A Il H 00 SOUS LA PRÉSIDENCE DU PREMIER MINISTRE MONSIEUR ROBERT BOURASSA

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

A Il H 00 SOUS LA PRÉSIDENCE DU PREMIER MINISTRE MONSIEUR ROBERT BOURASSA MÉMOIRE DES DÉLIBÉRATIONS DU CONSEIL EXÉCUTIF SÉANCE DU 14 DÉCEMBRE 1988 A Il H 00 SOUS LA PRÉSIDENCE DU PREMIER MINISTRE MONSIEUR ROBERT BOURASSA Membres du Conseil exécutif présents: Monsieur Robert Bourassa, Premier ministre Monsieur André Bourbeau, Ministre de la Main-d'oeuvre et de la Sécurité du revenu Monsieur Marc-Yvan Côté, Ministre des Transports Monsieur Robert Outil, Ministre délégué à la Famille, à la Santé et aux Services sociaux Monsieur Pierre Fortier, Ministre délégué aux Finances et à la Privatisation Monsieur Richard French, Ministre des Communications, ministre délégué à la Technologie et ministre des Approvisionnements et Services Madame Monique Gagnon-Tremblay, Ministre déléguée à la Condition féminine Monsieur Daniel Johnson, Ministre délégué à l'Administration, Président du Conseil du trésor Madame Thérèse Lavoie-Roux, Ministre de la Santé et des Services sociaux Monsieur Gérard D. Levesque Ministre des Finances Monsieur Clifford Lincoln, Ministr~ de l 1 Environnement Monsieur Pierre MacDonald, Ministre de l 1 Industrie, du Commerce et de la Technologie Monsieur Herbert Marx, Ministre de la Sécurité publique Monsieur Michel Pagé, Ministre de l'Agriculture, des Pêcheries et de l'Alimentation Monsieur Guy Rivard, Ministre délégué aux Affaires culturelles et de l'Immigration Madame Louise Robic, Ministre des Communautés culturelles et de l'Immigration Monsieur Claude Ryan, Ministre de l 1 Éducation; ministre de l'Enseignement supérieur et de la Science Monsieur Raymond Savoie, Ministre délégué aux Mines et aux Afaires autochtones Monsieur Yves Séguin, Ministre du Revenu, ministre du Travail MÉMOIRE DES DÉLIBÉRATIONS LE 14 DÉCEMBRE 1988 HEURES D'AFFAIRES DES ÉTABLISSEMENTS COMMERCIAUX M. MacDonald rappelle que le Conseil des ministres avait accepté le dépôt d'un avant-projet de loi sur les heures d'affaires des établis­ sements commerciaux. Il souhaiterait que cette décision soit changée de façon à l'autoriser à déposer, plutôt qu'un avant-projet de loi, un document d'information qui serait, de la même façon qu'un avant-projet de loi, discuté en commission parlementaire. Cette proposition est acceptée. Décision numéro: 88-297 Le Conseil des ministres décide: de modifier sa décision 88-256 du 9 novembre 1988 afin de prévoir que le ministre de l'Industrie, du Commerce et de la Technologie est autorisé à soumettre en Commission parlementaire un document de consultation plutôt qu'un avant-projet de loi sur les heures d'affaires des établissements commerciaux. LOI SUR LES INTERMÉDIAIRES DE MARCHÉ (Réf.: 8-0302) Le ministre délégué aux Finances et à la Privatisation soumet un mémoire daté du 26 octobre 1988 et portant sur un projet de loi sur les intermédiaires de marché. Le mémoire expose que le décloisonnement des institutions financières, amorcé depuis quelques années, a permis d'éliminer partiellement les barrières traditionnelles qui isolaient jusque-là les différents types d'institutions financières, et de promouvoir leur développement. Or, le décloisonnement n'a pas vérita­ blement encore permis aux consommateurs et aux institutions financières de profiter pleinement de toutes les opportunités qui découlent de sa mise en place. Il devient impératif d'adapter le cadre de réglementa­ tion des intermédiaires de marché, tels les agents et courtiers d'assurances, les experts en sinistres, les courtiers en valeurs mobilières et les planificateurs financiers en adéquation avec cette nouvelle réalité, afin que ceux-ci puissent oeuvrer efficacement dans un contexte de marché décloisonné. Il demeure également primordial, dans le contexte du décloisonnement des intermédiaires, que des mesures soient mises en place afin d'assurer aux consommateurs québécois des services financiers de qualité au meilleur coût et dispensés par des intermédiaires compétents. Le mémoire propose donc un projet de loi sur les intermédiaires de marché et son harmonisation avec la Loi sur les valeurs mobilières aux fins d'instaurer un nouveau cadre législatif. Ce cadre législatif prévoirait, notamment l'élargissement des champs de pratique, la surveillance des intermédiaires, la circulation de l'information, la rémunération, les ventes liées, la participation dans les cabinets d'intermédiaires, la divulgation, la responsabilisation, la planification financière et l'autoréglementation. Le mémoire souligne que ce projet de loi devra permettre aux intermédiaires d'être plus efficaces en offrant tous les produits des institutions financières et devra permettre aux institutions financières de réaliser des économies d'échelle quant à l'offre des services financiers. Il permettrait aux intermédiaires de demeurer concurrentiels tout en s'assurant que le décl oi sonnement ne se fasse pas au détriment des consommateurs. Il devra permettre également au consommateur de bien identifier les liens entre l'intermédiaire et l'institution avec laquelle il transige et, enfin, il offrira l'avantage de confier à un organisme représentant tant les compagnies d'assurances, que les intermédiaires et les consommateurs, le rôle d'assumer pleinement le contrôle et la surveillance des personnes qui constituent le système de distribution des assureurs et ce, à partir de règles définies. 2 Le mémoire conclut en recommandant au Conseil des ministres: 1- d'approuver les principes directeurs touchant la réforme du cadre de contrôle des intermédiaires de marché proposés au mémoire; 2- d'autoriser le ministre délégué aux Finances et à la Privatisation à procéder à l' é 1aborat ion d'un nouveau cadre 1ég i s 1at if et réglementaire régissant les planificateurs financiers et les intermédiaires de marché conformément aux orientations énoncées au mémoire; 3- d'autoriser le ministre délégué aux Finances et à la Privatisation à rendre publics les principes directeurs énoncés au mémoire au moment et dans les circonstances qu'il jugera opportuns. Le ministre délégué aux Finances et à la Privatisation soumet également un mémoire daté du 14 novembre 1988 et portant sur le même sujet. Soulignant que le mémoire portant sur les intermédiaires de marché énonce une règle concernant la propriété des cabinets d'intermédiaires de marché qui prévoit que ces corporations ne pourront être détenues à plus de 20% par une ou plusieurs institutions financières ou groupes financiers et que, lors de la divulgation de cette règle, les institu­ tions financières pourraient être tentées d'acquérir massivement les cabinets d'intermédiaires de marché déjà existants, ce qui aurait pour conséquence de contrer, à toute fin utile, l'effet de cette nouvelle mesure, le mémoire propose que le projet de loi contienne des disposi­ tions ayant pour effet de mettre en vigueur les principes directeurs énoncés au mémoi re concernant 1a propri été des cabi nets d' i ntermédi aires de marché, à la date à laquelle le ministre les rendra publics. Il conclut en recommandant au Conseil des ministres d'ajouter au mémoire sur les intermédiaires de marché la recommandation suivante: 1- d'autoriser la mise en vigueur des principes concernant la propriété des cabinets d'intermédiaires de marché par les ins­ titutions financières et groupes financiers à la date à laquelle cette règle sera rendue publique. Le ministre délégué aux Finances et à la Privatisation soumet également un mémoire daté du 5 décembre 1988 et portant sur le même sujet. Le mémoire indique que le Comité ministériel permanent du développement économique recommandait, le 23 novembre 1988, qu'un projet de loi énonçant le principe que les corporations d'intermédiaires de marché ne pourront être détenues à plus de 20% par une institution financière ou un groupe financier pourrait être déposé à l'Assemblée nationale simultanément à l'annonce qu'en ferait le ministre. Ce projet énon­ cerait non seulement le principe, mais prévoirait également sa prise d'effet à la date du dépôt, ainsi que l'impossibilité, pour une cor­ poration d'intermédiaires de marché qui dépasserait le 20% après le dépôt du projet, d'exercer des activités de courtier en assurances de dommages ou en assurances de personnes. Le mémoire souligne que cette solution permet d'établir les règles du jeu, par le biais d'un projet de loi, dès le moment où le ministre annoncera le principe relatif à la propriété des cabinets d'intermédiaires de marché. Bien que ce projet doive prévoir une prise d'effet des dispositions pertinentes antérieure à la sanction de la loi, cette solution a l'avantage de ne pas rétroagir antérieurement au dépôt d'un projet de loi. Le mémoire conclut en recommandant au Conseil des ministres: 1- d'approuver 1e projet de loi sur 1es i ntermédi aires de marché joint au mémoire; 2- d'autoriser son dépôt à l'Assemblée nationale simultanément à la divulgation, par le ministre, du principe relatif à la propriété des cabinets d'intermédiaires de marché. Ce mémoire a été examiné par le Comité ministériel permanent du déve­ lopppement économique à sa séance du 23 novembre 1988, lequel recommande au Conseil des ministres d'entériner la proposition du ministre délégué aux Finances et à la Privatisation, sous réserve qu'il dépose à l'Assemblée nationale, à la date de l'annonce de la politique proposée, 3 un projet de loi relatif au contrôle par les institutions financières d'une corporation d'intermédiaires de marché. Quant au ministère des Finances qui a examiné ce mémoire, il indique n'avoir aucun commentaire à formuler. M. Fortier exp1 ique que les intermédiaires de marché demandent le décloisonnement de leur secteur et souhaitent connaître le plus tôt possible la politique du gouvernement à cet égard. M. Fortier souligne qu'en Angleterre, un décloisonnement a été réalisé et les polices d'assurances se vendent à un coût moins élevé qu'ailleurs, parce que les courtiers et les agents sont indépendants des compagnies. La politique proposée prévoirait la possibilité de créer des études multidiscipli­ naires; on exigerait la divulgation du lien de propriété et du mode de rémunération et on permettra le partage des commissions. En assurance­ vie, pour prévenir les abus, on ira vers les commissions nivelées. Le gouvernement ne facturera plus que le contrôle des titres et non des fonctions, la déontologie appartenant aux groupes concernés.
Recommended publications
  • Université Du Québec Mémoire Présenté À L'université Du Québec À Trois-Rivières Comme Exigence Partielle De La Maîtri
    UNIVERSITÉ DU QUÉBEC MÉMOIRE PRÉSENTÉ À L'UNIVERSITÉ DU QUÉBEC À TROIS-RIVIÈRES COMME EXIGENCE PARTIELLE DE LA MAÎTRISE EN ÉTUDES QUÉBÉCOISES PAR LAURÉANNE DANEAU LA RÉGIONALISATION DE L'IMMIGRATION AU QUÉBEC: LE DÉBAT PUBLIC ENTRE LE GOUVERNEMENT ET LA SOCIÉTÉ CIVILE À L'ORIGINE DE LA POLITIQUE, 1987-2000 AVRIL 2015 Université du Québec à Trois-Rivières Service de la bibliothèque Avertissement L’auteur de ce mémoire ou de cette thèse a autorisé l’Université du Québec à Trois-Rivières à diffuser, à des fins non lucratives, une copie de son mémoire ou de sa thèse. Cette diffusion n’entraîne pas une renonciation de la part de l’auteur à ses droits de propriété intellectuelle, incluant le droit d’auteur, sur ce mémoire ou cette thèse. Notamment, la reproduction ou la publication de la totalité ou d’une partie importante de ce mémoire ou de cette thèse requiert son autorisation. 11 RÉSUMÉ À la fin des années 1980, dans le cadre de consultations publiques préparées par le ministère de l'Immigration, plusieurs acteurs de la société civile québécoise expriment leurs préoccupations face à la concentration de la population immigrante à Montréal. En effet, plus de 87 % des immigrants établis au Québec vivent alors dans la métropole. Dès 1990, le gouvernement québécois annonce son intention de favoriser la régionalisation, de l'immigration dans une perspective de développement régional. Or, la concentration métropolitaine des immigrants n'est ni un phénomène récent ni propre au Québec. Pourquoi dans ce cas devient-il, à cette époque, un problème public? Une analyse de politique publique basée sur le modèle théorique séquentiel développé par Charles Jones nous permet d'étudier le processus par lequel la concentration métropolitaine de l'immigration au Québec est construite socialement et politiquement comme un problème public par les autorités gouvernementales et des représentants de la société civile.
    [Show full text]
  • Les Réseaux D'acteurs Et Le Changement Des Politiques Publiques
    Les réseaux d’acteurs et le changement des politiques publiques : Enquête sur la politique québécoise d’intégration des immigrants et des minorités ethnoculturelles, 1976-1991 Junichiro Koji Thèse soumise à la Faculté des études supérieures et postdoctorales dans le cadre des exigences du programme de doctorat en science politique avec la spécialisation en études canadiennes École d’études politiques Faculté des sciences sociales Université d’Ottawa © Junichiro Koji, Ottawa, Canada, 2011 Table des matières Sigles ······················································································· v Résumé ····················································································· x Remerciements ·········································································· xii Chapitre 1 Introduction ·································································· 1 1.1. Le Québec comme société d’accueil francophone ······································ 8 1.2. Changements de la politique québécoise d’intégration ································ 14 1.2.1. De la « convergence des cultures » au « contrat moral » ························ 14 1.2.1.1. Subventions aux organismes des minorités ethnoculturelles ··············· 16 1.2.1.2. Politiques linguistiques ·························································· 18 1.2.1.3. Rapports avec l’État québécois ················································· 19 1.2.2. Des représentants des minorités ethnoculturelles aux fonctionnaires ·········· 21 1.3. Motivations et contributions
    [Show full text]
  • À Mon Drapeau : Je Jure D'être Fidèle » : Le Mouvement Des Sociétés Saint
    « À mon drapeau : je jure d’être fidèle » : le mouvement des Sociétés Saint-Jean-Baptiste, 1947-1984 by Marc-André Gagnon A Thesis presented to The University of Guelph In partial fulfilment of requirements for the degree of Doctor of Philosophy in History Guelph, Ontario, Canada © Marc-André Gagnon, May, 2017 ABSTRACT « À MON DRAPEAU : JE JURE D’ÊTRE FIDÈLE » : LE MOUVEMENT DES SOCIÉTÉS SAINT-JEAN-BAPTISTE, 1947-1984 Marc-André Gagnon Advisor: University of Guelph, 2017 Professor Matthew Hayday This thesis explores the role played by the Sociétés Saint-Jean-Baptiste (SSJB) in Quebec as a political lobby group between 1947 and 1984. One of the oldest civil society organizations still active in Canada, the SSJB helped build a sense of belonging to the French-Canadian nation by promoting the history, symbols and national myths of French-speaking Canadians. Initially rooted in clerical nationalism and around the pillars of language, traditional institutions and the Catholic faith, the Society went through a period of profound changes starting in the late 1950s. Under the influence of neo-nationalism, it gradually abandoned these references in order to adopt a territorial and secular definition of nationalism. In parallel with these changes, the SSJB in Quebec adopted a political program focused on strengthening the province’s constitutional, linguistic, cultural, and economic sovereignty and autonomy. In addition, the organization’s structures were modified to reflect changes with regard of gender, class, and religion. As consequence, the relationship between the SSJB in Quebec and Ontario deteriorated as the two branches of the Society increasingly promoted different, and divergent, political projects for French-Canadians.
    [Show full text]
  • Full Text (PDF)
    Document generated on 09/29/2021 1:19 p.m. Études internationales II – Les relations extérieures du Québec Hélène Galarneau Volume 20, Number 2, 1989 URI: https://id.erudit.org/iderudit/702498ar DOI: https://doi.org/10.7202/702498ar See table of contents Publisher(s) Institut québécois des hautes études internationales ISSN 0014-2123 (print) 1703-7891 (digital) Explore this journal Cite this article Galarneau, H. (1989). II – Les relations extérieures du Québec. Études internationales, 20(2), 404–415. https://doi.org/10.7202/702498ar Tous droits réservés © Études internationales, 1989 This document is protected by copyright law. Use of the services of Érudit (including reproduction) is subject to its terms and conditions, which can be viewed online. https://apropos.erudit.org/en/users/policy-on-use/ This article is disseminated and preserved by Érudit. Érudit is a non-profit inter-university consortium of the Université de Montréal, Université Laval, and the Université du Québec à Montréal. Its mission is to promote and disseminate research. https://www.erudit.org/en/ 404 Madeleine ALBERT et Hélène GALARNEAU Nominations diplomatiques Janvier-Mars : Au cours du trimestre, le secrétaire d'État aux Affaires extérieures annonçait la nomination de MM. Francis Filleul au poste d'ambassadeur en Ethiopie et David Peel à celui d'ambassadeur à la négociation sur les Forces armées conventionnel­ les en Europe et aux négociations sur les mesures de confiance et de sécurité. M. Clark nommait également M. Percy T. Eastham, Consul général à San Francisco. II — Les relations extérieures du Québec (janvier à mars 1989) A — Aperçu général Le premier trimestre de 1989 était marqué par le long séjour du premier ministre Bourassa en Europe, par la préparation du Sommet de Dakar et des Jeux de la Francophonie, de même que par l'annonce de nouvelles mesures concernant le libre- échange et l'immigration.
    [Show full text]
  • Journal Des Débats
    Journal des débats Le jeudi 14 mai 1987 Vol. 29 - No 107 Table des matières Affaires courantes Présentation de projets de loi Projet de loi 42 - Loi sur le financement de la Fondation pour la conservation et la mise en valeur de la faune et de son habitat 7567 M. Yvon Picotte 7567 Projet de loi 36 - Loi modifiant la Loi sur les tribunaux judiciaires 7567 M. Herbert Marx 7567 Projet de loi 26 - Loi modifiant la Loi sur le Protecteur du citoyen 7567 M. Herbert Marx 7567 Projet de loi 41 - Loi sur le Conseil consultatif sur l'emploi et la sécurité du revenu 7567 M. Pierre Paradis 7568 Projet de loi 28 - Loi modifiant diverses dispositions législatives eu égard à la Loi sur l'accès aux documents des organismes publics et sur la protection des renseignements personnels 7568 M. Richard French " 7568 Projet de loi 27 - Loi sur les pesticides 7568 M. Clifford Lincoln 7568 Projet de loi 19 - Loi modifiant la Loi sur la qualité de l'environnement 7569 M. Clifford Lincoln 7569 Projet de loi 50 - Loi sur les ententes entre les nations autochtones et le Québec 7569 M. Raymond Savoie 7569 Dépôt de documents Rapport annuel de la Société générale de financement (SGF) 7570 Dépôt de pétitions On demande que soit retiré du marché tout aliment irradié 7570 Qu'on légalise d'autres formes de thérapie . 7571 Questions et réponses orales Le concept de société distincte 7571 Les prix de l'essence et la marge bénéficiaire des pétrolières 7574 Les cours de français aux réfugiés 7576 Projet d'université francophone internationale 7578 La grève des employés du transport scolaire de l'ouest de Montréal 7579 Les négociations sur le libre-échange et l'agriculture québécoise 7580 Mise aux voix de la motion de l'Opposition proposant que l'Assemblée exige du gouvernement qu'il mette fin à la dégradation de la situation économique et sociale des plus démunis de notre société 7582 Avis touchant les travaux des commissions 7583 Motions sans préavis Demande d'annulation des mesures d'expulsion de M.
    [Show full text]
  • Mémoires Des Délibérations Du Conseil Exécutif
    .i MÉMOIRE DES DÉLIBÉRATIONS DU CONSEIL EXÉCUTIF SÉANCE DU Il JANVIER 1989 A 10 H 30 SOUS LA PRÉSIDENCE DU PREMIER MINISTRE MONSIEUR ROBERT BOURASSA Membres du Conseil exécutif présents: Monsieur Robert Bourassa, Premier ministre Madame Lise Bacon, Vice-Première ministre; ministre des Affaires culturelles et ministre de 1 1 Environnement Monsieur André Bourbeau, Ministre de la Main-d'oeuvre et de la Sécurité du revenu Monsieur John Ciaccia, Ministre de l 1 Énergie et des Ressources Monsieur Marc-Yvan Côté, Ministre des Transports Monsieur Robert Outil, Ministre des Communications Monsieur Pierre Fortier, Ministre délégué aux Finances et à la Privatisation Monsieur Paul Gobeil, Ministre des Affaires internationales Monsieur Daniel Johnson, Ministre délégué à l'Administration, Président du Conseil du trésor Madame Thérèse Lavoie-Roux, Ministre de la Santé et des Services sociaux Monsieur Gérard D. Levesque Ministre des Finances Monsieur Pierre MacDonald, Ministre de 1 1 Industrie, du Commerce et de la Technologie Monsieur Gil Rémillard, Ministre de la Justice, ministre délégué aux Affaires intergouvernementales canadiennes et ministre de la Sécurité publique Monsieur Guy Rivard, Ministre délégué aux Affaires culturelles Madame Louise Robic, Ministre des Communautés culturelles et de l'Immigration Monsieur Claude Ryan, Ministre de 1 1 Éducation et ministre de l'Enseignement supérieur et de la Science Monsieur Raymond Savoie, Ministre délégué aux Mines et aux Affaires autochtones Monsieur André Vallerand, Ministre des Approvisionnements et Services MÉMOIRE DES DÉLIBÉRATIONS LE Il JANVIER 1989 POLITIQUE DE LA SANTÉ MENTALE AU QUÉBEC (Réf.: 8-0327) La mi ni stre de 1a Santé et des Servi ces soci aux soumet un mémoi re portant sur 1a politique de 1a santé mentale au Québec.
    [Show full text]
  • Impacts De La Loi 101 Sur La Culture Politique Au Québec De 1977 À 1997
    UNIVERSITÉ DU QUÉBEC À MONTRÉAL IMPACTS DE LA LOI 101 SUR LA CULTURE POLITIQUE AU QUÉBEC DE 1977 À 1997 MÉMOIRE PRÉSENTÉ COMME EXIGENCE PARTIELLE DE LA MAÎTRISE EN HISTOIRE PAR PIERRE-LUC BILODEAU AVRIL 2016 UNIVERSITÉ DU QUÉBEC À MONTRÉAL Service des bibliothèques Avertissement La diffusion de ce mémoire se fait dans le respect des droits de son auteur, qui a signé le formulaire Autorisation de reproduire et de diffuser un travail de recherche de cycles supérieurs (SDU-522- Rév.07-2011). Cette autorisation stipule que «conformément à l'article 11 du Règlement no 8 des études de cycles supérieurs, [l'auteur] concède à l'Université du Québec à Montréal une licence non exclusive d'utilisation et de publication de la totalité ou d'une partie importante de [son] travail de recherche pour des fins pédagogiques et noh commerciales. Plus précisément, [l'auteur] autorise l'Université du Québec à Montréal à reproduire, diffuser, prêter, distribuer ou vendre des copies de [son] travail de recherche à des fins non commerciales sur quelque support que ce soit, y compris l'Internet. Cette licence et cette autorisation n'entraînent pas une renonciation de [la] part [de l'auteur] à [ses] droits moraux ni à [ses] droits de propriété intellectuelle. Sauf entente contraire, [l'auteur] conserve la liberté de diffuser et de commercialiser ou non ce travail dont [il] possède un exemplaire.» RÉSUMÉ La Charte de la langue française, également connue sous le nom de loi 101, survient à la suite de plusieurs années de tensions sur le plan linguistique. Celle-ci fait basculer les francophones québécois du statut de groupe minoritaire à celui de majoritaire.
    [Show full text]
  • Bulletin De La Bibliothèque
    ulletin Photo : Kedl Photos : Christian Chevalier VOLUME 48, NUMÉRO 1 2019 - 2020 BIBLIOTHÈQUE DE L’ASSEMBLÉE NATIONALE Fonds Assemblée nationale Fonds Assemblée nationale B 1 2 3 4 5 POÉTIQUE DES DISCOURS SUR p. 5 LE BUDGET D’ONÉSIME GAGNON, 1945-1957 Du temps court des médias au temps long de l’histoire, le temps influence les projets, les discours et les actions des hommes et des femmes politiques. Insaisissable et pourtant mesuré et compté, il structure les travaux parlementaires et le processus législatif. En secondes, en minutes et en heures; en jours, en semaines, en mois et en années; en rappels historiques et dans les ouvrages de mémoire : il est au cœur de la vie politique et démocratique. Il s’inscrit partout dans l’hôtel du Parlement, jusque dans la devise affichée sur sa façade. Mais que le temps soit suspendu comme en cette année 2020, c’est exceptionnel. On s’en souviendra. Photo 1 et 3 : Francesco Bellomo Photo 2 : Kedl //////////////////////// //////////////////////// //////////////////////// Photo 4 et 5 : Roch Théroux p. 10 Chronique d’archives : p. 13 Les Prix du livre p. 17 Fonds Assemblée nationale Les gravures cachées de l’hôtel du Parlement le studio Photo moderne politique de l’Assemblée nationale Coordination Pierre Skilling Comité de rédaction Frédéric Lemieux Carolyne Ménard Jules Racine-St-Jacques Pierre Skilling Soutien à la coordination et révision linguistique Brenda-Lee Leblanc Judith Mercier Danielle Simard Couverture et mise en page Louise Williams, Équipe du web et du graphisme de l’Assemblée nationale
    [Show full text]
  • Mémoire Des Délibérations Du Conseil Exécutif Séance Du 15 Décembre 1988 a 19 H 00 Sous La Présidence Du Premier Ministre Monsieur Robert Bourassa
    MÉMOIRE DES DÉLIBÉRATIONS DU CONSEIL EXÉCUTIF SÉANCE DU 15 DÉCEMBRE 1988 A 19 H 00 SOUS LA PRÉSIDENCE DU PREMIER MINISTRE MONSIEUR ROBERT BOURASSA Membres du Conseil exécutif présents: Monsieur Robert Bourassa, Premier ministre Madame Lise Bacon, Vice-Première ministre; ministre des Affaires culturelles Monsieur André Bourbeau, Ministre de la Main-d'oeuvre et de la Sécurité du revenu Monsieur John Ciaccia, Mnistre de l'Énergie et des Ressources Monsieur Albert Côté, Ministre délégué aux Forêts Monsieur Marc-Yvan Côté, Ministre des Transports Monsieur Robert Dutil, Ministre délégué à la Famille, à la Santé et aux Services sociaux Monsieur Pierre Fortier, Ministre délégué aux Finances et à la Privatisation Monsieur Richard French, Ministre des Communications, ministre délégué à la Technologie et ministre des Approvisionnements et Services Madame Monique Gagnon-Tremblay, Ministre déléguée à la Condition féminine Monsieur Michel Gratton, Ministre du Tourisme; Leader parlemen­ taire et ministre délégué à la Réforme électorale Monsieur Daniel Johnson, Ministre délégué à l'Administration, Président du Conseil du trésor Madame Thérèse Lavoie-Roux, Ministre de la Santé et des Services sociaux Monsieur Gérard D. Levesque Ministre des Finances Monsieur Clifford Lincoln, Ministre de l'Environnement Monsieur Pierre MacDonald, Ministre de l'Industrie, du Commerce et de la Technologie Monsieur Herbert Marx. Ministre de la Sécurité publique Monsieur Pierre Paradis, Ministre des Affaires municipales Monsieur Yvon Picotte, Ministre du Loisir, de la Chasse et de la Pêche et ministre délégué aux Pêcheries Monsieur Gil Rémillard. Ministre de la Justice, ministre délégué aux Affaires intergouverne­ mentales canadiennes Monsieur Guy Rivard. Ministre délégué aux Affaires culturelles et de l'Immigration Madame Louise Robic.
    [Show full text]
  • Mémoire Des Délibérations Du Conseil Exécutif, Séance Du 19 Août 1992
    MÉMOIRE DES DÉLIBÉRATIONS DU CONSEIL EXÉCUTIF SÉANCE DU 19 août 1992 A 11 h 00 SOUS LA PRÉSIDENCE DE LA VICE-PREMIERE MINISTRE ET MINISTRE DE L'ÉNERGIE ET DES RESSOURCES MADAME LISE BACON Membres du Conseil exécutif présents: Madame Lise Bacon, Vice-Première ministre; ministre de 1•Ënergie et des Ressources Monsieur Gaston Blackburn, Ministre du Loisir, de la Chasse et de la Pêche Monsieur André Bourbeau, Ministre de la Main-d•oeuvre, de la Sécurité du revenu et de la Formation professionnelle Monsieur John Ciaccia, Ministre des Affaires internationales Monsieur Albert Côté, Ministre des Forêts Monsieur Gérard D. Levesque, Ministre des Finances Monsieur Pierre Paradis, Ministre de 11 Environnement Madame Louise Robic, Ministre déléguée aux Finances Monsieur Gérald Tremblay, Ministre de 1 1 Industrie, du Commerce et'de la Technologie Monsieur Yvon Vallières, Ministre délégué à 1 •Agriculture, aux Pêcheries, et à 1 1 Alimentation MÉMOIRE DES DÉLIBÉRATIONS LE 19 AOÛT 1992 RÉUNION DES MINISTRES RESPONSABLES DU COMMERCE DES VALEURS MOBILIÈRES (RÉF.: 2-2158) Le ministre des Finances, en son nom et au nom de la ministre déléguée aux Finances et du ministre délégué aux Affaires intergouvernementales canadiennes, soumet un mémoire daté du 12 août 1992 et portant sur la participation de la ministre déléguée aux Finances à une rencontre avec les ministres responsables du commerce des valeurs mobilières de l'Alberta, de la Colombie-Britannique et de l'Ontario. Le mémoire expose que doit se tenir à Vancouver, le 24 août prochain, une réunion intergouvernementale des ministres responsables du commerce des valeurs mobilières de l'Alberta, de la Colombie-Britannique, de l'Ontario et du Québec afin de définir une position commune face aux modifications que les initiatives fédérales risquent d'apporter au partage des responsa­ bilités administratives à l'égard du secteur des valeurs mobilières.
    [Show full text]
  • Les Yvettes Comme L'expression D'un Féminisme Fédéraliste Au Québec1
    Document generated on 09/28/2021 8:07 p.m. Mens revue d'histoire intellectuelle de l’Amérique française Les Yvettes comme l’expression d’un féminisme fédéraliste au Québec Stéphanie Godin Volume 5, Number 1, Fall 2004 Article abstract The "Yvettes" phenomenon has not received a great deal of attention in URI: https://id.erudit.org/iderudit/1024389ar Québécois historiography. As a result, little is known about how the "Yvettes" DOI: https://doi.org/10.7202/1024389ar assemblies of Montreal and Quebec City were organised, and even less is known about their participants. At the time, the media portrayed these women See table of contents as having been manipulated by Liberal party officials. Early historical judgements reflected this belief. Moreover, historians were unwilling to consider the "Yvettes" as feminists. They were, at best, not antifeminists. A Publisher(s) decade after the 1980 referendum, however, some historians came to accept that the "Yvettes" were not manipulated by Quebec's Liberal party. On the Centre de recherche en civilisation canadienne-française contrary, they had been active participants in the referendum campaign. Nonetheless, historical study of the "Yvettes" phenomenon has been hampered ISSN by the tacit alliance that has existed between egalitarian feminism and Quebec nationalism since the 1960s. This alliance has prevented many feminist 1492-8647 (print) historians from accepting the "Yvettes" movement as the expression of an 1927-9299 (digital) alternative, and thus acceptable, form of feminism. Explore this journal Cite this article Godin, S. (2004). Les Yvettes comme l’expression d’un féminisme fédéraliste au Québec. Mens, 5(1), 73–117.
    [Show full text]
  • Noëlla Champagne Naît Dès Son Jeune Âge
    LES DÉPUTÉES DE LA 39E LÉGISLATURE Qui sont-elles ? Table des matières Nom de la députée Parti politique Circonscription Beauchamp Line PLQ Bourassa-Sauvé . 8 Beaudoin Denise PQ Mirabel . 20 Beaudoin Louise PQ Rosemont . 22 Blais Marguerite PLQ Saint-Henri-Sainte-Anne . 23 Bouillé Marie PQ Iberville . 12 Boulet Julie PLQ Laviolette . 17 Champagne Noëlla PQ Champlain . 8 Charbonneau Francine PLQ Mille-Îles . 19 Charlebois Lucie PLQ Soulanges . 24 Courchesne Michelle PLQ Fabre . 10 Doyer Danielle PQ Matapédia . 18 Gagnon-Tremblay Monique PLQ Saint-François . 23 Gaudreault Maryse PLQ Hull . 12 Gonthier Johanne PLQ Mégantic-Compton . 19 Hivon Véronique PQ Joliette . 13 Houda-Pepin Fatima PLQ La Pinière . 16 James Yolande PLQ Nelligan . 20 L’Écuyer Charlotte PLQ Pontiac . 22 Lapointe Lisette PQ Crémazie . 9 Léger Nicole PQ Pointe-aux-Trembles . 21 Malavoy Marie PQ Taillon . 24 Maltais Agnès PQ Taschereau . 25 Marois Pauline PQ Charlevoix . 9 Ménard Nicole PLQ Laporte . 16 Normandeau Nathalie PLQ Bonaventure . 7 Poirier Carole PQ Hochelaga-Maisonneuve . 11 Richard Lorraine PQ Duplessis . 10 Richard Monique PQ Marguerite-D’Youville . 18 Rotiroti Filomena PLQ Jeanne-Mance-Viger . 13 Roy Sylvie ADQ Lotbinière . 17 St-Amand Danielle PLQ Trois-Rivières . 25 St-Pierre Christine PLQ Acadie . 6 Thériault Lise PLQ Anjou . 6 Vallée Stéphanie PLQ Gatineau . 11 Vien Dominique PLQ Bellechasse . 7 Weil Kathleen PLQ Notre-Dame-de-Grâce . 21 Cette publication est produite par le Conseil du statut de la femme, avec la participation fi nancière de l’Assemblée
    [Show full text]