Hebdomadaire d'informations générales, d'opinions et d'actualités.E-mail : [email protected], Adresse : Concession PROCOKI, Q /GB, Kinshasa/Kintambo-Tél. 085 1105 561 -Prix : 2000Fc, Année 2014, n°077, Mardi 14 Octobre

Tractations informelles autour du budget 2015 DDDANS CE à l’hôtel Venus le dimanche 12 octobre dernier NUMERO SM le Roioioi Mohammed VI

LaLa MajoritéMajorité PrésidentiellePrésidentielle préside l’ouvertureee ○ ○ ○ ○ de la session rresterestera-t-ellea-t-elle unieunie derderrièrrièree d’automne du parlement et MaMatatatata PPononyyoo lorlorss dudu vvoteote ?? prononce un MaMatatatata PPononyyoo lorlorss dudu vvoteote ?? important discoursss

○ ○ ○ ○ Voir page 5 Cameroun : Boko Haram crée un climat de suspicion et divise

la classe politique ○ ○ ○ ○ Voir page 6 L’ONU tape du poing sur la table pour le dossier M23 LLL’incertitude plane sur la bonne foi du Rwanda et de

l’Ouganda ○ ○ ○ ○ Voir page 3 LES STARS D'HIER JJJoseph-Léonarddd Kabasele TTTshamala dit Voir page 4 "Grand Kallé" ou "Kallé Jeef", Le plan de Martin KOBLER pour maître d'African

Jazz neutraliser les rebelles de la LRA ○ ○ ○ ○ Voir page 15 Voir page 3 Tour d'horizon de Les concertations nationales l'actualité Les concertations nationales Africaine et Internationale

soufffflent leur première bougie ○ ○ ○ ○ Voir page 8 & 12 Jean-Claude Duvalier ETAT DES LIEUX Voir page 3 est morttt Les Haïtiens sont Retombées de l’Affaire Fidèle Babala à la CPI indifférents à cette nouvelle comme ils le Le Parlement et le Gouvernement à furent à l’annonce de la fin du roi Christophe couteaux tirés Voir page 16 Voir page 10 2 LA TRIBUNE DU TELEGRAMME L’Afrique, les virus et la fascination du désastre Rome ou Miami côtoient les qui en a découlé de nos jours, contradiction générée par la Par Antoine Nguidjol corps qui engorgent les morgues de Kinshasa par quartiers moins riches dans les est à la fois aux antipodes de raison prophylactique imposée exemple, ou celui des cimetières. Il y en a à tous les la médecine occidentale et à par les Belges cent ans Ne faut-il pas liquider corbillards qui prennent le prix. Même la police congolaise mille lieues de la culture auparavant ; et la preuve de son l’Afrique ?», se chemin du cimetière de loue ses motards aux africaine : un no man’s land détournement commercial par «demandait, sans Benseke, à vingt kilomètres sur corbillards pour mieux se « idéologique » qui a le des Africains poussés par ironie, un internaute, la la route de Bas-Congo, tous déplacer dans les bouchons. « privilège » de concentrer tous l’instinct de service de survie et semaine dernière, à les samedis après-midi, on se Pour le décorum, les sans- les travers de l’hygiène la détermination à réduire le l’annonce, par les dit que l’ogre est toujours là, emplois des quartiers se publique, du déficit de respect monstre. D’ailleurs, les spécialistes, du niveau de mais que les Africains l’ont fédèrent en groupes de dû aux morts, et de l’affairisme. occidentaux eux-mêmes ne propagation du virus dompté à leur manière. pleureurs et les pleureuses A Kinshasa, le cimetière tirent-ils pas profit des virus ? Ebola. Heureuse mythologie pour louer leurs services aux est une entreprise qui brasse Qui vend les antipaludéens, les L’interrogation remet au Seul l’inconnu fait peur. affligés. Car, plus il y a foule, des millions de dollars, trithérapies et les capotes ? goût du jour l’idée de ceux qui, Nommer, c’est dompter. C’est dit-on, au « matangaga », plus accréditant au passage l’idée Qui en est le principal en Occident et en Afrique la fonction principielle du le prestige du défunt et de la que la mort n’est plus consommateur au monde ? même, se demandent, parfois langage. famille s’en trouve magnifié. A appréhendée que sous le seul L’Afrique bien sûr. ouvertement, si l’Afrique n’est Au début, le sida était un ce tarif, même les petites gens prisme d’une affaire qui Devrait-on s’en affliger ? pas décidément maudite, si monstre inconnu. Il faisait peur, se saignent pour les funérailles rapporte ; que celui qui décède Evidemment non. Comme le Louis-Ferdinand Céline n’a pas justement parce qu’il était de leurs proches. Le contraire n’est rien d’autre qu’une souligne Mona Chollet eu raison de décrire son inconnu. Aujourd’hui, il est serait indigne. marchandise ; pire, qu’il est une (Manières de voir, n° 136, août Voyage au bout de la nuit inséré dans la mythologie La mort à Kinshasa et les sorte de déchet que l’on enterre 2014) : « l’énergie mise par des africaine de la manière africaine. Métaphysiquement, il marchands du temple à tel ou tel endroit, selon qu’il millions d’individus à résister péjorative que l’on sait, et si n’indique plus qu’une limite, Même la portion de terre est riche ou pauvre, et que l’on aux fléaux divers qui menacent Kipling n’a pas eu raison de assez fluctuante d’ailleurs, voire qui accueille le défunt a cessé peut déterrer sans émotion l’humanité, leur obstination à faire de l’Afrique l’éternel un horizon au-delà duquel la d’être un espace culturellement aucune pour faire place nette à imaginer des solutions, à fardeau de l’homme blanc. réalité elle-même échappe au connoté. L’appartenance au d’autres corps, de plus en plus ébaucher les contours d’une Avec raison, diront langage. clan a disparu avec la mort. La nombreux. société plus juste et plus certains. Les images qui S’il peut encore effrayer les terre qui accueille le défunt En passant près des désirable, leur ardeur à nouer défilent en boucle ces derniers adolescents et les adultes, ces n’est plus « la terre des cimetières, quelques des solidarités pour temps, sur les chaînes derniers, du moins tant qu’ils ancêtres ». Elle estcomportements suffisent à expérimenter d’autres modes d’information continue, depuis restent vivants, en ont fait leur culturellement neutre, bien que convaincre de ces de vie interdisent de l’irruption de la fièvre Ebola en affaire, au sens commercial du socialement changements fondamentaux. désespérer. Elles invitent à Guinée, nous ramènent, d’une terme. Il ne faut donc pas (économiquement) déterminée. On peut y voir certains cesser d’évaluer les forces en certaine manière, des siècles s’étonner que le sida ait donné Hier encore, les Africains passants s’y soulager, présence et leurs chances en arrière. Elles n’ont rien de une « raison de vivre » à une enterraient leurs proches près dussent-ils enfoncer quelques respectives de l’emporter, à différent de celles d’hier : le quantité d’Africains pour qui de chez eux, tout près des tertres au passage. abandonner les prédictions docteur Jamot et ses équipes l’industrie de la mort est une cases où ils pouvaient invoquer Sous d’autres cieux, on sinistres pour se jeter de pasteuriens zélés défiant la « affaire » florissante,plus facilement leurs esprits. crierait à la profanation. Ce résolument dans les combats maladie du sommeil de l’Ouest notamment en RDC. L’administrateur belge, une devrait être le cas en Afrique, à que l’on aura choisis. » au centre de l’Afrique Kinshasa en particulier, où le Le touriste est émerveillé centaine d’années auparavant, Adresse jusqu’aux confins de du nouveau rapport du citadin avait décrété que la salubrité culte des morts est une l’Oubangui et de l’Ubudi ; le 1 Avenue de l’OUA, Con- à la mort. Les cercueils et les publique, l’hygiène, devait croyance structurante. Et cession PROCOKI, Q /GB, docteur Follereau et les corbillards y sont tout beaux ; l’emporter sur la pourtant… Kinshasa/Kintambo- membres de sa fondation les « quartiers » de Paris, métaphysique. Et, du coup, ce Voilà la principale Directeur Général: battant la savane et la forêt Bemi Binda échaudées du nord au sud, et Editeur de l’est à l’ouest de l’Afrique Antoine Nguidjol pour réduire la propagation de Ils ont dit 085 1105 561 Email la lèpre ; puis on a ces images, Suite en page 3 [email protected] plus récentes, des ravages du « Penser est un sport de combat » Directeur de publication paludisme, du choléra, du sida, AARON MAYELE cette épidémie devenue Tél.: 0998045112 presque silencieuse, tant elle ( Evelyne Pieiller) n’apparaît plus comme telle, ntreprendre de penser qui condamnent à l’inaction, des sportifs de haut niveau qui REDACTION : sans pour autant qu’elle ait pu relève du sport de défier les contraintes du temps mettent la matière grise à rude ZENGA NTU DE BANZY gommer définitivement de Ecombat. Lutter contre présent, c’est la façon la plus épreuve, des ouvriers de l’impuissance, soutenir que l’avenir, des combattants. (Ndlr) A. MBUNGA-NA-TOKO l’esprit - d’une certaine certaine de bâtir l’avenir d’une JOSEPH KIKUNI génération de lecteurs et de l’impossible est possible, à nation ou d’une société. Dans (Lire en complément, JOSEPH LOUNDA téléspectateurs - les images de condition de souscrire la part ce sens, les intellectuels ne dans ce numéro, Jacques JAMAL KHARDI villages ougandais, rwandais et de travail qu’il faut ; refuser la sont pas des consommateurs Bouveresse, « Pourquoi pas JACQUES BOKWANGO burundais totalement décimés. nostalgie et la situation actuelle comme ont le dit souvent, mais des philosophes ») Correspondante au Il est heureux de savoir Cameroun qu’on ne meurt plus Communiqué Anastasie Nyobe directement du sida en Afrique, pacifique et non violente et sans comme ce fut le cas avant haine même contre la police. Nous savons que le problème l’arrivée des trithérapies. Cela Photos Reporter ne vient pas des policiers mais ROLIX MILANDU suffit à rassurer nombre du gouverneur et du chef de d’Africains. Après une période l’exécutif de Hong Kong MARKETING LOGISTIQUE de « doute métaphysique », la (nommés par la Chine. Nous ET DISTRIBUTION conscience africaine s’est à espérons que de plus en plus ROMAIN MAKIESE nouveau réconciliée avec elle- de gens de différents pays, même, notamment en nous soutiendront. POINTS DE VENTE DU Bonjour, Hi Kong ait un vrai suffrage s’assurant que l’on meurt Nous avons besoin d’un TÉLÉGRAMME DU Je m’appelle Joshua universel sous un soutien international. Plus les CONGO : finalement (ouf !) de ces Wong, Porte-parole dugouvernement communiste gens, les médias seront Concession Procoki, maladies connues qui ont le mouvement Scolarisme et (Chinois). Nous esperons un mobilisés, plus nous auront du Contact : 0812381281 bénéfice d’insérer l’Africain Occupy central. miracle. Etre le premier pays à poids face au parti communiste - commerciaux : dans un rapport naturel avec Nous espérons avoir le obtenir le suffrage universel et 0813341847 (Chinois) pour qu’il n’utilise plus Mère-nature, y compris lorsque soutien de nombreuses des réforme politique sous Conception et Mise la violence, blessant ou tuant ce dernier invoque la mort par personnes, de différents pays contrôle communiste(Chinois). en page les gens sur la route. Nous ne et différentes nations. Parce Nous persisterons dans le Joseph Lounda sorcellerie. voulons plus que la police nous que nous esperons que Hong principe de mobilisation 0812381281 Mais à voir le nombre de blesse à nouveau». LE TELEGRAMME DU CONGO N°078 DU MARDI 14 AAAU MARDI 21 OCTOBRE 2014 NNAATIONTION 3 Selon la Troïka stratégique, la stabilité du cadre macro-économique poursuit son embellie terminer l’année avec un taux Primature / LTC d’inflation qui sera autour de a Troïka stratégique 1,15% et cela sera le plus bas tenue ce lundi 13 dans la région. Le franc Loctobre 2014 autour congolais se consolide. Il est du Premier Ministre, Matata parti de 925 fc à 923 pour un Ponyo, constate avec dollar américain. Pour cette satisfaction la consolidation embellie, le gouvernement a de la stabilité du cadre reçu les compliments de la macro-économique. Dans Banque africaine de ce sens que la projection développement pour cette du taux de croissance expérience de consolidation du économique en 2014 se cadre macroéconomique », confirme davantage autour insiste le ministre de de 8,7%. Ce qui sera l’Economie et Commerce. significativement supérieur Au plan international, note à la moyenne africaine, le ministre, la Troïka a été rassure le ministre de informée de la tenue à l’Economie et Commerce, Washington, du 10 au 12 Jean-Paul Nemoyato. octobre 2014, des Assemblées En effet, après avoir pacifié annuelles du Fonds Monétaire le pays, Joseph Kabila, International (FMI) et de la Président de la République, a réformes institutionnelles en réunion. politique de change poursuivie Banque mondiale. instruit le Gouvernement de vue de renforcer l’efficacité de Par ailleurs, Jean-Paul par le Gouvernement durant le « Globalement, on peut focaliser sa stratégie sur la l’Etat, la diversification et Nemoyato précise qu’ « il y a premier semestre 2014 aura dire qu’afin de braver les poursuite des objectifs l’intégration de l’économie pour, des performances permis d’établir le taux de conséquences de la crise prioritaires au niveau national insiste-t-on, « concrétiser la remarquables dans les autres change en moyenne à 926,12 financière internationale, ces qui vise notamment la vision de l’émergence telle que indicateurs dont l’inflation qui francs congolais le dollar deux Institutions ont consolidation de la stabilité du voulue par le Chef de l’Etat ». est complètement maîtrisée ». américain. recommandé aux pays cadre macro-économique, « Sur base des Point n’est besoin de « Ce sont des membres de poursuivre les l’accélération de la croissance réalisations au premier rappeler qu’en cumul annuel, performances remarquables efforts pour accélérer la et la création des emplois, la semestre 2014, le taux de l’inflation à fin septembre 2014 dans les autres indicateurs croissance économique et poursuite de la constructions et croissance économique est a atteint 0,869% au niveau dont l’inflation qui est aussi renforcer la consolidation de la modernisation des estimé à 8,7% contre 8,5% national contre un cumul de complètement maîtrisée ; les de la stabilités du cadre macro- infrastructures de base, la réalisé à fin 2013 », rassure le 0,732% à la période mises à jour des estimations économique », préconise poursuite et la finalisation des ministre au sortir de cette correspondante à fin 2013. La indiquent que nous pouvons Nemoyato. L’ONU tape du poing sur la table pour le dossier M23 LLL’incertitude plane sur la bonne foi du Rwanda et de l’Ouganda M23 en novembre 2013, les vivent librement dans leurs Kikuni Joseph cette partie du territoire NKUNDA BATWARE et Jules national. éléments rescapés de ce pays d’accueil respectifs. MUTEBUSI avaient été soumis mouvement rebelle s’étaient Voyant que les engagements es Nations unies sont au même régime correctionnel. réfugiés au Rwanda et en pris solennellement n’ont pas montées au créneau Parmi les Et depuis qu’ils s’étaient Ouganda où ils vivent la semaine écoulée recommandations élaborées été respectés jusqu’ici plus rendus au Ruanda pour se L paisiblement jusqu’à ce jour. d’une année après, l’ONU vient pour rappeler que la dans ce document figure la mettre à l’abri, on a perdu leurs Les deux pays ne se sont de hausser le ton. Elle somme stabilité dans la région des clause relative à la coopération traces et le Rwanda n’a jamais judiciaire entre les pays jamais donnés la peine ni instamment le Ruanda et Grands Lacs en général et été inquiété pour cette signataires. Aucune de ces d’extrader leurs chefs l’Ouganda à transférer les en République démission de ses Démocratique du Congo en nations ne devrait abriter, aider recherchés activement ni de incriminés vers la RD Congo et responsabilités. On le particulier passe par le ou protéger les criminels les arrêter. la Haye pour qu’ils répondent respect inconditionnel des recherchés par une instance Parmi les 13 ex-dirigeants de leurs actes devant la justice. comprend bien car il est le prescrits de l’Accord-cadre pénale régionale ou du M23 poursuivis par la L’expérience renseigne qu’il ne parrain des groupes rebelles d’Addis-Abeba signé en internationale. justice congolaise, 4 sont sous faut pas espérer grand-chose qui naissent périodiquement à février 2013 par onze pays Malheureusement, depuis le coup d’un mandat d’arrêt de la part de ces deux pays l’Est de la RD Congo. Arrêter africains concernés cette déclaration de bonne international. Les enquêtes compte tenu des situations et transférer ces criminels directement ou intention, aucune action menées par les systèmes des similaires vécues dans le sous mandat d’arrêt indirectement par la crise concrète n’a pu être amorcée. Nations unies laissent croire passé. En effet, en 2003-2004, équivaudrait à trahir et livrer ses qui sévit cycliquement dans Et pourtant après la débâcle du que ces fugitifs circulent et les chefs rebelles Laurent propres hommes de main. Le plan de Martin KOBLER pour neutraliser les rebelles de la LRA e représentant spécial du continuent à causer de diverses «Ce bâtiment est un symbole de la secrétaire général de l’Onu en exactions contre la population civile restauration de l’autorité de l’Etat. Pour LRDC, Martin Kobler, dans cette partie de la Province les résiduels LRA, nous pensons qu’il préconise des opérations Orientale. faut encore de grands efforts de nos conjointes entre les FARDC, l’Us Pour Martin Kobler, il faut militaires, appuyées par la Monusco». Africom et la Monusco, dans la également lutter contre l’impunité en vue Les membres de la société civile de lutte contre les rebelles ougandais de favoriser le respect des droits de Dungu sollicitent, de leur côté, une implication totale de la Monusco dans de la LRA, dans le territoire de l’homme dans le territoire de Dungu. la lutte contre les violations sexuelles Dungu (Province Orientale). Après une série de réunions, le perpétrées par les rebelles LRA. Il l’a dit, vendredi 10 octobre, au représentant spécial du secrétaire Il existe, au niveau de l’Union cours d’une réunion entre les FARDC, général de l’Onu en RDC a inauguré un nous n’avons pas encore des patrouilles africaine, une Task force régionale qui l’Us Africom (Le Commandement des bâtiment devant abriter le tribunal de paix bénéficie du soutien des missions de États-Unis pour l’Afrique) et la conjointes. On est en train de les de Tumbu, construit sur financement de discuter». l’Onu au Soudan du Sud et en RDC. Monusco, à Dungu-centre. la mission onusienne. Cette structure a pour objectif de La visite de Martin Kobler s’inscrit «Il faut résoudre le problème de LRA Une réalisation saluée par capturer le chef rebelle de la LRA, avec aussi des militaires. Nous avons dans le cadre de la lutte contre les l’administrateur du territoire de Dungu, Joseph Koni, et d’obtenir la reddition de des patrouilles des Marocains mais, rebelles ougandais de LRA qui Edmond Lokakao Lumpatsa: ses hommes. LE TELEGRAMME DU CONGO N°078 DU MARDI 14 AAAU MARDI 21 OCTOBRE 2014 4 POLITIQUE

Tractations informelles autour du budget 2015 à l’hôtel Venus le dimanche 12 octobre dernier La Majorité Présidentielle restera-t-elle unie derrière Matata Ponyo lors du vote ? quasi-totalité des ténors de d’humiliation pour sa Par Joseph Lounda la majorité présidentielle. personnalité et son Comme si une consigne gouvernement, le Premier vant sa défense au spéciale avait été donnée ministre a tenu à déblayer le parlement pour aux participants de cette terrain avec cette réunion l’exercice A rencontre, rien n’a filtré de informelle. Le but visé aurait Budgétaire 2015, le leurs échanges. Les été d’arracher l’accord de premier ministre Matata services de communication tous les alliés pour que Ponyo avait présenté au de ces responsables se l’unanimité soit faite autour parlement le 29 sont donnés le mot pour ne du projet budgétaire revu et septembre dernier un livrer aucune information corrigé. Et ce lundi 13 projet évalué à relative à ces assises octobre 2014, la séance 8,3milliards de dollars. discrètes. marathon de défense de ce Les représentants du Mais les événements projet s’est tenue jusque peuple à ces assises, toutes récents permettent tout de tard le soir. Et l’ardoise tendances confondues, même de se faire une idée brandie renferme le chiffre avaient reproché à cette d’ensemble plus ou moins avoisinant les 9 milliards de proposition le fait que dans précise sur les tenants et les dollars. Le Premier ministre l’affectation des fonds aboutissements de cette dispose de 48 heures pour prévus, la part accordée au séance de partage des venir répondre aux social du Peuple congolais vues. En effet, les semaines questions des élus du était insignifiante et par la écoulées, toute la presse a peuple. même occasion, ils planché sur le différend qui Le plus dur semble fait demandaient au Chef de opposait le Président de mais rien ne permet à ce l’exécutif national de revoir l’Assemblée nationale Aubin stade de certifier que la sa copie. A voir l’allure et MINAKU au Premier ministre majorité présidentielle se l’ampleur de la passion ait blocage et impasse à octobre2014 à l’Hôtel Venus Matata Ponyo. Alors, liguera derrière le Premier soulevée par le texte court terme. En homme dans la commune de la craignant de voir son projet ministre lors du vote du budgétaire en question, il y averti, le Premier ministre a Gombe une réunion budgétaire rejeté, synonyme budget. Le suspense reste avait fort à craindre qu’il n’y tenu ce dimanche 12 informelle regroupant la de désaveu public et encore entier. Les concertations nationales soufffflent leur première bougie ETAT DES LIEUX harmonieuse et pacifique. pourvoir au motif que leurs chefs ont Par Kikuni Joseph l’initiateur du projet de ce forum national qui en avait profité d’ailleurs pour les En effet, dans la Majorité déjà joui pleinement de ce privilège. présidentielle, la plupart de membres Cette nouvelle donne a mis le Chef de e 7 octobre 2013, au Palais du congratuler en public avec des vives et influents ne cachent pas leur désamour l’Etat, vous vous en doutez bien, dans peuple à Kinshasa, devant les sincères félicitations pour le travail vis-à-vis du Premier ministre Matata l’embarras. Et c’est le statu quo qui représentants des institutions abattu. L Ponyo. Le hic dans cette démarche s’invite à la fête ! nationales, des organisations A cette occasion, il avait promis de c’est que sans le dire ni le montrer En dernier lieu, il y a l’épineux régionales et des instances mettre sur pied dans « le plus bref ouvertement, l’Autorité morale de cette problème des opposants ayant participé internationales, le Président Joseph délai » un gouvernement de cohésion plateforme politique éprouve et aux concertations nationales. Après Kabila avait prononcé le discours nationale devant réunir en son sein des manifeste de la sympathie pour décryptage de leurs profils confidentiels de clôture des travaux des membres de la majorité présidentielle, l’homme à la perpétuelle cravate rouge. dans leurs officines, les stratèges de la concertations nationales qui des représentants de l’opposition ayant Et pour tout l’or du monde, il n’est pas Majorité présidentielle, notamment les avaient réuni les acteurs politiques, pris part aux concertations nationales prêt à le lâcher. anciens caciques du MPR rompus dans culturels, scientifiques, et des figures de proue de la Société Alors, pour contenter les uns et les l’espionnage, sont parvenus à la économiques et les membres de la civile. autres, l’on a adopté la politique de conclusion selon laquelle les hommes société civile de notre pays la RD Et ce mardi 7 octobre 2014, la l’absence présente, du mort-vivant et du et les femmes de cette obédience Congo. L’objectif assigné à cette promesse faite solennellement vient de vide plein. Concrètement, depuis déjà politique n’étaient, sans exception, ni rencontre de grande portée totaliser un an jour pour jour. Des un an, Matata Ponyo n’existe plus plus ni moins que des opportunistes qui sociopolitique était de trouver par émissions radiotélévisées ont été comme Premier ministre puisqu’il est nourrissaient une idée fixe derrière leurs consensus les voies et moyens de organisées abondamment sur cet démissionnaire mais en même temps, têtes, à savoir : profiter de l’entrée dans mettre définitivement fin à la crise événement à travers les chaînes c’est encore et toujours lui qui applique, le Gouvernement afin de se constituer qui secouait le pays de manière publiques et privées de tout le pays. conduit la politique gouvernementale de une grosse fortune qui servira à financer récurrente en jetant les jalons d’une De l’analyse des réflexions fournies la RD Congo aussi bien à l’intérieur leurs campagnes électorales futures sur réconciliation nationale sincère et par les différents débatteurs du pouvoir qu’à l’extérieur du pays. fond de dénigrement systématique du cordiale entre fils et filles de notre comme de l’opposition ou sans En second lieu, des dissensions pouvoir actuel en place. Ce qui aurait territoire national. étiquette, il ressort des évidences sur graves s’observent dans les rangs des poussé le Président Kabila à se montrer Pendant plus d’un mois, les lesquelles on peut s’appesantir pour partis alliés de la Majorité présidentielle. évasif et réticent à l’idée de leur concertateurs se sont attelés à la tâche comprendre les raisons qui grippent la Dans plusieurs de ces formations intégration dans les futures institutions et à la fin des débats et des échanges machine de l’enfantement de l’Exécutif politiques, les violons ne s’accordent à mettre en place. Aujourd’hui, parmi parfois houleux, ils sont parvenus à national de large consensus tant plus entre les Présidents et les ces nombreux aigris qui se considèrent produire un document unique renfermant souhaité. Secrétaires généraux de leurs partis. désormais comme les dindons d’une les conclusions et les recommandations En premier lieu, il y a cette lutte Ces derniers estiment que si le farce savamment planifiée, les uns de la synthèse de leurs analyses sur fratricide qui déchire laborieusement le Gouvernement de cohésion nationale s’arrachent les cheveux tandis que les les thématiques en rapport avec la camp présidentiel malgré les devait être formé avec ou sans Matata autres se mordent les doigts. situation générale du pays. Plus de 600 apparences de façade après les Ponyo à sa tête, ce sont eux qui doivent Il faut apprendre à marcher sur les propositions ont ainsi été présentées à tentatives régulièrement avortées de réconciliation pour une cohabitation maintenant bénéficier des postes à œufs. LE TELEGRAMME DU CONGO N°078 DU MARDI 14 AAAU MARDI 21 OCTOBRE 2014 POLITIQUE ETRANGERE 5 SM le Roi Mohammed VI préside l’ouverture de la session d’automne du parlement et prononce un important discours lors de l’adoption des lois 11 octobre 2014 — échéances qui y sont prévues. Je voudrais ici souligner organiques relatives aux Rabat (MAP) que le choix démocratique, qui institutions constitutionnelles est voulu par tous les et aux grandes réformes. a Majesté le Roi Marocains est un choix Dans ce cadre, la priorité Mohammed VI, que constant et irréversible, dont doit être donnée à l’adoption Dieu L’assiste, S Nous nous attachons à des textes relatifs à la réforme accompagné de SAR le poursuivre la consolidation. de la Justice, notamment ceux Prince Héritier Moulay El Mais la question qui portant sur la mise en place du Hassan et de SAR le Prince s’impose aujourd’hui avec force Conseil supérieur du Pouvoir Moulay Rachid, a présidé, est celle-ci : y-a-il un judiciaire et l’approbation du vendredi à Rabat, accompagnement de ce Statut des Magistrats. l’ouverture de la première progrès de la part de tous les En effet, la justice est le session de la quatrième acteurs politiques, aux niveaux principe garant de la sûreté et année législative de la du discours et de la pratique ? de la sécurité des citoyens et 9ème législature. Le discours politique de la protection de leurs biens. A cette occasion, SM le commande la sincérité à l’égard Elle est également le pilier de Roi a prononcé un discours du citoyen, l’objectivité dans la sécurité judiciaire, devant les membres des deux l’analyse ainsi que le respect considérée comme un Chambres du Parlement, dans entre tous les acteurs catalyseur du développement lequel le Souverain a affirmé Maroc, et ce, en concernés, de sorte qu’ils et de l’investissement. que les Marocains, où qu’ils d’être fier de Ma marocanité. reconnaissance de son soient tous au service de la S’agissant de la justice soient, individuellement et Il vous appartient, à vous concours efficient au Patrie et non des protagonistes constitutionnelle, Nous collectivement, sont tous en aussi, d’exprimer votre fierté développement du pays. politiques, divisés par leurs procèderons prochainement, droit d’être fiers de leur patriotique. Vous devez Voici le texte intégral du intérêts étriqués. par la grâce de Dieu, à appartenance à cette patrie qui l’illustrer concrètement chaque discours royal : Or, l’observateur de la l’installation de la Cour est la nôtre, ajoutant que jour et à chaque instant, dans « Louange à Dieu Paix et scène politique nationale en constitutionnelle, dotée de «comme Marocain, le votre travail, dans vos relations, salut sur le Prophète, Sa général, et parlementaire en larges compétences. A cet sentiment qui M’est le plus dans vos discours, dans vos Famille et Ses Compagnons. particulier, constate que le égard, Nous appelons les deux cher dans la vie, c’est celui foyers et dans l’exercice de vos Mesdames, Messieurs les discours politique ne se hisse Chambres du Parlement à faire d’être fier de Ma marocanité». responsabilités. honorables parlementaires, pas toujours au niveau des preuve de responsabilité et de Le Souverain a ensuite A celui qui ne saisit pas le L’année législative que aspirations du citoyen, patriotisme en respectant les appelé la classe politique sens de l’amour de la Patrie, Nous ouvrons aujourd’hui précisément parce qu’il est critères de savoir-faire, de marocaine à se doter d’»une et ne rend pas grâces à Dieu s’inscrit dans un contexte fortement arrimé à des calculs compétence et d’intégrité dans véritable charte éthique de pour ce que ce pays lui a particulier. Elle intervient à deux partisans ou politiciens. le choix des membres du l’action politique», sans se donné, Je dis : suivez ce qui années de la fin de la S’il est du droit de tout parti Conseil qu’elles sont habilitées limiter à certains articles prévus se passe dans nombre de pays législature actuelle, délai fixé politique ou de tout à élire en vertu de la dans les règlements intérieurs de la région. Il y a tant par la Constitution pour parlementaire de penser à son Constitution. des deux Chambres du d’enseignements à en tirer, si l’adoption de toutes les lois avenir politique et à gagner la Il importe aussi de Parlement. l’on veut bien s’y arrêter. Quant organiques. confiance des électeurs, cela parachever, conformément aux Sa Majesté le Roi a à lui, le Maroc poursuit C’est aussi l’année de ne devrait pas être au nouvelles dispositions, la mise également appelé les imperturbablement et avec parachèvement de la détriment des grandes causes en place des institutions de la parlementaires à la confiance sa marche pour construction politique et nationales et des démocratie participative et de mobilisation et à la vigilance rejoindre le peloton des pays institutionnelle qui consolide préoccupations réelles des la bonne gouvernance. A cet dans la défense de l’intégrité émergents. les acquis économiques et citoyens. égard, Nous appelons le territoriale du Maroc, saluant Cette fierté d’appartenance sociaux que le Maroc a Quant à la pratique de la Gouvernement et le Parlement les efforts déployés par la au Maroc, c’est un sentiment réalisés dans différents chose politique, elle devrait à se prévaloir davantage des diplomatie parlementaire et patriotique sincère que chaque domaines, et que J’ai évoqués reposer, en particulier, sur la avis et des expertises dont partisane en la matière. Le Marocain devrait éprouver. dans Mon Discours du Trône quête permanente de la disposent ces institutions. Souverain a également lancé C’est un sentiment qui ne se et celui du 20 août. proximité interactive avec le Ainsi que vous le savez, un appel à tous les acteurs vend pas, ne s’achète pas et Comme Je l’ai dit citoyen. Elle induit aussi la cette année sera foisonnante politiques pour une bonne ne tombe pas du ciel non plus. précédemment, nous savons nécessité de s’astreindre aux d’importantes échéances, préparation des prochaines C’est plutôt une sensation qui nous sommes et où nous lois et aux règles de avec, au premier chef, la mise échéances électorales et pour noble qui jaillit du fond du cœur allons. De même, nous déontologie, contrairement aux en place de la régionalisation le respect de la volonté des et se nourrit d’une bonne connaissons nos potentialités agissements et aux avancée. A moins d’une année électeurs. initiation aux valeurs de et avons conscience des comportements de certains des élections locales et SM le Roi a enfin appelé le patriotisme et aux vertus de difficultés et des défis à élus, qui sont préjudiciables à régionales, Je M’adresse à Conseil supérieur de l’éthique et de la morale. C’est affronter. eux-mêmes, à leurs partis tous les acteurs politiques: l’Education, de la Formation et une sensation qui grandit avec Le Maroc a atteint respectifs et à leur patrie, ainsi Quelles élites et quels de la Recherche scientifique à le citoyen, approfondit sa foi et aujourd’hui, grâce à Dieu, un qu’à l’action politique, dans le programmes avez-vous reconsidérer la vision et le renforce son attachement à la niveau remarquable dans la sens noble du terme. préparés pour assurer la contenu de la réforme du patrie. marche vers le progrès. Cela implique qu’une gestion des affaires publiques secteur de l’enseignement et Mais la fierté ne signifie ni Désormais, la vision est claire, véritable charte éthique de ? de l’éducation. le repli sur soi, ni la les institutions sont fortes de l’action politique soit adoptée Le grand défi auquel le Saisissant l’occasion de la condescendance à l’égard de leurs compétences respectives de manière générale, sans se Maroc fait face aujourd’hui, ne célébration de la Journée l’autre. Car les Marocains sont dans le cadre de l’Etat de droit. limiter à certains articles concerne pas que la répartition nationale de la Femme, fêtée connus pour être ouverts et en C’est un motif de fierté pour prévus dans les règlements des pouvoirs entre le Centre, les le 10 octobre, SM le Roi a tenu interactivité positive avec les nous tous. Les Marocains, où intérieurs des deux Chambres régions et les collectivités à exprimer Son estime à la différents peuples et qu’ils soient, individuellement et du Parlement. locales. Il porte plutôt sur le bon femme marocaine, où qu’elle civilisations. collectivement, sont tous en Par ailleurs, cela nécessite exercice de ces pouvoirs et se trouve, et indépendamment Mesdames, Messieurs les droit d’être fiers de leur avant tout de se pencher avec l’impératif de les mettre au des différentes positions qu’elle honorables parlementaires, appartenance à cette patrie qui le sérieux nécessaire sur les service du citoyen. occupe et de toutes les L’année législative en est la nôtre. Comme Marocain, priorités nationales, tout en Partant, les prochaines catégories dont elle est issue, cours est une année décisive le sentiment qui M’est le plus faisant prévaloir l’esprit de élections ne doivent pas être à l’intérieur et à l’extérieur du dans le processus politique de cher dans la vie, c’est celui notre pays, compte tenu des consensus positif, notamment Suite en page 6 LE TELEGRAMME DU CONGO N°078 DU MARDI 14 AAAU MARDI 21 OCTOBRE 2014 6 POLITIQUE ETRANGERE

SM le Roi Mohammed VI préside l’ouverture de la session d’automne du parlement et prononce un important discoursss Suite de la page 5 à bien préparer ces échéances et à faire formation et à la qualification d’un rendement. Dans la perspective de preuve d’un patriotisme sincère en citoyen fier de son identité et ouvert aux l’élaboration par le Conseil d’une feuille une fin en soi. Elles doivent plutôt respectant la volonté des électeurs. valeurs universelles, notamment à de route claire, les Départements constituer un espace de compétition Vous n’ignorez pas ce qu’exige de travers la poursuite de la réforme du concernés doivent poursuivre leurs politique entre les programmes et les vous le devoir de défendre en Système d’éducation et de formation. programmes de réforme, sans élites, et non une arène où se livrent permanence l’intégrité territoriale du Dans ce cadre, Nous appelons le interruption ou temporisation. surenchères et luttes politiciennes. pays. Conseil supérieur de l’Education, de la Pour conclure, Nous tenons à saisir Nous estimons qu’il n’y a pas qu’un A cet égard, Nous saluons les Formation et de la Recherche l’occasion de la célébration de la gagnant et un perdant dans les combats efforts sincères que vous déployez dans scientifique à reconsidérer la vision et Journée nationale de la Femme, fêtée électoraux, car tout le monde est le cadre de la diplomatie parlementaire le contenu de la Réforme, ainsi que les le 10 octobre, qui coïncide avec la date gagnant. En fait, le grand vainqueur, et partisane. Et s’il est de Mon devoir, approches suivies en la matière, à laquelle Nous avons annoncé, en c’est le Maroc, car même ceux qui ne en tant que Roi, de signaler les notamment en se penchant sur les 2003, le Code de la Famille, pour gagnent pas la confiance de la majorité dysfonctionnements et de veiller à les questions substantielles que Nous exprimer Notre estime à la femme des citoyens, contribuent par leur corriger, il M’incombe aussi de rendre avons définies dans le Discours du 20 marocaine, où qu’elle se trouve, et participation à renforcer le dynamisme à chacun son dû. août de l’année dernière. indépendamment des différentes des institutions élues. Depuis le Discours que J’ai Nous en citons plus positions qu’elle occupe et de toutes Ils doivent également former prononcé devant vous l’année dernière, particulièrement la recherche d’une les catégories dont elle est issue, à l’Opposition constructive et proposer les les parlementaires ont consenti des solution à la problématique des langues l’intérieur et à l’extérieur du Maroc, et alternatives réalistes leur permettant efforts considérables, notamment pour d’enseignement, le dépassement des ce, en reconnaissance de son concours d’assurer l’alternance dans la gestion faire face aux tentatives visant à divergences idéologiques qui entravent efficient au développement du pays. de la chose publique. instrumentaliser la question des droits la réforme et l’adoption de programmes Mesdames, Messieurs les Le grand perdant, quant à lui, est de l’Homme dans nos Provinces du et de curriculums adaptés aux honorables parlementaires, incarné par ceux qui considèrent que Sud, et durant les négociations avec exigences du développement et du Vous abordez une année législative leurs sièges sont une rente ou un l’Union européenne sur l’Accord de marché de l’emploi. décisive, qu’il s’agisse du héritage acquis ad vitam aeternam. Tant pêche. Nous vous engageons, donc, à Il convient aussi d’attacher toute parachèvement de la mise en place des et si bien que, lorsqu’ils ne remportent rester mobilisés et vigilants pour l’attention requise à la formation institutions, de la mise en œuvre de la pas les élections, ils prétendent qu’elles contrecarrer les adversaires du Maroc. professionnelle et à la maîtrise des régionalisation avancée ou de la réforme sont truquées. Mais quand ils gagnent, Mesdames, Messieurs les langues étrangères pour permettre aux du Système d’éducation et de ils se taisent, profitant ainsi de la honorables parlementaires, lauréats d’être au diapason du progrès formation. régularité des scrutins pour accéder à Nous estimons que le capital technique et d’intégrer les nouveaux Soyez donc, que Dieu vous garde, la gestion des affaires publiques. humain est notre atout majeur dans métiers du Maroc. à la hauteur de ces échéances et Il est vrai que les élections, comme toutes nos réalisations économiques, Nous avons bon espoir de voir le donnez le bon exemple, par l’acte et c’est le cas dans tous les pays, sociales, politiques et en matière de travail mené par le Conseil pour par la parole, au citoyen fier de son connaissent certains abus, sur lesquels droits de l’Homme. C’est également l’évaluation de la Charte de l’Education appartenance à sa Patrie. Tenez vos statuer revient à la Justice et au Conseil notre arme pour relever les défis du et de la Formation, le vaste dialogue engagements, car les hommes seront constitutionnel, lequel a décidé développement et intégrer la société du national et les rencontres régionales interrogés sur leurs engagements. d’annuler certains sièges lors des savoir et de la communication. couronnés par la formulation de Véridique est la parole de Dieu. dernières élections. Aussi, Nous avons constamment recommandations propres à réformer Wassalamou alaikoum warahmatoullahi Aussi, Nous appelons tout le monde attaché la plus haute importance à la l’école marocaine et à en accroître le wabarakatouh. » Cameroun : Boko Haram crée un climat de suspicion et divise la classe politique Par Anastasie Solange Gwem, affirmer qu’il y aurait un « Boko Haram correspondante du Télégramme camerounais ». du Congo au Cameroun Boko Haram, version Camerounaise ? uelle que soit l’origine de D’abord insinuée, la complicité Boko Haram, ses buts camerounaise dans les exactions Qinavoués et son soutien, commises par Boko Haram est force est de constater qu’il a réussi publiquement dénoncée par les à exacerber le tribalisme et le politiciens. Ainsi, par exemple, à régionalisme des Camerounais, si l’ouverture de la session parlementaire volontiers donneurs de leçons aux de juin 2014, le Président de Ivoiriens, Congolais et l’Assemblée Nationale du Cameroun, Centrafricains. Les attaques de la M. Cavaye Yéguié Djibril avait invité ses secte projettent inévitablement aux confrères à dénoncer tout individu au Camerounais l’image d’un pays en comportement suspect, estimant que panne de projet national et prompt « les complices de Boko Haram sont à s’en prendre au voisin en se parmi nous ». défaussant de ses propres progressivement évolué. En effet, symboles du pouvoir régalien de l’Etat Des formations politiques de responsabilités. Il est évident que, contrairement aux premiers Camerounais dans la frontière avec le l’opposition à l’instar du Social profitant des attaques de Boko enlèvements revendiqués par la secte Nigéria ont été visés, comme pour Democratic Front (SDF), principal Haram, une minorité de gens islamique nigériane, celui des italiens éprouver leur force de réaction. Ces opposant du parti au pourvoir, ont puissants pense plus que jamais à et de la canadienne est entouré de attaques répétées ont obligé les épousé le même point de vue au point la survie politique du régime mystère. Toutefois, l’origine occidentale autorités camerounaises à restructurer d’attirer l’attention du gouvernement sur actuel, au grand dam des des otages et leur fonction cléricale les forces de défense dans la région et les accointances entre les attaques souffrances bien réelles de leurs désignent la secte comme coupable. Il à adapter la réponse militaire à la terroristes du Nord et l’insurrection compatriotes du grand nord. en va de même de l’attaque contre les menace. armée. Cette position du SDF, a été chinois en Mai 2014. Au cours de cette En dépit de ces mesures, l’épouse rendu publique le 30 Août 2014 à l’issue La scène incursion 10 Chinois sont enlevés et un du Vice-premier Ministre Amadou Ali, de la réunion de son Comité Exécutif Depuis l’enlèvement d’une famille tué. ainsi qu’un chef traditionnel et sa famille National. Le Mouvement Africain pour française en février 2013, les incursions Des attaques ciblées contre l’Etat ont été enlevés à Kolofata le 27 juillet la Nouvelle Indépendance et la armées de la secte Boko Haram sur le camerounais ? 2014. Dès lors, jusque-là confinée à la Démocratie (MANIDEM) a également territoire Camerounais retiennent A partir de Juin des attaques rue et aux débats des radios et rédigé une déclaration dans laquelle, il l’attention. En avril 2014, deux prêtres meurtrières imputées à Boko Haram se télévisions privées, la thèse d’un met en exergue sa position : sauver le italiens et une religieuse canadienne, sont multipliées contre les villages complot ourdi contre le régime de Cameroun sans sauver le régime en ont été enlevés à Tchère. Ces derniers camerounais (goulfey, Kolofata, Yaoundé, s’est répandu comme un feu place. Son ancien président Anicet temps cependant, le mode opératoire kousseri Fotokol, Nguéthewé, waza…). de brousse aux hautes sphères des ravisseurs semble avoir Les postes de police et de gendarmerie, politiques. Certains n’hésitent pas à Suite à la page 9 LE TELEGRAMME DU CONGO N°078 DU MARDI 14 AAAU MARDI 21 OCTOBRE 2014 FAITS DIVERS 7 SANTÉ PUBLIQUE ALIMENTS MAL CONSERVÉS,,, DES POPULATIONS EXPOSÉES À LA MORT Plusieurs services de l’Etat aliments infectés, est aux Par Alphonse Mbunga Liberté/M’Zee LD Kabila à Masina, marché Ngandu Les marchandes, surtout circulent du matin au soir dans différentes maladies comme la inshasa, la capitale, dans la commune de elles, se moquent éperdument ces marchés où ils se fièvre typhoïde, la diarrhée, etc. est le miroir de la Kimbanseke, Nzando ya de la santé de leurs éventuels complaisent seulement à la provenant de cet environnement KRépublique Matete dans la commune de clients. La plupart d’entre elles perception des taxes auprès insalubre, cautionné par des Démocratique du Congo, Matete et tant d’autres exposent les produits des commerçants, ignorant agents de l’Etat inconscients. dit-on. Cependant, il suffit de marchés qui foissonnent alimentaires à même le sol, parfaitement la partie Cette situation est évidement faire le tour et observer ce dans les quatre coins de la car elles sont étalées sur un importante qu’est l’observation inacceptable. qui se passe dans plusieurs capitale. Une chose est petit sac, apparemment moins scrupuleuse des règles Des efforts doivent être marchés publics : grand frappante : les conditions propre, sur une terre sèche ou d’hygiène. Et pourtant, parmi déployés pour remédier à cette marché/Gombe, marché d’hygiène - même les plus même humide. Ces aliments ces taxateurs de l’Etat, il y a situation périlleuse. Car, la Gambela dans la commune élémentaires – et de exposés dans cet état anti- des fonctionnaires appelés - santé de la population doit être de Kasa-Vubu, Wenze ya conservation des produits hygiénique, attirent abusivement, excusez-nous le sauvegardée. Une sonnette Makala dans la commune vivriers (alimentaires) continuellement toutes sortes vocable - : «agents de service d’alarme envers la division de Makala, Wenze ya comme la viande, le de mouches et autres variétés d’hygiène» (sic !) urbaine de la santé, Bitabe au quartier poisson, les légumes, etc. d’insectes nuisibles qui La population, précisément le service chargé Kingasani, marché de la laissent à désirer. viennent infecter les produits. consommatrice de ces de l’hygiène publique. KINSHASA DES CRIMINELS À COL BLANC DANS LES FILETS DE LA POLICE NATIONALE CONGOLAISE sont dernièrement tombés et des devises étrangères (50 d’autres réseaux maffieux Par Zenga Ntu niveau de la police pour savoir dans le filet des braves euros et 100 dollars nuisibles pour l’économie de la comment ces contrefacteurs américains), signale-t-on de RD-Congo. es criminels à col éléments de la Police s’emploient pour parvenir à de Nationale Congolaise source digne de foi. Ce qui est très étonnant, a tels résultats et, surtout, qu’ils blanc ont pris le Le Ministre Richard Muyej, (PNC). relevé le Ministre de l’Intérieur, auraient avoué que leurs faux Dvilain plaisir de se en charge de l’Intérieur, La police a effectivement c’est la ressemblance, mieux billets auraient été fabriqués en compromettre gravement Sécurité et Affaires la similitude de ces «produits Angola. dans la contrefaçon des saisi sur ces malfrats coutumières, à qui les contrefaits» avec les vrais signes monétaires tant d’importantes masses des criminels ont été présentés, a Nos services de sécurité nationaux qu’étrangers. Ces billets de banque contrefaits, confié à la presse qu’il y a billets de banque. C’est sont à féliciter pour avoir réussi contrefacteurs, organisés en parmi lesquels des grosses nécessité à approfondir des pourquoi, il y a lieu d’élargir et à mettre la main sur ces quatre dangereux réseaux, coupures de francs congolais investigations afin de déceler renforcer les enquêtes au dangereux criminels à col blanc. LA VOIX DU TÉLÉGRAMME DU CONGO ENTENDUE LA ROUTE BY PASS DANS LA COMMUNE DE LEMBA BIENTÔT SÉCURISÉE e Télégramme du Congo ne que la société précitée utilise ses prêche pas dans le désert. engins sur la route By Pass à un LSes nombreux lecteurs ont cycle intermittent. Ses bulldozers suivi la sonnette d’alarme tirée travaillent durant quelques jours et par l’organe de presse puis, ils disparaissent pendant dernièrement qui évoquait la quelques autres jours. Cette façon question de l’insécurité de travailler, qui n’est pas appréciée récurrente sur la route By Pass, par la population de Lemba, due principalement à l’obscurité prolonge inutilement les travaux. et à l’arrêt des travaux de Car, pour quelques kilomètres à réfection de ce tronçon. réhabiliter sur la route By Pass, les Et voilà, disions-nous, quelques travaux devraient durer un an; alors semaines après sa dernière sortie, qu’aujourd’hui on en est à la la voix du Télégramme du Congo cinquième année sans qu’on en a été entendue. L’autorité urbaine termine. vient en effet de décider de donner Nous pensons que la structure les moyens pour la reprise des ayant en charge la supervision de travaux de réhabilitation de la route ces travaux doit s’interposer et en sus-évoquée. faire le suivi sans relâche. Pourquoi Les populations kinoises, qui la société qui s’occupe de ce travail empruntent quotidiennement cette n’est-elle pas sanctionnée pour abandon et non-respect des voie, se réjouissent lorsqu’elles clauses du contrat y relatif ? observent ces derniers temps les Bref, pour réussir réellement sa bulldozers qui travaillent sur cette politique de la réhabilitation de la route jadis impraticable. voirie nationale, le gouvernement de Toutefois, si les usagers de la la République, devrait route By Pass félicitent l’autorité impérativement mettre sur pied une urbaine et se réjouissent de la structure de contrôle rigoureux et reprise des travaux sur ce tronçon, permanent. Cette dernière devrait ils ont des doutes sur la essentiellement suivre le respect méthodologie de travail appliquée des normes (qualité de mélange, par la société qui s’occupe de épaisseur du bitume, largeur de la l’asphaltage de cette route. voie, qualité des canalisations, etc.) Plus d’un constatent, en effet, par les sociétés contractantes. LE TELEGRAMME DU CONGO N°078 DU MARDI 14 AAAU MARDI 21 OCTOBRE 2014 8 TOUR D'HORIZON DE L'ACTUALITÉ AFRICAINE

premier ministre rwandais fait référence à une interview du président par intérim Par Jacques Bokwango des FDLR sur RFI qui avait lui-même évoqué la possibilité de remettre Sylvestre Mudacumura à la CPI. Une trentaine d’otages chinois et « Le différend est beaucoup plus ancien que ça », estime pour sa part Paulin 1 camerounais libérés par Boko Haram Murayi, le président de l’UDR, un parti a décidé de se ranger derrière les FDLR. Paulin Murayi n’est autre que le gendre de Félicien Kaguba, accusé d’avoir financé ingt-sept otages de la secte Boko Haram ont recouvré la liberté, après plus le génocide et toujours recherché. Le président de l’UDR estime que Faustin de deux mois de captivité. Ils ont été remis au gouvernement camerounais Twagiramungu est quelqu’un qui a « toujours divisé au Rwanda en se mettant en Vdans la nuit de vendredi à samedi 11 octobre. Parmi eux : dix ouvriers avant ». chinois et l’épouse du vice-Premier ministre camerounais Amadou Ali. Le président du PS Imberakuri, aussi présenté comme membre de la CPC, Comme souvent dans pareille opération, c’est le secrétaire général de la refuse de prendre position. Bernard Ntaganda, libéré au Rwanda il y a quelques présidence de la République qui est allé chercher les otages dans la ville de mois, estime qu’il a besoin d’y voir clair puisque la décision de rejoindre cette Marois. Il s’agit en l’occurrence de 10 ouvriers chinois et de 17 Camerounais, dont coalition avait été prise pendant sa détention. Signe tout de même d’une l’épouse du vice-Premier ministre Amadou Ali, enlevée lors d’une attaque armée désolidarisation : Bernard Ntaganda assure qu’Alexis Bakunzibake, qui était jusqu’à le 27 juillet dernier dans la localité de Kolofata. juin son vice-président et qui avait rejoint la CPC au nom du PS Imberakuri, n’est Selon des sources policières à Marois, la remise des otages au gouvernement plus dans les instances dirigeantes de ce parti. camerounais a eu lieu à un poste frontalier de l’Etat du Borno, du côté du Nigeria, et le département du Mayo-Sava, au Cameroun. RCA: malgré la fin des combats, la Libres et en sécurité, les 27 ex-otages sont arrivés ce samedi dans la journée 4 tension reste palpable à Bangui à Yaoundé. Sur les conditions de leur libération, quelques indiscrétions laissent échapper un éventuel échange de prisonniers. our la première fois depuis son arrivée le 15 septembre, la mission de Le gouvernement était-il en contact avec les membres de la secte Boko Haram l’ONU en Centrafrique a été visée par une attaque. Un officier pakistanais a pour des négociations ? Le ministre de la Communication reste évasif : « A quoi Pété tué lors d’une embuscade contre un convoi dans la soirée près de bon répondre à cette question dès lors que l’objectif est atteint ? » Bangui. Neuf autres casques bleus ont été blessés. Cette attaque a eu lieu au Y a-t-il eu par ailleurs paiement de rançon ? Le ministre de la Communication terme d’une nouvelle journée de violences et sur fond d’un début de crise politique. répond : « Je n’ai aucun commentaire à faire dès lors que tous les moyens ont Bangui s’est réveillée dans un silence de plomb. Les tirs ont cessé, mais les été mis à contribution pour obtenir la libération de tous les otages. » barrages dressés aux principaux carrefours de la ville par de jeunes miliciens anti- La question restera probablement de l’ordre du mystère, si l’on en juge par les balaka sont toujours en place, malgré le déploiement des forces internationales. La dénégations régulières de Yaoundé sur le même sujet, lors des précédentes plupart des Banguissois ont décidé encore de rester chez eux. libérations d’otages. Même le marché combattant, le poumon commercial de Bangui, tourne au ralenti. C’est ce qu’a constaté ce vendredi matin Jean-Jacques Houlzia, le secrétaire Ebola: au Liberia, le risque d’une général adjoint de l’association des commerçants de ce marché : « Dans les rues 2 de PK12, Gobongo et autres, il n’y a même pas de circulation de taxis et de taxis gggrève de tous les dangersss moto. Je suis venu à pied pour aller au marché. Jeudi, quand il y a eu des ’association libérienne des personnels de santé appelle à un arrêt de travail détonations d’armes, beaucoup de gens ont pris la fuite. Certains vendeurs ne illimité à partir de lundi. Le syndicat se plaint des conditions de travail des sont pas venus aujourd’hui. Il y a beaucoup moins d’animation que d’habitude. » Lemployés, souvent en première ligne dans la lutte contre Ebola. Une décision Ces barrages paralysent également le travail des équipes humanitaires. Delphine que ses instigateurs disent regretter, car elle est potentiellement lourde de Chedorge, chef de mission Médecins sans frontières en Centrafrique, se plaint de conséquences. Elle ne fait d’ailleurs pas l’unanimité. certaines menaces reçues par ses équipes : « Nos ambulances ne parviennent D’après l’association des personnels de santé, 96 agents sont morts du virus pas à circuler dans Bangui, c’est compliqué. Même s’ils n’ont pas d’arme, les depuis le début de l’épidémie. La faute, selon elle, à des conditions de travail jeunes qui tiennent les barrages nous font signe que si l’on s’approche trop, il peut déplorables notamment. Alors, après des mois de négociations avec le arriver des problèmes. » gouvernement, le syndicat - qui revendique 10 000 membres - brandit l’arme de la L’ONU n’a pas apporté de précisions supplémentaires le vendredi11 octobre grève. Pour Josh Paul Williams, secrétaire général, « trop d’agents sont morts ». sur les circonstances de l’attaque qui a coûté la vie à un officier pakistanais de la « Nous demandons au gouvernement de nous fournir des protections Minusca près de Bangui. La coordination des anti-balaka nie toute implication adéquates, et de nous former, explique-t-il. Ces gens ont servi ce pays, sans dans cette attaque, mais continue de réclamer la démission de Catherine Samba parfois même avoir de contrat en règle, sans assurance, sans prime de risques, Panza, à qui elle reproche notamment sa gestion opaque des fonds angolais. La sans salaire décent. Nous ne voulons pas faire la grève et nous appelons les coordination assure qu’elle continuera d’occuper les rues pacifiquement jusqu’au autorités au dialogue. Les agents ont payé un prix trop lourd dans cette épidémie. » départ de la présidente de transition. Le mouvement ne fait pas l’unanimité, tant la situation sanitaire est précaire. Pour John Bondo, secrétaire de l’Association nationale des infirmiers, « peu Cameroun / Football : Un décret du importent les revendications ; la grève n’est pas la solution ». Car selon lui, « tout 5 Présidentiel crée le Comité de arrêt de travail aura de graves conséquences sur les patients, qui sont déjà en train de mourir ». Préparation des CAN 2016 et CAN 2019. « Nous avons beaucoup de malades qui ont besoin d’aide, relate-t-il. Nous Par Anastasie Solange Gwem, appelons donc nos collègues à continuer le travail pendant que nous négocions avec l’Etat. Nous continuerons à aider les patients et nous ne soutiendrons jamais e Président de la République du Cameroun, a signé la semaine dernière, le la grève. » décret N°2014/389 du 03 octobre 2014 portant création, organisation et Rwanda: les FDLR divisent une Lfonctionnement du Comité National de préparation des Coupes d’Afrique des Nations de Football 2016 et 2019, en abrégé COMIP – CAN. Ce Comité dirigé 3 coalition de l’opposition par le Premier Ministre chef de gouvernement a pour mission d’après son article 2, de ‘‘ définir les orientations stratégiques et le plan d’action à mettre en œuvre euf mois après sa création, l’une des principales coalitions de l’opposition dans le cadre de la préparation de la CAN féminine 2016 et de la CAN masculine rwandaise vole en éclat. La Coalition des partis d’opposition pour le 2019.’’ Il est loisible de noter qu’en plus du président de la Fécafoot et 2 Nchangement, CPC, avait été créée sous l’impulsion de Faustin représentants des associations de footballeurs, le comité compte parmi ses Twagiramungu, l’ancien Premier ministre rwandais et comprenait en son sein, les membres 17 départements ministériels, le président de l’association des FDLR. Alors que la communauté internationale durcit le ton face aux rebelles établissements de crédit, les présidents des organisations patronales... et les hutus rwandais et promet des opérations militaires si leur désarmement ne devient délégués du gouvernement auprès communautés urbaines des 4 villes (Douala, pas effectif d’ici la fin de l’année, le mouvement rebelle dénonce une trahison du Yaoundé, Limbé, Bafoussam et Garoua), devant abriter les compétions. Par cet président de la coalition. acte, le Cameroun prend les dispositions pour accueillir dans les règles, ces deux Ce qui a fait voler la coalition en éclat, c’est un communiqué publié au nom de rendez-vous du football africain. la CPC prônant, pour permettre un dialogue politique et éviter des opérations militaires, la mise à l’écart des chefs FDLR. Notamment ceux sous sanctions de l’ONU comme le président par intérim, Victor Byiringiro ou recherchés pour des crimes de génocide ou crimes de guerre comme l’homme fort des rebelles hutus rwandais, Sylvestre Mudacumura. Le communiqué en question daté du 6 octobre dernier est signé Faustin Twagiramungu. « C’est un dictateur impertinent qui méprise ses collaborateurs », rétorque l’un des principaux intéressés Victor Byiringiro. Le président par intérim des FDLR a immédiatement publié son propre communiqué, lui aussi, au nom de la CPC, dénonçant une « trahison » de l’ancien premier ministre rwandais et affirmant le remplacer à la tête de la coalition. « Quand Victor Byiringiro parle de mise à l’écart, il n’est pas sanctionné, mais si c’est moi qui le dis, je le suis », se plaint Faustin Twagiramungu. L’ancien LE TELEGRAMME DU CONGO N°078 DU MARDI 14 AAAU MARDI 21 OCTOBRE 2014 Afrique du Sud: dix braconniers de 4 rhinocér OPINION ET DÉBAT 9 AFFAIRE KARIM WADE : « MAMAN » WADE PREND LA DEFENSE DE SON GARÇON avocate de son fils chéri, cet homme à Et à bien y réfléchir, Viviane et Par Aaron Mayele ses yeux probe et courageux, victime Gorgui ne seraient-ils pas un tantinet responsables de ce qui arrive à l’aîné ociétés, banques, patrimoine aujourd’hui d’un procès d’intention. de leurs enfants qui, comme par hasard, immobilier et parc Il y a peu de chances que ce s’est découvert des ambitions politiques automobile, la Cour de témoignage tout maternel soit versé au S dossier, tant il brille par son juste au moment où son père accédait répression de l’enrichissement à la magistrature suprême ? Et quelles illicite reproche à Karim Wade de «objectivité». Car, comme le disait Aghata Christie, «l’amour d’une mère ambitions ! Propulsé au cœur même du s’être retrouvé à la tête d’un pour son enfant ne connaît ni loi ni pitié, système, Karim Wade détenait, véritable empire de 178 millions ni limite. Il pourrait anéantir concentrés entre ses seules mains, et d’euros (environ 116 milliards de impitoyablement tout ce qui se trouve comme sa maman l’a du reste reconnu, FCFA) via des hommes de paille et en travers de son chemin». Quelle mère, pas moins de cinq portefeuilles faisant des sociétés-écrans. en effet, ne ferait pas tout ce qui est en de lui le «ministre du ciel et de la terre», Le fils de l’ex-président sénégalais son pouvoir pour tirer son rejeton des selon un sobriquet teinté d’ironie de ses reconnaît une infime partie de la griffes de l’ogre qui veut anéantir ? contempteurs. Une position ô combien cagnotte et récuse le reste. C’est l’objet En attendant, chaque partie fourbit Quelle mère ne dresserait pas un stratégique ne lui aura pas porté que du procès qui s’est ouvert le 31 juillet son dispositif argumentaire, espérant portrait angélique du fruit de ses pouvoir et paillettes. dernier à Dakar. Un long feuilleton faire pencher la balance de la Justice entrailles, son divin fils voué aux Certes, Karim Wade a les mêmes politico-judiciaire émaillé de suspense de son côté. Et dans ce registre, les gémonies ? On comprend donc tata Vivi droits que les autres Sénégalais, mais et de rebondissements mais suspendu, auditeurs de RFI auront entendu avec et son désir ardent de blanchir son il faut bien reconnaître qu’il n’aurait pas le temps que le coaccusé de Karim, un certain intérêt Viviane Wade, épouse Karim. Et si ça se trouve, il est innocent eu tous ces problèmes s’il s’était tenu Bibo Bourgui, évacué en France pour d’Abdoulaye et mère du prévenu. En de ce dont on l’accable ; tout comme il soigneusement à l’écart du ring raison de santé, soit remis sur pied et effet, dans un entretien accordé à pourrait ne pas être aussi net que les politique, un univers impitoyable connu de retour au pays de la Teranga. Carine Frenk, elle se fait la plus fervente siens veulent le faire croire. pour ses coups bas. Cameroun : Boko Haram crée un climat de suspicion et divise la classe politique Suite de la page 6 par la presse, n’a rencontré aucun l’appel et réaffirme le soutien de l’élite suspens du Nord au Président de la République. Ekani, expliquant la position du parti, camerounais lors de sa visite au Tchad Des informations classées sans Prenant le relais, le M. Mohaman Gabdo affirmait, avec une grande légèreté que le 18 et 19 juillet 2014. suite ont fait état de la libération des Yahya, Lamido de Banyo dans la « Boko Haram est une insurrection Cette dénégation n’a apparemment otages de Kolofata, grâce à une Région de l’Adamaoua, s’insurge contre armée, alimentée par la France, avec pas réussi à battre en brèche la thèse opération militaire de l’armée une telle stigmatisation qui contribue à la complicité des nationaux qui restent du complot, puisque « l’appel de la Camerounaise. Le 25 Août dernier, une diviser le pays, à un moment où il a dans l’ombre ». Pour lui, la longévité de Lekié » (une subdivision administrative lettre prétendument rédigée par Mme besoin de la mobilisation de tous en l’actuel Président au pouvoir (32ans), la de la Région du Centre), lancé par des Amadou Ali depuis son lieu de captivité rang serré. Pour le Lamido, présence chinoise sur la scène militants du parti au pouvoir contre le et adressée au Président de la l’éloignement du théâtre des opérations économique camerounaise, Boko Haram du Cameroun, jette République, a été rendue publique dans ne permet pas aux signataires de justifieraient le soutien français aux officiellement de l’huile sur le feu au sein un journal camerounais. Dans cette « l’appel de la Lekié », d’apprécier la terroristes. de la classe politique. lettre, elle suppliait le Président de situation que vivent les populations du Allant plus loin, dans la thèse du « L’appel de la Lekié » accrédite la procéder à sa libération en procédant grand nord, confrontées complot, l’article de Fanny Pigeaud thèse d’une insurrection nordiste de la même manière qu’avec les autres quotidiennement à la peur et à la mort, publié le 26 Août 2014 sur le site de Cette motion de soutien, désormais otages précédemment libérés. ce indépendamment de leur obédience Médiapart, parle d’une entrevue secrète connue sous le vocable de « l’appel de Enfin, ce vendredi 10 octobre, un religieuse. Même l’ancien Secrétaire entre le Président Français et les la Lekié », a été signée le dimanche 31 journal nigérian en ligne, Général à la Présidence de la officiels camerounais au cours de sa septembre 2014 à Obala, par des « saharareporters.com » a annoncé, en République, M. Marafa Hamidou Yaya, visite au Tchad. La possibilité d’une telle militants du RDPC, élites de la localité. exclusivité, la libération du l’épouse du a clamé son innocence depuis sa cellule entrevue a de quoi inquiéter les Au nombre de ces derniers, des vice Premier Ministre, des dix chinois du Secrétariat d’Etat à la Défense camerounais quand on se rappelle que Ministres en exercice à l’instar de M. H ainsi que le Lamido Seini Boukar et de (SED). Tchad et la France avait également fait Eyebe Ayissi et M. Essimi Menye, sa famille. Toujours d’après le même Le président Biya absent du champ l’objet des accusations similaires dans respectivement Ministre Délégué à la journal, des négociations tripartites d’honneur la crise centrafricaine. Présidence chargé du Conseil Supérieur menées avec Boko Haram par les Cette polémique vient envenimer un Le démenti de l’Ambassade de de l’Etat et Ministre de l’Agriculture et intérêts chinois et les autorités climat politique tiédi par l’absence du France à Yaoundé du développement Rural. Certains camerounaises seraient à l’origine de Président de la République aux Ces allégations de complot ont été membres du Comité central ont aussi cette relaxation. Il évoque aussi le honneurs militaires organisés fin Août, démenties par l’Ambassade de France assisté à la réunion d’Obala. « L’appel payement d’une lourde rançon dont le pour les 26 victimes tombées au champ au Cameroun. En effet, dans un de la Lekié » publié dans le quotidien prix ne leur aurait pas été communiqué. de bataille contre Boko Haram. Ils sont communiqué de presse signé le mardi national, reproche explicitement aux A la suite de quoi, le 11 octobre, un morts sur des sites différents, mais pour 02 septembre, l’Ambassade de France élites du Nord Cameroun, de se cacher message de la Présidence de la une cause commune, la protection de à Yaoundé, revisite brièvement la derrière Boko Haram. Une accusation République camerounaise a confirmé la la patrie contre Boko Haram. L’absence contribution de la France dans la lutte qui a suscité la réaction en chaine des libération des otages, sans s’étendre des élus représentants l’Exécutif et le contre Boko Haram, et renouvelle sa hommes politiques du Nord. Le sur les moyens employés pour l’obtenir. Législatif à cette cérémonie a donc été solidarité aux autorités camerounaises Président de l’Assemblée Nationale, a interprété par l’armée comme de La famille présidentielle dans sa lutte contre le terrorisme dans réagi le 04 septembre 2014 en signant l’indifférence… la sous-région. Le Communiqué affirme un communiqué de presse dans lequel, est en deuil Libération des 27 otages chinois et par ailleurs que le président Français, il dément la thèse d’une rébellion Cette nouvelle a été a été annoncé le 02 camerounais et questions en contrairement aux informations relayées nordiste, fustige les signataires de octobre 2014 sur les ondes de la Cameroon Radio Television (CRTV). Le Le Lycée Français René- Communiqué lu au journal officiel de 17h, Présent en RDC depuis 1964 émanait du Cabinet Civil de la Présidence Descartes de Kinshasa de la République. Aucun détail n’est livré Un établissement scolaire sur les causes du décès. Madame Ndongo Mengolo Rosette épouse accueillant 740 élèves de Mboutchouang était à son second mandat plusieurs nationalités à la tête de la Mairie de Bangu, une Contacts : collectivité territoriale décentralisé de la province de l’ouest, Département des Haut Primaire : 089 89 97 552, Plateaux. Par ailleurs, cette dame d’une Secondaire : 089 89 97 554 grande beauté a été élue Miss Bertoua en 1967. LE TELEGRAMME DU CONGO N°078 DU MARDI 14 AAAU MARDI 21 OCTOBRE 2014 10 HISTHISTOIREOIRE VRAIEVRAIE JJean-Claudeean-Claude DuvDuvalieralier estest mormortt Les Haïtiens sont indifférents à cette nouvelle comme ils le furent à l’annonce de la fin du roi Christophe... Par Aaron Mayele gérant des affaires politiques, suscité l’antipathie de l’élite à Duvalier favorise l’intrusion dans peau claire. Cette démagogie aïti. L’espérance y les affaires de l’État d’intérêts fonctionnait auprès du peuple côtoie toujours la provenant de lobbies intérieurs noir. Avec ce mariage, Jean- Hviolence la plus et ‘étrangers. Il facilite ainsi la Claude semble abandonner extrême, la spoliation, la domination, dans les affaires cette politique informelle que misère, l’opposition des haïtiennes, d’une clique liée à son père s’était évertué à créer. couleurs : le blanc et le la faction dure des L’extravagance du mariage du noir ; l’errance, l’exil. duvaliéristes, « couple,les avec un coût estimé de C’est le très regretté dinosaures ». Les officiels trois millions de dollars, Aimé Césaire qui, dans étrangers et autres continue d’aliéner le pouvoir du « La tragédie du roi observateurs considérant que reste de la population. Le Christophe », a le mieux « Baby Doc » est respectueux mécontentement entre la planté le décor de ce qui se des droits de l’homme se communauté des affaires et les joue dans l’île depuis qu’un montrent généreux dans les élites s’intensifie avec général illuminé, nommé profondes tensions raciales qui s’aperçoivent que « Bébé Doc aides économiques qu’ils l’augmentation de la corruption Christophe, eut la folle idée agitent le pays depuis » n’entend rien changer aux consentent à Haïti. à cause des Duvalier et des de penser que les droits de son indépendance, François pratiques de son père. L’administration Nixon par Bennett, d’autant plus que les l’homme était fait pour les Duvalier s’était attiré la La famille continue exemplede rouvre le affaires des Bennett incluent la peuples noirs. sympathie des masses afro- s’enrichir par le pillage, utilisant programme US Aid en 1970. vente de cadavres de Haïtiens Sa lutte pour la liberté américaines en vantant un la « Régie de tabac » et Un faste surréaliste à des écoles médicales trouva rapidement sur son programme « noiriste » d’autres entreprises d’Etat Se considérant libéré de étrangères et le trafic de drogue. chemin la bourgeoisie émancipateur, fondé sur les comme caisses noires. toute pression étrangère, L’augmentation de la mulâtre, accrochée à ce qui travaux d’ethnologue qu’il avait Quelques timides notamment celle des Etats- répression politique ajoute à la lui restait de pouvoir menés durant sa jeunesse ; un réformes Unis, « bébé doc » revient, dès volatilité de la situation. économique. La lutte pour discours radical, dirigé contre Sous le feu de la critique, la fin des années 1970, à des Ce mariage est aussi l’indépendance se mua en les élites mulâtres qui notamment celle de l’opposition méthodes de gouvernement perçu de manière étrange par une guerre civile où Noirs accaparaient les principaux et de l’église catholique, il plus répressives, en bâillonnant la vieille garde des et Mulâtres, mains leviers de pouvoirs, notamment rétablit les relations du pays à nouveau la presse. Tout duvaliéristes. La garde coupables d’Arès, jouèrent politiques et économiques avec les États-Unis autant,et durant ses personnelle de Jean-Claude est à la fois les acteurs zélés, depuis un siècle et demie. Son la République dominicaine. déplacements officiels, il prend constituée de jeunes et les victimes, au point de programme généreux lui L’’aide internationale à l’habitude de jeter des liasses technocrates incluant Jean- pousser l’opinion assura une électiondestination d’Haïti afflue. Mais de billets par les fenêtres de sa Marie Chanoine, Frantz internationale à se pencher confortable, mais sa pratique il entend garder le pouvoir voiture aux personnes venues Merceron, Frantz-Robert séquentiellement sur le cas du pouvoir se caractérisa assez quasi-absolu que lui attribue l’acclamer. Monde et Théo Achille. Le de cette ancienne colonie rapidement par les épurations la Constitution tout en La décadence à grands pas leader spirituelle des française qui avait tout pour et la terreur, entretenue par un concédant une libéralisation Le 27 mai 1980,duvaliéristes, « la mère de Jean- réussir son arrimage au bataillon de plusieurs milliers politique accessoire, comme la Bébé Doc » célèbre dans un Claude, Simone Ovide Duvalier, monde moderne et qui n’en d’hommes chargé de sa libération des prisonniers faste extravagant son mariage est expulsée de Haïti, a finit pas d’agoniser, dans sécurité personnelle, dès 1958. politiques et le relâchement de avec Michèle Bennet, une priori sur la requête de Michèle l’odeur âcre du tabac Une milice sanguinaire, la censure sur la presse. jeune femme issue de la haute Duvalier. haïtien et les invocations du au surnom emprunté aux L’opposition n’est pas tolérée ; bourgeoisie métisse, avec qui Cette révolution de palais vaudou. contes pour enfants : les « le régime demeure autoritaire il aura deux enfants. La ne change pas le cours des Jean-Claude Duvalier tontons macoutes ». On leur et le pillage des richesses au corruption au sommet de l’Etat choses : le pluralisme est mort. Mais le décor de reprochait d’innombrables profit de la famille continue. inclut désormais un nouveau politique reste absent, le pillage la tragédie haïtienne exactions, assassinats et Les Duvalier utilisent une clan, les Bennet, bientôt des ressources se poursuit, et demeure, dans le format tortures. L’opposition muselée, loi permettant d’utiliser un poursuivi par de persistantes l’économie continue sa exact décrit par Aimé la société civile étouffée, une « compte non-fiscal » établi des rumeurs d’activités mafieuses. descente aux enfers. En 1978, Césaire. grande partie des élites locales décennies plus tôt, créant un La vieille garde de « Papa Doc l’éradication de la peste doit fuir le pays pour s’installer monopole du tabac. Cette » est évincée et Simone porcine provoque des Les derniers jours du aux Etats-Unis et au Canada. procédure est par la suite Duvalier écartée. Son premier abattages massifs seigneur du port A la mort de François appliquée à d’autres mari est le fils d’un officier bien qui compromettent les Santé défaillante, amaigri, Duvalier, le 21 avril 1971, après entreprises gouvernementales connu qui avait mené une ressources de nombreux le regard perçant, c’est un quatorze années de corruption qui servent de caisse noire et tentative de coup d’État contre paysans, tandis que le Jean-Claude Duvalier institutionnalisée et d’un culte sur lesquelles aucun bilan n’est Papa Doc Duvalier. Jean-Claude tourisme chute. Jean-Claude qui n’avait plus grand chose de la personnalité renforcé par trouvé. a le teint assez pâle, son père Duvalier tente de faire face au à voir avec le jeune homme au avait amené son soutien à la mécontentement en baissant des références permanentes En négligeant son rôle de Suite en page 11 visage poupin placé au pouvoir aux mythes vaudous, le PIB du classe moyenne noire et avait à 19 ans, à la mort de son pays a baissé de plus d’un paternel, François Duvalier, tiers. Haïti est à genoux. surnommé « Papa Doc », un Le règne du bébé surnom dont il hérita Devenu « président à vie », pour avoir été médecin de « Bébé Doc » est le plus jeune campagne dans sa jeunesse. chef d’Etat du monde. Son C’est donc en toute logique arrivée au pouvoir suscite des que les Haïtiens nommèrent espérances à la mesure du son successeur : « Bébé Doc bilan calamiteux de son père. », bébé par son ascendance Mais rapidement, le jeune et sa jeunesse ; « doc » par président mène un train de vie l’antique et la nouvelle fonction fastueux, laissant sa mère de son père. Simone et l’ancien ministre de Au nom du père l’intérieur de son père gérer Elu président de la l’essentiel des affaires du pays. république haïtienne Après une courte parenthèse en 1957 en dejouant libéralisation, des les Haïtiens LE TELEGRAMME DU CONGO N°078 DU MARDI 14 AAAU MARDI 21 OCTOBRE 2014 HISTHISTOIREOIRE VRAIEVRAIE 11 JJean-Claudeean-Claude DuvDuvalieralier estest mormortt Suite de la page 10 recommandés par le Premier le mausolée de son père est côté. un groupe de plaignants qui ministre jamaïcain servent profané par une foule en rage, Le 16 janvier 2011, entre l’accusent de crimes contre de 10 % le prix des aliments d’intermédiaires dans les il atterrit en France, les deux tours de l’élection l’humanité. de base, en fermant les négociations. À ce moment-là, à Grenoble. Pendant ce temps, présidentielle haïtienne et En 2012, un juge stations de radio nombre de duvaliéristes et des en Haïti, les maisons des quatre jours après la première d’instruction a ordonné son indépendantes, en effectuant hommes d’affaires importants partisans de Jean-Claude date anniversaire renvoidu devant un tribunal un remaniement ministériel, rencontrent le couple Duvalier Duvalier sont pillées. tremblement de terre ayant fait correctionnel pour ses délits mais également par la et les pressent de partir. Les Le crépuscule d’une plus de 220 000 morts et 300 financiers sans retenir les répression policière et militaire. crapule États-Unis rejettent l’asile 000 blessés, Duvalier et sa atteintes aux droits humains. Sous la pression de la Admis à titre provisoire en politique pour Duvalier, mais ils nouvelle épouse rentrent à Port- Après plusieurs refus communauté internationale, il leur proposent de les aider à France, le président déchu va y au-Prince sur un vol d’Air de comparaître, Jean-Claude institue le poste de Premier partir. Initialement, Duvalier rester vingt-cinq ans. Les France. A l’arrivée, il déclare Duvalier s’était présenté devant ministre grâce à l’adoption accepte le 30 janvier 1986 et le Duvalier vivent bien : villa à qu’il veut« aider le peuple la cour d’appel de Port-au- par référendum d’une nouvelle président Reagan annonce son Mougins (Alpes-Maritimes), haïtien ». Certains le Prince en février 2013. Dans un Constitution. Ces tentatives ne départ, basé sur un rapport château à Théméricourt (Val- soupçonnent de tenter plutôt freinent cependant pas l’élan de provenant du chef de station de d’Oise), yacht à Miami, arrêt du 20 février 2014, cette une manœuvre révolte populaire contre la la CIA en faction à Haïti, qui a appartements parisiens… même cour avait finalement pour débloquer 4,6 millions dictature dynastique. En 1985, vu la voiture de tête de convoi Clients des joailliers et des jugé recevable le grief de d’euros gelés dans des la terreur des « tontons en partance pour l’aéroport. En grands couturiers, ils payent en crimes contre l’humanité, macoutes » ne suffit plus route, il y a un échange de liquide et ne possèdent rien à banques helvétiques. imprescriptibles. L’ex-dictateur à endiguer les révoltes qui coups de feu et l’escorte de leur nom. Invérifiables, les Cependant, malgré le bon haïtien Jean-Claude Duvalier, éclatent dans plusieurs villes et Duvalier fait demi-tour vers le estimations de leur fortune accueil que lui fait le président est mort d’une crise cardiaque, Duvalier perd le contrôle de la palais présidentiel. Le 7 février, varient d’une à plusieurs Michel Martelly, la justice lui samedi 4 octobre, dans sa ville situation. En janvier 1986, il cède, remet le pouvoir aux centaines de millions de demande des comptes. natale de Port-au-Prince, à l’Administration Reagan militaires et fuit dans un avion dollars. Après son divorce Arrêté, il est remis en l’âge de 63 ans. S’il a échappé commence à faire pression sur de l’US Air Force. Pendant en 1993, Jean-Claude ne vivra liberté avec limitation de ses de son vivant à la justice des Duvalier pour qu’il renonce au que ses maisons sont pillées, plus sur le même pied : déplacements. Il reste poursuivi hommes, il y a une autre pouvoir et qu’il quitte Haïti. Des que des centaines de « tontons apparemment, ses principaux par l’Etat pour ses justice qui l’attend d’ans l’au- représentants officiels macoutes » sont lynchés et que prête-noms n’étant pas de son détournements de fonds et par delà. Implacable. RELIGION SPORT VVVaaatican: le Synode se veut ouverttt LINAFOOT 2015 mais réaffffiririrme le dogme CS Makiso de Kisangani fauche Shark XI de Kinshasa et attend DCMP ce dimanche 4 points derrière Daring Club Motema Par Zenga Ntu Pembe Imana Matiti Mabe qui a 6 points e championnat national pour sur 6, après avoir battu, au stade la saison sportive 2014, qui a Lumumba de Matadi, dimanche 12 débuté le samedi 6 octobre octobre la formation de TC Elima sur la L marque de 1-0. 2014, a livré les résultats de la En troisième journée, Makiso, qui deuxième journée sur les trois se comporte bien jusqu’à présent, va matches joués dans chacun de croiser le fer avec DCMP du président deux groupes, A et B. Ngobila. Il y a de quoi à penser que cette A Kinshasa (Gr. B), la formation de joute sera un véritable combat des Kisangani notamment le Cercle Sportif gladiateurs. Que le meilleur l’emporte. Makiso a créé la surprise au stade Tata Tous les résultats Le pape François au milieu des cardinaux et des évêques lors de la Raphaël, le dimanche 12 octobre dernier Groupe A : Muungano-Lubumbashi messe d’ouverture du Synode, le 5 octobre 2014.REUTERS/Tony Gentile en battant Shark XI de Kinshasa sur le Sport 0-0, US Tshinkunku-Don Bosco score étriqué de 1-0. Lors de la première 0-0 et Sanga Balende – AS Bantous 1- epuis une semaine, l’Eglise pays du monde qui pénalisent la famille journée, les Boyomais ont accroché une 0 catholique réfléchit au ou les modèles occidentaux imposés autre équipe kinoise, à savoir MK à qui Groupe B : TC Elima – DCMP 0-1, MK- DVatican sur la famille. Les en Afrique et vivement critiqués par les ils ont imposé un nul de 1 but partout. AS NIKA 3-0 et Shark XI – CS MAKISO têtes du clergé, évêques et évêques du continent. De l’avis des Le CS Makiso qui totalise maintenant 0-1 cardinaux, sont réunis pour participants, qui débattent à huis clos, débattre des évolutions posées par chacun parle en toute liberté y compris CAN Maroc 2015 le monde contemporain. On avec le pape à la pause café. Le pape discute, mais on ne prend pas de François a, en effet, invité chacun à Les Léopards de la RDC : espoir décision. Le pape François veut se parler en toute franchise, sans peur de laisser le temps jusqu’au 2e Synode déplaire à quiconque, y compris à lui. et désespoir sur la famille de son pontificat, qui Conscients de l’enjeu que cela a défaite de 2 buts contre 1 se tiendra l’année prochaine. représente, le Synode débat classement avec 7 points, suivi de avalée à domicile par notre Le Synode qui rassemble au énormément de la question des la Côte d’Ivoire qui totalise 6 Vatican quelque 200 cardinaux et divorcés-remariés, qui ne sont pas L« Onze national » (Lespoints, la RDC a 3 points et le évêques du monde entier n’est pas un autorisés à communier. Si une majorité Léopards) face aux Eléphants de Libéria qui tient la queue avec un parlement qui doit trouver, en deux se prononce pour une plus grande la Côte d’Ivoire, samedi 11 petit point. semaines, une majorité. Invités par le miséricorde, des adaptations pastorales octobre 2014, donne de pape à débattre des questions liées à et un changement de langage pour l’insomnie. Ce match comptant La phase retour : on passe ou on la famille, les « pères synodaux », accueillir ces couples, la doctrine de pour la troisième journée de la se casse ? comme on les appelle ici, doivent l’indissolubilité du mariage n’est pas Coupe d’Afrique des Nations parvenir à un consensus. remise en question. Toujours est-il (Maroc 2015) a ainsi bouclé la Comme on le sait, ce sont les Au menu des discussions : l’accueil qu’une semaine de discussions doit phase aller dans le groupe D où le deux premiers de chaque groupe qui des fiancés et la question de savoir s’il encore avoir lieu, en groupes Cameroun, en dépit de son match seront retenus pour disputer la faut marier à l’Eglise tous ceux qui le linguistiques, et qu’aucune décision ne nul concédé face au Libéria (0-0) phase finale au Maroc l’an prochain. réclament, les questions de morale devrait être prise avant le 2e synode le même samedi, mène en tête du sexuelle, les injustices dans certains convoqué dans un an. Suite en page 16 LE TELEGRAMME DU CONGO N°078 DU MARDI 14 AAAU MARDI 21 OCTOBRE 2014 12 TOUR D'HORIZON DE L'ACTUALITÉ INTERNATIONALE

juin 2013. Une opération réussie, disent les autorités, chiffres à l’appui. Par Jacques Bokwango Si l’on en croit les chiffres publiés jeudi dans toute la presse officielle chinoise, cette campagne de rappel à l’ordre, qui a duré quinze mois, a porté ses fruits. On Belgique: un nouveau gouvernement apprend ainsi, ce qui prête parfois à sourire, qu’au nom d’une plus grande efficacité, 1 le nombre de réunions au sein du Parti communiste chinois a été réduit de 25%, qui tranche avvvec les précédents que plus de 160 000 employés fantômes ont été rayés des registres, ou encore e nouveau gouvernement belge a prêté serment, samedi 11 octobre. Cette que plus de 115 000 voitures de fonction détournées sont retournées dans leur fois, il n’aura fallu que 135 jours de négociations, bien loin des 18 mois garage. Lnécessaires pour la précédente équipe. C’est le libéral francophone Charles On ressent ce climat de détente sur tous les dossiers depuis le lundi 06octobre, Michel qui occupe le poste de Premier ministre. Il devient le plus jeune politicien tels Hong Kong, le Xinjiang et même le Japon, où le président chinois Xi Jinping depuis 1841 à occuper cette fonction. envoie une émissaire. La lutte anti-corruption servira encore, et surtout pour abattre Un gouvernement atypique vient de prêter serment devant le roi des Belges. des adversaires politiques. Mais pour l’instant le pays respire un peu…Si l’on peut Cette coalition, surnommée « la Suédoise » à cause des couleurs politiques des dire, car Pékin bat aujourd’hui un nouveau record de pollution ! formations qui la composent, penche fondamentalement à droite. En effet, pour la première fois en près de 30 ans, le Parti socialiste ne participera pas aux destinées Bagdad peine dans sa lutte contre l’EI politiques du pays. 5 Autre fait marquant : l’arrivée au gouvernement fédéral des séparatistes flamands. La Nouvelle alliance flamande (N-VA) se taille d’ailleurs la part du lion lors que la campagne aérienne contre l’organisation Etat islamique en Irak dans cette équipe. La formation de Bart de Wever occupera les ministères de entre dans son troisième mois, et que l’attention des médias internationaux l’Intérieur, des Finances, de la Défense et des Services publics. Ase concentre sur la résistance des forces kurdes aux jihadistes au nord de Dernière particularité de ce gouvernement, les Francophones ne sont la Syrie, la situation des forces pro-gouvernementales qui affrontent la même représentés que par un seul parti. Une première en 56 ans. Les libéraux du Premier organisation dans l’ouest de l’Irak devient de plus en plus «fragile», selon des ministre Charles Michel travailleront avec trois formations flamandes, à savoir les responsables américains. L’efficacité de frappes aériennes semble montrer ses séparatistes de la N-VA, les chrétiens-démocrate du CD&V et les libéraux de limites. l’Open VLD. Une situation qui fait dire, dans le sud du pays, qu’il s’agit davantage Dans la province occidentale irakienne d’al-Anbar, les forces gouvernementales d’un gouvernement de Flandre que d’un gouvernement belge. tiennent toujours, mais leur situation est jugée « difficile » par des responsables américains de la Défense. «200 000 Syriens»,SEXOLOGIE une installation Excluant des troupes au sol, les Etats-Unis ont préconisé de renforcer les 2 troupes irakiennes, en entraînement et en équipement. Or, l’efficacité des forces au cœur de la cathédrale de Bayeux gouvernementales laisse toujours beaucoup à désirer, et les frappes aériennes, aconter la guerre en Syrie dans une cathédrale gothique, en plein cœur de au lieu de décimer l’organisation Etat islamique, semblent galvaniser les jihadistes. Bayeux. C’est le pari gonflé de Laurent Van der Stockt, lauréat du Prix Ils engrangent les ralliements d’autres groupes extrémistes, sensibles à la RBayeux 2013. Disséminés dans la nef, au hasard des chapelles du XIIe ou symbolique de « résistance contre l’Amérique ». XIIIe siècle, sous les voûtes, les visages des Syriens marqués par la douleur Si les frappes ont aidé à assurer la sécurité à la capitale Bagdad, à l’ouest du viennent remuer les Bayeusains, touchés « en plein chœur ». pays l’armée irakienne a lancé plusieurs offensives qui ont échoué. Alors que le 200 000 Syriens, c’est le nom de l’installation. 200 000 Syriens, peut-être gouvernement irakien continue de lancer des appels à l’aide, les chefs militaires plus encore, sont morts depuis 2011 dans les combats qui opposent les rebelles des 21 pays de la coalition anti-islamiste se réuniront mardi à Washington pour au régime de Bachar el-Assad. Un conflit qui suscite très peu d’indignation et de évaluer la situation. mobilisation à l’échelle internationale. Cette indifférence est insupportable pour Ebola: la ministre de la Santé française se Laurent Van der Stockt, qui a décidé à l’occasion de cette 21e édition du Prix Ebola: la ministre de la Santé française se Bayeux, de mettre des visages et des émotions derrière un nombre devenu trop 6 veut rassurante abstrait. Et quoi de mieux qu’un lieu de compassion, de tolérance et de prière pour e cap des 4 000 décès dus à la fièvre Ebola a été franchi, selon le dernier témoigner de l’horreur de la guerre et de la souffrance humaine ? L’intégrité de la bilan de l’Organisation mondiale de la santé (OMS). Suite aux craintes de cathédrale de Bayeux est totalement respectée, puisque les images, portraits ou Ll’arrivée du virus en France, la ministre de la Santé a donné une conférence scènes d’après bombardements viennent véritablement se glisser dans la pierre. de presse, vendredi 10 octobre, pour préciser la situation et l’état de préparation Le résultat est époustouflant. Il interpelle. En déambulant dans la cathédrale, des services de santé dans l’hexagone. A cette occasion, Marisol Touraine a on cherche les visages, à côté des vitraux et autres statues religieuses. On craint rappelé l’engagement de la France en Afrique de l’Ouest dans la lutte contre de passer à côté de l’un d’entre eux, sans s’en apercevoir. l’épidémie. Après la mise en garde du Premier ministre français Manuel Valls contre les Etats-Unis: Michelle Obama au secours mouvements de panique, Marisol Touraine s’est exprimée vendredi lors d’un point 3 des candidats démocrates presse. Les déplacements dans les pays touchés par l’épidémie sont vivement déconseillés et les voyageurs doivent se signaler auprès du ministère des Affaires ux Etats-Unis, des élections de mi-mandat auront lieu dans un peu plus étrangères en cas d’obligation. de trois semaines. Elles sont cruciales car elles pourraient voir les « Quelqu’un qui rentre d’un des pays où sévit l’épidémie d’Ebola et qui ne Arépublicains, déjà majoritaires à la Chambre, le devenir aussi au Sénat. présente aucun symptôme de fièvre n’est pas contagieux, a affirmé la ministre. Une Cela compliquerait la fin du mandat de Barack Obama. Les candidats démocrates, personne qui a de la fièvre dans les trois semaines qui suivent son retour d’un qui sont en difficulté, ont fait appel pour les soutenir non pas au président, mais à pays touché par l’épidémie ne doit pas consulter un médecin ou se rendre aux son épouse, Michelle Obama. urgences. Il ou elle doit immédiatement appeler le 15 qui procèdera alors à l’analyse Faisant son entrée comme une star de rock, Michelle Obama était vendredi de la situation avec le soutien de l’institut de veille sanitaire. » à Detroit pour soutenir le candidat au poste de gouverneur, et celui qui brigue Parmi les nouvelles mesures, afin de faire face aux inquiétudes des Français, un fauteuil de sénateur. Vantant leurs qualités devant un public en adoration, un numéro vert (0 800 13 00 00) est mis à leur disposition dès samedi 11 octobre elle exhorte l’assistance à voter le 4 novembre. au matin. « Sachez que cette élection va être serrée. Nous savons que dans une L’OMS a annoncé par ailleurs vendredi que le cap des 4 000 décès dus à la élection comme celle-ci, quelques milliers ou centaines de voix peuvent faire la différence entre la victoire et la défaite. Je veux que les gens comprennent que fièvre Ebola a été franchi. Selon ce bilan, arrêté au 8 octobre, il y a eu au total 8 leur vote compte. Chaque vote compte. » 399 cas enregistrés dans sept pays, faisant 4 033 morts. La foule est conquise. Quelques heures plus tard, Michelle Obama L’Elysée annonce la destruction d’un convoi d’Aqmi au Niger renouvelle le numéro cette fois dans l’Iowa, soulevant le même enthousiasme. L’Elysée a annoncé ce vendredi 10 octobre la destruction d’un convoi d’Aqmi Mais pourquoi les candidats ne demandent-ils pas plutôt au président de venir par les forces françaises dans le nord du pays. Une importante quantité d’armes leur donner un coup de pouce ? Obama a un taux de popularité de tout juste un a été saisie et une partie des convoyeurs ont été capturés. peu plus de 40 %, alors que celui de sa femme dépasse les 60 %. Le convoi a été détruit dans la nuit de jeudi à vendredi, et « transportait des Les candidats préfèrent donc se tenir à distance du président et font appel armes de la Libye vers le Mali », a-t-on appris dans un communiqué de l’Elysée plutôt à sa femme ou aux Clinton. Mais Barack Obama ne chôme pas. Il publié sur Internet, ce vendredi. « Une importante quantité d’armes » a été saisie, multiplie les levées de fonds – cinq cette semaine – et il a récolté au cours de les convoyeurs ont été neutralisés, et une partie de ces derniers ont été capturés. ces derniers mois des millions de dollars pour son parti. Dans le couple Le volume des armements détruits est « très supérieur à celui de précédentes Obama, on sait se répartir les tâches. opérations du même genre », a-t-on relevé dans l’entourage du ministre de la Défense, Jean-Yves Le Drian. La Chine satisfaite de sa campagne pour L’attaque, menée dans le cadre de l’opération Barkhane, a été conduite « en 4 rrredresser l’imaggge du Pararartititi coopération avec les autorités nigériennes », précise la présidence de la République, Le Parti communiste chinois a annoncé, jeudi 8 octobre, l’arrêt officiel de la qui n’a pas fait état de morts ou de blessés. « Le convoi [...] était suivi depuis campagne idéologique destinée à redresser son image et celle du gouvernement plusieurs jours. » Il transportait essentiellement des armements et a été visé par dans la population. Une image ternie par une corruption endémique du système. une opération aéromobile, mêlant hélicoptères et forces au sol, a ajouté la même Baptisée « Campagne pour la ligne de masse », elle avait été mise en place en source.

LE TELEGRAMME DU CONGO N°078 DU MARDI 14 AAAU MARDI 21 OCTOBRE 2014 PHILOSOPHIE 13 Pourquoi pas des philosophes ? Par Jacques Bouveresse et qu’il est toujours un jour que les questions que serait-il interdit de philosophes à déserter ce peu suspect de présenter nous avons posées étaient s’intéresser, par exemple, à que Quine appelle le « front « Que peut-on faire en comme une nécessité exactement celles que nous des hypothèses du genre de mouvant » de la science ou, philosophie aujourd’hui, historique ce qui pouvions poser. Mais il est celles de Chomsky – à ces plus généralement, du savoir si toutefois on a encore pourrait être simplement absurde de revendiquer hypothèses elles-mêmes et pour se cantonner derrière envie de penser et même une option personnelle, dès maintenant ce genre de à ce qui, compte tenu de ce les lignes est un phénomène de prendre quelques en elle-même savoir. Même dans l’avenir que nous savons inquiétant, même s’il est tout risques dans ce parfaitement légitime et de la philosophie, nous ne actuellement, parle pour ou à fait compréhensible. Le domaine ? Je ne suis pas défendable. pouvons entrer en un contre elles, et non pas désenchantement et la du tout certain que l’on certain sens qu’à reculons ; seulement, comme le résignation qui s’expriment puisse répondre à cette La tendance générale mais ce n’est pas une voudraient certains implicitement dans la question de façon aussi que je viens d’évoquer n’a raison suffisante pour épistémologues, à leur mode question « à quoi bon ? » catégorique que le font pas seulement contribué refuser d’y entrer. de production historique ? La sont à première vue assez généralement les fortement à rendre Wittgenstein a écrit : « réapparition de la surprenants quand on philosophes français l’atmosphère à peu près c’est seulement par un problématique des idées songe au champ contemporains. Foucault irrespirable, elle a accident que les rêves d’un innées par le biais de la d’investigation et nous explique par également permis à la homme concernant l’avenir linguistique contemporaine d’expérimentation exemple que « la philosophie française de la philosophie, de l’art, (sous la forme qui n’est extraordinaire que la culture philosophie aujourd’hui contemporaine de résoudre de la science pourraient se évidemment « ni tout à fait la contemporaine offre aux un nombre considérable de philosophes, à tous les est entièrement politique vérifier. Ce qu’il voit est une même, ni tout à fait une problèmes en les ignorant domaines où leur présence et entièrement continuation de son monde autre ») est un assez bon purement et simplement et active serait requise, où historienne. Elle est la en rêve, donc peut-être son exemple du genre de de déclarer « impossibles » s’opèrent à leur insu des politique immanente à désir (peut-être également surprises auxquelles doivent (un mot qui, décidément, n’a s’attendre ceux qui ont refontes et des révolutions l’histoire, elle est non), mais pas la réalité ». jamais été aussi français), tendance à enterrer un peu conceptuelles lourdes de l’histoire indispensable à Ceux qui pensent que nous avec une bonne conscience trop tôt les « grands » conséquence pour l’avenir, la politique ». C’est peut- avons épuisé toutes les déconcertante, des choses problèmes traditionnels. où les enjeux théoriques et être cela le véritable possibilités, que nous en qui se font couramment Pour être clair : ne faut-il pas souvent politiques sont les cadeau empoisonné que sommes à l’heure du bilan ailleurs et qu’il faudrait au aussi que les producteurs plus importants et où nous devons en fin de et de l’histoire, que la moins se donner les moyens d’idéologie fassent leur « spontanée » ou non, la compte à l’hégélianisme : philosophie n’a pas d’autre de juger réellement. Pour travail pour en donner aux philosophie d’aujourd’hui et la tyrannie du zeitgeist avenir concevable que m’en tenir à des exemples spécialistes de la philosophie de demain se fait peut-être (l’esprit du temps) et de l’ celui-là ou peut-être pas du qui me sont un peu plus historienne et politique ? sans eux et malgré eux. A « actualité », qui va de tout d’avenir, ne prennent- pair avec l’inflation familiers (mais il y en a bien Même en philosophie, il faut moins que précisément, le d’autres), la philosophie des ils pas, eux aussi, leur rêve bien que des gens prennent désenchantement en caractéristique des et leur désir pour la réalité recherches historiques. mathématiques, la le risque de faire quelque question n’exprime de demain ? Le zeitgeist est devenu en philosophie du langage, la chose pour que d’autres essentiellement ce sentiment Je ne vois aucune un certain sens philosophie de la logique et puissent éventuellement leur de dépossession et raison d’accepter comme l’instance philosophique la philosophie logique, qui expliquer ce qu’ils font sans d’absence. Une bonne partie des évidences les suprême ; et les meilleurs connaissent en ce moment savoir qu’ils le font. La cité de la production conceptions et les philosophes actuels toutes sortes de philosophique ne peut tout philosophique définitions particulièrement semblent préoccupés développements nouveaux de même pas être constituée contemporaine est la restrictives de la avant tout d’être et importants, à peu près uniquement de surveillants, justification théorique plus ou philosophie que certains intégralement de leur complètement ignorés en de policiers, de juges, moins inconsciente d’un proposent aujourd’hui ; et, temps et de ne pas en France, fourniront d’archivistes et de renoncement et d’une dire plus que ce qui est probablement entre autres n’ayant jamais eu la chance criminologues. démission. autorisé (et impliqué) par choses, aux générations de contempler l’essence Comment savoir si A cela je ne vois pas la place qu’ils assignent futures de beaux sujets pure de la Philosophie dans certaines choses peuvent ou d’autre remède que la dans l’histoire. d’étude (historiques) sur le le ciel des Idées, je ne crois non être faites avant d’avoir volonté d’assurer, quoi qu’il pas non plus très utile de L’historisme (et provincialisme français. essayé réellement de les en coûte, un minimum de passer son temps à se l’historicisme) sont S’il est devenu faire ? Et comment peut-on présence sur tous les demander si les choses très devenus apparemment impossible de croire que la prétendre avoir dépassé ce terrains où la philosophie a diverses que nous faisons notre darstellungsform, philosophie dispose d’une par quoi l’on n’est pas simultanément à écouter et aujourd’hui sous le nom de comme dirait problématique immuable et passé ? Faire de l’histoire à parler, à apprendre et à « philosophie » Wittgenstein, la manière autonome, il me semble que peut être aussi une manière enseigner. » (J. Bouveresse, ressemblent suffisamment à dont nous voyons les la leçon à tirer de l’histoire comme une autre de Essais IV, Pourquoi pas des ce que faisait Platon, choses. Il n’y a guère de en ce qui concerne le renoncer à faire l’histoire. La philosophes ? Marseille, Descartes, Kant ou Husserl philosophe qui résiste à présent est plutôt que nous tendance générale des Agone, p. 62-65) pour pouvoir encore être la tentation de présenter ne savons pas et ne appelées du même nom, ou ce qu’il fait comme étant pouvons pas savoir quelle à regretter l’époque où les la seule chose qui peut est exactement la place de grandes synthèses et les encore être faite et qui la philosophie dans la SAIDI - DECORS grands systèmes étaient doit l’être, ce qui revient culture contemporaine, encore possibles. Même si à traiter plus ou moins CARREAUX - SANITAIRES - dans quelle mesure elle est l’on admet que la discrètement d’arriérés un effet et dans quelle connaissance humaine, y DECORS déjà jugés et condamnés mesure un facteur de compris la connaissance par l’histoire tous ceux l’évolution des philosophique, est par Pour une meilleure qualité/prix qui pourraient avoir connaissances, et essence un phénomène envie de faire autre NRC 53156 - ID.NAT. N45228P probablement même pas historique, il ne s’ensuit pas chose. Mais un jusqu’à quel point les encore que tout en elle soit AV. TOMBALBAYE n°4, n°42, n°44-448, philosophe qui dit « la questions « centrales », historique et également philosophie aujourd’hui, « fondamentales », etc., y historique, ni que la COMMERCE n°23 c’est… » devrait songer ont encore un sens et un philosophie doive être qu’il donne peut-être avenir. Les philosophes concernée uniquement par KINSHASA/GOMBE simplement une historiens et politiques les aspects historiques du « définition persuasive », Tél. 0851266033 - 0819908800 constateront sans doute un phénomène. Pourquoi LE TELEGRAMME DU CONGO N°078 DU MARDI 14 AAAU MARDI 21 OCTOBRE 2014 INTERVIEW DE LA SEMAINE 14 Marafa Hamidou Yaya : «J’ai servi le Cameroun. J’en paie aujourd’hui le prix» homme qui assume son passé. ans, au lieu des six mois prévus par la Interview de François Soudan et Selon certaines informations, loi, que la saisine soit vidée. Je rappelle Georges Dougueli Boko Haram recrute dans le nord du que, après ma condamnation, mon a chute, l’ancien ministre Cameroun. Cela vous semble-t-il successeur au secrétariat général de d’État l’avait vue venir. possible ? la présidence [Jean-Marie Atangana SMarafa Hamidou Yaya a senti Comment pourrait-il en être Mebara] a été condamné pour avoir le vent tourner bien avant d’être autrement ? Si les jihadistes du Moyen- détourné la somme que j’étais supposé arrêté. Depuis deux ans, il est le Orient parviennent à recruter en avoir dérobée ! détenu le plus célèbre de Yaoundé. Occident, pourquoi les islamistes Je rappelle aussi qu’un an après ma Mais du fond de sa cellule, il garde nigérians ne recruteraient-ils pas dans condamnation, l’avocat de l’État du les yeux tournés vers l’avenir. leur voisinage immédiat, dans un Cameroun a tenu une conférence de Cet homme est le masque de fer en prison ? Je réfléchis et je travaille. contexte de pauvreté et de désespoir ? presse à Yaoundé, au cours de laquelle le plus célèbre du Cameroun. À Je demande aux rares personnes Nous devons porter une attention il a reconnu que le litige portant sur 62 ans, Marafa Hamidou Yaya, autorisées à me rendre visite de me particulière à ces jeunes qui sont l’acquisition de l’avion présidentiel avait ancien secrétaire général de la résumer ce qui est dit dans les tombés dans le piège de l’extrémisme. fait l’objet d’un accord validé par la présidence et ex-ministre d’État journaux, puisque la presse m’est Ils ont appris le maniement des armes, justice américaine. Cet accord a chargé de l’Administration interdite. ils ont peut-être tué. Que fera-t-on d’eux consacré l’indemnisation de l’État du territoriale, survit depuis deux ans Avant même d’être exclu du quand ils reviendront au pays ? Cameroun et a établi la renonciation par ce dernier à toutes poursuites et et demi dans une cellule du gouvernement, j’avais dit que l’opération Quelle est la situation dans le réclamations ultérieures relativement secrétariat d’État à la Défense de Épervier était une campagne d’épuration Nord, là où progresse Boko Haram? aux mêmes faits ! Yaoundé. politique à laquelle je n’échapperais Ces régions, comme celles qui Votre assistante, Christiane Ce qui fait de lui une sans doute pas. jouxtent la frontière avec la Centrafrique, Soppo, a été assassinée en janvier. personnalité beaucoup plus Vous avez aussi écrit un livre. ont été laissées à l’abandon ces trente Où en est l’enquête ? populaire aujourd’hui qu’il ne l’était Comment est-ce possible ? dernières années. Aucun projet Un Rwandais, réfugié au Cameroun, lors de son arrestation n’est pas tant Ce livre, Le Choix de l’action, était économique d’envergure n’y a vu le jour. aurait été arrêté. Mais je maintiens que le fait qu’il clame son innocence - il en grande partie achevé quand j’ai été Il y a des différences, bien sûr, et la ce meurtre est un odieux assassinat n’est pas le seul, parmi les détenus arrêté. C’est un projet que j’avais gardé situation n’est pas la même dans politique. Le pouvoir s’honorerait à de l’opération Épervier -, mais qu’il confidentiel ; très peu de personnes l’Adamaoua, qui est de plus en plus traduire les vrais meurtriers devant la ait préféré faire face à la justice étaient au courant. reliée au reste du Cameroun, que dans justice, mais il n’osera pas le faire. alors qu’il aurait eu l’occasion de Aviez-vous compris, quand vous le Nord ou l’Extrême-Nord. L’enquête de votre journal sur la fuir, ainsi que la qualité de sa avez été limogé du ministère de Le Nord est une région qui pourrait production intellectuelle distillée être très riche, mais l’État n’exploite pas disparition de l’opposant Guérandi l’Administration territoriale, que Mbara (lire J.A. no 2801) accrédite l’idée sous forme de lettres ouvertes aux vous finiriez par être arrêté ? ce potentiel. L’Extrême-Nord, enfin, est Camerounais, sorties la région la plus peuplée du pays, mais que des groupes d’individus forment des J’avais conscience que c’était une tribunaux occultes, rendent une justice clandestinement de prison et lues possibilité avant même d’être exclu du elle est complètement abandonnée à avec avidité. elle-même. Elle subit les affres de la parallèle dans le seul dessein de gouvernement. N’avais-je pas dit à satisfaire des ambitions et des intérêts Nombreux sont ceux qui, au l’ambassadrice des États-Unis, Janet sécheresse, des inondations, de la Cameroun et au sein de la diaspora, famine, des épidémies et d’un déficit de privés. Garvey - et le contenu de cette Vous avez écrit, dans une lettre admirent la résilience de ce grand scolarisation... Pas étonnant que les conversation a été révélée par ouverte au Chef de l’État, que vous baron peul de Garoua, condamné jeunes soient sensibles aux sirènes de WikiLeaks -, que l’opération Épervier craignez pour votre sécurité. Est-ce à vingt-cinq ans de réclusion pour Boko Haram. était une campagne d’épuration politique toujours vrai ? «complicité intellectuelle de Certains journaux vous ont à laquelle je n’échapperais sans doute Pourquoi croyez-vous que l’on détournement», même s’ils sont accusé de fomenter une rébellion pas ? m’accuse de préparer une rébellion ? bien rares à avoir le courage de le dans ces zones... Pourquoi ne pas avoir tenté de Mon emprisonnement ne suffit pas. Il dire publiquement. C’est faux. Cela fait plus de quinze quitter le pays ? faut me faire taire définitivement. Mon Qu’il soit ou non reconnu ans que le nord du Cameroun est à la Beaucoup me l’ont conseillé, y assistante a été tuée à coups de comme un embastillé de conscience merci des coupeurs de route et des compris à des niveaux insoupçonnés de machette. Un ancien opposant au victime d’une lettre de cachet bandits. La tuerie de Kolofata, fin juillet, l’État, mais je n’ai pas été tenté une régime a disparu. Les avertissements importe finalement assez peu : alors et l’enlèvement de l’épouse du vice- seule seconde, parce que j’ai toujours sont clairs pour tous. que ses proches attendent sans Premier ministre, du lamido de Kolofata servi mon pays avec droiture et que je Vous avez été membre du illusions excessives le résultat de n’ai rien à me reprocher. Je n’avais et de sa femme nous mettent face à gouvernement pendant près de son pourvoi en cassation, Marafa aucune raison de fuir, mais toutes les notre incapacité à assurer la sécurité deux décennies. Avez-vous des continue de s’exprimer dès qu’il le raisons de rester pour m’expliquer dans la région. regrets ? peut sans rien renier de ses publiquement sur mon rôle dans l’affaire Alors que fait le pouvoir ? Il cherche Je l’ai dit, j’assume mon passé. Au convictions, quitte à renforcer la de l’avion présidentiel. des boucs émissaires. Il veut faire croire public de porter un jugement sur mon détermination de ceux pour qui ses De ce point de vue, le procès a été que notre modèle social et économique bilan, mais je suis convaincu qu’il me ambitions à peine voilées une bonne chose : les juges ont reconnu est si solide que l’islamisme radical ne reconnaîtra au moins deux choses : la représentent un danger absolu. que je n’avais pas détourné ou reçu la peut s’y enraciner, que nos frontières première, c’est que j’ai toujours eu pour L’entretien qui suit a été recueilli moindre somme. Cela ne les a pas sont si sûres que Boko Haram n’osera seul guide l’intérêt général. Je n’ai pas par correspondance, sans autre but, empêchés de me condamner à vingt- les franchir ! Mais la rébellion du Nord servi le régime, j’ai servi le pays. La on l’aura deviné, que de contribuer cinq ans de prison pour «complicité est un fantasme. seconde, c’est d’avoir eu le courage de au débat sur le présent et l’avenir intellectuelle de détournement». Mais Où en est l’affaire qui vous m’exposer, de contribuer à ma mesure d’un pays qui, plus que jamais, tout le monde sait que je suis innocent oppose à l’État du Cameroun et pour à faire avancer le Cameroun, serait-ce doute de lui-même. et que je suis un prisonnier politique. laquelle vous avez été condamné ? sous l’autorité d’un président qui a fini Jeune Afrique : Vous avez été Regrettez-vous d’avoir fait J’ai formé un pourvoi contre ma par décevoir le pays. J’en paie le prix hospitalisé à deux reprises à confiance à la justice ? condamnation et j’attends depuis deux aujourd’hui. Yaoundé. Comment allez-vous ? Non. J’ai été condamné à tort par ème Marafa Hamidou Yaya : des juges sous pression. 606060ème Conférence parlementaire du Commonwealth Intellectuellement et mentalement, je Ne valait-il pas mieux, puisque s’est tenue à YYYaoundé. vais bien, mais j’ai des problèmes vous espérez succéder à Paul Biya, respiratoires et ophtalmologiques qui Par Anastasie Solange Gwem, proprement dite a débuté officiellement que vous soyez libre de vos le 6 octobre avec l’allocution du s’aggravent. Mon état n’est pas mouvements ? correspondante du Télégramme Président de la République compatible avec une incarcération, et C’est vous qui dites que je suis du Congo au Cameroun les autorités le savent parfaitement. Cela camerounaise, prononcée en français, candidat ! Pour l’instant, je suis Le Cameroun a abrité du 02 au 09 dit, j’avais hâte de quitter l’hôpital, parce dans un palais de congrès rempli de seulement porteur d’un projet de Octobre 2014, les travaux de la 60ème que ma seule présence perturbait les délégués des pays ayant en commun développement, de paix et d’équité qui assemblée des Parlementaires du autres patients et le personnel. À la langue anglaise. Le thème retenu s’appelle la Société de confiance. Le Commonwealth of Nations. Une chacun de mes séjours, l’établissement pour ces assises était : ‘‘Repositionner moment venu, c’est le peuple qui dira organisation à laquelle le pays a adhéré se transforme en forteresse, avec une qui doit lui donner réalité. Par ailleurs, en 1995 en raison des relations le Commonwealth par rapport à l’agenda cinquantaine de soldats armés du fait de ma situation, ma voix s’est historiques qui le lient à l’Angleterre. Le de développement post-2015’’. La jusqu’aux dents qui patrouillent dans libérée. Je ne suis plus tenu à aucune weekend a connu des meetings des conférence s’est terminée le jeudi 09 les couloirs et sur les toits ! solidarité gouvernementale. Je octobre. La prochaine rencontre se À quoi occupez-vous vos journées comités et autres organes du m’exprime en toute indépendance, en Commonwealth. La conférence tiendra au Pakistan LE TELEGRAMME DU CONGO N°078 DU MARDI 14 AAAU MARDI 21 OCTOBRE 2014 MORCEAUX CHOISIS DU TELEGRAMME 15 LES STARS D'HIER Joseph-Léonard Kabasele Tshamala dit "Grand Kallé" ou "Kallé Jeef", maître d'African Jazz préalablement perçu le cachet. Par Zenga Ntu Mabuidi tonitruant et plein de vitalité esthétique, est plus qu’un Le 1963 juillet 1963, e parents originaires hymne révolutionnaire qu’un l’African Jazz est secoué par du Kasaï Occidental, réveil des masses populaires. une scission. Le soliste Nico DJoseph Léonard Extrait de la chanson : Kasanda, en tête d’une Kabasele Tshamala est né «Ngonga ebeti e, batata na majorité des musiciens de la formation musicale se au Village Palabala, à 25 bamama, ba pe mikolo e désolidarise de Grand Kallé Km de la ville de Matadi, bopota mbangu...» (L’heure a pour aller créer l’African Fiesta. chef-lieu de la province du sonné, hommes, femmes et Joseph Kabasele, toujours Bas-Congo, où il a grandi et enfants réveillez-vous...); «... maître de son état, continue fait une partie de ses études Beta ndaku na ndaku, benga son bonhomme de chemin primaires, avant de moninga e, bohumbu esilie avec son inséparable African terminer sa scolarité à sepela indépendance...» Jazz, au sein duquel il fait l’»ECOMORAPH» (Ecole (Rassemblez-vous, réjouissez- intégrer les chanteurs Kouka moyenne Saint Raphaël), vous, fini l’esclavage, vive Mathieu, Jeanot Bombega, dans la commune de l’indépendance...); «... Lobi Alex, Charly Kumwimba, etc. à la voix de Grand Kallé. Un et la Mazurka, l’apanage des Limete, où il a décroché ezalaki e motu moyindo mawa, African Team et la fin d’une son diplôme de comptable- contrat de cession des musiciens de la première obele mosala na fimbo sima e. légende sténodactylographe. Après oeuvres musicales, après génération qui menaient la Oloba boye mabe o, makaku Contre toute attente, vers avoir travaillé dans contacts, est signé entre barque sont balayées sur la vanda nye. Kasa-Vubu atali le début des années 70, alors certaines sociétés de la «OPIKA» et «Kallé Jeef». La piste par la rumba, un nouveau alobi ekosila...» (Hier, l’homme que le fondateur de l’African capitale, Kabasele rentre à première chanson de Kallé rythme qui embellit les noir, considérable à un animal Jazz «Mokili mobimba» était Matadi où il preste au sein Jeef, sortie de la maison chansons de Kallé, adulé par - «makaku» -, n’avait pas droit toujours présent sur le marché de quelques entreprises de OPIKA, s’intitule «Para Fifi», les mélomanes. Signalons que au chapitre. Kasa-Vubu et les du disque avec des tubes qui la place. qui récolte un succès la rumba, que certains relient autres politiciens congolais ont accrochaient les mélomanes formidable. Le patron de au «High Life, venu du Ghana, décidé de mettre fin à cette en dépit de la concurrence Le jeune Joseph-Léonard l’African Jazz se confirme a des liens étroits avec le injustice...) devenue serrée avec la Kabasele Tshamala, doté d’un rapidement comme un «mutuashi» congolais du grand Cette chanson, enregistrée présence des autres ailes des don exceptionnel de chanteur chanteur talentueux de Kasaï d’où l’auteur - Grand dans un des plus performants dissidents, Grand Kallé décide de charme et dont les cordes grande renommée et bon Kallé - est originaire. studios d’Europe, à la veille de en 1969 d’investir toutes ses vocales ont été reglées au jubé meneur d’hommes, jusqu’à L’African Jazz et Kallé l’indépendance, exprime mieux économies dans la formation de l’église catholique - il était devenir le timonier de la Jeef, au fil des années, montent le positionnement décisif et d’un nouvel orchestre chantre -, s’était déjà fait 2ème génération de la en flèche et se taillent une participatif de ce musicien- dénommé : «African Team» en remarquer dans le milieu musique congolaise notoriété incommensurable qui politicien qui, à la sortie du mettant une croix sur le musical des amateurs dans la moderne, après l’époque traverse les frontières premier gouvernement central nostalgique African Jazz. Il ville portuaire entre les années dite «Tango ya ba Wendo» nationales. On ne peut parler formé par le Premier Ministre quitte immédiatement Kinshasa et va s’installer à 48 - 50. (1ère ngénération). Kallé de Kallé Jeef sans parler Patrice-Emery Lumumba, Paris, en France. A partir de là, Le professionnalisme Jeef arrache ainsi le d’African Jazz et vice-versa. deviendra le directeur de il commence à pomper des En 1951, Joseph Kabasele flambeau à cette génération Car, les deux noms acquierent cabinet du Ministre Kashamura chansons à succès telles que quitte Matadi pour Léopoldville précédente, celle des une réputation qui englobe toute en charge des Affaires «Cambrige Mayi mpio», (aujourd’hui Kinshasa). Dans la Wendo, Henri Bowane, l’Afrique noire et les Caraïbes. intérieures. capitale congolaise, côtoie Jimmy, Mwanga Paul, Adou Avec l’influence de la musique «Bakangaki yo na ekala ya Toutefois, l’œuvre qui va mbenda», etc. rapidement des grands noms Elenga, Vieuc Goby, Bosele, latino-américaine notamment devenir l’hymne national des Kallé Jeef évolue de la musique de l’époque etc. cubaine, déversée à flot sur le Congolais c’est «Indépendance désormais avec d’autres comme Georges Dula, qui avait Joseph Kabasele, continent africain à travers les Tchatcha» que Kallé Jeef célébrités musicales africaines son propre groupe dénommé : d’aucuns le reconnaissent «charanga», «merengue, composa à la veille de la comme le Camerounais Manu OTC (Orchestre de Tendance aujourd’hui, est assurément «chachacha» des supers stars signature du rapport final des Congolaise). Il commence à Dibangu, le Cubain Don l’un des plus célèbres des comme Celia Cruz et autres, travaux de la Table ronde Gonzalo, le Congolais de travailler avec cet ensemble en chanteurs de l’Afrique noire Kallé Jeef, bien branché, s’en politique de Bruxelles (1959) Brazzaville Jean-Serge Essous compagnie du contre-bassiste francophone de son temps. Ses réfère énormément et donne à par les dirigeants du pouvoir et ses compatriotes Joseph Roitelet Moniania, les premières œuvres sorties sur son African Jazz un caractère colonial belge, en faveur de Mulamba Mujos, Jean Kwamy chanteurs Laboga, Albert disques, lui ont conféré une international incontestable et l’indépendance du «Congo Munsi, etc. Yamba-Yamba, etc. grande admiration chez les devient la référence inévitable belge». «Indépendance Hélas, le succès Joseph Kabasele rêvait opérateurs musicaux et les des musiciens d’Afrique Noire. Tchatcha», largué sur le foudroyant récolté par Kallé Jeef déjà de créer son orchestre. mélomanes qui le considèrent D’où on a vu des artistes marché le 30 juin 1960, est et son African Team n’a duré Toutefois, à cette époque, le comme un «grand» dans le comme Isaac Musekiwa de la resté jusqu’à ce jour inusable. que le temps d’une fleur rose. studio d’enregistrement métier. Ambitieux et Rhodésie, Manu Dibangu du Des moments des déboires Un feu de paille... Pendant la «Ngoma» (Tam-tam) progressiste, il crée son Cameroun et tant d’autres venir Rentrés triomphalement à période allant de 1976 à 1982, appartenant à un Grec avait le orchestre : «African Jazz» dont aiguiser leurs armes aux côtés Léopoldville, après la clôture de Kallé commence à sombrer sur monopole de la discographie, la sortie officielle en public eut de Grand Kallé, le Maître. la Table ronde politique dont la scène musicale. avec des grands disques de 78 lieu en 1953. Il devient «Grand L’artiste-musicien et la Grand Kallé et l’African Jazz Au début des années 80, Tours. Le jeune Kabasele, nanti Kallé» pour les uns, «Kallé politique avaient été invités à la maladie terrasse Kallé Jeef. d’un répertoire de chansons, en Jeef» pour les autres. Dans Kallé Jeef, de par ses agrémenter, ce grand chanteur Et, le 13 février 1983, le profite pour enregistrer son African Jazz, il travaille études, faisait partie de la de charme, est resté dans les «Maître» rend son dernier quelques 78 Tours comme avec des musiciens talentueux classe intellectuelle des sillages des politiciens soupir. Il meurt à Bruxelles, en «Coco wangai», «Ambiance» Belgique. Rapatrié à Kinshasa, comme Tino Baroza (soliste), «Autochtones noirs» de congolais. Il est devenu peu à et Régina». Ses œuvres en République du Zaïre», son Déchaud Mwamba (Accompa), l’époque. Il a composé et peu absent des concerts de son remportent un grand succès sur corps sera enterré au cimetière Willy Mbembe Kunzita imprimé sur disques beaucoup orchestre qu’il dirigeait à le marché. de la Gombe, après des (trompettiste), Nico Kasanda d’œuvres musicales pour distance. Rochereau, son Kallé Jeef et African Jazz, obsèques qui n’ont pas été (accompa puis soliste). réveiller la conscience dauphin, le guitariste Docteur un seul destin La rumba s’installe et patriotique des Congolais réellement à la taille de sa Nico, l’accompagnateur glorieuse renommée d’artiste- Au cours de cette même s’impose pendant la lutte pour Dechaud, le maracassiste musicien, timonier de la année (1953), la maison du Kallé Jeef et son African l’indépendance. Sa chanson Roger Izeidi et autres, deuxième génération de la disque «OPIKA» de Jazz marchent contre la mode intitulée «Ngonga ebeti», d’une continuaient à animer des musique congolaise moderne. Monsieur Benatar, un autre en vogue à cette époque. Les profonde richesse thématique concerts pour lesquels, dans la Il est parti comme un illustre Grec, s’intéresse beaucoup danses telles que Polka Piqué moulée sur un fond mélodique majorité, le «Maître» aurait inconnu. LE TELEGRAMME DU CONGO N°078 DU MARDI 14 AAAU MARDI 21 OCTOBRE 2014 LE BILLET DE LA SEMAINE 16 CARNET DE VOYAGE Carthage : ce que les Arabes ont ajouté au génie des Romains Sidi Bousaid, couleur bleu la religion ne sont pas quarante degrés de la journée. rendu célèbre par ses positions Par Antoine Nguidjol blanc contradictoires. Je réalise tout à coup que coloniales radicales, la C’est le marché aux Au sortir de la boutique où l’Afrique est diverse. La Tunisie, cathédrale de Carthage est un Le 5 août. touristes qui s’étale le long j’ai fait quelques emplettes, une c’est l’Afrique ; et pourtant, j’ai beau monument de style Il est treize heures. La d’une pente raide qui dame m’interpelle, dans un l’impression de me trouver byzantin. De loin, par une sorte température frôle les quarante surplombe la méditerranée. On français impeccable, pour ailleurs que dans cette Afrique d’effet d’optique, j’ai eu la nette degrés. Je suis sorti sur la y vend toutes sortes de m’inviter à visiter une maison à laquelle je suis habitué. Je impression que la grande véranda. Je contemple les choses, de la maroquinerie, de typique de la région construite pense au Congo et à la mosquée de la Marsa, massifs de fleurs qui couvrent la poterie locale, des tableaux au 18ème siècle. Les différence des cieux, au vaste construite sur une même les villas aux clôtures blanches et toutes sortes d’objets en chambres sont presque aussi étalage de diamants sur un trajectoire visuelle que la le long de la rue. Les fleurs bronze ou en argent. En belles que celle du palais de fond bleu sombre, à la chaleur cathédrale, était le produit étalent des tons rose et jaune. mettant pied à terre, j’apprécie Louis XIV. Je suis séduit par humide et au bruit à vous crever d’une volonté délibérée. J’ai Baignant dans la clarté - contrairement au Maroc - que les mosaïques au sol, les les tympans en journée. espéré que je tenais là l’un des permanente, elles scintillent les marchands ne me prennent scènes représentant la Visite aux thermes traits de la tolérance comme l’or au soleil. En pas à la gorge pour m’obliger cérémonie du henné. Je d’Antonin , le fils de tunisienne. Hélas ! En visitant contemplant la presque unique à visiter leur magasin. Je ne contemple les moucharrabieh, l’empereur Hadrien la cathédrale, je suis horrifié de couleur qui s’offre à mes yeux, vois aucun mendiant qui rode ces fenêtres à partir desquelles Le lendemain après-midi, voir que son ventre a été vidée j’ai l’impression que le ton jaune autour de moi. J’apprécie cette les femmes du harem pouvaient venant de Gammarth, j’ai filé de son caractère sacré. La est au désert, ce que l’or fut noblesse des Tunisiens. voir au dehors sans être vues droit devant moi. Les routes cathédrale n’est plus qu’un aux alchimistes. Produire la J’apprécie également le fait que par les hommes. Je regrette les sont désertes. Les Tunisiens théâtre où sans doute on danse la danse du ventre devant le couleur unique du désert, c’est même les marchands les plus changements qui commencent font la sieste. Comme c’est le tabernacle et ce qui reste des comme inventer un miracle... le dévots comprennent qu’il ne à s’opérer dans l’architecture ramadan, ils ne vont pas tarder croix. Le sacré des catholiques même que le Muezzin, de sa faut mettre aucun frein au tunisienne, ces demeures à s’ébrouer lorsque la canicule n’est plus qu’une relique du voix chatoyante, semble exiger commerce, et que la religion modernes qui se construisent aura diminué et que le vent paganisme, du même niveau des hommes en cette fin de ne tient que s’il y a des et qui changent peu à peu la tiède de la méditerranée aura que les temples puniques sur ramadan. richesses à redistribuer. En ville arabe des siècles derniers, commencé à souffler, balayant le site des thermes d’Antonin. J’ai pris la voiture et filé droit scrutant la taille des barbes, avec ses demeures auxquelles les roseaux et les papyrus, les Dans ma déception, je ne tarde vers Sidi Bou Said. Le long de certaines colorées au henné, on accède par la grande porte citrons et les figues. pas à découvrir que les la corniche, les villas toutes j’imagine aisément que tous cloutée. J’arrive sur un site désert, Musulmans ne sont pas les blanches alignent leurs Atmosphère presque négligé par les ceux qui vendent sur la place seuls à blâmer. Les colonnes de marbre blanc, leurs Le soir venu, je suis pouvoirs publics. Par bonheur, de Sidi Bou Said ne sont pas Catholiques y ont leur part. Leur murs blanchis et leurs fenêtres descendu dans le jardin de mes un vieux Tunisien s’approche des laïcs. Pourtant, je lis le cathédrale primitive – vertes ou bleues. Cette amis où quelques roses sans de moi, visiblement heureux de bonheur dans leurs yeux quand aujourd’hui en ruine - a été impression d’homogénéité fleurs étendent leurs bras voir le touriste égaré que je ils voient la timide vague de construite sur les lieux sacrés repose la vue. Difficile de croire effeuillés vers le ciel. Je regarde suis, motivé sans doute aussi touristes qui monte vers le de la religion punique. On y voit qu’il y a des riches et des le ciel. Il est sans nuages. à l’idée de toucher sa dîme en sommet de la pente. encore le cimetière punique, Pourtant, je n’y vois pas pauvres dans cette ville. En En visitant les boutiques cette période des vaches avec ses caveaux creusés dans beaucoup d’étoiles. effet, la couleur blanche ravale pleines d’objets exotiques maigres. Il tient à me parler du la terre qui ont résisté Tout autour de les classifications sociales. venus de l’Orient, je revisite génie des romains, de jusqu’aujourd’hui. Seulement, l’appartement, c’est presque le Même l’ancienne demeure de brièvement l’histoire de l’aqueduc et des serpents qui les Tunisiens n’étaient pas l’ancien président Ben Ali, qui l’Afrique : les marchands silence, n’eût la conversation ont élu domicile dans le ventre obligés de refaire la même fut aussi celle de Bourguiba, ne arabes abordant la côte de deux gardiens de nuit qui de l’ouvrage millénaire. Je erreur que firent les chrétiens détonne pas sur le paysage africaine... Une conclusion discutent à faible distance. Je l’écoute poliment et lui glisse à l’époque de Carthage ? Je alentour, bien qu’elle soit s’impose à mon esprit, à savoir n’entends que les aboiements un billet de vingt dirhams dans reste persuadé que s’ils avaient construite sur un hectare de que sans les marchands, le des chiens. Il fait bon. Une la main à la fin de la visite. gardé la tombe de Saint terrain qui surplombe la mer, pays d’Hannibal serait sans bonne vingtaine de degrés, Visite de la cathédrale : Augustin, ils auraient grandi avec vue sur les thermes doute encore un pays de sinon un peu plus. Mais rien Construite par Mgr d’un cran l’histoire africaine et d’Antonin. païens, et que le commerce et d’étouffant, comparé aux Lavigerie, le prélat catholique du monde. SPORT CAN Maroc 2015 POLITIQUE Les Léopards de la RDC : espoir Retombées de l’Affaire Fidèle Babala à la CPI et désespoir Le Parlement et le Gouvernement Suite de la page 11 autre victoire contre les Lions à couteaux tirés Les Léopards, qui se trouvent Indomptables du Cameroun pour revient au juge. Cette précision est Par Kikuni Joseph depuis dimanche dernier à midi à s’assurer d’avoir le visa pour Maroc venue éclairer la lanterne de Abidjan en vue d’affronter, pour le 2015. Toutefois, les poulains du l’Assemblée nationale et du e juge de la chambre match retour, leur tombeur de coach Jean-Florent Ibenge devront Gouvernement sur la confusion qui les préliminaire de la CPI ne s’est samedi 11 octobre dernier au stade terminer par une victoire sur le oppose. pas encore prononcé sur la Tata Raphaël, sont donc contraints Libéria pour éviter une surprise L Après avoir émis des réserves sur décision de mise en liberté de mouiller complètement jusqu’au désagréable de dernière minute. la possibilité d’accueillir sur son provisoire du Secrétaire Adjoint du bout le maillot pour battre leurs Comme on le voit, les Léopards territoire des accusés, le Gouvernement MLC Fidèle Babala et de ses co- adversaires, les Eléphants, afin de de la RDC doivent normalement de la RD Congo s’est attiré les foudres accusés. se relancer dans la course. Car, gagner toutes ses rencontres qui du Parlement qui a déclaré : « Babala Pour la CPI, aucune décision dans cette victoire très souhaitée des restent. Les sportifs congolais est un citoyen congolais et son ce sens n’a été prise pour les prévenus Léopards permettrait à nos avertis soutiennent qu’il n’est pas interpellation à la CPI ne lui enlève pas mais il a été envisagé le 26 septembre « Fauves » de rattraper la Côte impossible de réaliser un tel exploit la nationalité congolaise ». de demander à certains pays des d’Ivoire à la deuxième place avec 6 si l’on est très bien motivé et C’est dans cet ordre d’idées que la garanties sur la possibilité de recevoir points. Une fois que cette étape de déterminé. On peut donc espérer si ministre de la Justice et Droits ces personnes sur leurs sols s’ils ce mercredi est franchie avec notre sélection nationale Humains, Wivine Mumba Mutipa, a été bénéficiaient d’une telle mesure de succès, il leur faudra encore aller commençait par remporter la victoire interpellée par la Chambre basse. grâce. sortir toutes leurs griffes à Yaoundé, ce mercredi à Abidjan, si non ..., Comment se terminera ce bras de fer ? Cela veut dire que le dernier mot où ils sont tenus d’arracher une désespoir. A suivre LE TELEGRAMME DU CONGO N°078 DU MARDI 14 AAAU MARDI 21 OCTOBRE 2014