Mian Grammar

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Mian Grammar A Grammar of Mian, a Papuan Language of New Guinea Olcher Sebastian Fedden Submitted in total fulfilment of the requirements of the degree of Doctor of Philosophy May 2007 Department of Linguistics and Applied Linguistics The University of Melbourne Produced on archival quality paper 2 To my parents 3 Abstract This thesis is a descriptive grammar of the Mian language of Papua New Guinea. The corpus data on the basis of which I analyzed the structures of the language and their functions was obtained during nine months of field work in Yapsiei and Mianmin, Telefomin District, Sandaun Province, Papua New Guinea. The areas of grammar I cover in this thesis are phonology (ch. 2), word classes (ch. 3), nominal classification (ch. 4 and 5), noun phrase structure (ch. 6), verb morphology (ch. 7), argument structure and syntax of the clause (ch. 8), serial verb constructions and clause chaining (ch. 9), operator scope (ch. 10), and embedding (ch. 11). Mian has a relatively small segmental phoneme inventory. The tonal phonology is complex. Mian is a word tone language, i.e. the domain for assignment of one of five tonemes is the phonological word and not the syllable. There is hardly any nominal morphology. If a noun is used referentially, it is followed by a cliticized article. Mian has four genders. Agreement targets are the article, determiners, such as demonstratives, and the pronominal affixes on the verb. The structure of the NP is relatively simple and constituent order is fixed. The rightmost position in the NP is reserved for a determiner; e.g. an adnominally used demonstrative or emphatic pronoun. A sizeable subset of Mian verbs shows an aspectual stem distinction with formally distinct perfective and imperfective stems. The majority of Mian verb stems are trans- aspectual and do not have a formal perfective-imperfective distinction. Mian is a nominative–accusative language and head-marking at clause level. It is agglutinating and mildly polysynthetic. Arguments are cross-referenced on the verb by pronominal argument affixes. In addition to these, there is a set of verbal classificatory prefixes which are obligatory for some verbs, most of which involve the handling or manipulation of objects. These prefixes classify a verbal argument according to semantic criteria, such as sex, but also shape and function. Verbs are inflected directly for some tense and aspect categories, but have to be compounded with an auxiliary stem for others. Auxiliary-compounded verbs follow the inflection patterns of the existential auxiliary. Mian makes pervasive use of chaining constructions. Verbs can be serialized at the core and the nuclear level of the clause. Clause chaining structures are very common. Verbs can be medial and function as the predicate of a medial clause or function as the predicate of an independent sentence or the last clause in a clause chain. Medial verbs show switch-reference morphology indicating whether the subject of the succeeding clause is co-referent or disjoint in reference. Adverbial clauses with temporal, locative or conditional meaning—like head-internal relative clauses—are nominalizations and function as referring expressions in Mian. Like NPs, they are followed by an article or a determiner. Other embedded structures are embedded questions and quotatives. Unmarked word order is Subject-Object-Verb. Due to the head-marking characteristics of the language, constituent order is relatively free with the restriction that the verb is clause-final. 4 Declaration This is to certify that (i) this thesis comprises only my original work towards the PhD (ii) due acknowledgment has been made in the text to all other material used. (iii) the texts is less than 100,000 words in length, exclusive of tables, maps, examples, bibliography and appendices. _________________________ Sebastian Fedden 5 Acknowledgments I would like to sincerely thank the following people for providing help and support during my PhD, which could not have happened otherwise. All mistakes are, of course, my own. A great debt of gratitude is owed to the people of the Mianmin communities in Mianmin and Yapsiei for sharing their language, culture and lives with me during my stay in Papua New Guinea. In particular, thanks to the whole Milimab family, especially to Kasening Milimab, for great patience and interest in this project and for taking me in as one of the family. Special thanks go to my language consultants: Kasening Milimab, who had an immense knowledge and was very concerned that I learn good Mian, Asuneng Amit, who has the gift of telling wonderful stories, Liden Milimab, whose superb command of English was helpful in many ways, and Raymond Dawai, who taught me basic Mian tonology by indicating pitch movements with his hands. Thanks also to Beitab Fenobi and Ibalim, from whom I was able to record historical accounts and description of traditional Mianmin initiation rituals and to: Umsin Maseiab, Wentak Milimab, Awaseb Oblib, Selem Kasening, Milsen (aka Mandat) Milimab, Eron Jung, Dawai Milimab, Wils, Headmaster Nontlin Dab, Ray Waniab from MAF in Tabubil, Jeremia (aka Bagi) Jung, Ebel Yangsin, Aiben, and the pastors Uneiab and Maikas. I am grateful to my supervisors Nick Evans and Rachel Nordlinger for steady guidance and support throughout this project. Thanks to Nick for always challenging me intellectually in our supervision meetings, for never being satisfied with the second best, but also for steady encouragement along the way. He not only made me be critical towards my work and sharpen my analyses of Mian linguistic structure but also made me aware how important it is to have the reader in mind when writing a grammar. Thanks also for many valuable tips concerning field work and equipment (especially the ‘dead-dog’ bag). I am most grateful for the financial support from the ARC Discovery Project “Reciprocals across languages”. Thanks to Rachel who was always there for spontaneous meetings in which we discussed various topics of my thesis and brought some sense into the complicated Mian verb morphology. Also for being a great moral support throughout the time of my PhD. And also thanks to both of them for reading the final draft in record time. Special thanks go to Don Gardner who interested me in working on Mian. Don has been working as an anthropologist with the West Mianmin for the last 35 years and I was lucky to be able to profit from his knowledge and connections in Papua New Guinea. Don accompanied me on my first trip for a couple of weeks, introduced me to the people and was generally an invaluable help for me to adjust to the unfamiliar environment. The first one and a half months of my first field trip I spent in Yapsiei station. I would like to thank Tesinab Balabe, with whom I worked there, and Atupe, Father Ben and Father Albino, Milan Janda and the kiap of Telefomin District Ricky Yentop Yaman. Thank you also to the following people in the linguistic community for information, comments, and discussion of various aspects of this thesis: Bernard Comrie, Mark Donohue, Janet Fletcher, William Foley, Alice Gaby, Geoffrey Haig, John Hajek, Mark Harvey, Larry Hyman, Barb Kelly, Nicole Krupse, Robert Lagerberg, Debbie Loakes, Robyn Loughnane, Tim McNamara, Felicity Meakins, Ulrike Mosel, Nick Nicholas, Andrew Pawley, Nick Piper, Ger Reesink, Eric Round, Bella Ross, Antoinette 6 Schapper, Ruth Singer, Mary Stevens, Lesley Stirling, Hywel Stoakes, Nick Thieberger, Tida Shuntaro, Claudia Wegener, and Gillian Wigglesworth. Special thanks go to Janet Fletcher, Mark Donohue and John Hajek for reading and commenting on earlier versions of the phonology chapter and to Claudia Wegener for reading and commenting on earlier versions of the sections on phonology, gender, the noun phrase and interrogatives. Further, I would like to express my thanks to the National Research Institute of Papua New Guinea in Port Moresby, especially Jim Robins, and the Provincial Government of Sandaun Province in Vanimo, especially Ignatius Litiki. Thanks go to my friends in Melbourne: Dale Adams, Jessie Keath, Felicity Meakins, Robyn Loughnane, Gregoria Manzin, Mario Paolini, Jana Paschen, David Patterson, Gerd Reifarth, Eric Round, Brett Rutter, Ben Van Vranken, and Matthias Vigelius. Great help with proofreading the thesis were Robyn Loughnane (chapters 5 and 7) and Dale Adams (chapters 3 and 4). Thanks for that. Finally, thanks to my family in Germany, Renate and Karsten Fedden and my sister Svenja Fedden. Also to my friends in Germany, who still know me after four years: Robert Cohnen, Sven Gusowski, Sonja Kirmes, Mirjam Manoutcheri, Lutz and Dorothee Reinfried, Klaus Tegeler, Christine Waanders, Silke Wächter and Claudia Wegener. My fieldwork was funded by the Arts Faculty of the University of Melbourne and the ARC Discovery Project “Reciprocals across languages”. I thank these bodies for their financial support. 7 List of tables Table 1: Word-initial /f/ and /h/ in Mountain and Lowland Ok Table 2: Mian phonemes Table 3: Potential near-minimal length pairs Table 4: Syllable compression due to cliticization and compounding Table 5: Vowel length and tone neutralization Table 6: Vowel length and falling contours Table 7: Factors influencing vowel length Table 8: Permissible syllable-initial consonant clusters Table 9: Vowel harmony in forms of the Immediate future Table 10: Tonal minimal pairs Table 11: Non-Hodiernal past vs. Imperfective Table 12: Phoneme-grapheme conventions Table 13: Tone in the orthography Table 14: Lexical tone Table 15: Examples of verb
Recommended publications
  • The Status of the Least Documented Language Families in the World
    Vol. 4 (2010), pp. 177-212 http://nflrc.hawaii.edu/ldc/ http://hdl.handle.net/10125/4478 The status of the least documented language families in the world Harald Hammarström Radboud Universiteit, Nijmegen and Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology, Leipzig This paper aims to list all known language families that are not yet extinct and all of whose member languages are very poorly documented, i.e., less than a sketch grammar’s worth of data has been collected. It explains what constitutes a valid family, what amount and kinds of documentary data are sufficient, when a language is considered extinct, and more. It is hoped that the survey will be useful in setting priorities for documenta- tion fieldwork, in particular for those documentation efforts whose underlying goal is to understand linguistic diversity. 1. InTroducTIon. There are several legitimate reasons for pursuing language documen- tation (cf. Krauss 2007 for a fuller discussion).1 Perhaps the most important reason is for the benefit of the speaker community itself (see Voort 2007 for some clear examples). Another reason is that it contributes to linguistic theory: if we understand the limits and distribution of diversity of the world’s languages, we can formulate and provide evidence for statements about the nature of language (Brenzinger 2007; Hyman 2003; Evans 2009; Harrison 2007). From the latter perspective, it is especially interesting to document lan- guages that are the most divergent from ones that are well-documented—in other words, those that belong to unrelated families. I have conducted a survey of the documentation of the language families of the world, and in this paper, I will list the least-documented ones.
    [Show full text]
  • The West Papua Dilemma Leslie B
    University of Wollongong Research Online University of Wollongong Thesis Collection University of Wollongong Thesis Collections 2010 The West Papua dilemma Leslie B. Rollings University of Wollongong Recommended Citation Rollings, Leslie B., The West Papua dilemma, Master of Arts thesis, University of Wollongong. School of History and Politics, University of Wollongong, 2010. http://ro.uow.edu.au/theses/3276 Research Online is the open access institutional repository for the University of Wollongong. For further information contact Manager Repository Services: [email protected]. School of History and Politics University of Wollongong THE WEST PAPUA DILEMMA Leslie B. Rollings This Thesis is presented for Degree of Master of Arts - Research University of Wollongong December 2010 For Adam who provided the inspiration. TABLE OF CONTENTS DECLARATION................................................................................................................................ i ACKNOWLEDGEMENTS ............................................................................................................. ii ABSTRACT ...................................................................................................................................... iii Figure 1. Map of West Papua......................................................................................................v SUMMARY OF ACRONYMS ....................................................................................................... vi INTRODUCTION ..............................................................................................................................1
    [Show full text]
  • Permissive Residents: West Papuan Refugees Living in Papua New Guinea
    Permissive residents West PaPuan refugees living in PaPua neW guinea Permissive residents West PaPuan refugees living in PaPua neW guinea Diana glazebrook MonograPhs in anthroPology series Published by ANU E Press The Australian National University Canberra ACT 0200, Australia Email: [email protected] This title is also available online at: http://epress.anu.edu.au/permissive_citation.html National Library of Australia Cataloguing-in-Publication entry Author: Glazebrook, Diana. Title: Permissive residents : West Papuan refugees living in Papua New Guinea / Diana Glazebrook. ISBN: 9781921536229 (pbk.) 9781921536236 (online) Subjects: Ethnology--Papua New Guinea--East Awin. Refugees--Papua New Guinea--East Awin. Refugees--Papua (Indonesia) Dewey Number: 305.8009953 All rights reserved. No part of this publication may be reproduced, stored in a retrieval system or transmitted in any form or by any means, electronic, mechanical, photocopying or otherwise, without the prior permission of the publisher. Cover design by Teresa Prowse. Printed by University Printing Services, ANU This edition © 2008 ANU E Press Dedicated to the memory of Arnold Ap (1 July 1945 – 26 April 1984) and Marthen Rumabar (d. 2006). Table of Contents List of Illustrations ix Acknowledgements xi Glossary xiii Prologue 1 Intoxicating flag Chapter 1. Speaking historically about West Papua 13 Chapter 2. Culture as the conscious object of performance 31 Chapter 3. A flight path 51 Chapter 4. Sensing displacement 63 Chapter 5. Refugee settlements as social spaces 77 Chapter 6. Inscribing the empty rainforest with our history 85 Chapter 7. Unsated sago appetites 95 Chapter 8. Becoming translokal 107 Chapter 9. Permissive residents 117 Chapter 10. Relocation to connected places 131 Chapter 11.
    [Show full text]
  • Exploring Material Culture Distributions in the Upper Sepik and Central New Guinea
    Gender, mobility and population history: exploring material culture distributions in the Upper Sepik and Central New Guinea by Andrew Fyfe, BA (Hons) Thesis submitted for the Degree of Doctor of Philosophy in The Discipline of Geographical and Environmental Studies The University of Adelaide November 2008 …..These practices, then, and others which I will speak of later, were borrowed by the Greeks from Egypt. This is not the case, however, with the Greek custom of making images of Hermes with the phallus erect; it was the Athenians who took this from the Pelasgians, and from the Athenians the custom spread to the rest of Greece. For just at the time when the Athenians were assuming Hellenic nationality, the Pelasgians joined them, and thus first came to be regarded as Greeks. Anyone will know what I mean if he is familiar with the mysteries of the Cabiri-rites which the men of Samothrace learned from the Pelasgians, who lived in that island before they moved to Attica, and communicated the mysteries to the Athenians. This will show that the Athenians were the first Greeks to make statues of Hermes with the erect phallus, and that they learned the practice from the Pelasgians…… Herodotus c.430 BC ii Table of contents Acknowledgements vii List of figures viii List of tables xi List of Appendices xii Abstract xiv Declaration xvi Section One 1. Introduction 2 1.1 The Upper Sepik-Central New Guinea Project 2 1.2 Lapita and the exploration of relationships between language and culture in Melanesia 3 1.3 The quantification of relationships between material culture and language on New Guinea’s north coast 6 1.4 Thesis objectives 9 2.
    [Show full text]
  • Nilo-Saharan’
    11 Linguistic Features and Typologies in Languages Commonly Referred to as ‘Nilo-Saharan’ Gerrit J. Dimmendaal, Colleen Ahland, Angelika Jakobi, and Constance Kutsch Lojenga 11.1 Introduction The phylum referred to today as Nilo- Saharan (occasionally also Nilosaharan) was established by Greenberg (1963). It consists of a core of language families already argued to be genetically related in his earlier classiication of African languages (Greenberg 1955:110–114), consisting of Eastern Sudanic, Central Sudanic, Kunama, and Berta, and grouped under the name Macrosudanic; this language family was renamed Chari- Nile in his 1963 contribution after a suggestion by the Africanist William Welmers. In his 1963 classiication, Greenberg hypothesized that Nilo- Saharan consists of Chari- Nile and ive other languages or language fam- ilies treated as independent units in his earlier study: Songhay (Songhai), Saharan, Maban, Fur, and Koman (Coman). Bender (1997) also included the Kadu languages in Sudan in his sur- vey of Nilo-Saharan languages; these were classiied as members of the Kordofanian branch of Niger-Kordofanian by Greenberg (1963) under the name Tumtum. Although some progress has been made in our knowledge of the Kadu languages, they remain relatively poorly studied, and there- fore they are not further discussed here, also because actual historical evi- dence for their Nilo- Saharan afiliation is rather weak. Whereas there is a core of language groups now widely assumed to belong to Nilo- Saharan as a phylum or macro- family, the genetic afiliation of families such as Koman and Songhay is also disputed (as for the Kadu languages). For this reason, these latter groups are discussed separately from what is widely considered to form the core of Nilo- Saharan, Central Downloaded from https://www.cambridge.org/core.
    [Show full text]
  • Major Families of the Worlds Languages As Linguistic Areas
    MAJOR FAMILIES OF THE WORLDS LANGUAGES AS LINGUISTIC AREAS LECTURE NOTE PREPARED BY MR. IFEDIORA OKICHE [email protected] Department of Languages and Linguistics Arthur Jarvis University Akpabuyo, Cross River State, Nigeria PRESENTATION PREPARED BY JACOB ONYEBUCHI [email protected] 2017/2018 Batch B Stream 2 Corps Member Arthur Jarvis University Akpabuyo, Cross River State, Nigeria NIGER – CONGO AS A LINGUISTIC AREA • Adamawa – Ubangi * • Efik * • Yoruba * 2 ADAMAWA – UBANGI The language grouped together as Adamawa – Ubangi belongs to the Volta-Congo branch of the Niger-Congo family. These languages are speakers across central Africa in an area that stretches from north-eastern Nigeria through northern Cameroon, southern Chad, the Central African Republic, and northern Zaire. The languages fall into two groups – Adamawa and Ubangi. The Adamawa languages are found in northern Nigeria, Cameroon and Chad, whereas the Ubangi languages are spoken in Central African Republic, northern Zaire and southwestern Sudan. 3 EFIK Efik is one of the better known African languages and was at one time one of the best described African languages. It is spoken today by about 750,000 people as a first language in the south south corner of Nigeria, in and around the city of Calabar, its cultural center. Due to its location near the Atlantic coast, Calabar and the Efik were encountered early by European explorers, traders and missionaries. Efik is now recognized as part of lower Cross, a subgroup of Cross River which is a branch of the Niger-Congo linguistic Area. 4 YORUBA Yoruba is spoken as a first language in Nigeria in virtually all areas in the states of Ekiti, Lagos, Ogun, Ondo, Osun and Oyo and in most of the areas in Kwara and Kogi State.
    [Show full text]
  • Languages of the World--Indo-Pacific
    REPORT RESUMES ED 010 365 48 LANGUAGES OF THE WORLD- -INDO-PACIFIC FASCICLE FIVE. BY- VOEGELIN, FLORENCE M. INDIANA UNIV., BLOOMINGTON REPORT NUMBER NDEA- VI -63-18 PUB DATE DEC 65 CONTRACT OECSAE9468 FORS PRICE MFS0.16 HC -$4.96 124P. ANTHROPOLOGICAL LINGUISTICS, 7(9)/11141 DEC.1965 DESCRIPTORS- *INDO PACIFICLANGUAGES, *LANGUAGES,ARCHIVES OF LANGUAGES OF THE 'WORLD,BLOOMINGTON, INDIANA THE NON-AUSTRONESIANLANGUAGES CENTERIN1 IN NEWGUINEA ARE LISTED AND DESCRIBEDIN THIS REPORT. IN ADDITION, SENTENCE SAMPLERS OF THEUSARUFA AND WANTOATLANGUAGES ARE PROVIDED. (THE REPORT ISPART OF A SERIES, ED 010350 IC ED 010 367.) (JK) trt 63-/f3 U. S. DEPARTMENTOF HEALTH, 1`11 EDUCATION ANDWELFARE Office of Education c'4 This document 5/C- C: has been reproducedexactly ea received person or orgargzation from the °deluging it Pointsct view or opinions stated do net mensal*represent official CZ) pos:then or policy. Ottica at Edu Mon AnthropologicalLinguistics ti Volume 7 Number 9 December 1965 I LANGUAGES OF THE WORLD:-.. INDOPACIFIC FASCICLE FIVE A Publication of the ARCHIVES OF LANGUAGESOF THE WORLD Anthropology Department Indiana University ANTHROPOLOGICAL LINGUISTICS is designedprimarily, but not exclusively, for the immediate publication of data-oriented papers for which attestationis available in the form oftape recordings on deposit in the Archives of Languages of the World.This does not imply that contributorswill be re- stricted to scholars working in tle Archivesat Indiana University; infact, one motivation far the of ANTHROPOLOGICAL LINGUISTICS
    [Show full text]
  • Computing a World Tree of Languages from Word Lists
    From words to features to trees: Computing a world tree of languages from word lists Gerhard Jäger Tübingen University Heidelberg Institute for Theoretical Studies October 16, 2017 Gerhard Jäger (Tübingen) Words to trees HITS 1 / 45 Introduction Introduction Gerhard Jäger (Tübingen) Words to trees HITS 2 / 45 Introduction Language change and evolution The formation of dierent languages and of distinct species, and the proofs that both have been developed through a gradual process, are curiously parallel. [...] We nd in distinct languages striking homologies due to community of descent, and analogies due to a similar process of formation. The manner in which certain letters or sounds change when others change is very like correlated growth. [...] The frequent presence of rudiments, both in languages and in species, is still more remarkable. [...] Languages, like organic beings, can be classed in groups under groups; and they can be classed either naturally according to descent, or articially by other characters. Dominant languages and dialects spread widely, and lead to the gradual extinction of other tongues. (Darwin, The Descent of Man) Gerhard Jäger (Tübingen) Words to trees HITS 3 / 45 Introduction Language change and evolution Vater Unser im Himmel, geheiligt werde Dein Name Onze Vader in de Hemel, laat Uw Naam geheiligd worden Our Father in heaven, hallowed be your name Fader Vor, du som er i himlene! Helliget vorde dit navn Gerhard Jäger (Tübingen) Words to trees HITS 4 / 45 Introduction Language change and evolution Gerhard Jäger
    [Show full text]
  • Object Verbs: Link from Timor-Alor- Pantar to Trans-New-Guinea
    Object verbs: link from Timor-Alor- Pantar to Trans-New-Guinea An exploration of their typological and historical implications Glenn Alan Windschuttel BSc(Adv Maths)/BA(Hons)(Sydney) A thesis submitted in fulfilment of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy in Linguistics September 2018 This research was supported by an Australian Government Research Training Program (RTP) Scholarship ii STATEMENT OF ORIGINALITY I hereby certify that the work embodied in the thesis is my own work, conducted under normal supervision. The thesis contains no material which has been accepted, or is being examined, for the award of any other degree or diploma in any university or other tertiary institution and, to the best of my knowledge and belief, contains no material previously published or written by another person, except where due reference has been made. I give consent to the final version of my thesis being made available worldwide when deposited in the University’s Digital Repository, subject to the provisions of the Copyright Act 1968 and any approved embargo. Glenn Windschuttel iii Abstract The languages of Timor, Alor and Pantar (TAP) are notable for their object agreement prefixes. Previously, this has been highlighted because this exists largely without subject agreement (a rare pattern crosslinguistically; Klamer 2014, Siewierska 2011) and the proliferation of different prefix series and the semantics they express (Fedden et al 2014, 2013, Kratochvíl 2011, inter alia). One particular feature has not raised much comment, despite its rarity and difficulties it raises for syntactic theory (Chumakina & Bond 2016): object agreement is only obligatory for a lexical class of transitive verbs.
    [Show full text]
  • Schiffman, Harold F. TITLE Language and Society in South Asia. Final Report
    DOCUMEKT RESUNE ED 127 806 PL 007 948 AUTHOR Shapiro, Michael C.; Schiffman, Harold F. TITLE Language and Society in South Asia. Final Report. INSTITUTION Institute of International Studies (DHEW/OE), Washington, D.C. BUREAU NO BR-110012HH PUB DATE Sep 75 CONTRACT OEC-0-74-2093 NOTE 380p. EDRS PRICE MF-$C.83 Hc-$20.75 Plus Postage. DESCRIPTORS *Asian Studies; *Bilingualism; Burmese; Cultural Context; *Dialects; Dialect Studies; Dravidian Languages; Language Classification; *Language Variation; Linguistic Borrowing; Multilingualism; Regional Dialects; Social Dialects; *Sociolinguistics; Tibetan IDENTIFIERS *Asia (South); *Code Switching; Indo Aryan Languages; Munda Languages; Tibeto Burman Languages ABSTRACT This work attempts to provide an overview of liuguistic diversity in South Asia and to place this diversity in a cultural context. The work tries to describe the current state of knowledge concerning socially conditioned language variation in the subcontinent. Each of five major language families contains numerous mutually intelligible and unintelligible dialects. Different dialects of a language may be required for 'written and spoken use and for different social groups. Bilingualism and multilingualism are common for communication between groups. Language choice is important for education, politics, radio and television. Chapter 2 of this book enumerates criteria used in the taxonomy of language forms, discussing a number of theories of dialect formation from the points of view of linguistic innovation and diffusion of linguistic change. Chapter 3 surveys literature on classification of South Asian languages. Chapter 4 considers South Asia as a distinct linguistic area and Chapter 5 evaluates literature on South Asian social dialects. Chapter 6 examines linguistic codes encompassing elements from more than one autonomous language.
    [Show full text]
  • Tungusic Languages
    641 TUNGUSIC LANGUAGES he last Imperial family that reigned in Beij- Nanai or Goldi has about 7,000 speakers on the T ing, the Qing or Manchu dynasty, seized banks ofthe lower Amur. power in 1644 and were driven out in 1912. Orochen has about 2,000 speakers in northern Manchu was the ancestral language ofthe Qing Manchuria. court and was once a major language ofthe Several other Tungusic languages survive, north-eastern province ofManchuria, bridge- with only a few hundred speakers apiece. head ofthe Japanese invasion ofChina in the 1930s. It belongs to the little-known Tungusic group Numerals in Manchu, Evenki and Nanai oflanguages, usually believed to formpart ofthe Manchu Evenki Nanai ALTAIC family. All Tungusic languages are spo- 1 emu umuÅn emun ken by very small population groups in northern 2 juwe dyuÅr dyuer China and eastern Siberia. 3 ilan ilan ilan Manchu is the only Tungusic language with a 4 duin digin duin written history. In the 17th century the Manchu 5 sunja tungga toinga rulers ofChina, who had at firstruled through 6 ninggun nyungun nyungun the medium of MONGOLIAN, adapted Mongolian 7 nadan nadan nadan script to their own language, drawing some ideas 8 jakon dyapkun dyakpun from the Korean syllabary. However, in the 18th 9 uyun eÅgin khuyun and 19th centuries Chinese ± language ofan 10 juwan dyaÅn dyoan overwhelming majority ± gradually replaced Manchu in all official and literary contexts. From George L. Campbell, Compendium of the world's languages (London: Routledge, 1991) The Tungusic languages Even or Lamut has 7,000 speakers in Sakha, the Kamchatka peninsula and the eastern Siberian The mountain forest coast ofRussia.
    [Show full text]
  • Skou Tonal System (Mark Donohue)
    This paper has appeared in print as: Donohue, Mark. 2003. The tonal system of Skou, New Guinea. In Shigeki Kaji, ed., Proceedings of the symposium Cross-linguistic Studies of Tonal Phenomena: historical development, phonetics of Tone, and descriptive studies: 329-365. Tokyo University of Foreign studies: Research Institute for Language and Cultures of Asia and Africa. * Mark Donohue, National University of Singapore [email protected] 1. Tone in the languages of New Guinea Whilst not widely publicised outside the circles of New Guinea linguists, a wide variety of tonal systems are found in the languages of New Guinea (see various publications following Wurm 1954, or a more recent synopsis in Donohue 1997).1 In most areas of New Guinea the lexical use of pitch distinctions is the norm, rather than the exception, and the kinds of tonal systems encountered in New Guinea reflect the full range of tonal diversity found anywhere in the world. The only main areas that are known to not possess tonal systems are, from the south moving anticlockwise, Kolopom island and the Trans-Fly region in the south, South-east New Guinea, the islands, Madang, the Sepik basin, and the delta and lands north of, and surrounding, the Mamberamo river. The area in which tone languages are known to be in New Guinea is shown in map 1 by shading. Note that some areas in this map which are not shaded, such as the Awyu area in the south-west inland from Kolopom island, are not known to be non-tonal, but lack sufficient description to definitively classify them as tonal; map 1 is then a conservative estimate of the area in which pitch is used lexically or grammatically.
    [Show full text]