Nr. 4 StadionweltStadionwelt Sept. 2004 Das Fan- und Stadionmagazin www.stadionwelt.de 2,90 €

MedienMedien derder FansFans

Radio,Radio, Fanzines,Fanzines, Internet,Internet, TVTV

Stadion-NeubauDüsseldorf Weitere Schwerpunkte:

Fan-News und Fotos Legende Camp Nou Fanszene VfB Stuttgart Stadionporträt Berlin

INTERVIEWS: STEFAN REUTER, WOLFGANG NIERSBACH · STADION-NEWS · STADIONWELTEN CHINA · ARENA-NEWS

s01_cover_04-2004.indd 1 27.08.2004 06:12:23 Sparkasse Vorwort/Inhalt

Liebe Leser, In dieser Ausgabe unser Magazin erscheint zehn Mal im Jahr, macht also zwei Pausen. Die erste im 10 Titel Sommer liegt hinter uns, die ersten drei Ausgaben kamen weitestgehend außerhalb Medien der Fans der Saison – erst jetzt, ab Nr. 4, begleiten Fanzines, Internet, wir im Fan-Teil die Ereignisse Monat für Radio, TV; Solo Ultra, Monat während der laufenden Spielzeit. Mit Ausnahme der kurzen Unterbrechung im Bücher über Fans Januar. Das Geschehen in den Stadien rollt erst an, auch die Fans sind noch nicht so recht im 46 Porträt Fanszene Rhythmus. Dennoch waren schon früh in der VfB Stuttgart Saison erste seismische Schwankungen zu verzeichnen. Dass diese im vorliegenden Porträt, Interview, Chronik, Heft vielleicht noch nicht ausführlich Infos, Freunde und Feinde behandelt werden, liegt in der Natur des Monatsmagazins. Selbstverständlich werden Themen auch noch kurz vor 66 Stadion-Porträt Redaktionsschluss ausgetauscht, wenn Berlin die Aktualität dies gebietet. Der Vorteil des Monatsmagazins liegt aber auch darin, Der Star ist das Stadion Entwicklungen über einen längeren Zeiträum beobachten und recherchieren zu können. So wird letztendlich alles seinen Platz im Heft fi nden, was die Fan-Welt in der Saison Fan-News Porträt Fanszene 2004/2005 bewegt. Leverkusen: Fans verleihen Oscar ...... 4 VfB Stuttgart – Schaffe, schaffe, Kurve baue . . . 46 : Spielerporträts in der Kurve ...... 4 Chronik Fanszene ...... 47 Im Titelthema beleuchten wir die Medien Schalke: Des Torwarts neue Kleider ...... 5 Freunde und Feinde...... 48 Oberhausen: Kalte Dusche für Trierfans ...... 5 Interview: M. Schmalz, Commando Cannstatt . . 49 der Fans – und dies weniger im Hinblick Regionalliga: Amateure in der Kritik ...... 6 Infos zur VfB-Fanszene...... 50 darauf, wie sich die Anhänger über ihren Cottbus: Ärger über „Choreoverbot“ ...... 7 Sport und ihren Verein informieren, sondern Wuppertal: Weiter Unruhe ...... 8 Spieler-Interview darauf, wie sich sich selbst darstellen, FIFA: Fans fordern Jubelfreiheit ...... 8 Stefan Reuter: „Viele unvergessene Momente“ . 54 Frankfurt: Beförderung in den Fan-Olymp ...... 9 welche Fan-Medien sich wie entwickelt Köln: Choreo in der Choreo ...... 9 WM 2006 haben, wie sie eingesetzt werden. Ein Heft Kurzmeldungen...... 26 Interview mit Wolfgang Niersbach ...... 59 mit 92 Seiten ist umfangreich, die Zahl der Waldhof Mannheim: Niederlage im Derby . . . . . 26 WM-Globus in ...... 61 Neapel: Fans gegen Zwangsabstieg ...... 27 Themen jedoch auch. Und so wird es immer Mainz: Grenzenlose Euphorie...... 42 Stadionwelten eng mit dem Platz. Wer sich als Macher Nürnberg: Dauerkarten-Rekord...... 43 Stadionwelten China ...... 62 einer angesehenen Internet-Seite oder Bielefeld: „Wir steigen ja öfter auf ...... 43 Stadionwelten Iran ...... 80 eines solchen Fanzines nicht erwähnt fi ndet, Freiburg: Protest gegen Stadionumbenennung . 44 Darmstadt: Trauer um Andreas Gompf ...... 45 Stadion-News den bitten wir um Verständnis – es konnte : Derbyerinnerungen in drei Akten. . . . . 45 Kurz: Kaiserslautern/Düsseldorf/Nürnberg. . . . 64 nur eine begrenzte Zahl an Beispielen St. Pauli: Neuer Film ...... 45 Mainz: Qualitätsverbesserung nach Aufstieg . . . 64 vorkommen. Graz: Fans wollen Vorstand stürzen ...... 52 Stadiontechnik: Neue Anzeigetafeln ...... 64 An dieser Stelle erlauben wir uns, auf unser Mattersburg: Verzweifl ung und Galgenhumor . . . 52 Aachen: Kein Uefa-Cup am Tivoli ...... 65 Salzburg: 200 Hasen...... 52 Hannover: Pause durch Umbau ...... 65 eigenes Portal Stadionwelt.de hinzuweisen, Basel: Empörung über brennende Puppe . . . . . 53 Kurz: Edinburgh/Turin ...... 74 wo beinahe alle Internet-Präsenzen im Sport- St. Gallen: Dachverband gegründet ...... 39 London: Bogen über Wembley ...... 74 und Fan-Kontext zu fi nden sind. Oder besser Mönchengladbach: Umzug geglückt ...... 39 1860 München: Giesing lebt!...... 39 Stadion-Porträt gesagt: Bald wieder zu fi nden sein werden. Berlin, Olympiastadion: Der Star ist das Stadion . .66 Denn zurzeit stellen wir Stadionwelt.de auf Titel Interview: Alexander Görbing, Walter Bau AG. . . 69 eine neue technische Plattform, um noch Medien der Fans, Fans der Medien ...... 10 Daten & Fakten...... 73 umfangreicher, aktueller und besser werden When Saturday Comes ...... 11 Fanmedien im Überblick ...... 15 Stadion-Neubau zu können. Das Medium mit dem Modem: Internet ...... 16 Düsseldorf: Multifunktionalität am Rhein ...... 76 Webseiten kann man nicht sammeln: Fanzines . 19 Daten & Fakten...... 79 Die Zuschauerstatistik für die populärsten Die Versprecher bleiben drin: Radio Zebra . . . . 22 Teamsportarten kommt in diesem Heft noch Da gibt es nicht zu verdienen: eintrachtfans.tv . 23 Arena-News nicht vor, weil die Zahlen zu diesem frühen Solo Ultra: Film über die Ultras Frankfurt...... 24 Kurz: Augsburg/Hamburg/Berlin ...... 82 Bücher über Fans ...... 25 Lemgo: Umbaubeginn im September ...... 82 Zeitpunkt nicht aussagekräftig gewesen Handball-: Neue Möglichkeiten. . . . . 83 wären. Atmo Wetzlar: Beginn einer neuen Zeitrechnung. . . . . 83 Deutschland ...... 28 Aber wir waren wie immer viel unterwegs in International...... 35 Stadion-Porträt International Barcelona: Camp Nou – Lebende Legende . . . . 84 den Sportstätten und haben eine Menge Stadionverbote Daten & Fakten...... 87 an Informationen und ebenso viele Fotos Gipfel beim DFB: Interview mit Gregor Weinreich mitgebracht. (Pro 15:30) und Wilko Zicht (BAFF)...... 37 Hier gibt es das Stadionwelt-Magazin ...... 88 Viel Spaß! Stadionverbote international: ein Vergleich . . . . 39 Impressum ...... 89 Nachgefragt: Fans und Stadionverbote ...... 40 Rätsel ...... 90 Ihre Redaktion

Stadionwelt 09/2004 3

s03_Vorwort_Inhalt.indd 3 27.08.2004 07:38:20 Fan-News

Leverkusen Und der Oscar geht an... Insgesamt 27 Jahre war Reiner Calmund bei Bayer 04 Leverku- sen tätig – ein, gerade im Fußball- geschäft, ungemein langer Zeit- raum. Das Wort „Lebenswerk“ fällt da schnell, und ist im Falle des gewichtigen Ex-Managers zu- dem absolut gerechtfertigt. „Das Verhältnis der Fans zu Calli war immer sehr gut. Sobald es Spannungen gab, hat er sie sehr perfekt gemeistert. Deshalb war er so beliebt“, sagt Tobias Nau- mann (28) vom offi ziellen Fan- und Mitgliedsclub „Fanergy“, Ausgezeichnet in der Kategorie „Lebenswerk“ Foto: Stadionwelt „und als im Juni bekannt wurde, dass er verabschiedet wird, war wurde er in der Kategorie „Le- Dich ergehen lassen.‘“ Kurz da Fanclubs hatte man vorher die sofort klar, dass der Arbeitskreis benswerk“ vor dem Spiel gegen rauf verkündete der Ex-Manager: Gelegenheit gegeben, ihre ganz Stimmung eine Choreografi e Hannover 96 verliehen. „Es war ein toller Abschied. Ich persönlichen Worte an Calli nie- machen wird.“ Nach rund einem Fanbeauftragter Andreas Paff- bin gerührt, wehmütig und stolz, derzuschreiben. Monat Vorbereitungszeit war der rath (36) stand bei der Verab- vor allem auf die Fans.“ Der neue Geschäftsführer Wolf- (liebevoll füllig geratene) Oscar schiedung unmittelbar neben Doch mit einer nur zwei Minuten gang Holzhäuer tritt unterdessen auf Folie gemalt. Von den Fans Calmund: „Der ist erst mal ein dauernden Choreografi e wollten ein undankbares Erbe an und paar Schritte nach vorne gegan- sich diese nicht zufrieden ge- wurde ausgepfi ffen. Naumann gen und hat das Mikro eines Re- ben. Paffi überreichte ein Buch, fi ndet das unbegründet: „Grund- porters mit dem Vermerk ‚Jetzt gebunden aus insgesamt 159 sätzlich hat sich an der Fanarbeit nicht‘ zur Seite gedrückt. Er hat Seiten voll gepackter Fan-Erinne- nichts verändert seit Calli weg ein paar Mal richtig geschluckt. rungen. „Jeder alteingesessene ist. Die Fans kennen Holzhäuser Dabei wollte er erst gar nicht ver- Fan hat hier irgendwann einmal einfach nicht, weil Calli sich zuvor abschiedet werden, aber hier ha- ein Foto mit ihm gemacht. Dazu meistens für die Fans eingesetzt ben alle zu ihm gesagt: ‚Wenn Du kamen aber auch eine ganze hat. Bei einem Fanclub-Mee- schon so kurzfristig gehst, dann Menge Gedichte“, so Tobias ting Anfang August kam er aber Der Abschied Foto: Stadionwelt musst Du das jetzt auch über Naumann über das Buch. Den schon ganz gut rüber.“

Duisburg Spieler suchten ihre Porträts in der Fankurve

Während manche Choreografi en Aktionen doch gehütet wie ein von den Spielern eher beiläufi g Staatsgeheimnis. wahrgenommen, gibt es andere, Jörissen: Ja, es stand schon vor- bei denen sie umso intensiver her in der Zeitung. Wir hatten da auf die Ränge blicken. Was die ein Kommunikationsproblem. Spieler des MSV Duisburg beim Stadionwelt: Wer hat die Dop- Spiel gegen den 1. FC Saarbrük- pelhalter gemalt? ken dort - neben einem Spruch- Jörissen: Das waren wir selber, band mit einer drastischen wobei gesagt werden muss, dass Aufforderung den Aufstieg einzu- es nicht von einem bestimmten fahren - sahen, erklärt Andreas Fanclub kam. In Duisburg wer- Jörissen (29) vom Fanclub Su- den solche Sachen auch nicht per Sonic. nur von den Ultras umgesetzt, sondern es gibt eine Choreo- Stadionwelt: Was gab es zum Gruppe, an der viele Fanclubs ersten Saisonspiel in der Nord- beteiligt sind und die sich immer kurve der MSV-Arena zu sehen? in den Räumen des Fan-Projekts Jörissen: Wir hatten die Idee, trifft. Für die Vorlagen haben Ungewohntes Bild: Die Köpfe der Spieler in der Fankurve Foto: Gabriele Petrick alle Spieler des Kaders in ei- wir aber jemanden engagiert. ner Karikatur auf einem Doppel- Das günstigste Angebot lag bei Jörissen: Insgesamt 24. Nur der bei den Helfern. Den Rest wür- halter zu verewigen. Die Profi s 300 Euro, das haben wir dann für Carsten Wolters ist leider den wir aber gerne an MSV-Fans fanden das offensichtlich ganz angenommen. Der Künstler hat vorher kaputt gegangen und es weiterveräußern. Wer Interesse spannend, denn Trainer Norbert aufgrund von Autogrammkarten war nicht mehr genügend Zeit, an den rund zwei mal zwei Me- Meier sagte uns hinterher, dass seine Bilder erstellt. Bei den einen neuen herzustellen. ter großen Porträts hat, kann einige versucht haben, das Bild Neuzugängen mussten wir uns Stadionwelt: Was passiert nun sich an das Fanprojekt wenden. mit ihrem Porträt zu fi nden. die Bilder im Internet besorgen. mit den Bildern? Da wir durch den Verkauf weite- Stadionwelt: Die Doppelhalter- Stadionwelt: Wie viele Doppel- Jörissen: Einige werden wir si- re Aktionen fi nanzieren wollen, Aktion war also schon im Vorfeld halter waren bei der Aktion im cher bei uns im Fan-Projekt auf- liegt das Mindestangebot pro bekannt. Im Regelfall werden Einsatz? hängen, einige andere bleiben Doppelhalter bei 20 Euro.

4 Stadionwelt 09/2004

s04-05_News1-2.indd 4 27.08.2004 08:49:18 Fan-News Fan-News

Leverkusen Oberhausen/Trier: Erfrischende Dusche aus Und der Oscar geht an... dem Innenraum Insgesamt 27 Jahre war Reiner Zum Saisonauftakt der 2. Bun- Calmund bei Bayer 04 Leverku- desliga sind es 34 Grad im Schat- sen tätig – ein, gerade im Fußball- ten – 400 nach Oberhausen an- geschäft, ungemein langer Zeit- gereiste Fans von Eintracht Trier raum. Das Wort „Lebenswerk“ leiden unter der Hitze. Für Linde- fällt da schnell, und ist im Falle rung sorgt der Fanbeauftragte. des gewichtigen Ex-Managers zu- Er betätigt sich in der Halbzeit dem absolut gerechtfertigt. als „Feuerwehrmann“ und ver- „Das Verhältnis der Fans zu Calli sorgt den Gästeblock mit einer war immer sehr gut. Sobald es erfrischenden Dusche. Thomas Spannungen gab, hat er sie sehr Metzger (36) erklärt, wie es dazu perfekt gemeistert. Deshalb war kam. er so beliebt“, sagt Tobias Nau- mann (28) vom offi ziellen Fan- Stadionwelt: Mit dem Schlauch und Mitgliedsclub „Fanergy“, Ausgezeichnet in der Kategorie „Lebenswerk“ Foto: Stadionwelt Bereits vor dem ersten Spiel: Schalkes Fans fordern ein neues Trikot für ihre Nummer 1. Foto: Redmann im Innenraum zu stehen gehört „und als im Juni bekannt wurde, nicht gerade zum Anforderungs- dass er verabschiedet wird, war wurde er in der Kategorie „Le- Dich ergehen lassen.‘“ Kurz da Fanclubs hatte man vorher die Schalke profi l eines Fanbeauftragten… sofort klar, dass der Arbeitskreis benswerk“ vor dem Spiel gegen rauf verkündete der Ex-Manager: Gelegenheit gegeben, ihre ganz Metzger: Die Oberhausener ha- Stimmung eine Choreografi e Hannover 96 verliehen. „Es war ein toller Abschied. Ich persönlichen Worte an Calli nie- Des Torwarts neue Kleider ben ihre Fans an diesem Tag mit machen wird.“ Nach rund einem Fanbeauftragter Andreas Paff- bin gerührt, wehmütig und stolz, derzuschreiben. Wasser versorgt und mich dann Monat Vorbereitungszeit war der rath (36) stand bei der Verab- vor allem auf die Fans.“ Der neue Geschäftsführer Wolf- Es gibt wenig, worauf Schalke- fall verantwortliche Schaden Anstoß zu nehmen, denn „das gefragt, ob ich das nicht auf Tri- (liebevoll füllig geratene) Oscar schiedung unmittelbar neben Doch mit einer nur zwei Minuten gang Holzhäuer tritt unterdessen Fans so „allergisch“ reagieren wieder behoben war, ließ sich aktuelle Trikot von Frank Rost erer Seite in die Hand nehmen auf Folie gemalt. Von den Fans Calmund: „Der ist erst mal ein dauernden Choreografi e wollten ein undankbares Erbe an und wie auf die Farben des ewigen so schneller überbrücken – auf weist die Farben Gold/Schwarz will. Eigentlich sollte das schon paar Schritte nach vorne gegan- sich diese nicht zufrieden ge- wurde ausgepfi ffen. Naumann Revierrivalen Borussia Dort- eine für die Fans sehr willkom- auf“, so Nierle. vor dem Anpfi ff passieren, aber gen und hat das Mikro eines Re- ben. Paffi überreichte ein Buch, fi ndet das unbegründet: „Grund- mund. Wenn dann noch die eige- mene Art obendrein. Auf die Aufl ösung, ob Frank da war noch kein Schlauch da. porters mit dem Vermerk ‚Jetzt gebunden aus insgesamt 159 sätzlich hat sich an der Fanarbeit nen Spieler in Schwarz und Gelb Vom Spruchband nahm Rost Rost tatsächlich im neuen Trikot Für mich war das natürlich kein nicht‘ zur Seite gedrückt. Er hat Seiten voll gepackter Fan-Erinne- nichts verändert seit Calli weg aufl aufen, regt sich Unmut. Notiz und sich die Aufforderung aufl aufen würde, mussten die Problem. Es hat mich sogar so ein paar Mal richtig geschluckt. rungen. „Jeder alteingesessene ist. Die Fans kennen Holzhäuser Wie es in nahezu jedem Sommer zu Herzen. In einem Interview Schalker Fans allerdings lange sehr gefreut, dass die ganze Ak- Dabei wollte er erst gar nicht ver- Fan hat hier irgendwann einmal einfach nicht, weil Calli sich zuvor der Fall ist, bekamen die Schal- mit der Zeitung „Reviersport“ warten. Bei den beiden Heim- tion fast zehn Minuten gedauert abschiedet werden, aber hier ha- ein Foto mit ihm gemacht. Dazu meistens für die Fans eingesetzt ker Spieler auch in diesem Jahr versprach Frank Rost: „Ich hätte spielen gegen Kaiserslautern hat. ben alle zu ihm gesagt: ‚Wenn Du kamen aber auch eine ganze hat. Bei einem Fanclub-Mee- vom Ausrüster ihre neue Kollek- nicht gedacht, dass meine Tri- und im UI-Cup gegen Liberec schon so kurzfristig gehst, dann Menge Gedichte“, so Tobias ting Anfang August kam er aber tion gestellt. So auch Keeper kotwahl so hohe Wellen schlägt. trugen die Gäste Orange bzw. ei- Der Abschied Foto: Stadionwelt musst Du das jetzt auch über Naumann über das Buch. Den schon ganz gut rüber.“ Frank Rost. Sein neues Trikot Ich werde natürlich die Farben nen Goldton, so dass Rost ohne- hatte die Grundfarbe Gelb, dazu sofort wechseln und etwas neh- hin auf einen schwarzen Dress schwarz abgesetzte Partien an men, das ganz weit weg ist von ausweichen musste. Beim an- den Ärmeln. Jens Klaske von schwarz-gelb.“ schließenden Pokalspiel bei den Duisburg den Ultras Gelsenkirchen: „Wir Matthias Nierle vom Schalke- Amateuren von Hertha BSC be- haben ihn schon bei UI-Cup- Ausrüster „adidas“ erklärt, wie kam Ersatzmann Christofer Hei- Spieler suchten ihre Porträts in der Fankurve Spiel in Skopje darauf angespro- es überhaupt zu dieser Auswahl meroth seine Spielzeit. chen. Frank Rost selber hat da kommen konnte: „Das Design Klarheit brachte schließlich, 17 Während manche Choreografi en Aktionen doch gehütet wie ein behauptet, es handele sich um der Trikots wird selbstverständ- Tage nachdem das Spruchband von den Spielern eher beiläufi g Staatsgeheimnis. einen Orange-Ton, doch wenn lich mit unseren Partnern inten- im Weserstadion aufgehängt wahrgenommen, gibt es andere, Jörissen: Ja, es stand schon vor- man genau hinschaut, tendiert siv besprochen. Hierzu werden wurde, das UI-Cup-Rückspiel im bei denen sie umso intensiver her in der Zeitung. Wir hatten da der eher zum Gelb. Und das im Vorfeld unterschiedliche Vor- tschechischen Liberec. Frank auf die Ränge blicken. Was die ein Kommunikationsproblem. kommt auf Schalke halt nicht so schläge gemacht, die gemein- Rost kam aus der Umkleidekabi- Spieler des MSV Duisburg beim Stadionwelt: Wer hat die Dop- gut an.“ Schon bald, während sam diskutiert werden. Zusam- ne und trug … Schwarz! Metzger im Einsatz Foto: Schwoarzen Spiel gegen den 1. FC Saarbrük- pelhalter gemalt? der folgenden Spiele im UI-Cup, men mit dem Partner entwickelt Der Appell wurde erhört, die ken dort - neben einem Spruch- Jörissen: Das waren wir selber, gab es vereinzelte Sprechchöre adidas letztendlich ein Trikot, königsblaue Welt ist, je nach Stadionwelt: Und wie haben die band mit einer drastischen wobei gesagt werden muss, dass gegen die Kleiderwahl, kurze Zeit das auch die Tradition eines Ver- Perspektive, um ein paar gelbe, Fans reagiert? Aufforderung den Aufstieg einzu- es nicht von einem bestimmten später forderte ein Spruchband: eins berücksichtigt.“ Das Outfi t orange oder goldene Töne ärmer Metzger: Das kam super an. Die fahren - sahen, erklärt Andreas Fanclub kam. In Duisburg wer- „Andere Farben für Frank“. sei eigentlich kein Grund, daran und somit wieder in Ordnung. Leute haben mir zugejubelt und Jörissen (29) vom Fanclub Su- den solche Sachen auch nicht Dabei ist das generelle Ver- sich ausgezogen. Dem Fanclub per Sonic. nur von den Ultras umgesetzt, hältnis zwischen den Fans und „Jannessen“ habe ich dann eine sondern es gibt eine Choreo- Frank Rost ein ausgesprochen Spezialbehandlung verpasst, Stadionwelt: Was gab es zum Gruppe, an der viele Fanclubs gutes. Als der Anpfi ff des Spiels weil die das Lied „Thomas hat ersten Saisonspiel in der Nord- beteiligt sind und die sich immer in Bremen wegen des Stromaus- den längsten Schlauch der Welt“ kurve der MSV-Arena zu sehen? in den Räumen des Fan-Projekts falls um eine Stunde verscho- angestimmt haben. Jörissen: Wir hatten die Idee, trifft. Für die Vorlagen haben Ungewohntes Bild: Die Köpfe der Spieler in der Fankurve Foto: Gabriele Petrick ben werden musste, nahm er Stadionwelt: Werdet ihr solche alle Spieler des Kaders in ei- wir aber jemanden engagiert. sich die Zeit, vor den Gästeblock Aktionen auch bei Euren Heim- ner Karikatur auf einem Doppel- Das günstigste Angebot lag bei Jörissen: Insgesamt 24. Nur der bei den Helfern. Den Rest wür- zu kommen. Schon bald bekam spielen durchführen? halter zu verewigen. Die Profi s 300 Euro, das haben wir dann für Carsten Wolters ist leider den wir aber gerne an MSV-Fans er vom „Megaphon-Mann“ Si- Metzger: Wenn es beim ersten fanden das offensichtlich ganz angenommen. Der Künstler hat vorher kaputt gegangen und es weiterveräußern. Wer Interesse mon dessen wichtigstes Utensil Heimspiel gegen Essen so heiß spannend, denn Trainer Norbert aufgrund von Autogrammkarten war nicht mehr genügend Zeit, an den rund zwei mal zwei Me- überreicht, um kurz darauf für gewesen wäre, hätten wir das in Meier sagte uns hinterher, dass seine Bilder erstellt. Bei den einen neuen herzustellen. ter großen Porträts hat, kann gut zwei Minuten den Wechsel- jedem Fall gemacht. Zumindest einige versucht haben, das Bild Neuzugängen mussten wir uns Stadionwelt: Was passiert nun sich an das Fanprojekt wenden. gesang „Schalke – Nullvier“ zu haben wir die Feuerwehr bei uns mit ihrem Porträt zu fi nden. die Bilder im Internet besorgen. mit den Bildern? Da wir durch den Verkauf weite- intonieren. Zudem nahm er sich schon einmal darauf angespro- Stadionwelt: Die Doppelhalter- Stadionwelt: Wie viele Doppel- Jörissen: Einige werden wir si- re Aktionen fi nanzieren wollen, die Zeit zum Smalltalk mit dem chen, dass das bei kommenden Aktion war also schon im Vorfeld halter waren bei der Aktion im cher bei uns im Fan-Projekt auf- liegt das Mindestangebot pro einen oder anderen Fan – die Hitzeschlachten eine gute Sa- bekannt. Im Regelfall werden Einsatz? hängen, einige andere bleiben Doppelhalter bei 20 Euro. Zeit, bis der für den Stromaus- „Schalke – Nullvier“ – Frank Rost als Einpeitscher Foto: Team2 che wäre.

4 Stadionwelt 09/2004 Stadionwelt 09/2004 5

s04-05_News1-2.indd 4 27.08.2004 08:49:18 s04-05_News1-2.indd 5 26.08.2004 23:57:14 Fan-News

auch positive Signale erhalten.“ Geändert hat sich indes wenig.

Jugendförderung oder Altenpfl ege?

Aus der Sicht der Pro clubs macht die bisherige Regelung Sinn. Ihr Hauptargu- ment: Für die Nachwuchsförderung sei es am besten, wenn der Jugend entwachsene Spieler sich gegen gestandene Regional- liga-Spieler behaupten können und nicht gegen jene Altersgenossen antreten, die sie schon seit der C-Jugend-Zeit kennen. Um eben die Heranführung an die Spielstärke der Pro s zu betonen, „tarnen“ einige Clubs ihre Zweitvertretungen, mel- den diese mit einer Ergänzung „U23“ oder Klare Botschaft beim Spiel des VfL Osnabrück gegen (A) Foto: Stadionwelt „U21“ anstelle des mittlerweile negativ behafteten „Amateure“ – doch anders ist allein das Etikett. Dieses mag zwar eher für „Amateure“ in der Kritik Nachwuchsförderung stehen, doch in den ersten Spielen der laufenden Saison spielte Wettbewerbsverzerrung und Attraktivitätsverlust – so beim „1. FC Köln U23“ der schon 34-jährige Alexander Bade. lauten die beiden Punkte, die man den Helmut Schulte (47), der sportliche Lei- Amateurvertretungen von DFL-Clubs vorwirft. Viele ter der Nachwuchsabteilung von Schalke 04, zu den Beschwerden der anderen Clubs: Fans würden sie am liebsten aus der Liga verbannen. „Ich kann sie zu 100 Prozent verstehen, aber mir sitzt das Hemd näher als der Rock. Für Mittwochabends im Ulrich-Haber- teure zunehmend in die Regionalliga vor- uns ist die augenblickliche Regelung gut. land-Stadion: In der Oberliga Nordrhein dringen. Erste Fans haben bereits Überle- Es gibt nur zwei Möglichkeiten: Entweder besiegt Bayer Leverkusen (A) Yurdum- gungen angestellt, wer eigentlich in die 2. man schafft die Amateur-Mannschaften ab spor Köln mit 3:2. Die Torschützen vor Liga aufsteigen soll, wenn einmal alle 36 und stellt die Talente, die nicht sofort den 150 Zuschauern: Hanno Balitsch und Jer- Regionalliga-Lizenzen an Zweitvertretun- Sprung in den Pro -Bereich schaffen, dem maine Jones. Zwei Spieler, die schon das gen vergeben sind. freien Markt zur Verfügung – oder man Trikot der Trikot der A- und der U21-Na- macht es so, wie es jetzt praktiziert wird.“ tionalelf trugen. Beginn einer neuen Kampagne? Eine klare Absage an das Modell einer Dieses jüngste Beispiel ist nur eines von DFL-internen Nachwuchsrunde. vielen, in denen Vereine der Regional- und Viele Fans nervt dieser Zustand seit lan- Dabei ist gerade diese wieder in der Oberliga zum Opfer der Personalplanung gem und Proteste entstanden an vielen Or- Diskussion, um die Regionalliga aufzu- der Bundesligaclubs wurden. In vielen Fäl- ten, in denen dritt- oder viertklassig gekickt werten. Würde man, wie in England die len „missbrauchen“ diese ihre Zweitvertre- wird. So in Osnabrück, wo der Spielplan U19 Premier League, immer um 11 Uhr auf tungen, um den in den Pro spielen nicht zunächst zwei Spiele gegen Amateurvertre- den Nebenplätzen parallel zum Bundesli- eingesetzten Kickern Spielpraxis zu geben. tungen vorsah. Dort gibt es inzwischen eine ga-Spielplan antreten lassen, entstünden So sehen sich manche Vereine übermächti- Zaunfahne, die klar deren Verbannung aus attraktive Doppelpaarungen, und für die gen Gegnern ausgesetzt, während die Kon- der dritten Liga fordert. Mehr noch: An der Anstrengungen einer Anreise hätte der kurrenten in der Folgewoche gegen eine Bremer Brücke hegt man die Hoffnung, Fan gleich zwei Gelegenheiten, seinen Ver- gänzlich andere Truppe antreten. dass sich bald andere Fan-Gruppen an- ein zu sehen. Eine Mitte der 90er Jahre ein- Doch das ist nur ein Kritikpunkt, denn schließen. Benjamin Wischmeyer (23) von gerichtete Reserverunde (im Spielerjargon wenn immer eine Amateur-Mannschaft der „Violet Crew“: „Wir machen das jetzt seinerzeit „Champions League“ genannt) zu Gast ist, sind nur in wenigen Ausnah- erstmal hier in Osnabrück und haben die mit Spieltermin Dienstags, 14 Uhr, wurde mefällen Gästefans in dreistelliger Anzahl anderen informiert. Wir warten ab, ob sich allerdings schnell wieder eingestampft. dabei. Zudem wirken die, die das „(A)“ weitere anschließen.“ Spätestens bis zur Einführung der Liga im Namen führen, auch auf Heimfans we- „Wir würden da sofort wieder ein- geht der Protest weiter und die Fans freu- nig anziehend. Minuskulissen und Ein- steigen“, sagt Peter Wingen (20), von en sich über ungeahnte Unterstützung nahmelöcher drohen. Dass den „echten“ „Schwarz-Weiße Religion“, dem größten von of zieller Vereinsseite. Benjamin Vereinen hierdurch Gelder fehlen, die es Fanclub des Oberligisten Schwarz-Weiß Wischmeyer: „Die Verantwortlichen beim noch schwerer machen, der Liga zu ent- Essen. Er und einige Mitstreiter hatten sich VfL stehen voll hinter unseren Forderun-  iehen, offenbart die ganze Problematik vor rund einem Jahr im Forum von vierte- gen.“ ��Maik Thesing manches Traditionsvereins, der Jahr für liga.de zusammengefunden und die Initia- Jahr scheitert. Beispiel: Die Oberliga Bay- tive „Amateure ohne Pro s“ gegründet. ern. Vier der ersten fünf Ränge der Ab- Diese ist inzwischen wieder eingeschlafen, schlusstabelle 03/04 wurden durch die denn damals glaubte man, seine Ziele er- Amateure von 1860, Nürnberg, Fürth und reicht zu haben. Peter Wingen: „Wir hatten belegt. Überhaupt ist in den einen großen Medienrummel und haben letzten Jahren festzustellen, dass die Ama- Gespräche beim DFB geführt und dort Paderborner Protest in Köln Foto: Stadionwelt

6 Stadionwelt 09/2004

s06_regionalligaprotest.indd Abs1:6 27.08.2004 06:41:29 Fan-News

„Unter diesen Umständen wir nicht bereit vollständig Spruchband“ – Protest gegen das Verbot Alle Fotos: Stadionwelt

Zeit möglich sein muss, da von einer Vermischung beider Fanlager im Stadi- Energie-Fans verärgert on ausgegangen wurde. Es sollte mög- lich sein, im Falle einer solchen Situation schnellstmöglich deeskalierend einzu- über „Choreo-Verbot“ greifen.“ Für das Spruchband der Fans hat er wenig Verständnis: „Wir haben Ausgerechnet zum Spiel gegen den Rivalen aus unsere Fans frühzeitig darüber infor- Dresden wurde den Fans von Energie Cottbus die miert, dass eine Choreogra e für dieses Spiel nicht möglich sein wird. Warum geplante Choreo untersagt. Begründet wurde das einige Fans dennoch mit einem Spruch- Verbot mit Sicherheitsbedenken. band gegen die abgesprochene Maßnah- me protestiert haben, können wir nicht s war eines der ersten großen Schla- de z. B. angeführt, dass von dem Papier nachvollziehen.“ gerspiele der neuen Zweitliga-Sai- eine Brandgefahr ausgehen könnte. Auch Nun ist zu befürchten, dass für die Eson, das Ost-Duell zwischen Ener- sind in der letzten Saison mal einige Zet- nächsten Highlight-Spiele, beispielswei- gie Cottbus und Dynamo Dresden. „Schon tel auf den Platz ge ossen. Ein Schiri hat- se gegen Erfurt oder Aue, ähnliche Maß- vorher konnte ich nicht gut schlafen“, er- te das im Spielbericht eingetragen.“ nahmen veranlasst werden. innert sich Christian „Gonzo“ Kontzog Die Fans beugten sich der Anordnung Die verschärften Sicherheitsvorkeh- (22) von der Cottbuser Ultra-Gruppierung und sagten die geplante Choreogra e rungen bekamen am Spieltag aber vor „Ultima Raka“, „da sind jede Menge Er- ab. Das jedoch nicht, ohne auf das „Cho- allem die Fans des Gastes zu spüren. innerungen und vor allem Rivalität drin.“ reoverbot“ entsprechend zu reagieren. Dresden-Fans berichten, dass sie gleich Und viele in Cottbus dachten vor dem Am Vortag entschied man sich für den, vier Mal kontrolliert wurden: beim Aus- Spiel ungern an die letzte Begegnung mit dieses Mal bei der Sicherheitskonferenz steigen aus dem Zug, auf der Brücke den Dresdnern im Stadion der Freund- nicht angemeldeten Spruch: „Unter die- kurz vor dem Stadion, bei der Treppe schaft zurück. 1997 gewann Dynamo hier sen Umständen, wir nicht bereit vollstän- hinab zum Eingang und dann noch mal mit 2:0, beendete so eine Serie von 57 un- dig Spruchband!“ – ein unvollständiger am Block selber. geschlagenen Energie-Heimspielen. Satzbau als Antwort auf die nicht geneh- Doch wer das über sich ergehen lassen Es mag an den Begleitumständen der migten Bemühungen um einen optischen durfte, gehörte schon zu den wenigen damaligen Begegnung gelegen haben, Support. Glücklichen, die überhaupt in den Besitz dass bereits am Dienstag vor dem Spiel „Das Spiel ist vom Sicherheitsaus- einer Karte gekommen waren. Zwar hat- die Sicherheitskonferenz mit Vertretern schuss des DFB als „Spiel mit erhöhtem te Cottbus das Kontingent für die Gäste von Polizei, Ordnungsamt und Verein Risiko“ eingestuft worden“, erklärt Mi- kurzfristig von 2.200 auf 2.700 Karten die Choreogra e untersagte. „Als wir un- chael Schirmer, Sicherheitsbeauftragter aufgestockt, doch Dynamo gab diese nur sere Idee vorstellen wollten, gab es sofort des FC Energie, „im Zuge der notwen- an Mitglieder weiter. Diese erhielten je- eine Absage“, so Kontzog. Man sei nach digen Sicherheitsvorkehrungen hat die doch bis zu vier Karten, so dass auch ei- einigen Aktionen in den letzten Monaten Polizei die Au age erteilt, dass eine freie nige wenige andere die Chance erhielten, in dieser Hinsicht sensibilisiert. „So wur- Sicht in die Zuschauerbereiche zu jeder dabei zu sein. ��Maik Thesing

Stimmung auch ohne Choreo Rund 2.700 Dynamofans konnten ihre Mannschaft in Cottbus unterstützen.

Stadionwelt 09/2004 7

s07_news_cottbus-dresden.indd 7 27.08.2004 00:50:48 Fan-News Fan-News

Wuppertal Frankfurt Weiter Unruhe Die Beförderung in den

Das gestörte Verhältnis zwi- Eintracht-Olymp schen den Fans des Wupperta- ler SV und der Vereinsführung Die Fans von Eintracht Frankfurt B l o c k f a h n e entwickelt sich zu einer unend- nahmen Abschied von einem mit seinem lichen Geschichte. Der Haupt- Idol. Nach 18 Profi -Jahren mit Bild vom Un- vorwurf der Anhänger: Hans- dem Adler auf der Brust lässt terrang hoch Gerd Krieger, der inzwischen Uwe Bindewald inzwischen seine in deren Mitte zurückgetretene Präsident des Karriere beim Oberligisten 1. FC gezogen. An Fusionsvereins Borussia, soll Eschborn ausklingen. Doch sei- den Seiten den beliebten Trainer Georg nen Platz inmitten der Eintracht- ziehen zwei Kreß demontiert haben. Götter hat er sicher. Beim ersten Legenden des Nach 18 Jahren in den Eintracht-Olymp: Choreografi e für Manfred Bindewald Foto: Stadionwelt Die Auseinandersetzung zwi- Spruchband im Cottbus-Block Foto: Stadionwelt Heimspiel der Saison gegen den ungeliebten schen Fans und Verein erstreckt Karlsruher SC erfolgte durch die Nachbarn Kickers Offenbach, dem wurde ein Eingang vorüber- zerrissen. Zwei Fans hielten ihre sich inzwischen über viele Run- FIFA-Regeln Fans die symbolische Aufnahme Dieter Müller und Erwin Kosted- gehend komplett geschlossen, Oberkörper hindurch und die den. Gleich für Spiel in den Olymp. Eingerahmt von de, den Vorhang für die Eintracht um die ankommenden Karls- Herzen, die eigentlich für den gegen St. Pauli hatten die Fans Fans fordern Jubelfreiheit den großen Spielern vergange- Helden auf. ruher durchzulassen. Doch da- Unterrang gedacht waren, in der Proteste angekündigt und setz- ner Tage wie Grabowski, Yeboah, So gut die Idee der Choreografi e mit nicht genug: Bei vielen Ein- Hand – ein Schönheitsfl eck, der ten diese auch um. „Rund 500 Am Anfang stand eine Meldung Anlaufstelle der Initiative kann Erste Anzeichen, dass die Aktio- Stein, Bein, Hölzenbein, Weber, auch war, so sehr erschwerten tracht-Fans ist es üblich, sehr zudem wenig Respekt vor der Fans haben in der 15. Minute im Internet-Angebot der ARD: man unter www.pro-emotionen.de nen zukünftig koordiniert verlau- Körbel oder Nickel wurde eine einige Faktoren eine hundert- spät zum Spiel zu erscheinen. mühevoll gemalten Blockfahne für gut 15 Minuten das Stadion „Künftig wird ein Fußballer in besuchen. fen werden, gibt es aber bereits: p r o z e n t i g e Rund zehn Minuten vor Anpfi ff offenbart, verlassen, dazu das Transpa- Deutschland schon mit einer gel- Die ersten Spruchbänder waren In Duisburg ist der „Offene Brief Umsetzung . war der Oberrang noch komplett Zumindest im Unterrang klapp- rent: ‚Die Fans sind das Herz ben Karte bestraft, wenn er sein unterdessen schon im Einsatz, an alle Fußballfans“ angekom- Insbesondere leer. te es besser. So wie es das des Vereins!’ entrollt,“ erklärt Trikot nicht ganz aus-, sondern so beispielsweise beim Spiel men. Bei einem Halbzeitspielchen der nur spär- Hinzu kommt: Ein Teil der An- Spruchband („Uwe, nimm unse- Frank Detering (42) von der nur über seinen Kopf zieht. Das Köln - Cottbus. Derer zwei gab zog sich der Schütze nach seinem lich gefüllte hänger, der in der letzten Saison re Herzen“) verkündete, wurden Wuppertaler Supporter Vereini- erklärte Eugen Strigel, Schieds- es bei Bay- Oberrang be- noch ihre Jahreskarten- Plätze diese von einem Großteil der Zu- gung, „der andere Teil kam als richter-Lehrwart des DFB. Der DFB ern München reitete Kopf- im Oberrang hatte, ist auf die schauer in Richtung des Spielers Ergänzung von den Passanten setze eine Regel der FIFA um.“ Die – Hertha. Was zerbrechen. nun fertig gestellte Gegengera- gehalten. Auch Uwe Bindewald St. Pauli: ‚Und Ihr reißt Euch Erklärung folgte. „Die neue Regel zunächst den Probleme an de umgezogen – die Plätze sind selbst war in die Aktion einge- das Herz raus!’, was zuvor so besteht wegen der kulturellen Ver- Anschein ei- den Kassen nicht mehr, wie in der letzten bunden: Auf dem Platz bekam er abgesprochen war. Draußen schiedenheiten in den Ländern ner abgespro- und mit dem Erstliga-Saison, wie selbstver- eine Schwenkfahne mit seinem hatte dann WSV-Fan Achim der FIFA-Mitglieder. In islamischen chen Aktion Einlasssys- ständlich gefüllt. Namenszug und seiner Nummer Bihler von der Band Northern Staaten gibt es in dieser Hinsicht hatte – ähnlich tem waren Zu allem Überfl uss wurde die 13 in die Hand gedrückt, um die- Beach seine Gitarre an einen Probleme.“ Zudem sei es in Süda- der gemein- dafür verant- Blockfahne im Bereich der Logen se dann symbolisch der Kurve Verstärker angeschlossen und merika zu Tumulten und Todesfäl- schaftlichen Foto: eintr8-4ever.de wortlich, zu- auf der Mittelebene auch noch zu übergeben. ein Konzert gegeben.“ len gekommen, nachdem Spieler „In dubio pro Inzwischen ist die „Bühne“ Sta- ihre Trikots in die Ränge geworfen Fa n s “ - K a m - dionvorplatz als Treffpunkt der hatten. pagne Anfang Fans bei Spielen durch Ordner Damit wollen sich die hiesigen des Jahres, Köln können die das gerne machen. gelungene Choreografi e. Es stellt abgeriegelt, eine Tatsache, die Fans nicht anfreunden. Der Un- e n t p u p p t e Da sollte man sich einfach bes- sich die hypothetische Frage, deshalb kurios erscheint, weil mut über den Erlass ist so groß, sich als nahe- Choreo in der Choreo ser absprechen. Aber sonst wer- ob man den Aufwand betrieben der Ordnungsdienstleiter Udo dass inzwischen die Initiative „Pro zu zeitgleiche den wir das in Zukunft unterbin- hätte, wenn man das Ergebnis Böll gleichzeitig die Funktion Emotionen“ entstand, „um eine Beschäftigung „Unten hui, oben pfui“ – so knäult oder als Schwalbe vom den. Dass es vorgekommen ist, vorausgeahnt hätte. Mark Britz: des Fanbeauftragten ausfüllt. Protestaktion in allen Fußballsta- mit der selben könnte das Fazit der Choreogra- Oberrang gesegelt. tut uns Leid!“ „Gemessen daran, wie die Cho- Das Präsidium kontert den Un- dien, mit Fans aus allen Vereinen, Thematik. fi e lauten, welche die Fans des Was die Gemüter einiger Initia- Die Verantwortlichen beider Fan- reos der letzten Saison gelaufen mut der Anhänger: „Ich emp- zu organisieren“, heißt es in ei- „Die Münche- 1. FC Köln im ersten Heimspiel toren erhitze, war allerdings die clubs haben sich inzwischen sind, war es vielleicht ein Flop. fehle diesen ‚Fans‘, sich lieber nem offenen Brief der im Internet ner haben das der Saison gegen Energie Cott- „Choreo in der Choreo“, ein ausgesprochen und dafür ge- Wir wollten aber was Neues einer anderen Sportart zuzu- veröffentlicht wurde. wohl eigen- bus auf die Beine stellten. Spruchband im Oberrang, wel- sorgt, dass man sich mit den probieren und hatten keinerlei wenden“, so der amtierende Die Initiatoren, das sind die bei- ständig ge- Mark Britz (26), Vorstandsmit- ches in das geplante Bild gehal- Aktionen künftig nicht mehr in Erwartungen. Von daher sind wir Vorsitzende Friedhelm Runge. den Dynamo-Dresden-Fans Matt- macht. Ich sel- Klare Worte Fotos: Schickeria München glied der Wilden Horde: „In ei- ten wurde und dieses somit trüb- die Quere kommt. Insbeson- auch nicht wirklich enttäuscht.“ Unter dem Strich herrscht eine hias Götze (21) und Christan Flack ber habe erst nem Randblock des Oberranges te. So was gehört sich nicht, war dere verweist die Wilde Horde Auch um das Geld sei es nicht Menge Unfrieden im Verein. (23) sowie Marco Mattivi (17), ein über die Bilder auf der Stadion- Elfmeter-Versuch das Trikot aus, waren einige Plätze nicht ver- man sich schnell einig. Die grö- auf eine gewisse Hierarchie in allzu schade. „Da war viel ‚Re- Unlängst kam es beim Spiel Anhänger von Energie Cottbus. welt.de davon erfahren“, sagt um mit dem „Pro Emotionen“-T- kauft. Damit haben wir gar nicht ßere Aktion habe in jedem Falle der Szene und bittet diese bei steverwertung’ dabei, deshalb gegen Paderborn sogar zu Über das Forum von www.zweiteli- Matthias. Das bestätigt Mike Shirt vor die Ränge zu laufen. Wie gerechnet.“ Doch die Lücke war Vorrang. Das Spruchband selbst „Choreo-Spielen“ zu akzeptieren. war die Aktion nicht besonders heftigen Handgreifl ichkeiten. ga.net fanden sie zueinander. Sturm (22) von der Schickeria abgesprochen zeigen ihm dort noch das geringste Problem, verriet die „Übeläter“: Die 14 Was bleibt, ist eine nur teilweise teuer – vielleicht 1.500 Euro!“ Frank Detering: „Nach dieser Schon bald soll die Sache im pro- München: „Wir haben das aus 1.000 Fans die zuvor verteilten denn die Abstimmung zwischen Fans starke „Sup- Entwicklung sehen wir zu- fessionellen Rahmen aufgezogen Eigeninitiative organisiert. Auslö- gelben Karten. Dass er den Elfer Ober- und Unterrang sollte nicht porter“-Untergrup- Die Kölner Südkurve zum Saisonauftakt gegen Cottbus Foto: Stadionwelt nächst von weiteren Aktionen werden: Christian Flack: „In den ser waren die Nachrichten über gegen einen MSV-Jugendtorwart klappen. „Unten haben wir eine pe der „FC-Fründe ab, um eine Eskalation zu ver- letzten Wochen waren wir damit Regelungen, die das Jubeln der gar nicht verwandelt hatte, ist nur halbe Stunde vor Anpfi ff bereits Mai 98“, dem mit meiden.“ beschäftigt, Kontakte zu Perso- Spieler einschränken. Wir wollen ein kleiner Schönheitsfehler. die 6.000 Müllbeutel verteilt“, so 372 Mitgliedern nen zu knüpfen, die uns mit ihrer einfach gegen diese Sucht der Eine Meinung, mehrere Umset- Britz, „haben aber nicht gedacht, größten Fanclub Erfahrung und Engagement bei FIFA angehen, die Emotionen, die zungen. Es ist nicht auszuschlie- dass die sofort aufgeblasen wur- des 1. FC Köln, der Umsetzung von Pro Emotio- den Fußball ausmachen, auszu- ßen, dass das, was sich in mehre- den.“ Bereits beim Abspielen der sogar eine nen helfen können. Fans in ganz sperren. Allerdings sehen wir es ren Keimzellen entwickelt, in den des FC-Vereinsliedes „Mir stonn’ eigene Geschäfts- Deutschland sind aufgerufen, mit nicht als sinnvoll an, eine neue nächsten Monaten ausweitet. So- zo Dir“ erhob dann ein Großteil stelle unterhält. Aktionen zu zeigen, was sie von Initiative zu gründen. Es wäre gar die Gründung eines e.V. wird des Oberranges die Papptafeln. Geschäftsführerin solchen Regeln halten. In welcher vernünftiger, Pro Fans wieder et- erwogen. Matthias Götze: „Wir Deutlich zu früh, denn als unten Eva Weckmann Form dies geschieht, ist der Fan- was mehr zu beleben und diese orientieren uns an Organisationen das Stangenspruchband in die (48) wiegelt ab: tasie der einzelnen Fangruppen Problematik auf diesem Wege wie BAFF und ProFans – die haben Höhe gehalten wurde, war ein „Wenn nichts an- Protest beim WSV Foto: Stadionwelt überlassen.“ Die neue virtuelle anzugehen.“ ja auch einiges erreicht.“ Großteil der Pappen schon zer- deres geplant ist

8 Stadionwelt 09/2004 Stadionwelt 09/2004

s08-09_news fifa+WSV+choreos FFMköln.indd Abs1:8 27.08.2004 07:44:38 s08-09_news fifa+WSV+choreos FFMköln.indd Abs1:9 27.08.2004 07:45:21 Fan-News Fan-News

Wuppertal Frankfurt Weiter Unruhe Die Beförderung in den

Das gestörte Verhältnis zwi- Eintracht-Olymp schen den Fans des Wupperta- ler SV und der Vereinsführung Die Fans von Eintracht Frankfurt B l o c k f a h n e entwickelt sich zu einer unend- nahmen Abschied von einem mit seinem lichen Geschichte. Der Haupt- Idol. Nach 18 Profi -Jahren mit Bild vom Un- vorwurf der Anhänger: Hans- dem Adler auf der Brust lässt terrang hoch Gerd Krieger, der inzwischen Uwe Bindewald inzwischen seine in deren Mitte zurückgetretene Präsident des Karriere beim Oberligisten 1. FC gezogen. An Fusionsvereins Borussia, soll Eschborn ausklingen. Doch sei- den Seiten den beliebten Trainer Georg nen Platz inmitten der Eintracht- ziehen zwei Kreß demontiert haben. Götter hat er sicher. Beim ersten Legenden des Nach 18 Jahren in den Eintracht-Olymp: Choreografi e für Manfred Bindewald Foto: Stadionwelt Die Auseinandersetzung zwi- Spruchband im Cottbus-Block Foto: Stadionwelt Heimspiel der Saison gegen den ungeliebten schen Fans und Verein erstreckt Karlsruher SC erfolgte durch die Nachbarn Kickers Offenbach, dem wurde ein Eingang vorüber- zerrissen. Zwei Fans hielten ihre sich inzwischen über viele Run- FIFA-Regeln Fans die symbolische Aufnahme Dieter Müller und Erwin Kosted- gehend komplett geschlossen, Oberkörper hindurch und die den. Gleich für das erste Spiel in den Olymp. Eingerahmt von de, den Vorhang für die Eintracht um die ankommenden Karls- Herzen, die eigentlich für den gegen St. Pauli hatten die Fans Fans fordern Jubelfreiheit den großen Spielern vergange- Helden auf. ruher durchzulassen. Doch da- Unterrang gedacht waren, in der Proteste angekündigt und setz- ner Tage wie Grabowski, Yeboah, So gut die Idee der Choreografi e mit nicht genug: Bei vielen Ein- Hand – ein Schönheitsfl eck, der ten diese auch um. „Rund 500 Am Anfang stand eine Meldung Anlaufstelle der Initiative kann Erste Anzeichen, dass die Aktio- Stein, Bein, Hölzenbein, Weber, auch war, so sehr erschwerten tracht-Fans ist es üblich, sehr zudem wenig Respekt vor der Fans haben in der 15. Minute im Internet-Angebot der ARD: man unter www.pro-emotionen.de nen zukünftig koordiniert verlau- Körbel oder Nickel wurde eine einige Faktoren eine hundert- spät zum Spiel zu erscheinen. mühevoll gemalten Blockfahne für gut 15 Minuten das Stadion „Künftig wird ein Fußballer in besuchen. fen werden, gibt es aber bereits: p r o z e n t i g e Rund zehn Minuten vor Anpfi ff offenbart, verlassen, dazu das Transpa- Deutschland schon mit einer gel- Die ersten Spruchbänder waren In Duisburg ist der „Offene Brief Umsetzung . war der Oberrang noch komplett Zumindest im Unterrang klapp- rent: ‚Die Fans sind das Herz ben Karte bestraft, wenn er sein unterdessen schon im Einsatz, an alle Fußballfans“ angekom- Insbesondere leer. te es besser. So wie es das des Vereins!’ entrollt,“ erklärt Trikot nicht ganz aus-, sondern so beispielsweise beim Spiel men. Bei einem Halbzeitspielchen der nur spär- Hinzu kommt: Ein Teil der An- Spruchband („Uwe, nimm unse- Frank Detering (42) von der nur über seinen Kopf zieht. Das Köln - Cottbus. Derer zwei gab zog sich der Schütze nach seinem lich gefüllte hänger, der in der letzten Saison re Herzen“) verkündete, wurden Wuppertaler Supporter Vereini- erklärte Eugen Strigel, Schieds- es bei Bay- Oberrang be- noch ihre Jahreskarten- Plätze diese von einem Großteil der Zu- gung, „der andere Teil kam als richter-Lehrwart des DFB. Der DFB ern München reitete Kopf- im Oberrang hatte, ist auf die schauer in Richtung des Spielers Ergänzung von den Passanten setze eine Regel der FIFA um.“ Die – Hertha. Was zerbrechen. nun fertig gestellte Gegengera- gehalten. Auch Uwe Bindewald St. Pauli: ‚Und Ihr reißt Euch Erklärung folgte. „Die neue Regel zunächst den Probleme an de umgezogen – die Plätze sind selbst war in die Aktion einge- das Herz raus!’, was zuvor so besteht wegen der kulturellen Ver- Anschein ei- den Kassen nicht mehr, wie in der letzten bunden: Auf dem Platz bekam er abgesprochen war. Draußen schiedenheiten in den Ländern ner abgespro- und mit dem Erstliga-Saison, wie selbstver- eine Schwenkfahne mit seinem hatte dann WSV-Fan Achim der FIFA-Mitglieder. In islamischen chen Aktion Einlasssys- ständlich gefüllt. Namenszug und seiner Nummer Bihler von der Band Northern Staaten gibt es in dieser Hinsicht hatte – ähnlich tem waren Zu allem Überfl uss wurde die 13 in die Hand gedrückt, um die- Beach seine Gitarre an einen Probleme.“ Zudem sei es in Süda- der gemein- dafür verant- Blockfahne im Bereich der Logen se dann symbolisch der Kurve Verstärker angeschlossen und merika zu Tumulten und Todesfäl- schaftlichen Foto: eintr8-4ever.de wortlich, zu- auf der Mittelebene auch noch zu übergeben. ein Konzert gegeben.“ len gekommen, nachdem Spieler „In dubio pro Inzwischen ist die „Bühne“ Sta- ihre Trikots in die Ränge geworfen Fa n s “ - K a m - dionvorplatz als Treffpunkt der hatten. pagne Anfang Fans bei Spielen durch Ordner Damit wollen sich die hiesigen des Jahres, Köln können die das gerne machen. gelungene Choreografi e. Es stellt abgeriegelt, eine Tatsache, die Fans nicht anfreunden. Der Un- e n t p u p p t e Da sollte man sich einfach bes- sich die hypothetische Frage, deshalb kurios erscheint, weil mut über den Erlass ist so groß, sich als nahe- Choreo in der Choreo ser absprechen. Aber sonst wer- ob man den Aufwand betrieben der Ordnungsdienstleiter Udo dass inzwischen die Initiative „Pro zu zeitgleiche den wir das in Zukunft unterbin- hätte, wenn man das Ergebnis Böll gleichzeitig die Funktion Emotionen“ entstand, „um eine Beschäftigung „Unten hui, oben pfui“ – so knäult oder als Schwalbe vom den. Dass es vorgekommen ist, vorausgeahnt hätte. Mark Britz: des Fanbeauftragten ausfüllt. Protestaktion in allen Fußballsta- mit der selben könnte das Fazit der Choreogra- Oberrang gesegelt. tut uns Leid!“ „Gemessen daran, wie die Cho- Das Präsidium kontert den Un- dien, mit Fans aus allen Vereinen, Thematik. fi e lauten, welche die Fans des Was die Gemüter einiger Initia- Die Verantwortlichen beider Fan- reos der letzten Saison gelaufen mut der Anhänger: „Ich emp- zu organisieren“, heißt es in ei- „Die Münche- 1. FC Köln im ersten Heimspiel toren erhitze, war allerdings die clubs haben sich inzwischen sind, war es vielleicht ein Flop. fehle diesen ‚Fans‘, sich lieber nem offenen Brief der im Internet ner haben das der Saison gegen Energie Cott- „Choreo in der Choreo“, ein ausgesprochen und dafür ge- Wir wollten aber was Neues einer anderen Sportart zuzu- veröffentlicht wurde. wohl eigen- bus auf die Beine stellten. Spruchband im Oberrang, wel- sorgt, dass man sich mit den probieren und hatten keinerlei wenden“, so der amtierende Die Initiatoren, das sind die bei- ständig ge- Mark Britz (26), Vorstandsmit- ches in das geplante Bild gehal- Aktionen künftig nicht mehr in Erwartungen. Von daher sind wir Vorsitzende Friedhelm Runge. den Dynamo-Dresden-Fans Matt- macht. Ich sel- Klare Worte Fotos: Schickeria München glied der Wilden Horde: „In ei- ten wurde und dieses somit trüb- die Quere kommt. Insbeson- auch nicht wirklich enttäuscht.“ Unter dem Strich herrscht eine hias Götze (21) und Christan Flack ber habe erst nem Randblock des Oberranges te. So was gehört sich nicht, war dere verweist die Wilde Horde Auch um das Geld sei es nicht Menge Unfrieden im Verein. (23) sowie Marco Mattivi (17), ein über die Bilder auf der Stadion- Elfmeter-Versuch das Trikot aus, waren einige Plätze nicht ver- man sich schnell einig. Die grö- auf eine gewisse Hierarchie in allzu schade. „Da war viel ‚Re- Unlängst kam es beim Spiel Anhänger von Energie Cottbus. welt.de davon erfahren“, sagt um mit dem „Pro Emotionen“-T- kauft. Damit haben wir gar nicht ßere Aktion habe in jedem Falle der Szene und bittet diese bei steverwertung’ dabei, deshalb gegen Paderborn sogar zu Über das Forum von www.zweiteli- Matthias. Das bestätigt Mike Shirt vor die Ränge zu laufen. Wie gerechnet.“ Doch die Lücke war Vorrang. Das Spruchband selbst „Choreo-Spielen“ zu akzeptieren. war die Aktion nicht besonders heftigen Handgreifl ichkeiten. ga.net fanden sie zueinander. Sturm (22) von der Schickeria abgesprochen zeigen ihm dort noch das geringste Problem, verriet die „Übeläter“: Die 14 Was bleibt, ist eine nur teilweise teuer – vielleicht 1.500 Euro!“ Frank Detering: „Nach dieser Schon bald soll die Sache im pro- München: „Wir haben das aus 1.000 Fans die zuvor verteilten denn die Abstimmung zwischen Fans starke „Sup- Entwicklung sehen wir zu- fessionellen Rahmen aufgezogen Eigeninitiative organisiert. Auslö- gelben Karten. Dass er den Elfer Ober- und Unterrang sollte nicht porter“-Untergrup- Die Kölner Südkurve zum Saisonauftakt gegen Cottbus Foto: Stadionwelt nächst von weiteren Aktionen werden: Christian Flack: „In den ser waren die Nachrichten über gegen einen MSV-Jugendtorwart klappen. „Unten haben wir eine pe der „FC-Fründe ab, um eine Eskalation zu ver- letzten Wochen waren wir damit Regelungen, die das Jubeln der gar nicht verwandelt hatte, ist nur halbe Stunde vor Anpfi ff bereits Mai 98“, dem mit meiden.“ beschäftigt, Kontakte zu Perso- Spieler einschränken. Wir wollen ein kleiner Schönheitsfehler. die 6.000 Müllbeutel verteilt“, so 372 Mitgliedern nen zu knüpfen, die uns mit ihrer einfach gegen diese Sucht der Eine Meinung, mehrere Umset- Britz, „haben aber nicht gedacht, größten Fanclub Erfahrung und Engagement bei FIFA angehen, die Emotionen, die zungen. Es ist nicht auszuschlie- dass die sofort aufgeblasen wur- des 1. FC Köln, der Umsetzung von Pro Emotio- den Fußball ausmachen, auszu- ßen, dass das, was sich in mehre- den.“ Bereits beim Abspielen der sogar eine nen helfen können. Fans in ganz sperren. Allerdings sehen wir es ren Keimzellen entwickelt, in den des FC-Vereinsliedes „Mir stonn’ eigene Geschäfts- Deutschland sind aufgerufen, mit nicht als sinnvoll an, eine neue nächsten Monaten ausweitet. So- zo Dir“ erhob dann ein Großteil stelle unterhält. Aktionen zu zeigen, was sie von Initiative zu gründen. Es wäre gar die Gründung eines e.V. wird des Oberranges die Papptafeln. Geschäftsführerin solchen Regeln halten. In welcher vernünftiger, Pro Fans wieder et- erwogen. Matthias Götze: „Wir Deutlich zu früh, denn als unten Eva Weckmann Form dies geschieht, ist der Fan- was mehr zu beleben und diese orientieren uns an Organisationen das Stangenspruchband in die (48) wiegelt ab: tasie der einzelnen Fangruppen Problematik auf diesem Wege wie BAFF und ProFans – die haben Höhe gehalten wurde, war ein „Wenn nichts an- Protest beim WSV Foto: Stadionwelt überlassen.“ Die neue virtuelle anzugehen.“ ja auch einiges erreicht.“ Großteil der Pappen schon zer- deres geplant ist

8 Stadionwelt 09/2004 Stadionwelt 09/2004

s08-09_news fifa+WSV+choreos FFMköln.indd Abs1:8 27.08.2004 07:44:38 s08-09_news fifa+WSV+choreos FFMköln.indd Abs1:9 27.08.2004 07:45:21 Titel Titel

Kippax und die meisten gegenwärti- gen Zines auch. Es geht darum, ein Ge- When gengewicht zu den etablierten Medien zu schaffen, im Falle von WSC wollte Saturday man „das Organ für den intelligenten Fan schaffen“, wie es von Herausge- Comes berseite heißt. Das ist gelungen, aber so manch einer wirft dem Magazin heute Die kleine vor, die Seiten längst gewechselt und Geschichte zum Mainstream-Fußball-Journalis- eines mus konvertiert zu sein. (Das mit dem großen Zines Gegengewicht indes verdeutlicht am Internet-Fanzine: schwatzgelb.de bildhaftesten eine Namensgebung von Es begann im März 1986 noch unter dem schottischer Direktheit. Die of zielle lähmenden dem Eindruck der Heysel-Ka- die Heysel-Katastrophe 1985 und die Club-Zeitschrift von Celtic Glasgow tastrophe. Mike Ticher und Andy Lyon Registrierung der Fans per ID-Karte die heißt „The View“, ihr Pendant aus waren Kollegen in einem kleinem Plat- Berichterstattungen in den Medien. Der Fan-Feder ironischerweise „Not The tenladen. Die beiden redeten oft über englische Pro fußball stand an seinem View“.) Fußball: über Heysel, den damit verbun- Wendepunkt. Seine Unschuld hatte er Rein quantitativ erlebten die Fanzi- denen Ausschluss englischer Klubs aus schon lange verloren, aber jetzt mutierte nes in den späten Neunzigern ihre Blü- dem Europapokal und darüber, dass es er zum gesellschaftlichen Problem. Das tephase. Fast jeder hatte bereits seinen endlich einmal Zeit würde für ein eigenes unerfreuliche Randgeschehen drängte PC, jeder konnte mit wenig Mühe zu- Magazin. „Wir suchten nach einem alter- den Fußball in den Hintergrund. Der mindest optisch sein kleines When Sa- nativen Blickwinkel, nach dem, was die durchschnittliche Fan besaß damals, turday Comes basteln. Leider litt die in- offi ziellen Stadionhefte und die normalen weit mehr noch als heute, kaum eine haltliche Qualität der Machwerke unter Magazine nicht hatten“, erzählt Lyon. Lobby. Print und TV berücksichtigten dieser Entwicklung. Wie bei so vielen Das erste Heft allerdings wurde dem Be- seine Interessen nicht, schlimmer noch, griff Magazin noch nicht gerecht: Schwarz/ Stefan Minden, Bernd Hölzenbein und Dirk Chung: TV-Talkrunde bei den Eintracht-Fans Foto: eintrachtfans.tv sie zeichneten das Zerrbild des gewalt- weiß, kopiert, mit einem lustigen gezeich- bereiten Brüllaffen. „Ich schrieb selbst neten Männchen und einer Schreibma- für die lokale Presse und das Man- schinen-Typo, kurz: optisch eigentlich eher chester City Stadionheft, aber ich war ein Punk-Zine. Aber WSC war irgendwie an- Medien der Fans, Fans der Medien dennoch frustriert über das Image von ders. Es wandte sich an den „intelligenten Fußball-Fans in der Presse. Es passte Fan“, 20 – 30, eher linksliberal und wollte In allen Kommunikationskanälen verschaffen sich die Fans Gehör und basteln so an einfach nicht zu meinen eigenen Erfah- einfach zeigen, dass die meisten Fußball- rungen mit humorvollen, eloquenten Fans – trotz Hooliganism – auch nur „ganz ihrer Lobby. und friedfertigen City-Supportern“, er- normale Menschen sind“. Und es erreichte läutert Dave Wallace, Editor des Man- viele Leser, so viele, dass es schnell nicht us heutiger Sicht muten die fast bundesligagültigen Schlagworte „Zu- chester City-Fanzines „King Of The nur die Aufl age erhöhte, sondern wenige Titelthema: vergessenen Sprechchöre naiv schauerboom“ und „Medieninteresse“ Kippax“, „also hab ich mir 500 Pfund Zeit später auch regelmäßig einmal im Mo- � Medien der Fans, Fans der Medien Aan: „Seeler vor, noch ein Tor“, Provokationen darstellen, mehr kom- geliehen und KK war geboren.“ Eine nat erschien. Einführung ...... S. 10 „Wen woll´n wir schmausen? Oberhau- muniziert wird als je zuvor? kleine unabhängige Postille mit Berich- Bald kamen Anzeigen hinzu, bald Farben, sen“ oder „Groß schlägt ab, Helmut legt Die Gründe mögen ähnliche sein, ten die anderswo niemand brachte. So bald einen inselweiter Vertrieb. � When Saturday Comes vor, Abramczyk die Flanke und Fischer wie jene, die Anfang der Achtziger Jah- machten es seinerzeit viele. Heute erscheint WSC in einer Aufl age Die kleine Geschichte das Tor.“ Als in den Stadien noch kräf- re das Aufkommen von Fanzines be- Am Mischpult bei Radio Zebra Foto: Stadionwelt von 25.000 Stück. Andy Lyon arbeitet eines großen Zines ...... S. 11 tig gesungen wurde, schmetterte man günstigten. Die Parallele: Der Fan sah Mit Pritt-Stift und Schere mit vier hauptamtlichen Kollegen in ei- � Das Medium mit dem Modem: aus seiner Kurve ein Liedchen in die sich auch damals in den angestammten Dingen gilt eben auch hier: Es ist nicht nem Londoner Büro an der monatlichen Internet die Nr. 1 bei Fans . . . S. 16 gegnerische. Hatte man Glück, bekam Medien nicht repräsentiert. Heute de- Damals wurden Zines noch geklebt. Grund genug, etwas zu tun, nur weil Erstellung des Heftes. Bleibt Zeit übrig, � Webseiten kann man nicht man eine Antwort, die natürlich viel gradiert ihn die gnadenlose Kommer- Im praedigitalen Zeitalter schrieb man man die Möglichkeit dazu hat. Man werden sie in dem kleinen „WSC Books sammeln leiser war als das, was man mit seinen zialisierung des Fußballs zeitweilig seinen Beitrag mit der Schreibmaschine muss es halt auch wirklich wollen. Viele Imprint“, dem angeschlossenen Buch- Fanzinekultur in Deutschland . S. 19 Kumpels zuvor intonierte. Hatte man zum Dukatenesel. In den Stadien bleibt und schickte ihn per Post zum Heraus- Neuerscheinungen kamen nicht einmal verlag, der in Zukunft vergrößert werden hingegen Pech, blieb der Respons aus. drüber hinaus wenig Möglichkeit zur geber. Der konnte dann zusehen, wie er über ihre Erstausgabe hinaus. Dennoch soll, eingesetzt. 14 Veröffentlichungen � Die Versprecher bleiben drin Aber auch das vermittelte das ersehnte individuellen Entfaltung – angefangen im Copy-Shop mit Pritt-Stift und Haus- verschafften die Fanzines dem Fußball hat es bislang gegeben – Ende offen. Zu Gast bei einer Auf- Überlegenheitsgefühl, der Heimmann- bei der so genannten Versitzplatzung haltsschere ein schneidiges Layout einen neuen Blickwinkel. Nie zuvor Und zu guter Letzt: Es ist übrigens ein zeichnung von Radio Zebra . . . S. 22 schaft anzugehören. Auf vielen anderen bis hin zur Unterdrückung von Fange-  ickschusterte. So angefangen hat auch war Fußball intensiver aus der Perspek- Gerücht, dass WSC das erste FußballFan- � „Das ist unser Hobby, Wegen kam man mit den Auswärtsfans sängen, die durch überlaute Werbung die Mutter aller Fanzines: „When Satur- tive der Fans betrachtet worden. zine überhaupt da gibt es nichts zu verdienen“ nicht Kontakt. Das ist heute anders. und belanglose Tagesschlager einfach day Comes“, aus dessen Umfeld der Er- Der Devise „von Fans, für Fans“ fol- ist. Andy Lyon Interview mit den Machern Kommuniziert wird in allen Kanälen: übertönt werden. Häu g ignorieren die folgsautor Nick Hornby entstammt. Die gen auch die seit einigen Jahren übli- selbst klärt von eintrachtfans.tv ...... S. 23 Flyer, Fanzine, Fan-TV. Die Vielfalt Medien derartige Missstände hartnäk- vereinsunabhängige Gazette hat eine chen Spruchbänder im Stadion. Häu g auf: „Es gab � Solo Ultra der Medien zeugt von einem allgemein kig und vernachlässigen die Fansicht- beispielhafte Entwicklung vom Kopier- transportieren sie in aller Kürze Bot- schon ein paar Ein Dokumentarfi lm über gesteigerten Kommunikations- und In- weise. Ausgerechnet bei Ausschrei- blatt für 20 Pence zum seriösen Maga- schaften, die nur für die Szene selbst andere, aber die Frankfurter Ultras ...... S. 24 formationsbedürfnis, das beim schnö- tungen hingegen ähneln ihre Berichte zin mit angeschlossenem Buchverlag verständlich sind, woraus sich nicht wir kannten sie den Flyer beginnt und erst bei digita- leider meist immer noch auffällig dem durchlaufen. (Vor kurzem ist dort eine selten ein Dialog mit den gegnerischen nicht, als wir � Bücher über Fans ...... S. 25 ler High-End-Technik aufhört. Welche of ziellen Polizeireport. Vergleichbar, Geschichte des deutschen Fußballs er- Fans ergibt. Manchmal indes ersetzen anfi ngen“, ge- ��Stefan Diener, Volker Goll, Ingo Par- Medien nutzen die Fans am intensiv- wenn auch weit drastischer, war es vor schienen.) Die Gründe für die Langle- sie auch einen ganzen Fanblock. Dann steht der Ever- tecke, Andreas Schulte, Maik Thesing sten? Woran liegt es, dass selbst auf 20 Jahren. Im England der frühen Acht- bigkeit von When Saturday Comes sind nämlich, wenn die Fans der Mannschaft ton-Fan. den Plätzen der Amateurligen, wo die ziger Jahre beherrschten Hooliganism, die gleichen wie die für King Of The Ihre Unterstützung versagen. Die �

10 Stadionwelt 09/2004 Stadionwelt 09/2004 11

s10-15_titel haupttext.indd Abs1:10 27.08.2004 07:54:05 s10-15_titel haupttext.indd Abs1:11 27.08.2004 07:54:22 Titel

Kippax und die meisten gegenwärti- gen Zines auch. Es geht darum, ein Ge- When gengewicht zu den etablierten Medien zu schaffen, im Falle von WSC wollte Saturday man „das Organ für den intelligenten Fan schaffen“, wie es von Herausge- Comes berseite heißt. Das ist gelungen, aber so manch einer wirft dem Magazin heute Die kleine vor, die Seiten längst gewechselt und Geschichte zum Mainstream-Fußball-Journalis- eines mus konvertiert zu sein. (Das mit dem großen Zines Gegengewicht indes verdeutlicht am Internet-Fanzine: schwatzgelb.de bildhaftesten eine Namensgebung von Es begann im März 1986 noch unter dem schottischer Direktheit. Die of zielle lähmenden dem Eindruck der Heysel-Ka- die Heysel-Katastrophe 1985 und die Club-Zeitschrift von Celtic Glasgow tastrophe. Mike Ticher und Andy Lyon Registrierung der Fans per ID-Karte die heißt „The View“, ihr Pendant aus waren Kollegen in einem kleinem Plat- Berichterstattungen in den Medien. Der Fan-Feder ironischerweise „Not The tenladen. Die beiden redeten oft über englische Pro fußball stand an seinem View“.) Fußball: über Heysel, den damit verbun- Wendepunkt. Seine Unschuld hatte er Rein quantitativ erlebten die Fanzi- denen Ausschluss englischer Klubs aus schon lange verloren, aber jetzt mutierte nes in den späten Neunzigern ihre Blü- dem Europapokal und darüber, dass es er zum gesellschaftlichen Problem. Das tephase. Fast jeder hatte bereits seinen endlich einmal Zeit würde für ein eigenes unerfreuliche Randgeschehen drängte PC, jeder konnte mit wenig Mühe zu- Magazin. „Wir suchten nach einem alter- den Fußball in den Hintergrund. Der mindest optisch sein kleines When Sa- nativen Blickwinkel, nach dem, was die durchschnittliche Fan besaß damals, turday Comes basteln. Leider litt die in- offi ziellen Stadionhefte und die normalen weit mehr noch als heute, kaum eine haltliche Qualität der Machwerke unter Magazine nicht hatten“, erzählt Lyon. Lobby. Print und TV berücksichtigten dieser Entwicklung. Wie bei so vielen Das erste Heft allerdings wurde dem Be- seine Interessen nicht, schlimmer noch, griff Magazin noch nicht gerecht: Schwarz/ sie zeichneten das Zerrbild des gewalt- weiß, kopiert, mit einem lustigen gezeich- bereiten Brüllaffen. „Ich schrieb selbst neten Männchen und einer Schreibma- für die lokale Presse und das Man- schinen-Typo, kurz: optisch eigentlich eher chester City Stadionheft, aber ich war ein Punk-Zine. Aber WSC war irgendwie an- dennoch frustriert über das Image von ders. Es wandte sich an den „intelligenten Fußball-Fans in der Presse. Es passte Fan“, 20 – 30, eher linksliberal und wollte einfach nicht zu meinen eigenen Erfah- einfach zeigen, dass die meisten Fußball- rungen mit humorvollen, eloquenten Fans – trotz Hooliganism – auch nur „ganz und friedfertigen City-Supportern“, er- normale Menschen sind“. Und es erreichte läutert Dave Wallace, Editor des Man- viele Leser, so viele, dass es schnell nicht chester City-Fanzines „King Of The nur die Aufl age erhöhte, sondern wenige Kippax“, „also hab ich mir 500 Pfund Zeit später auch regelmäßig einmal im Mo- geliehen und KK war geboren.“ Eine nat erschien. kleine unabhängige Postille mit Berich- Bald kamen Anzeigen hinzu, bald Farben, ten die anderswo niemand brachte. So bald einen inselweiter Vertrieb. machten es seinerzeit viele. Heute erscheint WSC in einer Aufl age Am Mischpult bei Radio Zebra Foto: Stadionwelt von 25.000 Stück. Andy Lyon arbeitet Mit Pritt-Stift und Schere mit vier hauptamtlichen Kollegen in ei- Dingen gilt eben auch hier: Es ist nicht nem Londoner Büro an der monatlichen Damals wurden Zines noch geklebt. Grund genug, etwas zu tun, nur weil Erstellung des Heftes. Bleibt Zeit übrig, Im praedigitalen Zeitalter schrieb man man die Möglichkeit dazu hat. Man werden sie in dem kleinen „WSC Books seinen Beitrag mit der Schreibmaschine muss es halt auch wirklich wollen. Viele Imprint“, dem angeschlossenen Buch- und schickte ihn per Post zum Heraus- Neuerscheinungen kamen nicht einmal verlag, der in Zukunft vergrößert werden geber. Der konnte dann zusehen, wie er über ihre Erstausgabe hinaus. Dennoch soll, eingesetzt. 14 Veröffentlichungen im Copy-Shop mit Pritt-Stift und Haus- verschafften die Fanzines dem Fußball hat es bislang gegeben – Ende offen. haltsschere ein schneidiges Layout einen neuen Blickwinkel. Nie zuvor Und zu guter Letzt: Es ist übrigens ein  ickschusterte. So angefangen hat auch war Fußball intensiver aus der Perspek- Gerücht, dass WSC das erste FußballFan- die Mutter aller Fanzines: „When Satur- tive der Fans betrachtet worden. zine überhaupt day Comes“, aus dessen Umfeld der Er- Der Devise „von Fans, für Fans“ fol- ist. Andy Lyon folgsautor Nick Hornby entstammt. Die gen auch die seit einigen Jahren übli- selbst klärt vereinsunabhängige Gazette hat eine chen Spruchbänder im Stadion. Häu g auf: „Es gab beispielhafte Entwicklung vom Kopier- transportieren sie in aller Kürze Bot- schon ein paar blatt für 20 Pence zum seriösen Maga- schaften, die nur für die Szene selbst andere, aber zin mit angeschlossenem Buchverlag verständlich sind, woraus sich nicht wir kannten sie durchlaufen. (Vor kurzem ist dort eine selten ein Dialog mit den gegnerischen nicht, als wir Geschichte des deutschen Fußballs er- Fans ergibt. Manchmal indes ersetzen anfi ngen“, ge- schienen.) Die Gründe für die Langle- sie auch einen ganzen Fanblock. Dann steht der Ever- bigkeit von When Saturday Comes sind nämlich, wenn die Fans der Mannschaft ton-Fan. die gleichen wie die für King Of The Ihre Unterstützung versagen. Die �

Stadionwelt 09/2004 11

s10-15_titel haupttext.indd Abs1:11 27.08.2004 07:54:22 Titel

Spieler von Bayer Leverkusen staun- Auch bei der Nutzung des Internets scheinen, als dass Dietmar Schott im Ra- ten nicht schlecht, als sie einst kurz vor zeigt sich eine gewisse Polarisierung dio oder Monica Lierhaus im Fernsehen Spielbeginn statt einer gut gefüllten zwischen Fans und of ziellen Stellen. sie präsentierten, spielte der eine nicht Fankurve einzig ein Spruchband mit Denn bei den Auftritten und Ablegern zu unterschätzende Rolle und besaß so- der knackigen Aufschrift „Halb vier, der Fernsehsender wie Fussball.de und gar eine soziale Komponente, wie wie- Aufwachen“ erblickten. Das Spruch- sport1.de verkümmern die Belange der einmal eine Anekdote aus Schott- band verfehlte seine Wirkung nicht. der Fans. Sie fokussieren die gewohn- land belegt. Dort fristet Partick Thistle, Fortan ging es mit Bayer bergauf. te Sportberichterstattung. Doch es der dritte Club in Glasgow, in der zwei- Während die Beliebtheit von Spruch- scheint, als würde jedes ihrer lästigen ten Liga ein eher kärgliches Dasein. bändern eher zunimmt, dürfte die Zahl Werbe-PopUps eine alternative Fan- Doch es ist wie so häu g: Je spezieller der Fanzines heute geringer sein als Site provozieren, denn ähnlich dem der Klub, desto außergewöhnlicher das noch vor einigen Jahren. Das liegt nicht Fanzine kann praktisch jeder, der sich Verhalten der Fans. Um die Old Firm, etwa daran, dass es keine dringlichen dazu berufen fühlt, eine dufte Webpage jene hegemoniale Kungelei zwischen Themen mehr gäbe oder sich gar end- programmieren. Deshalb besitzen so- den protestantischen Rangers und den lich die großen Medien ihrer adäquat gar unterklassige Vereine gleich meh- katholischen Celtics, kommen eigentlich angenommen hätten. An ihre Stelle ist nur wenige Supporter herum. Nur wer das Internet getreten. Dank seiner Hil- in den Stadtteilen Partick oder Maryhill fe ließen sich Informationen plötzlich lebt oder aber einen Hang zum Exzen- viel leichter verbreiten als von Hand trischen hat, schließt sich freiwillig der zu Hand. Der Schotte Steven Mulri- handverlesenen Gemeinde von Partick ne initiierte in frühen Internet Tagen Thistle an. Deren Fans trafen sich gerne als erster einen Er- zum Videotext gucken. Richtig ... Vi- gebnisdienst auch deotext, nicht etwa DVD für die unteren oder VHS. Man schaute Ligen. „The Pyra- gemeinsam 90 Minuten mid Of Football“ Videotext, um irgend- versorgte Fans mit wann die Sieg bringende Resultaten selbst Metamorphose von einer aus den hintersten Null hin zu einer Eins zu Highlands. „Als ich SUPPORTERS ECHO bejubeln. Wiederholun- damit an ng, gab AUSGABE 10/04 gen eingeschlossen. KFC Uerdingen es für die Leute gar 14.08.2004 So etwas braucht es seit keine andere Mög- Internet nicht mehr. Heu- rstadt von Meerbusch Heute zu Gast: Die Vo singen, nach si cherer lichkeit, an solche können ein Li ed davon te übernimmt der Ticker ligisten ist wieder tuation, und B ochum Führung ei ne Standardsi egner ter desto besser! Der heutige G im Spiel – je spä roich wird e zwar ht am Rhein – der B indet man heutzutag noch: Wir sind die Mac dem Begriff KFC verb Den kann nach Hause fa hren Mit en V erein m it nkessel un d Bochum Ergebnisse heranzu- e F ast Food K ette als ein zum Hexe zieht heute i n in Verbindung mit einem ein eher Du elle versteht s ich!) – Fo rtuna Namen, dennoch bleiben die (ohne Sieg – klangvollem eressant. !?! ger von 1985 immer int Runde II ein – wetten gegen den Pokalsie Cups im Halbfinale des ARAG Zuletzt konnte Fortuna In ik grandiosen Sieg fe iern. Krit er Grotenburg ei nen kommen. Inzwischen in d ner Meisterschafts- h nu r kurz Bitten einen Chat diese gesellschaftliche Zusammentreffen ei an die ser Stelle euc den le tzten ositiv aus. So Wir wollen n t otal unn ötigen ilanz jedoch nicht so p die Szenerie na ch de runde sieht die B der Augenblick über Stuckmann, in den letzten sechs Spielen Versuchen eines Herrn musste die Fortuna ! und übertriebenen nschweig, nf Niederlagen h innehmen von Eintracht Brau aison 1999-02) fü nes Zeichen Tor steher zu RL (S KFC ein mageres 1:1 sei niederen Spielchen mal trotze Fortuna dem Fortunen für seine Funktion. Beide vermitteln habe ich die Seite ein Nur uns icht Saison musste den n. Es kann und darf n Tabellen 7. der letzen RL uchen, na chzudenke ab. Der ern hinn ehmen, missbra on das W erfen einigen Leistungsträg Reaktion a uf Provokati Weggang von diese Ab- sein, dass u nsere chadet alleine arten w ie der Verein Richtung Grün ist. Dies s daher b leibt a bzuw Pro- von Gegenständen was er n. Trotz fi nanzieller de n Gegner, de r d ass nge komp ensieren kan Verein und fr eut ort- gä ationalspieler Stephan unserem e. Stra fft so lche u nsp einem das Gefühl zumin- eingestellt. Jeder Fan- N ab er u .a. E x- wünschte, sc hafft bleme konnte hl sollte unsere zu e rreichen alen N iederschlägen werden. Gleichwo he mit kre ativen verb Paßlack verpflichtet Halbfinale lichen Ausbrüc härter. uper Stimmung im Missachtung – das trifft Fortuna an di e s ren. oder durch absolute rei wichtige Punkte einfah Club, jeder Verein hat anknüpfen und heute d Fancontainer dest dabei, wenn schon ochum de Pokalspiel B hon am letzten Wochenen von euch sind sicher sc schon ein Viele Container aufmerksam lsiege der Fortuna sind hemaligen Block 2 7 Die legendären Poka e an auf de n e den BTSV direkt nnert sich nicht gern t dem Heimspiel gegen ahre her, aber wer eri geworden, der sei n Standort paar J als…- doch wollen wir er der Nord seinen neue inzwischen seine eige- Zeit zurück, 1979/1980, am Flinger Broich hint die es nicht mittendrin zu sein. diese en! Den Gegner n d ieser Stelle, an alle Erinnerungen schwelg nden hat. Ein Dank a hier ni cht i n okalsieger gefu e O rganisation, du rch ht m an in der Li ste der P haben, sei es du rch di VfL Bochum suc . Runde ermöglicht gstechnik) oder aber ahr war nach de r 1 ung (MKM Veranstaltun vergebens, im letzten J die Finanzier m Roden eines SSV J ahn Re gensburg). atkräftige Hilfe vor Ort bei Schluss (gegen den auch durch die t ne Site, die die Fans mit allem versorgt G egner, von Ex- Aufschütten von Splitt. Das ersetzt natürlich kein Live-Erleb- t z u ne hmender oder dem Trotzdem ei n erns ten Gebüsches ffen, e uch r trainier t, und in der letz dort den SCD2003 antre Fortune P eter N eurure ie Ihr werdet ab sof ort ene nem UEFA-Cup-Platz. D oder A rtikel aus der Sz BL-Saison immerhin auf ei für B usfahrten an melden d r A uslosung, d ie die di e eb enfalls diesen Stan ersten Stat ements nach de z erwerben können. Fans, dukt zu Nirgendwo gegen Koblen nzines oder Fanclubpro tuna beim Testspiel im zen wollen, um dort Fa nis, aber es be ügelt die Phantasie, weil was sie brauchen“, erzählt Mulrine. esen For nut den di achbarer Gegner! Stimmt, so zlich ei ngela erreichte, waren: Ein m zu vertreiben sin d hiermit her ss d ie B ochumer it zu nutzen. e m an verhindert, da rschönen Standort m lang e meisten Bundes- wunde tuationen kommen. Di Dennoch belegt sein Projekt die neuen Standardsi DÜSSELDORF 2003 e.V. eine sperrige Ticker-Meldung wie „93 . SUPPORTERS CLUB Möglichkeiten der Netzwelt. Das Inter- min: Kopfballtreffer von Phillip Lahm, net reagiert schneller als andere Fan- Infofl yer - in fast allen Kurven auf dem Verteiler nachdem dieser Jan Koller übersprang“ Medien und erleichtert den Zugang zu auf den ersten Blick doch etwas un- vormals schwer zugänglichen Informa- rere, eine von of zieller Provenienz glaubhaft klingt. Theorien darüber, wie tionen. Vor nicht allzu langer Zeit, als und meist eine Hand voll unabhängi- dieses Wunder denn nun zustande kam, das DSF noch nicht der Zweiten Liga ge, von denen eine wiederum höheren verbreitet der angeschlossene Chat. Pate war, stand stattdessen noch der Ansprüchen genügt. Sie dient zumeist Kaum ein User verfolgt ausschließlich Telefon-Anruf beim Sportinformati- als virtueller Treffpunkt der Fans und den Ticker. Die meisten versuchen im onsdienst am Freitagabend ganz oben weist dabei alle Features auf, die auch Chatroom, das soeben erlangte Halb- auf der Prioritäten-Liste. Denn Fuß- die Sites von Bundesligaclubs auszeich- wissen durch ein hektisches Frage-Ant- ball-Ergebnisse waren lange fast aus- net. Das muss sie auch, denn gerade wort Spiel mit Gleichgesinnten zu kom- schließlich Erstbundesliga-Ergebnisse. über weniger bedeutsame Vereine liest pensieren. Dabei sind Ticker und Chat Für Zwischenstände beispielsweise aus man in der Presse selten mehr als nur nur ein Beispiel für die Unmittelbarkeit dem Afrika-Cup fühlte sich lediglich ein paar Zeilen. Das nötigt die wenigen des Internets. Viele weitere Plattfor- der löbliche Ergebnisdienst des Kik- Anhänger zur Eigeninitiative, wenn sie men, vor allem die Foren und News- ker verantwortlich. Ohne Federlesen gescheit informiert sein wollen. groups, machen das WWW derzeit zum antwortete das Nürnberger Fachblatt Ein wichtiges Element erfolgreicher wohl wichtigsten Fan-Organ. auf die postalische Frage nach dem Websites ist der Ticker, mit dessen Hilfe Abschneiden von Ghana und Gabun. Daheimgebliebene häu g  ngernägel- Upload statt Kopierer Sogar das Porto übernahmen die Fran- kauend entscheidende Auswärtsmat- ken. Heute erledigt die Maus sämtliche ches verfolgen. Seine Funktion erfüllte Deshalb wird es neuerdings in er- Anfragen nach unterklassigen und exo- lange der TV-Videotext. Gerade in den weitertem Maße von den Vereinsof zi- tischen Ligen. unteren Ligen, die nicht wichtig genug ellen wahrgenommen, weit mehr �

12 Stadionwelt 09/2004

s10-15_titel haupttext.indd Abs1:12 27.08.2004 07:54:49

s10-15_titel haupttext.indd Abs1:13 27.08.2004 02:54:05 Titel

Fanzines

Abseits (SV Babelsberg) SV Babelsberg 03, Geschäftsstelle Karl-Liebknecht-Strasse 35 14482 Potsdam

Achterwahn (1.FC Nürnberg) c/o Jürgen Harberger Kopernikusplatz 32, 90459 Nürnberg www.achterwahn.com

B.A.L.L. (SV Darmstadt 98) c/o Sebastian Schmidt Gutenbergstr. 17 64289 Darmstadt

Bis ans Ende dieser Welt Spruchbänder: Kurven machen Schlagzeilen Foto: Stadionwelt (Borussia Mönchengladbach) Kontakt: [email protected] zumindest als die Fanzines. Eigentlich auf der anderen Seite für Zines und nicht verwunderlich, denn nie ließen Webseiten, weil sie dort die größten Blickfang Ost sich Fan-Massen leichter mobilisieren Freiheiten besitzen. (Überregional - Neue Bundesländer) als über das Datennetz. Inzwischen Gerade Letzteres scheint ein wichti- Kontakt: [email protected] erscheinen vor fast jedem größeren ger Aspekt zu sein. Schon bei der Euro www.blickfang-ost.de.vu Spiel irgendwelche Info-Flyer, die im 2004 machte sich eine Tendenz zur Feuil- Internet zum Download bereitstehen letonisierung des Sports bemerkbar. Böckschen (1. FC Köln) und somit nicht nur vom eigentlichen Tabellen und Resultate rückten in den Matthias Göpf Urheber verbreitet werden, sondern Hintergrund. Die Autoren widmeten der Lindenstr. 12 von jedem, der meint, er müsse das Fußball-Kultur und ihren persönliche 79588 Efringen-Kirchen tun. Auf diese Weise lässt sich von Fan- Eindrücken mehr Zeilen als dem nackten Seite natürlich leicht Politik und Mei- Ergebnis. Das entspricht eigentlich jener Dat Ruhrpottzebra (MSV Duisburg) nungsmache betreiben. Busreisen, Boy- Betrachtungsweise, die Fanzines bereit c/o Fan-Projekt Duisburg kottaufrufe, Choreos, all das wird im seit Jahren p egen, wenn auch auf einer Bürgermeister-Pütz-Str. 123 Internet organisiert. Vereinsführungen weniger allgemeingültigen Ebene. Sollten 47137 Duisburg und Verbände wären schlecht beraten, also zukünftig die Grenzen zwischen den www.dat-ruhrpottzebra.de dies zu ignorieren. Das hat auch die Ta- Fan- und den öffentlichen Medien weiter gespresse erkannt. Sie informiert sich aufweichen - die Entwicklung wäre nur De Babbedeggel inzwischen gezielt aus den Internetfo- stringent. ��Andreas Schulte (Ultras Eintracht Frankfurt) ren, weshalb ihre Berichterstattung seit Ultras Frankfurt einiger Zeit ausgewogener wirkt. Postfach 160740, 60070 Frankfurt Fanzines und Internet sind die Medi- www.ultras-frankfurt.de en „von unten“. Sie transportieren die Fansicht, meist ein gewisses Gemein- Der Schachtscheisser schaftsgefühl und nicht selten eine hu- (FC Erzgebirge Aue) moristische Komponente. Sie schlagen Fan-Projekt Aue die Brücke zu traditionellen Fußball- Poststr. 9, 08280 Aue Berichten in Radio und Fernsehen, die eher informell geprägt sind. Doch diese Der Schlafende Riese (Göttingen 05) Strukturen weichen langsam auf. Beide Brauweg 51, 37073 Göttingen übernehmen Elemente des jeweils an- www.goettingen05fans.de deren. Während das Zine „11 Freunde“ inzwischen beispielsweise mit einem Der Übersteiger (FC St. Pauli) althergebrachten Rudi-Völler Inter- c/o Fanladen St.Pauli view aufwartet, öffnen sich Radio und Brigittenstr. 3 TV für Fans. Reportagen über die Ent- 20359 Hamburg stehung von Choreos sind keine Selten- www.uebersteiger.de heit mehr. In einigen Städten existieren bereits Fan-Radios, in Frankfurt sogar Der Zauberer von OHZ (Werder Bremen) ein Fan-Fernsehen. Auch personell  n- Jens Jungbluth det ein Austausch statt. Die Verfasser Bahnhofstr. 80 und Herausgeber von Fanzines machen 27711 Osterholz-Scharmbeck oft bei Tages- oder Sportzeitungen Kar- [email protected] riere, renommierte Autoren schreiben Überregionales Fanzine: 15.30 Uhr

14 Stadionwelt 09/2004

s10-15_titel haupttext.indd Abs1:14 27.08.2004 07:56:08 Titel Titel

Fanzines Eine unvollständige Auswahl (Weitere Fan-Medien bei Stadionwelt.de)

Abseits (SV Babelsberg) Der Zwölfte Mann (Dynamo Dresden) Knapp daneben (Schweiz/Zürich) Phönix aus der Asche SV Babelsberg 03, Geschäftsstelle DynamoFans Dresden e.V. c/o Pascal Claude (Ultras Karlsruher SC) Karl-Liebknecht-Strasse 35 Lennéstraße 12 Zweierstr. 56, CH-8004 Zürich Phönix Sons Karlsruhe 14482 Potsdam 01069 Dresden Postfach 100648, 76260 Ettlingen www.dynamofans.de Kölsch live (1. FC Köln) Achterwahn (1.FC Nürnberg) Fan-Projekt 1. FC Köln Prasses Erben c/o Jürgen Harberger Dounern Hald Nai (SpVgg Greuther Fürth) Cluballee 1–3 (Roter Stern / Sachsen Leipzig) Kopernikusplatz 32, Postfach 1711, 90707 Fürth 50937 Köln c/o Conne Island 90459 Nürnberg www.fan-projekt.de Koburger Str. 3, 04277 Leipzig www.achterwahn.com ERWIN (Kickers Offenbach) Luisenstr. 61, 63067 Offenbach Lila Laune (TeBe Berlin) Schalke Unser (FC Schalke 04) B.A.L.L. (SV Darmstadt 98) c/o BAFF Ost Schalker Fan-Initiative c/o Sebastian Schmidt Fan geht Vor (Eintracht Frankfurt) Postfach 350854, 10217 Berlin PF 102411, 45825 Gelsenkirchen Gutenbergstr. 17 Hanauer Landstr. 18, www.lilalaune-online.de www.fan-ini.de 64289 Darmstadt 60314 Frankfurt www.fan-geht-vor.de Löwenmut (TSV 1860 München) Skal (VfB Oldenburg) Bis ans Ende dieser Welt c/o Eduard Di Biasio c/o Oldenburger Faninitiative Spruchbänder: Kurven machen Schlagzeilen Foto: Stadionwelt (Borussia Mönchengladbach) Fan-Projekt – live – (FC Hansa Rostock) Nymphenburger Str. 21a, 80335 München Bahnhofstraße 23, 26122 Oldenburg Kontakt: [email protected] Hansa-Fan-Projekt e.V. [email protected] zumindest als die Fanzines. Eigentlich auf der anderen Seite für Zines und Kopernikusstr. 17a, 18057 Rostock Supporters News (Hamburger SV) nicht verwunderlich, denn nie ließen Webseiten, weil sie dort die größten Blickfang Ost www.hansafanprojekt.de Nachgetreten (FC St.Pauli) Rothenbaumchaussee 125 sich Fan-Massen leichter mobilisieren Freiheiten besitzen. (Überregional - Neue Bundesländer) c/o Fanladen St. Pauli 22149 Hamburg als über das Datennetz. Inzwischen Gerade Letzteres scheint ein wichti- Kontakt: [email protected] GAZETTA (Ultrà Sankt Pauli) Brigittenstr. 3, 20359 Hamburg www.hsv-supporters.de erscheinen vor fast jedem größeren ger Aspekt zu sein. Schon bei der Euro www.blickfang-ost.de.vu c/o Fanladen St. Pauli www.nachgetreten-stpauli.de Spiel irgendwelche Info-Flyer, die im 2004 machte sich eine Tendenz zur Feuil- Brigittenstrasse 3, 20359 Hamburg TorTour (FSV Mainz 05) Internet zum Download bereitstehen letonisierung des Sports bemerkbar. Böckschen (1. FC Köln) Nordkurve (Borussia Mönchengladbach) c/o Fan-Projekt Mainz und somit nicht nur vom eigentlichen Tabellen und Resultate rückten in den Matthias Göpf Gehegeäffchen (Dresdner SC) Fanprojekt Mönchengladbach Mitternachtsgasse 8, 55116 Mainz Urheber verbreitet werden, sondern Hintergrund. Die Autoren widmeten der Lindenstr. 12 DSC-Fan-Projekt PF 10 20 31, 41020 Mönchengladbach von jedem, der meint, er müsse das Fußball-Kultur und ihren persönliche 79588 Efringen-Kirchen Geschäftsstelle / Steintribüne Weiss der Teufel (1. FC Kaiserslautern) tun. Auf diese Weise lässt sich von Fan- Eindrücken mehr Zeilen als dem nackten Pieschener Allee 1, 01067 Dresden Notbremse (Hannover 96) Postfach 1910, 67329 Speyer Seite natürlich leicht Politik und Mei- Ergebnis. Das entspricht eigentlich jener Dat Ruhrpottzebra (MSV Duisburg) Schneiderberg 27, 30167 Hannover www.weissderteufel.ist-hier.de nungsmache betreiben. Busreisen, Boy- Betrachtungsweise, die Fanzines bereit c/o Fan-Projekt Duisburg Groundhopper Wuppertal (Wuppertaler SV) www.fanzine-notbremse.de kottaufrufe, Choreos, all das wird im seit Jahren p egen, wenn auch auf einer Bürgermeister-Pütz-Str. 123 Postfach 15 02 21, 42340 Wuppertal Überregional (keine Fanzines) Internet organisiert. Vereinsführungen weniger allgemeingültigen Ebene. Sollten 47137 Duisburg www.sportbel.de Querschläger (1. FC Köln) und Verbände wären schlecht beraten, also zukünftig die Grenzen zwischen den www.dat-ruhrpottzebra.de Andreas Rickmann 11 Freunde dies zu ignorieren. Das hat auch die Ta- Fan- und den öffentlichen Medien weiter Gurkensalat (Energie Cottbus) Im Kreuzkamp 22, 59556 Lippstadt Tempelhofer Ufer 6, 10963 Berlin gespresse erkannt. Sie informiert sich aufweichen - die Entwicklung wäre nur De Babbedeggel Jens Batzdorf www.11freunde.de inzwischen gezielt aus den Internetfo- stringent. ��Andreas Schulte (Ultras Eintracht Frankfurt) Trattendorfer Str. 26, 03048 Cottbus Penzberger Nachrichten ren, weshalb ihre Berichterstattung seit Ultras Frankfurt (TSV 1860 München) Der Tödliche Paß einiger Zeit ausgewogener wirkt. Postfach 160740, 60070 Frankfurt Hefdla (1. FC Nürnberg) c/o Rainer Kmeth Agnes-Bernauer-Str. 136, 80687 München Fanzines und Internet sind die Medi- www.ultras-frankfurt.de Hannes Albig Am Haselberg 1, www.der-toedliche-pass.de en „von unten“. Sie transportieren die Welserstr. 46, 90469 Nürnberg 82377 Penzberg Fansicht, meist ein gewisses Gemein- Der Schachtscheisser www.penzberger.de Nordostfußball schaftsgefühl und nicht selten eine hu- (FC Erzgebirge Aue) Homer (SV Lippstadt 08) www.nordostfussball.de moristische Komponente. Sie schlagen Fan-Projekt Aue c/o Oliver Sichau Die dicken Kinder von Jena Stephan Trosien die Brücke zu traditionellen Fußball- Poststr. 9, 08280 Aue Kastanienweg 6, 59555 Lippstadt (FC Carl-Zeiss Jena) Baumschulenstr. 69 Berichten in Radio und Fernsehen, die [email protected] PF 100522, 07705 Jena 12437 Berlin eher informell geprägt sind. Doch diese Der Schlafende Riese (Göttingen 05) Strukturen weichen langsam auf. Beide Brauweg 51, 37073 Göttingen Hossa (FC St. Pauli Amateure) übernehmen Elemente des jeweils an- www.goettingen05fans.de c/o Fanladen St.Pauli Erlebnis Fußball deren. Während das Zine „11 Freunde“ Brigittenstr. 3, 20359 Hamburg Das ultra-orientierte Heft zeigt jeden Monat auf über 60 bunten inzwischen beispielsweise mit einem Der Übersteiger (FC St. Pauli) www.hossa-stpauli.de Seiten im handlichen DIN-A-5-Format, all das, was es in deut- althergebrachten Rudi-Völler Inter- c/o Fanladen St.Pauli schen und internationalen Kurven zu sehen gab. Außerdem kom- view aufwartet, öffnen sich Radio und Brigittenstr. 3 In der Pratsch (Alemannia Aachen) men die Szenen zu Wort, äußern ihre Meinung zum Geschehen TV für Fans. Reportagen über die Ent- 20359 Hamburg Redaktion In der Pratsch und erläutern Hintergründe. stehung von Choreos sind keine Selten- www.uebersteiger.de Karl-Friedrich-Str. 64, 52072 Aachen Erlebnis Fußball ist mit seiner Aktualität und zuverlässigen Er- heit mehr. In einigen Städten existieren www.in-der-pratsch.de scheingsweise das einzige deutsche Heft dieser Ausrichtung in bereits Fan-Radios, in Frankfurt sogar Der Zauberer von OHZ (Werder Bremen) Deutschland. ein Fan-Fernsehen. Auch personell  n- Jens Jungbluth Kick Off (Rot-Weiß Erfurt) Bestellung bei Stadionwelt.de det ein Austausch statt. Die Verfasser Bahnhofstr. 80 B. Petz und Herausgeber von Fanzines machen 27711 Osterholz-Scharmbeck Glockengasse 12 Das Heft (3 Euro pro Ausgabe) ist im Stadionwelt-Shop erhältlich. oft bei Tages- oder Sportzeitungen Kar- [email protected] 99084 Erfurt riere, renommierte Autoren schreiben Überregionales Fanzine: 15.30 Uhr

14 Stadionwelt 09/2004 Stadionwelt 09/2004 15

s10-15_titel haupttext.indd Abs1:14 27.08.2004 07:56:08 s10-15_titel haupttext.indd Abs1:15 27.08.2004 07:56:26 Titel

Fotos und Montage: Stadionwelt Das Medium mit dem Modem Alle Facetten der Fanwelt sind in der virtuellen Welt präsent, das Internet ist klare Nr. 1 unter den Fanmedien

bwohl erst seit rund einem Jahr- Chaostheorie, reguliert sich wie von Zau- dabei natürlich mehr um den Inhalt und zehnt wirklich verbreitet, ist das berhand selbst. die Aktualität, als um das Design. Dazu OInternet aus dem modernen Fan- Denn bei den Webmastern trennt sich kommt aber auch, dass das Ganze schon leben kaum noch wegzudenken. Man- die Spreu schnell vom Weizen - alles, was sehr zeitaufwändig ist und sich die Bereit- cher Traditionalist ver ucht es, andere im Internet an den Start geht, hat einem schaft zur Mitwirkung leider in Grenzen wiederum verbringen mittlerweile mehr ungeschriebenen Gesetz zu folgen. Die hält. Darüber hinaus habe ich selbst nicht Zeit vor dem Monitor als im Sonderzug. unmissverständliche Forderung: Aktua- gerade besondere Kenntnisse betreffend Kein Wunder, denn im Netz ist fast alles lität! Updates müssen her, viele Updates. Homepageerstellung, sodass ich mit den vertreten, was nicht nur mit Fußball im Und wer da nicht mithalten kann, wird Aktualisierungen und den neuen Fotos Allgemeinen zu tun hat, sondern ganz weggeklickt. Der Counter steht still, der mehr als ausgelastet bin.“ Eine sympto- speziell mit der Fanwelt. Webmaster verliert die Lust. Ende auf matische Situation. Dennoch: Wer die Das Spektrum reicht vom stillen Ein- dem Datenfriedhof: „error 400 – Bad Re- Navigation einmal durchschaut hat,  n- zeltäter mit seiner privaten Fanpage, vom quest.“ Ein ewiges Dilemma der Linkver- det auf der Page Unmengen ständig ak- Fanclub, der Supporters-Organisation zeichnisse. tualisierter Inhalte wie die Foto-Galerien über Online-Fanzines und Foto-/Video- Die Pioniere der Internet-Steinzeit wa- und Berichte. Und dies dankt der User Pages, Communities und Satiremagazine ren Hobby-Tüftler, die Fanpages der er- jeder Page „seinem“ Webmaster. bis in die Nischen der Postkartensamm- sten Generation mühsame Gehversuche Zu Beginn des neuen Jahrtausends ler, Groundhopper und Stadionfreaks. in Sachen Navigation und Präsentation. geht das Geschehen in den Kurven im- Wer mit dem PC auf der Datenautobahn Die Digitalfotogra e hatte sich noch nicht mer mehr von den Ultras aus, und mit in Richtung Fanpages steuert, landet in verbreitet, auch die Erkenntnis, dass man optischen Akzenten und Energie präg- einer Welt in der Welt. Mit ihren unzähli- dem Online-Leser Texte möglichst in ten sie auch die virtuelle Fan-Welt. Was gen Facetten unterliegt sie stetigem Wan- kleineren Happen anbieten sollte, hat- mit möglichst drastischer Darstellung del – denn nie war es leichter als heute, te sich noch nicht durchgesetzt. Unter der eigenen pyrotechnischen Leistungen die Selbstverwirklichung in Pixel umzu- http://austria80.at etwa kann man eine begann (im „redaktionellen Teil“  n- setzen. Site dieser Generation noch live erleben. det sich nach wie vor das obligatorische So sollte man meinen, die Anzahl Der Präsident des Fanclubs „Austria 80“ Ultra-Manifest), hat sich nicht selten zu der Internetangebote wüchse exponen- von Austria Wien und Webmaster Fritz edelstem Web-Design entwickelt. Wer tiell ins schier Unermessliche. Doch das Duras: „Das mit unserer Homepage ist auf der Szene bleiben will, muss etwas World Wide Web folgt seiner eigenen so eine Sache. In erster Linie geht es uns bieten. Im Vordergrund steht die Ver-

16 Stadionwelt 09/2004

s16-18_haupttext internet.indd Abs1:16 27.08.2004 06:43:34 Titel

anschaulichung des Styles der Gruppie- projekt.de) an den Tag. Die organisatori- entwickelt, passt eben nicht in konventio- rung plus die Kurvenfotos und Berichte. sche Leistung für die eigene Szene ist hier nelle Schemata. Manchmal aber de niert man sich dort, auch per Internet äußerst effektiv, wäh- wo die „Sektionen“ und „Grupos“ aus rend Fan-Restdeutschland über manchen Verein liest mit dem Boden schießen, zunächst deutlicher externen Vorstoß grübelt. Im Falle neue- über das Out t als über die tatsächliche rer Organisationsstrukturen, wie zum Bei- Zur Kommunikation in Krisensituatio- Aktivität im Zentrum der Kurve. Man- spiel bei der „Roten Kurve“ in Hannover nen erfunden, mit universeller Codierung cher  eißige Webmaster mit seiner Rand- (rote-kurve.de), wird noch abzuwarten zur Vernetzung autonomer Systeme an- gruppe gelangt zu größerer Bekanntheit, sein, wie sich der Internet-Auftritt mit den gelegt, ist das Internet per se kaum in den als sie ohne Internet jemals denkbar gewe- zukünftigen Aktivitäten entwickelt. Griff zu bekommen. So ist es von Grund sen wäre. Das Internet ist kein wirklich aner- auf anarchisch, ein dankbarer Nährboden Aber was will man auch machen. Die kanntes Medium, den Machern wird nicht für Subkultur. Aber mit den Jahren hat sich eigentlichen Aktualitäten und Kon ikte der gewünschte Respekt gezollt. Wer bei alles sortiert und kategorisiert, auch einen bleiben intern, werden zwischen den Ca- seiner Job-Bewerbung Erfahrungen als rechtsfreien Raum gibt es hier nicht mehr. pos untereinander geklärt, während un- Online-Redakteur vorlegt, wird nach Ar- Die Kehrseite der Medaille bekamen Fans gestüme junge Mitglieder bisweilen den beitsproben aus der Tageszeitung gefragt. zu spüren, als sie unter Domains publizier- Netz-Maulkorb verpasst bekommen. Un- Zwischen „das stand in der Zeitung“ und ten, die der Verein für sich beanspruchte terdessen ist das Passwort zum geschlos- „das habe ich im Internet gefunden“ be- - hier folgten emp ndliche Anwaltsko- senen Forum des Rivalen eine Trophäe steht noch ein himmelweiter Unterschied. sten wie auch bei Copyright-Verletzungen wie der gegnerische „Lappen“ im Rah- Zu beliebig, wechselhaft und unseriös durch unautorisierte Veröffentlichung von men der Fahnenpiraterie. scheinen Inhalte und Arbeitsweise der On- Fotos oder Textinhalten. Dass das Internet Den maßgeblichen Gruppen bleibt es, line-Welt. Nicht unberechtigt, denn längst kein Spielplatz mehr ist, zeigte sich auch in ihre Ziele zu umreißen und gelegentlich nicht überall in der Grauzone zwischen einigen Fällen, in denen Vereine oder Me- Stellung zum aktuellen Geschehen zu be- Amateur- und Pro -Journalismus werden dien provokante Aussagen von Fanpages ziehen. die Werte und Regeln des Berufsstandes oder aus Foren aufschnappten. Mancher- hoch-, beziehungsweise eingehalten. In orts kam es zu ernsthaften Auseinander- Medium für Sendebewusstsein der Welt der Printmedien allerdings auch setzungen, zum tiefen Riss zwischen Ver- nicht. ein und Fans, der nur mit Mühe wieder Aber in Zeiten des Aufbruchs zu neu- Im Bereich der neuen Branche „Fan- gekittet werden konnte. en Formen der Organisation und Ein- Fotogra e“ wurde den Reportern mit Be- Die Chance, per Datenstrom aktiv Mei-  ussnahme wird das Internet durchaus ginn der Saison ein gehöriger Riegel vor nungsfreiheit in Anspruch zu nehmen, wird als Medium mit Sendungsbewusstsein die Linse geschoben. In den Innenraum, im Online-Zeitalter überall auf der Welt in genutzt. Dies geschieht bei den Fan-Insti- vor den Block, dort, wo über lange Strek- allen Themengebieten wahrgenommen. So tutionen, wo man die Stimme der Fans ka- ken mehr zu sehen und zu fotogra eren selbstverständlich auch bei den Fußball- nalisieren und in aller Form kommunizie- ist als auf dem Platz, geht es nur noch fans. Und wer zielstrebig und zäh ist, ge- ren kann. Auf diesen Portalen muss viel über das DFL-Akkreditierungsformular. langt sogar zu gewisser Anerkennung und statt nden - Koordination und aktuellste Die Of ziellen wurden im Laufe der Zeit Respekt - nicht in vollem Umfang, aber im- Information, Stellungnahme - klassische dann doch aufmerksam auf die Scharen merhin. Fast von jedem Desktop aus wer- PR-Arbeit. Und dies auf dem schmalen von jungen Talenten, die sich, dem Spiel- den Informationen „ergoogelt“. Aber nicht Grat zwischen Fan- und Vereinsinteressen feld konsequent den Rücken kehrend, vor nur per Zufall, sondern durch Kontinuität und der gemeinsamen Selbstdarstellung. den Fanblöcken tummelten und mit Digi- in der Recherche und Berichterstattung In Zeiten des Internet sprechen sich Skan- cams oder sogar Foto-Handys hantierten. sowie der Kommentierung des Tagesge- dale schnell herum. Kon iktträchtige Sze- Das tat der Fotopage-Landschaft aber kei- schehens binden entsprechende Redaktio- nen haben oft erst einmal genug mit der nen Abbruch, zumal sich von der Tribüne nen ihre Leserschaft. Paradebeispiel ist das internen Abstimmung zu tun. Jeder, ob aus in der Regel viel bessere Blickwinkel Dortmunder Internet-Fanzine schwatzgelb. Politik, Polizei oder Presse kann mit we-  nden lassen. Wer dort aber mit Pro - de. Über 30 Namen führt das Impressum nigen Mausklicks alles mitlesen. Mit dem Equipment erscheint, macht sich ebenfalls auf. Das Ergebnis ist die unverzichtbare Tempo der Informationsübermittlung beim Ordnungsdienst verdächtig. Vieles, Informationsquelle für jene, denen das An- werden ebenso die Meinungsbildung und was sich im Kontext der Neuen Medien gebot der of ziellen Vereinsseite nicht in der Takt der Argumentation beschleunigt. allen Rubriken genügt. Die Redaktionen Das lernt man nicht über Nacht. der Fanzines arbeiten tagesaktuell und Wo die Wogen nicht hoch schlagen, die sind oft sogar der lokalen Presse voraus, Fan-Verbände länger etabliert und insge- wenn es um Transfers geht. Schwatzgelb. samt routinierter sind, dienen die Portale de rühmt sich noch heute dafür, den Wech- außer bei gelegentlicher Aufregung zur sel des Tschechen Tomas Rosicky vor allen Organisation von Auswärtsfahrten und anderen Medien recherchiert und veröf- zum Spendenaufruf für Choreos. Das fentlich zu haben. Die Schwatzgelben sind Nürnberger Fan-Projekt (supporters-club. inzwischen Deutschlands meistgelesenes de) etwa fährt in ruhigem Fahrwasser. Fanzine. Mehr als 10.000 Besucher am Tag Beim Urgestein unter den deutschen Sup- können sich sehen lassen. Macher Jens Vol- porters Clubs, dem des HSV (hsv-suppor- ke kennt das Erfolgsrezept: „Wir haben ters.de), kann man sich derzeit ebenfalls uns von Anfang an zur Aufgabe gemacht, entspannt um Freizeitaktivitäten und nicht nur die sportlichen Geschicke zu Chat-Events kümmern. verfolgen und zu kommentieren, sondern Selbst- und Sendungsbewusstsein legt auch die Fanszene kritisch zu begleiten.“ das Mönchengladbacher Fanprojekt (fan- Ein hauptberufl icher Foto-Journalist? Foto: Stadionwelt Und der Vorstand der Borussia be- �

Stadionwelt 09/2004 17

s16-18_haupttext internet.indd Abs1:17 27.08.2004 06:43:51 Titel Titel

kommt in Zeiten  nanzieller und sportli- „Ich habe die Verbindung zur Fanszene per Baustellen-Webcam den Unzulänglich- cher Pleiten ebenfalls sein Fett weg. gehalten, wodurch ich in einigen Fällen keiten eines Monteurs von Sitzschalen auf Neben den Agenturen, die ihren ver- in der Lage bin zu vermitteln. So kommen die Spur zu kommen. traglichen P ichten zur P ege des of zi- Lösungen zustande, von denen Fans und Neben den neuesten Fotos, Berichten ellen Vereins-Contents mehr oder weni- Verein gleichermaßen pro tieren“, erläu- und Gerüchten ist die schnelle Kommuni- ger begeistert nachkommen sind es nicht tert Horstmann. kation vor allen Dingen in den Foren Le- selten langjährige Fans, die dem Vereins- Besonderer Reiz dieses Mediums ist, bensader Nummer eins in der virtuellen medium Leben einhauchen. Wie etwa An- dass gerade Nischen für alle Interessier- Welt der Fans - und gerade dort werden dreas Goldmann, Anhänger der SpVgg ten schlagartig zugänglich werden, für die jeweils aktuellsten Schlagzeilen kol- Greuther Fürth: „Irgendwann fragte mich die es keine herkömmlichen Medien gibt. portiert. der Webmaster der SpVgg, ob ich Interes- In nahezu jedem Special-Interest-Bereich Die Wirkung wird oft unterschätzt: Auf se am Aufbau der Online-Vereinschronik haben sich Macher bewährt, die diese jeden Schreiber kommt eine vielfache Zahl hätte. Kurze Zeit später hatte ich fünf Kar- Lücken füllen. Unter den Groundhoppern an stillen Mitlesern inklusive der Redak- tons mit Zeitungsartikeln aus den letzten gehört der Gevelsberger Ansgar Spiertz teure von Tageszeitungen. Das Potenzial 40 Jahren bei mir stehen, die es alle einzu- mit groundhopping.de zu den seit Jahren für die öffentliche Meinungsbildung ist scannen und online zu erfassen galt.“ Der zuverlässigsten Dokumentaren. Jedes der ebenso immens wie schwer kalkulierbar. Lohn für die Mühe: Weder Reichtum noch unzähligen besuchten Spiele, jeder der un- In einzelnen Fällen kann ein Wort eine La- Ruhm – aber dennoch großer Stolz. Gold- zähligen Grounds wird bei jedem Besuch wine auslösen. Als prominentestes Beispiel Foto: Titgemeyer mann: „Es ist ein gutes Gefühl, wenn ich gewissenhaft - ohne einen Scan des Tickets mag der Eintrag eines Stuttgarter Fans im dadurch den Verein etwas unterstützen kann der Bericht nicht als vollständig be- Stadionwelt-Forum gelten, der ein Fass kann. Es sind zwar keine lebensnotwen- zeichnet werden, Spiertz entschuldigt sich zum überlaufen brachte und zur Initial- digen Dinge, die ich tue, aber immerhin.“ in diesem Falle - aufgezeichnet. Dies mit zündung wurde für „Pro 15:30“, derjeni- Webseiten kann man nicht sammeln Die ehrenamtliche Arbeit für seinen Lieb- Stadionfotos, Spielbericht und Fan-Impres- gen Fan-Bewegung, die durch ein einormes lingsverein hat Goldmann noch enger mit sionen. „Branchen-News“ und Spieltermi- Medienecho sogar die breite Öffentlichkeit Die Fußball-Fanzine-Kultur in Deutschland seinem Klub zusammengeschweißt: „Das ne aus aller Welt suchen sich die rastlosen erreichte. Schöne ist, dass ich mich dadurch noch Nomaden unter den Fußball-Anhängern Dass vieles im Internet anonym und or gut zehn Jahren trauten vie- man über die Mühen und Nöte auswärts- geisterter existierten. „Mit den oft witzi- ganz anders mit dem Verein identi ziere. bei europlan-online.de zusammen, dem unter „Nicknames“ abläuft führt zu Irrita- le Fußballbesucher ihren Augen reisender Fußballfans oder die wahren Be- gen und respektlosen Blättern wurde ver- Gerade durch die Arbeit an der Chronik Internet-Organ der „Vereinigung der tionen, und mitunter treibt es die Admins Vkaum, als sie zur obligatorischen  ndlichkeiten im Abstiegskampf. Durch sucht, den Spaß am Fußball, der von der habe ich – trotz meiner erst 25 Jahre – die Groundhopper Deutschlands.“ an die Grenzen ihrer Leidensfähigkeit. Bratwurst auch noch was zum Lesen auf die Fanzines änderte sich das schlagartig. Brutalität auf den Tribünen und dem ro- Spielvereinigung schon fast besser kennen Fast alle Foren und Chats mussten sich dem Stadionvorplatz erwerben konnten. Plötzlich fanden sich Tausende von Fuß- hen Treiben auf dem Platz oft überschat- gelernt als mancher langjährige Fan oder „Jedem Tierchen sein Pläsierchen“ von Störern, Provokateuren und Fakes Eine Fanzine-Gründerwelle schwappte ballanhängern mit ihren Emotionen und tet wurde, wieder zu entdecken. Mitte der Zuschauer. Diese Identi kation ist der nerven lassen. über Deutschland. Erlebnissen in den tagebuchähnlichen Be- Achtziger Jahre gründeten dann Fanzine- Lohn meiner Arbeit.“ Grund, stolz zu sein, Wer kein Faible hat für das Abhaken Aber eigentlich sucht sich der Internet- Schicke kleine, gewitzte große und richten der liebevoll und meist selbst lay- macher und unabhängige Fans die FSA hat Andreas Goldmann allemal, denn sei- von Sportplätzen, die über keine Auto- User eine zweite Heimat, richtet sich in allgemein sehr geistreiche Fanmagazine outeten Hefte wieder. (Football Supporters Association), die in ne Vereinschronik ist im deutschen Pro - bahn mehr zu erreichen sind, und es sich einem Dorf ein, in dem er jeden Morgen tauchten auf und verbreiteten in aller Lange dauerte es nicht, bis auch einige der Folgezeit einer Fangewerkschaft ähn- Fußball fast ohne Vergleich. Auch hilft er lieber vor dem Monitor oder Fernseher be- Briefträger und Zeitungsboten grüßt, dem erster Linie einen gewissen Frohsinn. Tages- und Stadienzeitungen den Trend lich zu Problemen im Fußball Stellung be- dem Aachener Jörg Bücken bei kultliga. quem macht, um die Fußballwelt im Kopf Nachbarn mit einer Bohrmaschine aus- Fußball als erzählenswertes Erlebnis und der Zeit erkannten. Viele der ehemaligen zog, Kampagnen gegen Rassismus in Fuß- de, demPortal, welches sich ausschließ- zu erleben, wird wohl eher blutgraetsche. hilft und sich Sorgen macht, wenn Oma zwar nicht nur in Sachen Gewalt oder Fanzine-Redakteure  ndet man heutzu- ballstadien veranstaltete und den für den lich mit den sportlichen und fanseitigen de aufsuchen, das bekannteste deutschen Müller eines Tages nicht am Fenster sitzt. Saufen – das war was Neues. Zudem hat- tage im Impressum der diversen Stadien- Fußball so wichtigen Fans eine Stimme Geschehnissen der Zweiten Liga befasst. Satire-Magazin. Dort kann man sich lesend Er hat Online seinen Bekanntenkreis, eine ten die Zines namens Bude (Dortmund), zeitungen wieder. Einige ganz talentierte gab“, so schilderte es Christoph Schurian, Auch bei diesem Projekt nutzen Schreiber amüsieren, oder sich vor einem beträcht- Reihe von täglich besuchten Seiten, deren Hennes (Köln), Come Back (Düsseldorf), haben es auch in Richtung Spiegel oder ein ehemaliger Redakteur des im Umfeld aus Fankreisen die Plattform Internet zur lichen Publikum als Schreiber bewähren. temporärer Ausfall den Tagesablauf emp- Löwenzahn (1860) und wie sie alle hießen Süddeutsche geschafft – ein Beleg für die des VfL Bochum erscheinenden „Vfoul“. Publikation ihrer Sicht der Dinge. Andere entfalten geradezu kriminalistische  ndlich stören kann. Gelegentlich gibt es zwei deutliche Sachen auf ihre Fahnen Qualität der oft sehr undogmatisch da- Während in England die nicht an ei- Beim FC Schalke 04 ist Klaus Horst- Recherchetätigkeiten, um die Neigungs- nebenan einen Neubau, er gefällt einem geschrieben: Gegen Kommerzialisierung herkommenden Zines. nen Verein gebundene „When Saturday mann für die Internetdienste zuständig. winkel von Oberrängen zu ermitteln oder oder wird ignoriert, und ebenso verhält und gegen Rassismus. In den großen Tageszeitungen sind comes“ (1986) Maßstäbe setzte, galt für Früher war er Zweiter Vorsitzender der es sich in der Community. Niemand wird Angesiedelt rund um den bundeswei- sachliche Berichte über die Vor- oder viele Fanzine-Macher/innen in Deutsch- Schalker Fan-Initiative und Autor beim sich auf Dauer im Internet anders verhal- ten Zusammenschluss der aktiven Fuß- Nachteile der Viererkette selten gewor- land Anfang der 90er Jahre das „Millern- Zine „Schalke Unser“. Als Student sammel- ten als im wirklichen Leben. Auch kein ballfans (BAFF) und zumeist inspiriert den. Stattdessen wird der Bedarf an Fuß- tor Roar“ (St. Pauli) als die „Mutter aller te er seit 1994 frühe Fanpage Erfahrungen Fußball-Fan. Und so baut der User keine vom „Millerntor Roar“ aus St. Pauli, stell- ballgeschichten mit Homestorys über den Fanzines“. Mit dem kleinen Unterschied, - die bis dato ungeahnten Möglichkeiten Scheinwelt auf, sondern erweitert seinen ten die beinahe bei jedem Verein von Liga Rasengärtner bis hin zum Bratwurst-Test dass die WSC Mitte der 90er Jahre eng- weckten das Interesse des Vereins, nicht Horizont, lässt das Internet tiefer unter eins bis drei erschienenen Hefte eine Art beinahe täglich gestillt. landweit eine Au age von 40.000 Heften zuletzt, weil gerade der BVB online gegan- die Haut als jedes andere Medium. Wer Gegenöffentlichkeit zum „kicker“ und den erreichte, die Verbreitung des St. Pauli- gen war. So betreute Horstmann fortan die sich im Winter in eine unüberdachte Steh- jeweiligen Sportseiten der Heimatpresse Eine Stimme für die Fans – Zine sich allerdings – bis auf wenige Aus- Königsblauen in allen Internet-Belangen. platzkurve stellt, wird das nach wie vor dar. Dort gab es nur Fußball pur: Aufstel- Ausgangspunkt England nahmen – auf Hamburg beschränkte. Als die Offerte für eine Festanstellung tun. Aber vielleicht ein wenig inspirierter. lung, Trainerkommentare und bestenfalls In Deutschland waren zu diesem Zeit- in der Presseabteilung kam, brauchte er Der „Internet-Ultra“ wird ihm nachher im Gehaltslisten. Was auf den Rängen ge- Seit dem Ende der Siebziger Jahre pro- punkt – mit Ausnahme des bundesweit an nicht lange nachzudenken. Auch heute Chat berichten können, was sich unterdes- schah – Ausnahme: es kam zu größeren duzierten englische Fußballfans Fanzines, Bahnhofsbuchhandlungen vertriebenen noch verbindet er private Fan-Aktivitäten sen in allen Teilen der anderen Welten er- Gewalttätigkeiten – das war den Sport- teils inspiriert von Magazinen, die in den „Fan-Treff“ mit seinen Hooligangeschich- wie die Auswärts-Fahrten mit dem Beruf. Virtueller Grabstein einer Fanpage eignet hat. ��Ingo Partecke, Stefan Reinke journalisten keine Zeile wert. Nichts las Kreisen diverser Pop- und Punkrock-Be- ten – nur kopierte Kleinstau agen �

18 Stadionwelt 09/2004 Stadionwelt 09/2004 19

s16-18_haupttext internet.indd Abs1:18 27.08.2004 06:44:11 s19-21_titel fanzines.indd Abs2:19 27.08.2004 03:48:36 Titel Titel

kommt in Zeiten  nanzieller und sportli- „Ich habe die Verbindung zur Fanszene per Baustellen-Webcam den Unzulänglich- cher Pleiten ebenfalls sein Fett weg. gehalten, wodurch ich in einigen Fällen keiten eines Monteurs von Sitzschalen auf Neben den Agenturen, die ihren ver- in der Lage bin zu vermitteln. So kommen die Spur zu kommen. traglichen P ichten zur P ege des of zi- Lösungen zustande, von denen Fans und Neben den neuesten Fotos, Berichten ellen Vereins-Contents mehr oder weni- Verein gleichermaßen pro tieren“, erläu- und Gerüchten ist die schnelle Kommuni- ger begeistert nachkommen sind es nicht tert Horstmann. kation vor allen Dingen in den Foren Le- selten langjährige Fans, die dem Vereins- Besonderer Reiz dieses Mediums ist, bensader Nummer eins in der virtuellen medium Leben einhauchen. Wie etwa An- dass gerade Nischen für alle Interessier- Welt der Fans - und gerade dort werden dreas Goldmann, Anhänger der SpVgg ten schlagartig zugänglich werden, für die jeweils aktuellsten Schlagzeilen kol- Greuther Fürth: „Irgendwann fragte mich die es keine herkömmlichen Medien gibt. portiert. der Webmaster der SpVgg, ob ich Interes- In nahezu jedem Special-Interest-Bereich Die Wirkung wird oft unterschätzt: Auf se am Aufbau der Online-Vereinschronik haben sich Macher bewährt, die diese jeden Schreiber kommt eine vielfache Zahl hätte. Kurze Zeit später hatte ich fünf Kar- Lücken füllen. Unter den Groundhoppern an stillen Mitlesern inklusive der Redak- tons mit Zeitungsartikeln aus den letzten gehört der Gevelsberger Ansgar Spiertz teure von Tageszeitungen. Das Potenzial 40 Jahren bei mir stehen, die es alle einzu- mit groundhopping.de zu den seit Jahren für die öffentliche Meinungsbildung ist scannen und online zu erfassen galt.“ Der zuverlässigsten Dokumentaren. Jedes der ebenso immens wie schwer kalkulierbar. Lohn für die Mühe: Weder Reichtum noch unzähligen besuchten Spiele, jeder der un- In einzelnen Fällen kann ein Wort eine La- Ruhm – aber dennoch großer Stolz. Gold- zähligen Grounds wird bei jedem Besuch wine auslösen. Als prominentestes Beispiel Foto: Titgemeyer mann: „Es ist ein gutes Gefühl, wenn ich gewissenhaft - ohne einen Scan des Tickets mag der Eintrag eines Stuttgarter Fans im dadurch den Verein etwas unterstützen kann der Bericht nicht als vollständig be- Stadionwelt-Forum gelten, der ein Fass kann. Es sind zwar keine lebensnotwen- zeichnet werden, Spiertz entschuldigt sich zum überlaufen brachte und zur Initial- digen Dinge, die ich tue, aber immerhin.“ in diesem Falle - aufgezeichnet. Dies mit zündung wurde für „Pro 15:30“, derjeni- Webseiten kann man nicht sammeln Die ehrenamtliche Arbeit für seinen Lieb- Stadionfotos, Spielbericht und Fan-Impres- gen Fan-Bewegung, die durch ein einormes lingsverein hat Goldmann noch enger mit sionen. „Branchen-News“ und Spieltermi- Medienecho sogar die breite Öffentlichkeit Die Fußball-Fanzine-Kultur in Deutschland seinem Klub zusammengeschweißt: „Das ne aus aller Welt suchen sich die rastlosen erreichte. Schöne ist, dass ich mich dadurch noch Nomaden unter den Fußball-Anhängern Dass vieles im Internet anonym und or gut zehn Jahren trauten vie- man über die Mühen und Nöte auswärts- geisterter existierten. „Mit den oft witzi- ganz anders mit dem Verein identi ziere. bei europlan-online.de zusammen, dem unter „Nicknames“ abläuft führt zu Irrita- le Fußballbesucher ihren Augen reisender Fußballfans oder die wahren Be- gen und respektlosen Blättern wurde ver- Gerade durch die Arbeit an der Chronik Internet-Organ der „Vereinigung der tionen, und mitunter treibt es die Admins Vkaum, als sie zur obligatorischen  ndlichkeiten im Abstiegskampf. Durch sucht, den Spaß am Fußball, der von der habe ich – trotz meiner erst 25 Jahre – die Groundhopper Deutschlands.“ an die Grenzen ihrer Leidensfähigkeit. Bratwurst auch noch was zum Lesen auf die Fanzines änderte sich das schlagartig. Brutalität auf den Tribünen und dem ro- Spielvereinigung schon fast besser kennen Fast alle Foren und Chats mussten sich dem Stadionvorplatz erwerben konnten. Plötzlich fanden sich Tausende von Fuß- hen Treiben auf dem Platz oft überschat- gelernt als mancher langjährige Fan oder „Jedem Tierchen sein Pläsierchen“ von Störern, Provokateuren und Fakes Eine Fanzine-Gründerwelle schwappte ballanhängern mit ihren Emotionen und tet wurde, wieder zu entdecken. Mitte der Zuschauer. Diese Identi kation ist der nerven lassen. über Deutschland. Erlebnissen in den tagebuchähnlichen Be- Achtziger Jahre gründeten dann Fanzine- Lohn meiner Arbeit.“ Grund, stolz zu sein, Wer kein Faible hat für das Abhaken Aber eigentlich sucht sich der Internet- Schicke kleine, gewitzte große und richten der liebevoll und meist selbst lay- macher und unabhängige Fans die FSA hat Andreas Goldmann allemal, denn sei- von Sportplätzen, die über keine Auto- User eine zweite Heimat, richtet sich in allgemein sehr geistreiche Fanmagazine outeten Hefte wieder. (Football Supporters Association), die in ne Vereinschronik ist im deutschen Pro - bahn mehr zu erreichen sind, und es sich einem Dorf ein, in dem er jeden Morgen tauchten auf und verbreiteten in aller Lange dauerte es nicht, bis auch einige der Folgezeit einer Fangewerkschaft ähn- Fußball fast ohne Vergleich. Auch hilft er lieber vor dem Monitor oder Fernseher be- Briefträger und Zeitungsboten grüßt, dem erster Linie einen gewissen Frohsinn. Tages- und Stadienzeitungen den Trend lich zu Problemen im Fußball Stellung be- dem Aachener Jörg Bücken bei kultliga. quem macht, um die Fußballwelt im Kopf Nachbarn mit einer Bohrmaschine aus- Fußball als erzählenswertes Erlebnis und der Zeit erkannten. Viele der ehemaligen zog, Kampagnen gegen Rassismus in Fuß- de, demPortal, welches sich ausschließ- zu erleben, wird wohl eher blutgraetsche. hilft und sich Sorgen macht, wenn Oma zwar nicht nur in Sachen Gewalt oder Fanzine-Redakteure  ndet man heutzu- ballstadien veranstaltete und den für den lich mit den sportlichen und fanseitigen de aufsuchen, das bekannteste deutschen Müller eines Tages nicht am Fenster sitzt. Saufen – das war was Neues. Zudem hat- tage im Impressum der diversen Stadien- Fußball so wichtigen Fans eine Stimme Geschehnissen der Zweiten Liga befasst. Satire-Magazin. Dort kann man sich lesend Er hat Online seinen Bekanntenkreis, eine ten die Zines namens Bude (Dortmund), zeitungen wieder. Einige ganz talentierte gab“, so schilderte es Christoph Schurian, Auch bei diesem Projekt nutzen Schreiber amüsieren, oder sich vor einem beträcht- Reihe von täglich besuchten Seiten, deren Hennes (Köln), Come Back (Düsseldorf), haben es auch in Richtung Spiegel oder ein ehemaliger Redakteur des im Umfeld aus Fankreisen die Plattform Internet zur lichen Publikum als Schreiber bewähren. temporärer Ausfall den Tagesablauf emp- Löwenzahn (1860) und wie sie alle hießen Süddeutsche geschafft – ein Beleg für die des VfL Bochum erscheinenden „Vfoul“. Publikation ihrer Sicht der Dinge. Andere entfalten geradezu kriminalistische  ndlich stören kann. Gelegentlich gibt es zwei deutliche Sachen auf ihre Fahnen Qualität der oft sehr undogmatisch da- Während in England die nicht an ei- Beim FC Schalke 04 ist Klaus Horst- Recherchetätigkeiten, um die Neigungs- nebenan einen Neubau, er gefällt einem geschrieben: Gegen Kommerzialisierung herkommenden Zines. nen Verein gebundene „When Saturday mann für die Internetdienste zuständig. winkel von Oberrängen zu ermitteln oder oder wird ignoriert, und ebenso verhält und gegen Rassismus. In den großen Tageszeitungen sind comes“ (1986) Maßstäbe setzte, galt für Früher war er Zweiter Vorsitzender der es sich in der Community. Niemand wird Angesiedelt rund um den bundeswei- sachliche Berichte über die Vor- oder viele Fanzine-Macher/innen in Deutsch- Schalker Fan-Initiative und Autor beim sich auf Dauer im Internet anders verhal- ten Zusammenschluss der aktiven Fuß- Nachteile der Viererkette selten gewor- land Anfang der 90er Jahre das „Millern- Zine „Schalke Unser“. Als Student sammel- ten als im wirklichen Leben. Auch kein ballfans (BAFF) und zumeist inspiriert den. Stattdessen wird der Bedarf an Fuß- tor Roar“ (St. Pauli) als die „Mutter aller te er seit 1994 frühe Fanpage Erfahrungen Fußball-Fan. Und so baut der User keine vom „Millerntor Roar“ aus St. Pauli, stell- ballgeschichten mit Homestorys über den Fanzines“. Mit dem kleinen Unterschied, - die bis dato ungeahnten Möglichkeiten Scheinwelt auf, sondern erweitert seinen ten die beinahe bei jedem Verein von Liga Rasengärtner bis hin zum Bratwurst-Test dass die WSC Mitte der 90er Jahre eng- weckten das Interesse des Vereins, nicht Horizont, lässt das Internet tiefer unter eins bis drei erschienenen Hefte eine Art beinahe täglich gestillt. landweit eine Au age von 40.000 Heften zuletzt, weil gerade der BVB online gegan- die Haut als jedes andere Medium. Wer Gegenöffentlichkeit zum „kicker“ und den erreichte, die Verbreitung des St. Pauli- gen war. So betreute Horstmann fortan die sich im Winter in eine unüberdachte Steh- jeweiligen Sportseiten der Heimatpresse Eine Stimme für die Fans – Zine sich allerdings – bis auf wenige Aus- Königsblauen in allen Internet-Belangen. platzkurve stellt, wird das nach wie vor dar. Dort gab es nur Fußball pur: Aufstel- Ausgangspunkt England nahmen – auf Hamburg beschränkte. Als die Offerte für eine Festanstellung tun. Aber vielleicht ein wenig inspirierter. lung, Trainerkommentare und bestenfalls In Deutschland waren zu diesem Zeit- in der Presseabteilung kam, brauchte er Der „Internet-Ultra“ wird ihm nachher im Gehaltslisten. Was auf den Rängen ge- Seit dem Ende der Siebziger Jahre pro- punkt – mit Ausnahme des bundesweit an nicht lange nachzudenken. Auch heute Chat berichten können, was sich unterdes- schah – Ausnahme: es kam zu größeren duzierten englische Fußballfans Fanzines, Bahnhofsbuchhandlungen vertriebenen noch verbindet er private Fan-Aktivitäten sen in allen Teilen der anderen Welten er- Gewalttätigkeiten – das war den Sport- teils inspiriert von Magazinen, die in den „Fan-Treff“ mit seinen Hooligangeschich- wie die Auswärts-Fahrten mit dem Beruf. Virtueller Grabstein einer Fanpage eignet hat. ��Ingo Partecke, Stefan Reinke journalisten keine Zeile wert. Nichts las Kreisen diverser Pop- und Punkrock-Be- ten – nur kopierte Kleinstau agen �

18 Stadionwelt 09/2004 Stadionwelt 09/2004 19

s16-18_haupttext internet.indd Abs1:18 27.08.2004 06:44:11 s19-21_titel fanzines.indd Abs2:19 27.08.2004 03:48:36 Titel Titel

zu  nden. Teils richteten sich diese Hefte bzw. Einzelpersonen wie Jan Müller- sehen ab und hinterließen unübersehbare Die Ehrenamtlichkeit nahm man an- zu basteln, hat man als Anhänger des Fanzines – ein Auslaufmodell? auch nur an die jeweiligen Fanclub-Mit- Wiefel (Pipa, St. Pauli) diese zeitrau- literarische Lücken auf den Rängen. fangs den Machern von „In der Pratsch“ hessischen Traditionsvereins inzwischen glieder, teils waren sie überfrachtet von bende Arbeit des Fanzinemachens über Doch etwas hat überlebt. Aus jenen gar nicht ab. Zu gut schien dieses „un- die Wahl zwischen zehn verschiedenen „Ich frage mich schon, warum viele rechtsradikalen Signets und pornogra - die Jahre durch. Einmal abgesehen von lebhaften Gründerzeiten noch immer am abhängige Magazin für abhängige Ale- Spielberichten und hunderten von Fotos große Clubs wie Bayern, Dortmund, Bre- schen „Witzen“. persönlichen Zerwürfnissen gab es auch Start: „Fan geht vor“ (Frankfurt, seit 1991), mannen“ (Erstausgabe: 2003) gemacht. Si- über das jeweilige Spiel. „Eine in ationä- men, Leverkusen, Stuttgart oder Bochum Doch halt: Zwei „andere“ Zines gab objektive Behinderungen. „Hennes“ aus „Schalke Unser“ (Gelsenkirchen), „Erwin“ cherlich wert, einige kulturelle Preise auf re Entwicklung, die allerdings nach er- keine großen Fanzines“ haben“, grübbelt es schon: Die „Nordkurve“ aus Mön- Köln wurde vom Verein nicht geduldet (Offenbach), „Kick OFF“ (Erfurt) und europäischer Bühne einzuheimsen, ging müdender Durchsicht und bei der Suche Roman Kolbe vom „Schalke Unser“, über chengladbach und „Fan geht vor“ aus und sein Herausgeber Thomas Lötz im nicht zu vergessen die jeweils vom dor- es aber laut Mitgründer Wolfram Esser nach Qualität schon bald wieder beim die Zukunft der mit viel Herzblut ge- Frankfurt. Beide noch existierenden Hefte Grunde zur Aufgabe gezwungen. Die tigen Fan-Projekt e.V. herausgegebenen „rein um den Spaß an der Sache und Ale- ERWIN endet!“, glaubt Redaktionsmit- machten Hefte. Doch solange der Trend stellen nach wie vor so etwas wie eine ge- Macher des „Löwenzahn“ aus München Hefte „Kölsch Live“ (Köln) und „Nord- mannia!“ Zu fünft bilden die Aachener glied Andreas Schmidt. Dennoch vermu- zum Lesen beim Fußball anhält und sich werkschaftliche Vertretung für Fans dar. (1860) hatten keine Lust, den Umzug ins kurve“ (Mönchengladbach, seit 1986!). ein Redaktions- und Freundesteam und tet man als Grund der leicht gesunkenen immer wieder Fans dazu aufraffen – wie Thomas Ludwig, bei der Mönchengladba- Olympiastadion mitzumachen und stell- Auch die nicht ganz so alten, aber im- wollen es auch bleiben. Ihr Motto: „Nicht Au age (von 3.000 bzw. zeitweilig 3.500 jüngst in der Pfalz Johannes Stender, mit cher „Nordkurve“ seit gut 15 Jahren da- ten nach fünf Nummern mit jeweils einer merhin auch schon mehrjährig erschei- zu groß werden, das heißt: Wir wollen das auf 2.300 Hefte) die vermehrte Internet- seinem 1. FCK-Fanzine „Weiß der Teu- bei, sagt zum Anspruch des Heftes: „Wir Au age von 13.000 Heften (!) das Erschei- nenden Hefte wie „Abseits“ (Babelsberg), Heft als Gruppe machen und es soll jeder Nutzung, sprich auch die viele Zeit, die fel“ – besteht eigentlich kein Grund zur wollen die Interessen der Fans aus der nen unter Protest ein. Andere wie die „Der Schachtscheiser“ (Aue), „Homer“ mit jedem Thema was zu tun haben, mit- von den Anhängern in den virtuellen Traurigkeit. Sein Zine wandelt übrigens Stehplatzkurve sowie allen, die das Team Bochumer Redaktion des „Vfoul“ erlag (Lippstadt), „Hossa“ (St. Pauli Amateure), reden und mitgestalten dürfen!“ Das Er- Diskussionsforen verbracht wird. auf den Spuren eines eingestellten Heftes, auswärts begleiten, vetreten!“ dem Älterwerden mit den nachvollzieh- „Lila Laune“ (TeBe Berlin), „Notbrem- gebnis lässt sich nicht nur sehen, sondern Während es „ERWIN“ noch immer dem „In Teufels Namen“, welches drei- Der Versuch, 1992 ein bundesweit ein- baren Folgen im Bereich Beruf und/oder se“ (Hannover), „Prasses Erben“ (Roter auch lesen! bei einem sehr spärlichen Internetauftritt oder viermal Mitte der 90er Jahre erschien heitliches Sprachrohr zwecks Interessens- Familie. Geld war selten das Problem Stern Leipzig) oder die „TorTour“ aus Die häu ge Erscheinungsweise von (Kontaktadresse und Inhaltsverzeich- und meist derart an Seiten prall war, dass vertretung der Fans zu schaffen, mündete – vielleicht weil mit keinem dieser Hefte Mainz produzieren  eißig weiter. Hin- „Fan geht vor“ aus Frankfurt – inzwi- nis des aktuellen Heftes) belässt, fahren die Heftklammern kaum die Seiten zu- in der Erstlingsnummer von „15.30 Uhr“. etwas verdient wurde. Die Druckkosten zukommen eine Menge Zines, teils reine schen ist die 126. Ausgabe erschienen – die meisten Zines schon zweigleisig. sammenhalten konnten. Doch schon bald zerstreuten sich die 47 deckte man über den Verkauf und durch Groundhopper-Zines, die zumindest jedes ist ein ziemlicher Kraftakt, bedeutet aber „Auch wenn der Schwerpunkt immer das Und auch rund um das Grünwalder- Fanzinemacher, die sich im eigens ge- einige den Heften wohlgesonnenen An- Jahr mal von sich hören lassen, wie „Der auch, so Jörg Heinisch, „dass wir aktuell Heft ist“, so Wolfram Esser von „In der Stadion wird – angeregt durch die dort gründeten DFZV (Deutscher Fanzeitungs- zeigenkunden – dieses funktioniert noch Zauberer von OHZ“ (Bremen), „Hefdla“ informieren und auch einen gewissen Pratsch“, so nutzen wir doch auch unse- herrschende Aufbruchstimmung – mit verbund) zusammengeschlossen hatten, heute so. (Nürnberg), „Querschläger“ (Köln), „Bis Ein uss auf die Dinge nehmen können, ren Internetauftritt, und wenn es nur da- Sicherheit der „Löwenmut“ nicht das ein- in aller Winde. Aus dem vorbildlichen „Millerntor ans Ende dieser Welt“ (M’gladbach) oder die uns auf dem Herzen liegen!“. Das für ist, die vielen schönen Fotos zu zeigen, zige neue Zine bleiben. Wesentlich erfolgversprechender wa- Roar“ entwickelten sich nach harten Mei- die „Penzberger Nachrichten“ (München „Fan geht vor“ nimmt sich aller fanspe- wie vom Interview mit Erik Meijer oder Internet und Fanzines sind beides Mit- ren lokale Fanzine-Gründungen. Egal nungsverschiedenheiten zwei Blätter: 1860). Angeblich alles andere als am Ende zi schen Themen an, und gelangt somit vom Pokalendspiel in Berlin, die wir im tel der aktiven Fan-Öffentlichkeitsarbeit. ob in Dortmund, Bochum, Erfurt, Köln, „Unhaltbar“ und der „Übersteiger“. Letz- sollen die Jungs und Mädels von „Dou- zwangsläu g des Öfteren in Opposition Heft nicht unterbrachten.“ Noch kann man keine Homepage auf dem Rostock, Wuppertal oder Offenbach – die terer existiert noch heute und erfreut sich nern hald nai“ aus dem schönen Fürth zu Verein oder den Sicherheitsorganen. Skeptische Töne kommen hingegen aus stillen Örtchen lesen. Auch als Urlaubs- Hefte wurden mit Begeisterung aufge- bester Gesundheit in aktuell sehr opposi- sein – man darf gespannt auf eine nächste Auch in Frankfurt sieht man sich „min- St. Pauli. Maik Krükemeier vom „Über- Bahn- und Buslektüre gibt es keine Alter- nommen und wirkten mit ihren sehr lo- tioneller Haltung gegenüber dem derzeiti- Nummer sein. destens zu zwei Redaktionssitzungen steiger“ sieht die Entwicklung des Heftes native zum Gedruckten. Und wie soll man kal geprägten Themen und angeregten gen Präsidenten Corny Littmann. pro Ausgabe und der Rest funktioniert „schon ziemlich beein usst – vor allen Webseiten sammeln? Diskussionen maßgeblich auch auf das Rund um die von Karl-Heinz Wildmo- Ehrenamtlichkeit wird heutzutage ja über e-mail“, so Heinisch, Dingen von den gut gemachten Websei- Zudem werden die fanrelevanten The- Verhalten der Fanszenen ein. Beinahe ser diktatorisch und - wie man inzwischen groß geschrieben der Mann, bei dem die „Fäden zusam- ten im Vereinsumfeld. Wer will dann men nicht weniger. Probleme mit den Si- selbstverständlich war die Nähe zu BAFF weiß - auch korrupt geführten 1860er menlaufen“. noch Spielberichte von vor Monaten im cherheitskräften stehen bei vielen Heften mit dessen Motto: „Reclaim The Game entwickelte sich eine beinahe subversive Allen diesen Heften ist die Ehren- Übersteiger lesen?! Aber“,so Krükemeier neben den Spielberichten und den Foto- – Holt Euch Das Spiel Zurück!“ und das Fanzinekultur mit immer neuen Namen amtlichkeit gemeinsam. Dies macht ei- Internet contra Zines? weiter, „unschlagbar ist die direkte und strecken mit den jeweiligen Choreographi- Interesse daran, eigene Aktionen auf die und Heften. Tatsächlich gingen die Strei- nen Großteil der Anerkennung in den nicht anonyme Kommunikation mittels en der Ultraszene im Vordergrund. Zines, Beine zu stellen. Dazu gehörte der Ein- tigkeiten mit der Vereinsführung bis zur Fankurven aus, stellt aber auch ein ganz Mit der explosionsartigen Verbreitung der Zeitung. Das merkt man besonders die ursprünglich eine Art Gruppenver- satz gegen die „Versitzplatzungs“-Pläne Androhung und Durchsetzung von bun- natürliches Handicap dar. Roman Kol- des Internet einher gingen die Befürch- beim Verkauf vor dem Stadion.“ lautbarung einzelner Ultragruppierungen des DFB bzw. der UEFA sowie gegen desweiten Stadionverboten. Aktuell er- be vom „Schalke Unser“: „Wir tun uns tungen, das wäre das Ende aller Druck- darstellten - wie „Phönix aus der Asche“ rassistische Rufe im Stadion. Aber auch scheint dort der „Löwenmut“. Auch er manchmal schon schwer, schließlich ste- sachen. Doch so dramatisch kam es nicht. (Karlsruhe) oder der „Babbedeggel“ aus überregionale Themen wie die überhand wurde noch unter der Ära Wildmoser ge- hen pro Heft 4 – 5 teils ausschweifende Beispiel Kickers Offenbach: „1994 berich- Frankfurt - haben sich zu sehr relevanten nehmende Kommerzialisierung wurden gründet, „um der Fankurve eine Stimme Redaktionssitzungen auf dem Arbeits- teten über den OFC in der Drittklassig- Heften für die Aktivisten in den Kurven thematisiert, beispielsweise die auseinan- zu geben“, wie es Herausgeber Eduard plan.“ Das „Schalke Unser“ mit seinem keit zwei Mal in der Woche die Offen- entwickelt, auch wenn sie nicht in der dergerissenen Spieltage. DiBiasio beschreibt. anhaltenden Erfolg – was man auch an bach Post und zweimonatlich auf über 60 Breite – wie die besprochen Fanzines – das Fanzines wie „Fanman“ (Freiburg), der Anzahl von gut 6.000 verkauften Hef- Seiten wir“, so Antje Hagel, Mitbegrün- gesamte Stadionpublikum ansprechen. In Bestandsaufnahme „Bude“ (Dortmund), „Vfoul“ (Bochum), ten sieht – kämpft mit Problemen wie alle derin des „ERWIN“, dem unabhängigen Saarbrücken, München, Bochum und an „Hornsbys Fan News“ (Bremen), „Come anderen Idealisten auch: Woher die Zeit OFC-Fanmagazin. Kein Wunder, dass vielen anderen Orten werden spieltagsak- Im aktuellen Jahrtausend angekom- Back“, „Fortuna Specht“ und „Nimm nehmen? Doch es deshalb sein zu lassen, das Heft geradezu verschlungen wurde. tuell Faltblätter verteilt und es existieren men, beklagte man allenthalben das große mich volley“ (Düsseldorf), „Frösi“ (Ros- kommt für Roman und seine Mitstreiter Bei einem damaligen Zuschauerschnitt Zines der Ultras. Sollten diese es anstre- Fanzinesterben. Was war passiert? tock), „Um halb vier war die Welt noch in sicher nicht in Frage: „Die Reaktionen von 4.000 Besuchern las jeder dritte das ben, über den eigenen Tellerrand zu bli- Natürlich hielten nur wenige der eh- Ordnung“ (Bielefeld) oder das „TNT“ aus der Fans beim Verkaufen – das ist unser Fanmagazin. Wegen der immer besseren cken, darf man auch aus dieser Richtung renamtlich arbeitenden Redaktionen Wuppertal tauchten auf Nimmerwieder- Lebenselixier!“ Möglichkeiten sich eigene Homepages Fanzineverkauf Foto: Stadionwelt noch einiges erwarten. ��Volker Goll

20 Stadionwelt 09/2004 Stadionwelt 09/2004 21

s19-21_titel fanzines.indd Abs2:20 27.08.2004 03:49:20 s19-21_titel fanzines.indd Abs2:21 27.08.2004 03:07:00 Titel

Die Ehrenamtlichkeit nahm man an- zu basteln, hat man als Anhänger des Fanzines – ein Auslaufmodell? fangs den Machern von „In der Pratsch“ hessischen Traditionsvereins inzwischen gar nicht ab. Zu gut schien dieses „un- die Wahl zwischen zehn verschiedenen „Ich frage mich schon, warum viele abhängige Magazin für abhängige Ale- Spielberichten und hunderten von Fotos große Clubs wie Bayern, Dortmund, Bre- mannen“ (Erstausgabe: 2003) gemacht. Si- über das jeweilige Spiel. „Eine in ationä- men, Leverkusen, Stuttgart oder Bochum cherlich wert, einige kulturelle Preise auf re Entwicklung, die allerdings nach er- keine großen Fanzines“ haben“, grübbelt europäischer Bühne einzuheimsen, ging müdender Durchsicht und bei der Suche Roman Kolbe vom „Schalke Unser“, über es aber laut Mitgründer Wolfram Esser nach Qualität schon bald wieder beim die Zukunft der mit viel Herzblut ge- „rein um den Spaß an der Sache und Ale- ERWIN endet!“, glaubt Redaktionsmit- machten Hefte. Doch solange der Trend mannia!“ Zu fünft bilden die Aachener glied Andreas Schmidt. Dennoch vermu- zum Lesen beim Fußball anhält und sich ein Redaktions- und Freundesteam und tet man als Grund der leicht gesunkenen immer wieder Fans dazu aufraffen – wie wollen es auch bleiben. Ihr Motto: „Nicht Au age (von 3.000 bzw. zeitweilig 3.500 jüngst in der Pfalz Johannes Stender, mit zu groß werden, das heißt: Wir wollen das auf 2.300 Hefte) die vermehrte Internet- seinem 1. FCK-Fanzine „Weiß der Teu- Heft als Gruppe machen und es soll jeder Nutzung, sprich auch die viele Zeit, die fel“ – besteht eigentlich kein Grund zur mit jedem Thema was zu tun haben, mit- von den Anhängern in den virtuellen Traurigkeit. Sein Zine wandelt übrigens reden und mitgestalten dürfen!“ Das Er- Diskussionsforen verbracht wird. auf den Spuren eines eingestellten Heftes, gebnis lässt sich nicht nur sehen, sondern Während es „ERWIN“ noch immer dem „In Teufels Namen“, welches drei- auch lesen! bei einem sehr spärlichen Internetauftritt oder viermal Mitte der 90er Jahre erschien Die häu ge Erscheinungsweise von (Kontaktadresse und Inhaltsverzeich- und meist derart an Seiten prall war, dass „Fan geht vor“ aus Frankfurt – inzwi- nis des aktuellen Heftes) belässt, fahren die Heftklammern kaum die Seiten zu- schen ist die 126. Ausgabe erschienen – die meisten Zines schon zweigleisig. sammenhalten konnten. ist ein ziemlicher Kraftakt, bedeutet aber „Auch wenn der Schwerpunkt immer das Und auch rund um das Grünwalder- auch, so Jörg Heinisch, „dass wir aktuell Heft ist“, so Wolfram Esser von „In der Stadion wird – angeregt durch die dort informieren und auch einen gewissen Pratsch“, so nutzen wir doch auch unse- herrschende Aufbruchstimmung – mit Ein uss auf die Dinge nehmen können, ren Internetauftritt, und wenn es nur da- Sicherheit der „Löwenmut“ nicht das ein- die uns auf dem Herzen liegen!“. Das für ist, die vielen schönen Fotos zu zeigen, zige neue Zine bleiben. „Fan geht vor“ nimmt sich aller fanspe- wie vom Interview mit Erik Meijer oder Internet und Fanzines sind beides Mit- zi schen Themen an, und gelangt somit vom Pokalendspiel in Berlin, die wir im tel der aktiven Fan-Öffentlichkeitsarbeit. zwangsläu g des Öfteren in Opposition Heft nicht unterbrachten.“ Noch kann man keine Homepage auf dem zu Verein oder den Sicherheitsorganen. Skeptische Töne kommen hingegen aus stillen Örtchen lesen. Auch als Urlaubs- Auch in Frankfurt sieht man sich „min- St. Pauli. Maik Krükemeier vom „Über- Bahn- und Buslektüre gibt es keine Alter- destens zu zwei Redaktionssitzungen steiger“ sieht die Entwicklung des Heftes native zum Gedruckten. Und wie soll man pro Ausgabe und der Rest funktioniert „schon ziemlich beein usst – vor allen Webseiten sammeln? heutzutage ja über e-mail“, so Heinisch, Dingen von den gut gemachten Websei- Zudem werden die fanrelevanten The- der Mann, bei dem die „Fäden zusam- ten im Vereinsumfeld. Wer will dann men nicht weniger. Probleme mit den Si- menlaufen“. noch Spielberichte von vor Monaten im cherheitskräften stehen bei vielen Heften Übersteiger lesen?! Aber“,so Krükemeier neben den Spielberichten und den Foto- Internet contra Zines? weiter, „unschlagbar ist die direkte und strecken mit den jeweiligen Choreographi- nicht anonyme Kommunikation mittels en der Ultraszene im Vordergrund. Zines, Mit der explosionsartigen Verbreitung der Zeitung. Das merkt man besonders die ursprünglich eine Art Gruppenver- des Internet einher gingen die Befürch- beim Verkauf vor dem Stadion.“ lautbarung einzelner Ultragruppierungen tungen, das wäre das Ende aller Druck- darstellten - wie „Phönix aus der Asche“ sachen. Doch so dramatisch kam es nicht. (Karlsruhe) oder der „Babbedeggel“ aus Beispiel Kickers Offenbach: „1994 berich- Frankfurt - haben sich zu sehr relevanten teten über den OFC in der Drittklassig- Heften für die Aktivisten in den Kurven keit zwei Mal in der Woche die Offen- entwickelt, auch wenn sie nicht in der bach Post und zweimonatlich auf über 60 Breite – wie die besprochen Fanzines – das Seiten wir“, so Antje Hagel, Mitbegrün- gesamte Stadionpublikum ansprechen. In derin des „ERWIN“, dem unabhängigen Saarbrücken, München, Bochum und an OFC-Fanmagazin. Kein Wunder, dass vielen anderen Orten werden spieltagsak- das Heft geradezu verschlungen wurde. tuell Faltblätter verteilt und es existieren Bei einem damaligen Zuschauerschnitt Zines der Ultras. Sollten diese es anstre- von 4.000 Besuchern las jeder dritte das ben, über den eigenen Tellerrand zu bli- Fanmagazin. Wegen der immer besseren cken, darf man auch aus dieser Richtung Möglichkeiten sich eigene Homepages Fanzineverkauf Foto: Stadionwelt noch einiges erwarten. ��Volker Goll

Stadionwelt 09/2004 21

s19-21_titel fanzines.indd Abs2:21 27.08.2004 03:07:00 Titel Versprecher bleiben drin Zu Gast bei einer Aufzeichnung von Radio Zebra

er Treffpunkt für das Team von Stadion bewegen) werden durchgehört. „Radio Zebra“ ist schlicht: Das „Den können wir nicht bringen“, „Der ist DErdgeschoss eines funktionalen gut, den machen wir direkt zu Anfang“, Nachkriegswohnhauses, in dem eine 90- lauten die Einschätzungen. Schnell wird Professionelles Equipment Foto: Stadionwelt Quadratmeter-Wohnung zu den Räumen der Rhetorik der Fußballer noch ein we- des Medienforums Duisburg umgebaut nig nachgeholfen und ein paar „äähs“ „Wir haben auch mal einen anderen wurde. Das Medienforum ist Anlaufstelle rausgeschnitten. Neuzugang eingeladen, von dem aber für eine Vielzahl von Gruppen und Initia- Es werden die News vorbereitet. „Sol- keine Zusage bekommen“, erinnert sich tiven, die Ihre Sendungen für den Bürger- len wir die wieder den Spieler vorlesen Marc, „eigentlich haben wir gar nicht funk von Radio Duisburg einspielen. So lassen?“ fragt Svenja Binner. „Nein, der mehr mit dem gerechnet, aber er ist ge- auch für „Radio Zebra. Die MSV Duisburg hat wenig Zeit, heute machen wir die kommen, hat sich nicht reingetraut und Fanshow“, dessen Team sich an diesem selber.“ Gesagt getan, ab ins schlecht be- wir haben ihm nicht erkannt. ‚Da drau- Sonntagabend hier wieder versammelt. leuchtete, nur notdürftig schallisolierte ßen schlendert immer so einer rum. So wie seit 1997 schon rund 300 Mal Studio und losgelegt: „Alexander Bugera Kennt den jemand?’“ amüsiert man sich - so genau weiß das heute keiner mehr, ist Vater geworden, Buggis Nachwuchs über Anekdoten von vergangenen Auf- denn die Redaktion hat mehrfach ge- und Ehefrau sind wohlauf“, „Drei Zebras zeichnungen. Es gab aber auch schon mal wechselt. Heute besteht sie aus einem sind mit ihren Nationalmannschaften andere Zeiten: „Früher standen die Leu- bunt gemischten Team, Altersspanne: 16 unterwegs und nicht im Training“, „Der te im Innenhof und haben wegen Auto- bis 44, „im richtigen Leben“ sind sie In- Bus von Timo fährt am Freitag um 13:30 grammen auf die Spieler gewartet“, weiß dustriekaufmann und Student, Schülerin Uhr ab Hauptbahnhof. Kostenpunkt: 17 Jürgen Mickley zu berichten. und Stahlkocher. Euro“. Hinter der Glaswand sitzt Rainer 19 Uhr: Pünktlich erscheint Studiogast Bis zum Beginn der heutigen Sendung und spielt zwischen jede News ein Ze- Holger Wehlage. Keine Autogrammjä- ist noch Zeit. Wir immer hat sich die bra-Wiehern ein. ger, aber dafür wird er auch sofort er- Crew, eine Stunde bevor der Studiogast Studiogäste zu bekommen, ist nicht kannt. Und zur Begrüßung spricht aus eintrudelt, bereits versammelt. Vorberei- immer leicht. Wenn beispielsweise frei- Marc nicht der Moderator, sondern der tungszeit. Der Sendeablauf ist hastig in tags gespielt wird, fällt die Aufzeichnung Fan: „Toll, wie ihr nach dem Ausfall von ein Schulheft geschrieben, nun wird über auf den freien Tag der Pro s und manch Lottner die Verantwortung verteilt habt.“ die Details gesprochen. Die O-Töne, die einer scheut dann die Anfahrt. Heute hat Smalltalk, noch lange bevor die Regler zuvor beim Spiel im Stadion aufgenom- sich Holger Wehlage – immerhin ein am- für das Mikro hochgeschoben werden: men wurden (dank vier Dauerakkredi- tierender Double-Gewinner mit Werder „In den Katakomben hört man das gar tierungen können sich die ‚Macher’ im Bremen – bereit erklärt. nicht, wenn vor dem Spiel unsere Namen ausgerufen werden“, beschreibt der Neu- zugang seine Eindrücke vom ersten Spiel Fanradio Münschow, die Medaillengewinnerin im im seinem neuen Heimatstadion. Hammerwerfen von Sydney war schon zu Schnell noch ein paar Einweisungen in Deutschland Gast – auch sie trägt das Trikot der Ein- zur Sendung, doch viel muss der Gast Dass der größte Club der Stadt, wie in tracht. nicht mehr wissen: „Rouven Schröder Duisburg im Mittelpunkt einer von Fans Was aus dem Ahlener Projekt wird, ist in- war doch letztens bei Euch und der hat produzierten Sendung steht, ist andernorts dessen unklar. Die Moderatoren in spe hat- eine CD von der Sendung, in der er zu keinesfalls die Regel, denn Projekte wie bei- ten sich schon bei Radio Zebra zum „Prak- Gast war, im Mannschaftsbus abge- spielsweise „UltraSchall 104,8“ von den tikum“ angemeldet, doch bisher fand der spielt.“ Fans des Karlsruher SC, oder „FanOmania“ Anschauungsunterricht noch nicht statt. Jetzt wird es ernst. „Du musst das von den Fans von Eintracht Frankfurt, bei Egal welche Fans dahinter stecken und Mikro am Headset zwei Finger breit vor Fans von LR Ahlen ist ähnliches in Planung, was sie mit der Sendung bezwecken, die dem Mund haben“, lauten die letzten sind eher die Ausnahme. Liste dessen, was sich durch den Äther ge- Instruktionen für den Studiogast. Dann Die Mitglieder der Phönix Sons, welche Ra- schickt wird, ist lang: Portraits, Quiz, Pres- geht das Rotlicht in der Mitte des Tisches dio UltraSchall 104,8 betreiben, senden nur sespiegel, Promitipp, Diskussion. All das an: „Willkommen bei Radio Zebra“. Die eine Stunde pro Monat – bisher in gut 20 steht auch im Konzepten und Sendeplä- beiden Moderatoren - es wird im ame- Aufzeichnungen. Dafür sind ihre Themen, nen, auch wenn es selten in das zeitliche rikanischen Stil, mit Doppelmoderation mehr als die anderer, auf ultra-spezifi sche Limit einer Aufzeichnung passt. gearbeitet – stellen sich vor und nachdem Punkte ausgerichtet und lauten beispiels- Ein gemeinsames Ziel haben jedoch alle Marc mit dem Finger auf den Gast zeigt weise: „Gründung der Harlekins Berlin“ Projekte: ideelle Werbung für den Verein und dieser sich mit „… und mit Holger oder „Wir holen unser Logo zurück. oder die eigene Gruppe betreiben, eine Wehlage“ dem Hörer präsentiert, ist die Radio FanOmania ist hingegen eher mit Identität mit dem Verein- sowie Nähe und erste Hürde genommen. dem Duisburger Pendant zu vergleichen. Transparenz zwischen Fans und Spielern Es folgen drei Themenblöcke von je Auch sie existieren seit 1997, auch sie schaffen und letztendlich das Bild der Fans rund fünf Minuten Länge – deutlich län- produzieren wöchentlich. Dass die The- in der Öffentlichkeit verbessern. Nicht zu ger als im (professionellen) Radio üblich, men dabei eine größere Bandbreite haben, vergessen: ein gewisser Selbstzweck, denn dort ist nach drei Minuten oft mit versteht sich von alleine. Auch Kirsten denn Radio machen bringt Spaß! den Wortbeiträgen Schluss. Alles was darüber hinaus geht, so lehrt die Medi-

22 Stadionwelt 09/2004

s22-23__Medien_den_Fans_Radio_TV.indd 22 27.08.2004 08:00:32 Titel Titel-ThemaTitel

„Das ist unser Hobby. Versprecher bleiben drin Da gibt es nichts zu verdienen.“ Zu Gast bei einer Aufzeichnung von Radio Zebra Interview mit Andreas Klünder Prime Time im Kabelnetz des Großraums plett selbst, ohne Mithilfe aus der Fanszene. er Treffpunkt für das Team von Stadion bewegen) werden durchgehört. Frankfurt. Wie an jedem ersten Donnerstag Da wurde kurzerhand aus einem „Fan-Fen- „Radio Zebra“ ist schlicht: Das „Den können wir nicht bringen“, „Der ist im Monat geht um 20 Uhr eintrachtfans.tv ster“ ein voll eigenständiges, unabhängiges DErdgeschoss eines funktionalen gut, den machen wir direkt zu Anfang“, auf Sendung, und zeigt alles, was die Fans und auch (szene-)kritisches Sende-Format. Nachkriegswohnhauses, in dem eine 90- lauten die Einschätzungen. Schnell wird Professionelles Equipment Foto: Stadionwelt Im Studio mit Holger Wehlage Foto: Stadionwelt von Eintracht Frankfurt interessiert: Sportli- Stadionwelt: Fernseh-Equipment ist nicht Quadratmeter-Wohnung zu den Räumen der Rhetorik der Fußballer noch ein we- che Themen, Berichte von Auswärtsfahrten, gerade billig. Wie habt ihr das angeschafft? des Medienforums Duisburg umgebaut nig nachgeholfen und ein paar „äähs“ „Wir haben auch mal einen anderen enforschung, ermüdet die Konzentration Interviews mit Studiogästen. Die sechsköp- Klünder: Inzwischen haben die handelsübli- wurde. Das Medienforum ist Anlaufstelle rausgeschnitten. Neuzugang eingeladen, von dem aber des Hörers. Es geht um die Analyse des fi ge Redaktion setzt sich komplett aus der chen Digitalkameras für vielleicht 800 Euro für eine Vielzahl von Gruppen und Initia- Es werden die News vorbereitet. „Sol- keine Zusage bekommen“, erinnert sich Spiels gegen Saarbrücken, um Holger ‚Basis‘ zusammen. Alle sind Mitglieder der schon eine sehr gute Qualität, aber dafür ha- tiven, die Ihre Sendungen für den Bürger- len wir die wieder den Spieler vorlesen Marc, „eigentlich haben wir gar nicht Wehlage privat, seine ersten Eindrücke Eintracht-Fan-Abteilung. Andreas Künder ben wir einen Sponsor gefunden. Die Studio- funk von Radio Duisburg einspielen. So lassen?“ fragt Svenja Binner. „Nein, der mehr mit dem gerechnet, aber er ist ge- von der Stadt („Ich war schon im Zoo“), (38) ist einer ihnen. Produktion fi ndet in den Räumlichkeiten von auch für „Radio Zebra. Die MSV Duisburg hat wenig Zeit, heute machen wir die kommen, hat sich nicht reingetraut und seine Stellung in der Mannschaft („Ande- Rhein-Main-TV statt. Kurz vor der Sendung Fanshow“, dessen Team sich an diesem selber.“ Gesagt getan, ab ins schlecht be- wir haben ihm nicht erkannt. ‚Da drau- re Neuzugänge die keinen Titel geholt ha- Stadionwelt: Wie lange gibt es eintracht- basteln wir nur noch an der Kulisse, beste- Sonntagabend hier wieder versammelt. leuchtete, nur notdürftig schallisolierte ßen schlendert immer so einer rum. ben, werden aber hier hochgejubelt – das fans.tv schon? hend aus Schals, Fahnen und alten Trikots. So wie seit 1997 schon rund 300 Mal Studio und losgelegt: „Alexander Bugera Kennt den jemand?’“ amüsiert man sich wundert mich etwas“), und das anste- Klünder: Seit dem 30. Januar dieses Jah- Stadionwelt: Seid ihr eigentlich die einzigen - so genau weiß das heute keiner mehr, ist Vater geworden, Buggis Nachwuchs über Anekdoten von vergangenen Auf- hende Spiel. Normalerweise wird an die- res. Bisher haben wir fünf Sendungen à ei- Fans, die eine eigene TV-Sendung produzie- denn die Redaktion hat mehrfach ge- und Ehefrau sind wohlauf“, „Drei Zebras zeichnungen. Es gab aber auch schon mal ser Stelle immer ein Fan des kommenden ner Stunde produziert. Demnächst werden ren? wechselt. Heute besteht sie aus einem sind mit ihren Nationalmannschaften andere Zeiten: „Früher standen die Leu- Gegners in die Sendung geschaltet - ein es nur 30 Minuten sein – der Sender will Klünder: Angeblich gibt es in Spanien etwas bunt gemischten Team, Altersspanne: 16 unterwegs und nicht im Training“, „Der te im Innenhof und haben wegen Auto- wenig verbaler Schlagabtausch wirkt be- das so. Wir überlegen, deshalb im 14-Ta- ähnliches, aber in Deutschland dürften wir bis 44, „im richtigen Leben“ sind sie In- Bus von Timo fährt am Freitag um 13:30 grammen auf die Spieler gewartet“, weiß lebend – aber ein Fan der Bremer Zweit- ges-Rhythmus, ,on air‘ zu gehen. die einzigen sein. Aber ich bin mir sicher, dustriekaufmann und Student, Schülerin Uhr ab Hauptbahnhof. Kostenpunkt: 17 Jürgen Mickley zu berichten. vertretung war nicht „aufzutreiben“. Stadionwelt: Wie viele Zuschauer habt ihr? dass es nicht mehr lange so bleiben wird. und Stahlkocher. Euro“. Hinter der Glaswand sitzt Rainer 19 Uhr: Pünktlich erscheint Studiogast Doch wer gedacht hat, das kickende Klünder: Leider haben wir keine Rück- Die Ausrüstung wird immer billiger und in Bis zum Beginn der heutigen Sendung und spielt zwischen jede News ein Ze- Holger Wehlage. Keine Autogrammjä- Personal spult hier ausschließlich die meldungen über Einschaltquoten. Nach den Ballungszentren gibt es doch eine Reihe ist noch Zeit. Wir immer hat sich die bra-Wiehern ein. ger, aber dafür wird er auch sofort er- Phrasen aus dem Fußballer-Interview- eigener Einschätzung schauen aber so von lokalen Sendern. Crew, eine Stunde bevor der Studiogast Studiogäste zu bekommen, ist nicht kannt. Und zur Begrüßung spricht aus Grundwortschatz ab, irrt. Für manchen 50.000 bis 100.000 Leute zu. Das Feed- Stadionwelt: Gibt es eigentlich ein wenig eintrudelt, bereits versammelt. Vorberei- immer leicht. Wenn beispielsweise frei- Marc nicht der Moderator, sondern der Pro ist der Abend bei „Radio Zebra“ back bekommen wir hauptsächlich durch was zu verdienen? Bei so vielen Zuschauern tungszeit. Der Sendeablauf ist hastig in tags gespielt wird, fällt die Aufzeichnung Fan: „Toll, wie ihr nach dem Ausfall von kein P ichttermin, denn das Ambiente die Gespräche im Stadion. Auf Rhein-Main muss es doch Werbekunden geben? ein Schulheft geschrieben, nun wird über auf den freien Tag der Pro s und manch Lottner die Verantwortung verteilt habt.“ und die Moderation schaffen die Atmo- TV sind wir aber eines der zuschauerstärk- Klünder: Wir machen das in unserer Freizeit die Details gesprochen. Die O-Töne, die einer scheut dann die Anfahrt. Heute hat Smalltalk, noch lange bevor die Regler sphäre einer lockeren Plauderstunde. sten Formate. und sehen das als unser Hobby an. Trotzdem zuvor beim Spiel im Stadion aufgenom- sich Holger Wehlage – immerhin ein am- für das Mikro hochgeschoben werden: Manche Gäste kommen noch etwas ver- Stadionwelt: Wie seid ihr auf die Idee ge- verursachen wir Kosten, die nur durch Werbe- men wurden (dank vier Dauerakkredi- tierender Double-Gewinner mit Werder „In den Katakomben hört man das gar halten rein, „aber am Ende wollen man- kommen, Fan-TV zu machen? einnahmen gedeckt werden können. Anson- tierungen können sich die ‚Macher’ im Bremen – bereit erklärt. nicht, wenn vor dem Spiel unsere Namen che gar nicht mehr gehen“, meint Marc Klünder: Wir haben der Eintracht 1997 sten gibt es nichts zu verdienen. Wir sind Fans ausgerufen werden“, beschreibt der Neu- Jablonski, „die lassen hier dann zum Teil ihre erste offi zielle Internetseite aufgebaut und wollen Fans auch so authentisch darstel- zugang seine Eindrücke vom ersten Spiel Sprüche los, die man sonst nie hört“, so und der SGE ,geschenkt‘. 1999 haben wir len wie sie sind. Wir suchen Werbekunden, Fanradio Münschow, die Medaillengewinnerin im im seinem neuen Heimatstadion. der Moderator, „‚ich hätte auch zu Un- dann das Vereinsarchiv eingerichtet und die kein Problem damit haben, wenn wir die Hammerwerfen von Sydney war schon zu Schnell noch ein paar Einweisungen terhaching gehen können, aber was will hatten so eine gewisse Stellung im Verein. Fans zeigen, wie sie sind. Ein Werbekunde in Deutschland Gast – auch sie trägt das Trikot der Ein- zur Sendung, doch viel muss der Gast ich denn bei einem Bob-Club‘ hat mal ei- Nun kam die Initiative von der Eintracht muss es verkraften können, wenn wir z.B. die Dass der größte Club der Stadt, wie in tracht. nicht mehr wissen: „Rouven Schröder ner gesagt.“ selbst. Ursprünglich wollte der Verein ein Ankunft der Eintrachtfans in Kaiserslautern Duisburg im Mittelpunkt einer von Fans Was aus dem Ahlener Projekt wird, ist in- war doch letztens bei Euch und der hat Als die Mikros schon ausgeschaltet Eintracht-TV-Magazin selbst produzieren, dokumentieren, bei der rund 3.000 schwarz produzierten Sendung steht, ist andernorts dessen unklar. Die Moderatoren in spe hat- eine CD von der Sendung, in der er zu sind folgt der letzte Akt: Die einzelnen bei dem wir ein so genanntes gekleidete Frankfurter der Berg hochpöbeln. keinesfalls die Regel, denn Projekte wie bei- ten sich schon bei Radio Zebra zum „Prak- Gast war, im Mannschaftsbus abge- Wortbeiträge werden zusammen- und Fan-Fenster bekommen hätten. Dann wur- Das zeigen wir, da fi ndet keine Zensur statt, spielsweise „UltraSchall 104,8“ von den tikum“ angemeldet, doch bisher fand der spielt.“ die Musik dazwischen geschnitten. Heu- de allerdings „über Nacht“ der Hessische nur um für Werbekunden attraktiver zu sein. Fans des Karlsruher SC, oder „FanOmania“ Anschauungsunterricht noch nicht statt. Jetzt wird es ernst. „Du musst das te ist Rainer mit der Auswahl dran und Rundfunk Medienpartner der Eintracht und Wer uns unterstützt, unterstützt auch unser von den Fans von Eintracht Frankfurt, bei Egal welche Fans dahinter stecken und Mikro am Headset zwei Finger breit vor hat sich hierfür die „Ballermann Hits produzierte das Eintracht-Magazin kom- Konzept, wie wir uns im TV darstellen! Fans von LR Ahlen ist ähnliches in Planung, was sie mit der Sendung bezwecken, die dem Mund haben“, lauten die letzten 2004“ zugelegt. „We are the Champs“, sind eher die Ausnahme. Liste dessen, was sich durch den Äther ge- Instruktionen für den Studiogast. Dann singen Right Said Fred stadiontauglich Die Mitglieder der Phönix Sons, welche Ra- schickt wird, ist lang: Portraits, Quiz, Pres- geht das Rotlicht in der Mitte des Tisches und zielgruppenadäquat. dio UltraSchall 104,8 betreiben, senden nur sespiegel, Promitipp, Diskussion. All das an: „Willkommen bei Radio Zebra“. Die Einige Versprecher bleiben allerdings eine Stunde pro Monat – bisher in gut 20 steht auch im Konzepten und Sendeplä- beiden Moderatoren - es wird im ame- in der Sendung, werden nicht geschnit- Aufzeichnungen. Dafür sind ihre Themen, nen, auch wenn es selten in das zeitliche rikanischen Stil, mit Doppelmoderation ten oder neu gesprochen. „Die Leute sol- mehr als die anderer, auf ultra-spezifi sche Limit einer Aufzeichnung passt. gearbeitet – stellen sich vor und nachdem len ruhig merken, dass wir keine Pro s Punkte ausgerichtet und lauten beispiels- Ein gemeinsames Ziel haben jedoch alle Marc mit dem Finger auf den Gast zeigt sind. Das lassen wir drin.“ Svenja: „Im- weise: „Gründung der Harlekins Berlin“ Projekte: ideelle Werbung für den Verein und dieser sich mit „… und mit Holger merhin versuche ich, nicht mit Ruhrpott- oder „Wir holen unser Logo zurück. oder die eigene Gruppe betreiben, eine Wehlage“ dem Hörer präsentiert, ist die Akzent zu reden. Aber wenn der doch Radio FanOmania ist hingegen eher mit Identität mit dem Verein- sowie Nähe und erste Hürde genommen. mal durchschlägt, dann ist das auch nicht dem Duisburger Pendant zu vergleichen. Transparenz zwischen Fans und Spielern Es folgen drei Themenblöcke von je so schlimm.“ Auch sie existieren seit 1997, auch sie schaffen und letztendlich das Bild der Fans rund fünf Minuten Länge – deutlich län- Man setzt auf den Charme des Hob- produzieren wöchentlich. Dass die The- in der Öffentlichkeit verbessern. Nicht zu ger als im (professionellen) Radio üblich, byjournalismus, und dieser ist immer men dabei eine größere Bandbreite haben, vergessen: ein gewisser Selbstzweck, denn dort ist nach drei Minuten oft mit dienstags zwischen 21.04 und 21.52 Uhr versteht sich von alleine. Auch Kirsten denn Radio machen bringt Spaß! den Wortbeiträgen Schluss. Alles was zu hören, dann geht Radio Zebra auf Sen- darüber hinaus geht, so lehrt die Medi- dung. ��Maik Thesing eintrachtfans.tv on air Foto: eintrachtfans.tv

22 Stadionwelt 09/2004 Stadionwelt 09/2004 23

s22-23__Medien_den_Fans_Radio_TV.indd 22 27.08.2004 08:00:32 s22-23__Medien_den_Fans_Radio_TV.indd 23 27.08.2004 08:00:53 Titel

Winker: Der Startschuss war Anfang 2001. Im Sommer gab es dann ein erstes Tref- fen in Frankfurt. Von diesem Moment an war ich ein dreiviertel Jahr bei vielen Spielen dabei, im April 2002 erfolgte der erste Drehtag. Als der Film im Mai 2003 gerade komplett fertig geschnitten war, ist die Eintracht aufgestiegen. Daher habe ich zwei Wochen später noch mal mit allen Beteiligten gesprochen, aber da war der Rückblick schon sachlicher, nicht mehr so emotional, wie er unmittelbar nach dem entscheidenden Spiel gewesen wäre. Stadionwelt: Wie haben die Ultras auf den Film reagiert? Winker: Anfangs bin ich auf Misstrauen ge- stoßen. Die Ultras hatten oft Probleme mit der Presse, daher sind sie sehr vorsichtig mit meiner Anfrage umgegangen. Es hat Frankfurter zum Saisonauftakt in Erfurt Foto: Stadionwelt ein halbes Jahr gedauert bis wir erstmals die Kamera mit im Stadion hatten. Viele Leute wollten nicht ge lmt werden, aber nachdem wir drei, vier Spiele vor Ort wa- Solo Ultra ren, gab es keine Probleme mehr. Die Ak- zeptanz stieg von Woche zu Woche und Dreharbeiten in der Fankurve: Ein wir konnten uns im Stadion frei bewegen. Daher stammen viele verwendete Auf- Dokumentarfi lm über die Frankfurter Ultras nahmen von den letzten Drehtagen. Ent- Im Rahmen seiner Abschlussarbeit an der Stadionwelt: Herr Winker, wie kamen Sie scheidend war, dass die Ultras merkten, Kölner Kunsthochschule für Medien dreh- auf die Idee, einen Film über die Frank- dass ich wirklich an der Szene interessiert te Erik Winker einen Film über die Ultras furter Ultra-Szene zu drehen? bin und sehr viel Zeit investiere. Frankfurt. Insgesamt drei Jahre recher- Winker: Die Idee entstand aus Gesprächen Stadionwelt: Gab es andere Schwierigkei- chierte er in der Szene und besuchte die mit meinem Freund Axel Hellmann, der ten bei der Umsetzung? Spiele der Eintracht. Stadionwelt sprach schon lange als Fan zur Eintracht geht Winker: Die größten Probleme entstan- mit dem Macher von „Solo Ultra“ über sei- und inzwischen sogar Vizepräsident des den im Zusammenhang mit den Über- nen Film, der im September wegen der gro- Vereins geworden ist. Er hat mir bei un- tragungsrechten der Bundesliga. Es war ßen Nachfrage bereits in der 2. Aufl age als seren Treffen immer viel über die Ultras nicht leicht, eine Drehgenehmigung zu DVD erhältlich sein wird. erzählt und so das Interesse bei mir ge- bekommen. Die Eintracht Frankfurt Fuß- weckt. Ich selbst bin auch schon immer ball AG war uns anfangs zwar sehr wohl zum Fußball gegangen. Allerdings habe gesonnen, dann hat jedoch ein Spielbeob- ich die Spiele nie aus dem Fanblock ver- achter behauptet, wir hätten das Spielfeld folgt, sondern war immer außenstehen- ge lmt, danach wurde es schwierig. der Betrachter. Stadionwelt: Wie waren die Reaktionen in Stadionwelt: Gab es auch andere Fansze- Fankreisen auf Solo Ultra? nen, die für den Film im Gespräch waren? Winker: Die von der Fanabteilung organi- Winker: Natürlich habe ich auch überlegt, sierte Premiere in Frankfurt war mit 650 ob ich den Film nicht über die Fans des Zuschauern komplett ausverkauft und die VfB Stuttgart drehen soll. Immerhin ist Reaktionen zu 90 Prozent positiv. Wenn das meine Heimatstadt und eine gewis- ich heute bei einem Spiel vorbei schaue, Erik Winker (31) ist Fan des VfB Stutt- se Verbundenheit gibt es noch heute. werde ich großenteils positiv empfangen, gart und lebt in Köln. In Münster, Berlin Aber Kontakte in die dortige Ultra-Szene das ist sicherlich ein Indiz dafür, dass der und Manchester studierte er „Kommu- sind nicht vorhanden, und es wäre sehr Film gut angekommen ist. Fast alle Frank- nikations- und Filmwissenschaften“. Im schwer gewesen, dort reinzukommen. furter fühlten sich richtig dargestellt. Auch Anschluss absolvierte er den Aufbau- Stadionwelt: Wie wurde Ihre Idee, dieses wenn viele sagen, dass im Film noch einige studiengang „Filmregie“ an der Kunst- Thema für die Abschlussarbeit zu neh- Sachen gefehlt haben. Ein grundsätzlicher hochschule für Medien in Köln. Während men, an der Hochschule aufgenommen? Kritikpunkt besteht darin, dass nicht ge- seines Studiums drehte Erik Winker meh- Winker: Ich hatte das Glück, dass alle drei nügend Fan-Aufnahmen gezeigt werden. rere kurze Dokumentarfi lme und arbeite- involvierten Professoren große Fußball- Das hat jedoch unterschiedliche Gründe. te als Regieassistent unter anderem mit fans sind. Daher konnte ich sie schnell Während der Aufnahmen war die Szene Andres Veiel („Die Spielwütigen“) und begeistern und während der gesamten wegen der Gesamtsituation mit der unge- Solveig Klaßen („Jenseits von Tibet“). Zeit hat ein guter Austausch stattgefun- klärten Lizenzfrage ein wenig am Boden, Bei den Dreharbeiten für „Solo Ultra“ den. Die waren froh, dass endlich mal so dass auf den Rängen nicht ganz so viel entstanden rund 40 Stunden Filmmate- jemand etwas über Fußball macht. Das wie gewohnt stattfand. Trotzdem waren rial, aus denen der 67minütige Film zu- gab es in dieser Form nämlich noch nicht. anfangs vier Blöcke mit Fanaufnahmen sammengeschnitten worden ist. Stadionwelt: Wie lange hat die Arbeit an vorgesehen. Nach diversen Testvorfüh- dem Film gedauert? rungen stellte sich jedoch heraus, dass vor

24 Stadionwelt 09/2004

s24-25_solo ultra.indd Abs1:24 27.08.2004 08:38:20 Titel

allem bei Leuten, die nichts mit Fußball zu tun haben, das Bedürfnis größer war, Solo Ultra etwas über die Hintergründe zu erfahren. Das habe ich dann auch ernst genommen. Ein Film über die Ultras Frankfurt Der Film in dieser Form ist also praktisch Dauer: 67 Minuten ein Kompromiss. Mir war wichtig, damit Buch und Regie: Erik Winker; Kamera: Andreas Deinert auch Leute zu erreichen, die sonst nichts Ton: Ulla Kösterke, Frank Bubenzer; Schnitt: Oliver Held mit Fans und Ultras zu tun haben. Ihnen Regieassistenz: Antje Knapp, Tonmischung; Andreas wollte ich die Inhalte rüberbringen, aber Hildebrandt zugleich auch bei den Fans ankommen. Stadionwelt: War das Resultat nach drei Die gerade erschienene 2. Aufl age der DVD ist ab sofort Jahren Arbeit so, wie Sie es sich zu Beginn zum Preis von 19,90 Euro im Stadionwelt Shop erhältlich. der Arbeit vorgestellt haben? Winker: Nein, es gab schon extreme Ände- rungen. Ursprünglich sollte der Film ganz Bücher über Fans anders aussehen. Eigentlich wollten wir während der Saison den Aufstieg  lmen, Christoph Nick Hornby: am Ende ist fast das Gegenteil herausge- Biermann: Fever Pitch kommen. Es ist praktisch ein Film über Wenn Du 335 Seiten das Scheitern und den Niedergang eines am Spieltag Erscheinungsjahr: Vereins geworden, daher haben wir die beerdigt wirst, kann 1997 Schrifttafeln zwischen den Filmsequenzen ich leider nicht eingeführt, um dem Zuschauer die kom- kommen Der Klassiker unter plizierte Gesamtsituation zu erläutern. 240 Seiten den Fan-Büchern. „Fe- Für den Film, den wir eigentlich drehen Erscheinungsjahr: ver Pitch“ ist die Ge- wollten, hätten wir ein Jahr später be- 1995 schichte eines Fans ginnen müssen, denn da ist die Eintracht von Arsenal London, dessen Leben komplett dann tatsächlich aufgestiegen. Warum schlägt das Herz gerade für diesen von Ergebnissen seines Clubs bestimmt Stadionwelt: Wie war die Resonanz der bestimmten Verein? Biermann hat eine be- wird. Mit viel Witz schildet Hornby dabei die Medien? eindruckende Reihe von ganz persönlichen Höhen und Tiefen, die er als Fußballfan seit Winker: Die lokale Presse war bei Präsen- Fan-Geschichten zusammengetragen. seiner Kindheit durchlebt hat. tation im Kino komplett anwesend, aller- dings mit unterschiedlichen Kritiken. Die Stimmen nach der Fernsehausstrahlung BAFF BAFF: bei 3sat, die Anfang Juni 120.000 Zuschau- Die 100 Ballbesitz er verfolgten, waren durchweg positiv. ‚schönsten‘ ist Diebstahl. Aus beru icher Sicht war es für mich sehr Schikanen Fußballfans wichtig, dass der Film auch in der Doku- gegen zwischen Kultur und mentar lmszene wahrgenommen wurde. Fußballfans Kommerz Stadionwelt: Wie lief die Finanzierung? 159 Seiten 240 Seiten Winker: Der Film wurde durch die Hoch- Erscheinungsjahr: Erscheinungsjahr: schule und die Filmstiftung NRW  nan- 2004 2004 ziert. Ich habe den „Solo Ultra“ nun für drei Jahre an 3sat verkauft. Der Sender Bücher über Gewalt von Fans gibt es reich- Das Buch setzt sich kritisch mit Themen wie hat aber deutlich weniger bezahlt, als die lich. Das Bündnis Aktiver Fußballfans hat Stadionverboten, Repression, Verlegung der Produktion gekostet hat. Denn das wa- nun einmal auf die andere Seite geblickt Anstoßzeiten sowie Fragen der Kartenverga- ren, ohne meine eigene Arbeit in den drei und mehr als 100 Schikanen von Polizei und be im Zusammenhang mit Großveranstaltun- Jahren mit einzuberechnen, rund 75.000 Ordnern gegen Fans zusammengetragen. gen auseinander Euro. Und das, obwohl die Technik der Hochschule genutzt werden konnte und meine Mitarbeiter für weniger als die Herbert Perl: Bodo Berg: Hälfte des normalen Preises gearbeitet ha- Verrückt nach Mehr als ein Spiel ben. Normalerweise würde so ein Film als Fußball 153 Seiten, Auftragsarbeit rund 200.000 Euro kosten. 160 Seiten, Erscheinungsjahr: Stadionwelt: Was ist jetzt geplant? Erscheinungsjahr: 2000 Winker: Ich arbeite in einer Produktions- 2003  rma in Köln, wo ich als Produktions- Ein witziger, nachdenk- leiter diverse dokumentarische Projekte Mal humorvoll, mal licher und vor allem entwickle und betreue. Zudem plane ich sarkastisch berichten authentischer Blick wieder eigene Sachen, zum Beispiel einen Fans verschiedener auf das Leben eines Film über zwei Stuttgarter Groundhopper, Vereine über ihre ganz besonderen Aus- Schalker Fußballfans. Von der Kindheit im die in Ost-Afrika WM-Quali kationsspie- wärtsfahrten, tragische Niederlagen sowie Kohlenpott der fünfziger Jahre bis hin zum le besuchen. Aber die Idee ist sehr schwie- glanzvolle Aufstiege. Die unterhaltsame UEFA-Pokaltriumph in Mailand war es ein rig zu  nanzieren. Zudem sind noch zwei sowie spannende Textsammlung erinnert langer Weg. Noch einmal werden gute wie andere Sachen in Planung, allerdings ohne dabei auch an eigene Stadionbesuche. auch schlechte Ereignisse durchlebt. Fußball. ��Stefan Diener Alle Bücher sind im Stadionwelt-Shop erhältlich (Informationen Seite 75) Stadionwelt 09/2004 25

s24-25_solo ultra.indd Abs1:25 27.08.2004 08:37:33 Fan-News Fan-News

Dresden/ der größte Spieler in der Zeit, in der wir Mönchengladbach europäische Spitze waren. Wir lieben ihn Neapel vor dem Aus noch immer und auch wenn es ihm ge- Schlechter Start Mit aller Kraft versuchen die Fans, den Zwangsabstieg rade sehr schlecht geht, versuchen wir Die Karlsruher, in überschaubarer immer, ihm unsere Grüße zukommen Anzahl nach Dresden zum Pokal- des italienischen Traditionsclubs zu verhindern. zu lassen.“ Von 1984 bis 1991 trug er das spiel angereist, erlebten einen blaue Trikot, aber noch heute gibt es in sonnigen Nachmittag mit einem m Fuße des Vesuvs droht einer ches den latent schwelenden Kon ikt zwi- der Altstadt-Straße Spaccanapoli einen Sieg ihrer Mannschaft, der jedoch der fußballverrücktesten Städte schen Italiens reichem Norden und dem von Schulklassen besuchten Maradona- bei der Abreise überschattet wur- der Welt das bisher Unvorstell- strukturschwachen Süden anstachelt. Die Wandaltar und die Fans singen über ihn de. Dass Gästefans in Dreden A bare. Den SSC Neapel, 1989 noch UEFA- Lega-Nord-nahe Zeitung „La Padania“ Dutzende Lieder im neapolitanischen nicht mit Blumen empfangen und Pokal-Sieger, drücken 70 Millionen Euro begrüßte den Lizenzentzug in den letz- Dialekt. Und auf die Herkunft legt man nicht mit Komplimenten verab- „Wir sind Mannheim“ – auf den Rängen dominierten die Waldhof-Fans Foto: Ultras Mannheim Schulden, seit Monaten wurden keine ten Wochen mit hämischen Schlagzeilen. hier besonderen Wert. Auch die Zuge- schiedet werden, ist hinlänglich Spielergehälter mehr gezahlt. Nur allzu Wenn wir die Klasse jetzt noch halten, hörigkeit zur Fan-Gruppierung richtet bekannt. Waldhof Mannheim Ob die Karlsruher darauf einge- konsequent, dass ein Konkurs folgen dann steckt in den Spielen wie zum Bei- sich stark nach dem Stadtteil aus dem stellt waren oder nicht spielte Niederlage im Derby musste und somit keine Lizenz für die spiel gegen Verona noch mehr Brisanz“, man stammt. Dominiert wird die Fansze- keine Rolle, da es keine Chance kommende Saison in der Seria B erteilt sagt Matthias Bürgel (24), der wegen sei- ne heute von den Mastiffs (die seit 1991 gab, einem aggressiven Dresde- Wäre es vor rund zwei Jahren ein toter Club. Deshalb fand ich sich in einer Presseerklärung wurde – ein schwerer Schlag für die Tifosi. nes SSC in Italien studiert und so regelmä- bestehende Gruppe ist heute mit 900 ner Mob aus dem Weg zu gehen. nach den Wünschen der Mann- auch unser zweites Spruchband vom Verhalten seiner Fans, In dem Bemühen, ihren Club in der ßig bei den Spielen dabei sein kann. Mitgliedern die größte des Clubs), Teste Der empfi ng die von der Polizei heimer Wirtschaft gegangen, so ganz amüsant.“ Dieses lautete: strebt jetzt an, ein Fan-Projekt zweithöchsten Spielklasse zu halten, ha- „Neapel ist das Herz von Süditalien. Matte, Bronx, Vecchi Lions, Masseria, eskortierten Gäste beim Verlas- hätte es das 135. Stadtderby „Während wir durchs Leben tur- auf die Beine zu stellen. Vor- ben die Fans eine Rettungsaktion ins Le- Der Verein ist ein Symbol für unseren Brigata Carolina (alle „Curva A“) sowie sen des Gästeblocks und „beglei- zwischen dem SV Waldhof und nen, warten auch Euch schon übergehend wurde sogar disku- ben gerufen. Sie läuft unter dem Motto Stolz, aus Süditalien zu kommen“, erklärt den Ultras Napoli (die Nachfolge-Or- tete“ sie bis zu den Bussen. Die dem VfR Mannheim gar nicht ge- die Urnen.“ Wickenhäuser: „Nur tiert, das Spiel der Zweitvertre- „Orgoglio Napoletano“ (Neapolitanischer der gebürtige Neapolitaner Elio Lo Conte ganisation des vor zwei Jahren aufgelö- Wegstrecke gestaltete sich als geben. Doch weil sich die Fans leider wurde das in der Presse tungen zehn Tage später unter Spießrutenlaufen über mehrere der Waldhöfer erfolgreich gegen übel ausgelegt.“ Was als eine Ausschluss der Öffentlichkeit Stolz). Bisheriger Höhepunkt: Bei einer (51), der heute in den Niederlanden lebt sten Commando Ultra) und den Fedayn hundert Meter, während derer ei- eine Fusion mit dem Ortsrivalen Anspielung auf die überalter- stattfi nden zu lassen, denn der Versammlung kamen 40.000 Menschen und auf der teilweise englischsprachigen („Curva B“). Sie p egen vor allem zu den nige Karlsruher durch Wurfgegen- gewehrt haben, kam es am zwei- te Fanszene des Meisters von Aufwand, denn die notwendige ins Stadion San Paolo um mit ihren 5 Euro Seite Clubnapoli.it die mit 3.100 Mitglie- Fans von Genua 93 ein gutes Verhältnis. stände – etwa Flaschen – verletzt ten Spieltag der Oberliga Baden- 1949 gemeint war, lässt sich Eintritt zur Rettung beizutragen. Es gab dern aus 52 Ländern größte Napoli-Inter- In welcher Liga der Verein unterdes- wurden, ebenso die Reisebusse. Württemberg zum Derby. Für die auch wie eine Gewaltandrohung eine Gala, bei der die Tore Maradonas auf net-Community der Welt betreibt. sen nächstes Jahr spielen wird, ist noch Mit im Pulk: Frauen und Kinder. Fans des SVW sollte es ein un- lesen. Das „Futter“ für diese Großleinwand gezeigt wurden und bei der Ohnehin ticken die Uhren in Neapel höchst unklar. Ginge es nach dem zivilen Ein Fass war zum Überlaufen ge- erfreulicher Tag werden. Deutung lieferten die Fans der der einheimische Sänger und Schauspie- ein wenig anders, alles ist eine Spur fana- Gerichten, wäre das in der Seria B, wür- bracht worden, das Dresdener Als die 1:3-Niederlage fest- Presse allerdings frei Haus. ler Nino D’Angelo (nicht zu verwechseln tischer. Die Protagonisten der Kurve ha- de sich der Verband (FIGC) durchsetzen, Fanprojekt (dynamo-fans.de) ver- stand, ergab sich für die 2.500 Einige Anhänger nahmen strittige mit dem deutschsprachigen Schlagersän- ben einen Status, wie er in Deutschland würde der Club in die Seria C1 integriert öffentlichte eine Presseerklärung, Blau-Schwarzen unter den 3.600 Schiedsrichterentscheidungen ger) auftrat. Er ist – spätestens seit er vor unvorstellbar wäre. Gennaro Montuori werden. Durch den Bankrott des Ver- in dem es Maßnahmen zur zur Zuschauern die Gewissheit, zum Anlass, ihren Aggressionen Ausgrenzung der Krawallmacher dass der Waldhof noch nie in freien Lauf zu lassen. Nachdem 17 Jahren einen Film für die Napoli-Ultras war früher der Capo der „Curva B“ und eins, hätte der Verband die Möglichkeit, bekannt machte. Es wird unter seiner 97-jährigen Geschichte Papptafeln, Feuerzeuge, aber („Quel ragazzo della curva B“) produzier- machte sich durch die Inszenierung auf- die Napoli-Lizenz für 5 Millionen Euro anderem eine T-Shirt-Aktion folgen schlechter stand – einen letzten auch mit Lehm gefüllte Bierbe- te – bei den Fans hoch angesehen. wendiger Choreogra en einen Namen in der Seria C an einen neuen Club in sowie Maßnahmen in Zusammen- Tabellenplatz in der 4. Liga hatte cher auf VfR-Spieler geworfen Foto: Ultras Mannheim Am folgenden Tag gab es eine weitere (zur Meisterschaft ließen er und seine Neapel zu veräußern. Erst kürzlich hatte hang mit dem Auswärtskartenver- es bis dato noch nie gegeben. wurden, war das Spiel für rund Demonstration auf der „Piazza Munici- Helfer ein Feuerwerk in den italieni- das Olympische Komitee Italiens (CONI) kauf. „Es ist an der Zeit etwas zu Dass der Nachbar VfR zudem zehn Minuten unterbrochen. Dis- Polizei und Ordnerpräsenz stün- pio“ in der Innenstadt, bei der ca. 20.000 schen Nationalfarben hinter dem Vesuv eine Regelung erlassen, dass in Konkurs- tun – und gemeinsam werden wir zum ersten Mal seit 1973 vor kussionen gab es im Anschluss de in keinem Verhältnis zu der Fans anwesend waren. Ganz Neapel aufsteigen). Jetzt ist er Herausgeber vom Fällen die Lizenz innerhalb einer Stadt, es schaffen“, endet die Erklärung. dem SVW platziert war, streute um die Rolle des „Vorsängers“, Bedeutung eines Landesliga- hing zu diesem Zeitpunkt längst voll mit monatlich erscheinenden Fan-Magazin allerdings eine Liga tiefer übernommen Aber das Nachspiel wird auch auf zusätzlich Salz in die Wunden. der in dieser Phase Gesänge wie spiels. Spruchbändern und Plakaten. Zudem „UltrAzzurro Stadio“. „Palummella“ werden kann. Es ist auch nicht völlig höherer Ebene stattfi nden. Das „Mannheim sind wir!“ lautete „Sieg oder Spielabbruch“ oder Der Ruf der Waldhof-Fans Image der Stadt und die Existenz vor dem Spiel das Motto der „Wir sind die asozialen Mann- scheint hingegen nicht erst seit werden Unterschriften für eine Petition (dt.: Taube), wie Montuori genannt wird, ausgeschlossen, dass in der kommenden des Vereins stehen auf dem Spiel. Choreo, welche es auf der vom heimer“ anstimmte. Am Rhein- diesen Vorkommnissen dauer- gesammelt, die Ministerpräsident Berlus- gilt in Neapel als lebender Mythos. Er hat Saison gar nicht gespielt wird. „Man hört Und auch die Rolle der Polizei ist Regen schlammig geworden Neckar-Stadion wurde nach dem haft beschädigt. Eric Wicken- coni und Staatspräsident Ciampi vorge- nicht nur eine eigene Fernsehshow, die jeden Tag was Neues. Ich habe selber kei- nicht unumstritten. Gegengerade gab. Fan-Betreuer Spiel ein Sachschaden von rund häuser: „Wir werden über alle legt werden soll – rund eine Millionen Sig- sich mit dem Club beschäftigt, sondern ne Ahnung, in welcher Liga es losgeht“, Eric Wickenhäuer (34) erklärt, 5.000 Euro, hauptsächlich durch Maßen drangsaliert. Wir fahren naturen kamen bereits zusammen. Auch war auch bei der Hochzeit von Maradona so Elio Lo Conte. Genaueres weiß man Heftige Reaktionen riefen auch warum man den Gegner nur herausgerissene Wellenbrecher zum Beispiel mit 100 Fans nach Bürgermeisterin Rosa Russo Iervolino in Buenos Aires und gab die DVD „Mara- wahrscheinlich erst beim Liga-Start am Verlautbarungen des Möncheng- wenig Respekt entgegen bringt: und durch mit Acrylharz verkleb- Au an der Iller und in der Luft macht sich für den Club stark. dio“ (ein Wortspiel aus „Maradona“ und 12. September. Der Spielplan der Seria C ladbacher Fanprojektes nach Vor- „Das sind nur Rentner. Man sieht te Schlösser, festgestellt. kreist ein Polizei-Hubschrauber. Nicht nur deshalb wird das Schicksal „Dio“ = Gott) heraus. Und der steht in wurde inzwischen mit einem „x“ veröf- fällen beim Pokalspiel in München zwar eine handvoll Fahnen, hört Die Konsequenzen blieben nicht Auswärts sind manchmal mehr Napolis immer mehr zum Politikum, wel- Neapel immer noch über allen. „Er war fentlicht. ��Maik Thesing hervor (dort hatte es u.a. Über- aber keine Gesänge – eigentlich aus. Der Verein distanzierte Polizisten als Fans da.“ griffe auf die BMG-Zaunfahnen gegeben). Das Fanprojekt schlug Foto: Claude Rapp verbal um sich, die Gegenreakti- on war eine emotionale Offi zielle Mitteilung der „Schickeria Mün- chen“. Fan-Deutschland nimmt den Vorstoß vom Niederrhein mit Befremden auf, mehr oder weni- ger latent geäußerte Drohungen fanpolitischer Art lassen eine Frontenbildung, bzw. -Verhärtung befürchten.

Mehr zu diesen Vorfällen und der weiteren Entwicklung im nächsten Heft. Choreografi e des SSC-Fans gegen Juve Mitte der 90er Jahre Foto: Redmann Fan-Aktion im Spiel gegen den AS Rom in der Saison 00/01 Foto: Redmann

26 Stadionwelt 09/2004 Stadionwelt 09/2004 27

s26-27_news_mannheim+neapel+kurz.indd Abs1:26 27.08.2004 09:15:34 s27_neapel.indd 27 27.08.2004 04:02:40 Fan-News Fan-News

Dresden/ der größte Spieler in der Zeit, in der wir Mönchengladbach europäische Spitze waren. Wir lieben ihn Neapel vor dem Aus noch immer und auch wenn es ihm ge- Schlechter Start Mit aller Kraft versuchen die Fans, den Zwangsabstieg rade sehr schlecht geht, versuchen wir Die Karlsruher, in überschaubarer immer, ihm unsere Grüße zukommen Anzahl nach Dresden zum Pokal- des italienischen Traditionsclubs zu verhindern. zu lassen.“ Von 1984 bis 1991 trug er das spiel angereist, erlebten einen blaue Trikot, aber noch heute gibt es in sonnigen Nachmittag mit einem m Fuße des Vesuvs droht einer ches den latent schwelenden Kon ikt zwi- der Altstadt-Straße Spaccanapoli einen Sieg ihrer Mannschaft, der jedoch der fußballverrücktesten Städte schen Italiens reichem Norden und dem von Schulklassen besuchten Maradona- bei der Abreise überschattet wur- der Welt das bisher Unvorstell- strukturschwachen Süden anstachelt. Die Wandaltar und die Fans singen über ihn de. Dass Gästefans in Dreden A bare. Den SSC Neapel, 1989 noch UEFA- Lega-Nord-nahe Zeitung „La Padania“ Dutzende Lieder im neapolitanischen nicht mit Blumen empfangen und Pokal-Sieger, drücken 70 Millionen Euro begrüßte den Lizenzentzug in den letz- Dialekt. Und auf die Herkunft legt man nicht mit Komplimenten verab- „Wir sind Mannheim“ – auf den Rängen dominierten die Waldhof-Fans Foto: Ultras Mannheim Schulden, seit Monaten wurden keine ten Wochen mit hämischen Schlagzeilen. hier besonderen Wert. Auch die Zuge- schiedet werden, ist hinlänglich Spielergehälter mehr gezahlt. Nur allzu Wenn wir die Klasse jetzt noch halten, hörigkeit zur Fan-Gruppierung richtet bekannt. Waldhof Mannheim Ob die Karlsruher darauf einge- konsequent, dass ein Konkurs folgen dann steckt in den Spielen wie zum Bei- sich stark nach dem Stadtteil aus dem stellt waren oder nicht spielte Niederlage im Derby musste und somit keine Lizenz für die spiel gegen Verona noch mehr Brisanz“, man stammt. Dominiert wird die Fansze- keine Rolle, da es keine Chance kommende Saison in der Seria B erteilt sagt Matthias Bürgel (24), der wegen sei- ne heute von den Mastiffs (die seit 1991 gab, einem aggressiven Dresde- Wäre es vor rund zwei Jahren ein toter Club. Deshalb fand ich sich in einer Presseerklärung wurde – ein schwerer Schlag für die Tifosi. nes SSC in Italien studiert und so regelmä- bestehende Gruppe ist heute mit 900 ner Mob aus dem Weg zu gehen. nach den Wünschen der Mann- auch unser zweites Spruchband vom Verhalten seiner Fans, In dem Bemühen, ihren Club in der ßig bei den Spielen dabei sein kann. Mitgliedern die größte des Clubs), Teste Der empfi ng die von der Polizei heimer Wirtschaft gegangen, so ganz amüsant.“ Dieses lautete: strebt jetzt an, ein Fan-Projekt zweithöchsten Spielklasse zu halten, ha- „Neapel ist das Herz von Süditalien. Matte, Bronx, Vecchi Lions, Masseria, eskortierten Gäste beim Verlas- hätte es das 135. Stadtderby „Während wir durchs Leben tur- auf die Beine zu stellen. Vor- ben die Fans eine Rettungsaktion ins Le- Der Verein ist ein Symbol für unseren Brigata Carolina (alle „Curva A“) sowie sen des Gästeblocks und „beglei- zwischen dem SV Waldhof und nen, warten auch Euch schon übergehend wurde sogar disku- ben gerufen. Sie läuft unter dem Motto Stolz, aus Süditalien zu kommen“, erklärt den Ultras Napoli (die Nachfolge-Or- tete“ sie bis zu den Bussen. Die dem VfR Mannheim gar nicht ge- die Urnen.“ Wickenhäuser: „Nur tiert, das Spiel der Zweitvertre- „Orgoglio Napoletano“ (Neapolitanischer der gebürtige Neapolitaner Elio Lo Conte ganisation des vor zwei Jahren aufgelö- Wegstrecke gestaltete sich als geben. Doch weil sich die Fans leider wurde das in der Presse tungen zehn Tage später unter Spießrutenlaufen über mehrere der Waldhöfer erfolgreich gegen übel ausgelegt.“ Was als eine Ausschluss der Öffentlichkeit Stolz). Bisheriger Höhepunkt: Bei einer (51), der heute in den Niederlanden lebt sten Commando Ultra) und den Fedayn hundert Meter, während derer ei- eine Fusion mit dem Ortsrivalen Anspielung auf die überalter- stattfi nden zu lassen, denn der Versammlung kamen 40.000 Menschen und auf der teilweise englischsprachigen („Curva B“). Sie p egen vor allem zu den nige Karlsruher durch Wurfgegen- gewehrt haben, kam es am zwei- te Fanszene des Meisters von Aufwand, denn die notwendige ins Stadion San Paolo um mit ihren 5 Euro Seite Clubnapoli.it die mit 3.100 Mitglie- Fans von Genua 93 ein gutes Verhältnis. stände – etwa Flaschen – verletzt ten Spieltag der Oberliga Baden- 1949 gemeint war, lässt sich Eintritt zur Rettung beizutragen. Es gab dern aus 52 Ländern größte Napoli-Inter- In welcher Liga der Verein unterdes- wurden, ebenso die Reisebusse. Württemberg zum Derby. Für die auch wie eine Gewaltandrohung eine Gala, bei der die Tore Maradonas auf net-Community der Welt betreibt. sen nächstes Jahr spielen wird, ist noch Mit im Pulk: Frauen und Kinder. Fans des SVW sollte es ein un- lesen. Das „Futter“ für diese Großleinwand gezeigt wurden und bei der Ohnehin ticken die Uhren in Neapel höchst unklar. Ginge es nach dem zivilen Ein Fass war zum Überlaufen ge- erfreulicher Tag werden. Deutung lieferten die Fans der der einheimische Sänger und Schauspie- ein wenig anders, alles ist eine Spur fana- Gerichten, wäre das in der Seria B, wür- bracht worden, das Dresdener Als die 1:3-Niederlage fest- Presse allerdings frei Haus. ler Nino D’Angelo (nicht zu verwechseln tischer. Die Protagonisten der Kurve ha- de sich der Verband (FIGC) durchsetzen, Fanprojekt (dynamo-fans.de) ver- stand, ergab sich für die 2.500 Einige Anhänger nahmen strittige mit dem deutschsprachigen Schlagersän- ben einen Status, wie er in Deutschland würde der Club in die Seria C1 integriert öffentlichte eine Presseerklärung, Blau-Schwarzen unter den 3.600 Schiedsrichterentscheidungen ger) auftrat. Er ist – spätestens seit er vor unvorstellbar wäre. Gennaro Montuori werden. Durch den Bankrott des Ver- in dem es Maßnahmen zur zur Zuschauern die Gewissheit, zum Anlass, ihren Aggressionen Ausgrenzung der Krawallmacher dass der Waldhof noch nie in freien Lauf zu lassen. Nachdem 17 Jahren einen Film für die Napoli-Ultras war früher der Capo der „Curva B“ und eins, hätte der Verband die Möglichkeit, bekannt machte. Es wird unter seiner 97-jährigen Geschichte Papptafeln, Feuerzeuge, aber („Quel ragazzo della curva B“) produzier- machte sich durch die Inszenierung auf- die Napoli-Lizenz für 5 Millionen Euro anderem eine T-Shirt-Aktion folgen schlechter stand – einen letzten auch mit Lehm gefüllte Bierbe- te – bei den Fans hoch angesehen. wendiger Choreogra en einen Namen in der Seria C an einen neuen Club in sowie Maßnahmen in Zusammen- Tabellenplatz in der 4. Liga hatte cher auf VfR-Spieler geworfen Foto: Ultras Mannheim Am folgenden Tag gab es eine weitere (zur Meisterschaft ließen er und seine Neapel zu veräußern. Erst kürzlich hatte hang mit dem Auswärtskartenver- es bis dato noch nie gegeben. wurden, war das Spiel für rund Demonstration auf der „Piazza Munici- Helfer ein Feuerwerk in den italieni- das Olympische Komitee Italiens (CONI) kauf. „Es ist an der Zeit etwas zu Dass der Nachbar VfR zudem zehn Minuten unterbrochen. Dis- Polizei und Ordnerpräsenz stün- pio“ in der Innenstadt, bei der ca. 20.000 schen Nationalfarben hinter dem Vesuv eine Regelung erlassen, dass in Konkurs- tun – und gemeinsam werden wir zum ersten Mal seit 1973 vor kussionen gab es im Anschluss de in keinem Verhältnis zu der Fans anwesend waren. Ganz Neapel aufsteigen). Jetzt ist er Herausgeber vom Fällen die Lizenz innerhalb einer Stadt, es schaffen“, endet die Erklärung. dem SVW platziert war, streute um die Rolle des „Vorsängers“, Bedeutung eines Landesliga- hing zu diesem Zeitpunkt längst voll mit monatlich erscheinenden Fan-Magazin allerdings eine Liga tiefer übernommen Aber das Nachspiel wird auch auf zusätzlich Salz in die Wunden. der in dieser Phase Gesänge wie spiels. Spruchbändern und Plakaten. Zudem „UltrAzzurro Stadio“. „Palummella“ werden kann. Es ist auch nicht völlig höherer Ebene stattfi nden. Das „Mannheim sind wir!“ lautete „Sieg oder Spielabbruch“ oder Der Ruf der Waldhof-Fans Image der Stadt und die Existenz vor dem Spiel das Motto der „Wir sind die asozialen Mann- scheint hingegen nicht erst seit werden Unterschriften für eine Petition (dt.: Taube), wie Montuori genannt wird, ausgeschlossen, dass in der kommenden des Vereins stehen auf dem Spiel. Choreo, welche es auf der vom heimer“ anstimmte. Am Rhein- diesen Vorkommnissen dauer- gesammelt, die Ministerpräsident Berlus- gilt in Neapel als lebender Mythos. Er hat Saison gar nicht gespielt wird. „Man hört Und auch die Rolle der Polizei ist Regen schlammig geworden Neckar-Stadion wurde nach dem haft beschädigt. Eric Wicken- coni und Staatspräsident Ciampi vorge- nicht nur eine eigene Fernsehshow, die jeden Tag was Neues. Ich habe selber kei- nicht unumstritten. Gegengerade gab. Fan-Betreuer Spiel ein Sachschaden von rund häuser: „Wir werden über alle legt werden soll – rund eine Millionen Sig- sich mit dem Club beschäftigt, sondern ne Ahnung, in welcher Liga es losgeht“, Eric Wickenhäuer (34) erklärt, 5.000 Euro, hauptsächlich durch Maßen drangsaliert. Wir fahren naturen kamen bereits zusammen. Auch war auch bei der Hochzeit von Maradona so Elio Lo Conte. Genaueres weiß man Heftige Reaktionen riefen auch warum man den Gegner nur herausgerissene Wellenbrecher zum Beispiel mit 100 Fans nach Bürgermeisterin Rosa Russo Iervolino in Buenos Aires und gab die DVD „Mara- wahrscheinlich erst beim Liga-Start am Verlautbarungen des Möncheng- wenig Respekt entgegen bringt: und durch mit Acrylharz verkleb- Au an der Iller und in der Luft macht sich für den Club stark. dio“ (ein Wortspiel aus „Maradona“ und 12. September. Der Spielplan der Seria C ladbacher Fanprojektes nach Vor- „Das sind nur Rentner. Man sieht te Schlösser, festgestellt. kreist ein Polizei-Hubschrauber. Nicht nur deshalb wird das Schicksal „Dio“ = Gott) heraus. Und der steht in wurde inzwischen mit einem „x“ veröf- fällen beim Pokalspiel in München zwar eine handvoll Fahnen, hört Die Konsequenzen blieben nicht Auswärts sind manchmal mehr Napolis immer mehr zum Politikum, wel- Neapel immer noch über allen. „Er war fentlicht. ��Maik Thesing hervor (dort hatte es u.a. Über- aber keine Gesänge – eigentlich aus. Der Verein distanzierte Polizisten als Fans da.“ griffe auf die BMG-Zaunfahnen gegeben). Das Fanprojekt schlug Foto: Claude Rapp verbal um sich, die Gegenreakti- on war eine emotionale Offi zielle Mitteilung der „Schickeria Mün- chen“. Fan-Deutschland nimmt den Vorstoß vom Niederrhein mit Befremden auf, mehr oder weni- ger latent geäußerte Drohungen fanpolitischer Art lassen eine Frontenbildung, bzw. -Verhärtung befürchten.

Mehr zu diesen Vorfällen und der weiteren Entwicklung im nächsten Heft. Choreografi e des SSC-Fans gegen Juve Mitte der 90er Jahre Foto: Redmann Fan-Aktion im Spiel gegen den AS Rom in der Saison 00/01 Foto: Redmann

26 Stadionwelt 09/2004 Stadionwelt 09/2004 27

s26-27_news_mannheim+neapel+kurz.indd Abs1:26 27.08.2004 09:15:34 s27_neapel.indd 27 27.08.2004 04:02:40 Atmosphäre Atmosphäre

96 in Leverkusen Foto: Stadionwelt Hannover

Während in allen anderen Sta- dien bereits gespielt wird, er- zwingt der Bauplan der AWD- Rot-Weiß Essen–FC Erzgebirge Aue Foto: Stadionwelt Arena eine verlängerte Pause. Da der Rasen erst verlegt wer- Aue den konnte, nachdem die Krä- ne, die man zur Montage des Die Fans aus Aue, Deutschlands Daches benötigte, den Innen- Borussia Mönchengladbach–Borussia Dortmund Foto: Stadionwelt kleinster Stadt mit Profi fußball, raum verlassen hatten, rollt zeigten sich in den ersten Spie- hier erst am 12.9. der Ball. Mönchengladbach Mitgliedern der Ultras Mönchen- stunden organisierten. Doch es der neuen Nordkurve etwas ver- len der Saison in Sachen Cho- „Mir kommt es vor, als wären gladbach und der Mönchsbande, mag gerade an der beeindrucken- lor. Durch die Blockfahnen im reos besonders aktiv. Sowohl wir noch in der Sommerpau- „Das Spruchband hätte etwas die die rund 1.300 Euro teure den Kulisse des „Königsreiches Unterrang und die Papptafeln im im Pokal als auch in den beiden se. Die Spiele in Leverkusen größer sein können“, lautete Choreografi e zur Einweihung des unserer Borussia“ liegen, dass Oberrang wurde dennoch klar, wer Ligaspielen gegen RW Essen und Neumünster hatten eher nachher die Selbstkritik von Borussia-Parks in gut 30 Arbeits- sich dieses in den Dimensionen König des Stadions sein soll. und den TSV 1860 München den Anschein eines Lückenfül- bereiteten sie ein Intro vor. Da lers“, sagt Robin Krakau von letztere das Kürzel für „TURN- der Dachorganisation „Rote Aachen und Sportverein“ im Namen Kurve“. Allerdings brennt man tragen, zudem am Tag der Eröff- darauf, schon bald die neuen Saisonauftakt in Aachen; nungsfeier der Spiele von Athen Plätze im Oberrang zu bezie- Links die Verbotsschilder, gespielt wurde, kam es zu dem hen. Da diese als Stimmungs- die den Weg der Alemannia Spruchband im Bild unten. VfL Osnabrück–FC Erzgebirge Aue Foto: Titgemeyer blöcke ausgegeben wurden, bremsen könnten, rechts die hatte die „Rote Kurve“ die Gebotsschilder, die ein zügi- Möglichkeit, die Jahreskarten ges Vorankommen garantie- in Eigenregie und zu ermä- ren. Darüber: Links das Orts- ßigten Preisen zu vertreiben. ausgangsschild der 2. Liga Rund 500 Fans nahmen das (welche man mit 65 Punkten Angebot an und zahlten je ei- verlassen könnte), rechts das nen Euro zusätzlich für den so Ortseingangschild der 1. Liga genannten Sitzschalen-Fond. (in welcher der Klassenerhalt Krakau: „Dort gibt es freie mit 40 Punkten zu schaffen Platzwahl und es soll gestan- ist). Damit sich die Alemannia- den werden. Falls beim jubeln Spieler im Schilderwald des dann einer der Plastiksitze ka- Tivolis nicht verfahren, fi ndet putt gehen sollte, können wir sich die Aussage in der Mitte: FC Erzgebirge Aue–1860 München Foto: Weiß-blauer Wasserfl oh Germering das damit sofort begleichen.“ Alemannia Aachen–Eintracht Frankfurt Foto: Stadionwelt „Gebt Gas, Jungs“.

Preußen Münster–Fortuna Düsseldorf Foto: Preussenmania.de Preußen Münster–Fortuna Düsseldorf Foto: Stadionwelt Münster – der ideale Zeitpunkt, um das zuweihen. Allein mit dem Timing gerollt. Damit nicht genug: Zur Düsseldorf gierten die Fans zum ersten Fortuna wieder aufgestiegen und als je zuvor“ war in Münster im neue, 35 Meter lange Spruch- sollte es nicht klappen, denn zweiten Halbzeit gab es noch Auswärtsspiel der Oberliga in zum Regionalliga-Auftakt gab Gästeblock zu lesen, begleitet Auftakt in Münster und 8.200 band mit dem komplett ausge- die Blockfahne darüber wurde die Einweihung der neuen „Cur- Auf den Abstieg von Fortuna Aachen mit dem Spruchband es die „extended version“ des von 3.500 Fortuna-Fans und ei- Fans fi nden den Weg ins Stadion schriebenen Vereinsnamen ein- bereits fünf Minuten zu früh aus- va Monasteria“-Fahne. Düsseldorf vor zwei Jahren rea- „Geiler als je zuvor“. Nun ist die Transparents. „Noch viel geiler nem rot-weißen Fahnenmeer.

28 Stadionwelt 09/2004 Stadionwelt 09/2004 29

s28-34_atmo.indd Abs1:28 27.08.2004 04:12:40 s28-34_atmo.indd Abs1:29 27.08.2004 04:13:41 Atmosphäre Atmosphäre

96 in Leverkusen Foto: Stadionwelt Hannover

Während in allen anderen Sta- dien bereits gespielt wird, er- zwingt der Bauplan der AWD- Rot-Weiß Essen–FC Erzgebirge Aue Foto: Stadionwelt Arena eine verlängerte Pause. Da der Rasen erst verlegt wer- Aue den konnte, nachdem die Krä- ne, die man zur Montage des Die Fans aus Aue, Deutschlands Daches benötigte, den Innen- Borussia Mönchengladbach–Borussia Dortmund Foto: Stadionwelt kleinster Stadt mit Profi fußball, raum verlassen hatten, rollt zeigten sich in den ersten Spie- hier erst am 12.9. der Ball. Mönchengladbach Mitgliedern der Ultras Mönchen- stunden organisierten. Doch es der neuen Nordkurve etwas ver- len der Saison in Sachen Cho- „Mir kommt es vor, als wären gladbach und der Mönchsbande, mag gerade an der beeindrucken- lor. Durch die Blockfahnen im reos besonders aktiv. Sowohl wir noch in der Sommerpau- „Das Spruchband hätte etwas die die rund 1.300 Euro teure den Kulisse des „Königsreiches Unterrang und die Papptafeln im im Pokal als auch in den beiden se. Die Spiele in Leverkusen größer sein können“, lautete Choreografi e zur Einweihung des unserer Borussia“ liegen, dass Oberrang wurde dennoch klar, wer Ligaspielen gegen RW Essen und Neumünster hatten eher nachher die Selbstkritik von Borussia-Parks in gut 30 Arbeits- sich dieses in den Dimensionen König des Stadions sein soll. und den TSV 1860 München den Anschein eines Lückenfül- bereiteten sie ein Intro vor. Da lers“, sagt Robin Krakau von letztere das Kürzel für „TURN- der Dachorganisation „Rote Aachen und Sportverein“ im Namen Kurve“. Allerdings brennt man tragen, zudem am Tag der Eröff- darauf, schon bald die neuen Saisonauftakt in Aachen; nungsfeier der Spiele von Athen Plätze im Oberrang zu bezie- Links die Verbotsschilder, gespielt wurde, kam es zu dem hen. Da diese als Stimmungs- die den Weg der Alemannia Spruchband im Bild unten. VfL Osnabrück–FC Erzgebirge Aue Foto: Titgemeyer blöcke ausgegeben wurden, bremsen könnten, rechts die hatte die „Rote Kurve“ die Gebotsschilder, die ein zügi- Möglichkeit, die Jahreskarten ges Vorankommen garantie- in Eigenregie und zu ermä- ren. Darüber: Links das Orts- ßigten Preisen zu vertreiben. ausgangsschild der 2. Liga Rund 500 Fans nahmen das (welche man mit 65 Punkten Angebot an und zahlten je ei- verlassen könnte), rechts das nen Euro zusätzlich für den so Ortseingangschild der 1. Liga genannten Sitzschalen-Fond. (in welcher der Klassenerhalt Krakau: „Dort gibt es freie mit 40 Punkten zu schaffen Platzwahl und es soll gestan- ist). Damit sich die Alemannia- den werden. Falls beim jubeln Spieler im Schilderwald des dann einer der Plastiksitze ka- Tivolis nicht verfahren, fi ndet putt gehen sollte, können wir sich die Aussage in der Mitte: FC Erzgebirge Aue–1860 München Foto: Weiß-blauer Wasserfl oh Germering das damit sofort begleichen.“ Alemannia Aachen–Eintracht Frankfurt Foto: Stadionwelt „Gebt Gas, Jungs“.

Preußen Münster–Fortuna Düsseldorf Foto: Preussenmania.de Preußen Münster–Fortuna Düsseldorf Foto: Stadionwelt Münster – der ideale Zeitpunkt, um das zuweihen. Allein mit dem Timing gerollt. Damit nicht genug: Zur Düsseldorf gierten die Fans zum ersten Fortuna wieder aufgestiegen und als je zuvor“ war in Münster im neue, 35 Meter lange Spruch- sollte es nicht klappen, denn zweiten Halbzeit gab es noch Auswärtsspiel der Oberliga in zum Regionalliga-Auftakt gab Gästeblock zu lesen, begleitet Auftakt in Münster und 8.200 band mit dem komplett ausge- die Blockfahne darüber wurde die Einweihung der neuen „Cur- Auf den Abstieg von Fortuna Aachen mit dem Spruchband es die „extended version“ des von 3.500 Fortuna-Fans und ei- Fans fi nden den Weg ins Stadion schriebenen Vereinsnamen ein- bereits fünf Minuten zu früh aus- va Monasteria“-Fahne. Düsseldorf vor zwei Jahren rea- „Geiler als je zuvor“. Nun ist die Transparents. „Noch viel geiler nem rot-weißen Fahnenmeer.

28 Stadionwelt 09/2004 Stadionwelt 09/2004 29

s28-34_atmo.indd Abs1:28 27.08.2004 04:12:40 s28-34_atmo.indd Abs1:29 27.08.2004 04:13:41 Atmosphäre

FC St. Pauli – VfL Osnabrück Alle Fotos: Stadionwelt Osnabrück Block in lila und weiß zu hüllen. Auch auf dazu gehörende Spruch- Choreografi en müssen nicht im- bänder wurde bewusst verzichtet. mer eine Aussage haben, müs- Über einen möglichen „tieferen sen nicht immer außergewöhnlich Sinn“ oder eine versteckte Mes- sein. Den Fans des VfL Osnab- sage musste man sich deshalb rück ging es beim Spiel beim FC bei dieser Choreo keine Gedan- St. Pauli einfach nur darum, ihren ken machen.

Erfurt Jan Metzner (22), einer von zwei „Vorsängern“ von Rot-Weiß Erfurt, dirigiert die Südkurve des Steiger- waldstadions im Pokalspiel gegen Frankfurt. Fast wäre es zu diesem stimmungsvollen Bild gar nicht gekommen, denn für die Qualifi ka- tion, den Thüringen-Pokal 03/04, waren die Erfurter vom Landes- verband gesperrt worden. Nach Querelen um die Ansetzung des Finales 2003, bei dem RWE nur widerwillig an einem Mittwoch an- trat, verweigerten sie die Annah- me des gerade gewonnen Pokals. Selbst als Verbandsfunktionäre diesen in die Kabine tragen woll- ten, zeigten sich die Erfurter un- versöhnlich. Es folgte die Sperre. Der Aufstieg in die 2. Bundesliga brachte dann doch noch ein Start- recht im diesjährigen DFB-Pokal Rot-Weiß Erfurt – Eintracht Frankfurt Foto: Stadionwelt mit sich.

Karlsruher SC – Wacker Burghausen Foto: Baden Maniacs Dynamo Dresden – Karlsruher SC Foto: Stadionwelt Karlsruhe Block (rechtes Foto) waren sie noch halbwegs sicher aufgehoben, doch auf dem rund 600 Meter langen Weg vom Rudolf-Harbig-Stadi- Brachte das Heimspiel des KSC gegen Wacker Burghausen für die on zu den Busparkplätzen wurden sie von Dynamo-Fans attackiert. Karlsruher Fans noch einen entspannten Fußballnachmittag mit Einige Karlsruher erlitten Platzwunden, an den Bussen entstand sich, so geriet das Spiel in Dresden für sie zum Spießrutenlauf. Im Sachschaden.

30 Stadionwelt 09/2004

s28-34_atmo.indd Abs1:30 27.08.2004 04:14:44 Atmosphäre Atmosphäre

FC St. Pauli – VfL Osnabrück Alle Fotos: Stadionwelt Osnabrück Block in lila und weiß zu hüllen. Auch auf dazu gehörende Spruch- Choreografi en müssen nicht im- bänder wurde bewusst verzichtet. mer eine Aussage haben, müs- Über einen möglichen „tieferen sen nicht immer außergewöhnlich Sinn“ oder eine versteckte Mes- sein. Den Fans des VfL Osnab- sage musste man sich deshalb rück ging es beim Spiel beim FC bei dieser Choreo keine Gedan- St. Pauli einfach nur darum, ihren ken machen.

Erfurt Dynamo Dresden – Karlsruher SC Foto: Stadionwelt Jan Metzner (22), einer von zwei „Vorsängern“ von Rot-Weiß Erfurt, dirigiert die Südkurve des Steiger- waldstadions im Pokalspiel gegen Frankfurt. Fast wäre es zu diesem stimmungsvollen Bild gar nicht gekommen, denn für die Qualifi ka- tion, den Thüringen-Pokal 03/04, waren die Erfurter vom Landes- verband gesperrt worden. Nach Querelen um die Ansetzung des Finales 2003, bei dem RWE nur widerwillig an einem Mittwoch an- trat, verweigerten sie die Annah- me des gerade gewonnen Pokals. Selbst als Verbandsfunktionäre 1860 München – SpVgg. Unterhaching Foto: rotblauefalken.de VfL Wolfsburg – SC Freiburg Foto: provinzler.de diesen in die Kabine tragen woll- ten, zeigten sich die Erfurter un- Unterhaching die 2000 Unterhaching-Fans bei Freiburg Gegners Platz gewonnen, doch versöhnlich. Es folgte die Sperre. 1860 als „zerschnittene“ Fah- als die Fans am 2. Spieltag die Der Aufstieg in die 2. Bundesliga Was letzte Saison noch für Plas- nen. Zudem präsentierten sie Man muss es nur deutlich ge- Spruchbänder entrollten, klapp- brachte dann doch noch ein Start- tikbahnen im Spiel gegen Burg- das Banner: „Männer, auf eine nug fordern! 18 Liga-Spiele hat- te es prompt. 1:0 beim VfL recht im diesjährigen DFB-Pokal hausen gebraucht wurde, nutzen geile Saison!“ te der SC Freiburg nicht auf des Wolfsburg. Rot-Weiß Erfurt – Eintracht Frankfurt Foto: Stadionwelt mit sich. Bremen Viel Zeit hatten die Fans von Wer- der Bremen, um ihr Intro zu prä- sentieren. Wegen des Stromaus- falls im Saisonauftaktspiel wurde der Anpfi ff um über eine Stunde verschoben. Die Aussage auf dem Spruchband ist einfach, aber treffend. Die Meisterschale und der DFB-Pokal auf Doppelhaltern machten klar, wer im letzten Jahr die Nummer 1 im Land war. Dabei gehörte die Aktion nicht einmal zu Karlsruher SC – Wacker Burghausen Foto: Baden Maniacs Dynamo Dresden – Karlsruher SC Foto: Stadionwelt den aufwendigen. Bei solch einer hätte ohnehin die Gefahr bestan- Karlsruhe Block (rechtes Foto) waren sie noch halbwegs sicher aufgehoben, den, dass diese verpufft, denn doch auf dem rund 600 Meter langen Weg vom Rudolf-Harbig-Stadi- die ARD hatte, wie inzwischen bei Brachte das Heimspiel des KSC gegen Wacker Burghausen für die on zu den Busparkplätzen wurden sie von Dynamo-Fans attackiert. den Auftaktspielen der Liga üb- Karlsruher Fans noch einen entspannten Fußballnachmittag mit Einige Karlsruher erlitten Platzwunden, an den Bussen entstand lich, tausende grün-weiß und blau- sich, so geriet das Spiel in Dresden für sie zum Spießrutenlauf. Im Sachschaden. weiße Fähnchen an die Fans von Werder und Schalke verteilt. Werder Bremen – FC Schalke 04 Foto: Redmann

30 Stadionwelt 09/2004 Stadionwelt 09/2004 31

s28-34_atmo.indd Abs1:30 27.08.2004 04:14:44 s28-34_atmo.indd Abs1:31 27.08.2004 04:15:34 Atmosphäre

Plauen Fast sieben Jahre ist es her, dass der VFC Plauen seinen DFB-Pokal- gegner schon einmal besiegt hat – mit 3:0 in ei- nem Freundschaftsspiel anläss- lich der Flutlichteinweihung des Vogtlandstadions. Nur ein einzi- ger Arminia-Fan war damals an- wesend. Dieses Mal freuten sich 130 Ostwestfalen über einen 2:1 Auswärtssieg. VFC Plauen–Arminia Bielefeld Foto: bielefeld-fotos.de Essen Zum ersten Heimspiel nach der Rückkehr in die 2. Liga malten die Essener Fans eine überdi- mensionale Blockfahne, auf der sich das Georg-Melches Stadion inmitten der baulichen Highlights der Ruhrgebietsme- tropole wiederfi ndet. Von links nach rechts: Der Förderturm der Zeche Zollverein, die neue Philharmonie, das Rathaus, die Hauptzentrale des RWE-Kon- zerns, das Münster und das Eintracht Trier–Rot-Weiß Essen Foto: www.supporters-trier.de Aalto-Theater. Die neue Block- fahne (Foto unten) wird absofort bei jedem Heimspiel im Einsatz sein. Oben links: Fahnenmeer der RWE-Fans beim ersten Aus- wärtsspiel der Saison im Mosel- stadion in Trier.

Rot-Weiß Essen–FC Erzgebirge Aue Foto: Stadionwelt RWE–Aachen Foto: Stadionwelt

Dortmund Als Borussia Dortmund 1995 die Deutsche Meisterschaft einfuhr, hing vom Dortmunder Gebäude der „Continentale Versicherung“, dem damaligen Hauptsponsor, eine übergroße Fahne, die in die- ser Zeit im auch als Blockfahne im Einsatz war. Als 1997 der Hauptsponsor wechsel- te, wurde sie, da sie neben dem Schriftzug „Heja BVB“ auch das Logo der Versicherung trug, einge- mottet – bis sie kürzlich in einer Internetauktion auftauchte. Für nur 50 Euro sicherten sich BVB- Anhänger die Fahne und schnitten das „Continentale“-Logo heraus. Nur kurze Zeit später feierte sie ihr Südtribünen-Comeback. Wo die Fahne in der Zwischenzeit ge- lagert wurde, ließ sich allerdings nicht herausfi nden. Borussia Dortmund–VfL Wolfsburg Foto: Phil

32 Stadionwelt 09/2004

s28-34_atmo.indd Abs1:32 27.08.2004 04:16:33 Atmosphäre Atmosphäre

Plauen Fast sieben Jahre ist es her, dass der VFC Plauen seinen DFB-Pokal- gegner Arminia Bielefeld schon einmal besiegt hat – mit 3:0 in ei- nem Freundschaftsspiel anläss- lich der Flutlichteinweihung des Vogtlandstadions. Nur ein einzi- ger Arminia-Fan war damals an- wesend. Dieses Mal freuten sich 130 Ostwestfalen über einen 2:1 Auswärtssieg. VFC Plauen–Arminia Bielefeld Foto: bielefeld-fotos.de Essen Zum ersten Heimspiel nach der Hansa Rostock – Werder Bremen Foto: baltic-boyz.com Rückkehr in die 2. Liga malten die Essener Fans eine überdi- Rostock Im darauf folgenden Heimspiel mensionale Blockfahne, auf zeigten die „Baltic Boyz“, was der sich das Georg-Melches In Rostock organisieren gleich sie in einem halben Jahr Arbeit Stadion inmitten der baulichen zwei Gruppen Choreografi en. auf zwei Blockfahnen von 10 mal Highlights der Ruhrgebietsme- „Alles für den FCH“, so wie es 70 bzw. 20 mal 70 Metern (die tropole wiederfi ndet. Von links die Styropor-Buchstaben beim Stützpfeiler des Ostseestadions nach rechts: Der Förderturm Spiel in Freiburg zwischen den erfordern diese Aufteilung) ge- der Zeche Zollverein, die neue blauen Zetteln ergaben, wurde klebt hatten. „Schade, dass es Philharmonie, das Rathaus, die von den „Suptras“ umgesetzt. keine guten Fotos gibt. Die vielen Hauptzentrale des RWE-Kon- Die Aktion klappte vor allem unterschiedlichen Blautöne kann zerns, das Münster und das deshalb, weil es gelang, den Gä- man zwischen Sonne und Schat- Eintracht Trier–Rot-Weiß Essen Foto: www.supporters-trier.de Aalto-Theater. Die neue Block- steblock gut zu füllen. Immerhin ten kaum erkennen“, sagte ein fahne (Foto unten) wird absofort hatten sie die weiteste Anreise Baltic-Boyz-Sprecher, „aber die bei jedem Heimspiel im Einsatz anzutreten, die es in der Bun- Fans, die im Stadion waren, waren sein. Oben links: Fahnenmeer desliga zu bewältigen gibt. begeistert.“ SC Freiburg – Hansa Rostock Foto: Suptras der RWE-Fans beim ersten Aus- wärtsspiel der Saison im Mosel- stadion in Trier.

Rot-Weiß Essen–FC Erzgebirge Aue Foto: Stadionwelt RWE–Aachen Foto: Stadionwelt

Dortmund

Als Borussia Dortmund 1995 die Alemannia Aachen – Eintracht Frankfurt Foto: Stadionwelt Deutsche Meisterschaft einfuhr, hing vom Dortmunder Gebäude der „Continentale Versicherung“, St. Pauli gehörigen 1.500 Plastik-Fähnchen an. Die italienische Aufforderung dem damaligen Hauptsponsor, Hier war die „Nachwuchsbastelgruppe“ am Werk. Rund zehn FC- „Avanti“ („Vorwärts“), gut lesbar vor dem Supporters-Block auf der eine übergroße Fahne, die in die- St.-Pauli-Fans im Alter von 8 bis 14 Jahren, rund um den ultranahen Gegengeraden angebracht, hatte jedoch keinen Erfolg, denn die Ham- ser Zeit im Westfalenstadion auch Fanclub „Pro Sankt Pauli“, fertigten das Spruchband und die dazu- burger unterlagen in diesem Pokalspiel gegen Energie Cottbus. als Blockfahne im Einsatz war. Als 1997 der Hauptsponsor wechsel- te, wurde sie, da sie neben dem Schriftzug „Heja BVB“ auch das Logo der Versicherung trug, einge- mottet – bis sie kürzlich in einer Internetauktion auftauchte. Für nur 50 Euro sicherten sich BVB- Anhänger die Fahne und schnitten das „Continentale“-Logo heraus. Nur kurze Zeit später feierte sie ihr Südtribünen-Comeback. Wo die Fahne in der Zwischenzeit ge- lagert wurde, ließ sich allerdings nicht herausfi nden. Borussia Dortmund–VfL Wolfsburg Foto: Phil FC St. Pauli – Energie Cottbus Foto: Stadionwelt

32 Stadionwelt 09/2004 Stadionwelt 09/2004 33

s28-34_atmo.indd Abs1:32 27.08.2004 04:16:33 s28-34_atmo.indd Abs1:33 27.08.2004 04:23:08 Atmosphäre Atmosphäre

Union Berlin

8.000 rot-weiße Premierengä- ste: Am Tage der Eröffnung des Olympiastadions fand das Re- gionalligaspiel der Hertha-Ama- teure gegen den Stadtrivalen Union statt. Rund zweieinhalb Monate später, am 12.9., wer- den die Köpenicker erneut zu Gast sein, wenn einer der mo- dernen Fußballtempel der Öf- fentlichkeit zugänglich gemacht wird. Das allerdings eher zufäl- lig, denn eigentlich sollten an diesem Spieltag die Amateure des 1. FC Köln zum Derby in Düsseldorf antreten. Abstellun- Roter Stern Belgrad–PSV Eindhoven, Champions League-Qualifi kation 2004/05 Foto: Stadionwelt gen Kölner Spieler zur U20-Na- tionalelf zwangen den FC jedoch zur Absage und machten es Hertha BSC Amateure – Union Berlin Foto: Stadionwelt Derbyimpressionen aus Norwegen: Vaalerenga IF–SFK Lyn Oslo möglich, dass die eigentlich an diesem Wochenende spielfreien ses wird auf der Vorderseite auf Olympiastadion“ und „Düsseldorf, Forsch formulierte Zukunfts- Unioner in der Multifunktions- die Fortuna-Hausband anspielen: Rheinstadion“, jeweils mit einem pläne. arena spielen können. Und für „Tote(n) Hose(n). Nicht mit uns!“ „Abgehakt-Symbol“. Allein hinter Trotz des ungünstigen Freitags- diesen Anlass werfen sich die Hinten steht, im Tour-Shirt-Style: dem unten stehenden „München, spieltermins wird nach Düssel- Berliner Fans in Schale, bringen „Bieten: Geile Stimmung. Suchen: “ ist dieses noch dorf ein Sonderzug für 420 Fans extra ein T-Shirt heraus. Die- Stadioneröffnung.“ Dazu: „Berlin, durch ein Fragezeichen ersetzt. gechartert.

Cottbus Nach dem Sieg gegen Dresden ließen es sich Fans von Energie Cottbus nicht nehmen, sich beim Pokal in St. Pauli als „Derbysie- ger“ zu präsentieren. Dass der Aufwand für die Fahne zu groß sei lassen sie allerdings nicht gelten. „Wir brauchen das in dieser Sai- son ja noch ein paar mal“, sagt „Gurke“ Batzdorf von Fanzine „Gurkensalat“. Zwar sind es bis zum Derbygegner Aue 208, und nach Erfurt sogar 314 Kilometer, doch man freut sich auf die vielen Ost-Duelle der aktuellen Zweitliga- saison. „Gemessen an unseren FC St. Pauli – Energie Cottbus Foto: Stadionwelt Entfernungen ist das noch nah!“

Eintracht Braunschweig – Borussia Dortmund (A) Foto: Primaten Braunschweig Eintracht Braunschweig – VfB Lübeck Foto: Primaten Braunschweig Braunschweig Borussia Dortmund (A) gegen diese Maßnahmen. Die Partie endete 0:0, was wiederum Haupttribüne und Gegengerade zu Pfi ffen und Nachdem die Polizei Fans von Eintracht Braunschweig sogar an ih- Pöbeleien gegen die Mannschaft veranlasste, während allein die ren Arbeitsplätzen aufgesucht und vor deren Vorgesetzten diskre- Kurve noch supportete. Die Meinung dazu zeigte die Kurve auf ih- ditiert haben soll, protestierten die Anhänger vor dem Spiel gegen rem Spruchband. Aufwändige Choreo von Vaalerenga: Blockfahne 1, Papptafelchoreo, Blockfahne 2… …und die Tribüne der Lyn-Fans Alle Fotos: Gerhard Rudolf

34 Stadionwelt 09/2004 Stadionwelt 09/2004 35

s28-34_atmo.indd Abs1:34 27.08.2004 04:17:34 s35-36_atmo international.indd 35 27.08.2004 08:40:35 Atmosphäre Atmosphäre

Union Berlin

8.000 rot-weiße Premierengä- ste: Am Tage der Eröffnung des Olympiastadions fand das Re- gionalligaspiel der Hertha-Ama- teure gegen den Stadtrivalen Union statt. Rund zweieinhalb Monate später, am 12.9., wer- den die Köpenicker erneut zu Gast sein, wenn einer der mo- dernen Fußballtempel der Öf- fentlichkeit zugänglich gemacht wird. Das allerdings eher zufäl- lig, denn eigentlich sollten an diesem Spieltag die Amateure des 1. FC Köln zum Derby in Düsseldorf antreten. Abstellun- Roter Stern Belgrad–PSV Eindhoven, Champions League-Qualifi kation 2004/05 Foto: Stadionwelt gen Kölner Spieler zur U20-Na- tionalelf zwangen den FC jedoch zur Absage und machten es Hertha BSC Amateure – Union Berlin Foto: Stadionwelt Derbyimpressionen aus Norwegen: Vaalerenga IF–SFK Lyn Oslo möglich, dass die eigentlich an diesem Wochenende spielfreien ses wird auf der Vorderseite auf Olympiastadion“ und „Düsseldorf, Forsch formulierte Zukunfts- Unioner in der Multifunktions- die Fortuna-Hausband anspielen: Rheinstadion“, jeweils mit einem pläne. arena spielen können. Und für „Tote(n) Hose(n). Nicht mit uns!“ „Abgehakt-Symbol“. Allein hinter Trotz des ungünstigen Freitags- diesen Anlass werfen sich die Hinten steht, im Tour-Shirt-Style: dem unten stehenden „München, spieltermins wird nach Düssel- Berliner Fans in Schale, bringen „Bieten: Geile Stimmung. Suchen: Allianz Arena“ ist dieses noch dorf ein Sonderzug für 420 Fans extra ein T-Shirt heraus. Die- Stadioneröffnung.“ Dazu: „Berlin, durch ein Fragezeichen ersetzt. gechartert.

Cottbus Nach dem Sieg gegen Dresden ließen es sich Fans von Energie Cottbus nicht nehmen, sich beim Pokal in St. Pauli als „Derbysie- ger“ zu präsentieren. Dass der Aufwand für die Fahne zu groß sei lassen sie allerdings nicht gelten. „Wir brauchen das in dieser Sai- son ja noch ein paar mal“, sagt „Gurke“ Batzdorf von Fanzine „Gurkensalat“. Zwar sind es bis zum Derbygegner Aue 208, und nach Erfurt sogar 314 Kilometer, doch man freut sich auf die vielen Ost-Duelle der aktuellen Zweitliga- saison. „Gemessen an unseren FC St. Pauli – Energie Cottbus Foto: Stadionwelt Entfernungen ist das noch nah!“

Eintracht Braunschweig – Borussia Dortmund (A) Foto: Primaten Braunschweig Eintracht Braunschweig – VfB Lübeck Foto: Primaten Braunschweig Braunschweig Borussia Dortmund (A) gegen diese Maßnahmen. Die Partie endete 0:0, was wiederum Haupttribüne und Gegengerade zu Pfi ffen und Nachdem die Polizei Fans von Eintracht Braunschweig sogar an ih- Pöbeleien gegen die Mannschaft veranlasste, während allein die ren Arbeitsplätzen aufgesucht und vor deren Vorgesetzten diskre- Kurve noch supportete. Die Meinung dazu zeigte die Kurve auf ih- ditiert haben soll, protestierten die Anhänger vor dem Spiel gegen rem Spruchband. Aufwändige Choreo von Vaalerenga: Blockfahne 1, Papptafelchoreo, Blockfahne 2… …und die Tribüne der Lyn-Fans Alle Fotos: Gerhard Rudolf

34 Stadionwelt 09/2004 Stadionwelt 09/2004 35

s28-34_atmo.indd Abs1:34 27.08.2004 04:17:34 s35-36_atmo international.indd 35 27.08.2004 08:40:35 Atmosphäre Stadionverbote Gipfeltreffen beim DFB Die Vergabepraxis der bundesweiten Stadionverbote wird aus Fan-Kreisen seit Jahren kritisiert. In Frankfurt fand Anfang August ein Treffen mit Vertretern des DFB, der DFL, von Vereinen, Fanprojekten und Faninitiativen statt. Thema: Mögliche Änderungen der Richtlinien. Mit dabei waren Gregor Weinreich von Pro Fans und Wilko Zicht von BAFF.

Massiven Widerstand gegen zwei verhängte Stadionverbote hat das Commando Cannstatt (Stuttgart) angekündigt Foto: Stadionwelt

Stadionwelt: Wie ist die Gesprächsrunde könnte, ohne dass auf die Einstellung des der bundesweiten Stadionverbote ja auf zum Thema Stadionverbote verlaufen? Ermittlungsverfahrens gewartet werden der Annahme beruht, dass die Gefährdung Weinreich: Die Sitzung fand in einem über- müsste. Denn das dauert bekanntlich sel- durch den betroffenen Fan in allen Stadien wiegend konstruktiven Klima statt. Zu ten weniger als ein Jahr. besteht. Einer generellen Übertragung des Beginn der Veranstaltung haben wir deut- Stadionwelt: Inwiefern war die Dauer von Verfahrens auf den Bezugsverein stand der lich gemacht, dass die Frustration über die Stadionverboten ein Thema? DFB dennoch skeptisch gegenüber. Gleich- in den letzten Monaten unverändert sehr Zicht: Die Richtlinien sehen in ihrer gel- wohl wurde von ihm die Sinnhaftigkeit ei- negativ und ungerechtfertigt empfundene tenden Fassung nur zwei Stufen für die ner stärkeren Einbindung des Bezugsver- Stadionverbotspraxis weiter gewachsen ist Dauer vor: 3 Jahre oder 5 Jahre. Obwohl eins eingeräumt. und dadurch auch das Image des DFB bei es sich lediglich um Soll-Vorschriften han- Stadionwelt: Wie hat sich die Praxis bei Sta- Urawa Red Diamonds – FC Tokyo Fotos: Green Törtels Oldenburg den Fans entscheidend belastet wird. Von delt, werden von den Vereinen meistens dionverboten entwickelt? Seiten des DFB wurde ebenfalls von einem diese Fristen, die viel zu lang und allen- Zicht: Nach statistischen Auswertungen, zerrütteten Verhältnis gesprochen. falls als Höchstgrenzen akzeptabel sind, die Dr. Sengle im Rahmen der Diskussi- Zicht: Der DFB hat zwar keine festen Zusa- ausgesprochen. Die durchschnittliche on vorgelegt hat, lag der Stand der bun- gen gemacht, dafür aber angekündigt, die Dauer eines Stadionverbots sollte jedoch desweiten Stadionverbote im Februar bei von uns vorgebrachten Punkte einer nähe- deutlich darunter liegen. Zudem müssten 1.661. Er war der Ansicht, dass diese Zahl ren Prüfung zu unterziehen. Die erforder- kurzfristige Stadionverbote für ein paar dafür spreche, dass die Problematik völlig liche Befassung der zuständigen Gremien Spiele möglich sein, um bei vergleichswei- überbewertet würde. Zudem wehrte er sich könne aber erst nach dem Bundestag im se harmlosen Fällen einen „Warnschuss“ gegen die Behauptung, dass im Hinblick Oktober beginnen. Danach soll es jedoch abgeben zu können. Auch die DFB-Vertre- auf die WM viele über 2006 hinausgehen- zügig zu konkreten Resultaten kommen, ter zeigten eine gewisse Neigung zu dieser de Stadionverbote ausgesprochen würden. spätestens zum Ende der Hinrunde. Ansicht und sagten eine nähere Prüfung Dies sei durch die Zahlen zu widerlegen. Stadionwelt: Wie sehen die konkreten For- zu. Befürchtet wird ihrerseits jedoch eine Im Jahr 2001 wurden 66,2 % der Verbote derungen von Fan-Seite aus? von Verein zu Verein uneinheitliche Be- auf 3 Jahre, 12,96 % auf 4 Jahre und 20,83 % Weinreich: Unser wichtigstes Anliegen ist handlung ähnlicher Sachverhalte. auf 5 Jahre – also bis 2006 – befristet. die ausdrückliche Verankerung eines An- Weinreich: Eine vom DFB seit langem ver- Weinreich: Man kann aufgrund der Zahlen Standard Lüttich – Sporting Charleroi Fotos: Photomafi A Rapid Wien – Innsbruck Fotos: Steinthor hörungsverfahrens in den Richtlinien, um sprochene, aber immer noch nicht umge- aber durchaus auch zu anderen Schluss- dem Betroffenen die Möglichkeit zu geben, setzte Änderung der Richtlinien betrifft folgerungen kommen. So wurden im Jahr zu den Vorwürfen Stellung zu beziehen die Behandlung minderjähriger Fans. Von 2001 insgesamt 216 Stadionverbote aus- und die Vereine zu zwingen, sich mit sei- Seiten der Fanprojekt-Vertreter wurde hier nem Fall ernsthaft zu beschäftigen. Diese sogar ein genereller Verzicht auf Stadion- An der Gesprächsrunde nahmen teil: Anhörung sollte natürlich vor der eventu- verbote angeregt. So weit mag der DFB na- Alfred Sengle (DFB-Vizepräsident für Rechts- und ellen Aussprache eines Stadionverbots er- türlich nicht gehen. Trotzdem wurde eine Satzungsfragen), Walter Hützen (Vorsitzender des folgen, um unsinnige Stadionverbote von ausdrückliche Sonderregelung für jugend- DFB-Sicherheitsausschusses), Heinrich Bernhardt vornherein zu verhindern. liche „Ersttäter“ in Aussicht gestellt. (Mitglied des DFB-Sicherheitsausschusses), Jörg Englisch (DFB-Justitiar) sowie die DFB- Stadionwelt: Stadionwelt: St. Gallen – Grasshopper Club Zürich Fotos: fcstgallen.ch Rapid Wien – Innsbruck Fotos: Steinthor Wie wurde dieser Vorschlag Welche Punkte wurden noch Mitarbeiter(innen) Claudia Schrezmann, Martin aufgenommen? angesprochen? Spitzl und Gerhard Kisslinger. Die DFL wurde Zicht: Der DFB hat anerkannt, dass es hilf- Zicht: Ein besonders häu ges Ärgernis durch Herrn Baur vertreten. Mit am Tisch saßen Mehr inter- reich ist, den Betroffenen einzubinden und sind Fälle, bei denen das Stadionverbot ferner die Sicherheitsbeauftragten Sven Brux (St. zu befragen, um die angeblich von ihm bei einem Auswärtsspiel ausgesprochen Pauli) und Thomas Weyhing (VfB Stuttgart) sowie die Fan-Beauftragten Ralph Klenk (VfB Stuttgart) nationale Atmo, ausgehende Gefahr beurteilen zu können. wurde und der zuständige Verein die Auf- und Thomas „Tower“ Weinmann (Mönchenglad- u.a. Frankreich, Was für den DFB jedoch nicht in Frage hebung trotz der Fürsprache durch den bach). Für die Fanprojekte waren Michael kommt, ist eine Verhängung des Stadion- Verein des betroffenen Fans verweigert. Gabriel, Thomas Schneider (beide Koordinations- Italien, verbot erst im Anschluss an die Anhörung, Daher wäre es wünschenswert, wenn ge- stelle Fanprojekte), Ralph Busch (Berlin), Antje da so die Verhütung akuter Gefahren nicht nerell der jeweilige Bezugsverein des Fans Hagel (Offenbach), Jürgen Scheidle (Bochum) Argentinien, und Frank Steiner (Hamburg) dabei. Komplettiert gewährleistet werden könne. Es wäre aber Herr des Verfahrens wäre. Dies ließe sich wurde die Runde durch die Fanvertreter Gregor in Heft 5 immerhin ein Fortschritt, wenn mit der unseres Erachtens auch durchaus mit dem Weinreich (Pro Fans) und Wilko Zicht (BAFF). Austria Wien – Rapid Wien Fotos: sektion-penzing.com Prüfung des Einzelfalls begonnen werden Hausrecht vereinbaren, da die Konzeption

36 Stadionwelt 09/2004 Stadionwelt 09/2004 37

s35-36_atmo international.indd 36 27.08.2004 05:03:36 s37-39_stadionverbote.indd 37 27.08.2004 08:44:23 Atmosphäre Stadionverbote Gipfeltreffen beim DFB Die Vergabepraxis der bundesweiten Stadionverbote wird aus Fan-Kreisen seit Jahren kritisiert. In Frankfurt fand Anfang August ein Treffen mit Vertretern des DFB, der DFL, von Vereinen, Fanprojekten und Faninitiativen statt. Thema: Mögliche Änderungen der Richtlinien. Mit dabei waren Gregor Weinreich von Pro Fans und Wilko Zicht von BAFF.

Massiven Widerstand gegen zwei verhängte Stadionverbote hat das Commando Cannstatt (Stuttgart) angekündigt Foto: Stadionwelt

Stadionwelt: Wie ist die Gesprächsrunde könnte, ohne dass auf die Einstellung des der bundesweiten Stadionverbote ja auf zum Thema Stadionverbote verlaufen? Ermittlungsverfahrens gewartet werden der Annahme beruht, dass die Gefährdung Weinreich: Die Sitzung fand in einem über- müsste. Denn das dauert bekanntlich sel- durch den betroffenen Fan in allen Stadien wiegend konstruktiven Klima statt. Zu ten weniger als ein Jahr. besteht. Einer generellen Übertragung des Beginn der Veranstaltung haben wir deut- Stadionwelt: Inwiefern war die Dauer von Verfahrens auf den Bezugsverein stand der lich gemacht, dass die Frustration über die Stadionverboten ein Thema? DFB dennoch skeptisch gegenüber. Gleich- in den letzten Monaten unverändert sehr Zicht: Die Richtlinien sehen in ihrer gel- wohl wurde von ihm die Sinnhaftigkeit ei- negativ und ungerechtfertigt empfundene tenden Fassung nur zwei Stufen für die ner stärkeren Einbindung des Bezugsver- Stadionverbotspraxis weiter gewachsen ist Dauer vor: 3 Jahre oder 5 Jahre. Obwohl eins eingeräumt. und dadurch auch das Image des DFB bei es sich lediglich um Soll-Vorschriften han- Stadionwelt: Wie hat sich die Praxis bei Sta- Urawa Red Diamonds – FC Tokyo Fotos: Green Törtels Oldenburg den Fans entscheidend belastet wird. Von delt, werden von den Vereinen meistens dionverboten entwickelt? Seiten des DFB wurde ebenfalls von einem diese Fristen, die viel zu lang und allen- Zicht: Nach statistischen Auswertungen, zerrütteten Verhältnis gesprochen. falls als Höchstgrenzen akzeptabel sind, die Dr. Sengle im Rahmen der Diskussi- Zicht: Der DFB hat zwar keine festen Zusa- ausgesprochen. Die durchschnittliche on vorgelegt hat, lag der Stand der bun- gen gemacht, dafür aber angekündigt, die Dauer eines Stadionverbots sollte jedoch desweiten Stadionverbote im Februar bei von uns vorgebrachten Punkte einer nähe- deutlich darunter liegen. Zudem müssten 1.661. Er war der Ansicht, dass diese Zahl ren Prüfung zu unterziehen. Die erforder- kurzfristige Stadionverbote für ein paar dafür spreche, dass die Problematik völlig liche Befassung der zuständigen Gremien Spiele möglich sein, um bei vergleichswei- überbewertet würde. Zudem wehrte er sich könne aber erst nach dem Bundestag im se harmlosen Fällen einen „Warnschuss“ gegen die Behauptung, dass im Hinblick Oktober beginnen. Danach soll es jedoch abgeben zu können. Auch die DFB-Vertre- auf die WM viele über 2006 hinausgehen- zügig zu konkreten Resultaten kommen, ter zeigten eine gewisse Neigung zu dieser de Stadionverbote ausgesprochen würden. spätestens zum Ende der Hinrunde. Ansicht und sagten eine nähere Prüfung Dies sei durch die Zahlen zu widerlegen. Stadionwelt: Wie sehen die konkreten For- zu. Befürchtet wird ihrerseits jedoch eine Im Jahr 2001 wurden 66,2 % der Verbote derungen von Fan-Seite aus? von Verein zu Verein uneinheitliche Be- auf 3 Jahre, 12,96 % auf 4 Jahre und 20,83 % Weinreich: Unser wichtigstes Anliegen ist handlung ähnlicher Sachverhalte. auf 5 Jahre – also bis 2006 – befristet. die ausdrückliche Verankerung eines An- Weinreich: Eine vom DFB seit langem ver- Weinreich: Man kann aufgrund der Zahlen Standard Lüttich – Sporting Charleroi Fotos: Photomafi A Rapid Wien – Innsbruck Fotos: Steinthor hörungsverfahrens in den Richtlinien, um sprochene, aber immer noch nicht umge- aber durchaus auch zu anderen Schluss- dem Betroffenen die Möglichkeit zu geben, setzte Änderung der Richtlinien betrifft folgerungen kommen. So wurden im Jahr zu den Vorwürfen Stellung zu beziehen die Behandlung minderjähriger Fans. Von 2001 insgesamt 216 Stadionverbote aus- und die Vereine zu zwingen, sich mit sei- Seiten der Fanprojekt-Vertreter wurde hier nem Fall ernsthaft zu beschäftigen. Diese sogar ein genereller Verzicht auf Stadion- An der Gesprächsrunde nahmen teil: Anhörung sollte natürlich vor der eventu- verbote angeregt. So weit mag der DFB na- Alfred Sengle (DFB-Vizepräsident für Rechts- und ellen Aussprache eines Stadionverbots er- türlich nicht gehen. Trotzdem wurde eine Satzungsfragen), Walter Hützen (Vorsitzender des folgen, um unsinnige Stadionverbote von ausdrückliche Sonderregelung für jugend- DFB-Sicherheitsausschusses), Heinrich Bernhardt vornherein zu verhindern. liche „Ersttäter“ in Aussicht gestellt. (Mitglied des DFB-Sicherheitsausschusses), Jörg Englisch (DFB-Justitiar) sowie die DFB- Stadionwelt: Stadionwelt: St. Gallen – Grasshopper Club Zürich Fotos: fcstgallen.ch Rapid Wien – Innsbruck Fotos: Steinthor Wie wurde dieser Vorschlag Welche Punkte wurden noch Mitarbeiter(innen) Claudia Schrezmann, Martin aufgenommen? angesprochen? Spitzl und Gerhard Kisslinger. Die DFL wurde Zicht: Der DFB hat anerkannt, dass es hilf- Zicht: Ein besonders häu ges Ärgernis durch Herrn Baur vertreten. Mit am Tisch saßen Mehr inter- reich ist, den Betroffenen einzubinden und sind Fälle, bei denen das Stadionverbot ferner die Sicherheitsbeauftragten Sven Brux (St. zu befragen, um die angeblich von ihm bei einem Auswärtsspiel ausgesprochen Pauli) und Thomas Weyhing (VfB Stuttgart) sowie die Fan-Beauftragten Ralph Klenk (VfB Stuttgart) nationale Atmo, ausgehende Gefahr beurteilen zu können. wurde und der zuständige Verein die Auf- und Thomas „Tower“ Weinmann (Mönchenglad- u.a. Frankreich, Was für den DFB jedoch nicht in Frage hebung trotz der Fürsprache durch den bach). Für die Fanprojekte waren Michael kommt, ist eine Verhängung des Stadion- Verein des betroffenen Fans verweigert. Gabriel, Thomas Schneider (beide Koordinations- Italien, verbot erst im Anschluss an die Anhörung, Daher wäre es wünschenswert, wenn ge- stelle Fanprojekte), Ralph Busch (Berlin), Antje da so die Verhütung akuter Gefahren nicht nerell der jeweilige Bezugsverein des Fans Hagel (Offenbach), Jürgen Scheidle (Bochum) Argentinien, und Frank Steiner (Hamburg) dabei. Komplettiert gewährleistet werden könne. Es wäre aber Herr des Verfahrens wäre. Dies ließe sich wurde die Runde durch die Fanvertreter Gregor in Heft 5 immerhin ein Fortschritt, wenn mit der unseres Erachtens auch durchaus mit dem Weinreich (Pro Fans) und Wilko Zicht (BAFF). Austria Wien – Rapid Wien Fotos: sektion-penzing.com Prüfung des Einzelfalls begonnen werden Hausrecht vereinbaren, da die Konzeption

36 Stadionwelt 09/2004 Stadionwelt 09/2004 37

s35-36_atmo international.indd 36 27.08.2004 05:03:36 s37-39_stadionverbote.indd 37 27.08.2004 08:44:23 Stadionverbote Stadionverbote

Begründung eines Stadionverbots stellen, Stadionverbote im internationalen Vergleich ist der DFB äußerst genau darauf bedacht, den Eindruck zu vermeiden, Stadionverbo- te seien eine Bestrafung für ein bestimmtes Fehlverhalten. Stattdessen will er Stadion- Belgien Frankreich verbote als präventive Maßnahme zur Ge- ��Stadionverbote werden hauptsächlich aufgrund von Gewaltde- ��Nach einer schon länger bestehenden Ahndung des Abbrennens fahren-Abwehr verstanden wissen. likten ausgesprochen. Sie können auch dann noch verhängt wer- von Pyromaterialien verfolgt der Verband in jüngerer Zeit vermehrt Zicht: Diese Unterscheidung ist natürlich den, wenn die Tat in einem Umkreis von 5 km rund um das Stadion Gewaltakte und Verstöße gegen das Betäubungsmittelgesetz. sehr spitz ndig und im Übrigen auch erfolgt. ��Nur in seltenen Fällen gehen Beamte in die Blöcke, da viele juristisch durchaus angreifbar. Der DFB ��Nicht immer gibt es Stadionverbot für das Abbrennen von Pyro- Gruppen dort gegen sie vorgehen würden. Die Überwachung er- ist davon aber nicht abzubringen, weil er materialien. Einige Vereine scheinen dies sogar zu dulden. folgt deshalb über Kameras und Zivilbeamte. Im Falle eines Ver- erreichen möchte, dass die von Betroffe- ��Zudem gibt es viele Stadionverbote wegen rassistischer Äuße- stoßes kommt es zu Geldstrafen und einer Verlängerung des Sta- nen angerufenen Gerichte Stadionverbote rungen, da diese bei manchen Vereinen immer noch ein Problem dionverbotes. nicht etwa an den strengen Maßstäben des darstellen. ��Jedes Stadionverbot wird vor Gericht verhandelt. Die Anwalts- Strafrechts messen, wo unter anderem die ��Die Vereine verfügen über Fotos aller Täter und kontrollieren ggf. kosten werden in aller Regel aus der Kasse der Gruppierung getra- Unrechtsvermutung Grundlage ist, son- am Eingang die Personalausweise oder die obligatorische Fancard. gen, der der Fan angehört. dern eher an den vergleichsweise laschen ��Die Überwachung der Einhaltung erfolgt durch Zivilpolizisten ��Es ist legitim, komplette Gruppen von den Spielen auszu- Proteste gegen Stadionverbote gab es zu Saisonbeginn in Fürth. Foto: Ultras Fürth Grundsätzen der polizeilichen Gefahren- und Kamerasysteme im Stadion. schließen. abwehr. Wobei die rechtlichen Anforde- ��Die Dauer eines Stadionverbots umfasst bei Ersttätern im Re- ��Der Verband spricht keine Strafen aus, drängt aber die Vereine gesprochen, 2002 waren es 550 und im nes Ermittlungsverfahrens ungeprüft ein rungen ohnehin dadurch begrenzt sind, gelfall einen Monat, kann aber durch ein Gericht verlängert wer- durch Geldstrafen dazu, gegen die Verstöße der Fans vorzugehen. Jahr 2003 sogar 749 Stadionverbote. Dass Stadionverbot verhängen, kann sogar auf dass hier nicht staatliche Behörden, son- den. Die meisten Strafen werden für ein Jahr ausgesprochen und ��Der Zeitrahmen der Stadionverbote liegt zwischen einem und diese Verdreieinhalbfachung der Zahl der schriftliche Erläuterungen des DFB vom dern ein privater Verein auf Grundlage gehen mit einer Geldstrafe von 500 Euro einher. Die maximale fünf Jahren, wobei das Abbrennen von Pyro mit maximal drei Jahren, Stadionverbote einer tatsächlichen Ver- April 2004 zu den Richtlinien verwiesen seines Hausrechts handelt. Höhe der Geldstrafe liegt bei 5.000 Euro. Gewaltdelikte aber mit mindestens drei Jahren betraft werden. schlechterung der Sicherheitslage in deut- werden, in denen es heißt, dass der von der Stadionwelt: Wie geht es nun weiter? schen Stadien während dieses Zeitraums Polizei mitgeteilte Sachverhalt vom Verein Zicht: Wir sind gespannt, inwieweit der entsprach, wird wohl niemand behaupten überprüft und eventuell hinterfragt wer- DFB die angedeuteten Verbesserungen Italien Niederlande wollen. Die Zahl der fünfjährigen Stadion- den soll, damit gewährleistet ist, dass Sta- umsetzt. Doch selbst wenn dies weitge- ��Wird das Abbrennen von Bengalischen Feuern im Block in vie- ��Stadionverbote werden vom Verein verhängt und dann vom Ver- verbote stieg in absoluten Werten im sel- dionverbote nur auf Grundlage gesicherter hend geschehen sollte, werden die Richtli- len Fällen noch toleriert, so zieht das Werfen einer Fackel in den band zu einem landesweiten Verbot ausgedehnt. ben Zeitraum von 45 auf 184. Daher drängt Erkenntnisse ausgesprochen werden. nien noch recht weit von unseren Idealvor- Innenraum aber ein Stadionverbot nach sich. ��Aufgrund eines kürzlich gefällten Gerichtsurteils können Ver- sich sehr wohl der Eindruck auf, dass im Zicht: Eine kleine Verbesserung der Richt- stellungen entfernt sein. Weitergehende ��Landesweit werden jährlich im Schnitt etwa 2.000 Stadionver- bote nur verhängt werden, wenn der Täter mit dem Verein einen Vorfeld der Weltmeisterschaft die Hand- linien ist zudem bereits zum 1. Juli in Kraft Zugeständnisse dürften allerdings – da die bote verhängt. „Vertrag“ eingegangen ist, d. h. beispielsweise eine Eintrittskarte habung immer stärker ausgeweitet werde. getreten: Bisher sollten bundesweite Sta- Vorbehalte des DFB wie gesagt in erster ��Die Verhängung eines Verbotes erfolgt ausschließlich durch die bei sich führt oder an einer vom Verein organisierten Fahrt teil- Zicht: Interessant ist auch die starke Zu- dionverbote auch ausgesprochen werden Linie juristischer Natur sind – nur durch Polizei. nimmt. Hat man keine Karte bei sich, fehlt der Nachweis, dass nahme der Stadionverbote aufgrund von „bei Personalienfeststellungen, Platzver- Gerichtsentscheidungen zu erreichen sein. ��Das Strafmaß liegt zwischen einem und drei Jahren. eine Tat im Zusammenhang mit einem Spiel steht, und es darf Ermittlungsverfahren, die nicht Körper- weisen und Ingewahrsamnahmen unter Daher sollte in geeigneten Fällen nicht da- ��Die Einhaltung wird durch eine Meldepfl icht gewährleistet. Wäh- kein Stadionverbot erfolgen. Seither ist die Zahl der Stadionver- verletzung oder Sachbeschädigung be- Verhinderung anlassbezogener Straftaten, vor zurückgeschreckt werden, gegen Sta- rend der Spiele müssen Betroffene durch den Besuch auf einer bote gesunken. treffen: Ihr Anteil stieg in den letzten drei wenn Tatsachen die Annahme rechtferti- dionverbote den Rechtsweg zu beschrei- Polizeidienststelle nachweisen, dass sie sich nicht beim Spiel be- ��Das Strafmaß ist konkret an einen Tatbestand gebunden; es Jahren von 28,7 % über 46,0 % auf 52,1 % gen, dass die Person zukünftig solche Ta- ten. Es sollte Aufgabe der Fanprojekte und fi nden. Bei den Spielen fi ndet eine Überwachung durch szenekun- beginnt bei drei Monaten, wenn man keine Clubcard bei sich führt, in 2003, in absoluten Zahlen stellt dies eine ten begehen oder sich an diesen beteiligen Fan-Organisationen sein, das Prozesskos- dige Beamte oder anhand von Fotokarteien statt. und erstreckt sich bis hin zu vierjährigen Stadionverboten für Versechsfachung von 62 auf 390 dar. Dies wird“. Auch der DFB scheint eingesehen tenrisiko für die Betroffenen abzufangen. ��Wer sich trotz eines Stadionverbotes bei den Spielen aufhält, schwere Vergehen. dürfte in erster Linie auf Fälle von angebli- zu haben, dass diese Formulierung der Stadionwelt: Was können Betroffene sonst wird mit Geld- oder sogar Haftstrafen belegt. ��Bei einem Stadionverbot von mindestens zwölf Monaten ver- chem Landfriedensbruch zurückzuführen Willkür Tür und Tor öffnet. Bei bloßen Per- noch unternehmen? ��Die Chancen, ein Stadionverbot aufheben zu lassen, sind äu- hängt der Verband Geldstrafen von 150 bis 400 Euro, die sich sein, den die Polizei nach unserer Beobach- sonalienfeststellungen sind Stadionverbote Zicht: Wer die Richtlinien einmal gelesen ßerst gering und überhaupt nur dann gegeben, wenn ein Anwalt bei nach dem Alter richten. Wer trotz Verbot ein Stadion betritt, zahlt tung immer mehr als Auffangtatbestand nun gar nicht mehr vorgesehen; bei Platz- hat, dem wird aufgefallen sein, dass sie der Staatsanwaltschaft unmittelbar nach der Tat Einspruch erhebt. 900 bis 2000 Euro. verwendet, wenn dem Betroffenen nichts verweisen und Ingewahrsamnahmen nur eine Vielzahl von Soll-Regelungen enthal- Handfestes vorgeworfen werden kann. noch dann, „wenn hinreichende Tatsachen ten. Die DFB-Vertreter ließen durchbli- Stadionwelt: Sind hier Änderungen zu er- vorliegen, die die Annahme rechtfertigen, cken, dass sie nichts dagegen einzuwen- Österreich Schweiz warten? dass die Person Taten begangen hat oder den hätten, wenn die Vereine diese Spiel- ��Es existiert ein Katalog von 18 Punkten, der exakt regelt, wann ��Stadionverbote werden praktisch ausschließlich für das Ab- Zicht: Der DFB hat bereits früher zuge- begehen wollte“. Wer ein Stadionverbot ab- räume stärker ausnutzen würden, als der ein Stadionverbot ausgesprochen wird. brennen von Pyro ausgesprochen. sagt, künftig auch bei Einstellungen des sitzt, das im neuen Wortlaut keine Grund- Wortlaut es nahe legt. Hierauf sollte hinge- ��Bereits das wiederholte Übersteigen von Barrieren kann ein ��Zunächst wird ein Hausverbot erteilt, anschließend lassen staatsanwaltlichen Ermittlungsverfahrens lage mehr  ndet, sollte beim aussprechen- wiesen werden, wenn vor Ort ein Verein Stadionverbot nach sich ziehen. die Vereine es durch die Liga auf alle Fußballstadien ausdehnen. wegen Geringfügigkeit oder mangels hin- den Verein die umgehende Aufhebung des „streng nach Vorschrift“ handelt. Zu den ��Es gibt sowohl örtliche als auch bundesweite Stadionverbote. Al- In Ausnahmefällen wir das Verbot direkt von der Swiss Football reichenden Tatverdachts das Verbot auf- Stadionverbots beantragen. Regelungen, die lediglich eingehalten wer- lerdings existieren aktuell gerade einmal neun bundesweite Stadion- League verhängt. zuheben. Bisher ist dies lediglich bei einer Stadionwelt: Welches Fazit lässt sich nach den „sollen“, aber nicht müssen, zählen u. verbote; in naher Zukunft werden wahrscheinlich zwölf weitere ausge- ��Zur Zeit gibt es rund 250 Stadionverbote. Einstellung „wegen erwiesener Unschuld“ dem Treffen in Frankfurt ziehen? a. die Regeldauer in Höhe von drei bzw. sprochen. Darüber hinaus gibt es 20 örtliche Stadionverbote. ��Die Mindeststrafe beträgt ein Jahr, die Höchststrafe zwei. vorgesehen – ein Einstellungstatbestand, Weinreich: In der Diskussion um konkrete fünf Jahren sowie die sofortige Aussprache ��Das örtliche Stadionverbot spricht der Verein aus. Bundesweite ��Eine Aufhebung kann nur über einen Antrag des Vereins und mit der in Bezug auf ein staatsanwaltliches Verfahrensverbesserungen hat der DFB in eines Stadionverbots, sobald ein Ermitt- Stadionverbote werden über den Antrag eines Vereines vom so der Zustimmung durch die Polizei erfolgen. Fans haben jedoch auch Ermittlungsverfahren gar nicht existiert, einigen Punkten Entgegenkommen signa- lungsverfahren eingeleitet wurde. genannten Senat 3 der Bundesliga (Stadion- und Sicherheitskom- auf zivilrechtlichem Weg die Möglichkeit, die Aufhebung des Verbo- da die Staatsanwaltschaft nicht über die lisiert, andere Vorschläge aber wiederum Weinreich: Die Vereine dürfen sich ermun- mission) verhängt. tes einzuklagen. Allerdings ist dieses noch nie versucht worden. Schuld bzw. Unschuld be ndet, sondern kategorisch abgelehnt. Seine Haltung be- tert fühlen, hiervon abzuweichen, wenn sie ��Die Höchststrafe liegt bei zwei Jahren bundesweitem Stadion- ��Die bestehenden Datenschutzgesetze erschweren die Überwa- lediglich über das (Nicht-)Vorliegen eines ruht in erster Linie auf juristischen Erwä- es für sinnvoll erachten. Auch aus Praxis- verbot. chung der Einhaltung, weshalb eine Zuwiderhandlung gegen das Tatverdachts. Diese Zusage des DFB muss gungen: Stadionverbote, die getreu den berichten der Gesprächsteilnehmer wurde ��Gegen das Stadionverbot kann der Betroffene einen Antrag auf Verbot oft nur durch Zufall entdeckt wird. nun umgesetzt werden. Richtlinien ausgesprochen wurden, sollen deutlich, dass dies möglich ist, ohne Sank- Aufhebung stellen. Im Falle einer bundesweiten Verhängung hat ��Sollte ein Fan mit Stadionverbot im Stadion aufgegriffen wer- Weinreich: Im Falle des Automatismus, einer gerichtlichen Überprüfung unbedingt tionen des DFB befürchten zu müssen. Für der Betroffene eine Protestgebühr zu entrichten, die im Falle einer den, so hat er sich in einem zivilrechtlichen Verfahren wegen Land- nach dem Vereine nach der Meldung standhalten können. Damit die Gerichte die Klubs besteht also kein Anlass, sich hin- Abweisung verfällt. friedensbruchs zu verantworten. durch die Polizei über die Einleitung ei- möglichst geringe Anforderungen an die ter den Richtlinien zu „verstecken“. �

38 Stadionwelt 09/2004 Stadionwelt 09/2004 39

s37-39_stadionverbote.indd 38 27.08.2004 07:25:51 s37-39_stadionverbote.indd 39 27.08.2004 09:12:54 Stadionverbote

Stadionverbote im internationalen Vergleich

Belgien Frankreich ��Stadionverbote werden hauptsächlich aufgrund von Gewaltde- ��Nach einer schon länger bestehenden Ahndung des Abbrennens likten ausgesprochen. Sie können auch dann noch verhängt wer- von Pyromaterialien verfolgt der Verband in jüngerer Zeit vermehrt den, wenn die Tat in einem Umkreis von 5 km rund um das Stadion Gewaltakte und Verstöße gegen das Betäubungsmittelgesetz. erfolgt. ��Nur in seltenen Fällen gehen Beamte in die Blöcke, da viele ��Nicht immer gibt es Stadionverbot für das Abbrennen von Pyro- Gruppen dort gegen sie vorgehen würden. Die Überwachung er- materialien. Einige Vereine scheinen dies sogar zu dulden. folgt deshalb über Kameras und Zivilbeamte. Im Falle eines Ver- ��Zudem gibt es viele Stadionverbote wegen rassistischer Äuße- stoßes kommt es zu Geldstrafen und einer Verlängerung des Sta- rungen, da diese bei manchen Vereinen immer noch ein Problem dionverbotes. darstellen. ��Jedes Stadionverbot wird vor Gericht verhandelt. Die Anwalts- ��Die Vereine verfügen über Fotos aller Täter und kontrollieren ggf. kosten werden in aller Regel aus der Kasse der Gruppierung getra- am Eingang die Personalausweise oder die obligatorische Fancard. gen, der der Fan angehört. ��Die Überwachung der Einhaltung erfolgt durch Zivilpolizisten ��Es ist legitim, komplette Gruppen von den Spielen auszu- und Kamerasysteme im Stadion. schließen. ��Die Dauer eines Stadionverbots umfasst bei Ersttätern im Re- ��Der Verband spricht keine Strafen aus, drängt aber die Vereine gelfall einen Monat, kann aber durch ein Gericht verlängert wer- durch Geldstrafen dazu, gegen die Verstöße der Fans vorzugehen. den. Die meisten Strafen werden für ein Jahr ausgesprochen und ��Der Zeitrahmen der Stadionverbote liegt zwischen einem und gehen mit einer Geldstrafe von 500 Euro einher. Die maximale fünf Jahren, wobei das Abbrennen von Pyro mit maximal drei Jahren, Höhe der Geldstrafe liegt bei 5.000 Euro. Gewaltdelikte aber mit mindestens drei Jahren betraft werden. Italien Niederlande ��Wird das Abbrennen von Bengalischen Feuern im Block in vie- ��Stadionverbote werden vom Verein verhängt und dann vom Ver- len Fällen noch toleriert, so zieht das Werfen einer Fackel in den band zu einem landesweiten Verbot ausgedehnt. Innenraum aber ein Stadionverbot nach sich. ��Aufgrund eines kürzlich gefällten Gerichtsurteils können Ver- ��Landesweit werden jährlich im Schnitt etwa 2.000 Stadionver- bote nur verhängt werden, wenn der Täter mit dem Verein einen bote verhängt. „Vertrag“ eingegangen ist, d. h. beispielsweise eine Eintrittskarte ��Die Verhängung eines Verbotes erfolgt ausschließlich durch die bei sich führt oder an einer vom Verein organisierten Fahrt teil- Polizei. nimmt. Hat man keine Karte bei sich, fehlt der Nachweis, dass ��Das Strafmaß liegt zwischen einem und drei Jahren. eine Tat im Zusammenhang mit einem Spiel steht, und es darf ��Die Einhaltung wird durch eine Meldepfl icht gewährleistet. Wäh- kein Stadionverbot erfolgen. Seither ist die Zahl der Stadionver- rend der Spiele müssen Betroffene durch den Besuch auf einer bote gesunken. Polizeidienststelle nachweisen, dass sie sich nicht beim Spiel be- ��Das Strafmaß ist konkret an einen Tatbestand gebunden; es fi nden. Bei den Spielen fi ndet eine Überwachung durch szenekun- beginnt bei drei Monaten, wenn man keine Clubcard bei sich führt, dige Beamte oder anhand von Fotokarteien statt. und erstreckt sich bis hin zu vierjährigen Stadionverboten für ��Wer sich trotz eines Stadionverbotes bei den Spielen aufhält, schwere Vergehen. wird mit Geld- oder sogar Haftstrafen belegt. ��Bei einem Stadionverbot von mindestens zwölf Monaten ver- ��Die Chancen, ein Stadionverbot aufheben zu lassen, sind äu- hängt der Verband Geldstrafen von 150 bis 400 Euro, die sich ßerst gering und überhaupt nur dann gegeben, wenn ein Anwalt bei nach dem Alter richten. Wer trotz Verbot ein Stadion betritt, zahlt der Staatsanwaltschaft unmittelbar nach der Tat Einspruch erhebt. 900 bis 2000 Euro. Österreich Schweiz ��Es existiert ein Katalog von 18 Punkten, der exakt regelt, wann ��Stadionverbote werden praktisch ausschließlich für das Ab- ein Stadionverbot ausgesprochen wird. brennen von Pyro ausgesprochen. ��Bereits das wiederholte Übersteigen von Barrieren kann ein ��Zunächst wird ein Hausverbot erteilt, anschließend lassen Stadionverbot nach sich ziehen. die Vereine es durch die Liga auf alle Fußballstadien ausdehnen. ��Es gibt sowohl örtliche als auch bundesweite Stadionverbote. Al- In Ausnahmefällen wir das Verbot direkt von der Swiss Football lerdings existieren aktuell gerade einmal neun bundesweite Stadion- League verhängt. verbote; in naher Zukunft werden wahrscheinlich zwölf weitere ausge- ��Zur Zeit gibt es rund 250 Stadionverbote. sprochen. Darüber hinaus gibt es 20 örtliche Stadionverbote. ��Die Mindeststrafe beträgt ein Jahr, die Höchststrafe zwei. ��Das örtliche Stadionverbot spricht der Verein aus. Bundesweite ��Eine Aufhebung kann nur über einen Antrag des Vereins und mit Stadionverbote werden über den Antrag eines Vereines vom so der Zustimmung durch die Polizei erfolgen. Fans haben jedoch auch genannten Senat 3 der Bundesliga (Stadion- und Sicherheitskom- auf zivilrechtlichem Weg die Möglichkeit, die Aufhebung des Verbo- mission) verhängt. tes einzuklagen. Allerdings ist dieses noch nie versucht worden. ��Die Höchststrafe liegt bei zwei Jahren bundesweitem Stadion- ��Die bestehenden Datenschutzgesetze erschweren die Überwa- verbot. chung der Einhaltung, weshalb eine Zuwiderhandlung gegen das ��Gegen das Stadionverbot kann der Betroffene einen Antrag auf Verbot oft nur durch Zufall entdeckt wird. Aufhebung stellen. Im Falle einer bundesweiten Verhängung hat ��Sollte ein Fan mit Stadionverbot im Stadion aufgegriffen wer- der Betroffene eine Protestgebühr zu entrichten, die im Falle einer den, so hat er sich in einem zivilrechtlichen Verfahren wegen Land- Abweisung verfällt. friedensbruchs zu verantworten.

Stadionwelt 09/2004 39

s37-39_stadionverbote.indd 39 27.08.2004 09:12:54 Titel Titel

Nachgefragt: Stadionverbote

Stadionwelt Stefan Bauer, München Alexander Wenz, Stuttgart Thomas Löffl er, Erfurt DirkD Hormuth, Karlsruhe David Barr, Köln Jürgen Schiedle, Bochum Lutz Ackermann, Hamburg FCB-Fan-Haus Reds United Commando Cannstatt Fanprojekt-Mitarbeiter BadenB Maniacs Vorstand Wilde Horde Fanprojekt Fanbeauftragter HSV Stadionwelt befragt jeden Monat in den Fanszenen verschiedener Vereine Aktive zu aktuellen Themen. Hierbei kommen Fans unterschiedlicher Herkunft zu Wort. Ob Ultra oder Fanbe- auftragter, ob Fanclub oder Dachverband – zum jeweiligen Diskussionspunkt sollen Standpunkte aus allen Teilen des Fan- Spektrums zur Geltung gebracht werden.

Hattet Ihr innerhalb Im Sommer 2003 hatten wir ja hier Welche Szene hat das nicht? Aber Letztes Jahr waren wir ja noch in der MMir sind nur sehr wenige Einzelfälle Es gab bei uns in der vergangenen Insgesamt gibt es in Bochum nach Sicherlich gab es auch in Hamburg des letzten Jahres Probleme die Geschichte, wo mehreren Fanclubs gerade in letzter Zeit haben sich die Regionalliga Süd, aber auch da haben bbekannt, bei denen es in der letzten Saison vereinzelte Stadionverbote, meinem Kenntnisstand über 50 Stadionverbote, aber deren Zahl keine Karten verkauft werden sollten. Fälle bei uns gehäuft. So bin ich im wir so ca. 10 bis 15 Stadionverbo- ZZeit überhaupt zu Stadionverboten doch keines war unberechtigt. Es steht bestehende Stadionverbote. In diesem hielt sich in Grenzen, es gab keine mit Stadionverboten Danach ist es aber sehr ruhig gewor- Moment selber von einem zweijährigen, te bekommen – hauptsächlich für kkam. Wenn es in dieser Richtung Pro- bei einem Fall noch eine Entscheidung Fall rede ich nicht von Willkür. Ich nennenswerten Geschehnisse in der (willkürlich, zu lange o.Ä.)? den. Es gab mal ein Stadionverbot bundesweiten Stadionverbot betroffen. jüngere Fans. Die, die ausgesprochen bbleme gab, dann bei Auswärtsspielen, aus, doch wenn diese in einem Stadi- beobachte aber, dass das Stadion zu vergangen Saison. Generell kann man wegen eines Feuerwerkskörpers oder Ein anderer Fall: Beim Spiel in Freiburg wurden, waren alle mehr oder weniger wweil Leute Pyromaterialien gezündet onverbot resultieren sollte, dann hätten einem zunehmend verregelten Raum kaum sagen, dass Stadionverbote zwei nach einer Schlägerei. Wirkliche im letzten April sind die Stuttgarter gerechtfertigt. Einer hat durch einen hhaben. Bei Heimspielen gab es in wir in der Tat auch ein unberechtigtes geworden ist und Fans heutzutage bei willkürlich ausgesprochen werden. Es Probleme hatten wir mal in Nürnberg, Fans hinter der „Ultras“-Fahne durch Flaschenwurf einen anderen Erfurter lletzter Zeit meines Wissens keine Stadionverbot. weitem „leichter“ mit einem Stadionver- gibt sicherlich zweifelhafte Fälle, doch als die Polizei den Sonderzug sehr die Stadt gezogen. Als die Polizei den Fan verletzt. Andere gab es wegen PProbleme, was unter anderem an der bot bedacht werden als beispielsweise in allen Fällen geht ein Verstoß gegen aggressiv empfi ng und es nach einer Marsch aufl ösen wollte, schlug ein Beleidigungen, bei denen die Leute gguten Zusammenarbeit zwischen Fans, vor zehn Jahren. Der Verband und die die Stadionordnung voraus. Die Vereine Rangelei zu willkürlichen Festnahmen Polizist einem 16-jährigen Fan mit der trotz mehrfacher Aufforderung sich FFanbetreuung und Fan-Projekt liegt. Vereine greifen rigoroser durch. Schon sprechen die Stadionverbote aus, doch aufgrund von Widerstand gegen die Faust ins Gesicht. Der Vater stellte nicht unter Kontrolle hatten und nicht bei geringstem Verstoß gegen die dies geschieht in Kooperation mit der Staatsgewalt kam. Einer der Beschul- natürlich Anzeige. Einen Monat später die Klappe halten konnten. Stadionordnung wäre ein Stadionverbot Polizei. digten ist danach auch komplett aus bekommt der Vater dann Stadionverbot, möglich und dann auch in der Regel der Szene verschwunden. obwohl er noch nie im Stadion war. bundesweit. Unglaublich! Haltet Ihr Stadionverbote Einerseits ja, andererseits nein. Wenn Da für viele Fans der Stadionbesuch Was jetzt im Vorfeld der WM 2006 WWenn eine Straftat vorliegt, der Täter Ich denke, generell kommt man ohne Generell halte ich Ausgrenzung für kein Natürlich haben Stadionverbote einen grundsätzlich für richtig? es um Sachen geht, die wirklich brutal eine große Bedeutung hat, sind wir Sta- abgeht, ist stark überzogen. Das musss eeindeutig festgestellt und vor Gericht Verbote nicht aus. Die Medien und Ver- adäquates Mittel, um pädagogisch Sinn, leider verlieren die eigentlich sind und die wirklich auch mit dem Fuß- dionverboten gegenüber sehr kritisch dringend zurückgefahren werden. sschuldig gesprochen wurde, halte ich einsverantwortlichen fokussieren sich auf die „möglichen Täter“ zu wirken. präventiv gedachten Maßnahmen an Falls ja – bei welchen ball zu tun haben, dann geht das schon eingestellt. Die momentane Praxis ist Oftmals wäre es besser, wenn sich SStadionverbote durchaus für richtig. zwar auf das Handeln der Ultras, doch Stadionverbote bewirken in der Regel Wirkung, da die Linie des Strafmaßes Vergehen sollte es Stadion- in Ordnung, aber doch nicht wegen einfach nur willkürlich und wird von uns einfach mal die Fan-Projekte die Leute BBeispielsweise wenn eindeutig Ran- ganz andere Delikte sollten geahndet keine Verhaltensänderung und ich nicht klar defi niert ist. Oft geht die verbote geben? diesen fadenscheinigen Gründen oder strikt abgelehnt. Wir sind ein wenig zur Brust nehmen würden. Sicher ddale vorliegt. Seit längerem ist jedoch werden. Die Rede ist ständig von Pyro, sehe sie auch nicht als eine präventive Relation verloren. Man kann keinen diesen Kindereien. Man muss doch stolz, den VfB Stuttgart von unserer sind die Verbote, bei Gewalt gegen sschon zu beobachten, dass Stadion- doch kaum eine Gruppe in Deutsch- Maßnahme. In fast allen Fällen werden Gewalttäter oder einen Pyromanen nicht aus jeder Mücke einen Elefanten Auffassung in Sachen Stadionverboten Ordner beispielsweise berechtigt. Oderr vverbote willkürlich und zu oft auch für land „zündelt“ noch. Bei Kleinigkeiten Fans mit einem Stadionverbot für mit jemanden vergleichen, der eine machen und alles aufbauschen. Ich überzeugt zu haben. Der VfB hinterfragt wenn die, die schon eines haben sich KKleinigkeiten ausgesprochen werden, sollte die DFL auch nicht durchgreifen, mehrere Jahre versehen. Das ist eine Dose Bier mit ins Stadion schmuggelt. gehe seit 30 Jahren zum Fußball und die gängige Praxis der Stadionverbote weiterhin im Stadion sehen lassen wwobei in den meisten Fällen nicht sondern nur dann, wenn Menschen lange Periode für ein aktives Fandasein Verständlicherweise könnte die Dose wenn ich überlege, was da früher abge- und drängt bei allen Gremien auf fan- und somit „verlängern“ – das ist dann eeinmal eine Anhörung der Betroffenen gefährdet werden. und könnte dessen Ende bedeuten. geworfen werden und deshalb muss gangen ist… da blieben ganz andere freundlichere Änderungen. Von diesem eigene Dummheit. Falsch sind die vvorgenommen wird. Man muss in dieser Diskussion auch dieses Vergehen präventiv behandelt Sachen ohne Strafe. Engagement profi tieren natürlich auch Verbote für den Einsatz von Pyro. Die berücksichtigen, dass wir seit Jahren werden, aber in diesem Fall wäre ein Gästefans wie neulich einige Fans des Leute wissen doch, wie man damit um-- keine Gewaltszenarien in den Stadien Stadionverbot zu hart. Oft fehlt die kla- FCB die zu einer Anhörung in Stuttgart geht und machen das nicht in einem haben, vor deren Hintergrund Stadion- re Linie und jeder Fall sollte individuell waren. vollbesetzten Block. verbote mal eingeführt wurden. betrachtet werden. In welchem Zeitrahmen Das kommt natürlich immer auf die Sollte wirklich ein berechtigter Grund Die sollten sich über maximal zwei IIn schweren Ausnahmefällen sind Die Tat muss immer in einem vernünf- Wenn der Verein, der für sein Stadion Der eigentliche Sinn eines Stadion- sollten sich Stadionverbote Sache an. Wenn jemand einen anderen vorliegen, und der Betroffene zeigt sich Jahre erstrecken. Ideal wären Verbote ffünf Jahre möglicherweise gerecht- tigen Verhältnis zu Strafe stehen. Sta- einen Verstoß gegen die Stadionord- verbotes ist eine präventive Maßnah- krankenhausreif schlägt, dann dürfte in einer Anhörung einsichtig, dann kann von einem halben Jahr für Heim- oder ffertigt – eine Verurteilung durch ein dionverbote zwischen sechs Monaten nung oder eine Straftat mitgeteilt be- me. Deshalb sollte der Zeitrahmen bewegen? er sogar niemals wieder ein Stadion man es bei Ersttätern auch bei einem Auswärtsspiele. Das ist doch schon oordentliches Gericht vorausgesetzt. und zwei Jahren wären gerechtfertigt. kommt, ein Stadionverbot verhängt, ist zwischen sechs Monaten und maximal betreten. Aber wegen des Anzündens Jahr auf Bewährung belassen. Eine Bestrafung genug. Von mir aus könnenn IIm Moment fallen aber auch für Sollte jedoch eine wirklich schwere es nachvollziehbar, wenn er auf diesem zwei Jahren liegen. Bei schwerem eines Bengalen kann man von mir aus zweite Stufe wäre ein nur auf ein Sta- die auch gerne Sozialstunden anset- LLappalien, bei denen eine Verwar- Tat begangen werden, dann sollte Wege von seinem Hausrecht gebraucht Vergehen sollte der Fall strafrechtlich mal einen Monat geben und dann ist dion beschränktes Stadionverbot. Fünf zen und die Betroffenen das Stadion nnung oder andere Maßnahmen aus- dieses Maß auch überschritten werden macht. Aber ist auch ein bundesweites behandelt werden. Zurzeit werden unter die Sache gegessen. Es muss einfach Jahre bundesweit, was ja mittlerweile reinigen oder in karitativen Einrichtun- rreichen würden, schnell ein längeres können. Verbot in vielen Fällen zu vertreten? anderem bis zu fünf Jahre Stadionver- einen gerechten Bezug zur Sache ge- wohl die Regel ist, ist völlig aus der gen arbeiten lassen. Dann würden die SStadionverbot an. Es müsste auf Wer prognostiziert eigentlich, dass es bot ausgesprochen. Diese Dauer ist ben und nicht immer diese pauschalen Welt und sogar kontraproduktiv. Wenn wenigstens noch mal was vom Leben jjeden Fall eine bessere Verhältnis- sich um einen potenziellen, bundeswei- entscheidend zu lang, in diesem Fall mehrjährigen Strafen. man keine Perspektive mehr hat, das lernen. mmäßigkeit zwischen Tat und ten Wiederholungstäter handelt, der kann nicht mehr von Prävention gespro- Stadion zu betreten, macht man doch BBestrafung gefunden werden. eventuell als 16jähriger genauso zu chen werden, denn fünf Jahre sind ein erst recht Scheiße. Auf solche Leute bestrafen ist wie der 30jährige? langer Lebensabschnitt und für einen kann man dann von Seiten des Vereins Fan eine harte Strafe. und der Fanprojekte gar nicht mehr einwirken. Der DFB hat angekündigt, Es sollten sich einfach mal alle Be- Es muss eine Anlehnung an die Man sollte die Verbote nicht wahllos GGrundsätzlich muss im Zweifel für den Wenn die Beweislage, wie in so vielen Wünschenswert wäre eine transpa- Generell ist es gut, dass der DFB die Praxis zu überdenken. teiligten in einem Gremium zusam- normale, strafrechtliche Vorgehens- aussprechen, sondern zunächst ein- AAngeklagten – „In dubio pro Fans“ Fällen, nicht ausreicht, dann sollte rente Lösung. Die Vereine sollten sich über die Praxis nachdenkt. Wie schon menfi nden und die ganze Problematik weise geben: Die Schuld muss dem mal an die Fan-Projekte herantreten, – entschieden werden; es sollte kein gelten: Im Zweifelsfall für den Angeklag- individuell mit dem Fall befassen und gesagt, sollten alle Fälle individuell be- Wie wäre für Euch die ideale besprechen. Nicht nur Polizei und Angeklagten bewiesen werden – nicht damit die mit den Leuten reden. Zu- SStadionverbot ausgesprochen werden ten. Nur so ist es möglich, die Willkür dem Betroffenen ein Anhörungsrecht trachtet werden. Es erfordert zwar mehr Vorgehensweise? DFB, die dann über den Kopf der Fans umgekehrt, und die Betreuung des dem wird immer darauf gepocht, dass ddürfen, solange die Schuld nicht zu umgehen. Vielleicht sollte man, wie einräumen, damit er sich zu eventu- Arbeit, doch schließlich entscheidet der hinweg entscheiden, sondern auch mal Falles sollte immer beim jeweiligen wir uns in einem Rechtsstaat befi nden,, eeindeutig bewiesen ist! Eine Anhörung es auch bestimmte Gastronomiebetrie- ellen Vorwürfen äußern kann und das DFB über die Leidenschaft einiger Fans. Fans selber, gerne auch solche, die Heimverein des Fans liegen, da er zu doch man wird ohne großes Hinterfra- ddes Betroffenen sollte nicht die be machen, Hausverbote verhängen. Verfahren nicht der Polizei überlassen. Trotzdem glaube ich, dass es kaum von Stadionverboten betroffen waren. diesem den größten Bezug hat und er gen als schuldig hingestellt. Es kann AAusnahme sein, sondern zur gängigen Auch Sozialdienste wären denkbar. In Gleichzeitig sollten bestimmte Verfah- möglich sein wird, auf diese Entschei- Es muss alles getan werden, damit hier eventuell auch bekannt ist. Viele nicht sein, dass nur die Fans gerne PPraxis werden. Ebenso sollten Stadion- jedem Falle sollte der DFB aber von rensweisen wegfallen. So zum Beispiel, dung Einfl uss zu nehmen. Es müssten Fans nicht mehr wie Schwerverbrecher Vereine sehen in der jetzigen Praxis der gesehen sind, die sich hinsetzen und vverbote aufgehoben werden, wenn sich aus eine Aufklärungsarbeit leisten. dass Stadionvorbote bestehen bleiben, aus allen Bereichen Vertreter gehört behandelt werden und das Freiwild für Stadionverbot-Vergabe immer noch ein die Klappe halten. dder Betroffene in einer nachfolgenden auch wenn das Verfahren wegen feh- werden und miteinander kooperieren, Polizei und Ordner sind. willkommenes Mittel, ihre Fans ruhig zu GGerichtsverhandlung freigesprochen lendem Tatverdacht eingestellt worden damit eine vertretbare Einigung erzielt stellen, und unterschreiben alles, was wwird. Die Vereine sollten sich in solch ist. Als durchaus positiv bewerte ich wird. von der Polizei gefordert wird. Hier liegt eeinem Fall der gerichtlichen Gewalt die Gesprächbereitschaft des DFB und es an allen Faninstitutionen, bei ihrem bbeugen, wie es für jede Person und hoffe auf eine grundsätzliche Überar- Verein Sensibilität für das Thema zu IInstitution außerhalb des Fußballs beitung der derzeitigen Praxis. wecken und ein Umdenken einzuleiten. sselbstverständlich ist. Fotos: München: schickeria-muenchen.de/Stuttgart: lostboys99.de/Erfurt, Bochum: Stadionwelt/Karlsruhe: baden maniacs/Köln: Titgemeyer/Hamburg: eintr8-4ever.de 40 Stadionwelt 08/2004 Stadionwelt 08/2004 41

s40-41_nachgefragt stadionverbote.indd Abs2:40 27.08.2004 07:29:22 s40-41_nachgefragt stadionverbote.indd Abs2:41 27.08.2004 07:29:49 Titel

Dirk Hormuth, Karlsruhe David Barr, Köln Jürgen Schiedle, Bochum Lutz Ackermann, Hamburg Baden Maniacs Vorstand Wilde Horde Fanprojekt Fanbeauftragter HSV

Mir sind nur sehr wenige Einzelfälle Es gab bei uns in der vergangenen Insgesamt gibt es in Bochum nach Sicherlich gab es auch in Hamburg bekannt, bei denen es in der letzten Saison vereinzelte Stadionverbote, meinem Kenntnisstand über 50 Stadionverbote, aber deren Zahl Zeit überhaupt zu Stadionverboten doch keines war unberechtigt. Es steht bestehende Stadionverbote. In diesem hielt sich in Grenzen, es gab keine kam. Wenn es in dieser Richtung Pro- bei einem Fall noch eine Entscheidung Fall rede ich nicht von Willkür. Ich nennenswerten Geschehnisse in der bleme gab, dann bei Auswärtsspielen, aus, doch wenn diese in einem Stadi- beobachte aber, dass das Stadion zu vergangen Saison. Generell kann man weil Leute Pyromaterialien gezündet onverbot resultieren sollte, dann hätten einem zunehmend verregelten Raum kaum sagen, dass Stadionverbote haben. Bei Heimspielen gab es in wir in der Tat auch ein unberechtigtes geworden ist und Fans heutzutage bei willkürlich ausgesprochen werden. Es letzter Zeit meines Wissens keine Stadionverbot. weitem „leichter“ mit einem Stadionver- gibt sicherlich zweifelhafte Fälle, doch Probleme, was unter anderem an der bot bedacht werden als beispielsweise in allen Fällen geht ein Verstoß gegen guten Zusammenarbeit zwischen Fans, vor zehn Jahren. Der Verband und die die Stadionordnung voraus. Die Vereine Fanbetreuung und Fan-Projekt liegt. Vereine greifen rigoroser durch. Schon sprechen die Stadionverbote aus, doch bei geringstem Verstoß gegen die dies geschieht in Kooperation mit der Stadionordnung wäre ein Stadionverbot Polizei. möglich und dann auch in der Regel bundesweit.

Wenn eine Straftat vorliegt, der Täter Ich denke, generell kommt man ohne Generell halte ich Ausgrenzung für kein Natürlich haben Stadionverbote einen s eindeutig festgestellt und vor Gericht Verbote nicht aus. Die Medien und Ver- adäquates Mittel, um pädagogisch Sinn, leider verlieren die eigentlich schuldig gesprochen wurde, halte ich einsverantwortlichen fokussieren sich auf die „möglichen Täter“ zu wirken. präventiv gedachten Maßnahmen an Stadionverbote durchaus für richtig. zwar auf das Handeln der Ultras, doch Stadionverbote bewirken in der Regel Wirkung, da die Linie des Strafmaßes Beispielsweise wenn eindeutig Ran- ganz andere Delikte sollten geahndet keine Verhaltensänderung und ich nicht klar defi niert ist. Oft geht die dale vorliegt. Seit längerem ist jedoch werden. Die Rede ist ständig von Pyro, sehe sie auch nicht als eine präventive Relation verloren. Man kann keinen schon zu beobachten, dass Stadion- doch kaum eine Gruppe in Deutsch- Maßnahme. In fast allen Fällen werden Gewalttäter oder einen Pyromanen r verbote willkürlich und zu oft auch für land „zündelt“ noch. Bei Kleinigkeiten Fans mit einem Stadionverbot für mit jemanden vergleichen, der eine Kleinigkeiten ausgesprochen werden, sollte die DFL auch nicht durchgreifen, mehrere Jahre versehen. Das ist eine Dose Bier mit ins Stadion schmuggelt. wobei in den meisten Fällen nicht sondern nur dann, wenn Menschen lange Periode für ein aktives Fandasein Verständlicherweise könnte die Dose einmal eine Anhörung der Betroffenen gefährdet werden. und könnte dessen Ende bedeuten. geworfen werden und deshalb muss vorgenommen wird. Man muss in dieser Diskussion auch dieses Vergehen präventiv behandelt berücksichtigen, dass wir seit Jahren werden, aber in diesem Fall wäre ein - keine Gewaltszenarien in den Stadien Stadionverbot zu hart. Oft fehlt die kla- haben, vor deren Hintergrund Stadion- re Linie und jeder Fall sollte individuell verbote mal eingeführt wurden. betrachtet werden. In schweren Ausnahmefällen sind Die Tat muss immer in einem vernünf- Wenn der Verein, der für sein Stadion Der eigentliche Sinn eines Stadion- fünf Jahre möglicherweise gerecht- tigen Verhältnis zu Strafe stehen. Sta- einen Verstoß gegen die Stadionord- verbotes ist eine präventive Maßnah- fertigt – eine Verurteilung durch ein dionverbote zwischen sechs Monaten nung oder eine Straftat mitgeteilt be- me. Deshalb sollte der Zeitrahmen ordentliches Gericht vorausgesetzt. und zwei Jahren wären gerechtfertigt. kommt, ein Stadionverbot verhängt, ist zwischen sechs Monaten und maximal n Im Moment fallen aber auch für Sollte jedoch eine wirklich schwere es nachvollziehbar, wenn er auf diesem zwei Jahren liegen. Bei schwerem Lappalien, bei denen eine Verwar- Tat begangen werden, dann sollte Wege von seinem Hausrecht gebraucht Vergehen sollte der Fall strafrechtlich nung oder andere Maßnahmen aus- dieses Maß auch überschritten werden macht. Aber ist auch ein bundesweites behandelt werden. Zurzeit werden unter reichen würden, schnell ein längeres können. Verbot in vielen Fällen zu vertreten? anderem bis zu fünf Jahre Stadionver- Stadionverbot an. Es müsste auf Wer prognostiziert eigentlich, dass es bot ausgesprochen. Diese Dauer ist jeden Fall eine bessere Verhältnis- sich um einen potenziellen, bundeswei- entscheidend zu lang, in diesem Fall mäßigkeit zwischen Tat und ten Wiederholungstäter handelt, der kann nicht mehr von Prävention gespro- Bestrafung gefunden werden. eventuell als 16jähriger genauso zu chen werden, denn fünf Jahre sind ein bestrafen ist wie der 30jährige? langer Lebensabschnitt und für einen Fan eine harte Strafe.

Grundsätzlich muss im Zweifel für den Wenn die Beweislage, wie in so vielen Wünschenswert wäre eine transpa- Generell ist es gut, dass der DFB Angeklagten – „In dubio pro Fans“ Fällen, nicht ausreicht, dann sollte rente Lösung. Die Vereine sollten sich über die Praxis nachdenkt. Wie schon – entschieden werden; es sollte kein gelten: Im Zweifelsfall für den Angeklag- individuell mit dem Fall befassen und gesagt, sollten alle Fälle individuell be- Stadionverbot ausgesprochen werden ten. Nur so ist es möglich, die Willkür dem Betroffenen ein Anhörungsrecht trachtet werden. Es erfordert zwar mehr dürfen, solange die Schuld nicht zu umgehen. Vielleicht sollte man, wie einräumen, damit er sich zu eventu- Arbeit, doch schließlich entscheidet der , eindeutig bewiesen ist! Eine Anhörung es auch bestimmte Gastronomiebetrie- ellen Vorwürfen äußern kann und das DFB über die Leidenschaft einiger Fans. des Betroffenen sollte nicht die be machen, Hausverbote verhängen. Verfahren nicht der Polizei überlassen. Trotzdem glaube ich, dass es kaum Ausnahme sein, sondern zur gängigen Auch Sozialdienste wären denkbar. In Gleichzeitig sollten bestimmte Verfah- möglich sein wird, auf diese Entschei- Praxis werden. Ebenso sollten Stadion- jedem Falle sollte der DFB aber von rensweisen wegfallen. So zum Beispiel, dung Einfl uss zu nehmen. Es müssten verbote aufgehoben werden, wenn sich aus eine Aufklärungsarbeit leisten. dass Stadionvorbote bestehen bleiben, aus allen Bereichen Vertreter gehört der Betroffene in einer nachfolgenden auch wenn das Verfahren wegen feh- werden und miteinander kooperieren, Gerichtsverhandlung freigesprochen lendem Tatverdacht eingestellt worden damit eine vertretbare Einigung erzielt wird. Die Vereine sollten sich in solch ist. Als durchaus positiv bewerte ich wird. einem Fall der gerichtlichen Gewalt die Gesprächbereitschaft des DFB und beugen, wie es für jede Person und hoffe auf eine grundsätzliche Überar- Institution außerhalb des Fußballs beitung der derzeitigen Praxis. selbstverständlich ist.

Stadionwelt 08/2004 41

s40-41_nachgefragt stadionverbote.indd Abs2:41 27.08.2004 07:29:49 Fan-News Fan-News

haben allerdings Vorkaufsrecht, so dass beim ersten Spiel gerade mal 300 Karten in den freien Verkauf gingen. Folgerichtig boomt es auch bei den Mitgliedern, die 3.000-Grenze wird in diesen Tagen gerade durchbrochen. Zur positiven Stimmung trägt auch das gute Klima innerhalb der Fanszene bei. Durch die verpassten Aufstiege sind die Gruppen zusammengewachsen. Ton- angebend ist die Ultraszene Mainz, die in den letzten Jahren stetig gewachsen ist. „Die Ultras versuchen, die anderen Fans in die Stimmung mit einzubinden, daher ist das Verhältnis so gut“, berichtet We- Nürnberg ist wieder in der Bundesliga. Zum ersten Heimspiel kam der VfB Stuttgart. Foto: glubb.tv ber. Ähnlich sieht es Grüber: „Die Kurve unterstützt geschlossen unsere Anfeue- Nürnberg: Neuer Dauerkartenrekord rung. Das liegt auch daran, dass wir viele Gespräche gesucht haben.“ Nach mehreren Auf- und Abstiegen hen, ist somit gestiegen. Ein Generations- ist der Club zu dieser Saison wieder wechsel auf den Rängen steht an, denn Geringe Erwartungen in der 1. Liga angekommen. Und jetzt die Spätfolgen des Fahrstuhl-Daseins des scheint vieles anders zu sein - Stefan letzten Jahrzehnts machen sich ebenfalls Als der Mainzer Babatz in Stuttgart „Böll“ Söllner (24) von der FCN-Fan- zwischenzeitlich auf 1:2 verkürzt hatte, gruppierung „Psychopathen“: „Nach Eindrucksvoll: Der erste Auftritt der Mainzer Fans in der 1. Liga Foto: Stadionwelt griff eine junge Frau zu ihrem Handy und dem guten Saisonstart sind alle heiß. teilte der Person am anderen Ende der Wir haben zudem den besten Kader Leitung freudestrahlend mit: „Wir haben der letzten Jahre.“ Folglich fuhren 4.000 gerade unser erstes Tor geschossen!“ Es „Glubberer“ mit nach Kaiserslautern Grenzenlose Euphorie klang ein wenig so, als wäre dies bereits und beim Heimspiel gegen Stuttgart Dreimal scheiterte Mainz denkbar knapp im Aufstiegsrennen, doch entgegen eine ähnliche beachtliche Leistung wie waren es 41.384 - ausverkauft. der Aufstieg. Eine Woche später folg- Auf die Nachfrage reagierend hat anders lautender Prognosen erholten sich Verein und Fans immer wieder vom te dann gegen Hamburg der erste Sieg. der Club den schon mit 10.400 abge- missglückten Finale. Seit dem Aufstieg gibt es in der Stadt nur noch ein Thema: 05 „Nach den Mainzer Toren war eine klasse setzten Jahresabos beendeten Dauer- Auftakt in Kaiserslautern Foto: Stadionwelt Stimmung. Sie erinnerte an Pokalspiele, kartenverkauf noch einmal eröffnet. Der junge Mann im FSV-Trikot ist gera- hen, wundert sich ein Stuttgarter Ordner. vom Gegner aus Reihen der aktiven VfB- in denen ein Drittligist einen Erstligisten Die nun über 11.000 verkauften Tickets bemerkbar: „Wir hatten lange ein ähnli- de die Stufen zum Gästeblock des Gottlieb- In den folgenden 90 Minuten unterstützen Fans. Ihrer Ansicht nach war der Auftritt rausschmeißt“, zieht Grüber Bilanz. bedeuten Vereinsrekord. ches Publikum wie Schalke oder Glad- Daimler-Stadions empor gestiegen, harrt alle lautstark ihren Verein. „Das Spiel in der Mainzer hinsichtlich Stimmung und Möglicherweise Anzeichen dafür, dass Dabei lässt sich feststellen, dass ge- bach, aber hier sind viele Ältere durch die beim ersten Blick ins weite Rund kurz aus, Stuttgart war das beste, was ich bisher Lautstärke einer der besten, den Gästefans es für den sportlichen Saisonverlauf zwar rade viele junge Fans nachwachsen. ganzen Liga-Wechsel vergrault worden“, schaut dann nach links und nach rechts auswärts erlebt habe, da gibt es nichts Ver- in den letzten Jahren im Gottlieb-Daimler- viele Hoffnungen, aber nicht allzu hohe Der Anteil derer, die sich im Franken- so Söllner, „deren Vertrauen zurückzu- und begibt sich dann mit den Worten gleichbares“, beschreibt Dirk Weber vom Stadion abgeliefert haben. Auch wenn es Erwartungen gibt. Der erste Sieg hat je- stadion um den aktiven Support bemü- gewinnen, ist schwer.“ „1. Liga – wie geil“ auf die Suche nach sei- Mainzer Fanprojekt die Situation. Genau kaum möglich sein wird, eine Leistung doch gezeigt, was in dieser Liga möglich nem Platz. Und er ist nicht der einzige, der so sieht es Michael Grüber von der Ultra- wie in Stuttgart die komplette Saison zu ist. Falls es auf dem Rasen nicht klappt, an diesem Tag seine gute Laune im Stutt- szene Mainz: „Der Auftakt war wahnsin- wiederholen, so haben die Mainzer Fans sollen andere Akzente gesetzt werden: Bielefeld: „Wir steigen ja häufi ger auf“ garter Gästeblock spazieren trägt, denn nig gut. Wir hatten zwar aufgrund der Eu- doch eines der ersten Ausrufezeichen die- „Unser Ziel ist es jetzt, die Leute, die rund 8.000 Mainzer sind beim ersten Spiel phorie mit einer sehr positiven Stimmung ser Saison gesetzt. „Das Ziel ist es, diese Kontakt zum FSV suchen, langfristig an Was in Mainz die Stadt in einen Aus- so wie es vor zwei Jahren in der 1. Liga auswärts mit dabei. Es scheint, als habe gerechnet, aber dass der Support von Stimmung möglichst lange beizubehal- den Verein zu binden. Wenn die mer- nahmezustand versetzt und in Nürn- der Fall war. Die Dauerkartenanzahl lag die ganze Stadt die Reise nach Stuttgart einer so breiten Masse getragen wurde, ten“, erklärt Grüber, „die Leute sind ein- ken, dass im Stadion etwa los ist, wenn berg zumindest noch immer der Begeis- damals wie heute bei rund 8.000. Den angetreten. Ob Mann oder Frau, ob Jung das war fantastisch. Nach dem Spiel ha- fach nur geil auf diese Saison. Wir wollen sie mitmachen und mit ebern, dann ent- terung einen Aufschwung verleiht, ist Arminia-Fans eine gewisse „Faulheit“ zu oder Alt – selten habe er so viele unter- ben wir uns nicht als Verlierer gefühlt.“ In die erste Liga genießen.“ steht auch eine emotionale Bindung“, so in Bielefeld fast schon Ritual. „Dass wir unterstellen, wäre jedoch falsch, denn bei schiedliche Menschen im Gästeblock gese- der Tat vermittelten die feiernden 05-Fans Grüber. ��Stefan Diener aufsteigen, kommt ja häu ger vor“, sagt Spielen im Westen sind sie immer noch den Eindruck, dass Es boomt Christian Venghaus (32), der Fanbeauf- für ausverkaufte Sonderzüge gut. ihr Team als Sieger Zuschauer-Z und Mitgliederzahlen, Dauerkartenverkauf tragte von Arminia Bielfeld. Sieben Mal vom Platz gegan- Noch vor wenigen Jahren fuhren die 15.00015 14.500 Dauerkarten verkauft gelang das den Ostwestfalen schon, gen wäre. Mainzer Fußballfans am Wochenende 13.412 Zuschauer im Schnitt „obwohl natürlich jeder Aufstieg schön „In der Presse nach Frankfurt oder Kaiserslautern. Heu- 12.00012 ist“, so Venghaus. und im Regional- te identi zieren sich die Einwohner der Skeptisch sieht er die Zuschauerent- fernsehen wurde Stadt mit ihrer Mannschaft. „Mitte der 9.0009 wicklung bei der Arminia: „Sicherlich fast nur über die 90er hat sich hier kaum jemand für den ist auch das knapper gewordene Geld 6.0006 Stimmung berich- FSV interessiert, heute kommt man an 3.000 von Bedeutung. Die Leute picken sich Mitglieder tet, wodurch das 05 nicht mehr vorbei. Ob beim Einkaufen 3.0003 da das für sie Interessanteste raus. Wir eigentlich schlech- oder im Bus, überall reden die Leute über spielen demnächst bei Bayern München te Spiel in den Hin- den Verein“, beschreibt Weber die Eupho- 0 und da werden keine 1.000 hinfahren. tergrund gedrängt rie. Dieser Boom zahlt sich für den FSV Selbst das hat irgendwann seinen Reiz wurde“, berichtet aus. Nach 14.500 verkauften Dauerkarten verloren.“ Bei Heimspielen sieht es äh- 1994/95 1995/96 1996/97 1997/98 1998/99 1999/00 2000/01 2001/02 2002/03 2003/04 2004/05 Grüber. Anerken- stehen abzüglich der Gästekarten nur noch lich aus, und man wäre froh, wieder Choreo der Mainzer beim ersten Spiel gegen Hamburg Foto: Ultraszene Mainz nung gab es auch 3.000 Tickets zur Verfügung. Mitglieder Mainz im Aufwind Grafi k: Stadionwelt den Schnitt von 23.200 zu erreichen, Wieder oben angekommen: Arminia Bielefeld Foto: )o(

42 Stadionwelt 09/2004 Stadionwelt 09/2004 43

s42-43_mainz 1.liga.indd Abs1:42 27.08.2004 00:56:13 s42-43_mainz 1.liga.indd Abs1:43 27.08.2004 00:53:30 Fan-News Fan-News

haben allerdings Vorkaufsrecht, so dass beim ersten Spiel gerade mal 300 Karten in den freien Verkauf gingen. Folgerichtig boomt es auch bei den Mitgliedern, die 3.000-Grenze wird in diesen Tagen gerade durchbrochen. Zur positiven Stimmung trägt auch das gute Klima innerhalb der Fanszene bei. Durch die verpassten Aufstiege sind die Gruppen zusammengewachsen. Ton- angebend ist die Ultraszene Mainz, die in den letzten Jahren stetig gewachsen ist. „Die Ultras versuchen, die anderen Fans in die Stimmung mit einzubinden, daher ist das Verhältnis so gut“, berichtet We- Nürnberg ist wieder in der Bundesliga. Zum ersten Heimspiel kam der VfB Stuttgart. Foto: glubb.tv ber. Ähnlich sieht es Grüber: „Die Kurve unterstützt geschlossen unsere Anfeue- Nürnberg: Neuer Dauerkartenrekord rung. Das liegt auch daran, dass wir viele Gespräche gesucht haben.“ Nach mehreren Auf- und Abstiegen hen, ist somit gestiegen. Ein Generations- ist der Club zu dieser Saison wieder wechsel auf den Rängen steht an, denn Geringe Erwartungen in der 1. Liga angekommen. Und jetzt die Spätfolgen des Fahrstuhl-Daseins des scheint vieles anders zu sein - Stefan letzten Jahrzehnts machen sich ebenfalls Als der Mainzer Babatz in Stuttgart „Böll“ Söllner (24) von der FCN-Fan- zwischenzeitlich auf 1:2 verkürzt hatte, gruppierung „Psychopathen“: „Nach Eindrucksvoll: Der erste Auftritt der Mainzer Fans in der 1. Liga Foto: Stadionwelt griff eine junge Frau zu ihrem Handy und dem guten Saisonstart sind alle heiß. teilte der Person am anderen Ende der Wir haben zudem den besten Kader Leitung freudestrahlend mit: „Wir haben der letzten Jahre.“ Folglich fuhren 4.000 gerade unser erstes Tor geschossen!“ Es „Glubberer“ mit nach Kaiserslautern Grenzenlose Euphorie klang ein wenig so, als wäre dies bereits und beim Heimspiel gegen Stuttgart Dreimal scheiterte Mainz denkbar knapp im Aufstiegsrennen, doch entgegen eine ähnliche beachtliche Leistung wie waren es 41.384 - ausverkauft. der Aufstieg. Eine Woche später folg- Auf die Nachfrage reagierend hat anders lautender Prognosen erholten sich Verein und Fans immer wieder vom te dann gegen Hamburg der erste Sieg. der Club den schon mit 10.400 abge- missglückten Finale. Seit dem Aufstieg gibt es in der Stadt nur noch ein Thema: 05 „Nach den Mainzer Toren war eine klasse setzten Jahresabos beendeten Dauer- Auftakt in Kaiserslautern Foto: Stadionwelt Stimmung. Sie erinnerte an Pokalspiele, kartenverkauf noch einmal eröffnet. Der junge Mann im FSV-Trikot ist gera- hen, wundert sich ein Stuttgarter Ordner. vom Gegner aus Reihen der aktiven VfB- in denen ein Drittligist einen Erstligisten Die nun über 11.000 verkauften Tickets bemerkbar: „Wir hatten lange ein ähnli- de die Stufen zum Gästeblock des Gottlieb- In den folgenden 90 Minuten unterstützen Fans. Ihrer Ansicht nach war der Auftritt rausschmeißt“, zieht Grüber Bilanz. bedeuten Vereinsrekord. ches Publikum wie Schalke oder Glad- Daimler-Stadions empor gestiegen, harrt alle lautstark ihren Verein. „Das Spiel in der Mainzer hinsichtlich Stimmung und Möglicherweise Anzeichen dafür, dass Dabei lässt sich feststellen, dass ge- bach, aber hier sind viele Ältere durch die beim ersten Blick ins weite Rund kurz aus, Stuttgart war das beste, was ich bisher Lautstärke einer der besten, den Gästefans es für den sportlichen Saisonverlauf zwar rade viele junge Fans nachwachsen. ganzen Liga-Wechsel vergrault worden“, schaut dann nach links und nach rechts auswärts erlebt habe, da gibt es nichts Ver- in den letzten Jahren im Gottlieb-Daimler- viele Hoffnungen, aber nicht allzu hohe Der Anteil derer, die sich im Franken- so Söllner, „deren Vertrauen zurückzu- und begibt sich dann mit den Worten gleichbares“, beschreibt Dirk Weber vom Stadion abgeliefert haben. Auch wenn es Erwartungen gibt. Der erste Sieg hat je- stadion um den aktiven Support bemü- gewinnen, ist schwer.“ „1. Liga – wie geil“ auf die Suche nach sei- Mainzer Fanprojekt die Situation. Genau kaum möglich sein wird, eine Leistung doch gezeigt, was in dieser Liga möglich nem Platz. Und er ist nicht der einzige, der so sieht es Michael Grüber von der Ultra- wie in Stuttgart die komplette Saison zu ist. Falls es auf dem Rasen nicht klappt, an diesem Tag seine gute Laune im Stutt- szene Mainz: „Der Auftakt war wahnsin- wiederholen, so haben die Mainzer Fans sollen andere Akzente gesetzt werden: Bielefeld: „Wir steigen ja häufi ger auf“ garter Gästeblock spazieren trägt, denn nig gut. Wir hatten zwar aufgrund der Eu- doch eines der ersten Ausrufezeichen die- „Unser Ziel ist es jetzt, die Leute, die rund 8.000 Mainzer sind beim ersten Spiel phorie mit einer sehr positiven Stimmung ser Saison gesetzt. „Das Ziel ist es, diese Kontakt zum FSV suchen, langfristig an Was in Mainz die Stadt in einen Aus- so wie es vor zwei Jahren in der 1. Liga auswärts mit dabei. Es scheint, als habe gerechnet, aber dass der Support von Stimmung möglichst lange beizubehal- den Verein zu binden. Wenn die mer- nahmezustand versetzt und in Nürn- der Fall war. Die Dauerkartenanzahl lag die ganze Stadt die Reise nach Stuttgart einer so breiten Masse getragen wurde, ten“, erklärt Grüber, „die Leute sind ein- ken, dass im Stadion etwa los ist, wenn berg zumindest noch immer der Begeis- damals wie heute bei rund 8.000. Den angetreten. Ob Mann oder Frau, ob Jung das war fantastisch. Nach dem Spiel ha- fach nur geil auf diese Saison. Wir wollen sie mitmachen und mit ebern, dann ent- terung einen Aufschwung verleiht, ist Arminia-Fans eine gewisse „Faulheit“ zu oder Alt – selten habe er so viele unter- ben wir uns nicht als Verlierer gefühlt.“ In die erste Liga genießen.“ steht auch eine emotionale Bindung“, so in Bielefeld fast schon Ritual. „Dass wir unterstellen, wäre jedoch falsch, denn bei schiedliche Menschen im Gästeblock gese- der Tat vermittelten die feiernden 05-Fans Grüber. ��Stefan Diener aufsteigen, kommt ja häu ger vor“, sagt Spielen im Westen sind sie immer noch den Eindruck, dass Es boomt Christian Venghaus (32), der Fanbeauf- für ausverkaufte Sonderzüge gut. ihr Team als Sieger Zuschauer-Z und Mitgliederzahlen, Dauerkartenverkauf tragte von Arminia Bielfeld. Sieben Mal vom Platz gegan- Noch vor wenigen Jahren fuhren die 15.00015 14.500 Dauerkarten verkauft gelang das den Ostwestfalen schon, gen wäre. Mainzer Fußballfans am Wochenende 13.412 Zuschauer im Schnitt „obwohl natürlich jeder Aufstieg schön „In der Presse nach Frankfurt oder Kaiserslautern. Heu- 12.00012 ist“, so Venghaus. und im Regional- te identi zieren sich die Einwohner der Skeptisch sieht er die Zuschauerent- fernsehen wurde Stadt mit ihrer Mannschaft. „Mitte der 9.0009 wicklung bei der Arminia: „Sicherlich fast nur über die 90er hat sich hier kaum jemand für den ist auch das knapper gewordene Geld 6.0006 Stimmung berich- FSV interessiert, heute kommt man an 3.000 von Bedeutung. Die Leute picken sich Mitglieder tet, wodurch das 05 nicht mehr vorbei. Ob beim Einkaufen 3.0003 da das für sie Interessanteste raus. Wir eigentlich schlech- oder im Bus, überall reden die Leute über spielen demnächst bei Bayern München te Spiel in den Hin- den Verein“, beschreibt Weber die Eupho- 0 und da werden keine 1.000 hinfahren. tergrund gedrängt rie. Dieser Boom zahlt sich für den FSV Selbst das hat irgendwann seinen Reiz wurde“, berichtet aus. Nach 14.500 verkauften Dauerkarten verloren.“ Bei Heimspielen sieht es äh- 1994/95 1995/96 1996/97 1997/98 1998/99 1999/00 2000/01 2001/02 2002/03 2003/04 2004/05 Grüber. Anerken- stehen abzüglich der Gästekarten nur noch lich aus, und man wäre froh, wieder Choreo der Mainzer beim ersten Spiel gegen Hamburg Foto: Ultraszene Mainz nung gab es auch 3.000 Tickets zur Verfügung. Mitglieder Mainz im Aufwind Grafi k: Stadionwelt den Schnitt von 23.200 zu erreichen, Wieder oben angekommen: Arminia Bielefeld Foto: )o(

42 Stadionwelt 09/2004 Stadionwelt 09/2004 43

s42-43_mainz 1.liga.indd Abs1:42 27.08.2004 00:56:13 s42-43_mainz 1.liga.indd Abs1:43 27.08.2004 00:53:30 Fan-News Fan-News

Fans ziehen unter das Dach Darmstadt Schon beim letzten Spiel der Vorsaison gegen Erfurt gab es Trauer um Andreas Gompf die Generalprobe; jetzt ist der aktive Teil der Fans des VfR Beim Spiel des SV Darmstadt Gewaltbereite. ‚Ich sehe mich Aalen endgütig vom Hintertor- 98 gegen die Amateure des VfB als Anwalt der Fans’, sagte er bei Block-F in den Gegengerade- Stuttgart hing über eine zweidrit- seinem Amtsantritt.“ Block-O umgezogen. Die Karte tel Kurve hinweg ein komplett in Patrick Boyny hat in den letzten kostet hier zwar zwei Euro mehr, schwarz gehaltenes Spruchband: 14 Monaten mit Andreas Gompf doch die Fanclubs Bianconeri, „Am Ende des Tunnels da sahst zusammengearbeitet und ist der Inferno Jagsttal, Supporter Aa- du das Licht, hast nie aufgege- zweite Mitarbeiter des Fan-Pro- len, Kobras Aalen, Schwarz-Wei- ben – wir vergessen dich nicht!“ jekts. „Am Böllenfalltor kannte ße Brigade, Piranha Social Club Es galt dem Mann, dessen Porträt ihn fast jeder“, erinnert er sich, und Fanatics Unterrot erhoffen die Fans der Lilien auf einen Dop- „als mein Vorgesetzter hat er sich hierdurch eine bessere pelhalter gemalt hatten und den mir selbst vom Krankenhausbett Stimmung. sie für immer in ihrer Mitte auf- noch Instruktionen gegeben. Seit Bekenntnis an der Mauer Foto: Photomafi a Wo ist denn hier die Arena? Foto: Titgemeyer nehmen wollen: Andreas Gompf, seiner Kindheit ist er zu den Lili- dem am 5. August verstorbenen en gegangen, und da er ja auch St. Pauli-Fans beim Pokalspiel gegen Cottbus Foto: Stadionwelt Stadionumbenennungen Leiter des Darmstädter Fan-Pro- Diplom-Sozialarbeiter war, war jekts. Er erlag im Alter von nur das hier sein Traumjob.“ St. Pauli Fans zwischen Sachzwängen und Kommerz 40 Jahren seinem ein Jahr zuvor Den letzten großen Auftritt sei- diagnostizierten Krebsleiden. nes Vereins, den vorzeitigen Wie- „Für immer mit Dir“ Mitte Juni gab der SC Freiburg In Bielefeld gab man den Fans im Verglasung der Logen der Alm In einem Nachruf des Darmstäd- deraufstieg in die Regionalliga, bekannt, dass sein Stadion nicht offi ziellen Rahmen die Möglich- realisierte, ist ein Bielefelder ter Echos heißt es: „Er fuhr mit konnte er aufgrund eines Kran- … heißt ein neuer Film über die tor passiert, mehr nach dem hinter der Nord- keit, sich zu dem Thema zu äu- Traditionsunternehmen, darüber den Minderjährigen im Bus zu kenhausaufenthaltes nicht mehr Fanszene des FC St. Pauli. Pro- um anschlie- tribüne verlaufenden Flüsschen ßern. So wurde über die „Schüco hinaus schon ein Arminia-Spon- Auswärtsspielen, organisierte live erleben. Bei der Aufstiegsfei- duziert wurde er von insgesamt ßend zu der VfR-Fans Foto: Bianconeri Dreisam, sondern nach dem En- Arena“ mit rund 200 Fans im sor in schlechten Zeiten. Das Fan-Turniere und Jugendaus- er im „Carree“ eine Woche spä- sieben Anhängern aus dem Um- Erkenntnis ergieversorger badenova benannt VIP-Raum der „Alm“ debattiert. schafft Akzeptanz auf beiden tausch, wirkte deeskalierend auf ter fehlte er ebenfalls. feld des Fan-Ladens. Deren Lei- zu kommen: Neue Heimat für die sein wird. Viele Fans lehnen das Obwohl einer der prägnantesten Seiten. Und „selbst das Unter- ter Heiko Schlesselmann: „Die „Fan sein ist Ultras Fürth ab, da die Tradition des Stadion- Stadionnamen Deutschlands ver- nehmen legt somit Wert auf die haben sich seit letztem August mehr als nur Direkt unter der Heimkurve des namens für sie einen höheren drängt wurde, überrascht die Hal- Sprachregelung: ‚Man geht auf in den Stadien bewegt, um die Fußball guk- Playmobilstadions haben die Wert als die Finanzspritze für tung der Fans und sie ist eher die die Alm, in die Schüco Arena’“, Spiele aus den Augen der Fans ken.“ Man- Ultras Fürth seit Saisonbeginn den Verein hat. Es folgten, wie Ausnahme als die Regel: „Natür- so Thomas Starke. Dennoch wur- festzuhalten. Als wir uns nach chem Kritiker eine neue Heimat gefunden. Der in anderen Städten bei ähnlichen lich ist es ein Verkauf von Tradi- de bereits in der ersten Woche einem dreiviertel Jahr die Bilder ist er allerdings „zu ultra-orien- Verein stellt ihnen kostenlos die Entwicklungen, Protest-Spruch- tion, aber die kritischen Stimmen nach Vergabe der Namensrechte angeschaut haben, fanden wir tiert.“ ehemalige Bratwurst-Bude zur bänder. Es stellt sich die Frage waren hier deutlich in er Minder- die Straßenschilder ersetzt. Ganz diese so gut, dass wir uns ent- Entstanden ist eine Dokumen- Verfügung um in dieser fortan nach deren Wirkung, und ob der ohne Kritik ging die Änderung des schieden haben, das zum Film tation, die in die Fußstapfen eine neue Anlaufstelle für ande- jetzt noch übliche alte Name im Namens dann doch nicht über zusammen zu schneiden.“ seiner Vorläufer-Filme wie „Und re Fans zu bieten. Laufe der Zeit durch den neuen die Bühne. Fans Produzierten T- Der Film geht den Fragen nach, ich weiß, warum ich hier stehe“ ersetzt wird, immerhin spre- Shirts mit dem Aufdruck: „Nennt wer die Fans überhaupt sind, oder „Wir waren Absteiger Num- chen beim 1997 als erstem in es, wie ihr wollt. Für mich bleibt und was rund um das Millern- mer 1“ tritt. Deutschland umbenannten Sta- es die Alm!“ Weiterer Wermuts- Gedenkminute Foto: lilienfans.de dion in Fürth inzwischen weitaus tropfen für die Anhänger: Aus der mehr Menschen vom „Playmo- Stadionzeitung „Almpost“ wurde bilstadion“ als vom „Ronhof“. inzwischen „Halb vier“! Ralf Hettig (24) von den Natural Klare Ablehnung Foto: Ultras Freiburg Auf so etwas wollen sich die Bochum Born Ultras Freiburg glaubt dar- Fans des VfL Bochum nicht ein- an, dass es einen Unterschied heit, denn die Fans haben gese- lassen. Noch lange bevor es mit Derbyerinnerungen in drei Akten macht, wer den alten oder neuen hen, dass es nicht anders geht. der Umbenennung des Ruhr- Namen gebraucht: „In der Pres- Weil der Verein bei den Spieler- stadions konkret wird, bevor Der Gästeblock des Bochumer Gelb-Schwarz gemalte Erinnerun- se heißt es jetzt halt badenova- gehältern ein paar Wochen in überhaupt überhaupt ein Name Ruhrstadions ist zum Schauplatz gen von Schalkern an den zuvor Foto: Ultras Fürth Stadion und Leute in anderen Verzug war, wurde das wie eine im Gespräch ist, sind sie aktiv eines Running-Gags geworden. errungenen Sieg gegen den BVB. Teilen des Landes werden das Rettung aufgenommen“, sagt geworden. Nachdem die ersten Den ersten Akt steuerten die Die Fans aus Leverkusen be- Mit der Schatzkarte übernehmen. Die Einheimischen Thomas „Segelohr“ Starke (29) Pläne zur Veräußerung der Na- Fans von Borussia Dortmund dienten sich im dritten Akt des zum Aufstieg sprechen eher von Dreisamstadi- von den Boys Bielfeld. mensrechte gegen 22 Uhr in der bei: „Derby war schon“ lautete Konjunktivs: „Derby wäre schön“ Immer dem Kompass nach, on, Der Vertrag gilt ja ohnehin nur Was hinzu kommt: Schüco, eine Online-Ausgabe einer Zeitung das Spruchband für die Bochum- und die rot-weißen Farben lassen Richtung Dritte Liga. Nachdem für fünf Jahre und dann kommt Firma für Gebäudehüllentechnik, bekannt wurden, versammelten Fans. „Derby war schön“ war erkennen, dass man den Rivalen der FC Carl Zeiss Jena schon der nächste Namensgeber.“ die bereits das Dach und die sie sich bereits um Mitternacht Dortmunder in Bochum: „Derby war schon“ Foto: Stadionwelt dort im zweiten Akt zu lesen – in aus Köln „vermisst“. nach drei Spielen an der Spitze 20 Fans am Stadion, um „Ruhr- der Oberliga Nordost-Süd stand, stadion“ per Spraydose auf einer gab man diese Devise im Spiel Mauer hinter der Osttribüne zu gegen Sachsen Leipzig aus. verewigen. Fabian Budde (25) von den Ultras Bochum: „Der Ver- ein hat doch im letzten Jahr ein Plus von 990.000 Euro gemacht, deshalb kann auch keiner verste- hen, warum das jetzt notwendig sein soll. Wenn es trotzdem zu einem kommerziellen Namen kommen sollte, dann wollen ei- nige das Stadion nicht mehr be- treten. So schnell geben wir uns Choreo gegen Leipzig Foto: Mr. Happy Ein Spruchband sagt mehr als 1.000 Doppelhalter Foto: Schneegi nicht geschlagen.“ Schalker in Bochum: „Derby war schön“ Foto: Stadionwelt Leverkusener in Bochum: „Derby wär schön“ Foto: Photomafi a

44 Stadionwelt 09/2004 Stadionwelt 09/2004 45

s44-45_News8-9_Proteste_gegen_Stadionumbenennung_Traueraktion_Darmstadt.indd 44 27.08.2004 08:03:54 s44-45_News8-9_Proteste_gegen_Stadionumbenennung_Traueraktion_Darmstadt.indd 45 27.08.2004 08:04:22 Fan-News Fan-News

Fans ziehen unter das Dach Darmstadt Schon beim letzten Spiel der Vorsaison gegen Erfurt gab es Trauer um Andreas Gompf die Generalprobe; jetzt ist der aktive Teil der Fans des VfR Beim Spiel des SV Darmstadt Gewaltbereite. ‚Ich sehe mich Aalen endgütig vom Hintertor- 98 gegen die Amateure des VfB als Anwalt der Fans’, sagte er bei Block-F in den Gegengerade- Stuttgart hing über eine zweidrit- seinem Amtsantritt.“ Block-O umgezogen. Die Karte tel Kurve hinweg ein komplett in Patrick Boyny hat in den letzten kostet hier zwar zwei Euro mehr, schwarz gehaltenes Spruchband: 14 Monaten mit Andreas Gompf doch die Fanclubs Bianconeri, „Am Ende des Tunnels da sahst zusammengearbeitet und ist der Inferno Jagsttal, Supporter Aa- du das Licht, hast nie aufgege- zweite Mitarbeiter des Fan-Pro- len, Kobras Aalen, Schwarz-Wei- ben – wir vergessen dich nicht!“ jekts. „Am Böllenfalltor kannte ße Brigade, Piranha Social Club Es galt dem Mann, dessen Porträt ihn fast jeder“, erinnert er sich, und Fanatics Unterrot erhoffen die Fans der Lilien auf einen Dop- „als mein Vorgesetzter hat er sich hierdurch eine bessere pelhalter gemalt hatten und den mir selbst vom Krankenhausbett Stimmung. sie für immer in ihrer Mitte auf- noch Instruktionen gegeben. Seit Bekenntnis an der Mauer Foto: Photomafi a Wo ist denn hier die Arena? Foto: Titgemeyer nehmen wollen: Andreas Gompf, seiner Kindheit ist er zu den Lili- dem am 5. August verstorbenen en gegangen, und da er ja auch St. Pauli-Fans beim Pokalspiel gegen Cottbus Foto: Stadionwelt Stadionumbenennungen Leiter des Darmstädter Fan-Pro- Diplom-Sozialarbeiter war, war jekts. Er erlag im Alter von nur das hier sein Traumjob.“ St. Pauli Fans zwischen Sachzwängen und Kommerz 40 Jahren seinem ein Jahr zuvor Den letzten großen Auftritt sei- diagnostizierten Krebsleiden. nes Vereins, den vorzeitigen Wie- „Für immer mit Dir“ Mitte Juni gab der SC Freiburg In Bielefeld gab man den Fans im Verglasung der Logen der Alm In einem Nachruf des Darmstäd- deraufstieg in die Regionalliga, bekannt, dass sein Stadion nicht offi ziellen Rahmen die Möglich- realisierte, ist ein Bielefelder ter Echos heißt es: „Er fuhr mit konnte er aufgrund eines Kran- … heißt ein neuer Film über die tor passiert, mehr nach dem hinter der Nord- keit, sich zu dem Thema zu äu- Traditionsunternehmen, darüber den Minderjährigen im Bus zu kenhausaufenthaltes nicht mehr Fanszene des FC St. Pauli. Pro- um anschlie- tribüne verlaufenden Flüsschen ßern. So wurde über die „Schüco hinaus schon ein Arminia-Spon- Auswärtsspielen, organisierte live erleben. Bei der Aufstiegsfei- duziert wurde er von insgesamt ßend zu der VfR-Fans Foto: Bianconeri Dreisam, sondern nach dem En- Arena“ mit rund 200 Fans im sor in schlechten Zeiten. Das Fan-Turniere und Jugendaus- er im „Carree“ eine Woche spä- sieben Anhängern aus dem Um- Erkenntnis ergieversorger badenova benannt VIP-Raum der „Alm“ debattiert. schafft Akzeptanz auf beiden tausch, wirkte deeskalierend auf ter fehlte er ebenfalls. feld des Fan-Ladens. Deren Lei- zu kommen: Neue Heimat für die sein wird. Viele Fans lehnen das Obwohl einer der prägnantesten Seiten. Und „selbst das Unter- ter Heiko Schlesselmann: „Die „Fan sein ist Ultras Fürth ab, da die Tradition des Stadion- Stadionnamen Deutschlands ver- nehmen legt somit Wert auf die haben sich seit letztem August mehr als nur Direkt unter der Heimkurve des namens für sie einen höheren drängt wurde, überrascht die Hal- Sprachregelung: ‚Man geht auf in den Stadien bewegt, um die Fußball guk- Playmobilstadions haben die Wert als die Finanzspritze für tung der Fans und sie ist eher die die Alm, in die Schüco Arena’“, Spiele aus den Augen der Fans ken.“ Man- Ultras Fürth seit Saisonbeginn den Verein hat. Es folgten, wie Ausnahme als die Regel: „Natür- so Thomas Starke. Dennoch wur- festzuhalten. Als wir uns nach chem Kritiker eine neue Heimat gefunden. Der in anderen Städten bei ähnlichen lich ist es ein Verkauf von Tradi- de bereits in der ersten Woche einem dreiviertel Jahr die Bilder ist er allerdings „zu ultra-orien- Verein stellt ihnen kostenlos die Entwicklungen, Protest-Spruch- tion, aber die kritischen Stimmen nach Vergabe der Namensrechte angeschaut haben, fanden wir tiert.“ ehemalige Bratwurst-Bude zur bänder. Es stellt sich die Frage waren hier deutlich in er Minder- die Straßenschilder ersetzt. Ganz diese so gut, dass wir uns ent- Entstanden ist eine Dokumen- Verfügung um in dieser fortan nach deren Wirkung, und ob der ohne Kritik ging die Änderung des schieden haben, das zum Film tation, die in die Fußstapfen eine neue Anlaufstelle für ande- jetzt noch übliche alte Name im Namens dann doch nicht über zusammen zu schneiden.“ seiner Vorläufer-Filme wie „Und re Fans zu bieten. Laufe der Zeit durch den neuen die Bühne. Fans Produzierten T- Der Film geht den Fragen nach, ich weiß, warum ich hier stehe“ ersetzt wird, immerhin spre- Shirts mit dem Aufdruck: „Nennt wer die Fans überhaupt sind, oder „Wir waren Absteiger Num- chen beim 1997 als erstem in es, wie ihr wollt. Für mich bleibt und was rund um das Millern- mer 1“ tritt. Deutschland umbenannten Sta- es die Alm!“ Weiterer Wermuts- Gedenkminute Foto: lilienfans.de dion in Fürth inzwischen weitaus tropfen für die Anhänger: Aus der mehr Menschen vom „Playmo- Stadionzeitung „Almpost“ wurde bilstadion“ als vom „Ronhof“. inzwischen „Halb vier“! Ralf Hettig (24) von den Natural Klare Ablehnung Foto: Ultras Freiburg Auf so etwas wollen sich die Bochum Born Ultras Freiburg glaubt dar- Fans des VfL Bochum nicht ein- an, dass es einen Unterschied heit, denn die Fans haben gese- lassen. Noch lange bevor es mit Derbyerinnerungen in drei Akten macht, wer den alten oder neuen hen, dass es nicht anders geht. der Umbenennung des Ruhr- Namen gebraucht: „In der Pres- Weil der Verein bei den Spieler- stadions konkret wird, bevor Der Gästeblock des Bochumer Gelb-Schwarz gemalte Erinnerun- se heißt es jetzt halt badenova- gehältern ein paar Wochen in überhaupt überhaupt ein Name Ruhrstadions ist zum Schauplatz gen von Schalkern an den zuvor Foto: Ultras Fürth Stadion und Leute in anderen Verzug war, wurde das wie eine im Gespräch ist, sind sie aktiv eines Running-Gags geworden. errungenen Sieg gegen den BVB. Teilen des Landes werden das Rettung aufgenommen“, sagt geworden. Nachdem die ersten Den ersten Akt steuerten die Die Fans aus Leverkusen be- Mit der Schatzkarte übernehmen. Die Einheimischen Thomas „Segelohr“ Starke (29) Pläne zur Veräußerung der Na- Fans von Borussia Dortmund dienten sich im dritten Akt des zum Aufstieg sprechen eher von Dreisamstadi- von den Boys Bielfeld. mensrechte gegen 22 Uhr in der bei: „Derby war schon“ lautete Konjunktivs: „Derby wäre schön“ Immer dem Kompass nach, on, Der Vertrag gilt ja ohnehin nur Was hinzu kommt: Schüco, eine Online-Ausgabe einer Zeitung das Spruchband für die Bochum- und die rot-weißen Farben lassen Richtung Dritte Liga. Nachdem für fünf Jahre und dann kommt Firma für Gebäudehüllentechnik, bekannt wurden, versammelten Fans. „Derby war schön“ war erkennen, dass man den Rivalen der FC Carl Zeiss Jena schon der nächste Namensgeber.“ die bereits das Dach und die sie sich bereits um Mitternacht Dortmunder in Bochum: „Derby war schon“ Foto: Stadionwelt dort im zweiten Akt zu lesen – in aus Köln „vermisst“. nach drei Spielen an der Spitze 20 Fans am Stadion, um „Ruhr- der Oberliga Nordost-Süd stand, stadion“ per Spraydose auf einer gab man diese Devise im Spiel Mauer hinter der Osttribüne zu gegen Sachsen Leipzig aus. verewigen. Fabian Budde (25) von den Ultras Bochum: „Der Ver- ein hat doch im letzten Jahr ein Plus von 990.000 Euro gemacht, deshalb kann auch keiner verste- hen, warum das jetzt notwendig sein soll. Wenn es trotzdem zu einem kommerziellen Namen kommen sollte, dann wollen ei- nige das Stadion nicht mehr be- treten. So schnell geben wir uns Choreo gegen Leipzig Foto: Mr. Happy Ein Spruchband sagt mehr als 1.000 Doppelhalter Foto: Schneegi nicht geschlagen.“ Schalker in Bochum: „Derby war schön“ Foto: Stadionwelt Leverkusener in Bochum: „Derby wär schön“ Foto: Photomafi a

44 Stadionwelt 09/2004 Stadionwelt 09/2004 45

s44-45_News8-9_Proteste_gegen_Stadionumbenennung_Traueraktion_Darmstadt.indd 44 27.08.2004 08:03:54 s44-45_News8-9_Proteste_gegen_Stadionumbenennung_Traueraktion_Darmstadt.indd 45 27.08.2004 08:04:22 Fan-Szene

Das Commando Cannstatt als zentrale Gruppe bildet heute den Kern der Stuttgarter Szene Fotos: Stadionwelt Schaffe, schaffe, Kurve baue Es ist noch nicht einmal ein halbes Jahrzehnt her, da galten die Fans des VfB Stuttgart als die Langeweiler der Liga. Mitte bis Ende der 90er war die Fanszene – auch nach eigener Aussage – praktisch tot. Heute bietet sich ein gänzlich anderes Bild.

orbei sind die Zeiten, als selbst an (220 Mitglieder) und ältesten (seit 1977) kürzester Zeit wuchs die Mitgliederzahl Samstagen nur 50 oder 100 Fans Fanclubs des VfB, „das letzte mal, dass erst auf 150, dann auf 200. Drei Jahre zu- Vnach Uerdingen oder Rostock es das zuvor gab, war im Halb nale des vor war man mit gerade einmal 30 Fans fuhren oder es auf Schalke vielleicht ein- UEFA-Pokals 1989 gegen Dresden, als gestartet, doch fortan wurde die Kurve mal 150 waren. „Heute gibt es kein Spiel Karle Allgöwer zum Elfmeter angelaufen durch das Commando Cannstatt per Me- mehr, wo wir nicht für mindestens eini- ist und das ganze Stadion ‚Karle, Karle’ gaphon dirigiert. ge hundert Leute gut sind“, sagt Markus gerufen hat.“ Schmalz (28), einer der engagierten Köp- „Viele Jüngere kannten dieses Feeling Fanszene = Commando Cannstatt fe des Commando Cannstatt, den hier gar nicht. Von 1992 bis 1997 haben wir alle nur beim Nachnamen „Schmalz“ nicht im Europacup gespielt, daher war es Man mag es auf den Umstand zu- rufen. Auch bei den Heimspielen stiegen gerade für die etwas ganz besonderes“,so rückführen, dass die Fanszene des VfB Zuschauer- und Dezibel-Zahlen deutlich Schmalz. Die Szene sei dadurch noch mal zuvor „eingeschlafen“ war, und dass die an. Unter dem Strich hatte die VfB-Sze- gestärkt worden, zudem sei es die Krö- Ultra-Bewegung in Stuttgart ein nahezu ne eine der höchsten quantitativen und nung der Entwicklung gewesen, die ihren leeres Feld zu bearbeiten hatte, doch der qualitativen Zuwachsraten in den letzten Anfang 1997 mit der Gründung des Co- Ein uss „alter“ Strömungen ist heute Jahren zu verbuchen. manndo Cannstatt, der ersten Stuttgarter minimal und die Szene steht mehr als Vorläu ger Höhepunkt: Die Champi- Ultra-Gruppierung, nahm. Im Sommer anderswo im Zeichen der Ultras. Wenig ons-League-Spiele der abgelaufenen Sai- 2000 erhielt diese Bewegung einen neu- bescheiden fällt deshalb auch die Selbst- son, insbesondere das gegen Manchester en Schub. Bedingt durch insgesamt acht einschätzung des Commando Canstatt United. „Da hat wirklich jeder angefeuert, Runden im UI- und im UEFA-Cup, mit aus: Das CC sei im Prinzip die Szene. überall standen die Leute“, erinnert sich allesamt relativ gut erreichbaren Spielor- Das wird von den Älteren auch ohne James Bührer (37) von den Rot-Weißen ten, fanden viele Fans zusammen, wur- Murren akzeptiert. James Bührer, der Schwaben Berkheim, einem der größten den jüngere Fans integriert. Innerhalb schon in den 80er Jahren ins Neckarstadi-

46 Stadionwelt 09/2004

s46-51 fanszene stuttgart.indd Abs1:46 27.08.2004 05:20:11 Fan-Szene

VfB Stuttgart – Glasgow Rangers in der vergangenen Champions League-Saison: „Selbst die Engel ham’s erkannt – Stuttgart außer Rand und Band!“ Fotos: CC

on ging, unterstützt die Bewegung, ist sel- ist. Was zunächst mit 20 Fans begann, te Ralph Klenk ist zudem gleichzeitig der ber ein Fördermitglied des CC: „Es wird ist inzwischen auf fast 2.000 Mitglieder Vorsitzende des Anhängerverbandes. immer so sein, dass die Kurve durch den angewachsen. Auf dem Plan stehen die Zu guter Letzt existiert als eine „Inter- Nachwuchs bestimmt wird. Da ist mehr klassischen Ziele eines Supporters Clubs, essengemeinschaft aktiver Fanclubs“ die Engagement dahinter.“ Wie überall gibt so wie sie andernorts seit Jahren erfolg- „Infusion 1893“, momentan bestehend es auch in Stuttgart, neue, jüngere Grup- reich umgesetzt werden: die Durchfüh- aus den „Supporter Boyz Stuttgart“, „Ra- pierungen wie beispielsweise die Red rung von gemeinsamen Aktionen im gazzi Biancorossi“, „Red Wings Stutt- Crew Cannstatt oder die Ultra Boys. Die Umfeld der Spiele, die Organisation von gart“, „Red White Power“ und „Lunatics zweite Generation der Ultra-Bewegung Auswärtsfahrten sowie die generelle Be- Denkendorf“, welche gemeinsam fast ist aber keine Konkurrenz, denn diese treuung und die Integration von Fans in 100 Mitglieder vereinen. Die Belebung liegt in ihrer „Mentalität“ praktisch auf die VfB-Gemeinschaft. Der Fanbeauftrag- der Stehplätze durch einen einheit- � einer Linie mit dem CC. Doch noch ist der Wandel nicht voll- ends vollzogen. „Nach 20 Jahren Mayer- Die Chronik Vorfelder, in denen man als Fan nichts 1975 schießen, gibt es eine derartige Einrichtung wert war, gibt es immer noch einen enor- Nach dem Abstieg 1975 zieht der harte in Stuttgart bis heute nicht. men Nachholbedarf“, so Schmalz. Und Kern der Fans in die heute noch immer dieser Prozess ist im vollen Gange, wenn genutzten Blöcke A und B um. Bis dahin 1992 auch noch lange nicht beendet, denn der hatten Sie Ihren Platz im heute nicht mehr Beim Europacup in Leeds wechselt Chris- Grad der organisierten Fans hängt der existierenden Block L der Gegengeraden. toph Daum seinen berühmten „4. Auslän- Entwicklung hinterher. Beim VfB gibt es der“ ein. Die 600 VfB-Fans an der Elland gerade einmal 233 Fanclubs und 15.600 1978 Road bemerken den Regelverstoß nicht Dauerkartenbesitzer – deutlich weniger Nachdem der VfB als Aufsteiger auf Platz 4 und lesen erst am nächsten Tag in der als bei Vereinen mit ähnlichen Zuschau- stürmt, sehen in der Saison 77/78 insge- Zeitung davon. Zum Wiederholungsspiel in erzahlen wie beispielsweise beim Ham- samt 904.157 Fans die Heimspiele – ein Barcelona bezahlt der Verein zur Wiedergut- burger SV und beim 1. FC Köln. Ob eine Schnitt von 53.186. Für die kommenden machung 4.000 Fans die Anreise per Bus. höhere Anzahl an „gebundenen“ Fans 17 Jahre, bis 94/95 54.839 zu den Heim- die innere Struktur der Kurve verdichten spielen von Bayern München kommen, be- 1996 und so deren Qualität verbessern wür- steht diese Rekordmarke. Nahezu zeitgleich zum Aufbau des Com- de, wird verneint. Schmalz: „Das war in mando Cannstatt sorgte eine Aktion der Stuttgart noch nie anders und die Stim- 1989 Gründer, je nach Sichtweise, für Erheiterung mung ist trotzdem deutlich besser als Es ist die Zeit des politischen Umbruchs in oder Empörung, auf jeden Fall aber für Auf- früher.“ der DDR und der VfB spielt im April im Halb- sehen. Durch acht Löcher einer Fahne mit Dennoch: Es gibt eine Reihe von In- fi nale des UEFA-Cups bei Dynamo Dresden. der Aufschrift „We love you Karlsruh’“ stek- stitutionen, die für sich in Anspruch Als die 22 Busse durch die Stadt fahren, ken acht Fans ihre nackten Hinterteile. nehmen, Fan-Interessen gebündelt zu jubeln die Menschen am Straßenrand und vertreten: So existiert beispielsweise der stürzen sich auf die durch die Dachluken 1997 so ganannte „Fan-Ausschuss“, der vom geschmissenen Trikots. Jeder Bus wird auf Im Pokalhalbfi nale gegen den Hamburger Vorstand des VfB eingesetzt wurde und dem gesamten Staatsgebiet von zwei Stasi- SV verteilte das Commando Cannstatt welcher aus 15 Fans unterschiedlicher Mitarbeitern begleitet, von denen einer so 35.000 Papptafeln in der Cannstatter Kurve Strömungen (wie z.B. auch Haupttri- „abgefüllt“ ist, dass er beim Aussteigen die und auf der Gegengeraden – die bis dahin bünen-Fans) besteht. Aktiv wird der Treppe des Doppelstockbusses hinunter größte von Fans organisierte Choreografi e Fan-Ausschuss dann, wenn es dem VfB getragen werden muss. in Deutschland. darum geht, Fan-Meinungen zu hören, oder andersherum: „Wenn der Vorstand 1990 1998 keinen Wert darauf legt, dann gibt es den Mit der Einführung des Status „OFC“ (offi zi- Zum Finale des Europacups der Pokalsie- Ausschuss auch nicht mehr“, so James eller Fanclub) und einer entsprechenden Li- ger in Stockholm (0:1 gegen den Chelsea Bührer. ste wird erstmals ein Fanzusammenschluss FC) bietet der Club nur für VIPs eine Reise- Auf der anderen Seite steht seit Okto- ins Leben gerufen. Übrigens: Während in möglichkeit an. Da in dieser Zeit Billigfl ieger ber des Vorjahres der VfB-Anhängerver- dieser Zeit überall unabhängige und sozial- noch Zukunftsmusik waren, fahren so „nur“ band, welcher als Dachorganisation für pädagogische Fan-Projekte aus dem Boden 4.000 Stuttgarter zum Finale. Fanclubs und Einzelpersonen konzipiert

Stadionwelt 09/2004 47

s46-51 fanszene stuttgart.indd Abs1:47 27.08.2004 05:20:37 Fan-Szene

deutet, dass wir auch jeden aufnehmen. lage des Commando Cannstatt auf den Man muss schon zur bestehenden Grup- Sitzplätzen unten eine Auszeit nimmt, be- pe passen“, erklärt Infusion-1893-Mit- ziehungsweise um deren Vorgaben im B- glied Thomas Holl (24). Dabei liegt die Block zu verstärken. Weiterhin verteilen Entscheidungsgewalt, welche Personen sich einige Fanclubs auf mehrere Blöcke neu aufgenommen werden, allein bei und vermischen sich untereinander, denn den einzelnen Fanclubs. Wer Mitglied in mit dem „Platzrecht“ nimmt man es (nicht einem der Fanclubs ist, ist automatisch mehr) so genau. „Wenn früher ein Fanclub auch Mitglied in der „Infusion 1893“. fehlte“, erinnert sich James Bührer, „dann stand da auch kein anderer und es blieb Viele Institutionen, eine Lücke.“ „Vorsänger“ Thomas Angerbauer Foto: Stadionwelt aber keine Konkurrenz Doch gilt dieses Ineinander-Spielen der aktiven Kräfte streng genommen für nur lichen Support und durch farbenfrohe In- Was nach einer Konkurrenzsituation rund ein Viertel der Cannstatter Kurve so- tros hat man als das Ziel formuliert. „Ins- der Gruppen und Verbände aussieht, ent- wie den Außenblock des Oberranges. Die besondere der engere Kreis versteht sich puppt sich in der Realität eher als ein ge- Grenzen innerhalb der Stuttgarter Szene mittlerweile als eingeschworener Haufen genseitiges Ergänzen. So legt man bei der verlaufen eher zwischen einem aktiven und wir legen Wert auf die Freundschaft „Infusion1893“ wert darauf, dass man das und einem oftmals passiven Teil. Sieht untereinander. Dennoch sind wir immer Megaphon in den Stehplätzen oben nur man in den Blöcken B und 32 in den Regel für alle Fans offen, was aber nicht be- dann einsetzt, wenn die Lautsprecheran- fast alle Arme supportbereit in die Höhe

Freunde und Feinde ren. Anti-Schäfer-Spruchbänder und „Schäfer- Frankfurt bestand. Diese war sogar nur Teil raus“-Rufe über 90 Minuten gab es schon bei einer Art „großen Koalition“, bei der die Fans Die VfB-Fans und … den Testspielen in der Sommerpause, 100 des HSV und von Borussia Dortmund mit im Mitglieder traten aus dem Verein aus und die Boot saßen. Nach wenigen Jahren hat sich … die Stuttgarter Kickers Hälfte des Commando Cannstatt boykottierte dieses dann aber wieder verlaufen. Die Blauen aus Degerloch spielen schon seit die Spiele. In der CC-Chronik ist noch heute einiger Zeit nicht mehr in der gleichen Liga zu lesen: „Am 4. Dezember 1998 war der Alp- … SSV Reutlingen wie die Roten aus Cannstatt. Begegnungen traum dann endlich vorbei. Nachdem Vokuhi- Bedingt durch die räumliche Nähe gibt es gegeneinander fi nden nur noch in der Regio- la-Schäfer seinen badischen Auftrag beinahe schon seit über zehn Jahren gute Kontakte nalliga mit den Amateurvertretungen statt, erfüllt hatte, und mit einer beispiellosen Nie- und viele Fans, die die Spiele beider Clubs dann allerdings nicht ohne Brisanz. Thomas derlagenserie den VfB in die untere Tabellen- besuchen. Die Ultras der Vereine haben so- Holl von der „Infusion 1893“: „Für uns ist region stürzte, erfolgte seine Entlassung. Ein gar schon öfters im selben Raum gleichzeitig die Feindschaft nichts mehr wert, denn bei- Feiertag …“ ihre Aktionen vorbereitet. de Vereine kann man ebenso wie die beiden Fanszenen allein schon wegen der Größe … Energie Cottbus … Hertha BSC nicht ansatzweise miteinander vergleichen.“ Das gute Verhältnis zu den Fans aus Cottbus Südwest-Nordostdeutsche Freundschaftslo- begann vor einigen Jahren in Leverkusen, als gik: Wenn Hertha BSC in Stuttgart antritt, … Bayer Leverkusen sich einige Fans von Energie zu den VfB-An- werden sie grundsätzlich von vielen Fans James Bührer erinnert sich an die Zeit Ende hängern in den Gästeblock stellten. „Wir sind des befreundeten Karlsruher SC unterstützt. der 80er: „Wenn wir in Leverkusen gespielt da ins Gespräch gekommen. Die Cottbuser Gleiches gilt für die Cottbuser, wenn der haben, standen uns immer Tür und Tor of- haben uns dann immer öfter bei Spielen im VfB in der Hauptstadt spielt. Da Berlin und fen. Man konnte einfach durch ein Tor hinein- Norden und Osten unterstützt und nach und Cottbus ebenfalls nicht das beste Verhältnis gehen und sich in allen Teilen des Stadions nach ist eine Freundschaft daraus entstan- zueinander pfl egen, wurde inzwischen das frei bewegen.“ Die Fans aus Stuttgart und den“, erklärt Schmalz. Anfängliche Bedenken Motto ausgegeben: „Eure Feinde sind auch Leverkusen pfl egten damals ein gutes Ver- aufgrund einer in vielen Ecken immer noch unsere“, weshalb Hertha inzwischen als der hältnis zueinander, welches inzwischen aber verbreiteten Ost-West-Rivalität zerstreuten Hauptrivale innerhalb der 1. Liga gilt. komplett eingeschlafen ist. sich schnell. „Als wir zum ersten mal auf eine Party in Cottbus eingeladen wurden, hatten wir … der Karlsruher SC schon ein paar Bedenken. Aber die waren völ- Gab es in den 80er Jahren, als die Hools lig unbegründet.“ des VfB und des KSC zusammen mit denen von Bayern München agierten noch den Zu- … Bayern München sammenschluss der „Süddeutschen Front“, Thomas Holl: „Das ist nicht viel mehr als eine hat sich das Verhältnis heute grundlegend 08/15-Feindschaft, die jeder Verein mit den gewandelt. Die gegenseitige Antipathie Bayern hat und die bei uns hauptsächlich von zwischen KSC-Fans aus Baden und den den Normalos gepfl egt wird. Es fahren viele VfB’lern aus Württemberg ist tief verwurzelt mit dem Anti-Bayern-Schal nur zu diesem ei- und nichts beschreibt das Verhältnis besser, nen Spiel. Das ist keine Rivalität, wie sie nur als die Begleitumstände von Winfried Schä- mit den Karlsruhern besteht.“ fers Engagement in Stutttgart. Als der VfB den langjährigen KSC-Trainer und „Feindbild … Eintracht Frankfurt Nr. 1“ verpfl ichtete, bekam er die ganze Nahezu vergessen ist, dass in den 80er Jahren Abneigung des Stuttgarter Anhangs zu spü- eine Freundschaft zu den Fans von Eintracht Freundschafts-Shirt Foto: Stadionwelt

48 Stadionwelt 09/2004

s46-51 fanszene stuttgart.indd Abs1:48 27.08.2004 05:21:06 Fan-Szene

gestreckt, ist das im angrenzenden Block 33 nur vereinzelt der Fall, und selbst wenn „Nicht den Italo-Style kopieren“ von Block zu Block supportet wird, ist das Ein Interview mit Markus Schmalz (Commando Cannstatt) Echo aus den Bereichen nahe der Gegen- gerade eher verhaltener Natur. Stadionwelt: Früher habt ihr Euch über Spitzenspiele, wie die in der Champi- das Verhältnis zum Verein beklagt. Was ons League, bilden die Ausnahme. Wohl war da los? wissend, dass auch eher reservierte Fans Schmalz: Zu Anfangszeiten waren wir in dann alles geben, stellt sich das – im wahr- Stuttgart der „Staatsfeind Nummer eins“. sten Sinne des Wortes „Tonangebende“ Markus Schmalz Man hat uns regelrecht verfolgt. Der Ver- - CC auf die veränderten Gegebenheiten (28), Fan des VfB ein hat uns z. B. Rechtsradikalismus vor- ein: „Wir richten unsere Lautsprecheran- Stuttgart und einer geworfen, angeblich wegen der Schrift auf lage dann mehr Richtung Kurvenmitte der führenden unserer Fahne. Gleichzeitig wollte man uns aus“, erklärt Schmalz. Es ließen sich sich Köpfe des Com- auch in die linke Ecke stellen und hat uns da nn einfach mehr Leute animieren: mando Cannstatt als RAF-Nachfolgepartei angesehen, weil „Auch die Erfolgsfans ziehen dann alle Foto: Stadionwelt wir einen Stern im Logo geführt haben. To- mit!“ tal widersprüchlich war das. Und dann hat Dass die VfB-Anhänger nur in Spit- Stadionwelt: Ihr habt im Laufe der CC-Hi- man uns auch noch gesagt, dass wir eh zenzeiten ihr wahres, in diesem Fällen storie schon mehrfach Euren Platz gewech- alle Hooligans seien und immer nur Rauch dann aber enormes Potenzial entfalten, selt. Erklär’ uns das mal bitte. zünden wollten. hat Tradition. Schon in der ersten Saison Schmalz: Zunächst gings neben die Steh- Stadionwelt: Wie sieht das Verhältnis heu- nach dem Aufstieg 1977, als eine junge plätze in den Block 30, den es heute ja te aus? Mannschaft den überraschenden 4. Platz gar nicht mehr gibt. Das war aber schon Schmalz: Das Verhältnis ist inzwischen ab- erreichte, stellten die Fans Zuschauerre- 1994, bevor wir uns überhaupt gegründet solut top. Unser Einfl uss beim Verein ist korde auf, die erst in der heutigen Zeit haben. Da standen wir aber etwas auf ver- sehr groß, nicht zuletzt durch unsere Ver- wieder erreicht werden. Zwischendurch lorenem Posten und hatten um uns herum treter im Vorstand des Anhängerverbands waren Heimspiele mit 15.000 oder we- auch nur Leute, die sitzen wollten. 1999 und im Fanausschuss. Der Verein steht niger Zuschauern keine Seltenheit. In er- sind wir dann, weil rund um die Stehplätze voll und ganz hinter uns. Wir beharren aber folgreichen Zeiten fahren aber fast ebenso alles mit Dauerkarten belegt war, rüber in auf unserer Unabhängigkeit und lehnen es viele zu einem Spiel nach München. den 36er, direkt unters Dach, aber unsere strikt ab, Gelder vom Verein oder sonst Egal wie viele Zuschauer kommen, sie Gesänge kamen kaum am anderen Ende wem zu nehmen. Die würden aber sowieso  nden eine Kurve vor, deren Bauart die der Kurve an. Danach waren wir eine zeit- nie sagen: ‚Ihr müsst da unbedingt eine Stimmung eher hemmt. Und bei diesen lang im Block 33 neben den Stehplätzen Choreo machen.’ Das Verhältnis zum Ver- erschwerten Bedingungen wird es blei- bis wir bei einem Spiel, in dem es kaum ein ist einwandfrei, vielmehr das zur Stadt ben, denn seit feststeht, dass der Stuttgar- Zuschauer gab, mal runter vor die Steh- als dem Eigentümer des Stadions ist das ter Gemeinderat ein reines Fußballstadion platzblöcke gegangen sind. Die Leute auf Problem. Die untersagen beispielsweise abgelehnt hat, gibt es wenig Hoffnung auf den Stehplätzen konnten gleich viel bes- Wunderkerzen wegen der Brandgefahr und ein neues, engeres Stadion, das über viele ser animiert werden und so haben wir da bei einer Reitveranstaltung nebenan in der Jahre von der Initiative „Pro Neues VfB unsere endgültige Heimat gefunden. Schleyerhalle hat jeder so ein Ding in der Stadion“ gefordert wurde. Stadionwelt: Du hast schon angedeutet, Hand. Doch nicht nur der Erfolg mobilisiert, dass ihr in der Anfangsphase zunächst auch wenn es um fanpolitische Fragen „angeeckt“ seid… geht, stehen die Stuttgarter mit einer Schmalz: Natürlich gab es ältere Fans, die Geschlossenheit für Ihre Ziele ein, die gesagt haben: ‚Was haben die da verloren in Deutschland keine Selbstverständ- mit ihrem Getue?’ Doch das Verhältnis hat lichkeit ist. Aktuelles Beispiel: Nach- sich um 180 Grad gedreht. Viele Ältere dem zwei Fans beim Auswärtsspiel der sind jetzt auch Mitglied im CC und es über- letzten Saison in Freiburg unter höchst lappt sich Alt und Jung. Die Alterspanne dubiosen Umständen Stadionverbote unserer 250 Mitglieder erstreckt sich von erhielten, läuft eine regelrechte Kampag- 15 bis 50.“ ne. „Wir werden es schaffen, die beiden Stadionwelt: Ein Großteil der Mitglieder Stadionwelt: Welche anderen Prinzipien rauszuhauen“,verkündete „Vorsänger“ kam erst sehr spät hinzu… oder Regeln habt ihr? Thomas Angerbauer (23) beim Spiel ge- Schmalz: In den Anfangsjahren hatten wir Schmalz: Das Besondere an uns ist, dass gen Mainz über die Lautsprecheranlage. eine relativ konstante Mitgliederzahl von wir nicht mit aller Gewalt diesen Italo-Sty- Eine ursprünglich angedachte Blockräu- rund 20 Leuten. Der große Aufschwung le kopieren, wie es andere machen. Wir mung und ein Supportboykott waren kam erst im Jahr 2000. Eine Zeit lang haben unseren eigenen Stil. Wir singen wenige Minuten vor dem Spiel verwor- haben wir auch nur Leute aufgenommen, nicht nur ‚Allez-allez-allez-Lieder’, die der fen worden, nachdem VfB-Präsident Er- die auch Mitglied im Verein waren. Aber Rest im Block nicht kennt. Statt der fran- win Staudt seine Zusage gegeben hatte, unser Mitgliedsbeitrag von 40 Euro ist im zösischen oder italienischen entwickeln sich beim DFB stark zu machen, um die Vergleich zu anderen Gruppen eher hoch. wir da lieber unsere eigenen oder singen Stadionverbote außer Kraft zu setzen. Dazu noch die 40 Euro für den Verein, alte Klassiker. Bei uns gibt es auch keine Die beiden Betroffenen durften kurz vor das ist gerade für jüngere Fans eine Men- strenge Hierarchie und keinen alleinigen, Anp ff selber entscheiden, wie die Kur- ge Geld. Die Mitgliedschaft im Verein ist sondern mehrere Capos. Vom Megaphon- ve an diesem Tag agieren sollte und leg- deshalb heute erwünscht, aber nicht mehr Mann bis zum einfachen Mitglied ist bei ten fest: „Kein Protest – volle Kraft für zwingend. uns jeder gleichgestellt. den VfB“. �

Stadionwelt 09/2004 49

s46-51 fanszene stuttgart.indd Abs1:49 27.08.2004 05:21:29 Fan-Szene

Schwäbische Zurückhaltung Gottlieb-Daimler-Stadion Bei allem Engagement in dieser Sache haftet den VfB-Fans immer noch eine gewisse Trägheit, oder zumindest der Ruf derselbigen an. Positiv ausgedrückt könnte man auch von Gelassenheit re- den, denn es bietet sich oft ein Bild, das sich gänzlich von den Szenarien im Um- feld anderer Stadien unterscheidet. Es wir kaum rumgegrölt und man  ndet vor den Stadiontoren auch nicht die „Berge“ angehäufter, hastig und im Auftrag des „Vorglühens“ geleerter Bierdosen vor. Es geht gesittet zu im Ländle und die Mentalität der Schwaben spiegelt sich in den VfB-Fans wieder, nicht zuletzt, da sie sich auch zu 90 Prozent aus Schwaben zu- sammensetzen. Die wenigen Fans, die aus dem ungeliebten Baden kommen tragen prompt den Spitznamen „Der Badenser“. In insgesamt acht Bundesländern (Schles- wig-Holstein, Mecklenburg-Vorpom- Hinter der Cannstatter Kurve Foto: Stadionwelt mern, Berlin, Brandenburg, Sachsen-An- halt, Hessen, Saarland und Bremen) gibt Bundesliga: 48.000 Plätze / es nicht einmal einen VfB-Fanclub. Die 6.000 Stehplätze (alle überdacht) Unterstützung durch „Umlandfans“ ten- International: 44.000 Sitzplätze diert so bei weiten Auswärtsspielen gegen (alle überdacht). Null. „Es gibt zwar ein paar, die von weit Der Oberrang Gegentribüne Cannstatter Kurve her kommen, aber die haben es schwer, wird neu gebaut, sich die Mentalität der Schwaben und der dadurch kann Kurve anzueignen“, meint Schmalz. Einer die Zahl von ihnen ist Andres Pinckert (29), der schwanken. 35 B 3 34 36 seit vier Jahren kein Auswärtsspiel mehr 1 33 1. CC 4 2. Ultraboys, Neckerbrigade 37 verpasst hat und hierfür eigens immer aus A 3. Infusion 1893 Bad Bramstedt, 50 Kilometer nördlich von 4. Schwabensturm 38 1 7 32 5. Lost Boys Hamburg, anreist: „Ich bin Ur-Norddeut- 1 5 scher, aber der VfB ist mein halbes Leben. 31 6. Oberrang: 39 Und mit der schwäbischen Mentalität, die 2 No Name Boys, Picknicker Stuttgart, ASD, 1 30 6 Schwäbisch Dynamite, Pride Side, Sindelfingen, schon ein wenig verschlossener ist als hier Rot-Weiße Berkheim, You’ll nerver walk alone, oben im weltoffenen Norden, freunde ich Die Stuttgarter Treuen 40 7. Oberer Bereich des Block 32: mich deshalb an.“ Einzelne Leute von einigen Fanclubs vom Folglich singt man: „Hurra, die Oberrang Schwaben sind da“, und verschweigt da- bei gerne den Stadtnamen. James Bührer bezeichnet die Einstellung der Stuttgarter Zuschauer gerne als „Bruddel-Mentali- tät“: „Die Leute lieben ihren VfB über al- les, haben aber auch immer einen Grund zu motzen, selbst wenn wir mit 3:0 füh- ren.“ Immerhin: In Stuttgart ist es heute trendy, mit dem roten Brustring über die Königsstraße zu schlendern – früher ein selten zu beobachtendes Bild. Im Schwabenländle wächst etwas her- an, mit neuem Engagement gegen die Routine eines alten Fanzeitalters. Dank seiner Fans hat der VfB seine Imagewer- te, die vor gar nicht langer Zeit nur knapp über denen der viel zitierten „grauen Mäuse“ lagen, erheblich verbessert. Die Cannstatter Kurve war und ist die Trieb- feder eines neuen VfB-Gefühls. Schmalz: „Wir arbeiten dran, dass es immer besser wird. Für uns gilt das Motto: Schaffe, Cannstatter Kurve Foto: Stadionwelt schaffe …“ ��Maik Thesing

50 Stadionwelt 09/2004

s46-51 fanszene stuttgart.indd Abs1:50 27.08.2004 05:21:55 Fan-Szene Fan-Szene

Schwäbische Zurückhaltung Gottlieb-Daimler-Stadion Zuschauerschnitt der letzten fünf Jahre: Beliebte Fan-Gesänge: Bei allem Engagement in dieser Sache 1999/00 24.751 1. Bundesliga Ich will den VfB... haftet den VfB-Fans immer noch eine 2000/01 21.170 1. Bundesliga Ich will den VfB gewisse Trägheit, oder zumindest der 2001/02 25.975 1. Bundesliga als meine Ehefrau Ruf derselbigen an. Positiv ausgedrückt 2002/03 33.466 1. Bundesliga als Kind die Meisterschaft könnte man auch von Gelassenheit re- 2003/04 43.270 1. Bundesliga danach ne Woche blau den, denn es bietet sich oft ein Bild, das Ich hab‘s mir selbst gemacht sich gänzlich von den Szenarien im Um- Anzahl der verkauften Dauerkarten der an‘ VfB gedacht feld anderer Stadien unterscheidet. Es vergangenen bzw. aktuellen Saison: es wird ein Wunder wahr wir kaum rumgegrölt und man  ndet vor 2003/04: 15.000 wir werden Meister dieses Jahr den Stadiontoren auch nicht die „Berge“ 2004/05: 15.600 angehäufter, hastig und im Auftrag des Unsre Mannschaft Der Fanbeauftragte Ralph Klenk plant die Veröffent- „Vorglühens“ geleerter Bierdosen vor. Anzahl der Vereinsmitglieder: 20.046 Unsre Mannschaft kommt aus Stuttgart lichung eines Buches über die Fanszene des VfB. Hierzu sucht er noch Material aus den Anfangstagen Es geht gesittet zu im Ländle und die Anzahl der Fanclubs: 233 Sie ist unser Stolz, unser ganzes Leben in den 70ern, insbesondere über Fanclubs wie Le- Mentalität der Schwaben spiegelt sich in Ob München, Hamburg oder Dortmund onberg, Stammheim oder Rössle. Wer ihn dabei un- den VfB-Fans wieder, nicht zuletzt, da sie VfB-Fotos und -Links auf egal wo wir sind terstützen kann, bitte an [email protected] sich auch zu 90 Prozent aus Schwaben zu- www.stadionwelt.de: wir werden alles geben mailen. Foto: Stadionwelt sammensetzen. Die wenigen Fans, die aus 779 Bilder online Stuttgart strahlt in rot und weiß dem ungeliebten Baden kommen tragen Links zu 80 Fanpages VfB auf Europa heiß prompt den Spitznamen „Der Badenser“. Europapokal, den holen wir In insgesamt acht Bundesländern (Schles- Organe der Fanszene: UEFA-Cup 2004 wig-Holstein, Mecklenburg-Vorpom- Hinter der Cannstatter Kurve Foto: Stadionwelt Fan-Ausschuss: Vom Vorstand eingesetztes Unsre Mannschaft kommt aus Stuttgart mern, Berlin, Brandenburg, Sachsen-An- Gremium aus 15 Fans Sie ist unser Stolz, unser ganzes Leben halt, Hessen, Saarland und Bremen) gibt Bundesliga: 48.000 Plätze / VfB-Anhängerverband und Ob München, Hamburg oder Dortmund es nicht einmal einen VfB-Fanclub. Die 6.000 Stehplätze (alle überdacht) Fan-Beauftragter: Tel.: 0711/ 51 65 74 egal wo wir sind Unterstützung durch „Umlandfans“ ten- International: 44.000 Sitzplätze wir werden alles geben diert so bei weiten Auswärtsspielen gegen (alle überdacht). Fanzines: Unsre Feinde sind blau - weiß Null. „Es gibt zwar ein paar, die von weit Der Oberrang Gegentribüne Cannstatter Kurve Im Zeichen des Brustrings. Das unseriöse Karlsruh ist der größte Scheiß her kommen, aber die haben es schwer, wird neu gebaut, Fanmagazin der Supporter Boyz Stuttgart. Und ihre Freunde aus Berlin Kontrollierte Begeisterung – La Ola im Sitzen sich die Mentalität der Schwaben und der dadurch kann Bestellungen unter: werden vor uns niederknien Foto: Stadionwelt Kurve anzueignen“, meint Schmalz. Einer die Zahl [email protected] (Meldodie: Moonlight Shadow) von ihnen ist Andres Pinckert (29), der schwanken. 35 Oeffi nger Schandblatt. Bestellungen unter: B 3 34 36 seit vier Jahren kein Auswärtsspiel mehr 1 33 1. CC webmaster@oeffi nger.net Einen Brustring 4 37 2. Ultraboys, Neckerbrigade Einen Brustring, einen Brustring verpasst hat und hierfür eigens immer aus A 3. Infusion 1893 Bad Bramstedt, 50 Kilometer nördlich von 4. Schwabensturm 38 einen Brustring tragen wir 1 7 32 5. Lost Boys Hamburg, anreist: „Ich bin Ur-Norddeut- 1 auf dem Trikot, in den Herzen 5 scher, aber der VfB ist mein halbes Leben. 31 6. Oberrang: VfB – du bist in mir 39 Und mit der schwäbischen Mentalität, die 2 No Name Boys, Picknicker Stuttgart, ASD, Stuttgart kämpfen, Stuttgart kämpfen 1 30 6 Schwäbisch Dynamite, Pride Side, Sindelfingen, schon ein wenig verschlossener ist als hier Rot-Weiße Berkheim, You’ll nerver walk alone, bis der Brustring wieder siegt oben im weltoffenen Norden, freunde ich Die Stuttgarter Treuen 40 und sich jeder auf den Rängen 7. Oberer Bereich des Block 32: jubelnd in den Armen liegt mich deshalb an.“ Einzelne Leute von einigen Fanclubs vom Folglich singt man: „Hurra, die Oberrang 3 Punkte, 3 Promille Schwaben sind da“, und verschweigt da- feiern durch die ganze Nacht bei gerne den Stadtnamen. James Bührer 1000 Tränen in den Augen bezeichnet die Einstellung der Stuttgarter ist die Meisterschaft geschafft Zuschauer gerne als „Bruddel-Mentali- Immer wieder, immer wieder tät“: „Die Leute lieben ihren VfB über al- immer wieder VfB les, haben aber auch immer einen Grund von der Elbe, bis zur Isar zu motzen, selbst wenn wir mit 3:0 füh- Kurveninfos: immer wieder VfB Moskauer Erinnerungen Foto: CC ren.“ Immerhin: In Stuttgart ist es heute Cannstatter Blättle. Verteilung vor jedem trendy, mit dem roten Brustring über die Heimspiel. Infos unter [email protected] Königsstraße zu schlendern – früher ein selten zu beobachtendes Bild. Im Schwabenländle wächst etwas her- an, mit neuem Engagement gegen die Routine eines alten Fanzeitalters. Dank seiner Fans hat der VfB seine Imagewer- te, die vor gar nicht langer Zeit nur knapp über denen der viel zitierten „grauen Mäuse“ lagen, erheblich verbessert. Die Cannstatter Kurve war und ist die Trieb- feder eines neuen VfB-Gefühls. Schmalz: „Wir arbeiten dran, dass es immer besser wird. Für uns gilt das Motto: Schaffe, Cannstatter Kurve Foto: Stadionwelt Foto: Rudel Choreografi e zum fünfjährigen Bestehen von Commando Cannstadt Foto: Commando Cannstatt schaffe …“ ��Maik Thesing

50 Stadionwelt 09/2004 Stadionwelt 09/2004 51

s46-51 fanszene stuttgart.indd Abs1:50 27.08.2004 05:21:55 s46-51 fanszene stuttgart.indd Abs1:51 27.08.2004 05:22:51 Fan-News

Graz Fans wollen Vorstand kippen

Nur drei Jahre nach Erreichen der Zwischenrunde in der Cham- pions League droht Sturm Graz das sportliche (der Abstieg wur- de erst am letzten Spieltag der Vorsaison vermieden) und fi nan- zielle (der Gerichtsvollzieher war bereits auf der Geschäftsstelle) Chaos. Angesichts dieser Zustän- de und extrem hoher Preise für Dauerkarten (Stadionwelt berich- Auswärts mit dem SV Mattersburg: Die letzten 100 Aufrechten Foto: Tornados Rapid tete), bewegt sich Clubvorsitzen- der Hannes Kartnig im Stadion Mattersburg aus 40 „ausschließlich aktiven“ nur noch mit Personenschutz und Mitgliedern besteht. die Fans befi nden sich im Streik. Verzweifl ung und Galgenhumor Der neueste Versuch die Se- Unter ihnen Georg Kleinschuster rie zu beenden: Die Fahnen von der „Grazer Sturmfl ut“. In der abgelaufenen Saison dabei. Sie sollten ein histori- hingen verkehrt herum, dazu war der burgenländische Club sches Spiel erleben, denn der aufmunternde „Auswärtssieg“- Stadionwelt: Wie verläuft der SV Mattersburg noch derjeni- SVM unterlag auch im 15. Aus- Spruchbänder in den sieben Streik in Graz? ge, der in Österreich die zweit wärtsspiel in Folge und überbot Muttersprachen der Mattersbur- Kleinschuster: Rund zehn führen- meisten Fans in seinem Pap- den Bundesliga-Rekord von 14 ger Spieler. Der Erfolg blieb aus de Leute der Kurve gehen über- pelstadion begrüßen konnte: Spielen, den der SC Neusiedl - wieder mal nichts Zählbares in haupt nicht mehr ins Stadion. Wir 11.069 kamen im Durchschnitt (ein anderer Verein aus dem der Fremde, dafür wurde aber feuern nicht mehr an, verkaufen zu den Spielen des Aufsteigers. Burgenland) in den frühen 80er die Torbilanz dieser Zeit von unsere Fanartikel nicht mehr und Es herrschte Euphorie und zum Jahren aufgestellt hatte. 7:38 auf 7:41 ausgebaut. hängen auch keine Fahnen auf. Spiel bei Rapid Wien begleiteten „Wir haben es erst über uns Christian Wohlfahrt: „Man sieht, Auswärts ist alles normal, da hat vor gut einem Jahr sogar 2.000 ergehen lassen, dann darauf wer wirklich noch zum Verein die Mannschaft unsere volle Un- Fans ihre Grün-Weißen in die gesetzt, dass ein Trainerwechsel steht. Aber wir nehmen das jetzt terstützung. Wir versuchen jetzt, Hauptstadt. Doch bei der letzten was bringt, aber die Serie geht mit Galgenhumor. Wenn wir noch eine außerordentliche Generalver- Begegnung im Gerhard-Hanap- weiter“, sagt Christian Wohlfahrt drei Niederlagen einfahren, hät- sammlung einzuberufen. pi-Stadion vor wenigen Wochen von Mattersburgs führender Fan- ten wir ja eine komplette Saison waren nur noch 100 Aufrechte Gruppe „Armadillo Gang“, die geschafft.“

Salzburg 200 Hasen im Stadion Wals „Willkommen in der realen Welt!“ hielten die Fans von Au- stria Salzburg ihren Innsbucker Gästen von Wacker Tirol ent- gegen, um mitzuteilen, dass Klare Forderung Foto: Grazer Sturmfl ut deren Übermacht in der 2. und 3. Liga nun vorbei sei. Hinzu Stadionwelt: Was soll da passie- kamen drei Blockfahnen: der ren? Kojote, bzw. der vermummte Kleinschuster: Sollten die Mozart als die Symbole der Sturmmitglieder erkennen las- Austria-Ultra-Gruppen „Tough sen, dass sie sich eine Ände- Guys“ und „Union 99“, dazu in rung wünschen, stehen für die der Mitte das Symbol des „Ti- Zeit nach Kartnig Personen aus voli Nord“, der Innsbrucker Kur- der steirischen Wirtschaft be- ve. Als diese hinunter gezogen reit. Es liegt ein klares Konzept wurden, gaben sie das Bild auf vor, bei dem die Führung des 200 Karnickel-Doppelhalter frei, Vereins nicht mehr auf eine Per- später untermalt durch ein wei- son zentriert ist. teres Spruchband „Verfl uchte Stadionwelt: Rechnet Ihr Euch Karnickel“. Die hervorgehobe- Chancen aus? nen Initialen „VK“ standen für Kleinschuster: Viele wollen sich Innsbrucks „Verrückte Köpfe“, der aktiven Fan-Szene nicht so die nach Ansicht der Salzbur- gerne anschließen, weil es de- ger „Hasen“ seien, weil „sie nen suspekt ist. Aber das ist immer auf Überfall machen und die Mentalität der Leute hier dann verstecken angesagt ist“, – die warten lieber, bis der große so ein Austria-Fan. Aktion der Salzburger beim Spiel gegen Wacker Tirol Fotos: Der (Pf)laesterstein Crash da ist.

52 Stadionwelt 09/2004

s52-53_news österreich-schweiz.indd 52 27.08.2004 08:10:34 Fan-News

Basel den Unmut der Fans aus, fügte der ganzen Bewegung aber auch Fans verbrennen eigenen Spieler gehörigen Schaden zu. Die oh- nehin fankritische Basler Presse Beim FC Basel wurde der Schweiz- hin schon unbeliebte Spieler wur- stürzte sich auf dieses Ereignis Kroate Mladen Petric als einer der de dadurch zum Hassobjekt der und verurteilte es aufs Schärfste. viel versprechenden Neuzugänge Basler Fans. Ein Jahr später wird Ebenso nutzte der Verein diesen der laufenden Saison gehandelt. er zum FCB transferiert. Eine un- Wirbel aus und machte Stimmung Für geschätzte 2,8 Millionen Fran- haltbare Angelegenheit! Oder? für seine Neuerwerbung und ge- ken wechselte er von den Grashop- Stadionwelt: Wie waren die Re- gen die lästigen Anhänger. pers Zürich zum FC Basel. Doch es aktionen? Stadionwelt: Und die Fans? sind nicht die bisher null Tore in Mühlemann: Es sind nicht nur Mühlemann: Viele konsumori- seinen ersten sieben Pfl ichtspie- die Aktiven, die sich dagegen entiertere Fans liessen sich von len, die für Negativ-Schlagzeilen gewehrt haben, sondern auch der Polemik umstimmen und sorgen. Tobias Mühlemann von Fans aus allen Sektoren des Sta- unterstützten den umstrittenen der „Szene Basel“ erklärt die Hin- dions, die diesen Transfer nicht Spieler aus Trotz und um ihre tergründe. tolerieren wollen. Die ersten „Pe- Abneigung gegen solch militan- Drastische Unmutbekundung: Eine tric-raus“-Plakate gab es schon te Vorgehensweisen zu zeigen. Strohpuppe, die Neuzugang Petric Stadionwelt: Warum erhitzt Mla- auf unserer Meisterfeier zum Ab- Mittlerweile hat der Trend aber darstellen soll, wird gehängt den Petric die Gemüter der FCB- schluss der letzten Saison. Der wieder etwas gekehrt, nicht zu- Fans? Höhepunkt des Protestes wurde letzt weil Petric in sieben Spielen Mühlemann: Mladen Petric brach- bei einem Spiel gegen Kaisers- noch nie getroffen hat. Wir aktive te das Fass zum Überlaufen. Er lautern in Grenchen während der Fans haben uns entschlossen, reiht sich ein in eine leidige Serie Saisonvorbereitung erreicht. unserer Nr. 7 keine Beachtung von Transfers von Spielern des Stadionwelt: Was ist da passiert? mehr zu schenken und ihn zu Grasshopper Clubs Zürich – dem Mühlemann: Beim Einlauf der ignorieren. Die Kluft zwischen Erzfeind – zum FC Basel. Diese Mannschaften zum Beginn der den Fans soll durch einen Zür- Einkaufspolitik des Vereines stößt zweiten Halbzeit wurde eine Pe- cher nicht unnötig vergrössert bei den Fans schon seit geraumer tric-Puppe verbrannt. werden. Für uns ist aber klar: So Zeit auf Ablehnung. Im Fall Petric Stadionwelt: Es ist anzunehmen, ein Transfer darf es in Basel nicht ist die Sachlage aber noch delika- dass die Reaktionen darauf alles mehr geben und wir sind ziemlich ter. Bei der Meisterfeier 2003 von andere als gut waren… sicher, dass auch die erhabenen den Grasshoppers verbrannte Pe- Mühlemann: Absolut! Die Aktion Vereinsbosse aus den Fanreak- tric einen Basel-Schal. Der ohne- drückte zwar unmissverständlich tionen gelernt haben. Fotos: dai-basilea.ch

St. Gallen band versteht sich nicht als tikel verkaufen“, erklärt Schö- Zusammenschluss verschiede- nenberger. „Darauf haben wir Dachverband gegründet ner Fanclubs, sondern als Zu- uns für zunächst ein halbes Jahr sammenschluss von einzelnen eingelassen. Bis dahin sollte der In der Fanszene des FC St. Gallen treten waren, setzte man es sich FCSG-Fans.“ Verein gemerkt haben, dass wir macht ein neuer Begriff die Run- zum Ziel, durch das gemeinsame Derer sind es inzwischen über keine Konkurrenz sind und ihm de: „DV 1879“. Dahinter steckt Auftreten einer großen Zahl von 200, eine enorme Zahl, bedenkt keine Kohle wegnehmen wol- ein vor rund zwei Monaten ins Fans ein größeres Gewicht beim man, dass die Organisation len.“ Mit den Einnahmen sollen Leben gerufener Dachverband, FCSG zu bekommen. noch in den Startlöchern steckt. Choreos fi nanziert werden. der die ohnehin recht aktiven Zumindest ist es gelungen, Auch mit dem Verein haben die Die erste Einmischung in die St. Galler Fans – allein in der die bestehenden Gruppen ein- Fans schon gesprochen. Der hat Vereinspolitik gab es allerdings. letzten Saison gab es vom zubinden. „DV 1879“-Sprecher den DV 1879 darauf hin in sei- Gegen die neuen blau-weißen Spruchband bis zur aufwändigen Ruben Schönenberger (18): ner Stadionzeitung vorgestellt, Auswärtstrikots demonstrierte Choreografi e 20 Aktionen – wei- „Der Vorstand besteht aus acht schickt Spieler zu den monatli- DV 1879 per Spruchband. Schö- ter beleben soll. Nicht zuletzt, da Einzelpersonen, bei deren Aus- chen Treffen und hat einen Stand neberger: „Blau-Weiß sind die die bisherige Faninitiative einge- wahl explizit nicht auf Fanclub- im Espenmoos genehmigt. „Das Farben der Grasshoppers und schlafen scheint und einige Fan- zugehörigkeit oder ähnliches allerdings unter der Aufl age, die sind in der Ostschweiz nicht clubs in dieser ohnehin nicht ver- geachtet wurde. Der Dachver- dass wir nicht mehr als vier Ar- wirklich beliebt.“

Choreo der Fans des FC St. Gallen im Stadion Espenmoos Foto: stgallen.ch St. Gallen-Fans beim Spiel in Wil Foto: stgallen.ch

Stadionwelt 09/2004 53

s52-53_news österreich-schweiz.indd 53 27.08.2004 08:07:54 Interview „Viele unvergessene Momente“ Nach 502 Bundesligaspielen beendete Stefan Reuter im Mai seine aktive Karriere und arbeitet nun als Team-Manager und Assistent der Geschäftsführung in Dortmund. Stadionwelt sprach mit ihm über unvergessliche Momente, heiße Derbys und unterschiedliche Wahrnehmungen der Atmosphäre im Stadion.

sich eigentlich Ihre Wahrnehmung der sich natürlich auch auf die Spieler. Wenn Atmosphäre als Spieler und als Mana- du am Mittwoch schon beim Tanken ger? oder beim Bäcker auf das Spiel ange- Reuter: Sie haben Recht, es gibt Unter- sprochen wirst, in einer Häu gkeit wie schiede. Ich nehme diese großartige sonst nie, ist das kein normales Duell. Atmosphäre jetzt noch besser wahr. Stadionwelt: Wie Bayern gegen 1860 Als Spieler ist man unglaublich konzen- oder Nürnberg gegen Bayern, was Ihnen triert, wenn man den Platz betritt, und als gebürtiger Franke sicherlich ähnlich bekommt vielleicht gar nicht so viel mit. wichtig war? Jetzt fange ich vor und nach dem Spiel Reuter: 1860 gegen Bayern ist sicher ähn- noch mehr Reaktionen ein. lich wie Dortmund gegen Schalke. Eine Stadionwelt: Was geht denn in Spielern schöne Brisanz. Nürnberg gegen die vor, wenn Sie einlaufen und vor einer Bayern war für mich immer ein beson- solchen Kulisse spielen? deres Spiel, auch wenn die Bayern na- Reuter: Das ist etwas ganz Besonderes, türlich in den vergangenen Jahren und vor dieser Kulisse zu spielen. Und zwar Jahrzehnten sehr dominant waren. jedes Mal wieder. Die Atmosphäre ist Stadionwelt: Und wie war es für Sie in traumhaft! Italien? Stadionwelt: Was genau nimmt man ei- Reuter: Als ich bei Juve war, spielte ja gentlich auf von der Atmosphäre? Ge- der AC Turin noch in der Serie A. Wir sänge, einzelne Zwischenrufe? wurden Zweiter, unser Lokalrivale Drit- Reuter: Sicher, man sieht das alles, be- ter. Diese Duelle sind am ehesten zu Zwölf Jahre als Spieler beim BVB Foto: Stadionwelt kommt das mit, ist begeistert. Aber die vergleichen mit den Münchner Stadt- Stimmung vorher und nachher, wie sie derbys. Juve hat in Italien die meisten Stadionwelt: Hallo Stefan Reuter, gut ein- sich vielleicht verändert – da bekommt Fans und lockt die meisten Zuschauer gelebt im neuen Job? man wirklich mehr mit, wenn man nicht ins Stadion. Der AC hat in Turin selbst Reuter: Ja, es ist wunderbar, macht sehr Spieler ist. Es ist etwas anderes! sehr viele Anhänger, insofern ist das wie viel Spaß. Ein absoluter Traumjob! Es ist Stadionwelt: Schaut man sich beim Bayern gegen 1860. immer toll, wenn man sein Hobby zum Warm- bzw. Einlaufen überhaupt die Stadionwelt: Wie erlebten Sie damals die Beruf machen kann. Ich habe als Team- Choreographien auf den Rängen an? Atmosphäre in Italien? Manager immer noch eng mit dem Fuß- Reuter: Ja. Unsere Fans sind da sehr Reuter: Als ich 1991 nach Turin wech- ball zu tun, bin im Metier geblieben. einfallsreich und kreativ. Das puscht selte, war die Begeisterung unglaublich! Stadionwelt: Fehlt es Ihnen dennoch, nicht die Mannschaft ungemein. Allein wie Durch die Weltmeisterschaft in Italien mehr selbst auf dem Rasen stehen? man begrüßt und jeder einzelne gefeiert 1990 herrschte eine unglaubliche Eu- Reuter: Nein, überhaupt nicht. Ich bereite wird, das ist etwas ganz Besonderes. phorie. Die Liga hat geboomt ohne mich ja nach wie vor auf die Spiele vor, Stadionwelt: Vergleichen Sie doch bitte Ende. Die großen Klubs hatten die wenn jetzt auch in etwas anderer Form. mal die Arenen der beiden Erzfeinde Topausländer unter Vertrag, die Serie Und ich trainiere ja manchmal noch mit, aus dem Pott: das Dortmunder Westfa- A besaß damals einen enormen Stellen- das ist auch ein Vorteil, wichtig auch für lenstadion und die Arena AufSchalke. wert. die eigene Zufriedenheit... Reuter: Wir haben mit dem Westfalen- Stadionwelt: Gibt es eine Partie, die Ih- Stadionwelt: …und hilft über den ersten stadion das Nonplusultra! Es hat Flair nen aufgrund der Atmosphäre beson- „Trennungsschmerz“ hinweg. und Tradition, ist einfach ein optimales ders in Erinnerung geblieben ist? Reuter: Genau. So ist es besser, als von 100 Fußballstadion. Wir haben einen Fuß- Reuter: Da gibt es unzählige Spiele mit auf Null zu gehen, ich trainiere langsam balltempel, AufSchalke ist eine Multi- unglaublich vielen schönen Momenten. ab. Ich war in der glücklichen Lage, sehr, funktions-Arena. sehr lange Pro -Fußball spielen zu dür- Stadionwelt: Apropos Schalke: Schwarz- fen, konnte mich also jahrelang auf das Gelb gegen Königsblau ist mehr als ein Karriere-Ende vorbereiten und wusste, Fußballspiel. Sind diese Lokalderbys dass altersbedingt irgendwann Schluss nach wie vor etwas Besonderes für Sie? ist. Jetzt kommt ein neuer Bereich, den Reuter: Diese Duelle sind etwas Beson- ich mit viel Spaß und Motivation angehe, deres, auch wenn früher sicherlich noch habe genaue Vorstellungen, wohin sich mehr Emotionen im Spiel waren. Schon das entwickeln soll. unter der Woche wird über dieses Spiel Stadionwelt: Das Westfalenstadion ist gesprochen, und auch die Nachwirkun- ein Fußballtempel. Wie unterscheidet gen sind anders als sonst. Das überträgt Der Dank der Fans

54 Stadionwelt 09/2004

s54-55_Spielerinterview.indd 54 27.08.2004 08:17:23 Interview

Der Moment, als wir 1990 Weltmeister geworden sind, wird sicherlich im- Stefan Reuter mer ein ganz besonderer bleiben. Das Halb nale 1996 im tollen Londoner Persönliche Daten Wembleystadion wird mir ewig in Er- Name: Reuter innerung bleiben. Ebenso das Champi- Vorname: Stefan ons-League-Finale 1997 gegen Juventus Geburtsdatum: 16.10.1966 Turin in München. Und die deutschen Geburtsort: Dinkelsbühl Meistertitel. Das alles vergisst man als Nationalität: deutsch Spieler nie. Größe: 1,81 m Stadionwelt: Beschimpfungen von Gewicht: 75 kg Mannschaft und Vorstand durch die Schuhgröße: 42 Fans sowie Busblockaden sind heute Familienstand: Verheiratet mit Birgit, an der Tagesordnung. Wie stehen Sie 3 Kinder (Jessica, 11, Jennifer, 9, und dazu? Stefan, 4) Reuter: Das ist eine Tendenz, die mich Ausbildung: Mittlere Reife; Abitur wegen beunruhigt. Man muss jede Gelegen- Profi karriere abgebrochen heit nutzen, um ihr entgegenzusteu- ern. Durch Gespräche und Verhaltens- Laufbahn: Team-Manager Reuter Foto: Krebs weisen, Körpersprache und Auftreten Vereine: TSV 1860 Dinkelsbühl, 1. FC – auch außerhalb des Platzes – indem Nürnberg, Bayern München, Juventus Tu- bar verbunden sind für mich. Stimmungs- man sich gut präsentiert. Die Fans müs- rin, Borussia Dortmund (insgesamt 502 voll waren alle Stadien der Klubs, wo ich sen einfach stolz sein auf ihre Truppe! Bundesligaspiele/25 Tore) gespielt habe. Auch das Münchner Olym- Man muss sich stellen und auch mal sa- 1972 – 1982 TSV 1860 Dinkelsbühl piastadion und das Stadio delle Alpi. Die gen: „Tut uns Leid, das war ein schlech- 1982 – 1988 1. FC Nürnberg (100 Erstliga- Stimmung in Turin war topp, wenn auch tes Spiel.“ Das ist menschlich, man kann spiele/10 Tore; 25 Zweitligaspiele/3Tore) nicht zu vergleichen mit der im Westfa- nicht immer 100 Prozent abrufen. 1988 – 1991 Bayern München (95 Bun- lenstadion. Damals waren in Turin die Stadionwelt: Das funktioniert jedoch desligaspiele/4 Tore) Zuschauerzahlen noch höher als heute. nicht immer... 1991/1992 Juventus Turin (28 Serie-A- Inzwischen sind die Eintrittskarten teurer Reuter: Es ist wichtig, dass die Fans Spiele/kein Tor) geworden, vielleicht liegt es daran. Außer- erkennen, dass die Mannschaft alles 1992 – 2004 Borussia Dortmund (307 dem kommen viele Fans von weiter weg gibt. Aber man muss den Leuten auch Bundesligaspiele/11 Tore) und es gibt mit dem AC Turin einen zwei- klar machen, dass man nicht immer Nationalmannschaft: 69 Spiele (2 Tore) ten Klub, der eine gewisse Anhängerschaft erfolgreich sein kann. Es gibt Ups und Seit Juni 2004: BVB-Team-Manager und innerhalb der Stadt hat. Downs, aber man muss versuchen, das Assistent der Geschäftsführung Beste aus der jeweiligen Situation zu Stefans unangenehmste Stadien: machen und in schwierigen Phasen die Größte Erfolge: Weltmeister 1990, Europa- Reuter: Da gibt es genug, aber ich möchte Ärmel hochzukrempeln. Es läuft nicht meister 1996, Vize-Europameister 1992, nicht über bestimmte Stadien oder Verei- immer nach Wunsch, das ist im Leben Deutscher Meister 1989, 1990 (mit Bay- ne herziehen. Das mache ich nicht. Dass so, das ist im Sport so. Fußball ist nun ern), 1995, 1996, 2002 (mit Dortmund), Fußball in jedem Stadion Spaß macht, will mal ergebnisorientiert. In den Jahren, Champions-League-Sieger und Weltpokal- ich jedenfalls nicht unterschreiben. Es gibt in denen wir Titel gewonnen haben, hat sieger 1997 wirklich einige Stadien, in denen man sich keiner darüber diskutiert, dass wir da nicht wohl fühlt. Das liegt sowohl an der und da schlecht gespielt haben, sondern Die schönsten Stadien: Infrastruktur als auch an der Atmosphäre. sich einfach gefreut. Insofern muss man Reuter: Platz eins gehört ganz klar dem einfach das Verständnis wecken, dass Westfalenstadion. Es hat Flair und Tradi- So sieht das ideale Stadion aus: nicht alles immer rund laufen kann. Al- tion, ist einfach das Nonplusultra! Dann Reuter: Das Westfalenstadion kommt dem lerdings muss man stets das Maximale kommen das Giuseppe-Meazza-Stadion in Ideal sehe nahe. Probleme hatten wir des aus sich rausholen. Mailand, in dem ich häufi g gespielt habe. Öfteren mit dem Rasen, was aber klar ist. Stadionwelt: Wird über Fan-Anliegen ei- Old Trafford in Manchester ist toll, dort Das Stadion ist geschlossen, die Sonnen- gentlich in der Mannschaft gesprochen? habe ich sowohl mit dem Verein als auch einstrahlung kommt nicht so durch. Reuter: Ja, klar. Man bekommt die Stim- mit der Nationalmannschaft gute Erfahrun- mung grundsätzlich mit und regelmäßig gen gemacht. Natürlich das Olympiastadi- Die FIFA hat kürzlich erlaubt, Spiele gene-  nden Gespräche mit den Spielern statt. on in Rom, wegen der Größe und weil ich rell auf Kunstrasen austragen zu dürfen. ��Florian Krebs dort mit dem WM-Titel den größten Erfolg Was halten Sie davon? feierte. Und das Bernabeu-Stadion in Ma- Reuter: Ich fi nde es enorm, wie die Ent- drid, wo ich die verrückteste Geschichte wicklung voranschreitet. Mittlerweile gibt meiner Karriere erlebt habe, als das Tor es Kunstrasenplätze, wo man kaum merkt, gefallen ist und wir lange auf den Anpfi ff dass man sich auf einem befi ndet. Wenn warten mussten. die Entwicklung so weiter geht, werden wir irgendwann nur noch auf Kunstrasen oder Die stimmungsvollsten Stadien: auf einem Gemisch spielen. Allerdings darf Reuter: Die eben genannten, weil Atmo- die Verletzungsgefahr nicht höher sein als sphäre und persönliche Erinnerungen, die auf einem normalen Rasen. Die Gesund- man mit den Stadien verbindet, untrenn- heit muss immer im Vordergrund stehen. Foto: Stadionwelt

Stadionwelt 09/2004 55

s54-55_Spielerinterview.indd 55 27.08.2004 08:18:02 Fan-News Fan-News

Haug von den Ultras Mönchengladbach bewertet den Umzug positiv: „Die Grö- ße des Stadions ist schon faszinierend, im Vergleich zum Bökelberg eine ande- re Dimension. Die Nordkurve ist um ein vielfaches größer – gigantischer. Wir ver- sprechen uns eine tolle Stimmung. Aus Gründen der guten Akustik haben wir uns gegen eine Mikroanlage ausgespro- chen und bevorzugen das Megafon. Po- sitiv stimmte uns die Tatsache, dass wir auch im Unterrang unser Banner hängen lassen durften, was hoffentlich über die Saison so bleiben wird.“ Der neue Borussia-Park ist groß und Mit dem Fanprojekt voran zogen 4.000 Borussia-Fans durch Mönchengladbach. beeindruckend, wenngleich man bei der Planung auf schmückendes archi- tektonisches Beiwerk verzichtete – viel Wellblech, Sichtbeton und blankes Mau- erwerk: Der funktionale Charakter des Baus wird nicht kaschiert. Ausstat- tung vom Feinsten bietet allerdings die Haupttribüne mit allen Einrichtungen, die das Herz des Business-Kunden hö- her schlagen lassen. Überhaupt hat die Borussia die Chance, sich eine neue Hei- mat auf den Leib zu schneidern, konse- Die Ultras MG tragen ihre Zaunfahne voran. BFC Schweiz: Zuggruppe Nr. 16 quent wahrgenommen. Es ist einfach so, wie es sein muss, von der Anordnung Der Mottowagen veranschaulicht Mythos-Komponenten: Günter Netzer, Pokale, Manolos Trommel… Alle Fotos: Stadionwelt der Kabinen für alle Teams inklusive Nachwuchs über die Stehtribüne bis in die höheren Etagen, wo Günter Netzers Umzug geglückt, Mythos wohlauf Konterfei über den Ledersofas schwebt. Mittlerweile wurden zudem unter ande- Borussia Mönchengladbach und seine Fans vollzogen den Umzug ins neue Stadion mit rem schon erste Nachbesserungen an den Trennzäunen in den Zuschauerblöcken einem spektakulären Marsch durch die Stadt vorgenommen – in Absprache mit dem Ordnungsamt. er Mythos zieht um“, hieß das aus ganz Deutschland und dem Ausland table Kulisse bereiten. „Wir haben mit Dass am ersten Tag längst nicht alles Motto des von Borussia Mön- ihre Kreationen und Banner, wie etwa dem Umzug eine tolle Aktion auf die perfekt lief, die Fans nach langem Weg Dchengladbach und dem Fan- die „Ränzelstecker Güsten“ aus Sachsen- Beine gestellt. Das ist typisch Borussia, unter tropischen Temperaturen nicht zum projekt am 30. Juli 2004 organisierten Anhalt, „Hegau-Bodensee“, die „Spree- das hat noch keiner vorher gemacht.“ Aufwändig gestalteter Gemeinschaftswagen mehrerer Fanclubs Parkplatz fanden oder keine Getränke Fanumzugs vom Bökelberg zum neuen borussen“ aus Berlin und der „Borussia- Auf dem Bökelberg hatten die Schweizer mehr bekamen, dürfte schnell vergessen Nordpark. Fanclub Schweiz“ – letzterer vertreten Dauerkarten für Block 16 – und prompt und vergeben sein. Thomas Jaspers: „Auf 150 Zuggruppen mit 3.000 Teilneh- durch Biggi Schröder und ihren Gatten traf man auf dem Platz auf der neuen dem Bökelberg waren die Getränkestän- mern waren vom Sammelplatz aus ge- Andi aus Wattwil und drei weitere Fan- Nordtribüne alte Freunde wieder, denen de für viele Zuschauer kaum erreichbar. startet, 1.000 weitere Fans schlossen sich clubkollegen aus Deutschland. „Wir sind man lange nicht begegnet war. Fanbeauf- Das hat sich jetzt drastisch geändert. Bei im weiteren Streckenverlauf zu Fuß oder schon sehr verrückt und haben uns für tragter Thomas Jaspers betont, dass vie- der Eröffnungsveranstaltung wurden mit auf dem Fahrrad an – ein feucht-fröhli- diesen Freitag Urlaub genommen“, so le Fanclubs die Möglichkeit nutzen, sich einem Mal fünfmal so viele Getränke in ches Ereignis, das Mönchengladbach Biggi. Die gebürtige Rheinländerin fährt mit befreundeten Gruppen für bestimm- 120.000 Bechern ausgegeben. In Zukunft dort, wo die Parade jeweils 45 Minuten möglichst zu jedem Spiel ihres VfL, auch te Plätze zu verabreden: „Der Verein hat Erste Eindrücke im neuen Stadion: Standortbestimmung auf der Nord, Business-Lounge und Premieren-Fieber. wird es eine separate Becherabgabe und weilte, temporär in einen Ausnahmezu- wenn die Anreise etwas weiter ist. Mitt- in Zusammenarbeit mit dem Fanprojekt mehr Kioske geben.“ stand versetzte. Dem Karnevalsumzug lerweile gibt es bei früher Buchung güns- ein Schreiben herausgeschickt. So konn- Als der Fanumzug schließlich sei- am Veilchendienstag machte die Borus- tige Billig ieger, ansonsten nutzt man te man im Vorfeld Sitzplätze neben be- nen 7,5 Kilometer langen Marsch auf sia-Veranstaltung allein schon durch die alle verfügbaren Verkehrsmittel, um am freundeten Fanclubs reservieren.“ Aber dem neuen Rasen beendete und vor der Teilnehmerzahl Konkurrenz. Spieltag dabei zu sein – so wie es etliche auch im Stehplatzbereich waren sich die Nordtribüne die Fahnen schwenkte, war Angeführt wurde der Marsch vom Borussia-Fanclubs tun. Hierin liegt für meisten Gruppen schnell über den Stand- jedenfalls die Aufbruchstimmung beim Wagen des Fanprojekts und der „of - die Schweizer eine Besonderheit: „Es ort einig. Verein und seinen Fans greifbar. Auch ziellen Fan-Band“ B.O. Der vom Verein sind Freundschaften, die über zig Jahre Um neue Stimmung und Farbe in die wenn der FC Bayern das Recht des ersten gestaltete Mottowagen als Schlusslicht bestehen, man kennt sich, vergisst sich Kurve zu bringen, treten auch bei der Tores für sich in Anspruch nahm und die präsentierte einen überlebensgroßen nicht, trifft sich aber eigentlich nur im Borussia die Ultras an. Für sie war es Borussia sich vielleicht noch eine Weile Günter Netzer, Pokale, Manolos Trom- Stadion“, beschreibt Biggi das „Borussia- selbstverständlich, die Stufen gleich hin- schwer tut im neuen Umfeld – in Mön- mel und einige Anspielungen auf Anek- Feeling“ der traditionellen Fanclubs, die ter dem Tor zu okkupieren – und so war chengladbach liegt etwas in der Luft. doten aus der Historie, wie etwa der zer- der Mannschaft bei den Auswärtstouren die Ultras-Zaunfahne eine der ersten, die Ein Hauch von „Mythos“ natürlich, aber brochene Torpfosten oder die skandalöse quer durch die Republik seit Jahrzehnten im neuen Stadion hing und den künfti- vielmehr noch eine Ahnung künftiger Cola-Dose. Dazwischen zeigten Fanclubs eigentlich überall eine mehr als respek- gen „Stimmungsherd“ markierte. Gerrit Größe. ��Ingo Partecke

56 Stadionwelt 09/2004 Stadionwelt 09/2004 57

s55-56 umzug gladbach.indd Abs1:56 27.08.2004 05:28:22 s55-56 umzug gladbach.indd Abs1:57 27.08.2004 05:28:42 Fan-News

Haug von den Ultras Mönchengladbach bewertet den Umzug positiv: „Die Grö- ße des Stadions ist schon faszinierend, im Vergleich zum Bökelberg eine ande- re Dimension. Die Nordkurve ist um ein vielfaches größer – gigantischer. Wir ver- sprechen uns eine tolle Stimmung. Aus Gründen der guten Akustik haben wir uns gegen eine Mikroanlage ausgespro- chen und bevorzugen das Megafon. Po- sitiv stimmte uns die Tatsache, dass wir auch im Unterrang unser Banner hängen lassen durften, was hoffentlich über die Saison so bleiben wird.“ Der neue Borussia-Park ist groß und Mit dem Fanprojekt voran zogen 4.000 Borussia-Fans durch Mönchengladbach. beeindruckend, wenngleich man bei der Planung auf schmückendes archi- tektonisches Beiwerk verzichtete – viel Wellblech, Sichtbeton und blankes Mau- erwerk: Der funktionale Charakter des Baus wird nicht kaschiert. Ausstat- tung vom Feinsten bietet allerdings die Haupttribüne mit allen Einrichtungen, die das Herz des Business-Kunden hö- her schlagen lassen. Überhaupt hat die Borussia die Chance, sich eine neue Hei- mat auf den Leib zu schneidern, konse- Die Ultras MG tragen ihre Zaunfahne voran. BFC Schweiz: Zuggruppe Nr. 16 quent wahrgenommen. Es ist einfach so, wie es sein muss, von der Anordnung der Kabinen für alle Teams inklusive Nachwuchs über die Stehtribüne bis in die höheren Etagen, wo Günter Netzers Konterfei über den Ledersofas schwebt. Mittlerweile wurden zudem unter ande- rem schon erste Nachbesserungen an den Trennzäunen in den Zuschauerblöcken vorgenommen – in Absprache mit dem Ordnungsamt. Dass am ersten Tag längst nicht alles perfekt lief, die Fans nach langem Weg unter tropischen Temperaturen nicht zum Aufwändig gestalteter Gemeinschaftswagen mehrerer Fanclubs Parkplatz fanden oder keine Getränke mehr bekamen, dürfte schnell vergessen und vergeben sein. Thomas Jaspers: „Auf dem Bökelberg waren die Getränkestän- de für viele Zuschauer kaum erreichbar. Das hat sich jetzt drastisch geändert. Bei der Eröffnungsveranstaltung wurden mit einem Mal fünfmal so viele Getränke in 120.000 Bechern ausgegeben. In Zukunft Erste Eindrücke im neuen Stadion: Standortbestimmung auf der Nord, Business-Lounge und Premieren-Fieber. wird es eine separate Becherabgabe und mehr Kioske geben.“ Als der Fanumzug schließlich sei- nen 7,5 Kilometer langen Marsch auf dem neuen Rasen beendete und vor der Nordtribüne die Fahnen schwenkte, war jedenfalls die Aufbruchstimmung beim Verein und seinen Fans greifbar. Auch wenn der FC Bayern das Recht des ersten Tores für sich in Anspruch nahm und die Borussia sich vielleicht noch eine Weile schwer tut im neuen Umfeld – in Mön- chengladbach liegt etwas in der Luft. Ein Hauch von „Mythos“ natürlich, aber vielmehr noch eine Ahnung künftiger Größe. ��Ingo Partecke

Stadionwelt 09/2004 57

s55-56 umzug gladbach.indd Abs1:57 27.08.2004 05:28:42 Fan-News Giesing lebt! Noch im Frühjahr hatte Münchens Oberbürger- meister Christian Ude eine Rückkehr von Sechzig ins „Sechzger“ ausgeschlos- sen. Doch es kam anders: Seit dem 8. August spielen „Ganz Giesing steht Kopf“ - Choreografi e der 1860-Fans vor dem Spiel Foto: Prott die Löwen wieder an der Grünwalder Straße. Sehr zur Freude der Fans. napp zwei Monate zuvor, am 15. Juni, hatte der TSV 1860 München Kdas lang ersehnte Sicherheitszer- ti kat des Kreisverwaltungsreferates er- halten. Die Au agen sahen vor, 39 von der DFL geforderte Nachbesserungen in Lange Schlangen an den Eingängen Foto: Prott Wieder im Einsatz: Die alte Anzeigetafel Foto: WBWG den Bereichen Infrastruktur, Sicherheit und Medientechnik umzusetzen. „Einer dagegen an den Zugängen. Das Stadion ich, wie schon vor über zwanzig Jahren der wichtigsten Punkte war, dass die Ka- ist nun – gemäß den Vorschriften – in zu Bayernliga-Zeiten, wieder meinen binen noch eigene Toiletten erhalten. Es vier Sektoren unterteilt. Allerdings gab Stehplatz in der Westkurve rechts un- war für die Fußballer offensichtlich nicht es zu wenige Eingänge, weshalb der An- terhalb der legendären Uhr einnehmen zumutbar, vorher durch einen Gang zu p ff um 10 Minuten verschoben wurde. würde.“ gehen“, sagt Roman Beer (24), ein Ex- Dem Anlass entsprechend gab es Als das Spiel begann, überkamen ihn perte in Sachen Sechzger-Stadion, der eine Choreo über die ganze Gegenge- die Emotionen endgültig: „Ich war die erst kürzlich das Buch „Kultstätte an der rade: „Ganz Giesing steht Kopf“, dazu ersten zwanzig Minuten des Spiels in Grünwalder Straße“ veröffentlichte. der „umgedrehte“ Löwe als Blockfahne. meine Gedanken versunken, verfolgte Das erste Liga-Spiel der Löwen nach Da die Gegengerade, wie das gesamte das Spiel nur nebenbei. Dabei dachte ich neun Jahren in ihrem angestammten Stadion, rappelvoll war (innerhalb eines immer wieder an die Worte des Herrn Gehege – zwischendurch traten sie hier Vormittags waren alle 21.272 Karten für Wildmoser, der sich in der Stadionfrage lediglich im UI-Cup an – war als Bewäh- das historische Spiel vergriffen) klappte so permanent stur gegen den Willen der rungsspiel deklariert, die Fans standen diese auch sehr gut. meisten treuen Anhänger gestellt hatte: unter dem Druck „Wenn es nicht klappt, Die Ultras versammelten sich in der ‚Es geht halt nicht!’. In diesem Augen- dann wieder ab ins ungeliebte Olym- Westkurve, während sich auf der Gegen- blick rief jemand zwei Reihen oberhalb piastadion“. Am Ende des Tages beschei- gerade ein Stimmungsblock von 100 so von mir ‚Es geht halt doch!’“ nigte die Polizei jedoch „vorbildliches genannten „Olympiastadion-Verweige- Und wie sich die Zeiten ändern: Ro- Verhalten“ – die Strafversetzung in der rern“ sammelte. Die Koordination zwi- man Beer, der sich lange als Vorsitzender Münchener Norden ist somit bis auf wei- schen beiden Gruppen verlief noch nicht der Initiative „Freunde des Sechzger- teres ausgesetzt. optimal. In manch einer Situation sangen Stadions“ für eine Rückkehr eingesetzt Nicht allerdings der Umzug in einen sie gegeneinander an. Roman Beer: „Das hat und somit in Wildmosers Zeiten als noch nördlicher gelegenen Stadtteil. lag auch daran, dass der Block J zwischen Opposition im Verein galt, wird ans Mi- „Allianz Arena ab 2005“ verkünden die beiden Bereichen nicht geöffnet wird. kro gebeten, um im Zuge der Promotion Werbebanden und machen schon jetzt Deshalb hat es mit der Stimmung noch seines Buches Publicity für die neue alte klar, dass das 1860-Retro-Feeling auf nicht so geklappt.“ Spielstätte zu machen. Giesings Höhen nur von begrenzter Dau- Den meisten Fans war dies nicht so Thomas Mrazek zieht ein Fazit des Ta- er sein wird. Gerade deshalb wird dieses wichtig, denn die Gefühlswallungen, ges: „Der kollektive Orgasmus hat nicht noch einmal in allen Zügen ausgekostet. die der Nachmittag auslöste, überwo- stattgefunden. Es war ganz nett, aber „Schon Stunden vor dem Spiel waren gen: Joachim Trosch (48) aus Hemsbach man hat gemerkt, dass nach neun Jahren alle Biergärten voll“, sagt Thomas Mra- in Nordbaden, der die Sechzger schon ein großes Loch da war. Für einige war zek (40), Journalist und seit 30 Jahren Lö- seit den 70er Jahren verfolgt und seit 19 es neu, andere haben zu viel erwartet.“ wen-Fan, „endlich war wieder Leben im Jahren Vereinsmitglied ist, fasst seine Immerhin: „Wie in alten Zeiten hallten Stadtteil.“ Emp ndungen zusammen: „Im April die Sprechchöre ‚Sechzig, Sechzig, Sech- Und im Gegensatz zu früher, gab es 1995 hatte ich hier das letzte Punktspiel zig’ von der Westkurve und der Gegen- kein Verkehrschaos, denn viele fuhren erlebt und es bis zu jenem 8. August 2004 gerade durch das alte Stadion und ganz mit der U-Bahn. Lange Warteschlangen niemals mehr für möglich gehalten, dass Giesing.“ ��Maik Thesing

58 Stadionwelt 09/2004

s58_Reportage2_1860_Die_Rückkehr.indd Abs1:58 27.08.2004 01:00:05 WM 2006 „Eine große Konkurrenzsituation um die vorhandenen Karten“ Im Gespräch mit Stadionwelt zieht Wolfgang Niersbach eine Bilanz der EURO 2004 in Portugal und blickt zwei Jahre voraus auf die WM in Deutschland.

Baustellenatmosphäre. Unsere Stadien werden alle spätestens in der zweiten Jahreshälfte 2005 fertig gestellt, so dass wir noch die Möglichkeit haben, sie aus- giebig zu testen. Wegen der weiträumigen Ausschilde- rung des Stadions sind bereits Gespräche mit Bund und Ländern geführt worden. Es soll Willkommens-Schilder an den Grenzübergängen geben, um die WM schon bereits dort zu platzieren und In- formationen zu übermitteln. Ideal wären elektrische Leitsysteme wie in Nürnberg, aber leider fehlt den Ländern hierfür das nötige Geld. Auch in den Städten ist noch längst nicht alles optimal. Ich bin mir aber sicher, dass wir das bis 2006 hinbe- kommen werden. Stadionwelt: Gab es Situationen oder Ent- wicklungen vor Ort, die Sie überrascht Foto: Bongarts / Martin Rose haben oder die bisher noch nicht berück- sichtigt wurden? Wolfgang Niersbach ist Geschäftsführender Stadionwelt: Welche positiven Erfahrun- Niersbach: Nein, die zentralen Themen Vizepräsident des Organisationskomitees für gen werden Sie für die Ausrichtung der lassen sich doch auch auf andere Tur- die Fußall-Weltmeisterschaft 2006. In sein WM 2006 berücksichtigen? niere oder Champions-League-Spiele Aufgabengebiet fallen unter anderem die Be- Niersbach: Die EM hat in einem sehr übertragen. Neu war lediglich das Joint reiche Medien und Marketing. freundlichen Umfeld stattgefunden. Dazu Venture zwischen der UEFA und dem hat unter anderem beigetragen, wie sich Ausrichterland Portugal. Eine solch enge Stadionwelt: Herr Niersbach, Sie waren in die Stadien dargestellt haben. Sie über- Zusammenarbeit mit gemeinsamem of zieller Funktion bei der Europameis- zeugten durch ein in sich geschlossenes Budget gab es zuvor nicht, es hat jedoch terschaft in Portugal unterwegs. Worin visuelles Erscheinungsbild. Eine solch prima funktioniert. Möglicherweise wird bestanden Ihre Aufgaben? positive Dekoration habe ich erstmals es 2010 bei der WM in Südafrika ein ähn- Niersbach: Wie schon bei der Fußball- 1986 in Mexiko wahrgenommen. liches Modell geben, für 2006 haben wir WM in Japan und Südkorea zwei Jahre Ebenfalls gut funktioniert hat der Trans- jedoch eine andere Konstellation, die zuvor war nicht nur das Präsidium vor port der Mannschaften, der innerhalb des eine größere Eigenständigkeit des DFB Ort, sondern auch weitere Mitarbeiter Landes reibungslos funktionierte. Eine als ausrichtenden Verband vorsieht. In aus den verschiedenen Bereichen des Or- Polizeieskorte bei jedem Spiel und bei den Kernbereichen wird der FIFA als ganisationskomitees für 2006. Unser Ziel jedem Training ist auch für 2006 vorge- Veranstalter natürlich trotzdem regelmä- war es, während des Turniers hinter die schrieben, und wir sind jetzt dabei, die- ßig Bericht erstattet. Kulissen zu schauen, uns über Themen ses zu planen. Stadionwelt: Einer der Hauptkritikpunk- wie beispielsweise Catering oder Sicher- Stadionwelt: Aus welchen Fehlern der te bei der EM war die Situation beim heit die aktuellsten Informationen einzu- EM kann gelernt werden? Kartenverkauf. Insbesondere wurde be- holen und den Ablauf der Arbeiten vor Niersbach: Ein generelles Problem war mängelt, dass die Tickets zwar lange vor Ort zu beobachten die Ausschilderung der Stadien. Damit dem Turnier gekauft werden müssen, es Stadionwelt: Wie lautet Ihr Fazit der EM, kann auch bei uns in Deutschland gar jedoch keine Möglichkeit gibt, diese um- abgesehen von den sportlichen Ergeb- nicht früh genug begonnen werden. Das zutauschen. Was erwartet die Fans 2006? nissen? betrifft sowohl die An- und Abfahrtswe- Niersbach: Von den Festnahmen der Fans, Niersbach: Es fällt absolut positiv aus. Die ge als auch den Stadionbereich selbst. In die lediglich ein oder zwei zu viel gekaufte Portugiesen haben das Turnier wirklich Portugal hat man bestimmte Einrichtun- Karten loswerden wollten, haben wir mit gut hinbekommen, sowohl unter organi- gen bisweilen lange suchen müssen, was Schrecken erfahren. Der DFB hat versucht satorischen als auch atmosphärischen Ge- sicher auch daran lag, dass das Umfeld einzugreifen, jedoch konnten wir nur rea- sichtspunkten. Gerade der zweite Punkt der Stadien erst sehr kurzfristig fertig ge- gieren, als der Schaden bereits entstanden ist gar nicht so einfach, aber in Portugal worden ist, so dass noch nicht alles opti- war. Die Informationen über das portu- waren die Emotionen und die Fußball- mal war. Gerade in Presse- und Hospita- giesische Gesetz, das erst kurz vor der EM Stimmung im ganzen Land spürbar. lity-Bereichen herrschte hier und da noch erlassen wurde, waren unzureichend.

Stadionwelt 09/2004 59

s59-61_niersbach-wm2006.indd 59 27.08.2004 02:00:15 WM 2006 WM 2006

Gespräche, unter anderem mit der KOS, zeptiert werden. Gleiches gilt, nur mal stattgefunden. Bei diesen Sitzungen wur- als ganz banales Beispiel, für die Frage den zahlreiche Ideen ausgetauscht. Und nach deutschem Bier, die zuletzt auch für warum sollten wir etwas, das gut funk- viel Aufregung gesorgt hat. Veranstalter tioniert hat, ändern wollen? Bis zur WM des Turniers ist die FIFA, die alles global treffen sich regelmäßig verschiedene Ar- vermarktet. beitsgruppen, die die unterschiedlichen Letztlich pro tieren die Fans doch von Interessensvertreter an einen Tisch brin- der WM. Stadien wie in Köln sind ein gen, wie beispielsweise auch der Arbeits- ganz neues Erlebnis und mit der viel kreis Sicherheit, in dem neben der KOS besseren Stimmung als früher absolut auch die ZIS vertreten ist. im Sinne der Fans. Solche Projekte wären Stadionwelt: Zum Thema Sicherheit – auf- ohne die WM aber nie möglich gewesen. fällig war das Deeskalationskonzept der Stadionwelt: Besteht denn aus Fan-Sicht Polizei in Portugal, das sich als absoluter die Möglichkeit, sich selbst einzubringen Erfolg erwies. und Choreogra en oder ähnliches zu or- Niersbach: Wir hoffen, dass dieses Kon- ganisieren, auch unabhängig vom Fan- zept auch auf Deutschland übertragbar club Nationalmannschaft? ist. Die beste Sicherheit ist die, über die Niersbach: Ich gehe davon aus, dass wir man nicht spricht. Wenn sich die Polizei ähnlich wie beim Pokal nale verfahren Fröhliches Chaos in Portugal: Einlasskontrolle in Baustellenatmosphäre Foto: Stadionwelt die gesamte Zeit im Hintergrund halten können, wo ja auch Aktionen von den Foto: Siegfried Layda kann, umso besser. Bei Straftaten wird sie Fans aus Bremen und Aachen durchge- Für 2006 müssen Last-Minute-Schalter nenfalls ausgelost. Pro Person sind zwei Beschweren werden sich die Leute, die natürlich eingreifen müssen. Hier hoffen führt wurden. Das wird sich dann aber Eckiges und Rundes das große Ziel sein, an denen Tickets Karten möglich. keine Tickets bekommen werden. Aber wir jedoch, dass unsere Präventivmaß- wohl auf ein paar Blöcke des Stadions be- legal zurückgegeben werden und Inter- Stadionwelt: In Portugal wurde kritisiert, dieses Problem ist nicht zu lösen. nahmen greifen. Notorische Störenfrie- schränken, in denen die treuen Fans eines Den „FUSSBALL GLOBUS FIFA WM 2006“ essierte noch Karten erwerben können, dass die Karten zu teuer seien und zu Stadionwelt: Gelobt wurde in Portugal de müssen bereits im Vorfeld aus dem Landes sitzen. Denn auch hier werden kann man nach seiner Station in Leipzig ohne sich dafür auf dem Schwarzmarkt wenige in der günstigsten Kategorie an- die Gastfreundschaft und das Rahmen- Verkehr gezogen werden – möglichst mit Eintrittskarten der entscheidende Faktor nun bis zum 7. November auf dem Ham- umsehen zu müssen. Die Stadien in geboten werden. Wie sieht die Lage 2006 programm. Was ist für die WM geplant? Meldeau agen in den Wohnorten. sein, so dass es schwierig wird, gemein- burger Rathausmarkt entdecken. André Deutschland sollen 2006 nicht nur aus- aus? Niersbach: Veranstaltungen des Organi- Stadionwelt: Trotzdem kann der Eindruck same Aktionen zu koordinieren. Auch der Heller als Kurator des WM-Kunst- und verkauft, sondern auch komplett gefüllt Niersbach: Der DFB konnte die FIFA sationskomitees wird es nur in den Sta- entstehen, dass mit manchen Sicherheits- angesprochene Fanclub Nationalmann- Kulturprogramms hat sich einiges einfal- sein. überzeugen, auch eine Kategorie 4 ins dien geben. Was außerhalb der Stadien maßnahmen, die in den Stadien durch- schaft klagt über zu wenig Karten. len lassen. Für ein Publikum, dem über Stadionwelt: Wie viele Prozent der Karten Programm zu nehmen, in der die Tickets passiert, liegt nicht in unserem Zustän- geführt werden, wie beispielsweise die Stadionwelt: Wie sind Sie mit dem Orga- den Fußball ein Weg zur Kultur aufgezeigt erhalten die nationalen Verbände bei der in der Vorrunde 35 Euro kosten. Damit digkeitsbereich, das wird von den Städ- Vier-Sektorentrennung oder der umfas- nisationsstand für 2006 zufrieden? werden soll oder halt andersherum. Oder WM? Und wie lässt sich verhindern, dass haben wir, glaube ich, ein klares Signal ten in Eigenregie organisiert. senden Videoüberwachung, auf Sachen Niersbach: Wir liegen absolut im Zeitplan, denen, die sich bereits der Fußballkultur Plätze frei bleiben, falls diese ihre Kontin- gesetzt, dass sich jeder den Eintritt leisten Und bereits jetzt laufen umfangreiche reagiert wird, die seit Jahren nicht mehr der größte Fehler wäre jedoch, sich jetzt verschrieben haben. gente nicht komplett verkaufen? können soll. Wenn jemand nicht ins Sta- Vorbereitungen, der Ideenreichtum der in den Stadien statt nden. zurückzulegen. Im Organisationskomi- Die von den Machern geführte Statistik Niersbach: Die Vorschriften bezüglich dion kommen kann, dann aufgrund nicht Städte kennt keine Grenzen. Das kann Niersbach: Viele Sicherheitsvorkehrun- tee arbeiten derzeit 80 Personen, bis zur weiß Näheres: Vor allen Dingen das auf- der Kartenvergabe sind bei der WM an- ausreichender Karten, er soll aber nicht ich gar nicht alles aufzählen. In den Pla- gen gefallen uns auch nicht, aber man WM wird die Zahl auf rund 150 anstei- fällige Äußere war bei 75% männlichen ders als bei der EM in Portugal. Die Ver- an einem zu hohem Preis scheitern. Hin- nungsausschüssen ist bereits jetzt eine darf nicht vergessen, dass heute bei gen. Wenn alles so weiter läuft, werden und 25% weiblichen Besuchern aus allen bände erhalten lediglich acht Prozent der sichtlich der 35 Euro darf man auch nicht unglaubliche WM-Stimmung spürbar. Großveranstaltungen noch ganz andere wir keine gravierenden Probleme haben. Bevölkerungs- und Bildungsschichten Mo- Karten, die für Spiele zur Verfügung ste- vergessen, dass es sich um eine Welt- Für die Fans ohne Karten wird es in je- Gefahrensituationen zu beachten sind. Stadionwelt: Mit einem gewissen Impro- tivation zum Entdecken des Innenlebens hen. Bei der Europameisterschaft waren meisterschaft handelt, die danach auf dem Austragungsort zudem eine zen- Wir wissen nicht, was bis 2006 alles in visationstalent hat letztlich, trotz gegen- der Installation. es 20 Prozent. Wir als Organisationsko- absehbare Zeit nicht mehr nach Deutsch- trale Videoleinwand geben, die wesent- der Welt passiert und da muss man sich teiliger Prognosen, auch in Portugal alles Wer den Ausführungen von Marcel Reif mitee müssen uns darauf verlassen kön- land kommt. Bei großen Konzerten oder licher Teil des Gesamtprogramms ist. dann halt darauf einstellen, eventuell geklappt. Besteht hinsichtlich der vielen einmal montags folgen und dies gar von nen, dass die Karten von den Verbänden Showveranstaltungen sind die Karten Die rechtliche Situation ist bereits soweit mehrfach kontrolliert zu werden. Vorschriften zur WM nicht die Gefahr, Angesicht zu Angesicht tun möchte, sieht auch verkauft werden. Das ist eine Sache deutlich teurer. Insgesamt werden pro geklärt, dass die Städte hierfür keine Li- Darüber hinaus wird in vielen Punkten dass hier überorganisiert wird? den preisgekrönten TV-Journalisten am des Vertrauens und der Seriosität. Wenn Vorrundenspiel zehn Prozent der Karten zenzgebühr zahlen müssen. doch abgerüstet, bei der Europameister- Niersbach: Das kann ich sicher nicht ganz 6.9. im Globus „aus spitzem Winkel“. Am wir die Rückmeldung haben, dass alle in dieser Kategorie angeboten, der Rest Neben Vereinbarungen mit dem Jugend- schaft 1988 hatten wir zum Teil viele abstreiten. Das liegt aber auch daran, dass 15.9. wird Sankt-Pauli-Präsident Corny Karten verkauft sind, müssen wir davon verteilt sich je nach Stadion unterschied- herbergswerk, das vor allem jungen Fans strengere Sicherheitsbestimmungen. Die alleine die Ablaufbestimmungen der FIFA Littmann Ecken und Kanten zeigen. Mehr ausgehen und können nichts weiter un- lich auf die ersten drei Kategorien. günstige Übernachtungsmöglichkeiten Zäune rund ums Spielfeld verschwin- bis ins kleinste Detail festgelegt sind, etwa zum Globus fi ndet sich im Internet über: ternehmen. Stadionwelt: Welche Maßnahmen werden bieten soll, wurden bereits Verträge mit den zur WM beispielsweise völlig. Und die Aufeinanderfolge von Interviews. http://fi faworldcup.yahoo.com, Stadionwelt: Lediglich acht Prozent der unternommen, um zu verhindern, dass sehr vielen Hotels abgeschlossen, dass vor 16 Jahren gab es noch klarere Tren- Für Außenstehende ist das sicherlich ein Tickets für Länder wie England oder viele Tickets in die Hände von Schwarz- diese zur WM ihre Preise nicht erhöhen. nungen bei der Anreise der Fans. Heute, Buch mit sieben Siegeln, aber es ist auch Noch mehr zum umfangreichen Holland – das reicht doch hinten und händlern gelangen? Deutschland soll von unseren Gästen durch den Internetverkauf, lassen sich gut, dass es so genaue Vorschriften gibt, Kulturprogramm bei: vorne nicht… Niersbach: Wie gesagt werden pro Per- nicht als Abzockerland wahrgenommen die Gruppen doch gar nicht mehr unter- die international für alle verbindlich sind. www.dfb-kulturstiftung.com Niersbach: Der DFB hat auf diese Vor- son nur zwei Karten herausgegeben, werden. In Athen und Portugal gab es teilen. Etwas Manövriermasse ist dabei sicher- schriften keinen Ein uss, auch wenn wir darauf, wie die Nationalverbände mit auf diesem Gebiet weniger schöne Erfah- Stadionwelt: Bei vielen aktiven Bundesli- lich vorhanden und die wird dann auch Rund laufen im Großen und Ganzen auch wollten, könnten wir nicht mehr als die ihren Tickets umgehen, haben wir jedoch rungen. ga-Fans hält sich die Begeisterung für die ausgeschöpft werden. Für fast alles gibt es die WM-Stadionprojekte. Mit Köln und acht Prozent zur Verfügung stellen. Aber keinen Ein uss. Es ist aber de nitiv so, Stadionwelt: Angenommen wurde in Por- WM noch in Grenzen, da sie sich nicht 2006 einen Notplan. Was machen wir bei- Berlin wurden im Sommer zwei Spielstät- es wird ja auch bei den anderen Spielen dass die Karten nicht reichen werden. tugal das Programm der Fanbotschaften erwünscht fühlen. spielsweise, wenn wie zuletzt in Bremen ten fertig, in Frankfurt läuft die Montage eng, denken Sie an Italien oder die Tür- Die Resonanz ist riesig. Viele Menschen, unter Mitarbeit der KOS oder der Foot- Niersbach: Jeder muss bedenken, dass die der Strom ausfällt? Alle Stadien müssen des „Cabrio-Daches“, ebenso liegt Han- kei mit vielen Landsleuten, die hier in die sonst eher selten ins Stadion gehen, ball Supporters Federation aus England. WM keine deutsche Veranstaltung ist, daher auf alle Eventualitäten vorbereitet nover bestens im Rennen. Im Nürnberger Deutschland leben. Jeder hat die Chance, wollen bei der WM dabei sein. Es wird Ist geplant, diese Gruppen auch 2006 sondern eine internationales Großereig- sein. Das kostet eine Menge Geld für Ein- Achteck wurde verstärkte Bautätigkeit Tickets über das Internet zu bestellen. eine große Konkurrenzsituation um die einzubinden und die Maßnahme fortzu- nis. Da müssen wir auch die Interessen richtungen, die höchstwahrscheinlich nie beobachtet, im Stuttgarter Oval schließt Von unserer Seite ist es dann ein einge- vorhandenen Karten entstehen. Der Vor- setzen? der Gäste berücksichtigen. Wir werden benötigt werden. Aber so sehen nun mal man die Lücken und in Kaiserslautern - spielter Ablauf. Die Bestellungen werden verkauf beginnt am 1. Februar 2005, die Niersbach: Im Hinblick auf die Fanbe- nur Sitz- und keine Stehplätze haben. die Bestimmungen für solch ein Welter- nun ja, für den weiteren Ausbau läuft eine geprüft, die Berücksichtigung gegebe- Bestellformulare  nden sich im Internet. treuung haben selbstverständlich schon Das muss in diesem Zusammenhang ak- eignis aus. ��Stefan Diener Ausschreibung.

60 Stadionwelt 09/2004 Stadionwelt 09/2004 61

s59-61_niersbach-wm2006.indd 60 27.08.2004 02:02:44 s59-61_niersbach-wm2006.indd 61 27.08.2004 02:04:24 WM 2006 WM 2006

Gespräche, unter anderem mit der KOS, zeptiert werden. Gleiches gilt, nur mal stattgefunden. Bei diesen Sitzungen wur- als ganz banales Beispiel, für die Frage den zahlreiche Ideen ausgetauscht. Und nach deutschem Bier, die zuletzt auch für warum sollten wir etwas, das gut funk- viel Aufregung gesorgt hat. Veranstalter tioniert hat, ändern wollen? Bis zur WM des Turniers ist die FIFA, die alles global treffen sich regelmäßig verschiedene Ar- vermarktet. beitsgruppen, die die unterschiedlichen Letztlich pro tieren die Fans doch von Interessensvertreter an einen Tisch brin- der WM. Stadien wie in Köln sind ein gen, wie beispielsweise auch der Arbeits- ganz neues Erlebnis und mit der viel kreis Sicherheit, in dem neben der KOS besseren Stimmung als früher absolut auch die ZIS vertreten ist. im Sinne der Fans. Solche Projekte wären Stadionwelt: Zum Thema Sicherheit – auf- ohne die WM aber nie möglich gewesen. fällig war das Deeskalationskonzept der Stadionwelt: Besteht denn aus Fan-Sicht Polizei in Portugal, das sich als absoluter die Möglichkeit, sich selbst einzubringen Erfolg erwies. und Choreogra en oder ähnliches zu or- Niersbach: Wir hoffen, dass dieses Kon- ganisieren, auch unabhängig vom Fan- zept auch auf Deutschland übertragbar club Nationalmannschaft? ist. Die beste Sicherheit ist die, über die Niersbach: Ich gehe davon aus, dass wir man nicht spricht. Wenn sich die Polizei ähnlich wie beim Pokal nale verfahren Fröhliches Chaos in Portugal: Einlasskontrolle in Baustellenatmosphäre Foto: Stadionwelt die gesamte Zeit im Hintergrund halten können, wo ja auch Aktionen von den Foto: Siegfried Layda kann, umso besser. Bei Straftaten wird sie Fans aus Bremen und Aachen durchge- Für 2006 müssen Last-Minute-Schalter nenfalls ausgelost. Pro Person sind zwei Beschweren werden sich die Leute, die natürlich eingreifen müssen. Hier hoffen führt wurden. Das wird sich dann aber Eckiges und Rundes das große Ziel sein, an denen Tickets Karten möglich. keine Tickets bekommen werden. Aber wir jedoch, dass unsere Präventivmaß- wohl auf ein paar Blöcke des Stadions be- legal zurückgegeben werden und Inter- Stadionwelt: In Portugal wurde kritisiert, dieses Problem ist nicht zu lösen. nahmen greifen. Notorische Störenfrie- schränken, in denen die treuen Fans eines Den „FUSSBALL GLOBUS FIFA WM 2006“ essierte noch Karten erwerben können, dass die Karten zu teuer seien und zu Stadionwelt: Gelobt wurde in Portugal de müssen bereits im Vorfeld aus dem Landes sitzen. Denn auch hier werden kann man nach seiner Station in Leipzig ohne sich dafür auf dem Schwarzmarkt wenige in der günstigsten Kategorie an- die Gastfreundschaft und das Rahmen- Verkehr gezogen werden – möglichst mit Eintrittskarten der entscheidende Faktor nun bis zum 7. November auf dem Ham- umsehen zu müssen. Die Stadien in geboten werden. Wie sieht die Lage 2006 programm. Was ist für die WM geplant? Meldeau agen in den Wohnorten. sein, so dass es schwierig wird, gemein- burger Rathausmarkt entdecken. André Deutschland sollen 2006 nicht nur aus- aus? Niersbach: Veranstaltungen des Organi- Stadionwelt: Trotzdem kann der Eindruck same Aktionen zu koordinieren. Auch der Heller als Kurator des WM-Kunst- und verkauft, sondern auch komplett gefüllt Niersbach: Der DFB konnte die FIFA sationskomitees wird es nur in den Sta- entstehen, dass mit manchen Sicherheits- angesprochene Fanclub Nationalmann- Kulturprogramms hat sich einiges einfal- sein. überzeugen, auch eine Kategorie 4 ins dien geben. Was außerhalb der Stadien maßnahmen, die in den Stadien durch- schaft klagt über zu wenig Karten. len lassen. Für ein Publikum, dem über Stadionwelt: Wie viele Prozent der Karten Programm zu nehmen, in der die Tickets passiert, liegt nicht in unserem Zustän- geführt werden, wie beispielsweise die Stadionwelt: Wie sind Sie mit dem Orga- den Fußball ein Weg zur Kultur aufgezeigt erhalten die nationalen Verbände bei der in der Vorrunde 35 Euro kosten. Damit digkeitsbereich, das wird von den Städ- Vier-Sektorentrennung oder der umfas- nisationsstand für 2006 zufrieden? werden soll oder halt andersherum. Oder WM? Und wie lässt sich verhindern, dass haben wir, glaube ich, ein klares Signal ten in Eigenregie organisiert. senden Videoüberwachung, auf Sachen Niersbach: Wir liegen absolut im Zeitplan, denen, die sich bereits der Fußballkultur Plätze frei bleiben, falls diese ihre Kontin- gesetzt, dass sich jeder den Eintritt leisten Und bereits jetzt laufen umfangreiche reagiert wird, die seit Jahren nicht mehr der größte Fehler wäre jedoch, sich jetzt verschrieben haben. gente nicht komplett verkaufen? können soll. Wenn jemand nicht ins Sta- Vorbereitungen, der Ideenreichtum der in den Stadien statt nden. zurückzulegen. Im Organisationskomi- Die von den Machern geführte Statistik Niersbach: Die Vorschriften bezüglich dion kommen kann, dann aufgrund nicht Städte kennt keine Grenzen. Das kann Niersbach: Viele Sicherheitsvorkehrun- tee arbeiten derzeit 80 Personen, bis zur weiß Näheres: Vor allen Dingen das auf- der Kartenvergabe sind bei der WM an- ausreichender Karten, er soll aber nicht ich gar nicht alles aufzählen. In den Pla- gen gefallen uns auch nicht, aber man WM wird die Zahl auf rund 150 anstei- fällige Äußere war bei 75% männlichen ders als bei der EM in Portugal. Die Ver- an einem zu hohem Preis scheitern. Hin- nungsausschüssen ist bereits jetzt eine darf nicht vergessen, dass heute bei gen. Wenn alles so weiter läuft, werden und 25% weiblichen Besuchern aus allen bände erhalten lediglich acht Prozent der sichtlich der 35 Euro darf man auch nicht unglaubliche WM-Stimmung spürbar. Großveranstaltungen noch ganz andere wir keine gravierenden Probleme haben. Bevölkerungs- und Bildungsschichten Mo- Karten, die für Spiele zur Verfügung ste- vergessen, dass es sich um eine Welt- Für die Fans ohne Karten wird es in je- Gefahrensituationen zu beachten sind. Stadionwelt: Mit einem gewissen Impro- tivation zum Entdecken des Innenlebens hen. Bei der Europameisterschaft waren meisterschaft handelt, die danach auf dem Austragungsort zudem eine zen- Wir wissen nicht, was bis 2006 alles in visationstalent hat letztlich, trotz gegen- der Installation. es 20 Prozent. Wir als Organisationsko- absehbare Zeit nicht mehr nach Deutsch- trale Videoleinwand geben, die wesent- der Welt passiert und da muss man sich teiliger Prognosen, auch in Portugal alles Wer den Ausführungen von Marcel Reif mitee müssen uns darauf verlassen kön- land kommt. Bei großen Konzerten oder licher Teil des Gesamtprogramms ist. dann halt darauf einstellen, eventuell geklappt. Besteht hinsichtlich der vielen einmal montags folgen und dies gar von nen, dass die Karten von den Verbänden Showveranstaltungen sind die Karten Die rechtliche Situation ist bereits soweit mehrfach kontrolliert zu werden. Vorschriften zur WM nicht die Gefahr, Angesicht zu Angesicht tun möchte, sieht auch verkauft werden. Das ist eine Sache deutlich teurer. Insgesamt werden pro geklärt, dass die Städte hierfür keine Li- Darüber hinaus wird in vielen Punkten dass hier überorganisiert wird? den preisgekrönten TV-Journalisten am des Vertrauens und der Seriosität. Wenn Vorrundenspiel zehn Prozent der Karten zenzgebühr zahlen müssen. doch abgerüstet, bei der Europameister- Niersbach: Das kann ich sicher nicht ganz 6.9. im Globus „aus spitzem Winkel“. Am wir die Rückmeldung haben, dass alle in dieser Kategorie angeboten, der Rest Neben Vereinbarungen mit dem Jugend- schaft 1988 hatten wir zum Teil viele abstreiten. Das liegt aber auch daran, dass 15.9. wird Sankt-Pauli-Präsident Corny Karten verkauft sind, müssen wir davon verteilt sich je nach Stadion unterschied- herbergswerk, das vor allem jungen Fans strengere Sicherheitsbestimmungen. Die alleine die Ablaufbestimmungen der FIFA Littmann Ecken und Kanten zeigen. Mehr ausgehen und können nichts weiter un- lich auf die ersten drei Kategorien. günstige Übernachtungsmöglichkeiten Zäune rund ums Spielfeld verschwin- bis ins kleinste Detail festgelegt sind, etwa zum Globus fi ndet sich im Internet über: ternehmen. Stadionwelt: Welche Maßnahmen werden bieten soll, wurden bereits Verträge mit den zur WM beispielsweise völlig. Und die Aufeinanderfolge von Interviews. http://fi faworldcup.yahoo.com, Stadionwelt: Lediglich acht Prozent der unternommen, um zu verhindern, dass sehr vielen Hotels abgeschlossen, dass vor 16 Jahren gab es noch klarere Tren- Für Außenstehende ist das sicherlich ein Tickets für Länder wie England oder viele Tickets in die Hände von Schwarz- diese zur WM ihre Preise nicht erhöhen. nungen bei der Anreise der Fans. Heute, Buch mit sieben Siegeln, aber es ist auch Noch mehr zum umfangreichen Holland – das reicht doch hinten und händlern gelangen? Deutschland soll von unseren Gästen durch den Internetverkauf, lassen sich gut, dass es so genaue Vorschriften gibt, Kulturprogramm bei: vorne nicht… Niersbach: Wie gesagt werden pro Per- nicht als Abzockerland wahrgenommen die Gruppen doch gar nicht mehr unter- die international für alle verbindlich sind. www.dfb-kulturstiftung.com Niersbach: Der DFB hat auf diese Vor- son nur zwei Karten herausgegeben, werden. In Athen und Portugal gab es teilen. Etwas Manövriermasse ist dabei sicher- schriften keinen Ein uss, auch wenn wir darauf, wie die Nationalverbände mit auf diesem Gebiet weniger schöne Erfah- Stadionwelt: Bei vielen aktiven Bundesli- lich vorhanden und die wird dann auch Rund laufen im Großen und Ganzen auch wollten, könnten wir nicht mehr als die ihren Tickets umgehen, haben wir jedoch rungen. ga-Fans hält sich die Begeisterung für die ausgeschöpft werden. Für fast alles gibt es die WM-Stadionprojekte. Mit Köln und acht Prozent zur Verfügung stellen. Aber keinen Ein uss. Es ist aber de nitiv so, Stadionwelt: Angenommen wurde in Por- WM noch in Grenzen, da sie sich nicht 2006 einen Notplan. Was machen wir bei- Berlin wurden im Sommer zwei Spielstät- es wird ja auch bei den anderen Spielen dass die Karten nicht reichen werden. tugal das Programm der Fanbotschaften erwünscht fühlen. spielsweise, wenn wie zuletzt in Bremen ten fertig, in Frankfurt läuft die Montage eng, denken Sie an Italien oder die Tür- Die Resonanz ist riesig. Viele Menschen, unter Mitarbeit der KOS oder der Foot- Niersbach: Jeder muss bedenken, dass die der Strom ausfällt? Alle Stadien müssen des „Cabrio-Daches“, ebenso liegt Han- kei mit vielen Landsleuten, die hier in die sonst eher selten ins Stadion gehen, ball Supporters Federation aus England. WM keine deutsche Veranstaltung ist, daher auf alle Eventualitäten vorbereitet nover bestens im Rennen. Im Nürnberger Deutschland leben. Jeder hat die Chance, wollen bei der WM dabei sein. Es wird Ist geplant, diese Gruppen auch 2006 sondern eine internationales Großereig- sein. Das kostet eine Menge Geld für Ein- Achteck wurde verstärkte Bautätigkeit Tickets über das Internet zu bestellen. eine große Konkurrenzsituation um die einzubinden und die Maßnahme fortzu- nis. Da müssen wir auch die Interessen richtungen, die höchstwahrscheinlich nie beobachtet, im Stuttgarter Oval schließt Von unserer Seite ist es dann ein einge- vorhandenen Karten entstehen. Der Vor- setzen? der Gäste berücksichtigen. Wir werden benötigt werden. Aber so sehen nun mal man die Lücken und in Kaiserslautern - spielter Ablauf. Die Bestellungen werden verkauf beginnt am 1. Februar 2005, die Niersbach: Im Hinblick auf die Fanbe- nur Sitz- und keine Stehplätze haben. die Bestimmungen für solch ein Welter- nun ja, für den weiteren Ausbau läuft eine geprüft, die Berücksichtigung gegebe- Bestellformulare  nden sich im Internet. treuung haben selbstverständlich schon Das muss in diesem Zusammenhang ak- eignis aus. ��Stefan Diener Ausschreibung.

60 Stadionwelt 09/2004 Stadionwelt 09/2004 61

s59-61_niersbach-wm2006.indd 60 27.08.2004 02:02:44 s59-61_niersbach-wm2006.indd 61 27.08.2004 02:04:24 Stadionwelten Stadionwelten Stadionwelten China

Das Workers Stadium in Peking, Kapazität 72.000, Spielstätte des Asien Cups 2004 Foto: Stadionwelt/Mardo

Das People´s Stadium in Dalian, Kapazität: ca. 55.000 Foto: Stadionwelt/Mardo

Das Shandong Stadium in Jinan, Kapazität ca. 50.000, Spielstätte des Asien Cups 2004 Foto: Stadionwelt/Mardo

Das Wulihe Stadium in Shenyang, Kapazität ca. 65.000 Foto: Stadionwelt/Mardo Das Shanghai Stadium, Kapazität ca. 80.000 Foto: Stadionwelt/Mardo

62 Stadionwelt 09/2004 Stadionwelt 09/2004 63

s62-63_stadionwelten china.indd Abs2:62 27.08.2004 02:07:09 s62-63_stadionwelten china.indd Abs2:63 27.08.2004 02:09:31 Stadionwelten

Das People´s Stadium in Dalian, Kapazität: ca. 55.000 Foto: Stadionwelt/Mardo

Das Shanghai Stadium, Kapazität ca. 80.000 Foto: Stadionwelt/Mardo

Stadionwelt 09/2004 63

s62-63_stadionwelten china.indd Abs2:63 27.08.2004 02:09:31 Stadion-News Stadion-News

Kaiserslautern: Mainz Europaweite Ausschreibung Nachdem der Ausbau der Osttri- Qualitätsverbesserungen nach dem Aufstieg büne zum Ende der letztenSaison abgeschlossen werden konnte, Beim 1. FSV Mainz 05 werden Sitzplatz bieten werden. Anfang baut. Die erste Wand zwischen pausieren derzeit die Umbauar- alle Anstrengungen unternom- September sollen die Tribünen der Oddset- und Nord-Tribüne ist beiten am Fritz-Walter-Stadion. men, damit das Stadion beim zum zweiten Heimspiel gegen nahezu fertig gestellt, noch die- Für die restlichen Bauschritte sportlichen Aufstieg des Clubs Leverkusen einsatzbereit sein. sen Monat soll auch die Lücke läuft aktuell eine europaweite mithalten kann. Wird der Zeitplan eingehalten, zwischen der Oddset- und Süd- Ausschreibung. Zu vergeben ist Zur besseren VIP-Betreuung wur- stehen dem FSV dann rund tribüne geschlossen sein. Die der Ausbau der Westtribüne, den nach zweimonatiger Bauzeit 20.300 Plätze zur Verfügung. Kosten für diese Baumaßnahme die Verlängerung der Südtribüne und somit rechtzeitig zum ersten Um die Lärmbelästigung für die liegen bei 400.000 Euro. Die di- sowie die Anhebung des Süd- Bundesligaheimspiel gegen den Stadion-Anwohner unterdessen rekt am Stadion entstehenden tribünendaches, die Errichtung Hamburger SV vier neue Logen zu verringern, werden zwei Lärm- Wände bieten eine attraktive des Medienturms in der Ecke auf der Haupttribüne fertig ge- schutzwände an der Seite des Werbefl äche und sollen vermark- Auf dieses Abend-Panorama wird Europa verzichten müssen. Fotos: Stadionwelt Für den FC weit entfernte internationale Spiele bringt die Alemannia nach Köln. Nordwest und des VIP-Turms in stellt, von denen eine als Event- Dr.-Martin-Luther-King-Wegs ge- tet werden. der Südwest-Ecke. Darüber hin- Loge auch spieltagsweise ange- Aachen aus muss der Spielertunnel in mietet werden kann. die Mitte der Nordtribüne verlegt Damit hat sich die Anzahl der Trotz Modernisierung: Tivoli wird kein UEFA-Cup-Stadion und der dortige Presse- und VIP- Logen im Stadion am Bruchweg Bereich ausgebaut werden. Auf- verdoppelt. Sollten es die 05er Lange wurde darüber diskutiert, gungen zu verfügen, wurden auf neuen Sitze einen gelben Ale- Bereich von Block T der über- grund des Umfangs der Arbeiten schaffen, am Ende der Saison nun ist es amtlich: Alemannia dem Tivoli zahlreiche Moderni- mannia-Schriftzug auf schwar- dachten Stehtribüne. Die Leit- wurde die Abgabefrist für die An- die Klasse zu erhalten, so gibt Aachen wird seine Heimspiele sierungs- und Umbau-Maßnah- zem Grund. Gleichzeitig wurde stelle von Notdienst und Polizei gebote verlängert, der Baubeginn es bereits Überlegungen, die- im UEFA-Pokal im Kölner Rhein- men durchgeführt. Bereits wäh- ein neues Spielfeld verlegt. Vor verlegte man von der Sitztribü- soll aber spätestens Anfang No- sen Bereich noch weiter auszu- EnergieStadion austragen. An- rend der vergangenen Saison dem Würselener Wall und der ne, die jetzt auch wieder von der vember erfolgen. Bis zum Start bauen. dere Spielorte wie das benach- waren die Trainerbänke vor die Sitztribüne wurden die Werbe- restaurierten alten Stadionuhr der Arbeiten stehen dem 1. FC In den Ecken zwischen der barte Kerkrade in Holland waren Sitzplatztribüne versetzt wor- banden in Richtung Spielfeld geziert wird, auf den Würselener Kaiserslautern rund 47.300 Haupttribüne und der Süd- bzw. im Gespräch, fi elen jedoch aus den. Während der Sommerpau- verschoben. So erhielten die Wall. Plätze zur Verfügung. Im Laufe Nord-Tribüne wurde in den letz- verschiedenen Gründen aus der se folgten weitere Arbeiten: Die Blöcke A bis F eine weitere Sitz- Das Stadion konnte seinen be- der Baumaßnahmen wird sich ten Wochen mit den Arbeiten engeren Wahl. In Köln wird Aa- Sitzschalen mussten aufgrund reihe. sonderen Charme bewahren, die Kapazität jedoch reduzieren, an den mobilen Zusatztribünen chen vor über 46.000 Zuschau- von Brandschutzbestimmungen Ferner wurden die Rollstuhlfah- während in bestimmten Berei- da zwei Blöcke dann komplett begonnen, die nach der Fertig- ern spielen können. der neuen Versammlungsstät- rer-Plätze zusammengefasst. chen deutliche Verbesserungen wegfallen und zahlreiche weitere stellung insgesamt 1.600 Zu- Um auch im Zweitliga-Betrieb tenverordnung komplett ausge- Vom Marathontor aus führt die erzielt wurden. Im Erfolgsfalle Plätze aus Sicherheitsgründen schauern einen unüberdachten Lärmschutz für die Anwohner, Vermarktungsfl äche für Mainz 05 Foto: Stadionwelt über bessere Rahmenbedin- tauscht werden. Jetzt bilden die Rampe in den neu gestalteten reichen diese aber nicht… gesperrt werden müssen. Nach Abschluss der gesamten Arbei- ten liegt das Fassungsvermögen Anzeige bei 48.500 Sitzplätzen. Stadiontechnik Hannover

Düsseldorf: Neue Anzeigetafeln machen die Spielstände farbig Umbau verlängert Sommerpause Mobile Tribünen Die Stadt Düsseldorf hat auf der In Stuttgart wurden die Umbau- Eine neue Ära hat im Ruhrsta- den jeweils etwas mehr als 40 Zum Spiel gegen Freiburg am dert und so die Austausch-Inter- Gegengerade des Paul-JanesSta- maßnahmen genutzt um die dion begonnen. Rechtzeitig Quadratmeter großen LED-Anzei- 12. September sollen die Ar- valle deutlich verlängert werden. dions zwei Stahlrohrtribünen mit Gästeblöcke an den zur Ge- zum Auftakt der Saison konn- getafeln liefert Philips auch 100 beiten am Dach der AWDarena Die Pause wurde auch genutzt, jeweils 800 Sitzplätzen errichtet. gentribüne angrenzenden Rand ten die Fans beim Spiel gegen Monitore für die VIP-Räume, die beendet sein. Das bedeutet, um ein komplett neues Spiel- Damit ist die Kapazität des Sta- der Untertürkheimer Kurve zu Leverkusen die Premiere der Stadionbeleuchtung und die Ton- dass man künftig wieder von feld inklusive der dazugehörigen dions auf 8.700 gestiegen. Die rücken. Damit einher ging der beiden knapp 29 Quadratmeter technik des neu entstehenden allen Plätzen freie Sicht auf das Drainage und Rasenheizung an- verwendeten Schalensitze stam- Abbau der alten Videoleinwand. großen Video-Vollmatrix-Anzeige- Stadions. Die Kosten belaufen Spielgeschehen hat und im Tro- zulegen. Gegenüber Stadionwelt men noch aus dem mittlerweile Auf der freigewordenen Fläche tafeln bewundern. Jeweils rund sich auf 740.000 Euro. ckenen sitzen kann. Im August äußerte sich Marco Schindel- abgerissenen Rheinstadion. werden zusätzliche Sitzplätze 600.000 Euro kosteten die Vi- Und schließlich hat mit der wurde damit begonnen, den fi - hauer, Geschäftsführer der Han- installiert. Als Ersatz für die deowände. Für die ausgemus- AWDarena ein weiterer WM-Aus- ligranen Innenring des Daches nover 96 Sales&Service, dass Nürnberg: alte Tafel wurden zwei je 115 terten Tafeln scheint sich mit tragungsort im Zuge der Um- mit einem einlagigen ETFE-Dach möglicherweise bereits 40.000 Frankenstadion modernisiert Quadratmeter große Video-Voll- dem Wattenscheider Lohrhei- bauarbeiten neue Videowände auszustatten. Da das Material Plätze zum ersten Heimspiel zur In Nürnberg wurde die Sommer- matrix-Anzeigetafeln von Tecno destadion ein neuer Standort bekommen. Die Tafeln mit je 40 gegenüber herkömmlichen PVC- Verfügung stehen. Bis zum Start pause genutzt, um das Stadion Vision angeschafft. Durch die abzuzeichnen. Quadratmetern Größe wurden Membrandächern eine acht- der Rückrunde soll die Kapazität weiter für die WM 2006 herzu- unauffällige Anbringung an der Eine Liga tiefer in der Duisburger mittig in den Kurven unter dem bis dreizehnfach höhere Licht- nach Möglichkeit sukzessive auf richten. Dabei wurden die alten Dachkonstruktion der beiden MSV-Arena wurden Ende August Dach befestigt. Die Kosten für durchlässigkeit besitzt, soll das die Endkapazität von 49.000 Flutlichtmasten ausgetauscht Kurven scheinen die neuen Ta- zwei Videowände des Elektronik- die dem Pfl ichtenheft der FIFA Wachstum des Rasens geför- Plätzen gesteigert werden. und durch neue ersetzt. Diese feln unter dem Membrandach unternehmens Philips unter dem entsprechenden Videotafeln sol- haben ein Gewicht von jeweils des Stadions zu schweben. Stadiondach montiert. Neben len bei 800.000 Euro liegen. 58 Tonnen, sind 60 Meter hoch und verfügen jeweils über 90 Leuchten. Rund 1,5 Millionen Euro kostete die Anlage. Darüber hinaus wurde das Spiel- feld um 1,30 Meter abgesenkt und der Kabinentrakt im Nordteil der Haupttribüne fertig gestellt. Die neue zweigeschossige Si- cherheitsleistelle befi ndet sich nun in der Südwest-Tribüne und hat freie Sicht über das Spiel- feld und die Tribünen. Farbige Bilder künftig auch im Ruhrstadion Foto: Stadionwelt Videoleinwand im Gottlieb-Daimler-Stadion Foto: Stadionwelt Eine neue Rasenheizung für die AWDarena Foto: Zwing

64 Stadionwelt 09/2004 Stadionwelt 09/2004 65

s64-65_Stadion-News1-2.indd 64 27.08.2004 05:34:26 s64-65_Stadion-News1-2.indd 65 27.08.2004 05:35:32 Stadion-News Stadion-News

Kaiserslautern: Mainz Europaweite Ausschreibung Nachdem der Ausbau der Osttri- Qualitätsverbesserungen nach dem Aufstieg büne zum Ende der letztenSaison abgeschlossen werden konnte, Beim 1. FSV Mainz 05 werden Sitzplatz bieten werden. Anfang baut. Die erste Wand zwischen pausieren derzeit die Umbauar- alle Anstrengungen unternom- September sollen die Tribünen der Oddset- und Nord-Tribüne ist beiten am Fritz-Walter-Stadion. men, damit das Stadion beim zum zweiten Heimspiel gegen nahezu fertig gestellt, noch die- Für die restlichen Bauschritte sportlichen Aufstieg des Clubs Leverkusen einsatzbereit sein. sen Monat soll auch die Lücke läuft aktuell eine europaweite mithalten kann. Wird der Zeitplan eingehalten, zwischen der Oddset- und Süd- Ausschreibung. Zu vergeben ist Zur besseren VIP-Betreuung wur- stehen dem FSV dann rund tribüne geschlossen sein. Die der Ausbau der Westtribüne, den nach zweimonatiger Bauzeit 20.300 Plätze zur Verfügung. Kosten für diese Baumaßnahme die Verlängerung der Südtribüne und somit rechtzeitig zum ersten Um die Lärmbelästigung für die liegen bei 400.000 Euro. Die di- sowie die Anhebung des Süd- Bundesligaheimspiel gegen den Stadion-Anwohner unterdessen rekt am Stadion entstehenden tribünendaches, die Errichtung Hamburger SV vier neue Logen zu verringern, werden zwei Lärm- Wände bieten eine attraktive des Medienturms in der Ecke auf der Haupttribüne fertig ge- schutzwände an der Seite des Werbefl äche und sollen vermark- Auf dieses Abend-Panorama wird Europa verzichten müssen. Fotos: Stadionwelt Für den FC weit entfernte internationale Spiele bringt die Alemannia nach Köln. Nordwest und des VIP-Turms in stellt, von denen eine als Event- Dr.-Martin-Luther-King-Wegs ge- tet werden. der Südwest-Ecke. Darüber hin- Loge auch spieltagsweise ange- Aachen aus muss der Spielertunnel in mietet werden kann. die Mitte der Nordtribüne verlegt Damit hat sich die Anzahl der Trotz Modernisierung: Tivoli wird kein UEFA-Cup-Stadion und der dortige Presse- und VIP- Logen im Stadion am Bruchweg Bereich ausgebaut werden. Auf- verdoppelt. Sollten es die 05er Lange wurde darüber diskutiert, gungen zu verfügen, wurden auf neuen Sitze einen gelben Ale- Bereich von Block T der über- grund des Umfangs der Arbeiten schaffen, am Ende der Saison nun ist es amtlich: Alemannia dem Tivoli zahlreiche Moderni- mannia-Schriftzug auf schwar- dachten Stehtribüne. Die Leit- wurde die Abgabefrist für die An- die Klasse zu erhalten, so gibt Aachen wird seine Heimspiele sierungs- und Umbau-Maßnah- zem Grund. Gleichzeitig wurde stelle von Notdienst und Polizei gebote verlängert, der Baubeginn es bereits Überlegungen, die- im UEFA-Pokal im Kölner Rhein- men durchgeführt. Bereits wäh- ein neues Spielfeld verlegt. Vor verlegte man von der Sitztribü- soll aber spätestens Anfang No- sen Bereich noch weiter auszu- EnergieStadion austragen. An- rend der vergangenen Saison dem Würselener Wall und der ne, die jetzt auch wieder von der vember erfolgen. Bis zum Start bauen. dere Spielorte wie das benach- waren die Trainerbänke vor die Sitztribüne wurden die Werbe- restaurierten alten Stadionuhr der Arbeiten stehen dem 1. FC In den Ecken zwischen der barte Kerkrade in Holland waren Sitzplatztribüne versetzt wor- banden in Richtung Spielfeld geziert wird, auf den Würselener Kaiserslautern rund 47.300 Haupttribüne und der Süd- bzw. im Gespräch, fi elen jedoch aus den. Während der Sommerpau- verschoben. So erhielten die Wall. Plätze zur Verfügung. Im Laufe Nord-Tribüne wurde in den letz- verschiedenen Gründen aus der se folgten weitere Arbeiten: Die Blöcke A bis F eine weitere Sitz- Das Stadion konnte seinen be- der Baumaßnahmen wird sich ten Wochen mit den Arbeiten engeren Wahl. In Köln wird Aa- Sitzschalen mussten aufgrund reihe. sonderen Charme bewahren, die Kapazität jedoch reduzieren, an den mobilen Zusatztribünen chen vor über 46.000 Zuschau- von Brandschutzbestimmungen Ferner wurden die Rollstuhlfah- während in bestimmten Berei- da zwei Blöcke dann komplett begonnen, die nach der Fertig- ern spielen können. der neuen Versammlungsstät- rer-Plätze zusammengefasst. chen deutliche Verbesserungen wegfallen und zahlreiche weitere stellung insgesamt 1.600 Zu- Um auch im Zweitliga-Betrieb tenverordnung komplett ausge- Vom Marathontor aus führt die erzielt wurden. Im Erfolgsfalle Plätze aus Sicherheitsgründen schauern einen unüberdachten Lärmschutz für die Anwohner, Vermarktungsfl äche für Mainz 05 Foto: Stadionwelt über bessere Rahmenbedin- tauscht werden. Jetzt bilden die Rampe in den neu gestalteten reichen diese aber nicht… gesperrt werden müssen. Nach Abschluss der gesamten Arbei- ten liegt das Fassungsvermögen Anzeige bei 48.500 Sitzplätzen. Stadiontechnik Hannover

Düsseldorf: Neue Anzeigetafeln machen die Spielstände farbig Umbau verlängert Sommerpause Mobile Tribünen Die Stadt Düsseldorf hat auf der In Stuttgart wurden die Umbau- Eine neue Ära hat im Ruhrsta- den jeweils etwas mehr als 40 Zum Spiel gegen Freiburg am dert und so die Austausch-Inter- Gegengerade des Paul-JanesSta- maßnahmen genutzt um die dion begonnen. Rechtzeitig Quadratmeter großen LED-Anzei- 12. September sollen die Ar- valle deutlich verlängert werden. dions zwei Stahlrohrtribünen mit Gästeblöcke an den zur Ge- zum Auftakt der Saison konn- getafeln liefert Philips auch 100 beiten am Dach der AWDarena Die Pause wurde auch genutzt, jeweils 800 Sitzplätzen errichtet. gentribüne angrenzenden Rand ten die Fans beim Spiel gegen Monitore für die VIP-Räume, die beendet sein. Das bedeutet, um ein komplett neues Spiel- Damit ist die Kapazität des Sta- der Untertürkheimer Kurve zu Leverkusen die Premiere der Stadionbeleuchtung und die Ton- dass man künftig wieder von feld inklusive der dazugehörigen dions auf 8.700 gestiegen. Die rücken. Damit einher ging der beiden knapp 29 Quadratmeter technik des neu entstehenden allen Plätzen freie Sicht auf das Drainage und Rasenheizung an- verwendeten Schalensitze stam- Abbau der alten Videoleinwand. großen Video-Vollmatrix-Anzeige- Stadions. Die Kosten belaufen Spielgeschehen hat und im Tro- zulegen. Gegenüber Stadionwelt men noch aus dem mittlerweile Auf der freigewordenen Fläche tafeln bewundern. Jeweils rund sich auf 740.000 Euro. ckenen sitzen kann. Im August äußerte sich Marco Schindel- abgerissenen Rheinstadion. werden zusätzliche Sitzplätze 600.000 Euro kosteten die Vi- Und schließlich hat mit der wurde damit begonnen, den fi - hauer, Geschäftsführer der Han- installiert. Als Ersatz für die deowände. Für die ausgemus- AWDarena ein weiterer WM-Aus- ligranen Innenring des Daches nover 96 Sales&Service, dass Nürnberg: alte Tafel wurden zwei je 115 terten Tafeln scheint sich mit tragungsort im Zuge der Um- mit einem einlagigen ETFE-Dach möglicherweise bereits 40.000 Frankenstadion modernisiert Quadratmeter große Video-Voll- dem Wattenscheider Lohrhei- bauarbeiten neue Videowände auszustatten. Da das Material Plätze zum ersten Heimspiel zur In Nürnberg wurde die Sommer- matrix-Anzeigetafeln von Tecno destadion ein neuer Standort bekommen. Die Tafeln mit je 40 gegenüber herkömmlichen PVC- Verfügung stehen. Bis zum Start pause genutzt, um das Stadion Vision angeschafft. Durch die abzuzeichnen. Quadratmetern Größe wurden Membrandächern eine acht- der Rückrunde soll die Kapazität weiter für die WM 2006 herzu- unauffällige Anbringung an der Eine Liga tiefer in der Duisburger mittig in den Kurven unter dem bis dreizehnfach höhere Licht- nach Möglichkeit sukzessive auf richten. Dabei wurden die alten Dachkonstruktion der beiden MSV-Arena wurden Ende August Dach befestigt. Die Kosten für durchlässigkeit besitzt, soll das die Endkapazität von 49.000 Flutlichtmasten ausgetauscht Kurven scheinen die neuen Ta- zwei Videowände des Elektronik- die dem Pfl ichtenheft der FIFA Wachstum des Rasens geför- Plätzen gesteigert werden. und durch neue ersetzt. Diese feln unter dem Membrandach unternehmens Philips unter dem entsprechenden Videotafeln sol- haben ein Gewicht von jeweils des Stadions zu schweben. Stadiondach montiert. Neben len bei 800.000 Euro liegen. 58 Tonnen, sind 60 Meter hoch und verfügen jeweils über 90 Leuchten. Rund 1,5 Millionen Euro kostete die Anlage. Darüber hinaus wurde das Spiel- feld um 1,30 Meter abgesenkt und der Kabinentrakt im Nordteil der Haupttribüne fertig gestellt. Die neue zweigeschossige Si- cherheitsleistelle befi ndet sich nun in der Südwest-Tribüne und hat freie Sicht über das Spiel- feld und die Tribünen. Farbige Bilder künftig auch im Ruhrstadion Foto: Stadionwelt Videoleinwand im Gottlieb-Daimler-Stadion Foto: Stadionwelt Eine neue Rasenheizung für die AWDarena Foto: Zwing

64 Stadionwelt 09/2004 Stadionwelt 09/2004 65

s64-65_Stadion-News1-2.indd 64 27.08.2004 05:34:26 s64-65_Stadion-News1-2.indd 65 27.08.2004 05:35:32 Stadion-Porträt Stadion-Porträt

Das Olympia-Portal im Osten Foto: Stadionwelt 1. August 2004: Nach der Eröffnungsfeier am Vorabend ist das Stadion bereit für das erste Liga-Spiel: Hertha Amateure – 1. FC Union Berlin Foto: Stadionwelt

verschaffte. Im Gegensatz zu vielen an- eine blau-weiße Lichterparty in Sichtwei- xen“, die nicht VIP-Logen heißen, weil deren Vorschlägen ragt sie kaum über te, doch wird er zukünftig wohl dennoch sie sich in Adler-Höhe direkt unter dem Der Star ist das Stadion den umlaufenden Säulenring der Arena vornehmlich dem Konzert- und Sylve- Dach be nden. Die „herkömmlichen“ hinaus. Von außen betrachtet bleibt das sterpublikum die Augen verdrehen. VIP-Logen  ndet der zahlungskräftige Viel Lob und wenig Kritik – Berlin wollte ein „Stadion deluxe“ und bekam es Olympiastadion daher fast das alte. Bes- Mieter zwischen Ober- und Unterrang ser noch: Die leichte Dachkonstruktion Exquisites Interieur sowie im Bereich der Ehrentribüne, de- enas Stimme zwitschert im glas- schon nichts mehr, als die deutsche Be- ter eingebüßt hat oder nicht mag jeder trägt sogar dazu bei, den ursprünglichen ren Besuch früher Adolf Hitler vorbe- klaren HiFi-Sound, ihren Auf- werbung für die WM 2006 plötzlich die für sich selbst entscheiden, fest steht, Charakter des Baudenkmals wiederher- Herthas Kicker indes freuen sich eher halten war. Aus Führerloge wurde ganz Ntritt unterstützt eine infernali- Vorzeichen änderte. Ein Weltereignis dass die heute üblichen Anforderungen zustellen. Da sich die neue Lichtanlage über ein wenig mehr Nähe zum Publi- einfach VIP-Loge – ein erfrischend offen- sche, aber ausgeklügelte Light-Show. ohne Beteiligung der Hauptstadt – un- an den Komfort einige Abstriche von der in das Stahl-Glas-Dach einfügen ließ, ha- kum. Um das weite Rund kompakter siver Umgang mit einem düsteren Kapi- In den drei Minuten „99 Luftballons“ denkbar. Schnell signalisierte der Bund, ursprünglichen Konzeption des Baumeis- ben die lästigen Flutlichtmasten aus den zu gestalten, hat die Walter Bau AG das tel deutscher Geschichte. 113 Logen sind – oder war es doch einer ihrer anderen vor allem die kostspielige Sanierung der ters Werner March erforderten. Und so Sechziger Jahren endgültig ausgedient. Spielfeld um 2,65 Meter abgesenkt. Dies es insgesamt. Wer ihr Inneres kennen Hits – bewältigt sie mehr Wegstrecke geschichtsträchtigen Arena  nanziell zu sieht es nun aus, das nagelneue „5-Ster- „Ring Of Fire“ nennt sich die neumo- ermöglichte zusätzliche Sitzreihen mit lernen möchte, braucht dazu pro Saison als Michael Preetz in seiner gesamten unterstützen. Die zugehörige interna- ne-Olympiastadion“: dische Lichtorgel für das frische Jahr- 1.600 Plätzen. Die Sicht auf den Rasen zwischen 80.000 und 100.000 Euro auf Bundesligakarriere. Doch schon nach tionale Ausschreibung gewann einmal Seine Laufbahn schimmert blau. Das tausend. Dank ihr scheint das Dach bei wirkt jetzt von allen Tribünen steiler, be- der hohen Kante. Knapp 60 Mieter ha- wenigen Minuten kommt sie wieder mehr gmp. Die Architekten von Gerkan, ist bei weitem nicht die wichtigste Neue- Nacht über dem Stadion zu schweben sonders von den so genannten „Sky Bo- ben schon zugelangt. zur Ruhe und mit ihr die neue Technik Marg und Partner kennen sich mit dem rung, aber sie springt dem Besucher als wie ein Heiligenschein. Nur über dem Leider noch nicht genug angesichts Blick vom Glockenturm Foto: [email protected] des Stadions. Halogenscheinwerfer erli- Stadionbau besonders gut aus. Auch die erstes ins Auge und verleiht dem eher Marathontor ist es sinniger Weise un- der enormen Baukosten von 242 Millio- schen, Soundinseln verstummen. Auch Fußball-Kleinodien in Köln und Frank- schweren Gesamtensemble eine spie- terbrochen. Von dort linst der alte Glo- nen Euro. Die Sparschwein-Beträge aus das Publikum wirkt jetzt andächtig still, furt entstammen ihren Plänen. lerische Note – wohl seine einzige. Die ckenturm des Maifelds in das Innere der Köln, 117 Mio., und Mönchengladbach, wie nach Blitz und Donner. ungewöhnliche Farbgebung ist eine Arena. Der Erhalt dieser ursprünglichen 130 Mio., muten dagegen vergleichswei- Spätestens mit Nena haben die Berli- Gratwanderung zwischen Denkmal- Konzession an den örtlichen Fußball, Ost/West-Symmetrie-Achse sicherte se schlank an. Das klamme Berlin kam bei ner am eigenen Leib erfahren, dass ihre schutz und moderner Architektur was Architekt Marg höchstpersönlich gmp den Auftrag. der Finanzierung freilich glimp ich da- Mehrzweckarena zu mehr taugt als nur vergrätzte: „Eine populistische Anbie- Die ausführende Walter Bau AG be- von. 196 Mio. Euro übernahm der Bund zum Fußballspielen. In Berlin überzeugte ihr Entwurf vor derung des Senats an Hertha BSC.“ Als zeichnet die aufwändige Dach/Flut- – Kanzlersache. Den Rest teilten sich pri- Und das ist gut so. Denn Laufbahnen allem, weil er „die historischen und willkommener Kontrast dazu erschei- licht-Symbiose als den „Höhepunkt vate Investoren und eben das Land. Vor sind rar geworden in Deutschland. Reine künstlerischen Charakteristika mit einer nen alle 76.000 Schalensitze in einem des Stadions“. 312 so genannte Hoch- allem die Au agen des Denkmalschut- Fußballstadien indessen geradezu in a- modernen Infrastruktur und einer ele- dezenten Grau. Das wirkt mitunter be- druckentladungslampen sorgen für eine zes trieben die Sanierungskosten in die tionär. In Berlin stand daher nur kurz ganten Überdachung verbindet“, hieß es ruhigend und einheitlich, nicht zuletzt blendfreie Ausleuchtung des Spielfelds. Höhe. 18.000 Platten aus Marmor, Mu- zur Diskussion, was andernorts Graben- in der Bewertung. Die Gratwanderung deshalb, weil es keine Stehplätze mehr Das wird zumindest schon einmal die schelkalk und Granit mussten abmon- kämpfe auslöste. Die Mehrzweck-Arena zwischen Denkmalschutz und moderner gibt. Anstatt derer kommen Klappsitze Torhüter freuen. Zusätzlich assistieren tiert, archiviert, gereinigt und schließlich galt als gesetzt, einig war man sich da- Architektur bewerten einige Kritiker al- zum Einsatz. dem „Ring Of Fire“ weitere 5.000 Leuch- wieder angebracht werden – das kostet. rüber, dass es ein Stadion deluxe wer- lerdings vorsichtiger und wieder andere Auch an der lichtdurchlässigen, 26 ten, die das Stadion bei Bedarf in die Kräftig zu Buche schlugen darüber hin- den musste. Schon eher sorgte die Frage hielten bereits mit dem ersten Dach, das Mio. Euro schweren Dachkonstrukti- größte Disse Deutschlands verwandeln. aus die Innereien des Stadions wie TV- „Neubau oder Sanierung?“ für Brisanz für die Fußball WM ´74 gebaut wurde, on mäkelten einige schon herum, dabei Die Eröffnungsfeier bot schon einmal Studios und die weltweit einmalige Auf- im Senat. Auf das marode Olympiasta- alles Architektonische für verloren. Ob war es gerade sie, die dem gmp-Ent- den Vorgeschmack. Der „Ring Of Fire“ wärmhalle mit 100 Meter-Tartanbahn (in dion gab man in dieser Frage seinerzeit das Stadion nun seinen antiken Charak- wurf einen Vorsprung im Wettbewerb rückt nun nach jedem Hertha-Treffer rot, nicht blau). Auch der gediegene �

66 Stadionwelt 09/2004 Stadionwelt 09/2004 67

s66-73_berlin olympiastadion2.indd Abs1:66 27.08.2004 06:51:46 s66-73_berlin olympiastadion2.indd Abs1:67 27.08.2004 06:52:01 Stadion-Porträt

1. August 2004: Nach der Eröffnungsfeier am Vorabend ist das Stadion bereit für das erste Liga-Spiel: Hertha Amateure – 1. FC Union Berlin Foto: Stadionwelt

verschaffte. Im Gegensatz zu vielen an- eine blau-weiße Lichterparty in Sichtwei- xen“, die nicht VIP-Logen heißen, weil deren Vorschlägen ragt sie kaum über te, doch wird er zukünftig wohl dennoch sie sich in Adler-Höhe direkt unter dem den umlaufenden Säulenring der Arena vornehmlich dem Konzert- und Sylve- Dach be nden. Die „herkömmlichen“ hinaus. Von außen betrachtet bleibt das sterpublikum die Augen verdrehen. VIP-Logen  ndet der zahlungskräftige Olympiastadion daher fast das alte. Bes- Mieter zwischen Ober- und Unterrang ser noch: Die leichte Dachkonstruktion Exquisites Interieur sowie im Bereich der Ehrentribüne, de- trägt sogar dazu bei, den ursprünglichen ren Besuch früher Adolf Hitler vorbe- Charakter des Baudenkmals wiederher- Herthas Kicker indes freuen sich eher halten war. Aus Führerloge wurde ganz zustellen. Da sich die neue Lichtanlage über ein wenig mehr Nähe zum Publi- einfach VIP-Loge – ein erfrischend offen- in das Stahl-Glas-Dach einfügen ließ, ha- kum. Um das weite Rund kompakter siver Umgang mit einem düsteren Kapi- ben die lästigen Flutlichtmasten aus den zu gestalten, hat die Walter Bau AG das tel deutscher Geschichte. 113 Logen sind Sechziger Jahren endgültig ausgedient. Spielfeld um 2,65 Meter abgesenkt. Dies es insgesamt. Wer ihr Inneres kennen „Ring Of Fire“ nennt sich die neumo- ermöglichte zusätzliche Sitzreihen mit lernen möchte, braucht dazu pro Saison dische Lichtorgel für das frische Jahr- 1.600 Plätzen. Die Sicht auf den Rasen zwischen 80.000 und 100.000 Euro auf tausend. Dank ihr scheint das Dach bei wirkt jetzt von allen Tribünen steiler, be- der hohen Kante. Knapp 60 Mieter ha- Nacht über dem Stadion zu schweben sonders von den so genannten „Sky Bo- ben schon zugelangt. wie ein Heiligenschein. Nur über dem Leider noch nicht genug angesichts Blick vom Glockenturm Foto: [email protected] Marathontor ist es sinniger Weise un- der enormen Baukosten von 242 Millio- terbrochen. Von dort linst der alte Glo- nen Euro. Die Sparschwein-Beträge aus ckenturm des Maifelds in das Innere der Köln, 117 Mio., und Mönchengladbach, Arena. Der Erhalt dieser ursprünglichen 130 Mio., muten dagegen vergleichswei- Ost/West-Symmetrie-Achse sicherte se schlank an. Das klamme Berlin kam bei gmp den Auftrag. der Finanzierung freilich glimp ich da- Die ausführende Walter Bau AG be- von. 196 Mio. Euro übernahm der Bund zeichnet die aufwändige Dach/Flut- – Kanzlersache. Den Rest teilten sich pri- licht-Symbiose als den „Höhepunkt vate Investoren und eben das Land. Vor des Stadions“. 312 so genannte Hoch- allem die Au agen des Denkmalschut- druckentladungslampen sorgen für eine zes trieben die Sanierungskosten in die blendfreie Ausleuchtung des Spielfelds. Höhe. 18.000 Platten aus Marmor, Mu- Das wird zumindest schon einmal die schelkalk und Granit mussten abmon- Torhüter freuen. Zusätzlich assistieren tiert, archiviert, gereinigt und schließlich dem „Ring Of Fire“ weitere 5.000 Leuch- wieder angebracht werden – das kostet. ten, die das Stadion bei Bedarf in die Kräftig zu Buche schlugen darüber hin- größte Disse Deutschlands verwandeln. aus die Innereien des Stadions wie TV- Die Eröffnungsfeier bot schon einmal Studios und die weltweit einmalige Auf- den Vorgeschmack. Der „Ring Of Fire“ wärmhalle mit 100 Meter-Tartanbahn (in rückt nun nach jedem Hertha-Treffer rot, nicht blau). Auch der gediegene �

Stadionwelt 09/2004 67

s66-73_berlin olympiastadion2.indd Abs1:67 27.08.2004 06:52:01 Stadion-Porträt Stadion-Porträt

„Wir haben keinen Hauptstadtbonus“ Interview mit Alexander Görbing

temporär bereit stellt. Viele Veranstalter war mit den aktuellen FIFA-Anforderungen. Alexander Görbing (38) ist seit 2000 bringen eine ganze Menge von sich aus mit. Das betrifft besonders die Eingänge, die Pressesprecher der Stadionwelt: Hohe Zuschauerkapazität und Zugangs-Security. So entstehen Mehrkos- Walter Bau AG. Diese High-Tech bedeuten hohe Betriebskosten. In ten. Wir setzen das Geforderte um, kön- war Generalüberneh- mer beim Umbau und wie weit hat das Nationalstadion einen Son- nen die Kosten aber selbstverständlich ist in der Betreiberge- derstatus? Hat man in Berlin mehr Spielraum nicht tragen. Wir haben das Stadion auf- sellschaft mit 37,45% bei der betriebswirtschaftlichen Planung? tragsgemäß funktionstüchtig übergeben, der Anteile vertreten Görbing: Nein. Das defi nierte Ziel der Betrei- über alles Weitere wird zu reden sein. (neben Hertha BSC mit 37,45% und dem bergesellschaft ist es, Geld zu verdienen. Es Stadionwelt: Das Dach erlaubt spektaku- Senat mit 25,1%). gibt einen seriösen Business-Plan, der vor al- läre Inszenierungen. Werden Lichteffekte len Dingen auf der Erstligazugehörigkeit von bei der WM eingesetzt, auch außerhalb der Stadionwelt: Herr Görbing, wenn man als Hertha BSC basiert plus Zusatzveranstaltun- Feierlichkeiten? Bauunternehmen im operativen Geschäft gen. Und das funktioniert auch. Wir haben Görbing: Das Dach kann vom fest instal- eines Stadions tätig ist, agiert man eigent- keinen Hauptstadtbonus. Die Vorleistung lierten Licht her nur weiß beleuchtet wer- lich außerhalb seiner Kernkompetenzen… des Bundes bei der Umbaufi nanzierung war den, dies allerdings in vielen Variationen. Görbing: Das ist klar. Wir holen uns dort allerdings hilfreich. Die private Betreiberge- Lichteffekte wie die bei der Eröffnung sind Das neue Olympiastadion – bereit für ein neues Zeitalter Foto: [email protected] Experten, wo uns selbst das Know-how sellschaft ist Konzessionär für 13 plus acht durch zusätzliche Scheinwerfer vom In- fehlt. Und dadurch bauen wir selbst Know- Jahre. Da heißt es: „Geld verdienen, Geld nenraum aus möglich. Da steht es jedem separate Empfangsbereich für VIPs war die restlichen 25,1 liegen beim Senat. standteil des deutschen und interna- how für zukünftige Aufgaben auf. verdienen, Geld verdienen!“ Veranstalter frei, entsprechende Technik teuer. Er verhindert „lästige Begegnun- Zunächst einigten sich die drei auf eine tionalen Sports sein. Die Diskussionen Stadionwelt: Seit der Eröffnungsfeier wird Stadionwelt: Für unter Denkmalschutz ste- einzusetzen. gen der zahlungskräftigen, mehr oder Zusammenarbeit von 13 Jahren. In die- darüber, ob es nun vornehmlich Zerr- das Stadion in kurzer Folge in verschiede- hende Bauwerke gelten Sonderregeln. Inwie- Stadionwelt: Welches Echo haben Sie aus weniger bedeutenden Stadionkunden ser Zeit sollen vor allem die internatio- bild eines der wichtigsten Baudenkmä- nen Disziplinen erprobt. Mittlerweile wurde weit war der Umbau etwa von der Neufas- dem Ausland zum Stadion erfahren? Wie mit den einfachen Fans“, wie Journalist nal ambitionierten Fußballer von Hertha ler des vergangenen Jahrhunderts oder dort Fußball-Bundesliga gespielt, es folgt sung der Versammlungsstättenverordnung sieht man dort die Konservierung des hi- Jochen Sprentzel vom Rundfunk Berlin Hauptnutzer der Wettkampfstätte sein. moderne Sportstätte oder gar beides ein DFB-Länderspiel und mit dem ISTAF betroffen? storischen Baus mit all seinen Aspekten? Brandenburg sich verstieg. Die Olympiastadion GmbH, so der Name ist, werden bald verstummen. Vielleicht die Leichtathletik. Haben sich die neu ge- Görbing: Es gilt die aktuelle Gesetzeslage Görbing: Die Ausländer, die wir gehört des Konsortiums, kann daher ihre Arbeit sogar, bevor es wirklich ganz fertig ge- schaffenen Einrichtungen bewährt? bezüglich der Fluchtwege. Die Sicherheit haben, zollten uns Respekt dafür, dass Hauptnutzer: Hertha BSC in aller Ruhe aufnehmen. Anders als in stellt wird, denn ein trendiges Beiwerk Görbing: Nach dem, was ich auch selbst überragt den Denkmalschutz. So wurden man sich die Aufgabe zugetraut und mit Düsseldorf und Leipzig deckt der laufen- fehlt noch: die „5-Sterne-Kapelle“. „Wir erlebt habe, weitestgehend ja. Wir hatten auch einige Zuschauerwege verbreitert. Zu- dieser Leichtigkeit umgesetzt hat. Es war Trotz aller Extras gelang die Fertig- de Fußballbetrieb einen Gutteil der lang- planen die weltweit größte und schönste schon während des Umbaus laufenden Be- dem wurde ein Fluchtwegkonzept über die zum Beispiel die Rede von einem gelun- stellung der Arena vor Ablauf der avi- fristig zu erwartenden Kosten. Und auch Kapelle in einem Fußballstadion. Altar, trieb mit insgesamt 100 Veranstaltungen, Zugangsebene entwickelt. Die Denkmal- genen Sprung in das neue Jahrtausend, sierten Frist von 48 Monaten Bauzeit bei abseits des Fußballs „wird das Olym- Orgel, Taufbecken, das Kreuz – es soll al- somit konnte man an Provisorien schon schutzanforderungen waren sehr prägnant als der Clou wird die Symbiose zwischen laufendem Betrieb. Allerdings „auf den piastadion eine aktionsgeladene Zukunft les erstklassig sein“, zeigt sich Bernhard einiges erproben. Lediglich die Haupttribü- beim Erscheinungsbild, das bis auf das Dach Alt und Neu empfunden. Somit gebührt die letzten Metern“, wie Hans-Wolf Zopfy haben“, prophezeite Ex-Stadionmanager Felmberg, Sportbeauftragter und Sport- ne mit dem Ehrengastbereich ist jetzt ganz völlig unverändert gelassen werden sollte. Hauptehre natürlich dem Architekten. von der Walter Bau AG einräumt. Allein Winfrid Schwank, „unser Ziel sind 28 pfarrer, engagiert. Die publikumswirk- neu an den Start gegangen. Ich bin hoch- Stadionwelt: Wie verlief beim Umbau der Stadionwelt: Wird das Olympiastadion der die zu entrichtende Bausumme möchte bis 30 größere Veranstaltungen im Jahr“. same Annäherung der Kirche an den gradig dankbar dafür, dass wir vier Jahre Abgleich verschiedener Interessen z. B. von Welt Events neuer Art bieten? Sind eigene er wohl noch ein wenig nach oben kor- Standard sind die Spiele von Hertha BSC Sport hält er dabei für unkritisch: „Ich Zeit zum Üben hatten. Hertha BSC und den Betreibern, die eine Formate in Planung? rigieren. Weil die Arbeiter beim Abriss und die der Berlin Thunders sowie das  nde es wichtig, dass die Kirche dort Stadionwelt: Sind zum Beispiel für den Reihe weiterer Nutzungsmöglichkeiten zu Görbing: Ich glaube an den Rückenwind des alten Unterrangs auf hochgiftiges Internationale Stadionfest ISTAF. Exo- präsent ist, wo die Menschen freud- und ISTAF oder ein DFB-Spiel spezielle Umbau- berücksichtigen hatten? der Hauptstadt, einem Schmelztiegel der PCB stießen, mussten sie das Material tischer klingen hingegen der Plan einer leidvolle Erfahrungen machen.“ Dank ten erforderlich? Görbing: Im Grunde waren wir eine ver- tollen Ideen. Der eine oder andere wird auf mit kostenintensiveren Methoden ab- pompösen Sylvester-Party und die groß der Kapelle können Hertha-Fans und an- Görbing: Keine Umbauten, höchstens schworene Gemeinschaft mit dem Ziel, das pfi ffi ge Ideen kommen, der Phantasie sind transportieren. Wer letztendlich dafür angelegte Wiederbelebung der Berliner dere Interessierte ihre Hochzeit und die temporäre Maßnahmen. Wir reden hier Projekt erfolgreich zu Ende zu bringen. Es keine Grenzen gesetzt. Die Eröffnungsfei- aufkommt, weiß derzeit noch niemand. Boxtradition. Noch in weiter Ferne: die Taufe ihrer Kinder bald live auf die An- vielleicht über Änderungen einiger Lauf- wollte vielleicht einer eine Küche woanders er hat ja schon einiges davon gezeigt. Wir Walter Bau jedenfalls rechnet mit Leichtathletik WM 2009 und natürlich zeigetafel des Olympiastadions beamen. wege mit Sperrgittern oder Türöffnern. Mit haben, man konnte sich aber in einem lan- stellen eine Hülle zur Verfügung, die kaum dem Geld – auch als Betreiber des Olym- eines Tages die Olympischen Spiele. Ob deshalb der Mädchenname Hertha dem DFB hatten wir mehrmals im Jahr Be- gen, fruchtbaren Prozess immer einigen. mehr Wünsche offen lässt. Und das Stadi- piastadions. Praktischerweise teilt sie Keine Frage: Das „5-Sterne-Stadion“ unter den Neugeborenen Berlinerinnen gehungen, zudem konnte bereits bei vier Auch der Denkmalschutz hat diesen Prozess on genießt in Berlin höchste Akzeptanz, es sich diese Aufgabe mit Hertha BSC. ist Realität geworden. Es wird weit vor eine unverhoffte Renaissance erleben Pokalendspielen einiges getestet werden. sehr konstruktiv begleitet. wird gelebt. Beide halten 37,45 % der Gesellschaft, dem WM Finale 2006 wieder fester Be- wird? Wer weiß? ��Andreas Schulte Vor den Anforderungen der Leichtathleten Stadionwelt: Der FIFA-Katalog hat man sich schon bei der Planung sehr verlangt den WM-Standorten tief verbeugt – unter anderem mit der un- eine Menge ab. Bietet das terirdischen 100-Meter-Aufwärmbahn. Olympiastadion von sich aus Stadionwelt: Wird das Stadion die nächsten alle Infrastrukturen, in wel- Jahrzehnte unverändert stehen bleiben? chem Maße wird z. B. das Ge- Görbing: Ich denke, dass das Stadion im lände mit einbezogen? Moment seiner Zeit voraus ist. Wie sich Görbing: Es wird wohl einen die Medientechnik in den nächsten fünf, temporären Bau hinter dem sechs Jahren weiter entwickelt ist nicht Marathontor geben, ansonsten absehbar, das wäre Kaffeesatzleserei. Im befassen wir als Betreiber uns Bereich der Gästebetreuung stehen wir auf nur mit den Dingen, die im jeden Fall auf lange Sicht sehr gut da. Es Stadion stattzufi nden haben. ist immer die Frage, ob man für alle Even- Wobei der ursprüngliche Bau- tualitäten Ausstattung vorhält oder diese vertrag nicht deckungsgleich „…der Phantasie sind keine Grenzen gesetzt.“ Foto: Stadionwelt Beinahe alles wurde originalgetreu wiederhergestellt – das Dach ist von außen kaum zu sehen. Fotos: Stadionwelt

68 Stadionwelt 09/2004 Stadionwelt 09/2004 69

s66-73_berlin olympiastadion2.indd Abs1:68 27.08.2004 06:57:41 s66-73_berlin olympiastadion2.indd Abs1:69 27.08.2004 06:53:06 Stadion-Porträt

„Wir haben keinen Hauptstadtbonus“ Interview mit Alexander Görbing

temporär bereit stellt. Viele Veranstalter war mit den aktuellen FIFA-Anforderungen. Alexander Görbing (38) ist seit 2000 bringen eine ganze Menge von sich aus mit. Das betrifft besonders die Eingänge, die Pressesprecher der Stadionwelt: Hohe Zuschauerkapazität und Zugangs-Security. So entstehen Mehrkos- Walter Bau AG. Diese High-Tech bedeuten hohe Betriebskosten. In ten. Wir setzen das Geforderte um, kön- war Generalüberneh- mer beim Umbau und wie weit hat das Nationalstadion einen Son- nen die Kosten aber selbstverständlich ist in der Betreiberge- derstatus? Hat man in Berlin mehr Spielraum nicht tragen. Wir haben das Stadion auf- sellschaft mit 37,45% bei der betriebswirtschaftlichen Planung? tragsgemäß funktionstüchtig übergeben, der Anteile vertreten Görbing: Nein. Das defi nierte Ziel der Betrei- über alles Weitere wird zu reden sein. (neben Hertha BSC mit 37,45% und dem bergesellschaft ist es, Geld zu verdienen. Es Stadionwelt: Das Dach erlaubt spektaku- Senat mit 25,1%). gibt einen seriösen Business-Plan, der vor al- läre Inszenierungen. Werden Lichteffekte len Dingen auf der Erstligazugehörigkeit von bei der WM eingesetzt, auch außerhalb der Stadionwelt: Herr Görbing, wenn man als Hertha BSC basiert plus Zusatzveranstaltun- Feierlichkeiten? Bauunternehmen im operativen Geschäft gen. Und das funktioniert auch. Wir haben Görbing: Das Dach kann vom fest instal- eines Stadions tätig ist, agiert man eigent- keinen Hauptstadtbonus. Die Vorleistung lierten Licht her nur weiß beleuchtet wer- lich außerhalb seiner Kernkompetenzen… des Bundes bei der Umbaufi nanzierung war den, dies allerdings in vielen Variationen. Görbing: Das ist klar. Wir holen uns dort allerdings hilfreich. Die private Betreiberge- Lichteffekte wie die bei der Eröffnung sind Experten, wo uns selbst das Know-how sellschaft ist Konzessionär für 13 plus acht durch zusätzliche Scheinwerfer vom In- fehlt. Und dadurch bauen wir selbst Know- Jahre. Da heißt es: „Geld verdienen, Geld nenraum aus möglich. Da steht es jedem how für zukünftige Aufgaben auf. verdienen, Geld verdienen!“ Veranstalter frei, entsprechende Technik Stadionwelt: Seit der Eröffnungsfeier wird Stadionwelt: Für unter Denkmalschutz ste- einzusetzen. das Stadion in kurzer Folge in verschiede- hende Bauwerke gelten Sonderregeln. Inwie- Stadionwelt: Welches Echo haben Sie aus nen Disziplinen erprobt. Mittlerweile wurde weit war der Umbau etwa von der Neufas- dem Ausland zum Stadion erfahren? Wie dort Fußball-Bundesliga gespielt, es folgt sung der Versammlungsstättenverordnung sieht man dort die Konservierung des hi- ein DFB-Länderspiel und mit dem ISTAF betroffen? storischen Baus mit all seinen Aspekten? die Leichtathletik. Haben sich die neu ge- Görbing: Es gilt die aktuelle Gesetzeslage Görbing: Die Ausländer, die wir gehört schaffenen Einrichtungen bewährt? bezüglich der Fluchtwege. Die Sicherheit haben, zollten uns Respekt dafür, dass Görbing: Nach dem, was ich auch selbst überragt den Denkmalschutz. So wurden man sich die Aufgabe zugetraut und mit erlebt habe, weitestgehend ja. Wir hatten auch einige Zuschauerwege verbreitert. Zu- dieser Leichtigkeit umgesetzt hat. Es war schon während des Umbaus laufenden Be- dem wurde ein Fluchtwegkonzept über die zum Beispiel die Rede von einem gelun- trieb mit insgesamt 100 Veranstaltungen, Zugangsebene entwickelt. Die Denkmal- genen Sprung in das neue Jahrtausend, somit konnte man an Provisorien schon schutzanforderungen waren sehr prägnant als der Clou wird die Symbiose zwischen einiges erproben. Lediglich die Haupttribü- beim Erscheinungsbild, das bis auf das Dach Alt und Neu empfunden. Somit gebührt die ne mit dem Ehrengastbereich ist jetzt ganz völlig unverändert gelassen werden sollte. Hauptehre natürlich dem Architekten. neu an den Start gegangen. Ich bin hoch- Stadionwelt: Wie verlief beim Umbau der Stadionwelt: Wird das Olympiastadion der gradig dankbar dafür, dass wir vier Jahre Abgleich verschiedener Interessen z. B. von Welt Events neuer Art bieten? Sind eigene Zeit zum Üben hatten. Hertha BSC und den Betreibern, die eine Formate in Planung? Stadionwelt: Sind zum Beispiel für den Reihe weiterer Nutzungsmöglichkeiten zu Görbing: Ich glaube an den Rückenwind ISTAF oder ein DFB-Spiel spezielle Umbau- berücksichtigen hatten? der Hauptstadt, einem Schmelztiegel der ten erforderlich? Görbing: Im Grunde waren wir eine ver- tollen Ideen. Der eine oder andere wird auf Görbing: Keine Umbauten, höchstens schworene Gemeinschaft mit dem Ziel, das pfi ffi ge Ideen kommen, der Phantasie sind temporäre Maßnahmen. Wir reden hier Projekt erfolgreich zu Ende zu bringen. Es keine Grenzen gesetzt. Die Eröffnungsfei- vielleicht über Änderungen einiger Lauf- wollte vielleicht einer eine Küche woanders er hat ja schon einiges davon gezeigt. Wir wege mit Sperrgittern oder Türöffnern. Mit haben, man konnte sich aber in einem lan- stellen eine Hülle zur Verfügung, die kaum dem DFB hatten wir mehrmals im Jahr Be- gen, fruchtbaren Prozess immer einigen. mehr Wünsche offen lässt. Und das Stadi- gehungen, zudem konnte bereits bei vier Auch der Denkmalschutz hat diesen Prozess on genießt in Berlin höchste Akzeptanz, es Pokalendspielen einiges getestet werden. sehr konstruktiv begleitet. wird gelebt. Vor den Anforderungen der Leichtathleten Stadionwelt: Der FIFA-Katalog hat man sich schon bei der Planung sehr verlangt den WM-Standorten tief verbeugt – unter anderem mit der un- eine Menge ab. Bietet das terirdischen 100-Meter-Aufwärmbahn. Olympiastadion von sich aus Stadionwelt: Wird das Stadion die nächsten alle Infrastrukturen, in wel- Jahrzehnte unverändert stehen bleiben? chem Maße wird z. B. das Ge- Görbing: Ich denke, dass das Stadion im lände mit einbezogen? Moment seiner Zeit voraus ist. Wie sich Görbing: Es wird wohl einen die Medientechnik in den nächsten fünf, temporären Bau hinter dem sechs Jahren weiter entwickelt ist nicht Marathontor geben, ansonsten absehbar, das wäre Kaffeesatzleserei. Im befassen wir als Betreiber uns Bereich der Gästebetreuung stehen wir auf nur mit den Dingen, die im jeden Fall auf lange Sicht sehr gut da. Es Stadion stattzufi nden haben. ist immer die Frage, ob man für alle Even- Wobei der ursprüngliche Bau- tualitäten Ausstattung vorhält oder diese vertrag nicht deckungsgleich „…der Phantasie sind keine Grenzen gesetzt.“ Foto: Stadionwelt

Stadionwelt 09/2004 69

s66-73_berlin olympiastadion2.indd Abs1:69 27.08.2004 06:53:06 Stadion-Porträt Stadion-Porträt

Eröffnungsfeier am 31. Juli 2004 mit dem Karneval der Kulturen und vielen weiteren Höhepunkten Foto: Stadionwelt Das Reichssportfeld am Abschlusstag der Olympischen Spiele 1936 Und über allem schwebt Olympia Die Geschichte des Berliner Olympiastadions

lympia, Olympia und immer nicht erlebt. Pompöse Armee-Meister- warf. Wieder entsprach das Komitee der wieder Olympia… einfach das schaften und so genannte Olympia-Vor- Bewerbung. 1936 sollte das Versäumte Ozentrale Thema in der Historie spiele fanden statt, und das war´s auch nun nachgeholt werden. des Berliner Olympiastadions. Warum schon mit Glanz und Gloria. Bereits kurz Wie heute herrschte anscheinend auch nicht? Schließlich heißt es ja so, nach Kriegsbeginn schloss das Stadion. schon damals die Logik, nach der ein Olympiastadion, könnte man argumen- Die Deutschen mussten sich den Realitä- Stadion ein Alter von 30 nicht erreichen tieren, weil sie ja dort stattfanden, die ten beugen. Seine Gebäude und die der darf. Das Deutsche Stadion jedenfalls Spiele. Aber sind es denn wirklich nur angrenzenden Rennbahn funktionierten wurde Olympischen Spielen nicht für diese omnipräsenten Wettkämpfe von sie in ein Reservelazarett um. Siege frei- würdig befunden. Deshalb beauftragte 1936, die dem Bau sein Stigma vom miss- lich errangen sie keine. Weder auf dem der „Reichsausschuss für Leibesübun- Die blaue Tartanbahn – ein Novum Foto: Stadionwelt Die Kioske Foto: Stadionwelt brauchten Koloss überstülpten? Gewiss Schlachtfeld noch bei den Olympischen gen“ den Architekten Werner March, die assoziieren die meisten eben dieses Jahr Spielen 1916. Arena olympisch aufzupeppen – übri- 1936 mit dem Bau. Doch schaut man ein gens zwei Jahre vor der Machtergreifung. wenig genauer hin,  ndet sich das The- Vorgänger: „Deutsches Stadion“ March arbeitet fortan an seinem eigenwil- ma Olympia an vielen Wendepunkten ligen Entwurf bis ihm Adolf Hitler, inzwi- der bewegten Arena-Zeitläufe wieder. Erst in den Zwanzigern erholte sich schen „Reichskanzler“ und „Führer“, im Zum Beispiel 1916. Da fanden zwar das „Deutsche Stadion“ von seinen Oktober 1933 seine Vorstellung von einer gar keine Spiele statt, weil die Deutschen Startschwierigkeiten. Nach missglück- Arena mit dem dazugehörigen Umland sich und ihr ganzes Geld freudetaumelnd ten Opernaufführungen und abenteu- ins Stammbuch schrieb. „Der deutsche dem Ersten Weltkrieg entgegen gewor- erlichen Wagenrennen drängte der Fuß- Sport braucht etwas Gigantisches“, soll fen hatten, aber Olympia war dennoch ball mit aller Macht in den Vordergrund. er gesagt haben, ein Umbau komme kei- in aller Munde. Berlin war als Austra- 64.000 beim Spiel des HSV gegen den nesfalls in Frage, stattdessen forderte er gungsort auserkoren und hatte eigens ein Lokalmatador Oberschönweide bedeu- einen Neubau an gleicher Stätte. Damit Stadion gebaut. Schon 1913 war es fertig. teten im erweiterten Deutschen Stadion stilistisch auch alles dem Führer-Gusto Das „Deutsche Stadion“ lag inmitten ei- gleichzeitig deutschen Rekord. Sogar entsprach, legte zwischenzeitlich auch ner Rennbahn im Grunewald, war mit die Nationalelf fühlte sich hier plötzlich Nazi-Hausarchitekt Albert Speer Hand 30.000 Plätzen das größte seiner Art welt- wohl und trotzte den vermeintlich über- an die Entwürfe Werner Marchs. Der weit und barg neben einigen unsportiven mächtigen Engländern ein 3:3 ab. Aber unterbreitete Hitler nun drei neue Vor- Skulpturen sogar ein Schwimmbad. Viel das war schon 1930, als Berlin erneut schläge, von denen einer, Reichssportfeld Auf der Haupttribüne Foto: Stadionwelt Business-Etage Foto: [email protected] Bedeutendes hat es in seiner kurzen Zeit seine Angel in Richtung Olympia aus- genannt, die volle Zustimmung des �

70 Stadionwelt 09/2004 Stadionwelt 09/2004 71

s66-73_berlin olympiastadion2.indd Abs1:70 27.08.2004 06:53:29 s66-73_berlin olympiastadion2.indd Abs1:71 27.08.2004 06:54:19 Stadion-Porträt Stadion-Porträt

Eröffnungsfeier am 31. Juli 2004 mit dem Karneval der Kulturen und vielen weiteren Höhepunkten Foto: Stadionwelt Das Reichssportfeld am Abschlusstag der Olympischen Spiele 1936 Und über allem schwebt Olympia Die Geschichte des Berliner Olympiastadions

lympia, Olympia und immer nicht erlebt. Pompöse Armee-Meister- warf. Wieder entsprach das Komitee der wieder Olympia… einfach das schaften und so genannte Olympia-Vor- Bewerbung. 1936 sollte das Versäumte Ozentrale Thema in der Historie spiele fanden statt, und das war´s auch nun nachgeholt werden. des Berliner Olympiastadions. Warum schon mit Glanz und Gloria. Bereits kurz Wie heute herrschte anscheinend auch nicht? Schließlich heißt es ja so, nach Kriegsbeginn schloss das Stadion. schon damals die Logik, nach der ein Olympiastadion, könnte man argumen- Die Deutschen mussten sich den Realitä- Stadion ein Alter von 30 nicht erreichen tieren, weil sie ja dort stattfanden, die ten beugen. Seine Gebäude und die der darf. Das Deutsche Stadion jedenfalls Spiele. Aber sind es denn wirklich nur angrenzenden Rennbahn funktionierten wurde Olympischen Spielen nicht für diese omnipräsenten Wettkämpfe von sie in ein Reservelazarett um. Siege frei- würdig befunden. Deshalb beauftragte 1936, die dem Bau sein Stigma vom miss- lich errangen sie keine. Weder auf dem der „Reichsausschuss für Leibesübun- Die blaue Tartanbahn – ein Novum Foto: Stadionwelt Die Kioske Foto: Stadionwelt brauchten Koloss überstülpten? Gewiss Schlachtfeld noch bei den Olympischen gen“ den Architekten Werner March, die assoziieren die meisten eben dieses Jahr Spielen 1916. Arena olympisch aufzupeppen – übri- 1936 mit dem Bau. Doch schaut man ein gens zwei Jahre vor der Machtergreifung. wenig genauer hin,  ndet sich das The- Vorgänger: „Deutsches Stadion“ March arbeitet fortan an seinem eigenwil- ma Olympia an vielen Wendepunkten ligen Entwurf bis ihm Adolf Hitler, inzwi- der bewegten Arena-Zeitläufe wieder. Erst in den Zwanzigern erholte sich schen „Reichskanzler“ und „Führer“, im Zum Beispiel 1916. Da fanden zwar das „Deutsche Stadion“ von seinen Oktober 1933 seine Vorstellung von einer gar keine Spiele statt, weil die Deutschen Startschwierigkeiten. Nach missglück- Arena mit dem dazugehörigen Umland sich und ihr ganzes Geld freudetaumelnd ten Opernaufführungen und abenteu- ins Stammbuch schrieb. „Der deutsche dem Ersten Weltkrieg entgegen gewor- erlichen Wagenrennen drängte der Fuß- Sport braucht etwas Gigantisches“, soll fen hatten, aber Olympia war dennoch ball mit aller Macht in den Vordergrund. er gesagt haben, ein Umbau komme kei- in aller Munde. Berlin war als Austra- 64.000 beim Spiel des HSV gegen den nesfalls in Frage, stattdessen forderte er gungsort auserkoren und hatte eigens ein Lokalmatador Oberschönweide bedeu- einen Neubau an gleicher Stätte. Damit Stadion gebaut. Schon 1913 war es fertig. teten im erweiterten Deutschen Stadion stilistisch auch alles dem Führer-Gusto Das „Deutsche Stadion“ lag inmitten ei- gleichzeitig deutschen Rekord. Sogar entsprach, legte zwischenzeitlich auch ner Rennbahn im Grunewald, war mit die Nationalelf fühlte sich hier plötzlich Nazi-Hausarchitekt Albert Speer Hand 30.000 Plätzen das größte seiner Art welt- wohl und trotzte den vermeintlich über- an die Entwürfe Werner Marchs. Der weit und barg neben einigen unsportiven mächtigen Engländern ein 3:3 ab. Aber unterbreitete Hitler nun drei neue Vor- Skulpturen sogar ein Schwimmbad. Viel das war schon 1930, als Berlin erneut schläge, von denen einer, Reichssportfeld Auf der Haupttribüne Foto: Stadionwelt Business-Etage Foto: [email protected] Bedeutendes hat es in seiner kurzen Zeit seine Angel in Richtung Olympia aus- genannt, die volle Zustimmung des �

70 Stadionwelt 09/2004 Stadionwelt 09/2004 71

s66-73_berlin olympiastadion2.indd Abs1:70 27.08.2004 06:53:29 s66-73_berlin olympiastadion2.indd Abs1:71 27.08.2004 06:54:19 Stadion-Porträt

Deutsche Meisterschaft schlägt Schalke Flutlichtmasten die Proportionen des En- Nürnberg vor 101.000 mit 2:0. Bis 1944 sembles kräftig durcheinander gebracht sah Berlin regelmäßig das Finale, aber hatte, verlor die Arena jetzt endgültig dann war wie fast überall in Deutsch- ihren antikischen Gesamtcharakter. land vorerst Schluss. Obwohl sich in Als Paul Breitner aus 25 Metern abzog, den Katakomben des Baus eine Produk- war ihm all das bestimmt vollkommen tion von Zündern für die Flugabwehr schnuppe: Sein Winkeltreffer zum 1:0 ge- befand, kam das Stadion im Krieg rela- gen Chile blieb das einzige bundesdeut- tiv glimp ich davon. Zunächst  el es in sche WM-Tor in Berlin – bislang. die Hände der Russen, später gehörte es Und dann war es langsam wieder ein- zum britischen Sektor. Die Briten nutzten mal an der Zeit, das Olympia-Süpplein das Olympiastadion kurzerhand als ihr hochzukochen. Auch weil in der jünge- Hauptquartier und später zur Brauch- ren Vergangenheit recht wenig passiert tumsp ege in Form von Tatoos, belieb- war, abseits der Tatsache, dass sich das ter Militärparaden, deren Sinn sich wohl Stadion als fester Austragungsort für nur den Insulanern selbst erschließt. Erst das DFB-Pokal-Finale prächtig machte. Gedenktafeln am Marathontor Foto: Stadionwelt nach der Wiedervereinigung Deutsch- Olympiabewerbung die dritte mit einem lands zogen sie 1994 wieder aus. inzwischen arg ramponierten Rund ge- Führers erfuhr. Auf einer gigantischen Die Nachkriegszeit steht, trotz Turn- riet allerdings zur Farce. Die Bevölke- Symmetrieachse lagen Olympischer Vor- und Polizeisportfesten, Boxkämpfen rung stand nicht hinter dem Vorhaben, platz, Olympiastadion, Aufmarschfeld von Bubi Scholz und dem erfolgreichen oder besser, nicht lange genug. 1989 be- mit Führertribüne und Glockenturm. Leichtathletik-Meeting ISTAF, vornehm- schlossen Ost- und West-Berlin, mit ih- Eine rechtwinklig angelegte Gegenachse lich im Zeichen des Fußballs. Die heimi- ren gemeinsamen Vorteilen für 2000 zu fand ihren Abschluss im Schwimmstadi- sche Hertha wurde immer stärker. 1963 appellieren. Eine beachtliche Kooperati- on, das nördlich an das Olympiastadion zieht sie ins Stadion ein, 1967 beschert ve, auf die die Geschichte jedoch keine angrenzte. Das seinerseits wurde (und man ihr ein Flutlicht, von dem so man- Rücksicht nahm. Schon 1992 befürworte- wird) von einem wuchtigen Säulenum- cher behauptete, es zerstöre den Gesamt- ten nur noch 47 % der Berliner das nun gang geprägt. Als Vorbild dienten dem eindruck des Olympiastadions, und 1969 gesamtdeutsche Vorhaben. Die Live- neuen 100.000-Zuschauer Monstrum die ist wieder einmal ein Datum für einen Übertragung von der Entscheidung über Arenen der Antike. Rekord. 88.075 sahen die Paarung Hertha den Austragungsort entzückte schließlich Gerade noch rechtzeitig zu den XI. – Köln. Nie zuvor haben mehr Menschen sogar 1.000 Anhänger der Nolympics-In- Olympischen Spielen 1936 übergaben die einer Bundesligapartie beigewohnt. itiative vor einer Großleinwand: Berlin Verantwortlichen das Olympiastadion scheiterte, das Rennen machte Sydney. seiner Bestimmung. Im Stil antikisch, in Paul Breitner mit dem 1:0 Die fällige Renovierung bekam das seinen Funktionalitäten indes hochmo- Olympiastadion dennoch. Jetzt ist das dern sah Hitler seine Vorstellung von Für die Fußballweltmeisterschaft 1974 Dach komplett und die Laufbahn strahlt einer Kampf- und Propagandastätte zu- schien das Olympiastadion schon fast zu in Hertha-Blau. Schon spricht Bundesin- friedenstellend umgesetzt. Denn streng alt, als man sich entschloss, seinen Kom- nenminister Schily aus, was viele denken: genommen konzipierte March trotz ihrer fort durch eine partielle Dachkonstrukti- „Im neuen Gewand wäre das Stadion ir- rückwärts gewandten Architektur die on zu verbessern. Das mit dem Komfort gendwann sicherlich auch wieder einmal erste Arena nach modernen Gesichts- mag damals durchaus funktioniert haben, ein ausgezeichneter Schauplatz Olympi- punkten. Erstmals wurden Maßnahmen aber nachdem schon die Installation der scher Spiele.“ ��Andreas Schulte getroffen, die nicht nur wie früher den Zuschauer in den Mittelpunkt rückten, sondern auch die Interessen der neuen Ausgewählte sportliche Höhepunkte Medien wie Rundfunk und Fernsehen berücksichtigten – Direktübertragun- im Olympiastadion gen sind erst seither Standard. So geht 01.08.1936 1963 mit Berlin 1936 die Instrumentalisierung Eröffnung der Olympischen Spiele Hertha und die Bundesliga des Sports einher. Auch derzeit dient er 20.06.1937 im Olympiastadion nicht selten nur noch als Vehikel für an- 101.000 Zuschauer sehen 1974 ders gelagerte Interessen. Die Spiele an Schalke gegen Nürnberg Fußball-WM im Olympiastadion sich brachten trotzdem einige sportliche 01.08.1937 (drei Spiele; darunter BRD – Chile 1:0 Höhepunkte. Hitler ärgerte sich vor al- ISTAF erstmals im Olympiastadion (bis und Chile – DDR 1:1) lem über „das schwarze Wunder“ Jesse 1999 fallen 14 Weltrekorde, darunter 24.04.1979 Owens, den arische Sprinter im Wett- Said Aouita über 1.500 Meter und Steve Hertha verliert das UEFA-Cup-Halbfi nale kampf nur von hinten sahen. Williams über 100 Meter) 26.05.1985 Der Propaganda-Spuk hatte bald 1949 DFB-Pokal-Finale fortan jährlich in Berlin ein Ende. Ab 1937 stand das gesamte Olympiastadion wieder Berliner Eigentum 12.06.1993 Reichssportfeld der Öffentlichkeit zur 05.09.1954 DFB-Pokal-Finale Verfügung. Wer 50 Pfennig zuviel hat- große Polizeischau Hertha (A) – Bayer Leverkusen 0:1 te, konnte sich unter Anweisung an den (bis 1971 immer ausverkauft) 21.09.1999 verschiedenen Sportgeräten ertüchtigen 08.10.1958 erstmals Champions-League – Kieser Training im Dritten Reich. Ach Bubi Scholz wird im Olympiastadion: ja… und Fußball: wieder mal ein neuer Europameister im Mittelgewicht Hertha – Chelsea 2:1 Zuschauerrekord. Beim Endspiel um die

72 Stadionwelt 09/2004

s66-73_berlin olympiastadion2.indd Abs1:72 27.08.2004 06:54:45 Stadion-Porträt

VIP-Terrasse Foto: Stadionwelt Daten & Fakten

Betreibergesellschaft: Olympiastadion Berlin GmbH Olympischer Platz 3 14053 Berlin Telefon: 030-25 46 90 -0 Das Olympiastadion bietet nach dem im Sommer fertig gestellten Umbau 75.000 über- Fax: 030-25 46 90 -20 dachte Sitzplätze (inkl. 5.400 Plätze in 98 Logen, 15 Skyboxes und der 4.500 Business- E-Mail: [email protected] Seats). Service-Hotline für Spiele von Hertha BSC: 01805-18 92 00 (0,12/min) Kartenbestellung Online bei www.herthabsc.de Grafi k: Hertha BSC Eröffnung: 1.8.1936/Architekt: W. March

Umbauten u.a.: zur WM 1974 Teilüber- dachung der Haupttribüne, 08/2000 – 08/2004 Sanierung und Modernisierung mit kompletter Überdachung (gmp Archi- tekten / Walter Bau AG)

Besonderheiten: Das Dach (26 Mio. Euro) ruht in 45 m Höhe über dem Spielfeld auf 20 Stützen. 5.312 Leuchten, darunter das Flutlicht mit 1.500 Lux, ermöglichen einzigartige Lichteffekte. Hinzu kommt die Sound- anlage mit 150.000 Watt.

Zwei High-End-Anzeigetafeln (Ostkurve 140 qm / Gegentribüne 60 qm)

Blaue 400 m-Laufbahn und 100 m-Tartan- Aufwärmlaufbahn im Gebäudekomplex

Stadionführung/Besichtigung: Besichtigung über Haupteingang Osttor täglich von 10 bis 19 Uhr. Zudem gibt es diverse Themen-Führungen (Architektur-/ Technik-Tour, historische Tour, Führung mit Besichtigung u. a. der Spielerkabinen und Treppenhaus im Inneren der Ehrentribüne Foto: Heiner Leiska Technikräume) sowie Specials im Sep- tember 2004. Info: 030-25 00 23 22 E-Mail: [email protected]

Einige der Fotos stammen aus dem im Herbst 2004 erscheinenden Buch „Monument der Emotionen – Olympia- stadion Berlin“, deutsch + englisch, 160 Seiten, Leinen + Schutzumschlag, 25,80 €, ISBN 3-934241-99-9 Foto: Heiner Leiska Foto: Heiner Leiska

Stadionwelt 09/2004 73

s66-73_berlin olympiastadion2.indd Abs1:73 27.08.2004 06:55:03 Stadion-News

Edinburgh: Hearts verkaufen ihre Heimat

Der Vorstand des schottischen Premier League Klubs Hearts of Midlothian FC hat dem Verkauf des vereinseigenen Tynecast- le Stadions an die Edinburgher Maklerfi rma CALA Management Limited zugestimmt. Durch den Verkauf, dem die Aktionäre auf einer außerordentlichen Aktio- närsversammlung am 13. Sep- tember zustimmen müssen, will der Verein 32,5 Millionen Euro einnehmen, um damit zunächst die Schulden in Höhe von 25 Millionen Euro zu tilgen. Als Ausweichquartier ab der Saison 2005/2006 soll das schotti- sche Rugby-Nationalstadion Murrayfi eld in Edinburgh die- Bereits zwei Jahre vor der Fertigstellung ein imposanter Anblick Foto: Wembley National Stadium Limited nen, in dem bereits in diesem Jahr die UEFA-Pokal-Partien der London Hearts ausgetragen werden, da das seit 1886 als Heimspiel- Der Bogen über Wembley stätte genutzte Tynecastle Sta- dion nicht den UEFA-Aufl agen Nach dem Abriss des traditi- Inzwischen sind weite Teile vom so genannte Drehstützen nötig. entspricht. onsreichen Wembley-Stadions Stahlskelett des Stadionkör- Der Bogen hat jedoch nicht nur wurde im vergangenen Jahr mit pers errichtet und bereits erste optische Gründe, vielmehr trägt dem Neubau begonnen. Zur Betonfertigteile in den Tribü- er das gesamte Gewicht des Turin: Planung und Errichtung konnten nenbereichen verlegt. Deutlich Norddachs und 60 Prozent des Neues Stadion für Juventus mit dem World Stadium Team, sichtbarstes Zeichen des Bau- Gewichts der Südseite. Dadurch einer Arbeitsgemeinschaft von fortschritts ist jedoch der spek- wird es möglich, den vorderen Der FC Juventus Turin plant den „Foster and Partners“ sowie takuläre 133 Meter hohe Bogen, Teil des Süddachs als Schiebe- Bau einer neuen Spielstätte. „HOK Sports“ als Architekten der nicht nur das neue Wahrzei- dach zu bauen, um sicherzustel- Hierfür soll das traditionsrei- und „Multiplex Constructions“ chen des Stadions ist, sondern len, dass der Rasen eine ausrei- che Stadion „Delle Alpi“ Stück als Generalunternehmer renom- bereits jetzt, kurz nach seiner chende Belüftung und genügend für Stück abgerissen und an mierte und erfahrene Partner Errichtung, zu einem neuen Sonnenlicht bekommt. Die offi - gleicher Stelle durch ein rei- für den Stadionbau gewonnen Wahrzeichen von London avan- zielle Eröffnung des neuen Fuß- nes Fußballstadion mit 40.000 werden. ciert. Durch 258 im Inneren der balltempels ist für das Frühjahr überdachten Sitzplätzen ersetzt Die reinen Kosten für das neue Stahlkonstruktion angebrachte 2006 geplant. werden. Nationalstadion werden mit Strahler sind beeindruckende Das alte Wembley-Stadion war Bereits im letzten Sommer hat etwa 520 Millionen Euro veran- Beleuchtungseffekte möglich, 1923 an selber Stelle mit dem der Verein mit der Stadt Turin schlagt. die den Bogen bei Nacht weithin Cup-Final zwischen den Bolton einen Pachtvertrag über 99 Jah- Auf den Rängen sollen nach der sichtbar machen. Wanderers und West Ham United re für das Stadion „Delle Alpi“ Fertigstellung insgesamt 90.000 Um die 315 Meter lange und eingeweiht worden. Das legen- und die angrenzenden Bereiche Zuschauer komplett überdachte 1.750 Tonnen schwere Konstruk- däre Eröffnungsspiel verfolgten geschlossen, der nach Auslauf Sitzplätze ohne Sichtbehinde- tion vom Boden in ihre heutige nach damaligen Schätzungen der Vereinbarung verlängerbar rung vorfi nden. Position zu heben, waren fünf über 200.000 Zuschauer. ist. Hierfür zahlt Juventus der Stadt eine Summe von 25 Mio. Euro plus Steuern. Über die ex- akten Baukosten können derzeit noch keine Angaben gemacht werden. Der Baubeginn soll im Juni 2005, unmittelbar nach dem Ende der Saison 2004/05 erfol- gen, die Fertigstellung des Sta- dions ist zum Start der Spielzeit 2007/08 geplant. Da Juventus während der ge- samten Bauzeit weiter im „Delle Alpi“ spielt, sollen die größeren Arbeiten nach Möglichkeit in den Spielpausen erledigt werden. Durch den Umbau reduziert sich die Kapazität deutlich. Derzeit fasst die Spielstätte, die 1990 Austragungsort der Fußballwelt- meisterschaft war, insgesamt 67.229 Zuschauer. Wembley – ein neues Wahrzeichen für London Foto: Wembley National Stadium Limited

74 Stadionwelt 09/2004

s74_Stadion-News3.indd 74 27.08.2004 06:00:17 Startseite Stadion Arenen Business Magazin Fans Links Shop Wir über uns Impressum Stadionwelt - Shop

St0036 St0035 St0051 St0059 St0042 240 Seiten 400 Seiten 224 Seiten 67 Min. 335 Seiten 12,3x20,5cm 22x30cm A5 DVD 12,5x19cm 12,90 € 24,90 € 14,90 € 19,90 € 9,90 €

Ballbesitz ist Diebstahl Mythos Bökelberg Abenteuer Groundhopping Solo Ultra FEVER PITCH von Fußballfans zwischen Kultur Die Geschichte eines Fußball- geht weiter - Teil 2 Dokumentarfi lm über die Nick Hornby und Kommerz stadions Ultras Frankfurt Ballfi eber. Die Geschichte eines Fans.

St0009 St0027 St0039 St0049 St0023 400 Seiten 230 Seiten 159 Seiten 146 Seiten 144 Seiten DIN A4 13x20cm A5 12,3x19,5cm 22,5x26,5cm 39,90 € 12,90 € 10,00 € 9,90 € 39,80 €

Das große Buch der HOOLIFAN Die 100 „schönsten“ Schika- Meine Tage als Spitzenreiter Panorama eines Bauwerks - deutschen Fußball-Stadien von: Martin King und Martin nen gegen Fußballfans Letzte Wahrheiten über Fußball Olympiastadion Berlin Ein absoultes Muss für jeden Knight von: BAFF von: Christoph Biermann Herausgeber: Senatsverwaltung für Stadtentwicklung, Berlin und die Stadionfan Walter Bau-AG, Augsburg

St0048 St0053 St0022 St0057 St0056 96 Seiten 192 Seiten 128 Seiten 136 Seiten 208 Seiten A6 A4 16,5x23,5cm 24,5x42,5cm 24x30cm 5,00 € 24,90 € 17,90 € 24,95 € 45,00 €

Unser Stadion Kultstätte an der Grünwalder Wuppertaler Stadien Olympiastadion Berlin Stadion-Wankdorf Geschichte(n), Legenden, Straße Peter Keller MENSCHEN UND GESCHICH- Geschichte und Geschichten Schicksale Die Geschichte eines Stadions TEN ÜBER DIE GROSSE des Wankdorf-Stadions mit 80 RUNDE Seiten Fussball-WM 1954

Bestellen Sie im Internet, Name: per Telefon,Fax oder Post! Adresse: PLZ: Email: Telefon 02232/57720

Fax 02232/577212 Anzahl Beschreibung Artikelnummer Einzelpreis Internet www.stadionwelt.de Email [email protected] Adresse Schlossstraße 23 50321 Brühl Gesamt: zuzüglich 3€ Versandkosten innerhalb von Deutschland

Anzeige_shop.indd Abs1:75 27.08.2004 06:03:40 Stadion-Neubau

Der Blick in die Arena: Am 10. September geht es los. Foto: Stadionwelt Multifunktionalität am Rhein Etwas im Schatten der WM-Stadien baut Düsseldorf eine neue Arena, die jedoch hinsichtlich ihrer Nutzungsmöglichkeiten neue Maßstäbe setzen wird.

An den 15. April des Jahres 2002 er- die Stadt eine hochmoderne Arena, die mensgeber für die Veranstaltungsstätte innert man sich in Düsseldorf nicht ger- noch in diesem Jahr, nach einer Bauzeit gesucht. So lange dieser jedoch nicht ne zurück. Es war der Tag, an dem das von knapp 24 Monaten, fertig gestellt gefunden ist, lautet der of zielle Name Organisationskomitee der Fußball-WM werden wird. Dabei liegen die Bauko- „Multifunktionsarena Düsseldorf“. 2006 die zwölf deutschen Spielorte ver- sten in einer Preislage, die nur noch von „Mit der Verwirklichung des Projekts kündete. Die nordrhein-westfälische den deutlich größeren Stadien in Berlin rückt Düsseldorf wieder in die erste Liga Landeshauptstadt war nicht dabei und und München übertroffen wird. Die der Veranstaltungsstätten“, gibt Ober- die Enttäuschung darüber sitzt noch heu- Stadt ist daran mit 63,9 Millionen Euro bürgermeister Joachim Erwin die Rich- te tief. Doch wer geglaubt hatte, diese beteiligt und wird künftig bis zu 3,5 tung vor. Neben den Kosten für den Bau Entscheidung würde die Düsseldorfer Millionen Euro pro Jahr zu den Betriebs- werden weitere Millionen in die anliegen- Neubaupläne noch einmal ins Stocken kosten beisteuern. Dafür liegen ihre An- de Infrastruktur, neue Messehallen und bringen, sah sich getäuscht. Das Projekt teile an der Betreibergesellschaft bei 25,1 einen großen U-Bahnhof unmittelbar an wurde weiter so umgesetzt, wie es der Prozent, so dass sie in entscheidenden der Arena investiert. Bauboom im Düs- Rat mit seiner Entscheidung im Rahmen Fragen ein Veto-Recht besitzt. Die wei- seldorfer Norden. Erwins Großprojekt der WM-Bewerbung vorgesehen hatte. teren Anteile des Konsortiums tragen stößt in der Stadt aber nicht unbedingt Nur fünf Monate später fand die erste Generalunternehmer Walter Bau mit 60 nur auf Gegenliebe. Fragen hinsichtlich Teilsprengung des alten Rheinstadions Prozent und Gebäudedienstleister ABB der Finanzierung sowie der Notwendig- statt. mit 14,9 Prozent. keit und Auslastung einer solchen Arena Im Gegensatz zu vielen anderen Städ- Die Arena erzielt aus den Pachtein- werden immer wieder gestellt und auch ten entschied sich Düsseldorf frühzeitig nahmen des Hotels und durch Werbe- nach der Inbetriebnahme werden sie für einen kompletten Neubau, gegen und Lieferverträge rund 85 Prozent der nicht von heute auf morgen abebben. Es eine Leichtathletik-Laufbahn und für Fixkosten. Um den laufenden Kosten ist daher noch viel Überzeugungsarbeit multifunktionale Nutzungsmöglichkei- weitere feste Einnahmen entgegenzu- notwendig für eine Arena, die von den ten. Für rund 218 Millionen Euro erhält setzen, wird derzeit nach einem Na- meisten Düsseldorfern bisher nur von

76 Stadionwelt 09/2004

s76-79_neubau düsseldorf.indd Abs1:76 27.08.2004 08:45:35 Stadion-Neubau

Direkt am Messegelände gelegen: Die neue Multifunktionsarena Düsseldorf Grafi k: Walter Bau

Modellbildern bekannt ist. Da es um den lässt sich innerhalb von rund 30 Minu- Die Multifunktionalität ist der große Stadtteil Stockum sehr ruhig geworden ten schließen, so dass es möglich ist, den Trumpf: Auf der einen Seite erfüllen die ist, seit Fortuna sich vor mehr als zwei Innenraum komplett zu verdunkeln. Beschallungs- und Beleuchtungseinrich- Jahren in Richtung Flingern verabschie- Hierdurch können Fernsehshows oder tungen sämtliche FIFA-Au agen, ande- det hat, werden viele Düsseldorfer erst Konzerte von der Tageszeit unabhän- rerseits ist die Arena infrastrukturell so bei der Eröffnung merken, welch gigan- gig durchgeführt werden, was gerade angelegt, dass mit kurzen Umbauzeiten tisches Bauwerk an die Stelle des alten in den Sommermonaten von Vorteil ist. und ohne  iegende Verkabelung Konzerte Rheinstadions gerückt ist. Ob damit auch Jahreszeiten spielen künftig generell eine durchgeführt werden können. Neben den die Akzeptanz steigt, wird in erster Linie untergeordnete Rolle, da sich das offene Mulden in den vier Ecken, die mit Trucks von den Veranstaltungen abhängen, die Stadion jederzeit als geschlossene Halle befahrbar sind, verfügt die Arena über ein künftig dort auf dem Terminplan stehen. präsentieren kann. Mit Hilfe einer Indu- Haupttor, das eine 16 mal 14 Meter große Einen ersten Test hat das Objekt aber strie ächenheizung im Arena-Boden, ei- Öffnung freigeben kann. Das ist zwar aus schon bestanden, denn beim „Tag der ner Luftheizung sowie Heizstrahlern an Kostengründen nur in Ausnahmefällen offenen Baustelle“ kamen weit mehr als der Dachkonstruktion können auch bei geplant, allerdings hält es bei Messen und 30.000 Interessierte. winterlichen Außentemperaturen bis zu ähnlichen Events Optionen offen. Keine Zweifel bestehen jedoch daran, 15 Grad im Inneren erreicht werden, und Umfangreiche Angebote bietet die dass das Architekturbüro JSK eine hoch das wohlgemerkt bevor das Publikum Arena auch im Bereich der Business- interessante Arena entworfen hat, die die Arena betritt und die Scheinwerfer und VIP-Kunden-Betreuung. Zwischen binnen kürzester Zeit von Walter Bau und Wärme abgeben. dem Ober- und Unterrang be nden sich ABB umgesetzt werden konnte. Rund 22 Logen, die Platz für rund 280 Gäste 52.000 Zuschauer  nden dort beispiels- bieten. Zudem sind 1.269 Business Seats weise bei Fußballveranstaltungen ihren vorhanden, für deren Inhaber ein 2.200 (Sitz-)Platz. Bei anderen Ereignissen wie Quadratmeter großer Business-Club Konzerten mit Innenraumnutzung sind zur Verfügung steht. Dieser kann auch bis zu 65.000 Zuschauer möglich. für weitere Veranstaltungen wie Schu- lungen und Seminare genutzt werden. Stadion, Arena, Halle? Überhaupt wurde Wert darauf gelegt, dass in der Arena täglich Leben herrscht. Eines der herausragenden Merkmale So be nden sich in der Ummantelung ist die Dachkonstruktion, die mit einem Tagungs-, Büro-, und Messe ächen so- Gesamtgewicht von 8.000 Tonnen über wie ein Bowling Center und ein Fitness- den Zuschauerrängen thront. Das Dach Individuelles Design Grafi k: Walter Bau Club. �

Stadionwelt 09/2004 77

s76-79_neubau düsseldorf.indd Abs1:77 27.08.2004 08:46:03 Stadion-Neubau Stadion-Neubau

Fortuna eines Tages als Hauptnutzer? Grafi k: Walter Bau Durchschnittlich 34 Grad Neigungswinkel auf dem Oberrang Foto: Stadionwelt

So bunt wie die Welt? Nachdem in den vergangenen Monaten ist Oberbürgermeister Joachim Erwin im Der neue U-Bahnhof an der Arena Grafi k: Walter Bau Der Querschnitt der Arena ermöglicht einen Blick auf die Dachkonstruktion. Foto: Walter Bau immer wieder Zweifel geäußert wurden, Aufsichtsrat des Vereins als Vorsitzender Der imposante Gesamteindruck, den mit welchen Veranstaltungen die Arena aktiv. Sie alle wollen, dass Fortuna mög- Daten & Fakten der Besucher schon bei der Zufahrt zum überhaupt gefüllt werden solle, nimmt lichst schnell in den bezahlten Fußball zu- „Es gibt nichts Ähnliches“ Stadion und beim Passieren der Ein- der Rahmenterminplan für 2005 nun erste rückkehrt – und die Arena nutzt. Frank Muench (47) ist Muench: Ja, in jedem Fall. Man muss be- Kapazität Fußball: gangstore erlebt, wird jedoch beim ersten Konturen an. Herbert Grönemeyer eröff- Mit unterschiedlichen Gefühlen sehen Geschäftsführer der denken, dass in der Gelsenkirchener Arena 52.000 Sitzplätze Betreten der Arena emp ndlich gestört. net sie im Januar mit zwei Konzerten, die die Fortuna-Fans dem Umzug in die Arena „Rheinarena Düssel- größtenteils Rasenveranstaltungen stattfi n- Kapazität maximal: Bei der Auswahl der Arenabestuhlung mittlerweile mit rund 90.000 verkauften entgegen. Einer der Kernpunkte für Kritik dorf GmbH“ und für den. Eine Mannschaft wie den FC Schalke 65.000 wurde sich für ein buntes Sitzmuster, Tickets fast komplett ausverkauft sind. Ein ist hierbei die Frage nach Stehplätzen, die die Vorbereitungen zu unterhalten, ist pro Spiel gerechnet aber wie bereits von der EM in Portugal be- ähnlicher Zuschauerandrang wird kurz derzeit nicht vorhanden sind. Möglicher- zur Aufnahme des Be- teuerer als ein Künstler, wenn man mal von Parkplätze: kannt, entschieden. Ziel dieser bunten darauf beim Freundschaftsspiel zwischen weise werden die jedoch später einmal ge- triebes der Arena ver- den absoluten Superstars wie Madonna 22.000 Anordnung soll es sein, auch bei leeren Fortuna und dem FC Bayern sowie beim schaffen. „Voraussetzung ist, dass Fortuna antwortlich. In seine oder Robbie Williams absieht. Auch bei den Tiefgarage für Business-Kunden: Plätzen den optischen Eindruck eines Länderspiel Deutschland gegen Argenti- Hauptnutzer des Stadions wird. Für drei Zuständigkeit fallen Veranstaltungseinnahmen bewegt sich alles 1.150 Parkplätze vollen Stadions zu vermitteln. Die Reak- nien erwartet. Bis zum Sommer sind da- bis vier Spiele ist der Umbau der Sitze zu die aktive Begleitung auf einem anderen Niveau. In der Bundesli- tionen auf dieses Gesamtbild fallen sehr rüber hinaus fünf Rhein Fire Spiele sowie kostspielig“, erklärt Muench. Offen bleibt, des Baufortschritts, das Facility Management ga wird durchschnittlich 23 bis 25 Euro pro Logen: 22 Logen mit 280 Plätzen unterschiedlich aus, wobei die negativen zwei bis drei weitere Auftritte der Fortuna ob der der Verein hierfür in die 2. oder gar sowie die Vermarktung von Werberechten, Lo- Karte gezahlt, bei Konzerten 42 Euro. Ein Business Seats: 1.269 deutlich überwiegen. und eine dreitägige Show- und Sportver- in die 1. Liga aufsteigen müsste. Fakt ist, gen und Mietfl ächen. Fußballfan konsumiert durchschnittlich für Business-Club: 2.200 Quadratmeter anstaltung vorgesehen. „Die Soll-Vorga- dass diese Umrüstung zumindest tech- 2,30 Euro bis 2,60 Euro, ein Konzertbesu- Hotel und neuer U-Bahn-Anschluss be der Gesellschafter liegt bei 18 Veran- nisch machbar wäre und die Arena auch Stadionwelt: Herr Muench, die Stadien- und cher für 5,20 Euro bis 5,40 Euro. Bürofl ächen: 7.000 Quadratmeter staltungstagen mit 550.000 Besuchern“, für die dadurch steigende Gesamtkapa- Arenen-Landschaft ist bereits dicht besie- Stadionwelt: Wie sieht denn die Planung für Bemerkenswert ist die Verkehrsanbin- umschreibt Geschäftsführer Muench die zität ausgelegt ist. Fragen hinsichtlich der delt. Welchen Platz soll die Multifunktionsa- das erste Jahr aus? Kosten: 218 Millionen Euro dung der Arena. Für Zuschauer, die mit Ziele für das kommende Jahr, „mit 23 Statik und der Ent uchtung wurden von rena Düsseldorf einnehmen? Muench: Für 2005 sind 23 Großveranstal- Anteil Stadt: 63,9 Millionen Euro dem PKW anreisen, stehen 22.000 Park- Veranstaltungen und 850.000 Zuschauern vorneherein mitberücksichtigt. Bis es hier Muench: Wir haben eine Sonderstellung, tungen geplant, und das ohne Bundesliga- plätze zur Verfügung, weitere 1.100 für rechnen wir aber bereits jetzt.“ zu einer Entscheidung kommt wird aber weil die Arena nicht nur als Sport-, sondern Verein. Unsere Arena hat zudem 300 Tage Kioske: 24 VIP-Gäste im unterirdischen Parkhaus, Mit den ersten festen Terminen ist das noch einige Zeit vergehen. auch als Veranstaltungsstätte genehmigt im Jahr geöffnet, weil Menschen dort arbei- Videowände: 2 von wo aus die Logen mit Aufzügen er- Medien-Interesse gestiegen und auch in Die Geschichte der Multifunktions- ist. Event und Kultur stehen im Vordergrund, ten, unter anderem auf 7.000 Quadratme- Monitore: über 280 reichbar sind. Unmittelbar hinter der Süd- der Stadt wird den Menschen allmählich arena beginnt unterdessen, wie die des während in anderen Stadien, die ursprüng- tern Bürofl äche, Sport treiben und Räumlich- tribüne be ndet sich der neue U-Bahnhof, bewusst, was da im Norden heranwächst. alten Rheinstadions aufgehört hat: Mit lich für den Fußball gebaut wurden, nun keiten für Tagungen oder Kongresse nutzen. Hotel: 500 Betten von dem aus man das Stadion betreten So sind die Arena-Führungen seit Wo- einem Fortuna-Spiel. Zum so genann- versucht wird, durch Konzerte zusätzliche Stadionwelt: Es ist Kritik zu vernehmen, kann, ohne bei schlechtem Wetter nass zu chen ausverkauft und auf den of ziellen ten Arena-Bürgertag am 10. September Einnahmen zu erzielen. Für eine solche Form Düsseldorf versuche mit Dumping-Preisen, Hotelrestaurant: 160 Plätze werden. Da auch der Düsseldorfer Flug- Internetseiten des Stadions steigen die Zu- soll der Regionalliga-Rekord, den der FC der Nutzung sind diese Stadien aber nicht sich auf dem Markt zu etablieren. hafen mit ICE-Anschluss nur drei Kilo- griffszahlen deutlich. Sachsen Leipzig in der Vorsaison bei der gebaut, unsere Arena jedoch schon. Muench: Der Veranstalter des Pavarotti-Kon- Grundsteinlegung: 20. Januar 2003 meter entfernt ist, kann im Vergleich mit Eröffnung des Zentralstadions aufgestellt Stadionwelt: Mit welchen Wettbewerbsvortei- zerts in Hamburg musste statt Miete nur die Richtfest: 20. Januar 2004 anderen Städten von durchaus guten Be- Fortuna als großes Fragezeichen hatte, übertroffen werden. Rund 38.000 len sollen die Anbieter überzeugt werden? Betriebskosten bezahlen und Schalke geht Inbetriebnahme: Januar 2005 dingungen gesprochen werden. Und wer Plätze stehen für diese Begegnung bereits Muench: Düsseldorf ist in Mitteleuropa eine an Kunden mit ganz kleinen Mieten ran. Ich die Verkehrsnetze nach der Veranstaltung Obwohl von allen Seiten immer wieder zur Verfügung. Zwei Tage später wird Einzellösung, es gibt zwar Elemente von Am- mache die Preise, die ich brauche, um meine Architeken: JSK nicht nutzen möchte, kann künftig auf das betont wird, dass sich die Arena auch ohne anlässlich eines „Bürger-Tags“ erstmals sterdam, von Schalke und einigen größeren Kosten zu decken, die anderen Stadien und Generalunternehmer: Walter Bau mit der Arena baulich verbundene Hotel Fußball rechnet, werden doch alle Anstren- ein Konzert in der Arena statt nden. Das Hallen, aber in der Zusammenfassung gibt Hallen machen sich gegenseitig Konkurrenz, zurückgreifen. Ab April 2005 stehen dort, gungen unternommen, die Fortuna wieder ist drei Monate vor der Fertigstellung ein es nichts Ähnliches. Während Schalke einen da 20 bis 30 von ihnen auf vier Veranstal- Internet: direkt am Eingang des Messegeländes, 288 nach oben zu bringen. Während sich Wal- interessanter Testlauf - für die Zuschauer Wetterschutz als Dach hat, bieten wir eine tungsmonate buchen und sich so die Preise www.die-arena-kommt.de Zimmer mit 500 Betten zur Verfügung. ter Bau  nanziell für die Fortuna einsetzt, und die Veranstalter. ��Stefan Diener Halle, die bei Bedarf das Dach öffnen kann. kaputt machen. Wir verlängern die Konzert- Es ist jederzeit möglich, die Arena für Konzer- zeiten, weil wir wetterunabhängig sind. Wer te oder Showveranstaltungen komplett abzu- macht denn ein Konzert im Januar? Wir kön- dunkeln. Und auch im Winter sind Events nen da sogar eine Opernveranstaltung ma- möglich, da die Arena selbst bei Minus 10 chen, zu der die Leute ohne Wintermantel Grad innerhalb von vier Stunden auf 15 Grad kommen können. Es gibt keine Halle mit ei- erwärmt werden kann. ner Kapazität von über 20.000 Zuschauern. Stadionwelt: Sie sprachen von der Arena Aber gerade für Veranstaltungen mit rund AufSchalke. Dort fi nden rund 30 Veranstal- 35.000 Besuchern ist ein Markt vorhanden, tungen im Jahr statt, trotzdem bewegen sich der derzeit nicht abgedeckt ist. Künstler, die Einnahmen geradeso im Rahmen. Geht die 50.000 Fans anziehen, gibt es nur eine es in Düsseldorf wirklich ohne Fußball? Handvoll, da streiten sich alle drum. Die charakteristische Fassade Foto: Stadionwelt Das Hotel an der Südseite Foto: Stadionwelt Das Dach schließt in 30 Minuten Grafi k: Walter Bau Projektion auf der Fassade Foto: Walter Bau

78 Stadionwelt 09/2004 Stadionwelt 09/2004 79

s76-79_neubau düsseldorf.indd Abs1:78 27.08.2004 08:46:35 s76-79_neubau düsseldorf.indd Abs1:79 27.08.2004 08:47:37 Stadion-Neubau

Der neue U-Bahnhof an der Arena Grafi k: Walter Bau Der Querschnitt der Arena ermöglicht einen Blick auf die Dachkonstruktion. Foto: Walter Bau „Es gibt nichts Ähnliches“ Daten & Fakten Frank Muench (47) ist Muench: Ja, in jedem Fall. Man muss be- Kapazität Fußball: Geschäftsführer der denken, dass in der Gelsenkirchener Arena 52.000 Sitzplätze „Rheinarena Düssel- größtenteils Rasenveranstaltungen stattfi n- Kapazität maximal: dorf GmbH“ und für den. Eine Mannschaft wie den FC Schalke 65.000 die Vorbereitungen zu unterhalten, ist pro Spiel gerechnet aber zur Aufnahme des Be- teuerer als ein Künstler, wenn man mal von Parkplätze: triebes der Arena ver- den absoluten Superstars wie Madonna 22.000 antwortlich. In seine oder Robbie Williams absieht. Auch bei den Tiefgarage für Business-Kunden: Zuständigkeit fallen Veranstaltungseinnahmen bewegt sich alles 1.150 Parkplätze die aktive Begleitung auf einem anderen Niveau. In der Bundesli- des Baufortschritts, das Facility Management ga wird durchschnittlich 23 bis 25 Euro pro Logen: 22 Logen mit 280 Plätzen sowie die Vermarktung von Werberechten, Lo- Karte gezahlt, bei Konzerten 42 Euro. Ein Business Seats: 1.269 gen und Mietfl ächen. Fußballfan konsumiert durchschnittlich für Business-Club: 2.200 Quadratmeter 2,30 Euro bis 2,60 Euro, ein Konzertbesu- Stadionwelt: Herr Muench, die Stadien- und cher für 5,20 Euro bis 5,40 Euro. Bürofl ächen: 7.000 Quadratmeter Arenen-Landschaft ist bereits dicht besie- Stadionwelt: Wie sieht denn die Planung für delt. Welchen Platz soll die Multifunktionsa- das erste Jahr aus? Kosten: 218 Millionen Euro rena Düsseldorf einnehmen? Muench: Für 2005 sind 23 Großveranstal- Anteil Stadt: 63,9 Millionen Euro Muench: Wir haben eine Sonderstellung, tungen geplant, und das ohne Bundesliga- weil die Arena nicht nur als Sport-, sondern Verein. Unsere Arena hat zudem 300 Tage Kioske: 24 auch als Veranstaltungsstätte genehmigt im Jahr geöffnet, weil Menschen dort arbei- Videowände: 2 ist. Event und Kultur stehen im Vordergrund, ten, unter anderem auf 7.000 Quadratme- Monitore: über 280 während in anderen Stadien, die ursprüng- tern Bürofl äche, Sport treiben und Räumlich- lich für den Fußball gebaut wurden, nun keiten für Tagungen oder Kongresse nutzen. Hotel: 500 Betten versucht wird, durch Konzerte zusätzliche Stadionwelt: Es ist Kritik zu vernehmen, Einnahmen zu erzielen. Für eine solche Form Düsseldorf versuche mit Dumping-Preisen, Hotelrestaurant: 160 Plätze der Nutzung sind diese Stadien aber nicht sich auf dem Markt zu etablieren. gebaut, unsere Arena jedoch schon. Muench: Der Veranstalter des Pavarotti-Kon- Grundsteinlegung: 20. Januar 2003 Stadionwelt: Mit welchen Wettbewerbsvortei- zerts in Hamburg musste statt Miete nur die Richtfest: 20. Januar 2004 len sollen die Anbieter überzeugt werden? Betriebskosten bezahlen und Schalke geht Inbetriebnahme: Januar 2005 Muench: Düsseldorf ist in Mitteleuropa eine an Kunden mit ganz kleinen Mieten ran. Ich Einzellösung, es gibt zwar Elemente von Am- mache die Preise, die ich brauche, um meine Architeken: JSK sterdam, von Schalke und einigen größeren Kosten zu decken, die anderen Stadien und Generalunternehmer: Walter Bau Hallen, aber in der Zusammenfassung gibt Hallen machen sich gegenseitig Konkurrenz, es nichts Ähnliches. Während Schalke einen da 20 bis 30 von ihnen auf vier Veranstal- Internet: Wetterschutz als Dach hat, bieten wir eine tungsmonate buchen und sich so die Preise www.die-arena-kommt.de Halle, die bei Bedarf das Dach öffnen kann. kaputt machen. Wir verlängern die Konzert- Es ist jederzeit möglich, die Arena für Konzer- zeiten, weil wir wetterunabhängig sind. Wer te oder Showveranstaltungen komplett abzu- macht denn ein Konzert im Januar? Wir kön- dunkeln. Und auch im Winter sind Events nen da sogar eine Opernveranstaltung ma- möglich, da die Arena selbst bei Minus 10 chen, zu der die Leute ohne Wintermantel Grad innerhalb von vier Stunden auf 15 Grad kommen können. Es gibt keine Halle mit ei- erwärmt werden kann. ner Kapazität von über 20.000 Zuschauern. Stadionwelt: Sie sprachen von der Arena Aber gerade für Veranstaltungen mit rund AufSchalke. Dort fi nden rund 30 Veranstal- 35.000 Besuchern ist ein Markt vorhanden, tungen im Jahr statt, trotzdem bewegen sich der derzeit nicht abgedeckt ist. Künstler, die Einnahmen geradeso im Rahmen. Geht die 50.000 Fans anziehen, gibt es nur eine es in Düsseldorf wirklich ohne Fußball? Handvoll, da streiten sich alle drum. Projektion auf der Fassade Foto: Walter Bau

Stadionwelt 09/2004 79

s76-79_neubau düsseldorf.indd Abs1:79 27.08.2004 08:47:37 Stadionwelten Azadi Stadion Iran »Also, wenn das mal keine Schwalbe war!«

uns. t in all is r Fußb De

Am 9.10.2004 fi ndet im Azadi Stadion in Teheran ein Benefi zspiel zwischen dem Iran und Deutschland zugunsten der Opfer des Erdbebens in Bam statt. Ausverkauftes Nationalstadion beim Länderspiel Iran–Irak Foto: Stadionwelt/Mardo Das bisher einzige Spiel gegeneinander wurde bei der WM 1998 ausgetragen, die Tore zum 2:0 Erfolg erzielten Jürgen Klinsmann und Oliver Bierhoff. � Im Iran ist Frauen der Besuch von Fuß- ballspielen im verboten, da sie nicht mit JETZT AM KIOSK. dem obszönen Gebaren der Männer kon- www.11freunde.de frontiert werden sollen. Auf Nachfrage be- stätigte Harald Stenger, Pressesprecher des DFB, jedoch, dass deutschen Frauen für das Länderspiel zum als „deutschen Block“ ausgewiesenen Sektor der Zutritt gewährt wird. � Das Azadi Stadion wurde im Jahre Auch leer imposant, wenn auch sehr weitläufi g Foto: Dirk Schulz 1972 eröffnet und ist das Nationalsta- Zentralorgan für Freizeitfußball dion des Iran. Es fasst 100.000 Zu- schauer. Gleichzeitig dient es den beiden ZENTRALORGAN FÜR FREIZEITFUSSBALL Teheraner Klubs Pirouzi und Esteghlal # 01 / Sommer 2004 www.bolzen-online.de schon bezahlt als Heimspielstätte. Damit ist es auch Schauplatz des wichtigsten Derbys im Iran. Auf die Spiele zwischen Esteghlal Bolzen ist Bolzplatz-Guide, Kontaktbörse und Transfermarkt für und Pirouzi fi ebert das ganze Land hin. Hobbykicker – und überall da zu Hause, wo man kicken kann und wo Fußball Das Stadion ist stets mehr als ausver- noch nichts kostet. kauft. Tickets gibt jeweils am Spieltag kurz vor dem Spiel, so dass viele Fans vor dem Stadion übernachten, um eine Blick in die Kurve Foto: Dirk Schulz Esteghlal-Fans Foto: Dirk Schulz ZUSÄTZLICHE ONLINE-FEATURES: der heiß begehrten Karten zu ergattern. BOLZEN-MANAGER: Trommle Deine Freizeitmannschaft online � Die Islamic Republic Iran Football zusammen! Federation wurde 1920 gegründet und 1945 in die FIFA aufgenommen. BOLZEN-COMMUNITY: Wußtest du, dass es in Deutschland sechsmal � Iran gewann den Asien-Cup 1968, Juventus Urin gibt?

1972, 1976 und war zweimal Teilnehmer E GABIE: TOGRAF NEVILL BOLZEN-KALENDER: Turniere, Bunte-Liga-Spiele etc. der WM-Endrunde (1978 und 1998). BOLZPLATZ-FO WAY UK � Iran wurde Dritter des diesjährigen PLAYING A AIT KÖLN: T-PORTR Asiencups (4:2 gegen Bahrain). Ent- BOLZEN-STAD scheidende Tore erzielte Ali Daei, früher DREI ECKEN – EIN KÖLSCH JETZT GRATIS-EXEMPLAR ANFORDERN UND MITMACHEN: UMFRAGE: Bielefeld, Bayern und Hertha, jetzt Pirouzi DIE BOLZEN- WWW.BOLZEN-ONLINE.DE RASEN ODER ASCHE? Teheran. � Seit diesem Sommer trainiert Rainer Zobel das Team von Pirouzi Teheran. DIE ZEITUNG IST ERHÄLTLICH IN ALLEN PUMA-CONCEPT-STORES, VIELEN � In der Iran Professional League kämp- SPIELBERICHTE +++ TERMINE +++ TIPPS & TRICKS +++ ERSTE HILFE FUSSBALL-SZENE-TREFFS UND ÜBERALL DORT, WO ES INTRO GIBT fen 14 Mannschaften um den Titel ZU GEWINNEN: 5x1 SELBST DESIGNTER PUMA-TRIKOTSATZ FÜR DEINE GURKENTRUPPE! Außenansicht Foto: Stadionwelt/Mardo

80 Stadionwelt 09/2004

s80_stadionwelten iran.indd Abs1:80 27.08.2004 06:09:31 AnzeigeKomplett0904.indd 1 20.08.2004 16:00:40 Uhr »Also, wenn das mal keine Schwalbe war!«

uns. t in all is r Fußb De

JETZT AM KIOSK. www.11freunde.de

Zentralorgan für Freizeitfußball ZENTRALORGAN FÜR FREIZEITFUSSBALL

# 01 / Sommer 2004 www.bolzen-online.de schon bezahlt

Bolzen ist Bolzplatz-Guide, Kontaktbörse und Transfermarkt für Hobbykicker – und überall da zu Hause, wo man kicken kann und wo Fußball noch nichts kostet.

ZUSÄTZLICHE ONLINE-FEATURES: BOLZEN-MANAGER: Trommle Deine Freizeitmannschaft online zusammen! BOLZEN-COMMUNITY: Wußtest du, dass es in Deutschland sechsmal Juventus Urin gibt?

E GABIE: TOGRAF NEVILL BOLZEN-KALENDER: Turniere, Bunte-Liga-Spiele etc. BOLZPLATZ-FO WAY UK PLAYING A AIT KÖLN: T-PORTR BOLZEN-STAD DREI ECKEN – EIN KÖLSCH JETZT GRATIS-EXEMPLAR ANFORDERN UND MITMACHEN: UMFRAGE: DIE BOLZEN- WWW.BOLZEN-ONLINE.DE RASEN ODER ASCHE?

DIE ZEITUNG IST ERHÄLTLICH IN ALLEN PUMA-CONCEPT-STORES, VIELEN SPIELBERICHTE +++ TERMINE +++ TIPPS & TRICKS +++ ERSTE HILFE FUSSBALL-SZENE-TREFFS UND ÜBERALL DORT, WO ES INTRO GIBT ZU GEWINNEN: 5x1 SELBST DESIGNTER PUMA-TRIKOTSATZ FÜR DEINE GURKENTRUPPE!

AnzeigeKomplett0904.indd 1 20.08.2004 16:00:40 Uhr Arena-News

Augsburg: Kommt die Arena? Das im Frühjahr vom Schweizer Bauunternehmer Bruno Marazzi, Generalunternehmer des Sta- de de Suisse Wankdorf Bern, und dem Berliner Architekten Max Dudler vorgestellte „Euro- Polis“-Projekt, mit einer bis zu 14.000 Zuschauer fassenden Ein Querschnitt durch die neue Halle Foto: Heinemann, Schreiber u. Schaul GmbH Multifunktionshalle in direkter Nachbarschaft zum Augsburger Lemgo Hauptbahnhof, hat einen ersten kleinen Schritt in Richtung Reali- Umbau der Lipperlandhalle beginnt im September sierung getan. Inzwischen konn- te die Unterzeichnung eines so Die vom Kreistag am 28. Juni Dauer konkurrenzfähig zu ma- Die aktuelle Umbaumaßnah- genannten „Letter of Intent“, ei- 2004 beschlossene Erweite- chen, war eine Erweiterung der me, die während des laufenden ner Absichtserklärung, zwischen rung, Modernisierung und Opti- Halle unausweichlich. Zuschauer Spielbetriebs durchgeführt wird, Bruno Marazzi und der Bahn-Im- mierung der Lipperlandhalle wird sind nun mal das größte Kapital dauert rund ein Jahr. Lediglich in mobiliengesellschaft „aurelius in den nächsten zwölf Monaten des Vereins“, erklärt Wolfgang der Sommerpause von Juni bis real estate GmbH“ über den umgesetzt. Mit dem Beginn der Vosselmann, Mitglied im Beirat August 2005 wird die Halle kom- Kauf des Grundstücks vermel- Bauarbeiten am 15. September des TBV. plett geschlossen werden, damit det werden. Das Herzstück der 2004 startet nach 1997 die Als Bauherr tritt der Kreis Lippe sie bis zum 31. August 2005 fer- rund 8,5 Hektar großen „Stadt zweite große Umbauphase der auf, der im August 2003 eine tig gestellt werden kann. in der Stadt“ soll die neue kreis- Halle des Handball-Bundesligis- europaweite Ausschreibung ein- runde, gläserne „Augsburg Are- ten TBV Lemgo. Diese sieht un- leitete und nach Abschluss des na“ werden, die dem DEL-Team ter anderem die Erweiterung der Wettbewerbs die TBV Bauma- der Augsburg Panther im güns- nagement Gesellschaft und die tigsten Fall ab 2008/2009 als Bielefelder W. Langenscheidt neue Heimstätte dienen soll. GmbH mit dem Projekt beauf- tragte. Dabei wurde im Zusam- Hamburg: Color Line Arena menhang mit der Planung und bald mit Schiebe-Dach? Bauausführung auch die langfris- In Hamburg gibt es Überlegun- tige Instandhaltung des Gebäu- gen im Rahmen eines Master- des und seiner Anlagen sowie Die Lipperlandhalle in Lemgo vor dem plans zur Steigerung der Attrakti- die Finanzierung des gesamten Umbau Foto: Stadiowelt vität des Volksparks dort weitere Projekts für einen Zeitraum von Sport- und Freizeitstätten anzu- 20 Jahren vergeben. Die Kosten Es ist nicht der erste Umbau der siedeln. Eine große Rolle spielt für das Projekt, einschließlich der Halle, die 1977 eigentlich für den dabei der Umzug des Tennis So wird es künftig aussehen. Foto: neuen 2-Feldsporthalle, der Tief- Schulsport gebaut wurde und Master-Turniers vom Rothen- Heinemann, Schreiber u. Schaul GmbH garage und des Überlaufparkplat- anfangs lediglich 200 Zuschau- baum in die Nachbarschaft der zes belaufen sich auf rund 14,1 erplätze besaß. Damals trug sie AOL- und Color Line Arena nach Kapazität von derzeit 3.700 auf Millionen Euro und haben damit noch den Namen Lüttfeldhalle. dem Jahr 2007. Um den kost- insgesamt 5.000 Plätze vor, und den ursprünglich veranschlagten In den Folgejahren wurden je- spieligen Neubau eines großen beinhaltet den Einbau von Logen Betrag von 17,4 Millionen deut- doch schrittweise neue Tribünen Tennis-Stadions zu vermeiden, für 250 Personen sowie rund lich unterschritten. Für die Bau- errichtet und bis 1985 stieg die wird geprüft, die vor knapp zwei 600 Exklusivplätzen. Zudem wird kosten wurde eine private-public- Kapazität auf rund 2.000. Jahren in Betrieb genommene die gesamte Infrastruktur der partnership-Lösung gefunden, Die Halle war mit dem sportli- Color Line Arena mit einem mo- Halle verbessert, was sowohl die jeweils ein Drittel werden durch chen Erfolg des TBV gewachsen. bilen Dach auszustatten, um sie Aufenthaltsbereiche und Kom- den Kreis, das Land NRW und die Ein vollständiger Umbau war dann als Centre Court nutzen zu munikationszonen als auch die private Wirtschaft fi nanziert. allerdings aus Kostengründen können. Parkplatzsituation betrifft. Neben den Voraussetzungen nicht zu realisieren. Das gelang Von den Verantwortlichen des für den Profi sport werden auch erst 1997. Nach achtmonati- Berlin: TBV Lemgo war die Erweiterung die Bedingungen für den Schul- ger Bauzeit, während der die Abrissarbeiten fortgesetzt der Halle bereits zu Beginn der sport deutlich verbessert, nicht Handballer des TBV in Bielefeld Die Abrissarbeiten auf dem Ge- Saison 2003/2004, bei einem zuletzt durch die zusätzliche 2- spielten, wurde die Halle kom- lände am Ostgüterbahnhof in wieder mal ausverkauften Heim- Feldsporthalle, die im Projekt in- plett modernisiert und auf das Friedrichshain schreiten plan- spiel, auf die Tagesordnung ge- tegriert ist. Kultur- und Kongres- heutige Fassungsvermögen von mäßig voran. Knapp 20 Ma- setzt worden. „Der TBV Lemgo sveranstaltungen sollen künftig 3.700 Plätzen erweitert. Zudem schinen schaffen auf dem 18,2 war letztlich zum Handeln ge- ebenfalls in der Lipperlandhalle wurde sie zur Einweihung auf den Hektar großen Areal bis Ende zwungen. Um den Handball auf stattfi nden. Namen Lipperlandhalle getauft. des Jahres Platz für die neue Multifunktionshalle und das An- schutz-Quartier. Derzeit befi ndet sich die Anschutz Entertainment Group noch immer in intensiven Verhandlungen über den Verkauf der Namensrechte an der Arena. Spätestens im Sommer 2005 soll der erste Spatenstich aus- geführt sein, um dann zwei Jah- re später die Eröffnung feiern zu können. Außenansicht der umgebauten Halle Foto: Heinemann, Schreiber u. Schaul GmbH

82 Stadionwelt 09/2004

s82-83-Hallen-News.indd 82 27.08.2004 08:46:41 Arena-News

Handball Saisonstart der Handball-Bundesliga: Neue Hallen, neue Möglichkeiten Der VfL Gummersbach hat in der schwäbische Handball-Hochburg Kölnarena Zuschauerrekorde in Göppingen zog es in die Stuttgar- Serie aufgestellt und das einsti- ter Schleyer-Halle, und im Norden ge Team des VfL Bad Schwartau- hat der THW Kiel mit seiner über Lübeck erschließt als HSV in der Jahre ausverkauften Nordseehal- Color Line Arena die Metropole le (10.250 Plätze) ein ähnliches des Nordens für den Handball Luxusproblem wie etwa der BVB (auch Berlin ist für ein ähnliches in der Fußball-Bundesliga. Der Modell im Gespräch). Der TBV SC Magdeburg, seit den Abstie- Lemgo geht noch spektakulä- gen des Fußball-Traditionsvereins rere Wege: So probierte er das FC Magdeburg höchstklassigster Tennis-Stadion im westfälischen Verein in der Stadt, erfreut sich Halle aus und versucht am 12. ebenfalls eines ungebremsten September gar die Arena Auf- Andrangs - hier baut man aus, Schalke zu erobern - klar, dass statt umzuziehen. Die Color Line Arena in Hamburg Fotos: Stadionwelt hier ein neuer Zuschauerweltre- Neu ist jedoch der Trend auf breiter kord folgt. Front. Nicht allein die Marktführer drohte. Und dies bei anerkannt drei Spitzenspiele in der 9.000 Zu- Die Idee, Spitzenspiele vor ma- untermauern ihre Geltung durch attraktivem und hochwertigem schauer fassenden Festhalle. ximaler Kulisse stattfi nden zu Auftritte in adäquaten Arenen. Sport, genießt doch die Bundes- Als nächster Verein vollzieht der lassen, ist gar nicht einmal neu Der deutsche Handball ver- liga den Ruf als stärkste Liga der GWD Minden den Schritt in die - der Altmeister aus Gummers- schlief die ersten Jahre des Me- Welt. Metropole. Ab der jetzt beginnen- bach füllte bereits vor Jahren die dienbooms, bis er schließlich im Aber nun erwacht der schlafende den Saison wird der Vereinsname Dortmunder Westfalenhalle, die Turnhallenmief zu verkümmern Riese. Nicht zuletzt die National- um den Zusatz „Hannover“ ein- mannschaft - seit einigen Jahren getragen erweitert. Die dortige, wieder ganz oben in der Weltspitze demnächst TUI Arena genannte - hat dazu beigetragen. Man hat Spielstätte mit 14.000 Plätzen, die Chance einer zeitgemäßen ist zunächst Austragungsort für Positionierung im Wettbewerb acht Heimspiele. So setzt man ein der Hallensportarten erkannt und Ausrufezeichen auch in Richtung sucht die Großstädte mit ihrem Zu- Lemgo, dem direkten Konkurren- schauer- und Marketing-Potenzial ten um die Gunst zu gewinnen- sowie den attraktiven Schauplät- der Zuschauerkreise. Und in der zen. Oder man schafft regionale Region schlummert noch der TuS Anziehungspunkte wie die HSG N-Lübbecke und im weiteren Um- D/M Wetzlar. Ebenfalls in Hessen kreis die HSG Nordhorn. ist die SG Wallau/Massenheim Der Fan freut sich auf moderne längst in die Frankfurter Ballsport- Hallen und sicher bald auch mehr Die Mindener Kampa-Halle, angestammte Spielstätte von GWD Minden-Hannover halle umgezogen und plant 04/05 Handball im Fernsehen.

Wetzlar Beginn einer neuen Zeitrechnung

Beim Handball-Bundesligisten Doch nicht nur die Handballer HSG Wetzlar werden bereits werden die multifunktionale Ver- die Tage gezählt. Im März anstaltungshalle nutzen. Auf ei- 2005 steht der mit großer Vor- ner Grundfl äche von rund 5.800 freude erwartete Umzug in die Quadratmetern sollen künftig neue „Arena Wetzlar“ an. auch Musik- und Showveranstal- Für den Club, der momentan tungen sowie Messen, Semina- in der gerade mal 1.750 Zu- re und Kongresse stattfi nden. schauer fassenden Sporthalle Die Multifunktionalität wird unter Dutenhofen seine Heimspie- anderem durch ein teleskopier- Fertigstellung März 2005: Die Arena Wetzlar Foto: Arena Wetzlar le austrägt, entstehen damit bares, verfahrbares Tribünensy- völlig neue Möglichkeiten. Die stem ermöglicht. bebauung der Südseite des Fonds für regionale Entwick- Kapazität bei Sportveranstal- Für den Betrieb der „Arena Wetz- Wetzlarer Bahnhofs und nutzt lung, 5 Millionen durch den tungen liegt bei bis zu 5.000, lar“ konnte die renommierte die im Zusammenhang mit dem Grundstückverkauf an den so dass der Verein mit deutlich „Gegenbauer Location Mange- zeitgleich im Bau befi ndlichen „Forum“-Investor und 5,2 Mil- höheren Zuschauer-Einnahmen ment und Service GmbH“ ge- Einkaufs- und Erlebniszentrum lionen durch die Stadt fi nan- rechnen kann. Gleiches gilt für wonnen werden, Generalunter- „Forum Wetzlar“ entstehende ziert. die Vermarktung und VIP-Kun- nehmer beim Bau ist die Firma Infrastruktur, unter anderem die Diskussionen hatte es um den den-Betreuung, denn die Halle „Ways und Freitag“, die derzeit 3.000 Parkplätze. geplanten Bau einer weiteren verfügt über acht Logen mit auch die neue Multifunktions- Die Kosten für die Arena Wetzlar Multifunktionshalle im benach- 144 gesonderten Sitzplätzen halle in Mannheim baut. belaufen sich auf 15,8 Millionen barten Linden gegeben. Die auf Balkonagen sowie 300 zu- Die Wetzlarer Arena ist integra- Euro, davon werden 5,6 Millio- Umsetzung dieses Projekts ist sätzlichen Business-Seats. tiver Bestandteil einer Gesamt- nen durch den Europäischen derzeit jedoch fraglich.

Stadionwelt 09/2004 83

s82-83-Hallen-News.indd 83 27.08.2004 08:46:05 Stadion-Porträt Stadion-Porträt

Das Camp Nou – die Brücken verbinden das Stadion mit dem Gebäudekomplex, der unter anderem den Shop und die Geschäftsstelle beherbergt Foto: FC Barcelona 23. Juli 2004: Die Haupttribüne im Umbau, der neue Rasen wird bei der Wässerung durch Planen vor der Sonneneinstrahlung geschützt. Foto: Stadionwelt

Über drei Jahre dauerten die Arbeiten, che bauliche Veränderungen machen die Cups der Pokalsieger schlug Barça vor am 24. September 1957 war es endlich so- Historie des Camp Nou aus. 100.000 frenetisch feiernden Zuschauern Camp Nou: Lebende Legende weit. Das Camp Nou, noch nicht komplett Standard Lüttich mit 2:1. fertig gestellt – im September 1959 etwa Legenden, Skandale, Umbauten Am 13. Juni 1982 erlebte die Welt die Die Heimat des FC Barcelona war und ist Schauplatz unvergesslicher Begebenheiten erfolgte die Montage der Flutlichter -, wur- rauschende Eröffnungsfeier der Weltmei- de feierlich eröffnet. Wie jedes Jahr gegen Am 23. Juni 1963 weilte General Fran- sterschaft. Fünf WM-Spiele fanden im oll ein Barça-Fan seinen geliebten der FC Barcelona mit einem Fassungsver- zog Barça ins „Carrer de la Industria“ – im- Ende September befand sich Barcelona co anlässlich des Finals des Generalisimo Camp Nou statt, darunter die Partie UdSSR Verein beschreiben, gebraucht er mögen von 98.260 Zuschauern heute das merhin dreizehn Jahre blieben sie. Es war gerade inmitten des traditionellen Mercè- Cups in Barcelona – mit einem gequälten gegen Polen. Direkt hinter dem Tor hielten Smeist die Formel „Més que un club“, größte Fußballstadion Europas stellt. Denn der Stolz des „Barcelonismus“, verfügte es Festivals und die ganze Stadt wurde zu Lächeln, denn vor den Augen des beken- polnische Fans eine überdimensionale SO- mehr als ein Klub. Das besondere Verhält- die Heimstatt des Vereins kann eine Hi- doch über eine zweistöckige Haupttribüne Ehren Barças blau-rot geschmückt. Die nenden Real-Madrid-Anhängers gewann LIDARNOSC-Fahne in die Höhe, welche nis zu ihrem Verein dokumentieren die storie an legendären Matches vorweisen, und konnte als erstes Stadion in Spanien Barça-Hymne wurde verfasst und der Erz- Barça mit 3:1 gegen Real Saragossa. „Den- allerdings unter großem Protest des Publi- Katalanen recht eindrucksvoll. Das blau- wie sie nur den ganz Großen vorbehalten Flutlicht vorweisen. Die Leute nannten es bischof hatte einen weiteren Auftritt. ken Sie daran, der Pokal wurde nach mir kums von der Polizei einkassiert wurde. rote Trikot ist aus dem Straßenbild der ist. Doch bevor Barça sich mit dem eigenen „L’Escopidora“, Spucknapf. Während der In der Anfangszeit fanden 93.053 Zu- benannt“, meinte er mit leicht drohendem Die WM lag noch keine vier Monate zu- Stadt nicht wegzudenken und in den Bars Stadion das Meisterstück genehmigte, ab- Spiele lehnten sich die Zuschauer gegen schauer Platz, der ursprüngliche Plan von Unterton. Das Finale des Europapokals der rück, da stand mit dem Papstbesuch schon lesen die Männer „Mundo Deportivo“ so- solvierte der Verein die Wanderjahre. die Gitter der Eisenmauer und von außen einer Kapazität für 150.000 Zuschauer Pokalsieger machte am 24. Mai 1972 Stati- das nächste große Event vor der Tür. Bei wie „Sport“ und diskutieren über das letz- sahen die Passanten unzählige Hintern. konnte allerdings nicht annähernd erreicht on, mit 3:2 gewannen die Glasgow Rangers strömenden Regen hielt er vor 120.000 sto- te Spiel, das nächste Spiel oder gleich über Hintern am Spucknapf Seitdem wurden die Barca-Fans „Culés“, werden. gegen Dynamo Moskau. isch ausharrenden Gläubigen eine Messe. die gesamte Saison. Hintern, genannt. Der beeindruckenden Arena einen ent- Vor der Saison 1975/76 wurde die über- Anschließend überreichte Barça-Präsident Und alle zwei Wochen pilgern sie ins Der FC Barcelona trug zehn Tage nach 1922 folgte der nächste Umzug, es ging sprechenden Namen zu geben versäum- fällige elektronische Anzeigetafel montiert, Nuñez dem Papst die Mitgliedskarte mit Camp Nou, um Barça zum Sieg zu schrei- seiner Gründung 1899 im „Velodrome in das „Les Corts“. Dieses Stadion sollte für ten die Verantwortlichen - das „Estadi de und als Spanien den Zuschlag zur Austra- der Nummer 108.000. Heute ist er einer en, sich über den Schiedsrichter aufzu- Bonanova“ seinen ersten Vergleich gegen sehr lange Zeit die Heimat für Barça blei- FC Barcelona“ sollte sich niemals durch- gung der WM 1982 bekam, wurden weite- von über 115.000 Mitgliedern. regen, Pipas (Sonnenblumenkerne) zu eine Auswahl in der Stadt weilender Eng- ben. Zunächst betrug die Kapazität noch setzen, im Volksmund blieb es das „Camp re Arbeiten nötig. Zwischen Juli 1980 und 1984 wurde das Club-Museum in Höhe knabbern und ihre in Alufolie eingewik- länder aus. Das Stadion teilte man sich mit knapp 22.000, mehrfach ausgebaut, fasste Nou“ und unter diesem Namen ist es den dem WM-Beginn wurden weitere 22.150 des zweiten Ranges eingeweiht und vier kelten Bocadillos (Sandwiches) zu essen. dem FC Catalá; als der Stadtrivale aller- es am Ende um die 60.000 Zuschauer. Fußballfans in aller Welt bis heute be- Sitze montiert, welche das Fassungsvermö- Jahre später füllten Michael Jackson, Bruce Sie vermischen sich mit den Touristen aus dings seinen Anspruch als Eigner geltend Anfang der 50er Jahre musste ein neues kannt. Und trotz fortgeschrittenen Alters gen auf satte 115.000, davon 85.000 Sitzplät- Springsteen und Julio Iglesias das weite Europa und der ganzen Welt, welche ein- machte, musste Barça weichen. Die nun Stadion her, der Ausbau des „Les Corts“ rechtfertigt das „neue Feld“ seinen Namen ze, schraubten. Die Baukräne wurden auf Rund mit ihren Konzerten. Am 24. Mai 1989 mal das Camp Nou erleben wollen. Auch folgende Umzugsodyssee begann bei den war ausgereizt. Am 18. Februar 1954 trat irgendwie immer wieder aufs Neue: Wäh- dem Oberrang hinter dem Tor inmitten der war das Camp Nou erneut Austragungsort unter der Woche herrscht hier reger Betrieb Spielstätten „l’Hotel Casanovas“ und dem der neue Präsident Francesc Miró-Sans rend ein Bereich des Kolosses zu verfallen Sitze montiert, um von dort aus, in luftiger eines Europapokal-Finals. Der AC Mailand – die Stadionführung inklusive Museums- „Carretera D’Horta“, wo Clubgründer Joan auf die Bühne und setzte einen Neubau droht, wird ein anderer gerade renoviert. Höhe, den „halben“ vierten Rang fertig zu fertigte Steaua Bukarest mit 4:0 ab. besuch und Fanshop ist fester Bestandteil Gamper am 23. November 1901 sein erstes auf kurz zuvor unweit des „Les Corts“ So geschehen in der Sommerpause 2004, stellen. Die Private Boxes, VIP Lounges, ein 1992 fanden die Olympischen Spiele in der Stadtrundfahrten. Neben den Gaudí- Tor schoss. Die Eigentümer dieses Stadions erworbenem Boden durch. Nur sechs die man nutzte, um die Haupttribüne auf Presseraum und wiederum technisch ver- der katalanischen Metropole statt. Diese Bauten und dem Olympiagelände ist das entschieden sich jedoch bereits nach weni- Wochen später wurde vor über 60.000 Vordermann zu bringen. Diese zieren besserte Anzeigetafeln kamen in diesem hatten eine solche Auswirkung auf das Camp Nou eine der Sehenswürdigkeiten gen Jahren für den Bau von Bürogebäuden, Augenzeugen der Grundstein für das fortan 17.000 neue Sitze und ein goldenes Zusammenhang hinzu. Leben der Stadt, dass deren Bewohner überhaupt. einmal mehr musste sich der FC Barcelo- „Camp Nou“, Neues Feld, so der vorläu - „FC Barcelona“ auf dem Oberrang. Einen Monat vor WM-Beginn mach- sogar eine neue Zeitrechnung erfanden, Doch wie wird ein Stadion zum My- na neu orientieren. Der Weg führte in das ge Name, gelegt. Sogar der Erzbischof gab Unendlich viele Spiele, die ein Stadion te der große europäische Fußball einmal „davor“ und „danach“ mit dem Jahr 1992 thos? Es ist nicht allein die Tatsache, dass „Camp de la plaça d’armas“, 1909 dann seinen Segen. erst zum Mythos werden lassen, und etli- mehr in Barcelona Station. Im Finale des als Jahr „Null“. Das eigentliche Olym- �

84 Stadionwelt 09/2004 Stadionwelt 09/2004 85

s84-87_barcelona_camp nou.indd Abs1:84 27.08.2004 05:40:05 s84-87_barcelona_camp nou.indd Abs1:85 27.08.2004 05:40:27 Stadion-Porträt

23. Juli 2004: Die Haupttribüne im Umbau, der neue Rasen wird bei der Wässerung durch Planen vor der Sonneneinstrahlung geschützt. Foto: Stadionwelt

Über drei Jahre dauerten die Arbeiten, che bauliche Veränderungen machen die Cups der Pokalsieger schlug Barça vor am 24. September 1957 war es endlich so- Historie des Camp Nou aus. 100.000 frenetisch feiernden Zuschauern weit. Das Camp Nou, noch nicht komplett Standard Lüttich mit 2:1. fertig gestellt – im September 1959 etwa Legenden, Skandale, Umbauten Am 13. Juni 1982 erlebte die Welt die erfolgte die Montage der Flutlichter -, wur- rauschende Eröffnungsfeier der Weltmei- de feierlich eröffnet. Wie jedes Jahr gegen Am 23. Juni 1963 weilte General Fran- sterschaft. Fünf WM-Spiele fanden im Ende September befand sich Barcelona co anlässlich des Finals des Generalisimo Camp Nou statt, darunter die Partie UdSSR gerade inmitten des traditionellen Mercè- Cups in Barcelona – mit einem gequälten gegen Polen. Direkt hinter dem Tor hielten Festivals und die ganze Stadt wurde zu Lächeln, denn vor den Augen des beken- polnische Fans eine überdimensionale SO- Ehren Barças blau-rot geschmückt. Die nenden Real-Madrid-Anhängers gewann LIDARNOSC-Fahne in die Höhe, welche Barça-Hymne wurde verfasst und der Erz- Barça mit 3:1 gegen Real Saragossa. „Den- allerdings unter großem Protest des Publi- bischof hatte einen weiteren Auftritt. ken Sie daran, der Pokal wurde nach mir kums von der Polizei einkassiert wurde. In der Anfangszeit fanden 93.053 Zu- benannt“, meinte er mit leicht drohendem Die WM lag noch keine vier Monate zu- schauer Platz, der ursprüngliche Plan von Unterton. Das Finale des Europapokals der rück, da stand mit dem Papstbesuch schon einer Kapazität für 150.000 Zuschauer Pokalsieger machte am 24. Mai 1972 Stati- das nächste große Event vor der Tür. Bei konnte allerdings nicht annähernd erreicht on, mit 3:2 gewannen die Glasgow Rangers strömenden Regen hielt er vor 120.000 sto- werden. gegen Dynamo Moskau. isch ausharrenden Gläubigen eine Messe. Der beeindruckenden Arena einen ent- Vor der Saison 1975/76 wurde die über- Anschließend überreichte Barça-Präsident sprechenden Namen zu geben versäum- fällige elektronische Anzeigetafel montiert, Nuñez dem Papst die Mitgliedskarte mit ten die Verantwortlichen - das „Estadi de und als Spanien den Zuschlag zur Austra- der Nummer 108.000. Heute ist er einer FC Barcelona“ sollte sich niemals durch- gung der WM 1982 bekam, wurden weite- von über 115.000 Mitgliedern. setzen, im Volksmund blieb es das „Camp re Arbeiten nötig. Zwischen Juli 1980 und 1984 wurde das Club-Museum in Höhe Nou“ und unter diesem Namen ist es den dem WM-Beginn wurden weitere 22.150 des zweiten Ranges eingeweiht und vier Fußballfans in aller Welt bis heute be- Sitze montiert, welche das Fassungsvermö- Jahre später füllten Michael Jackson, Bruce kannt. Und trotz fortgeschrittenen Alters gen auf satte 115.000, davon 85.000 Sitzplät- Springsteen und Julio Iglesias das weite rechtfertigt das „neue Feld“ seinen Namen ze, schraubten. Die Baukräne wurden auf Rund mit ihren Konzerten. Am 24. Mai 1989 irgendwie immer wieder aufs Neue: Wäh- dem Oberrang hinter dem Tor inmitten der war das Camp Nou erneut Austragungsort rend ein Bereich des Kolosses zu verfallen Sitze montiert, um von dort aus, in luftiger eines Europapokal-Finals. Der AC Mailand droht, wird ein anderer gerade renoviert. Höhe, den „halben“ vierten Rang fertig zu fertigte Steaua Bukarest mit 4:0 ab. So geschehen in der Sommerpause 2004, stellen. Die Private Boxes, VIP Lounges, ein 1992 fanden die Olympischen Spiele in die man nutzte, um die Haupttribüne auf Presseraum und wiederum technisch ver- der katalanischen Metropole statt. Diese Vordermann zu bringen. Diese zieren besserte Anzeigetafeln kamen in diesem hatten eine solche Auswirkung auf das fortan 17.000 neue Sitze und ein goldenes Zusammenhang hinzu. Leben der Stadt, dass deren Bewohner „FC Barcelona“ auf dem Oberrang. Einen Monat vor WM-Beginn mach- sogar eine neue Zeitrechnung erfanden, Unendlich viele Spiele, die ein Stadion te der große europäische Fußball einmal „davor“ und „danach“ mit dem Jahr 1992 erst zum Mythos werden lassen, und etli- mehr in Barcelona Station. Im Finale des als Jahr „Null“. Das eigentliche Olym- �

Stadionwelt 09/2004 85

s84-87_barcelona_camp nou.indd Abs1:85 27.08.2004 05:40:27 Stadion-Porträt

Hintertortribüne Foto: Rössel Stadion-Snacks pfl anzen sich fort. Foto: Rössel Rundgang an der Gegentribüne Foto: Stadionwelt

piastadion auf dem Hügel Montjuic  el Im März 2002 glich die Stadt wegen des Marc Recklau (31), ein Schwabe, der seit mit seinen gut 50.000 Sitzplätzen ver- G8-Gipfels einer Festung, NATO-Aufklä- fast drei Jahren in Barcelona wohnt und gleichsweise bescheiden aus, hier trägt rungs ugzeuge überwachten den Himmel die Dauerkarte von einem Arbeitskollegen jetzt Espanyol Barcelona, der Verein, der und im Camp Nou spielte Barça gegen Real. übernommen hat, beschreibt es so: „Der Ka- niemals ein echter Rivale war, vor halb Nach wenigen Minuten musste das Spiel talane als solcher ist sehr kritisch, noch vom leeren Rängen seine Spiele aus. Weitere unterbrochen werden, da sich zwei Demon- Dream Team der neunziger Jahre verwöhnt, Arbeiten am Camp Nou verbesserten un- stranten an die Torpfosten gekettet hatten – und möchte jedes Mal ein berauschendes terdessen den Komfort für die Zuschauer. eine arg peinliche Sicherheitslücke. Nur acht Spektakel sehen. Ich habe schon Leute bei Im Sommer 1994 setzte sich die Kette der Monate später waren die Madrilenen erneut einem Halbzeitstand von 2:0 nach Hause Umbauarbeiten fort, das Spielfeld wurde zu Gast in Katalonien. Es regnete Feuerzeu- gehen sehen, weil sie mit der Leistung von um drei Meter abgesenkt und lag von da ge und Handys, doch vor allem der Kopf ei- Barça unzufrieden waren. Am Anfang einer an elf Meter unterhalb der Straße. Hinter nes Spanferkels verblieb im Gedächtnis der jeden Partie ist traditionell das Gemurmel den Toren wurden nun ausschließlich Öffentlichkeit. Das Sportgericht entschied tausender Leute zu hören, ein jeder kom- Sitzplätze installiert und der Sicherheits- daraufhin, das Camp Nou für zwei Partien mentiert das Spiel seinem Nachbarn. Wenn graben entfernt. Zwei großzügig ausge- zu schließen. Diese Strafe wurde jedoch bis es der Schiedsrichter wagt, zweimal hinter- stattete Lounges kamen hinzu, sie trugen heute nicht vollzogen. einander gegen Barça zu entscheiden, füh- die Namen zweier Orte großer Barça-Er- len sich die Zuschauer in die Vergangenheit folge, „Wembley“ und „Basel“. Weitere Friedhofsstimmung? zurückversetzt, als so manches Spiel ‚von Verbesserungen gab es am Dach, auch oben gelenkt‘ zu sein schien und es entlädt der Pressebereich wurde einmal mehr er- Gegenüber be ndet sich der „Cementiri sich ein fürchterliches Pfeifkonzert. Dadurch weitert, zudem ein Dokumentationszen- de les Corts“, der Friedhof also. Und viele entsteht dann so etwas wie Stimmung und trum innerhalb des Museums eingerich- Fußballfreunde, die mit großen Erwartun- ein Torschrei von 85.000 entschädigt für tet. Ein Jahr später asphaltierte man den gen zum Camp Nou kamen, waren ob der manch laue Stimmung.“ gesamten Bereich um das Stadion herum. „Friedhofsstimung“ bitter enttäuscht. Es Und die besten Spiele, stimmungstech- Acht Fahrstühle verkürzten von nun an geht zu wie in einem riesigen Theater, „gren- nisch gesehen? „Seitdem Ronaldinho da die Reisezeit für die besonders wichtigen zenlose Begeisterung“ äußert sich in einem ist, ist die Stimmung schon deutlich besser Gäste, zudem wurden 800 unterirdische gemeinsamen rhythmischen Klatschen, für geworden, die Leute kommen, um sich Parkplätze eingerichtet. 1998 waren die Gegner und Schiedsrichter hat man Pfeif- von ihm verzaubern zu lassen. Im Septem- Anzeigetafeln nicht mehr gut genug, sie konzert und lautes Schimpfen im Repertoire. ber 2003 gegen Sevilla rannte er über den wurden samt der Lautsprecheranlage Der „normale“ Barça-Stadiongänger ist um halben Platz und schoss aus 25 Metern ausgewechselt. Die letzten Stehplätze die fünfzig Jahre alt, hat seine Socio-Dauer- unter die Latte, da war natürlich die Hölle wandelte man in Sitzplätze um. karte vom Vater geerbt und wird sie seinem los. Oder gegen Real Sociedad, an seinem Den 26. Mai 1999 bekam Barça von der Sohn vererben. Still knabbert er seine Pipas, Geburtstag. Es stand 0:0, die Siegesserie UEFA zum 100. Geburtstag geschenkt: Das singt am Anfang einer jeden Partie die Ver- drohte zu platzen. Es lief die letzte Spielmi- Camp Nou wurde zum Austragungsort einshymne, meckert, saugt Kummer oder nute und Ronaldinho zirkelte den Freistoß des Champions League-Finals bestimmt. Freude in sich auf und kommt zwei Wochen in den Winkel, unbeschreiblich, die Leute Es waren allerdings Bayern München und später wieder. Oft hört man nur die etwa standen auf ihren Sitzen“, meint Marc in Manchester United, welche schließlich ins dreißig verbliebenen Boixos Nois gegen den Erinnerungen schwelgend. Finale gelangten und für eines der drama- Präsidenten singen, und das bei dieser Kulis- Es gibt sie hier also doch manchmal, die tischsten Spiele der europäischen Fußball- se. Warum ist das so? große Fußballstimmung. Und irgendetwas geschichte sorgten. Blick zurück in die 60er Jahre Foto: Barbara Krämer muss dran sein, an diesem My- Am 24. April 2000 war das thos Camp Nou, sonst würde Camp Nou Schauplatz eines ein Bernd Schuster nicht seit drei handfesten Skandals. Aus Pro- Jahren vergeblich auf eine Dau- test gegen eine voll gestopfte erkarte warten. Es ist weit mehr Spielagenda trat Barça zum Po- als der Blick von der letzten Rei- kalspiel gegen Atletico Madrid he aus, in 48 Metern Höhe, wo mit ein paar Mann weniger an, die Rückennummern der Spieler die Partie wurde gar nicht erst kaum erkennbar sind, auf die angep ffen. Barça  og selbst- glutrote Sonne, wie sie hinter den verständlich hochkantig aus Bergen verschwindet. � Steffen dem Wettbewerb. Rössel

86 Stadionwelt 09/2004

s84-87_barcelona_camp nou.indd Abs1:86 27.08.2004 05:48:05 Stadion-Porträt

Daten & Fakten Fünf Fragen an… zum Camp Nou Laurent Collette, Verein/Eigentümer: Betriebsleiter FC Barcelona – im Internet: www.fcbarcelona.com des Camp Nou Stadionwelt: Wird über einen weiteren Aus- Stadionadresse: bau des Stadions nachgedacht? Gibt es z.B. Avinguda Arístides Maillol, s/n Pläne, weitere Tribünen zu überdachen? 08028 – Barcelona Collette: Uns ist es wichtig, den Zuschau-

ern konstant ein Stadion zu präsentieren, FC Barcelona Foto: Eröffnet: welches einen optimalen Service bietet. an, eine ursprüngliche Atmosphäre, oder 24.09.1957 Dieses Jahr haben wir die gesamte Tribüne vielleicht auf High-Tech? Seit 1988 UEFA-5-Sterne-Stadion mit neuen Sitzen ausgestattet. Außerdem Collette: Es ist eine Kette von Dingen. Am haben wir den Beton imprägniert und somit wichtigsten ist wohl der Komfort, damit sich Zuschauerkapazität: undurchlässig gemacht. In Zukunft wird es der Zuschauer wohl fühlt, das Spektakel ge- 98.260 Sitzplätze weitere Verbesserungen und Ausbauarbei- nießt und seine Mannschaft unterstützen (zur WM 1982: 115.000 inkl. Stehplät- ten geben. kann. High-Tech ist dabei ein Hilfsmittel. ze durch Bau des 3. Oberrangs) Stadionwelt: Gibt es Pläne für Aus- oder Um- Stadionwelt: Welche Bedeutung hat für das Über 1,3 Mio. Zuschauer im letzten Jahr bauten auf dem gesamten Areal? Es gehört Camp Nou die multifunktionale Nutzung? ja noch das Mini Estadi und eine Halle dazu Wird es weiterhin z. B. Konzerte geben? Maße: sowie der Gebäudetrakt am Camp Nou… Collette: Ja, aber Priorität muss immer un- Höhe 48 m / Grundfl äche 55.000 qm Collette: Jede Institution, jedes Gebäude ser Fußballteam haben. der Welt ist von Verschleiß betroffen und hat Stadionwelt: Welches ist Ihr Lieblingssta- Einrichtungen: ein Verfallsdatum. Wir verfolgen den Verlauf dion neben dem Camp Nou? u. a. FCB-Museum-/Dokumentations- der Dinge sehr aufmerksam und entschei- Collette: Das Old Trafford in Manchester zentrum, Zentrum für Sportmedizin, den dann zwischen Instandhaltung, Moder- Logen, VIP-Lounges, Kapelle nisierung oder einem totalen Austausch. Auf dem Clubgelände: Es ist wichtig, nicht dem Wahn zu verfallen, Miniestadi (Amateure) – 15.276 Plätze alles Mögliche austauschen zu wollen, wenn Palau Blaugrana (Handball/Basketball/ es gar nicht nötig ist. Alle Anlagen des FC Rollhockey) – 7.406 Plätze Barcelona instand zu halten, bedeutet Ko- FCB-Shop, öffentl. Gastronomie sten von mehreren Millionen Euro. Hierfür gibt es keinen festen Terminplan. Dieses Besichtigung/Führungen Jahr haben wir den Rasen ausgewechselt. (über 400.000 Menschen p.a.): Als wir ihn vor 9 Jahren gesät haben, gingen Mo. – Sa. 10:00 – 18:30 Uhr wir selbstverständlich von einer beschränk- So./Feiert. 10:00 – 14:00 Uhr ten Lebensdauer aus. Außerdem bedeute- te das alte Entwässerungssystem unnötig Info: hohe Kosten. Tel. (+34) 93 496 36 08 Stadionwelt: Welches sind Ihrer Meinung Fax. (+34) 93 496 37 79 nach die wichtigsten Eigenschaften eines E-mail: [email protected] Stadions – kommt es mehr auf den Komfort Neues Outfi t zur Saison 2004/2005 Foto: Rössel

Mit Stehplätzen auf Oberrang 3 und hinter den Toren passten 115.000 Zuschauer ins Stadion. Foto: Sportimage

Stadionwelt 08/2004 87

s84-87_barcelona_camp nou.indd Abs1:87 27.08.2004 05:44:53 Verkaufsstellen Hier gibt es das Stadionwelt-Magazin: Aachen Dortmund � HSV CITY STORE, Schmiedestr. 2, � Stand der „IG der Alemannia-Fans und Fan- � Am „Büdchen“, dem Faninfostand am Ecke Mönckebergrstr. clubs“ hinter „Der Überdachten“ am Tivoli Aufgang zu Block 12 des Westfalenstadions � Supporters-Club-Stand, Ebene 4 der Aalen Dresden Nordtribüne, AOL-Arena (nur bei Heimspielen) � c/o Bianconeri im F-Block im � Fan-Projekt-Stand in der Geschäftsstelle des Hannover Aarau Rudolf-Harbig-Stadions � UH-Stand neben dem Container des � c/o Affenkasten Tequilla Front im Fanblock Düsseldorf Fanprojektes in der Nordkurve der AWD-Arena Gegengerade im Brügglifeld � Am Stand des Supporters--Club hinter der � Star-Diner, Vahrenwalder Str. 13a Ahlen Nordtribüne des Paul-Janes-Stadions Jena � Fancontainer am Block H des Wersestadions � fan & more, Oststraße 10 � Fan-Projekt-Gebäude im Ernst-Abbe-Sportfeld, � Fanshop der Geschäftsstelle des LR Ahlen, � Jeck’Jedöns, Bergerstraße 11–13 (Altstadt), Oberaue 4 August-Kirchner-Straße � Hitsville, Wallstraße 21 Kaiserslautern Aue � Kiosk, Gladbacher Straße 15 � Gaststätte Underground, Lilienstr. � c/o Ultras Aue im Block O und P des Duisburg � Foto- und Infostand der Generation Luzifer Erzgebirge Stadions � Fan-Projekt, Bürgermeister-Pütz-Straße 123, zwischen Block 6 und 7 des � Fanprojektstand oberhalb der großen Treppe Duisburg-Meiderich Fritz-Walter-Stadions im Erzgebirge-Stadion � Wohnwagen des Fan-Projekts hinter der Kaltenkirchen � Fan-Shop Erzgebirge, Auerhammerstraße 4 Nordkurve (an Spieltagen), Wedaustadion � Star-Diner, Kieler Str. 40 Augsburg Erfurt Karlsruhe � FCA-Fanwagen vor der Tribüne und am oberen � Fanhaus des FC Rot-Weiß Erfurt neben dem � Am Supporters-Container hinter der Haupteingangdes Rosenau Stadions Haupteingang des Steigerwaldstadions Gegengerade, Bad Oeynhausen Essen � Im Fanprojekt bei den Baden Maniacs, � Star-Diner im MAGICS Entertainmentcenter � c/o Ultras Essen, Fan-Container in der Moltkestr. 22 am Werre-Park, Mindener Str. 36 Westkurve des Georg-Melches-Stadions Kassel Basel � Star-Diner, Am Lichtbogen 12 � Fanpoint, Friedrichsplatz 8 � Bei Inferno Basel in der Muttenzerkurve des Flensburg Klagenfurt St.-Jakob-Parks � Stand der Hölle Nord / Ultras Flensburg � Stand der Amigos in der Nordkurve unter der Berlin hinter der Nordtribüne der Campushalle Anzeigetafel des Wörthersee-Stadions � Fan-Baracke des Hertha-Fan-Projekts, Frankfurt � Stand der Barakudas in der Südkurve des Weißenseer Weg 51–55, Hohenschönhausen � Eintracht-Shop, Bethmannstr. 10 Wörthersee-Stadions ��Stand des V.I.R.U.S. e.V neben dem Freiburg Kiel Fanshop des 1. FC Union, Hämmerlingstraße � Fanshop im Fanhaus hinter der Nordtribüne, � Fanshop in der Haupttribüne, Holstein-Stadion ��TeBe-Fan-Laden im S-Bahnhof Eichkamp badenova-Stadion � c/o Fast Food Kolonne auf der ��Hertha BSC-Geschäftsstellen-Fanshop, � c/o Red Psychos auf der Mitte der Gegengeraden, Holstein-Stadion Hanns-Braun-Str., Friesenhaus 2 Nordtribüne im badenova-Stadion Kleve ��Hertha BSC-Fanshop Europa-Center, Fürth � Kleefse Jonges, Fanblock Gegengerade, Breidscheidplatz � Stand der Ultras Fürth hinter Block 3 Stadion auf der Welbershöhe ��Hertha BSC-Fanshop Gropiuspassagen, Fulda � Fanartikelbude, Stadion auf der Welbershöhe Neukölln � „Party Legion Osthessen“ in Block C des Köln ��Fan-Stand vor dem Eingang der Ostkurve des Stadions Johannisau � Infostand des Fan-Projekts hinter Block S3 Olympiastadions � SCB-Fankneipe Volltreffer, Magdeburger Str. 7 des RheinEnergieStadions ��Union-Fanshop, Hämmerlingstr. 80-88 Gelnhausen � Wilde-Horde-Stand hinter Block S3 Bielefeld � Gaststätte Treibhaus, Bahnhofstraße 7 des RheinEnergieStadions � c/o „Boys Bielefeld“, im Raum des Gelsenkirchen � „Büdchen“ Junkersdorf, Kölner Weg / Fanprojekts unter Block 3 der Schücoarena � Abseits-Shop, Hansemannstr. 24 Ecke Frankenstraße Bocholt � Café Central, Weberstr. 18 � Joe Champs, Hohenzollernring 1-3 � Fan-Artikel-Stand im Stadion „Am Hünting“ � Fan Projekt, Glückauf-Kampfbahn, � Indoor Soccer Wessels, Ottostr. 7 Bochum Kurt-Schumacher-Straße � Tabak-Lotto-Zeitschriften im Stadthaus Deutz, � Infostand der Ultras Bochum am Marathontor � Verkaufs-Container des SFCVs am Museum Willy-Brandt-Platz 2 des Ruhrstadions, Nordwestecke (nur bei Heimspielen) Krefeld Braunschweig � Ultras GE, Nordkurve in Block 4 und 5 � „Ultra Bude“ unter der Süd/Haupttribüne � Fanstand zwischen Block 8 und 9 der Süd- � SFCV-Geschäftsstelle, Ebertstraße 20 des Grotenburgstadions kurve im Stadion an der Hamburger Straße Gladbeck Leipzig Bremen � Lotto-Tabak-Presse Schmidt, Hochstr. 10 � Inferno-Verkaufsstand im Dammsitz-Bereich � Stand der Eastside im Ostkurvensaal des (im Karstadt) des Bruno-Plache-Stadions Weserstadions Graz � Diablos-Fanstand in Sektor B � Star-Diner, Europapark Hansalinie, � Stand der Grazer Sturmfl ut vor Sektor 25 des Leverkusen Europaallee 1 Arnold-Schwarzenegger-Stadions � Verkaufsstand der Ultras Leverkusen in der Brühl Gütersloh Fankiste am C-Block der BayArena � Stadionwelt-Büro, Schlossstraße 23 � c/o die „Aktiven Gütersloher“ in der Kurve London � Lotto-Toto-Zeitschriften Rothenbüchler, unter der Uhr im Heidewaldstadion � Sportspages, Caxton Walk, Kirchstr. 1 Halle / Saale 94–96 Charing Cross Road Burghausen � c/o Saalefront in Block 1 des Lübeck � Stadionbüro am Haupteingang der Wacker-Arena Kurt-Wabbel-Stadions � Fancontainer, links neben der alten Cottbus Hamburg Haupttribüne auf der Lohmühle � Fancontainer am Haupteingang des Stadions � Fanladen St. Pauli, Brigittenstraße 3 Lustenau der Freundschaft � Die Fankurve, Hein-Hoyer-Str. 16, St. Pauli � Stand von Best of West in Block 1 der Curva � bei „Ultima Raka“ in Block I � HSV-Fan-Projekt, Stresemannstr. 162 Nord Reichshofstadion Stadionwelt-Abo: 10 Ausgaben ab 26,50 Euro Bestellung im Internet unter www.stadionwelt.de

88 Stadionwelt 08/2004

s88-89_Vertriebsstellen_Impressum.indd 88 27.08.2004 07:15:37 Impressum

Magdeburg Ried � Stand der Blue Generation am Eingang des � Stand der Supras 1996 in der Kurve West Ernst-Grube-Stadions der Home-Life-Arena Impressum Mainz Rostock � Fancontainer zwischen der Süd- und der � Hansa-Fanprojekt, Kopernikusstr. 17a 1. Jahrgang Haupttribüne des Stadions am Bruchweg Saarbrücken � Fancafé im Haus der Jugend, � 1. FCS Supporters Club 1995 im Block D1 Herausgeber: Mitternachtsgasse 8 des Ludwigsparkstadions Thomas Krämer (V.i.S.d.P.) � Stand der Ultraszene Mainz hinter der Salzburg Schlossstraße 23 Südtribüne des Stadions am Bruchweg � Tough-Guys-Theke in der Südtribüne des 50321 Brühl Mannheim Stadions Wals � Ultra-Stand hinter der Ostkurve des Siegen Redaktionsanschrift: Carl-Benz-Stadions � Fanprojekt und Brigada Siegena im Fanblock Stadionwelt Meppen des Leimbachstadions Schlossstraße 23 � Fanshop unter der Anzeigetafel des St. Gallen 50321 Brühl Emslandstadions � c/o Green Fires in der Südkurve des Minden Espenmoos e-mail: [email protected] � Tabakwaren Oevermann, Stiftsallee 23 Stuttgart Telefon: 02232/57720 Mönchengladbach � Fanstand neben dem Aufgang zum Block B Fax: 02232/577212 � Infostand des FP-MG Supporters Club hinter des Waldaustadions der Nordkurve des Borussia-Parks � Fanwagen des VfB-Anhängerverband Stuttgart Stadionwelt im Internet: � Fanladen des FP-MG / Supporters Club, am Gottlieb-Daimler-Stadion www.stadionwelt.de Eickener Markt 156b Trier � 1. FC Mönchengladbach 1894 e.V. � Stand des Supporters Clubs im Fanshop Redaktionsleitung: Luisenstraße 35 am Haupteingang des Moselstadions Stefan Diener ([email protected]) � Laola Fussball-Center, Lürriper Str. 133 Ulm Ingo Partecke ([email protected]) München � Stand der Supporters Ulm am Aufgang zum � Stand des Fan-Projekts hinter der F10-Block des Donaustadions Redaktion: Nordkurve des Olympiastadions Unterhaching Nicolas Quensell ([email protected]) (bei 1860-Heimspielen) � c/o Rot-Blaue Falken auf der Südtribüne über Johannes Schäfer ([email protected]) � Stand der Cosa Nostra unter der Westtribüne dem Spielertunnel im Sportpark Unterhaching Michael Seiss ([email protected]) (bei Spielen im Stadion an der Grünwalder Str.) Wattenscheid Maik Thesing ([email protected]) � Erstes Münchener Sportantiquariat, � Supporters Wattenscheid / Wat geht ab!? Frauenhoferstr. 21 in Block C des Lohrheide-Stadions Mitarbeiter dieser Ausgabe: � Red United e.V., Fan-Haus Laim, Wien Matthias Arends, Thomas Fuchs, René Wotanstr. 11 � Stand der Ultras Rapid im Block West des Galuba, Pascal Göllner, Volker Goll, Florian Münster Gerhard-Hanappi-Stadions Krebs, Randolf Pfeil, Jens Presche, Tobias � Stand der Curva Monasteria am � Stand von „Austria 80“ auf der Westtribüne Rathjen, Mike Redmann, Stefan Reinke, Haupeingang des Preußen-Stadions des Franz-Horr-Stadions Steffen Roessel, Andreas Schulte, Nürnberg � goalgetter.at, Argentinierstraße 28/1/3 Dirk Schulz, Gerrit Starczewski, Michael � Fanhaus in der Nordkurve des Frankenstadions Wiesbaden Titgemeyer, Stefan Zwing Oberhausen � Licensing World of Sports, Michelsberg 22 � Stand der IGF vor der Haupttribüne des Winterthur Titelgestaltung & Layout: Niederrheinstadions � Libero Bar am Stadion Schützenwiese Helga Wolf, Kilian Schlang Offenbach Wolfsburg � „Erwin“-Stand vor dem Fan-Projekt-Container � Supporters-Wolfsburg-Stand im Nordkurven- Bildbearbeitung: Michael Friebe unter der Oriontribüne des Bieberer Bergs saal der Volkswagen-Arena � Schmucker Stube, Seligenstädter Str. 24 Worms Nachrichtendienste: dpa Oldenburg � Stand der Supporter Worms am Aufgang � Oldenburger Faninitiative (OFI) im zur Haupttribüne des Wormatia-Stadions Anzeigenleitung: Block J 1–2 des Marschwegstadions Wuppertal Thomas Krämer ([email protected]) � Fan-Projekt, Bahnhofstraße 23 � Stand der „Wuppertaler Supporter Vereini- Telefon: 02232/577222 Osnabrück gung“ auf dem Vorplatz des Zoo-Stadions � Info-Stand der Violet Crew in der Ostkurve Zürich Druck: Gronenberg Druck & Medien des Piepenbrock-Stadions � Stand der Blue Side in der Estrade Ost des Albert-Einstein-Straße 10, 51674 Wiehl Paderborn Hardturms � Fanshop direkt an der Geschäftstelle des Zwickau Einzelpreis in Deutschland: Hermann-Löns-Stadions � Stand des Fanprojektes neben dem Turm auf 2,90 inkl. 7 % MwSt Regensburg der Haupttribüne � Infostand der Ultras Regensburg hinter � Sportantiquariat Germond, Frankengasse 6 Jahres-Abonnementpreis in Deutschland: Block G des Jahnstadions 26,50 Euro (inkl. Zustellgebühren und 7 % Reutlingen Vertriebsstelle werden? MwSt) � Infostand der CrossOaks hinter Block E im Stadion Kreuzeiche Das Stadionwelt-Magazin Jahres-Abonnementpreis in Europa: Rheinbrohl weiterverkaufen? 39,00 Euro (inkl. Zustellgebühren und 7 % � Mediakultur, Marketing-Beratung MwSt) & Promotion, Hauptstr. 43 Infos unter: 02232/577226 Abo-Bestellung: Internet: www.stadionwelt.de Telefonisch: 02232/577226

Nr. 1 Nr. 2 Nr. 3 Stadionwelt Mai 2004 Stadionwelt Juni 2004 Stadionwelt August 2004 Das Fan- und Stadionmagazin www.stadionwelt.de 2,90 € Das Fan- und Stadionmagazin www.stadionwelt.de 2,90 € Das Fan- und Stadionmagazin www.stadionwelt.de 2,90 € Heft verpasst? - Nachbestellen! Das neue Fan- und Stadionmagazin! Die Redaktion übernimmt keine Haftung für Das neue Fußballjahr Rück- und Ausblick: Saison 03/04, EM, Interviews, Choreos, Fanszene… unverlangt eingesandte Manuskripte, Fotos Fanszene Bochum Neubau Mönchengladbach Fan-Fotos aktuell

EM 2004 Telefon 02232/57720 und Illustrationen. Neues Arsenal-Stadion Fan- und Stadionnews Zentralstadion Leipzig in Portugal Auf über 20 Seiten: Alle Stadien Fan-Vorberichte Fax 02232/577212 Sämtliche Texte und Fotos sind urheberrecht- Interview Interview: Erik Meijer City of Manchester Stadium Arena-Porträt: Kölnarena

� Was ist ein Derby? Weitere Schwerpunkte: Weitere Schwerpunkte: � Großes Interview: Rheinische Derbys DERBY � Derby-Historie Die elektrisierte Stadt � Deutsche und internationale Derbys InternetInternet www.stadionwelt.de lich geschützt. Nachdruck, auch auszugswei-

Fannews und Fotos Interview: Th. Brdaric Fanszene 1. FCK Umbau Hannover Fan-News und Fotos Neubau: Allianz Arena Fanszene RW Essen Stadion Köln NEU! · 92 SEITEN · FOTOS · FAN- UND STADIONNEWS · STADIEN · INTERVIEWS · STATISTIK MEISTER UND AUFSTEIGER · STADIONFÜHRUNGEN · CHAMPIONS LEAGUE-FINALE · STADIONNEWS · ARENA NÜRNBERG INTERVIEW: JÖRG ALBERTZ · STADION-NEWS · AMSTERDAM ARENA · OLYMPISCHE SPORTSTÄTTEN · ARENA-NEWS Email [email protected] se, nur mit schriftlicher Genehmigung.

Stadionwelt 08/2004 89

s88-89_Vertriebsstellen_Impressum.indd 89 27.08.2004 07:13:17 Rätsel ImmerImmer direktdirekt dasdas aktuellsteaktuellste Heft!Heft! Lösung Aug. 2004 Rätsel September 2004 Gesucht wurde das Lösungswort beste- Finden Sie das Lösungswort heraus und gewinnen Sie ein JetztJetzt dasdas MagazinMagazin abonnieren!abonnieren! hend aus dem Buchstaben 1 von Stadt 1 Exemplar „Das große Buch der deutschen Fußballstadien“! und dem Buchstaben 4 von Stadt 2. Die letzten beiden Buchstaben kommen in 1 2 Stadt 3 gleich zweimal vor: An den Stel- len 4/5 sowie an den Stellen 14/15. 1 10 Ausgaben in Folge

3 Nr. 2 Nr. 1 StadionweltJuni 2004 Das Fan- und Stadionmag �����������Nr. 3 Mai 2004 2,90 € azin www.stadionwelt.de�����������������������August 2004 2,90 € www.stadionwelt.de Stadionwelt 2,90����� ������������������€ Das Fan- und Stadionmagazin ����� ���������� 2 � Stadionwelt ������ Das Fan- und Stadionmagazin www.stadionwelt.de Das neue Fußballjahr��������������� Rück- und Ausblick: Saison 03/04, EM, Interviews, Choreos, Fanszene… Das neue Fan- und Stadionmagazin! ����������������� adbach Fan-Fotos aktuell ������������ Neubau Mönchengl

3 Fanszene Bochum Im September-Rätsel suchen wir wieder ein Lösungswort, das sich aus den Namen der ig Städte zusammensetzt, in denen die oben abgebildeten Fotos aufgenommen wurden. EM 2004Zentralstadion Leipz Das aktuelle Lösungswort besteht aus den Buchstaben 6, 7, 8 und 9 von Stadt 1, dem Fan- und Stadionnewsin Portugal Buchstaben 2 von Stadt 2 und dem Buchstaben 7 von Stadt 3. senal-Stadion Die richtige Aneinanderreihung ergibt einen Ort, wo manches Fußball-Talent zu allererst Neues Ar Auf über 20 Seiten: entdeckt wird – und wenn dort, dann wahrscheinlich vom Vater oder Onkel. Alle Stadien Fan-Vorberichte trät: Kölnarena Interview Arena-Por Unter den Einsendungen mit richtigem Lösungswort werden zwei Exemplare „Das große City of Manchester Stadium Weitere Schw Buch der deutschen Fußballstadien“ verlost. erpunkte: Weitere Schwerpunkte: ��������������������� ��������������� Stadt 1: Porto Interview: Erik Meijer � Was ist ein Derby? ���������� � GroßesGroßes Interview: Rheinische Derbys Stadt 2: Basel Stadionwelt Einsendeschluss: � Derby-Historie Stadt 3: Mönchengladbach Stichwort: Rätsel � Deutsche und internationale Derbys 20. September te Stadt DERBY Fan-News und F er DERBY ����� Schlossstraße 23 otos ������������� Die elektrisierelektrisierte Stadt Neubau: FC KAllianz Umbau Arena Hannov Fanszene RW Essen���������������� � Lösungswort: PECH D-50321 Brühl INTERVIEW: Interview: Th. BrdaricJÖRG Fanszene ALBERTZ 1. ������������ ���� NÜRNBERG Stadion Köln Fannews und Fotos · STADION-NEWS · ARENA · STATISTIK · STADIONNEWS · AMSTERDAM ��� ������� ��� s01_cov ARENA · OL ������ Die Auflösung folgt im Oktober-Heft UNGEN · CHAMPIONS LEAGUE-FINALE er_04- YMPISCHE� ��������� ������� ������� · STADIONFÜHR 2004.indd 1 SPORTSTÄTTEN ���� UFSTEIGER· ST ADIEN · INTERVIEWS · ARENA-NEW � ��������������������� MEISTER UND A ��� �� �������� S Die Gewinner: oder per E-Mail (Betreff: „Rätsel“) Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. ����� AN- UND STADIONNEWS �� ���������� Volkmar Hille, Wittenberg mit Angabe der Postadresse an TOS · F ���� ������ �� �������� Philip Wilson, Nordhorn [email protected] * Nur ausreichend frankierte Karten nehmen teil NEU! · 92 SEITEN · FO �� 2

Das nächste Heft erscheint am 30. September BestellenBestellen SieSie imim InternetInternet,, perper TelefonTelefon,, FaxFax oderoder PostPost!! ��Auswärts-Fans ��Fotos Telefon 02232/57720 Email [email protected] ��Stadion- und Arena-Porträts ��Statistik Fax 02232/577212 Adresse Schlossstraße 23,

��Fan- und Stadion-News ��…und vieles mehr! Internet www.stadionwelt.de 50321 Brühl ��Interviews

Das Abo kostet 26,50 € (10 Ausgaben) inklusive Versand in Deutschland. Das Abo-Europa kostet 39,00 € und beinhaltet den Versand ins europäische Ausland. …auch im Internet bei www.stadionwelt.de Die Abos verlängern sich automatisch um ein weiteres Jahr, wenn sie nicht spätestens 4 Wochen vor Ablauf des Bezugszeitraums schriftlich gekündigt werden!

90 Stadionwelt 09/2004 Stadionwelt-Abo • Stadionwelt-Abo • Stadionwelt-Abo • Stadionwelt-Abo • Stadionwelt-Abo • Stadionwelt-Abo

s90_Rätsel_Ausblick.indd 90 27.08.2004 08:35:34 Anzeige_Abo.indd 1 27.08.2004 05:55:53 Rätsel ImmerImmer direktdirekt dasdas aktuellsteaktuellste Heft!Heft! Lösung Aug. 2004 Rätsel September 2004 Gesucht wurde das Lösungswort beste- Finden Sie das Lösungswort heraus und gewinnen Sie ein JetztJetzt dasdas MagazinMagazin abonnieren!abonnieren! hend aus dem Buchstaben 1 von Stadt 1 Exemplar „Das große Buch der deutschen Fußballstadien“! und dem Buchstaben 4 von Stadt 2. Die letzten beiden Buchstaben kommen in 1 2 Stadt 3 gleich zweimal vor: An den Stel- len 4/5 sowie an den Stellen 14/15. 1 10 Ausgaben in Folge

3 Nr. 2 Nr. 1 StadionweltJuni 2004 Das Fan- und Stadionmag �����������Nr. 3 Mai 2004 2,90 € azin www.stadionwelt.de�����������������������August 2004 2,90 € www.stadionwelt.de Stadionwelt 2,90����� ������������������€ Das Fan- und Stadionmagazin ����� ���������� 2 � Stadionwelt ������ Das Fan- und Stadionmagazin www.stadionwelt.de Das neue Fußballjahr��������������� Rück- und Ausblick: Saison 03/04, EM, Interviews, Choreos, Fanszene… Das neue Fan- und Stadionmagazin! ����������������� adbach Fan-Fotos aktuell ������������ Neubau Mönchengl

3 Fanszene Bochum Im September-Rätsel suchen wir wieder ein Lösungswort, das sich aus den Namen der ig Städte zusammensetzt, in denen die oben abgebildeten Fotos aufgenommen wurden. EM 2004Zentralstadion Leipz Das aktuelle Lösungswort besteht aus den Buchstaben 6, 7, 8 und 9 von Stadt 1, dem Fan- und Stadionnewin Portugals Buchstaben 2 von Stadt 2 und dem Buchstaben 7 von Stadt 3. senal-Stadion Die richtige Aneinanderreihung ergibt einen Ort, wo manches Fußball-Talent zu allererst Neues Ar Auf über 20 Seiten: entdeckt wird – und wenn dort, dann wahrscheinlich vom Vater oder Onkel. Alle Stadien Fan-Vorberichte trät: Kölnarena Interview Arena-Por Unter den Einsendungen mit richtigem Lösungswort werden zwei Exemplare „Das große City of Manchester Stadium Weitere Schw Buch der deutschen Fußballstadien“ verlost. erpunkte: Weitere Schwerpunkte: ��������������������� ��������������� Stadt 1: Porto Interview: Erik Meijer � Was ist ein Derby? ���������� � GroßesGroßes Interview: Rheinische Derbys Stadt 2: Basel Stadionwelt Einsendeschluss: � Derby-HDerby-Historieistorie Stadt 3: Mönchengladbach Stichwort: Rätsel � Deutsche und internationainternationallee Derbys 20. September te Stadt DERBY Fan-News und F er DERBY ����� Schlossstraße 23 otos ������������� Die elektrisierelektrisierte Stadt Neubau: FC KAllianz Umbau Arena Hannov Fanszene RW Essen���������������� � Lösungswort: PECH D-50321 Brühl INTERVIEW: Interview: Th. BrdaricJÖRG Fanszene ALBERTZ 1. ������������ ���� NÜRNBERG Stadion Köln Fannews und Fotos · STADION-NEWS · ARENA · STATISTIK · STADIONNEWS · AMSTERDAM ��� ������� ��� s01_cov ARENA · OL ������ Die Auflösung folgt im Oktober-Heft UNGEN · CHAMPIONS LEAGUE-FINALE er_04- YMPISCHE� ��������� ������� ������� · STADIONFÜHR 2004.indd 1 SPORTSTÄTTEN ���� UFSTEIGER· ST ADIEN · INTERVIEWS · ARENA-NEW � ��������������������� MEISTER UND A ��� �� �������� S Die Gewinner: oder per E-Mail (Betreff: „Rätsel“) Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. ����� AN- UND STADIONNEWS �� ���������� Volkmar Hille, Wittenberg mit Angabe der Postadresse an TOS · F ���� ������ �� �������� Philip Wilson, Nordhorn [email protected] * Nur ausreichend frankierte Karten nehmen teil NEU! · 92 SEITEN · FO �� 2

Das nächste Heft erscheint am 30. September BestellenBestellen SieSie imim InternetInternet,, perper TelefonTelefon,, FaxFax oderoder PostPost!! ��Auswärts-Fans ��Fotos Telefon 02232/57720 Email [email protected] ��Stadion- und Arena-Porträts ��Statistik Fax 02232/577212 Adresse Schlossstraße 23,

��Fan- und Stadion-News ��…und vieles mehr! Internet www.stadionwelt.de 50321 Brühl ��Interviews

Das Abo kostet 26,50 € (10 Ausgaben) inklusive Versand in Deutschland. Das Abo-Europa kostet 39,00 € und beinhaltet den Versand ins europäische Ausland. …auch im Internet bei www.stadionwelt.de Die Abos verlängern sich automatisch um ein weiteres Jahr, wenn sie nicht spätestens 4 Wochen vor Ablauf des Bezugszeitraums schriftlich gekündigt werden!

90 Stadionwelt 09/2004 Stadionwelt-Abo • Stadionwelt-Abo • Stadionwelt-Abo • Stadionwelt-Abo • Stadionwelt-Abo • Stadionwelt-Abo

s90_Rätsel_Ausblick.indd 90 27.08.2004 08:35:34 Anzeige_Abo.indd 1 27.08.2004 05:55:53 Sport.de