Nr. 4 StadionweltStadionwelt Sept. 2004 Das Fan- und Stadionmagazin www.stadionwelt.de 2,90 € MedienMedien derder FansFans Radio,Radio, Fanzines,Fanzines, Internet,Internet, TVTV Stadion-NeubauDüsseldorf Weitere Schwerpunkte: Fan-News und Fotos Legende Camp Nou Fanszene VfB Stuttgart Stadionporträt Berlin INTERVIEWS: STEFAN REUTER, WOLFGANG NIERSBACH · STADION-NEWS · STADIONWELTEN CHINA · ARENA-NEWS s01_cover_04-2004.indd 1 27.08.2004 06:12:23 Sparkasse Vorwort/Inhalt Liebe Leser, In dieser Ausgabe unser Magazin erscheint zehn Mal im Jahr, macht also zwei Pausen. Die erste im 10 Titel Sommer liegt hinter uns, die ersten drei Ausgaben kamen weitestgehend außerhalb Medien der Fans der Saison – erst jetzt, ab Nr. 4, begleiten Fanzines, Internet, wir im Fan-Teil die Ereignisse Monat für Radio, TV; Solo Ultra, Monat während der laufenden Spielzeit. Mit Ausnahme der kurzen Unterbrechung im Bücher über Fans Januar. Das Geschehen in den Stadien rollt erst an, auch die Fans sind noch nicht so recht im 46 Porträt Fanszene Rhythmus. Dennoch waren schon früh in der VfB Stuttgart Saison erste seismische Schwankungen zu verzeichnen. Dass diese im vorliegenden Porträt, Interview, Chronik, Heft vielleicht noch nicht ausführlich Infos, Freunde und Feinde behandelt werden, liegt in der Natur des Monatsmagazins. Selbstverständlich werden Themen auch noch kurz vor 66 Stadion-Porträt Redaktionsschluss ausgetauscht, wenn Olympiastadion Berlin die Aktualität dies gebietet. Der Vorteil des Monatsmagazins liegt aber auch darin, Der Star ist das Stadion Entwicklungen über einen längeren Zeiträum beobachten und recherchieren zu können. So wird letztendlich alles seinen Platz im Heft fi nden, was die Fan-Welt in der Saison Fan-News Porträt Fanszene 2004/2005 bewegt. Leverkusen: Fans verleihen Oscar . 4 VfB Stuttgart – Schaffe, schaffe, Kurve baue . 46 Duisburg: Spielerporträts in der Kurve . 4 Chronik Fanszene . 47 Im Titelthema beleuchten wir die Medien Schalke: Des Torwarts neue Kleider . 5 Freunde und Feinde. 48 Oberhausen: Kalte Dusche für Trierfans . 5 Interview: M. Schmalz, Commando Cannstatt . 49 der Fans – und dies weniger im Hinblick Regionalliga: Amateure in der Kritik . 6 Infos zur VfB-Fanszene. 50 darauf, wie sich die Anhänger über ihren Cottbus: Ärger über „Choreoverbot“ . 7 Sport und ihren Verein informieren, sondern Wuppertal: Weiter Unruhe . 8 Spieler-Interview darauf, wie sich sich selbst darstellen, FIFA: Fans fordern Jubelfreiheit . 8 Stefan Reuter: „Viele unvergessene Momente“ . 54 Frankfurt: Beförderung in den Fan-Olymp . .9 welche Fan-Medien sich wie entwickelt Köln: Choreo in der Choreo . 9 WM 2006 haben, wie sie eingesetzt werden. Ein Heft Kurzmeldungen. 26 Interview mit Wolfgang Niersbach . 59 mit 92 Seiten ist umfangreich, die Zahl der Waldhof Mannheim: Niederlage im Derby . 26 WM-Globus in Hamburg. 61 Neapel: Fans gegen Zwangsabstieg . 27 Themen jedoch auch. Und so wird es immer Mainz: Grenzenlose Euphorie. 42 Stadionwelten eng mit dem Platz. Wer sich als Macher Nürnberg: Dauerkarten-Rekord. 43 Stadionwelten China . 62 einer angesehenen Internet-Seite oder Bielefeld: „Wir steigen ja öfter auf . 43 Stadionwelten Iran . 80 eines solchen Fanzines nicht erwähnt fi ndet, Freiburg: Protest gegen Stadionumbenennung . 44 Darmstadt: Trauer um Andreas Gompf . 45 Stadion-News den bitten wir um Verständnis – es konnte Bochum: Derbyerinnerungen in drei Akten. 45 Kurz: Kaiserslautern/Düsseldorf/Nürnberg. 64 nur eine begrenzte Zahl an Beispielen St. Pauli: Neuer Film . 45 Mainz: Qualitätsverbesserung nach Aufstieg . 64 vorkommen. Graz: Fans wollen Vorstand stürzen . 52 Stadiontechnik: Neue Anzeigetafeln . 64 An dieser Stelle erlauben wir uns, auf unser Mattersburg: Verzweifl ung und Galgenhumor . 52 Aachen: Kein Uefa-Cup am Tivoli . 65 Salzburg: 200 Hasen. 52 Hannover: Pause durch Umbau . 65 eigenes Portal Stadionwelt.de hinzuweisen, Basel: Empörung über brennende Puppe . 53 Kurz: Edinburgh/Turin . 74 wo beinahe alle Internet-Präsenzen im Sport- St. Gallen: Dachverband gegründet . 39 London: Bogen über Wembley . 74 und Fan-Kontext zu fi nden sind. Oder besser Mönchengladbach: Umzug geglückt . 39 1860 München: Giesing lebt!. 39 Stadion-Porträt gesagt: Bald wieder zu fi nden sein werden. Berlin, Olympiastadion: Der Star ist das Stadion . .66 Denn zurzeit stellen wir Stadionwelt.de auf Titel Interview: Alexander Görbing, Walter Bau AG. 69 eine neue technische Plattform, um noch Medien der Fans, Fans der Medien . 10 Daten & Fakten. 73 umfangreicher, aktueller und besser werden When Saturday Comes . 11 Fanmedien im Überblick . 15 Stadion-Neubau zu können. Das Medium mit dem Modem: Internet . 16 Düsseldorf: Multifunktionalität am Rhein . 76 Webseiten kann man nicht sammeln: Fanzines . 19 Daten & Fakten. 79 Die Zuschauerstatistik für die populärsten Die Versprecher bleiben drin: Radio Zebra . 22 Teamsportarten kommt in diesem Heft noch Da gibt es nicht zu verdienen: eintrachtfans.tv . 23 Arena-News nicht vor, weil die Zahlen zu diesem frühen Solo Ultra: Film über die Ultras Frankfurt. 24 Kurz: Augsburg/Hamburg/Berlin . 82 Bücher über Fans . 25 Lemgo: Umbaubeginn im September . 82 Zeitpunkt nicht aussagekräftig gewesen Handball-Bundesliga: Neue Möglichkeiten. 83 wären. Atmo Wetzlar: Beginn einer neuen Zeitrechnung. 83 Deutschland . 28 Aber wir waren wie immer viel unterwegs in International. 35 Stadion-Porträt International Barcelona: Camp Nou – Lebende Legende . 84 den Sportstätten und haben eine Menge Stadionverbote Daten & Fakten. 87 an Informationen und ebenso viele Fotos Gipfel beim DFB: Interview mit Gregor Weinreich mitgebracht. (Pro 15:30) und Wilko Zicht (BAFF). 37 Hier gibt es das Stadionwelt-Magazin . 88 Viel Spaß! Stadionverbote international: ein Vergleich . 39 Impressum . 89 Nachgefragt: Fans und Stadionverbote . 40 Rätsel . 90 Ihre Redaktion Stadionwelt 09/2004 3 s03_Vorwort_Inhalt.indd 3 27.08.2004 07:38:20 Fan-News Leverkusen Und der Oscar geht an... Insgesamt 27 Jahre war Reiner Calmund bei Bayer 04 Leverku- sen tätig – ein, gerade im Fußball- geschäft, ungemein langer Zeit- raum. Das Wort „Lebenswerk“ fällt da schnell, und ist im Falle des gewichtigen Ex-Managers zu- dem absolut gerechtfertigt. „Das Verhältnis der Fans zu Calli war immer sehr gut. Sobald es Spannungen gab, hat er sie sehr perfekt gemeistert. Deshalb war er so beliebt“, sagt Tobias Nau- mann (28) vom offi ziellen Fan- und Mitgliedsclub „Fanergy“, Ausgezeichnet in der Kategorie „Lebenswerk“ Foto: Stadionwelt „und als im Juni bekannt wurde, dass er verabschiedet wird, war wurde er in der Kategorie „Le- Dich ergehen lassen.‘“ Kurz da Fanclubs hatte man vorher die sofort klar, dass der Arbeitskreis benswerk“ vor dem Spiel gegen rauf verkündete der Ex-Manager: Gelegenheit gegeben, ihre ganz Stimmung eine Choreografi e Hannover 96 verliehen. „Es war ein toller Abschied. Ich persönlichen Worte an Calli nie- machen wird.“ Nach rund einem Fanbeauftragter Andreas Paff- bin gerührt, wehmütig und stolz, derzuschreiben. Monat Vorbereitungszeit war der rath (36) stand bei der Verab- vor allem auf die Fans.“ Der neue Geschäftsführer Wolf- (liebevoll füllig geratene) Oscar schiedung unmittelbar neben Doch mit einer nur zwei Minuten gang Holzhäuer tritt unterdessen auf Folie gemalt. Von den Fans Calmund: „Der ist erst mal ein dauernden Choreografi e wollten ein undankbares Erbe an und paar Schritte nach vorne gegan- sich diese nicht zufrieden ge- wurde ausgepfi ffen. Naumann gen und hat das Mikro eines Re- ben. Paffi überreichte ein Buch, fi ndet das unbegründet: „Grund- porters mit dem Vermerk ‚Jetzt gebunden aus insgesamt 159 sätzlich hat sich an der Fanarbeit nicht‘ zur Seite gedrückt. Er hat Seiten voll gepackter Fan-Erinne- nichts verändert seit Calli weg ein paar Mal richtig geschluckt. rungen. „Jeder alteingesessene ist. Die Fans kennen Holzhäuser Dabei wollte er erst gar nicht ver- Fan hat hier irgendwann einmal einfach nicht, weil Calli sich zuvor abschiedet werden, aber hier ha- ein Foto mit ihm gemacht. Dazu meistens für die Fans eingesetzt ben alle zu ihm gesagt: ‚Wenn Du kamen aber auch eine ganze hat. Bei einem Fanclub-Mee- schon so kurzfristig gehst, dann Menge Gedichte“, so Tobias ting Anfang August kam er aber Der Abschied Foto: Stadionwelt musst Du das jetzt auch über Naumann über das Buch. Den schon ganz gut rüber.“ Duisburg Spieler suchten ihre Porträts in der Fankurve Während manche Choreografi en Aktionen doch gehütet wie ein von den Spielern eher beiläufi g Staatsgeheimnis. wahrgenommen, gibt es andere, Jörissen: Ja, es stand schon vor- bei denen sie umso intensiver her in der Zeitung. Wir hatten da auf die Ränge blicken. Was die ein Kommunikationsproblem. Spieler des MSV Duisburg beim Stadionwelt: Wer hat die Dop- Spiel gegen den 1. FC Saarbrük- pelhalter gemalt? ken dort - neben einem Spruch- Jörissen: Das waren wir selber, band mit einer drastischen wobei gesagt werden muss, dass Aufforderung den Aufstieg einzu- es nicht von einem bestimmten fahren - sahen, erklärt Andreas Fanclub kam. In Duisburg wer- Jörissen (29) vom Fanclub Su- den solche Sachen auch nicht per Sonic. nur von den Ultras umgesetzt, sondern es gibt eine Choreo- Stadionwelt: Was gab es zum Gruppe, an der viele Fanclubs ersten Saisonspiel in der Nord- beteiligt sind und die sich immer kurve der MSV-Arena zu sehen? in den Räumen des Fan-Projekts Jörissen: Wir hatten die Idee, trifft. Für die Vorlagen haben Ungewohntes Bild: Die Köpfe der Spieler in der Fankurve Foto: Gabriele Petrick alle Spieler des Kaders in ei- wir aber jemanden engagiert. ner Karikatur auf einem Doppel- Das günstigste Angebot