DOCSLIB.ORG

Histoire Du Canton De Clervaux

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Histoire Du Canton De Clervaux Histoire du canton de Clervaux par Georges EICHER, www.luxroots.com, Octobre 2020 Avec près de 331.75 km2 (12,35% de la superficie du pays), Clervaux est le plus grand canton de Luxembourg. Toutefois, le pourcentage de la population, qui est passé de 7,35% à 3,02% au cours des 200 dernières années, est nettement plus faible. (Source: statec.lu) https://www.openstreetmap.org/relation/1115796#map=9/49.6241/6.1661 Evolution de la population du canton de Clervaux par rapport à la population du pays 20000 18936 8% 18000 7% 15771 16000 15405 6% 13405 14000 12836 5% 12000 11458 10543 10559 9851 9880 10000 4% 8000 3% 6000 2% 4000 1% 2000 0 0% 1821 1900 1947 1960 1970 1981 1991 2001 2011 2020 Awunnerzuel Prozent vun allen Awunner zu Lëtzebuerg Le canton de Clervaux, après l’annexion de notre pays par la France en 1794, a été un des 27 cantons du Département des Forêts. Les cantons voisins étaient à l’époque : - Bastogne, dans le département des forêts, avec les communes de Bastogne, Bertogne, Bœur, Compogne, Givroulle, Givry, Harzy, Longchamps, Longvilly, Mabompré, Mande-Saint-Étienne, Noville, Rachamps, Wardin et Vellereux - Houffalize, dans le département des forêts, avec les communes de Bihain, Cherain, Cowan, Gouvy, Houffalize, Limerlé, Mont, Montleban, Ollomont, Ottré, Rettigny, Sommerain, les Tailles, Taverneux, Tavigny et Wibrin - Vielsalm, dans le département d’Ourthe, avec les communes de Arbrefontaine, Beho, Bovigny, Grand-Halleux, Lierneux et Vielsalm - St.Vith, dans le département d’Ourthe, avec les communes d’Amel, Crombach, Lommersweiler, Meyerode, Recht, Reuland, Thommen et St.Vith - Arzfeld, dans le département des forêts, avec les communes Arzfeld, Daleiden, Eschfeld, Habscheid, Harspelt, Leidenborn, Lichtenborn, Lünebach, Olmscheid, Pronsfeld, Ringhuscheid et Waxweiler. - et les cantons de Wiltz, Diekirch et Vianden À partir de sa création, le canton comprenait les communes et les villages suivants : - Asselborn avec Biwisch, Boxhorn, Emeschbach, Rumlange, Sassel, Stockem, partie de Lentzweiler et Maulusmühle, ... - Basbellain avec Drinklange, Goedange, Hautbellain, Massen, Troisvierges, Wilwerdange - Boevange avec Crendal, Deiffelt, Doennange, Hamiville, Lullange, Troine, ... - Clervaux avec cette seule localité - Hachiville avec Hoffelt, Lehresmühle, Neumühle et Weiler - Heinerscheid avec Fischbach, Grindhausen, Hupperdange, Lausdorn, Lieler, Kaesfurt, Kalborn - Munshausen avec Kocherei, Marbourg, Marnach, Neidhausen, Reuler, Roder, Schwarzenhügel, Siebenaler et Urspelt - Weicherdange avec Drauffelt, Eselborn et Mecher - Weiswampach avec Binsfeld, Beiler, Holler, Huldange, Breidfeld, Leithum, Wemperhardt, Käsfurt-Beiler, partie de Maulusmühle En 1841, le canton de Vianden fut aboli et les communes suivantes arrivèrent au canton de Clervaux - Consthum avec Holzthum et des parties de la partie de la Oberschlinder - Hosingen avec Bockholtz, Dorscheid, Obereisenbach, Übereisenbach, Untereisenbach, Wahlhausen, et leslieux de Fennberg, Dickt et Viandenenstrasse - Pütscheid, jusqu’en 1851, lorsque le canton de Vianden a été restauré. 1977 Par la fusion de Wincrange, les villages suivants (du canton de Wiltz) s’ajoutent au canton de Clervaux : - Oberwampach avec Allerborn, Niederwampach, Schimpach ainsi que l’ancienne commune de Brachtenbach avec Derenbach En 2011, il y a fusion des communes de Clervaux, Heinerscheid et Munshausen dans la commune de Clervaux. 2012 La commune de Parc Housen avec les communes de Consthum, Hoscheid (du canton de Diekirch) et Hosingen complète la composition actuelle du canton. Avec Hoscheid s’ajoutent les villages suivants : Dickt, Unter- und Oberschlinder et Markenbach. Au fil du temps, les villages suivants changent de commune : En 1813, Neidhausen passe de la commune de Munshausen à la commune de Hosingen. Lors de la 2ème division du Duché de Luxembourg à la Prusse en 1815, les modifications suivantes se sont produites dans le canton : Rodershausen passe de la commune de Dasburg à la commune de Hosingen Übereisenbach quitte Hosingen et vient à la commune de Karlshausen. En 1820, Huldinge passe de Weiswampach à la commune de Basbellain. A l’occasion des fusions communales de 1823, les communes jusqu’à présent autonomes Brachtenbach et Weicherdange sont dissoutes : Brachtenbach avec Derenbach passent à la commune d’Oberwampach Drauffelt passe de Weicherdange à la commune de Munshausen et Eselborn, Mecher et Weicherdange viennent à la commune de Clervaux. Les villages de Reuler et Urspelt passent de la commune de Munshausen à Clervaux. 1841, comme déjà mentionné ci-dessus, les communes de Consthum, Hosingen et Pütscheid (cette dernière seulement jusqu’en 1851) viennent au canton de Clervaux.. En 1909, la commune de Basbellain devient la commune de Troisvierges. En 1925, Biwisch passe d’Asselborn à la commune de Troisvierges. Les volontaires de l’association luxroots.com ont désormais enregistré les détails des plus de 142.000 documents disponibles dans leur base de données : - 22.345 baptêmes avant 1798 - 58.644 naissances 1798-1923 - 3.074 mariages avant 1798 - 11.630 mariages 1798-1923 - 8.079 décès avant 1798 et - 38.429 décès 1798-1923 Vue d’ensemble des paroisses du canton telles qu’elles existaient avant 1800 : Asselborn avec Biwisch, Boxhorn, Emeschbach, Rumlange, Sassel, Partie de Stockem Basbellain avec Drinklange, Goedange, Hautbellain, Huldange, Troisvierges ainsi que Ourthe et Wathermal Boevange avec Wincrange et des parties de Hamiville Brachtenbach avec Selscheid Consthum avec Holzthum, parties de Kautenbach et Oberschlinder Crendal avec des parties de Hamiville Derenbach Doennange avec Deiffelt, Eselborn, Lehresmühle, Stockem, et des parties de Lentzweiler Hachiville avec Hoffelt et Weiler Heinerscheid avec Kalborn Holler avec Binsfeld, Breidfeld, Massen Hosingen avec Dorscheid, Obereisenbach, Rodershausen, Übereisenbach, Untereisenbach et Wahlhausen Hupperdange Lullange avec Neumühle et partie de Stockem Munshausen avec Bockholtz, Fischbach, Grindhausen, Clervaux, Marnach, Neidhausen, Reuler, Roder, Urspelt Niederwampach avec Schimpach Oberwampach avec Allerborn et Grümmelscheid Troine Weicherdange avec Mecher Weiswampach avec Beiler, Leithum, Lieler et Malscheid Nous revenons dans un autre article sur les noms de famille dérivés de ces noms de lieux. 22.345 baptêmes avant 1798 dans les paroisses du canton © www.luxroots.com Weiswampach 1667-1797 Asselborn 1671-1797 2 093 2 064 Weicherdange 1712-1797 396 Troine 1669-1797 683 Oberwampach 1716-1797 653 Basbellain 1631-1797 Niederwampach 4 229 1661-1797 558 Munshausen 1634-1797 3 985 Boevange 1666-1797 654 Brachtenbach 1722-1797 435 Consthum 1678-1797 Lullange 1680-1797 1 483 197 Crendal 1709-1797 Hupperdange 1705-1797 259 309 Derenbach 1651-1797 Holler 1681-1797 45 Hosingen 1779-1797 994 Heinerscheid 1683-1797 Hachiville 1672-1797 Doennange 1667-1797 528 638 1 417 725 58.644 naissances 1798-1923 dans les communes du canton de Clervaux - © www.luxroots.com Weiswampach 1798- 1923 Asselborn 1798-1923 5 747 5 600 Weicherdange 1798- 1823 Boevange 1798-1923 354 5 287 Troisvierges-Basbellain 1798-1923 7 322 Brachtenbach 1797-1823 278 Klerf Oberwampach 1798- 5 768 1923 4 119 Consthum 1798-1923 2 188 Munshausen 1798-1923 3 881 Hachiville 1798-1923 2 263 Heinerscheid 1798-1923 Hosingen 1798-1923 5 282 7 724 Hoscheid 1798-1923 2 831 38.429 décès 1798-1923 dans les communes du canton de Clervaux - © www.luxroots.com l 600 500 400 300 200 100 0 1902 1922 1802 1806 1810 1814 1818 1822 1826 1830 1834 1838 1842 1846 1850 1854 1858 1862 1866 1870 1874 1878 1882 1886 1890 1894 1898 1906 1910 1914 1918 1798 107 de ces 38.429 personnes (0,27%) ont eu 90 ans et plus, contre 20,24% en 2019 (source : statec.lu). Qui sont les centenaires ? - Barbara LUX est née le 20 mars 1770 à Grindhausen , et elle est décédée le 12 mai 1870 dans la maison ADAMES à Heinerscheid - Catherina AREND est décédée à 100 ans le 18 février 1828 à Clervaux - Maria Catharina LICKEN de Troisvierges, mariée à Michel GEIBEN et mère de 8 enfants, est décédée le 31 décembre 1811 à Consthum. Le certificat de décès indique son métier comme mendiante. - Nicolas VISEN est décédé à 101 ans le 28 janvier 1802 à Obereisenbach - Cathrina STREVELER, mariée à Theodor SCHREIER, est décédée à 103 ans dans la maison SCHIFFERS à Hupperdange le 29 décembre 1828. - Evolution de la mortalité suivant les actes de décès 1798-1923 du canton de Clervaux et en comparaison avec les données du pays de 2019 (© statec.lu) © luxroots.com Asbl 60,00 0 0-4,99 05-29,99 30-59,99 60-79,99 80+ 50,00 40,00 30,00 20,00 10,00 0,00 1798- 1810- 1820- 1830- 1840- 1850- 1860- 1870- 1880- 1890- 1900- 1910- Cat. d’âge. 1809 1819 1829 1839 1849 1859 1869 1879 1889 1899 1909 1923 Total 0 11 37 69 111 164 253 270 285 265 231 255 225 2176 0-4,99 785 805 845 1212 1114 1254 1414 1079 952 960 864 888 12172 05-29,99 384 421 346 416 510 597 572 523 441 331 317 441 5299 30-59,99 449 583 462 609 719 733 735 732 628 627 537 732 7546 60-79,99 469 528 522 652 636 731 893 891 916 1044 1093 1391 9766 80+ 88 77 69 102 95 96 94 115 117 140 179 298 1470 Total 2186 2451 2313 3102 3238 3664 3978 3625 3319 3333 3245 3975 38429 Notaires avant 1800 dans le canton de Clervaux - Hautbellain (Servaix URBIN 1765-1778) - Basbellain (Jean Henri DUPONT 1688-1741, Jean Paul FRANCK 1731-1773) - Wilwerdange (Jean HORMAN 1782-1796) - Weiswampach (Jean Philippe MICHAELIS 1764-1796, Antoine DUPONT 1787-1809) - Asselborn (Jean DECLAYE 1732-1777) - Hoffelt (Jean Pierre DENGLER 1760-1807) - Clervaux (Conrad BISCHOFF 1606-1636, Nicolas KNAUS 1755-1796, Michel MARTINY 1760-1769, Antoine ENSCH 1778-1811) - Marnach (Mathias MARNACH 1776-1779) - Hosingen après 1800 D’autres notaires dans la région étaient/sont établis à Bastogne, Dasburg, Arzfeld, Diekirch, Vianden, Wiltz Pierre BURGRAFF (1803-1881) On ne peut pas écrire un article historique sur le canton de Clervaux sans mentionner le grand savant de son temps, Pierre BURGRAFF. Il est né le 28 juillet 1803 à Troine dans des conditions simples.
Load more

Recommended publications
  • Modellregion Eifelkreis Bitburg-Prüm Das Modellvorhaben
    Modellvorhaben Langfristige Sicherung von Versorgung und Mobilität in ländlichen Räumen Modellregion Eifelkreis Bitburg-Prüm Ziele – Vorgehen – Ergebnisse Das Modellvorhaben Mit dem Modellvorhaben leistet das Bundes­ Zu den Zielgruppen zählen u. a. Jugendliche, ministerium für Verkehr und digitale Infrastruktur Familien mit Kindern und Senioren. Durch ihre einen Beitrag dazu, gleichwertige Lebensverhält­ aktive Einbindung können ihre Ideen aufge­ nisse in ländlichen Räumen zu gewährleisten. nommen und die Akzeptanz und Effizienz von Es soll die 18 Modellregionen dabei unterstützen, künftigen Lösungen gefördert werden. Daseinsvorsorge, Nahversorgung und Mobilität besser zu verknüpfen, um die Lebensqualität in Je nach Ausgangsbedingungen variiert der der Region zu verbessern und wirtschaftliche strategische Ansatz des Modellvorhabens in den Entwicklung zu ermöglichen. einzelnen Regionen. Während ein Konzept zur Bündelung von Standorten der Daseinsvorsorge In dem Modellvorhaben wird besonderer Wert in „Kooperationsräumen“ eher nur mittel- bis darauf gelegt, dass neben Politik, Verwaltung, langfristig umgesetzt werden kann, wird sich Zivilgesellschaft sowie Anbietern von Daseins­ ein integriertes Mobilitätskonzept auch schon vorsorgedienstleistungen und Nahversorgung in kürzerer Frist auf die vorhandene Verteilung von Beginn an auch die verschiedenen Ziel­ und der Daseinsvorsorgeeinrichtungen ausrichten Nutzergruppen vor Ort aktiv in die Entwicklung können. In Verbindung mit dem Kooperations­ und Umsetzung von Standortkonzepten und raumkonzept
    [Show full text]
  • Horaires Et Trajet De La Ligne 645 De Bus Sur Une Carte
    Horaires et plan de la ligne 645 de bus 645 Clervaux, Pl. De La Libération Voir En Format Web La ligne 645 de bus (Clervaux, Pl. De La Libération) a 2 itinéraires. Pour les jours de la semaine, les heures de service sont: (1) Clervaux, Pl. De La Libération: 08:35 - 18:08 (2) Wiltz, Lycée Du Nord: 06:47 - 17:14 Utilisez l'application Moovit pour trouver la station de la ligne 645 de bus la plus proche et savoir quand la prochaine ligne 645 de bus arrive. Direction: Clervaux, Pl. De La Libération Horaires de la ligne 645 de bus 29 arrêts Horaires de l'Itinéraire Clervaux, Pl. De La Libération: VOIR LES HORAIRES DE LA LIGNE lundi 08:35 - 18:08 mardi 08:35 - 18:08 Wiltz, Lycée Du Nord Rue General Paton, Wiltz mercredi 08:35 - 18:08 Wiltz, Lann jeudi 08:35 - 18:08 39 Avenue De La Gare, Wiltz vendredi 08:35 - 18:08 Wiltz, Wéinebeerig samedi 08:35 - 18:08 100 Rue Du Dix Septembre, Wiltz dimanche Pas opérationnel Weidingen, Wegdicher Bréck 12 Route d'Erpeldange, Wiltz Weidingen, Erpeldangerstrooss/Knupp 27 Route d'Erpeldange, Wiltz Informations de la ligne 645 de bus Direction: Clervaux, Pl. De La Libération Weidingen, Erpeldangerstrooss Arrêts: 29 57 Route d'Erpeldange, Wiltz Durée du Trajet: 56 min Récapitulatif de la ligne: Wiltz, Lycée Du Nord, Wiltz, Erpeldange/Wiltz Lann, Wiltz, Wéinebeerig, Weidingen, Wegdicher 12 Um Knupp, Wiltz Bréck, Weidingen, Erpeldangerstrooss/Knupp, Weidingen, Erpeldangerstrooss, Erpeldange/Wiltz, Drauffelt, Op Der Léi Drauffelt, Op Der Léi, Drauffelt, Gare Routière, 1 Op Der Léi, Luxembourg Clervaux, Pl.
    [Show full text]
  • Evêché De Metz
    Service départemental d'archives de la Moselle _________ 29 J Evêché de Metz 3e Supplément (29 J 2595 – 29 J 2708) Paroisses de l’ancien département des Forêts et paroisses sarroises cédées par la France entre 1814 et 1820 Registres de catholicité (1808-1833) Répertoire numérique par Jean-Pierre LALLEMENT Saint-Julien-lès-Metz 2010 INTRODUCTION Il faut rappeler en préambule que de 1801 à 1822 le diocèse de Metz eut pour ressort un territoire bien plus vaste que le département de la Moselle et que, de 1814 à 1832, la frontière entre la France et ses voisins fut modifiée plusieurs fois : or depuis 1801 les changements de limites entre Etats conduisent presque toujours à des changements des limites diocésaines, nouveauté par rapport à la situation d’Ancien Régime. En 2009, dans le cadre du dépôt contractuel des archives anciennes de l’évêché de Metz (1991), le service diocésain des archives de Metz a souhaité confier aux archives départementales les registres de catholicité des paroisses du diocèse de Metz situées actuellement à l’étranger ou dans le diocèse de Nancy. Les documents relatifs aux paroisses françaises de l’arrondissement de Briey ont été transférés immédiatement aux archives départementales de Meurthe-et-Moselle et ont intégré le dépôt des archives du diocèse de Nancy. Il aurait pu être envisagé de proposer aux services des archives des diocèses successeurs en Belgique (Namur), au Luxembourg (Luxembourg) et en Allemagne (Trèves) de prendre en charge ces documents. Pour des raisons matérielles (les cahiers paroissiaux étaient reliés sans tenir compte des nouvelles frontières) autant que de principe, il a été décidé de conserver ces registres aux archives départementales de la Moselle.
    [Show full text]
  • Dienstleistungszentrum Ländlicher Raum (DLR) Eifel
    Dienstleistungszentrum Ländlicher Raum (DLR) Eifel Abteilung Landentwicklung und Ländliche Bodenordnung 54634 Bitburg, den 22.03.13 (Flurbereinigungsbehörde) Brodenheckstraße 3 Vereinfachte Flurbereinigungsverfahren Großkampenberg Telefon: 06561/9480-0 Kesfeld und Leidenborn Internet: www.dlr-eifel.rlp.de 51036 PA MGdF / 51028 PA MGdF / 51037 PA MGdF Diese Veröffentlichung erfolgt nachrichtlich. Die Information wird ortsüblich bekannt gemacht in dem Amtsblatt der Verbandsgemeinde Arzfeld Nachaktion „Mehr Grün durch Flurbereinigung“ In den Flurbereinigungsverfahren Großkampenberg, Kesfeld und Leidenborn soll in diesem Jahr eine weitere Nachaktion zur Aktion „Mehr Grün durch Flurbereinigung “ durchgeführt werden. Im Rahmen dieser Aktion besteht für die Beteiligten der Flurbereinigungsverfahren die Möglichkeit hochstämmige Obstgehölze sowie heimische Bäume, Sträucher und Kletterpflanzen zu bestellen. Weiterhin zur Verfügung gestellt werden die erforderlichen Pflanzmaterialien wie Baumpfähle, Wildschutzspiralen, Bindematerial sowie Nistkästen. Die Gehölze und Materialien werden von der jeweiligen Teilnehmergemeinschaft (TG) unentgeltlich auf Antrag zur Verfügung gestellt. Die Pflanzung der bestellten Gehölze darf nur auf Grundstücken innerhalb der Verfahrensgebiete erfolgen. Antragsvordrucke zur Bestellung von Gehölzen und Materialien werden ab dem 02. April 2013 hinterlegt bei dem Ortsbürgermeister von Großkampenberg Herr Ademes, Dackscheiderweg 1A, 54619 Großkampenberg, den TG-Vorsitzenden von Kesfeld Herrn Lepage (Dromigthof 1, Kesfeld)
    [Show full text]
  • Kreisnachrichten
    KREISNACHRICHTEN Mitteilungen, Informationen und Bekanntmachungen der Kreisverwaltung des Eifelkreises Bitburg-Prüm Samstag, 04.04.2015 I Ausgabe 14/2015 I www.bitburg-pruem.de Landkreistag begrüßt Förderprogramm für finanzschwache Kommunen Der Landkreistag Rheinland-Pfalz hat den Be- Verkehrsinfrastruktur und dem Breitbandaus- schluss des Bundeskabinetts begrüßt, wonach bau in der Fläche erzielt werden. Dies ist ein der Bund noch im Jahr 2015 ein Sondervermö- wichtiger Beitrag zur Stabilisierung der ländli- gen in Höhe von 3,5 Mrd. Euro einrichtet, wor- chen Teilräume im demografischen Wandel“, so aus in den Jahren 2015 bis 2018 Investitionen auch Landrat Joachim Streit. an finanzschwache Kreise, Städte und Gemein- den mit einem Fördersatz von bis zu 90 % ge- Er begrüßte die Zusage der Landesregierung, fördert werden können. zeitnah mit den Kommunen Gespräche über die zu bildenden Investitionsschwerpunkte zu Landrat Dr. Joachim Streit schließt sich der führen und auch die Ankündigung, zusätzli- Auffassung des stellvertretenden Vorsitzenden che Impulse zur Umsetzung des Bundespro- des Landkreistages, Landrat Bertram Fleck, gramms zu geben. Angesichts weiter gestie- an, der in diesem Zusammenhang darauf hin- gener struktureller Finanzierungsdefizite der gewiesen hat, auch in Rheinland-Pfalz bestehe rheinland-pfälzischen Kommunen im Jahr 2014 die Gefahr, dass sich die Unterschiede in der von insgesamt über 500 Mio. Euro sei es nun wirtschaftlichen Entwicklung zwischen struk- dringend erforderlich, über einen Nachtrags- turstarken und strukturschwachen Kommunen haushalt 2015 des Landes gerade die steuer- und Regionen verfestigen. und finanzschwachen Kommunen, die in der Regel keine Freie Finanzspitze für Investitionen Es sei daher wichtig, dass gerade auch finanz- haben, in die Lage zu versetzen, die zusätzli- schwache Kommunen die Chance erhalten, chen Fördermittel abzurufen.
    [Show full text]
  • Aufklärungsversammlung Für Die Gemeinden Jucken Und Zweifelscheid
    Aufklärungsversammlung für die Gemeinden Jucken und Zweifelscheid 15.11.2011: Karlshausen, Herbstmühle, Hütten in Karlshausen 16.11.2011: Jucken, Zweifelscheid in Jucken Aufklärungsversammlung Jucken/Zweifelscheid 1 Aufklärungsversammlung Jucken/Zweifelscheid Das Projektteam im DLR Eifel : Edgar Henkes Abteilungsleiter Landentwicklung / BO Michael Loser Gruppenleiter Bodenordnung Bernhard Göbels Sachgebietsleiter Vermessung (PU) Friedrich Hüllen Sachgebietsleiter Vermessung Helmut Nober Sachbearbeiter Vermessung Michael Ehleringer Sachgebietsleiter Verwaltung Helmut Jüngels Sachgebietsleiter Bau Olaf Linke Sachgebietsleiter Landespflege Stefan Freuen Sachgebietsleiter Agrarwirtschaft Aufklärungsversammlung Jucken/Zweifelscheid 2 Aufklärungsversammlung Jucken/Zweifelscheid Gliederung 1. Zweck und Ablauf der Veranstaltung Herr Henkes 2. Ergebnisse der Projektbezogenen Untersuchung (PU) Herr Jüngels Herr Göbels 3. Ziele der Bodenordnungsverfahren Herr Loser Herr Linke 4. Gebietsabgrenzung Herr Hüllen 5. Verfahrensart / Ablauf Bodenordnungsverfahren Herr Henkes 6. Besonderheiten innerhalb der Ortslagen Herr Henkes 7. Kosten und Finanzierung Herr Henkes 8. Rechtliche Hinweise / Pachtverhältnisse Herr Ehleringer 9. Serviceleistungen Herr Ehleringer 10. Fragen / Diskussion Herr Henkes Aufklärungsversammlung Jucken/Zweifelscheid 3 Aufklärungsversammlung Jucken/Zweifelscheid Feststellung, dass zur heutigen Aufklärungsversammlung form- und fristgerecht eingeladen wurde Bekanntmachung erfolgte in der 44. KW im Mitteilungsblatt VG Arzfeld und VG
    [Show full text]
  • Technical Information – Digital Land Use Map 2010
    Technical information – digital land use map 2010 DIGITAL LAND USE MAP FROM ORTHOPHOTOS IN LUXEMBOURG - Deliverable: Status 2010 - Technical Information GeoVille Environmental Services 3, Z.I. Bombicht L-6947 Niederanven Luxembourg Tel: +352 26 71 41 35 Fax: +352 26 71 45 54 E-mail: [email protected] Technical information – digital land use map 2010 Inhalt 1 General overview of the project ..................................................................................................... 3 1.1 Interpretation area .................................................................................................................. 3 1.2 Input data sets ......................................................................................................................... 4 1.3 Deliverables 2010 .................................................................................................................... 4 1.4 Definition of thematic classes ................................................................................................. 4 2 Product description ......................................................................................................................... 4 2.1 Product limitations .................................................................................................................. 6 3 Description of delivery .................................................................................................................... 7 3.1 Final products .........................................................................................................................
    [Show full text]
  • Everything You Need to Know About Luxembourg
    Everything you need Everything you need toto know about knowLuxembourg about Luxembourg Luxembourg at a glance ATAt A a GLANCE glance Name Languages Official name: National language: Grand Duchy of Luxembourg luxembourgish (lëtzebuergesch) National holiday: Administrative languages: 23 June french, german and luxembourgish Geography Area: 2,586 sq. km Of which: agricultural: 49% wooded: 34% Neighbouring countries: Germany, Belgium and France Main towns: Luxembourg and Esch-sur-Alzette Administrative subdivisions: 3 districts (Luxembourg, Diekirch and Grevenmacher) 12 cantons, 118 town council areas (communes) Climate Temperate From May to mid-October, the temperatures are particu- larly pleasant. Whereas May and June are the sunniest months, July and August are the hottest. In September and October Luxembourg often experiences his own “Indian Summer”. Population Total population: 451,600 inhabitants, 81,800 of whom live in the City of Luxembourg. Over 174,200 (38.6%) people out of the total population are foreigners. (Source: STATEC January 2004) The capital City of Luxembourg Government Useful addresses : Form of government: Service information et presse du Gouvernement constitutional monarchy under a system of (Government Information and Press Service) parliamentary democracy 33, boulevard Roosevelt, L-2450 Luxembourg Head of State: Tel.: (+352) 478 21 81, Fax: (+352) 47 02 85 HRH Grand Duke Henri (since October 7, 2000) www.gouvernement.lu Head of government: www.luxembourg.lu Jean-Claude Juncker, Prime Minister [email protected] Parties in power in the government: coalition between the Christian-Social Party (CSV) Service central de la statistique et des études and the Socialist Workers’ Party of Luxembourg (LSAP) économiques (STATEC) Parties represented in the Chamber of Deputies: (Central Statistics and Economic Studies Service) Christian-Social Party (CSV), 13, rue Erasme, bâtiment Pierre Werner, Socialist Workers’ Party of Luxembourg (LSAP), B.P.
    [Show full text]
  • Wëntger Gemengeblad N°2 Septembre 2006 IWWERSIICHT
    Wëntger Gemengeblad N°2 Septembre 2006 IWWERSIICHT IMPRESSUM Nationalfeierdag .......................................................................... Säit 2 Editeur: Gemeng Wëntger Wuärt vam Schäffen ................................................................... Säit 3 Konzeptioun an Layout: Sacha Design Drock: Impribeau Gemeinderatssitzung vom 24. Mai 2006 .......................... Säit 4 Oplo: 1.400 Stéck Plan directeur d’assainissement ........................................... Säit 9 Vervielfältigung bitte mit Angabe der Quelle. D’Fotoen goufen zur Verfügung gestallt van: Gemeinderatssitzung vom 2. Juni 2006 ........................... Säit 11 Fernand Arend, Lucien Meyers, Claude Bertemes, Gemeinderatssitzung vom 14. Juli 2006 ........................... Säit 13 Scholzen Guy, Anne Dichter, Archives Gemeng Wëntger Schulorganisation 2006 - 2007 ............................................. Säit 15 Titelbild: D’Wëntger Schoul am Summer Gemeinderatssitzung vom 28. Juli 2006 .......................... Säit 18 Computer- und Sprachkurse : Tripticon+ ......................... Säit 21 Arbeiten in unserer Gemeinde .............................................. Säit 22 Promesse solennelle des candidats soldats volontaires de la 149e session ................................................ Säit 24 Nationalfeiertag in Wintger Am Vorabend des Nationalfeiertages hatte die Gemeindeverwaltung alle Bürger zu einer ge- meinsamen Feier ins Kulturzentrum in Wintger eingeladen. Das feierliche TE DEUM wurde von Pfarrer Bert Deischter zelebriert,
    [Show full text]
  • Grand Duchy of Luxembourg History Culture Economy Education Population Population Languages Geography Political System System Political National Symbols National
    Grand Duchy of Luxembourg of Duchy Grand Everything you need to know know needto you Everything Geography History about the Political system National symbols Economy Population Languages Education Culture Publisher Information and Press Service of the Luxembourg Government, Publishing Department Translator Marianne Chalmers Layout Repères Communication Printing Imprimerie Centrale ISBN 978-2-87999-232-7 September 2012 All statistics in this brochure are provided by Statec. Table of contents of Table 4 6 8 12 14 16 18 20 24 26 History Culture Economy Education Population Languages Geography At a glance a glance At Political system system Political National symbols National Everything you need to know about the Grand Duchy of Luxembourg of Duchy about the Grand know need to you Everything Official designation Territory Grand Duchy of Luxembourg Administrative division Capital • 3 districts (Luxembourg, Diekirch, Luxembourg Grevenmacher) • 12 cantons (Capellen, Clervaux, Diekirch, National day Echternach, Esch-sur-Alzette, Grevenmacher, 23 June Luxembourg, Mersch, Redange-sur-Attert, Remich, Vianden, Wiltz) Currency • 106 municipalities Euro • 4 electoral constituencies (South, East, Centre, North) Geography Judicial division At a glance At Geographical coordinates • 2 judicial districts (Luxembourg, Diekirch) comprising 3 magistrates’ courts Latitude 49° 37’ North and longitude 6° 08’ East (Luxembourg, Esch-sur-Alzette, Diekirch) Area 2,586 km2, of which 85.5% is farmland or forest Population (2011) Total population Neighbouring countries 524,900 inhabitants, including 229,900 foreign Belgium, Germany, France residents representing 43.8% of the total population (January 2012) Climate Luxembourg enjoys a temperate climate. Annual Most densely populated towns average temperatures range from -2.6° C (average Luxembourg (99,900 inhabitants) minimum value) to 21.6° C (average maximum Esch-sur-Alzette (30,900 inhabitants) value) (1981-2010).
    [Show full text]
  • Elternvereinigung Association Des Parents D´Élèves
    Elternvereinigung Association des parents d´élèves Elterevereenigung Wëntger Schoul «Um Kiemel» a.s.b.l. Association des parents d´élèves de l´école fondamentale de Wincrange «Um Kiemel» a.s.b.l. affilée à la FAPEL Adresse: Maison 85 | L-9780 WINCRANGE www.wincrange-schoul.lu / Projet: Elterevereenigung CCRA: LU55 0090 0000 0059 3525 | Cotisation annuelle / Mitgliedsbeitrag: 7 € GIDD MEMBER / DEVENEZ MEMBRE Komitee / Comité 2016/2017 SPAUS-DECKENBRUNNEN Sandra présidente Hamiville BOVÉ Serge vice-président Derenbach MILBERT Aline secrétaire Brachtenbach SCHICKES-SCHRUPPEN Sonja secrétaire Hoffelt WEBER Edy trésorier Oberwampach CONTER-SCHAMMEL Nicole membre Boevange DIEDERICH-HUMARTUS Aloysia membre Hoffelt KOHNEN-WILTGEN Carole membre Oberwampach SCHAACK-SCHMIT Patrice membre Hoffelt SCHEER Luc membre Derenbach SCHINKER Mike membre Allerborn SCHMITZ Claude membre Boevange WINKIN Laurent membre Oberwampach Elternvertreter · Représentants parents SCHINKER Mike SPAUS-DECKENBRUNNEN Sandra WEBER Edy 53 Wéi all Joer organiséiert d‘„Elterenvereenigung“ ver- Comme chaque année, «l‘association des parents schidden Aktivitéiten, wéi z.B: d‘élèves» organise différentes festivités: • Fuesbal • Bal de carnaval • Spillsaachenokkasiounsmaart • Marché pour jouets second-hand • Summerfest an Zesummenarbecht mat der Schoul • Fête de fin d‘année scolaire en collaboration avec an der Maison Relais l‘école et la maison relais • Coupe Scolaire (fir 5. Schouljor) • Coupe scolaire (pour cylce 4.1) • Halloweenbal (30. Oktober vun 14.00-18.00 Auer) • Bal Halloween (30 octobre de 14.00 à 18.00 hrs) • Planzaktioun (fir 6. Schouljor) • Action de plantation (pour cycle 4.2) Fir een tadellosen Oflaf vun desen Festivitéiten ze Nous lançons un appel aux bénévoles pour nous aider à garantéieren, si mir op Är Mathëllef ungewisen.
    [Show full text]
  • PNPN2 Doc Complet 13012017
    Plan National concernant la Protection de la Nature 2017 - 2021 13 janvier 2017 Projet: PLAN NATIONAL concernant la PROTECTION de la NATURE 2017-2021 Auteur: Ministère du Développement durable et des Infrastructures Département de l’Environnement L-2918 Luxembourg Comité de pilotage et de rédaction : Gilles BIVER, Nora ELVINGER, Claude ORIGER, Marie-Paule KREMER, Mike WAGNER, Pierre PRUM (Minstère du Développement durable et des Infrastructures – Département de l’Environnement) Frank WOLFF, Frank WOLTER, Danièle MURAT, Jan HERR (Administration de la Nature et des Forêts) Assistance et encadrement des réunions: Pierre KALMES, Jean-Claude KIEFFER, Manou PFEIFFENSCHNEIDER Photographie de couverture: Pierre HAAS Contact : Ministère du Développement durable et des Infrastructures Département de l´Environnement Gilles Biver gilles.biver @ mev.etat.lu 2478-6834 2 Table des matières Préambule ....................................................................................................................................... 5 1. Stratégie nationale Biodiversité ...................................................................................................... 8 a. Introduction ............................................................................................................................. 10 b. Les objectifs de la Stratégie nationale Biodiversité ................................................................. 12 c. Les mesures et actions de la Stratégie nationale Biodiversité ................................................
    [Show full text]