DOCSLIB.ORG

Jahresrechnung 2019

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Jahresrechnung 2019 Einwohnergemeinde Wohlen bei Bern Jahresrechnung 2019 Jahresrechnung 2019 Nach HRM2 (gemäss Art. 29 Direktionsverordnung über den Finanzhaushalt der Gemeinden FHDV) [BSG 170.511] Seite 1 Einwohnergemeinde Wohlen bei Bern Jahresrechnung 2019 Inhalt 1 Berichterstattung .......................................................................... 4 1.1 Allgemeines .................................................................................... 4 1.2 Auf einen Blick (Management Summary) ............................................ 4 2 Eckdaten ....................................................................................... 5 2.1 Übersicht ........................................................................................ 5 2.2 Selbstfinanzierung / Finanzierungsergebnis ......................................... 6 2.3 Gestufte Erfolgsausweise .................................................................. 6 2.3.1 Gesamter Haushalt .......................................................................... 6 2.3.2 Allgemeiner Haushalt ....................................................................... 7 2.3.3 Wasserversorgung ........................................................................... 8 2.3.4 Abwasserentsorgung ........................................................................ 9 2.3.5 Abfall ............................................................................................ 10 2.3.6 Gasversorgung ............................................................................... 11 3 Bilanz ........................................................................................... 12 4 Funktionen ................................................................................... 13 4.1 Erfolgsrechnung .............................................................................. 13 4.2 Investitionsrechnung ....................................................................... 17 5 Sachgruppen ................................................................................ 18 5.1 Erfolgsrechnung .............................................................................. 18 5.1.1 Betrieblicher Aufwand ...................................................................... 18 5.1.2 Betrieblicher Ertrag ......................................................................... 20 5.1.3 Finanzaufwand / Finanzertrag ........................................................... 22 5.2 Investitionsrechnung ....................................................................... 22 6 Geldflussrechnung ....................................................................... 23 7 Finanzkennzahlen ........................................................................ 25 7.1 Gesamthaushalt.............................................................................. 25 7.2 Allgemeiner Haushalt ...................................................................... 26 7.3 Spezialfinanzierung Wasserversorgung .............................................. 26 7.4 Spezialfinanzierung Abwasserentsorgung ........................................... 27 7.5 Spezialfinanzierung Abfall ................................................................ 27 7.6 Spezialfinanzierung Gasversorgung ................................................... 27 8 Antrag der Exekutive ................................................................... 28 9 Bestätigungsbericht ..................................................................... 29 10 Genehmigung der Jahresrechnung .............................................. 31 11 Anhang ........................................................................................ 32 11.1 Regelwerk ...................................................................................... 32 11.1.1 Angewendetes Regelwerk ................................................................ 32 11.1.2 Bewertung Finanzvermögen ............................................................. 32 11.1.3 Bewertung Verwaltungsvermögen ..................................................... 32 11.1.4 Aktivierungsgrenzen ........................................................................ 32 Seite 2 Einwohnergemeinde Wohlen bei Bern Jahresrechnung 2019 11.1.5 Bestehendes Verwaltungsvermögen .................................................. 33 11.2 Grundlagen der Jahresrechnung ....................................................... 33 11.3 Eigenkapitalnachweis ...................................................................... 33 11.3.1 Spezialfinanzierungen (SG 290) ........................................................ 33 11.3.2 Vorfinanzierungen (SG 293) ............................................................. 34 11.3.3 Reserven (zusätzliche Abschreibungen, SG 294) ................................. 34 11.3.4 Neubewertungsreserve Finanzvermögen (SG 296) .............................. 34 11.3.5 Bilanzüberschuss/ -fehlbetrag (SG 299) ............................................. 34 11.4 Rückstellungsspiegel ....................................................................... 35 11.5 Beteiligungsspiegel ......................................................................... 36 11.6 Gewährleistungsspiegel ................................................................... 37 11.7 Anlagespiegel ................................................................................. 38 11.8 Kreditkontrolle ................................................................................ 39 11.8.1 Verpflichtungskredite für Investitionen .............................................. 39 11.8.2 Nachkredite ................................................................................... 42 11.9 Weitere massgebende Angaben ........................................................ 45 11.9.1 Wiederbeschaffungswert und Werterhaltungskosten SF Wasser ............ 45 11.9.2 Wiederbeschaffungswert und Werterhaltungskosten SF Abwasser ......... 46 12 Details zur Rechnung ................................................................... 47 12.1 Bilanz ............................................................................................ 47 12.2 Erfolgsrechnung nach Funktionen...................................................... 47 12.3 Erfolgsrechnung nach Sachgruppen ................................................... 47 12.4 Investitionsrechnung nach Funktionen ............................................... 47 12.5 Investitionsrechnung nach Sachgruppen ............................................ 47 Seite 3 Einwohnergemeinde Wohlen bei Bern Jahresrechnung 2019 JAHRESRECHNUNG 2019 1 Berichterstattung 1.1 Allgemeines Die Jahresrechnung 2019 wurde nach dem Rechnungslegungsmodell HRM2 gemäss Art. 70 Gemeindegesetz (GG, BSG 170.11) erstellt. Zum Einsatz gelangte die Gemein- desoftware Abacus und NEST/IS-E. 1.2 Auf einen Blick (Management Summary) Gesamthaushalt -85'584.20 Allgemeiner Haushalt Spezialfinanzierungen 0.00 -85'584.20 Wasser Abwasser Abfall Gas 2'062.65 -64'824.05 11'636.30 -34'459.10 - Die Erfolgsrechnung des Allgemeinen Haushalts (steuerfinanziert) schliesst mit einem Aufwandüberschuss von Fr. 399‘834.32 ab. Gemäss den kantonalen Bestim- mungen (Art. 84 GV) können Gemeinden, welche einen Bilanzüberschussquotient von unter 30 % ausweisen, den Aufwandüberschuss aus der finanzpolitischen Reser- ve entnehmen. Somit schliesst die Rechnung des Allgemeinen Haushalts ausgegli- chen ab. - Der Bilanzüberschuss (früher Eigenkapital) beträgt per 31. Dezember 2019 Fr. 5‘264‘474.32. Die finanzpolitische Reserve beläuft sich auf neu Fr. 1‘953‘932.46. - Das bei der Einführung von HRM2 bestehende Verwaltungsvermögen wird gemäss Beschluss der Gemeindeversammlung vom 1. Dezember 2015 innert der maximalen Frist von 16 Jahren, das heisst linear mit 6.25 % abgeschrieben. Die Abschreibungen auf dem bestehenden Verwaltungsvermögen des Allgemeinen Haushalts betragen Fr. 1‘018‘586.00. - Mit der Einführung von HRM2 wurde das Finanzvermögen per 1. Januar 2016 neu bewertet. Die Differenz zwischen den bisherigen und den neuen Buchwerten wurde in die Neubewertungsreserve eingelegt, welche Fr. 9‘592‘476.45 beträgt. Diese Reserve kann frühestens nach Ablauf von 5 Jahren (2021) teilweise zu Gunsten des Allgemei- nen Haushalts aufgelöst werden. - 2019 wurden Nettoinvestitionen im Umfang von Fr. 1‘860‘115.40 getätigt, wovon Fr. 1‘962‘182.65 für den Allgemeinen Haushalt, Fr. -608‘740.45 für die Wasserver- Seite 4 Einwohnergemeinde Wohlen bei Bern Jahresrechnung 2019 sorgung, Fr. 489‘069.20 für die Abwasserentsorgung sowie Fr. 17‘604.00 für die Ab- fallentsorgung angefallen sind. 2 Eckdaten 2.1 Übersicht Rechnung 2019 Budget 2019 Rechnung 2018 Jahresergebnis ER Gesamthaushalt -85'584.20 -245'303.42 656'354.68 Jahresergebnis ER Allgemeiner Haushalt 0.00 -261'326.02 497'521.98 Jahresergebnis Spezialfinanzierungen -85'584.20 16'022.60 158'832.70 Steuerertrag natürliche Personen 23'657'001.85 23'380'000.00 23'824'556.55 Steuerertrag juristische Personen 462'905.85 267'500.00 492'013.55 Liegenschaftssteuer 1'624'322.85 1'625'000.00 1'645'808.80 Nettoinvestitionen 1'860'115.40 6'097'000.00 4'648'980.90 Bestand Finanzvermögen 31'784'627.12 33'339'656.56 Bestand Verwaltungsvermögen Gesamthaushalt 28'398'701.00 28'151'702.45 Bestand Verwaltungsvermögen Allgemeiner Haushalt 21'921'280.00 22'978'415.45 Bestand Verwaltungsvermögen Spezialfinanzierungen 6'477'421.00 5'173'287.00 Fremdkapital 20'626'485.16 20'834'309.13 Eigenkapital 39'556'842.96 40'657'049.88 Reserven 1'953'932.46 2'353'766.78 Bilanzüberschuss /-fehlbetrag 5'264'474.32
Load more

Recommended publications
  • Jahrbuch 2019 (Ausgabejahr 2020)
    Statistisches Jahrbuch der Stadt Bern Stadt Bern Präsidialdirektion Abteilung Aussenbeziehungen und Statistik (Austa) Berichtsjahr 2019 Statistik Stadt Bern Bern 2020 Gesamtverantwortung Thomas Holzer Redaktion Denisse Barreto Portela, Walter Eichhorn, Thomas Holzer, Michael Matter, Sarah Rothen, Christa Schär, Andreas Soom und Urban Tinguely Layout Andreas Soom Fotos Pascal Gugler für die Insel Gruppe AG: Inhaltsverzeichnis Kapitel 14 – Eingangsbereich Inselspital Walter Hofmann: Umschlag – Baldachin, Westside, Rathaus, Markt Bärenplatz, Schweizerische Nationalbank Caspar Martig: Vorwort – Stadtpräsident Alec von Graffenried Andreas Soom: Titelseite – Bern Panorama Inhaltsverzeichnisse einzelner Kapitel – Vermessungspunkt, Bevölkerung in der Spitalgasse, Rauchender Schornstein, RAV Bern West, Geld auf Treppe, Marktpreisschilder, Gewerbepark Felsenau, Maisfeld Oberbottigen, Kraftwerk Felsenau, Bau- stelle auf dem Inselspital-Areal, Zytglogge-Touristen, Bahn- gleise Bahnhof Bern, Schweizerische Nationalbank, Hände- druck, Universität Bern, Zentrum Paul Klee, Bundeshaus, Schalter Steuerverwaltung, Gerechtigkeitsbrunnen, Graffiti Europa platz, Bern vom Gurten, Veloanhänger Abdruck für nicht kommerzielle Zwecke unter Angabe der Quelle erlaubt Statistik Stadt Bern ist der Charta der öffentlichen Statistik der Schweiz beigetreten und hat sich damit verpflichtet, nach den dort umschriebenen Grund prinzipien zu arbeiten. Vorwort Hohe Lebensqualität in der Stadt Bern Vorwort Statistisches Jahrbuch Ausgabejahr 2020 Statistik Stadt Bern versorgt
    [Show full text]
  • Nr. 168 | 15. November 2018
    Informationsblatt der Einwohnergemeinde Bäriswil Nr. 168 | 15. November 20 18 Redaktion Eckdaten für Beiträge und Inserate Redaktionsstatut Gelieferte Beiträge und Inserate 1. Das Mitteilungsblatt «bäriswiler» steht ausschliess lich Behörden, Vereinen, Organisa - Damit wir im Bäriswiler eine hohe Datenqualität tio nen, Firmen und Personen (ausser gebüh - und einen termingerechten Versand gewährleisten renpflichtige Inserate), die in der Gemeinde können, bitten wir Sie, Ihre Beiträge und Inserate Bäris wil niedergelassen sind, zur Verfügung. wie folgt einzureichen: Es werden nur Beiträge veröffentlicht, die einen Be zug zu unserer Region haben und im Artikel, welche am Computer erstellt worden sind: allgemeinen Interesse sind. Bitte liefern Sie uns Daten wie folgt: – Diskette oder CD an die Gemeindeverwaltung 2. Zur Annahme von Beiträgen und Inseraten be - steht seitens der Redaktion keine Verpflich tung. – per Mail an [email protected] Insbesondere müssen Kürzungen und Rück - stellungen von Artikeln vorbehalten bleiben. Bitte Fotos nicht in ein Word-Dokument einfügen. Vermerken Sie, wo Sie das Foto platziert haben 3. Es werden nur mit vollem Namen unterzeichne - möchten und liefern Sie uns die Fotos separat te Artikel angenommen. Für deren Inhalt über - per Mail oder auf einem Datenträger. nimmt der Unterzeichner die Verantwortung. Be richte mit anstössigem oder ehrverletzen - Handgeschriebene Artikel und Vorlagen, welche dem Inhalt werden nicht publiziert. nicht auf dem Computer erstellt worden sind: Bitte liefern Sie uns eine saubere Vorlage auf Pa - 4. Artikel von Firmen mit kommerziellen Werbe - pier, wenn möglich nur schwarz-weiss. aussagen sind kostenpflichtig gemäss Insera - tions preisen. Inserate 5. Die gültigen Inserationspreise werden im Bitte liefern Sie die Dateien, wenn möglich als «bäris wiler» veröffentlicht.
    [Show full text]
  • Score Ausgabe 35
    Vorstand Vereinsadresse: Internet: Bankverbindung: UHT TV Wohlen www.uht-tv-wohlen.ch Raiffeisenbank Uettligen Postfach 178 3043 Uettligen 3043 Uettligen Konto: 30-8304-9 Impressum Redaktion: Druck: Auflage: Andreas Salvisberg (as) Theo Salvisberg 300 Stk. Kathrin Grob (kg) Erscheinungsweise: Nächste Ausgabe: Wird an der Hauptversammlung neu besprochen. Für Anregungen, Berichte und Kritik ist die Redaktion sehr dankbar. Sie erreichen uns am besten via Mail: [email protected]. 2 EDITORIAL & INHALT Editorial Vor kurzem wurde in der doch noch sichern? Inhalt: Turnhalle Wohlen eine Vitri- ne eingerichtet, in welcher Nach der chaotischen Sai- DIVERSE NEWS ....................... 5 die in den letzten zwanzig sonvorbereitung war dies Jahren gesammelten Tro- auch die Frage der Damen SAISONBERICHTE Herren I...........................6 phäen ausgestellt werden auf dem Grossfeld. Noch Damen I..........................8 sollen. Einige Mitglieder, einmal unter dem Namen Herren II.........................10 zum Teil schon zum älteren von Red Arrows Zollikofen Damen II.........................12 Semester gehörend (aber kämpfte das dezimierte Ka- Junioren U18 ....................13 noch lange nicht zum alten der um Punkte. Diese Missi- Junioren C.......................14 Junioren D.......................16 Eisen), nahmen es sich zum on endete leider nicht er- Junioren E........................18 Ziel diese Vitrine mit mög- folgreich und damit wurde Senioren ..........................20 lichst viel Edelmetall zu fül- die Zusammenarbeit mit den len. Die zweite Herren Red Arrows beendet. Mannschaft errang diese Unter den Fittichen des Trai- RESULTATE UND TABELLEN .......... 22 Saison den Gruppensieg und nertrios Rine, Raffi und Brü- VEREINSLEBEN von der Euphorie getrieben, nu absolvierten das ehemali- Skiweekend......................32 legte ein Teil dieses Teams ge Elite Junioren Team die mit einigen Verstärkungs- erste Saison in der Spielka- VEREINSINFOS spielern an den Senioren- tegorie Junioren U18.
    [Show full text]
  • 7-Zimmer Villa Im Elsässer Riegelbaustil Mit Einliegerwohnung
    7-Zimmer Riegelbauhaus, Schützenweg 8, in 3034 Murzelen, Gemeinde Wohlen bei Bern 7-Zimmer Villa im Elsässer Riegelbaustil mit Einliegerwohnung Schützenweg 8 / 8A, in Murzelen Gemeinde Wohlen bei Bern 1 7-Zimmer Riegelbauhaus, Schützenweg 8, in 3034 Murzelen, Gemeinde Wohlen bei Bern INHALTSVERZEICHNIS SEITE 1. Allgemeiner Beschrieb 3 2. Ortsplanausschnitte 5 3. Liegenschafts- / Objektbeschrieb 6 4. Stammdaten / Kennziffern 13 5. Grundbuch Angaben 12 7. Verkauf 13 Bild: Auffahrt zum Haus durch den Garten 2 7-Zimmer Riegelbauhaus, Schützenweg 8, in 3034 Murzelen, Gemeinde Wohlen bei Bern 1. ALLGEMEINER BESCHRIEB 1.1. Das Haus / Die Lage Zum Verkauf steht ein Einfamilienhaus im elsässischen Riegelbaustil mit sehr grosszügiger, parkähnlicher Gartenanlage und dazugehöriger Einliegerwohnung in 3034 Murzelen, Gemeinde Wohlen bei Bern. Dieses im Jahr 1973, von Monsieur Jacques Immler gebaute und in den Jahren 1980, 1987, 1996 und 2001 erweiterte Haus befindet sich an bester Lage in der Ortschaft Murzelen. Die Einwohnergemeinde Wohlen bei Bern liegt im Naherholungsgebiet des Wohlen Sees. Die Parzelle hat eine Fläche von 1‘568 m2. Die repräsentativen Gebäude sind eingebettet in einen wunderschönen Park mit altem Baumbestand sowie einem Brunnen mit eigenem Quellenrecht. Vom Haus aus hat man einen schönen Rundblick in die Landwirtschaftszone sowie auf die Alpen. Die Parzelle liegt in der Weilerzone der Gemeinde Wohlen bei Bern. In Weilerzonen können bestehende Gebäude ausgebaut und bedarfsweise in Wohnnutzung um genutzt werden. Hingegen ist das Erstellen neuer Gebäude, die als Wohnraum dienen, nicht zulässig. Zusatzgebäude ohne Wohnraum können bewilligt werden. Die Liegenschaft ist ideal für Personen/Familien, welche grosszügigen und hochstehenden Wohnkomfort schätzen, gepaart mit sehr grosszügigem Umschwung.
    [Show full text]
  • Jahrbuch 2019 (Ausgabejahr 2020)
    Statistisches Jahrbuch der Stadt Bern Stadt Bern Präsidialdirektion Abteilung Aussenbeziehungen und Statistik (Austa) Berichtsjahr 2019 Statistik Stadt Bern Bern 2020 Gesamtverantwortung Thomas Holzer Redaktion Denisse Barreto Portela, Walter Eichhorn, Thomas Holzer, Michael Matter, Sarah Rothen, Christa Schär, Andreas Soom und Urban Tinguely Layout Andreas Soom Fotos Pascal Gugler für die Insel Gruppe AG: Inhaltsverzeichnis Kapitel 14 – Eingangsbereich Inselspital Walter Hofmann: Umschlag – Baldachin, Westside, Rathaus, Markt Bärenplatz, Schweizerische Nationalbank Caspar Martig: Vorwort – Stadtpräsident Alec von Graffenried Andreas Soom: Titelseite – Bern Panorama Inhaltsverzeichnisse einzelner Kapitel – Vermessungspunkt, Bevölkerung in der Spitalgasse, Rauchender Schornstein, RAV Bern West, Geld auf Treppe, Marktpreisschilder, Gewerbepark Felsenau, Maisfeld Oberbottigen, Kraftwerk Felsenau, Bau- stelle auf dem Inselspital-Areal, Zytglogge-Touristen, Bahn- gleise Bahnhof Bern, Schweizerische Nationalbank, Hände- druck, Universität Bern, Zentrum Paul Klee, Bundeshaus, Schalter Steuerverwaltung, Gerechtigkeitsbrunnen, Graffiti Europa platz, Bern vom Gurten, Veloanhänger Abdruck für nicht kommerzielle Zwecke unter Angabe der Quelle erlaubt Statistik Stadt Bern ist der Charta der öffentlichen Statistik der Schweiz beigetreten und hat sich damit verpflichtet, nach den dort umschriebenen Grund prinzipien zu arbeiten. Vorwort Hohe Lebensqualität in der Stadt Bern Vorwort Statistisches Jahrbuch Ausgabejahr 2020 Statistik Stadt Bern versorgt
    [Show full text]
  • Teilprojekt 1: Sachbereiche
    Machbarkeitsstudie im Projekt Kooperation Bern (KOBE) im Auftrag von Bern – Bolligen – Bremgarten – Frauenkappelen – Kehrsatz - Ostermundigen Teilprojekt 1: Sachbereiche Januar 2020 Leitung des Teilprojekts Michael Marti, Ecoplan Mitwirkende Die mitwirkenden Fachleute der Gemeinde sind im An- hang aufgeführt (Kapitel 14). Impressum Empfohlene Zitierweise Autor: Ecoplan Titel: Machbarkeitsstudie im Projekt Kooperation Bern (KOBE): Teilprojekt 1: Sachbereiche Auftraggeber: Gemeinden Bern, Bolligen, Bremgarten b. Bern, Frauenkappelen, Kehrsatz und Os- termundigen Ort: Bern Datum: Januar 2020 Begleitung/Mitwirkung: Die mitwirkenden Fachleute der Gemeinde sind im Anhang aufgeführt (Kapitel 14). Projektteam Ecoplan Michael Marti (Teilprojektleiter) Felix Walter Ramin Mohagheghi Julian Frank Roman Elbel Matthias Setz Fabienne Töngi Der Bericht gibt die Auffassung des Projektteams wieder, die nicht notwendigerweise mit derjenigen des Auftraggebers bzw. der Auftraggeberin oder der Begleitorgane übereinstimmen muss. ECOPLAN AG Forschung und Beratung in Wirtschaft und Politik www.ecoplan.ch Monbijoustrasse 14 CH - 3011 Bern Tel +41 31 356 61 61 [email protected] Dätwylerstrasse 25 CH - 6460 Altdorf Tel +41 41 870 90 60 [email protected] Inhaltsübersicht ECOPLAN Inhaltsübersicht Kurzfassung..............................................................................................................................4 Inhaltsverzeichnis ....................................................................................................................9
    [Show full text]
  • 5. Gemeinderating Agglomeration Bern
    5. Gemeinderating Agglomeration Bern Eine Analyse und Bewertung der wirtschaftlichen Standortqualitäten Update 2015 Inhaltsverzeichnis 4 Einführung 6 Protokolle (Gemeindeblätter) 12 Übersicht Resultate 15 Kommentar 18 Anhang I: Erläuterungen zur Auswertung 22 Anhang II: Gebühren 25 Anhang III: Bewertungsgrafiken 26 Impressum 3 Einführung Einleitung Geschichte Idee und Zielsetzungen des Ratings Das erste Rating 1998 / 1999 und bisherige Updates Der Handels- und Industrieverein des Kantons Bern hat 1998 die Die Durchführung des Ratings mit den 129 persönlichen Inter- Idee lanciert, die Standortqualitäten der bernischen Gemeinden views mit Gemeindevertretern hat sehr viel an Substanz und zu analysieren und zu bewerten – ein Rating zu erstellen. Die Beziehung geschaffen. Diese Interviews sind zu einem Kern- Gemeinden tragen nämlich viel zur Gestaltung ihres wirtschaft- stück des Ratings geworden. Die Publikation der 5 Teilberichte lichen Umfeldes bei und verfügen damit im Standortwettbewerb hat rasch wachsende Aufmerksamkeit bei Gemeindevertretern über «eigene Spiesse». Sie waren sich dessen aber aus unserer und Presse erlangt und führte dann auch zu über 20 Nach- Sicht zu wenig bewusst. Das Rating sollte daher ein Hilfsmittel bearbeitungen und Gesprächen, welche die Hintergründe der zur Pflege der Standortqualitäten der Gemeinden werden. Bewertungen transparenter machten. Die behandelten Kontakte bewiesen, dass die Sensibilisierung der Gemeinden in hohem Der Handels- und Industrieverein verfolgt mit diesem Projekt Masse erreicht worden war. Greifbare Resultate sind in deren drei Ziele: Wirtschafts- und Standortpolitik festzustellen: Vielerorts konn- – Der Bericht soll den Gemeinden ihre Stärken und Schwä- ten Konkretisierungen von Leitbildern, Anstrengungen zum chen im Quervergleich zu den andern Gemeinden aufzeigen Standort-Marketing und auch Diskussionen zu Steueranlagen (Benchmark). beobachtet oder gar begleitet werden.
    [Show full text]
  • Ev.-Ref. Kirchgemeinden Des Synodal- Verbandes Nach Kirchlichen Bezirken Index Des Paroisses Évang.-Réf
    I.A.1 Ev.-ref. Kirchgemeinden des Synodal- verbandes nach kirchlichen Bezirken Index des paroisses évang.-réf. de l’Union synodale par arrondissement Stand am 1. Januar 2020 / Etat le 1er janvier 2020 Kirchgemeinden / paroisses A-Z siehe Seite / voir page 16 Nr. Kirchlicher Bezirk Kirchgemeinde Politische Gemeinden Verwaltungs- Arrondissement Paroisse Communes kreis eccl. Arr. administr. 1 Jura Bévilard Champoz Jura bernois Valbirse Bienne, Paroisse fran- Biel/Bienne çaise1 Corgémont-Cortébert Corgémont Jura bernois Cortébert Court Court Sorvilier Courtelary-Cormoret Cormoret Courtelary Delémont jurassische Einwohnerge- Eglise réformée meinden2 évangelique de la République et Canton du Jura Diesse Plateau de Diesse Jura bernois 1 Zum Einzugsgebiet der Paroisse française de Bienne gehören die Kirchgemeinden in den Verwaltungs- kreisen Biel/Bienne und Seeland. 2 Boécourt, Bourrignon, Châtillon (JU), Courchapoix, Courrendlin, Courroux, Courtételle, Delémont, Deve- lier, Ederswiler, Haute-Sorne, Mervelier, Mettembert, Movelier, Pleigne, Rossemaison, Saulcy, Soyhières, Val Terbi. Nr. Kirchlicher Bezirk Kirchgemeinde Politische Gemeinden Verwaltungs- Arrondissement Paroisse Communes kreis eccl. Arr. administr. Franches-Montagnes jurassische Einwohnerge- Eglise réformée meinden3 évangelique de la République et Canton du Jura Grandval Corcelles (BE) Jura bernois Crémines Eschert Grandval Haute-Birse Loveresse Reconvilier Saicourt Saules (BE) Tavannes La Ferrière La Ferrière La Neuveville La Neuveville Moutier Belprahon Moutier Perrefitte Roches BE Schelten Seehof Nods Nods Porrentruy jurassische Einwohnerge- Eglise réformée meinden4 évangelique de la République et Canton du Jura Renan Renan BE Rondchâtel Orvin Péry-La Heutte Romont (BE) Sauge Saint-Imier St-Imier Sonceboz-Sombeval Sonceboz-Sombeval Sonvilier Sonvilier Sornetan Petit-Val 3 Le Bémont (JU), Les Bois, Les Breuleux, La Chaux-des-Breuleux, Les Enfers, Les Genevez (JU), Lajoux (JU), Montfaucon, Muriaux, Le Noirmont, Saignelégier, Saint-Brais, Soubey.
    [Show full text]
  • Cluborgan Nummer 147 Januar 2016 Vorstand SC Wohlensee
    Cluborgan Nummer 147 Januar 2016 Inhaltsverzeichnis Der Präsident hat das Wort ..................... 2 Senioren ............................................... 26 Aus der SC Wohlensee-Familie ................ 5 Junioren B ............................................ 27 Aufruf Schiedsrichter gesucht! ................ 6 Junioren C ............................................ 28 Bingo-Lotto ........................................... 7 Junioren Da ........................................... 29 11er-Fussball ......................................... 8 Junioren Db .......................................... 30 1. Mannschaft ....................................... 9 Junioren Ea ........................................... 31 Ball-/Materialsponsoren ......................... 15 Leiter Kinderfussball .............................. 32 2. Mannschaft ....................................... 17 Junioren Eb ........................................... 33 Jugend + Sport ..................................... 21 Junioren Fa ........................................... 35 3. Mannschaft ....................................... 25 Junioren Fb ........................................... 36 Vorstand SC Wohlensee Präsident: Ronald Bandi, Heggbühl 7A, 3043 Uettligen Tel. (P) 031 829 54 38, Natel 076 427 18 83, [email protected] Finanzen: Beatrice Wespi, Schärgummenstr. 54, 3044 Innerberg Tel. (P) 031 333 22 21, Natel 079 316 49 32, [email protected] Leiter Sport (11er): Stefan Bittel, Lindenstr. 9b, 3043 Uettligen, Tel. (P) 031 829 45 05, Natel
    [Show full text]
  • Mitglieder Petitionskomitee "Rettet Den Bund"
    Mitglieder Petitionskomitee "Rettet den Bund" Komitee-Zentrale des Komitees “Rettet den Bund”: Border Crossing AG * PR & Kommunikation | Waisenhausplatz 18 | 3011 Bern | Telefon 031 368 15 00 | [email protected] Name Vorname Funktion Ort à Marca Françoise Bern à Porta Biner Carolina Bern Abbuehl Ueli Kuettigkofen Abbühl Barbara wissenschaftl. Mitarbeiterin Parlamentsdienste Münchenbuchsee Abbühl Luca Bern Abbühl Mauro Kulturvermittler Uettligen Abdalla Tarig Bern Abderhalden Christoph Dr. Bern Abdieski Fatmir Bern Abdili Armin Gymnasiast Ramsei Abdul Claudia Pflegerin Thörishaus Abebe Andreas Pfarrer Markuskirche Bern Bern Abegglen Martin Bern Abelin Peter Bern Abelin Ernst Dr. med. Bern Abelin Theodor emer. Prof. Spiegel Abeti Sonja Schliern b. Köniz Abfalter Helmut Bern Abplanalp Esther Bern Abplanalp Kaspar Zürich Abplanalp Franz Dr.rer.pol. Bern Abplanalp Annegret Bern Abplanalp Christoph Zürich abplanalp martin Bern Abplanalp Benjamin Bern Abplanalp Therese Bern Abplanalp Michael Bern Abplanalp Annegret Selbständig Bern Abraham Andrea Lic. phil. Bern Abraham Arie Bern Abt Simone Visp Achermann Christin Bern Achten Peter G. Asien-Korrespondent Beijing Acker Antoine Arzt Yverdon-les-Bains Ackermann Katrin Gymnasiallehrerin Schliern b. Köniz Ackermann Annette Bern Ackermann Bruno Meikirch Ackermann Ursula Münsingen Ackermann Nataly Bern Ackermann Barbara Lehrerin Bühl Ackermann Pit Bern Ackermann Cavelti Susann Lehrerin Kaufdorf Ackermannn Evelyne Münsingen Adam Beatrix Ittigen Adam David Bereichsleiter Boll Adam Marianne Kehrsatz Adam Hans Jürg Boll-Sinneringen Adam Klaus Bern Adam Heiner Grafiker Bern Adam Gabriela Bern Adam Isabelle Bolligen Adamek Jürg Bern Adamek Erich Schliern b. Köniz Adamek Gaby Schliern b. Köniz Adamina Marco Niedermuhlern Adank Silvia Bern Adank Felix PR-Berater Bern Adank Daniel Dozent EHB Spiegel Adelmeyer Nina Bern Adelmeyer Georges Guemligen Adler Moritz Werber Bern Adler Rolf Prof.
    [Show full text]
  • Verzeichnis Der Naturschutzgebiete Des Kantons Bern (NSG)
    Abteilung Naturförderung - Amt für Landwirtschaft und 4.1.2 Natur des Kantons Bern Verzeichnis der Naturschutzgebiete des Kantons Bern (NSG) Stand Januar 2016 Flächensummen Anzahl Fläche in Hektaren Stand Januar 2016 Gebiete von nationaler Bedeutung 154 31'612.73 Gebiete von regionaler Bedeutung 81 7'327.07 Gesamt 235 38'939.80 Achtung: Änderung der Flächengrössen wegen Koordinatenumstellung von LV1903 zu LV1995 möglich ABKÜRZUNGEN Beschlussart ABKÜRZUNGEN Bundesinventar BVD Beschluss der Volkswirtschaftsdirektion ALG Amphibien-Laichgebiete RRB Regierungsratsbeschluss AU Auenlandschaften VFO Verfügung der Forstdirektion BLN B. der Landschaften und Naturdenkmäler VVO Verfügung der Volkswirtschaftsdirektion FM Flachmoore HM Hochmoore und Übergangsmoore ML Moorlandschaften TWW Trockenwiesen und - weiden Abteilung Naturförderung - VERZEICHNIS DER NATURSCHUTZGEBIETE DES KANTONS BERN Stand Januar 2016 Amt für Landwirtschaft und Natur des Kantons Bern 1 Bözingenberg-Taubenlochschlucht Beschlussart, -Nr, -Datum Bundesinventar Schutzziel 19.03 ha Biel/Bienne: RRB 1073 13.03.1974 TWW 5555 Felsenheide, Trockenstandorte, Edellaubmischwälder. Charakteristische Tier- und Biel/Bienne TWW 5534 19.03 ha Pflanzenarten, Orchideen, Flaumeichenbestände. Schlucht, Karrenbildungen, Findlinge, Quelltuff. 2 Combe-Grède Beschlussart, -Nr, -Datum Bundesinventar Schutzziel 1'204.75 ha Jura bernois: RRB 5801 27.09.1957 BLN 1002 Naturwaldreservat mit Jurawaldgesellschaften und Juraweiden. Charakteristische Tiere und Pflanzen; Cormoret TWW 5700 582.03 ha alpine Reliktarten. Geologische Formationen. Saint-Imier 2.66 ha TWW 5460 Villeret 620.06 ha TWW 5426 TWW 5424 3 St. Petersinsel -Heidenweg Beschlussart, -Nr, -Datum Bundesinventar Schutzziel 228.05 ha : RRB 3100 05.07.1989 ALG BE1120 Ökologischer Ausgleichsraum am Jurarand. Brut-, Durchzugs- und Überwinterungsgebiet für Wasser- Bielersee (BE) 78.25 ha AU 222 BLN 1301 und Watvögel. Verlandungszone, Feuchtwiesen, Biel/Bienne: Auen, Kulturstätte.
    [Show full text]
  • How to Organize Secondary Capital City Regions: Institutional Drivers Of
    How to organize secondary capital city regions: Institutional drivers of locational policy coordination David Kaufmann and Fritz Sager Contact information: David Kaufmann Fritz Sager Postdoctoral researcher Professor of Political Science University of Bern University of Bern KPM Center for Public Management KPM Center for Public Management Schanzeneckstrasse 1 Schanzeneckstrasse 1 CH-3001 Bern, Switzerland CH-3001 Bern, Switzerland [email protected] [email protected] www.kpm.unibe.ch www.kpm.unibe.ch We study locational policy coordination in the metropolitan regions of secondary capital cities. Secondary capital cities – defined as capitals that are not the prime economic city of their nation states – serve as the political center of their countries, however, they have to simultaneously find ways to develop their own regional economies. Locational policies, and the regional coordination thereof, aim at strengthening the economic competitiveness of metropolitan regions. We compare the metropolitan regions of Bern, Ottawa-Gatineau, The Hague, and Washington, D.C. and find that vertical institutional fragmentation, together with high local tax autonomy, largely explains the coordination and coherence of locational policies. Vertical institutional fragmentation creates an unlevel playing field fierce behavior in regional tax | downloaded: 24.9.2021 competition. These findings are troubling for secondary capital cities given their propensity to be located in fragmented metropolitan regions and because the imposed capital city-specific local tax autonomy constraints create an unlevel playing field. https://doi.org/10.7892/boris.118486 source: 1 Introduction Secondary capital cities (SCCs) are capitals that are not the primary economic city of their nation states. The traditional conceptualization of capitals clashes with growing pressures from economic globalization that push SCCs and their regional economies into interurban competition, just like any other metropolitan region.
    [Show full text]