<<

Amtliche Mitteilungen für mit Wildtal und

Herausgeber und für den Inhalt verantwortlich: Bürgermeister Raphael Walz Nr. 2242 Redaktion + Anzeigen: Finkel Verlag, 79194 Gundelfingen, Industriestr. 40, Tel. 58 10 87, e-mail: [email protected] 2. Februar 2017

Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger! Der Gemeinderat Gundelfingen hat den Haushaltsplan 2017 ver- abschiedet. Dieser weist ein Gesamtvolumen von 31.308.230 Euro, Einladung davon entfallen auf den Verwaltungshaushalt 27.634.000 Euro und Wir laden alle Mitglieder, Freunde und Gönner auf den Vermögenshaushalt 3.674.230 Euro. ein zu unserer Es werden über 1 Mio. Euro für die Unterhaltung des Gemeinde- vermögens bereitgestellt. Generalversammlung E-Mobilität – meine Zukunft? Im Jahr 2017 kann im Verwaltungshaushalt mit 2.060.000 € E-Fahrzeug – nur mein 2. Wagen? eine ordentliche Investitionsrate zur teilweisen Finanzierung der am Freitag, dem 17.02.2017, um 20.00 Uhr Investitionsmaßnahmen erwirtschaftet werden. Gründe hierfür sind im Gasthaus „Rößle“ in Gundelfingen der hohe Gemeindeanteil an der Einkommensteuer und die hohen Ihren Fragen und zur Diskussion Schlüsselzuweisungen, die wir im Rahmen des Finanzausgleichs Tagesordnung stellen sich Fachleute aus der Region: erhalten. Bei den Ausgaben des Verwaltungshaushalts liegen die Prioritäten vor allem auf den schulischen, sozialen und kulturellen 1. Eröffnung und Begrüßung 2. Bekanntgabe der Tagesordnung und Bürgermeister Raphael Walz, Aufgaben, die knapp 50% der kassenwirksamen Ausgaben aus- machen. Weitere Schwerpunkte bilden die Aufwendungen für den Genehmigung Markus Heger, Reinhard Müller, Straßen- und Gebäudeunterhalt. Einen Wehrmutstropfen bilden die 3. Totenehrung Tim Baral, Razvan Vasile deutlich gestiegenen Personalaufwendungen. 4. Bericht der Schriftführerin/Jugendwartin Die zu zahlenden Umlagen (FAG-Umlage, Gewerbesteuerumla- 5. Bericht des Kassenwartes Moderation: ge und Kreisumlage) fallen aufgrund der reduzierten Gewerbesteu- 6. Bericht der Kassenprüfer erumlage mit 8,561 Mio. € um 147.000 € niedriger aus als im Jahr Chefredakteur „kfz-Betrieb“ 2016. Dem gegenüber sind die Finanzausgleichseinnahmen um 7. Bericht des Technischen Leiters Edgar Schmidt 1,044 Mio. € gestiegen, so dass aus den Finanzbeziehungen mit 8. Bericht des Vorsitzenden dem Land saldiert 1,191 Mio. € mehr als im Vorjahr in der Gemein- 9. Entlastung des Gesamtvorstandes dekasse verbleiben. 10. Neuwahlen der Kassenprüfer Mittwoch, 08.02.2017, um 20.00 Uhr Beim Vermögenshaushalt 2017 liegt der Schwerpunkt unserer 11. Verschiedenes, Wünsche, Anregungen im Kultur- und Vereinshaus Investitionstätigkeit bei der Sanierung der Turn- und Festhalle und Bewirtung ab 19.30 Uhr der Erweiterung des Foyers. Die Abschlussfinanzierung der energe- Reitclub Gundelfingen e.V. tischen Sanierung der Friedrich-Fröbel-Schule, die Fortführung der umfangreichen Innen- und Außensanierung des Albert-Schweitzer- Roland Löffler Michael Winterhalter Bildungszentrums sowie die geplante Kanalsanierung im Teilgebiet 1. Vorsitzender 2. Vorsitzender Bürgersprechstunde im Rathaus Wildtal runden unser Investitionsprogramm ab. Daneben stehen Heuweiler Mittel für die Ausweitung des Kinderbetreuungsangebotes bereit. Bürgermeister Raphael Walz steht den Bürgerinnen und Bür- Der Ausgleich des Vermögenshaushaltes 2017 kann durch eine Öffentliche Sitzung gern in Heuweiler (nach vorheriger Anmeldung) für Anregungen Rücklagenentnahme in Höhe von 931.410 € erfolgen, Kreditauf- des Ausschusses für Bauwesen, Ortsentwicklung und und Anliegen zur Verfügung. nahmen sind nicht erforderlich. Für die Tilgung von bestehenden Umweltschutz der Gemeinde Gundelfingen Die Bürgersprechstunde findet einmal im Monat statt. Die Schulden sind 562.880 € eingestellt. Die vorhandenen Rücklagen nächste Bürgerspechstunde ist am 8. Februar 2017 von 16.00 Die nächste Sitzung des Ausschusses für Bauwesen, Ortsent- werden laut mittelfristiger Finanzplanung in den kommenden Jahren wicklung und Umweltschutz findet amDienstag, dem 7. Februar bis 18.00 Uhr. Bitte melden Sie spätestens drei Tage vorher zur Finanzierung von Investitionen vollständig benötigt. Ihr Anliegen bei Herrn Enderle (Telefon: 07666-2280/E-Mail: 2017, um 19.00 Uhr im Sitzungssaal des Rathauses Gundelfin- rathaus.heuweiler.de) an. Gemeinde Heuweiler In den Folgejahren stehen mit dem Neubau einer Gymnastik- gen, Alte Bundesstraße 31, statt. halle beim Albert-Schweitzer-Schulzentrum, dem eventuellen Bau Tagesordnung Straßenreinigung in Gundelfingen im einer Flüchtlingsunterkunft, der erneuten Erweiterung des Feuer- wehrgerätehauses Gundelfingen und vor allem der Erweiterung der 1. Eröffnung und Begrüßung Februar 2017 Grundschule, weitere bedeutende und richtungsweisende Projekte 2. Genehmigung der Niederschrift aus der öffentlichen Sitzung Die Straßenreinigung wird in Gundelfingen am Donnerstag, zur Finanzierung an. Über all dies wird in Zukunft zu entscheiden des Ausschusses für Bauwesen, Ortsentwicklung und Um- dem 16.02.2017, durchgeführt. sein. weltschutz vom 17.01.2017 Wir bitten darauf zu achten, dass zu diesem Termin möglichst 3. Erfahrung mit geh- und rollfreundlichen Natursteinbelägen keine Autos am Fahrbahnrand abgestellt werden, damit der Rei- Die Gemeinde Gundelfingen ist finanziell gut ausgestattet. Wir freuen uns auf spannende Aufgaben und Herausforderungen. Gun- Bericht des Belagsexperten Herr Saier über Erfahrungen in nigungswagen ungehindert seinen Reinigungsdienst versehen der Stadt mit unterschiedlichen Natursteinbelägen kann. Bürgermeisteramt delfingen entwickelt sich positiv weiter. Ihr Raphael Walz 4. Betroffenheitsanalyse Schienenlärm Vorstellung der Betroffenheitsanalyse Schienenlärm durch Verbesserte Einsatzbereit- das beauftragte Fachbüro schaft: Der Ortsverband 5. Allgemeine Bauangelegenheiten des DRK übernahm kürzlich 5.a Bauantrag zum Neubau von drei Mehrfamilienhäusern mit sein gut ausgestattetes Tiefgarage im Anschluss mit dem Neubau von zwei be- Einsatzfahrzeug. Die 32.000 reits genehmigten Mehrfamilienhäusern auf den Grund- Euro dafür kamen zusam- stücken Flst.Nrn. 1172/3, 1172/4 und 11723/2, Reinhold- men aus Spenden der Raiff- Schneider-Str. 7, 11 und 13 eisenbank Gundelfingen, 6. Verschiedenes der Sparkasse Freiburg- Nördlicher Breisgau, der Wir suchen Volksbank Freiburg sowie aus Spenden von Privat- Interviewer/innen leuten, unter denen Roland für eine gesetzlich angeordnete Haushaltsbefragung (Mikrozen- Hisam (r.) eine bedeutende sus). Bewerber/innen (möglichst mit PKW) sollten zuverlässig leistete. Nicht zuletzt die und verschwiegen sein. Die Befragungen finden ganzjährig vor- Gemeinde Gundelfingen wiegend in den Abendstunden in der Zeit zwischen 16.00 – 20.00 steuerte 5.000 Euro bei. Wie Uhr statt. Die Interviewer erhalten für diese ehrenamtliche Tätig- sich die DRK’ler freuten und keit eine angemessene Aufwandsentschädigung. was sie mit dem Kfz vorha- Weitere Informationen erhalten Sie unter: Tel. 0711/641-2564 ben, steht auf Seite 3. bzw. Tel. 0711/641-2627. Kurzbewerbungen bitte an: Statistisches Landesamt Baden- Foto: Herbert Geisler Württemberg, Referat 24, Böblinger Str. 68, 70199 Stuttgart oder E-Mail: [email protected] Seite 2 Gundelfinger Nachrichten Nr. 2242 2. Februar 2017

Notrufe im Ernst- und Schadensfall Fastnachtswochenende Fastnachtsumzug der Zunft der Allg. Notdienst Polizei-Notruf 110 der Gundelfinger Dorfhexen Gundelfinger Dorfhexen e.V. Feuerwehr-Notruf 112 Für die Fasnachtsveranstaltungen der Gundelfinger Dorfhexen am Sonntag, 12. Februar 2017 DRK-Rettungsdienst/Notfallrettung 112 hat das Landratsamt Breisgau-Hochschwarzwald jeweils die er- Zur Gewährleistung eines sicheren und reibungslosen Fast- Krankentransport 0761/19222 (bitte forderliche Erlaubnis erteilt und folgende Maßnahmen verkehrs- nachtsumzuges und zur Vermeidung alkoholbedingter Ausschrei- immer die Vorwahl rechtlich angeordnet: mitbenutzen) tungen im Bereich der Umzugsstrecke und dem Bereich der späte- Notfall-Telefax (für Menschen, die Straßensperrungen ren Auflösung des Umzuges gibt die Ortspolizeibehörde folgende nicht hören und sprechen können) 0761/2013399 Samstag, 11.02.2017, 17.00 bis 20.00 Uhr: Für „S’Vorspiil” Hinweise: Giftinformationszentrale Freiburg 19240 wird die Alte Bundesstraße von der Ortsmitte (Vörstetter-/ • Standbetreiber an der Umzugsstrecke auf öffentlichen Flä- Polizeiposten Gundelfingen (0761) 5036590 Wildtalstraße) bis zur Kandelstraße von 17.00 bis 20.00 Uhr chen, u.a. auf Gehwegen und den öffentlichen Platzbereichen und Bauhofleiter Herr Lapp (mobil) (0761) 5911-810 gesperrt. Umleitung erfolgt über die gewohnte Umleitungsstrecke auf an die Umzugsstrecke angrenzenden privaten Grundstücksflä- Gundelfingen und Strom, Erdgas, Wasser: Wildtalstraße/Feldbergstraße/Kandelstraße. chen, bedürfen zum Verkauf von Alkoholika (z. B. Wein, Sekt und Wildtal Gemeindewerke Gundelfingen (GWG) Bier) einer Gestattung durch die Gemeinde Gundelfingen. (Verbundwarte badenova) 0800-2767767 Außerdem erfolgt für den Guggencorso von 17.59 Uhr bis ca. 18.15 Uhr eine kurzzeitige Sperrung der Vörstetter Straße von Die Gestattung ist über den Veranstalter des Umzuges, die Zunft Kanal- und Abwasser: (0761) 5911-804 der Ortsmittekreuzung bis zur Einmündung der Straße „Auf der der Gundelfinger Dorfhexen e.V., im Bürgerbüro der Gemeinde Heuweiler Strom: EnBW Höhe”. Gundelfingen im Rathaus, Erdgeschoss, zu beantragen. Die Ge- Regionalzentrum Rheinhausen 0800-3629477 Sonntag, 12.02.2016, Guggeplatzkonzert auf dem Sonne- stattung enthält Auflagen, insbesondere ein Verbot zum Verkauf Erdgas, Wasser: Platz: Ab 11.00 Uhr wird zunächst das Teilstück der Alten Bun- von hochprozentigem (Hart-)Alkoholika und alkoholhaltigen Gemeindewerke Gundelfingen (GWG) Mischgetränken, mit Ausnahme von Wein, Sekt und Bier. desstraße entlang des Sonne-Platzes von der Kandelstraße bis zur (Verbundwarte badenova) 0800-2767767 Die Stände werden ca. 2 Stunden vor Beginn des Umzuges Ortsmittekreuzung für das Guggeplatzkonzert gesperrt (Umfah- Kanal- und Abwasser: (0761) 5911-804 durch die Ortspolizeibehörde abgenommen und die Einhaltung rungsmöglichkeit Kandel-/Feldberg-/Wildtalstraße). der erteilten Auflagen überprüft. Ärztlicher Bereitschaftsdienst Fasnachtsumzug • Das Betreiben von Musikanlagen ist ausschließlich den von der Zunft zugelassenen Teilnehmern am Umzug gestattet. Private Ärztlicher Bereitschaftsdienst für Erwachsene, Tel. 116 117. Sie werden In der Zeit von 12.30 Uhr bis ca. 18:00 Uhr wird die Auf- mit dem nächstgelegenen Bereitschaftsdienst verbunden. Musikanlagen entlang der Umzugsstrecke, insbesondere beim Oder gehen Sie direkt zur Freiburger Notfallpraxis (Gelände Uni-Klinik, Hug- stellungs-/Umzugsstrecke gesperrt. Es handelt sich dabei um Abschluss des Umzuges auf dem Schulhof der Johann-Peter- stetter Straße 55), Öffnungszeiten: Mo, Di, Do: 20.00 bis 06.00 Uhr, Mi: 16.00 folgende Straßen: Hebel-Grundschule und den öffentlichen Plätzen im Ortskern, bis 06.00 Uhr, Fr: 16.00 bis 08.00 Uhr, Sa, So, Feiertag: 08.00 bis 0.8.00 Uhr. • Auf der Höhe sind nicht zulässig. Bei Verstoß werden diese Musikanlagen vom Mit der Freiburger Notfallpraxis können Sie ebenfalls über die Telefon-Nr. • Vörstetter Straße (Ortsmitte bis Kirchstraße bzw. Dorfstraße) Polizeivollzugsdienst eingezogen. 116117 verbunden werden. • Kirchstraße Die Gemeinde – Ortspolizeibehörde – bittet um Beachtung die- Kinderärztlicher Bereitschaftsdienst, Tel. 0180 6076111. • Alte Bundesstraße (von Bahnhofstraße bis Schönbergstraße) ser Hinweise. Bürgermeisteramt Gundelfingen Oder Sie gehen direkt – ohne Anmeldung – zur Kindernotfallpraxis im St. Zusätzlich zu der o. a. Aufstellungs-/Umzugsstrecke sind Teilbe- Josephskrankenhaus in Freiburg, Sautierstraße 1. Öffnungszeiten: Mo bis Do: reiche folgender Straßen gesperrt: 19.00 bis 23.00 Uhr, Fr: 16.00 bis 23.00 Uhr, Sa, So, Feiertag: 08.00 bis 23.00 • Alte Bundesstraße (von Schwarzwaldstraße bis Bahnhofstraße Meldeamt Uhr. Eine Versorgung nach 23.00 Uhr ist durch die Krankenhausärzte gewähr- Widerspruch gegen die Übermittlung von Daten aus Anlass leistet. Die Notfallpraxis ist ebenfalls unter der Telefon-Nr. 0180 6076111 zu bzw. Untere Waldstraße) erreichen. • Schönbergstraße (von Alte Bundesstraße bis Feldbergstraße/ von Alters- oder Ehejubiläen an Mandatsträger, Presse und Zahnärztlicher Bereitschaftsdienst: In dringenden Fällen ist der zahnärztli- Belchenstraße) gegen die Datenübermittlung an das Staatsministerium. che Notfalldienst unter der Rufnummer 01803/222555-41 zu erfragen. • Wildtalstraße (von Alte Bundesstraße bis Feldbergstraße) Verlangen Mandatsträger und Presse Auskunft aus dem Melde- Der Augenärztliche Bereitschaftsdienst ist unter der Tel.-Nr. 01806075311 • Kandelstraße (von Alte Bundesstraße bis Feldbergstraße) register über Alters- oder Ehejubiläen von Einwohnern, darf die des fachärztlichen Notfalldienstes zu erfragen. • Dorfstraße (von Lindenstraße bis Kirchstraße) Meldebehörde nach § 50 Absatz 2 Bundesmeldegesetz (BMG) Tierärztlicher Bereitschaftsdienst: In dringenden Notfällen ist der tierärzt- • Mühlenstraße (von der Gewerbestraße bis Vörstetter Str.) Auskunft erteilen über Familiennamen, Vornamen, Doktorgrad, liche Notfalldienst unter der Tel.-Nr. 0761/5950015, Tierärztliche Gemein- • Klosterweg (von der Gewerbestraße bis Vörstetter Str.) Anschrift sowie Datum und Art des Jubiläums. schaftspraxis Dres. Wackes, oder unter der Tel.-Nr. 0761/72266, Notfalldienst Altersjubiläen sind der 70. Geburtstag, jeder fünfte weitere Ge- Freiburg, zu erfragen. Umleitungsstrecken burtstag und ab dem 100. Geburtstag jeder folgende Geburtstag; Der überörtliche Verkehr sowie der Verkehr ins Glotterpfadge- Ehejubiläen sind das 50. und jedes folgende Ehejubiläum. Notdienste der Freiburger Apotheken biet wird über die Industriestraße/Gewerbestraße umgeleitet. Für Die Meldebehörde übermittelt darüber hinaus gemäß § 12 der den innerörtlichen PKW-Verkehr in/aus Richtung Wildtal besteht Meldeverordnung dem Staatsministerium zur Ehrung von Al- vom 03. bis 09. Februar 2017 ters- und Ehejubilaren durch den Ministerpräsidenten Daten der eine Umfahrungsmöglichkeit über die Schwarzwaldstraße/ Jubilarinnen und Jubilare aus dem Melderegister. Davon umfasst 03.02. Immental-Apotheke, Urbanstr. 2, Tel. 2 62 61 Belchenstraße/Feldbergstraße. 04.02. Schwabentor-Apotheke, Oberlinden 22, Tel. 3 42 43 sind zum Beispiel der Familienname, Vornamen, Doktorgrad, 05.02. Brunnen-Apotheke, Bertoldstr. 8, Tel. 3 29 99 ÖPNV-Umleitungen Geschlecht, die Anschrift sowie das Datum und die Art des Ju- biläums. 06.02. Zähringer-Apotheke, Habsburgerstr. 114, Tel. 3 98 28 Die Busse der VAG-Linien 15 verkehren in beide Fahrtrich- Die betroffenen Personen, deren Daten übermittelt werden, 07.02. Mooswald-Apotheke, Elsässer Str. 46, Tel. 8 22 85 12:30 und 18:00 Uhr tungen zwischen ebenfalls über die Umlei- haben das Recht, der Datenübermittlung zu widersprechen. 08.02. Bahnhof-Apotheke, Bismarckallee 10, Tel. 2 54 84 tungsstrecke Schwarzwaldstraße/ Belchenstraße/ Feldbergstraße/ 09.02. Alemannen-Apotheke, Gufi, Gewerbestr. 21, Tel. 58 18 15 Der Widerspruch kann schriftlich oder mündlich – nicht telefo- Wildtal. nisch – beim Rathaus Gundelfingen bzw. Rathaus Heuweiler Herzlichen Glückwunsch Achtung: Die Haltestellen Rathaus (Ost und West), Vörstetter – Bürgerbüro – eingelegt werden. Bei einem Widerspruch Straße, Blumenstraße, Klosterweg, Hansjakobstraße, Industrie- werden die Daten nicht übermittelt. Der Widerspruch gilt bis zu den Altersjubilaren straße sowie Auf der Höhe, Sonne-Platz, Rosenstraße Bahnhof, seinem Widerruf. 04.02. Schmidt Kurt Hans, Schönbergring 85 Jahre Waldstraße, Am Waldfriedhof und Fichtenstraße können in der 07.02. Hauck Siegfried Josef, Kirchstr. 80 Jahre Zeit von 12:30 bis 18:15 Uhr nicht angefahren werden! 07.02. Nesselhauf Wilfried, Martin-Schongauer-Str. 75 Jahre (siehe hierzu gesonderten Artikel in den Gundelfinger Nach- 07.02. Hanser Ingrid Hannelore, Lindenstr. 70 Jahre richten am 09.02.2017). Entsorgungshinweise Haltverbote Abfuhr der Restmülltonnen Entsorgungseinrichtungen Entlang der Umzugsstrecke (Auf der Höhe, Vörstetter Straße, Die Restmülltonnen-Leerung findet am Freitag, 03. Februar des Landkreises Kirchstraße, Alte Bundesstraße), entlang der Umleitungsstrecken 2017, in Gundelfingen und Wildtal statt. Öffnungszeiten an Fastnacht 2017 (Schwarzwaldstraße/Belchenstraße/Feldbergstraße/ Kandelstraße, Mobiler Recyclinghof am 03. Februar 2017 sowie Schönbergstraße) und für die oberirdischen Stellplätze auf Der Mobile Recyclinghof findet das nächste Mal am Freitag, Am Rosenmontag, dem 27.02.2017, haben folgende Entsor- dem Sonne-Platz hat die Untere Verkehrsbehörde ein Haltverbot 03.02.2017, von 13.30 – 16.30 Uhr auf dem Parkplatz Weiherweg statt. Während der Öffnungszeit können Wertstoffe wie Schrott, Kar- gungseinrichtungen geschlossen: angeordnet. • Die Regionalen Abfallzentren Breisgau und Hochschwarzwald; tonagen, Altpapier und Elektro- und Elektronikaltgeräte mit Aus- Für die Durchleitung der Busse für die Umzugsteilnehmer wurde nahme von Kühlgeräten und Ölradiatoren abgegeben werden. • Erdaushubdeponie ; außerdem ein beidseitiges Haltverbot in der Dorfstraße (Vörstetter Papier und Schrott von gewerblichen Anlieferern werden in Gundel- • Breisgau Kompost GmbH Müllheim; Str. bis Abgang der Lindenstraße), in der Lindenstraße (vom Ab- fingen nicht entgegen genommen, diese sind über entsprechende • Recyclinghof und Grünschnittsammelstelle ; Entsorgungsfirmen zu entsorgen. Der Mobile Recyclinghof ist gang der Dorfstraße bis zur Steinackerstraße) und ein rechtsseitiges nur für private Haushalte zugelassen. • Sperrmüllannahme bei der Firma REMONDIS in Freiburg. Haltverbot in der Lindenstraße (Fahrtrichtung Kreisverkehr) zwi- • Die Bauschuttrecyclinganlage und Erdaushubdeponie Langen- Wir weisen darauf hin, dass die Annahmezeiten von 13.30 bis schen dem Abgang der Steinackerstraße und dem Abgang der Alten 16.30 Uhr strikt eingehalten werden, jegliches Abladen außer- ordnach ist vom 23.02. – 03.03.2017 geschlossen. Bundesstraße angeordnet. halb der Öffnungszeiten ist strafbar. • Die Erdaushubdeponie Bader in Feldberg - Bärental ist vom Der Gemeindebauhof wird rechtzeitig entsprechende Hinweise ABFALLBESEITIGUNG – Reklamationen bei der Müllabfuhr 23.02. – 28.02.2017 geschlossen. in den betroffenen Straßenbereichen aufstellen. In der letzten Zeit häufen sich die Reklamationen, dass Müllgefä- ße am Abfuhrtag durch das Unternehmen nicht geleert werden. Tiefgarage Sonne-Platz Bisher haben die Einwohner in diesem Fall auf dem Rathaus an- ������������������������� gerufen und mitgeteilt, dass das Abfallgefäß nicht geleert wurde. ���������������� Aus Sicherheitsgründen wird die Tiefgarage am Sonntag, Wir haben die Meldung an das Unternehmen weitergeleitet, was 12.02.2017, von 12.30 bis 18.00 Uhr geschlossen. auch in den meisten Fällen zum Erfolg geführt hat. Da die Rekla- ��������������������������� Am Umzugstag werden Ordner der Narrenzunft bereit- mationen nun über die Fahrer der Müllfahrzeuge direkt abgefragt ������������������ werden, bitten wir direkt unter der Tel.-Nr. 0761/51509-95 (RE- stehen. Außerdem wird die Polizei die Freihaltung der Um- MONDIS) die Missstände zu melden. � zugs- und Umleitungsstrecken kontrollieren und ggf. falsch ��������������������������������� Öffnungszeiten Grünschnittsammelstelle: abgestellte Fahrzeuge abschleppen lassen. Mittwoch 16 – 18 Uhr Wir bitten alle Betroffenen um Verständnis für die Verkehrs- Freitag 15 – 17 Uhr ����������������������� behinderungen und Beeinträchtigungen! Samstag 11 – 14 Uhr �������������� Gemeinde Gundelfingen (keine gewerblichen Anlieferer) Altwarenbörse ����������������������� Viele Dinge, die Sie nicht mehr gebrauchen können und zum ������� Musikschule im Breisgau e.V. Sperrmüll geben wollen, sind für andere noch interessant. Wir bie- Unterricht für Erwachsene – 6-er oder 12-er Karte ten die Möglichkeit, dass gebrauchsfertige Sperrgüter durch die �������������������������� Veröffentlichung an Interessierte weitergegeben werden können. Dieses Angebot richtet sich ausschließlich an Erwachsene und Zu beachten ist, dass die Gegenstände noch gebrauchsfähig sein ————————————–—�� stellt die Unterrichtsform dar, die maximale zeitliche Flexibilität müssen und kostenlos abgegeben werden. Wer solche Gegen- stände abgeben möchte, kann dies beim Einwohnermeldeamt im ����������������������� erlaubt, was die Terminplanung betrifft. Rathaus, Tel. 5911-208, oder 5911-226, anmelden. �������������� Mit Ihrem Lehrer planen Sie die Unterrichtstermine so, dass Sie berufliche Terminüberschneidungen, individuelle Ferienzei- Angebote der Woche: ��������������� ten etc., welche mit dem Musikunterricht kollidieren könnten, – Damen-Skischuhe, Gr. 39 (Dachstein) Tel. 554146 �������������� vermeiden. Ihre Ansprechpartner: ���������������������������� Wir beraten Sie gerne – rufen Sie uns an! Informationen hierzu Gemeindeverwaltung Gundelfingen, finden Sie auch auf unserer Homepage. Bürgerbüro Tel. 0761/5911-211 ������������������������������������ Sie erreichen uns entweder: Tel. 0761/5911-208 ������������������������������� – persönlich in unserer Geschäftsstelle Tel. 0761/5911-226 ����������������������������� – per Telefon 0761/589891 Gemeindeverwaltung Heuweiler Tel. 07666/91345-10 – über das Internet: www.musikschule-breisgau.de Abfallberatung Landratsamt Tel. 0761/21879707 ���������������������������� – oder senden Sie uns ein e-mail: [email protected] Sperrmülltelefon Tel. 0761/21878824 ���������������������������� REMONDIS (Reklamation Musikschule im Breisgau e.V., Vörstetter Str. 3, 79194 Gundel- alle Abholungen) Tel. 0761/51509-95 �� fingen. Seite 3 Gundelfinger Nachrichten Nr. 2242 2. Februar 2017

Haushalt 2017 einstimmig angenommen Fastnachts-Auftakt ����������������������������������� In der jüngsten Gemeinderatssitzung wurde der Gesamthaushalt Mit dem Zunftabend der Gundelfinger Narrenzunft D’Fässli- �������������������������������������������� der Gemeinde Gundelfingen mit einem Volumen von 31,3 Millio- stemmer ging die Zeit besonders ausgelassener Fröhlichkeit auch ����������������������������������������������������������������������������������� nen Euro einstimmig angenommen. Auf den Verwaltungshaushalt hierorts los. In der Turn- und Festhalle wurde ein bunter, lauter, entfallen davon 27,6 Millionen und auf den Vermögenshaushalt abwechslungsreicher Stimmungsabend geboten. 3,7 Millionen Euro. Trotz Rekord verdächtiger Steuereinnahmen ����������������������������� Premiere gilt gleichwohl der Grundsatz der ehernen Haushaltsdisziplin �������������������� Erstmals führte Marvin Menzel als Moderator durch’s Pro- angesichts der großen anstehenden Zukunftsinvestitionen. Käm- ��������������������������������������������� gramm und bewies, dass die Zunft in der Lage ist, ihren „Narren- ��������������������������������������������� merer Harald Binz verdeutlichte, dass in Gundelfingen von den ��������������������������������������������������� kassenwirksamen Leistungen des Verwaltungshaushalts 50% some” so tüchtig zu hegen und zu pflegen, dass robustes Tradi- auf den schulischen, sozialen und kulturellen Bereich entfallen. tionsgewächs draus wird, welches die badische Sonderjahreszeit Die um fast acht Prozent gestiegenen Personalkosten sind im bestens mit zu gestalten versteht. Er war sich selbst dafür nicht Wesentlichen auf Neueinstellungen im Sozial- und Erziehungs- zu schade, nach Auftritten von Gruppen deren Utensilien von der Öffentliche Gemeinderatssitzung in bereich zurückzuführen. In diesem Bereich sind sechs zusätzliche Bühne zu räumen und legte zwischendurch auch ein paar kecke Stellen geschaffen worden. Die Ausgaben im Vermögenshaushalt Tanzschritte aufs Parkett. Heuweiler beinhalten Baumaßnahmen mit einem Volumen von 2,8 Millionen Auf die Zunft ist Verlass, der Einstieg in den Abend folgte be- Die nächste öffentliche Gemeinderatssitzung des Gemeinde- Euro; davon entfallen z.B. auf die Sanierung der Turn- und Fest- währter Abfolge, indem Oberzunftmeisterin Uli Fiedler die große rates Heuweiler findet statt am Donnerstag, dem 09.02.2017, halle und der Abbruch und Neubau des Foyers (Sommer 2017 bis Gästeschar begrüßte, der Hästanz der D’Fässlistemmer und der um 19.00 Uhr. Sitzungsraum: Gemeindehaus Heuweiler, Dorf- Auftritt ihrer Schalmeien das Stimmungsniveau schon einmal Ende 2018) in diesem Jahr 1,5 Millionen Euro. Die Fortsetzung straße 21, Gemeindesaal, DG. kräftig nach oben trieben, wonach die Schnooge-Blog Bötzingen Wir bitten um Vormerkung des Termins. Die Tagesordnung ist der umfassenden Innen- und Außensanierung des Albert-Schweit- den ersten Gastbeitrag beisteuerte. zer-Schulzentrums mit Erweiterungsbau schlägt mit 270 Tausend nachstehend abgedruckt. Euro, die Erweiterung des Ü3-Ganztags-Betreuungsangebots mit Tanz und Geschwoof Tagesordnung 250 Tausend Euro, die Sanierung der Schmutz- und Mischwas- Die Band „Dietmar, Cita und Silke” spielte zwischen den Pro- 2.1 Eröffnung und Begrüßung serkanäle in Wildtal mit 120 tausend Euro, der Abschluss der grammpunkten auf und animierte die Menge auf wechselnde Art energetischen Sanierung der Friedrich-Fröbel-Schule mit 66 Tau- und Weise, bei „The Wanderer” etwa zum Karre-Tanz überall in 2.2 Genehmigung der Niederschrift aus der öffentlichen Sitzung send Euro und der Neubau des Regenwasserkanals Blauenstraße der Halle. Die Schlurbi-Clique Inzlingen, in der Woche zuvor noch vom 19.01.2017 mit 60 Tausend Euro zu Buche. Mittelfristig (ab 2018) sind für bei den Mooskrotten Hochdorf zu Gast (die den D’Fässlistemmern 2.3 Allgemeine Bauangelegenheiten den Bau einer Flüchtlingsunterkunft 1,4 Millionen Euro, für den ebenfalls sehr verbunden sind), waren in ihrem auffälligen Oran- Bauantrag zum Aufbau einer Wiederkehr, Anbau eines Neubau einer Gymnastikhalle am ASG 2,3 Millionen Euro, für die ge-Outfit die Ersten auf den Bänken. Später veranlassten auch die Balkons im Dachgeschoss und Verbesserung der Wärme- Erweiterung des Feuerwehrgerätehauses 1 Million, für die Sanie- Guggemuhlis Badenweiler – die mit Dudelsack-Einlagen und dämmung des Daches, Flurstück 208/1, Hinterheuweiler 16 rung des Wohngebäudes Kirchenwinkel 900 Tausend Euro und für einigen besonders emotional gestimmten Stücken Besonderes 2.4 Verschiedenes die Erweiterung der Johann-Peter-Hebel-Grundschule 12 Millio- boten – Zunftmitglieder wie „zivile” Fastnachtswillige, ihre Zu- nen Euro eingeplant. Von daher wird die augenblicklich komfor- stimmung zu dieser Art Stimmung von unterschiedlichen Etagen 2.5 Fragemöglichkeiten für Zuhörer table Rücklage der Gemeinde bis ins Jahr 2020 auf die gesetzliche aus zu zeigen. Mindestrücklage abgeschmolzen sein. Nach alledem wird es sich Sie können’s – und alle wissen’s DRK noch besser unterwegs nicht umgehen lassen, einen Teil der notwendigen Investitionen mittels Krediten zu finanzieren. Im Vergleich zu ähnlich großen Auch die Kolbädrescher Gündlingen und gegen Schluss die Kürzlich strahlten eine Menge aktiver Mitglieder des DRK Gun- Gemeinden in Baden-Württemberg hat jeder „Gundelfinger“ über Ischsteiner Gugge steuerten ihr Können bei – last but not least delfingens mit der Wintermittagssonne um die Wette. Der Grund dafür stand auf vier Rädern vor dem Rathaus-Eingang, war blank sämtliche Haushalte rund 370 Euro Schulden – der „gemeine das Männerballett der gastgebenden Zunft, das erneut vorrangig geputzt und voll bepackt: Ihr neues Einsatzfahrzeug war da. Baden-Württemberger“ aber stolze 900 Euro. Die Leistung der weibliche Fans samt Kreischkonzert-Einlagen und Foto-Shooting an den Bühnenrand lockte. 32.000 Euro hatte das Gefährt gekostet: ein VW-Bus T 6, der Kämmerei wurde allseits gelobt – Binz sei Dank! Der Narrenrufer kann also bestens gereimt vermelden: „Die zuvor zwei Jahre lang und über 50.000 Kilometer bei einer Baufir- Für Bürgermeister Raphael Walz ist es ein dringendes Anliegen, d’Fässlistemmer können Fasnacht, dass bei allen Narren die ma im Einsatz gewesen war. Nicht allein für das Fahrzeug war das dass in Gundelfingen weiterer Wohnraum geschaffen wird. „ Die Schwarte kracht – ihr Zunftabend ist ein Stimmungspool, der Geld gebraucht worden, auch die Ausstattung mit Sonderaufbau Schaffung von preisgünstigem Wohnraum ist das bestimmende bestens entfacht das Narrengefuhl!” (Martinshorn und Blaulicht) sowie die Innenausstattung hatte Thema der kommenden Jahre.“ Ein neues Wohngebiet im Norden Ob Ammonshörner aus Freiburg-Lehen, Brisacher Rhiwald- einen erklecklichen Anteil davon verlangt. gelte es zu entwickeln. Da das aber mehrere Jahre dauern werde, hexen oder gar die Torf-Hexen aus Einsingen bei Ulm (sie alle müsse im Siedlungsbestand weiterer bezahlbarer Wohnraum ge- genossen ebenso wie viele andere Zunftabordnungen den Abend) Initiative schaffen werden. werden die Wahrheit dieses Spruches bezeugen können. Für die hatten sich etliche Rotkreuzler fachmännisch engagiert, Der Haushalt der Gemeinde ist nunmal der kleinste gemeinsa- Herbert Geisler spezielle Regale fest verschraubt, eine Zwischenwand eingesetzt me Nenner der Fraktionen – darüber hinaus gehende Wünsche und die Bordausrüstung vom Defibrillator bis zu Einsatz-Ruck- und Anmerkungen wurden in den folgenden Stellungsnahmen der säcken zweckmäßig verstaut. Künftig dient ihnen der Bully als Fraktionen verdeutlicht. erstes Hauptfahrzeug für Einsätze aller Art. Sechs Personen kön- Bernd Bauer (Freie Wähler) fordert die Überarbeitung der Be- nen damit an Einsatzstellen verbracht werden und medizinische bauungspläne für das Gewerbegebiet, die Attraktivität des Gewer- Sofortbetreuung leisten. (Ein zweiter Wagen zur Verstärkung ist begebietes müsse deutlich erhöht werden, denn damit steigere sich inzwischen zwölf Jahre alt) auch die Attraktivität Gundelfingens. Die Freien Wähler bedauern, Mit dem DRK-Vorsitzenden Christoph Greiner und seinem dass es im Finanzausschuss keine Mehrheit die Einrichtung einer Stellvertreter Uwe Zimmer freuten sich u.a. Teja Flotho, Holger Stromtankstelle für Elektromobile gegeben habe. Braun, Vi Tran, Alexandra Kaziachaya, Brigitte und Adolf Brei- Die Grünen, so Gisela Gabriel, befürworten inzwischen einen sacher, Bernhard Wichmann sowie Michael Schrödel und Dieter Gemeindevollzugsdienst, am Weiherweg sollte ein „Blitzer“ Brodmann vom DRK-Kreisverband, die ein spezielles Fahrten- installiert werden, um unbefugte Fahrzeuge zu erfassen, in der buch in auffälligem Signalrot überbrachten. Unteren Waldstraße soll zukünftig Tempo 30 gelten, die Quersub- Der stellvertretende FFW-Kommandant Jürgen Vögele be- ventionierung des Obermattenbades mit den Gewinnen der GWG glückwünschte seine Helferkameraden vom DRK und konsta- gelte es zu überdenken. tierte: „Mit diesem Fahrzeug sind sie jetzt sehr gut ausgestattet, Für die SPD regt Bruno Zimmermann an, die in 2016 und 2017 das verbessert die reibungslose Zusammenarbeit bei Einsätzen geschaffenen befristeten Projektstellen auf ihre Relevanz hin zu nochmals.” Auch die Floriansjünger verfügen in ihren Reihen überprüfen. Die SPD befürwortet für die Bauzeit der neuen Halle über medizinisch geschultes Personal, wollen sich aber möglichst auch „unkonventionelle Lösungen wie ein Zeltprovisorium,“ um auf ihre speziellen Aufgaben konzentrieren können. den Vereinen ausreichend Ausweichmöglichkeiten zu bieten. Spenderfreude Die Weiterentwicklung der Grundschule zur offenen Ganz- tagsschule ist auch ein Thema der CDU. „Der Hort stößt an seine Mitfreude herrschte bei den Gratulanten, die die Finanzie- Grenzen und ein Neubau zur Schaffung neuer Räumlichkeiten ist rung gemeinsam geleistet haben. So addierten sich Spenden der dringend erforderlich,“ so Thomas Danner. Die Gemeinde ist bei Volksbank Freiburg, der Sparkasse Freiburg-Nördlicher Breisgau, dem geplanten Investitionsvolumne von 12 Millionen Euro auf der Raiffeisenbank Gundelfingen (vertreten durch die Vorstände Valentin Hettich und Markus Hagen), und der Gemeinde Gundel- Zuschüsse angewiesen, die gibt es allerdings nur für ein zukunfts- fingen, die 5.000 Euro beigesteuert hatte. Bürgermeister Raphael fähiges Ganztageskonzept, dieses pädagogische Konzept mit Hort Walz: „Mit dieser Summe anerkennen wir auch das ehrenamtliche gelte es rasch zu erarbeiten. Die CDU stehe auch für die Überprü- Engagement so vieler Aktiver.” Erst kürzlich habe der DRK-Orts- fung des Märktekonzeptes und regt an, die Suche nach Erweite- verein seine Reaktionsschnelligkeit und Flexibilität bewiesen, als rungsflächen fürs Gewerbegebiet nicht daran scheitern zu lassen, er bei dem länger anhaltenden Stromausfall spontan eine Suppen- dass manche Vorschläge „derzeit nicht für umsetzbar“ erscheinen. Moderator Marvin Menzel: Mimik und Gestik spiegeln die Stimmung. Foto: Herbert Geisler küche und Aufwärmstation in der Turn- und Festhalle eingerichtet In Sachen „Windkraft“ will sich die CDU von der Stadt Freiburg habe. nicht über den Tisch ziehen lassen. Auch etliche Privatleute trugen mit Einzelspenden zur Finan- Bernhard Dechant (FDP) rügt, dass das Zusammenwachsen Aufgepasst: zweite lange Kinonacht in zierung bei, unter ihnen mit einem ansehnlichen Betrag Roland der Feuerwehren Abteilung Gundelfingen und Wildtal offen- Hisam, dem DRK seit vielen Jahren als Mitglied. „Wir haben etwa sichtlich stagniert, er macht sich Gedanken über die Einführung Heuweiler 900 Mitglieder”, erläuterte DRK-Chef Greiner, darunter seien etwa einer Steuer für freilaufende Katzen und „vor allem auch für Die Bürgerrunde Heuweiler veranstaltet am 03.02.2017 um 40 aktive. „Klingt viel, mehr wären besser”, fügte er an und ruft Pferde.“ Die Beauftragung von Fremdgutachtern, obgleich „das 19.00 Uhr ihre zweite lange Kinonacht im Gemeindesaal des Interessierte auf, sich zu melden ([email protected]). in unserer Verwaltung vorhandene Know-how in den meisten Gemeindehauses. „Silver-Ager“ nennt man in Neudeutsch die Herbert Geisler Fällen ausreichen sollte“ und das aus Gründen einer Bezuschus- Helden beider deutschsprachiger Produktionen. sung wird seitens der FDP kritisch gesehen. Zum Thema Bahn: Im ersten Film verwirklicht eine betagte Witwe endlich ihren Für die FDP gilt, „die Lärmreduzierung an der alten Strecke Lebenstraum und eröffnet in dem kleinen Schweizerdorf einen sehen wir daher als Kernpunkt der politischen Arbeit in den Dessousladen mit Unterstützung ihrer Freundinnen. Das führt zu nächsten Jahren an.“ Gerhard Weber einigen Konflikten im Dorf. Im zweiten Film heißt der Traum „Senioren-WG“ und die Konflikte entstehen im Zusammenleben mit der im gleichen Haus angesiedelten Studenten-WG. Pointierte und witzige Dialoge machen den Film zu einem unterhaltsamen Streifen für Jung und Alt. Einlass ist ab 19.00 Uhr, Filmbeginn: ca. 19.15 Uhr. In der halbstündigen Pause gegen 20.45 Uhr sind auch diejenigen Kino- liebhaber herzlich eingeladen, die sich nur den zweiten Film an- schauen möchten. Für Verpflegung ist wie immer gesorgt. Beginn des zweiten Films ca. 21.30 Uhr. Der Unkostenbeitrag beträgt 5 € inkl. Pausenverpflegung. Nachdem die technische Anlage im Gemeindesaal neu einge- stellt ist, sollte dem ungetrübten Kinovergnügen nichts mehr ent- gegenstehen. Es freut sich auf zahlreiche Filmfreunde die Bürger- runde Heuweiler. Detaillierte Informationen zum Kino und allen weiteren Aktivitäten der Bürgerrunde gibt es über den Emailver- Bei „Einsatz!” gut ausgerüstet unterwegs: Gundelfingens teiler (Anmeldung unter http://buergerrunde.heuweiler.net/). DRK. Foto: Herbert Geisler Seite 4 Gundelfinger Nachrichten Nr. 2242 2. Februar 2017

Freie Wähler lassen nicht locker! Spenden, lesen, feiern, freuen Die E-Mobilität, das E-Fahrzeug – nur als 2. Wagen, intelligente DRINGEND GESUCHT! Kürzlich resümierten Eltern, Erzieherinnen und Kinder des ka- Stromspeichersysteme, die Stromtankstelle, mithin die notwendige tholischen Kindergartens „Sonnenwiese” ein erfolgreich zu Ende Ladeinfrastruktur, Kosten und Nutzen, Risiken und Chancen sind Zwei junge Flüchtlingsfrauen suchen eine/n ehrenamtlichen gegangenes Jahr 2016. zum wiederholten Male Thema einer Veranstaltung der Freien Deutsch-Nachhilfelehrer/in für die Vorbereitung zum Haupt- So ritt etwa St. Martin bis vor die Tore des Wildtäler Kinder- Wähler Gundelfingen-Wildtal e.V. gartens, wo sich bereits alle Kinder mit ihren Familien und Er- Bereits 2005 hatten sich die Freien Wähler dazu zur offenen schulabschluss, wenn möglich am späteren Nachmittag. zieherinnen sowie ihren selbstgebastelten Laternen zum Umzug Diskussionsrunde eingeladen und laden nunmehr erneut zum Interessierte melden sich bitte bei der Flüchtlingsbeauftragten aufgestellt hatten. Im Gedenken an diesen Tag der Nächstenliebe Gespräch am Mittwoch, 08. Februar 2017, um 19.30 Uhr ins Frau Rode, Tel. 5911227, oder [email protected] und der Hilfsbereitschaft sangen die Kinder mit vollem Einsatz, Kultur- und Vereinshaus in Gundelfingen ein. musikalisch unterstützt von Eltern und Kiga-Leiterin Ulrike Leh- Fachleute aus Theorie und Praxis stellen sich den Fragen des mann, Martins- und Laternenlieder. interessierten Publikums. Ziel ist es, so Peter Bauer, Vorsitzen- Nach dem Umzug verfolgten sie am Feuer das Martinsspiel, der der FW, „mit Legenden aufzuräumen,“ so beispielsweise sei während der Freundeskreis alle Beteiligten kulinarisch versorgte „vorherrschende Meinung,“ dass die Batterien in den Elektroautos und sich dabei für die Großzügigkeit der Metzgerei Reichenbach grundsätzlich gemietet oder geleast werden müssten, was naturge- bedankte, die die Würstchen gespendet hatte. mäß die Betriebskosten nach oben treibe. Als Diskutanten werden neben Bürgermeister Raphael Walz, auch Markus Heger, Rein- Leseförderung hard Müller, Tim Baral und Razvan Vasile teilnehmen. Der Chef- Auch dieses Jahr hat der Freundeskreis in Zusammenarbeit mit redakteur der Zeitschrift „kfz-Betrieb“ Edgar Schmidt moderiert der Freiburger Kinderbuchhandlung Fundevogel eine Bücher- den Abend. Seine Einschätzung der Auswirkungen der steigenden ausstellung für alle Kindergartenfamilien organisiert. In ruhigem E-Mobilität auf die Kfz-Werkstätten wird auch sehr interessante Ambiente konnte eine Woche lang in einer Vielzahl an Kinder- Aspekte in die Diskussion bringen. Gerhard Weber und Sachbüchern zu verschiedenen Themen geschmökert und Ausgewähltes bequem vor Ort bestellt werden. Die Buchhandlung bedankte sich dafür mit einem großzügigen Gutschein zugunsten ���������������������������������������� der Kindergarten-Arbeit. �������������������� Sozialförderung Der Elternbeirat forderte in der Adventszeit erneut zur Ak- �������������� tion „Weihnachtsfreude schenken...” auf, die alljährlich vom ����������������������������������������� S´Einlädele in Freiburg initiiert wird. Viele Weihnachtspäck- chen für Kinder, Familien und Senioren in der Ukraine wurden ������������������������������������������ geschnürt und auf einem Schlitten im Kindergarten gesammelt. ���������������������������������� Nach der Nikolausfeier des Kindergartens wurden sie dem Heili- gen Nikolaus mitgegeben, der sie bedürftigen Menschen „brach- ���������������������������� te”. „Eine schöne Sache, bei der die Kinder erfahren haben, wie ������������ schön es ist, Menschen ein wenig Weihnachtsfreude zu schenken, denen es nicht so gut geht. Herzlichen Dank allen Engagierten, Freunden und Förderern und dem gesamten Team”, fasste Urlike Lehmann das herausragende Engagement der Beteiligten in ihrem Die deutschen Rotkreuzler haben Hilfs- Rückblick zusammen. K. Hopfener/H.Geisler güter geliefert Verzehrgutscheine für die Erwachsenen und Eintritts- Immer wieder gehen Hilfstransporte des DRK Gundelfingen karten für den Europapark für die Kinder lobten die in die Ukraine nach Zbarazh. In der Tageszeitung Zbarazh am 9. Gemeindewerke Gundelfingen in ihrem letzten Kunden- Dezember 2016 erschien folgender Bericht: magazin als Preise aus. Lina aus Heuweiler, sowie Lotte 11 Klinikbetten und 21 Nachttischchen wurden von den deut- und Ben aus Gundelfingen freuen sich auf den Parkbe- schen Rotkreuzlern aus Gundelfingen für die medizinischen An- such. Rolf Trautwein aus Denzlingen, Alois Schott aus stalten vor Ort geliefert. Die wohltätige Hilfe vom Ausland wird und Irmtraud Schmieder aus Gundelfingen der RK Kreisverband Zbarazh unter dem zentralen Krankenhaus sind die glücklichen Gewinner der Verzehrgutscheine und dem Zentrum der Ersten Hilfe verteilen. Ein Bett bekommt für die „Sonne“ im Wildtal. Heike de Werd (GWG) lädt der schwer kranke Invalide Orest Papura, den die Gäste im Mai zum gemeinsamen Gruppenbild. Im Bild fehlt Irmtraud besucht haben. Schmieder. Gerhard Weber Die Zusammenarbeit mit den Rotkreuzlern, so bemerkte die UaRK Leiterin Maria Myljan, funktioniert schon lange und im Jahre 2015 haben wir mit dem DRK-Ortsverein Gundelfingen einen Kooperationsvertrag abgeschlossen. Die Kooperation funk- WOCHENKARTE tioniert in verschiedenen Richtungen, eine davon sind die Hilfs- transporte. Unsere ausländischen Kollegen fragen nach unserem 02.02. bis 09.02.2017 Bedarf und sie liefern uns das, was sie haben oder was man ihnen gebracht hat. 1. Kasslerbraten, Sauerkraut, Kartoffelstampf 6,90 € Wir sind auch dankbar für den zur Verfügung gestellten Raum, Do. 2. Hausgemachte Semmelknödel auf Rahmwirsing 5,50 € in dem die Hilfsgüter über 2 Monate gelagert waren, bis sie frei- 1. Schweinesteak unter der Kräuterkruste mit gegeben waren. Kartoffelspalten, dazu Salat 6,90 € Würstl-Dank in der Metzgerei Reichenbach. Es sei zu bemerken, – fügt die UaRK Landesverband-Leiterin Fr. 2. Fisch-Gemüse-Ragout m. Kokosmilch u. Baguette 7,20 € Lesja Bryhadyr hinzu – dass der RK Kreisverband Zbarash den 1. Rahmgeschnetzeltes mit Erbsen und Bandnudeln 6,90 € mächtigsten Sponsor im Ternopiler Gebiet hat. Da ist sehr frucht- 2. Kartoffelstrudel auf Rahmweißkraut, Karottensalat 5,90 € bare Zusammenarbeit mit den Deutschen gegeben. Die Sponsoren Mo. Ansprechpartner für Senioren 1. Spaghetti Carbonara, dazu Karottensalat 6,50 € spenden das Geld für Lebensmittelpakete für die Bedürftigen Ansprechpartner für Seniorinnen und Senioren in der Ge- sowie für verschiedene wohltätige Maßnahmen. Keine UaRK- Di. 2. Bratkartoffeln mit Rahmspinat und Rührei 5,50 € Organisation im Gebiet Ternopil hat solchen Sponsoren. Dieser 1. Kalbsbratwurst auf Senfrahmsauce mit meindeverwaltung ist Herr Peter Ficht, Leiter des Hauptam- Hilfstransport aus Deutschland ist der 19. und die Hilfsgüter sind Karotten und Kartoffelbrei 6,90 € tes. Bei Fragen, rufen Sie bitte an und vereinbaren Sie einen für die Schulen, Kindergärten, Krankenhäuser und das Rotkreuz- Mi. 2. Drei hausgemachte Scherben 2,99 € Termin. Für ein Gespräch nehmen wir uns gerne Zeit. Kleiderlager bestimmt. 1. Schweinebraten, Rahmsauce, Kohlrabi, Spätzle 6,90 € Bürgermeisteramt Gundelfingen, Alte Bundesstraße 31, Die Klinikbetten, erzählt der amtierende des Chefarztes Walerij Do. 2. Reis-Gemüsepfanne, dazu Krautsalat 5,50 € Sukonnik, sind gebraucht, aber in sehr gutem Zustand. Solche 79194 Gundelfingen, Zimmer 204, Telefon 07 61/ 59 11-200. Betten anzuschaffen wäre für uns nicht einfach, weil ein neues Dessert der Woche Dauerbrenner der Woche Bett ungefähr 1.000 Euro kostet. Deswegen ist solche wohltätige Variationen des Tages Linseneintopf mit Bauernwurst 4,50 € Hilfe in unserer schweren Zeit gut angebracht. Schwarzwaldverein Gundelfingen/Wildtal e.V. Iryna Sysko (übersetzt von Nathalia Derkevich) Ein Sonographie-Gerät, Rollstühle, Rollatoren, Mobiliar für Kess erziehen für allein Erziehende Großes Interesse an der Weiter- den Kindergarten, Kleidung, Schuhe, und Bettwäsche ergänzten Ein Elterntraining für allein Erziehende – damit der Familien- entwicklung des Schwarzwaldvereins den Hilfstransport. Inzwischen sind die Waren verteilt. (he) alltag noch besser gelingt. Der 1. Stammtisch vom Schwarzwaldverein Gundelfingen am Termine 2017: Morgengruppe 9.00 – 11.15 Uhr, Donnerstag, vergangenen Freitag hat gezeigt, dass sehr wohl Interesse am Ver- 16.03., 23.03., 30.03., 06.04., 27.04. und 04.05. Kursleitung: Ma- einsleben und dessen Zukunft besteht. Zum ersten Treffen haben ria Holtmann und Ulli Nöthen sich über 20 Interessierte im Charivari eingefunden. Frau Halbleib Kosten: Die Teilnahme ist kostenfrei, da die anfallende Kurs- – Wanderführerin für anspruchsvolle Touren – hat den monatli- gebühr auf Antrag über das Landesprogramm „Stärke plus“ abge- chen Stammtisch initiiert. In einer gemütlichen Runde wird über rechnet wird. Für das begleitende Elternhandbuch sind direkt bei Wandern, Gesundheit, den Schwarzwaldverein und dessen Zu- Kursbeginn 7,50 € zu zahlen. kunftsziele diskutiert und geplaudert. Der Vorstand bedankt sich Ort: Psychologische Beratungsstelle für Eltern, Kinder und herzlich bei Fatima Halbleib für die Idee, die Umsetzung und die Jugendliche, Caritasverband Breisgau-Hochschwarzwald, Alois- Betreuung des regelmäßigen Termins. Eckert-Straße 6, 79111 Freiburg. Der Stammtisch findet am 3. Freitag im Monat um 18.00 Uhr Nähere Infors: www.caritas-breisgau-hochschwarz-wald.de oder statt. Der Ort wird jeweils rechtzeitig veröffentlicht. Der nächste Tel. 0761/8965-461. Termin ist für 17.02.2017, 18.00 Uhr, wieder im Charivari, Gun- delfingen, geplant. Von der Uni in den Beruf „Getting started in a German tech company” Am Donnerstag, 9. Februar, gibt Torsten Meyering, Human- Relation-Manager bei virtual minds AG, Freiburg, Hochschulab- solventen aus dem Ausland Einblicke und praktische Ratschläge zum Start einer erfolgreichen Karriere in deutschen Unter-nehmen. Die Veranstaltung beginnt um 18.15 Uhr im Kollegiengebäude I (Hörsaal 1016) der Albert-Ludwigs-Universität Freiburg und endet voraussichtlich um 19.45 Uhr. Die Teilnahme ist kostenlos, eine Anmeldung nicht erforderlich. Der Vortrag ist Teil der Veranstaltungsreihe „Von der Uni in den Beruf“, die in Kooperation von Agentur für Arbeit Freiburg und dem Service Center Studium der Albert-Ludwigs-Universität für Krankenzimmer in Zbarazh. Studierende und Hochschulabsolventen organisiert wird. Seite 5 Gundelfinger Nachrichten Nr. 2242 2. Februar 2017

Musikschule im Breisgau e.V. Hervorragende Leistungen bei dem 54. Landeswettbewerb „Jugend Musiziert” in Freiburg und Friedrichshafen Beim diesjährigen 54. Regionalwettbewerb „Jugend musiziert”, der vom 28. bis 29. Januar 2017 in Freiburg und Friedrichshafen stattgefunden hat, gab es Erfolge für die unten erwähnten Schüle- rinnen und Schüler der Musikschule im Breisgau. Folgende Preise wurden in Freiburg erreicht: 1. Preis mit Schüler aus Chile und Gun- Weiterleitung zum Landeswettbewerb: Holzbläser Ensemble – delfingen freundschaftlich Blockflöten: Anton Schaffer, Ellen Schulz, Lennard Witteck und verbunden. Amelie Witteck aus Eichstetten, Klasse: Annette Hartenstein. 1. Preis Holzbläser Ensemble – Blockflöten: Hannah Schweig- Foto: Roselore Herrmann art, Mirija Ketteler und Flora Heinrich aus Gundelfingen, Klasse: Annette Hartenstein. Holzbläser Ensemble – Klarinetten: Daito Kobayashi aus Denz- lingen und Lioba Luna Schulte aus Eichstetten, Klasse: Walter Ifrim. Klavier-Solo: Franziska Reuter aus Gundelfingen und Mariella Herrmann aus Heuweiler, Klasse: Aniko Drabon. 2. Preis Klavier-Solo: Lioba Luna Schulte aus Eichstetten, Klas- se: Maki Kobayashi. Folgende Preise wurden in Friedrichshafen erreicht: 1. Preis Wieder Schüler aus Chile in Jubiläumsjahr der Trachtenkapelle Heuweiler: mit Weiterleitung zum Landeswettbewerb: Akkordeon Kammer- musik: Julian Heinz und Joshua Heinz aus Gundelfingen, Klasse: Gundelfingen Festgottesdienst Tatiana Pevzner. Seit 18 Jahren gibt es einen jährlichen Austausch Gundelfinger Die Trachtenkapelle Heuweiler feiert im Jahre 2017 ihr 130. Die Musikschule gratuliert den Schülerinnen sowie den Lehr- Schüler mit Schülern einer deutschen Privatschule in Viña del Jähriges Jubiläum. kräften zum großen Erfolg. Mar (früher Valparaíso). 15 Jahre organisierte OStRin Ingrid Kris- Am Sonntag, 05.02.2017, 10.15 Uhr, findet aufgrund dieses tinus den Austausch im Regierungsbezirk Freiburg, seit 2014 hat Anlasses in der Pfarrkiche St. Remigius ein Festgottesdienst statt. diese Aufgabe Klaus Wientgen vom Goethe-Gymnasium Emmen- Die Trachtenkapelle wird den Gottesdienst musikalisch begleiten dingen übernommen. und mitgestalten. Bildungseinrichtungen In diesem Jahr kamen aus der chilenischen Partnerschule 79 Schüler nach Deutschland, davon 26 nach Südbaden, fünf davon Skatclub Gundelfingen nach Gundelfingen. Die Chilenen unternahmen zuerst nach ihrer Ankunft mit ihren Jahreshauptversammlung Die VHS informiert: beiden Lehrern eine zehntägige Deutschlandtour, die sie nach Zu Beginn ihrer Jahreshauptversammlung gedachten die Mit- Frankfurt, München, Dresden, Bremen, Hamburg und Rotten- glieder des Skatclubs ihrer im letzten Jahr verstorbenen Mitglie- Der besondere Kurs burg führte, ehe sie ihre deutschen Partnerschulen besuchten. Im der und Herbert Krüger, Vorsitzender des Skatclubs, begrüßte die EE301.002 Autogenes Training mit Phantasiereisen Sommer 2016 besuchten die Gundelfinger Schüler 11 Wochen die Clubmitglieder. Kursleitung: Ulrike Grünagel Partnerschule in Viña del Mar und waren begeistert von diesem Schriftführer Karl-Heinz Kondziella gab einen Rückblick auf Kursort: Gundelfingen Land, seiner Landschaft und den Menschen. Auch den großen die Vereinsarbeit 2016. Er dankte allen Helfern, die zu Dreikönig Unterschied zwischen arm und reich erlebten sie beim sozialen 2016 den Preisskat organisierten, an dem 160 Spieler teilnahmen. Gebäude: Vörstetter Str. 3, DG Saal Projekt „Un techo para Chile” wo sie für arme Familien Holz- In der Jahreshauptversammlung 2016 wurde der Vorstand für zwei Beginnt am: Fr., 3.2.2017, 18.00 – 19.15 Uhr häuser zusammen mit chilenischen Jugendlichen bauten. Enge Jahre wieder neu gewählt. Er erinnerte in seinem Bericht an das Anzahl Termine: 8 Freundschaften haben sie in Chile mit ihren chilenischen Part- gelungene Grillfest in Heuweiler und an die Weihnachtsfeier mit Gebühr: 67,– € nern und Gastfamilien geknüpft. Jetzt empfingen Lou Fischer, dem guten Büfett. Friederike Kaltenbach, Moritz Bückle, Jakob Enderle und Matt- Das Autogene Training nach Johann Heinrich Schulz ist eine Methode, mit Kassenwart Rudi Brunn musste leider von einem Defizit der der man sich jederzeit und überall blitzschnell entspannen und neue Kräf- hias Hornbruch ihre chilenischen Freunde in ihren Gundelfinger Einnahmen für 2016 sprechen, das aber vom Konto ausgeglichen Gastfamilien. Und im Albert-Schweitzer-Gymnasium besuchten werden konnte. Einnahmen werden erzielt durch die Mitgliedsbei- te sammeln kann. Durch die Kraft der Gedanken wird mit dieser Methode sie jeden Tag den Unterricht, vorwiegend in der Kursstufe, und träge (27 Mitglieder) und beim Preisskat, Ausgaben fallen jährlich der Körper beeinflusst: der Körper stellt sich auf Entspannung ein mittels halfen im Spanischunterricht. an für Miete des Vereinsraumes, für Beitrag an den Skatverband. Vorstellung ganz bestimmter Körperempfindungen (z.B. Schwere). In ihren deutschen Familien erlebten die chilenischen Freunde Am diesjährigen Preisskat nahmen 135 Spieler teil, im kommen- Es gibt insgesamt 7 Übungsformeln, die mehrfach wiederholt werden. Gabriella, Isabella, José, Lars und Vincente (16, 17 Jahre) deut- den Jahr steht eventuell die Festhalle wegen Bauarbeiten nicht Der Körper gewöhnt sich nach einiger Übungszeit daran. Dieser Gewöh- sche Weihnachten und Sylvester, Ski- und Schlittenfahren in der mehr zur Verfügung, vielleicht finde man einen anderen -Spiel Schweiz. Lebhaft erzählten sie, wie beeindruckt sie von deut- nungseffekt hilft uns dabei, in Stresssituationen rasch in die Entspannung raum. Sein Dank galt allen Mitarbeitern und Helfern. Auch die schen Städten und der Landschaft waren, wie schwer Chile und zu finden. Der Blutdruck normalisiert sich, Herzschlag und Atmung Deutschland zu vergleichen seien. Musik und das Tanzen erlebten Kassenprüfer dankten für die gute Kassenführung und so konnte werden ruhiger, stressbedingte psychosomatische Beschwerden werden sie völlig anders, die deutsche Pünktlichkeit sei in Chile unvor- der Kassierer einstimmig entlastet werden. gelindert, die körperliche und geistige Leistungsfähigkeit wird erhöht, stellbar, das Verhältnis zwischen Lehrern und Schülern in Chile Clubmeisterschaften Ängse werden gemindert. Auch bei Schlafstörungen, wenn die Gedanken sei viel, viel herzlicher und freundschaftlicher als in Deutschland. 2016 konnten 51 Spielabende durchgeführt werden, an denen kreisen und nicht zur Ruhe kommen, kann das Autogene Training helfen. Der badische Dialekt sei schwer zu verstehen, aber alle glaubten, 72% alle Mitglieder teilnahmen, auch 48 Gastspieler konnten In diesem Kurs wird das Autogene Training in Phantasiereisen eingebun- insgesamt ihre Deutschkenntnisse sehr verbessert zu haben. In den begrüßt werden. Seit 40 Jahren wird freitagabends eine Serie von den. Phantasiereisen erleichtern den Zugang zu den einzelnen Formeln Familien haben sich alle sehr wohlgefühlt und sie dankten ihren Gastgebern. Ihre deutschen Partner seien ihnen wie Schwester und 48 Spielen nach den Regeln des Deutschen Skatverbands gespielt, und führen noch tiefer in die Entspannung. Bruder ans Herz gewachsen. Sogar neue Freundschaften unter den meistens sind an die 20 Spieler , auch zwei Frauen dabei. Edgar Bitte bringen Sie Isomatte und/oder Decke(n) und evtl. warme Socken Chilenen hätten sich entwickelt. Mehrbreier und Rudi Brunn spielten von den 51 Abenden an 50 mit. Bis zum 9. Februar sind alle noch in Gundelfingen, dann aber Abenden im Club Skat. Ulrike Grünagel ist Entspannungspädagogin und langjährige Dozentin in In der Jahresversammlung wurden die ersten sechs Gewinner werden sie in kleinen Gruppen privat bis zum 16. Februar durch der Erwachsenenbildung. Europa reisen. Jeder durfte sich die Reiseziele selbst wählen, so der Clubmeisterschaft 2016 ausgezeichnet. Das beste Ergebnis werden sie deutsche Verwandte besuchen oder Barcelona, Paris, errang Willi Sexauer mit 35.450 Punkten, dafür wurde er mit der Informationen zur Anmeldung unter Tel. 0761/5911-300. Amsterdam oder Venedig besichtigen. Ehrennadel des Verbandes und einem Geschenkkorb ausgezeich- Alle waren begeistert von ihrem Deutschlandaufenthalt und net. Ihm folgten Bernd Weiner, Georg Block, Kurt Hohwieler, wünschten sich, dass noch lange der Schulaustausch möglich Rudi Brunn und Kurt Reichenbach. bleibt. Ihr Dank galt besonders Ingrid Kristinus, die den Aus- Dem Vorstand wurde herzlich für seine Arbeit gedankt und er Beispiele aus der Gartengestaltung – tausch so lange betreute und nun die Schule verlassen wird. (he) konnte einstimmig entlastet werden. Vor einem Jahr wurde der Vorstand für zwei Jahre gewählt, jetzt trat der zweite Vorsitzende Pflanzplanung Ralph Leibküchler aus gesundheitlichen Gründen zurück. Für sei- Vortrag/Info-Abend an der Volkshochschule Gundelfingen ne jahrelange Mitarbeit wurde ihm herzlich gedankt. Neu für die Michaela Weber, Dipl.-Ing. Landschaftsarchitektur/Landschaftsplanung nächsten zwei Jahre wählte der Club Willi Sexauer als 2. Vorsit- zenden einstimmig, auch der Kassenprüfer Kurt Hohwieler wurde zeigt Beispiele ansprechend gestalteter Gartenräume in schattiger wieder gewählt. oder in sonniger Lage als Anregung zur Umgestaltung oder Neuan- Der Sportclub Gundelfingen hat nur noch zwei Jugendliche im lage des eigenen Gartens. Verein, die einzigen im Skatclubverband Südbaden. Immer wieder Im Anschluss an den Bildervortrag steht sie für Fragen gerne zur wird darüber diskutiert, wie man Jugendliche für das Skatspielen Verfügung. gewinnen könne, wie auch in Schulen Angebote möglich wären. Der Vortrag/Info-Abend findet statt am Montag, dem 13.02.2017, Der Skatclub Gundelfingen hat einen ausgezeichneten Ruf in ganz Südbaden, was immer wieder beim Dreikönigsskat bewiesen 18.30 Uhr im Kultur- und Vereinshaus Gundelfingen (Ortsmitte wird. (he) beim Rathaus), Raum EG rechts. Gebühr: 16,– €, keine Abend- kasse. Anmeldeschluss: 02.02.2017. VHS-Info-Telefon: 0761/5911-300!

Vorsorgevollmacht Patientenverfügung – Handeln, bevor es zu spät ist Vortrag an der Volkshochschule Gundelfingen Iris Scholz, Fachanwältin für Erbrecht, informiert in ihrem Vortrag über die Möglichkeiten rechtzeitig die eigenen Interessen zu wahren und für den Fall der Fälle Vorsorge zu treffen. Günther Geißler als Geschäftsführer verabschiedet: Nach 16 Jahren in dieser Funktion für die Trachtenkapelle Heuweiler tätig Behandelt werden die Themen: Generalvollmacht, Patientenverfü- (und zuvor schon drei Jahre als 2. Vorsitzender), wurde Geißler gung und Betreuungsverfügung. kürzlich von dem Vorsitzenden Markus Dischinger gewürdigt, Der Vortrag findet statt am Donnerstag, dem 09.02.2017, 19.00 bedankt und beschenkt. Zur Nachfolgerin wählten die Musike- bis 20.30 Uhr im Kultur- und Vereinshaus Gundelfingen (Orts- rinnen und Musiker Kristina Reichenbach. Besonders erwähnt mitte beim Rathaus), Raum EG rechts. Gebühr: 8,– €, keine wurden überdies Gaby Hausner und Teresa Reichenbach: „Ihr seid einfach immer da, wenn man euch braucht!” Bericht über die Die besten Skatspieler von links Georg Block, Bernd Wei- Abendkasse. Anmeldeschluss: 02.02.2017. Versammlung in der kommenden Woche. H. Geisler ner, Willi Sexauer, Ralph Leibküchler VHS-Info-Telefon: 0761/5911-300! Foto: Roselore Herrmann    

Seite 6 Gundelfinger Nachrichten Nr. 2242 2. Februar 2017

VHS aktuell ���������������������� ����������������������������� Für folgende Veranstaltungen, die in den nächsten Wochen �������������������������������������������� beginnen, sind noch schriftliche oder persönliche Anmeldun- ������������������������������������ gen möglich. Die Anmeldung wird bestätigt. Nähere Informa- ������������������������������ tionen finden Sie im Programmheft. VHS-INFO-TELEFON: 5911-300 So., 5.2. 10.15 h Eucharistiefeier, mitgestaltet    von der Termine, Wochenenden, Tageskurse Trachtenkapelle Heuweiler anlässlich   des 130-jährigen Jubiläums              EE107.005 Einführung in die Chakrenlehre – Abendseminar  ! "#!$% &'( Mi., 8.2. 18.00 h Schülergottesdienst – Eucharistiefeier)!" '* ( )$$'( Am: Do, 16.2., Zeit: 18.30 – 21.30 Uhr, Anzahl Termine: 1, Kurs- � leitung: Florian Seitz, Kursort: Gundelfingen, A.-S.-Gymnasium, So., 12.2. 8.45 h Eucharistiefeier Raum 114, Gebühr: 26,– €, keine Abendkasse. Mi., 15.2. 19.00 h Eucharistiefeier mit Gedenken EE116.010 Whisky aus aller Welt – Seminar für Anfänger Festgottesdienst am Sonntag, 05. Februar,+$$ *, -)) , )* .*(*' /*& um 10.15 Uhr und Genießer anlässlich des Jubiläums der Trachtenkapelle Heuweiler. In Am: Sa, 18.2., Zeit: 18.00 – 22.00 Uhr, Anzahl Termine: 1, Kurs- ����������������������������� diesem Jahr kann die Trachtenkapelle Heuweiler auf 130 Jahre ������������������������������������       leitung: Bernd Tritschler, Kursort: Gundelfingen, Kultur- und Ver- ����������������������������������� ihres Bestehens zurückschauen. 130 Jahre ist kein besonderes einshaus, EG rechts, Gebühr: 66,– €, keine Abendkasse. �������������������������������������� Jubiläum, dennoch möchte der älteste Verein Heuweilers dieses !   VHS Gesundheit ��������������������������� Jahr einige besondere Veranstaltungen gestalten. Wichtig ist den ����������������������������������������� Musikerinnen und Musikern, dieses Festjahr mit einem besonders  ' 0 1,$# !$ 2$#$* *( 3(*&* EE301.003 Progressive Muskelentspannung ���������������������������� gestalteten Gottesdienst zu beginnen. Am Sonntag,! 5. Februar, um  Kursleitung: Ulrike Grünagel, Kursort: Gundelfingen, Vörstetter ������������������� 10.15 Uhr gestaltet die Trachtenkapelle den Sonntagsgottesdienst ' 0 1,$# !$ 4* *( 1$* (, +,,,*, Str. 3, DG Saal, Beginn: Fr, 3.2., Ende: 28.4., Zeit: 19.30 – 20.45 Uhr, ����������������������������� mit Blasmusik und begleitet den Gemeindegesang. !  Damit will der   Anzahl Termine: 8, Gebühr: 67,– €. �������� ���������������������������������������������������������� Verein seine Verbundenheit mit der Pfarrgemeinde zum Ausdruck ' 0 25)$$,(*,$ 1,$# EE302.317 Fit werden und fit bleiben – für Anfänger und � � ������������� bringen, die sich ansonsten durch die Teilnahme! und Mitgestal- " Fortgeschrittene �������������������������� tung von Fronleichnam, einer Maiandacht und des Gemeindefes- '  0 1,$# Kursleitung: Ulrike Ingold, Kursort: Wildtal, Friedrich-Fröbel- �������� ��������������������������� tes zeigt. Für das Gemeindeteam, Hans-Georg Schwörer �������� ������������������������������������������������������ Schule, Gymnastikraum, Beginn: Mo, 6.2., Ende: 17.7., Zeit: 18.45 �����������������������������������������������������������     – 20.15 Uhr, Anzahl Termine: 17, Gebühr: 143,– €. ������������������������������������������������������� Evangelische Kirchengemeinde EE302.328 Pilates für Einsteiger und Fortgeschrittene � � ��������������������������������������������������������� Denzlingen, Glottertal, Heuweiler Kursleitung: Kirstin Böcherer, Kursort: Gundelfingen, Kultur- und ��������������������������������������������������� In Denzlingen: Fr., 03.02., 17.00 h Ökumenischer#  $ !   Gottesdienst Vereinshaus, Saal, Beginn: Mo, 6.2., Ende: 29.5., Zeit: 10.15 – 11.15 �������� ������������������� !  % & '  % ! (& ) * (, 3!*(,' 6#  )!!* #* ������������������������� im Saal der Begegnungsstätte im Seniorenzentrum; Sa., 04.02., Uhr, Anzahl Termine: 13, Gebühr: 76,– €. �������� ����������������������������������������������� 15.30 h Mini-KeK-Gottesdienst mit Kalle, , ( 7$,' 8** 6)* 5*,$9 $$   ,$$$9 der Kirchenmaus,    9 VHS Sprachenschule ��������������������������� St. Georg, 15.30 h Maxi-KeK ab 6 Jahre, KHG;!(*' So., 05.02., �������� ������������������������������������� 10.30 h Gottesdienst mit dem Kinder- und Jugendchor. EE408.102 Französisch – leichte Konversation (GER B2) �������������������������� In Glottertal: So., 05.02., 9.00 h Gottesdienst mit Hl. Abend- Kursleitung: Dr. Birgitt Legrand, Kursort: Gundelfingen, Kultur- ������������������������������������ mahl und anschließend Kirchenkaffee. *!  !+   $      und Vereinshaus, EG rechts, Beginn: Di, 7.2., Ende: 20.6., Zeit: 9.00 �������������������������� / :#!*($  *#)!$ 5 6$ *( *&$)* (, * 4 (*(* – 10.30 Uhr, Anzahl Termine: 15, Gebühr: 126,– €. �������� ������������������������������������������������������� 3!*($!, !  % & '   % !  ) ' *$,,$ ,*( EE408.103 Französisch – Grundstufe XI (GER A2) ���������������������������������������������������������� ����������������������������������� Parteien 4 *(*' / ;*,$$* #*($ ! 2*,! (, 3!*(,, ,$$$' Kursleitung: Dr. Birgitt Legrand, Kursort: Gundelfingen, Engel, 8 #* *, #  )!!*' Begegnungsstätte, Beginn: Do, 9.2., Ende: 6.7., Zeit: 9.00 – 10.30 ������������������������������������� Uhr, Anzahl Termine: 14, Gebühr: 118,– €. ����������� ����������������������������������������� Monatstreffen der GRÜNEN ���������������������������������������������������������������������� ,   - $ . EE408.301 Französisch mit Freude und Spaß – Grund- ��������������������������������������������������������� am 2. Februar stufe II (GER A1) ������������������������������������������������������������� Der OV Bündnis 90/Die GRÜNEN Gundelfingen,* Wildtal ( +!,und * (* (,<=* 8$$,$ ( * ! ' 7=4 Kursleitung: Susanne Wiesinger, Kursort: Gundelfingen, A.-S.- ������������������������������������������������������������ Heuweiler lädt ein zu seinem Monatstreffen am.)$$' Donnerstag,    dem 9  -*( &***4** *(  -( 4 ,**' ,   Gymnasium, Raum 203, Beginn: Mi, 15.2., Ende: 10.5., Zeit: 18.00 ���������������������������������������������������������������� 2. Februar um 20 Uhr ins KuV, Parterre rechts. * 9 !$ *, ( -( *4,$(*' – 19.30 Uhr, Anzahl Termine: 10, Gebühr: 84,– €. �������������������������������������������� Interessierte Bürger sowie unsere Mitglieder sind eingeladen, mit unseren Gemeinderäten die Schwerpunkte der politischen>! 2** $##*  *, * /)**,$* ! ' 0' 0*, ' ##* ,$ ! Arbeit in ����������������������������������������������� EE409.202 Italienisch für die Reise (GER A1) ������������ 2017 zu besprechen: Der Haushalt wurde verabschiedet,'   $* !**' 8 #* *, #  )!!*' 3* &?*** 2 *, Verkehrs- Kursleitung: Gianni Goemann, Kursort: Gundelfingen, Engel, Be- ����������������������������������������� ������������������������������������������������������������������� beruhigung (Waldstraße, Weiherweg) bleibt ein Thema *#*' und der $* !**  @  9 2,** A$,  @ 9 gegnungsstätte, Beginn: Di, 7.2., Ende: 28.3., Zeit: 17.00 – 18.30 Uhr, weitere Ausbau der Erneuerbaren Energie steht zur Diskussion. Die Anzahl Termine: 7, Gebühr: 59,– €. ������������������������������������������������������������������� + ,!**  @  �������������������������������������������������������������������� Grundschule soll sich neu aufstellen (Vereinbarkeit von Familie und EE409.303 Italienisch – Grundstufe (GER A1), ein neuer ��������������������������������������������������������������� Beruf, unsere Definition und Finanzierung der Ganztagsschule…) : Kurs für Anfänger ohne Vorkenntnisse ���������������������������������������������������������������� Das sind einige Themen, zu denen Sie eingeladen' +!      !  /  ! 0 sind mit (uns) zu Kursleitung: Gianni Goemann, Kursort: Gundelfingen, Engel, Be- ���������������� sprechen! Für den Vorstand: * (* *=,$* * (*  &$),* B*(*9 ( ( ,,* *(  Anselm Hirt gegnungsstätte, Beginn: Di, 7.2., Ende: 28.3., Zeit: 18.30 – 20.00 Uhr, ��������������������������� ,* )( 4 (* *$,"*(* B=** ?* *,* *( 4 Anzahl Termine: 7, Gebühr: 59,– €. !.)$* *(*'  '  %  1 '    2 ) * 2$' EE422.304 Spanisch – Grundstufe VI (GER A2), Kleingruppe ��� ����������������������������������������������������� Vereine B&), * /*4** * *#)!$)*,.*,$$* #5  * ( !.)$* � ���������������������������������� � Kursleitung: Josune Martin Zubiaur, Kursort: Gundelfingen, A.-S.- � � *$,,$* B*(* ,$$$' 0*$ $$"@@'* ( )$$'(@$!@#!* '$! � ��������������������������������� �������������������������� � Gymnasium, Raum 203, Beginn: Do, 2.2., Ende: 18.5., Zeit: 18.00 � � 130 Jahre Trachtenkapelle Heuweiler ���������������������������� � – 19.30 Uhr, Anzahl Termine: 12, Gebühr: 192,– €. ����������������������������������� � ��� �������������������������� � Festgottesdienst � EE422.305 Spanisch – Grundstufe I (GER A1), ein neuer ��� ���������������������������������������������������������������������������§������������������� � � � � In diesem Jahr kann die Trachtenkapelle Heuweiler auf 130 ��� �������������������������������� � Kurs am Abend �����������������������������§�������������������§����������������� Jahre ihres Bestehens zurückschauen. � ������������������������������������� � Kursleitung: Josune Martin Zubiaur, Kursort: Gundelfingen, A.-S.- ���������������������������������� � § 130 Jahre ist kein besonderes Jubiläum, dennoch möchte der ��� ������������������������������������������������������� ���������������� � Gymnasium, Raum 203, Beginn: Do, 2.2., Ende: 29.6., Zeit: 19.30 ���������������������������������� älteste Verein Heuweilers dieses Jahr mit einigen besonderen ��� ��������������������������������������������������������������� � � – 21.00 Uhr, Anzahl Termine: 15, Gebühr: 126,– €. � Veranstaltungen gestalten. Wichtig ist den Musikerinnen und Mu- ������������������������������������������������������������������ � ��������� EDV und Internet � ������������������������������ sikern, dieses Festjahr mit einem Gottesdienst zu beginnen. Am � Sonntag, 5. Februar, um 10.15 Uhr, � � gestaltet die Trachtenkapel- � EE501.119 Power Point-Intensivkurs ����������������������������������������������������� � � � � � � le den Sonntagsgottesdienst mit Blasmusik und begleitet den Ge- � � Kursleitung: Katharina Auer-Zeller, Kursort: Gundelfingen, A.-S.- ������������������������������������������������������������ ������� �������� � �������������������������������� � � � � ����������������������� � meindegesang. Damit will der Verein seine Verbundenheit mit der Gymnasium, Raum 109 (EDV), Beginn: Mo, 6.2., Ende: 20.3., Zeit: ��������� �������� ��������� �������������������������������������������������� � Pfarrgemeinde zum Ausdruck bringen, die sich ansonsten durch 20.00� – 21.30 Uhr,����������� Anzahl Termine:������������������� 6, Gebühr:� 72,– €. �������� ������� � ��������������������������������� � ������������������������������������������������ � � � ������������������� die Teilnahme und Mitgestaltung von Erstkommunion, Fronleich- ��������� �������� �� ����������������������������������������������������������� � nam, einer Maiandacht und des Gemeindefestes zeigt. Die ganze � ������������������������ ��������� ������� �������� ������������������������������������ � � � � ��������������������������� Gemeinde und alle, die sich mit der Trachtenkapelle verbunden ������������������� � ��������������� ���������������� ���������������������������������������������������������������������� � fühlen, sind herzlich eingeladen. Hans-G. Schwörer �������� �������������������� ������������������ � ��������������� ��������� ���������������������������������������������������� ������� ��������� ����������Kirchen�������� �������� ������� �������� ������������������ � �������� ������� � ������������������������ � ��������� ������� �������� ������������������ Fasnet mit den GundelSingers �� � Wir würden uns freuen, Euch und Sie demnächst schon im �������� ���������������������������� ����� ������������������������������������������������������������ �� Narrencafé im Rathausfoyer während des Fastnachtsumzugs ������������������ ����������������������� �������������������������������������������������������������������� ��������������������� ���������������������������������������������������������������� am Sonntag, 12. Februar, von 9.30 – 17.00 Uhr mit Kaffee und ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� � � Kuchen oder am Donnerstag, 23. Februar, im Anschluss an den � ���������������������������������������������������������������� � ����������������������������������������������������������������������� Hemdglunkerumzug in der Festhalle Gundelfingen mit deftigen ��������� � ���������������������������������������������� � ������������������������������������������������������������������� ��������� � ���������������������������������������������������������������� Snacks, Sekt und anderen Getränken bewirten zu dürfen. � ������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������� � � ������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������������������� �� ��������� � �������������������������������������������������� � Turnverein Gundelfingen 1905 e.V. ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������eitrag € 3,00."� �� ����� ����� � Neues Kursangebot ab Februar 2017. Alle Kursangebote sind ������������� �������������������������������� ������������������ ������������������� ��� ���������eitrag € ���� 3,00." ������� ��� � �������Donnerstag� 09.30���������� Uhr Eltern-Kind-Treff���������� � auch für Nichtmitglieder offen. Vereinsmitglieder erhalten einen 02.02.17 15.00 Uhr Seniorennachmittag �������������������������������������������������������� �������� ������������������ ������� ��� ���������� ���� ������ ��� ������������������� � ��������������������������������������������� � Preisnachlass. Für weitere Informationen und Anmeldungen steht � �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� Ihnen die Geschäftsstelle montags und mittwochs von 11 – 13 Uhr ����Freitag����� 19.00� Uhr Homerun (Jugendgruppe) � � �������03.02.17� ���������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� sowie mittwochs von 15 – 18 Uhr telefonisch unter 0761-58539071 ���������������� � ������������������������������������������ � �������������������������������������������������������������������������������������������������������singt der Kirchenchor die „Missa Fes-� oder jederzeit per E-Mail unter [email protected] gerne Sonntag 10.00 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl ��������� �������������������������������������� � tiva“����������������������������� von Christopher Tambling;��singt die Festpredigtder Kirchenchor hält Diakondie „Missa Markus Fes- zur Verfügung. 05.02.17 mit Pastor Stefan Jung � � �������������������������������������������������������������������tiva“ von Christopher Tambling; die Festpredigt hält Diakon Markus Neuer Rücken Workout-Kurs ab dem 9. Februar. Ab dem ���������������Dienstag� � 07.00������������������ Uhr Gebetstreffen��������������������������������� � �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 9. Februar 2017 wird beim Turnverein Gundelfingen das Rücken Workout Präventionsangebot mit Tom Jenne fortgeführt. Der Kurs ����������07.02.17������� � 15.00�������������������������� Uhr Winterspielplatz������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� � �������� �������� ����� ��������� ����� ���� ������� ������������ �������� ist nach § 20 SGB V als Präventionsmaßnahme anerkannt und � Donnerstag 09.30 Uhr Eltern-Kind-Treff �������������������������������������������������������������������� ��������� ��������������������������� ������� ��������������� ���� ����� ����� ���������� ���� ����� ���������� wird beim Nachweis regelmäßiger Teilnahme von vielen Kran- � 09.02.17 �������� �������� ����� ��������� ����� ���� ������� ������������ �������� kenkassen bezuschusst. Das Cardio-Workout findet donnerstags ������������������������������������������������������������� ��������������������� ��������������� ��� ��������������������� ���� ����� ����� ���������� ��������� Im ���� „Blasius ����� �����������Café“ �Aktuelle Termine können gerne auch auf ���������������������������������������������������������������� von 19.30 – 21.00 Uhr in der TVG-Waldbühne in Gundelfingen ������������������������������������������� �������������� ��� ��������������������� ��������� Im „Blasius�Café“ statt und umfasst 12 Übungseinheiten. � ����������der Homepage� eingesehen��������� �werden:������������������ ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��www.efg-gundelfingen.de������� � Der TVG im Internet: Auf unserer Homepage unter � lich��������������������������������������������������������������������� wird auch das beliebte „Wunschkonzert“ nicht fehlen. Die KjG � www.tvg05.de erhalten Sie Informatio- � ����������lich wird auch ������ das ���� beliebte ����� ������� „Wunschkonzert“ ���� ������� ���� nicht ������������� fehlen. Die � ������ KjG�� nen über unser Sportangebot, aktuelle Spielergebnisse und viele �������� �������������������� � ������������������������������������������������������������������������������� ������ ���� ����� ������� ���� ������� ���� ������������� � �������� schöne Bilder aus dem Sportbetrieb. � ��������� ������������������ �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� Geschäftsstelle: Unsere Geschäftsstelle ist montags und frei- „Ich� bin der Weg,��die Wahrheit und das Leben.“ J�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������� tags von 11.00 bis 13.00 Uhr und mittwochs von 15.00 bis 18.00 � �������� ���������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������� Uhr telefonisch unter 0761/58539071 für Sie erreichbar. � ��������� �������������������������������������� ���������� ����������������������������������������� � � ��� ���������������������������������������������������� �� ������������������������������������������� �� � ��� � ��� � �� � �� � �� „Ich bin der Weg,��die Wahrheit und das Leben.“ J�������������������������� � � � � � � ������ ������ � � � �����������

� Seite 7 Gundelfinger Nachrichten Nr. 2242 2. Februar 2017

Anzeige Zunft der Gundelfinger Dorfhexen e.V. Über 30 Jahre Zum Artikel der Badischen Zeitung vom 14.01.2017 Großes Hexenwochenende am 11.02. und 12.02.2017 in Gundelfingen Richtigstellung: Wir haben uns wieder einiges einfallen lassen für unser Wo- Hausgeräte Kundendienst chenende. So veranstalten wir das erste Mal den Guggencorso Telefon 0 76 65/9 39 01 87 • Fax 9 39 01 89 1. Der Hausnotruf funktionierte offenbar nicht. Eine Kontrolle mit 7 Guggen aus der Schweiz und Deutschland sowie einem Günstiger Stundensatz, Fahrauslagen nur 8,– Euro in meinem Zimmer erfolgte seither auch nicht. „Special Guest” aus der Schweiz. Das Tambourencorps Laufen- burg wird uns mit ihrer Trommlershow besuchen. 2. Anscheinend ist wegen Personalmangel der Empfang Das Narrendorf auf dem Sonne-Platz wird ab 17.00 Uhr für seit einiger Zeit nur noch halbtags geöffnet. euch geöffnet sein und zum ersten Mal mit einer närrischen Fress- meile auch Kulinarisches einiges bieten. Der Corso setzt sich 3. Das vom Stift bezahlte Geld wurde von mir und meinem närrisch pünktlich um 17.59 vom Schulhof über die Vörstetter Str. in Richtung Sonne-Platz. Dort erwartet euch S`VORSPIIL wo Anwalt immer als Schmerzensgeld deklariert und angesehen. Verkauf – Beratung – Service Das Stift hat auch meine Anwaltskosten voll bezahlt. alle Gäste nach einander Schränzen was das Zeug hält. In einer einzigartigen Atmosphäre im Dunkel und mit Lichtshow vom Fasnetswagen unserer Narrenfreunde aus Heuweilern, der NZ AEG & Miele Vertragshändler Kurt Willmann, Seniorenzentrum Leheneckbestien e.V., wird es ein tolles Fasnetserlebnis für Jung Reparaturen von Hausgeräten aller Fabrikate Alte Bundesstraße 50, 79194 Gundelfingen und Alt. Direkt im Anschluss startet unser großer Hexeball in der Festhalle. Karten gibt es ab sofort an der Tankstelle Bergmann. Einlass ab 18 Jahren. Es kann und darf wieder gefeiert werden. Es wartet auf Euch die 5-köpfige Partyband „the Walkers” aus Rhein- Verein für Heimatgeschichte Bürger für Bürger – Bürgertreff felden, DJ Team Stumbe und Hüffle in der Bar, sowie eine große Gundelfingen und Wildtal e.V. Gundelfingen Bar in der Festhalle, Schweizer Kafistube, Sektbar, Likörbar,und Im Englerbeck-Huus ist während der Öffnungszeiten der Aus- natürlich Guggesound vom feinsten. stellung gut geheizt. Termine im Bürgertreff Am Sonntag öffnen beide Narrendörfer, auf dem Rathausplatz Donnerstag, 02. Februar: Monatliches Treffen des Singkrei- Deshalb sollten Sie es jetzt den schon über 1.100 Besucher/ bewirtet von örtlichen Vereinen sowie Kaffeestube der Gundel- innen nachmachen und die neue Ausstellung „Schule früher“ be- ses von 14.30 bis 16.00 Uhr mit Familie Kohlhase. Es werden Singers im Rathausfoyer und auf dem Sonne-Platz bewirtet durch suchen. Am Samstag/Sonntag, 04./05. Februar 2017, ist sie wieder Volkslieder und alte Schlager gesungen, jeder ist herzlich in den uns und die närrische Freßmeile durch Gastronomie Betriebe, von 15.00 bis 18.00 Uhr geöffnet. Räumen des Bürgertreffs willkommen! pünktlich um 11.00 Uhr. Unser 10. Gundelfinger Guggeplatzkon- Schwelgen Sie in Erinnerungen und zeigen Sie Ihren Kindern, Samstag, 04. Februar: Der ZeitTauschRing (ZTR) trifft sich zert startet ebenfalls um 11.00 Uhr und wird durch die Kinder- wie es früher in der Schule zuging. Führungen zu anderen Zeit- zum ersten Mal im neuen Jahr von 15.00 bis 17.00 Uhr in den und Jugendgugge Node-Spucker Weil am Rhein eröffnet. Danach punkten auf Anfrage (www.heimatgeschichte-gundelfingen.de). Räumen des Bürgertreffs. wechseln im 20 Minuten Takt weitere 9 Guggen aus der Schweiz Hartwig Brutzer Dienstag, 07. Februar: Um 10.00 Uhr ehrenamtliche Rechts- und Deutschland die Bühne und spielen euch Guggesound vom beratung im Bürgertreff durch Herrn Dr. Bender in den Bereichen feinsten. Um 14.11 Uhr startet unser Umzug mit 59 Gruppen, da- „Erbrecht, Erbschaftssteuer, Patientenverfügung und Sterbehilfe“. von 16 Musiken und 2 Fasnets Großwägen, durch unsere Straßen Radsportclub Gundelfingen e.V. Mittwoch, 08. Februar, 10 Uhr: Bewegungstreff im Bossert- und Gassen. Nach dem Umzug spielen die Guggen wieder auf der Laufen statt Radfahren – Bock und Tricomi am Start in Garten, anschließend Kaffee im Bürgertreff. Bühne auf dem Sonne-Platz und Strasßenfasnet und Wirtschafts- Teningen. Die derzeitigen Wetterverhältnisse bremsen die Radler Mittwoch, 08. Februar: Von 15.00 bis 16.30 Uhr Spielgruppe fasnet ist angesagt. aus. Das Lauftraining ist angesagt und Michael Bock und Gio- am Nachmittag in den Räumen des Bürgertreffs. Wir möchten euch hier alle bitten unsere Fasnet durch den Kauf vanni Tricomi nehmen an Laufveranstaltungen teil. Gemeinsam Freitag, 10. Februar: Treffen der Fotogruppe findet von 19.00 der Umzugsbuttons zu unterstützen, diese erhalten ihr bei den starteten sie in Teningen beim Almendlauf über zehn Kilometer. bis 21.00 Uhr im Bürgertreff Gundelfingen (Vörstetter Str. 3) statt. Ordner im Ortskern und an der Umzugsstrecke. Weitere Info unter Ein Teil der Laufstrecke wurde von Schnee und Eis geräumt, die Unsere Themen sind u.a. Austausch über unsere Fotos „Objekt- www.dorfhexen.de Strecke im Wald war schneebedeckt aber gut zu laufen. Michael fotografie“, Planung von Fotoausflügen und des nächsten Exkur- Es freuen sich auf Euch – Eure Dorfhexen. Bock belegte mit der Zeit von 39:29,4 Minuten in der AK 50 sionsthemas. Interessierte sind immer – auch ohne Anmeldung Platz 3, Giovanni Tricomi auf Platz 5 in der AK 45 nach 41:30,1 – herzlich willkommen. kfd-Frauenfasnet 2017 Minuten. Hinweis: Das Kindercafé startet voraussichtlich wieder Mitte Frau hört es schon von Hinz und Kunz: Februar 2017. Sie werden rechtzeitig informiert. Vorab danken Die Promi-Gala kommt zu uns! Gundelfinger Turnerschaft 1976 e.V. wir den Initiatorinnen herzlich, dass sie sich trotz beruflicher Ver- Ihr Schauspiel-Divas, Leut von Adel, GTS Schwimmer trumpfen beim Sportkreisschwimmfest änderungen weiter engagieren wollen! Ihr Starlets mit und ohne Tadel, auf: Beim Sportkreisschwimmfest Winter am 29. Januar in Um- kirch trumpften die Schwimmerinnen und Schwimmer der Gun- Weitere Angebote Ihr Fotografen, Journalisten, Ihr 68er-Aktivisten, delfinger Turnerschaft 1976 e.V. richtig auf. Die 30 angetretenen Öffnungszeiten der Kleiderkammer: Montag 17.00 – 19.00 Sportler erzielten bei 64 Einzel- und 4 Staffelstarts 28 Kreismeis- Uhr, Dienstag 9.00 – 11.00 Uhr, Mittwoch 10 – 12 Uhr, Don- und alle Frau‘n, Ihr seid gebeten, tertitel, 16 Vizemeister und 6 Bronzeplätze. Diese hervorragen- nerstag 16.00 – 18.00 Uhr. Und möglichst nur zum Abgeben von den ROTEN TEPPICH zu betreten. den Platzierungen führten dazu, dass es die GTS in der Mann- Kleidung: Samstag 10.00 Uhr – 12.00 Uhr. Der Abend wird für wahre Kenner: schaftswertung auf Platz 2 hinter dem gastgebenden SV Neptun In der Kleiderkammer können sich Flüchtlinge aber auch Gun- Mit Spaß und Witz und GLANZ UND GLAMOUR! und vor der SG Badenweiler-Neuenburg, TV Neustadt, delfinger gegen einen sehr geringen Betrag Kleider aussuchen. Donnerstag, 16.02.2017, im kath. Gemeindezentrum Wildtal- dem Schwimmteam Gundelfingen (TVG, TRS) und dem SSV Möbellager: Ansprechpartner für Möbel- und Hausratsspenden straße, Einlass ab 19.30 Uhr, Programmbeginn 20.11 Uhr, Un- Breisach schaffte und einen schönen Pokal am Ende mit nach (Abholung und Ausgabe/Terminvereinbarung): Michael Knöbber, kostenbeitrag € 3,00. Gundelfingen nehmen konnte. Die Jahrgänge 2004 und jünger Stefan Oehler, Tel. 0177/4431007 (Mailbox) oder per E-Mail an: dominierten die Staffelwettbewerbe und entschieden sowohl die [email protected] Schwarzwaldverein 4 x 50 m Lagen-(Claudius Jehle, Mira Groß, Angelo Dobek und Abgabe von Möbeln, Hausrat etc. an Flüchtlinge, Bedürftige, Nils Ennen) und die 6 x 50 m Freistilstaffel (Julien Starzetz, Fin- aber auch an Bürger aus Gundelfingen und Umgebung gerne für Gundelfingen/Wildtal e.V. lay Prodinger, Mio Blaschke, Hannes Karg, Mira Groß und Nils eine freiwillige Spende. Eine Winterwanderung mit den Pfälzer Wanderfreunden fin- Ennen) souverän für sich. Die Jahrgänge 1998 – 2003 mussten det am Sonntag, 05.02.2017, statt. Der Bahnhof Gundelfingen ist sich in diesen beiden Staffeln ersatzgeschwächt lediglich dem SV Flüchtlingshelferkreis Treffpunkt zur Zugabfahrt um 10.15 Uhr nach Denzlingen. Horst Neptun Umkirch geschlagen geben. Kreismeister in Einzelrennen Jeden Montag bietet die Spielvereinigung Gundelfingen- Burgenmeister wird die Gruppe begleiten. In St. Peter am Zährin- wurden Raffael Fischer (50 Brust, 100 Lagen, 50 Schmetterling), ger Eck teilen sich die Gruppen: Angelo Dobek (50 B, 100 L, 50 S), Julien Starzetz (50 Rücken, Wildtal ein Training für erwachsene Asylbewerber an. Treffpunkt 50 Freistil), Mira Groß (100 B), Finlay Prodinger (100 B), Maja ist das Waldstadion/überdachter Teil um 19.00 Uhr. Wer später Variante 1 mit einer mittelschweren Wanderung von ca. 10 km Bergmann (50 B), Pauline Karg (100 B), Cornelius Jehle (100 R, kommt, kann direkt zum Hartplatz gehen, wo das Training statt- wird von Richard Mallmann geführt, 100 B), Leah Gumbsch (100 R, 100 F), Nico Dietrich (100 R, findet. Variante 2 mit Manfred Höfler zu einer leichten Wanderung 100 F), Nils Ennen (100 R, 50 S), Julius Jehle (100 B), Hannes Öffnungszeiten der Fahrradwerkstatt im Gartenweg 6: von 3,8 km nach der Besichtigung der Klosteranlage St. Peter. Karg (50 R, 100 F), Claudius Jehle (50 S), Klara Medgyesi (50 F) Jeden Samstag von 10 – 12 Uhr. Flüchtlinge können hier unter Als Variante 3 können auch Nichtwanderer zur Besichtigung der und Benedek Vaczi (100 F). Vizemeister wurden Richard Schles- Anleitung ein Fahrrad fahrtüchtig machen und es anschließend Klosteranlage mitkommen. ke, Olivia Urbanovicz, Bennet Greiner, Paul Pschichholz, Mio benutzen. Rucksackverpflegung, wintertaugliche Kleidung und Wander- Blaschke, Claudius Jehle, Klara Medgyesi, Nancy Dwischi-Pfaff, Öffnungszeiten des Bürgertreff: Am Mittwoch von 10.00 bis stöcke werden empfohlen. Pauline Karg, Max Schweigart, Mira Groß und Benedek Vaczi. 12.00 Uhr und nach Bedarf. Das Bürgertreff-Team Der nächste Stammtisch findet am 17.02.2017 um 18.00 Uhr 3. Plätze erzielten Milena Lehmberg, Hannes und Olivia Karg, im „Charivari“ unter der Leitung von Fatima Halbleib statt. Urs Maschke, Finlay Prodinger und Paul Pschichholz. Ein großes Verreisen Sie in diesem Jahr doch einmal mit dem Schwarz- Dankeschön geht an die Eltern, die als Kampfrichter und Fans und Musikverein Gundelfingen waldverein Gundelfingen/Wildtal e.V.: Für eine ganze Woche Fahrer die Mannschaft unterstützten. Terminübersicht für das Jahr 2017 fahren Sie vom 17. bis 24. September 2017 in die Hansestadt 23.02. MV Orchester Musikalische Begleitung des Hemd- Bremen mit. Sie besuchen nicht nur den Roland und die Stadt- glunkerumzugs der Fässlistemmer und musikanten, sondern lassen sich vom modernen „Universum“ und der Dorfhexen weiteren Bremer Besonderheiten faszinieren. Erleben Sie haut- 31.03. Alle Mitglieder Mitgliederversammlung im Gemeinde- nah im preisgekrönten Bremerhavener Auswandererhaus wie saal der „Sonne“ in Wildtal sich im 19./20. Jahrhundert Menschen fühlten, die ihre Heimat 27.04. Young Generation Instrumentenvorstellung in der verließen, um im fernen Amerika ein neues Leben zu beginnen. Grundschule (vormittags!) Natürlich erkunden Sie auch das Bremer Umland mit dem nahe gelegenen Teufelsmoor und dem eindrucksvollen Künstlerdorf 27.05. MV Orchester 125 Jahre Oberbadischer Blasmusik- Worpswede. Am Rande des „Nationalpark Wattenmeer“ lassen verband – Auftritt in Elzach Sie sich im Nordseebad Dorum den frischen Nordseewind um die 23.06. MV Orchester Auftritt beim Annafest in FR-Wiehre Nasen wehen. 17.07. MV Orchester Auftritt beim Herdermer Hock in Diese Reise wird von der Omnibus Rieder GmbH & Co.KG FR-Herdern „Glottertäler“ durchgeführt. Die Fahrt mit bequemen 4*Fernrei- 23.07. MV Orchester Auftritt beim Schlossfest in sebus und die Unterkunft ist im 4* Atlantic Hotel Universum in Oberrimsingen Bremen. In dieser Woche werden Sie rundherum verwöhnt mit 30.07. MV Orchester Auftritt beim Schleppertreffen im gutem Essen, klarem Ambiente, herrlichen Ein- und Ausblicken Glottertal und einem abwechslungsreichen Tagesprogramm. Der Reisepreis 26./27.08. MV Orchester Auftritt beim Gumbiswinkelfest in beträgt pro Person im Doppelzimmer 721,– €, Einzelzimmer Zu- Für Frauen ( ab 12 Jahre ) – Sicherheit im täglichen Leben: Vörstetten schlag 91,– €. Anmeldeschluss ist der 15. März 2017. Selbstbehauptung – Selbstverteidigung. Neuer SV-Kurs in der 17.09. MV Orchester Auftritt beim Weinzauber in Weitere Informationen erhalten Sie bei der Reiseleiterin GTS mit Wolfgang Findor und Uwe Gerhard. Beginn: Dienstag, Gundelfingen H. Ehlers, die auch ihre Anmeldungen entgegen nimmt: Telefon 07.02.2017, von 19.00 bis 20.00 Uhr. Der Kurs umfasst 6 UE à 27.–29.10. Young Generation Probewochenende in Steinabad 0761/76696707 oder per E-Mail [email protected] 1 Stunde und findet im Vereinshaus der GTS statt. 19.11. MV Orchester Mitwirkung beim Volkstrauertag Gäste sind willkommen. Geschäftsstelle: Gartenweg 1, 79194 Gundelfingen, Tel. 09./10.12. Alle Mitglieder Stand auf dem Weihnachtsmarkt in Weitere Einzelheiten, Termine, Informationen, Bilder und Wis- 0761/76656075, E-Mail: [email protected], Homepage: Gundelfingen senswertes finden Sie auf der Homepage www.schwarzwaldverein- www.gundelfinger-turnerschaft.de, Sprechzeiten: Montag 17.00 17.12. Alle Mitglieder Jahreskonzert gundelfingen.de – 19.00 Uhr, Donnerstag 17.00 – 19.00 Uhr. Seite 8 Gundelfinger Nachrichten Nr. 2242 2. Februar 2017

Wir versteigern für Sie oder kaufen an: Kunst – Antiquitäten – Schmuck etc. Einlieferungen nehmen wir gerne entgegen. Auch mit Vorschuss- zahlungen. Komplette Nachlass- auflösungen sind möglich. pro art Kunsthandels- und Auktionshaus Bistro im Obermattenbad Gewerbestr. 49 • 79194 Gundelfingen Tel. 0761/88 15 940 Di. – Fr. warme Küche von www.proart-kunsthandel.de 14 bis 21 Uhr, Sa. 13 bis 21 Uhr und So. 13 bis 17 Uhr Fa. Lommen, Handwerks- meister, Hausservice bei allen Montag Ruhetag Hausfragen, z.B. Schimmel, Put- Ausschließlich hausgemachte, ze, Farben, Handläufe etc. und frische und regionale Produkte! Hausmeistertätigkeiten. Wildtal- str. 70, Frbg., Tel. 0761/507243, Jeden Freitag ab 17 Uhr Exklusive 5* Ferienwohnung, [email protected] „Thailändischer Abend“ hell und modern, für 2 – 4 Pers. in Ihr Garten – einfach gepflegt! Baum-, Strauch- und Hecken- mit exotischen Spezialitäten! Heuweiler zu vermieten (1. OG). 1 großer Wohn-/Schlafraum mit offe- schnitt, Rasensanierung, Dauer- Tel. 0761/76668676 ner Küche und Balkon, separates und Jahrespflege – wir kümmern Schlafzimmer mit 2 x 2 m Bett, Bad uns darum! Ihr Gärtnermeister m. Waschmaschine, Abstellraum, Peter Hartwig, Tel. 0761/584822. Gartenteil. 2 Fernseher, Sat-Rec., Garten- & Landschaftspfle- DVD, Stereoanl., Geschirrspüler. ge Ralf Kapp, Neu- oder Umge- Preis: 80,– €/Tag inkl. Handtücher, bar & pizzeria staltung ganzer Gartenanlagen, Bettwäsche + 2 Bademäntel. CarinoRestaurant Hecken- und Strauchschnitt, www.schwarzwalddomizil-am- Baumfällarbeiten und Rückschnitt, glottertal.de Di. – Fr. ab 15 Uhr und Pflaster- und Reparaturarbeiten, Sa./So. ab 12 Uhr geöffnet Brennholzverkauf. Tel. 07684/719, Mobil 0177/2916309. ���������� Montag Ruhetag Arthrose – Gelenkschmerzen? Tel. 5 93 26 17 Finger-, Hand-, Sprung- und Ze- ������������� 5 Jahre hengelenke, Karpaltunnelsyndrom. ����������������� Soft-Laser-Therapie, Freiburg, Gaststätte Geht‘s um‘s Dach – nur vom ���������������������� Basler Str. 62a, Tel. 0761/4768487, Fach! Dach- u. Rinnenreinigung, www.endlich-ohne-schmerzen.de ��������������������������� „Waldstadion“ Dachfenstereinbau, Steildach- Wir sind eine solvente und reparaturen, Kaminverkleidung, ������������������� unter der Leitung von niveauvolle 6-köpfige Familie Tina & Ebi Tritschler! Garagendächer übernimmt: Fa. und möchten gerne endlich zu ������������������������ Peter Carius, Dachdecker, Oma und Opa nach Gufi ziehen. ������������� Dafür möchten wir uns Tel./Fax 0761/5932361 oder Daher suchen wir für unsere 0174/7810527, E-Mail: dach- Familie ein großes Haus (mög- bei allen unseren Gästen [email protected], 79194 lichst mit Einliegerwohnung) in am 03.02.2017, ab Gundelfingen, Kandelstr. 74. Gufi, Wildtal oder Heuweiler zum LEIHGESCHIRR 19.00 Uhr, ganz herzlich Haushaltsauflösungen, Kauf. Wenn Sie erwägen, Ihr Haus Entrümpelungen, jetzt oder in naher Zukunft zu ver- ������������������������������� bei einem Glas Sekt Nachlassverwertung, kaufen, freuen wir uns sehr über ��������������������������� Ihren Anruf: 01573-2294707 oder ������������������ und mit kleinen preiswert und zuverlässig. An- & Verkauf, Markus Sonner. Ihre Kontaktaufnahme per Email: Ihre Feste/Veranstaltungen Leckereinen bedanken. [email protected] �������������������������������� Termine und Anfragen unter: Robert-Bosch-Str. 11 | 79211 Denzlingen | Telefon 07666/9311-0 Wir freuen uns auf Euch! Tel. 07661/90 888 09 Berufstätiger junger Mann Pia Senzig E-Mail [email protected] | Internet www.kuechen-stech.de Herzlich willkommen! Mobil 0174/92 700 45 sucht dringend 1-Zi.-Whg. in Montag, Dienstag und Donnerstag: 9.00 – 12.30 + 14.00 – 18.00 Uhr Leihgeschirrservice Tobias Geretschläger, Garten- Gundelfingen. Mithilfe in Haus Mittwoch und Freitag: 9.00 – 12.30 Uhr 79207 Denzlingen Tina & Ebi Tritschler und Landschaftsbau, Garten- und Garten möglich. Tel. 0176/ Samstag: 9.00 – 13.00 Uhr und nach Vereinbarung Tel. 0 76 66/74 19 Tel. 0761/58 59 87 Neu- und Umgestaltung, Ganz- 70850319. Fax 0 76 66/72 18 jahrespflege, Tel. 0160/94615717 Hallo liebe Gundelfinger, wer oder 0761/5899299. kennt ein Baugrundstück, ein EFH oder DHH, welche zum Verkauf Neue Kaltschaummatratze? – Neues Massivholzbett? Ei… wo ess ich denn? Natürlich im „Reiterstüble“! Sie lieben Schnit- steht? Bitte melden unter Tel. • ENTRÜMPELUNG zel frisch aus der Pfanne? Dann 0172/7614860. TraumStation Gundelfingen Wir wollen hier bleiben! Gun- www.traumissimo.de • HAUSHALTSAUFLÖSUNG VIP SUD: GmbH sind Sie bei uns richtig. Täglich Leber und Sulz. „Reiterstüble Gun- delfinger Familie (ein Kind, 4 J.) Gewerbestr. 1 – Fon 0761-2 92 40 25 • FACHGER. ENTSORGUNG Waldstraße 18c muss umziehen und sucht ge- 79194 Gundelfingen delfingen, im Reiterhof, Vörstetter Öffnungszeiten: Mo.–Fr. 14.00–18.30 Uhr Str. 48, Tel. 5950245. Tägl. ab 15 mütliche, helle 4-Zimmerwohnung Sa. 10.00–14.00 Uhr Bernd Gerber Uhr, So. ab 11 Uhr, Di. Ruhetag. (zur Miete oder zum Kauf). Wir Terminvereinbarung unter ��59 20 70 Mitglied im Verband sind solvent, Nichtraucher und Neue Taschenfederkernmatratze? – Neuer Lattenrost? der Immobilienverwalter Renovierungen aller Art – Tel. 0178/1471646 Telefax 58 97 17 Baden-Württemberg e.V. Dienstleistungen, Daniel Furt- ohne Haustiere. Wir freuen uns [email protected] wängler, Telefon 0172/2989983, über Angebote. Tel. 1510353 oder …bald auch Ihre [email protected] 0170/5800524. Hausverwaltung…? Gardinenservice! Ihre Gardinen Suche 1-Zimmer-Wohnung sind grau oder vergilbt? Ich mache oder WG-Zimmer. Männl., 42 sie wieder weiß zum kleinen Preis. Jahre, unbefristete Anstellung, Glaserei Meisterbetrieb Abhängen, waschen, aufhängen. NR, möchte nach Trennung in Christoph Dettlinger Tel. 0761/5899620 (AB). der Nähe der Kinder bleiben. Tel. 0761/1528274. Industriestr. 41, Gundelfingen Astrologische Beratung: Per- sönliche Tendenzen, Prognose Sympathische und solvente Reparaturen rund ums Glas, 2017, Terminvereinbarung unter Familie mit drei Kindern sucht Glaszuschnitt, Küchenrückwände 0761/552927 od. 0174/8827750. Haus mit Garten (EFH, DHH oder Englisch im (Un-)Ruhestand – Reihenendhaus) in Gundelfingen in Glas, Glas-Duschab- Mittags-Tisch! zu kaufen. Wir freuen uns über je- trennungen, Fenster und Türen wir treffen uns in der Kleingruppe ab 6,40 € u. rücken dem Englischen mit viel des Angebot! Tel. 0151/18315555. in Kunststoff, Holz und Alu – Not- Spaß u. ganz ohne Stress zu Leibe. Dringend 2- bis 3-Zi.-Whg. dienst. Täglich Einfach anrufen und unverbindlich dauerhaft für angeh. Studentin, 20 J., aus Gufi, unmöbl., ca. Bitte um Terminabsprache: wechselnde informieren. Schnupperstunde gratis. Bettina Böhmer, Tel. 582848. 500,– €|mtl., ab sofort gesucht, Tel. 0173/6125640. Tel. 0761/2172747 Fischspezialitäten, Winterblues? Fasnachts-Rock‘n � Fam. aus Gufi tauscht schöne Vegetarisches, Roll? Wie wär‘s mit einer Hawaii- 3,5-Zi.-Eigentumswohnung gegen anischen Heilmassage? …über Baugrundstück/Haus oder gr. � � Fleisch den Dächern von Wildtal. Whg., natürlich mit Preisdifferenz, www.massagenkunst-gundelfin- Tel. 0761/21444131 od. 0176/ und vieles mehr… gen.com, Tel. 0761/57022, Ulrika & 57764394. Bertram Schwarz. Tel. 0761/88 159 444

� Balkon- und Treppengeländer Balkonverkleidungen Sichtschutzelemente Überdachungen und Pergolen Tore und Zaunanlagen ����� � Fenster- und Rankgitter und vieles mehr Montag – Freitag � ab 16 Uhr + Samstag ab 18 Uhr geöffnet. � Sonntag Ruhetag. � �

Gewerbestraße 59 - 79194 Gundelfingen - www.schmidt-gufi.de Industriestr. 49, Gundelfingen [email protected] - Tel.: 0761/585904 - Fax: 0761/583174 Tel. 0151/22812669