TRIPLE TRAGEDIA “LA HORA” Opina

1 Para esta noche a las siete y media los comunistas criollos, han organizado un mitin de barrio en la Calle 12 de Octubre en el Marañón No. 4 con el pre- Itexto de buscar apoyo para la huelga de la Universidad y tratar sobre el proble- Iraa de la vivienda en nuestro país. ^ , I Sa sabe que conocidos elementos comunistas participaran en el mitin de es- Ita noche, que será el primero de una serie que proyectan realizar en los dife^ LABHORA "rentes sectores populares de la capital. PANAMA. R. * P.. MARTES, SEPTIEMBRE 4, 1962 Capturan el popular movimiento o de reforma de la Universidad Una amplia mayoría de los estudiantes universitarios y un sector minoritario ,víel piofesorado luchan por profundas reformas que beneficien a los estudiantes Ide escasos recursos económicos y que pongan coto a irregularidades que alegan Ise cometen en la administración de la Universidad. Dentro de esta mayoría una Iminoría se ha apoderado de los comités de acción del movimiento huelguístico ly le ha entregado la dirección de estos comités a elementos identificados con el co- |munlsm-0 — Por primera vez en la historia de la Universidad elementos comunis- |tas han llegado abiertamente a capturar el control de un movimiento universi tario. El puente entre los rojos de la Universidad y de los sindicatos I Algunos sindicatos de obreros que e stán controlados por conocidos diiigen- Ites comunistas han venido a apoyar la minoría extremista que controla el grupo ¡de acción del movimiento universitario. Los elementos universitarios y no uni- jversitarios que sirvieron de puente en la s negociaciones con los dirigentes comu- jnistas han ganado fuerza con esta intromisión de sus aliados. Por otra parte el I movimiento huelguístico ha perdido ayuda de sectores importantes que simpa- Itizaban con las aspiraciones de reformas de la mayoría de los estudiantes. ; La captura del parque de Santa Ana I Los rojos capturaron el dominio de la tribuna en la plaza de Santa Ana el ¡viernes en la noche. Hasta ese momento se habían escudado detrás de la simpa- jtía tradicional que siente el pueblo panameño por las luchas estudiántiles. Con- ¡trolaron la tribuna del parque conocidos comunistas; Hugo Víctor, Domingo ¡Barría, David Turner y Angel Gómez servía de maestro de ceremonia. ¡ Por primera vez desde la segunda g uerra mundial, cuanc^ Rusia era alia- ¡da. salieron los rojos a la calle. —— Su papá trató de matarse tirándose del puente con ella. TRIPLE TRAGEDIA “LA HORA” Opina: LA UNICA DEFENSA Acción socioeconómica — no le tenga miedo a ha verdad; revolución económica y revolución social ¡para impulsar la producción y elevar el nivel de exis- Itencia de la comunidad y mejorar las condiciones de ¡vido y de trabajo de los sectores humildes, mediante ¡los programas de la Alianza para el Progreso condu cidos de ABAJO hacia ARRIBA. El Señor Presidente don Roberto F. Chiari ha he- Icho frecuentes llamados a la oligarquía para que 1 frene su eigoísmo y cese en su terco empeño en pre tender que lo "Alianza" es para sus bolsillos. EL POSIBLE ERROR I Apelar a la represión policíaca, al recurso de la ¡fuerza y la violencia, para hacerle el juego a las tóc- ¡ticas comunistas. Cuando haya que pelear en la ¡calle" será ya demasiado tarde. La lucha es ideo- jlógica, económica, social. La Alianza para el Progre- Iso no es un programa de represión; y la Ahanza e l

La mamá se lansó de um radio patrulla al saberlo. (Vea Inlormacióa en coniraportada) lio certera defensa.

CUADROS ■■■■1 NUESTROS PRECIOS SON ■■■■1 VITALES ■■■■1 ■■■i l LOS MAS BAJOS! par luisRonTerailUniiillalias HAY QUE FOMENTAR EL TURISMO Mucho ie ha extrañado T)i Dr. Fausto que ell Comandanfai Primer Jaíío de la GuardÜa ^laclonai haya recurrido ai ataquo Mucíio se ha personal eini el sonado asunto de la reexportación de arma* g. hablado última la hermana República de Colom'teSa. Y dice el Dr. Fausto quo mente sobre la mucho íe ha extrañado porque, precisamente, conoce muy d# ¡ labor que viene cerca aS Coronel ValïarSno v desplegando la lo sabe enemigo de la díiatri" Srla. Irma A- ba y e! ilnswBfo procaz.. De to rango como Di do ello el Dr. Fausto saca en rectora del Ins conclusión que el Comandain” tituto de Turis te Vailaróno está siendo muy mo. pese a que mal asesorado, quizás por personas que, en e! fondo, Romero V. dicho departa mento no cuen quieren verlo hundido, repe ta con los fondos necesarios pa lido por la comunidad. Por ra llevar adelante una serie de que es Innegable que el Co proyectos para fomentar el tu mandanta Valiarino y el prc- TRANSISTMICA FRENTE A RETAMA rismo en la República. •pio Dr. Roberto Arias, com© Sabemos que la Srta. Arango figuras de primer orden en ha logrado, que el gobierno es- los acontecimientos politicos ATRACCION DURANTE LA I tablezca agencias en diferen ocurridos en nuestro país en tes puntos del pais con el prp- los últimos años, tienen, ne SEMANA DEL HOGAR pósito de presentar a los visi cesariamente, enemigos. Pe tantes a nuestro terruño, to ro en este 'aspecto el Dr. Ro do lo relacionado al foklore y berto Arlas le lleva una gran GRATISGRATIS-GRATIS! ' bellezas naturales de Panamá. ventaja al Comandante Va liarino. Al contrario del Co POR CADA UNA QUE UD. COMPRE LE mandante Valiarino, el iDr. REGALAMOS UNA! Roberto Arlas no ocupa niin- guna posición beligerante en el actual Gobierno, desde la ^DR. ROBERTO . ARIAS « JUEGO DE TAZA cual pueda dispensar favores c aplicar sanciones. Por ello, su enemigos lo combaten cara al sol sin temor a represalias, y PLATO es por ello que muchos radioperiodistas y periodistas, en urt afán por congraciarse con eJ Comandante Valiarino, se han ^ho* cho eco de la famosa certa y han atacado al Dr. Roberto AriaSí a sabiendas de que no deben temer a represalias da parto del Dr, Arias y sí pueden esperar favores de Valiarino.

El Comandante ValJarino, poï razón de la importante posi ción que ocupa, se excueníra en una posición de desventaja coi| .39 respecto a sus enemigos. Muchos de éstos se encuentran, solq* padoo, entre el grupo de personas que el Comandante Vallarii no considera sus amigos. Estos enemigos solapados no se atr^ ven a manifestar una abierta hostilidad hacia el Comandantf Valiarino porque, precisamett- TERMOS í®’ necesitan de su amistad, d^ los favores que éste pueda diS» pensar desde su importante poí» INSULADOS En días pasados, el Or. Faus tiieión como jefe de nuestro úni» “SCOTCH” to se refirió en una de sus muy co instituto armado. El Di* leídas columnas a varios pro Fausto conoce de la intervetí* De 1/2 galón. Para yectos sobre el turismo v en ción de personas incultas quá frío y caliente. Livia especial a un folleto de propa han tratado de influir en ej nos, útiles para pic ganda que edita la Oficina de ánimo del Comandante Vallará Relaciones Públicas de dicho no, puyándolo en su amor pro nic. instituto. pio, en su vanidad, para que Siempre 1.88 En relación a lo que soste vuelque en improperios contri nía Fausto, creemos que todas el Dr. Arias, tratando de pro* AHORA las provincias, en donde se ha vocar así un abismo insondfif yan establecido agencias del ble entre estas dos' personas lo Instituto de Turismo, deben a- que, necesariamente, llevaría A portar el material necesario pa dos familias, y quizás algunas ra dicha publicación y así po más, a una enemistad cuyaff der brindar detalles exactos so » consecuencias nadie puede pre» bre lo que es Panamá por den * decir. Y esas personas que taj tro V no una propaganda “ in aconsejan al Comandante VaUá,;í flada” . BOLIVAR VALLARIMIO dno lo hacm calculadamente También queremos recomen porque lo odian en el fondo, pero su cobardía personal y caq* dar a la Srta. Arango Ía nece tela económica no Jes peimite exteriorizar sus bastardos sen sidad que hay en lograr que timientos El Dr. Fausto recomienda al Comandante Vallarj» los turistas sean; transportaos no que mire' a su alrededor y haga un inventario de las perso por las lineas de transportes nas que lo rodean y, en especial, de aquellas que más están MESAS DECORATIVAS PARA SALA nacionales y nc de ¡a Zona del tratando de llevarlo a una situación de violencia. Que analic® Canal. el Comandante Valiarino el pasado inmediato de esas personas Sabemos que los encargados y el Br. Fausto le garantiza que encontrará a amargados po? de la Agencia de Turismo en posiciones importantes que perdieron; a políticos que pudieron En metal la provincia de Colón tienen ser lideres, pero cuya falta de espíritu y de valor personal lef AHORA innumerables proyectos para impidió ser bandera de movimientos que heredaron; a poli» dorado fomentar el turismo en aquel ticos que descansaron en Valiarino, y únicamente en VallarinO. con cu sector; pero, mientras no se e- para triunfar en las prjadas elecciones y que culpan a éste pof bierta limine la barriada levantada el de,scaiabro sufrido Reflexione, Comandante Valiarino. Ana por casas bru.ias a la entrada lice la situación y se percatará que cerca de_ usted hay p e rs « de fór de la ciudad atlántica la labor ñas que, aunque le profesan una mentida amistad, bien quisi^ mica. será completamente negativa, ran verlo colgado con las tripas de Roberto Arias o viceversg|¡ Base con porque sería la presentación porque lo odian a usted solapadamente y a Roberto Arias abieí'» de la más espantosa miseria. tamente, ------■ pote Muchas otras^ recomendacio El Dr. Fausto tiemte por costumbre leer las publicaciones para nes podríamos anotar a la te- europeas «obre problemas mundiales y, especialmente, latiné flores. (Pasa a la PágñHa 15) americaifías ya que, por la «MstaneSa que nos separa de esas cioneS; ella* pueden enfccor más serenamente nuestras situfl clones. La Revista de l« From» Suiza trae un planteamient| de la Ro[i>úMica Federa'l /VÍom«n% sobre la Alianza para el PrU rHIGADÚTOPFf greso en nuestro hemisferio. Se pregunatn los alemanes >| Si tiene dolor de cintura, d^espalda tradicíoKtafi recelo de las repúbllc®* latinoamerleaimas va a y coyunturas, es posiblé portar que Estados Unidos fiscalice el empleo en nuestras i*< VASOS PLASTICOS que padezca de lo* públicas de ios medios económ'lcos puestos a nuestra dispot riñones o del hígado. con bass de color, con El remedio más ción por lia Alianza, « la yo» que especula sobre si esos mfj trastante estilo proviiv- eficaz contra ambas mos medios suministrados por Estados Unidos ino van a tÓ! cial. Ideal para servir condiciones es vir para que se implanten «llctaduras. militares. También pr refrescos, vén los aiemanos que el posible fracaso del programa de' PILDORAS DEL Alianza en la América latina se deba a la oposición de OH CHASE magnates y latifundistas laUnoamericanos que no quieren AHORA |>ara Hígado el dinero norteamericano corra en América Latina y vaya y Rifiones. nutrir y vigorizar hasta la úHlma célula da la comunidad. Y Ayudan los riñones dos estos planteamientos hechos per los alemanes son serei a filtrar las impurezas de la sangra libres de pasiones. Pero 3o que más ha interesado ai Dr. Fapi que causan dolores de espalda y cin to y quüere que conozcan sus lectores, es la afirmación qua hj tura, al mismo tiempo que estimulan cen los alemanes de que los Estados Unidos deben garani al hígado a producir más secreción biliar, substancia smpresdndibla zar a (a América Latina precios estables y remunerativos para al buen fundonamiento diges» sus productos "porque no es ayuda la que consiste en aa livo. un país lio qua él mismo habría podido procurarse si sus pr duelos hubiesen sido equitativamente pagados’^'. Esto úitítpl U s PILDO^S DEL DR. CHASR no son perjudiciales y no forman quiera decir, en buen romance, que la Alianza para el Pr^ hábito. Corrigen los desarregloa so no nos está regalando macla, ein© que, por el contrario, a COMPRE MAS EN GRAN CARNAVAL hepáticos y renales rápida y eficaiM nos está devolviendo parte de lo que nos quita los Estados Up| mente. Da v e o u aa toda bwaal dos pagando precios ridiculos por nuestros productos y m iarmari» dianfs ia «x'olotacicn de sus momcpellos.

LA SEMANA PANAMA Y SU H toDO SUCURSAL DAVID I REDUCIDO I DE HOGAR X í VERDAD M ESI TAS CORTINAS DE M ETAL para LLANOS Y HONDOS ANTES 0.30- JUEGOS DE CAFE Livianas y fáciles de BAÑO 6 x 6 ANTES 2.95 manejar, lisas y ANTES 1.99 .19 floreadas ANTES 2.75 TAZAS Y PLATOS Ahora 1 ^ 4 9 PARA CAFE Ahora I f l 9 9 ANTES 0.40 V i 'í CENICEROS i : DE PIE .Z5 ANTES 1.99 “ «19 ■# ' 1.49

* A ' t í ' A

fe..”

F u e g o s i?e v a s o s x . ’^Variedad en estilos y colores DESDE 1.79 ALFOMBRAS PARA TOALLAS CANNON EL BAÑO Colores lisos y rayados. Ovaladas y cuadradas Surtido completo ANTES 1.50 ANTES 1.15 AHORA .99 AHORA .79

LOMBRICES lo hacen padecer— retardan su desarrollo Cuando los niños eAtán desganados, irritables, pierden peso y sufren cólicos, dolores de cabeza y comezón, es posi ble que tengan lombrices. Si usted observa lombrices en las deposicio nes, proceda sin tardanza . . . Jarabe Vermífugo DeWITT provéase del medicamento más rápido y eficaz : el Jarabe Vermífugo De Witt. De sabor agradable, inofensivo aun para niños pequeños, el Jarabe Vermífugo es muy activo. Obliga las lombrices Este es el selecto grupo de voces juveniles a desprenderse de las paredes intes "Ca n t o r e s d e p a n a m a .- de varios colegios de la capital, hábilmen tinales, a fin de que puedan ser eli te selecciondos por la culta y distinguida minadas naturalmente. Si usted o sus profesora de Música, Mary lean Wright, quien en breve iniciará una gira cultural por varias niños padecen de lombrices redondas fiudades del Interior de la Itepública. No dudamos que bajo la dirección de la profesora Wrlght, él coro los Cantores da Panamá, alcanzará grandes triunfos en su gira. o filiformes, exija el Jarabe Vermí fugo De W itt en su característica caja azul y amarilla VENDE U ZONA DOS CAMIONES FUERTE AMADOR, Zona del las 9 a.m. el 17 de septiembre está en Venezuela. Se pueden ^elV erm ifug» Canal—Le interesan dos camio de 1962, en el Edificio 706, de hacer arreglos para inspeccio nes de 1/4 de tonelada para uso Corozal. Se requiere un depó narlos comunicándose con los [eneral o un camión de 3/4 de sito del 20% de la propuesta. Oficiales Encargados, Servicio onelad* para carga? de Venta Un camión de 1/4 de tonela Geodésico Interamericano, a/c fde Materiales, en Fuerte Ama da y el camión de 3/4 de tone de Embajada de Estados Uní dor, Zona del Canal. lada están en Guatemala; el dos, Caracas, Venezuela, y Ciu Las propuestas se abrirán a otro camión de 1/4 de tonelada dad. de Guatemala, Guatemala,

e ha informado que, per fin, a fines S de la presente semana comenzará a laborar @1 Banco Popular. Se trata de la última creación del Lie. Manuel Ma ría Valdés, sin duda uno de los ciudadanos que en forma EL CODIGO AGRARIO más positiva ha contribuido ai desarrollo y crecimiento de la vida nacional. Porque a IMeir» Valdés debe el país no so l pleno de la Asamblea Nacional pleto y apropiado para lograr que ha lamente la Caja de Segur© Social y ahora el Banco Popu está considerando en segundo de lar, que puede ser la salvación económica de la gente po ya mayor justicia, equidad y equili bre y de medianos recursos, sino también periódicos de E bate, el proyecto de Código Agra brio en los asuntos relacionados con la tanta significación nacional! como La Hora y Él Día. rio que ha sido sometido a su consitierra. |en Valdés es el caso típico del hombre que lucha y deración por el Organo Ejecutivo. La De allí la trascendencia, lo grave N‘se sacrifica para ayudar a todo el mundo, sin acor comisión especial que ha estudiado ese responsabilidad, que significa para darse de ayudarse a sí mismo. Su hoja de servicios al país, desde cuando comenzó a hacer periodismo en El Pa instrumento legal en primer debate, y los miembros de la Asamblea Nacio namá América, es una de las más brillantes en realiza que le ha dado su aprobación con al nal el debate del Código Agrario. E1 ciones positivas en beneficio de la comunidad. Sin embar go, nunca ha obtenido beneficios personales ni ha recla gunas modificaciones, ha realizado país entero tiene sus miradas y sus mado reconocimientos de ninguna clase, cuando lógicamen una labor intensa, responsable, que sentidos puestos en el recinto del Pa te tiene legítimo derecho a recibir honores y distinciones de la más alta categoría entre los que puede ofrecer una merece amplio reconocimiento nacio lacio Justo Arosemena, para observar democracia a sus elementos más positivos. nal y que deberá ser constructivamen con atención la actitud, los puntos de te complementada por el pleno de los vista, la conducta de sus representan legisladdres. tes en la discusión de un proyecto que Otm Obra m Nm Vaides Cabe recordar que los honorables tiene tanta significación para todos padres de la patria han sido especial los aspectos de la vida nacional. ero Men Valdés, como cesi todos los hombres que real mente convocados por el Organo Eje- P mente poseen valores positivos, es modesto, senciMo, tivo para el estudio del asunto aludi Es fácil comprender que hoya cier coraial, casi hasta la timidez y 9a humildad. Y no nos re ferimos a sus cualidades intelectuales, sino a su conducta do Eso significa que el gobierno nacio tos intereses politiqueros que tratarán personal en el ajetreo de ía vida pública. Es de la gente nal ha adoptado la posición que le co de pravelecer por encima de las ne que crea, construye y produce porque siente la necesidad física y mental de hacerlo. Es de la gente que trata da rresponde ante un problema que pue cesidades nacionales o de oprovechar servir al país y a la comunidad. Y es de la gente que, lo de ser considerado como uno de los demagógicamente la discusión de es grado el éxito de una nueva creación, se olvida de que t f.- ne ios primeros derechos a 9a hera de la cosecha. elementos fundamentales de la exis te asunto. También se manifestarón, tencia presente y futura de la nación, sin duda, ciertas presiones económi hora, después de meses y años de activa gestión A creadora, se ha logrado 'conseguir que el Banco Po porque sobre las cuestiones agrarias cas (^le se considerarán afectadas por pular, que es el último alumbramiento de Nen, comienca estó edificado prócticamente todo el un Codigo Agrario que trata de hacer a prestar servicios. Se trata de una institución que, co mo todas las que Nen produce, trata de servir a los hu engranaje de la existencia de la gran justicia no solamente ai hombre del mildes y a ios pobres, de proteger a la gente de escasos mayoría del país, directa o indirecta agro, sino también a la propia tierra recursos, de evitar que sigan creciendo los desorbitados tentáculos de quienes viven a costa de las necesidades aje mente. panameña, en muchos casos malver nas. Es decir, es una institución que ningún beneficio per Las investigaciones y estudios que sada e inutilizada por la irresponsabi sonal puede rendir a su creador. condujeron a la elaboración del pro lidad del latifundista. uando ®1 Banco Popular haya entrado en plena acti yecto que ahora llega a manos de la Pero es necesario que el patriotis C vidad, Nen Valdés se olvidará de la institución, co Asamblea Nacional en pleno, no fue mo no sea para defenderla y protegería cuando las inca mo, el espíritu cívico, la conciencia de pacidades ó las ambiciones de los otros traten de ahogar una cuestión caprichosa ni improvisa responsabilidad social de los legisla la. Y se dedicará a elaborar núevos planes para ayudar da. Se trata de una gestión iniciada a resolver, como siempre, las necesidades y angustias de dores se imponga a todos esos prejui la gente humilde. Como lo hizo cuando creo el Seguro So por el Gobierno Nacional, con asis cios e intereses, para que sea posible cial, cuando dio a luz La Hora y El Día y cuando aseso tencia de técnicos y expertos naciona ró tantas otras obras y actividades que han rendido o es dotar al país de un Código Agrario ca tán rindiendo beneficios a la comunidad. Es su destino do les y extranjeros, para atender a insis paz de facilitar el ejercicio de una hombre con capacidades más anchas y más altas de las que corresponden al ambiente en que transcurre su exis tentes redamos de lo comunidad, que verdadera democracia que ofrezca tencia. considera cuestión de suma urgencia igualdad de oportunidades a todos los disponer de un instrumento legal com panameños. EL PENSAMIENTO DE HOY:— Un vaso lleno suena menos que uno vacío. Indalecio Herrera, exalcalde de Colón, mostran MENDEZ BEJARANO. do el premio que recibió en el Curso de Ora toria; en el programa educativo de Dale Car- neggie.

El Médico Forense de Colón, Dr. Generoso De • Pero esas supuestas debilidades legales Puy, resultando electo como Presidente de la no pueden justificar que durante larga Asociación Módica de esa ciudad. tiempo, eon la autorización expresa da Bolívar Vallarino, no se haya manteni« A Grupo de periodistas panameños viajando esta do a nuestro país como proveedor ines« mañana a Honduras a presenciar la Operación Iratemidad. crupuloso para el bandolerismo colom biano. • La opinión pública de casi todo el mun do, y muy especialmente la del conti nente americano, está ya ampliamente Existen las responsabilidades morales, enterada del caso bochornoso de Bolívar los sentimientos humanos, la dignidad Vallarino, una de las autoridades polici- misma de la patria, que aparentemente vas de nuestro país, que aparece com olvidó y postergó, quizás hasta desdeñó, plicado en un doloroso caso de genoci Bolívar Vallarino que, alegando fallas dio. de la ley, amparó y alentó con su firma oficial actividad de tan horrenda con tenticidad no hay la más ligera duda, secuencia para un país hermano. La prensa, la radio y la televisión han era de nuestro país de donde salían las recogido las informaciones y comenta armas y municiones que han estado uti rios relativos al escandaloso contraban lizando los bandoleros colombianos nara do de armas que ha servido para ali • No se trata ya de divergencias de crite« sostener su espantosa actividad crimi rios^ políticos. Tampoco se trata de di mentar el bandolerismo salvaje de las nal. llanuras colombianas, que ha costado la ferencias personales ni de afinidades vida a millares de hombres, mujeres y partidistas. Estamos ante un caso de niños, y que se ha convertido en una vergüenza internacional, de lamentable • Es posible que para ese tráfico de ins desprestigio para las autoridades repre» imborrable mancha de Ignominia para trumento de muerte se haya contado la civilización americana. sentath'as de la nación, que no pueden — al menos, hasta hace algunos años— soportm — sin adquirir caracteres de con la falta de disposiciones legales ade De acuerdo con Informaciones oficiales, complicidad— la impunidad de un cri cuadas y hasta con autorizaciones fun men moral de tan espantosa trascen sustentadas por documentos de cuya au- dadas en reglamentaciones oficiales. dencia. © BIBLIOTECA NACIONAL ERNESTO J. CASTILLERO R. MARTES, SEPf. 4, 1»62 XATTORA" T ’Ala lN A 3 SIGUE DESCARGANDO EN

Hasta cuándo tantas promasas de Ja construccSÓBii del Puen te del Murcielaguero? Deben oksa f» Sos gritos, si ifio súplicas del campesinado que puede por intermedio de éü, llevar sus Productos al mercado y no defarouT perder, por la faifa de una Vía que no ponga su vida en paSiiaro. • Un ejemplo del ban dolerismo en Colombia, es eí que presentarnos adelante, sobre Genocidio ocurrido en la ciudad da Toro. Es doloroso para los Sánamenos pensar que contribuyamos por intermedao de ot I s - EDIFICIO ADELINA - CALIDONIA- personas, a perpetuar esos erámeimes. 9 Hace dos anos y me dio un tal Didier Holguin dio muerta a un mayordomo de una finca. Fue puesto en libertad Ihiace un par de meses y existe la coincidencia que todas, las i;>ersonas que declararon en el proceso contra él, por ese asesinato, fueron víctimas de la ma sacre del domingo 26 cíe agosto. ^ Siguen las infracciones de tránsito por choferes irresponsables. Y ya que nafesamos de Vsa rama, sería bueno que el Mayor Hassán pusiera en fun- E L C A M IO N áión un mejor acoplamiento en el servicio de semáforos casi eontinuados. Así como instalarán algunas paradas de buses én sitios que eviten el conqestioní*BiííSento de carros* 9 El Pp“ pular caricaturista Niko Lurshen firmando sus trábalos asi: ^Niko Good Bye". ^ Ya que los diarios hablan cíe contraban DE do es menester que las autoridades de Relaciones Exteriores LAS G A N G A S Investiguen la entrada de extranjeros ilegalmeinite a nuestra República. Informaciones nos llegan de cierto eynií© cjue anda pn la jugada con sus paisanos. ^ ILos planteamientos del Lic. FALDAS DE SEÑORA: Nicolás C. Pére¿ y otros abogados sobre el cas® ¿tel exmayor VASOS Hurtado y compañeros, pueden baber llevado a L8I© a escribir Floreados y Lisos En variados colores, te* líneas finales de un comunicado que comentamos en la columna POR LA SEMANA DEL HOGAR del pasado sábado. El veredicto será igual al de los Sargentos. las lavables plisadas y li sas, en los últimos mo Hoy o mañana parte hacia Buenos Aires, Argentina, el co- delos. ega Humberto Alzamora. Lleva el cuido de un ejemplar que lervirá de padrote en un haras de ese país. H El próximo Íviernes 7 de los corrientes se inaugura oficialmente el Banco de Crédito Popular. El lunes 10 Inicia oficialmente sus funcio nes regulares. Es im paso hacia la huida de los humildes de manos de los agiotistas. • El 1® do septiembre es la gradua ción de la Escuela Panameña do Hotelería en eP Hotel Panamá 8 8 Hilton. # Que se investigua^ pero bien a fondo, la acusación due se hace a la agencia do apuestas del Hiporremón en Chi- ac Econantct fiquí. La carta publicada en “ No lo Repita” del sábado pa jado no puede ecr más coníundeata sobre trampa» cjae se agi CALIDONIA tan en ella. # Un más decidido apoyo por parte de propieta rio» de empresas, de hombres do ilimitados recursos econoral- éos, así como del pueblo en general, debo tener la venía de abo nos del Béisbol Profesional de Panamá. # Hay individuos su« ¿ SWEATERS be hacen pasar por Comisarios para esquilmar a ciertos due- % “ TWIST” iios de restaurantes y refresquerxas. Es más. Cuando ven al ^ En todos los tamaños, guna irregularidad, amenazan con llevarlo a la autoridad com petente. Pero llegan a un arreglo y luego, quieren sacar más a raya y lisos, de las fç A U i d£ f c o n c f r ú a \ ns la multa. # Al gobierno no lo conviene nada ejue ja huelga X más finas marcas al tiniversitaria asi como en algunos colegios secundarios conti escoger. núe. Afirman altos personero» del mismo. # Deris Idalia CALIDONIA Espino fuerte candidata a retn.a del Festival de la Mejorana en Cuararé, que va adelante en los escrutinios celebrados hasta hhora, obtuvo un sonado éxito con el baile que celebró el do- pvingo en el Jardín del Nuevo Hipódromo. Sus rivales tampoco ke duermen y logran idéntica» actividades. CAMISAS DE ^ A qué cronista hípico fa CHaman "Lengua de Fuete” ...? tsk., 'tsk., tsk.... ^ El "P o lio " Arosémena, Secretar»© de la Universidad arremetió el vientas en el mitin de Ja S de Mayo HOMBRE contra el Viéeministro de Edueaciérí, Lie. ManueJ Solís Pal De las más acreditadas ma. Eí motivo principal de esta actitud del famoso Diógene» marcas en todos ios estilos obedece a que él quería arrebatarle a Carlos G arcía, Direc y colores, mangas largas y tor de Educación Secundaria, ubt documento en eJ cual consta cortas. ba que los estudiantes y las autoridades universitarias iban a negociar_sobre la huelga, y García no lo permitió. Dicho do- tumento lleva la firma deí mismo Arosemena y SPor eso_ que ría deshacerse del mismo, A Urr Corregidor de uto barrio de las afueras que acuerpaba eí mitiüí de los "asplraintes a rabi blancos" celebrado el pasado vfariítes en la Piaza 5 de Mayo, gritándole de manera vulgar a un joven que pasé gritando "Viva la Reforma UniversStarta'^'. Lo curioso es ®]u© gritaba la palabra afeminado, como se dice en el léxico vulgar. Qué clase de funcionarios públicos tenemos...? 0 . Los iDertnanos ¡ fíA lC L á£ ^(^OtíC'tTtiQ. . Lito y Tincito Decerega ofreeíierott un brindis -a la ps'ensa y ra dio ayer en el Club Tableño desda las siete de la noche. Ca- CALIDONIA CALIDONIA da día adquiere mayor .sintonía el programa "Mediodía^ Inte riorano" que con gran acierta dirige el popular y magnífico lo- tuto»- Eduardo Soto. Camisas de Niño Ee variados modelos, colores apropiados para cada îîirâo, finas y acreditadas marcas a .50 ! ^CAiacteBconcfrúcL .

SUSCRIBASE A NUESTRO CLUB DE MERCANCIA DE 50 SEMANAS Y 1.00 SEMANAL

Refrescos Aceptamos ! f í A l d 0£ ^COtlCHUCL , Gratis Abonos Para Todos

BUSOUE SU BIILETEBA HOY M IS M O .' - EDIFICIO ADELINA - CALIDONIA -

f W Á

Teléfono: 3-0237 9:00 a.m — 4.00 p.m. Lo que va de! año. •— Días tí asuscurridos: 247. Días por franscurrb'j 1118. — Semana número 36.

Se cita por este medio a la Directiva del Colegio Interna; cionai de María Inmaculada, a uma reunión que tendrá lugaj hoy a las cinco de la tarde en ©I plantel de dicho Colegio, Sk ruega puntual asistencia.

Hasta la Villa eclesiástica t e n- Chachi Quiros y de Los Santos, lu drá lugar el 7 de Peter Wolff. gar de su residen septiembre en la • Hoy ajusta un año más de cia, hacemos lle Iglesia de la Mer Mireya Moscos© vida, la encantadora y espiri* gar nuestras sin ced. y Carmen Lizárra- tuai señorita, Guadalupe Paz ceras felicitacio « ga alistando su$ H., aventajada alumna del Ins nes a la distingui Felicitamos muy maletas con moti tituto Justo Arosemena. da Sra. doña Elida cariñosamente al vo de su próximo Por tal motivo, le enviamos Villalaz de Vás- Sr. Carlos A. Gar viaje a Miami. nuestras felicitaciones, las que qúez quien en días cía S., al celebrar • hacemos extensivas a su£ que pasados .celebró su hoy un año más de Hasta Miami, fu ridos padres y demás familia cumpleaños. vida. gar de su residen res. • m cia, extendem o % Se encuentran de Procedente d© nuestras felicita* plácemes los espo Costa Rica se ha ciones a la señori sos Rolando Pérez lla entre nosotros ta Mimi Méndey y Débora de Pé la encantadora se yl celebrar un a- ABREN MATRICULA rez por el adveni ñorita' Gloria D© ño más de vida. miento de un her Obaldía, quien dis Partió para Cos moso bebé. Felici frutó de unas me- ta Rica en viaf* LAS ESCUELAS DE taciones. recid a s vacacio de vacaciones ía • nes. distinguida señora En días pasados • doña Carmen da PINTURA Y BAILES fue bautizado al Partieron a con Pérez. ARACELLY EDITH DURAN HILL Desde hoy martes 4 de sep pequeño Raf a e I tinuar estudios su • tiembre estarán abiertas las Eysseric, hijo del periores a la bella Extendemos la« matrículas para el segundo se Sr, Rafael Eysse ciudad de San An más cordiales fe« mestre de labores en la Escue ric Ponce y señora tonio, Texas, las licitaciones hasta la Nacional de Danzas y en la Mírta Alzame r'a conocidas señoritas la Universidad Atl* Escuela Nacional de Artes Plás d© Eysseric, sien- Xiomara y Estela tónoma de Puebla, ticas, según informó la Direc “ Jugué al amor contigo, con vanidad tan vana, ción Nacional de Cultura del que marqué con la uña los naipes que te di; Ministerio de Educación. y en ese extraño juego, donde pierde el que gana, Las matrículas para la Es gané tan tristemente, que te he perdido a tí” . cuela Nacional de Danzas, que comprende las escuelas de bai do apadrinado por Ocaña Chanis. Exi México, donde les típicos panameños danzas la Sra. Adda Alza- tos les deseamos. cursa estudios de españolas y ballet clasico, se mora de Vega y el Mediciha, el jo- rán atendidas en la Secretaría Sr. Jaime Eysse Las Damas Gua- verr penonomeño, del plantel, ubicado en el nú ric. dalupanas tendrán José Rey Vásquee mero 26 de la Avenida B, con • su reunión men Cañizales. el teléfono 2-2179. La Secreta Retornó a nues sual el día t de • ría estará abierta, para aten tra tierra la sim septiembre en el Rumbo a ios Es der a los interesados, desde las pática Srta. Ana Salón Claret, a las tados Unidos par nueve de la mañana hasta las María Lopol i t o, diez de la maña tió la elegante da- siete de la noché, en forma después de saber na. Se ruega pun mita Leyia Raquel disfrutado una a- tual ssistencia. continuada, hasta el sábado 8. Aparicio con el gradable semana propósito de cur Las matrículas para la Es en la ciudad de Hoy a las 1res de sar estudios de Di cuela Nacional de Artes Plásti Costa Rica. la tarde tendrá lu plomacia en la U- cas serán atendidas en la pro gar la reunión ex- niversidad da Te pia Dirección Nacional de Cul Están circulando traordina r i a del xas. tura, cuyas oficinas están ubi las participaciones Ropero de Lour • cadas en la Avenida B número del matrimonio da des, en la residen Después de ha 26, al costado del DENI, con Jos la Srta. Silvia Le cia de doña Car ber pasado unos teléfonos 2-5492, 2-5493 y 2-2177. ticia Ríos, hija del men Espinosa de días en ía ciudad Los interesados serán atendidos Sr. don Julio Ríos Arias. Se ruega de Miami, se en- desde mañana martes hasta el V Sra. doña María puntual asistencia. cuentr a n nueva viernes 7, de siete a doce de] Fernández de Ríos m mente entre noso día y de dos a cinco de la tar con el joven Jorge Después de ha tros los distingui de. Alberto Pabilo, hi ber pasado un de dos esposos Mario En ambos planteles, las cla lo del Sr. don Jo licioso fin de se Cervera y Delia ses correspondientes al segundo sé de la C. Pabilo mana en Santa de Cervera e hija. USE NUESTRO FABULOSO semestre comenzarán el lunes y Sra. doña Ama Clara, se encuen Les damos nuestra 10 de septiembre. da Castro de Pabi tran entre noso cordial bienveni BRASSIERE 985 y 986 lo. La ceremonia tros los jóvenes da. “Un bese de tu boca y al roce de mis manos TOME vibró la vida loca. Naciendo esta pasión, vivimos y soñamos Malta Vigor en el cielo divino de un milagroso amor” .

lE AGRADARA MECHO ESTOS ESTILOS CON ZIPPER AL FRENTE Y SUS COPAS, LIGERAMENTE RELLE La Más Fina NAS LE PROPORCIONAN FIGURAS GLAMOROSAS Y ATRACTIVAS. Hecha TALLAS 32 a 38 • 9.50 y 15.00 COMPRELO EN

Pantalones Garantizadosi CHAMDOntTj, Camisas 1 0 0 ^ Lavabid Vestidos Corte Perfecto C ii

Nutritiva y Refrescante ENOS LEA « LA HORA Teléfono 3-0076 PORQUE MAS

// Del "PLA Para su publicación hemos recibido la siguiente carta; Panamá, 31 de agosto de 196i Sr. Don Luis Barletta Srio, General del Partido I.abo- rista Agrario Presente Estimado señor: Con todo el respeto me diri jo a Ud. para hacerle saber lul determinación de presentar a la consideración de esc organi.i mo político, que Ud. dignamen te dirige, mi renuncia irrevoca ble como miembro del Partido Laborista Agrario. Esta actitud de retirarme d

Pantalones Garantizados: de Camisas Lavable Vestidos eorÍ€ Perfecto %

CUESTAN MENOS PORQUE DURAN MAS

CAJA DE SEGURO SOCIAL m A u CONCURSO DE PRECIOS BARATILLO Hasta el día 11 de septiembre de 1962, a las 8:00 a.m. se recibirán propuestas en el Despacho del Jefe del Departamento de Compras de esta Institución, pa ra la adquisición de (1) CENTRIFUGA. Cada propuesta constará de 2 sobres cerrados, a- dí¿ justados a las disposiciones del Código Fiscal, al Decre to No. 170 de 2 de septiembre de 1960, y a la Ley No. 63 e 11 de diciembre de 1961. Las especificaciones o pliegos de cargos se entre garán 8 los interesados durante las horas hábiles de TELAS trabajo, en las oficinas del Jefe del Depto. de Compras ubicadas en el tercer piso del edificio de Administra ción de la Caja de Seguro Social. d e l MARIO E, VILAR, Jefe del Depto. de Compras. Panamá, 4 de Septiembre de 1962. LEA LA HORA ZIG-ZAG

© BIBLIOTECA NACIONAL ERNESTO J. CASTILLERO R. , MAims, imiEMBRE 4, J962 LA HORA* PAGINA 9 ■LA HORA ■riiH FAGINA AUSPICIAN Nombre De Educadora f i j u i ¿ W v a Piden Para Escuela CERTAliKN Cuota Adicional De Azúcar PESE (Corresponsal Albino la extinta y que en un recono MUSV-AV Dutary A.) — Allá por los acia cimiento a su labor, la nue En la Dirección Nacional de gos tiempos de mil novecientos va escuela de El Pájaro, de Pe Cultura reposan las Bases para doce, duraníte la progresista ad sé, debe llevar el nombre “ Es el Certamen Internacional de ministración del gran Caudillo cuela Mixta Clorinda Bendi Música para directores de or Asigna EE.UU. a Panamá burg” . Sugerimos a los inspec Liberal Dr. Belisario Porras, questa jóvenes, intitulado Dimi -oOo- interesado por la educación y tores provinciales de educación tri Mitrópoulos, en honor al de padre de la coeducación na de Herrera, que se solidaricen saparecido músico grecoame- WASHINGTON, agosto 31 — la Secretaría de Agricultura de pectivo país exportador” . cional, creó un número plural con esta sugestión, reconocién ricano, que se llevará-a cabo La Secretaría de Agricultura de los Estados Unidos, denotaba A las naciones del Hemisferio de escuelas, inclusive la del dole sus virtudes y méritos, lle desde 19 de marzo hasta el 7 de los Estados Unidos han aumen una urgente necesidad de sumi Occidental, como un grupo, les Servicio Diario ie Pasajeros vando la escuela su nombre, abril de 1963, en la ciudad de tado en 200,000 toneladas sus nistros adicionales que pudie fueron adjudicadas 138,941 to Corregimiento de El Pájaro, Nueva York. como un ejemplo para las pre cálculos de las necesidades a- ran ser enviados con rapidez. neladas de las nuevas necesida en el Distrito de Pesé, siendo Como se sabe, este certamen y Encomiendas enlre Inspector General de Enseñan sentes y futuras generaciones. zucareras del país por el resto La Secretaría de Agricultura des de azúcar de los Estados fue establecido el año pasado del presente año. manifestó: “ En consecuencia, Unidos. Se asignó un total de za el Dr. Fed.erico Liby y co por la Federación de Mujeres mo Inspector de Inslrtucción Este aumento, más el hecho 135,000 toneladas del azúcar adi 24,620 toneladas de aumento en Panamá - Santiaio - Chiriquí Hebreas Filántropas de Nueva de que las Islas Vírgenes no cional disponible como resulta Pública en el distrito extinto York, con el fin de ayudar a los la cuota de los siguientes paí escolar de Pesé el Dr. Aristi NO AGUANTAN podrán suministrar 4,000 tone do de los déficit de cuota, se ses: jóvenes directores de orquesta ladas de azúcar que esperaban des Royo. Así fue designada con talento, a los chales in rán adjudicadas con la condi Salidas a la 1 p.m. producir, ha dado como resul ción de que lleguen en octubre Panamá, 371; Perú, 4,697; como educadora para impartir teresó en estimular ef propio Modernos y Cómodos Buses sus conocimientos la señorita LOS ROBOS Mitrópulos durante su vi tado que nuevas cuotas de im 31 o antes, con prioridad para República Dominicana, 4,697; portación en los Estados Uni aquellos embarques qpe lleguen Brasil, 4,459; Antillas .Británi Clorinda Bendiburg (qep.d.) CHORRERA, Sept. 4 —Conti da. PANAMA: Tels. 2-1272 - 2-03C2 - 2-4865 dedicando sus mejor^f días a núan los robos en forma alar La Dirección Nacional Cul dos, ascendentes a 204,000 to primero” . cas, 2,233; Australia, 987; Re la ardua tarea educativa La mante esta comunidad hace tres tura, por este medio, a los in neladas, estén disponibles para pública de China, 868; Antillas DAVID: Ftc. Teatro Alcázar — Tel. 2358 •riFrATVTF RflDA* Doña Aurora Helena St. Malo de Van der Dijs coloca la bella coronita de extinta educxdora abri¿ ao ese días Se robaron un radio va teresados, para que pasen por otros suministradores, princi “ Tales adjudicaciones serán Francesas, 742; Colombia, 743; L v fa r s ^ e n c Î n t a d o r fS a r i r t " Lucile Van der Dijs, minutos ant^ de sal r hacia CONCEPCION; Rest. NATT — Tel. 6031 recordado tiempo la trocha ¿e lor B.120.00 anoche fue roba sus oficinas a recoger las bases palmente en el Hemisferio Occi hechas —siguió diciendo la Se Nicaragua, 616; Costa Rica, r ¿ l p n i a d . C c ía y t o í’ d”^^^ la «paraba el joven Ing. Guillermo Van Horde Grajalea para PUERTO ARMUELLES: Rest. SABOR - Tel. 7472 la educación en el tasarte de do señor Basilio Otero, los ca impresas, en inglés, para este dental . Pero se autorizó com cretaría de Agricultura— sobre 616; Ecuador, 614; India, 497; desDosarla v comenzar una nueva vida de amor y comprensión. • „ „ El Pájaro y hoy ese caserío cos sustrajeron el baúl y se magno concurso musical. Cual prar 40,439 toneladas del tital la base de la prontitud en el Haití, 497; Guatemala, 497; A- La recención fue ofrecida por los padres de la novia en su propia residencia y a la mi_ma obstenta una de las mejores es llevaron reloj de cuarenta bal quier información adicional se en cualquier país, sin sujeción envío del azúcar y no en con frica del Sur, 497; El Salvador, sideración de las compras de 252; Paraguay, 245; Islas Fiji, - - = i r r y ÎS Ô = y“ 's-a-a^ar^! cuelas del corregimiento, gra boas. Se hace necesario mayor rá aclarada en el mismo De a cuota. l e o l o H o ï Q Osario Diferente familiares, Sr. A. W r r cias a la labor sembrada por vigilancia. partamento. El anuncio, hecho anoche por productos agrícolas por el res 245. les de Van Hoorde. (Foto Narbona) ______.. CONSTELLATION Inscriba Su lÁn fístqjcdb EN PANAMÁ MARAÑA ABRE SUS PUERTAS P a re n te la p a n a m á m id is u n h i En El Seguro EL NUEVO Y MODERNO SUENO El jueves 16 de septiembre | asegurados. Sin embargo, debi- del año en curso se iniciará la | do a la celeridad con que se la dwianisi h , inscripción de la esposa e hijos boró y a la perfección de la or de los asegurados, según infor ganización de los preparativos, ALMACEN DE CALZADOS mes exclusivos obtenidos por la institución ha creído conve “ El Asegurado’ en fuentes a- niente adelantar la fecha al 16 llegadas a la Subdirección Ge de septiembre, con lo cual Û p Ê A iiik a neral de la Caja de Seguro So igualmente se brinda a Iqs ase cial a cargo del Lie. Rogelio E. gurados varios días adicionales Anguizola funcionario éste res para que cumplan con el requi ponsable del magnífico triunfo sito de inscripción. logrado en el proceso de orga Se recuerda a los asegurados nización de los nuevos servicios que pai'a llenar este requisito BONITO qm brindaiá la institución a de inscripción, se exige la pre partir del 2 de enero de 1963. sentación de Certificados del Se encue-.tra en Panamá el Originalmente las autorida Registro Civil, correspondientes ‘CONSTELLATION” el porta- des de la CSS habían señalado al Ácta Matrimonial, en el caso avión más grande del conti el 2 de octubre como fecha pa de las esposas y el Registro de nente, de setenta y cinco mil ra la iniciación de la inscrip toneladas de la Marina de los ción de la esposa e hijos de los Nacimiento para los hijos. Estados Unidos de Norteaméri ca. Cuenta este superportavión con una tripulación de 4.100 personas y una flota aérea de 100 aviones de propulsión, a chorro. Esta portavión capitaneado por el Comandante T. J. Wal ker quien en el día de ayer recibió a los representantes de la prensa, radio y televisión. El Comandante Walker, explicó a los periodistais todo lo relacio nado con este buque de “ pro pulsión convencional” qué es uno de Jos más rápidos de la marina norteamericana. El “ Constellation” se encuentra anclado en el Muelle 18 donde miles de personas lo han visi te V su viaje es por el “ Ca bo de Horno” hasta su nueva base en San Diego, California.

'T Preocupado? i l l ¿No llegon los Dios Críticos? Evite las preocupaciones que le causan los injustifica. dos retrasos en su organismo Cuando sus "Días Críticos" no acaban de llegar tome ense. MEDíOMitlOM suida las Cápsulas KRONOX f rápidamente recobrará la m normalidad y con ella la sa lud y el bienestar Las Cáp- ^ D £ BAlBúks/ lulas KRONOX son el proce /y,;'/4'y^/ dimiento más seguro y más ♦ lencillo que la medicina mo derna ha creado para reguia, ♦DEPARTAMENTOS DE CALZADOS PARA SEÑORAS, cÆ a I LEROS Y MÑO^ATENCI^^^ | yp AHORRARA MAS COMPRANDO EN BBB rizar el funcionamiento nor mal del organismo femenino ♦ SU MAXIMA SATISFACaON. CALZADOS FINOS, NAOONALES E IMPORTADOS H E Œ O S CON MATERIALES AL LADO -DEL TEATRO ENCANTO H d v CAPSUMS l/p n u A Y ♦ DE LA MAS ALTA CALIDAD Y EN LOSULTIMOS ESTILOS DE MODA. S¿/S£A Tü B/lL£T£/{A ' © BIBLIOTECA NACIONAL ERNESTO J. CASTILLERO R. r PAGINA 10 LA HORA MARTES, SEPT. 4, 1962 SE REUNEU Carta del Comandante VallarínoiActivan

tido de pronto que la Guardia Nacional es un la exija cuentas por sus numerosos crímenes obstáculo a sus ambiciones inconfesables, un que se iniciaron con sus múltiples cheques sin EBANISTAS punto de detención a su sed de oro y un alto enér fondo; invasiones desde Costa Rica con aven gico a su vida de embaucador internacional. Programa El Sindicato de Ebanista», tureros extranjeros; por los caídos en Cerro Carpinteros y Afines de Colón Sólo en un país donde la tolerancia es extre Tute y Santa Clara, embaucando para ello a y Zona del Canal, se reunirá ma puede andar libre quien es un traidor que adolescentes en aventuras suicidas; por la trai noy martes a las siete de la no contrató mercenarios para matar panameños y ción al contratar mercenarios cubanos para que che, en los salones del Sindica luego se escondió cobardemente en una emba hollaran suelo patrio; y por el contrabando de Navideño to de Cantineros, con el fin de jada. Usted, Tito Arias, no conoce el significado whiskey y la violación de Igs oficinas de la Ad de la palabra “ honor” . ministración General de Aduanas, para destruir discutir sobre un contrato co La Asociación de la Amistad lectivo y la representación en Yo no necesito explicar más claramente mi las pruebas fehacientes de una repugnante y es conducta en el problema del comercio de armas candalosa falsificación de timbres fiscales. de los empleados de las Seo- f l Segundo Congreso Obrero ciones de Armamentos y Comu Provincial. que usted me atribuye. El testimonio rotundo Como usted siente la natural repulsa del pue del Ministro de Gobierno y Justicia, la certifi blo panameño; como se sabe menospreciado por nicaciones ha concertado ya El Secretario General del sus planes de actividades pará mencionado sindicato Tomás cación del gerente de la Compañía América, toda la gente decente, a pesar de sus ridículos S.A., y la actitud de la Guardia Nacional frente esfuerzos por vincularse a la nobleza de otros la Navidad. Una de estas se López en comunicado de prensa rá la recolección de juguete» advierte que la reunión se hará al contrabando, comprueban mi ninguna vincu países, quiere hacerse un Catón de virtudes que usados y nuevos, los cuales se con los miembros que asistan, lación en ese negocio. Los propios periodistas usted no tiene porque nadie olvida su vida de repartirán entre niños paname de conformidad con disposício- colombianos aseveran en sus informaciones qiu^ depravación, robo y engaño. des del Código de Trabajo y se todas las noticias con las cuales se enloda no Si usted fuese lo suficientemente hombre pa ños durante la temporada navi procederá a cambiar a los sólo el nombre de la Guardia Nacional y el mío, ra afrontar la consecuencia de sus actos, usted deña. miembros de la directiva que sino del país, proceden de Panamá, donde usted saldaría a contestarme directamente y de cara Los miembros de la comisión se encargarán de recoger lo falten sin excusa justificada. controla varios vehículos de información. al sol o tomar, frente a lo que le expreso en es ta carta, las medidas de reacción propias de un que quieran obsequiar las per Como el ladrón sorprendido infraganti; como verdadero varón. Pero bien se sabe que usted sonas interesadas en cooperar el criminal aprehendido en el momento mismo no es ese varón auténtico. Usted siempre ha si en la obra. En Corozal se ha Reunión urgente en que delinque; usted siempre ha usado la 'téc do, es y será un taimado y un cobarde. montado un depósito-taíer es COMUNICADO DE LA nica de desviar la opinión pública para que no BOLIVAR E. VALLARINO” . pecial para reparar y reacon FEDERACION DE dicionar los juguetes que estén ESTUDIANTES DE PANAMA dañados. El Consejo Ejecutivo Federal, Las personas que tengan ju çita por este medio a todo» lo» guetes para regalar pueden lla dirigentes secundarios a una mar a los teléfonos 4169 y 3136, reunión que se verificará hoy, Carta del Dr. Roberto E. Arias Corozal; y, en el sector Atlán cuatro de ¡Kíptiembre a la» 7.30 tico, el 2468 Fuerte Gulick, da de la noche en el paraninfo de lunes a viernes, entre las 8 a.m. diarios, así como l¡a prensa de los Estados vendiendo armas. Qué hay de cierto en ello? la Universidad de Panamá. Da Unidos ('‘The Saturday Evening Post” ) y la y 3:30 p.m. Los juguetes seráa da la gravedad del asunto • dis —R-—“Nosotros solamente vendemos armas recogidos cuando lo indique eí prensa panameña, paso a refrescarle su me de cacería y de defensa personal.” cutirse, se ruega a todos pun moria con respecto a su complicidad y res donante. tual asistencia. ponsabilidad-de este tráfico crimiit?il. 6o. Trata usted de comprometer a la Juguetes por valor de más da César Augusto Arosemena, lo. Mediante Becreto No. 823 de junio da Guardia Nacional para escudar su infame 3,000 dólares fueron recolecta Secretario General F.E.P, 1951 se designé a usted como la única per tráfico de armas. El país entero sabe que dos el año pasado por esta or sona autorizada por el Gobierno Nacional ni tropa ni la oficialidad subalterna, han ganización. Este año se espe para aprobar la entrega de armas. emao participación en el negocio de genoci- ra doblar la cantidad del año 2o. Durante el año de 1959 y los primeros uio. La denuncia de la prensa internacional pasado ;de allí que se comien Soldados seis meses del año de 1960, para no hacer y la prensa panameña ha sido contra usted ce la recolección desde ahora. referencia a los años anteriores se impor 7 solamente usted. Además de juguetes, la Aso- taron a Panamá 7,148 rifles y revólveres, asi ciacicM nuevamente distribuirá dan pinias como una fabulosa cantidad de halas y ful . cínico uso de la pa- jabas da víveres a las familia» minantes, según estadística oficial. Esas ar j h o n o r deseo recordarle que a pesar pobres y tendrá su propio San mas no se vendieron para defensa personal de haber usted jurado “honor, lealtad y pa- ta Claus, con música, helado» de sangre en Panamá, ya qu

© BIBLIOTECA NACIONAL ERNESTO J. CASTILLERO R. MARTts; sm:A,'i%2 tx mu PAGINA n Toma Posesión Pdte. del Concejo PERDIDO ANDA Sistema de Decretos En la sesión de esta noche del Con- ORESTE PINZON »ejo Municipal capitalino, será juramen Desde el miércoles de la se tado el Presidente de ese organismo, Ho mana pasada, cuando salió oe Entorpece Labor de la norable Concejal, Andrés Araúz Jr. Jun su casa en San Miguelito, se to con Araúz serán juramentados l o s encuentra perdido el señor otros miembros de la directiva que re Orestes Pinzón Hurtado, mayor girá los destinos de la comuna durante de edad panameño. El señor «1 trimestre que acaba de iniciarse, Al Pinzón, según se presume, an da con la misma ropa con que CAM Dice Max Delvalle fonso Pinzón, Vicepresidente y Everar- salió de su residencia o sea nn do Tomlinson, Secretario. pantalón azul y una camisa a- “ La CAM no puede trabajar cuenta en la División ‘A’ con cua Nuestras felicitaciones al joven zul a cuadros. regularmente todos los dias del tro camiones en buenas condi Araúz, figura de extracción popular De acuerdo con versiones de mes, debido a que como lo sem- ciones para atender todos ios sus familiares Pinzó.n salió el compromisos de calles v cami muy apreciada en todos los círculos. pleados de esta dependencia 'On miércoles en horas de la ma nombrados por decretos, no e- nos en la provincia de Panamá, ANDRES ARAUZ JR. ñana hacia su trabajo y no lle xiste la formula para pagar el so Colón y Darién v esta situación gó a él, por lo que tanto sus bretiempo a dichos emeplea- no puede ser remediada antes familiares como su patrón in dos” , manifestó a la prensa el de los p éximos tres meses por dagaron en la Guardia Nacio Ministro de Obras Públicas, el proceso de licitación que utili- nal y en el hospital, ^in que Max Delvalle. i za el Estado para todas sus com en estos dos lugares, puedan dar Más adelante expresó el Mi pras” . puntó d,e cuenta de su paradero. nistro Delvalle: “ La CAM solo ^ vista

Por ALBERTO BARRERA PERDIDAS ESPERANZAS “Hay seres que al caminar por las calles semejan ESA cadáveres ambulantes que van buscando con re.signa- ción el pedazo de tierra que los cubra. • Atormenta FRESCURA... dos de la vida, aislados de la sociedad y anulado.^ por ÉÍ mismos, apenas si se dan cuenta de que aún les ¿ES REAL queda el átomo de existencia necesario para perca O APARENTÉ? tarse de la severidad con que han sido juzgadas sus pasadas culpas. • Cada uno de esos seres constituyó una promesa y encarnó una Ilusión. Patria, sociedad y Ambas cosas, siempre familia, esperaron de él, si no un modelo de virtudes, 11,1 menos un ciudadano integérrimo, fiel servidor, que se use la Loclon amante hijo y abnegado padre. • Muchos tuvieron la feliz oportunidad de situarse en el camino que los hu Yardiey para después biera conducido a la cumbre del éxito: educación es merada, ambiente propicio, apoyo ilimitado; y, a pesar de afeitarse. Vigoriza de tales ventajas, encontraron su Damasco y fueron la piel, cierra las derribados por el rayo fatídico de una diabólica con cupiscencia. • Otros menos afortunados, fueron senci cortadinas, alivia el llamente buenos. En los primeros actos de su vida ciu dadana, la corrección fue su norma. • La sociedad los ardor causado por reconoció y les abrió un crédito de estimación que ha bría sido extendido halagadoramente; pero llegó un la navaja y tiene un desdichado día en que se les eclipsara la estrella tute lar y sucumbieron en las sombras del vicio, impelidos efecto toniflcrante por una injusticia, una mofa a sus cualidades, la in en todo su ser. En la comprensión de sus sentimientos o una cruel decep ción que hizo variar el curso de su existencia. • Y así mañana o en la noche, contemplamos a esos individuos como espectros, como sombras de una humanidad que se agitó en ellos, en su aromática fragancia un ayer desleído en la distancia. • En sus pupilas se refleja, la pesada angustia que los oprime y los domi es sumamente na y de la cual pretenden, vanamente, aliviarse con todos los atributos de la disipación. • Esos seres que refrescante, por lo denuncian perdidas esperanzas para la patria, la fa que transforma el milia y la comunidad, se convierten en pesada carga para estas tres entidades hasta el fin de su tránsito afeitarse en un terreno, que, en muchos casos, es abreviado por los quebrantos" físicos inevitables. • Tal vez, en un prin estimulante aspecto de cipio, ambicionaron llegar muy lejos; pero insupera bles factores que no entraron en su consideración les la vida civilizada. cortaron el paso” . (Tomado de ^Pinceladas de J. P. Vi- llani Alandete). MODAS lERNER RECUERDA A SUS CUENTES Y AMIGOS QUE NO OLVIDEN DE VISITAR NUESTRO ALMACEN ESTA SEMANA DE

¿Ápsüdjodxjdad DE TRA JES Yardieypara Hombres...lo hacesentirsebien ESTO NO SE VOLVERA A VER MAS EN PANAMA Lea “LA HORA” Diaria Popular

© BIBLIOTECA NACIONAL ERNESTO J. CASTILLERO R. MARTES, SEPT. 4, 1962 PAGINA 12 ’U HORA' Si Los Juegos Son en Panamá Habrá La Serie Con México permisos a los jefes de sus em cartada toda posibilidad da que pleos, para salir del país, ha la serie se realice si ios pana No puede viajar biéndolo hecho dos veces casi meños tienen que jugar en ciu consecutivas, la última para a- dad de México. Están dispues M edel /b SiMh Muéo Por sistír a los Juegos Deportivos tos, si, tal como lo deciaré la mayoría del Centroamericanos y del Caribe el Capitán del equipo, señor que se desarrollaron en Kings Frankiyn Holness a celebrar la fí Intenso údw ín Sm Pmdo ton, Jamaica. Serie en Panamá, sea de tres En ciudad de México loa fa- ra el día del encuentro. equipo panameño De hecho, pues, queda des o de cinco juegos. páticos del boxeo estaban preo Uno de los diarios del Bra Declaró F. Holness que cupadísimo porque habían vis sil. el “ Journal’* publicó que Jo to publicado que José Medel, sé Medel casi masacró a su no les darían permiSo ía esperanza azteca en quo lo- sparring. En su último entre en sus empleos gre una derrota del campeón namiento el mexicano hho mundial de los Pesos Gallo Ei guantes con PaivJnha, famoso La propuesta qua hicieron ios der Jofre el día seis de los co peso pluma brasileño quien ha mexicanos para una Serie de rrientes tenía un serio proble ca poco arribó a Brasil proce Baloncesto con el equipo pana* ma con el peso.. Pero el Lupo dente de Europa, El mexicano meño, no puede ser aceptada Sánchez Manager de Medel so ha demostrado en Sao Paulo por la Liga ni >a Federación encargó de aclarar la informa que tiene mucha fortaleza y respectivamente, porque los az ción en el sentido do quo oí qua es valiente de veras. tecas hablan de tres juegos en 'i' ' .,*- '1; I “ Charro” ha sufrido mucho por ciudad da México y la mayor- diíliilliitílt! mil Î ‘YihtlHli t « ií ^ t r , 1 mi' i ** -i'' I Ti | el intenso calor en Sao Paulo, Su manager Sánebez dl- ría da los jugadores da Pana iero ahora se está limitando ca que el “ puneh” de Medel má no podrían conseguir más fuertemente para mantenorao es lo suficiente potente como entro de su peso y coa las para llevar el einturón de oro ê t México” . lejores condiciones física» pa Nuevo record en T ï ü P w a o ¿ n p d ó j c d S a n < í i d á : Piden a. La tifa Que También estilo Mariposa . La forma extraordinaria como iniciaron ios Cardenales de San Luis la temporada de las Grandes Ligas correspondiente al año 1962 y que está ya en sus postrimerias, indujo a una can sentó un japonés tidad apreciable de periodistas norteamericanos a señalar a esto Haya Juegos Oe La Profesional YAKARTA, Sept. í (Por Ra equipo como el posible campeón en la Liga Nacional. Pero so dio) — En las pruebas de na brevino lo quo menos esperaban los fanáticos partidistas del San Los fanáticos del béisbol colonenses verá» en acción ft tación correspondientes a ios Luis, la caída de la fortísima columna del equipo, Minnie Miftoso, de Penonomé no quieren los equipos que representan juegos de Yakarta, los resulta en quÍMi tenían fincadas los Cardenales toda» sus esperanzas do quedarse a la saga del cami A. las provincia», que están dos da ayer fueron los siguien triunfo ruidoso do convertirso on los rivales de ios Yankees do no en cuanto a presentación contribuyendo en forma visi tes: Nueva York, los líderes de la Liga Americana. Cuando al co de juegos de la Liga Profe ble a que sea una realidad el 200 metros mariposa, mascu sional en el Interior de la Re campeonato de béisbol, tam- lino (final). 1,—Kenzo Izutsu mienzo do la temporada le preguntaron los periodistas al Mana ger del San Luis, señor Johnny Keane, del futuro de su oulpe pública. Un grupo de perso iTíén los penonomeños quieren del Japón, quien sentó nuevo nalidades altamente deporti tener el placer de que en su record al registrar el tiempo: en este campeonato, contestó muy optimista; “ El hombro clavo vas han pedido al presidente estadio se disputen suprema 2:19 1-10; Segundo Kijo Iwa- que nos llevará al pbáculo del triunfo es Miñoso” ... de la Liga Profesional que cía los peloteros panameños, noto Japonés; tercero Emirhu- Ahora dice el mismo Manager: “ No teníamos la menor Idea incluyan a Penonomé entre Pero es más, esperan que en gín Hamsaih filipino. de la brecha que nos abriría la ausencia de Miñoso, en el equipo. las ciudades donde habrá Jua alguna de las nóminas de los En 100 metros mariposa (fe Indiscutiblemente con el cubano toda la temporada, en acción, gos de liga. eqVpos que irán al ccfmpeo- menino). Primero Siko Taka no estaríamos hoy en quinte lugar y con más de quince juegos do SI los chinéanos, los chlri- nato aparezcan jugadores hashi, Japonés registró el tiem diferencia, es que por lo menos estaríamos peleando por el lide canos, los aguadulceños y los coclesanos. po: 1:12 6-10 Segundo, Michi- rato” ...... yo Nakanishi, japonés y terce Luego, a nuestro juicio, la falta de Miñoso en la novena ha ro: Gertrude Lozada de Filipi enfriado al San Luís y lo ha alejado de toda posibilidad hasta nas, de un Segundo puesto...... En las pruebas de relevo de 4 X 200 metros libres, masculi no,? (final) primero Japón con tiempo: 8’ 53” 3-10; Segundo T lîa n jtùm m sd ^‘SpijtbaU’ indonesia y Tercera Filipinas. A pesar de que en los Estados Unidos cada día enfilan mái las baterías contra el uso de la bola “ ensalivada’* (Spitbail) y Cuatin» caballos uruguayos lie- se hacen más odiosas las reglamentaciones contra los lanzado garomi para el Hipódromo Presi- res que se valen de “ esta arma contundente para limitar la pu depta Remón. “ Betún” , "Esex” , janza y posibilidades de los bateadores de largo metraje, no hay 'AinrSero' y 'Tantero'. Famosos. nada que le destierre. Por el contrario están tratando de hacer más corriente esta “ treta” del béisbol con el fin de que los lan Los dhtfreanos han tomado a zadores puedan defenderse de los toleteros que en esta época se pecho la celebración del cam han revelado como disparadores de cuadrangulares en grandes peonato de baioncesto y lo ha cantidades. rán coini todas las pompas. El Comisionado de Béisbol, Mr. Ford Frick, uno de los defen Muy buenos recuerdos traerá af sores de la práctica de “ escupir la bola” antes de los lanzamien entrenador Take Away el nom tos, ha sugerido que se haga un poco mayor la zona de los bre del caballo uruguayo Betún “ strikeç” para auxilias* a los tanzadores. Tal vez así progre q' han traído para el Buena Fe. saría la campaña contra quienes usan el “ Spitbail” ...... 'Mamy Wills se ha convertido en el tormento de ios lanzadores aún de los zurdos. Les roba (DsJ>m fisihm iijüi sd "Sfddball”? las bases a troche y moche. Mientras algunos consideran que deben brindarles oportunl* datSí» a los lanzadores para su defensa frente a recios batea dores, y es tal vez un medio, permitiendo el uso del “ Spitbail” , otros estiman que no hace falta y lo prueban, mencionando a lo» lanzadores que este año han logrado triunfos sin que Ies suenen un hit. Sandy Koufax, Bo Belinksky, Jack Kralick, EarI Wilson FIJESE EN ESTOS PRECIOS! y Bill Monbouquette. Se presume aue ellos no han tenido que ver Black & W hite...B/51.00 Royal A b b ey...... 48.00 con el “ azote de los bateadores” , el Spitbail. Ballantine*s_____ 50.00 Queen Victorio -- 48.00 V a t 6 9 ...... 51.00 Black Watch 47.00 TRANSPORTE White H orse...... 52.00 Queen A n n e ____ 50.00 Pasajeros y Encomiendas White Labe! . . . . . 52.00 Chivas R eg o l____ 67.00 Old Smuggler____ 50.00 Johnny Walker... 53.00 ” 1A HORA" Hankey Banmiister 65.00 Fundador...... 54.00 Tres viajes díanos al Interior Kinloch^s...... 49.00 ¥ Licores Nacionales LICORES NACIONALES Y EXTRANJEROS Servicio serio y honrado BARRIA HERMANOS ATENEA, S. A Teléfono 2-0260 Tel. 2-64-60 (Provisional) Avenida *‘A” 10-103, Panamá

© BIBLIOTECA NACIONAL ERNESTO J. CASTILLERO R. MARTES, SEPT. 4, 1962 IA HORA* PAGINA 13 "nc'ltdclo î r eï TODO UN CRACK Ranking Mundial Nuestro compatriota la semana pasada triunfó ruidosamente en concurso de campeonato nacional en N. York En la revista mensual “ Track séptimo puesto como puede ser and News” de los Estados U- ve en la lista siguiente: nidos figura entre los diez me 1. —Ulis Williams del Estado jores corredores en la distan de Arizona cia de 400 metros el paname 2. —Ray Sadler, de Texas del ño Humberto Shadow Brown, a Sur. Quien con tan mala suerte pa 3. —Adolph Plumer de, la U- ra la representación panameña niversidad de Nuevo México. en los Juegos Deportivos Cen 4. —Dave Archibold de T^xas troamericanos y del Caribe, no del Sur. pudimos tener en el grupo de 5. —George Kerr de UUatachee ista y campo que compitió en Jamaica. Ë:ingston, Jamaica. 6. —Rex Cawley de California El Comité Olímpico hizo to del Sur. dos los arreglos del caso pa 7. —^Hubert S. Brown de Pa ra lograr los servicios de Brown namá, (Morgan State College) en el equipo, pero problemas de 8— Earl Young de Abeline última hora y de imposible pos Cristian tergación obligaron a Brown a 9. —Dave Mius de la Univer declinar la designación que le sidad de Purdue hicieron a su debido tiempo. 10. — Jim Baker de la Univer ECLATER, el corredorazo caballo de precedencia uruguaya y de propiedad del “turf- Efectivamente, Brown apare sidad de Missouri. men” Juanchi de la Guardia y que prepara Antonio Eskildsen se dio un banquete en el ce en la lista de los corredo Hace dos semanas Huber E. Clasico “Cuerpo Diplomático” a costillas del magnifico ejemplar chileno “Marcos Paz” que res de Banking Mundial en el Brown triunfó en el campeo tan lucida campaña tuvo en Perú. Le ganó en la distancia de 1800 metras, llevando en nato nacional de Nueva York. sus lomos al jinete chileno José IJlloa. quien aparece en la fotografía encantado de la vida rodeado de los simpatizadores de Eclater. Entre ellos Antonio Eskildsen, Pinkv, el Los veteranos le arquitecto Vergara, el hipico de capa y espada Alemán, hijo de Bartola, las señoritas Irene Eskildsen y Mechl Díaz, y desde luego un grup nos, será dedicado al Sr. Eduar fiorable Concejal Garcerán ten do Stagg alto funcionario del FILADELFIA. Sept. 4 — (Ra drá que haber una explicación IF B quien donará un bello tro BOXEADORES DEL porque no se sabe qué pelean. dio) — El juego entre los Filis feo para tal ocasión. de Filadelfia y los Piratas da El partido ha llamado pode Holness dice que si los mexica Pittsburgh que se suspendió a- rosamente la atención de la a- yer por lluvia será celebrado el nos vienen acá habría la se ficlón anconera por tratarse de rle, pues ya no les darán más CARTEL EN MEXICO día 24 de este mes, según a- un desafío en que los conten cuerdo en priucipio. permisos para viajes. Yes. dientes expondrán su invicto. El excampeón mundial de los tel está dándole un golpe rudo Ambos equipos cuentan en sus Pesos Pesados, Jo# Louis está á George Pamasus su rival en Pero Se prescindirá del en Bien lo ha dicho Yan Yip Ri líneas con verdaderas estrellas en México en su calidad de este tipo de negocios. cuentro sí cualquiera de los dos vera. Ya se acabaron los atle del fútbol de otrora quienes aún Presidente de la United World Joe Louis estará en México equipos dejara de terminar sus tas buenos de pista y campo mantienen parte del ritmo de Enterprises inc., junto con su hasta mañana cuando espera actuaciones frente a Milwau hay que formar nuevos grupos. juego que les hicieron famo esposa y el Promotor Jonny Fio regresar e Los Angeles con to kee o Cinchmcti el día 23, co sos. rés. Ante una cantidad apre dos los contratos firmados. mo está dispuesto. Las ¡ovencitas que fueron el ciable de periodistas, locutores alma de Panamá en las compe y fotógrafos, Louis en el aero tencias -n el exterior se fue puerto mexicano dijo: MI prin Escoja una botella en cualquier ron para United States. Good. Sugar Robinson cipal objetivo ál venir a esta parte y esto lo sabrá de seguro... ciudad, es el de contratar pe Tienen que hacerlo asi porque leadores mexicanos, para pro allá les ofrecen oportunidades peleará el 25 gramarlos en las funciones de Si e s do estudios y a la vei más pre Sport Memorial de Los Ange paración en asuntos de carreras les. al cual represento. Quiero con T. Downes evitar por completo toda clase No hubo pélea anoche en Co NUEVA YORK Sept. 1 (Por de intermediarios, y ponerme lón y quedó burlado el público Radio)— El famosísimo Su en contaçto directo con las U- que viajó desde la capital. Qué gar Ray Robinson el hombre niones de Managers y Boxea pasó con el promotor? Nada. que no pierde las esperanzas de dores", otro campeonato mundial salió Antes que nada, continuó, Que no le ocurrió anunciar por el miércoles hacia Londres, en traigo conmigo contratos para la radio la cancelación del pro el transatlántico “ Reina Eliza firmar de inmediato al "Tolu- grama y se perjudicaron ios fa beth” para estar en condiciones co" López, Mauro Vásquez, Mar náticos capitalinos. Malo eso. físicas alrededor del 25 de sep celo Vargas y Alvaro Gutiérrez, tiembre cuando se medirá con a quienes pienso enfrontar con insiste el joven Berbey, exte- Terry Downes. Antes de la par rivales estadounidenses, princi •orero de la Federación de Ba tida, el excampeón mundial palmente californianos en la •nunca varia loncesto, que él no manejó un welter y cinco veces del peso función que se efectuará ol tolo centavo del basket. mediano, está dispuesto a se próximo día 17". guir la campaña que comenza Joe Louis en esta empresa De los cinco mil que dio el go rá el 25, en la creencia de que de buscar boxeadores de car- bierno para certámenes depor todavía tiene mucha habilidad tivos. las inversiones corrieron )ara desempeñarse dentro de • cargo de otras personas. {a categoría de las 160 libras. TOME Beto Tejada pegó duro en un Dice Robinson que Downes le comentario de hípica acerca dará mucho trabajo porque es del funcionamiento de las a- sumamente agresivo, pero con Malta Vigor gencias en David y en Chitré. todo eso cree que lo venceré.

CAJA DE SEGURO SOCIAL CONCURSO DE PRECIOS Hasta el día 10 de septiembre de 1962, a las 3:00 .in., se recibiráii propuestas en el Despacho del Jefe Íel Departamento de Compras de esta Institución, pa ra la adquisición de EQUIPO PARA LABORATORIO (1) HORNO. Cada propuesta constará de 2 sobres cerrados, a- Juatados a las di^osiciones del Código Fiscal, al Decre to No. 170 de 2 R septiembre de 1960, y a la Ley No. DEWAR’S 6Ñ e 11 de diciembre de 1961. Las especificaciones o pliegos de cargos se entre- irán a los interesados durante las horas hábiles de pasaporte a ¡a felicidad. ,, eabajo, en las oficinas del Jefe del Depto. de Compras DISTRIBUIDORES; ubicadas en el tercer piso del edificio de Administra- elón de la Caja de Seguro Social. JULIO CANAVAGGIO MARIO E. VILAR, MAYORISTAS EX VINOS y LICOEí v EX1J4 Jefe del Depto. de Compras. Nutritiva y Refrescante LA TAPA IRRELLENABLE Panamá, S de septiembre de 1962. Teléfono S-0076 _ TEL.: 2-1910 —

© BIBLIOTECA NACIONAL ERNESTO J. CASTILLERO R. PAGINA 14 LA HORA' MARTES, SEPT 4, 1962 Control Más Efectivo EL CONCURSO CUEVA DE BOTELLAS...? a g u a d u l c e —(Correspon- sus calles representan aspee* sal Juárez Amador) L» CAM tos ruinosos y los grandes hue* De Pedidos De Medicinas R. MIRO SE (Calamidad. Angustia y Mise cos parecen bocas de lobos co^ ria), ha sido constituido en ia ganas de tragarse a peatones f más grande-cueva da botellas automóviles. La misma fuente Se Hará En Previsión CIERRA EL 30 y ello lo deja demostrado el manifestó que para el presente Por este medio, la Dirección nombramiento de nueve ingenie año no se harán reparacione| Con el objeto d« acordar un García da Paredes, y el Jefe Nacional de Cultura informa a ros para el sector interiorano, de ninguna índole, ya que lai programa para llevar a cabo de Farmacia, Octavio Sosa. los interesados que laj Bases el mismo número da superin “ botellas” dieron al traste con Un control más estricto de los En la mencionada reunión se Impresas del Concurso Litera tendentes y capataces con ju el presupuesto. pedidos de medicina, se reunie acordó acoger únicamente los rio Ricardo Miró se encuentran gosos sueldos que no hacen na ron el Jefe de Compras del Mi pedidos que se hagan más nece a su disposición en sus oficinas, da, por otra parte, fuente de los ojos al Redentor, nisterio de Previsión Social, sarios y que se envían a los dis ubicada en Ave. “ B” No. 26 cer entero crédito nos informó que ya es hora de qua volvamos Ascanio Tejada? el Director de tintos lugares de la República ca del DENI. cuadrillas reducidas trabajan en yo busco la soledad. Salud Pública, Dr. Guillermo que así lo solicitan. reparaciones de calles y cami Marcha el tiempo volador Como se sabe, nuestro más nos de penetración y Sin el e- y junto al tiempo marchamos» alto certamen literario consta quipo indispensable, en este dis- de nuestras cosas mundanas, esta año de tres secciones, a ^r_al_^ensar_en__elj^ saber: primera. Poesía; segun trito__^_otros___de__^^ da, Novela y Cuento; y tercera, Ensayo. Los participantes debe DOBLE PARA TODA LA FAMILIA rán atenerse a todas y cada una de las estipulaciones existentes AYUDELO/ en las Bases, para que, en el HOY-CECILIA-HOY caso de resultar triunfadores, se les pueda otorgar el premio desde las 3:00 p.m. 0.60 - 0.35 correspondiente. (UNA TRAGEDIA ¡GUERRILLA! La fecha da sierra del con curso ha sido señalada para el PROFUNDAMENTE Historia auténtica primero de octubre del año en HUMANA QUE de cómo se curso y los Jurados deberán DEJA INDELEBLE peleó la rendir informe sobre sus fallos a la Dirección de Cultura y a la HUELLA! guerra de Comisión Organizadora, a los 45 guerrillas días posteriores a la fecha ofi lUna tragedia profun* ^ Filipina! cial del cierre. llámente humana qui deja indeleble huella I NO PAGARAN EL AGUA //. NATA — (Corresponsal Vás- quez G.) Inminente huelga de no pago de agua hasta tanto se arreglen los problemas surgidos ...COMPR/INDO SU BILLETE con el servicio y administración _ OVMtBTSifatUIQ del. acueducto de esta localidad technicolor « DEL MEDIO MILLON/ vienen adelantando cierres sec "" _ WUCllIU tores de esta población, según «fU'W lDE.eil-il BUSaV£ suB/U£TERáHOrM ISM O/ se informó extraoficialmenta. aiciBuWu-Mam acal tflyltníilj Los mismos informes revelan Producctóft y que en atención al descuido Dlracddn dt 0 de los organismos competentes para extender el servicio de a- «di B* ’11^ gua a las nuevas barriadas y calles de la ciudad y el hecho insólito de que se haya trasla M U l l D l Â i ' AEROVIAS PANAMA dado la oficina de pago de a- gua para Aguadulce derivando «r,,cu . PANAMA - MIAMI con ello numerosí s trastornos de JOHNIRElAND-EVEREtT orden económico, tiempo y o- SERVICIO tras eventualidades han acentúa • John • Everett do durante los últimos meses .... k, C.Í IRELAND SLOANE $ 00 la medida extrema que se con SUPER DC 6 templa. 75. Por otra parte, se Informó en la Alcaldía Municipal que se PROGRAMA DE TEVEDOS había comunicado a la direc ción del IDAAN la inconformi JUEVES • VARIEDADES MARTES, 4 DE SEPTIEMBRE DE 1962 dad popular al respecto y se • ESTUPENDO DOBLE PROGRAMA • había recibido respuesta del Ing. Federico Guardia C. anun 4;4.5— El Mundo dñ la Mujer (vivo) ciando su propósito de entrevis 5:30— Fiesta de Estrellitas tarse con los natariegos el do 1 THE MIRISCH COMpAljy PRESENT/? 6:15— ^Los Enredos de Pablito mingo 2 de septiembre. ¡'UNA PROOUC.CtÓN Oí 6:45— Tevedos Informa WllUAM 7:00— La Ctírte de los Milagros TEATRO AMADOR 0.20 ------0.10 m 7:30—Winston Churchill «YIER Josá E. Moreno - Lucha Moreno, Los Años Valientes — en — 8:00— Caravana “LAS HIJAS DEL AMAPOLO" Elvira Quintana \V-1 9:00— La Ciudad Desnuda Joaquín Cordero, en ‘TBONITAS LAS T A PA TIA S" 10:00— Ultimas Noticias Tel. 2-2710 10:15— Los Paracaidistas AUDREY s w p t E$ 10:30— Johnny Stacatto 11:15— NOTICIAS DE MAÑANA HEPBURN lUUNE H 60c. 30c. HOY 35c. 25o. LA ACUSACION DE UNA NIÑA ERA MUY MALVADA PARA PROGRAMACION DE R.P.C. TROPICAL SER FALSA. . . NOCHE DE BANCOI Y DEMASIADO HORRIBLU TELEVISION CANALES 4 y 12 PARA SER CIERTA. . . Premios Efectivos MARTES, 4 DE SEPTIEMBRE DE 1962 3:.30— ^Patrón de Pruebas “LA 4:00— Documental B / . 1 5 0 .0 0 4:30— ^La Cocina en TV 1er Premio B /. 100.00 5:00— La Novela de las 5 MENTIRA 5:30— Titerelandia 2do. Premio 25.00 6:00— Alegrías Infantiles Ser. Premio 15.00 INFAME” 6:30— ^Huckleberry Hound (“The Loudest Whisper”! 7 ; 00— Telenoticias 4o. Premio 10.00 7:30— Estudio Pe?>si - EN LA PANTALLA - NO APTA 8:00— ^Royal en Mi Tierra ' PARA 8:.30— Elena (novela) Gran Doble en Colores! 'ciistint^.i vy MENORES 9:00— Las Divorciadas (novela) ; 9:.30— Pánico \ Julliete Greco, en Acércate a mi, más cercad Repite la Infamia.. 10:00— Lun-ata Peseri^adLa T REMOLINO DB [Propaga el rümor. Empújalas ai lodazal.. ». 10:15— Fl Mundo al Vuelo ^ PASIONES ADEMAS: Un Emocionante Drama PoUciacot

CORTESIA DE AEROVIAS PANAMA Además: Chris WARFIELD — Erin O’DONNELL, en Teléfonos 3-1507 — 3-1698 — 3-1689 NIKI, EL PERRO Horas de oficina: 8 a.m. a G p.m. SALVAJE "UNA BALA EN LA ESPALDA"

© BIBLIOTECA NACIONAL ERNESTO J. CASTILLERO R. tcieier*icicíc»oiGicicieic>:»cicicic^^ ECONOMICO EN LO S I H O Y TEATROS SE ALQUILA: Cuarto» Inde i PANAMA pendientes para caballeros de i YA LLEGARON ! buenas costumbres con todas BELLA VISTA — IV Concierto TIVOLI — 0.35 y 0.20. “ Los In las comodidades. Pida infor LAS FRES IMAS SCNSACIOí-fALES REVISTAS DK de la Temporada! Alfredo de vasores” con Jeff Chandler y mes de 8 a 10 p.m. al teléfono 1NFORA3ACION GENERAL Saint Malo - Violinista y Jai Peter Brown. Una historia 2-0058. ______“ELITE”, “PAGINAS” v "VEINEZUELA GRAFICA” me Ingram - Pianista. verdadera .. Una historia iii EDICIONES INTERN.ACtONALES, QUE SE LEEN EN PANAMA, creíble!... Además, “ Obse EL MlS.iíO DI.A QUE EN VENEZUELA. VEA ESTO; CENTRAL — L-streno - "Un sión de Venganza” con Mau Tiro en la Noche”. Un reen O’Hara y Bnen Kei h. maestro de la cinemato LA PRIMERA grafía reúne por primera PANAMA — .25. Wahoo. B 75.00 vez en la pántalla a dos más B.25.00 de la Estrella! grandes estrellas, en una “ Los Tres Mosqueteros” con SEMANA DEL violenta leyenda acerca de Lana Turner. June Allyson y la conquista del Oeste! Ja Gene Kelly. — “ El Sexo 0- mes Stewart y John Wayne puesto” con June Allyson, Tandas: 3:01 - 5:50 - 8:38. Joan Collins y Dolores Gray. ARRAIJAN, Septiembre 3 -7 (Corresponsal Chicliito Rodri AUTO CINE — Prohibida para VARIEDADES — Stephen Boyd guez) Al público en general se menores de 21 años! DES le hace saber que el cobrador y Dolores Hart en “ El Ins NUDOS COMO DIOS MANDA. pector” en Cinemascope y del IDAAN vendrá la primera Colores. — David Hedison y RIO .— 0.25. Noche del Chance semana de cada mes, a cobrar Luciana Paluzzi en “ Falsifi Popular! “ Ciclón con Faldas” el agua los cobros se harán en cación” . con Debbie Reynolds y Steve la personería. — Sensacional Do Forrest. — “ Una Grieta en el CAPITOLIO Espejo” con Juliette Greco y ble Estreno! Acción. Cancio Orson Welles. EDICTO NUMERO 114 nes y Amor! Luis Aguilar, Tony Aguilar y Ana Bertha El Administrador Provincial de EDISON — 0.25 y 0.10. Noche Rentas Internas y Tierras t!e Ví'ia- Lepe en “ Cazadores de Ase de Banco! B. 125.00. “ Al Agua guas, _ sinos” , y una comedia a to Tato” con Mickey Rooney y HACE SABER: do dar: Ana Luisa Peluffo y “ Juzgado por el Mundo” Qon Que el señor Luis Antonio Barre Mauricio Garcés en “ Estoy Edmond O’Brien, ra, varón, mayor de edad, paname Casado.,. Ja! Ja! ño, vecino de Aguadulce, provincia HISPANO — 0.15. “ Mi Padre de Cocié, casado en 1945, ganadero y TROPICAL — .60-.30-.35-.25. No Era Un Criminal” con James portador de la cédula de identidad personal No. 2-9-288, ha solicitado de ëlle de Baiíco. Premios por Stewart. — “ Julio César” con esta administración la adjudicación B.150.00 en Efectivo!. En la Marlon Brando. definitiva y a título de propiedad por Pantalla; “ Nikki” , El Perro ANCON — 0.10. Entrada Gene compra del globo de terrcaio denomi • S í ' S S S S ’ ■''“ ‘ ■«.■•-M.l» I. Mon... „ . . „„ Salvaje y Juliette Greco en ral. Cornel Wilde en “ Omar nado “ Las Lagitas” , ubicado en el distrito de Santiago, de una superfi • ‘•SECRETO MILITAR P.ARA APRETilDER IDIOMAS.” Remolino de Pasiones. Kayan” y Dana Andrews en cie de catorce hectáreas con cuatro La Hora Trágica. mil trescientos metros cuadrados (14 C EC ILIA — 0.60 y 0.35. Desde Hts. 4300 M2) y comprendido dentro • “ EL U-2 VUELA SOBRE ¿líE A ” las 3:00 p.m. Doble para toda AMADOR — José E. Moreno y de los siguientes linderos: • “ NIÑOS MONSTRUOS; I.A K.ULPA NO ES DE T A T 4 l m n w i n i Norte, Tierras Nacionales; SINO OE LAS EXPLOSIONES WUtXEARES” TALIDOMIDA la Familia! “ El Espectáculo Lucha Moreno en “ Las Hijas Sur. Tierras Nacionales y Faustino Más Grande del Mundo” en del Amapolo” . •— Elvira Quin Camaño y Camino de La Raya a Los tana y Joaquín Cordero en Bajos; Colores! Una tragedia pro Este, Tierras Nacionale-s y finca Las fundamente humana que de “ Bonitas Las Tapatías” . Dos Bocas de propiedad del solicitfin- ja indeleble huella! Charlton te; y , , Oeste, Camino de El Espino • la Heston, Betty Hutton y Cornel Raya de Santa Maria. Wilde. Además, “ La Cuadri Cuadros Vitales En cumplimiento a las disposicio lla Maldita” con John Ireland, nes legales que regulan la materia, Everett Sloane y Jo Morrow. ñorita Irma Arango quien ha sa dispone hacer fijar una copia de demostrado vivo Interés por este edicto en la Alcaldía de Santia go. por el término legal de treinta INCANTO — 0.25 y 0.15. Wahoo fomentar el turismo en Pana días hábiles; otra copia se fijará en B.115.00 en Premios. “ Doce má.,Pero mientras el Estado esta Administración por igual térmi Horas Para Matar” con Nico no se dé cuenta de la impor no: y otra se le entregará al intere tancia que significa el turis sado para que la haga publicar por Minardos y Bárbara Edén. — tres veces en un periódico de la ca “‘La Sargenta” con Sal Mineo mo y io que produciría al país, pital de la República y por una sola y Cristine Carrere. su labor pasará inadvertida. vez en la Gaceta Oficial; todo para conocimiento del público a fin de que quien se considere perjndicado en sus derechos con esta solicitud, ocu rra a hacerlos valer en tiempo opor tuno. Santiago. 12 de jubo de 39

“ QUE PASA EN LA .4RGENT1WAV”— Un frío y detapavionajo l íato “LA MAFIA CONTINUA EN SItia.:iA” “EL CUATRERISMO ASOÏ.A A VENEZUELA” “ LA PESTE EN LONDRES” “ ASE.SÏNO A SU HIJITA V Kf. JURADO L# ABSOLVIO”— FAMOSO CIENTIFICO parle a «w .Idjn la columrfi vertebral, pera lo hizo por intenso amor

Para escribir siempreMeíbjfe fallar un traso, «scriba con Paper-Ma’J%’ flia Paper-Mate “Capri Modelo III” , ilustrada

(aquí, es una pluma que lo tiene todoi estilo •OLICirrELAB EN tU FUEST© ©» REVISTA! FATOaiTO elegantemente distinguido.colores atrac-j DISTRíBUIDORA J AP/iKflA LIBROS X RITISTAS (üvos... gigantesco tanque de tinta de acción rtPALXR»; AG INTI'S idíCl.USIVOl

Dirigen Carta al Para contestar los cargos reflejados en la prensa internacional y nacional que sindican al comandante Bolívar Vallarino como patrocinador del “ Tráfico de la Muerte’*, el coronql Vallarino entre gó a la prensa una carta dirigida al Dr. Presidente Botello Koherto E, Arias. Junto con la réplica d el Dr. Arias, “La Hora” publica la carta A continuación publicamofí la está lejos de nuestro ánimo de que entregó el comandante Vallarino a la prensa, a pesar de que no puede creer gaita dirigida al Presidente del mandar una intervención en la que ésta fue escrita por el jefe de la Gu ardía Nacional, ya que es incontebiblo sindicato de Periodista» de Pa individualidad de los periódi que tan digna institución de orden público esté en manos indisciplinadas, pue namá por algunos organismo» cos. Nos guía sólo el deseo de nel país; evitar que los problemas na riles. histéricas. i 3 de septiembre de 1902 cionales los capitalicen los e- “ Panamá, 3 de Septiembre de 19G2. nemigos de la democracia y el Septiembre 3 de 1962. )on Luis Botello Señor Bolívar E. Vallarino ; ^resident > del Sindicato de que un conflicto académico de- Señor Roberto Arias Guardia (a) Tito ; periodistas. geneore en una sombría lucha Ciudad. Cuartel Central ^iudad. fratricida. Señor: — Señor; >eñor Presidente: Confiamos en que el Sindica Cuando lodos los panameños con emoción cí He leído su carta publicada hoy en la cual, ' frente a' la gravedad de los to que usted dignamente presi vica le expresan a la Guardia Nacional su com para mi gran sorpresa, confirma usted per hechos que actualmente períux- de y que tiene la misión de re placencia por la rapidez con que sofocó un tor sonalmente ante el público su complicidad |)an la paz: nacional, nosotros, gular la conducta profesional pe e injusto movimiento sedicioso; cuando el en el criminal tráfico de armas de Panamá úomo representantes de los or- de sus miembros, adopte las Primer Magistrado de la Nación hace llegar al hacia Colombia, para segar las vidas de eanismos que participan con medidas necesarias para que suscrito una obligante y honrosa felicitación por más de 300,000 personas y derramar el luto nayor tuerza en la economía DO se siga haciendo de la pren la conducta del cuerpo bajo su dirección, ines sobre humildes hogares de nuestro país Áacional. respetuosamente so sa un vehículo de inflamación, perada y violentamente, los periódicos en lo» hermano. Se le han hecho cargos de la ma ícitamos a usted «jue interpon desvío y desorientación. cuales usted tiene ingerencia muy directa ini yor gravedad, sobrç el desempeño de su car ía sus buenos oficios para que Muy atentamente, cian una campaña malévola, infame y cobarde go público, que usted pretende soslayar con un ataque personal. Sierto sector de la prensa pa LARRY MADURO, contra un instituto que se ha distinguido por su nameña detenga su acción in- Presidente Asociación Paname honorabilidad y, particularmente, contra mí. Hamatoria, desviadora y sen- ña de Ejecutivos de Empresa. Ya que el tono de su diatriba y de sus in Ello indica, sin que sea menester ningún esfuer sultos personales sólo indican que no tiene sacionalista. GUILLERM O A. FORD zo de imaginación, que a usted le ha dolido el Nosotros consideramos que la Presidente Federación Nal. de usted argumento alguno para defenderse do prensa, para que cumpla su Cámaras de Comercio. que nuestras calles no se hubiesen teñido de san los cargos claros, evidentes y sin sombra do pulsión in.drmadora, debe ajus JORGE ARIAS, gre fratricida, que nuestras madres y esposas no duda que ha presentado tanto la prensa co tarse a ios postulados de la Presidente Sindicato de hubiesen tenido nuevos lutos y que el dolor no lombiana en sus entregas de *‘E1 Siglo’', “El ittiás absomta objetividad, ©i. Industriales. hubiese llegado a muchos hogares panameños. Tiempo”, “El Espectador” y muchos otroi l problema específico de la ROGELIO AROSEMENA Su conducta indica también que usted ha sen- Iniversidad hemos vistos có- Presidente Asociación de (PASA A LA PAG. 10 COL. 2) !ao ciertos órganos^ publicita Propietarios de Panamá (PASA A LA PAG. 10 COL. 2) rios han hech# repetido» esfuer- JOAQUIN AROSEMENA |oB para extraerlo del períme Presidente Capítulo de Panamá tro universitario y darle una do la Asoc. Nal. de Ganaderos. dimensión nacional con fuie» írisle tragedia que no queremos siquiera ca- 1 lí*l O 3T* Al formular esta solicitud, CERCAD0 IBA A LANZARSE DE CEMENTERIO NATA. Agosto —(Correspon sal Adulto vásquez) Una in campaña carácter Cí UN PUENTE CÜN SU tensa de vico iniciarán en breve lo» mo- añores del Corregimiento de El laño, jurisdicción de este di.s- Srito paid lograr que sean a- ñertas las cercas que eacierr;in 6a un inmenso potrero el ce- HIJO DE SEIS MESES íuenterio del lugar, según infor mó el Corregidor de El Caño. Sr. Simón Gordón. Se ei Cuando su Mujer se Enteró se las viviendas NATA (Corresponsal Adulfo Pablo Castrejón Jr. Vásquez G.)— Paralizado» -se Esta mañana salió hacia Te Arrojó de un Radio Patrulla encuentran los trabajos de con,»- giiicigalpa, Honduras, el compa írucción de viviendas en la Pa ñero da labores Pablo Castre- Desesperada y visiblemente cidio de Tack González, fue lo- radiopalrulla. Ernestina se oca- triada “ Can Cristóbar* de cata jó)a Jr., quien asistirá a la Ope alterada de los nervios la seño calizada su mujer Agustina sionó serias lesiones que la man ciudad en vista de que el íus- ración Fraternidad que tendrá ra Agustina González se'~arrojó González y cuando era conduci tienen en el cuarto de recobro fituto de Acueductos y Alcanta lugar en la República herma [esta madrugada de un radiopa- da al Cuartel Central de la del Hospital Santo Tomás, bajo rillados Nacionales en común na durante los días 5 y 6 del Itrulla cuando se enteró de que Guardia Nacional se arrojó del observación médica. ácuerdo :on el Instituto de Vi presente mes. El periodista marido Ricardo Enrique vianda y Urbanismo no han. pro- Casírejón representará en éstas|[ l^edido a la instalación del ser- maniobras militares al diario icio de agua v el trazado y “ LA HORA” que ha sido gentil Declaró anie el Procurador avimentación de las calles de mente invitada por el Comando: Ïese sector. En atención a que del Caribe del Ejército de los |a misión económica nortea- Estados Unidos. jtnerican:, está vivamente inte La Operación Fraternidad a resada en la pronta construc celebrarse en Honduras tiene DESDE HACE 3 MESES ción de sesenta viviendas por pí sistema de ayuda mutua di- por objeto el adiestrar una fuer- y ('speran la urbaniz.a- sa conjunta de ejércitos latino ■ pión completa de la referida americanos para la defensa he EMILIANI SABIA DEL ¡barriada solicltamos encareci misférica contra posibles inva damente a] IDAAN y al IVLf siones comunistas o de cual que se r"oceda a instalar i a quier otro género que atenten fullería me hace meses repo- contra la democracia america ía en la Alcaldía Municipal na-. TRAFICO DE ARMAS “ Como ciudadaiio he pedido lombia, procedente de Panamá. la investigación del tráfico de Me explicaron estos funeiona- Sensacional!! armas en donde se sindica al rios que los contrabandista» comnraban cocos en la Comar P.áR-A LA SEMANA Comandante Bolívar Vallarino y del tráfico de drogas heroicas, ca de San Blas v que las nave» DEL HOGAR! que usaban llevaban debajo del HURRA! ...Quiso suicidarse... en el cual aparece implicado el Teniente Coronel Julio Cordo- coco grandes canlidacb's de ar Tack González trató de lanzar vez. Secretario Ejecutivo de la mas obtenidas aquí en Pana LAM PAR ¡TAS se desde el puente de Río Aba Guardia Nacional” , tal mani má” . jo con su pequeño hijo de siete festó en la Procuraduría Gene Terminó expresando el Lie. de MESA neses de nacido. ral de la Nación, el Lie. Rigo- Emiliani; “ La investigación so bre el tráfico de armas debié La Semana Pasada 1.35 UNA RIÑA berto Rodríguez E m i 1 i a n i. Todo parece indicar que quien agregó: “ Hace algo más de iniciarse tomándole declara BilSTA Agustina tuvo una riña con su de tres meses estuve en la Re ción al Mayor Hurtado, quiet marido Ricardo Enrique y pública de Coloml)ia v allí algu en eoPiunieado publicado en It prensa nacional v de Colombia, SEMANA 1.00 que éste tomó la decisión de nos funcionarios de Aduana me hace graves cargos en relaciót suicidarse con su pequeño hijo hablaron sobre el tráfico ilícito dearmasquejegab||m con el escand'iloso fiáfiro*'. de pocos meses de nacido. Coa ese propósito se fue al puente de Río Abajo y cuan do ya iba a consumar su pro- paisit» interviiió un miembro de la Guardia Nacional y evi tó la tragedia. Satisfaceiún Garantizada L6BHORA HERIDA o sn Dinero Devuelto. Después del infructuoso sul- PANAMA, R. de P., MARTES. SEPTIEMBRE 4, J96I