SINN, Sparkasse • FLEISBACH, Ortsmitte

Wochenzeitung mit den amtlichen Bekanntmachungen der Gemeinde

Jahrgang 41 Donnerstag,den 15.März2018Nummer 11 Aus dem Inhalt

LINUS WITTICHMedienKG online lesen: www.wittich.de

Tagder sauberen Landschaft …wirmachen mit: Samstag,17.März2018, 09.30 Uhr Treffpunkte: • SINN,Sparkasse • FLEISBACH, Ortsmitte • EDINGEN,Parkplatz Abschluss 12.00 Uhr Feuerwehrgerätehaus Sinn www.gemeindesinn.de Sinn -2- Nr.11/2018 FeuerwehrEdingen Kreisoberliga-Fußball

„Osterfeuer“ Sonntag18.03. 15.00Uhr Zum9.Mal entfacht dieFeuerwehr Edingen am Samstagden,31.03.2018

dasnun schontraditionelleOsterfeuer. Beginn istwie in Kunstrasenplatz denvorhergegangenen Jahren um 19.00Uhr. Fleisbach DasFeuer wird mit Beginn derDämmerung angezündet. Ortdes Geschehens istwieder „die Hup“ (oberhalbdes Birkenhofes).Für Imbissund Getränkeist ausreichend SG Sinn/Hörbach gesorgt. Wirfreuen uns aufIhr kommenund ein paar ge- selligeStunden aufder „Hup“ gegen Feuerwehr Edingen Aufbau undAnlieferung SG Aartal DieFeuerwehrkameraden treffensichjeweils an den Samstagen: 10.03./17.03./24.03.18 von 09:00- 12:00 aufder Hup zumAufbau desOsterfeuers. 13.00Uhr DieBevölkerung kann währenddieser Zeit Astwerk anlie- fern.Gegen eine kleine Spende sind wirauchbeim Abla- SG Sinn/Hörbach 1b - denunterstützend zurStelle. DieAnlieferung außerhalb dieser Zeiten istnicht möglich! TSV1951Eibach

Impressum: BÜRGERZEITUNG Wochenblatt mit öffentlichen Bekannt- machungen der Kommunalverwaltung Die Heimat- und Bürgerzeitung mit den öffentlichen Bekanntmachungen erscheint wöchentlich. Herausgeber, Druck und Verlag: LINUS WITTICH Medien KG,36358 Herbstein, Industriestraße 9-11, Tele- fon 06643/9627-0, Telefax Redaktion 06643/9627-77, Telefax Anzeigen 06643/9627-78. Internet-Adresse: www.wittich.de, E-Mail-Adresse: [email protected] Geschäftsführung: Hans-Peter Steil, Produktionsleitung: Frank Vogel Verantwortlich für den amtlichen Teil und die Rubrik „Aus dem Rathaus“: Der Bürgermeister. Verantwortlich für den übrigen redaktionellen Teil: Raimund Böttinger, Tel. 06643/9627-0. Verantwortlich für den Anzei- genteil: DavidGalandt,Tel.06643/9627-0. Alle erreichbar unterder Anschriftdes Verlages.Innerhalb des Verbreitungsgebietes wird die Heimat- und Bürgerzeitung kostenlos an jeden normal erreichbaren Haushalt zugestellt. Im Bedarfsfall Einzelstücke durch den Verlag zum Preis von 2,50 €(inkl. Porto und 7% MwSt.). Für unaufgefordert eingereichte Manuskripte, Fotos und/oder Datenträger übernimmt der Verlag keinerlei Gewähr oder Haftung und sendet diese nicht zurück. Artikel müssen mit Namen und Anschrift des Verfassers gekennzeichnet sein. Gekennzeichnete Artikel geben die Meinung des Verfassers wieder, der auch verantwortlich ist.Schadenersatzansprüchesind ausgeschlossen. Für die Richtigkeit der Anzeigen übernimmtder Verlag keine Gewähr. Vom Verlag gestellte Anzeigenmotive dürfen nicht anderweitig verwendet werden. Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten unsere allgemeinen und zusätzlichen Geschäfts- bedingungen und die z.Zt. gültige Anzeigenpreisliste. Für nicht gelieferte Zeitungen infolge höherer Gewalt oder andere durch den Verlag nicht zu verschuldender Ereignisse besteht kein Anspruch auf Entschädigung. Ansprüche auf Schadenersatz sind ausdrücklich ausgeschlossen. Vom Kunden vorgegebene HKS-Farben bzw. Sonderfarben werden von uns aus 4c-Farben gemischt. Dabei können Farbabweichungen auftreten, genauso wie bei unterschiedlicher Papierbeschaffenheit. Deshalb können wir für eine genau Farbwiedergabe keine Garantie übernehmen. Diesbezügliche Beanstandungen verpflichten uns zu keiner Ersatzleistung. Sinn -3- Nr.11/2018

Sitzung derGemeindevertretung Öffnungszeitender Gemeindeverwaltung Am Dienstag,den 20.März2018 tagt dasGremium Gemeindevertre- Montag 08.00bis 12.00Uhr und14.00 bis 15.30Uhr tung derGemeinde Sinn in eineröffentlichen Sitzung. Dienstag08.00 bis 12.00Uhr und14.00 bis 15.30Uhr Beginn derSitzung:19.00 Uhr Mittwoch geschlossen Sitzungsort:SitzungssaalimRathaus,OTSinn Donnerstag08.00 bis 12.00Uhr und14.00 bis 18.00Uhr Aufder Tagesordnung stehen folgende Punkte zur Beratung an: Freitag 08.00bis 12.00Uhr Es wird vorsorglichdaraufhingewiesen, dass einzelne Tagesord- Darüber hinaus gerneauchnachTerminabsprache mit denFachbe- nungspunktenicht öffentlichberaten werden können. reichen. 1. Eröffnen derSitzung und Feststellung derBeschlussfähigkeit DieGemeindekasse Sinn istwie folgtgeöffnet: 2. Bestätigung derNiederschrift Montag,Dienstagund Freitag 08.00bis 12.00Uhr 3. Berichtdes Gemeindevorstandes Donnerstag08.00 bis 12.00Uhr und14.00 bis 18.00Uhr 4. Berichte ausden Ausschüssen Barzahlungensindinden o.g. Öffnungszeiten möglich.Darüber hinaus 5. Anfragen werden währendder allgemeinen Öffnungszeiten Zahlungenfür Dienst- 6. Sachstandsberichte leistungen ausdem Bereichdes Bürgerbüros perEC-Karte entgegen -Dorfentwicklung,AuftaktveranstaltungIKEK genommen. 7. Antrag derSPD-Fraktion „AmRathaus sollsymbolischdie blau-rot-weißesowie diegelbe Bürgersprechstunde, Schutzschleifeangebrachtwerden“. jeden1.DonnerstagimMonat von17.00 bis 18.00Uhr (DrucksacheNr. B2018/0061) Der Gemeindevorstand 8. Bauleitplanung derGemeinde Sinn,OrtsteilEdingen, der Gemeinde Sinn Bebauungsplan „Landstraße/ GreifensteinerWeg“ Hans-Werner Bender hier:Aufstellungsbeschluss Bürgermeister (DrucksacheNr. B2018/0062) 9. Bauleitplanung derGemeinde Sinn,OrtsteilEdingen, Telefonverzeichnis der Bebauungsplan „Landstraße/ GreifensteinerWeg“ hier:Erlasseiner Veränderungssperre Gemeindeverwaltung Sinn (DrucksacheNr. B2018/0063) Sie findenuns im Internetunter:www.gemeindesinn.de 10.Bauleitplanung derGemeinde Sinn,OrtsteilSinn, Bebauungsplan E-Mail:[email protected] „Lutherstraße/ Friedrich-Ebert-Straße“,2.Änderung Telefonzentrale02772/5007-0 hier: Aufstellungsbeschluss Telefax02772/5007-33 (DrucksacheNr. B2018/0064) BürgermeisterHans-Werner Bender02772/5007-10 11.Gestaltung derGemeindefriedhöfe Sekretariat Bürgermeister Anlegung vonBaumgrabstätten aufdem Waldfriedhof in Sinn SachbearbeiterinFrauBrunhildePfeiffer02772/5007-22 sowie denFriedhöfen in Edingenund Fleisbach Anlegung einerGedenkstätte fürtotgeborene Kinder aufdem Bereitschaftsdienst Gemeindeverwaltung/Bauhof Waldfriedhof in Sinn nach Büroschluss in dringenden Fällen 02772/5007-50 Anlegung eines Gedenkgartens und Aufstellung des BürgerhausFleisbach Holzglockenstuhlsdes FörderKreises aufdem Alten Friedhof Herr Dirk Zimmermann,Hausmeister0176/41985679 in Sinn Buchung Gabriele Schön02772/53591 (DrucksacheNr. B2018/0067) Dorfgemeinschaftshaus Edingen 12.Beteiligungsbericht derGemeinde Sinn fürdas Herr Klaus-Dieter Prochaska 06449/1256 Geschäftsjahr2016 (DrucksacheNr. B2018/0034) 13.Beratung undBeschlussfassung zumThema Hessenkasse TechnischeWasserversorgung Notfälle (DrucksacheNr. B2018/0058) Währendden Geschäftszeiten:02771 33020 14.Richtlinie zurErstellungeines Gesamtabschlusses (StadtwerkeDillenburg) (DrucksacheNr. B2018/0055) Außerhalbder Geschäftszeiten:0175-4129766 15.Produktübersicht derGemeinde Sinn (StadtwerkeDillenburg) Drucksache Nr.B2018/0066) Peter Ballatz Vorsitzender Wertstoffhof derGemeindeSinn DerWertstoffhofinder Gemeinde Sinn ist am Durchführung des Samstag, den31. März 2018 (Ostersamstag) geschlossen. Hessischen Feiertagsgesetzes (HFeiertagsG) Ab dem07. April2018können dieBürgerinnen und Bürger derGemeinde Sinn denWertstoffhof zurgewohnten Zeit von8:00Uhr bis 13:00Uhr BesondereRegelungen fürOstern wiedernutzen. unddie dazugehörigenFeiertage Abfallwirtschaft Lahn-Dill Gemeindevorstand der MitBlick aufdie in einigenWochen beginnendenOsterfeiertageweisen Eigenbetrieb des Lahn-Dill-Kreises Gemeinde Sinn wirerneutauf diebestehende Rechtslage, insbesondereinder Zeit von Hans-Werner Bender Gründonnerstagbis Karsamstag,aberauchanOsternselbst, hin: Bürgermeister Gemäß§7Abs.1Nr. 2HFeiertagsG sindinsbesondere öffentlicheTanz- Kontakte:02772 /5007-15 veranstaltungen an gesetzlichen Feiertagen von4bis 12 Uhrverboten. An Karfreitag gilt dasVerbotgemäß§8Abs.1Nr. 1HFeiertagsG den Vorankündigung Amphibienschutz ganzen Tag. Zudembeginnt es gemäß§10HFeiertagsG schonGrün- donnerstagvon 4Uhr an understrecktsichsodann aufden kompletten im „Stippbachtal“ Karsamstag sowie jeweilsauf dieZeit von4-12Uhr an Ostersonntag In dennächstenTagen und Wochen treten dieheimischen Amphibien undOstermontag. (Kröten, Frösche, Salamander,Molcheu.a.) ihre Frühjahrswanderung an. Weiterhin fordertdas hessischeFeiertagsrechtimGleichklang mit den DieAmphibien sind in dieser Zeit besondersgefährdet undentsprechend Feiertagsgesetzender angrenzendenBundesländer sowohl allgemeine schutzbedürftig.Die Tiere wandernzuden Laichgewässern, so daß Rücksichtnahme aufdas Wesen derSonn- undFeiertageansich, als auch in diesem Jahr wiederVorsorgemaßnahmenanKreuzungsstellen auch besondere Rücksichtnahme aufGläubige,insbesondereGottes- derAmphibienwanderwege undstark befahrenen öffentlichen Straßen dienstbesucher. Dies bedeutet,dassandereVeranstaltungen, dieggf. zumSchutzder Tiere getroffenwerdenmüssen.Während Maßnahmen auch ohne entsprechende Anmeldung odergreifbaren Veranstalter ab- desBiotopschutzesals Langzeitaufgabe zu verstehen sind,handelt es laufen,imHinblick aufden größtmöglichen Schutz desKarfreitagsals sich bei demSchutzder Amphibienwanderwege um saisonbedingte stillen Feiertag zu handhaben sind. undalljährlichwiederkehrendeEinsätze, dienur Dank desengagierten Zuwiderhandlungen gegendie Vorschriften desHFeiertagsG stellen eine Einsatzesvon ehrenamtlichen Helfernmöglich sind. Ordnungswidrigkeit dar, diemit einerGeldbuße geahndet werden kann. InsbesondereanalleVerkehrsteilnehmerergehtder Aufruf,Rücksicht Kontakt: Ordnungsamt,02772/5007-27/-28 aufdie kleinen „Wanderer“zunehmen. Der Gemeindevorstand BesondersgefährdetwerdenAmphibiendurch denKraftfahrzeugverkehr der Gemeinde Sinn aufdem Verbindungswegzwischen Sinn und Dreisbach/Kölschhausen, Hans-Werner Bender derdurch dasbesonders geschützteBiotop„Stippbachtal“führt.Dem- Bürgermeister entsprechendsollen auch hier Schutzmaßnahmen stattfinden. Sinn -4- Nr.11/2018 DerVerbindungsweg Sinn -Dreisbach istabendsvon 20.00Uhr bis Reisepässekönnenabgeholt werden morgens6.30 Uhrund derWeg Sinn -Kölschhausen istvon abends Sie haben einenReisepassbeantragt? 20.00Uhr bismorgens 7.00 Uhrfür dieDauer vonvoraussichtlich Reisepässe,die in Kalenderwoche8und vorher beantragtwurden, sind ca.6Wochen gesperrt. fertig gestellt und liegen zurAbholung bereit. Wirmöchten an dieser Stelle im Voraus hinweisen, daßalleSchran- SolltenSie nichtpersönlich erscheinen können, kann eine dritte Person kenum20.00Uhr geschlossen sind.Das bedeutet fürdie Verkehrs- formlos bevollmächtigtwerden. Um Vorlageder alten Ausweisdokumente teilnehmer, daßsie bisspätestens 19.30 Uhraus demabgeschrank- wird gebeten. tenBereich seinmüssen. DerSchließdienst istnichtverpflichtet Als Folgeder vermehrten Einbrücheinden letztenJahrenist die verspäteteVerkehrsteilnehmern dieSchranke wieder zu öffnen. Anzahlder Barkassenreduziertworden.Absofortwerdendie Ge- Da dieWanderung derAmphibien beientsprechenderWitterung bühren im Bürgerbüroausschließlich mittelsEC-Kartekassiert. kurzfristigeinsetzt, wird es unterUmständen nötig sein,die Sper- BeiFragenstehen Ihnen dieMitarbeiterdes Einwohnermeldeamtesun- rung dann sofort vorzunehmen. terden Telefonnummern 02772/5007-25 und02772/5007-28 gernezur Wirbittendie VerkehrsteilnehmerumVerständnis,wenn dieBekanntga- Verfügung. be dieserSperrung im Mitteilungsblatt dann ggf.nicht rechtzeitig erfolgen BitteüberprüfenSie,insbesondere vorgeplanten Urlaubsreisen, kann.Erfahrungsgemäß wird dieSperrungabMitte März vorgenommen dieGültigkeitsdauer Ihrer Ausweise! undfür dieDauer vonca. 6Wochen erforderlich sein. Zur gegebenen Zeit wird in derörtlichen Presse sowieimMitteilungsblatt nochmals aufdie Sperrung desVerbindungswegesdurch das„Stipp- Startder Dorfentwicklung in Sinn bachtal“ hingewiesen. Gemeinde Sinn Auftaktveranstaltung zur der Gemeindevorstand Sinner Dorfentwicklung Hans-Werner Bender Bürgermeister Planungsbüros erstellen IntegriertesKommunales Entwicklungs- Kontakte 02772-5007-15 konzept Anlieferung aus Baum-und Heckenrückschnitt fürdie Gesamtgemeinde Sinn mitden Ortsteilen Edingenund Fleisbach Samstag, den24. März 2018 von8.00-12.00 Uhr „Auf derroten Hohl“ Am Samstag,dem 24.März2018findet aufdem Erdzwischenlager im Ortsteil Fleisbach dieersteEntsorgungsaktionzur Anlieferung vongrößerenMengenGrünschnittstatt.Einezweite Aktion istfür den14. April 2018 vorgesehen. Sie bietetallenBürgerinnen und Bürgernder GroßgemeindeSinn, die Entsorgung vonAstmaterial ausBaum- undHeckenschnitt. DieAktion wird durchdie Firma Baumpflege Mendel durchgeführt.Das angefahrene Material wird geschreddert undals Heizmaterial weiterverwendet. Es dürfen keinesonstigen Abfälleund auch kein Grünschnitt angeliefert oderabgeladenwerden. DieAnlieferung kann mit Anhängerund land- wirtschaftlichen Fuhrwerken ausschließlich ausdem privatenBereich erfolgen.GewerblicheEntsorgung istnicht zulässig. Der Gemeindevorstand der Gemeinde Sinn Hans-Werner Bender, Bürgermeister Kontakte:02772/5007-15 Erneuerung derFahrbahndecke derKreisstraße 64 vonSinnnach Fleisbach (2.Bauabschnitt)

Währendder Auftaktveranstaltungam8.März2018folgten zahlreiche Bürgerinnen und Bürger im evangelischen GemeindehausinSinninter- essiert denAusführungen vonBürgermeisterBender, derVertreterinnen desLahn-Dill-Kreises,FrauMüller-Mollenhauer undFrauPohlmann- Dörr,sowie derVertreterinnen und Vertreterder beauftragten Planungs- büros zurgeplantenDorfentwicklung in Sinn.„DieDorfentwicklung in Sinn machtSinn“,lautetdas abschließendeFazit vonBürgermeister Bender. DieGemeinde Sinn mit Ihren Ortsteilen Sinn,Edingen und Fleisbach wurdeimJahr2017indas HessischeDorfentwicklungsprogrammauf- genommen.Ziel desProgrammes istes, dendemografischen Wandel aktiv zu gestalten,indem zentrale Funktionen derDörferimländlichen Raum gestärkt undeinezukunftsfähige Wohn-und Lebensqualitäter- halten bzw. geschaffen wird. Zudemsolldie Innenentwicklung gestärkt,die Energieeffizienzge- steigert undder Flächenverbrauchverringertwerden, um dieVielfalt Wirwurdenvon Hessen Mobil darüber informiert,dassdie Fahrbahn- dörflicherLebensformen, dasbau-und kulturgeschichtliche Erbe sowie decke derK64vom Abzweig derK63nachMerkenbachbis zumOrt- denindividuellen Charakter zu erhalten.Der Einbezugder Bevölkerung seingang Fleisbach ab dem 03.04.2018 erneuert wird. vorOrt sowie derAufbauvon sozialen und kulturellen Netzwerkenzur Dienotwendigen Arbeiten,die ca.drei Wochen dauern werden,müssen Stärkung derDaseinsvorsorge sind weiterewichtigeProgrammziele. unterVollsperrung durchgeführt werden.Die Umleitungsstreckewird In denkommendenMonatenwerdendie Planer unterweitreichender rechtzeitig beschildert. Beteiligung derSinnerBevölkerung ein Integrierteskommunales Ent- Wirbittendie Bevölkerung um Kenntnisnahme und Beachtung. wicklungskonzept (IKEK) alskommunale Gesamtstrategie erstellen.Auf Kontakt: Ordnungsamt,Tel.: 02772/5007-27/-28 derGrundlage dieses Konzepts werden künftigdie Maßnahmen der Der Gemeindevorstand Sinner Dorfentwicklung durchgeführt.Für dieKonzepterarbeitung hat der Gemeinde Sinn dieGemeinde Sinn dieDSK DeutscheStadt-und Grundstücksentwick- Hans-Werner Bender lungsgesellschaftmbH &Co. KG ausWiesbadengemeinsammit ihrem Bürgermeister PartnerbüroKuBuSarchitektur +stadtplanung GbRbeauftragt. Sinn -5- Nr.11/2018 DieErgebnisse desIKEKS inklusivekonkreter Maßnahmenvorschläge sollen Anfang 2019 vorliegen. Interessierte Bürgerinnen und Bürger sind herzlich eingeladen, ihre Ide- en undAnregungeninden nunstartendenDorfentwicklungsprozess einzubringen.Möglichist dies durcheineTeilnahme an Ortsrundgängen undWorkshops.Ebenso werden Anregungen perMail unterikek-sinn@ dsk-gmbh.de sowie perPostentgegengenommen. Anstehende Terminezur Mitwirkung: -Ortsrundgänge -inEdingen am 23.März2018, 15.00Uhr, TreffpunktDorfgemeinschaftshaus (Die Schul- und Gemeindemediothekfinden Sie aufdem Schulgelände -inFleisbach am 24.März2018, 15.00Uhr,TreffpunktBürgerhaus derNeuen Friedensschule,Friedensstraße 7, im Gebäudeneben der -inSinnam29.März,15:00 Uhr, TreffpunktRathaus Schülerbetreuung zwischen den beidenSchulhöfen) -1.IKEK-Forumam17. Mai2018, um 19.00Uhr, im BürgerhausFleisbach Aktuelle Informationen undTermine erhalten interessierteBürgerinnen Öffnungszeiten: und Bürger zudemüber -die Internetseiteder Gemeinde Sinn www.gemeindesinn.de Montag 11:00 – 13:00 Uhrund 16:00 – 18:00 Uhr -Einladungen überdie Lokalpresse -Aufnahme in E-Mail-Verteiler [email protected] Dienstag 09:15 – 11:30 Uhr -LandHessen,www.vitale-orte.hessen-nachhaltig.de -Aktuelle Information zumVerfahren in Kürzeauchüberdie neue Mittwoch 09:00 – 13:00 Uhr Online-Plattformzur SinnerDorfentwicklung Donnerstag 11:15 – 12:00 Uhrund 16:00 – 19:00 Uhr Kontakt: DSKDeutscheStadt-und Grundstücksentwicklungsgesellschaft Freitag11:00 – 13:00 Uhr mbH&Co. KG 65189Wiesbaden, Frankfurter Straße 39 Es erwarten Sie neue moderne Räumlichkeiten undein Telefon06113411–3225 umfangreiches Angebot an Büchern aller Art, Hörbücher und DVD´s [email protected] für Kinderund Erwachsene. www.dsk-gmbh.de Gemeinde Sinn Kommen Sievorbei und nutzen Sieunseren kostenlosen Service!!! Thomas Klute Sie können unsauchunter der Rufnummer 02772/570487 telefonisch Projektbüro Dorfentwicklung GemeindeverwaltungSinn erreichen. 35764Sinn, Jordanstrasse 2 Wir freuen uns aufIhren Besuch, Telefon02772 –5007-16 oder0171652 0611, Fax02772 5007 33 dasTeamder Schul- und GemeindemediothekSinn [email protected] www.gemeindesinn.de Jugendfeuerwehr derGemeinde Sinn Nähere Informationenüber IMeNS undunsere Schul-und Gemeindemediothek erhalten Sie auchunter http://imens.lahn-dill-kreis.de

… cool genugfür einheißes Hobby?

und Lust aufAbenteuer, Technik, Spiel, Spaß und Zusammenhalt? Ärztlicher Notfall-Bereitschaftsdienst DANN BIST DU BEIUNS GENAURICHTIG TelefonischeKontaktmöglichkeitenfür Patienten Rufnummerdes Ärztlichen Bereitschaftsdienstes: 116117 (Die bundesweit einheitlicheTelefonnummer116 117wurde 2012 ein- geführt). Die116 117ist erreichbar außerhalbder Sprechzeiten derPraxen: Montag,Dienstag, Donnerstag19:00Uhr bis 7:00 Uhr Mittwoch,Freitag 14:00Uhr bis 7:00 Uhr Samstag,Sonntag,Feiertags07:00 Uhrbis 7:00 Uhr Anschriftder Ärztlichen Bereitschaftsdienst-Zentrale ÄBD-Zentrale ab 01.02.2015 …mitmachenkönnen Mädchenund Jungsab10Jahre Adresse: Lahn-Dill-Kliniken Rotebergstr. 2 Wir treffen uns an folgendenTagenimFeuerwehrgerätehaus 35683Dillenburg Öffnungszeitender ÄBD-Zentrale ➢ Sinn: jeden Freitagab18:00 Uhr Montag,Dienstag, DonnerstagGeschlossen Mittwoch,Freitag 14:00Uhr bis 22:00Uhr ➢ Edingen: alle 14 Tage freitags ab 18:30Uhr Samstag,Sonntag, Feiertage/Brückentage 07:00Uhr bis 22:00Uhr ➢ Fleisbach: alle 14 Tage freitags ab 18:00Uhr Erreichbarkeit derÄBD-Zentrale Einzugsgebiet: ➢ Minifeuerwehrfür Kindervon 6bis 10 Jahren: Rittershausen —Dillenburg:19KM, 25 min. für alle Ortsteile: alle 14 Tage samstags ab 15:00Uhr im Feuerwehrgerätehaus Sinn Driedorf —Dillenburg:21KM, 20 min. Hohenahr—Dillenburg:24KM, 25 min. Informationen zu weiteren Anschriftenvon Ärztlichen Bereitschafts- Aktuelle Infos im Internet: dienst-Zentralen gibtesonlineunter www.kvhessen.de/bereitschaftsdienst unter„ÄBD-Suche“. Patienten können selbstverständlich auch jede andere ÄBD-Zentraleaufsuchen. www.feuerwehr-sinn.de Abgrenzung zumRettungsdienst(Telefon112): Beistarken Herzbeschwerden,Bewusstlosigkeit, schwerenVerbren- www.feuerwehr-edingen.de nungen oderanderen akuten lebensbedrohlichen Symptomenmuss sofort derRettungsdienst unterder Nummer112 angefordertwerden. www.feuerwehr-fleisbach.de Hierfinden Patienten jederzeit innerhalbkürzester Zeit Hilfe. Nur, beilebensbedrohlichen Notfällen 112 Sinn -6- Nr.11/2018 Anzeige Mittwoch, 21.03.: 19.30Uhr ÖkumenischerGesprächsabendimkath. Pfarrzentrum Das„Hohe Lied aufdie Liebe“ vonPaulus(1. Kor. 13) Donnerstag,22.03.: 9.30 UhrKrabbelgruppe (0-3 Jahre) im kleinen Gemeindehaus 19.45Uhr Singkreis Chorprobe BürozeitenimEv. Pfarramt, Wilhelmstr. 10: montags 14:30-17:30 Uhr; mittwochsund donnerstags 8.30-11:30 Uhr. Alten- &Krankenpflege·Behandlungspflege Tel. 51511/E-Mail:[email protected] Entlastung pflegenderAngehörige Besuchen Sie auch unsereInternetseite:www.ev-kirchengemeinde-sinn.ekhn.de Und viele andereServiceleistungen … SprechzeitenPfarrer Kohlbacher: nach Vereinbarung. Erwünschte Hausbesuchedurchden Pfarrer Weitere Infos unter Tel.: 02772/649 644 (bei Krankheit, Trauerfällen,Jubiläen..) bittedem Pfarramt mitteilen. oder www.tempusleben.de Ev.Kirchengemeinde Edingen Wochenspruch: „Der Menschensohn ist nichtgekommen,dassersich Zahnärztlicher Notdienst dienen lasse,sonderndasserdiene und gebe sein Leben zu einerEr- Am Wochenende undanFeiertagen lösung fürViele.“ (Matth.20,28)Jesus istnicht zu uns gekommen,um DerzahnärztlicheNotdienstist überdie Rufnummerder LeitstelleWetz- unszubelehrenoderumuns zu beherrschen,sondernumuns zu retten. lar01805-607011 zu erfragen. Waswir brauchen,ist einGott, dersichzuuns herunterbücken kann. Einheruntergekommener Gott.Der uns aufrichtet,wenn er uns richtet. Notdienst derDilltaler Apotheken So., 18.3.18 Dertäglich wechselnde Notdienstist in denNotdienstkästenanden 11 UhrVorstellungsgottesdienstder Konfirmandeninder ev. Apotheken ersichtlich. Kirche:‚ MitGemeindepädagoge ChristophBuskies und Pfr. Dr.Armin Kistenbrügge.Unsere Edinger -Anzeige- Konfirmanden: Alexandra Sudermann, Selin Karatas, RifkaHerr, MarieVölker, Anastasia Meisner, Johanna Hauskrankenpflege und Weiß,PhillipGur,Eric Sajonz,PaulWobig Betreuungsdienst Lahn-Dill 11 UhrKindergottesdienstimev. Gemeindehaus 24 Std. erreichbar unter06449/921837 Mo,19.3.18 16 UhrKrabbelgruppe im ev.Gemeindehaus: Ambulanter Demenz- undBesuchsdienst „Kommt, lasst unskneten!“ 24 Std. erreichbar unter06449/719504 17.30Uhr Open Housefür Teens im ev.Gemeindehaus Ansprechpartner: Elvira Schmidt undDoris Stellwag Greifenstein Ebenfallsfür dieBetreuungsgruppe Alte Backstube in Herborn Di,20.3.18 Betreuungszeiten:Montag-Donnerstagvon 15 bis 18 Uhr 16.15Uhr Konfirmandenunterricht im ev.Gemeindehaus Greifenstein -Anzeige- 19.15Uhr Probeder Blasbrothers im ev.Gemeindehaus Sinner Pflegeteam Greifenstein Dorothee Jung 02772-51724 Mi,21.3.18 Mobil 0152 -01956745 18 UhrZweitePassionsandacht im ev.Gemeindehaus KarinSchäfer 02772-9230710 Greifenstein Mobil 0152 -01956747 mit Pfr. Dr.Armin Kistenbrügge Do,22.3.18 -Anzeige- 16.46Uhr Katechumenunterricht im ev.Gemeindehaus DiakoniestationHerborn undSinn Greifenstein AmbulantePflege02772 /5834-600 Fr,23.3.18 Demenzbetreuung Ab 12 UhrFreitagstreff im ev.Gemeindehaus Edingen Betreuungsgruppe Café Pusteblume-Dienstags von15.00 Uhrbis 18.00 Mittagessen fürJung und Alt, Fahrdienstmöglich, Uhr Anmeldung und Infos: Betreuung im häuslichen Bereich–nachAbsprache Irene Krieger (Tel.1337) undHanne Schmidt Sprechen Sie uns an,wenn Sie an einerehrenamtlichen Mitarbeit als (Tel.1324) Hausaufgabenbetreuung und Hilfebeim Betreuungspersoninteressiert sind. Lernen fürKidsund Teens. Kontakt: 02772/5834600 BeiallenMenüs sind eine Vorsuppe undein Dessert im Preis enthalten. EAM-Gruppe Stromnetz/Gasnetz (Erw. 4,-EUR /Kinder2,- EUR)Anmeldungen bittebis Donnerstag (13.00 Uhr) unterden o.g. Tel-Nummern. DerNetzbetreiberEnergieNetz Mittehat folgende kostenfreie Rufnum- Menü 1: „AtlantikButt“ in Petersilienpanade,Kartoffeln mern: Netz undEinspeisung 0800/32 50532 undSalat Entstörungsdienst: Menü 2: SchweinebrateninSoße,mit Kartoffeln und Strom 0800/34 10134 Salat Gas 0800/34 20234 Ansprechpartnerinder Gemeinde: Ev.Pfarramt:PfarrerDr. ArminKistenbrügge 06449/802 Gemeindepädagoge:Christoph Buskies 06449/921457 Kirchmeister: LotharSchmidt 06449/1324 Küsterin:Hannelore Schmidt 06449/1324 Vertretung:Irene Krieger 06449/1337 Besuchen sieunsereGemeindeauchimInternet: www.kirche-edingen.de Ev.Kirchengemeinde Sinn Donnerstag,15.03.: Ev.Kirchengemeinde Fleisbach 9.30 UhrKrabbelgruppe (0-3 Jahre) im kleinen Gemeindehaus Sonntag,den 18.03.: 19.45Uhr Singkreis Chorprobe 10:10Uhr Gottesdienst(Frau UteArnold) Sonntag,18.03.: Montag,den 19.03.: 10.00Uhr Gottesdienstmit Taufe(Predigt:PfarrerJörgMoxter) 19:30Uhr Frauenkreis „Meine Zeit“ Beginn gemeinsammit denKindergottesdienstkindern (3 -6Jahre) Dienstag,den 20.03.: 16:00Uhr Konfiunterricht Dienstag,20.03: 9.30 UhrÖkum.Frauenfrühstückimkleinen Gemeindehaus Mittwoch, den21.03: 16.00Uhr Konfirmandenunterricht im Sitzungsraum 20:00Uhr Passionsandacht im Gemeindehaus Merkenbach 17.30Uhr Jungschar‚powerkids‘(8-12jährige) im kleinen Donnerstag,den 22.03.: Gemeindehaus 18:00Uhr Blechbläsergruppe in Merkenbach Sinn -7- Nr.11/2018 Bürozeitendes Pfarramts: dienstags von8:30Uhr bis 11:30Uhr;donnerstags von14:30 Uhrbis 17:30Uhr. Wenn Sie oderein Angehörigereinen Hausbesuchdurch Pfarrerin BibelgemeindeSinn Dorothee Schaaf wünschen,informierenSie bittedas Pfarramt,Tel. 52200 Abgabe fürdie Kleidersammlung: selbständigeevangelischeGemeinde e.V. WirbittenSie,IhreKleiderspendennur an denjeweils angegebenen Im Gründchen 31 Abgabetageninder Garage „Auf derEbert 10“zudeponieren, da die HerzlicheEinladung zu allen unseren Veranstaltungen! Garage sonstfür viele Tage blockiert ist. Leider sind schonjetzt Säcke Werseine Hand an denPflug legt undsiehtzurück, derist nichtge- dort abgestellt worden,obwohl dieSammlung erst am 16.und 17.April schicktfür dasReich Gottes.(Lukas9,62) stattfindet! Sonntag 18.03.18 Auch bittenachdem 17.April keineKleidersäcke mehrabgeben. 10.30Uhr Gottesdienstmit E. Schwehn Im voraus bestenDankfür Ihre Rücksicht! Dienstag 20.03.18 Anzeige 19.00Uhr Gebetsstunde /ImGründchen 31 /Gäste sind herzlich eingeladen! Mittwoch21.03.18 19.30Uhr Bibelgesprächsstundemit E. Eisfeld

Jesus- Gemeinde Sinn e.V.

• Erd-,Feuer-,See-u. Wo Sie uns finden: Bahnhofstr.8 Jederist herzlich willkommen Baumbestattungen • Ausstellung Sonntag 18.03.18 10.30Uhr Gottesdienst/Kindergottesdienst • Erledigung WetzlarerStraße 1b Mittwoch21.03.18 Ihrer Formalitäten 35764Sinn 16.00Uhr Biblischer Unterricht •Sterbefallvorsorge Telefon 02772-517 53 19.30Uhr Bibelstunde • Überführungen [email protected]

PfarreiSt. Petrus -Herborn / Kath.KircheSt. Michael, Sinn PfarreiSt. Petrus –Herborn /Kath. Kirche St. Michael, Sinn Besuch im Rathaus Kontakt: Kath.PfarrbüroSinn, Hochstr. 11,35764 Sinn Heutemorgensinddie Vorschulkinderdes Kindergartens Sternschnuppe Tel02772-51862,E-Mail:[email protected] schon früh unterwegs. Mitdem Schulbusfahren wirnachSinnindie Bürozeiten:Mo. undFr. 10 -12Uhr Neue Friedenschule. VondortgehteszuFuß insRathaus. UnserBürgermeister, Herr Bender, empfängt uns schon an derEin- Fr.16.03. gangstür.ImgroßenSaalstimmen wirdann gemeinsamzueinem 19:30Uhr Ortsausschuss-Sitzung Geburtstagsständchen ein undüberreichen unserselbstgebasteltes Sa.17.03. Geschenk! WallfahrtnachMarienthal im Rheingau undKloster Nach einem leckeren Frühstück undinteressanten Gesprächen gehen Eberbach wirwiederzurückzur Schule. So.18.03. Hierhaben wirnoch genügend Zeit dieMediothekzubesuchen.Wir 9:00Uhr Hl.Messe leihen uns gleich neue Bücher fürunserenKindergartenaus. Kollekte fürMisereor Um 11:00Uhr fahren wirmit demBus zurücknachEdingen und erreichen 17:00Uhr Bußgottesdienst pünktlichzum Mittagessen denKindergarten! Daswar einschöner VormittaginSinnund vielen Dankfür dasleckere Mi.21.03. FrühstückimRathaus! keineErstkommunion-Stunde 19:30Uhr ökum.Bibelabend,imkath. Pfarrzentrum (Konferenzraum) Fr.23.03. 10:00Uhr KrankenkommunionnachAbsprache (PaterPaulose) Evangelische GemeinschaftEdingen VereinshausRathausstr. Jesus spricht:Ich bindie Auferstehung und dasLeben; weranmichglaubt, wird leben,auchwenn er gestorben ist. DieBibel nach Johannes 11 Vers 25 Zu folgendenVeranstaltungenladen wirherzlichein Donnerstag,15.03.18 19.00Uhr Bibelkreis fürjungeLeute bei Susanne Hedrich Aufdem Erbel 12 Tel. 06449/6415 Sonntag,18.03.18 10.00Uhr Gottesdienst Dienstag,20.03.18 19.30Uhr Bibel-und Gebetsstunde Einschlafen dürfen, wenn man müde ist. Eine Last fallen lassen können, die man lange getragen hat, das ist eine tröstliche, LW-Service auf einen Klick: www.wittich.de eine wunderbare Sache. Hermann Hesse Lesen Sie weiter auf Seite 10! Sinn -8- Nr.11/2018

24. +25. März Braunis Bike Shop

Suzuki-Vertragshändler 35781 Weilburg •Friedenbachstr. 10 Tel. 06471/7888•Fax 06471/922704•www.braunis-bike-shop.de

nur in Jetzt e: pothek IhrerA PZN09780933 Einfach. Natürlich. Abnehmen.

rein pflanzlich nahezu kalorienfrei schnell sättigend zur unterstützenden Behandlung vonÜbergewichtund besseren Gewichtskontrolle

PSST, ES IST Der Frühling kommt, auch bei uns. ALLERHÖCHSTE ZEIT, Aktuelle Frühjahrskollektion jetzt neu eingetroffen ... Mode

denn jedes Jahr freuen sich Ihre Kunden und Geschäftspartner von M-8XL über Ihre Dankeschön- und Glückwunsch-Anzeige zu den Festtagen. Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann rufen Sie jetzt schnell noch an! VON SCHÄFER BEKLEIDET -VON JEDEM BENEIDET! 01 75 /5951097 [email protected] Michael Ross |Gebietsleiter HERRENMODEN Industriestraße 14 ·35582 Wetzlar-Dutenhofen ·Tel.: 0641-36053395 [email protected] •www.schaefermoden.de LINUS WITTICH Medien KG |Industriestraße 9-11 |36358 Herbstein Tel. 06643. 96 27 -0|[email protected] |www.wittich.de Sinn TraTrauueerraanz-9-nzeigeigeenn Nr.11/2018 Anzeigenannahme Tel. 06643-9627-0 oder www.anzeigen.wittich.de

Das einzig Wichtige im Leben sind die Spuren der Liebe, Im Familien- und Freundeskreis habenwir auf dem Waldfriedhof in Sinn die wir hinterlassen, wenn wir weggehen. Abschied genommen von Albert Schweitzer Wiltrud Volkmann genannt Schluck geb.Keller *29.08.1934†27.02.2018

Auch in der Zeit der Trauer Für die aufrichtige Anteilnahmemöchten wir uns auf diesem Wegbei allen Verwandten und Freunden bedanken. sind wir für Sie da. Besonderer Dank an die Nachbarn für die liebevolle Unterstützung sowie dem Klinikum Wetzlar -Palliativ- Eine Trauerdanksagung station9Nord und Frau Pollock vom Case Management.

Braunfels, Sinn, im März 2018 Anzeige online aufgeben wittich.de/trauer Anke und Alois Steidel Gerne auch telefonisch unter Tel. 06643 9627-0 mit Familie Eine Veröffentlichung der WITTICH Medien KG Foto: fotolia.com /xxknightwolf

Mit einer Danksagung stellen Sie sicher, niemanden zu vergessen.

Bildung Beruf Stellenmarkt Erfolg Stellen Anzeigenannahme 06643-9627-0 Zukunft [email protected] aktuell

Lebenshilfe KRÖNER BEDACHUNG Wetzlar-Weilburg e. V. GMBH

Wir bieten Menschen mit Behinderung Begleitung und Förderung in den Berei- Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir chen Frühförderung, integrativeKindertagesstätten, Schule,Freizeit, Wohnen und Arbeit an. Die Wohneinrichtung Katzenfurt am StandortEhringshausen-Katzenfurt einen gelernten Dachdecker sucht ab sofort eine Bewerbungen bitte postalisch oder per Mail an: Reinigungskraft (m/w) (auf 325-Euro-Basis,40Stunden/Monat) Kröner Bedachung GmbH Westendstraße 29a |E-Mail: [email protected] Die Arbeitszeiten sind vormittags,montags bis freitags,jeweils 2Stunden. 35753 Greifenstein-Beilstein |Telefon: 02779/91260 Für weitere Auskünfte steht Ihnen Frau Volkmer,stellv.Einrichtungslei- 56414 Salz |Telefon: 06435/909199 tung der Wohneinrichtung Katzenfurt(06449-6464), gerne zur Verfügung.

Ihre Bewerbung richten Sie bitte bevorzugt per E-Mail (Anlagen bitte nurinPDF Format) an: LebenshilfeWetzlar-Weilburg e. V. Richtig gute Bewerber haben sich auf meine Geschäftsstelle Stellenanzeige gemeldet. Geschaltethabeich natürlich... Friedenstr.26, 35578 Wetzlar [email protected] in unserem Mitteilungsblatt! Sinn -10- Nr.11/2018 Ev.KitaFleisbach Viele dieserArbeitenbleiben fürden Badegast im Sommer unbemerkt! MitHochdruckreinigerund Schrubberwirdinden kommenden Tagennun DieKinderder ev.KitainFleisbach haben Besuch von Christian Henß jederQuadratzentimeterder insgesamt1.200qmgroßenBeckenfolievon vonder Sparkasse Dillenburg bekommen.ImGepäckhatte er vier, rote denehrenamtlichen Helferngereinigt. Anschließendwirddas Becken Sparkassensessel. DieFreude wargroßund jederwolltedirektProbe mit fast 2.000 Kubikmeter frischem Wasser gefüllt. sitzen. Vielen Dank !!!! Hierfür sind insgesamtvierWochen eingeplant.Währenddieser Zeit sollen dieArbeitenamZaunabgeschlossenwerden. Aber auch um dasBecken herumist fürdie ehrenamtlichen Helfer noch vieleszutun.Auf demPlan stehen vorallemdie Wiederherstellung der Liegewiese,das Streichen derSitzbänke, dieReinigung derWegeund Plätze,die Reinigung desSprungturms undeinigesmehr. DasBauteam trifft sich jedenSamstag ab 9.30 UhrimWaldschwimmbad undfreutsichüberjedeUnterstützung! Förderverein Waldschwimmbade.V. Unsere nächsten Termine: samstags ab 9.30 UhrArbeitseinsatz Kartenvorverkauf im Waldschwimmbad. DerKartenvorverkauf mit 10%Rabattauf Wertkarten findetbis 1. Mai jedenSamstag von10.00-12.30Uhr im Waldschwimmbad statt. Dort kann auch dieDauerkartefür dieSaison 2018 bestelltwerden. Wertkarten und Dauerkartensindauchein schönes Ostergeschenk. Anmeldung fürdie Wasserkurse Wasserkurs Nr.1-Aqua-Fit mit Susanne Montags,19:00-20:00Uhr (Einlass: frühestenseineStundevor Beginn desKurses)Beginn:18.06.2018, Dauer10Einheiten Wasserkurs Nr.2-Aqua-Jogging mitSusanne Aquajogging -inhaltsgleich mit Aqua Fit; zusätzlicher Schwerpunkt: das Jogging im Wasser. Donnertags, 10:15-11:15Uhr Beginn:21.06.2018, Dauer10Einheiten Wasserkurs Nr.3-NeueSchwimmartenerlernen Samstags, 9:00-10:00Uhr Beginn:23.06.2018, Dauer7Einheiten Bücherwurm Anmeldeformulare gibtesauf unsererHomepageund samstags von 10-12Uhr im Waldschwimmbad.Essindnoch einige Plätze frei. Büchertauschbörse Kontakt: www.waldschwimmbad-sinn.deoderüberdas Info-Handy: DieBüchertauschbörsesteht von Montag –Freitag von08:00 –15:00 0163-6279441 Uhr in derWällertorstraße45, Edingenzur Verfügung. Es können Bücher mitgenommen,getauscht undneueBücherhineingestelltwerden. Bitte keineBücherkisten ohne vorherigeAbsprache vordie Türstellen. Freiw. FeuerwehrSinn WaldschwimmbadSinn Einladung zur Jahreshauptversammlung Startder Saisonvorbereitung 2018 im Waldschwimmbad Hiermit ladenwir alle aktiven undpassivenMitgliederder Freiwilligen Trotzdünner Eisschichtauf demBecken begannen am vergangenen FeuerwehrSinnzuunserendiesjährigen Jahreshauptversammlungen Samstagdie Vorbereitungen aufdie neue Badesaison,umden Zeitplan ein. noch einhalten zu können. Jahreshauptversammlung Einsatzabteilung FFWSinn Währendein Teil desBauteamsamneuen Zaun weiter arbeitete,er- Ort: Gerätehaus Sinn weckte derzweiteTeildes Bauteamsdas Becken ausdem Winterschlaf. Zeit:Freitag 23.03.2018,19:00Uhr BereitsimVorfeld warendurch zwei Helfer desBauteams340m Tagesordung: Schlauchverlegtworden, um dasWasserinden Lennelbachabzuleiten. 1.)Begrüßung Währenddas Wasser ausdem Becken lief,wurdenGitterrosteund Eis- 2.)Totenehrung druckpolsterabgebautund die Rinnesowie derobere Teil desBecken- 3.)Protokoll derletzten Jahreshauptversammlung randes mit Wasser undSchrubbergereinigt. 4.)Bericht desWehrführers VereinsmitgliedChristoph Herr (auf demBildgemeinsammit Peter 5.)Bericht desJugendfeuerwehrwarts Rauchund UweSauer bei derReinigung derÜberlaufrinne)staunte bei 6.)Bericht derMinifeuerwehr seinem ersten Arbeitseinsatz nichtschlecht, welche Arbeit dieehren- 7.)Ehrungen undBeförderungen amtlichen Helfer jedesJahrindie Badvorbereitung stecken. 8.)Verschiedenes UweSauer undPeter Rauchnutzten dieGelegenheit desgemeinsamen Jahreshauptversammlung Feuerwehrverein Sinn Arbeitens,umHerrnoch einiges mehrüberdie ehrenamtlichen Tätigkei- Ort: Gerätehaus Sinn tenimSchwimmbadzuberichten. Zeit:Freitag 23.03.2018,19:45 Uhr Tagesordung: 1.)Begrüßung 2.)Protokoll derletzten Jahreshauptversammlung 3.)Bericht desVereinsvorsitzenden 4.)Bericht desKassierers 5.)Entlastung desVorstands 6.)Neuwahlen -Vereinsvorsitzende/r -Stellv.Vereinsvorsitzende/r -Kassierer/in -Schriftführer /in -3Beisitzer -Wahl eines Kassenprüfer 7.)Verschiedenes Um zahlreiches Erscheinen,auchunsererpassivenMitglider, wird gebeten. Dieaktiven Kameraden werden gebeteninUniformzuerscheinen. Im Auftragdes Vorstands, MichaelErnst (Schriftführer) Besuchen Sie unsereHomepage www.feuerwehr-sinn.de Wirsindimmerfür Sie da,24Stunden an 365Tagen.WerdenSie Mit- glied. Beitrittserklärungen zumDownloadauf unsererHomepage, oder fürInteressiertejeden Mittwoch ab 19.00Uhr im Feuerwehrhaus. Sinn -11- Nr.11/2018 Hauskrankenpflege – Lahn-Dill nzeige –A

Sehr geehrte Damen und Herren, liebe ehrenamtliche Helfer, Redaktionsschlussvorverlegung liebe Patienten und Angehörigen, am 15.04.2018 veranstalten wir von 14.30 bis 16.30 Uhr wieder unser beliebtes Tanzcafé im Bitteunbedingt beachten! Dorfgemeinschaftshaus Edingen. Wir feiern das 10-jährige Jubiläum des Am- bulanten Demenzdienstes in Kooperation mit LiebeLeserinnen undLeser,wegen derOsterfeiertageist für der Caritas. Außerdem bieten wir nun schon die Ausgaben 13 und14eine Vorverlegung notwendig. seit 15 Jahren die Gruppenbetreuung in der „Alten Backstube“inHerborn an.Wenndas Ausgabe13 kein Grund zum Feiern ist! SämtlicheBerichteund Inserate müssen am Freitag, den23.03.2018, bis8.00Uhr im Verlag vorliegen, Zusammen mit Ihnen/Euch möchten wir bei Live-Musik von Uwe spätereingehende Manuskripte könnenleidernicht mehr Keiner und Kaffee +Kuchen einen schönen Nachmittag verbringen. berücksichtigt werden. Bitte geben Sie unter Telefon 06449/719504 oder 0178/3362755 Bescheid, falls Sie kommen möchten, damit wir einen Überblick über Ausgabe14 die Gästezahl haben. SämtlicheBerichteund Inserate müssen am Donnerstag,den 29.03.2018,bis 8.00 Uhr im Verlag Wir freuen uns auf Sie! vorliegen,spätereingehende Manuskripte könnenleidernicht mehrberücksichtigt werden. Ihre Redaktion

JSGSinn/Hörbach DieCJugendder JSGSinn/ Hörbach Ibesiegt Tabellenführer JFVFCAar II aufeigenem Platz Am Samstagmussten dieJungsimerstenSpiel 2018 direkt zumTa- bellenführer JFVFCAar II.Gespielt wurdeauf demKunstrasenplatzin Herborn-Seelbach. Diezahlreichen Zuschauerbekamenein hochklassiges Spiel zu sehen in derunsere Jungsbereits in dererstenMinutedurch Finn-LucaNickel nach einerStandardsituation in Führung gingen. Nach derFührung spieltendie Jungsweiterhin mit hohemDruckauf das Landfrauen Sinn gegnerischeTor underspielten sich noch zahlreiche Möglichkeiten,die aber oftmals neben demTor landeten, oderder Gästekeeper vereitelte Frühlingsmenü mitguten Reflexen. DieLaufintensiveund aggressiveSpielart wurdedannmit dem2:0 in der SinnerLandfrauenkochen einFrühlingsmenümit Maria 10.Minutedurch PatrickStremmel belohnt. in derNeuen Friedenschule, Kurz vorder Halbzeit fieldannnoch derAnschlusstrefferzum 1:2. am Donnerstag,22. März 2018 Nach derHalbzeit merkte mandanndie langeWinterpause,dadie Jungs Landfrauen diesichnoch nichtbei derJHV in dieTeilnehmerlisteeinge- konditionellnachließen.Das warsicherlichder Tatsachegeschuldet, tragen haben,können sich gernenoch bei miranmelden. dass bis dahin noch kein Trainingauf demPlatz möglich war. So kam WerbeimKochen mithelfen möchte,kommtbitte um 15 Uhrindie Küche es dann Mitteder zweiten Halbzeit zum2:2 Ausgleich,daAar in dieser derNeuen Friedensschule Sinn. Phase mehrvom Spiel hatte. Landfrauen diegerne nurbeimEssen dabei sein möchtentreffensich Aber dieJungskämpftenalle bis zumSchluss weiter undschafften zwei um 17.30Uhr im Vorraumder Schulküche.Maria DrexlerTelefonNr. Minutenvor demAbpfiffdas 3:2Siegtornachstarken Einsatzund Willen 02772/957927 vonPatrickStremmel. Schieß SportClub1925Sinne.V. Einladung Jahreshauptversammlung am 23.03.2018

Sehrgeehrtes Mitglied,hiermit ladenwir Dichrecht herzlich zurJahres- hauptversammlung des„SSC 1925 Sinn e. V“ ein.DieVeranstaltungfindet am Freitag,den 23.03.18,ab19.00 Uhr in unseremVereinsheimstatt. Es sind folgende Tagesordnungspunkte vorgesehen: 1. Begrüßung, Feststellung derBeschlußfähigkeit 2. Berichtdes 1. Vorsitzernden 3. Berichtder Kassiererin 4. Berichtder Kassenprüfer 5. Abstimmungüberdie Entlastung desVorstandesdurch dieVer- sammlung 6. Wahl derKassenprüfer 7. Beschlussfassung überAnträge desVorstandesund Anträgeder Mitglieder,die beider SchriftführerinGabyGabkebis zum14.03.18 schriftlicheingereicht werden müssen 8. Verschiedenes Wirfreuen uns aufein zahlreiches Erscheinen! Der Vorstand

Lesen Sie weiter auf Seite 14! Sinn -12- Nr.11/2018 privateKleinanzeigen

>> Web: wittich.de/objekt11054 >> Tel.: 06643 9627-0 >> E-Mail: [email protected]

1. Wo soll die Kleinanzeige erscheinen - bitte jeweilige(n) Bereich(e) ankreuzen: q (1) Vogelsberg +Schwalm-Eder je Bereich ab 11,- € q (2) Fulda +Hersfeld-Rotenburg q (3) Lahn-Dill +Limburg-Weilburg Bereich pro weiterer q (4) Gießen +Marburg-Biedenkopf 50%Rabatt Geben 2. Welche Rubrik - bitte ankreuzen Sie Ihre Kleinanzeige q Immobilienmarkt q Kfz-Markt q Sonstiges direkt q Vermietungen q Stellenmarkt online auf q Ferienwohnungen q Partnerschaft wittich.de/ objekt11054 3. Nachfolgend Text eintragen:

(pro Kästchen ein Buchstabe -hinter jedem Wort und Satzzeichen ein Kästchen als Zwischenraum frei lassen)

je Bereich ab 11,- € € ab hier kostet jede weitere Zeile 1,- €mehr (pro weiteren Bereich 0,50 €) + 1,- € + 1,- € + 1,- € + 1,- € + € usw. 4. Wie soll sie erscheinen - bitte ankreuzen + q Anzeige soll mit Foto erscheinen (bitte beilegen) +4,- € (pro weiteren Bereich 2,- €) € q Anzeige soll unter Chiffre erscheinen +4,50 € + € (nur wenn keine Tel.-Nr. oder Name in der Anzeige erscheinen soll) + q Anzeige soll gerahmt werden +3,- € (pro weiteren Bereich 1,50 €) € Summe: 5. Ihre persönlichen Daten - bitte eintragen € q Bargeld in Höhe von €liegt bei oder q Ja, ich möchte den Betrag in Höhe von €von meinem Konto abgebucht haben. SEPA-Lastschrift-Mandat Gläubiger-ID: DE1304800000078402 Ich/wir ermächtige/n die LINUS WITTICH Medien KG, eine einmalige Zahlung in Höhe des aus obigem Auftrag resultierenden Gesamtbetrags vonmeinem/unserem Konto mittels Lastschrift einzuziehen. Zugleich weise ich mein/weisen wir unser Kreditinstitut an, die vonLINUS WITTICH Medien KG auf mein/unser Konto gezogene Lastschrift einzulösen. Die Mandatsreferenz wird separat mitgeteilt. Hinweis: Ich kann/wir können innerhalb vonacht Wochen, beginnend mit dem Belastungsdatum, die Erstattung des belasteten Betrages verlangen. Es gelten dabei die mit meinem/unserem Kreditinstitut vereinbarten Bedingungen.

Name,Vorname: Tel.:

Straße,Haus-Nr.: PLZ, Ort:

Kreditinstitut: Datum, Unterschrift:

IBAN: Der Annahmeschluss ist jeweils DE donnerstags der Vorwoche um 8.00 Uhr. Terminwünsche sind nicht möglich. Es wird keine Rechnung zugestellt. 6. Unsere Adresse - bitte hierhin senden LINUS WITTICH Medien KG ·Postfach 128 ·36356 Herbstein ·Fax 06643 9627-78 Sinn -13- Nr.11/2018 private +gewerbliche >> einfach online buchen Kleinanzeigen anzeigen.wittich.de Bereich 3

Ich übernehme von privat gerne Entrümpelung Schmidt Kinderbauernhof mal ohne Ferienwohnungen folgende Arbeiten für Sie: Rasen- Eltern, ab 7J., reiten, Traktor fah- mähen, Heckenschnitt, Unkrautent- Fernwald ren, usw., priv. Fam. Eydt, Tel.: fernung, Grabpflege, Zaunbau, 0162 /4452975 06625/8383 Wurzelentfernung, Baumschnitt, ab 18.00 Uhr Renovierungsarbeiten u.v.m. Tel.: 06 41 /39975855 Zahle 800 Euro und mehr f. 0178/5417988 oder 0152/ Ich entrümpele Ihre Wohnung vom Schreibsekretäre, Kommoden, 31051161 Dachboden bis zum Keller, Glasvitrinen, Eckschränke, besenrein. Verwendbare Sachen Gemälde, Goldschmuck, Bernstein- Übernehme Maurer-, Fliesen-, werden angerechnet. schmuck, Taschen- u. Armbanduh- Trockenbau- u. Natursteinarbeiten. ren, Silbergegenstände, Münzen, Tel.: 0178/1539069 Orden 1./2. WK, Reservistenkrüge, Antikhändler kauft Sachen aus Uniformen, Mützen, Dolche/Säbel, Chalet in Beatenberg (Schweiz - Zuverl. Reinigungskraft, f. ca. 4 Uromas Zeiten von 1945: Por- Ansichtskarten, Fotoalben, Blech- Berner Oberland) zu verm., 70 qm, Std./wöchentl., auf Minijob-Basis, in zellan, Meißen, Rosenthal usw., spielzeug, Haushaltsauflös. usw., m. Terr. u. PKW-Unterstpl., f. max Porzellanfiguren, Silber,Bierkrüge, alles anbieten. Tel.: 06621/65463 4Pers., 110 €/Tag, Blick auf Thu- 35630 Ehringshausen gesucht. Tel.: 06443/810080 Ölgemälde bis 1920, Uhren, Mili- ner See, Eiger, Mönch u. Jungfrau. tärsachen, Bücher,Möbel bis 1920, Schreinermeister zahlt 300 - Tel.: 0171/7533366 Münzen, Spielzeug, alte Ansichts- 500 € u. mehr f. Uromas alte Möbel, Kleiderschränke u. Truhen Stundenweise Betreuung f. karten, Briefmarkensammlung. Ul- Nordseebad Carolinensiel: rich Siebert, Bahnhofstr.47, 35435 m. Einlegearbeiten, Schreibsekre- Komf. FeHs, 84 qm, bis 6Pers., gr. unsere an Demenz erkrankte Mut- ter in Solms gesucht, an festen Wettenberg, Tel.: 06406/71300 täre, Kommoden, Glasvitrinen, Eck- Wohn-/Esszi., Kü., Bad/WC u. Tagen, ca. 3-6Std./Wo., Ver- schränke, Gemälde, Goldschmuck, Du./WC, 3Schlafzi., Terr. m. Gar- gütung: 9 €/Std., Erfahrungen m. Taschenuhren, Armbanduhren, Sil- tenmöbeln u. Strandkorb, Fahrrä- dieser Krankheit von Vorteil. Wei- EINBRUCHSCHUTZ bergegenstände, Münzen, Orden 1. der, Bollerwagen, Sat-TV, Spülma- tere Infos unter Tel.: 0173/8452185 u. 2. WK, Reservistenkrüge, Unifor- schine, Nähe Kurhaus m. Sole-Hal- (evtl. Mailbox) Einbau von Zusatzschlössern men, Mützen, Dolche/Säbel, lenbad. Tel.: 06441/63100 od. Ansichtskarten, Fotoalben, Haus- 65261, www.haus-caro.de Schreinerei Bormann haltsauflösungen usw., alles anbie- Putzhilfe gesucht, für Wetzlar- ten. Tel.: 06621/42530 Naunheim, wöchentlich 3Std. Tel.: Tel. 0661/64493 06441/1519 Zahle Höchstpreise f. Schrott/ Immobilien Alteisen u. Metalle/Kupfer, Mes- Privat su. Gebrauchtwagen, sing, Edelstahl, Alu, Dachrinnen, auch m. Motorschaden u. Unfall. Heizungsrohre, Kabelabfälle, Elek- Vermietung Tel.: 06433/944604 od. 0171/ tromotoren, landwirtsch. Geräte, Schimmelprobleme? 4144773 Alu-, Schlepper u. Staplerbatte- Wir sind TÜV-zertifizierter rien usw., alles anbieten. Tel.: Fachbetrieb für Schimmelsanierung Ulrichstein: 4ZKB, G-WC, 2. 1a trock. Buchenkaminholz, 0162/5906766 www.hilfe-bei-schimmel.de OG, 79 qm, Digi-SAT, Blk., Keller, beste Qualität, sof. brennbar, ab Fa. Mignon, Aßlar, Tel. (0 64 41) 98 10 70 Waschkü., Trockner, KFZ-Stpl., 45 €,begr. Menge. Tel.: 01522/ zentr. Lage, 370 € KM +150 € 8000388 NK +KT, ab 1.4.18. Tel.: 0151/ Kfz-Markt 28768723 Solms: EG-Whg., 2ZKB, Kel- Suche Mercedes 300 SL, 107er- lerr., 75 qm, Miete inkl. NK 525 € + Baureihe, ab Bj. 85 -89, kein US- 2MMKT, ab 1.4.18 zu verm. Tel.: Modell. Tel.: 06441/75917 06442/240531 od. 0151/70855922

Whg. in Weilmünster zu verm.: 2Zi.-Whg., ca. 42 qm, Parkett, Haben SieVertrauen! Frau Wag- EBK, Duschbad, sehr ruhig, zen- ner zahlt Höchstpreise f. Pelze, tral, ab 1.4.18 od. später, KM 240 Abendkleider, Leder, Porzellan, € mtl. Tel.: 06472/7136 od. 0159/ Geige, Zinn, Puppen u. Schmuck; kostenlose Beratung. Tel.: 01575/ 05300459 4297229

Herr SchmittGarantiertHöchst- Yamaha XV 535, Bj. 93, 27 Tkm; Sonstiges preise! Ankauf v. Pelzbekleidung, Honda CB 125 Twin, Bj. 79, 28 Designer-Handtaschen, Abend- Tkm u. Kawasaki Z1000 ST, Bj. garderobe, Kunst u. Antikes, Por- 79, 47 Tkm, z. Herrichten an Lieb- Zahle bis 200 € f. Schirmmütze, zellan, Puppen, Gold-/Silbermün- haber v. priv. abzugeben. Tel.: 2. Weltkrieg; kaufe Uniformen, zen, Edelsteine, Bernsteine, Koral- 0157/31386829 Dolche, Helme u. Orden, 1. u. 2. len, Wandteppiche, Uhren u. v. m. Diskret, seriös, unverbindlich, m. Weltkrieg. Tel.: 06636/8114 sof. Barzahlung. Termine anfragen unter Tel.: 0157/58551579, Fulda Stellenmarkt Privatmann kauft gut erh. Pelze sowie Altporzellan, Silberbestecke, Uhren, Schmuck aller Art, Bilder, Reinigungskraft für Privathaus- Gitarre von Hopf, 12-saitig, m. Zinn, Münzen, Nähmaschinen, neuer Saitenbespannung u. Koffer, halt für 4Std. wöchentl. in Schöf- Abendbekleidung, zahle Höchst- Pr. VS; Tabakpfeifen, Markenware, Herr Wagner sucht ältere Rolex od. fengrund auf Mini-Job-Basis preise. Tel.: 06053/7068203 od. gepfl., leicht gebr., Pr. VS. Tel.: Glashütte, Zustand egal. Würde gesucht. Tel.: 0172/6785347 0177/5913375 06441/2085424, ganztägig mich freuen, Tel.: 01577/6090806

Internet: anzeigen.wittich.de •Tel. 06643 9627-0 •Fax 06643 9627-78 •E-Mail: [email protected] Sinn -14- Nr.11/2018 Dieauf derJahreshauptversammlunggefasstenBeschlüssesindfür alle Mitglieder bindend!Wir bitten um zahlreiches Erscheinen SG Sinn /Hörbach Der Vorstand REMISZUM AUFTAKT Kontakt: MichaelKrenos, Tel. 540758und www.vogelschutz-sinn.de DERRESTRUNDE WanderfreundeSinn Endlichgingeswiederlos undunsere ERSTEholteeinen Punktin Termine Beilstein. Aufdem gutbespielbaren Kunstrasen entwickeltesichdas erwarteteintensiveKampfspiel. Mitglied im Förderkreis Sinn Beilstein agiertevon Anfang an offensiv,wir hielten voll dagegenund 18.03.2018 Vereinswanderung im Ulmtal versuchten selbst mit schnellen Konterngefährlich zu werden.Inden 9:30 UhrAbfahrt am Sparkassenparkplatzzum Dorfplatzin Blickpunktrücktesofortunser Youngster Lukas Göbel, derden Stamm- Holzhausen.Nach2-stündigerRundwanderung keeper Marcel Georg kurzfristig alsNr. 1vertreten musste. Mittagseinkehrvorgesehen. Lukasmachteseine Sachebravorösund glänztegeradeimersten Führung:Monika undToniLustig. Durchgangmit tollen Paraden. Am Ende waresein gerechtesRemis, Immersamstags15:00 UhramSparkassenparkplatz: denFührungstreffer derGastgeber,egalisierteRobertMarinovic 15 Mi- Treffender Nordic Walking-Freunde. nutenvor demEndeper Kopf.Daalle unsere KonkurrentenNiederlagen einstecken mussten, sind wirwiederein Stückran gekommen. Jetzt heißt Chorgemeinschaft„Germania Edingen“ es zu Hausenachlegen. DasSpielder 1b (inWeidelbach)wurde abgesagt. Sing-und Schwätzstunde !! VORSCHAU: Sonntag, 18.03.18 Fleisbach Kunstrasen jeden1.Dienstag im Monat,um19.00 Uhr 1. Mannschaft: SG Sinn /Hörbach -SGAartal15.00 Uhr im Solmser Hof 1b:SGSinn/Hörbach -TSV Eibach 13.00Uhr Alle EdingerMitbürger/innen sind herzlich eingeladen! TV Jahn1891Sinne.V NABU-GruppeEdingen Jahreshauptversammlung am 13.April 2018 Einladung zurJahreshauptversammlung 2018 DieMitgliederdes Turnvereinswerdenganzherzlichzur Jahreshauptver- Zu unserer Jahreshauptversammlung am Samstag, dem24.03.2018 sammlung am Freitag, den13. April 2018 um 19.30Uhr im Clubraum um 19:30Uhr im SolmserHof zu Edingen, ladenwir alle Mitglieder und derJahnhalle,BahnhofstraßeinSinneingeladen. Freundeherzlichein undfreuen uns aufregeTeilnahme. Tagesordnung: DieTagesordnung gebenwir hiermitwie folgtbekannt: 1. Begrüßung und Totenehrung 1. Eröffnungund Begrüßung 2. Verlesung des Protokolls der Versammlung vom21.04.2017 2. Totenehrung 3. Geschäftsbericht des 1. Vorsitzenden 3. Jahresrückblick undBrutergebnisse/Vogelkundliche Beobachtungen 4. Ehrungen 4. Kassenbericht 5. Bericht über den Sportbetrieb -Aussprache 5. Berichtder Kassenprüfer 6. Bericht der Kassenwartin -Aussprache 6. AussprachezuPunkt5und Entlastung desVorstandes 7. Bericht der Kassenprüfer 7. Wahl eines neuen Kassenprüfers 8. Entlastung des Vorstandes 8. Film zu einem aktuellen NABU-Thema 9. Neuwahl des Vorstandes 9. Preisrätsel 9.1. 1. Vorsitzender 10.Ehrungen 9.2. 2. Vorsitzender 11.Rätselauflösung mit 3Gewinnern 9.3. Kassenwart(in) 12.Verschiedenes 9.4. Sportwart(in) Im Anschlussfindet traditionellein gemütliches Beisammenseinmit 9.5. Schriftführer(in) Imbissstatt. 9.6. Kulturwart(in) 9.7. Pressewart)in) 9.8. Technische(r) Wart(in) Obst-und GartenbauvereinEdingen 9.9. Jugendwart(in) 9.10 1. Beisitzer(in) Mitgliederverwaltung Frühjahrsammelbestellung 9.11 2. Beisitzer(in) Integration LiebeGartenbaufreunde! 9.12 3. Beisitzer(in) Clubraum „Frühjahrszeit gleich Pflanzzeit„absofortbietetIhnen Ihr Obst -und 9.13 4. Beisitzer(in) Hausmeister GartenbauvereinEdingen wiederdie Gelegenheit Ihren BedarfanSträu- 10. Neuwahl eines Kassenprüfers chern, Obst-und Ziergehölzen zu günstigen Preisen zu bestellen. 11. Haushaltsplan 2018 -Aussprache und Genehmigung Aufalle Katalogpreiseder FirmaEngelhard erhalten Sie 15 %Rabatt! 12. Veranstaltung 2018 -Vorschau Werinteresse an einerBestellunghat,kannsichandie nachstehenden 13. Anträge Vorstandsmitgliederwenden. 13.1. Satzungsänderung §7.4 Beiträge Termine Dieter Stützel, Rathausstr.18, Tel. 6487 14. Verschiedenes Hiererhalten Sie Katalog, Preislisteund Bestellschein. WeitereAnträge zurJahreshauptversammlung sindbis zum07. April AufWunsch werden Sie auch gerneberaten. 2018 beim1.Vorsitzenden Wilfried Rinker oderbei derSchriftführerin Bestellungen sind biszum 25.03.2018 abzugeben,damit dieLieferung Christina Ulm schriftlicheinzureichen. am 29.03.2015 erfolgen kann. Beschlüsse derJahreshauptversammlung sind füralle Mitglieder,auch Wirhoffen, daßSie vonunseremAngebotregen Gebrauch machen. dienicht anwesenden, bindend. Mitfreundlichen Grüßen Ihr Vereinsvorstand VogelschutzvereinSinne.V. Einladung zurJahreshauptversammlung 2018 Anzeige Zu unsererdiesjährigen Jahreshauptversammlung ladenwir alle Mitglie- derfür Samstag, den14.04.2018um17:00 Uhrindie Gaststätte „Tassos“ rechtherzlichein. Tagesordnung: 1. Eröffnungund Begrüßung durchden 1. Vorsitzenden 2. Totenehrung 3. Verlesung desProtokollsder letzten Jahreshauptversammlung 4. Jahresbericht 2017 5. Jahresbericht 2017 derNatur-und Vogelkundewartin 6. Jahresbericht 2017 derJugendgruppe „Waldameisen“ 7. Geschäftsbericht desKassenwartes 8. Berichtder Kassenprüfer 9. Aussprachezuden Punkten3bis 8 10.Antragauf Entlastung desVorstandes 11.Wahl eines Kassenprüfers 12.Termine Anträgesinddem Vorstand schriftlichbis drei Tage vorder Jahreshaupt- versammlung einzureichen. Sinn -15- Nr.11/2018 Freiw. FeuerwehrFleisbach Vogel- undNaturschutzverein Fleisbach Einladung zumFotovortrag

Gemeinsame Jahreshauptversammlung LiebeFeuerwehrkameraden, sehrgeehrteVereinsmitglieder, hiermit ladenwir rechtherzlichzur gemeinsamen Jahreshauptver- sammlung derEinsatzabteilungund desFeuerwehr-und Heimatverein Fleisbach e.V., am Samstag, den24. März 2018 in dieBärenklause in Fleisbach ein. DieKameraden derEinsatzabteilung undder Ehren- undAltersab- teilung treffensich in Ausgehuniformum19.00 Uhr. Tagesordnung Einsatzabteilung: 1. Eröffnungund Begrüßung 2. Totenehrung 3. Berichtdes Schriftführers 4. Berichtdes Wehrführers 5. Berichtdes Jugendwartes 6. Beförderungen undAuszeichnungen 7. Grußworteder Gäste 8. Verschiedenes Mitglieder desVereins,die sich gerneüberihreEinsatzabteilunginfor- mierenmöchten, sind rechtherzlichwillkommen. DieMitglieder desFeuerwehr-und Heimatverein Fleisbach e.V. treffensich um 20.00Uhr. Tagesordnung Feuerwehr-und Heimatverein Fleisbach e.V.: 1. Begrüßungund Tagesordnung 2. Totenehrung 3. Berichtdes Schriftführers 4. Berichtdes Vorsitzenden 5. Berichtdes Kassierers 6. Berichtder Kassenprüfer 7. Satzungsänderung 8. Wahl desgesamtenVorstandes 9. Wahl derKassenprüfer 10.Ehrungen 11.Verschiedenes Um zahlreiches Erscheinen wird gebeten. Mitkameradschaftlichen Grüßen Matthias Dittrich Mathias Müller Wehrführer Vorsitzender Feuerwehr- und Heimatverein Jahreshauptversammlung Einladung zurJahreshauptversammlung am 23.März2018 um 19.00 Uhr in der„Bärenklause“ TSV1900Fleisbach e.V. Tagesordnung: 1. Begrüßung 2. Totenehrung Rock in theHall2018 3. Berichtdes Vorstandes 4. Berichtdes Kassierers Am 17.03.18 isteswiedersoweit.Dannfindet diezweiteAuflagevon 5. Berichtder Kassenprüfer undEntlastung desVorstandes Rock in the Hall statt. Nachdemletztes Jahr einimVorfeld ausverkauftes 6. Wahlen (Vorstand/Kassenprüfer) DGHfür eine tolleResonanzder Rock-Fetesorgte, wareineNeuauflage 7. Verschiedenes unumgänglich.Mit dabei isterneut diebekannte Band Mission:2Party Kontakt: RainerStaska,Tel.02772-53524 um ‚the Hall‘zurocken. Im Anschluß an dieJahreshauptversammlung findetein Vortragvon Dievon derDamenmannschaftund denAlten Herren desTSV Fleisbach Reiner Jahn,Greifenstein überWespen und Hornissen statt. organisierte Veranstaltung wird mit großartiger Unterstützung vielerhei- mischer Sponsoren(herzlichen Dank an dieserStelle) hoffentlichauch Anzeigen diesmal wiederein erfolgreicherAbend.Der Erlös desEventskommt demSportgeländeauf derHahnzuGute. Karten sind im Vorverkauf für7.-EUR(Abendkasse 9.-EUR)bei folgen- denVVK-Stellen erhältlich: SinnerVitrinchen Volksbank Fleisbach BärenklauseFleisbach Tabakwaren Rupp Herborn Aral Tankstelle BernsHerborn-Seelbach [email protected] Wirfreuenuns aufEuch! Das Team vonRockinthe Hall 2018

Mit uns bleiben Sie am Ball!

Marktführerfür lokale Informationen [email protected] Sinn -16- Nr.11/2018

Diakoniestation Herborn und Sinn Neue (T)Raumdeckeinnur 1Tag! Am Hintersand 15, 35745 Herborn Telefon 02772/5834600

Besuchen Sie unsere Ausstellung Raumausstattung Dieter Wendel Mi./Fr. 13-18 Uhr •Sa. 10-16 Uhr Mo./Di./Do./So. nach Vereinbarung Verkauf • Verlegung • Montage schnell und Zimmerdecken •Beleuchtung •Zierleisten Bodenbeläge • Parkett sauber montiert Trockenbau •Tapeten PLAMECO-Fachbetrieb Henning Bär Herborner Str. 1, 35764 Sinn oder rufen Sie an: 02772/9244077 Teppiche •Farben •Fliesen

Drosselweg 2 •35764 Sinn-Fleisbach Tel.: 02772/6499729 •Fax: 92 33 112 Mobil: 01 73 /911 07 56 Bestattungsleistungen zum Festpreis in ganz Hessen! Mail: [email protected]

Für Erd- und Feuerbestattungen oder Wald- und Seebestattungen

Wir sagen Ihnen vorher,was es kostet, Einfach anrufen: übernehmen schnell, unkompliziert 0641/35099453 und zuverlässigalle Behördengänge und begleiten Sie bei der Trauerfeier Alle Informationen unter: und der Bestattung. www.bestattungshaushessen.de

Beilagenhinweis Dieser Ausgabe liegt ein Prospekt von Kebap &Pizza Diyar,Ehringshausen, bei. Wir bitten um Beachtung!

Beilagenhinweis Dieser Ausgabe liegt ein Prospekt der Sahm GmbH, Breitscheid, bei. Wir bitten um Beachtung!

2008 -2018 10 Jahre nter Demenzdienst Häusliche Alten- und Krankenpflege •Betreuungsdienst Ambula der in Kooperation mit BettinaLebershausen -Wällertorstraße 45 -35764 Sinn Caritas Tel. 06449/921837-Mobil: 0171/5310385 Wir sind in Ihrer Gemeinde für Sie da! www.pflege-lahn-dill.de Мы говорим по-русски. Biz türkçekonuşuyoruz. Für Menschenmit Demenz –Ihr Spezialist seit 15 Jahren