COPIA GRATUITA IN EDICOLA CON IL ROMA La Città - La Squadra – Gli Eventi numero 8 del 31 marzo 2019 Isa Danieli ed Enrico Ianniello STORIE DI CALCIO CIRO FERRARA ‘‘Giacomino e Mammà’’ GIGI CAGNI PIOTR ZIELINSKI Foto MOSCA L’ EDITORIALE Il primo momento della verità per il Napoli di Carlo Ancelotti di Giovanni Gaudiano ed affascinante al tempo stesso. anno, il Napoli veleggia nelle Si potrebbero accampare scuse e parti alte della classifica dire che il Napoli di Ancelotti stabilmente, gioca in Champions non ci arriverà benissimo. confrontandosi con i grandi club Infermeria piena, la sosta per le europei e spesso li batte, possiede nazionali che tende a spezzare il una rosa ricca di giocatori che, ritmo e poi le squalifiche che di volendo, potrebbero essere fatto dettano la formazione in ceduti in un attimo. Eppure lo alcune zone nevralgiche del s t a d i o m a l i n c o n i c a m e n t e campo. In questo numero di presenta dei vuoti e solo “Napoli” il maestro Carratelli ci raramente fa registrare il tutto spinge ad una riflessione che esaurito. ritengo importante. Nel suo Cosa è successo? aranno 19 giorni con servizio intitolato “Quando a Se c'è una responsabilità, dove dentro 6 partite: il R o m a a n d a v a n o i n andarla a ricercare? Nell'offerta Ss e c o n d o p o s t o d a quarantamila” non c'è solo una delle pay tv, nel costo dei consolidare partendo da Roma, carrellata di ricordi ed emozioni biglietti, nell'inadeguatezza poi ad Empoli, al San Paolo con il condita dall'abituale capacità d e l l a s t r u t t u r a o n e l l a Genoa ed infine a Verona con il n a r r a t i v a , m a a n c h e u n d e m o t i va z i o n e c r e at a d a Chievo ed in mezzo il doppio messaggio che non può essere un'antagonista che gioca al confronto dei quarti di finale con ricacciato nell'angolino. Erano rialzo tutti gli anni, mettendo in i gunners di Unai Emery, il anni nei quali, come riportato, il campo tutta la forza che tecnico che sembrò vicino alla grande giornalista napoletano possiede, anche quella non panchina del Napoli quando Michele Mottola lanciò lo prettamente agonistica che, sola, Benitez lasciò gli azzurri per le slogan: “Una vittoria che vale ci si aspetterebbe? Forse la merengues di Madrid. Sarà un un campionato”. risposta ad un sondaggio inizio di primavera impegnativo Oggi, anzi meglio da qualche potrebbe essere un combinato di 3 tutto questo ma c'è un'altra gli impe gni della possibilità che va considerata, squadra e poi lo spazio rappresentata dalla voglia di dedicato alla città, agli sentirsi affrancati proprio dallo eventi è arricchito da slogan di Mottola: non basta più alcuni ser vizi che u n a p a r t i t a c h e v a l e u n ritengo possano essere campionato. È lecito, è umano, di grande interesse. per certi versi è doveroso L'intervista congiunta puntare al bersaglio grosso a Isa Danieli ed Enrico prima in campionato e poi in Ianniello prossimi di Europa o viceversa perché scena al Sannazaro, la l'obiettivo è cambiato e con esso serie di servizi dedicati Salvatore Lioniello anche la corsa al botteghino, le al Castel dell'Ovo e una prima ora di fila per entrare, l'attesa presentazione di VitignoItalia, Dallo stadio al litorale, da sugli spalti. Il numero di questo una manifestazione che cresce Posillipo al Vesuvio sino alla mese di ‘‘Napoli’’ racchiude un anno dopo anno, le parole di vicina Caserta: a questo punto ci lavoro intenso volto a presentare Carlo Postiglione che con il suo si aspetta che con Carlo Premio Megaris si avvicina al Ancelotti il Napoli faccia l'ultimo trentennale e l'approfondimento sforzo, colmi l'ultimo gap, su chi fa della pizza il simbolo entrando sempre di più tra i della nostra terra con Salvatore primi club europei. Nel ranking Lioniello e tanto altro ancora la società è molto vicina al sono la testimonianza di una decimo posto, insomma è terra viva, di una città dai tanti arrivato il momento di arricchire spunti, dalle tante bellezze, che la bacheca per poter dire: “È una non intende addormentarsi. stagione da ricordare”. SEGUITECI SUL NOSTRO SITO WWW.MAGAZINENAPOLI.IT CONTINUAMENTE AGGIORNATO Consulenza Amministrativa: Francesco Marchionibus ‘‘Napoli’’ La città, la squadra e gli eventi Stampa, Grafica e Pubblicità: Sport and Marketing Srl Aut. Tribunale di Napoli n. 50 del 8/11/2018 pubblicità@magazinenapoli.it Mensile a distribuzione Gratuita Direzione Creativa: Daniela Altruda Numero 8 del 31 marzo 2019 Redazione: Marco Boscia, Bruno Marchionibus Direttore Responsabile: Giovanni Gaudiano Sede: Viale V. Lamberti - Trav. Spinelli Coordinatore Editoriale: Lorenzo Gaudiano Area Ex S. Gobain 81100 Caserta - Tel. +39 0823 1490340 Direzione Editoriale della Soc. Editoriale Napoli Srls Collaboratori: Paola Parisi, Marina Topa Sede Via F. Cilea, 129 Napoli - P.IVA 09045371219 Con interventi di: Pier Paolo Cattozzi [email protected] - [email protected] Fotografie: Foto Agenzia Mosca Sito Web: www.magazinenapoli.it Illustrazioni: Giancarlo Covino “NAPOLI” SARÀ NUOVAMENTE IN EDICOLA CON IL QUOTIDIANO “ROMA” DOMENICA 28 APRILE 2019 4 dooa.it IN QUESTO NUMERO IL DERBY DEL SOLE 09 Quando a Roma andavamo in quarantamila 12 Roma vs Napoli – Ranieri contro Ancelotti 14 La Sfida: Malcuit contro Perotti 17 Nela: la sua partita tra Roma e Napoli IL PERSONAGGIO E L’OPINIONE 20 Ciro Ferrara: da Napoli a testa alta nel mondo 26 Cagni: Ancelotti e De Laurentiis per vincere VERSO EMPOLI – NAPOLI 33 Profili: Piotr Zielinski e la sua voglia di calcio 36 La partita del Castellani EUROPA LEAGUE 39 Da Buckingham Palace all'Emirates 42 Arsenal vs Napoli: a Londra senza paura 44 Ranking Uefa: la scalata del Napoli CASA NAPOLI 46 Gianluca Gaetano e quella maglia numero 10 LA CITTÀ E GLI EVENTI 48 56 61 64 68 LA COPERTINA LE STORIE LA CITTÀ TRADIZIONI/LEGGENDE L’EVENTO Isa Danieli ed Lioniello e la Castel dell’Ovo La sirena VitignoItalia Enrico Ianniello ‘‘diversamente la fortezza fra la Partenope e il vino, i al Sannazaro napoletana’’ terra ed il mare Cola Pesce produttori 71 74 78 81 82 IL PREMIO LA MOSTRA LA SOCIETÀ IL MONDO DEL LAVORO SCAFFALE PARTENOPEO Megaris Ehi, tutto bene? I docenti e L’alternanza L’automobilismo 28 anni con al Pan il ribaltamento del futuro nella Napoli Carlo Postiglione dal 02 aprile delle alleanze per i giovani del primo ‘900 7 TESTIMONE DEL TEMPO di Mimmo Carratelli Quando a Roma andavamo in quarantamila La vittoria con Braca e Sivori e il Napoli dei centomila cuori. Il gol memorabile di Maradona. La riscossa all'Olimpico negli ultimi due anni con il duo Mertens e Insigne. Riecco Claudio Ranieri che allenò il Napoli di Ferlaino per un campionato e nove partite negli anni Novanta i tempi belli 'e 'na vota, s'andava a Roma in quarantamila. Il tifo azzurro Aera passione, tutta passione. Stride il confronto con i giorni d'oggi. Tifo selezionato, competente, esigente e il San Paolo con ampi spazi vuoti. Trasferte per pochi sostenitori. Una volta, le maglie azzurre erano un sogno. Nella buona e nella cattiva sorte. Prima ancora di Maradona. Il Vomero strapieno e turbolento. Il San Paolo sino a 90mila spettatori. Il ciuccio, Braca, Miceli ed Altafini bardato d'azzurro, faceva il giro della pista. Gloria e baldoria. Sogni e delusioni. Arrivò Roberto Fiore, tifo e fantasia, Altafini e Sivori a Napoli, i centomila cuori, l'indimenticabile Petisso. I magnifici anni Sessanta. Due retrocessioni e uno storico secondo posto. 2 ottobre 1966, Roma-Napoli, eravamo in quarantamila all'Olimpico. Il Napoli (2-0) avrebbe potuto vincere di goleada. Sivori colpì due traverse. Quattro almeno le altre occasioni per fare centro. Fu il pomeriggio di gloria di Paolino Braca, 22 anni, abruzzese di Giulianova, che giocava all'ala sinistra. Portò in vantaggio il Napoli col suo primo e unico gol in serie A, una rete spettacolare dopo appena cinque minuti di gioco. Sul cross di Totonno Juliano, stoppò di sinistro e scaraventò il Antonio Juliano 9 TESTIMONE DEL TEMPO Roberto Fiore e Bruno Pesaola pallone, al volo di destro, nella porta di “Tota” come lo chiamò il pibe perché, riccioli Pizzaballa. Il raddoppio lo segnò Sivori con un neri e faccia da bravo ragazzo, somigliava a un diabolico pallonetto all'incrocio dei pali dopo giocatore argentino con quel nome. Fu la un'ubriacante azione Juliano-Sivori-Orlando. Omar sul punto di cadere in area scodellò quasi da terra la sua magia tra due difensori. Le partite con la Roma hanno avuto sempre un sapore particolare. Michele Mottola, grande giornalista napoletano che fu per quarant'anni redattore capo al “Corriere della Sera”, quand'era ancora al “Mezzogiorno Sportivo”, settimanale illustrato che a Napoli si stampava dal 1923 e aveva i balconi della redazione che affacciavano su Piazza Trieste e Trento, inventò un titolo rimasto famoso: “Una vittoria che vale un campionato” riferendosi proprio a un successo sulla Roma. Ventimila all'Olimpico col Napoli di Maradona. Memorabile l'1-0 di Diego nell'anno del primo scudetto. Era il 26 ottobre 1986: Maradona in dubbio fino all'ultimo per problemi muscolari, poi gioca, quasi da fermo, ma dispensa colpi geniali. Di fronte la Roma di Eriksson. La partita segnò il debutto di Francesco Romano, napoletano di Saviano, Francesco Romano 10 Ottavio Bianchi e Diego Maradona trovata di Ottavio Bianchi che escluse due campionati, Ranieri ha allenato il Napoli Carnevale.