SENIORENWEGWEISER Tipps

Beratung

Finanzielles

Vorsorge

Gesundheit

Hilfen

Wohnen

Pflege

Aktivität SENIORENWEGWEISER Tipps

Landkreis Ebersberg

4. Auflage 2017

Grußwort

Liebe Mitbürgerinnen, liebe Mitbürger, der demografische Wandel ist auch Mein herzlicher Dank gilt zunächst im Landkreis Ebersberg sichtbar: Der den Inserenten, die es ermöglicht Anteil der Menschen über 65 Jahre haben, dass Ihnen diese Broschüre steigt stetig an; erfreulich ist jedoch weiterhin zur Verfügung gestellt wer- vor allem, dass gerade die Menschen den kann. Vor allem möchte ich mich dieser Generation mehr denn je aktiv jedoch bei all denjenigen bedanken, und eigenverantwortlich ihr Leben die durch ihr Engagement unser gestalten und ihre Erfahrungen und stetig wachsendes und umfangrei- ihr Wissen gerne vermitteln. ches soziales Netzwerk pflegen und dafür sorgen, dass sich die älteren Daher freut es mich umso mehr, Ihnen Menschen in unserem Landkreis heute die überarbeitete 4. Auflage wohlfühlen. des Seniorenwegweisers für den Landkreis Ebersberg zu präsentieren. Liebe Seniorinnen, liebe Senioren, ich freue mich, wenn unser Senio- Diese Broschüre soll Ihnen und Ihren renwegweiser Ihnen erneut hilfreiche Angehörigen eine Hilfe im Alltag bieten Tipps und Antworten auf all Ihre Fra- und die Suche nach Angeboten und gen geben kann und wünsche Ihnen Informationen erleichtern – sowohl für weiterhin ein glückliches Leben im Aktivitäten, als Hilfestellung im Alltag, Landkreis Ebersberg. aber auch bei der Versorgung und Pflege von Angehörigen sowie in Not- fällen. Ebenso weise ich gerne wieder auf das Engagement der zahlreichen Landkreisinstitutionen hin, über die Sie sich bei den Gemeinde- bzw. Stadt- Robert Niedergesäß verwaltungen informieren können. Landrat

Den Seniorenwegweiser finden Sie auf unserer Internetpräsenz unter www.demografie-ebersberg.de/ senioren.

1 Inhaltsverzeichnis

Grußwort �� 1 3. Vorsorge fürs Alter �� 20 3.1 Erbrecht und Testament �� 20 Impressum �� 4 3.2 Dokumentenmappe, Notfallmappe und Wichtiges �� 5 Sterbefall �� 21

1. Information und Beratung �� 6 3.3 Rechtliche Vertretung bei Alter, Krankheit und Unfall �� 23 1.1 Landratsamt Ebersberg �� 6

1.2 Beratung bei Behinderung �� 7 4. Gesundheit �� 26 1.3 Wohlfahrtsverbände �� 8 4.1 Gesundheit allgemein �� 26 1.4 Allgemeine Sozialberatung �� 9 4.2 Kreisklinik Ebersberg �� 29 1.5 Rechtsberatung �� 9 4.3 Rehabilitation �� 30 1.6 Sonstige Fachberatung �� 10 4.4 Heil- und Hilfsmittel �� 32 SENIORENWOHNPARKVATERSTETTEN–DIEGRÜNEPERLEVORDENTÜRENMÜNCHENS! 1.7 Hospiz und Trauerbegleitung �� 12 Herzblut und Kompetenz in wunderschönem Ambiente 4.5 Psychische Erkrankungen im Alter �� 32 1.8 Opferhilfe �� 13 Umfassende Leistungen: 4.6 Demenz �� 34 1.9 Seniorenberatung in den Gemeinden �� 13 • Tagespflege • Beschützende Pflege 4.7 Selbsthilfegruppen (SHG) �� 37 • Vollstationäre Pflege • Ambulanter Pflegedienst NEU! 2. Sozialleistungen und • Appartements im betreuten Wohnen • Probewohnen wirtschaftliche Hilfen �� 14 5. Hilfen zu Hause �� 38 • Kurzzeitpflege – z.B. während des Urlaubs • Umfangreiches Freizeitangebot 2.1 Sozialhilfe �� 14 • Enge Kooperation mit Ärzten und Therapeuten • Konzert- und Kulturangebote 5.1 Entlastende Angebote �� 38 2.2 Wohngeld �� 16 5.2 Nachbarschaftshilfen und WOLLENSIEMITUNSPFLEGEWIRKLICHNEUGESTALTEN? 2.3 Wohnungen �� 16 Helferkreise der Pfarreien �� 40 Wir haben viel vor. Der Seniorenwohnpark Vaterstetten soll sich zu der innovativsten 2.4 Renten- und Versicherungsamt ��17 Senioreneinrichtung Bayerns entwickeln. 5.3 Mahlzeitendienste, Mittagstisch Dafür brauchen wir Sie: 2.5 Kriegsopferfürsorge �� 18 und Tafeln �� 41 Examinierte Altenpfleger Gesundheits- und Krankenpfleger in Teilzeit/Vollzeit (m/w) 2.6 Leistungen nach dem Wir bieten Ihnen: Schwerbehindertenrecht �� 18 5.4 Behindertenfahr- und -begleitdienste �� 42 Sehr gute Arbeitsbedingungen, kollegiales Miteinander und bei Bedarf Wohnraum. 5.5 Hausnotruf �� 42 2.7 Vergünstigungen �� 18 Bewerbungen bitte an: Carecon Vaterstetten GmbH | Herr Sebastian Rokita | Fasanenstraße 24 2.8 Prozesskostenhilfe �� 19 5.6 Weitere häusliche Hilfen �� 43 85591 Vaterstetten | [email protected] | www.seniorenwohnparkvaterstetten.de

» Fortsetzung auf Seite 4 2 Pflege bedeutet für uns Ganzheitlichkeit und Individualität. SENIORENWOHNPARKVATERSTETTEN–DIEGRÜNEPERLEVORDENTÜRENMÜNCHENS! Herzblut und Kompetenz in wunderschönem Ambiente Umfassende Leistungen: • Tagespflege • Beschützende Pflege • Vollstationäre Pflege • Ambulanter Pflegedienst NEU! • Appartements im betreuten Wohnen • Probewohnen • Kurzzeitpflege – z.B. während des Urlaubs • Umfangreiches Freizeitangebot • Enge Kooperation mit Ärzten und Therapeuten • Konzert- und Kulturangebote

WOLLENSIEMITUNSPFLEGEWIRKLICHNEUGESTALTEN? Wir haben viel vor. Der Seniorenwohnpark Vaterstetten soll sich zu der innovativsten Senioreneinrichtung Bayerns entwickeln. Dafür brauchen wir Sie: Examinierte Altenpfleger Gesundheits- und Krankenpfleger in Teilzeit/Vollzeit (m/w) Wir bieten Ihnen: Sehr gute Arbeitsbedingungen, kollegiales Miteinander und bei Bedarf Wohnraum.

Bewerbungen bitte an: Carecon Vaterstetten GmbH | Herr Sebastian Rokita | Fasanenstraße 24 85591 Vaterstetten | [email protected] | www.seniorenwohnparkvaterstetten.de

Pflege bedeutet für uns Ganzheitlichkeit und Individualität. Inhaltsverzeichnis/Impressum

6. Wohnen im Alter �� 44 8. Aktivitäten älterer Menschen �� 71 6.1 Wohnraumanpassung �� 44 8.1 Bürgerschaftliches Engagement von 6.2 Betreutes Wohnen �� 46 und für Senioren �� 71 6.3 Neue Wohnformen �� 47 8.2 Freizeitangebote – Seniorentreffen ��74 8.3 Bildung und Kultur �� 75 7. Pflege �� 49 8.4 Büchereien und sonstige Medien �� 76 7.1 Pflege allgemein �� 49 7.2 Sozialstationen und ambulante 9. Weitere Tipps und Hilfen von A bis Z �� 78 Pflegedienste �� 54 9.1 Münchner Verkehrs- und 7.3 Zusätzliche Betreuungs- und Tarifverbund GmbH – MVV �� 78 Entlastungsleistungen – 9.2 Guter Rat in Rechtsfragen �� 79 Entlastungsbetrag �� 59 9.3 Presse �� 80 7.4 Tagespflege/Tagesstruktur �� 60 9.4 Öffentliche Toiletten im 7.5 Kurzzeitpflege �� 61 Landkreis Ebersberg �� 80 7.6 Verhinderungspflege �� 61 9.5 Sicherheit �� 80 7.7 Pflegezeit – Familienpflegezeit �� 61 9.6 Spenden und Stiftungen �� 82 7.8 24-Stunden-Pflege �� 61 7.9 Stationäre Einrichtungen �� 62 Branchenverzeichnis �� 83

in Zusammenarbeit mit: 85560057/4. Auflage/2017 Landratsamt Ebersberg Eichthalstraße 5, 85560 Ebersberg, Telefon 08092 823-0, www.lra-ebe.de Druck: Mundschenk Druck+Medien Redaktion: Mundschenkstraße 5 Verantwortlich für den amtlichen Teil: Landratsamt Ebersberg, Eichthalstraße 5, 85560 Ebersberg, 06889 Lutherstadt Wittenberg Telefon 08092 823-0, www.lra-ebe.de Herausgeber: Verantwortlich für den Anzeigenteil: mediaprint infoverlag gmbh – Goran Petrasevic Papier: mediaprint infoverlag gmbh Umschlag: 250 g Bilderdruck, dispersionslackiert Lechstr. 2, 86415 Mering Angaben nach Art. 8 Abs. 3 BayPrG: Alleinige Gesellschafterin der mediaprint infoverlag gmbh Inhalt: 115 g weiß, matt, chlor- und säurefrei Registergericht Augsburg, HRB 27606 ist die Media-Print Group GmbH, Paderborn IMPRESSUM USt-IdNr.: DE 118515205 Geschäftsführung: Quellennachweis für Fotos/Abbildungen: Titel, Umschlaggestaltung sowie Art und Anord- Ulf Stornebel Titelfoto: Landratsamt Ebersberg/Freytag nung des Inhalts sind zugunsten des jeweiligen Tel.: 08233 384-0 Seite 1: Portrait des Landrats/Landratsamt Ebersberg Inhabers dieser Rechte urheberrechtlich geschützt. Fax: 08233 384-247 Seite 5: Bild Aussichtsturm, Landratsamt Ebersberg Nachdruck und Übersetzungen in Print und Online [email protected] Ansonsten stehen die Bildnachweise in den jeweiligen Fotos. sind – auch auszugsweise – nicht gestattet.

4 Wichtiges

Tipps zum Lesen des Seniorenwegweisers

Das Älterwerden bringt neue Erfahrungen mit sich, oft verbunden mit anderen Herausforde- rungen und Fragen. Der Seniorenwegweiser gibt vielseitige Auskunft bei Alltagsproblemen und finanziellen Schwierigkeiten. Er zeigt aber auch verschiedene Möglichkeiten, sich im Alter aktiv in die Gesellschaft im Landkreis Ebersberg einzubringen.

Die Broschüre bietet Ihnen umfangreiche Infor- mationen und Adressen für Hilfen und Aktivi- täten im Alter, die von überörtlicher Bedeutung sind. Informationen zu ausschließlich örtlichen Angeboten erhalten Sie aktuell in den jeweiligen Rathäusern.

Eine Garantie auf Vollständigkeit gibt es nicht, da nicht alle Daten zu 100 Prozent erfasst werden können.

Die Verwendung der männlichen Schreibweise bezieht sich geschlechtsneutral sowohl auf die weibliche als auch auf die männliche Form und ist nicht diskriminierend zu verstehen. Dadurch soll ein ungestörter Textfluss beim Lesen erreicht werden.

Für Druckfehler, falsche oder unterlassene Eintra- gungen wird keine Haftung übernommen.

Unter www.demografie-ebersberg.de/senioren finden Sie diesen Wegweiser auch online und barrierefrei.

5 1. Information und Beratung

Landratsamt Ebersberg Eichthalstraße 5, 85560 Ebersberg Tel.: 08092 823-0, Fax: 08092 823-210 E-Mail: [email protected] www.lra-ebe.de

Die Seniorenbeauftragte 11ist eine Fachstelle für die Seniorenarbeit im Landkreis 11bietet Unterstützung, Vernetzung und Intensi- vierung der Seniorenarbeit im Landkreis 11arbeitet an der Umsetzung des Seniorenpoliti- schen Gesamtkonzepts in enger Zusammenar- beit mit den Gemeinden im Landkreis und allen Akteuren der Seniorenarbeit © colourbox.de Ansprechpartner erreichen Sie unter: Im Landkreis Ebersberg bieten zahlreiche Einrich- Tel.: 08092 823-538, Fax: 08092 823-9538 tungen älteren Menschen und ihren Angehörigen E-Mail: [email protected] Beratung und Informationen an. Der Zentrale Sozialdienst (ZSD) bietet kosten- 1.1 Landratsamt Ebersberg lose und vertrauliche Beratung für Menschen, die Grundsicherung im Alter erhalten oder beantra- Das Landratsamt berät unter anderem zu folgen möchten. genden Themen: Altersvorsorge, Rente, Sozia- les, finanzielle Unterstützung, Wohnen im Alter, Bei Fragen zum Thema Umgang mit Behörden, Betreuung, Gesundheit, Frauen, Familie, Kultur, Anspruchsberatung, Gesundheit, Familien- und Freizeit und Abfallentsorgung. Die Beratungen Wohnsituation oder zu anderen sozialen Berei- durch Zentralen Sozialdienst und Gesundheits- chen können Sie sich gerne an den Zentralen amt sind vertraulich, kostenlos, unabhängig von Sozialdienst wenden. Auf Wunsch von Ihnen Nationalität und Religion und auf Wunsch ano- (auch auf Anregung anderer Personen wie Fami- nym. Einen direkten Ansprechpartner vermit- lie, Freunde, Nachbarn) kann eine Fachkraft des telt Ihnen gerne die Zentrale des Landratsamtes ZSD Sie auch zu Hause besuchen, um Ihre The- oder Sie finden diese auf der Homepage des men mit Ihnen zu besprechen. Landkreises:

6 1. Information und Beratung

Ansprechpartner erreichen Sie unter: Prinzregentenstraße 14, 80538 München Tel.: 08092 823-407, Fax: 08092 823-9407 Tel.: 089 2198-01, Fax: 089 2198-11900 E-Mail: [email protected] E-Mail für allgemeine Anfragen: [email protected] Die Betreuungsstelle im Gesundheitsamt berät Erster Ansprechpartner für persönliche zu Vorsorge bei Alter, Unfall und Krankheit. Anliegen: Servicestelle des Bezirks Oberbayern Ansprechpartner erreichen Sie unter: Tel.: 089 2198-21010, Fax: 089 2198-0521010 Tel.: 08092 823-381, Fax: 08092 823-9381 E-Mail: [email protected] E-Mail: [email protected] www.bezirk-oberbayern.de

1.2 Beratung bei Behinderung Sozialpsychiatrische Dienste Ebersberg Sieghartstraße 21, 85560 Ebersberg Ehrenamtliche Behindertenbeauftragte Tel.: 08092 85338-0, Fax: 08092 85338-30 für den Landkreis Ebersberg, E-Mail: [email protected] Landratsamt Ebersberg www.spdi-ebersberg.de Ansprechpartner erreichen Sie unter: Tel.: 08092 823-697, Fax: 08092 823-9697 Offene Behindertenarbeit (OBA) E-Mail: [email protected] Die OBA steht Menschen mit einer Behinderung telefonische Beratung/Sprechstunde im und deren Angehörigen entlastend und beratend Landratsamt Ebersberg jeden 2. Mittwoch in den zur Seite. Wird angeboten durch: ungeraden Kalenderwochen 09:00 – 12:00 Uhr

Bezirk Oberbayern Der Bezirk ist unter anderem für die Gewährung der Hilfe zur Pflege für pflegebedürftige Men- schen und für die Eingliederungshilfe für Men- Paech & Barth Steuerberater schen mit Behinderung zuständig. PartG mbB „Die persönliche Betreuung unserer Mandanten ist uns sehr wichtig“

• Private und betriebliche Steuererklärungen • Steuerliche Beurteilung von Alterseinkünften (z. B. Renten) • Steuerliche Beratung in Erbschaftsteuerangelegenheiten (z. B. Testament) und bei Vermögensübertragungen

Eichthalstraße 12 · 85560 Ebersberg Tel. 08092 8298-0 · [email protected] · www.hatax.de

7 1. Information und Beratung

Arbeiterwohlfahrt Markt Schwaben 1.3 Wohlfahrtsverbände Herzog-Ludwig-Straße 20, 85570 Markt Schwaben Tel.: 08121 9334-0, Fax: 08121 9334-50 Arbeiterwohlfahrt, Kreisverband Ebersberg e. V. E-Mail: [email protected] Herzog-Ludwig-Straße 20, www.awo-kv-ebe.de 85570 Markt Schwaben und Tel.: 08121 9334-0, Fax: 08121 9334-50 E-Mail: [email protected] Bayerisches Rotes Kreuz, KV Ebersberg www.awo-kv-ebe.de Zur Gass 5, 85560 Ebersberg Tel.: 08092 2095-0, Fax: 08092 2095-20 Bayerisches Rotes Kreuz, Kreisverband E-Mail: [email protected] Ebersberg www.kvebersberg.brk.de Zur Gass 5, 85560 Ebersberg Tel.: 08092 2095-0, Fax: 08092 2095-20 Verband der Kriegs- und Wehrdienstopfer, E-Mail: [email protected] Behinderten und Sozialrentner Deutschlands www.kvebersberg.brk.de (VdK) – Kreisverband Ebersberg Eichthalstraße 4, 85560 Ebersberg Caritas-Zentrum Landkreis Ebersberg Tel.: 08092 21080, Fax: 08092 2939 Bahnhofstraße 1, 85567 Grafing E-Mail: [email protected] Tel.: 08092 23241-10, Fax: 08092 31989 www.vdk.de/kv-ebersberg/ Außenstelle: Färbergasse 32, 85570 Markt Schwaben Bayerischer Blinden- und Tel.: 08121 2207-0, Fax: 08121 2207-21 Sehbehindertenbund e. V. – E-Mail: [email protected] Bezirksgruppe Oberbayern-München www.caritasebersberg.de Arnulfstraße 22, 80335 München Tel.: 089 55988-111, Fax: 089 55988-148 Diakonisches Werk Rosenheim e. V. des E-Mail: [email protected] Evang.-Luth.-Dekanatsbezirks www.bbsb.org Innstraße 72, 83022 Rosenheim Ansprechpartner für den Landkreis Ebersberg: Tel.: 08031 3009-0 Tel.: 089 918574 Außenstelle Ebersberg Floßmannstraße 2, 85560 Ebersberg Beratung und Hilfe bieten vor Ort auch die Behin- Tel.: 08092 23210-23, Fax: 08092 23210-24 dertenbeauftragten in den Gemeinde- oder Stadt- www.diakonie-rosenheim.de verwaltungen an. Im Rathaus Ihrer Gemeinde erhalten Sie die jeweilige Adresse.

8 1. Information und Beratung

1.4 Allgemeine Sozialberatung

Caritas-Zentrum für den Landkreis Ebersberg Als erste Anlaufstelle in einer schwierigen Lebens- situation bieten Mitarbeiter der Sozialen Beratung allen Ratsuchenden aus dem Landkreis Hilfe bei der Suche nach individuellen Lösungen. Sie finden Beratung, Orientierung und die zuverlässige Vermittlung an geeignete Fachstellen.

Caritas-Zentrum – Soziale Dienste Bahnhofstraße 1, 85567 Grafing Tel.: 08092 23241-10, Fax: 08092 31989 E-Mail: [email protected] Färbergasse 32, 85570 Markt Schwaben Tel.: 08121 2207-13, Fax: 08121 2207-21 E-Mail: [email protected] © highwaystarz - Fotolia

Caritas Beratungsstelle für Bürger der Diakonisches Werk Gemeinde Vaterstetten Kirchliche Allgemeine Sozialarbeit Brunnenstraße 1, 85598 Baldham Floßmannstraße 2, 85560 Ebersberg Tel.: 08106 3772384 Tel.: 08092 23210-23, Fax: 08092 23210-24 E-Mail: [email protected] E-Mail: [email protected] Aktuelle Angebote und weitere Kontaktdaten unter 1.5 Rechtsberatung www.caritasebersberg.de Rechtsberatung darf in Deutschland nur von Bayerisches Rotes Kreuz, Kreisverband Anwälten und Notaren sowie gleichgestellten Ebersberg Berufsgruppen vorgenommen werden. Das Zur Gass 5, 85560 Ebersberg Amtsgericht Ebersberg bietet einkommens- Tel.: 08092 2095-0, Fax: 08092 2095-20 schwachen Bürgern im Rahmen der Rechtsbe- E-Mail: [email protected] ratungsstelle die Möglichkeit, sich von einem www.kvebersberg.brk.de Anwalt immer dienstags von 10:00 bis 12:00 Uhr beraten zu lassen (geringer Unkostenbeitrag).

9 1. Information und Beratung

Das Amtsgericht selbst bietet weiterhin eine Kostenlose Broschüre: Beratungshilfe und Pro- Rechtsantragsstelle, bei der Erklärungen zu Pro- zesskostenhilfe, herausgegeben vom Bundes- tokoll gegeben werden können. Eine Beratung in ministerium der Justiz, www.bmj.de/Service/ Rechtssachen ist dort jedoch ausgeschlossen. Broschueren.

Amtsgericht Ebersberg 1.6 Sonstige Fachberatung Bahnhofstraße 19, 85560 Ebersberg Tel.: 08092 8253-0, Fax: 08092 8253-96 Johanniter-Unfall-Hilfe e. V. E-Mail: [email protected] Fahrdienst, Hausnotruf/Mobilnotruf, Erste- www.justiz-bayern.de/gericht/ag/ebe Hilfe-Ausbildung, Bundesfreiwilligendienst, Freiwilliges Soziales Jahr Dienststelle Kirchseeon, Marktplatz 12, 85614 Kirchseeon Tel.: 08091 537833-5, Fax: 08091 537833-6 E-Mail: [email protected] www.johanniter.de/kirchseeon

Sozialpsychiatrische Dienste Ebersberg mit Gerontopsychiatrischen Fachkräften (SPDI) Beratung für psychisch kranke, ältere Menschen und ihre Angehörigen, Haus- und Klinikbesuche, Förder- und Kontaktgruppen, familienentlastende Dienste, Klärung von Beschwerden und der Lebenssituation, ggf. Vermittlung und Kooperation mit Ärzten, Kliniken, gesetzlichen Betreuern etc., Selbsthilfegruppen, Krisenintervention, Familiengespräche Sieghartstraße 21, 85560 Ebersberg Tel.: 08092 85338-0 Fax: 08092 85338-30 E-Mail: [email protected] www.spdi-ebersberg.de

10 1. Information und Beratung

Diakonisches Werk – Fachstelle zur Caritas Fachambulanz für Verhinderung von Obdachlosigkeit (FOL) Suchterkrankungen Ansprechpartner erreichen Sie unter: Bahnhofstraße 1, 85567 Grafing Floßmannstraße 2, 85560 Ebersberg Ansprechpartner erreichen Sie unter: Tel.: 08092 23210-25, Fax: 08092 8539963 Tel.: 08092 23241-50, Fax: 08092 5011 E-Mail: [email protected] E-Mail: [email protected] Diakonisches Werk, Migrationsberatung Ansprechpartner erreichen Sie unter: Außenstelle Markt Schwaben: Floßmannstraße 2, 85560 Ebersberg Färbergasse 32, 85570 Markt Schwaben Tel.: 08092 23210-26, Fax: 08092 23210-24 Tel.: 08121 2207-16/17 E-Mail: migrationsberatung-ebe@ diakonie-rosenheim.de Landratsamt Ebersberg, Gesundheitsamt Drogen- und Suchtberatung Diakonisches Werk, Schuldner- und Menschen mit Problemen bei Alkohol, Drogen, Insolvenzberatung Medikamenten, Spielsucht oder Essstörungen Ansprechpartner erreichen Sie unter: sollten sich unbedingt beraten lassen. Floßmannstraße 2, 85560 Ebersberg Ansprechpartner erreichen Sie unter: Tel.: 08092 23210-20 oder -21, Tel.: 08092 823-362, Fax: 08092 823-9362 Fax: 08092 23210-22 E-Mail: [email protected] E-Mail: schube-ebersberg@ diakonie-rosenheim.de Ehe-, Familien- und Lebensberatung der Erzdiözese München und Freising, Caritas-Zentrum, Insolvenzberatung Landkreisstelle Ebersberg Beratung für Privatpersonen, die überschuldet Ansprechpartner erreichen Sie unter: sind und ein Insolvenzverfahren anstreben. Die Sieghartstraße 27, 85560 Ebersberg Mitarbeiter unterstützen Sie bei der Durchfüh- Tel.: 08092 22218, Fax: 08092 868150 rung Ihres Insolvenzverfahrens. Persönliche E-Mail: Beratungsgespräche finden im Caritas-Zentrum [email protected] Markt Schwaben statt. www.eheberatung-muenchen.de Ansprechpartner erreichen Sie unter: Tel.: 08092 23241-10, 08638 9418013, 08631 3763-23 E-Mail: [email protected] E-Mail: [email protected]

11 1. Information und Beratung

Beratungsstelle für Ehe-, Lebens- und 11Beratung zu Fragen Ihrer persönlichen Lebens- Familienfragen des evangelischen situation durch Krankheit Diakonievereins e. V. 11Beratung zur Erstellung einer persönlichen Vor- Ansprechpartner erreichen Sie unter: sorgevollmacht und Patientenverfügung Loderergasse 4 (Eingang Oberbräu) 11Begleitung trauernder Angehöriger auch über 85570 Markt Schwaben den Tod hinaus Tel.: 089 74560454 oder 0157 70540454 11Informationsveranstaltungen zu relevanten E-Mail: [email protected] Themen www.lecoutre-beratung.de 11Vorbereitungsseminare für ehrenamtliche www.marktschwaben-evangelisch.de Hospizhelfer

1.7 Hospiz und Trauerbegleitung Christophorus Hospizverein im Landkreis Ebersberg e. V. Hospiz umfasst die Beratung und Begleitung Von-Scala-Straße 1, 85560 Ebersberg für kranke und sterbende Menschen und deren Tel.: 08092 256-985, Fax: 08092 256-827 Angehörige. Jeder Mensch wünscht am Lebens- E-Mail: [email protected] ende ein schmerzfreies und würdevolles Leben, www.hospizverein-ebersberg.de am besten in seinem vertrauten Umfeld. Mit- menschliche Nähe, Begleitung und Unterstützung Zentrum für ambulante Hospiz- und Palliativ können beruhigen, stärken und entlasten. versorgung für den Landkreis Ebersberg Innerer Stockweg 6, 82041 Oberhaching Ambulanter Hospizdienst Tel.: 089 61397170, Fax: 089 61397165 Ehrenamtliche Mitarbeiter des Hospizvereins Bürozeiten: Montag – Freitag 9:00 – 14:00 Uhr haben Zeit zum Zuhören, sind Gesprächspartner E-Mail: [email protected] oder sind einfach nur da. Sie sind Ansprechpart- www.caritas-taufkirchen.de ner für den Betroffenen und seine Angehörigen und haben das Ziel, dass das Schwere etwas Netzwerk Trauer leichter wird. Der ambulante Hospizdienst ist Katholisches Kreisbildungswerk eine Ergänzung zu den bereits bestehenden ärzt- Angebote aus den verschiedenen Bereichen lichen, palliativen, pflegerischen und sozialen zum Thema Trauer im LK Ebersberg Diensten, er arbeitet eng mit diesen zusammen. Pfarrer-Bauer-Straße 5, 85560 Ebersberg Seine Mitarbeiter kommen nach Hause, ins Pfle- Tel.: 08092 85079-0 geheim oder Krankenhaus; der Verein arbeitet E-Mail: [email protected] überkonfessionell, ehrenamtlich und unentgelt- www.netzwerktrauer.de lich. Der Hospizverein bietet außerdem

12 1. Information und Beratung

1.8 Opferhilfe Krisenintervention im Rettungsdienst Ebersberg Frauennotruf Ebersberg Alarmierungsnummer: 112 Hilfe bei Konflikten und Gewalt in Partnerschaft Bayerisches Rotes Kreuz, KV Ebersberg und sozialem Nahraum, Hilfe bei sexualisierter Zur Gass 5, 85560 Ebersberg Gewalt und Stalking, Notruftelefon mit Tel.: 08092 2095-0, Fax: 08092 2095-20 24-Stunden Bereitschaft, Erstberatung sowie E-Mail: [email protected] längerfristige Beratungsgespräche nach www.kvebersberg.brk.de Vereinbarung; Begleitung bei Krisensituationen Ansprechpartnerin erreichen Sie unter: 1.9 Seniorenberatung in den Gemeinden Tel.: 08092 88110, Fax: 08092 88112 E-Mail: [email protected] In den meisten Städten und Gemeinden gibt es www.frauennotruf-ebersberg.de Beauftragte für bestimmte Personengruppen. Hierzu gehören Seniorenbeauftragte, Behin- Weißer Ring Außenstelle Ebersberg dertenbeauftragte, Familienbeauftragte und Hilfe für Kriminalitätsopfer und ihre Familien Jugendbeauftragte. Die meisten Kommunen kostenloses Opfertelefon: 116006 haben mittlerweile einen Seniorenbeirat oder Ansprechpartner im Landkreis Ebersberg eine kommunale Seniorenvertretung gegründet. erreichbar unter: Diese bieten Beratung und Unterstützung vor Ort Pörsdorf 29 ½, 85617 Assling an. Zudem gibt es in Ihrer Stadt oder Gemein- Tel.: 0151 55164666 deverwaltung meist einen Ansprechpartner für E-Mail: [email protected] Rentenfragen und Sozialhilfeanträge. www.ebersberg.bayern-sued.weisser-ring.de Zu seniorenspezifischen Fragen wenden Sie sich Unfall- und Notfallbetreuung im deshalb an Ihre Stadt- bzw. Gemeindeverwaltung Landkreis Ebersberg als erste Anlaufstelle, die Ihnen gerne den rich- Seelische und organisatorische Erste Hilfe tigen Ansprechpartner vermittelt. Die Gemein- und Betreuung nach Verkehrsunfällen und den führen außerdem meist ein umfangreiches sonstigen persönlichen Notfällen für Betroffene, Vereinsregister. Angehörige, Zeugen und Ersthelfer. Ergänzung der Rettungskette, sofern keine fachliche Hilfe Adressen und Internetauftritte der einzel- erforderlich ist, siehe auch: nen Gemeinden im Landkreis Ebersberg fin- www.helferkreis.info den Sie auf der Landratsamt-Homepage unter Tel.: 0172 8914001 www.lra-ebe.de.

13 2. Sozialleistungen und wirtschaftliche Hilfen

Ausführliche Informationen erhalten Sie über die Der Antrag ist bei Ihrer Stadt- bzw. Gemeindever- Internetseite des Landratsamtes unter waltung zu stellen. Die Entscheidung über Ihren www.lra-ebe.de Antrag erfolgt anschließend im Landratsamt beim Sozialamt. Landratsamt Ebersberg Sozialhilfeverwaltung Hilfe zum Lebensunterhalt erhalten Personen, Eichthalstraße 5, 85560 Ebersberg die Tel.: 08092 823-0 11nicht erwerbsfähig sind (die Arbeitsfähigkeit – täglich weniger als 3 Stunden – muss vorüber 2.1 Sozialhilfe gehend für mindestens sechs Monate oder dauerhaft gemindert sein) Ziel der Sozialhilfe ist es, den Leistungsberech- 11das 65. Lebensjahr noch nicht vollendet haben tigten die Führung eines Lebens zu ermöglichen, 11ihren notwendigen Lebensunterhalt nicht oder das der Würde des Menschen entspricht. Sie nicht ausreichend aus eigenen Kräften bestrei- steht allen Bürgern unter bestimmten Voraus- ten können setzungen zu (siehe Sozialgesetzbuch SGB XII). Grundsicherung im Alter und bei Erwerbs Nicht wenige unserer älteren Mitbürger, die ihr minderung erhalten bedürftige Personen, die Leben lang gearbeitet haben, beziehen unver- ihren gewöhnlichen Aufenthalt im Inland haben schuldet sehr niedrige Renten. Auch sie sollen 11und die das Rentenalter gemäß den Bestim- im Alter ein finanziell gesichertes Leben führen mungen der gesetzlichen Rentenversicherung können. erreicht haben oder 11die das 18. Lebensjahr vollendet haben und unabhängig von der jeweiligen Arbeitsmarkt- lage dauerhaft voll erwerbsgemindert sind und es unwahrscheinlich ist, dass diese volle Erwerbsminderung behoben werden kann, 11und ihren notwendigen Lebensunterhalt nicht oder nicht ausreichend aus Einkommen und Vermögen bestreiten können.

14 2. Sozialleistungen und wirtschaftliche Hilfen

Grundsicherung für Arbeitssuchende mit Hilfe in anderen Lebenslagen umfasst Arbeitslosengeld II und Sozialgeld ist beim Job- 11Hilfe zur Weiterführung des Haushalts center Ebersberg zu beantragen. (§ 70 SGB XII) 11Blindenhilfe (§ 72 SGB XII) Jobcenter Ebersberg 11Hilfe in sonstigen Lebenslagen (§ 73 SGB XII) Kolpingstraße 1, 85560 Ebersberg 11Bestattungskosten (§74 SGB XII) Tel.: 08092 8256-93, Fax: 08092 8256-90 E-Mail: [email protected] Diese können in besonderen Bedarfssituationen www.arbeitsagentur.de gewährt werden, auch wenn man sonst in der Lage ist, den Lebensunterhalt selbst zu bestreiten. Eingliederungshilfe erhalten Personen, die durch eine Behinderung im Sinne des Neunten Hilfe zur Pflege Buches des Sozialgesetzbuches in ihrer Fähigkeit, Pflegebedürftige Personen, die keiner Pfle- an der Gesellschaft teilzuhaben, eingeschränkt gekasse angehören und bedürftig im Sinne oder von einer solchen wesentlichen Behinderung des SGB XII sind, können Hilfe zur ambulanten bedroht sind. Auch Personen mit einer anderen Pflege im Sozialamt beantragen. Die Leistun- körperlichen, geistigen oder seelischen Behinde- gen im Rahmen der Hilfe zur Pflege entsprechen rung können Leistungen der Eingliederungshilfe grundsätzlich den Leistungen der gesetzlichen erhalten. Für diese Hilfen ist ebenfalls der Bezirk Pflegekassen. Personen, die bereits Leistungen Oberbayern zuständig (Adresse siehe Seite 16). der Sozialen Pflegeversicherung erhalten, kann ergänzend Hilfe zur Pflege gewährt werden, wenn Hilfen zur Gesundheit die Leistungen der Pflegekasse zur Deckung des Der Schutz im Krankheitsfall wird in der Regel angemessenen Pflegebedarfs nicht ausreichen. durch die Mitgliedschaft in einer Krankenkasse Das Landratsamt, Sozialamt ist nur zuständig sichergestellt. Personen, die von der Mitglied- für Pflegeleistungen, die ambulant erbracht schaft in einer gesetzlichen oder privaten Kran- werden. Für Pflegeleistungen, die in Einrichtun- kenkasse dennoch ausgeschlossen sind, können gen (z. B. im Pflegeheim) erbracht werden, ist über das Sozialamt im Landratsamt eventuell Hilfe der überörtliche Sozialhilfeträger, hier der Bezirk zur Gesundheit erhalten. Die Hilfen zur Gesund- Oberbayern, zuständig. heit entsprechen in Art und Umfang den Leistun- gen der gesetzlichen Krankenversicherung. Leistungen in stationären Einrichtungen erhalten Personen, die 11außerhalb von Einrichtungen nicht mehr leben können 11sozialhilferechtlich bedürftig sind

15 2. Sozialleistungen und wirtschaftliche Hilfen

Bei der Grundsicherung im Alter und bei der Erwerbsminderung bleiben Unterhaltsansprüche der Leistungsberechtigten gegenüber Kindern und Eltern unberücksichtigt, sofern deren jähr- liches Gesamteinkommen unter 100.000 Euro liegt.

2.2 Wohngeld

Einkommensschwächere Haushalte erhalten unter bestimmten Voraussetzungen Wohngeld als staatlichen Zuschuss zu den Wohnkosten.

© Gina Sanders – Fotolia Wohngeld kann gewährt werden als 11Mietzuschuss zu den Kosten der Wohnung Für Personen, die durch den Medizinischen Dienst 11Lastenzuschuss für Eigentümer von Wohnungen der Krankenkassen bereits in einen Pflegegrad 2 11Mietzuschuss zum Wohnteil der Heimkosten eingestuft wurden oder dort einen Antrag gestellt haben, ist der überörtliche Sozialhilfeträger, in Die Höhe des Wohngeldes ist von verschiedenen Oberbayern die Sozialverwaltung beim Bezirk Faktoren wie z. B. Zahl der Personen, Höhe der Oberbayern, zuständig. zuschussfähigen Miete, Lage der Wohnung usw. abhängig. Servicestelle des Bezirks Oberbayern Prinzregentenstraße 14, 80538 München Anträge und Broschüren dazu erhalten Sie im Tel.: 089 2198-21010, Fax: 089 2198-0521010 Landratsamt oder in Ihrem Rathaus. E-Mail: [email protected] www.bezirk-oberbayern.de 2.3 Wohnungen

Unterhaltspflicht der Kinder Trotz finanzieller Unterstützung ist es im Land- Kinder sind grundsätzlich verpflichtet, ihre Eltern kreis Ebersberg nicht einfach, eine geeignete finanziell zu unterstützen. Das Sozialamt im Land- Wohnung zu finden. Im Gegensatz zum sog. ratsamt wird sich bei Sozialhilfebezug der Eltern freien Wohnungsmarkt werden geförderte Woh- mit den Kindern in Verbindung setzen und prü- nungen über das Landratsamt an berechtigte fen, ob diese in der Lage sind, zum Unterhalt Wohnungssuchende vermittelt. beizutragen.

16 2. Sozialleistungen und wirtschaftliche Hilfen

Die Anträge liegen in den Rathäusern aus und Im Landkreis Ebersberg haben außerdem alle können auch zugesandt werden. Gemeindeverwaltungen Ansprechpartner, die Rentenanträge und Kontenklärungen bearbeiten Für Rückfragen stehen im Landratsamt zur können. Verfügung Die Auskunfts- und Beratungsstelle der Deut- Sozialwohnungen (Geringverdiener) schen Rentenversicherung Bayern Süd in Ansprechpartner erreichen Sie unter: München (Neuperlach, Thomas-Dehler-Straße) Tel.: 08092 823-281, Fax: 08092 823-9281 bietet den Versicherten umfassende und indivi- E-Mail: [email protected] duelle Beratung zu allen anstehenden Fragen und Problemen rund um das Thema Rente an. Staatlich bzw. einkommensorientierte Termintelefon: 089 6781-3700 geförderte Wohnungen Ansprechpartner erreichen Sie unter: Außerdem gibt es Versichertenberater in eini- Tel.: 08092 823-163, Fax: 08092 823-9163 gen Gemeinden des Landkreises Ebersberg, die E-Mail: [email protected] als Vertrauensleute und Helfer der Versicherten bzw. Rentner aktiv sind. Sie stehen mit Rat und 2.4 Renten- und Versicherungsamt Tat zur Seite, helfen z. B. bei der Beschaffung und Zusammenstellung der Unterlagen und unter- Das staatliche Versicherungsamt im Landratsamt stützen beim Ausfüllen der Antragsformulare. Die berät Sie in allen Fragen zur Sozialversicherung, Beratung in Angelegenheiten der Rentenversiche- insbesondere zu Rentenfragen. rung erfolgt ehrenamtlich und kostenlos.

Telefonische Terminvereinbarung unter: Als kurzer Draht zur Deutschen Rentenversiche- 08092 823-162, Fax: 08092 823-9162 rung fungiert das Servicetelefon. Dort geben E-Mail: [email protected] Experten Auskünfte rund um Rente, Rehabilita- tion und Altersvorsorge. Die Deutsche Rentenversicherung Bayern Telefon: 0800 1000 48015 Süd bietet kostenlose Rentensprechtage in den (Montag bis Donnerstag 7:30 bis 18:00 Uhr und Räumen des Landratsamtes Ebersberg an. Freitag bis 15:30 Uhr) Sie finden jeden 3. Montag im Monat (nur mit Termin) statt, jedoch nicht an gesetzlichen Fei- ertagen. Mitzubringen sind die persönlichen Ver- sicherungsunterlagen und der Personalausweis. Termintelefon: 0800 6789100 (nur 8:30 – 12:00 Uhr)

17 2. Sozialleistungen und wirtschaftliche Hilfen

2.5 Kriegsopferfürsorge Zentrum Bayern Familie und Soziales Region Oberbayern Kriegsbeschädigte und Hinterbliebene kön- Bayerstraße 32, 80335 München nen Kriegsopferfürsorge in Anspruch nehmen. Servicezentrum im Erdgeschoss Voraussetzung für eine Leistung ist, dass der Tel.: 089 18966-0 Beschädigte wegen der Schädigung und die Hin- E-Mail: [email protected] terbliebenen wegen des Verlustes dieser Person www.zbfs.bayern.de nicht in der Lage sind, den notwendigen Lebens- unterhalt aus eigenem Einkommen und Vermögen 2.7 Vergünstigungen zu decken. Die Kriegsopferfürsorge umfasst verschiedene Hilfen, z. B.: Befreiung von Zuzahlungen bei 11ergänzende Hilfe zum Lebensunterhalt nach den Krankenkassenleistungen Vorschriften des Bundesversorgungsgesetzes, Chronisch kranke und schwerbehinderte Men- 11Erholungshilfe (unter bestimmten Vorausset- schen werden von Zuzahlungen für Arzneimit- zungen wird eine Erholungskur von der Kriegs- tel und sonstige anfallende Kosten auf Antrag opferfürsorgestelle bezuschusst). teilweise befreit. Genauere Informationen und Antragsformulare erhalten Sie bei Ihrer Kranken- Landratsamt Ebersberg kasse. Ansprechpartner erreichen Sie unter: Tel.: 08092 823-171, Fax: 08092 823-9171 Telefongebühren E-Mail: [email protected] Die Telefongesellschaften bieten eine Vielzahl an Flatrates und Sondertarifen an. Zum Teil werden 2.6 Leistungen nach dem Ermäßigungen aufgrund des Alters (Seniorentarif) Schwerbehindertenrecht oder einer Behinderung gewährt. Auskunft hierzu erteilen die jeweiligen Anbieter. Personen, die dauernd körperlich, geistig oder seelisch beeinträchtigt sind, können einen Antrag Rundfunk- und Fernsehgebühren auf Feststellung des Grades einer Behinderung Auf Antrag kann eine Befreiung von den Rund- stellen. funk- und Fernsehgebühren erfolgen, wenn z. B. folgende Voraussetzungen vorliegen: Für die amtliche Feststellung einer Behinderung 11Empfänger von Grundsicherung im Alter und und die Ausstellung des Schwerbehinderten- bei Erwerbsminderung oder Hilfe zum Lebens- Ausweises ist das Zentrum Bayern Familie und unterhalt Soziales (ZBFS) zuständig. 11Empfänger von Hilfe zur Pflege nach dem SGB XII

18 2. Sozialleistungen und wirtschaftliche Hilfen

Schwerbehinderte, denen das RF-Merkzeichen Die kostenlose Broschüre „Beratungshilfe und zuerkannt ist, können eine Ermäßigung beantragen. Prozesskostenhilfe“ erhalten Sie beim Bundes- ministerium der Justiz. Weitere Befreiungskriterien finden Sie auf dem http://www.bmjv.de/SharedDocs/ Antrag. Nähere Auskünfte erteilt der Beitrags Publikationen/DE/Beratungs_PKH. service unter www.rundfunkbeitrag.de, unter dem pdf?__blob=publicationFile&v=14 Servicetelefon 01806 99955510 oder die zustän- dige Wohnsitzgemeinde.

2.8 Prozesskostenhilfe

Ein Rechtsstreit vor einem Gericht kostet Geld. Die Prozesskostenhilfe will Parteien, die Gerichts- und evtl. Anwaltskosten nicht aufbringen können, die Verfolgung oder Verteidigung ihrer Rechte ermöglichen.

Einen Anspruch auf Prozesskostenhilfe hat, wer 11einen Prozess führen muss und die dafür erfor- derlichen Kosten nicht aufbringen kann und 11nach Einschätzung des Gerichts nicht nur geringe Aussichten hat, den Prozess zu gewinnen.

Ein Anspruch darauf besteht nicht, wenn eine Rechtsschutzversicherung oder eine andere Stelle die Kosten übernimmt. Der Antrag ist beim zuständigen Gericht einzureichen. Wenden Sie sich bei Bedarf an das zuständige Gericht oder einen Rechtsanwalt Ihres Vertrauens.

Amtsgericht Ebersberg Bahnhofstraße 19, 85560 Ebersberg Tel.: 08092 8253-0, Fax: 08092 8253-96 E-Mail: [email protected] www.justiz.bayern.de/gericht/ag/ebe/ © MEV-Verlag, Germany

19 3. Vorsorge fürs Alter

3.1 Erbrecht und Testament

Wir beraten Sie gern! Ohne Testament gilt stets die gesetzliche Erb- folge. Sie bestimmt von Rechts wegen, in wel- cher Folge innerhalb der Hinterbliebenen der Nachlass eines Verstorbenen aufzuteilen ist. Rotter Straße 4 Mit einem Testament können Sie Ihren eigenen 85567 Grafi ng b. München Willen hinsichtlich der Erbfolge über Ihren Nach- Tel.: 0 80 92/70 77 0 lass festlegen. Das Testament geht der gesetzli- Fax: 0 80 92/70 77 44 chen Erbfolge mit gesetzlichen Einschränkungen kanzlei@anwalt-grafi ng.de (z. B. Pflichtanteile) vor. Sie können das Testament www.anwalt-grafi ng.de eigenhändig oder unter Mitwirkung eines Notars errichten. Das notarielle Testament ist vor allem PETER HOHLWEG Allgemeines Zivilrecht bei einem höheren Wert zu empfehlen oder wenn Rechtsanwalt Arbeitsrecht es sich um Grundstücke oder Rechte an solchen Fachanwalt für Arbeitsrecht handelt. Beim eigenhändigen Testament ist es Erb- und Familienrecht ALESSANDRO FUSCHI wichtig, dass Sie das Testament eigenhändig, angestellter Rechtsanwalt Miet-, Pacht- und also handschriftlich, schreiben und mit Vornamen Wohneigentumsrecht in Kooperation mit und Familiennamen unterschreiben. Empfehlens- ROSEMARIE NITZKE Straßenverkehrsrecht wert ist es auch, Ort und Datum der Testaments- Rechtsanwältin Straf- und Bußgeldsachen errichtung anzugeben. Die Unterschrift muss den Fachanwältin für Familienrecht und Erbrecht Zwangsvollstreckung/Inkasso Urkundentext abschließen, d. h., die Unterschrift muss unter der letzten Erklärung stehen.

Kompetente Beratung und Betreuung durch Notare Hubert Frauhammer Matthias Griebel Tobias Aigner Dr. Christopher Baumhof Bahnhofstraße 4 | 85560 Ebersberg Dr.-Wintrich-Straße 5 | 85560 Ebersberg Tel.: 08092 24714-00 | Fax: 08092 24714-29 Tel.: 08092 8293-0 | Fax: 08092 24289 [email protected] [email protected]

20 3. Vorsorge fürs Alter

Ehegatten können auch ein gemeinschaftliches Ernennungsurkunden, Arbeitsverträge, Sozialver- Testament errichten, das beide Ehepartner unter- sicherungsunterlagen, Rentenbescheid, Renten- schreiben müssen. Sie können das Testament anpassungsmitteilungen, Versicherungspolicen, zu Hause aufbewahren oder beim Amtsgericht Sparbücher, Wertpapiere, Schuldurkunden, Ehe-, hinterlegen. Erb- oder Übergabeverträge. Informieren Sie Ihre Sollten Sie Vermögen oder Immobilien im Ausland nächsten Verwandten oder Vertrauenspersonen, besitzen, so ist seit August 2015 die neue EU- wo Sie diese Mappe aufbewahren. Erbrechtsverordnung zu beachten. Notfallmappe Information und Beratung: Das Landratsamt hat eine Notfallmappe erstellt, die alle wichtigen Adressen und Telefonnummern Broschüre: „Vorsorge für den Erbfall“, für den Notfall enthält. Sie können zudem persön- Beck-Verlag, ISBN 978-3-406-67601-7 liche Angaben eintragen: chronische Erkrankun- gen, Medikamente, Namen Ihrer Ärzte, Namen Amtsgericht Ebersberg Ihrer vertrauten Personen und vieles mehr. Die Bahnhofstraße 19, 85560 Ebersberg Notfallmappe ist für Sie und Ihre Angehörigen Tel.: 08092 8253-0, Fax: 08092 8253-96 hilfreich in unerwarteten Situationen. E-Mail: [email protected] Sie erhalten die Notfallmappe im Landratsamt www.justiz.bayern.de/gericht/ag/ebe/ und in Ihrer Gemeinde. Informieren Sie Ihre Ange- hörigen, wo Sie die Notfallmappe aufbewahren. Vorträge bei den örtlichen Volkshochschulen und Erwachsenenbildungsträgern. Sterbefall Bei einem Sterbefall macht es die persönliche 3.2 Dokumentenmappe, Notfallmappe und Trauer oft schwer, klare Gedanken über die zu Sterbefall erledigenden Formalitäten zu fassen. Folgende Hinweise können dabei hilfreich sein: Dokumentenmappe 11Arzt benachrichtigen, der die Todesbescheini- Bewahren Sie bedeutsame Unterlagen an einem gung ausstellt festen Platz am besten in einer Dokumenten- 11Angehörige unterrichten mappe auf. So können Sie oder bei Bedarf auch 11Bestattungsinstitut kontaktieren. Hier können je Personen Ihres Vertrauens jederzeit zur Regelung nach Wunsch viele Erledigungen für Sie getätigt von Behördenangelegenheiten und in einem Not- werden. fall darauf zugreifen. In dieser Mappe sollten Sie 11Meldung des Todesfalles spätestens am drit- vor allem aufbewahren: Geburtsurkunde, Hei- ten auf den Tod folgenden Werktag beim ratsurkunde, Stammbuch, Testament, Zeugnisse, Standesamt

21 3. Vorsorge fürs Alter

11Beerdigung beim Pfarramt unter Vorlage der Manche Dinge kann Beerdigungserlaubnis des Standesamtes man nichtplanen. anmelden; evtl. Grabstelle besorgen Aber vorsorgen – 11Todesanzeige aufgeben mit der Bestattungs- 11Benachrichtigung der gesetzlichen und priva- vorsorge. ten Versicherungsträger: Rentenversicherung, Lebensversicherung, Sterbekasse, Kranken- kasse Rund um die Uhr für Sie da: Bestattungen Grafing 08092 - 23 27 70 11Kündigung laufender Verträge, Benachrichti- Poing 08121 - 257 50 30 gung von Vereinen, Verbänden, Organisationen, Vaterstetten 08106 - 303 50 10 Imhoﬀ Zorneding 08106 - 379 72 70 www.bestattungen-imhoff.de bei denen der Verstorbene Mitglied war 11Beim Tode eines Ehepartners innerhalb von 30 Tagen Antrag auf Witwenrente/Witwerrente stellen. Rechtzeitig vorsorgen – wir können Ihnen helfen

IhIhrere kompete kompetentente B Begleitungegleitung in schweren Stun Stundenden seit 1971 in Ebersberg und Umgebung VORSORGE HEIßT FÜRSORGE • individuelle Bestattungsvorsorge • Organisation einer würdevollen • die Bestattung selbst festlegen und absichern Trauerfeier • Entlastung Ihrer Angehörigen • persönlich gestalteter Trauerdruck • Erledigung aller Behördengänge • auf Wunsch auch Hausbesuche

22 3. Vorsorge fürs Alter

Hilfreiche Unterstützung bei der Betreuung von Für den Fall, dass Sie eines Tages aus gesund- sterbenden Menschen bietet der Christophorus heitlichen Gründen selbst nicht mehr ent- Hospizverein im Landkreis Ebersberg e. V. (siehe scheidungs- und handlungsfähig sind hierzu Kapitel 1.7). Durch eine Vorsorgevollmacht vermeiden Sie im Bedarfsfall die gesetzliche Bestellung eines 3.3 Rechtliche Vertretung bei Alter, Betreuers. Krankheit und Unfall Die Unterschrift auf der Vorsorgevollmacht kann bei der Betreuungsstelle im Landratsamt öffent- Sein Leben eigenständig zu gestalten und seine lich beglaubigt werden (Gebühr 10 Euro pro eigenen Entscheidungen zu treffen, ist für die Vollmacht). meisten von uns eine Selbstverständlichkeit. Dies Ebenso kann die Vollmacht beim Zentralen Vor- kann sich jedoch innerhalb weniger Momente sorgeregister der Bundesnotarkammer in Berlin, grundlegend ändern. Kronenstraße 42, 10117 Berlin (www.vorsorgere- Menschen, die selber nicht mehr in der Lage sind, gister.de) hinterlegt werden. ihre Angelegenheiten zu regeln oder eigene Ent- scheidungen zu treffen, benötigen eine rechtliche Zum Vorgehen: Vertretung. Hierfür kann man Vorsorge treffen. Eine wirksame Vollmacht können Sie nur ertei- Wurden keine Regelungen getroffen, wird die len oder widerrufen, solange und soweit Sie gesetzliche Vertretung in Form einer rechtlichen geschäftsfähig sind. Die Vollmacht sollte in Betreuung vom Betreuungsgericht am örtlichen schriftlicher Form (eigenhändige Unterschrift) Amtsgericht bestellt. abgefasst werden. Soll die Vollmacht auch zu Entscheidungen über Ihre höchstpersönlichen Lassen Sie sich in jedem Fall im Vorfeld zum Angelegenheiten (z. B. Einwilligung in ärztliche Thema Vorsorge und gesetzliche Betreuung indi- Maßnahmen und/oder freiheitsbeschränkende viduell beraten. Kostenfreie und neutrale Bera- Maßnahmen) berechtigen, muss sie hierfür aus- tung erhalten Sie bei den unten aufgeführten drücklich erteilt werden. Adressen. Betreuungsverfügung Vorsorgevollmacht Mit dem Wort Betreuung wird die vom Betreu- Die Vorsorgevollmacht ist wie jede Vollmacht ungsgericht angeordnete gesetzliche Vertretung eine Willenserklärung, mit der Sie einer anderen bezeichnet. Die Betreuungsverfügung ist eine Person Vertretungsvollmacht erteilen. Mit der Willenserklärung, mit der Sie festlegen, wer als Vorsorgevollmacht geben Sie einer vertrauens- gesetzlicher Vertreter für Sie handeln soll und würdigen Person die Möglichkeit, in Ihrem Namen wie Sie Ihre Angelegenheiten geregelt haben nach Ihren Vorgaben zu handeln. möchten, wenn Sie nicht mehr selbst entscheiden

23 3. Vorsorge fürs Alter

können. Der von Ihnen gewählte Betreuer oder die Information und Beratung Betreuerin wird vom Betreuungsgericht bestellt Broschüre: Vorsorge bei Unfall, Krankheit und und auch kontrolliert. Alter, Beck-Verlag, ISBN 978-3-406-67602-4

Gesetzliche Betreuung Kostenlose und neutrale Beratung: Kann ein Volljähriger aufgrund einer psychischen Krankheit oder einer körperlichen, geistigen oder Landratsamt Ebersberg, Betreuungsstelle seelischen Behinderung seine Angelegenheiten Eichthalstraße 5, 85560 Ebersberg ganz oder teilweise nicht besorgen, so bestellt Tel.: 08092 823-381, Fax: 08092 823-9381 das Betreuungsgericht für ihn einen Betreuer. E-Mail: [email protected] Dies bedeutet, dass selbst engste Angehörige oder Vertrauenspersonen nicht automatisch Betreuungsverein Ebersberg/Erding entscheidungsbefugt sind, sie bedürfen einer Herzog-Ludwig-Straße 18, 85570 Markt Schwaben rechtlichen Entscheidung durch das Gericht. Als Tel.: 08121 4391-30, Fax: 08121 4391-50 Betreuer kann dann ein Angehöriger, eine Person E-Mail: [email protected] des Vertrauens oder aber, wenn niemand zur Verfügung steht, ein Berufsbetreuer eingesetzt Betreuungsverein Brücke Ebersberg e. V. werden. Angehörige oder engste Freunde haben Dr.-Wintrich-Straße 5, 85560 Ebersberg dabei lt. Gesetz Vorrang. Die mit der Betreuung Tel.: 08092 8601160 entstehenden Kosten zahlt entweder der Staat E-Mail: [email protected] oder bei Vermögenden der Betreute selbst. Sor- gen Sie deshalb in Zeiten geistiger Leistungs- Anregung einer gesetzlichen Betreuung: fähigkeit mit einer Vorsorgevollmacht vor, wer Amtsgericht Ebersberg – Betreuungsgericht später für Sie entscheiden soll und welche per- Bahnhofstraße 19, 85560 Ebersberg sönlichen Wünsche dabei zu beachten sind. Tel.: 08092 8253-0, Fax: 08092 8253-96 E-Mail: [email protected] Patientenverfügung In der Patientenverfügung sollte ausführlich – und Zahlreiche Broschüren zum Thema „Vorsorge von Ihnen persönlich formuliert – dargelegt sein, und Betreuungs- und Patientenverfügung“ erhal- welche Behandlungsmaßnahmen Sie im Falle ten Sie im Buchhandel. eigener Entscheidungsunfähigkeit wünschen bzw. welche Maßnahmen zu unterlassen sind. Umfangreiche Informationen zu Betreuungen im Lassen Sie sich bei der Abfassung Ihrer Patien- Landkreis Ebersberg finden Sie im Internet unter tenverfügung von Ihrem Hausarzt bezüglich der www.betreuungen-landkreis-ebersberg.de. medizinischen Einzelheiten beraten.

24 3. Vorsorge fürs Alter

Hilfestellung. braun Wir lassen Sie in sozialrecht- lichen Fragen nicht allein. lutz rechtsanwältin Rechtsberatung und -vertretung fachanwältin vor Behörden und Sozialgerich- für familienrecht ten für Mitglieder unter ande- Bahnhofstraße 29 | 85591 Vaterstetten rem in folgenden Bereichen des Tel. 08106 21323-0 | Fax 08106 21323-23 Sozialrechts: www.kanzlei-braun-lutz.de E-Mail: [email protected]

• Rentenversicherung • Arbeitslosengeld I und II • Krankenversicherung • Pﬂ egeversicherung • Unfallversicherung • Schwerbehindertenrecht • Grundsicherung

Sozialverband VdK Bayern Vererben mit warmer Hand Kreisgeschäftsstelle Ebersberg Der Staat erbt gerne! Eichthalstraße 4 Wenn Sie kein gülti ges Testament 85560 Ebersberg und keine Angehörigen haben, Tel.: 08092 21080 freut sich der Staat! Fax: 08092 2939 Zeitlebens nahestehende Personen zu begünsti gen, macht beide Seiten glücklich. Gerne informieren wir Sie über Freibeträge und Steuersätze. Gehen Sie auf Nummer sicher, lassen Sie sich beraten. CARMEN STOCKER-PREISENBERGER, M. A. Wir freuen uns auf Ihren Anruf. RECHTSANWÄLTIN BRUNNENSTRASSE 50 A Ihre 85598 BALDHAM Kanzlei Warnke Rechtsanwälti n Rechtsanwälte Christi ane Warnke FON + 49 8106 34 800 88 FA X + 49 8106 34 800 87 MOBIL + 49 173 316 63 45 Warnke Rechtsanwälte Telefon: 08106 30877-0 [email protected] Georg-Wimmer-Ring 8 b [email protected] WWW.KANZLEI-RSP.DE 85604 Zorneding www.warnke-rechtsanwaelte.de

25 4. Gesundheit

4.1 Gesundheit allgemein Landratsamt Ebersberg, Gesundheitsamt Eichthalstraße 5, 85560 Ebersberg In jedem Alter ist es wichtig, sich um seine Tel.: 08092 823-383, Fax: 08092 823-390 Gesundheit zu kümmern. E-Mail: [email protected]

Hausärztliche Versorgung Umfassende Beratung erhalten Sie hier zu fol- Erster Ansprechpartner für alle Fragen zur genden Themen: Gesundheit ist der Hausarzt. Ein Verzeichnis der Hausärzte erhalten Sie bei der 11Sucht (Alkohol, Tabletten, Drogen) Krankenkasse. Sie können sich auch im Telefon- 11Impfschutz bei Reisen buch oder Internet informieren. 11Gesundheit und Umwelt Der Hausarzt überweist Sie bei Bedarf an Fach- ärzte oder Hilfsdienste. Gesundheit fängt mit der richtigen Ernährung an, die sich im Laufe des Lebens verändern kann. Über das Wohlbefinden entscheidet nicht nur der Mediziner, sondern in erster Linie jeder Mensch Unter www.ernaehrung.de/tipps/ finden Sie selbst. Das Landratsamt Ebersberg b ietet mit Antworten auf viele Ernährungsfragen. seinem Gesundheitsamt allgemeine Beratung in Auch die Volkshochschulen bieten Kurse zum Fragen zur Gesundheit. Thema Ernährung an (siehe Kap. 8).

Partner für Ihre Gesundheit Privatdozen n Dr. med. Praxis und Tagesklinik Irmgard Bumeder für Hämatologie, internist. Onkologie, Akupunktur

Kontakt Sieghartstr. 25 (im Reischlhof) 85560 Ebersberg Telefon 08092/230380 [email protected] www.onkologie-ebersberg.de

26 4. Gesundheit

85567 Graﬁ ng Marktplatz 5 Telefon: 08092 83303 Öffnungszeiten: Mo. – Fr. 8 – 18.30 Uhr Sa. 8 – 13 Uhr

Tassilo Apotheke Martina Schott

…Wir liefern im Einzugsgebiet Herzogplatz 14, 85604 Zorneding Tel.: 08106 22269, Fax: 08106 998729 www.tassilo-apotheke-zorneding.de

Wir beraten Sie gerne!

Öffnungszeiten: Mo. – Fr. 8.00 – 18.30 Uhr Sa. 8.00 – 12.30 Uhr

Apotheker G. Schmel e. K. Wolfgang-Wagner-Straße 9 a · 85625 Glonn Telefon 08093 9349 · Fax 9359

27 4. Gesundheit

ZAHNARZTPRAXIS Zahnärzte MUDr. LAURA HEIDER

Münchner Straße 62 · 85614 Kirchseeon Tel.: 08091 56 39 634 · Fax: 08091 56 39 635 Drs. med. dent. [email protected] · www.zahnarzt-kirchseeon.de · Tätigkeitsschwerpunkt: Endodontie Axel Wittkowski (Wurzelbehandlung) und Prothetik · moderne Zahnmedizin für große, kleine und ängstliche Patienten Lena-Christ-Straße 2b Eva Forster angest. NEU: Jeden 3. Freitag bis 17.00 Uhr geöffnet 85625 Glonn Mo, Mi, Fr 8.00 - 12.30 Uhr Eva Vacha angest. Telefon 08093 4466 Di 7.30 - 12.30 Uhr Mo und Mi 14.00 - 19.00 Uhr Alle Termine nach Vereinbarung – Alle Kassen –

Gesunde Zähne bis ins hohe Alter

Unsere Leistungen Der Mensch im Mittelpunkt

Ganzheitlich-biologische Zahnmedizin Umwelt-Zahnmedizin Kinesiologie / Homöopathie Bio-Zahnersatz Bioenergetische Testverfahren für Medikamente, Materialien und Schwermetallbelastungen • Implantologie • Kinderzahnheilkunde • Parodontologie • Prophylaxe Montag nach Vereinbarung Zahnarztpraxis Dienstag 8.00 – 12.00 Uhr u. 16.00 – 20.00 Uhr Dr. Joachim Wyrwoll 1 • Ästhetische Zahnheilkunde • Eigenes Meisterlabor Mittwoch 8.30 – 12.00 Uhr u. 15.00 – 18.00 Uhr Bergstraße 12 /2 Donnerstag 8.00 – 12.00 Uhr 85567 Graﬁ ng Freitag 8.00 – 12.00 Uhr u. 15.00 – 18.00 Uhr Telefon: 08092 4580 Mo. bis Do. 7.30 - 20.00 Uhr Bürgerstr. 2 (im City Center 2) Samstag nach Vereinbarung www.praxisdrwyrwoll.de Fr. 8.00 – 16.30 Uhr 85586 Poing Telefon: 08121 82248 www.dr-mueller-stahl.de Behandlungszeiten Kontaktdaten

28 4. Gesundheit

Das Bayerische Staatsministerium für Ernährung, wird. Deshalb sollten Sie regelmäßig bestimmte Landwirtschaft und Forsten bietet im Internet ein Vorsorgeuntersuchungen in Anspruch nehmen. vielfältiges Angebot an Ernährungsinformationen Fragen Sie dazu bei Ihrem Arzt oder Ihrer Kran- für Erwachsene an: http://www.stmelf.bayern.de/ kenkasse nach. Bei der Einnahme von Medika- ernaehrung/ menten achten Sie bitte auf Nebenwirkungen, Verfalldatum und die Gefahr des Missbrauchs. Das Amt für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten Ebersberg initiierte das Modellprojekt 4.2 Kreisklinik Ebersberg „Netzwerk Generation 55plus – Ernährung und Bewegung“. Hier werden Angebote gebün- Die seit 1878 bestehende Kreisklinik Ebersberg delt und Anbieter vernetzt, um ein attraktives ist ein Krankenhaus mit langer Tradition, welches Angebot für den Bereich Ernährung und Bewe- sich heute zu einem Gesundheitszentrum mit gung im Landkreis Ebersberg zu gestalten. breitem Behandlungsspektrum und moderns- ter technischer Ausrüstung entwickelt hat. Die Amt für Ernährung, Landwirtschaft und erstrangige Zielsetzung besteht in der ortsna- Forsten hen, gehobenen medizinischen Grundversorgung Wasserburger Straße 2, 85560 Ebersberg der Bürger des Landkreises. Je nach Erkran- Tel.: 08092 2699-183, Fax: 08092 2699-131 kung finden Patienten medizinische Hilfe in den E-Mail: [email protected] Hauptabteilungen Innere Medizin, Allgemein-, www.aelf-eb.bayern.de/ernaehrung Visceral- und Gefäßchirurgie, Unfallchirurgie und Orthopädie, Plastisch-Ästhetische Chirurgie Auch Sport trägt im Alter dazu bei, sich körperlich und Handchirurgie, Gynäkologie/Geburtshilfe, und geistig fit zu erhalten. Im Vordergrund steht Urologie, Psychosomatik sowie Radiologie und hierbei der gesundheitliche Aspekt, nämlich die Anästhesie. Die Belegabteilungen Orthopädie, Förderung der Beweglichkeit, Stärkung des Herz- Hals-Nasen-Ohren-Heilkunde, Urologie sowie Kreislauf-Systems und die Stärkung des Muskel Kooperationsärzte weiterer Fachrichtungen run- apparates. Andererseits bestehen durch Sport-, den das medizinische Leistungsspektrum ab. Gymnastik- und Tanzgruppen auch Kontaktmög- lichkeit und Geselligkeit, die der Vereinsamung Kreisklinik Ebersberg gemeinnützige GmbH und Isolation im Alter entgegenwirkt. Pfarrer-Guggetzer-Straße 3, 85560 Ebersberg Sportangebote für Senioren finden Sie bei den Tel.: 08092 82-0, Fax: 08092 82-2224 Sportvereinen und den Volkshochschulen im E-Mail: [email protected] Landkreis (siehe Kap. 8). www.klinik-ebe.de Die besten Chancen eine Krankheit zu heilen, bestehen dann, wenn sie früh genug erkannt

29 4. Gesundheit

4.3 Rehabilitation

Neben der ärztlichen Versorgung gibt es viele Möglichkeiten, Praxis für Logopädie akute und chronische Erkrankungen zu heilen oder zu lindern Tel. 08106 - 30 31 68 bzw. das Leben im Alltag zu erleichtern. Dazu zählen nicht nur eine gesunde Ernährung und Lebensweise, regelmäßige Bewe- gung, sondern auch verschiedene therapeutische Maßnahmen, die großteils von den Krankenkassen übernommen werden. † Tel. 08106 997 99 03 Physiotherapie ist eine Form der äußerlichen Anwendung von Heilmitteln, mit der unter anderem die Bewegungs- und Funk- tionsfähigkeit des menschlichen Körpers wiederhergestellt, Privatpraxis für Physiotherapie verbessert oder erhalten werden soll. Ausgebildete Physio- Tel. 0152 - 318 376 74 therapeuten behandeln Erkrankungen mit Krankengymnastik, Massagen, Lymphdrainage, manueller Therapie sowie Elektro-, Sie ﬁnden uns in der Bahnhofstraße 14 Wärme- und Kältetherapie. 85591 Vaterstetten

Ihre Partner für eine schnelle Genesung

Sprache Therapieleistungen Sprechen im Alter Erwachsene: Krankengymnastik & Stimme Schlaganfall/Neurologische Krankheitsbilder Osteopathie Logopädische Praxis Stimmverlust bei Parkinson Fazialislähmung Christina Schneider Atemhilfen Goethering 10 Schluckstörungen 85567 Grafi ng bei München Andreas Kurz Telefon 0 80 92 - 91 24 Alternative Rotter Str. 5 • 85617 Aßling Mobil 0179 - 398 31 50 Kommunikationshilfen Tel: 08092/0 80 92 / 33 60 99 • Fax: 0 80 92 / 85 10 02 E-Mail kontakt@logopaedie-grafi ng.de e-mail: [email protected] Internet www.logopaedie-grafi ng.de Montag – Freitag 9 – 20 Uhr alle Kassen • Termine nach Vereinbarung • Dienstag bis Samstag

30 4. Gesundheit

Ergotherapie ist gerichtet auf die Behandlung unterschiedliche Kurse an. Nähere Informationen krankheitsbedingter motorischer, sensorischer entnehmen Sie bitte den aktuellen Programmen. und psychischer Funktionseinschränkungen und Behinderungen. Sie hat zum Ziel, Menschen dabei Volkshochschule im Zweckverband zu helfen, eine durch Krankheit, Verletzung oder Kommunale Bildung Behinderung verloren gegangene bzw. noch nicht Griesstraße 27, 85567 Grafing vorhandene Handlungsfähigkeit im Alltagsleben Tel.: 08092 8195-0, Fax: 08092 8195-55 wieder zu erreichen. E-Mail: [email protected] www.vhs-grafing.de In der Psychotherapie werden seelische oder seelisch bedingte körperliche Erkrankungen Volkshochschule Vaterstetten e. V. behandelt. Psychotherapie bietet Hilfe bei Stö- Wendelsteinstraße 10, 85591 Vaterstetten rungen des Denkens, Fühlens, Erlebens und Tel.: 08106 3590-35, Fax: 08106 3590-16 Handelns, wie z. B. bei Ängsten, Depressionen, E-Mail: [email protected] Essstörungen, Süchten, Zwängen und Erkran- www.vhs-vaterstetten.de kungen infolge seelischer Konflikte sowie bei familiären Konflikten und Beziehungskonflikten. Der Reha Sport Verein Grafing e. V. im Landkreis Ebersberg, kurz RSV Grafing e. V., ist mit umfang- Die Logopädie befasst sich mit Stimm-, Sprech- reichen Übungsangeboten im Reha-, Präventions- und Sprachstörungen. Im Anschluss an akute und Vitalsport in Alxing, Grafing, Ebersberg und schwere Erkrankungen oder bei chronischen Oberndorf vertreten. Er bietet sowohl Herz-, Lun- Leiden trägt oft eine Kur oder Anschlussheil- gen- und Wirbelsäulengymnastik als auch Seni- behandlung zu einer schnelleren Genesung bei. orensport an. Neu im Übungsprogramm ist eine Kostenträger sind hierbei oft die Krankenkassen spezielle Wirbelsäulengymnastik im Sitzen für Teil- oder Rentenversicherungsträger. nehmer mit Einschränkungen für Bodenübungen.

Rehabilitationssport unterscheidet sich vom RSV Grafing e. V. allgemeinen (und Behinderten-)Sport dadurch, Ansprechpartner: dass er ärztlich verordnet wird; er findet in Baldestraße 46, 85560 Ebersberg Übungsgruppen mit dafür speziell ausgebilde- Tel.: 08092-8525356 ten Übungsleitern und speziell bei den Herz- E-Mail: [email protected] sportübungen mit ärztlicher Betreuung für einen www.rsv-grafing.de beschränkten Zeitraum statt. Der Reha Sport Verein Grafing e. V. und die Volkshochschulen Ebenso bieten einige Fitnessstudios im Landkreis im Landkreis Ebersberg bieten hierzu regelmäßig Rehasport an.

31 4. Gesundheit

4.4 Heil- und Hilfsmittel

Über die Möglichkeit, Heil- und Hilfsmittel in Anspruch zu nehmen, befragen Sie am besten Ihren Arzt oder Ihre Krankenkasse. Auch in Sani- tätshäusern und Seniorenfachgeschäften bzw. Seniotheken erhalten Sie hierzu fachkundige Alles für Ihre Beratung. Mehr Lebensqualität bedeutet auch mehr Gesundheit. Gönnen Sie sich deshalb auch Mobilität nicht von der Kasse bezahlte Heil- und Hilfsmittel. Für den Verleih von Hilfsmitteln wenden Sie sich an örtliche Nachbarschaftshilfen, an Sozialstationen oder an den gewerblichen Hilfsmittelverleih. Große Auswahl an Rollstühlen, Rollatoren, 4.5 Psychische Erkrankungen im Alter 00 Pflegebetten, Spezial-BH´s, € Kompression und vieles mehr! Wir möchten auch auf psychische Erkrankungen 399. älterer Menschen hinweisen. Manchmal haben Seit über 40 Jahren stehen bei ORTHOMED die Bedürfnisse Senioren schon einen langen Leidensweg hinter jedes Einzelnen im Mittelpunkt. In unserem modernen sich, manchmal treten psychische Probleme erst Sanitätshaus in Zorneding helfen wir Ihnen, Ihre Mobilität weiterhin zu sichern. im Alter auf. Die Suizidrate steigt z. B. im Alter an. Depressionen, Ängste und andere Erkrankungen können behandelt werden. Der Hausarzt kann Unser Service auf einen Blick hier erster Ansprechpartner sein und geeignete → Persönliche Bera- → Analyse des Wohnumfeldes, tung durch unseren um die benötigten Hilfsmittel an Hilfen vermitteln. Reha-Fachberater Ihre Bedürfnisse anzupassen Beratung zu diesem Thema bietet: 08106. 364 180 Sozialpsychiatrische Beratung mit gerontopsychiatrischen Fachkräften Öffnungszeiten Sanitätshaus Sieghartstraße 21, 85560 Ebersberg Mo. – Do. 10.00 - 18.00 Uhr | Freitag 10.00 - 15.00 Uhr lchinger Weg 1 85604 Zorneding [email protected] Tel.: 08092 85338-0, Fax: 08092 85338-30 Beratung für psychisch kranke ältere Menschen www.orthomed.de und ihre Angehörigen, Haus- und Klinikbesuche, Gruppenangebote

32 4. Gesundheit

Optik Lochner GmbH Heinrich-Vogl-Str. 12 Tel.: 08092 88978 85560 Ebersberg Fax: 08092 88979 Marktplatz 23 [email protected] 85614 Kirchseeon www.optik-lochner.de © Herrndorff - Fotolia

Für Sie 12 Stunden / 6 Tage geöffnet: Montag – Samstag 08:00 – 20:00 Uhr Ihre grüne Apotheke im E-EinZ Inhaber: Dr. Bernd Grünberg e. K. Wir bieten Ihnen kompetente, freundliche Beratung und mehr. Altstadtpassage 6 · 85560 Ebersberg Gerne nehmen wir uns Zeit für Sie! Telefon: 08092 863640 · Fax: 08092 8636425 Willkommen in Ihrer grünen Apotheke. [email protected] · www.eber-apotheke.de

St. Georg-Apotheke Apothekerinnen Barbara Posch & Gabriele Heiß OHG Kirchplatz 12, 85617 Aßling Nie aufhören Telefon 0 8092/91 93, Telefax 0 80 92/3 23 05 anzufangen E-Mail [email protected] Unser Leistungsspektrum besteht unter anderem aus: ▪ Bandagen entspannt, gesund, mobil ▪ Inkontinenzartikeln www.sanvithek.de ▪ Anpassung von Kompressionsstrümpfen Öffnungszeiten: Montag–Freitag 8.00 bis 19.00 Uhr Hofer’sche Sanvithek · Hanss-Eham-Platz 4 · 85567 Grafing Samstag 8.00 bis 14.00 Uhr

33 4. Gesundheit

Krisendienst des Bezirks Oberbayern Für Angehörige ist ausführliche Information und im Landkreis Ebersberg für psychisch Beratung hilfreich. erkrankte Menschen und ihre Angehörigen Das Thema Demenz kann einen eigenen Wegwei- Auch für Menschen mit Demenz und ihre ser füllen. Wir geben hier einige Anregungen und Angehörigen informieren über erste Anlaufstellen. Krisendienst Psychiatrie Tel.: 0180 6553000 Sehr gute ausführliche Informationen Telefon täglich besetzt von 0:00 bis 24:00 Uhr zum Thema Demenz finden Sie unter www.wegweiser-demenz.de Beim Krisendienst Psychiatrie erhalten Sie qua- lifizierte Soforthilfe bei seelischen Krisen und Informationen zum Thema Alzheimer psychiatrischen Notfällen aller Art: telefonische finden Sie unter Beratung, Vermittlung in ambulante Krisenhilfe, www.alzheimergesellschaft-ebersberg.de aufsuchende Hilfe vor Ort, Vermittlung in stati- onäre Behandlung durch Fachteams in Zusam- Bundesweite Hilfe am Alzheimer-Telefon menarbeit mit dem SPDI Ebersberg. Für die Beratung von Betroffenen, Angehörigen und Helfern gibt es als Anlaufstelle das Alzheimer- 4.6 Demenz Telefon. Ein multiprofessionelles Team beantwortet Ihre Fragen zu Demenz und speziell zur Demenz ist ein Oberbegriff für eine Vielzahl ver- Alzheimer-Krankheit. schiedener Krankheitsformen, die den Verlust Servicenummer: 01803 171017 oder der geistigen Fähigkeiten zur Folge haben. Es Festnetznummer: 030 259379514 wird zwischen primärer und sekundärer Demenz Beratungszeiten: Montag bis Donnerstag unterschieden. Die bekannteste primäre Demenz 9:00 – 18:00 Uhr und Freitag 9:00 – 15:00 Uhr. erkrankung ist Alzheimer. Der Verlauf und die Symptome von Demenzerkrankungen können Diagnose: sehr unterschiedlich sein. Eine Demenzerkran- Zur Abklärung einer Demenzerkrankung wenden kung hat nicht nur den Verlust des Gedächtnisses Sie sich an die Fachärzte für Neurologie. zur Folge, sondern verändert auch das Wesen des In München gibt es die Demenzambulanz im erkrankten Menschen, seine Wahrnehmung und Zentrum für kognitive Störungen am sein Verhalten. Deshalb ist eine Demenzerkran- kung für den Betroffenen und seine Angehörigen Klinikum rechts der Isar eine große Herausforderung. Sie erfordert eine Ismaninger Straße 22, 81675 München genaue fachärztliche Diagnose und eine spezielle Tel.: 089 4140-0 Behandlung und Unterstützung der Erkrankten. E-Mail: [email protected]

34 4. Gesundheit

Beratung und Hilfen für Angehörige: Ausführliche Beratung hierzu bieten im Das Leben mit einem demenzkranken Men- Landkreis Ebersberg: schen stellt Angehörige vor große Herausforde- rungen. In jedem Fall sollten Sie sich Beratung Caritas-Zentrum Grafing und Unterstützung holen. Es gibt die Möglichkeit Fachstelle für pflegende Angehörige für Angehörige, sich in Gesprächsgruppen aus- www.caritasebersberg.de zutauschen. Ehrenamtliche Demenzhelfer, die Tel.: 08092 2324-10 Grafing stundenweise ins Haus kommen, können Entlas- Tel.: 08121 220713 Markt Schwaben tung schaffen. Eine weitere Möglichkeit für die Tel.: 08092 8577863 Ebersberg Erkrankten sind Betreuungsgruppen oder der E-Mail: [email protected] Besuch einer Tagespflegeeinrichtung.

35 4. Gesundheit

Sozialpsychiatrische Dienste Ebersberg Wohngemeinschaft für Menschen mit Demenz (SPDI) In Landsham entsteht demnächst ein Mehrgene- Sieghartstraße 21, 85560 Ebersberg rationen-Wohnprojekt. Hier wird es eine Wohn- Tel.: 08092 85338-0 gemeinschaft für Menschen mit Demenz geben E-Mail: [email protected] (ab 2018).

Tagespflege Informationen dazu: Tagespflege kann pflegende Angehörige gerade www.maro-genossenschaft.de bei Demenzerkrankungen sehr entlasten. Der Maro Genossenschaft für selbstbestimmtes Erkrankte verbringt einzelne oder mehrere und nachbarschaftliches Wohnen Wochentage in einer Einrichtung und wird dort Buchenweg 14, 82441 Ohlstadt von Fachkräften betreut. Tel.: 08841 488917 Informationen zur Tagespflege entnehmen Sie Tel.: 0176 34220678 dem Kapitel 7.4. E-Mail: [email protected]

Menschen mit Demenz im Krankenhaus Ein Klinikaufenthalt stellt für Menschen mit Demenz eine besondere Belastung dar. Die fremde Umgebung und die fremden Menschen verstärken oft Unruhe und führen zu Verschlim- merung der Symptome. Angehörige sollten die Klinik immer über die Demenzerkrankung informieren.

Die Deutsche Alzheimer Gesellschaft hat einen Informationsbogen für Patienten mit einer Demenz bei Aufnahme ins Krankenhaus entwickelt. Dieser kann von den Angehörigen ausgefüllt und der Klinik übergeben werden.

Informationen dazu unter www.deutsche-alzheimer.de

36 4. Gesundheit

4.7 Selbsthilfegruppen (SHG) Krebsselbsthilfegruppe Baldham Ansprechpartner: Ursula Wollert Neben der Hilfe durch den Arzt können Sie bei Brunnenstraße 1, 85598 Baldham Krankheiten und Behinderung Rat und Unterstüt- Tel.: 08106 32252, Fax: 08106 3802058 zung in Selbsthilfegruppen finden. Durch Erfah- E-Mail: [email protected] rungsaustausch informieren, beraten und helfen sich die Teilnehmer gegenseitig. Die Begegnung Multiple Sklerose Selbsthilfegruppe Poing miteinander, das gegenseitige Verständnis und Ansprechpartner: Christine Otter M. A. das Gefühl, mit seinen Problemen nicht allein zu Mitterfeldring 58, 85586 Poing sein, stehen dabei im Vordergrund. Tel.: 08121 971187 E-Mail: [email protected] Deutsche Rheuma-Liga e. V. www.dmsg-bayern.de Arbeitsgemeinschaft Ebersberg Ansprechpartner: Elfriede Völkl Rolli-Treffpunkt Ebersberg, SHG für Am Kapellenberg 17, 85604 Zorneding Körperbehinderte und aktive Rollstuhlfahrer Tel.: 08106 246185 Graf-Sempt-Straße 9, 85661 Forstinning E-Mail: [email protected] Tel.: 08121 40729 www.rheuma-liga-ebersberg.de E-Mail: [email protected]

Deutsche Parkinson Vereinigung Schlaganfall Online-Selbsthilfegruppe Regionale Gruppe Ebersberg LK Ebersberg Ansprechpartner: Harald Brunner Ansprechpartner: Willi Daniels Tel.: 08121 77360 Elchering 6, 85643 Steinhöring E-Mail: [email protected] Tel.: 08094 907561 www.parkinson-ebersberg.de E-Mail: [email protected]

Kontinenz Selbsthilfeverband Tulling Online-Selbsthilfegruppe: Ansprechpartner: Annemarie Groß www.facebook.com > Schlaganfall-ONLINE- Eichenweg 20, 83539 Pfaffing Gruppe (Geschlossene Gruppe) Tel.: 08076 8552, Fax: 08076 8857430 E-Mail: [email protected] Depression Selbsthilfegruppe Irmi Tomaschko Tel.: 08092 5616 E-Mail: [email protected]

37 5. Hilfen zu Hause

5.1 Entlastende Angebote Mittlerweile liefern auch viele Lebensmittelhänd- ler, Apotheken und diverse Fachgeschäfte Ihre Die meisten Menschen möchten im Alter so lange Bestellungen zu Ihnen nach Hause. Ebenso bie- wie möglich in den eigenen vier Wänden wohnen ten auch Ärzte, Therapeuten, die meisten sozialen bleiben. Dies ist möglich, wenn Sie rechtzeitig Dienste und ehrenamtliche Helfer Hausbesuche planen und auch die Entwicklung Ihrer zukünf- an. Fragen Sie bei Bedarf einfach telefonisch tigen Bedürfnisse mit in den Blick nehmen. Der nach oder informieren Sie sich über das Internet. Grundsatz „ambulant vor stationär“ ist auch ein Oft treten im Alter bei einfachen Hausarbeiten wesentlicher Gedanke der Seniorenarbeit im Schwierigkeiten auf, die Probleme und Gefahren Landkreis Ebersberg. Hier finden Sie auch ein mit sich bringen. Scheuen Sie sich dann nicht, umfangreiches Angebot an sozialen Dienstleis- Hilfe von gewerblichen Anbietern, sozialen Diens- tungen und Hilfen. ten oder Vereinen mit ehrenamtlichen Helfern in Anspruch zu nehmen. Hier können oft kleine Barrierefreies Wohnen Unterstützungen große Entlastung bringen. Lassen Sie Ihre Wohnung altersgerecht und barrierefrei ausstatten. Für eine behindertengerechte Alltagsbegleiter für Senioren Wohnung gibt es eventuell Fördermöglichkeiten, Diese kommen stundenweise ins Haus und helfen (siehe hierzu Kapitel 6). älteren Menschen, ihren gewohnten Tagesablauf zu bewältigen und die Angehörigen zu entlasten. Alltägliche Hilfen Eine Abrechnung über Betreuungsleistungen des Soziale Hilfsdienste und Serviceagenturen bieten Pflegeversicherungsgesetzes ist gegebenenfalls die unterschiedlichsten Dienstleistungen, die das möglich. Fragen Sie hierzu bei Sozialstationen alltägliche Leben erleichtern: hauswirtschaftliche (u. a. Caritas), Pflegediensten, den Sozialpsychia Unterstützung, Fahrdienste, Begleitung zum Arzt trischen Diensten Ebersberg (SPDI) und sonsti- oder zur Apotheke, Unterstützung bei Behör- gen karitativen Einrichtungen nach (siehe hierzu dengängen, kleinere Reparaturen im Haushalt auch Kapitel 7). usw. Kosten können Sie dabei sparen, wenn es in Ihrer Nähe eine Organisation gibt, die diese Haushaltshilfe Leistungen oft auf ehrenamtlicher Basis oder auf Für Pflegebedürftige gibt es die Möglichkeit, aus- Tauschbasis anbietet. Im Landkreis Ebersberg ländische Haushaltshilfen, die in der eigenen gibt es dazu zahlreiche Tauschbörsen, Freiwil- Wohnung mit ihnen zusammenleben, zu beschäf- ligen-Agenturen, Nachbarschaftshilfen, Famili- tigen. Unter anderem vermittelt die Bundesagen- enzentren usw. Fragen Sie bei Interesse in Ihrer tur für Arbeit deren Dienste. Gemeinde nach.

38 5. Hilfen zu Hause

Nachbarschaftshilfe Betreuungsverein Kirchseeon e. V. Ebersberg/Erding e. V. Tel.: 08121 / 43 91 30 Schulgasse 2 Fax: 08121 / 43 91 50 85614 Kirchseeon Betreuungsverein für Bürgerinnen und Bürger Tel.: 0 80 91/ 40 50 der Landkreise Ebersberg und Erding e.V. Fax: 0 80 91/ 64 52 Herzog-Ludwig-Str. 20 85570 Markt Schwaben E-Mail: [email protected] www.nhk-kirchseeon.de www.btv-ebe.de [email protected] Mo.–Fr. 08.00–12.00 Uhr

Hilfen zu Hause

Immer für Sie da! Arbeiterwohlfahrt Kreisverband Ebersberg e. V.

Im Mittelpunkt der Mensch

Wir bieten im Landkreis Ebersberg folgende soziale Dienste an: • Ambulanter Pfl egedienst in Markt Schwaben mit Essen auf Rädern, Leistungen der Pfl ege- und Krankenversicherung, Beratung • Ambulanter Dienst für Menschen mit Behinderung Der Johanniter-Hausnotruf und der Johanniter-Fahrdienst • 20 Kindertagesstätten • Projekt Mentoring Johanniter-Unfall-Hilfe e. V. AWO Kreisverband Ebersberg Marktplatz 12, 85614 Kirchseeon Geschäftsstelle Herzog-Ludwig-Straße 20, 85570 Markt Schwaben Telefon 0 81 21/93 34-0, Telefax 0 81 21/93 34-50 Tel. 08091 5678335 E-Mail [email protected], Homepage www. awo-kv-ebe.de www.johanniter.de/kirchseeon

39 5. Hilfen zu Hause

Informationen erteilt die Zentrale Auslands- 5.2 Nachbarschaftshilfen und Helferkreise und Fachvermittlung (ZAV), Bonn der Pfarreien Tel.: 0228 713-1313 E-Mail: [email protected] In vielen Gemeinden gibt es Nachbarschaftshilfen www.arbeitsagentur.de (NBH), die ehrenamtliche Dienste für Senioren vermitteln: Hilfen im Haushalt und im Garten, Ebenso bieten auch verschiedene Vermittlungs- Begleitdienste zum Arzt, Einkaufshilfen u. v. m. agenturen eine individuelle 24-Stunden-Betreu- Dies ist eine Möglichkeit, das Leben zu Hause zu ung neben hauswirtschaftlichen Diensten an erleichtern. (siehe Kapitel 7, Pflege).

NBH Anzing NBH Hohenlinden NBH Markt Schwaben Herr Otto Bellmer Frau Barbara Meyer Frau Bärbel Baumgart Tel.: 08121 3910 Tel.: 08124 8189 Tel.: 0175 2769949 www.nachbarschaftshilfe- NBH Egmating NBH Moosach marktschwaben.de Frau Christa Heiler Frau M. Hecht Tel.: 08098 400 Tel.: 08091 9360 NBH Gelting-Finsing Frau Marianne Strobel NBH Forstinning NBH Kirchseeon Tel.: 08121 82395 Frau M. Haack Frau Barbara Simmel Tel.: 08121 5950 Tel.: 08091 4050 NBH Vaterstetten- E-Mail: E-Mail: [email protected] Zorneding-Grasbrunn info@nachbarschaftshilfe- www.nhk-kirchseeon.de Tel.: 08106 3684-6 forstinning.de E-Mail: www.nachbarschaftshilfe- NBH Oberpframmern [email protected] forstinning.de Frau Annette Bayer www.nbh-vaterstetten.de Tel.: 08093 2455 NBH Glonn E-Mail: Frau Martina Haslbeck [email protected] Tel.: 08093 1094 www.nbh-oberpframmern.de

40 5. Hilfen zu Hause

Die SeniorenKarte Grafing e. V. Pflegestern Seniorenservice gGmbH hilft Menschen ab 63 oder mit Behinderung, ihre Rathausstraße 4, 85586 Poing Selbstständigkeit zu behalten, um in ihren eigenen Tel.: 08121 98662-20, Fax: 08121 98662-23 vier Wänden wohnen bleiben zu können. Hierzu E-Mail: [email protected] werden verschiedene Dienstleistungen in der www.pflegesterngmbh.de Seniorenbörse angeboten, wie z. B. Haushaltshil- fen, kleinere Reparaturen, kleinere Gartenhilfen, Caritas Alten- u. Pflegeheim, Marienheim Glonn Büroarbeiten, Begleitung bei Behördengängen Rotter Straße 10, 85625 Glonn usw. Diese Dienste übernehmen ehrenamtliche Tel.: 08093 90900, Fax: 08093 909099 Helfer. E-Mail: [email protected] Tel.: 08092 3069988 www.caritas-altenheim-glonn.de E-Mail: [email protected] www.seniorenkarte-grafing.de AWO Kreisverband Ebersberg Herzog-Ludwig-Straße 20, 85570 Markt Schwaben 5.3 Mahlzeitendienste, Mittagstisch Tel.: 08121 9334-0, Fax: 08121 9334-50 und Tafeln E-Mail: [email protected] www.awo-kv-ebe.de Für ältere Menschen oder Hilfsbedürftige, die ihre Mahlzeiten nicht mehr eigenständig zubereiten Nachbarschaftshilfe Vaterstetten können oder möchten, bieten soziale Dienste Brunnenstraße 28, 85598 Baldham und Hilfsorganisationen „Essen auf Rädern“ bzw. Tel.: 08106 3684-6, Fax: 08106 3684-84 einen mobilen Mahlzeitendienst an. Täglich wird E-Mail: [email protected] eine fertig zubereitete Mahlzeit oder ein wöchent- www.nbh-vaterstetten.de liches Tiefkühlsortiment, das nur noch erwärmt werden muss, zu ihnen nach Hause geliefert. Auch Diät- und Schonkost können dabei meist Ein warmes und berücksichtigt werden. ausgewogenes Mittagessen ist Bayerisches Rotes Kreuz, Kreisverband ESSEN In unserem NBH-Speisewagen wichtig für die AUF kommen die Mittagessen so heiß Ebersberg RÄDERN zu Ihnen, wie sie eingefüllteingefüllt wurden. Zur Gass 5, 85560 Ebersberg Gesundheit und Tel.: 08092 2095-0, Fax: 08092 2095-20 dadass Wo Wohlbeﬁnden.hlbeﬁ nden. E-Mail: [email protected] www.kvebersberg.brk.de Brunnenstraße 28 • 85598 Baldham Telefon: 08106 - 3684-6 • Fax: 08106 - 36 84-84 [email protected] • www.nbh-vaterstetten.de

41 5. Hilfen zu Hause

Malteser Hilfsdienst gGmbH 5.4 Behindertenfahr- und -begleitdienste Landshuter Straße 55 85435 Erding Es gibt einen Fahrdienst für Menschen mit Behin- Tel.: 08122 9955177 derung, die bedürftig sind im Sinne des Sozialge- E-Mail: menueservice.ost-oberbayern@ setzbuches XII (SGB XII). Dieser kann kostenlos malteser.org in Anspruch genommen werden. Die Prüfung der www.malteser-erding.de Einkommens- und Vermögensverhältnisse wird vom Bezirk Oberbayern vorgenommen. Behinder- Wer seine Mahlzeiten lieber in Gesellschaft ein- tenfahrdienst bieten im Landkreis Ebersberg an: nimmt, für den ist ein offener Mittagstisch das richtige Angebot. Folgende Einrichtungen bieten Bayerisches Rotes Kreuz, KV Ebersberg günstigen Mittagstisch für alle Interessierten, Zur Gass 5, 85560 Ebersberg nicht nur für Heimbewohner: Tel.: 08092 2095-0, Fax: 08092 2095-20 11AWO Seniorenzentrum Markt Schwaben E-Mail: [email protected] 11AWO Seniorenzentrum Kirchseeon www.kvebersberg.brk.de 11Caritas-Altenheim St. Korbinian, Baldham 11Caritas Alten- und Pflegeheim, Marienheim Johanniter-Unfall-Hilfe e. V. Glonn Dienststelle Kirchseeon 11Seniorenwohnpark Vaterstetten Marktplatz 12, 85614 Kirchseeon 11Seniorendomizil Haus Bartholomäus Zorneding Tel.: 08091 537833-5, Fax: 0891 537833-6 E-Mail: [email protected] Die einzelnen Adressdaten siehe Kapitel 7. www.johanniter.de/kirchseeon

Tafeln 5.5 Hausnotruf In zahlreichen Gemeinden gibt es sogenannte Tafeln. Dort werden regelmäßig an bedürftige Das Hausnotrufsystem ermöglicht eine schnelle Mitbürger Lebensmittel verteilt. Ausgabeorte und Hilfeleistung in einem Notfall. Besonders in -zeiten erfahren Sie über Krisen situationen kann jederzeit über einen kleinen Sender, der am Körper getragen wird, eine Diakonisches Werk Kirchliche Allgemeine Notrufzentrale erreicht werden. Diese veranlasst Sozialarbeit sofort die erforderliche Hilfe oder benachrichtigt Floßmannstraße 2, 85560 Ebersberg Angehörige oder Personen des Vertrauens. Als Tel.: 08092 23210-23, Fax: 08092 23210-24 Aktivitätszeichen kann auch einmal täglich über E-Mail: [email protected] das Hausnotrufgerät Kontakt hergestellt werden. Wenn Sie pflegebedürftig sind, können Sie die

42 5. Hilfen zu Hause

Teilnahme am Hausnotrufsystem auch bei der Es gibt eine Vielzahl von Hilfsmitteln, die Ihnen bei Pflegekasse beantragen. Behinderung oder Pflegebedürftigkeit Ihre Unab- hängigkeit und Lebensqualität sichern können. Anbieter im Landkreis Ebersberg: So wird z. B. mit dem Einbau eines Treppenliftes oftmals ein Verbleib in der eigenen Wohnung Bayerisches Rotes Kreuz, KV Ebersberg ermöglicht. Zur Gass 5, 85560 Ebersberg Tel.: 08092 2095-0, Fax: 08092 2095-20 Die Palette der Hilfsmittel ist groß. Einige Hilfs- E-Mail: [email protected] mittel wie Krankenbetten, Rollstühle usw. werden www.kvebersberg.brk.de von Ihrer Pflegekasse zur Verfügung gestellt. Der Einbau von Haltegriffen in Bad und WC und wei- Johanniter-Unfall-Hilfe e. V. tere seniorengerechte Umbaumaßnahmen wer- Dienststelle Kirchseeon den über die Wohnraumanpassung finanziert, Marktplatz 12, 85614 Kirchseeon siehe hier Kapitel 6.1, Wohnen im Alter. Beratung Tel.: 08091 537833-5, Fax: 0891 537833-6 und Hilfe bei der Beantragung erhalten Sie bei E-Mail: [email protected] Ihren Ansprechpartnern der Pflegekassen und www.johanniter.de/kirchseeon bei den örtlichen Sanitätshäusern.

Malteser Hilfsdienst gGmbH Sie sollten unbedingt eine Hausapotheke haben, Landshuter Straße 55, 85435 Erding die trocken, dunkel und kühl gelagert wird. Ideal Tel.: 08122 9955177 sind dazu auch abschließbare Schränkchen. E-Mail: [email protected] Bewahren Sie alle Medikamente in ihrer Origi- www.malteser-erding.de nalverpackung und mit Beipackzettel auf. So haben Sie stets alle wichtigen Informationen zu Informationen über weitere Anbieter erhalten Sie den Arzneimitteln parat und Verwechslungen sind auch bei den ambulanten Pflegediensten. ausgeschlossen. Achten Sie darauf, keine Medi- kamente mit abgelaufenem Haltbarkeitsdatum 5.6 Weitere häusliche Hilfen einzunehmen.

Informationen zu den zusätzlichen Betreuungs- leistungen und zu ambulanten Pflegediensten finden Sie im Kapitel 7.

Technische Hilfsmittel ermöglichen Beweglich- keit und eine selbstständige Lebensführung.

43 6. Wohnen im Alter

Wer sein Leben auch im Alter nach seinen Vor 6.1 Wohnraumanpassung stellungen und Wünschen gestalten möchte, der sollte sich frühzeitig die Frage nach der geeigne Hilfe für barrierefreies Wohnen ten Wohnsituation stellen. Um eine selbstständige, möglichst problemlose Lebensführung zu erhalten, sollten Senioren Zur Beurteilung, welche Wohn- und Betreuungs ihre Wohnung an altersspezifische Bedürfnisse form für Sie oder Angehörige infrage kommt, anpassen lassen. Durch Umgestaltung können spielen die Erwartungen und Vorstellungen an Barrieren und Gefahrenquellen beseitigt werden. das Wohnen und eine eventuell notwendige Betreuung eine wichtige Rolle. Ihre Lebenser Dazu ist häufig eine individuelle Wohnberatung fahrungen, Ihr Grad der Selbstständigkeit und vor erforderlich, um eine geeignete und kostengüns allem Ihre persönlichen Vorstellungen sind dabei tige Lösung zu finden und auch umzusetzen. entscheidend. Hierfür gibt es Wohnberatungsstellen.

Die meisten älteren Menschen haben auch bei Wohnberatung ist wichtig, weil ältere Menschen eingeschränkter Beweglichkeit den Wunsch, so häufig nicht mehr selbst in der Lage sind, die selbstständig wie möglich in der eigenen Woh Notwendigkeit von Veränderungen wahrzuneh nung zu bleiben. Ein seniorengerechtes Wohnen men, die Möglichkeiten nicht kennen und die im Alter erfordert daher bauliche Voraussetzun Anpassungsmaßnahmen nicht in eigener Regie gen und die Sicherheit, dass die entsprechenden durchführen können. Hilfen auch verfügbar sind, wenn es die persön lichen Umstände erfordern. Das Caritaszentrum Ebersberg bietet Wohnraum Achten Sie bitte darauf, einen Zweitschlüssel bei anpassungsberatung an. Es gibt sowohl Beratung einer Person Ihres Vertrauens zu hinterlegen. in der Beratungsstelle als auch Besuche von ehrenamtlichen geschulten Wohnberatern bei Beachten Sie den Grundsatz: „So viel Selbst Ihnen zu Hause. ständigkeit wie möglich, so viel Hilfe wie nötig!“ Bei Interesse wenden Sie sich bitte an:

Umfangreiche Informationen dazu finden Sie u. a.: Caritas-Zentrum Ebersberg, Fachstelle für pflegende Angehörige und Beratung zur www.stmas.bayern.de/senioren/wohnen Wohnraumanpassung für Senioren www.wohnen-alter-bayern.de Bahnhofstraße 1, 85567 Grafing Tel.: 08092 23241-0 E -Mail: [email protected]

44 6. Wohnen im Alter

Die Bayerische Architektenkammer bietet mit Voraussetzung ist das Vorliegen eines Schwer- der Fachstelle „Barrierefreies Bauen“ in Mün- behindertenausweises oder eines fachärztlichen chen dazu eine kostenlose und fachübergreifende Attests, in dem eine andauernde schwere Erkran- Beratung (finanzielle Fördermöglichkeiten, Sozi- kung dokumentiert wird. Es gelten Einkommens- alberatung usw.) an. grenzen. Für bauliche Maßnahmen bzgl. einer Wohnung kann ein „leistungsfreies Baudarlehen“ Bayerische Architektenkammer (das nach 5 Jahren der Wohnnutzung in einen Beratung Barrierefreiheit Zuschuss umgewandelt wird) bis zu maximal Waisenhausstraße 4, 80637 München 10.000 Euro gewährt werden. Tel.: 089 139880-80 E-Mail: [email protected] Gefördert werden insbesondere www.byak-barrierefreiheit.de 11Umbau einer Wohnung (behindertengerechter und barrierefreier Wohnungszuschnitt) Darüber hinaus stehen auf dieser Homepage 11Einbau behindertengerechter sanitärer Anlagen Informationsbroschüren zum Thema Barriere- 11Einbau von Anlagen, die die Folgen einer Behin- freies Bauen zum Herunterladen bereit. derung mildern (z. B. ein Aufzug oder eine Rampe für Rollstuhlfahrer)

Finanzielle Hilfen bei Umbaumaßnahmen Geplante Maßnahmen sind vor Auftragserteilung Häufig sind kleinere Maßnahmen schon sehr wir- bzw. Maßnahmebeginn mit der Bewilligungsstelle kungsvoll. Pflegebedürftige mit einer Pflegestufe zu klären. Beratung hierzu im können Zuschüsse zur „Verbesserung des individuellen Wohnumfeldes“ bis zu einer Höhe von Landratsamt Ebersberg 4.000 Euro nach § 40 Abs. 4 Soziale Pflege- Ansprechpartner erreichen Sie unter: versicherung SGB XI erhalten. Leistungen der Tel.: 08092 823-163 Fax: 08092 823-9163 gesetzlichen Krankenversicherung beschränken E-Mail: [email protected] sich auf Hilfsmittel. Die Förderrichtlinien zur Sozialen Wohnraum- Im Rahmen der Sozialen Wohnraumförderung förderung finden Sie auf der Internetseite der in Bayern können im Einzelfall Anpassungsmaß- Obersten Baubehörde im Bayerischen Staats- nahmen von Wohnungen an die Belange von ministerium des Innern (www.stmi.bayern.de/ Menschen mit einer Behinderung bzw. einer dau- bauen/obb) mit weiteren Hinweisen auf beispiel- erhaften schweren Erkrankung gefördert werden. hafte Projekte zum integrierten und barrierefreien Wohnen.

45 6. Wohnen im Alter

Anfragen zu behindertengerechten Einrichtungen und Wohnungen beantwortet gerne die Behin-

Spedition • Logistik dertenbeauftragte für den Landkreis Ebersberg. Ihre seit Jahren bewährte Möbelspedition – mit dem kompletten Umzugsservice – Ehrenamtliche Behindertenbeauftragte für SCHREINERGESTELLUNG • VERPACKUNGEN den Landkreis Ebersberg, Landratsamt Möbelspedition – Lagerung Computer- und Spezialtransporte Ebersberg Telefonische Beratung/Sprechstunde im Land- Der Fachmann für Ihren Umzug ratsamt jeden 2. Mittwoch in den ungeraden Kalenderwochen 09:00 – 12:00 Uhr www.georg-reischl.de Tel.: 08092 823-697, Fax: 08092 823-9697 Ebersberg • Anzinger Straße 20 Tel. (08092)8281-0 • Fax 8281-31 E-Mail: [email protected] oder [email protected] Der Reischlhof - Betreutes Wohnen im Herzen von Ebersberg 6.2 Betreutes Wohnen

Beim Betreuten Wohnen (oder bei Betreuter Wohnanlage) handelt es sich um eine barrierefreie Wohnung, die mit einem gewissen Maß an Betreuungsleistungen, dem sogenannten Grund- service, verbunden ist. Meist ist dafür ein Umzug Wir vermieten moderne und barrierefreie in eine entsprechende Wohnanlage notwendig. 2- Zimmer Wohnungen Der Grundservice und die möglichen Wahlleis- von 48 - 73 qm Wohnfläche tungen entsprechen im Wesentlichen dem des an Senioren, die mehr Lebensqualität im Alter wün- Betreuten Wohnens zu Hause. schen. Unser erfahrener Partner, die Innere Mission, bietet eine ganze Reihe von Dienstleistungen an, die das Leben Diese Wohnform erfordert jedoch eine relativ bequemer und lebenswerter machen und über ein nor- males Mietverhältnis hinaus gehen, wie z.B. das oft hohe Selbstständigkeit. Ab einem gewissen Grad lebensrettende funkbasierte Notrufsystem. Außerdem an Hilfs- oder Pflegebedürftigkeit kann dann gibt es auf Wunsch Essensversorgung, gesellschaftliche Veranstaltungen, Spielenachmittage, Gottesdienste und ein Umzug, z. B. in ein Pflegeheim, notwendig vieles mehr. werden. Informieren Sie sich rechtzeitig - es lohnt sich für Sie! Fordern Sie unverbindlich unsere Informations- broschüre an. Betreute Wohnanlagen sind mit Gemeinschafts- Wir freuen uns, wenn wir Sie beraten dürfen. räumen ausgestattet, die den Kontakt der Bewoh- Georg Reischl Liegenschaften GmbH & Co KG. ner untereinander fördern und oftmals z. B. auch Sieghartstr. 25, 85560 Ebersberg, Tel. 08092-8281-0

46 6. Wohnen im Alter von Vereinen für Veranstaltungen genutzt werden Pflegestern Seniorenservice gGmbH können. Betreutes Wohnen Rathausstraße 4, 85586 Poing Für diese Wohnform, die keinen heimrechtlichen Tel.: 08121 98662-0 Bestimmungen unterliegt, werden auch Begriffe E-Mail: [email protected] wie Service-Wohnen, unterstütztes Wohnen oder www.pflegesterngmbh.de Wohnen Plus verwendet. 6.3 Neue Wohnformen Auch die Übersicht der Alten- und Pflegeheime in Kapitel 7 gibt Auskunft über Angebote des Neben den genannten Möglichkeiten gibt es noch Betreuten Wohnens im Landkreis Ebersberg. weitere neuere Wohnformen:

Anbieter im Landkreis Ebersberg: Generationsübergreifende Wohnformen Generationsübergreifende Wohnformen sind Seniorenhaus am Burgerfeld Wohnmöglichkeiten, in denen Mieter oder Eigen- Burgerfeld 4, 85570 Markt Schwaben tümer unterschiedlichen Alters und Familienstan- Tel.: 08121 2570-0, Fax: 08121 2570-190 des in einem Haus zusammen leben, um sich E-Mail: [email protected] gegenseitig zu unterstützen. www.pichlmayr.de/marktschwaben.php Ambulante Hausgemeinschaften Seniorenwohnpark Vaterstetten Ambulante Hausgemeinschaften sind Wohnfor- Fasanenstraße 24, 85591 Vaterstetten men, in denen ältere aktive Menschen, jeder in Tel.: 08106 385-0, Fax: 08106 385-206 einer eigenen abgeschlossenen Wohnung, selbst- E-Mail: [email protected] bestimmt und eigenverantwortlich miteinander in www.seniorenwohnpark-vaterstetten.de einem Haus mit einem Gemeinschaftsraum leben. Die Bewohner unterstützen sich im Bedarfsfall Betreutes Wohnen im Reischlhof gegenseitig, sodass sie nach Möglichkeit bis Ignaz-Perner-Straße 11, 85560 Ebersberg an ihr Lebensende in der a mbulanten Hausge- Tel.: 08092 85331-0, Fax: 08092 85331-23 meinschaft verbleiben können. In der Regel neh- E-Mail: [email protected] men sie auch gemeinsam Dienstleistungen in www.aph-reischlhof.de Anspruch.

47 6. Wohnen im Alter

Gruppen planen normalerweise ihre Wohnpro- jekte, oft auch mit Gemeinschaftsräumen, selbst und setzen es in Kooperation mit anderen Akteu- ren, z. B. mit Wohnungsbaugesellschaften, um. Auch im Krankheitsfall können sich die Wohnge- meinschaftsmitglieder gegenseitig helfen. Das Risiko dieser Wohnform besteht jedoch darin, dass Sie eventuell wieder ausziehen müssen, wenn Sie schwerstpflegebedürftig werden oder demenziell erkranken. Beratung zu den oben genannten Wohnformen erhalten Sie bei der Koordinationsstelle „Wohnen im Alter “. Tel.: 089 20189857, Fax: 089 8962304 E-Mail: [email protected] www.wohnen-alter-bayern.de

© colourbox.de Wenn Sie Interesse daran haben, eine Wohnge- meinschaft zu gründen oder einer beizutreten, Wohngemeinschaften für aktive Ältere müssen Sie bereit sein, Ihr Leben umzustellen Wohngemeinschaften für aktive Ältere sind Wohn- und sich anzupassen, was aber bei einer Heim formen, in denen aktive ältere Menschen, jeder in unterbringung nicht anders wäre. Erkundigen der Regel in einem eigenen Zimmer, gemeinsam Sie sich bei Interesse auch nach finanziellen in einer abgeschlossenen Wohnung leben und Fördermöglichkeiten. zusammen z. B. Wohnzimmer, Küche und Bad nutzen. Ambulant betreute Wohngemeinschaften Ambulant betreute Wohngemeinschaften im Bei diesen Wohnformen bewahren Sie sich ihre Sinne des Art. 2 Abs. 3 Pflege- und Wohnquali- Unabhängigkeit und sind doch nicht allein. tätsgesetz (PfleWoqG) dienen dem Zweck, pfle- gebedürftigen Menschen das Leben in einem Diese Wohnprojekte sind in der Regel selbst ini- gemeinsamen Haushalt und die Inanspruch- tiierte Hausgemeinschaften. nahme externer Pflege- oder Betreuungsleistun- gen gegen Entgelt zu ermöglichen. Bei solchen gemeinschaftlichen Wohnprojekten geht der Gemeinschaftsaspekt weit über die nor- malen Nachbarschaftsverhältnisse hinaus. Diese

48 7. Pflege

7.1 Pflege allgemein Der Pflegebedürftigkeitsbegriff 2017 Am 01.01.2017 wurde der neue Pflegebedürf- Pflegebedürftig sind Personen, die wegen einer tigkeitsbegriff eingeführt. Dies bedeutet eine körperlichen, geistigen oder seelischen Krank- andere Bewertung der Pflegebedürftigkeit und heit oder Behinderung für die gewöhnlichen eine andere Einstufung in Pflegegrade. und regelmäßig wiederkehrenden Verrichtungen Wurden bisher körperliche Beeinträchtigungen im täglichen Leben auf Dauer, voraussichtlich bewertet, werden nun alle für die Pflegebedürf- für mindestens 6 Monate, in erheblichem oder tigkeit relevanten Aspekte berücksichtigt (körper- höherem Maße der Hilfe bedürfen. Wenn diese lich, psychisch und kognitiv). Situation eintritt, besteht die Möglichkeit, bei der Pflegekasse einen Antrag auf Einstufung in Wie wird die Pflegebedürftigkeit festgestellt? einen Pflegegrad zu stellen, um finanzielle Hilfen Die Begutachtung der Pflegebedürftigkeit erfolgt zu erhalten. Ihre Pflegekasse, die meistens auch durch den Medizinischen Dienst der Krankenver- zu Ihrer Krankenkasse gehört, berät Sie zu allen sicherung (MDK). Dabei wird vor allem beurteilt, Fragen der Pflegeversicherung. wie selbstständig die betroffene Person noch ist.

Die Pflegereform Mittels einer dreistufigen Pflegereform hat das Bundesgesundheitsministerium in den letzten Jahren versucht, die pflegerische Versorgung zu verbessern. Nach dem Ersten Pflegestärkungsgesetz im Jahr 2015 ist im Jahr 2016 das Zweite Pflege- Dr.-Wintrich-Straße 16 · 85560 Ebersberg stärkungsgesetz in Kraft getreten. Schwerpunkt Leistungen der Grundpfl ege dieses Gesetzes ist die Einführung eines neuen z. B. Hilfe bei der Körperpfl ege, Ernährung Pflege bedürftigkeitsbegriffes, der zum 01.01.2017 Behandlungspfl ege wirksam wurde. Ziel ist es, kognitiv und psychisch z. B. Medikamentengabe, Injektionen eingeschränkte Menschen – wie z. B. Demenz- Beratung kranke – bei der Feststellung der Pflegebedürf- z. B. Pfl egeberatungsgespräch tigkeit mit körperlich eingeschränkten Menschen Vermittlung gleichzustellen. Das Dritte Pflegestärkungs- z. B. Essen auf Rädern, Hausnotruf gesetz, das ebenfalls zum 01.01.2017 wirksam wurde, soll die Pflegeberatung der Kommunen Telefon: 08092 861986 · Telefax: 08092 861987 stärken und Beratung für Betroffene und Ange- pfl [email protected] hörige aus einer Hand unterstützen.

49 7. Pflege

Die Selbstständigkeit wird in folgenden Bereichen 11Pflegegrad 1: geringe Beeinträchtigung der beurteilt: Selbstständigkeit (12,5 – unter 27 Punkte)

11Mobilität 11Pflegegrad 2: erhebliche Beeinträchtigung der 11kognitive und kommunikative Fähigkeiten Selbstständigkeit (27 – unter 47,5 Punkte) 11Verhaltensweisen und psychische Problemlagen 11Selbstversorgung 11Pflegegrad 3: schwere Beeinträchtigung der 11Bewältigung von und selbstständiger Umgang Selbstständigkeit (47,5 – unter 70 Punkte) mit krankheits- oder therapiebedingten Anfor- derungen und Belastungen 11Pflegegrad 4: schwerste Beeinträchtigung der 11Gestaltung des Alltagslebens und sozialer Selbstständigkeit (70 – unter 90 Punkte) Kontakte 11Pflegegrad 5: schwerste Beeinträchtigung Bei der Begutachtung werden in diesen Berei- der Selbstständigkeit mit besonderen Anfor- chen Punkte vergeben, je nach Befinden des derungen an die pflegerische Versorgung Betroffenen. Daraus ergibt sich die Einstufung in (90 – 100 Punkte) Pflegegrade von 1 bis 5.

Übersicht über die Leistungen der Pflegeversicherung:

Geldleistung Sachleistung Entlastungsbetrag ambulant Leistungsbetrag Pflegegrade ambulant ambulant (zweckgebunden) vollstationär

Pflegegrad 1 125 Euro 125 Euro

Pflegegrad 2 316 Euro 689 Euro 125 Euro 770 Euro

Pflegegrad 3 545 Euro 1.298 Euro 125 Euro 1.262 Euro

Pflegegrad 4 728 Euro 1.612 Euro 125 Euro 1.775 Euro

Pflegegrad 5 901 Euro 1.995 Euro 125 Euro 2.005 Euro

gültig seit 01.01.2017, Quelle: Bundesministerium für Gesundheit

50 7. Pflege

Arten der Hilfeleistungen: 11Pflegevertretung (Verhinderungs- und Urlaubspflege): Falls die Pflegeperson infolge Die einzelnen Beträge entnehmen Sie bitte neben- von Urlaub oder Krankheit verhindert ist, kön- stehender Tabelle. nen die Kosten der Ersatzpflege für 28 Tage für Kurzzeitpflege bzw. 42 Tage bei Nichtnutzung 11Pflegegeld: Pflegebedürftige erhalten je nach der Kurzzeitpflege übernommen werden. Pflegegrad monatliches Pflegegeld, wenn sie zu Hause gepflegt werden. 11Pflegehilfsmittel und technische Hilfen (siehe Pflegegeld): Ergänzend zu Pflegegeld 11Pflegesachleistung: Anstelle des Pflegegel- oder Pflegesachleistung können von der Pfle- des können Pflegebedürftige, die zu Hause gepflegt und betreut werden, auch Hilfe von geversicherung die Kosten für Pflegehilfsmittel professionellen Pflegekräften in Anspruch neh- wie z. B. Betteinlagen, Desinfektionsmittel in men. Sie erhalten die Grundpflege und die Höhe von 40 Euro monatlich übernommen wer- hauswirtschaftliche Versorgung als Sachleis- den. Bei medizinischer Notwendigkeit gewährt tung, die die Pflegedienste direkt mit den Pfle- die Pflegekasse die Erstattung für Hilfsmittel gekassen abrechnen. Eine Kombination aus wie Gehhilfe, Rollatoren etc. Sach- und Geldleistungen ist möglich.

51 7. Pflege

11Zuschuss zum Hausnotruf: Für einen Haus- notruf zahlt die Pflegekasse einmalig 10,49 Euro für den Anschluss und 18,36 Euro für den lau- fenden Betrieb.

11Wohnungsanpassung: Zur Verbesserung des individuellen Wohnumfeldes von Pflege- bedürftigen, z. B. für kleinere Um- und Einbau- ten, können Zuschüsse bis jeweils 4.000 Euro gewährt werden. (Weitere Unterstützung siehe Kapitel 6.1, Wohnen.)

11Pflegekurse: Für Angehörige und sonstige Pflegepersonen werden oft unentgeltliche Pfle- gekurse angeboten, in denen die Grundkennt- nisse der häuslichen Pflege vermittelt werden.

11Absicherung der Pflegeperson in der gesetzlichen Renten- und Unfallversiche- rung: Für Pflegepersonen besteht ein gesetzlicher Unfallversicherungsschutz. Auch leistet die Pflegeversicherung auf Antrag Beiträge zur gesetzlichen Pflegeversicherung.

11Vollstationäre Pflegeleistungen: Pflegebe- dürftige haben Anspruch auf Pflege in vollsta- tionären Einrichtungen, wenn häusliche Pflege nicht möglich oder wegen der Besonderheit des Einzelfalles nicht ausreichend ist.

11Förderung selbstorganisierter, ambulant betreuter Wohngruppen: Wird der Pflege bedürftige in einer ambulant betreuten Wohn- gruppe versorgt, zahlt die Pflegekasse einen © Gina Sanders – Fotolia Einrichtungszuschuss sowie einen Zuschuss

52 7. Pflege

für eine Organisationskraft. Die Förderung des Im Landkreis Ebersberg bietet das Caritas- barrierefreien Umbaus ist möglich. Zentrum für den Landkreis Ebersberg dazu eine umfassende Fachberatung: Nähere Informationen hierzu und zur Pflege all- Die Angehörigenberatung bietet vielseitige gemein erhalten Sie beim Informationen und Unterstützung, gibt Gelegen- heit zum Gespräch über Ihre persönlichen Fra- Bundesministerium für Gesundheit gen: am Telefon, im Büro oder auch bei Ihnen unter www.bundesgesundheitsministerium.de/ zu Hause. pflege oder dessen Bürgertelefon unter der Rufnummer 030 3406066-02 11Grafing, Caritas-Zentrum oder Tel.: 08092 23241-10 11Markt Schwaben, Caritas-Zentrum Bayerisches Staatsministerium für Arbeit Tel.: 08121 2207-13 und Sozialordnung, Familie und Frauen 11Ebersberg, Caritas-Zentrum unter www.stmas.bayern.de oder dessen Tel.: 08092 8577863 Bürgerbüro unter der Tel.: 089 1261-1660

Beratung für pflegebedürftige Menschen und ihre Angehörigen Pflegebedürftigkeit ist keinesfalls gleichbedeu- tend mit der Notwendigkeit eines Heimaufent- haltes. Pflege kann lange und gut auch in der eigenen Wohnung erfolgen. Sie oder Ihre Ange- hörigen können in jedem Fall mit der professionellen Unterstützung von Pflegefachkräften und sozialen Diensten rechnen. Die meisten Pflegebedürftigen erhalten die nötige organisatorische und hauswirtschaftliche Unter- stützung durch die Familie. Die Angehörigen müs- sen dann auf ihre eigenen Kräfte und Bedürfnisse achten und eine Überforderung vermeiden. Hier sind insbesondere die Fachstellen für pflegende Angehörige hilfreiche Ansprechpartner, um entlastende Angebote zu organisieren. © Getty Images/iStockphoto

53 7. Pflege

Im Gesprächskreis für pflegende Angehö- anderen in anregender Umgebung gemeinsam rige besteht die Möglichkeit, sich in der Runde schöne Stunden zu verbringen. Die Kosten können mit Gleichgesinnten auszutauschen, Fragen und durch die Pflegekasse erstattet werden. Belastungen, aber auch gelungene Hilfe zur Spra- che zu bringen. Caritas-Zentrum In Ebersberg gibt es den Treffpunkt pflegen- Tel.: 08092 23241-10, Fax: 08092 31989 der Männer, der Möglichkeiten zum Austausch Tel.: 08121 2207-13, Fax: 08121 2207-21 bietet. Alle Informationen dazu finden Sie unter Informationen dazu gibt es bei den Caritas Bera- www.caritasebersberg.de tungsstellen. Ebenso bieten die Sozialpsychiatrischen Stundenweise Betreuung daheim Dienste Ebersberg (SPDI) eine Aktivierungs- Alltagsbegleiter kommen stundenweise ins Haus gruppe an, die nach § 45 SGB XI mit 100 Euro und helfen älteren Menschen, ihren gewohnten bzw. 200 Euro bezuschusst werden kann. Tagesablauf zu bewältigen und die Angehörigen zu entlasten. Die Begleitung bei Spaziergängen Sieghartstraße 21, 85560 Ebersberg oder gemeinsamen Aktivitäten trägt dazu bei, den Tel.: 08092 85338-0, Fax: 08092 85338-30 Tag zu gestalten, fördert Selbstständigkeit und E-Mail: [email protected] Lebensqualität. Das Angebot kann von der Pflege- www.spdi-ebersberg.de versicherung übernommen werden (§ 45 SGB XI). 7.2 Sozialstationen und ambulante Caritas-Zentrum Pflegedienste Ebersberg, dienstags 9:00 – 11:00 Uhr Tel.: 08092 23241-10, Fax: 08092 31989 Sozialstationen und ambulante Pflegedienste Markt Schwaben, donnerstags 9:00 – 11:30 Uhr bieten Hilfen durch Fachpflegekräfte für pflege- Tel.: 08121 2207-10, Fax: 08121 2207-21 bedürftige Menschen an, die zu Hause versorgt werden. Diese Sachleistungen können anstelle Betreuungsgruppe für Menschen mit demen- oder kombiniert mit dem Pflegegeld ganz oder zieller Erkrankung teilweise, entsprechend dem jeweiligen Grad der Die Betreuung Demenzkranker fordert die Angehö- Pflegebedürftigkeit, durch die Pflegekassen über- rigen oft rund um die Uhr. Die Caritas hat Betreu- nommen werden. Die Kosten für behandlungspfle- ungsgruppen in Baldham und Markt Schwaben gerische Leistungen übernimmt die Krankenkasse. eingerichtet. Dies ermöglicht Angehörigen sich einmal wöchentlich eine Auszeit zu gönnen. Bei finanzieller Bedürftigkeit kann das Sozialamt Ebenso gibt es den Betroffenen Gelegenheit mit als Kostenträger in Betracht kommen.

54 7. Pflege

Alle Sozialstationen und ambulanten Pflege- In der folgenden Übersicht sind die ambulanten dienste bieten mindestens folgende Dienstleis- Pflegedienste nach der Örtlichkeit ihrer Büros im tungen an: Landkreis Ebersberg aufgeführt. Die Dienste sind 11häusliche Grundpflege, z. B. Baden und jedoch oft über den Ort hinaus tätig. Körperpflege Zusätzliche Angebote der ambulanten Dienste 11häusliche Behandlungspflege: wird vom Arzt ver- werden gesondert erwähnt. ordnet, z. B. Injektionen und Wundversorgung 11hauswirtschaftliche Versorgung, z. B. Einkau- Ebersberg fen, Putzen, Kochen Bayerisches Rotes Kreuz Außerdem übernehmen die meisten ambulanten Kreisverband Ebersberg Pflegedienste auch Zur Gass 5, 85560 Ebersberg 11die notwendige Pflegeberatung Tel.: 08092 2095-0, Fax: 08092 2095-20 11die Vermittlung bzw. Beschaffung von Pflege- E-Mail: [email protected] hilfsmitteln www.kvebersberg.brk.de 11die Vermittlung von Hilfsdiensten, z. B. Essen Behindertenfahrdienst, Hausnotruf, Essen auf auf Rädern Rädern

55 7. Pflege

Pflegezentrum Ebersberg – Simone Frost Grafing Dr.-Wintrich-Straße 16, 85560 Ebersberg Tel.: 08092 861986, Fax: 08092 861987 Caritas Sozialstation E-Mail: [email protected] Bahnhofstraße 1, 85567 Grafing www.pflegezentrum-ebersberg.de Tel.: 08092 23241-10, Fax: 08092 336072 Außenstelle Markt Schwaben Glonn Tel.: 08121 2207-11 oder -12 E-Mail: [email protected] Ambulanter Pflegedienst www.caritasebersberg.de Angela Rogoll-Gottwald Hauskrankenpflegekurs, Alltagsbegleitung, Am Berg 3, 85625 Glonn niederschwellige Angebote, Zusammenarbeit Tel.: 08093 3007-20 mit dem Palliativ- und Hospizverein SAPV Fax: 08093 3007-19 Sterbebegleitung, palliative Pflege, Alltagsbegleitung

Angela Rogoll-Gottwald Am Berg 3 85625 Glonn Tel.: 0 80 93/30 07 20 Fax: 0 80 93/30 07 19 Handy: 01 71/8 10 25 45 E-Mail: [email protected] www.ambulante-pfl ege-glonn.de

AMBULANTER PFLEGEDIENST GmbH

Jetzt auch in Hohenlinden • Jetzt auch in Höhenkirchen

56 7. Pflege

Ambulante Pflege Pfeffer Markt Schwaben Seeweg 4, 85567 Grafing Tel.: 08092 709400, Fax: 08092 709401 AWO Kreisverband Ebersberg e. V. E-Mail: [email protected] Herzog-Ludwig-Straße 20, www.appgrafing.de 85570 Markt Schwaben Tel.: 08121 9334-0, Fax: 08121 9334-50 Hohenlinden E-Mail: [email protected] www.awo-kv-ebe.de Pflegeambulanz Hohenlinden niederschwellige Angebote, Essen auf Rädern Hauptstraße 7, 85664 Hohenlinden Tel.: 08124 4457324, Fax: 08124 4457326 Häusliche Alten- und Krankenpflege Mobil: 0171 8783485 Haller-Sutjitra E-Mail: [email protected] Am Fischergries 25, 85570 Markt Schwaben Tel.: 08121 49161, Fax: 08121 49162 Kirchseeon E-Mail: [email protected]

Nachbarschaftshilfe Kirchseeon e. V.– Poing Sozialstation Schulgasse 2, 85614 Kirchseeon Pflegeambulanz Gisela Mautner Tel.: 08091 4050, Fax: 08091 6452 Neufarner Straße 58, 85586 Poing E-Mail: [email protected] Tel.: 08121 912126 www.nhk-kirchseeon.de E-Mail: [email protected] Mobiler Mahlzeitendienst Pflegeambulanz Richard Mautner Aurora Intensivpflegedienst Schwanenstraße 27d, 85586 Poing Münchener Straße 3, 85614 Kirchseeon Tel.: 08121 4767736 oder 0176 22606110 Tel.: 08091 5378485, Fax: 08091 5378568 E-Mail: [email protected] E-Mail: [email protected] www.pflegeambulanz-richard-mautner.de www.aurora-intensivpflegedienst.de Intensivpflege von schwer erkrankten Patienten jeden Alters

57 7. Pflege

Pflegestern Seniorenservice gGmbH Vaterstetten Ambulante Pflege Marktstraße 5 b, 85586 Poing Nachbarschaftshilfe, Sozialdienste, Tel.: 08121 256299, Fax: 08121 256260 Pflegedienste in den Gemeinden E-Mail: [email protected] Vaterstetten, Zorneding www.pflegesterngmbh.de Brunnenstraße 28, 85598 Baldham Gruppen für Demenzkranke, Betreutes Wohnen Tel.: 08106 3684-6, Fax: 08106 3684-84 zu Hause, Betreutes Wohnen, Mobiler E-Mail: [email protected] Mahlzeitendienst www.nbh-vaterstetten.de Betreutes Wohnen zu Hause, Familienpflege Steinhöring Ambulante Senioren- und Krankenpflege Svetlana Hauf Weberzipfel 13, 83512 Wasserburg am Inn Tel.: 08094 907138 E-Mail: [email protected] www.pflegedienst-hauf.de

Pﬂege und ambulante Betreuung aus einer Hand. Die Nachbarschaftshilfe Vaterstetten. Ambulante Pﬂege im häuslichen Umfeld

Sie selbst, Ihr Partner, ein Elternteil oder ein anderes Familienmitglied benötigt Unterstützung? Wir sorgen dafür, dass diese Hilfe in vertrauter Umgebung stattﬁnden kann.

Gemeinsam mit den Betroffenen und deren Angehörigen erstellen wir ein Pflegekonzept. Das Wohlbefinden und die gesundheitliche Förde- rung des Patienten steht dabei immer im Mittelpunkt.

„Gerne beraten wir Sie kompetent und individuell Brunnenstraße 28 • 85598 Baldham bei allen Fragen rund um die ambulante Pﬂege. Telefon: 08106 - 3684-6 • Fax: 08106 - 36 84-84 Für Angehörige bieten wir spezielle Schulungen.“ [email protected] • www.nbh-vaterstetten.de Astrid Westermeier stellvertretende Pﬂegedienstleitung

58 7. Pflege

Krankenpflege zuhause Dietra Röthke 7.3 Zusätzliche Betreuungs- Frühlingsstraße 16 c, 85598 Baldham und Entlastungsleistungen – Tel.: 08106 33113, Fax: 08106 301864 Entlastungsbetrag E-Mail: [email protected] www.pflegedienst-roethke.de Pflegebedürftige, die zu Hause gepflegt werden, können zusätzliche Betreuungs- und Entlastungs- Zorneding leistungen in Anspruch nehmen. Seit 01.01.2017 erhalten Pflegebedürftige aller Pflegegrade, die Zornedinger Pflegedienst Gisela Pfeufer ambulant gepflegt werden, einen einheitlichen Herzogplatz 30, 85604 Zorneding Entlastungsbetrag in Höhe von bis zu 125 Euro Tel.: 08106 29674, Fax: 08106 236717 monatlich. Der Betrag ist zusätzlich zum Pflege E-Mail: [email protected] geld und zweckgebunden. Er kann z. B. für aner- www.zornedinger-pflegedienst.de kannte Angebote zur Unterstützung im Alltag eingesetzt werden.

Kompetenz macht uns unverwechselbar

Zornedinger Amb. Pﬂegedienst Herzogplatz 30 • 85604 Zorneding Georg-Münch-Str. 6 • 85604 Pöring Gisela Pfeufer Tel.: 08106/29674 • Fax: 08106/236717 Pﬂegenotruf: 0172/8124113

– Alle Kassen und privat – Internet: www.zornedinger-pﬂegedienst.de

59 7. Pflege

7.4 Tagespflege/Tagesstruktur Caritas Altenheim St. Korbinian Brunnenstraße 28, 85598 Baldham Tagespflege ist ein Angebot für Pflegebedürftige, Tel.: 08106 3601-0, Fax: 08106 3601-47 die in der Regel nicht bettlägerig sind und den E-Mail: [email protected] Tag nicht allein verbringen wollen oder können. www.caritas-altenheim-baldham.de Betreut und gepflegt werden sie von qualifizier- tem Fachpersonal. Caritas Alten- und Pflegeheim Marienheim Glonn Ziel der Tagespflege ist die Aktivierung und Rotter Straße 10, 85625 Glonn Rehabilitation durch entsprechende Angebote. Tel.: 08093 9090-0, Fax: 08093 9090-99 Die Kosten werden anteilig von der Pflegekasse E-Mail: [email protected] übernommen. Die Tagespflege ist eine wichtige www.caritas-altenheim-glonn.de Unterstützung für pflegende Angehörige. Ob ein Fahrdienst von der Tagespflegeeinrichtung Sozialpsychiatrische Dienste Ebersberg angeboten wird, klären Sie mit dem jeweiligen (SPDI) Seniorenzentrum. Tagesstätte „Der Gartenhof“ für psychisch kranke Erwachsene Im Landkreis Ebersberg bieten derzeit folgende Semptstraße 4, 85560 Ebersberg Einrichtungen Tagespflege an: Tel.: 08092 8868-0 E-Mail: [email protected] AWO Seniorenzentrum Kirchseeon www.spdi-ebersberg.de Am Dachsberg 1 – 3, 85614 Kirchseeon Tel.: 08091 5692-0, Fax: 08091 5692-29 Tagespflege „Seniorentreff Grafing“ E-Mail: [email protected] Glonner Straße 6, 85567 Grafing www.awo-obb-senioren.de Tel.: 08092 23017-10, Fax: 08092 23017-12 E-Mail: [email protected] AWO Seniorenzentrum Markt Schwaben www.pflegesterngmbh.de Trappentreustraße 12, 85570 Markt Schwaben Tel.: 08121 9316-0, Fax: 08121 9316-16 Tagespflege der NBH Vaterstetten E-Mail: [email protected] Brunnenstraße 26, 85598 Vaterstetten www.awo-obb-senioren.de Tel.: 08106 368474 E-Mai: [email protected] www.nbh-vaterstetten.de

60 7. Pflege

7.5 Kurzzeitpflege 7.7 Pflegezeit – Familienpflegezeit

Kurzzeitpflege dient der zeitlich befristeten statio Hier geht es um die Vereinbarkeit von Arbeit und nären Betreuung pflegebedürftiger älterer Men- der Pflege naher Angehöriger. schen, die ansonsten zu Hause gepflegt werden, mit Pflegegrad 2 – 5. Sie soll einen Krankenhaus- Pflegezeit – die nicht bezahlte vollständige aufenthalt vermeiden oder verkürzen sowie nach oder teilweise Freistellung von Arbeitstätigkeit – schwerer Krankheit die Nachsorge sicherstellen. kann beim Arbeitgeber beantragt werden, um Außerdem ermöglicht sie pflegenden Angehöri- z. B. einen nahen Angehörigen in seiner letzten gen eine zeitlich begrenzte Entlastung von bis Lebensphase zu begleiten und zu pflegen (bis zu zu 8 Wochen (56 Tage) je Kalenderjahr, z. B. bei 6 Monate). Urlaub oder Krankheit der Pflegeperson. Im Ein- zelfall kann Kurzzeitpflege auch dazu dienen, das Familienpflegezeit bedeutet die teilweise Frei- Leben im Heim näher kennenzulernen, um eine stellung von der Arbeitstätigkeit für die Dauer bis notwendige Heimaufnahme zu erleichtern. Für zu 24 Monaten. Menschen mit psychischer Erkrankung, Behin- derung oder Demenz muss die Möglichkeit der Die rechtlichen Grundlagen und genauere Anga- Aufnahme im Einzelfall geklärt werden. ben finden Sie unter www.bundesgesundheitsministerium.de. Einrichtungen im Landkreis Ebersberg, die Kurz- zeitpflege anbieten, finden Sie in der Übersicht 7.8 24-Stunden-Pflege der stationären Einrichtungen in Kapitel 7.9. Seit einigen Jahren werden immer mehr 7.6 Verhinderungspflege Pflege bedürftige zu Hause von sogenannten 24-Stunden-Hilfskräften betreut. Diese Rund- Verhinderungspflege ist die Vertretung einer pri- um-die-Uhr-Betreuung wird vorwiegend von vaten Pflegeperson in der häuslichen Pflege, Personal aus den osteuropäischen EU-Län- wenn diese ausfällt. Die Pflegeversicherung über- dern durchgeführt. Es gibt verschiedene offi- nimmt die Kosten für die Ersatzpflege. Sie kann zielle Möglichkeiten, eine 24-Stunden-Kraft zu bis maximal 6 Wochen in Anspruch genommen beschäftigen: werden. Genauere Informationen dazu erhalten Sie unter 11Anstellung einer Hilfskraft: Der Arbeitsver- www.bundesgesundheitsministerium.de/pflege. trag wird direkt mit der Hilfskraft abgeschlos- sen. Personalvermittlung kann z. B. durch die Arbeitsagentur erfolgen.

61 7. Pflege

11Entsendung einer Hilfskraft: Eine (meist) ost- europäische Agentur schließt mit der Hilfskraft einen Arbeitsvertrag ab und setzt die Hilfskraft bei dem pflegebedürftigen Menschen ein. 11Bei selbstständig arbeitenden 24-Stun- Betreuungs- und den-Kräften ist darauf zu achten, dass keine Pflegekräfte aus Osteuropa Scheinselbstständigkeit vorliegt.

Zum Schutz der Pflegebedürftigen, aber auch zum Schutz der Hilfskräfte ist auf Legalität und Einhaltung der Arbeitsbedingungen zu achten. Genauere Informationen zum Thema finden Sie unter: Beratung und Information: www.wegweiser-demenz.de/informationen/ betreuung-und-pflege Tel. +49 (0)89-5000 50 40 www.verbraucherzentrale.de/ pflege-rund-um-die-uhr PROMEDICA PLUS Ebersberg Melanie Hambückers Sie können sich zur Beratung auch an die Fach- Lukasfeldweg 7 | 85646 Neufarn dienste im Landkreis wenden. [email protected] www.promedicaplus.de/ebersberg 7.9 Stationäre Einrichtungen

In manchen Seniorenwohnheimen bzw. Alten- heimen ist die Vermietung abgeschlossener Wohnungen (Betreutes Wohnen) an Senioren angegliedert, die noch weitestgehend selbst- ständig und somit nicht pflegebedürftig sind. Es können dann die Serviceleistungen der Ein- richtung, wie z. B. gemeinsame Mahlzeiten oder Freizeitangebote, genutzt werden. In den meisten Einrichtungen stehen zusätzlich Pflegeabteilun- gen zur Verfügung, in denen die Bewohner bei Bedarf gepflegt werden können. © Getty Images/iStockphoto

7. Pflege Evangelisches Pflegeheim im Reischlhof Evangelisches Pflegeheim imEvangelisches Reischlhof Pflegeheim Wohnen und Wohlfühlen imIndiv Reischlhofiduelle Pflege und Betreuung für Menschen imaller ReischlhofKonfessionen und Nationalitäten Individuelle Pflege und Betreuung für Menschen Höchste Pflegequalität IanlldeirviKdouneflelessPioflneegne und NBeattrieounuanlitgätfeünr Menschen Ia4nl9ldePirvliKädtouzneflelfeüssrPioflvoneleglsnetautniodnNBäeraettriPeouflnueagnlitegäutfeünnrdMKeunrzszcehietpnflege HalölecrhKstoenPfeflsesgioenqeunaluitnädt Nationalitäten HOöffcehnseteuPnfldebgeesqcuhaültitzäetnde Plätze für Menschen H49öcPhlästezePfflüergveoqlulsatalitiäotnäre Pflege und Kurzzeitpflege ALLES AUS 4m9itPdläetmzeenfütirevlloelnlsEtarktiroannäkruenPgfleenge und Kurzzeitpflege 4O9ffPenläetzuenfdürbveoscllhstüattzieonndäerePPläfltezgeefüurnMd eKnusrczhzeintpflege OmMfiofteddneeermnusentnedttibeelclhsecnhiEsücrtkhzreannAdkueusnsPtlgaäettnzuenfgürzMureBnestcrheeunung EINER HAND. OmdefifmtedneenemtuienlnldteiberkellrseacnnhkEütrtekzreaMnndkeeunnPsclgähetenzne mfüirttMelesnschen MmiotddeermnsetnettielclheniEscrkhreanAkuussntgaettnung zur Betreuung MdSeonmdseoenrntteisectlehl neteirkkcrhanniksctehreMAeunsstcahtetnunmgitztuerlsBetreuung Modernste technische Ausstattung zur Betreuung SdVeienmlsfeäonlrtttiegiecelhl, neairkkktrivainekretenrdMe eBnescheänftimguitnteglssangebote dSenmseonrtteieclhl neirkkrankter Menschen mittels VSGeirenolsfßäozlrüttigeciegh,ena,ikkhteivllierEeinndzelB–eusnchdäDftoigpupneglzsimanmgebr ote Vielfältige, aktivierende Beschäftigungsangebote VGZeirenolftßärzalütliegiLega,ega,ekhtieinvllieSrtEeaindndtzneälB–heeusnchdäDftoigpupneglzsimanmgebr ote Großzügige, helle Einzel– und Doppelzimmer GZernotßrzaülegiLgaeg,ehienlleStEaidntzneäl–heund Doppelzimmer Zentrale Lage in Stadtnähe Zentrale Lage in Stadtnähe Evangelisches Pflegeheim im Reischlhof Seniorendomizil EvangelischesIgnaz-Perner-Straße Pflegeheim 15 im Reischlhof Dauer-/Kurzzeitpflege EvangelischesIgnaz-Perner-Straße85560 Ebersberg Pflegeheim 15 im Reischlhof Haus Bartholomäus Tagespflege 85560EvangelischesIgnaz-Perner-Straße Ebersberg Pflegeheim 15 im Reischlhof Ignaz-Perner-StraßeTelefon 08092-85331-0 15 85560 Ebersberg WIR SUCHEN SIE! 85560TelefonTelefax Ebersberg 08092-85331-008092-85331-23 Ambulante Pflege Sie arbeiten gerne mit TelefaxTelefonE-Mail [email protected] E-MailTelefaxTelefon aph-reischlhof@im-muenc08092-85331-2308092-85331-0 chen.de Menschen, sind engagiert … Offene Angebote E-MailTelefaxwww.aph-reischlhof.de aph-reischlhof@im-muenc08092-85331-23 chen.de JETZT BEWERBEN! E-Mailwww.aph-reischlhof.de [email protected] www.aph-reischlhof.de WWW.COMPASSIO.DE www.aph-reischlhof.deUnser Haus ist nach DIN EN ISO 9001:2008 zertifiziert. UnserGerne Hausvereinbaren ist nach wir DIN mit EN Ihnen ISO 9001:2008 einen Termin zertifiziert. zur persönlichen Hausführung. Anzinger Straße 17 · 85604 Zorneding · [email protected] UnserGerne Hausvereinbaren ist nach wir DIN mit EN Ihnen ISO 9001:2008 einen Termin zertifiziert. zur persönlichen Hausführung. UnserGerne Hausvereinbaren ist nach wir DIN mit EN Ihnen ISO 9001:2008 einen Termin zertifiziert. zur persönlichen Hausführung. Gerne vereinbaren wir mit Ihnen einen Termin zur persönlichen Hausführung.

Unsere Leistungen: Pflegeheim Walterhof GmbH Bahnhofallee 2 Ç vollstationäre Pflege 85570 Markt Schwaben Ç Tel. 08121 3564 Kurzzeit- und Verhinderungspflege Fax 08121 3644 Ç gerontopsychiatrische Pflege [email protected] Ç spezielle Demenzbetreuung www.pflegeheim-walterhof.de

64 7. Pflege

Die folgende Tabelle gibt einen Überblick über die stationären Einrichtungen im Landkreis Ebersberg:

Anzing Tel.: 08121 77269-0, Fax: 08121 77269-290    E-Mail: [email protected] www.pflegesterngmbh.de

Senioren-Zentrum Ebersberg Münchner Straße 9, 85560 Ebersberg Tel.: 08092 24717-0, Fax: 08092 24717-555     E-Mail: [email protected] Ebersberg www.pichlmayr.de

Evangelisches Pflegeheim im Reischlhof Ignaz-Perner-Straße 15, 85560 Ebersberg Tel.: 08092 85331-0, Fax: 08092 85331-23        E-Mail: [email protected]

Caritas Alten- und Pflegeheim Marienheim Glonn

Glonn Rotter Straße 10, 85625 Glonn Tel.: 08093 9090-0, Fax: 08093 9090-99        E-Mail: [email protected] www.caritas-altenheim-glonn.de

65 7. Pflege

Stationäre Einrichtungen im Landkreis Ebersberg Alten- und Pflegeheim Pflegeheim Beschützende Plätze Kurzzeitpflege Tagespflege Betreutes Wohnen Angebote für Demenzkranke Bürgerschaftliches erwünschtEngagement Stiftung Seniorenhaus Grafing Hans-Eham-Platz 2 – 4, 85567 Grafing Tel.: 08092 86299-18 Grafing E-Mail:   [email protected] www.seniorenhaus-grafing.de

Pflegestern Seniorenservice gGmbH Hans-Eham-Platz 4, 85567 Grafing Tel.: 08092 86299-37 u. 08121 98662-16 Fax: 08121 98662-13     E-Mail: [email protected] www.pflegesterngmbh.de

Abaton-Pflegeheim GmbH Am Herterfeld 2, 85614 Kirchseeon Tel.: 08091 6948, Fax: 08091 6288    E-Mail: [email protected] Kirchseeon

AWO Seniorenzentrum Kirchseeon Am Dachsberg 1 – 3, 85614 Kirchseeon Tel.: 08091 56920, Fax: 08091 5692-29 E-Mail: [email protected]      www.awo-obb.de

66 7. Pflege

gegründet 1991 Pflege ist Vertrauenssache Im Alter individuell betreut und bestens versorgt. Ambulant und stationär. Betreutes Wohnen zu Hause Finsing, Kirchheim, Oberding, Poing Wir sind Betreutes Wohnen ■ ein rechtsfähiger Verein mit Sitz in Grafing, Poing ■ als gemeinnützig anerkannt, Ambulanter Pflegedienst ■ getragen von über tausend Mitgliedern. Poing, Oberding (unselbständige Zweigstelle) Deshalb: Werden Sie Mitglied im Förderwerk oder unterstützen Tagespflegeeinrichtungen Sie unsere aktive Hilfe für die Grafinger Senioren. Edling, Finsing, Grafing, Kirchheim Die ehrenamtlichen Helferinnen und Helfer des Förderwerks Stationäre Einrichtungen bringen sich mit ihren Kenntnissen, Fähigkeiten und Erfahrungen Anzing, Edling, Finsing, Grafing, täglich aktiv ein. Werden auch Sie tätig und unterstützen Sie Kirchheim, Oberding, Poing unseren Kreis der Ehrenamtlichen. Pflegestern Seniorenservice gGmbH Rathausstraße 4 | D-85586 Poing Josef Koller · 1. Vorsitzender · Raiffeisenstraße 10 · 85567 Grafing Tel: 08121/98 662-0 Telefon 0 80 92/41 33 · Fax 0 80 92/86 38 52 [email protected] E-Mail [email protected] · www.seniorenhaus-grafing.de www.pflegesterngmbh.de

• Selbstbestimmendes und eigenverantwortliches Wohnen • Organisation von externen Hilfen • Sicheres Umfeld • Umfangreiches Programm

Stiftung Seniorenhaus Graﬁ ng Hans-Eham-Platz 2 – 4 · 85567 Graﬁ ng Geschäftsführung: Tel. 08092 86299-18 Fax 08092 86299-17 Betreutes Wohnen: Tel. 08092 86299-19 Fax 08092 86299-17

67 7. Pflege

Stationäre Einrichtungen im Landkreis Ebersberg Alten- und Pflegeheim Pflegeheim Beschützende Plätze Kurzzeitpflege Tagespflege Betreutes Wohnen Angebote für Demenzkranke Bürgerschaftliches erwünschtEngagement AWO Seniorenzentrum Markt Schwaben Trappentreustraße 12, 85570 Markt Schwaben Tel.: 08121 9316-0, Fax: 08121 9316-16        Schwaben E-Mail: [email protected] www.awo-obb-senioren.de Markt Pflegeheim Walterhof Bahnhofallee 2, 85570 Markt Schwaben Tel.: 08121 3564, Fax: 08121 3644     E-Mail: [email protected] www.pflegeheim-walterhof.de

Seniorenhaus am Burgerfeld Burgerfeld 4, 85570 Markt Schwaben Tel.: 08121 2570-0, Fax: 08121 2570 -190       E-Mail: [email protected] www.pichlmayr.de/marktschwaben.php

Seniorenzentrum Poing Marktstraße 7, 85586 Poing Poing Tel.: 08121 98662-19, Fax: 08121 98662-13    E-Mail: [email protected] www.pflegesterngmbh.de

68 7. Pflege

Stationäre Einrichtungen im Landkreis Ebersberg Alten- und Pflegeheim Pflegeheim Beschützende Plätze Kurzzeitpflege Tagespflege Betreutes Wohnen Angebote für Demenzkranke Bürgerschaftliches erwünschtEngagement Caritas Altenheim St. Korbinian Brunnenstraße 28, 85598 Baldham Tel.: 08106 3601-0, Fax: 08106 3601-47      E-Mail: [email protected] www.caritas-altenheim-baldham.de Vaterstetten CARECON Vaterstetten GmbH Fasanenstr. 24 85591 Vaterstetten Tel.: 08106 385-0, Fax: 08106 385-206         E-Mail: [email protected] www.seniorenwohnparkvaterstetten.de Seniorendomizil Haus Bartholomäus Anzinger Straße 17, 85604 Zorneding Tel.: 08106 9967-0, Fax: 08106 8946-1099        E-Mail: [email protected] Zorneding www.compassio.de

Im Rüstigenbereich von Senioreneinrichtungen den Menschen betreut, die wegen Krankheit oder erhalten die Bewohner Unterkunft und Verpfle- Alter pflegebedürftig und damit ständig auf Hilfe gung sowie bei Bedarf Betreuung bei der Grund- angewiesen sind. Hier steht die Betreuung und pflege (Waschen, Essen, Kleidung) und Pflege Pflege der Menschen durch geschultes Personal (z. B. medizinische Pflegeleistungen). Die Zimmer im Vordergrund. Grundsätzlich werden Menschen bzw. Wohnungen sind teilweise oder komplett ein- mit psychischer Erkrankung, Behinderung oder gerichtet; meist können aber auch eigene Möbel Demenz auch aufgenommen. mitgebracht werden. In Pflegeeinrichtungen wer-

69 7. Pflege

In vielen Pflegeinrichtungen gibt es speziell einge- schüren oder im Internet. Sie können sich jeder- richtete Wohnbereiche und eine intensive Pflege zeit verschiedene Einrichtungen ansehen und für psychisch veränderte ältere Menschen. Ver- dann entscheiden. Die meisten Häuser bieten die wirrte Menschen, Menschen mit Weglauften- Möglichkeit eines Probewohnens an. Vor einem denz oder selbstgefährdender Desorientierung Umzug in ein Senioren- bzw. Pflegeheim soll- bedürfen eines besonderen Schutzes und einer ten Sie einen Heimvertrag abschließen und sich Betreuung in einem sicheren Wohnbereich. Für dort auch wegen der Finanzierung des Platzes die Unterbringung in einem beschützenden Pfle- (Pflege kasse, Sozialhilfe etc.) beraten lassen. gebereich (Gerontopsychiatrie) ist ein Unterbrin- gungsbeschluss durch das Betreuungsgericht Rechte als Bewohner erforderlich. Die Bewohner von Senioren- oder Pflegeein- richtungen stehen unter besonderem Schutz Umzug ins Senioren- oder Pflegeheim des Gesetzgebers. Das Bayerische Pflege- und Haben Sie sich zu einem Umzug ins Heim ent- Wohnqualitätsgesetz schafft Rahmenbedingun- schlossen, dann suchen Sie sich eine für Sie gen zur Sicherung und Stärkung der Lebensqua- geeignete Einrichtung sorgfältig aus. Kriterien lität älterer oder behinderter Menschen in Bayern. für die Auswahl finden Sie in zahlreichen Bro- Weitere Informationen finden Sie im Internet unter www.bagso.de.

Die Fachstelle für Pflege- und Behinderten einrichtungen – Qualitätsentwicklung und Aufsicht (FQA) (ehemals „Heimaufsicht“) Die Fachstelle (FQA) im Landratsamt stellt durch Beratung und Überwachung der stationären Einrichtungen eine angemessene Qualität der Betreuung und Pflege sicher. Die FQA berät außerdem Bewohner von Pflegeeinrichtungen und deren Angehörige, Bewohnervertretungen, Bewohnerfürsprecher, Betreuer usw. Außerdem ist sie die richtige Anlaufstelle für Beschwerden.

70 8. Aktivitäten älterer Menschen

Wer Anteil nimmt am Leben ringsum, wer viel- fältige Möglichkeiten nutzt, Sinnvolles und Nütz- liches zu tun, wer sich für andere engagiert und auch die schönen Dinge und Erfahrungen zu genießen versteht, der bleibt innerlich jung und ist meist weniger anfällig für Krankheiten.

8.1 Bürgerschaftliches Engagement von und für Senioren

Nach dem Motto „Wer rastet, der rostet“ bietet ein soziales Engagement außerhalb der eigenen Familie eine sinnvolle und nützliche Beschäfti- gung im Alter. Bürger, die sich ehrenamtlich engagieren, leis- ten einen wichtigen Beitrag zur Schaffung und Aufrechterhaltung von sozialen Angeboten in Städten, Märkten und Gemeinden des Landkrei- © pixabay.com ses Ebersberg. Im Rahmen der örtlichen Ange- bote und Vereine gibt es im Landkreis Ebersberg Im Landratsamt gibt es das Koordinierungs- bereits zahlreiche Möglichkeiten gerade für ältere zentrum Bürgerschaftliches Engagement/ Mitbürger, ihr Wissen und ihre Erfahrungen auf Fachstelle Ehrenamt. ehrenamtlicher Basis in vielfältiger Weise in das Das Koordinierungszentrum Bürgerschaftliches gesellschaftliche Leben einzubringen. Engagement ist Service- und Anlaufstelle für alle Fragen rund um das Ehrenamt im Landratsamt. Wenn Sie sich engagieren wollen, überlegen Sie Es bietet neben der Fachberatung eine Enga- vorher, in welchem Bereich Sie sich betätigen und gementvermittlung, bietet Unterstützung und wie viel Zeit Sie einbringen wollen. Vernetzung der Ehrenamtlichen, Vereine und Organisationen im Landkreis. Nachfolgend finden Sie eine Auswahl an Mög- Im Rahmen des Dankes und der Anerkennung lichkeiten eines überörtlichen Engagements; aus- für das ehrenamtliche Engagement der Bürger drücklich wird jedoch darauf hingewiesen, dass vergibt der Landkreis Ebersberg bereits seit die genannten Angebote unvollständig sind. November 2015 die Bayerische Ehrenamtskarte. Sie führt zu kleinen Vergünstigungen bei teilneh- menden Akzeptanzpartnern.

71 8. Aktivitäten älterer Menschen

Weitergehende Informationen finden Sie unter: Von-Feury-Straße 10, 85560 Ebersberg www.lra-ebe.de und www.engagiert-im-land- Tel.: 08092 2320817 kreis-ebersberg.de. E-Mail: [email protected] www.schwungrad-ebersberg.de Koordinierungszentrum Bürgerschaftliches Engagement/Fachstelle Ehrenamt Auf Gemeinde- und auf Landkreisebene gibt es Tel.: 08092 823-516 diverse AGENDA-21-Arbeitskreise, die sich über E-Mail: [email protected] Ihre Mitarbeit sehr freuen würden. Erkundigen Persönliche Beratung nach Terminvereinbarung Sie sich dazu auf der Internetseite der jeweiligen Gemeinde oder des Landratsamtes. Schwungrad Ebersberg e. V. ist ein Ansprechpartner und Vermittler zwischen Ansprechpartner im Landratsamt: engagementbereiten Bürgern jeden Alters und Norbert Neugebauer Organisationen, die deren Hilfe in Anspruch Tel.: 08092 823-175, Fax: 08092 823-9175 nehmen. E-Mail: [email protected]

72 8. Aktivitäten älterer Menschen

Ebenso finden sich viele Vereine und Organisa- Das Alter erleben in Zorneding e. V. tionen im Bereich Natur und Umwelt, die sich Tel.: 08106 22771 über eine ehrenamtliche Mitarbeit sehr freuen www.alter-erleben-in-zorneding.com würden. So können Sie sich zum Beispiel im Bund Naturschutz als Naturschutzwächter oder Förderwerk Senioren Wohn- und Pflegeheim für das Museum Wald und Umwelt in Ebersberg Grafing e. V. ehrenamtlich engagieren. Tel.: 08092 4133, Fax: 08092 863852 Die Mitarbeit in einer politischen Gruppierung oder E-Mail: [email protected] Partei gibt allen Interessierten Gelegenheit, ihre www.seniorenhaus-grafing.de persönlichen Erfahrungen und politischen Ansich- ten für das Gemeinwohl einzubringen. Einzelne Förderverein Seniorenzentrum Poing Parteien bzw. politische Gruppierungen im Land- Tel.: 089 9044774 kreis haben sehr aktive Seniorenvertretungen. E-Mail: [email protected]

Ebersberger Wirtschaftssenioren – EWS In den letzten Jahren haben sich in einigen Die Mitglieder dieses Vereins sind ehemalige Füh- Gemeinden des Landkreises auch generations- rungskräfte aus der Wirtschaft, die ehrenamtlich übergreifende Projekte entwickelt, die allen Alters- ihre Erfahrungen, Beziehungen und Kenntnisse gruppen offenstehen. Oft vermitteln bzw. bieten zugunsten von Unternehmensgründern oder diese Organisationen in einem ehrenamtlichen -übernehmern einsetzen. Sie bieten ihre Unter- stützung u. a. jungen Gründern und bestehenden Unternehmen an und verfügen über unterschiedliche Spezialkenntnisse.

Anmeldung für ehrenamtliche Beratung Tel.: 08092 823-777 www.a-ws.de

Sind Sie vor allem an einer Mitarbeit im Seni- orenbereich interessiert, bieten Ihnen folgende Fördervereine dazu Gelegenheit:

73 8. Aktivitäten älterer Menschen

Rahmen den gegenseitigen Austausch von klei- neren Handreichungen bzw. D ienstleistungen an. Sie kümmern sich um die organisatorischen und WSV GLONN rechtlichen Fragen hierzu.

Hier gibt es die unterschiedlichsten Möglichkei- ten, sich persönlich zu engagieren oder als Teil- nehmer die Angebote zu nutzen. Das Miteinander von Jung und Alt ist meist eine Bereicherung für jeden. Erwähnt werden hier nur Organisationen mit überörtlichem Einzugsbereich soweit uns hie- rüber Informationen vorlagen.

8.2 Freizeitangebote – Seniorentreffen

In fast allen Gemeinden des Landkreises gibt es Mobilität und Funktionalität speziell für Senioren Gelegenheiten zu Begeg- bis ins hohe Alter! nung, Geselligkeit und Seniorenausflügen in Seniorenclubs oder diversen anderen Begeg- In der Sportwelt fördern und fordern wir nungsstätten. Freie Verbände, Kirchengemeinden, Ihre ✘ Beweglichkeit Wohlfahrtsverbände und sonstige Organisati- ✘ Stabilität onen bieten eine Vielzahl von Veranstaltungen ✘ Ausdauer und Aktivitäten speziell für ältere Menschen an. durch ✘ Funktionalitätsüberprüfung vorab Angebote, Ansprechpartner und Adressen finden ✘ ganzheitliches Training Sie bei Interesse in Ihrem Rathaus, bei Senioren ✘ vielseitige Kursangebote beauftragten, den Pfarrämtern, den Wohlfahrts- in ✘ großzügigen Trainingsräumen verbänden oder in der Tagespresse.

mit ✘ einem Saunabereich zur Regeneration Sport und ✘ praxiserfahrenen Trainer/innen. Sportliche Aktivitäten, wie z. B. Gymnastik, Tanz, Wandern, sind gerade im Alter wichtig für die Wir freuen uns auf Ihr Kommen! Erhaltung des Wohlbefindens. Zahlreiche Sport- Wintersportverein WSV Glonn e.V. Haslacher Str. 27 • 85625 Glonn arten sind je nach körperlicher Verfassung oft- Tel. 08093/2222 • [email protected] mals bis ins hohe Alter möglich. Im Vordergrund www.wsvglonn.de sollten beim Sport die Freude an der eigenen

74 8. Aktivitäten älterer Menschen

Leistungsfähigkeit und das Gemeinschaftsgefühl 8.3 Bildung und Kultur stehen. Erkundigen Sie sich dazu bei den Sport- vereinen oder Fitnessstudios in Ihrer Nähe. Weiterbildung ist keine Frage des Alters. Denn Auch bei den Erwachsenenbildungsträgern (z. B. viele Menschen haben erst im Alter Zeit und Volkshochschulen, Kreisbildungswerk) finden Sie Muße, lang gehegte Interessen zu verwirklichen. ein umfangreiches Angebot zum Seniorensport. Mit Gleichgesinnten einem Hobby nachzugehen oder etwas völlig Neues zu lernen, bringt nicht Reisen nur menschliche Kontakte, sondern ist eine neue Nutzen Sie nach Möglichkeit Ihre Zeit zum Rei- Herausforderung, die jung hält und Spaß macht. sen. Hier gibt es viele gesellige Angebote, unter Umfangreiche Bildungsangebote bieten im Land- anderem durch örtliche Busunternehmer. Vereine, kreis folgende Organisationen: Kirchen und Verbände organisieren ebenfalls Tagesausflüge und mehrtägige Reisen. Außerdem Volkshochschule im Zweckverband bietet die Tourismusbranche viele Reisen in einem Kommunale Bildung speziellen Rahmen für Senioren an (z. B. mitreisen- in der Region Ebersberg, Grafing, Kirchseeon, der Arzt, zusätzliches Betreuungspersonal usw.). Markt Schwaben Angebote für alle und speziell VHS für Ältere Hobby Geschäftsstelle Beginnen Sie nach der Berufstätigkeit noch ein Griesstraße 27, 85567 Grafing neues Hobby. Probieren Sie je nach Interesse Tel.: 08092 8195-0, Fax: 08092 8195-55 etwas Neues aus; diese Herausforderungen kön- E-Mail: [email protected] nen viel Spaß machen und halten geistig und www.vhs-grafing.de körperlich fit. Sie finden im Landkreis dazu eine große Bandbreite an verschiedenen Vereinen. In Volkshochschule Vaterstetten e. V. geselliger Runde macht alles oft viel mehr Spaß. umfangreiches Weiterbildungsprogramm

Wenn Sie aus finanziellen Gründen (wegen kleiner Rente oder Bezug von Grundsicherung im Alter) keinen Sportverein oder VHS-Kurs besuchen Bahnhofstraße 1 a können, wenden Sie sich bitte an die Senioren- 85604 Zorneding beauftragte im Landratsamt oder an die sozialen Telefon: 08106 2880 Beratungsstellen im Landkreis. Es gibt spezielle Telefax: 08106 2809 [email protected] Spendenprojekte und Stiftungen für Senioren. www.palmareisen.de Niemand soll von der Teilhabe am kulturellen Renate Maﬀ ey Leben ausgeschlossen sein.

75 8. Aktivitäten älterer Menschen

11Geschäftsstelle Vaterstetten Kath. Kreisbildungswerk Ebersberg e. V. Baldhamer Straße 39, 85591 Vaterstetten diverse Kurse verschiedener Themenbereiche Tel.: 08106 3590-35, Fax: 08106 3590-16 Seniorenbildung E-Mail: [email protected] Pfarrer-Bauer-Straße 5, 85560 Ebersberg www.vhs-vaterstetten.de Tel.: 08092 85079-0, Fax: 08092 85079-20 11Außenstelle Poing – Pliening – Anzing E-Mail: [email protected] Friedensstraße 5, 85586 Poing www.kbw-ebersberg.de Tel.: 08106 3590-91, Fax: 08106 3590-95 11Kurse finden auch statt in Zorneding und Evangelisches Bildungswerk Neukeferloh Rosenheim e. V. Münchener Straße 38, 83022 Rosenheim Tel.: 08031 809558-10, Fax: 08031 809558-18 E-Mail: [email protected] www.ebw-rosenheim.de

Kultur vermittelt nicht nur Wissen. Sie ist Aus- druck einer Gesellschaft und somit Bestandteil unseres Lebens und Brauchtums.

Tragen Sie zur kulturellen Bereicherung in unserem Landkreis Ebersberg bei und engagieren Sie sich im kulturellen Leben oder nehmen Sie an den zahlreichen Angeboten und Veranstaltungen teil. Vor allem die Bereiche Kunst und Musik können die Sinne eines jeden Menschen verwöhnen. Gönnen Sie sich deshalb Auszeiten und besuchen Sie dazu diverse Veranstaltungen.

8.4 Büchereien und sonstige Medien

Bildung und Kultur In den meisten Gemeinden im Landkreis gibt es Sonderausstellungen - Veranstaltungskalender - Angebote für Gruppen www.museumwaldundumwelt.de öffentliche Büchereien, die umfangreiche Litera- tur zur Ausleihe anbieten. Für sehgeschwächte Menschen gibt es Bücher im Großdruck. Ferner bieten Medien wie z. B. Hörbücher, CDs und

76 8. Aktivitäten älterer Menschen

DVDs zahlreiche unterschiedliche Möglichkeiten Dort ist auch die „Historische Sammlung“ unter- der Unterhaltung, ohne hierfür viel Geld investie- gebracht. ren zu müssen. Sehr beliebt sind in den Biblio- theken meist auch Fachzeitschriften oder -bücher Landratsamt Ebersberg, Kreisdokumentation zu Gesundheitsthemen oder Sachliteratur zu Eichthalstraße 5, 85560 Ebersberg speziel len Themen. Sie finden dort ebenfalls oft Tel.: 08092 823-173, Fax: 08092 823-330 regionale Zeitungen, Rad- und Wanderkarten E-Mail: [email protected] oder aktuelle Zeitschriften.

Eine Sammelstelle für heimatgeschichtliche Lite- ratur, amtliche Drucksachen, alte Zeitungen, Ton- träger, Plakate, Filme und Fotos finden Sie bei der Kreisdokumentation im Landratsamt.

77 9. Weitere Tipps und Hilfen von A bis Z

9.1 Münchner Verkehrs- und Tarifverbund Montag bis Freitag von 6:00 bis 9:00 Uhr nut- GmbH – MVV zen möchten. Sie gilt für einen Kalendermonat und ist übertragbar. Die Preise sind gestaffelt Der MVV bietet mit der IsarCard 60 eine über- nach den Geltungsbereichen Innenraum, Außen- tragbare Monatskarte für alle Personen ab raum und Gesamtnetz. Aktuelle Informationen 60 Jahren, die den MVV regelmäßig, aber nicht erhalten Sie auch aus den Tarifbroschüren an

S-Bahn, U-Bahn und Regionalzug im MVV Suburban train, underground and regional train in the MVV Partner im Münchner Verkehrs- und Tarifverbund

Ingolstadt, Treuchtlingen, Nürnberg

900 Freising Marzling Langenbach Moosburg Petershausen 900 930 . 931 Pulling 930 . 931 Vierkirchen-Esterhofen Lohhof Eching Neufahrn Flughafen Besucherpark Flughafen München Munich Airport Altomünster Unterschleißheim Kleinberghofen Hallbergmoos Röhrmoos U6 Garching-Forschungszentrum Erdweg Oberschleißheim Garching Arnbach Ismaning Hebertshausen Garching-Hochbrück Erding

Augsburg, Ulm, Donauwörth, Treuchtlingen Markt Indersdorf U2 Feldmoching Fröttmaning 980 Niederroth Althegnenberg 980 Hasen- Dülfer- Harthof Am Hart Frankfurter Ring Kieferngarten Altenerding Schwabhausen bergl straße Unterföhring Haspelmoor Fasanerie Freimann Bachern Milbertshofen Aufhausen Mammendorf Landshut, Passau, Regensburg, Nürnberg, Hof, Prag U3 Olympia- Studentenstadt Moosacher Einkaufs- Ober- Petuel- Dachau Stadt Moosach Olympia- Johanneskirchen St. Koloman St.-Martins-Platz zentrum wiesenfeld zentrum ring Bonner Platz Alte Heide Malching Dachau U1 U7 U8 Scheidplatz Nordfriedhof Ottenhofen Georg-Brauchle-Ring Maisach Karlsfeld Dietlindenstraße Englschalking 940 Westfriedhof Hohenzollernplatz U4 Arabellapark Markt Schwaben Gernlinden Münchner Freiheit Allach Gern Richard-Strauss-Str. Poing 940 Josephsplatz Giselastraße Esting Untermenzing Rotkreuzplatz Böhmerwaldplatz Daglﬁng Grub U8 Universität Max-Weber- Prinzregentenplatz Olching Obermenzing Maillingerstraße Stiglmaierplatz Theresienstraße Odeonsplatz Lehel Platz Heimstetten S1 U2 Feldkirchen Gröbenzell U1 U4

U7 Dorfen, Mühldorf, Simbach Königs- S8 U5 U6 Messestadt West U2 S2 platz Riem Lochhausen S3 Hirsch- Donners- Hacker- Karlsplatz U3 Marien- Rosenheimer Hauptbahnhof Ostbahnhof Leuchten- Berg am Moosfeld Messestadt Ost Laim garten bergerbrücke brücke Central Station (Stachus) platz Isartor Platz Munich East S2 Langwied Pasing bergring Laim Trudering Messe München Puch- Leienfels- S6 International Eichenau heim Aubing straße Gronsdorf Fürstenfeldbruck S4 Haar Buchenau Westkreuz Kreillerstraße Schöngeising Frieden- Heimeran- Vaterstetten Grafrath Neuaubing U4 Innsbrucker Josephsburg heimer platz Ring S8 U4 Theresienwiese Türkenfeld Freiham U5 Straße U5 S6 Sendlinger Tor U8 St.-Martin-Straße Baldham Geltendorf Harthaus Lochham Laimer Westend- Schwanthalerhöhe Michaelibad 970 Goetheplatz Fraunhoferstraße Zorneding Platz straße S3 970 Buchloe, Memmingen, Füssen, Kempten, Lindau, Oberstdorf Germering-Unterpfaffenhofen Poccistraße Kolumbusplatz Quiddestraße S7 S7 Karl-Preis-Platz Eglharting Geisenbrunn Gräfelﬁng Groß- Holzapfel- Partnach- S20 Silberhornstraße U7 Neuperlach Zentrum U6 Implerstraße Gilching-Argelsried hadern kreuth platz Harras U2 Kirchseeon U6 U7 Therese-Giehse-Allee Neugilching Planegg Klinikum Haderner Westpark Candidplatz Untersbergstraße Giesing Graﬁng Bahnhof Großhadern Stern Weßling Brudermühlstraße Wettersteinplatz Perlach U5 Neuperlach Süd

Stockdorf Mitter- U3 Steinebach St.-Quirin-Platz Neubiberg sendling Thalkirchen (Tierpark) Grafing Ebersberg Seefeld-Hechendorf Basler Machtlfinger Gauting U3 Straße Straße Obersendling Mangfallplatz Fasangarten Stadt U1 Ottobrunn Herrsching Fürstenried Forstenrieder Aidenbach- Fasanenpark Steinhöring Starnberg Nord Siemenswerke Hohenbrunn 950 . 951 Aßling Ammersee West Allee straße Solln Unterhaching Wächterhof Tulling Nicht alle Züge halten an dieser Station Starnberg Taufkirchen Forsting not all trains stop here Höhenkirchen-Siegertsbrunn Großhesselohe Isartalbahnhof Regionalzug im MVV Furth Dürrnhaar Edling regional train in MVV Possenhofen Pullach Deisenhofen Wasserburg (Inn) Bf letzter Halt der Regionalzüge im MVV Starnberger Höllriegelskreuth Aying 930 last stop of regional trains in MVV area 948 Feldafing See Buchenhain Sauerlach 960 Regionalzug nicht im MVV mit Streckennr. Peiß regional train outside MVV area Baierbrunn Otterfing Großhelfendorf nur zu bestimmten Zeiten Tutzing 960 . 961 Tarifzonen | Tariff zones Hohenschäftlarn . . limited service on these lines 955 956 957 Holzkirchen 958 Kreuzstraße

960 Ebenhausen-Schäftlarn S4 hier nur zu bestimmten Zeiten Innenraum (weiße Zone) Inner district (white zone) line S4 limited service in this section 961 Icking 956 . 957 950 © MVV GmbH | Dezember 2017 München XXL (weiße und grüne Zone) . Wolfratshausen 951 Munich XXL (white and green zone)

955 958 Außenraum (grüne, gelbe und rote Zone)

Weilheim, Garmisch-P., Mittenwald, Innsbruck, Reutte i. Tirol Kochel Lenggries / Tegernsee Bayrischzell Rosenheim via Bad Aibling Rosenheim, Kufstein, Salzburg Outer Area (green, yellow and red zone)

78 9. Weitere Tipps und Hilfen von A bis Z

Bahnhöfen oder beim MVV-Kundencenter an 11VdK: in Sozialrechtsfragen für Mitglieder der Zeitkartenstelle im Münchner Hauptbahn- 11Für Senioren mit geringem Einkommen besteht hof oder im Internet unter der Adresse www. die Möglichkeit einer Rechtsberatung gegen mvv-muenchen.de unter „Tickets und Preise“. einen geringen Unkostenbeitrag im Amtsge- Schwerbehinderte, die infolge ihres Handicaps in richt Ebersberg immer Dienstag von 10:00 bis ihrer Bewegungsfähigkeit erheblich beeinträchtigt 12:00 Uhr (siehe Kapitel 1.5). sind, haben Anspruch auf Freifahrt mit den MVV- Verkehrsmitteln im Gesamtnetz. Sofern eine stän- Öffentliche Einrichtungen beraten oftmals kosten- dige Begleitung notwendig ist, fährt auch diese los. Fragen Sie aber eventuell vorab nach Kosten kostenlos mit. Der MVV bietet auf seiner Inter- für die Beratung. netseite (www.mvv-muenchen.de) eine Übersicht über barrierefreie Zugänge sowie den Einsatz von Aktuelle Adressen finden Sie neben Telefonbuch behindertengerechten Fahrzeugen. und Gelben Seiten auch im Internet. Oft genügt auch eine Recherche im Internet zur Beantwor- Hierzu können Sie auch die wheelmap, eine tung rechtlich einfacher Fragen. Onlinekarte für barrierefreie Orte, nutzen unter www.wheelmap.org.

9.2 Guter Rat in Rechtsfragen

Im Hinblick auf oft schwer verständliche For- mulierungen in Gesetzen oder Anträgen ist eine neutrale und kompetente Beratung oft sehr sinn- voll. Hierzu können Sie sich unter anderem an folgende Stellen wenden:

11Rechtsanwälte oder Angehörige der anderen rechtsberatenden Berufe 11öffentliche Beratungsstellen 11Verbraucherschutzberatung 11in Mietrechtsfragen: Mieterschutzverein (falls Mitgliedschaft besteht) 11in Wohneigentumsfragen: Haus- und Grundbe- sitzerverein oder Eigenheimer-Vereinigungen (falls Mitgliedschaft besteht) © Gina Sanders - Fotolia

79 9. Weitere Tipps und Hilfen von A bis Z

9.3 Presse Hallo Falke Markt Schwaben Alte Bräuhausgasse 7, 85570 Markt Schwaben Ebersberger Zeitung Tel.: 08121 223-66, Fax: 08121 223-685 Eichthalstraße 2, 85560 Ebersberg E-Mail: [email protected] Tel.: 08092 8282-0, Fax: 08092 8282-30 E-Mail: [email protected] www.merkur.de/lokales/ebersberg 9.4 Öffentliche Toiletten im Landkreis Ebersberg Süddeutsche Zeitung – Ebersberger SZ Ulrichstraße 1, 85560 Ebersberg Für Senioren (aber auch für Familien mit Kindern), Tel.: 08092 8266-0, Fax: 08092 8266-80 die unterwegs sind, trägt eine gute Versorgung E-Mail: [email protected] mit öffentlichen Toiletten zur Lebensqualität und www.sueddeutsche.de Sicherheit bei.

Grafinger Anzeiger/HALLO Ebersberg Sie finden eine Liste mit den öffentlichen Toiletten Jahnstraße 5 b, 85567 Grafing im Landkreis Ebersberg auf der Online-Version Tel.: 08092 8583-0, Fax: 08092 8583-99 des Seniorenwegweisers unter www.lra-ebe.de. E-Mail: [email protected] [email protected] Auf der Online-Karte wheelmap.org (eine Online- www.anzeigenzeitungsverlag.de Karte zum Suchen und Finden rollstuhlgerechter Orte) finden Sie Eintragungen öffentlicher Toilet- ten und eine Information, ob diese barrierefrei sind. www.wheelmap.org

9.5 Sicherheit

Bei Haustürgeschäften ist besondere Vorsicht geboten. Ein gesundes Misstrauen ist keine Unhöf- lichkeit. Manche Vertreter suchen sich bewusst einen älteren Kundenkreis. Unterschreiben Sie nichts an der Haustür unter Zeitdruck. Sie haben ein grundsätzliches Widerrufsrecht innerhalb von 14 Tagen. © Robert Kneschke - Fotolia

80 9. Weitere Tipps und Hilfen von A bis Z

Notruftafel Telefonnummer: Polizei (Technisches Hilfswerk (THW) über Polizei) 110 Feuerwehr 112 Rettungsdienst/Notarzt 112 Rettungswagen, Rettungshubschrauber, Bergwacht, Wasserwacht Unfall- und Notfallbetreuung im LK Ebersberg 0172 8914001 Ärztlicher Bereitschafts- u. Notdienst 116 117 (bei Nichterreichen des Hausarztes in dringenden Fällen) 01805 191212 (kostenpflichtig) Krisendienst Psychiatrie 0180 6553000 Polizeiinspektion Ebersberg 08092 8268-0 Polizeiinspektion Poing 08121 9917-0 Polizeiinspektion Erding 08122 968-0 APS, Autobahnpolizeistation Hohenbrunn 08102 74450 Giftnotruf München 089 19240 Kreisklinik Ebersberg 08092 82-0 Gehörlosentelefon Notruf (Schreibtelefon) 089 19294 Telefonseelsorge (Tag und Nacht) evangelisch 0800 1110111 katholisch 0800 1110222 Wasserversorgung über die Gemeinde Gas, Erdgas Südbayern 08092 8245-0

Wenn Sie einen Notruf absetzen müssen, sind folgende fünf Punkte besonders wichtig (die 5 W-Fragen): 11Wo ist der Notfall/Unfall, das Feuer? 11Was ist geschehen? 11Wie viele Verletzte/Betroffene sind zu versorgen? 11Welche Verletzungen oder Krankheitszeichen haben die Betroffenen? 11Warten Sie immer auf Rückfragen der Rettungsleitstelle!

81 9. Weitere Tipps und Hilfen von A bis Z

11Hinweis: Waren aus offiziellen Blindenwerk- Schützen Sie sich vor Einbrechern, indem Sie stätten werden nicht bei Haustürgeschäften beim Verlassen der Wohnung alle Türen und angeboten. Fenster schließen. 11Lassen Sie sich bei diversen Sammelaktionen einen Ausweis oder eine gewerberechtliche Rauchmelder retten im Ernstfall Ihr Leben – Erlaubnis zeigen. installieren Sie in Ihrer Wohnung in allen Räumen 11Gewähren Sie fremden Personen keinen unbe- Rauchmelder, um sich und Ihre Mitmenschen aufsichtigten Zutritt zu Ihrer Wohnung. vor Rauchvergiftungen oder Schlimmerem zu schützen. Seit dem 01.01.2018 sind Sie gesetzlich Vorsicht ist grundsätzlich immer geboten bei verpflichtet Rauchmelder anzubringen. unbekannten Personen, die sich als Ihr Enkel oder naher Verwandter vorstellen und schnelle 9.6 Spenden und Stiftungen Hilfe in Form von Geld oder Bankdaten benötigen. Hier wird oft Ihr Mitleid ausgenutzt. Gerade über Leider gibt es immer mehr alte Menschen mit das Telefon oder Internet sollten Sie niemals Ihre geringen Renten oder Bezug von Grundsicherung persönlichen Daten weitergeben. Umfangreiche im Alter. Hier ist gerade das Existenzminimum Informationen finden Sie dazu unter dem Stich- gesichert. Für außerplanmäßige Ausgaben – wie wort „Enkeltrick“ auf der Internetseite der Polizei eine neue Brille, Reparatur der Waschmaschine, unter www.polizei-beratung.de. Fahrtkosten zu einer Familienfeier etc. – fehlt oft das Geld. Weitere Formen von Trickbetrug: Betrüger geben sich als Polizisten, als Handwerker, als Mitarbeiter Wir möchten darüber informieren, dass es die von Behörden aus. Lassen Sie niemanden ohne Möglichkeit gibt, bei Stiftungen oder Spenden- Anmeldung in Ihre Wohnung. Wählen Sie die 110, projekten einen Zuschuss zu erhalten. wenn Sie unsicher sind. Wenden Sie sich wegen Informationen zu einer Spende an die sozialen Beratungsstellen im Landkreis oder an die Seniorenbeauftragte im Landratsamt.

Das Landratsamt verfügt über ein eigenes Spen- denprojekt für einkommensschwache Senioren. Informationen dazu: www.foerdern-und-helfen.de Tel.: 08092 823-277

82 Branchenverzeichnis

Liebe Leser, als wertvolle Orientierungshilfe finden Sie hier eine Auflistung leistungsfähiger Betriebe aus Handel, Gewerbe und Industrie. Praxis für Ergotherapie und ambulante Die alphabetische Anordnung ermöglicht Ihnen Rehabilitation mit Hausbesuchen ein schnelles Auffinden der gewünschten Bran- Anita Auxel che. Alle diese Betriebe haben die kostenlose Westerhamer Straße 2 Ulrichstraße 1 Verteilung Ihrer Broschüre ermöglicht. Weitere 83620 Feldkirchen-Westerham 85660 Ebersberg Informationen finden Sie im Internet unter Tel. (0 80 63) 972 11 77 Tel. (0 80 92) 86 37 86 www.total-lokal.de www.ergotherapie-auxel.de [email protected]

Ambulanter Pflegedienst 56, 59

Apotheken 27, 33

Ärzte 26

Aufzugbau U 3 Aufzugwartung U 3 Vertrauen AWO-Seniorenzentren 63 Bestattungen 22 ist einfach. Betreutes Wohnen 46

Betreuungsverein 39 Gut für die Region. Bildung und Kultur, Stadt Ebersberg 76 Wir engagieren uns für die Menschen in den Landkreisen München, Starnberg und BRK U2 Ebersberg. Denn dem Vertrauen unserer Kunden verdanken wir unser kontinuierliches Wachstum. Caritas-Zentrum U 2 Für eine Region, in der es sich zu leben lohnt. Ergotherapie 83

Fahrdienst 39 www.kskmse.de

83 Branchenverzeichnis

Förderwerk 67 Pflegeheim 3, 64

Garten- und Landschaftsbau 82 Pflegezentrum 49

Gesundheit 26, 33 Physiotherapie 30

Golfplatz U 4 Rechtsanwalt / Rechtsanwältin 20, 25

Hausnotruf 39 Rehatechnik 32

Heilpraktikerin Psychotherapie 30 Reisebüro 75

Innere Medizin 26 Sanitätshaus 32

Kinder-, Jugend- und Familienberatung 30 Senioren Wohn- und Pflegeheim 67

Krankengymnastik 30 Seniorenhaus 67

Logopädie 30 Seniorenheim U 2, 3, 64

Logopädische Praxis 30 Seniorenservice 67

Möbeltransporte 46 Soziale Dienste 41

Nachbarschaftshilfe 39 Sozialverband 25, 39

Notare 20 Sparkasse 83

Onkologie 26 Steinmetzbetrieb 82

Optik 33 Steuerberater 7

Orthopädietechnik 27 Wintersportverein mit Fitnessstudio 74

Osteopathie 30 Zahnärzte 28

Pflege 62 Zahnarztpraxen 28

Pflegedienst 58 U = Umschlagseite

84 e d . r e n h c e l n i e t s - h p o t s i r h c . w w w

Barrierefreies Zuhause mit dem Homelift-ES 4!

Aufzugslösungen nach Maß Aufzug & Service W+S GmbH Planung, Neubau und Service www.aufzug-service-ws.de Rufen Sie uns an, wir beraten Sie gerne! Telefon: 089/904 997 25 GOLF

ERLEBNISGOLFEN MIT ALPENBLICK.

Der Golfplatz Thailing – sympathisch, familiär und offen für alle.

Golf ist der perfekte Sport für Senioren. Er verbindet die anregende Aktivität im Freundes- kreis und die Förderung der eigenen Gesundheit mit einem ganz besonderen Naturerlebnis. Der moderne und wunderschön gepﬂegte Golfplatz Thailing im Ebersberger Forst hat Die Vorteile für Senioren: viel zu bieten: ein traumhaftes Alpenpanorama auf der Runde, eine entspannte, freund- • Platzreife-Mitgliedschaft für schaftliche und familiäre Atmosphäre, eine gepﬂegte Gastronomie und eine Sonnenterrasse nur 79 Euro im Monat mit Weitblick, auf der man eigentlich den ganzen Tag verbringen möchte. · Monatlich kündbar · Wöchentliches Ein weiteres Highlight ist der 6-Loch-Kurzplatz. Hier können Senioren, die die Platz- Gruppentraining reife machen, in aller Ruhe, ohne Zeitdruck und Stress, eine Runde spielen oder das im · Platzreifeprüfung und Training Gelernte gleich auf die Bahn bringen. täglich 50 Rangebälle frei • Spezielles Seniorentraining Ein großer Vorteil für Sie, jetzt neu: Mit einer Mitgliedschaft haben Sie – auch mit unseren Golf Pros am Wochenende – Spielrecht in Thailing und auf den Partneranlagen in Iffeldorf • Modernste Übungseinrich- am Starnberger See, Cleebronn (Nähe Heilbronn) und Steißlingen am Bodensee. tungen und 6-Loch-Kurzplatz

Wir freuen uns auf Sie!