Informationsbroschüre Für Neubürger, Bürger Und Gäste Inhaltsverzeichnis Impressum

ne Verei Z n A bis yung vo n Fre Zahlen, Daten, Fakte

Informationsbroschüre www.freyung.de für Neubürger, Bürger und Gäste Inhaltsverzeichnis Impressum

Vorwort...... R © QOPV Passauer Neue Presse GmbH, XSORU Passau Freyung gestern ...... S . . .und heute ...... U Dieses Werk einschließlich aller seiner Teile ist urheberrecht- Zahlen, Daten, Fakten ...... X lich geschützt. Jede Verwertung außerhalb der engen Stadtrat Freyung ...... PO Grenzen des Urheberrechtsgesetzes ist ohne Zustimmung Stadtverwaltung Freyung...... PQ des Herausgebers unzulässig und strafbar. Das gilt insbeson- Freyung von A bis Z dere für Vervielfältigungen, Übersetzungen, Mikroverfilmun- | Ärzte...... PS gen und die Einspeicherung und Verarbeitung in elektroni- | Ärztl. Notfalldienst, Abschleppdienst, Apotheken, schen Systemen. | Ausflugsfahrten, Augenoptik, Autoreparatur - | werk stätten/Reifenservice ...... PT Herausgeber: Stadt Freyung | Autoverleih, Bahn, Banken/Geldautomaten, Rathausplatz P · XSOVW Freyung | Behörden, Bogenschießen und Bogenbaukurse. . . . PU Tel. (O WT TP) TWW-O | Buchberger Leite ...... PV | Buchhandlung, Büchereien, Busbahnhof, Drogerie, Gesamtabwicklung: | E-Bike, E-Fahrzeuge, Eishalle, Ergotherapie ...... PW Passauer Neue Presse GmbH | Fahrradverleih, Fitnessstudio, Foto, Medienstraße T · XSORU Passau | Freibad, Friseure ...... PX www.pnp.de | Fundamt, Gastronomie, Glashütte, Hallenbad, | Heilpraktiker, Hörgeräte, Inline-Skating-Kurse, Anzeigen: Donau-Wald-Presse-GmbH | Internet-Cafe, Jugendarbeit, Kegelbahnen, ...... QO Geschäftsführer Reiner Fürst | Kinderspielplätze, Kindertageseinrichtungen Medienstraße T · XSORU Passau | Kino ...... QP Tel. (OWTP) W OQ-Q RV | Kirchen, Kneippeinrichtungen, Kosmetik/Fußpflege, E-Mail: [email protected] | Krankengymnastik/Massagen, Krankenhäuser/ Kliniken, Krankenkassen, Kurhaus ...... QS | Redaktion: Stadt Freyung, Carolina Maria Fesl | Krankentransporte, Kutschfahrten, Langlauf, Logopädie, Medien ...... QU | Fotos: Georg Knaus, Stadt Freyung, Touristinfo Minigolf, Museen ...... QV | Freyung, Dr. Fritz Haselbeck (S. PV) | Nationalpark, Nordic Walking, ...... QW ÖPNV ...... QX | Druck: Druckerei Rosenthaler Parken, Polizei, Radeln, Recyclinghof, Reinigung, | Am Bahnhof QW · XSOVW Freyung Reisebüro...... RO | Tel. (O WT TP) TP QS | Reiten, Rodeln, Rotes Kreuz, Sanitätshaus, Sauna, | Schießsport ...... RP Erscheinung: September QOPV | Schnee-Loipentelefon, Schulen, Seniorenheime . . . RQ | Seniorentreffen, Seniorenprogramm im Kino, | Skilift ...... RR | Skischule, Ski-Rodelverleih, Stadtführung, | Tankstellen, Taxi, Tennis ...... RS | Tierärzte, Toiletten, TÜV, Veranstaltungen, Vereine, | Wandern ...... RT | Wohnmobile, Wolfsteiner Werkstätten ...... RV Stadtplan ...... QQ Fahrplan Citybus ...... QX Vereinsverzeichnis ...... RW J Vorwort

Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, sehr geehrte Gäste, herzlich willkommen in Freyung im Bayerischen Wald! Die vor- liegende Informationsbroschüre richtet sich in erster Linie an Neubürger, soll aber auch allen Bürgern und Gästen unserer Stadt als Nachschlagewerk dienen.

Unser Freyung hat unglaublich viel zu bieten. Keine Stadt im Bayerischen Wald hat sich in den letzten Jahren so positiv entwickelt wie Freyung. Der Stadtrat, die Investoren und die Bürger ziehen gemeinsam an einem Strang. Wer heute durch Freyung fährt, erlebt ein modernes Stadtbild, ein freundlich gestaltetes Zentrum mit renovierten Häusern und einer Viel- zahl von neuen Restaurants und Bars. Und mitten drin das Stadtplatz-Center mit Geschäften, Büros und dem einzigen Cineplex-Kino im Landkreis Freyung-Grafenau.

Liebe Neubürger, diese Informationsbroschüre soll Ihnen den Start in unserer schönen Kreisstadt erleichtern und Ihnen einen schnellen Überblick über alle wesentlichen Einrichtun- gen von A bis Z geben. Außerdem soll sie Ihnen auch die An- sprechpartner bei den vielen Freyunger Vereinen nennen, die sich immer über neue Mitglieder freuen und eine gute Mög- lichkeit bieten, Gleichgesinnte in einer fremden Umgebung kennen zu lernen und sich in die örtliche Gesellschaft zu in- tegrieren, mehr noch – um Freunde bei uns zu finden.

Als weitere Informationsquelle empfehle ich Ihnen auch unsere Homepage www.freyung.de.

Selbstverständlich stehen Ihnen auch unsere Mitarbeiter im Rat- und Kurhaus gerne hilfreich zur Verfügung. Rufen Sie an oder kommen Sie vorbei und fragen Sie nach! Mit freundlichen Grüßen Ihr Bedanken möchte ich mich ganz herzlich bei allen Unter- nehmen und Betrieben, die mit ihrer großzügigen Unterstüt- zung die Herausgabe dieser Broschüre ermöglicht haben sowie der Donau-Wald-Presse GmbH für die gute Zusammen- arbeit. Dr. Olaf Heinrich P. Bürgermeister K Freyung gestern . . .

Freyung um #

Im Jahre POPO schenkte König Heinrich, der spätere deutsche der Bischof Landesherr und Reichsfürst und sein Land zum Kaiser Heinrich II., der Äbtissin Ellika des Klosters Niedern- Fürstbistum oder Hochstift. burg in Passau einen Teil des Nordwaldes. Mit dieser Schen- Um die Kolonisation in diesem Gebiet voranzutreiben, griff kung wurde das Gebiet zwischen Passau und dem Böhmer- man zum nie versagenden Mittel der „Freyung“, der Befrei- wald zum „Land der Abtei.“ Diese Bezeichnung hielt sich bis ung vom Grundzehent für mehrere Jahre. Und diese Bezeich- zur Säkularisation von PWOR. nung für ein bevorzugt verwaltetes Gebiet wurde später zum PPUP nahm der weniger kirchlich-klösterlich gesinnte Kaiser Ortsnamen der sich hier entwickelnden größten Ansiedlung. Friedrich I. Barbarossa der Abtei Niedernburg das Land wie- Die günstige Lage des Ortes ließ vor allem den Handel rasch der ab und übertrug es auf den ihm treu ergebenen Bischof aufblühen, führte doch der „Goldene Steig“, der Handelsweg Konrad von Passau (Konrad I. von Babenberg). Damit wurde nach dem salzarmen Böhmen, durch Freyung und brachte

Beratung Hörsysteme

K Hörtest G Lärmschutz Moderne HörgeräteÆTechnik aus Meisterhand 94078 Freyung 94065 Waldkirchen 94104 Tittling Tinnitus Stadtplatz 11 Schmiedgasse 16 Muggenthaler Str. 18 Tel. 08551/910075 Tel. 08581/98877Æ0 Tel. 08504/923526 Fax: 08551/910058 Fax: 08501/98877Æ1 Fax: 08504/923834 Pädakustik www.hoerakustikÆstumpe.de

L reges wirtschaftliches Leben. Mit der Einrichtung eines Pflegegerichtes auf der Burg Wolfstein wurde die daneben liegende Siedlung immer mehr zum Mittelpunkt und dürfte noch vor PTQT das Marktrecht erhalten haben. Nach einer Urkunde aus dem Jahre PUXQ bestätigten die Fürstbischöfe den von alters her hier heimischen Waffen-, Hammer- und Hufschmieden des Marktes Freyung und der Herrschaft Wolfstein die vom Bischof Wenzeslaus von Thun erteilten Handwerksfreiheiten. Und noch im PW. Jahrhundert wurden die Erzeugnisse Freyunger Hämmer wie Tuchsche- ren, Löffel, Sensen, Sicheln und andere Werkzeuge nicht nur in Deutschland verkauft, sondern auch nach Holland und Russland exportiert. Das Roheisen dazu wurde hauptsäch- lich aus der Steiermark bezogen. Nach der Säkularisation im Jahre PWOR kam das Gebiet unter salzburgische Herrschaft und Ende des Jahres PWOT unter bayerische Verwaltung. PWVQ vernichtete ein großer Brand das alte Marktbild in Frey- ung mit seiner früheren Kirche; auch das Rathaus, die Fron- feste, ging in Flammen auf. Eine geradezu sprunghafte Entwicklung setzte in Freyung nach dem Q. Weltkrieg ein. Dazu trugen besonders die Neu- bürger bei, die hier eine zweite Heimat gefunden hatten. Der gesamte Aufschwung, verbunden mit einer regen Bautätig- keit, schuf die Grundlagen zur Stadterhebung im Dezember PXTR. Heute zählt die Stadt Freyung mit ihren Ortsteilen rund V.OOO Einwohner. Die Gesamtfläche beträgt TO km².

Erleben Sie herzliche Tiroler Gastlich- keit im gemütlich-urigen Ambiente. Genießen Sie feinste hausgemachte Spezialitäten im Gourmet-Restaurant die von Zwei-Hauben-Koch Josef Habel. LEBEN BEDEUTET PPerleerle ZU GENIESSEN.« JOSEF HABEL Samstag und Sonntag Die Perle Tirols tirols 11.30 – 14.00 Uhr und Passauer Straße 7 17.00 – 22.00 Uhr 94078 Freyung ÖSTERREICHISCHE Mo, Do, Fr ab 17.00 Uhr T085519179292 SPEZIALITÄTEN Di. und Mi. Ruhetag www.dieperletirols.de WWW.SCHUPPAN.DESIGN

M . . . und heute

Das heutige Freyung hat sich als moderner Bildungs-, For- Auch als Einkaufs- und Arbeitsort hat Freyung einiges zu bie- schungs-, Handels- und Dienstleistungsstandort etabliert. ten. Mit der Eröffnung des Stadtplatzcenters im Jahre QOPR Die Wirtschaftsstruktur ist geprägt von mittelständischen wurde das Einzelhandelsangebot deutlich verbessert. Neben Unternehmen in Handwerk, Handel und gewerblicher Indus - einer Anzahl von Fachgeschäften befinden sich dort auch ein trie. Der Slogan der örtlichen Werbegemeinschaft „Freyung Lebensmittel-Vollsortimenter und ein Cineplex-Kino, was zur versorgt Dich“ trifft umfassend zu. Belebung des mit erheblichen öffentlichen Mitteln sanierten Als Bundeswehr- und Behördenstandort bietet Freyung nicht Ortszentrums beiträgt. Das angegliederte Parkhaus lädt zu nur attraktive und qualifizierte Arbeitsplätze, sondern auch entspanntem Bummeln oder zum Besuch der örtlichen entsprechende Infrastruktureinrichtungen und Einkaufs- Gastronomie mit ihrem vielfältigen Angebot ein. möglichkeiten. Neben einem umfangreichen Angebot an Neben den verschiedensten Handwerks-, Handels- und Kindertagesstätten, angefangen von Tagesmüttern, Groß - Dienstleistungsbetrieben haben auch international agieren- tagespflege über Kinderkrippen und Kindergärten, befinden de Firmen in Freyung ihren Sitz und bieten interessante Ar- sich auch alle Schularten (Grund-, Mittel- und Realschule beitsplätze vor Ort. Betriebsansiedlungen werden durch gün- sowie Gymnasium) am Ort. stige Grundstückspreise, hochmotivierte und bestens ausge- Im Ortsteil Kreuzberg betreibt ein privater Träger eine Mon- bildete Fachkräfte sowie öffentliche Förderprogramme tessori-Grundschule. Fachschulen der verschiedensten Rich- unterstützt. Der Breitbandausbau für Firmen und Bürger tungen sowie der Technologiecampus der Fachhochschule wird kontinuierlich und zielstrebig vorangetrieben. So ist z.B. Deggendorf runden das Angebot ab. Mitten in der Stadt steht der Hauptort Freyung fast flächendeckend mit schnellem In- damit eine Hochschuleinrichtung mit hochqualifizierten ternet (bis POO Mbit/s im Download) erschlossen, weitere Lern- und Arbeitsplätzen als Lehrinstitution und als Dienst- Ortsteile werden folgen. leister für spezielle Forschungsaufträge der Wirtschaft zur Von großer Bedeutung ist der Tourismus in der reizvollen Verfügung. Mittelgebirgslandschaft mit dem gesunden Höhenklima. Ǡ

Ihr zuverlässiger Partner rund um Ihr Fahrzeug!

First Stop Reifen Auto Service GmbH Am Bahnhof 30 z 94078 Freyung (0 85 51) 91 48 31 z www.ﬁrststop.de

Reifen z Bremsen z Öl z Achsvermessung z Klima z Rädereinlagerung

N Stadtplatzcenter

Rainer Olschar Partner Christian Olschar Partner Ralph Sperrhake Partner Rechtsanwalt Rechtsanwalt Rechtsanwalt und Steuerberater Fachanwalt für Arbeitsrecht Fachanwalt für Familienrecht Fachanwalt für Bau- und Fachanwalt für Verkehrsrecht Architektenrecht Fachanwalt für Versicherungsrecht Markus Sturm Evelyn-Maria Pecho Marlene Greschniok Rechtsanwalt Rechtsanwältin Rechtsanwältin

Zweigstelle 94032 Passau: 94078 Freyung: Bahnhofstraße 22 a Stadtplatz 8 – 10|Stadtplatzcenter Tel.: +49 851 490 633-0 Tel.: +49 8551 917 926-0 Fax: +49 851 490 633-22 Fax: +49 8551 917 926-39

www.olschar.de | [email protected]

O Freyung ! "

Gepflegte Pensionen und Hotels sowie eine modern einge- oder dem Historischen Schlossfest wird die Angebotsplatte richtete Kurklinik mit einem Stab von qualifiziertem Ärzte- unserer liebenswerten Bayerwaldstadt abgerundet. und Pflegepersonal bieten beste Voraussetzungen für einen Zur „Gemeinde“ Freyung gehören auch seine nicht wegzu- erholsamen Urlaubs- und Kuraufenthalt. denkenden typischen Bayerwalddörfer und Ortsteile, unter Für einen Luftkurort ist ein Hallenbad ebenso selbstverständ- denen der altehrwürdige St. Anna Pilgerort Kreuzberg im lich wie ein Freibad, Skilift, Tennisplätze, Wanderwege, Eishal- wahrsten Sinne des Wortes herausragt. Jeder Ortsteil hat für le, Schießanlage und vieles mehr. Mit dem Kurhaus, mehre- sich genommen eine eigene Geschichte, Charakter, Gebäude ren Museen, den Kunstausstellungen, den zahlreichen Veran- und Persönlichkeiten, die sie unverwechselbar machen. staltungen wie dem traditionellen Volksfest, dem Bürgerfest

P Zahlen, Daten, Fakten

Basisdaten Wirtschaftsförderung (Fortsetzung) Bundesland...... Bayern Dabei arbeiten wir sehr eng mit dem Landkreis Freyung-Gra- Regierungsbezirk ...... Niederbayern fenau, der Regierung von Niederbayern, IHK und HWK, usw. Landkreis ...... Freyung-Grafenau zusammen. Höhe ...... UTT m ü. NN Fläche ...... SW,US kmQ, davon knapp die Hälfte bewaldet Ihre Ansprechpartner bei allen Fragen zum Thema Wirt- Einwohner ...... VRVS schaftsförderung sind: Bevölkerungsdichte ...... PSW je km² • Herr Dr. Olaf Heinrich, P. Bürgermeister Postleitzahl...... XSOVW ట (O WT TP) T WW -P PP, ౧ [email protected] Vorwahlen...... O WT TP, O WT TW • Herr Kurt Grünberger, Wirtschaftsförderer Kfz-Kennzeichen ...... FRG (wahlweise WOS) ట (O WT TP) T WW -P VP, ౧ [email protected]

Weitere Informationen zu Gewerbeflächen/-immobilien fin- Wirtschaft den Sie auch unter www.freyung.de Zahl der sozialversicherungspflichtig Beschäftigten . . T.QRX Zahl der Einpendler ...... S.POW Zahl der Auspendler ...... P.QVW Tourismus ?=>A Zahl der umsatzsteuerpflichtigen Betriebe ...... ROW Angebotene Gästebetten ...... P.UWO Übernachtungen...... PWS.OOO Gästeankünfte ...... PX.VOO Wirtschaftsförderung Durchschnittliche Aufenthaltsdauer in Tagen ...... X,S Wirtschaftsförderung in der Stadt Freyung versteht sich als Dienstleister und Partner der Wirtschaft. Die Betreuung von Unternehmen sowie potentieller Investoren hat deshalb ei- Realsteuerhebesätze ?=>A nen besonders hohen Stellenwert. Grundsteuer A ...... RVO v.H. Wir verstehen uns als Grundsteuer B ...... RVO v.H. • Partner, der die geplanten Vorhaben und die wirtschaft- Gewerbesteuer ...... RWO v.H. liche Entwicklung bestmöglich unterstützt und begleitet, • erste Anlaufstelle bei allen für eine Betriebsansiedlung oder –entwicklung relevanten Themen, Partnergemeinden • „Lotse“ für die Erstprüfung von Fördermöglichkeiten je- Seewalchen am Attersee (Österreich) der Art Winterberg (Tschechien)

Q Stadtrat Freyung

Stadtrat

www.langbraeu.de

Stadt Freyung Touristinformation/Kurverwaltung Rathausplatz I Rathausplatz J QLHOP Freyung QLHOP Freyung

౧ [email protected] ౧ [email protected] www.freyung.de www.freyung.de www.facebook.com/freyung.de www.facebook.com/freyung.de

ట (O WT TP) T WW – O ట -P TO Fax (O WT TP) T WW – Q WO Fax -Q XO

Per E-Mail erreichen Sie unsere Mitarbeiter nach folgendem System: [email protected]

Öffnungszeiten Bürgerbüro Touristinformation Montag, Dienstag...... W.OO–PQ.RO Uhr + PR.RO–PU.OO Uhr Montag – Donnerstag . . W.RO–PQ.RO Uhr + PR.RO–PV.OO Uhr Mittwoch ...... W.OO–PQ.RO Uhr, nachmittags geschlossen Freitag ...... W.RO–PQ.RO Uhr + PR.RO–PU.OO Uhr Donnerstag ...... W.OO–PQ.RO Uhr + PR.RO–PW.OO Uhr Samstag...... PO.OO–PQ.OO Uhr, nachmittags geschlossen Freitag: ...... W.OO–PQ.RO Uhr, nachmittags geschlossen (Anfang November bis Mitte Dezember samstags geschlossen)

Wichtige Telefonnummern

Rathaus (O WT TP) T WW -O… Feuerwehr P PQ Bauamt (technisch) -P SO od. -PSS Giftnotruf (O WX) P XQ SO Bauanträge, Bebauungspläne -P SP Kläranlage (O WT TP) TV UW XO Beiträge (Wasser, Kanal, Erschließung) -P SR Wasserwerk (OP TP) TQ UP XT RP Bürgerbüro, Fundbüro -P PV od. -P PX Polizei P PO und P PQ Kindergärten -P VP Schulwesen -P QP Stadtkasse -P RT od. -P RU Standesamt -P PS od. -P PT Verkehrsüberwachung -P QR Verbrauchsgebühren -P RQ Bauhof (O WT TP) SR QR

IJ Rathaus

IK Freyung von A bis Z

Ärzte Allgemeinärzte Kieferorthopäden Dr. Richard Hofmann, Waldkirchener Str. U ...... ట VS OO Dr. Matthias Günther, Grafenauer Str. X ...... ట VQ SV Dr. Martin-Josef Hutterer, Pfarrersteig R ...... ట UR UR Dr. Daniel Podolsky/Dr. Christian Hörner, Dr. Josef Michl, Bahnhofstr. PP...... ట PV TU Bahnhofstr. PQ...... ట X PU XV UO Dr. Peter Nemes, Bahnhofstr. R ...... ట SW TX Dr. Attila Vogl, Krankenhausstr. PPa ...... ట XP OP RR Kinderfachärzte Dr. Jürgen Dörrer, Schulgasse Va...... ట XP ST ST Augenarzt Dr. Dieter Nagel, Passauer Str. X ...... ట X PS QQ QO Dr. Savva Kolona, Krankenhausstr. U ...... ట XP VW RS Neurologe Dialyse Dr. Helmut Emrich, Passauer Str. QW ...... ట TQ RO Dialysezentrum (für sämtliche Dialysearten), Geyersberger Str. PR ...... ట X UR UO Orthopäde Dr. Johnny Cheung, Krankenhausstr. PP ...... ట PQ XR Gynäkologen Dr. Franz Zoltan Bogner, Rathausgasse Q ...... ట PW WO Psychologen Dr. med. Heidi Massinger-Biebl, Dr. Josef Biebl, Dipl.-Psych. Ottmar Disse, Pfarrersteig R ...... ట XP RU XO Dr. Dörte Meyer Schrott, Dipl.-Psych. Helmut Emrich, Passauer Str. QW . . . . . ట TQ RO Waldkirchener Str. W ...... ట (O WT WP) XW XT XO Petra Nollenberg, Praxis für Kinder- und Jugendlichen- psychotherapie, Bahnhofstr. S ...... ట X PTU R PO Hautarzt Tanja Nagy, Bahnhofstr. S ...... ట XP T UR RP Dr. med. Tanja K. Friedl, Geyersberger Str. PU . . . . . ట UW OO Ananke Psychosomatik, Krankenhausstr. U . . . . ట VV PQ SO

HNO Radiologe Dr. Gerhard Stömmer/Dr. W. Buhr/Dr. K. Wallstab, Dr. Claus Possberg/Dr. Christoph Kandziora, Bahnhofstr. QS ...... ట SQ SQ Krankenhausstr. U ...... ట T VU XX-O

Internisten Zahnärzte Dr. Adrian Hennrich, Schulgasse Va ...... ట XP PP UW Dr. Agathe Ascher, Geyersberger Str. S ...... ట X PV VV WW Dr. Josef Knaus, Bahnhofstr. W ...... ట XP US UW Dr. Martin Claus, Bahnhofstr. Q ...... ట UW TO

Internistische Praxis am Rathaus Dr. Adrian Hennrich Internist - Notfallmediziner Dr. Roman Votrubec Facharzt für Allgemeinmedizin, angestellter Arzt Schulgasse 7a · 94078 Freyung Tel. 08551/1640 · Fax: 08551/911168 [email protected] Wir bieten an: Freundliche, evidenzbasierte, leitliniengerechte Medizin, Notfallmedizin, breites internistisches Spektrum, sportmedizinische Untersuchung, Haus- und Heimbesuche, spezialisiertes Assistenzpersonal.

IL Ärzte (Fortsetzung) Apotheken Dr. Peter Gahbauer, Stadtplatz PP ...... ట PT RO Marien-Apotheke, Bahnhofstr. W ...... ట SO SX Dr. Zoltan Pinter, Abteistr. P...... ట SQ OV Neue Apotheke, Schulgasse V ...... ట VV QX Dr. Robert Wimmer/Dr. Sebastian Petzi, Stadt-Apotheke, Stadtplatz PR ...... ట VO QP Bahnhofstr. PP ...... ట VP OO Ausflugsfahrten Ärztlicher Notfalldienst Prager-Reisen, Steinäcker U www.prager-reisen.de ...... ట X PU RO RO Ärztl. Notruf...... ట P XQ QQ Von Freitag QO.OO Uhr bis Montag V.OO Uhr. An Feiertagen: vom Vortag QO.OO Uhr bis Augenoptik zum nächsten Werktag V.OO Uhr. Richard Gibis, Stadtplatz...... ట XP OR SR Nepomuk Heydn, Waldvereinsweg S...... ట SQ RQ

Abschleppdienst Autoreparaturwerkstätten/ ADAC-Abschleppdienst Franz Ilg ...... ట PR RP Reifenservice Ahornöder Str. T Reifen First Stop Auto Service GmbH, Kfz-Werkstatt Stadler, Bannholz PR ...... ట XP OP XP Am Bahnhof RO...... ట XP SW RP ...... Ǡ

Dr. med. Tanja Friedl

Fachärztin für Haut- und Geschlechtskrankheiten, Allergologie

Dermatologie Kinder-Dermatologie Vor- und Nachsorge Allergologie Ambulante Operationen Lichttherapie Venerologie Lasertherapie Ästhetische Dermatologie

Geyersberger Str. 16 Tel. 08551 / 6800 94078 Freyung Fax 08551 / 911548 email: [email protected] www.hautarzt-dr-friedl.de

IM Freyung von A bis Z

Autoreparaturwerkstätten/ Banken/Geldautomaten (Fortsetzung) Reifenservice (Fortsetzung) Volksbank-Raiffeisenbank Kfz-Werkstätte Franz Ilg, Ahornöder Str. T ...... ట PR RP • Langgasse P, Geldautomat ...... ట X UO QO Autoservice Michael Kilger, Am Bahnhof Q . . . . ట TW VV QQ Öffnungszeiten: AUDI und VW Autohaus M. Krammer, Mo–Fr W.PT–PQ.RO Uhr + PR.RO–PU.PT Uhr Grafenauer Str. ST ...... ట TV UW O • Bahnhofstr. PP, bei Barmer GEK, Geldautomat Toyota Fa. Peter, Kreuzberg-Anger SQ ...... ట US TT Kfz-Werkstätte Fa. Pinsker, Nelkenweg P ...... ట VO PP Kfz-Werkstätte Fa. Stadler, Bannholz PR ...... ట XP OP XP Behörden Amt für Digitalisierung, Breitband und Vermessung,Grafenauer Str. PV ...... ట X UP RO Autoverleih Amtsgericht Freyung, Geyersberger Str. P ...... ట X VO-O Autohaus M. Krammer, Grafenauer Str. ST ...... ట TV UW O Bundespolizeiinspektion Freyung, . . . . ట (O WT TP) T VV XO Am Markt Q ...... Fax (O WT TP) TV VX-SX Bahn Gesundheitsamt, Bahnhofstr. PO...... ట X UR VO Hauptzollamt Passau Zollkommissariat Freyung, Ilztalbahn, www.ilztalbahn.eu...... ట (O WT WP) X WX VP RU Am Markt Q ...... ట X UO PO Verkehrt von Mai bis Oktober an allen Samstagen, Sonn - Kaserne Am Goldenen Steig, tagen und Feiertagen zwischen Passau und Freyung Oberst-von-Boeselager-Str...... ట X PQ-O Kreisbauhof, Kreuzstr. S...... ట XV PX-O Ba nken/Geldautomaten Kreisjugendring FRG, Böhmerwaldstr. P ...... ట XP TS QR Postbank ...... ట (OQ QW) TT OO TX OO Landratsamt Freyung-Grafenau, ...... ట TV-O Grafenauer Str. PV, Geldautomat Grafenauer Str. SS ...... Fax T VQ SS Öffnungszeiten: Polizeiinspektion, Rot-Kreuz-Weg P ...... ట X UO VO Mo–Fr X.OO–PQ.OO Uhr + PS.OO–PV.OO Uhr, Staatliches Bauamt Passau, Sa X.OO–PQ.OO Uhr Straßenmeisterei, Speltenbach RP...... ట X UQ VO Sparkasse Staatliches Schulamt FRG ...... ట T VQ PU • Passauer Str. W, Geldautomat ...... ట TW PO Zulassungsstelle FRG, Grafenauer Str. SS ...... ట TV-O Öffnungszeiten: Mo–Fr W.RO–PQ.RO Uhr + PS.OO–PU.RO Uhr • Autohaus Krammer, Grafenauer Str. ST. . . . . ట T VU WO Bogenschießen und -baukurse Geldautomat Rainer Kronawitter, Kreuzberg SOO. . . . ట (OP VP) P VO TS UU

IN Wolfsteiner Ohe in der Buchberger Leite

Buchberger Leite Das unter Landschaftsschutz gestellte Wandergebiet rund ge von ca. W km führt von Freyung nach Ringelai. Für die ca. um die Buchberger Leite ist eine der beeindruckendsten R-stündige Wanderung entlang der drei Bäche Saußbach, Schluchtenlandschaften des Bayerischen Waldes. Die über- Reschbach und Wolfsteiner Ohe benötigt man festes Schuh- regionale Bedeutung der Buchberger Leite zeigt das vom werk. Prospekte und Kartenmaterial sowie weitere Informa- Bayerischen Umweltministerium verliehene Gütesiegel tionen erhalten Sie in der Touristinformation und unter „Bayerns schönste Geotope“. Der Erlebniswanderweg www.freyung.de. „Mensch und Natur in der Buchberger Leite“ mit einer Län-

BESTATTUNGSINSTITUT PRADL www.bestattungen-pradl.de

Bahnhofstr. 12 Stadtplatz 14 94078 Freyung 94481 Grafenau Tel.: 08551 / 6471 Tel.: 08552 / 974 924 Montag bis Freitag Montag bis Freitag 09.00 Uhr bis 12.00 Uhr und 09.00 Uhr bis 13.00 Uhr 14.00 Uhr bis 16.00 Uhr und jederzeit nach telefonischer Vereinbarung

Stefan Pradl mit Ehefrau Michaela Exklusivpartner für die Baumbestattung „Tree of Life“ und Mitarbeitern Zertiﬁzierter Trauerredner

IO Freyung von A bis Z

Buchhandlung E-Bike Heinz Lang, Stadtplatz S ...... ట UO UO Fahrrad-Shop Seibold, Passauer Str. RV ...... ట VW SO www.fahrrad-seibold.de Leihfahrräder, Fahrradreparaturen Büchereien Kreisbibliothek, Gymnasium ...... ట TV UU VO St.-Gunther-Str. TS E-Fahrzeuge Öffnungszeiten: Ladestation, Parkdeck, Bahnhofstr. PW Mo, Mi, Do X.OO–PU.RO Uhr, Fr X.OO–PX.OO Uhr Stadtbücherei im Kurhaus, Rathausplatz Q . . . . ట XP SQ RP Öffnungszeiten: Mo–Fr PS.OO–PV.OO Uhr Eishalle Kunsteishalle KJ x IM m, Freizeitanlage Solla. . . . ట US WW Busbahnhof Schlittschuhlaufen, Eisstockschießen, Schlittschuh- und Eisstockverleih Den Busbahnhof finden Sie in der Bahnhofstraße. Geöffnet von Anfang November bis Anfang März

Drogerie dm – Drogeriemarkt, Speltenbach UO ...... ట XP QU UT Ergotherapie Simon Riederer, Schulgasse T ...... ట RWR Kroiss Bettina, Bahnhofstr. PO...... ట XP PW WO

Bahnhofstr. 12 | 94078 Freyung Tel.: 08551/916334 Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 7-22 Uhr | Drexler Finanzmanagement Sa. 8-22 Uhr | So. 10-22 Uhr ist seit 20 Jahren als konzernunabhängiger Versicherungsmakler in Freyung tätig.

Zur Begrüßung bieten wir den „Freyunger Neubürgern“ 10% Rabatt auf Hausrat-, Unfall- oder Privathaftpﬂichtversicherungen

Auf Wunsch übernehmen wir auch das komplette Umzugsmanagement ihrer bestehenden Versicherungsverträge Spielhalle Herzlich willkommen in Freyung Freyung Bannholz 5

Bahnhofstraße 31 (im Bahnhof) TäglichTäglich geöffnet!geöffnet! [email protected] www.alleversicherungen.de (Einlass für Personen nur ab 18 Jahren) Tel. 08551 916967-0 Spielteilnahme kann süchtig machen. Info unter kostenloser Hotline: 0800-1372700 od. unter www.bzga.de

IP Fahrradverleih Foto Fahrrad-Shop Seibold, Passauer Str. RV ...... ట VW SO Fotografie Freiraum, Am Hammerberg Q . . . . ట X PV VW WW www.fahrrad-seibold.de Sporträder, Mountainbike, Trekking, E-Bikes, Fahrradreparaturen, Leihfahrräder Freibad Solar-beheiztes Freibad, Zuppingerstraße ...... ట SS TO Wasserrutsche, Schwimm- und Kinderbecken, P-m und R-m Brett, Beachvolleyballfeld, Fitnessstudio Bolzplatz und große Liegewiese. Fitness – World ...... ట XP UR RS Getränke, Eis und Speisen können in einem Kiosk Schramlpassage, Bahnhofstr. PQ, erworben werden. Öffnungszeiten: Mo,Di, Do, Fr X.OO–PR.OO Uhr + PU.OO–QP.OO Uhr, Mi PU.OO–QP.OO Uhr, Sa PS.OO–PW.OO Uhr Friseure So + Feiertage PU.OO–PX.OO Uhr Arzberger, Stadtplatz PW ...... ట SU PQ Happy Sports, Am Bahnhof PS ...... ట X PR RO Frisör am Kurhaus, V. Töws, Schulgasse PRa ...... ట R VR Öffnungszeiten: Habenberger, Krankenhausstr. T ...... ట ST TW Mo, Mi, Fr W.OO–QQ.OO Uhr, Kukral, Schraml-Passage/Bahnhofstr...... ట SO RT Di PR.RO–QQ.OO Uhr, Do PU.OO–QQ.OO Uhr, Pauli, Geyersberger Str. R ...... ట UQ WW Sa, So + Feiertag PV.OO–QP.OO Uhr Seitenscheitel, Bahnhofstr. S ...... ట X PT PV QV

Freibad

IQ Freyung von A bis Z

Fundamt Hörgeräte Stadtverwaltung, Rathausplatz P ...... ట T WW -P PU Gerhard Stumpe, Stadtplatz PP ...... ట XP OO VT

Gastronomie Eine Übersicht über die Gastronomiebetriebe in Freyung Inline-Skating-Kurse finden Sie unter www.freyung.de. Sport Schuster, Abteistr. R ...... ట X PU VO

Glashütte Bergglashütte Weinfurtner, Geyersberg Sa...... ట UO UU Internet-Cafe Einziger Schauglasofen der Region, Bücher Lang, Stadtplatz S ...... ట UO UO blasen Sie Ihre eigene Glaskugel. Öffnungszeiten: Mo–Fr X.OO–PW.OO Uhr (Kugelblasen bis PV.OO Uhr) Sa X.OO–PR.OO Uhr (Kugelblasen bis PQ.OO Uhr) Jugendarbeit Von Mai bis Oktober zusätzlich an Sonn- und Jugendarbeit der Stadt Freyung ...... ట X PR XW PU Feiertagen: PR.OO–PU.OO Uhr Frau Melanie Haselberger, Böhmerwaldstr. P (im Mehrgenerationenhaus), ౧ [email protected], Hallenbad Bürozeiten: Mo–Fr W.OO–PQ.OO Uhr Ozon-Hallenbad mit Saunaanlage, Jahnstraße W. . ట SR QO Jugendtreff „YOU“ e.V...... ట X PR XW PU Schwimmbecken (QT x PQ,T x R m), Böhmerwaldstr. P (im Mehrgenerationenhaus), Nichtschwimmerbecken (PV x W x P,R m), Öffnungszeiten: T Sonnenbänke, S Gesichtsbräuner, Massagebank, • Teenieclub der Stadtjugendpflege: (während der Wärmebänke und Ruheliegen. Schulzeiten in Bayern) Fr PR.OO–PU.OO Uhr • Jugendtreff: Oktober–April Fr PU.OO–QO.OO Uhr Mai–September: Mi PV.OO–QO.OO Uhr, Fr PU.OO–QO.OO Uhr Heilpraktiker Roger Bischoff, Hartauerweg X ...... ట UT WO Therese Küblböck, Geyersberger Str. QO ...... ట QR WU Kegelbahnen Hannelore Wagner, St.-Gunther- Str. Q ...... ట X POW WO Landhotel/Gasthof Brodinger, Zuppingerstr. R . . . . ట SR SQ

SO SCHMECKT NUR McDONALD’S®. Herzlich Willkommen in Freyung. Wir freuen uns auf deinen Besuch! Bei McDonald’s® in Freyung, Ort 38

JH Katholische Stadtpfarrkirche

Kinderspielplätze Kindertageseinrichtungen (Fortsetzung) Goldener Steig Großtagespflege Winkelbrunn ...... ట XP UQ PV Kreuzberg-Anger I Winkelbrunn QU, www.tagesmutter-freyung.de Kreuzberg-Anger II ౧ [email protected] Kreuzberg Dorfplatz Kindergarten St. Anna, Kolpingstr. T ...... ట QP QW Langgarten www.kiga-st-anna-freyung.de Rötpoint ౧ [email protected] Schönbrunner Straße Netz-für-Kinder „Freyunger Strolche“ ...... ట XP SU RU Zuppinger Str. RO, Q. Lebensjahr bis V. Lebensjahr, Kindertageseinrichtungen www.freyunger-strolche.de, ౧ [email protected] Caritas Kindergarten St. Anna Kreuzberg ...... ట UU UW Wolfsteiner Woidschratzl...... ట (OPTQ) RS QX TO XP Kreuzberg RP, ౧ [email protected] Caritas-Kinderhaus St. Josef, Kapellenweg T . . . . . ట PT OW ౧ [email protected] Caritas Schule St. Elisabeth ...... ట T WT VO Ludwig-Penzkofer-Str. R Kino Betreuung von Kindern im Alter von R-U Jahren, Cineplex, Stadtplatz W-PO...... ట XP VU PO die in ihrer Entwicklung verzögert sind. www.cineplex.de/freyung ౧ [email protected] Das einzige Kino im Landkreis finden Sie in Freyung! JI Stadtplan - 0 / lfstein . Wo Museum mit Galerie Jagd-Land-Fluss Schloss 1

JJ , . .

JK Freyung von A bis Z

Kirchen Kosmetik/Fußpflege Katholische Stadtpfarrkirche ...... ట VO RX Bachsleitner Karin, Grafenauer Str. QU . ట (OPUO) P WW RR OW Gottesdienste: Susanne Büttner, Bahnhofstr. PS ...... ట UU RR Sonntag und Feiertage W.RO Uhr und PO.RO Uhr, Petra Dafinger, Krankenhausstr. PP ...... ట XP RW SX Samstag PW.RO Uhr, Das Fußhaus, Krankenhausstr. PP ...... ట XP RV PV Dienstag bis Freitag W.RO Uhr. Franz Hackl, Winterberger Str. P ...... ట UP RP Simon Riederer, Schulgasse V ...... ట R WR Die neugotische Kirche entstand nach dem großen Brand am QV. Juni PWVQ, bei dem die Vorgängerkirche zerstört wurde. Sie wurde am QS. Oktober PWVV vom Krankengymnastik/Massagen Passauer Bischof Josef Franz Weckert als Maria Himmel- Actimed, Kreiskrankenhaus, ...... ట X VV-PQ RO fahrts-Kirche eingeweiht. Die Pläne lieferte der Architekt Krankenhausstr. U Tanera aus Landshut. Der Hochaltar und die beiden Sei- Simon Toso, Abteistr. PT...... ట XP PP PP tenaltäre wurden in den Jahren PWVU/VV von der Werk- Markus Kammer, Waldkirchener Str. U...... ట VS VS stätte Michael Mayer in Landshut aus Eichenholz ge- Christiaan Sijbrandij, Bahnhofstr. PO...... ట PW OW schnitzt. Die Statuen schuf der Bildhauer und Kirchen- Frank de Smidt, Geyersberg RT ...... ట TP OU maler Martin Ziegler in seiner Kunstwerkstatt in Landshut. Krankenhäuser/Kliniken Kath. Pfarrkirche St. Anna Kreuzberg...... ట SP RO Krankenhaus Freyung, Krankenhausstr. U ...... ట X VV-O Gottesdienste: Sonn- und Feiertage X.OO Uhr Kur-/Reha-Klinik Bavaria, Solla PX-QO...... ట XX-O Evang.-Luth. Friedenskirche, Grafenauer Str. TO ట XP PU VO Facharztzentrum AM GOLDENEN STEIG Freyung, Gottesdienste: jeden Sonntag X.RO Uhr Chirurgische Praxis, Psychosomatische Praxis ...... ట X VV-SQ OO Kneippeinrichtungen Kneippbecken, Freizeitanlage Solla Krankenkassen Kneippbecken, Auenpark AOK, Geyersberger Str. PU ...... ట XU PP-O Kreiskrankenhaus, Krankenhausstr. U, Barmer Ersatzkasse, Bahnhofstr. PP . ట (OWOO) R RQ OU OS QO (nur ambulant) ...... ట X VV-O DAK, Bahnhofstr. PS...... ట XP UT TO

Kurhaus Kurhaus Freyung, Das Kurhaus bietet Räumlichkeiten für Veranstaltungen Rathausplatz Q ...... ట T WW-P TO aller Art. Außerdem beheimatet das Kurhaus die www.freyung.de, [email protected] Tourist information.

JL Krankenhaus Freyung Krankenhausstr. 6 • 94078 Freyung Tel.: 08551 977-0 • Fax: 08551 977-1106 E-Mail: [email protected] Krankenhaus Grafenau Schwarzmaierstr. 21 • 94481 Grafenau Tel.: 08552 421-0 • Fax: 08552 421-3106 E-Mail: [email protected] Krankenhaus Waldkirchen Erlenhain 6 • 94065 Waldkirchen Tel.: 08581 981-0 • Fax: 08581 981-2106 www.frg-kliniken.de E-Mail: [email protected]

Kliniken Am Goldenen Steig gGmbH

kommunal - kompetent - individuell

Gesundheits- Kliniken Am Goldenen Steig gGmbH und Sozialnetz im Landkreis Waldschmidtstraße 6 • 94078 Freyung Freyung-Grafenau Telefon: 08551 977-0 • Telefax: 08551 977-1111

Facharztzentrum AM GOLDENEN STEIG Am Goldenen Steig gGmbH Waldschmidtstr. 6 • 94078 Freyung Geschäftsführer: Helmut Denk Standort Freyung Chirurgie und Psychotherapie Bannholz 4 a • 94078 Freyung Tel: 08551 977-4200 • Fax: 08551 977-4242 Homepage: www.faz-freyung.de

Standort Grafenau Gynäkologie, Neurologie und Orthopädie Gunterstr. 1 • 94481 Grafenau Tel: 08552 421-4400 • Fax: 08552 973884 Kinder- und Jugendmedizin Schwarzmaierstr. 21 a • 94481 Grafenau • im Krankenhaus Grafenau Tel: 08552 421-4500 • Fax: 08552 421-4506 Homepage: www.faz-grafenau.de Standort Waldkirchen Onkologie, Orthopädie und Psychiatrie/Psychotherapie Erlenhain 6 • 94065 Waldkirchen • im Krankenhaus Waldkirchen Tel: 08581 981-4300 • Fax: 08581 981-4304 Homepage: www.faz-waldkirchen.de

JM Freyung von A bis Z

Krankentransporte Langlauf (Fortsetzung) BRK, Kolpingstr. PP...... ట P XQ QQ hunderte Kilometer Loipen zusammenhängen. Der An- W. Stadler, Krankentransport- und Rettungsdienst ట P XQ PW schluss an das Loipennetz im Nationalpark Böhmerwald wurde mittlerweile ebenfalls geschaffen. Prospekte und Karten- material sowie weitere Informationen erhalten Sie in der Tou- Kutschfahrten ristinformation und unter www.freyung.de. Sammerhof, Winkelbrunn QS ...... ట PS WV Aloisia Binder, Kreuzberg...... ట SO PS Logopädie Langlauf Susanna Duschl, Abteistr. PV...... ట X PT RO SQ Im Langlaufzentrum Freyung-Kreuzberg stehen RS km prä- parierte Klassik-Loipen in jeder Schwierigkeitsstufe zur Ver- fügung. Außerdem gibt es zusätzlich eine Skatingloipe von Medien R,T km Länge. Weitere klassische Loipen finden Sie im Orts- Lokales Fernsehen: teil Perlesöd und beim Skilift Solla, hier auch mit einer Ska- Teleregional Passau (TRP I) tingübungsloipe. Lokales Radio: Zudem sind die Loipen des Langlaufzentrums Freyung- Unser Radio, Passau, Kreuzberg an das Loipennetz der gesamten Nationalparkge- UKW-Radio (FM) POP,T MHz und XV,Q MHz, meinden Bayerischer Wald angeschlossen, so dass hier Kabelnetz POQ,W MHz

JN Medien (Fortsetzung) Museen Tageszeitung: Museum Jagd-Land-Fluss, Wolfkerstr. R ...... ట T VP OX Passauer Neue Presse (PNP) www.jagd-land-fluss.de Gästezeitungen: Neben dem Museum Jagd-Land-Fluss finden Sie im WALDgeist Schloss Wolfstein eine National- und Naturpark - Da Waidler infostelle sowie die Galerie Wolfstein. (kostenlos erhältlich in der Touristinformation) Öffnungszeiten: Wöchentlich erscheinende Zeitungen: Di–So PO.OO–PV.OO Uhr, Mo geschlossen, Die Neue Woche an Feiertagen geöffnet, PAWO – Passauer Woche Aschermittwoch bis Gründonnerstag geschlossen Monatlich erscheinende Blätter: Ende der Herbstferien bis QT.PQ. geschlossen Freyunger Waldpost (Stadtinformationsblatt) Online-Magazin: Wolfsteiner Heimatmuseum im Schramlhaus. ట T WW-P TO Da Hog’n Abteistr. W, www.freyung.de Öffnungszeiten: PT.PQ.–PS.OT. Di, Do, Sa PR.OO–PU.OO Uhr PT.OT.–RP.PO. Di, Do, Sa PR.OO–PV.OO Uhr Minigolf OP.PP.–PS.PQ. geschlossen Ferienpark Geyersberg, Geyersberg QV–SP ...... ట TW RO Sonderöffnungen und Führungen nach Voranmeldung. Anmeldung an der Rezeption zu deren Öffnungszeiten. Eintritt frei...... Ǡ

JO Freyung von A bis Z

Museen (Fortsetzung) Winterberger Heimatmuseum, Stadtplatz R. . . ట T WW-P TO Öffnungszeiten: zu den Öffnungszeiten der Touristinformation. Den Schlüssel für das Museum erhalten Sie in der Touristinformation im Kurhaus. Gruppenführungen nach Vereinbarung mit Herrn Wilfried Stadlbauer, ట (O WT TT) T QQ. Eintritt frei.

Nationalpark Die Stadt Freyung ist das Tor zum Nationalpark Bayerischer Wald. Beispielsweise der längste Baumwipfelpfad der Welt, das Tierfreigelände und das Infozentrum Lusen sind nur PQ Kilometer entfernt. Mehr Informationen erhalten Sie unter www.freyung.de und bei der Touristinformation.

Die Natur aus einer anderen Perspektive erleben – Nordic Walking der Baumwipfelpfad im Der Nordic Fitness Sports Park Freyung bietet U Nordic Wal- Nationalpark Bayerischer Wald king Trails mit einer Gesamtlänge von SQ km. Die Länge und

ganzjährig geö!net der Schwierigkeitsgrad der Trails sind so gewählt, dass jeder Walker die für seine Ansprüche passende Strecke findet. www.baumwipfelpfad.bayern Böhmstraße 43, 94556 Neuschönau Einen Übersichtsflyer aller Strecken erhalten Sie in der Tourist information und unter www.freyung.de.

Barrierearmer Baumwipfelpfad

JP ÖPNV (Fahrplan Citybus Freyung – ab HI.HP.JHIO) Weitere Buslinien fahren ab Freyung in alle Richtungen. Bitte beachten Sie die Aushänge am Busbahnhof. Die Fahrpläne sind außerdem in der Touristinformation erhältlich.

Haltestelle Mo.-Fr. Mo.-Fr. Mo.-Fr. Mo.-Fr. Mo.-Fr. (S) Mo-Do. Fr. Mo.-Do. Haltestelle Freyung, Busbahnhof --- X:PU PO:PU PQ:OO --- PR:OU PR:OU PS:PO Freyung, Busbahnhof Zufahrt Freibad --- X:PV PO:PV PQ:OP --- PR:OV PR:OV PS:PP Zufahrt Freibad Ort, Bushst. W:PO X:PW PO:PW PQ:OQ --- PR:OW PR:OW PS:PQ Ort, Bushst. Ort, Siedlung W:PP X:PX PO:PX PQ:OR --- PR:OX PR:OX PS:PR Ort, Siedlung Zufahrt Caritasschule W:PQ X:QO PO:QO PQ:OS --- PR:PO PR:PO PS:PS Zufahrt Caritasschule Krankenhaus W:PR X:QP PO:QP PQ:OT PR:PP PR:PP PS:PT Krankenhaus Freyung, Busbahnhof W:PS X:QQ PO:QQ PQ:OU --- PR:PR PR:PR PS:PU Freyung, Busbahnhof

Freyung, Busbahnhof W:QT X:QS PO:QS PQ:OW --- PR:PS PR:PS PS:RO Freyung, Busbahnhof Gewerbegebiet am Bahnhof ↓ X:QT PO:QT PQ:PO --- PR:PT PR:PT PS:RP Gewerbegebiet am Bahnhof Froschau ↓ X:QU PO:QU PQ:PP --- PR:PU PR:PU PS:RQ Froschau Prälat-Leutgeb-Straße ↓ X:QV PO:QV PQ:PQ --- PR:PV PR:PV PS:RR Prälat-Leutgeb-Straße Schönbrunner Straße ↓ X:QW PO:QW PQ:PR --- PR:PW PR:PW PS:RS Schönbrunner Straße Neuer Friedhof ↓ X:QX PO:QX PQ:PS --- PR:QO PR:QO PS:RT Neuer Friedhof Rötpoint ↓ X:RO PO:RO PQ:PT --- PR:QP PR:QP PS:RU Rötpoint Busbucht Oberndorf ↓ X:RQ PO:RQ PQ:PV --- PR:QQ PR:QQ PS:RW Busbucht Oberndorf Bäckerei Schmid ↓ X:RR PO:RR PQ:PW --- PR:QR PR:QR PS:RX Bäckerei Schmid Abzwg. Waldvereinsweg ↓ X:RS PO:RS PQ:PX --- PR:QS PR:QS PS:SO Abzwg. Waldvereinsweg Abzwg. Königsfeld W:RO X:RT PO:RT PQ:QO --- PR:QT PR:QT PS:SP Abzwg. Königsfeld Pulvermühle W:RP X:RU PO:RU PQ:QP --- PR:QU PR:QU PS:SQ Pulvermühle Adalbert-Stifter-Straße W:RQ X:RV PO:RV PQ:QQ --- PR:QV PR:QV PS:SR Adalbert-Stifter-Straße Steinberg W:RR X:RW PO:RW PQ:QR --- PR:QW PR:QW PS:SS Steinberg Speltenbach-Maibaum W:RT X:SO PO:SO PQ:QT --- PR:RO PR:RO PS:SU Speltenbach-Maibaum Speltenbach-Bushst. W:RU X:SP PO:SP PQ:QU --- PR:RP PR:RP PS:SV Speltenbach-Bushst. Gewerbegebiet Steinäcker W:RX ↓ ↓ ↓ --- ↓ PR:RS PS:TO Gewerbegebiet Steinäcker Kreuzberg-Staatsstraße ↓ X:ST PO:ST ↓ --- ↓ PR:RX PS:TT Kreuzberg-Staatsstraße Kreuzberg-Dorfplatz ↓ X:SU PO:SU ↓ --- ↓ PR:SO PS:TU Kreuzberg-Dorfplatz Goldener Steig W:SQ X:SW PO:SW PQ:QV --- PR:RQ --- PS:TW Goldener Steig Nordwaldstraße W:SR X:SX PO:SX PQ:QW --- PR:RR --- PS:TX Nordwaldstraße Ahornöd W:SS X:TO PO:TO PQ:QX --- PR:RS --- PT:OO Ahornöd Steinberg W:ST X:TP PO:TP PQ:RO --- PR:RT --- PT:OP Steinberg Adalbert-Stifter-Straße W:SU X:TQ PO:TQ PQ:RP --- PR:RU --- PT:OQ Adalbert-Stifter-Straße Pulvermühle W:SV X:TR PO:TR PQ:RQ --- PR:RV PT:OR Pulvermühle Abzwg. Königsfeld W:SW X:TS PO:TS PQ:RR --- PR:RW --- PT:OS Abzwg. Königsfeld Abzwg. Waldvereinsweg W:SX X:TT PO:TT PQ:RS --- PR:RX --- PT:OT Abzwg. Waldvereinsweg Bäckerei Schmid W:TO X:TU PO:TU PQ:RT PR:OO PR:SO --- PT:OU Bäckerei Schmid Busbucht Oberndorf W:TP X:TV PO:TV PQ:RU PR:OP PR:SP --- PT:OV Busbucht Oberndorf Rötpoint W:TQ X:TX PO:TX PQ:RW PQ:OQ PR:SQ --- PT:OX Rötpoint Neuer Friedhof W:TR PO:OO PP:OO PQ:RX PR:OR PR:SR --- PT:PO Neuer Friedhof Schönbrunner Straße W:TS PO:OP PP:OP PQ:SO PR:OS PR:SS --- PT:PP Schönbrunner Straße Prälat-Leutgeb-Straße W:TT PO:OQ PP:OQ PQ:SP PR:OT PR:ST --- PT:PQ Prälat-Leutgeb-Straße Froschau W:ST PO:OR PP:OR PQ:SQ PR:OT PR:SU --- PT:PR Froschau Gewerbegebiet am Bahnhof W:TV PO:OS PP:OS PQ:SR ↓ PR:SV --- PT:PS Gewerbegebiet am Bahnhof Freyung, Busbahnhof W:TW PO:OT PP:OT PQ:ST PR:OU PR:SW --- PT:PT Freyung, Busbahnhof

Kein Verkehr an Samstagen, Sonn- und Feiertagen, sowie an Faschingsdienstag, Hl. Abend und Silvester. (S) = Fahrt nur an Schultagen

Prager Reisen – XSOVW Freyung – Steinäcker U – Tel. OWTTP - X PU RO RO – www.prager-reisen.de

JQ Freyung von A bis Z

Parken Radeln gebührenpflichtig: Ausgeschilderte Radtouren rund um Freyung, eine Radwan- Parkhaus Bahnhofstraße ...... POT Stellplätze derkarte ist kostenlos in der Touristinformation erhältlich. Parkhaus Stadtplatzcenter ...... PRS Stellplätze Tiefgarage am Kurhaus ...... PQQ Stellplätze Bahnhofstraße ...... PR Stellplätze Recyclinghof Krankenhausstraße ...... RT Stellplätze Krankenhaus-Parkplatz ...... TT Stellplätze Recyclinghof, Am Bahnhof PV ...... ట PV QQ Geyersberger Straße (beim Amtsgericht). . . . PQ Stellplätze Geöffnet: Parkplatz am Geyersberg ...... PSO Stellplätze Sommer: Di, Fr X.OO–PV.OO Uhr, Sa X.OO–PS.OO Uhr Winter: Di, Fr X.OO–PU.OO Uhr, Sa X.OO–PQ.OO Uhr gebührenfrei: Am Bahnhof ...... TO Stellplätze Am Freibad...... SO Stellplätze Reinigung TexStyle, Waldvereinsweg Q ...... ట VO OR Polizei Bundespolizei, Am Markt Q...... ట T VV XO Landespolizei, Rot-Kreuz-Weg P ...... ట X UO VO Notruf...... ట P PO Reisebüro Kostenfreie Servicenummer...... ట (OW OO) U WW WO OO Freyunger Reisebüro, Stadtplatz PX ...... ట XP OR TP

Ihr Partner für Gesundheit und Pflege. mark Ihr Sanitätshaus

Die Schwerpunkte unserer Pflegeberatung und Komplettversorgungen ORTHOPÄDIETECHNIK • REHATECHNIK SANITÄTSFACHHANDEL • KRANKENPFLEGE INDIVIDUELLE KINDERVERSORGUNG

Eine große Auswahl an Qualitätsprodukten ﬁnden Sie in Ihrem Sanitätshaus Mark.

Wir beraten Sie gerne und freuen uns auf Ihren Besuch. FREUNDE DER GUTEN IDEE

Stadtplatz 7 • 94078 Freyung Unterer Marktplatz 8 • 94513 Schönberg Tel.08551-5057 • Fax08551-6718 Tel.08554-942808 • Fax08554-943538 www.sanitaetshaus-mark.de

KH Langlaufen in Freyung

Reiten Sauna (Fortsetzung) Pension Pferdehof Haug, Falkenbach PW ...... ట XP OO VU Saunaanlage im Hallenbad, Jahnstr. W ...... ట SR QO Sammerhof, Winkelbrunn QS ...... ట PS WV Großzügige Saunaanlage für bis zu TO Personen mit Q Saunakabinen, einer Dampfsauna, R Sonnenbänken, einem Gesichtsbräuner, einem Ruheraum, einem Freiluft- Rodeln raum, einem Tauchbecken sowie einer kleinen Kneipp- Rodelbahn (JMH m) im Ferienzentrum Geyersberg anlage inklusive Nasszelle mit Massagebrause. Zeiten ...... ట T WW-PTO für Damen- und Herrensauna bitte berücksichtigen. Landhotel Brodinger, Zuppingerstr. R ...... ట SR SQ Sauna, Dampfbad, Solarium – Anmeldung erforderlich Rotes Kreuz www.brodinger.de Kreisverband, Kolpingstr. PP ...... ట X PS SO Rettungsdienst ...... ట P XQ QQ Schießsport Feuerschützengesellschaft INJM e. V...... ట X PR XV XP Am Goldenen Steig QT, www.fsg-freyung.de Sanitätshaus Die Schießanlage der Feuerschützengesellschaft PUQT Orthopädie-Technik Mark GmbH, Stadtplatz V . . . ట TO TV Freyung e.V. steht zu festgelegten Zeiten zur Verfügung (siehe Homepage Schießzeiten). Für sämtliche Diszipli- nen (siehe Homepage Schießdisziplinen) stehen ausrei- Sauna chend Vereinswaffen mit Munition zur Verfügung. Für Kreuzberg-Sauna, Werner Raab, Kreuzberg PP . . ట XP PQ RX Gruppen ab T Personen können auch Termine außer- www.kreuzbergsauna.de halb der regulären Schießzeiten vereinbart werden. KI Freyung von A bis Z

Schnee-Loipentelefon Schnee-Loipentelefon ...... ట T WW-R TU

Service Schulen 100% Grundschule, Bayerwaldstr. R...... ట SU OP Individuelle Beratung www.gs-freyung.de Unsere geschulten Küchen-Fach- berater nehmen sich Zeit für Sie Mittelschule, Jahnstr. PO, ...... ట XP OT VT und informieren Sie umfassend über aktuelle Küchentrends. www.ms-freyung.de Realschule, Jahnstr. W...... ట X PU WO Mess-Service Wir messen Ihre Küche präzise www.rs-freyung.de aus und ermitteln die Lage der Gymnasium, St.-Gunther-Str. TQ ...... ట XU PO-O Wasser- und Stromanschlüsse als Voraussetzung für eine individu- www.gymnasium-freyung.de elle Küchenplanung. Berufsfachschule für Physiotherapie, ...... ట XU ST SS Computer-Planung Nach Ihrem Küchengrundriss Birkenweg P, und unter Berücksichtigung Ihrer www.Berufsfachschule-physiotherapie-frg.de persönlichen Wünsche und Be- dürfnisse planen unsere Küchen- Berufsschule zur individuellen Lernförderung ట TV XX WO Spezialisten Ihre Traumküche. Waldvereinsweg PU Perfekte Montage Caritasschule St. Elisabeth...... ట T WT-VO Qualiﬁzierte Küchenmonteure sorgen für einen reibungslosen Ludwig-Penzkofer-Str. R Einbau Ihrer Küche - perfekt, sauber und schnell. Bildungswerk Stadt Freyung...... ట ST WP Abteistr. QR, www.keb-freyung.de Kundenzufriedenheit Sollte nach dem Küchenkauf Volkshochschule Freyung-Grafenau . . . ట (O WT TQ) X UU TO wider Erwarten einmal etwas Rathausgasse P, XSSWP Grafenau, www.vhs-frg.de nicht funktionieren, so ist unser Kundendienst jederzeit für Sie Hochschule Deggendorf da, Anruf genügt. – Technologiecampus Freyung...... ట XV US-O Grafenauer Str. QQ, www.thd-deg.de Montessori – Grundschule Kreuzberg...... ట X PV UP WO www.montessori-wolfstein.de Private Berufsfachschule für Krankenpflege der Kliniken des Landkreises FRG gGmbH . ట XU ST RP Birkenweg P, www.frg-kliniken.de/beruf-karriere/berufsfachschule-fuer-krankenpflege-der-kliniken-am-goldenen-steig-ggmbh/

Seniorenheime Caritas-Seniorenheim St. Gunther, Geyersbergerstraße R ...... ట T WS-O Rosenium Freyung, Waldvereinsweg T ...... ట XP VU OO

KJ Seniorentreffen Seniorenprogramm im Kino NH plus/minus, Johanna Kössl, Böhmerwaldstraße P Film-Café im Cineplex Freyung, Treffen an einem Dienstag (meistens der dritte) im Mo- Jeden Mittwoch im Monat um PT.PT Uhr präsentiert die nat im Mehrgenerationenhaus um PS:OO Uhr . . ట UQ TO Reihe „Film-Café“ ausgewählte Filme für den reiferen Seniorentreffen Caritas, Ilse Lichtenauer, Abteistraße QQ Geschmack im Cineplex Freyung. Treffen vierzehntägig am Dienstag um PS:OO Uhr im Filmgenuss inklusive Kaffee und Kuchen für T,TO Euro Pfarrheim ...... ట XP PS RO ...... ట XP VU PO Seniorentreffen Kreuzberg, Rosemarie Kainz, Kreuzberg XS Treffen jeden ersten Mittwoch im Monat um PS:OO Uhr im Pfarrheim Kreuzberg ...... ట PT WR Skilift Seniorentreffen Bayerisches Rotes Kreuz Doppelschlepplift mit Flutlichtanlage, Maria Spitzenberger, Kolpingstraße PP Freyung/Solla, www.skilifte-goettl.de ...... ట XP OO XO Treffen vierzehntägig am Dienstag um PR:OO Uhr im Schlepplänge TSO m BRK-Haus...... ట SR WV Kinderskilift mit Übungskarussell ...... ట XP OO XO Seniorentreffen Evangelische Kirche Ferienzentrum Geyersberg, www.skilifte-goettl.de Renate Brunnhölzl, Grafenauer Straße TO Treffen vierzehntägig am Dienstag um PS:RO Uhr im Gemeindesaal ...... ట (O WT TW) XQ OP UP

KK Freyung von A bis Z

Skischule Stadtführung G&S Schnee-Sportschule ...... ట (O WT WT) S XV Eine kostenlose Stadtführung wird jeden Donnerstag nach Unterseilberg QP, XSPSR Grainet. . . . ట (OP VO) X RU VW US Anmeldung in Deutsch und Englisch angeboten. www.gs-schneesportschule.de Anmeldung telefonisch unter ...... ట TWW PTO Buchungsstellen: Skischulhütte am Ferienpark Geyersberg, Geyersberg Ua ...... ట XP OO XO Tankstellen Sport Schuster, Abteistr. R ...... ట X PU VO Tankstelle Hauer, Passauer Str. RR ...... ట SO SU Wintersportschule Heindl, Bahnhofstr. TV ...... ట VX QV Shell, Grafenauer Str. ST...... ట T VU WO www.wintersportschule-heindl.de . . ట (OP VP) W XU VW SQ Buchungsstelle: Freyunger Skischul-Hütt`n am Ferienpark Geyersberg ...... ట QP RS Taxi Gaisbauer, Möselstr. X, XSPSU Hinterschmiding . ట XP OP PS Winfried Stadler, Bannholz PS ...... ట XP OQ QO Ski-Rodelverleih City-Car Stadler, Kreuzstraße PV ...... ట TX WO Wintersportschule Heindl, Bahnhofstr. TV ...... ట VX QV www.wintersportschule-heindl.de . . ట (OP VP) W XU VW SQ Tennis G&S Schnee-Sportschule im Ferienpark . . ట (O WT WT) S XV TC Freyung, Schönbrunner Str. RP ...... ట SV WS Geyersberg Ua ...... ట XP OO XO www.tc-freyung.de www.gs-schneesportschule.de . . . . . ట (OP VO) X RU VW US Tennisanlage mit fünf Sandplätzen, Sport Schuster, Abteistr. R ...... ట X PU VO Spielbetrieb von Mai bis Oktober.

Schlossfest Freyung

KL Tierärzte Wandern (Fortsetzung) Praktische Tierärztin Maren Bestmann-Auchter Folgende Themenwanderwege sind in und um Freyung zu Saußbachstr. TQ...... ట XP QX PQ finden: Tierarztpraxis Kiefhaber/Dr. Markert • Themenwanderung – Mensch und Natur in der Buch- Stadtplatz PP ...... ట R XW berger Leite • Weg der Besinnung, Kreuzberg • Wanderweg zu Besinnung und Einkehr im Leitenwald Toiletten • Bienenerlebnisweg Tiefgarage – Kurhaus • Naturerlebnispfad am Geyersberg Parkhaus – Bahnhofstr. Stadtplatzcenter – Stadtplatz Jeden Montag bietet die Touristinformation eine geführte Wanderung an. Bitte melden Sie sich dafür an unter der Telefonnummer (O WT TP) T WW-P TO. TÜV TÜV, Zuppingerstr. QS...... ట X TO TO Kraftfahrzeuguntersuchungen auch auf Voranmeldung. Wanderkarten können Sie hier erwerben: Fuchs Schreibwaren, Bahnhofstr. U...... ట X UQ XO Bücher Lang, Stadtplatz S ...... ట UO UO Veranstaltungen Passauer Neue Presse, Stadtplatz W–PO ...... ట T VW XO Informationen über aktuelle Veranstaltungen erhalten Sie Touristinformation/Kurverwaltung, Kurhaus . . ట TW WP TO unter www.freyung.de, auf der Facebook-Seite der Stadt Frey- Rathausplatz Q ...... Ǡ ung, bei der Touristinformation sowie über die Gästezeitung und Prospekte.

Größere wiederkehrende Veranstaltungen: Faschingszug ...... Faschingsdienstag Starkbierfest...... März SonnYtag ...... Mai und Oktober Volksfest ...... Juni/Juli Bürgerfest ...... letzter Samstag im Juli Schlossfest ...... erstes Wochenende im September Wolfsteiner Herbst ...... alle Q Jahre im Herbst Wolfaustreiben ...... November Weihnachtsmarkt ...... Adventszeit + ,! + 3)03%0+,3 3% 3+$ !0% 5!+ %% ,3%0+,3 3% % 3%+030 0% '## 3%%+3%,30 0% +3 05% +0!!"0 Vereine siehe Seite RW 3))!%+ 0+* 2 #,%0 #+ 0+* 2 &7- +63% &( +%3 #'% 7 (.& 7 7 #'% 7 2.& ( ( Wandern ' + *77 (2*77 (1*77 (-*77 + ' *77 (2*77 + ! *77 (2*77 (1*77 (-*77 + Es gibt POO km beschilderte Wanderwege rund um Freyung. *77 (2*77 + Besonders empfehlenswert ist die Buchberger Leite. Mehr Informationen dazu finden Sie in dieser Broschüre auf 30' +4! $ Seite PV. KM Freyung von A bis Z

Wandern (Fortsetzung) Erleben Sie in Freyung auch die spirituelle Art des Wanderns Vorbei an vier Kapellen und zehn Stationen werden regiona- und pilgern Sie auf der VIA NOVA. Die Leitgedanken der VIA le Geschichte und religiöses Brauchtum vermittelt. Von Frey- NOVA sind Vision und Kraft, international und überkonfes- unger Bürgern gestaltet, öffnet der Weg Perspektiven des Ver- sionell, Achtsamkeit und Ehrfurcht vor der Schöpfung, neu- stehens über Grenzen hinweg. Der Pilgerweg führt weiter en Geist atmen, Offenheit und Gastfreundschaft, Verantwor- über den Grenzübergang Buchwald/Bucina bis zum Heiligen tung und Heilung, Aufbruch und Hoffnung. Berg nach Pribram/CZ, dem ältesten Marienwallfahrtsort Im Streckenabschnitt Freyung begrüßt Sie, von der Donau Tschechiens und rund UO Kilometer südwestlich vor den To- kommend, eine der schönsten Schluchtenlandschaften des ren Prags. Ausgebildete Pilgerwegbegleiter und VIA NOVA-Be- Bayerischen Waldes, das Naturjuwel Wildbachklamm Buch- auftrage stehen in allen Orten zur Verfügung. Detaillierte berger Leite. Vorbei geht es am Auenpark und am Schloss Wegbeschreibung der VIA NOVA in Bayern, Österreich und Wolfstein zur St. Anna-Wallfahrt nach Kreuzberg. Kommen Tschechien finden Sie unter www.pilgerweg-vianova.eu. Sie dem Motto „Den Blick weiten“ auf einem S km langen Weitere Informationen und Broschüren zu allen Themen Rundweg um Kreuzberg, dem WPX Meter hohen Bergkegel rund ums Wandern erhalten Sie bei der Touristinformation mit herrlicher Fernsicht in alle Himmelsrichtungen, nach. und unter www.freyung.de.

Weg der Besinnung

KN Wohnmobile Freizeitanlage Solla...... ట TW WP TO Stellplätze mit Ent- und Versorgungsstation, Stromanschluss vorhanden

Parkplatz Freibad ...... ట TW WP TO

Stellplätze, Ent- und Versorgungsstation bei 5,$ )UH\XQJ

der Freizeitanlage Solla 9$ Am Bahnhof Stellplätze ohne Ent- und Versorgungsstation ./,1,. %$ Wolfsteiner Werkstätten Wolfsteiner Werkstätten, Zuppingerstr. RP...... ట X UO RO Bietet ein breitgefächertes Angebot an Bildung und Ausbildung, für Menschen mit und ohne Behinderung. ౧ [email protected] www.wolfsteiner-werkstaetten.de EigenArt – Der Werkstattladen ...... ట X PV XS RP Geyersberger Str. Q Ausstellung und Verkauf von Produkten aus Werkstät- ten für Behinderte des Caritasverbandes. Öffnungszeiten: Mo–Fr X.OO–PW.OO Uhr Texstyle – Die Reinigung ...... ట VO OR Waldvereinsweg Q

_.RPSHWHQ] *HVXQGKHLW _9HUWUDXHQ VHLW

5(+$ $+% 3UlYHQWLYNXU QDFK $XVODQGV 2UWKRSlGLH HLQVDW] ,QQHUH 0HGL]LQ 2QNRORJLH 3UlYHQWLRQ ZZZEDYDULDNOLQLNGH

KO Vereine

A C NH Plus/Minus Caritas-Altenclub Freyung Frau Johanna Kössl, Am Goldenen Steig PT, Frau Ilse Lichtenauer, Rötpoint PO, XSOVW Freyung, XSOVW Freyung, ట UQ TO ట X PS RO

A D Agenda JI Deutscher Amateur-Radio-Club e.V. Ortsverband Freyung Frau Renate Ruhland, Winterberger Straße QO, Herrn Horst Hylla, Alte Dorfstraße T, XSPUR Saldenburg, XSOVW Freyung, ట SR TQ, [email protected] ట (O WT OS) QP TO, [email protected], www.darc.de/der-club/distrikte/u/ortsverbaende"PU Akkordeon Club Freyung e.V. Herrn Florian Frauenauer, Postfach PPQQ, Deutscher Bundeswehrverband ERH FRG GRA Pa-Land XSOVW Freyung, ట XP QX XW, [email protected] Herrn Rudolf Eineder, Fischergrün PO, XSOWX Neureichenau, ట (O WT WR) PW UV, [email protected]

B DGB-Ortsverband Freyung Bayer. Blinden und Sehbehindertenbund e.V. Frau Angelika Alder, Lusenstraße PS, XSPUO Ringelai, Herrn Gerald Werner, Bahnhofstr. QU, XSOVW Freyung, ట (O WT TT) SS SV, [email protected] ట UV UP Diabetiker-Selbsthilfegruppe Bayerischer Wald-Verein Frau Ottilie Fritsch, Speltenbach SO, XSOVW Freyung, Sektion Freyung, Herrn Helmut Kaspar, Vdk-Str. R, ట TR UV, [email protected] XSOVW Freyung, ట SQ SV, Fax X PV XW SS DSKB Kreuzberg Brieftaubenverein "Eintracht Freyung" Herrn Ludwig Philipp, Kreuzberg PQT, XSOVW Freyung, Herrn Max Danzer, Rotbach TPQ, XSOVW Freyung, ట XPOVSV, [email protected] ట PV UO

BRK-Bergwachtbereitschaft Freyung F Herrn Dietmar Lenz, Firmiansweg PX, XPTP Mauth, Feuerschützengesellschaft INJM e.V. ట (OP VU) XU QO TQ RO, [email protected] Herrn Josef Sammer, Postfach PQRQ, XSOVW Freyung, ట X PR XV XP, [email protected], www.fsg- BRK-Freyung freyung.de Kolpingstraße PP, XSOVW Freyung, ట X PS SO FFW Ahornöd BRK-Kreisverband Freyung-Grafenau Herrn Winfried Stadler, Bannholz PS, XSOVW Freyung, Herrn Josef Aigner, Kolpingstraße PP, XSOVW Freyung, ట X UQ QO, [email protected], ట X PS SO, [email protected] www.ff-ahornoed.de

Bürger- und Wandererverein IPKM Freyung FFW Neureut-Aigenstadl Herrn Herbert Schiller, Pfarrersteig R, XSOVW Freyung, Herrn Christian Strahberger, Neureut XO, XSOVW Freyung, ట TU VP, [email protected] ట XP UV WW, [email protected]

KP Fischereiverein Freyung e.V. Freyung Strolche e.V. Herrn Josef Simeth, Köppenreut UO, XSOVW Freyung, Herrn Max Göttl, Zuppinger Str. RO, XSOVW Freyung, ట TP XO, [email protected] ట XP OW XS, [email protected], www.freyung-strolche.de Förderverein der Sparte Fußball im TV Herrn Ludwig Mini, Prälat-Leutgeb-Straße PO, Freyunger Tafel XSOVW Freyung, ట XP OS QU, www.tv-freyung.de Herrn Norbert Kremsreiter, Stadtplatz W-PO, XSOVW Freyung, ట TW VV PT, Förderverein Technologie Campus Freyung e.V. (TöVTCF) [email protected], Herrn Erwin Knott, Winterberger Straße PW, www.werbegemeinschaft-freyung.de XSOVW Freyung, [email protected]

Förderverein Volksmusikakademie in Bayern e.V. H Herrn Paul Brunner, Tannenweg R, XSOVW Freyung, Historischer Verein "In der Freyung" [email protected] Herrn Werner Haug, Falkenbach PW, XSOVW Freyung, ట XP OO VU, [email protected], Freiwillige Feuerwehr Freyung e.V. www.inderfreyung.de Herrn Peter Attenbrunner, Kapellenweg R, XSOVW Freyung, ట SO OX, [email protected], Hospizverein im Landkreis FRG e.V. www.ff-freyung.de Frau Sabine Scholz, Stadtplatz P, XSOVW Freyung, ట X PVUP WR, [email protected], Freunde und Förderer der Garnison Freyung www.hospizverein-frg.de Herrn Josef Leutzinger, Jahnstraße S, XSOVW Freyung, ట UT UR, [email protected], www.garnisonsfreunde.de I Freunde und Förderer des Krankenhauses Freyung Ilztalbahn Förderverein e.V. Herrn Pfarrer Magnus König, Abteistraße QQ, Herrn Hermann Schoyerer, Aigenstadl SW, XSOVW Freyung, ట VO RX, XSOVW Freyung, (O WT WP)X WX VP RU, Pfarramt.Freyung@ Bistum-Passau.de [email protected], www.ilztalbahn.net

Dein Markt

ȩ +RFKEDXDUEHLWHQ ' % % % )%' % & % ȩ 9HUSXW]DUEHLWHQ · Frische Fleisch- und Wurstwaren ȩ (QHUJHWLVFKH 0D¡QDKPHQ · regionale Backwaren ȩ $OWEDXVDQLHUXQJHQ · separater Getränkemarkt ȩ %HWRQVFKQHLGHQ XQG %HWRQERKUHQ Wenn Frische kein Zufall ist! Am Bahnhof 32 · 94078 Freyung % " *! (% Tel. 08551/911051 · Fax 08551/911052 *#!"* %

KQ Vereine

I (Fortsetzung) KEB im Landkreis Freyung-Grafenau e.V. Imkerverein Freyung Herrn Sebastian Gruber, Abteistraße QR, XSOVW Freyung, Herrn Achim Fuchs, Am Steinberg RO, XSOVW Freyung, ట ST WP, [email protected], www.keb-freyung.de ట R OV XX OO, [email protected] Kneippverein Freyung-Grafenau e.V. Initiative "Mit Krebs leben" - Südlicher Bayerischer Herrn Georg Brunnhölzl, Saulorn PSR, XSTST Hohenau, Wald e.V. ట (O WT TW) XQ OP UP, [email protected], Frau Dr. Heidi Massinger-Biebl, Erlenhain U, www.kneippverein-freyung-grafenau.de XSOUT Waldkirchen, ట (O WT WP) X WP SR RX, [email protected], Kolpingfamilie Freyung www.initiative-mit-Krebs-leben.de Herrn Paul Brunner Tannenweg R, XSOVW Freyung, ట SV UV, [email protected], www.kolping-freyung.de J Kreis-Caritas-Verband FRG e.V. JWU Freyung e.V. Herrn Josef Bauer, Passauer Staße Wa, XSOVW Freyung, Herrn Christoph Endl, Solla PO, XSOVW Freyung, ట XPURO-PO, [email protected], ట (OP VP) Q RV PR XX, [email protected], www.caritas-freyung.de www.facebook.com/JWUFreyung/

Kulturkreis Freyung Herrn Dr. Claus Kappl, Dorfplatz RU, XSPSU Hinterschmi- K ding, ట XPRXXSW, [email protected], KAB Kreuzberg www.kulturkreis-freyung.de Frau Karolina Stadler, Kreuzberg PSR, XSOVW Freyung, ట PU OR, [email protected]

Kath. Frauenbund Freyung M Frau Marita Irlesberger, Dreisesselweg T, XSOVW Freyung, Männerchor Freyung ట VR PW, [email protected] Herrn Hubert Liebl, Waldschmidstr. PT, XSOVW Freyung, ట TP VT, [email protected] Kath. Frauenbund Kreuzberg Frau Birgit Denk, Kreuzberg PWQ, XSOVW Freyung, Männerchor Kreuzberg ట VW UP, [email protected] Kreuzberg, XSOVW Freyung

0LW GHU .RPSHWHQ] YRQ $NWXHOO HUKDOWHQ GDV 3UlGLNDW PDGH E\ ZROI GLH:HVWWDQJHQWH KRFKTXDOLIL]LHUWHQ 0LW XQG GHU $XVEDX GHU .UHX]XQJ .QRWHQ 2UW GLH HQHUJHWLVFKH 6D DUEHLWHUQ XQG HLQHP LQ QLHUXQJ GHU $EZDVVHUSXPSZHUNH ,QVWDQGVHW]XQJ GHV )DXOWXU EHU -DKUHQ JHUHLIWHQ PHV XQG GLH 6WDWLN YHUVFKLHGHQHU %DXDEVFKQLWWH LP .UDQNHQKDXV (UIDKUXQJVVFKDW]HV EH )UH\XQJ 'LH KRKH 9HUDQWZRUWXQJ GHU ,QJHQLHXUH DXV *UDIHQDX GLHQW GLH ,QJHQLHXUEUR EULQJW $QGUHDV :ROI PLWHLQHPGXUFKDXV JHUHFKWIHUWLJWHQ 9HU :ROI *PE+ DXV*UD JOHLFK DXI GHQ 3XQNW :HQQ PDQ VR ZLOO WUDJHQ ZLU GD IHQDX HLQ EUHLW JHIlFKHU IU 6RUJH GDVV GHQ 0HQVFKHQ GLH ,QIUDVWUXN WHV /HLVWXQJVVSHNWUXP LP WXU QLFKW XP GLH 2KUHQ IOLHJW %DXVHNWRU 6R ILQGHW PDQ LP $UFKLY GHV 3ODQXQJVEURV X D GLH 1HXJHVWDOWXQJ GHV %XVEDKQKRIHV )UH\XQJ GLH (UQHXHUXQJ GHU ,1*(1,(85%h52 :2/) *PE+ %UFNHQ EHU GHQ 6DXEDFK GLH XPIlQJOLFKH 0RGHUQLVLHUXQJ GHU )UHXGHQKDLQ :DVVHUYHUVRUJXQJ .XQVWUDVHQVSLHOIHOG 79 )UH\XQJ 6DQLHUXQJ *UDIHQDX GHV (XURSDKDXVHV GHQ *HKZHJ QDFK 2UW XQG GLH 6WDWLN ]XU 0R 7HO )D[ GHUQLVLHUXQJ GHU 0LWWHOVFKXOH XQG GHU :ROIVWHLQHU :HUNVWlWWHQ (0DLO LQIR#LEZROIFRP

LH Moarschützen Marchzipf Frau Sonja Michl, Marchzipf P, XSOVW Freyung, [email protected]

Modellflieger-Gruppe Freyung e.V. Herrn Hermann Greiler, Schönbrunner Str. V, XSOVW Freyung, ట UQ RX, [email protected]

Montessori-Wolfstein e.V. Herrn Michael Neuenfeld, Kreuzberg RP, XSOVW Freyung, ట X PV UP WO, [email protected], www.montessori-wolfstein.de

Motorsportclub Freyung e.V. im ADAC Herrn Karl-Heinz Füchsl, Löfflerstr. P, XSOVW Freyung, ట PO TO, [email protected], www.msc-freyung.de

Musikförderverein Freyung e.V. Herrn Johann Mindl, Puchbergerweg R, XSOVW Freyung, ట SP RR

Musikforum Freyung e.V. Frau Barbara Hesse-Bachmaier, Gilmstr. UQ, WPRVV München, ట (OP VX) T QU QP RR, [email protected], www.musikforum-freyung.de

N Neptuns Taucherfreunde e.V. Herrn Erich Maier, Stützersdor PR, XSPOS Tittling, ట (O WT OS) X RS UW, [email protected], www.neptuns-taucherfreunde.de

O Oldtimerfreunde Wolfstein e.V. Herrn Johann Dick, Winkelbrunn RS, XSOVW Freyung, ట SV OP, [email protected], www.oldtimerfreunde-wolfstein.de

Orchestervereinigung Freyung Herrn Eugen Sagmeister, Pfarrersteig PO, XSOVW Freyung, ట SU PO

LI Vereine

O (Fortsetzung) S Ortscaritasverband Kreuzberg Schützenverein "Wildschütz Speltenbach" e.V. Frau Karolina Stadler, Kreuzberg PSR, XSOVW Freyung, Herrn Josef Friedsam, Speltenbach Steinäcker W a, ట PU OR, [email protected] XSOVW Freyung, ట PR SU, [email protected]

Soldaten- und Kriegerkameradschaft Freyung (SKK) P Herrn Helmuth Eberle, Linden QR, XSOVW Freyung, Pfadfinderschaft Freyung St. Gunther [email protected] Frau Melanie Fries, Oberndorf PQ, XSOVW Freyung, ట XP UV UV, [email protected] Square Dance Club "The Salt Traders" Frau Karin Berger, Bahnhofstr. QW, XSOUT Waldkirchen, Pfarrgemeinderat Freyung ట (OWTWP) WW TO, [email protected], Frau Sieglinde Schöffmann, Falkenbach QQ, www.salttraders.de XSOVW Freyung, ట PR XT, [email protected]

Pfarrgemeinderat Kreuzberg Herrn Siegfried Wilhelm, Kreuzberg QTO, XSOVW Freyung, ట SP OV, [email protected] T Polio-Selbsthilfegruppe Bayerwald Tennisclub Freyung e.V. Herrn Ludwig Bayer, Fichtenweg R, XSOVW Freyung, Herrn Joel Evenari, Schöbrunner Straße RP, ట SU PR, [email protected], XSOVW Freyung, ట XP PT WO, [email protected], www.polio-selbsthilfe.de/de/Der-Verband/Regionalgruppen www.tc-freyung.de

Trachtenverein "Wolfstoana Buam" e.V. R Herrn Herbert Schiller, Pfarrersteig R, XSOVW Freyung, Radclub Freyung ట VO QO, [email protected], Herrn Georg Urmann, Grillaberg PQ, XSOVW Freyung, www.wolfstoana-buam.de ట (OP VT) T QU WS XP, [email protected], www.rc-freyung.de TSV Kreuzberg IQJQ e.V. Herrn Dieter Philipp, Mittermühlenweg PQ, Reservistenkameradschaft Freyung XSOVW Freyung, ట X PS WO TP, Herrn Alfons Kopp, Königsfeld U, XSOVW Freyung, [email protected] ట TR WS Turnverein Freyung IPQK e.V. Frau Elisabeth Kappl, Langgasse P, XSOVW Freyung, ట (OP VO) S RP RU XU, [email protected], www.tv-freyung.de

Generalagentur Manfred Zieringer V Telefon 08551 9156325 Verband Wohneigentum Siedlergemeinschaft Freyung www.nuernberger.de/zieringer Herrn Erhard Zenkel, St.-Gunther Str. W, XSOVW Freyung, ట PR PU, [email protected]

LJ W Waldbesitzervereinigung Freyung-Grafenau e.V. Herrn Josef Höppler, Hartauerweg S, XSOVW Freyung, ట XP SW XW, [email protected], www.wbv-frg.de

Werbegemeinschaft Freyung Herrn Norbert Kremsreiter, Stadtplatz W-PO, XSOVW Freyung, ట TW VV PT, Jürgen Dörrer [email protected], Kinder- und Jugendarzt www.werbegemeinschaft-freyung.de Neuropädiatrie

Wirtegemeinschaft Freyung e.V. Herrn Thomas Andres, Stadtplatz Q, XSOVW Freyung, Schulgasse 7a · 94078 Freyung ట VO TQ, [email protected], Tel. 08551 · 91 45 45 mail: [email protected] www.freyungerwirte.de www.bvkj.de/doerrer

Öffnungszeiten: Montag bis Donnerstag 7.30 - 12 Uhr Montag, Dienstag, Donnerstag 14.30 - 17 Uhr Freitag 7.30 - 15 Uhr sowie nach Vereinbarung

Konzertkarten und Tickets

handgemachte, naturreine Seifen

Print- Für Sie vor Ort Im Stadtplatzcenter finden Sie neben der medien PNP-Redaktion und dem Anzeigenservice auch über die Region unseren Kiosk, in dem man Veranstaltungskarten, Bücher, Sonderveröffentlichungen und regionale Handwerkswaren erhalten kann.

Geschäftsstelle Freyung Bücher Tel. 08551/5789-0 für alle Altersklassen Mo–Fr 8.00–17.00 Uhr Stadtplatz 8–10 · im Stadtplatzcenter · 94078 Freyung