Giornali' + «Storia dell'Oggi» Anno 68», 11.25.1 Spedizione in abbonamento posiate gr. 1/70 L. 1500/arretratiL 3000 Sabato TECNOLOGIA 23 novembre 1991 * & NATURA T UnitGiornale fondato da Antoniào Gramsci CRISI ISTITUZIONALE Dopo l'iniziativa di Occhetto il «partito del presidente» alza un muro davanti al Quirinale De Mita: il capo dello Stato è il capo della contestazione. Andreotti: sia super partes

Boutros Ghali Forte di 11 voti a favore e so­ lo 4 astensioni nello scruti­ (candidato nio segreto al Consiglio di si­ curezza, il vice primo mini­ del Terzo mondo) stro egiziano Boutros Bou­ guiderà l'Onu tros Gnali (nella foto) ha già in tasca l'elezione a succe- Il caso Cossiga scuote il Palazzo —^^^_ dere come segretario gene­ rale dell'Onu a Peres de Cuellar che ieri a Roma ha incontrato Andreotti e De Miche­ li*. E un successo |x?r l'Africa e il Terzo mondo Boutros Gha­ li. bU anni, esponente di una delle più autorevoli famiglie della comunità copia, e da anni un instancabile tessitore di Craxi lo difende, la De tentenna, il Pds attacca PdC(-'- A PAGINA 13 Trentini no Il governo vorrebbe imporre ai sindacati una soluzione L'iniziativa del Pds per fermare l'azione destabiliz­ alla scala per la scala mobile che por­ zante di Cossiga sta scuotendo il Palazzo. Ieri è ri­ terebbe il grado di copertura Il rispetto E dopo mobile al venti percenlo. Una pietra sorto e si è mobilitato il «partito del presidente». Cra­ al 20 per cento tombale, dice Bruno Trentin, xi ha accusato Occhetto di volere un «processo co­ Vittorio Foa: in una intervista all'Unità. Li ^^«i^^^i™.™» ^S1' nmane coerente con la delle regole le picconate? munista». A fianco del Quirinale schierati anche Al­ piattaforma unitaria formu­ tissimo e La Malfa, col Msi e le Leghe. La De prende «Stracciate tutte le norme lala con Cisl e Uil È la prova del fuoco per la «nuova Cgik Polemica, sulle interpretazioni post-congressuali, con De tempo. Il leader della Quercia: «La nostra è un'ini­ Rita, Garavini. Galli Della Loggia. «Non abbiamo decretato la STIPANO RODOTÀ ENZO ROGGI ziativa democratica, di responsabilità nazionale». Botteghe Oscure ha ragione» scomparsa del conflitto di classe». APACINA 2

STEFANO DI MICHELE A PAGINA 3 li eventi di questa settimana non on c'ò nessuna provocazione dì Silenzio per Roberta. La ri­ A.LEISS B. MISERENDINO F.RONDOLINO «Silenzio chiesta arriva dalla famiglia appartengono solo ad una cro­ •stampò comunista» (come la per Roberta* Ghidini: non crede più che naca convulsa, ma segnano una definisce Craxi usando un facile •I ROMA «Vogliono fare a co» e tornare ad un ruolo la ragazza possa essere libe­ fase istituzionale nella quale si stilema di terrorismo ideologico Cossiga un processo politico «super partes», E De Mila af­ chiede rata presto dai sequestraton. aa^ scorgono pure i tratti di un cam­ .._N_ che la dice lunga sulle ragioni ferma che è proprio il capo «Non c'è stato nessun con­ G di stampo comunista». Cosi Ferdinando Pomarici: la famiglia biamento di regime. Campeggia­ tatto con i rapitori, lasciateci del «partito del presidente») : c'ò Bettino Craxi ha reagito ieri dello Stato a «bloccare le ri­ ne no in questo orizzonte le iniziative del presi­ il tentativo pensato, preoccupato e responsa­ all'iniziativa del Pds per fer­ forme». Comunque dal mag­ ^fu.»»»»».»™»». ' nostro dolore. Speriamo dente della Repubblica. Ma non secondario bile di un grande partito democratico di in­ «I presidenti passano che Roberta abbia la forza di mare le «picconate» del pre­ giore partito di opposizione resistere. Siamo distrutti». Nelle strade di Brescia, ieri, tremila e il modo in cui hanno contribuito a definire nalzare la propria iniziativa al livello del sidente della Repubblica. ieri è venuta la conferma l'intero quadro altri soggetti, dal governo ai studenti in corteo Slogan da stadio, striscioni diversissimi dramma politico-istituzionale in cui questo Occhetto gli ha risposto che che l'iniziativa annunciata resteranno le macerie...» «Chi non salta è un mafioso». Un arresto in Calabria. partiti della maggioranza, alla televisione Paese e stato gettato. C'è il tentativo doveroso pubblica. semmai l'azione dell'oppo­ da Occhetto non si ferma. I A PAGINA 9 di sottrarre la gente di questo Paese alla fasci­ sizione è ispirata ai principi gruppi parlamentari già La novità più sconvolgente, da troppi col­ nazione autoritaria di un Grande Picconatore MARCO BRANDO A PAGINA S pevolmente sottovalutata o addirittura na­ liberal democratici di tutela stanno esaminando se esi­ capace di surrogare le stanche articolazioni delle istituzioni. Anche i par­ stono le condizioni per chie­ Con Capelli È Ivan Capelli il successore scosta, è sicuramente la minaccia di ricorrere di un sistema democratico in crisi terminale. di Alain Prost alla guida del­ titi laici, le Leghe e il Msi si dere l'«impeachment». Lu­ alla forza per impedire una riunione del Csm. C'è il tentativo di tenere aperta la via di una inizia la Ferrari. Il pilota milanese, nedi si riunisce il Coordina­ Una via illegittima, anche se Cossiga avesse soluzione democratica a questa crisi. Ecco il schierano col Quirinale. Nel­ che aflianca il francese Jean avuto ragione. Per questo tipo di conflitti il la De invece emerge cautela. mento e poi le assemblee il dopo-Prost Alesi, e stato presentato ieri tema vero e generale su cui tutti dovrebbero L'Italia dei misteri ufficialmente alla stampa a nostro sistema costituzionale, come ogni si­ riflettere, vincendo lo sbigottimento per la Se Forlani invita «alla pa­ dei gruppi. Napolitano sot­ alla Ferrari stema democratico, esclude il ricorso alla zienza», Andreotti critica il tolinea che la messa in stato Maranello. Prima aveva in- cronaca quotidiana dello sfascio o la tenta­ ^mm,,^—^m^m contrato il neo-presidente forza e prevede ben altri strumenti di compo­ zione del saccheggio. Alzi la mano chi possa Pds, ma dice anche a Cossi­ d'accusa non 6 stata ancora Ecco tutti i «macigni» della casa del Cavallino sizione e risoluzione. E invece l'uso della for­ decentemente negare che sta chiudendosi ga che «deve fare un sacrifi­ decisa. rampante, Luca di Montezemolo. 'Capelli e il diciannovesi­ za e stato teorizzato e minacciato e, se pure i una fase della Repubblica e che ciò sta acca mo italiano al volante di una «rossa». Lunedi prossimo pro­ carabinieri non sono entrati nel palazzo di che restano sul Colle vera per la prima volta la Ferrari «643» sul circuito di Fiorano. piazza Indipendenza, ha prodotto i suoi ri­ dendo nel peggiore, nel più pericoloso dei modi: nella distruzione d'ogni certezza di re­ NELLO SPORT sultati. Per la prima volta nella storia della Re­ ALLE PAOINE 3, 4, S • 0 WLADIMIRO SETTIMELLI A PAGINA « pubblica un organo previsto dalla Costituzio­ gole e di diritti, nella guerra caotica delle fa­ ne ha visto messa in pericolo la sua liberta zioni, nel quotidiano invito alla irresponsabi­ d'azione dalla minaccia di impiegare la for­ lità. E allora vale per tutti l'interrogativo: co­ za. me se ne esce? Negli ultimi cinque anni i minori «fuorilegge» sono raddoppiati La triste giornata di mercoledì 20 novem­ Il caso del capo dello Stato (perchè di un bre rischiava davvero d'essere un tornante caso si tratta) è un aspetto rilevante, ma cer­ Benzina «pulita»: Allarmante indagine del ministero: nel '90 denunciati 40mila reati della nostra vita Istituzionale se II fiume delle to non unico, di questo quadro complessivo. esternazioni presidenziali fosse stato accom­ I j* sua rilevanza sta nel fatto elio esso sottrae pagnato solo dal silenzio d'ogni soggetto po­ al Paese, nel momento della maggiore incer­ guerra tra Ruffolo litico e istituzionale. Questo ha cercato di fa­ tezza, un punto di riferimento solido e co­ re il governo, rifiutando prima una discussio­ struttivo, facendosi attore del generale, con­ ne parlamentare e «riservandosi» poi dico- fuso conflitto. Non è sufficiente dire: basta municare una sua disponibilità. Amputato con questo sistema politico (e anche con e i petrolieri del Csm, il sistema Istituzionale dovrebbe co­ Boom dei baby-criminali noscere pure d'faglio del Parlamento, ridotto questa De); bisogna dire dove s'intende an­ al rango di spettatore muto, in una logica di dare ben sapendo che quel che si fa oggi de­ I bambini più esposti al rischio malavita vivono al Sud progressiva cancellazione d'ogni sede di cide in larga misura di ciò che potrà essere controllo che, lo si voglia o no, è destinata a costruito in futuro. Se oggi si mette la mor­ e nelle periferie delle grandi città. A Milano il maggior produrre un ordinamento dai caratteri autori­ dacchia al Parlamento, si mandano i carabi­ incremento di denunce per droga. Sono alcuni dati Bloccate tra la gente tari. Non è un rischio scongiurato. Ma prima nieri nella sede di un organo di rilevanza co­ forniti dal ministero di Grazia e Giustizia che ha com­ l'azione parlamentare delle opposizioni di si­ stituzionale, si emettono liste di proscrizione piuto uno studio sui primi due anni di riforma del pro­ nistra, poi l'iniziativa del segretario del Pds per magistrati e uomini pubblici, si abusa hanno almeno interrotto la linearità di quel monopolisticamente dei principali mezzi di cesso minorile. Impennata dei crimini firmati da giova­ Rapinate e violentate tentativo. comunicazione, si forzano prerogative istitu­ nissimi. Aumentano soprattutto i reati contro la perso­ Sono, queste, manifestazioni di grande re­ zionali: se si fa tutto questo mentre, contem­ na, la famiglia, il patrimonio e per droga. sponsabilità perché consentono di riportare poraneamente, non si riesce a governare i due donne a Barletta sul terreno delle corrette procedure costitu­ processi immanenti dell'economia, della le­ zionali questioni da troppo tempo abbando­ galità, della compagine sociale, allora è allo nate ad un brutale e distruttivo gioco di forze •il rischio di compromettere ogni rinascila. Al CARLA CHELO ONOFRIO PEPE contrapposte. Irresponsabile 6 chi si assuefa termine di un tale processo non ci saranno le e si rassegna al clima di rissa, alle posizioni riforme democratiche, ma qualcos'altro: un im ROMA. Cresce l'esercito molto meglio di quelli per gli •• BARLETTA Due donne, 40 dal lavoro, da tre giovani a bor­ solo gridate, alle denunce demagogiche, regime, certo, ma quale? Quale regime potrà dei fuorilegge in erba: raddop­ adulti, ù mancata però la rete e 45 anni, sposate e con figli, do di una 127 targata Savona. sperando magari di trarne qualche vantaggio sorgere sul disastro di regole essenziali, di ga­ piati, negli ultimi cinque anni, i di sostegno che doveva garan­ sono state rapinate e poi vio­ A bordo di una Golf, hanno ac­ di bottega e chiudendo oli occhi sul fatto che ranzie fondamentali, di diritti certi? reati commessi dai minori. Ma tire il reinserimenlo dei giova­ lentate alla periferia di Barlet­ celeralo, ma si sono scontrate proprio questi metodi hanno drammatica­ i dati del 91 fanno parlare ad­ ni. L'unico aiuto offerto ai mi­ ta. I^i violenza e stala consu­ con un'altra auto, il cui condu­ mente fatto peggiorare la condizione già pes­ Questi interrogativi proponiamo anzitutto dirittura di allarme rosso: nel­ mata poco distante dallo svin­ alla gente democratica, al popolo di sinistra norenni e ancora il carcere. cente ha preferito dileguarsi. A sima del nostro sistema politico, rendendone l'ultimo anno le denunce sono Uno studio sulle violenze ai colo per Barletta della Bari- questo punto i tre, incappuc­ più difficile la riforma, invece di promuover­ di qualunque militanza. Non sentite almeno aumentate di un terzo. Sono Foggia, praticamente sotto gli minori offre una mappa delle ciali e armati hanno sequestra­ la. Una riforma che rimane necessaria, e che il dubbio che dietro l'angolo, di questo pas­ cifre fomite dal Ministero di occhi di tanti automobilisti to le due donne, portandole in pud essere avviata solo se si riesce a modifi­ so, troveremo l'alternativa secca: o un uomo Grazia e Giustizia che ha com­ situazioni a rischio: la maggior frettolosi e disinteressati. Le care il clima rissoso che ci avvolge da troppo forte o un gran rientro timoroso sotto l'om­ piuto un bilancio dei primi due parte delle violenze, fisiche, due donne hanno dichiarato, una stradina vicino alla litora­ tempo. brello democristiano? Il vice- segretario so­ anni del processo minorile. I ri­ sessuali e morali, avviene in fa­ dopo essere state medicate al­ nea e le hanno violentate e ra­ Ma questa settimana la rottura del quadro cialista Di Donalo ha rimproverato Occhetto sultati non sono buoni: i tribu­ miglia. Ix: più esposte sono le l'ospedale, di essere state se­ pinale. Sono stale soccorse costituzionale non 6 venuta solo dall'attacco di non porsi sulla scia di Cossiga il quale nali per i ragazzini funzionano, bambine. guite, mentre tornavano a casa dopo quasi quattro ore. al Csm. È venuta pure dalla rivelazione della «apre le porte alla possibilità di un'alternati­ lettera di Cossiga ad Andreotti, dove si pro­ va». Quel che Cossiga apre con le sue picco­ spettano soluzioni assolutamente al di fuori nate può essere ben altro che una democra­ delle previsioni costituzionali; dall'interferen­ zia delle alternative, e In ogni caso l'alternati­ MIRELLA ACCONCIAMESSA A PAGINA IO A PAGINA 8 A PAGINA 9 za in una procedura giudiziaria in corso con va deve aver ben altri presupposti: la certezza l'attacco del capo dello Stato al magistrato delle regole democratiche, l'autentica sovra­ Michele Coirò; dall'occupazione presiden­ nità popolare, uno spirito di riforma che di­ ziale dei mezzi d'informazione pubblica, con stingua davvero i progressisti e i conservatori. Negli Usa il seguito di Madrid: già diramati gli inviti Scontro intemo in Croazia: minacce degli estremisti una violazione cosi clamorosa del plurali­ Tanto più che dietro l'alibi di un'alternativa smo informativo da rendere non più rinviabi­ numericamente impossibile continua a gal­ le un intervento della commissione parla­ leggiare la peggiore variante del consociativi- mentare di vigilanza. Tutti questi fatti ne ri­ smo e del trasversalismo che tutto confonde chiamano altri, come le posizioni assunte da e rende incerto, esposto, ipocrita. Occorre «Tutti a Washington» Arrestato a Zagabria Cossiga nel messaggio sulle riforme a propo­ piuttosto recuperare davvero quell'ispirazio­ sito di revisione della Costituzione, che ave­ ne riformista che ci fa capire come nello sfa­ vano indotto molti studiosi autorevoli a par­ scio generale delle regole non saranno I forti lare di attentato. Questa deriva costituziona­ ma i deboli a soffrire, a restare senza difesa. Bush sorprende Shamir il capo degli ustascia le, questo continuo uscir fuori dalle regole, Non avremo solo meno democrazia ma an­ non potevano esser lasciati senza attenzione che meno giustizia, meno equità sociale. Ec­ Gli Usa forzano la mano a Shamir. Confermando le cassare la proposta di media­ L'Armata federale punta ora sulla città di Osijek, evitare un colpo di Stato diret­ e senza risposta. co perchè il discrimine democratico deve La strada che sta davanti al Pds non e quel­ anticipazioni palestinesi, hanno invitato arabi ed zione dopo il bruciante ni aito mentre vengono segnalati bombardamenti anche to a rovesciarlo. Quando si è la di una sfida. È la conferma pubblica della prevalere su tutto. E se si capisce questo, si israeliani a proseguire a Washington, il 4 dicembre, all'idea di colloqui nella regio­ nei dintorni di Dubrovnik e Zara. Intanto a Zagabria sparsa la notizia dell'arresto di sua natura di partito dei diritti e delle regole, capisce anche che la sfida non è tra Occhetto ne. Ma la mossa non gli è riu­ Paraga, gli Hos si sono affretta­ che esige una coerenza piena e una intransi­ e Cossiga ma tra una prospettiva di riforma e i negoziati di pace iniziati a Madrid. Poco prima del­ scita. E non e slata l'unica. Bu­ è in atto un drammatico scontro di potere. Il capo ti a dichiarare di essere pronti genza democratica. crescila democratica e un oscuro avvenire. l'annuncio formale, Shamir era uscito dai colloqui sh ha ottenuto un altro impor­ del partito del diritto, l'estrema destra neofascista, è a liberare il loro capo anche con Bush' dicendo che «c'era ancora da discutere». tante «si» che il premier israe­ stato arrestato per avere organizzato formazioni pa­ usando le armi. Il governo ha Pur accettando, per la prima volta, la «questione ter­ liano si era rifiutalo di pronun­ ramilitari illegali, i cosiddetti Hos. Questi ultimi mi­ annunciato che Paraga doveva ciare nell'assise di Madrid: il ri­ nacciano di liberare il loro leadercon la forza. essere interrogato e che entro ritoriale» come perno delle discussioni. conoscimento che i negoziati le undici di stamattina sarebbe fanno perno sul problema ter­ slato deciso se nlasciarlo o Grandi DAL NOSTRO CORRISPONDENTE ritoriale. Ad una domanda su­ DAL NOSTRO INVIATO meno. Tud/man ien ha anche Mal d'Italia SIEOMUND QINZPFRQ gli insediamenti nei territori, OIUSEPPEMUSLIN chiesto un intervento urgente pittori Shamir lui risposto: «Non è ma­ dell'Onu. La drammatica pro­ Tu, la tua vita, il tuo lavoro tm NEW YORK Bush ha rotto alle patti in causa. La prima a teria per una discussione cosi •• ZAGABRIA Dobrosav Pa- sciolti Impresti per altro non va di forza in atto nella capitale alle prese con lo sfascio dello Sluto. l'impasse in cui rischiava di rivelar'- alla stampa di aver ri­ breve Gli insediamenti sono raga, capo del partito del dirit­ facile, poiché sono numerosi, croata ha fatto passare in se­ i scrvi/i che non fun/.ionano, italiani morire la speranza di pace fio­ cevuto l'invito dal console ge­ parte di un problema territoria­ to, è stato an-estato ieri assie­ ben addestrati e godono di condo piano notizie non me­ l'arroganza del potere. rita a Madrid. Forzando la ma­ nerale Usa a Gerusalemme era le e nei negoziati saranno di­ me al suo vice Mile Vukovic ed simpatie negli ambienti militari no gravi provenienti dalla Sla- Lunedì no al premir Shamir ieri il pre­ stala la «consigliera» della de­ scussi e negoziali problemi ter­ alle guardie del corpo. I,e au­ croati. Secondo alcune inter­ vonia e dalla Dalmazia. I fede­ Tu, la tua vita, il tuo lavoro sidente Usa ha invitato arabi e legazione palestinese ai collo­ ritoriali». torità di Zagabria lo accusano pretazioni a Zagabria sarebbe rali avanzano verso Osiiek. ed davanti alla speranza 25 novembre israeliani a incontrarsi di nuo­ qui madrileni, I lanan Ashrawi. Intanto, ieri sera, la Giorda­ di avere costituito bande para­ in corso una resa dei conti tra hanno giti conquistalo alcuni e alla possibilità di cambiare qualcosa. vo a Washington il 4 dicembre. «Teniamo i colloqui a Ci­ nia ha annunciato di aver ac­ militari non autorizzale, gli le forze vicine al presidente villaggi vicini. Ci sono stali f qirfj-ftj.; apri- le sue pagine alle con Shamir non aveva ancora ter­ pro», era andato a proporre cettato l'invito per la ripresa Hos, eredi dei tristemente fa- Tudiman e l'estrema destra bombardamenti anche presso testimonianze di chi non si rassegna. minalo il suo colloquio con il Shamir sjx'rando almeno di in­ dei negoziati. mosi ustascia. Sino ad ora gli l-'orsp Tudinian sta tcnlando di Dubrovnik e Zara Scrivici. presidente americano, che Ba­ I los, che sono circa diecimila, Giornale ker aveva giA trasmesso l'invito hanno combattuto contro l'Ar­ Indirizza a Umiditali: l'Unità del secondo round della Con­ via dei Taurini 19,00185 Roma A PAGINA 12 mala federale ed i miliziani A PAQINA 11 y + libro Lire 3.000 ferenza di pace mediorientale serbi. Ora rischiano di essere

A 1 PAGINA2 L'UNITÀ COMMENTI SABA TO 23 NOVEMBRE 1991 Intervista a Bruno Trentin Giornale fondato da Antonio Gramsci nel 1924 La nuova Cgil alla sua prima prova: L'Europa doveva riconoscere è lo scontro con il governo Andreotti Slovenia e Croazia e ottenere Il cambio alTOnu la tutela delle minoranze serbe

OIAN GIACOMO MiaONE FURIO CERUTTI

econdo un modo di dire francese, «tutto si Quella lapide •• Nella crisi iugoslava pare che venturieri fanatici o fascisti e rea­ tiene». È quante fa venire in mente la desi­ siamo ad una svolta, duplice e di zionari in uniforme. Andava dato gnazione di Boutros Ghali, vice primo mini­ segno contrario. La caduta di Vu- un segnale autorevole non solo a stro egiziano, alla carica di segretario gene­ kovar indica che alla fine l'aggres­ serbi e croati, nu a chiunque al­ rale dell'Onu da parte del Consiglio di sicu­ sione militare remunera chi ne ha l'Est o nella disgregala Urss possa domani farsi venire in mente di n- rezza (in attesa della quasi scontata ratifica fatto il principale strumento della propria politica, in questo caso correre alle armi per decidere con­ dell'Assemblea generale). Infatti, Ghali è sulla scala mobile l'apparato di potere serbo-comu­ troversie etniche stato uno dei principali artefici degli accordi nista. Ma con la missione di salva­ di Camp David sul Medio Oriente che oggi taggio a Ragusa-Dubrovnik delle I*a guerra in Jugoslavia se­ appaiono come un vero e proprio preludio wm Qua! è la vera lettura della Una Cyil che volta le spalle agli operai? Un Cgil che alza la ban­ zione della rappresentatività de­ navi-appoggio italiane e francesi si gna il fallimento della Con- storico alla trattativa in atto tra arabi e israe­ nuova CgU? diera dei cittadini e abbandona i lavoratori? Una Cgil trasformi­ gli «attori». Questo governo ci de­ vede finalmente un intervento pic­ 3 • ierenza per la sicurezza e la liani. Inoltre, la diplomazia egiziana, di cui colo, ma serio, in aiuto alle vittime; cooperazione in Europa (Csce) Molti hanno dipinto la Cgil come ve dire in quale misura è in con­ egli è l'esponente più qualificato, rappresen­ sta? Trentin risponde alle polemiche di Garavini, De Rita, Galli dizione di impegnare credibil­ tanto più serio se l'intervento si che pure aveva di recente inaugu­ intenta ad una operazione di co­ Della Loggia. Tutti mettono in discussione l'idea del sindacato estenderà e riceverà, come pro­ rato a Praga il suo ufficio per la ri­ ta tradizionalmente il settore arabo più vici­ smesi. Qualcuno, come De Rita, mente nei prossimi tre. quattro no agli Stati Uniti, esprimendo compiuta­ dei diritti, ma anche soggetto politico. La nuova Cgil è ad una anni, i governi successivi. E se mette l'Ueo, adeguata copertura soluzione dei conflitti. Non è solo dice che il sindacato deve rasse­ militare da parte di fregate di que­ che la Csce 6 stata pensata |>er mente l'esito politico della guerra del Golfo. gnarsi ad essere l'organizzazione dura prova. Non è più solo la Confindustria, ma è il governo non è in grado, abbia il coraggio di passare la mano, senza chie­ sti stessi paesi e della Royal Navy un'Europa ancora bipolare, é so­ Infine, la sua nomina rispecchia l'esigenza di dei lavoratori cooptata tra le isti­ stesso a voler mettere una pietra tombale sulla scala mobile. (nonché, si suppone, l'adeguata prattutto il fatto che essa, come del una rotazione della carica che egli ricoprirà tuzioni governative. Altri, come dere al sindacato di firmare una Allarme del segretario Cgil: «L'unità sindacale in pericolo». cambiale che andrà in protesto copertura aerea, ove occorra). resto l'Onu, è tutta basata sugli Sta­ tra i diversi continenti, anche se molti Stati Galli Della Loggia (e in definitiva Vorrei prendere da tutto ciò l'occa­ ti esistenti, che ne possono blocca­ anche Garavini) sollecita un sin­ fra sei mesi. Noi abbiamo il dirit­ africani avrebbero preferito Bernard Chidze- to di chiedere alla Confindustria sione per delineare qualche lezio­ re i meccanismi di pacificazione. ro dello Zimbabwe o un altro esponente del­ dacato di corporazioni sociali. E ne, ahimè, retrospettiva. Mentre i conflitti attuali vedono in­ non posso non ricordare che lo BRUNO UGOLINI che verifichi le sue deleghe per l'Africa nera o subsahariana. un accordo che valga nel lungo vece protagonisti le etnie o le re­ stesso Garavini ha sempre osteg­ pubbliche di qualche Stato federa­ In sintesi, questa designazione riflette le giato il sindacato inteso come Consiglio dei delegali. Non a ca­ solo della Cgil, certamente più di termine e non nei prossimi due Fallimentare si è dimostra­ anni. Abbiamo il diritto di vedere le in disfacimento. Occorreranno potenzialità ma anche le ambiguità che l'O- soggetto politico, autonomo dai so ci siamo scontrati allora, non a tre milioni di lavoratori. Non è la ta l'idea, giusta solo in riconosciuta la rappresentatività 1• astratta linea di principio, ben altn tempi e condizioni perché nu sprigiona in questa fase della sua storia. pajtiti. caso ci scontriamo oggi. Perché piattaforma «della Cgil», è stata la Csce, che rimane comunque Galli Della Loggia, come Garavi­ costruita con le altre organizza­ dei sindacati, con una trattativa di indurre i popoli della Jugoslavia La fine dei veti incrociati che, nel corso della che definisca prima di tutto le una importante presenza nella E qual è stata, invece, la svolta ni, come Fuccillo, come De Rita, zioni. Sono stati pagati dei costi a mantenere l'unità statale e a non guerra fredda, hanno paralizzato le iniziative di Rlmlnl, la «novità»? rappresentanze sindacali azien­ disgregarsi in tante repubbliche scena internazionale, possa davve­ del palazzo di vetro, oggi consente di proget­ non sanno che consigliare al sin­ per i lavoratori interessati e per dali e il potere e le prerogative di ro funzionare da tertius super /xir- Non abbiamo decretato la scom­ dacato, sia pure con progetti po­ questo abbiamo chiesto il loro autonome e rivali. Da quando so­ tare uno sviluppo dell'organizzazione inter­ queste rappresentanze. Terza no cadute su sloveni e croati le pri­ li* (il terzo che sovrastando le par­ parsa del conflitto di classe, tanto litici contrapposti, di tornare a fa­ consenso. Noi abbiamo esplici­ ti ne seda gli scontri) o almeno da nazionale che deve, però, sottrarsi al perico­ meno la scomparsa della classe condizione: gli obiettivi di una me bombe questa linea 0 divenuta re il sindacato corporativo, quel­ tato le nostre «rinunce», in nome politica di riforma del costo del un intellettualismo riottoso alla tennis inter parler. Serva di lezione lo - evidente nella vicenda del Golfo - di re­ lavoratrice. Solo un imbecille o lo che chiede più soldi. Quello della ricerca di una convergenza a chi voleva sciogliere già nell'89 le stare una sorta di cassa di risonanza o stru­ un dittatore può pensare di can­ lavoro che riduca con una rifor­ realtà politica e umana. Che Fede­ che, cosi, può mediare tranquil­ unitaria. Noi difendiamo, con ri­ ma fiscale e parafiscale il peso esistenti, anche se insoddisfacenti, mento di mobilitazione rispondente all'ini­ cellare questi dati dal contesto razione o Confederazione si voleva lamente con un governo assi­ gore, non delle «quantità» della dei contributi sociali sul costo del che mantenessero popoli la cui re­ fonne di sicurezza collettiva come ziativa della maggiore potenza militare, piut­ sociale di un Paese Abbiamo in­ stenziale e clientelare. Viene re­ piattaforma, sempre trattabili, la Nato, i>er proclamarle da un vece iniziato la ricerca del terre­ lavoro e quindi sul salario. È ridi­ ciproca antipatia era palpabile da tosto che una sede di mediazione politica a spinta, perciò, l'idea di un sinda­ come in ogni negoziato, bensì cola la proposta governativa di anni? E quale arroganza ci ha in­ giorno all'altro sostituite con la cui corrispondano volontà ed atti effettiva­ no e dei valori unificanti di una cato come soggetto politico e delle ispirazioni di fondo. La po­ Csce. classe lavoratrice oggi. Li abbia­ una fiscalizzazione strutturale dotto a non prendere sul seno le mente al di sopra delle parti. Perché l'Onu nello slesso tempo «altro» rispetto sta in gioco é molto più grande di «una tantum» inferiore all'uno proclamazioni di indipendenza Prova migliore, ma di poco, ha mo identificali non più priorita­ ad un partilo e rispetto alle istitu­ alcuni punti di scala mobile. È in dato di sé la Comunità europea: il possa assumere questa funzione occorrono riamente sul conflitto distributi­ per cento del costo del lavoro, democraticamente decise? Piaccia alcune riforme, a cominciare da una diversa zioni. gioco la credibilità del sindacato, ininfluente per la competitività o no (a me non piace), dalle ma­ suo insuccesso poliiico, al di là del­ vo, in una lotta tra poveri e ricchi, l'attivismo diplomatico, evidenzia ì struttura del Consiglio di sicurezza in cui, ad ma in un conflitto di diritti e quin­ È questa la «svolta a destra» di la stessa unità sindacale. delle imprese. La quarta condi­ cerie dei comunismi orientali è esempio, la presenza dei due vincitori della cui parla Garavini, In una in­ Il riferimento è alle proposte zione riguarda la scala mobile. giocoforza che, prima ancora delle limiti di un'entità cui manca unici­ di di poteri e quindi di rap|x>rto tà e unitarietà di direzone politica seconda guerra mondiale - Gran Bretagna e tra governanti e governati, prima tervista a «Liberazione»? del governo e agli atteggia­ Per discutere le «soluzioni transi­ democrazie, rinascano le nazioni. torie» bisogna partire dalle solu­ (che è poi la principale ragione Francia - come membri permanenti con di­ di tutto nell'impresa e nel rappor­ Garavini compie una incursione menti della Cisl? È troppo facile per chi, come noi addirittura insultante sul Con­ zioni «a regime», di lungo perio­ europei-occidentali, da secoli o della permanente inferiorità politi­ ritto di veto costituisce un evidente anacroni­ to di lavoro. gresso. Non solo perché non ha Sono sembrate emergere dispo­ do. decenni non conosce oppressione ca dell'Europa, pur più benestante, smo, di fronte alla pur stentata evoluzione di Non è questo che ha fatto pen­ avuto il coraggio di esprimere le nibilità disinvolte, rispetto ad un La trattativa sembra essersi In­ della vita nazionale (lingua, costu­ rispetto agli Usili. Se la Cee vuole un'Europa politica e democratica. sare ad un passaggio dal «sin­ sue osservazioni dalla tribuna del patrimonio di obiettivi e disponi­ vece spostata sulle soluzioni mi, religione, cultura) prescivere seriamente tutelari' la pace in Eu­ dacato del lavoratori» al «sin­ congresso in cui fu accolto con bilità che non appartengono a transitorie per la scala mobi­ una rigorosa astinenza da ogni na­ ropa, è manifesto che il suo pas­ le? zionalismo. Si può solo lavorare in­ saggio ad unione politica, compe­ é si può pensare ad azioni di intervento o dì dacato del cittadini»? interesse e cortesia. Ma anche nessuna organizzazione sinda­ cale. Appartengono al patto uni­ vece perché il principio nazionale, tente anzitutto sui terreni moneta­ pacificazione effettivamente rispondenti in De Rita dice, addirittura, «partito perché la minoranza di «Essere tario. Una intesa sul costo del la­ Vetrios, non espella, ma si accom­ rio e militare, deve essere accelera­ ogni atto ad una volontà internazionale, fin­ dei cittadini» Sarebbe non una sindacato» che egli invoca come potenziale ariete, domani, di un voro - abbiamo detto - senza pagni a quello democratico, il de­ to. «Approfondire» prima di «allar­ tantoché non si attui quella parte della Carta dissoluzione della classe lavora­ Il problema è che c'è un dissenso gare», per dirla in gergo eurocrati- processo scissionista, «quando una definizione prioritaria di una mos. che prevede la costituzione di un comando trice, come sostiene Garavini, ma radicale sulla soluzione definiti­ co; ma indicando decisamente una dissoluzione del sindacato ve ne saranno le condizioni», ha politica di lutti i redditi, capace di va. La proposta del governo pre­ militare unificato. Ma, a ben vedere, questo •bloccare all'origine il focolaio di delle opzioni non significa che io nelle Istituzioni politiche e sociali" approvato la "linea della Confe­ vede un abbattimento del grado " Con un riconoscimento mi illuda sulle condizioni presenti, tipo di riforme non costituiscono un proble­ renza di organizzazione di inflazione proveniente dal siste­ tempestivo dcll'indipen- ma di ingegneria istituzionale. Non possono preposte alla tutela dei cittadini. di copertura della scala mobile di né su quanto potrà conseguirsi al L'approdo di Rimini va in una di­ Chianciano e del Congresso di ma dei servizi privati e pubblici e oltre il 40 percento peri due anni 2 • denza di Croazia e Slove­ vertice comunitario di Maastncht che esprimere (o tutt'al più prefigurare in . rezione opposta. Non abbiamo Rimini nelle sue ispirazioni pro­ dalle rendite parassitarie che lo della transizione. Questo rispetto nia, che dichiarasse di lasciare fra venti giorni. maniera non velleitaria) un mutamento de­ cancellato la classe lavoratrice. grammatiche. alimentano non è né accettabile, a una scala mobile che garanti­ ' aperta ad una soluzione interna­ gli equilibri di potere mondiali. Il necessario Come testimonierà la propria né immaginabile. zionalmente garantita la questione Abbiamo «sbiadito», semmai, la sce attorno al 42 per cento del sa­ La lezione più generale del passaggio dal vecchio bipolarismo al pluri- «massa». Abbiamo visto che c'e­ credibilità questa «nuova Cgil» Quali sono le precondizionl lario. Il punto è che questa solu­ delle minoranze serbe, si poteva forse evitare che Serbia ed alleati si 1991 è che il mondo, dal centrismo non può essere deciso per decreto rano, nella classe dei lavoratori nella vertenza con governo e del negoziato? zione transitoria, questa scala 4• Kuwait fino a quello relati­ mettessero sulla via militare per ri­ e nemmeno concesso unilateralmente dagli subordinati, molte persone e in­ Imprenditori? Prima condizione: l'assunzione mobile ridotta al venti per cento, vamente più incivilito dell'Europa Stati Uniti. Anche se questa evoluzione è nel­ disegnare a p.oprio favore frontie­ dividualità che chiedono di esse­ Noi siamo arrivati a definire una di un sistema di sanzioni nei con­ è destinata a diventare perma­ post 1945, ha bisogno - |>er dirla l'ordine naturale delle cose (si tenga presen­ nente per i soli lavoratori che non re e rapporti di forza. Le organizza­ re riconosciute come tali e di par­ piattaforma attraverso un proces­ fronti di tutte le categorie di red­ zioni internazionali, prima di tutto provocatoriamente - di gendarmi te il mutamento degli equilibri di potere eco­ tecipare come tali, con le loro so di consultazione durato quasi dito che vadano, nel 1992, al di là avranno un contratto collettivo o la Comunità europea, potevano ef­ Cultura della pace, priorità degli nomico) , essa non può che essere il frutto di identità, alla formazione di quel­ un anno. Abbiamo coinvolto tra di un certo livello di inflazione. che non saranno riusciti a rinno­ fettuare fin dalle prime fucilate un strumenti politici su quelli di pres­ una volontà politica che diversi soggetti - la che si chiama una volontà ge­ congressi e assemblee unitarie o Seconda condizione: la defini- vare il loro contratto collettivo. intervento pesantemente dissuasi­ sione economica e di questi su l'Europa, il Giappone, la Cina, ma anche al­ nerale della classe. Lo sforzo e Per gli altri non dovrebbe esserci vo nei confronti di chiunque impie­ quelli militari, riequilibno di poteri cuni settori del Terzo mondo - devono anco­ quello di essere più di prima un neanche quel 20 per cento. Una gasse le armi per reprimere o «libe­ e ricchezza fra Stati e continenti' sindacato dei lavoratori dipen­ «soluzione tombale», una propo­ tutti obicttivi fondamentali, lincile ra tradurre nei fatti. ELLEKAPPA rare» minoranze. Anche le provo­ denti e subordinati. Non c'è nes­ sta assolutamente inaccettabile cazioni del nazionalismo croato, le non vengono avanzati come alibi Tantomeno si può pretendere da Boutros suna capitolazione ideologica. per la Cgil. sue rivalutazioni del passato usta­ per nascondere una scomoda real­ Ghali o da chiunque altro di assumere un Ce una volontà di rappresentan­ Non c'è, forse, una spada di scio potevano essere bloccate da tà. Quella che nelle relazioni inter­ ruolo di demiurgo rispetto a processi di con­ za di questa classe e delle sue di­ Damocle, la data del 31 dicem­ un intervento lucido e deciso. Non statali ed interetniche la forza ri­ versità. Senza nibarc a nessuno [ur^CHC SI CTRCDE bre, giorno di scadenza del­ è concepibile che rinati conflitti et­ mane tuttora un momento decisi­ sistenza e complessità storica. Ciò che si può vo, anche se non l'unico decisivo. sperare da lui ù che non si accontenti di am­ (sociologhi illuminati o avan­ (SLtV PiaeSBJÉWTE l'accordo sulla scala mobile? nici si debbano regolare nell'Euro­ guardie autodefinitesi di avan­ IrtCOUfRO AL La data c'è, ma non è l'ultima pa di oggi con massacri ed esodi, Ix aggressioni e le avventure costa­ ministrare le ambiguità del presente ma tenti DELLA &PO&BUCA no alla fine meno, in termini di vite di suggerire e di operare con discrezione per guardia) , il diritto di interpretare, spiaggia. Accettarlo sarebbe dare anziché con rinegoziazioni di con­ un segnale di resa, anche se in­ fini e con statuti di autonomia per e distruzioni, se la comunità intei- il futuro dell'istituzione che sarà chiamato a per conto delle persone in carne MArJlFGSlA LA SUA nazionale le blocca all'inizio con ed ossa, quelle che sono poi le volontario, alle controparti. Un le minoranze. Si doveva a lutti i co­ rappresentare nella sua integrità. Non man­ SOLlMRiettMboHO sti evitare quella che. dai mucchi di la fermezza politica, con la minac­ volontà prevalenti, esplicite, del­ sindacato responsabile è. certo, cia credibile di usare altrimenti la cano gli esempi a cui egli si potrà ispirare. la classe lavoratrice. c«e s» caebe AI*DW interessato ad un accordo pre­ cadaveri della Slavonia alle mace­ Basta osservare quanto ha fatto Jacques De- rie di Ragusa-Dubrovnik (che è co­ forza e nel peggiore dei casi con Una «rottura» c'è stata, dun­ pRÉSinerm: &etw ventivo, non al conflitto per il l'uso di questa cóntro obiettivi mili­ lors come presidente della Commissione que? conflitto, prima che si apra la via me dire di Bruges o di Venezia). è della Cee per verificare la potenzialità del oggi la vergogna d'Europa. tari. Cercare di far osservare tregue E la rottura nei confronti di una R6P0B6HC4 della giungla. La data non può ed armistizi solo se e quando i con­ ruolo di un grand commis internazionale. visione idealistica e autoritaria essere però la forca caudina in Hanno fallito governi e organi­ tendenti, dopo essersi scannati a Nella stessa storia delle Nazioni Unite è pre­ del ruolo dei partiti d'avanguar­ nome della quale si può accetta­ smi internazionali. Ma non va ta­ piacere, acconsentono, non è più sente l'esempio di un segretario generale dia rispetto alia classe lavoratri­ re qualsiasi soluzione. La paura ciuto che ha fallito pure la sinistra sufficiente in una Europa che si che, in tempi difficili per non dire proibitivi, ce. È singolare che qualcuno ve­ di perdere sulla carta un aumen­ europea in tutte o quasi le sue vuole non torni a prima del 19) 1. tentò di asserire una funzione autonoma del­ da questa come una operazione to salariale derivante dalla scala componenti e sfumature. Invece di Occorre farsi carico del compito di la sua carica e della sua organizzazione. Au­ «trasformista». Voglio rassicurare, mobile pari a 25mila lire nel consigliare impossibili ingegnerie imporre la pace a chi ha osato sce­ guriamo a Boutros Ghali di sapersi ispirare al per esempio, Galli Della Loggia. maggio del 1992, non può por­ o di dileguarsi fra le nebbie dei gliere la via della violenza. È bene pensiero e all'opera di Dag Hammarskjold, Il dissenso che esisteva tra le mie tarci a perdere subito 240mila lire propri miti, tabù e cinismi, essa se ciò avviene con tutti i crismi del­ vero e proprio simbolo di un diverso ordine posizioni e le sue, quando egli all'anno, 440mila lire in due an­ avrebbe dovuto energicamente le organizzazioni internazionali (Onu e Cee in questo caso), ma mondiale oltreché vittima di una fase storica era un gruppettaro maoista, e ri­ ni, a cui sommare l'oltre mezzo preoccuparsi dell'unica cosa non masto, certamente, lo stesso. milione di diminuzione del pote­ negoziabile e non rinviare: i diritti l'impossibilità di ottenerli o di otte­ di cui sfidò le regole, pagandone il prezzo, e Erano gli anni in cui l'estremismo re d'acquisto che deriva dalle umani degli individui, serbi o croa­ nerli in tempi utili non deve costi­ che ci auguriamo delìnitivamente tramonta­ contrapponeva le cento lire d'au­ legge finanziaria. Siamo convinti ti, albanesi del Kossovoo unghere­ tuire un ipocrita manto di rispetta­ ta. mento eguale per tutti, l'egualita­ che il movimento dei lavoratori si della Voivodina, a cominciare bilità garantistica per chi non si rismo primitivo, alla battaglia di troverà la forza di far valere le re­ dal loro diritto alla vita, oggi mi­ muove mentre si macellano bam­ poteri e di diritti espressa con il gole del diritto. nacciato da leader ambiziosi, av­ bini, vecchi, donne e | ingionieri.

WÈ Lavorando alla prepa­ delle diverse professioni e WEEKEND richiesta, soavemente, ma potevo che valutare dalle razione del programma tele­ mestieri e di differente pro­ con ferma determinazione scritture sottopostemi. At­ visivo La lunga notte del co­ venienza regionale. Il gnip- GIUSEPPE VACCA nel difendere la bontà dei tendo dunque di vedere il munismo, (instavo Selva mi po dei giovani sarà sempre suoi intenti: «Egregio profes­ programma e sarò ben lieto invitò a prendervi parte, in io stesso mentre gli esperti sore, egli scriveva, le vorrei di ricredermi». Renzo Foa, direttore qualità di «esperto di ideolo­ varieranno ad ogni puntata». chiedere di giudicare il pro­ Trasmesse ormai tutte le Piero Sansonetti, vicedirettore vicario gia e prassi dei paesi del "so­ D prevedibile gramma dopo averlo visto puntate devo dire che della Giancarlo Bosetti, Giuseppe Caldarola, vicedirettori «Le domande potranno cialismo reale", nell'ultima scaturire dal documentario perché non mi sembra suffi­ valutazione negativa del Editrice spa l'Unità puntata. Intercorse cosi tra storico che vedremo insie­ ciente una geueralissima programma, che avevo fatta Emanuele Macaluso, presidente noi un breve carteggio, che, me prima del dibattito e da Gustavo Selva scaletta come quella che io anticipatamente in base alia Consiglio d'Amministrazione: Guido Alborghetti, Giancarlo vista la trasmissione, ho interessi o da curiosità per­ le ho inviato per sostenere "scaletta», purtroppo non ho Aresta, Franco Bassanini, Antonio Bellocchio, Carlo Castelli. pensato fosse opportuno sonali dei giovani interro­ dopo la fine di Ceauccscu munista anche al di fuori cere che nel programma già che le pare che "più che avuto alcun motivo di ricre­ Elisabetta Di Prisco. Renzo Foa, Emanuele Macaluso, rendere pubblico. ganti. Anch'io potrò porre o sono molto cambiati''». della materia trattata nella sottopostomi sono ben chia­ di esperti semplici il pro­ dermi. Non avevo previsto, Amato Mattia, Ugo Mazza. Mario Paraboschi, Enzo (I !61ugliodcl'91 Selva mi sollecitare domande, Una «Saranno analizzate le re­ puntata (...)». riti sia gli obiettivi che vi pro­ gramma richieda la parteci­ invece, conoscendo la «per­ Proietti, Liliana Rampello, Renato Strada, Luciano Ventura scriveva: «Caro professore, è discussione anche vivace sponsabilità di Togliatti nel Alla sua richiesta, il 24 lu­ ponete sia il metodo che in­ pazione di ripetitori"». versa» maestria di Gustavo Amalo Mattia, direttore generale mio vivo desiderio poterla può intrecciarsi fra gli ospiti- suo percorso della cosiddet­ glio risposi nel modo se­ tendete seguire. Francamen­ Se lei avesse accettato - Selva in radio, l'estrema mo­ Direzione, redazione, amministrazione 00185 Roma, via dei avere ospite come esperto esperti. Questa puntata, l.i ta "doppia vita"». In sintesi si guente: «Gentile onorevole, te, mi pare che più che di ed é per questo che conto su destia dei risultati scenici e "esperti" il programma ri­ Taurini 19, telefono passarne 06/444901. telex BI34fil. fax 06/ nella trasmissione televisiva sesta ed ultima, sarà una documenterà che il comuni­ vorrei ringraziarla di aver un suo ripensamento -- di narrativi della sua pertor chieda la partecipazione di 4455305; 20162 Milano, viale Fulvio Testi 75, telelono 02/ 64401. Ui lunga notte del comuni­ specie di sintesi eli uno dei smo o è leninismo o non é prendere parte al dibattito mance televisiva. Evidente­ pensato a me per il suo pro­ ripetitori di idee consolidate Quotici nino del Pds smo (di cui le invio una bre­ più grandi inganni perpetrati avrebbe in ogni modo avuto mente il video é un «mezzo» Roma • Direttore responsabile Giuseppe F Mennella (..)». gramma. Tuttavia, non pos­ siano esse proposte per so­ ve "scaletta") che io con­ ai danni dell'uomo». troppo complesso per tolle­ Iscnz. al n. 243 del registro stampa del trib di Roma, iscriz. «Lei sarà chiamato a dare so accogliere l'invito. In pri­ stenere ovvero per contra­ l'occasione di confutare come giornale murale nel registro del tnbunale di Roma n 4555 durrò in studio» «Si metteranno in luce fatti il suo contributo come mo luogo, non ho alcuna ra­ questa ripetizione "eli idee rare narrazioni schematiche stare quello che il vo.slro da crociata ideologica Ma Milano -Direttore responsabile Silvio Trevisani «Lei sarà messo a con­ e uomini della politica, della esperto di ideologia e prassi gione per considerarmi un programma presenta come consolidate"». Iseriz. ai nn. 158 e 2550 del registro stampa del trib di Milano, fronto con un gruppo di 20 cultura che pur sapendo del dei paesi del "socialismo "esperto" del "socialismo Ero ormai in vacanza e su questo ha già detto la pa­ il "grande inganno" del co­ rola decisiva il pubblico, fa­ Iscrlz come giornale murale nel regis. del trib. di Milano n. 3599 giovani di età tra i 18 e i 30 grande inganno lo avallaro­ reale"». reale". Semmai, per studi ed munismo. Penso che non trovai la sua lettera al mio ri­ cendo precipitare il pro­ anni, scelti da un istituto no. I partiti comunisti hanno Naturalmente è molto esperienza, so qualcosa del sarei capace di vestire né gli torno. Quindi, il 9 settembre, gramma, dopo la prima Certificato specializzato in modo da cambiato pelle e nome, ma probabile che i giovani pon­ comunismo italiano, che é uni né gli altri panni». riposi a mia volta' «Gentile rappresentare un campione in certi paesi, come ad Onorevole, può darsi che lei puntata, ai margini del pa­ n. 1874 del 14/12/1990 gano domande riguardanti stato tutt'altra storia. In se­ Ma Selva non si diede per linsesto dei vari livelli di istruzione, esempio la Romania, anche in generale il fenomeno co­ condo luogo, vedo con pia­ vinto, e il 7 agosto reitero la abbia ragione, ma io non

I SABATO 23 NOVEMBRE 1991 1 POLITICA INTERNA PAGINA 3 L'UNITÀ

Crisi i Il segretario del Pds insiste nella sfida al Quirinale Ingrao affronta a Brescia «Vogliamo far tornare un po' di senno nella vita politica» il caso Cossiga: istituzionale Da Tortorella a Bassolino consensi sulla scelta «Certo occorre cambiare Il leader riformista: «Dirò la mia al coordinamento» ma rispettando le regole» E all'annuncio IÌ «È ora che Cossiga rispetti le regole» dell'iniziativa scatta l'applauso h Occhetto attacca. Napolitano: «Impeachment? Nulla è deciso» DAL NOSTRO INVIATO STEFANO BOCCONETTI «È una linea democratica di responsabilità naziona­ genti. Il Coordinamento aveva aa* BKKSCIA Parla a Brescia, il movimento dei lavoratori le. Un'iniziativa serena, ferma, per far ritornare un invece approvalo qualche ma si rivolge a tutti. Dice di Avete avuto «potere e soldi» giorno prima, il 19, un docu­ «pesare bene le parole»; e defi­ ora di che vi lamentate'' Coinè po' di senno nella vita politica nazionale». Occhetto mento in cui si stigmatizzava­ nisce il momento «gravissimo». avete ristrutturato''' Eravate risponde a Craxi e conferma che il Pds andrà avanti In Toscana no gli atteggiamenti del presi­ Annuncia che il segretano Oc­ «amici stretti» del governo co­ per fermare l'azione destabilizzante di Cossiga. Si va dente della Repubblica. Non chetto ha dato mandato ai me avete preparalo l'Italia al­ verso la richiesta di «impeachment»? Quercini: «Stia­ c'erano stati voti di astensione, gruppi parlamentari di valuta­ l'appuntamento dell'integra e tra l'altro Giorgio Napolitano re la possibilità di mettere in zione europea? Domande che mo esaminando il caso». Ma Napolitano dice: «Nes­ incoraggiamenti era assente perchè a Strasbur­ stato di accusa Cossiga. Gli ri­ qui hanno un «sapore» diverso suna decisione è stata ancora presa». go. spondono cinque, seicento Brescia, nonostante tutto, è an­ Come mai tante voci e illa­ persone - davanti e dietro la cora una città metalmeccani­ zioni? Forse l'iniziativa del Pds presidenza - interrompendolo ca. Che sta per essere colpita . per leader pds ha innervosito alcuni ambienti con un applauso che durerà da una nuova crisi, pere I tè se è ALBERTO LIISS politici, e c'è stata la tentazio­ vero che l'anno scorso è au­ quasi un minuto. È la manife­ mentato il numero dei lavora­ ne di «gonfiare» un'ipotetica stazione di chiusura della •• ROMA >È assurdo tacciare volto agli operai della Piaggio M PISTOIA «Se il presidente della Repubblica vuole por­ spaccatura. In realtà, a parte la tori dell'industria, è anche vero la nostra iniziativa, come ha chiedendo «che la tv di Stato campagna elettorale del Pds a che le ultime ci're dicono clic- tare Occhetto davanti al giudizio del paese, sappia, Cossi­ riserva di Napolitano, ieri tutti i Brescia, con Pietro Ingrao, che latto Craxi. di velcro comuni­ dia al vostro consiglio di fab­ ga, che noi stiamo con Occhetto. E con lui non ci sarà solo leader del partito, anche della solo in tre mesi sono raddop­ smo, mentre è un'iniziativa brica la possibilità di parlare a qui - tanto più nelle sezioni piate le ore di cassa integra/io­ il Pds, ma tutta l'Italia che crede nei valori della democra­ minoranza, hanno condiviso e operaie - è un leader ricono­ chiaramente liberal democra­ tutti, e quindi a reti unificate, appoggiato con energia la po­ ne. E qui allj manifestazione tica, mossa da un'esigenza di dei problemi concreti della zia». Il .segretario del Pds ha vissuto due intense giornate in sciuto. Si tratta di una manife­ sono tanti i lavoratori (uno di sizione espressa da Occhetto. stazione spettacolo: dopo il responsabilità democratica». gente, del lavoro e della pro­ Toscana. Al palacongressi di Firenze, davanti ai cancelli In questo senso si sono espres­ loro Beppe Pademo, delia Achille Occhetto, dalla Piaggio duzione». Occhetto poi è an­ della Piaggio a Pontedera, nella mensa aziendale della Bre- si, in occasione dell'assemblea comizio, il programma preve­ «ATB», candidato al Comune de una curiosa intervista di Ro­ di Pontedera, dove ha incon­ cora tornato sull'iniziativa del da a Pistoia e. ancora, nel palasport di Viareggio migliaia di dell'area Bassolino in corso ie­ aveva anche parlato prima di trato gli operai, risponde a Bet­ Pds verso Cossiga, definendola ri al «Ripetla», sia Torterella e berto Roversi ad Enrico Monte- Ingrao e del segretario cittadi­ lavoratori, di cittadini, di giovani hanno risposto alle «pic­ sano. C'è tanta gente, giovedì no Manno Cadeddu). Che in­ tino Craxi. Econferma con net­ «di grande responsabilità na­ conate» del presidente Cossiga in modo univoco. L'iniziati­ Angius, che Tronti, Asor Rosa, tezza ma con Ioni pacati che il e lo slesso Bassolino. «I,a linea sera, nella nuova e un po' aset­ terrompono di nuovo il discor­ zionale. Ho sentito magistrati, va del Pds Ila raccolto sostegno convinto da parte della Pds non tornerà indietro dalla agricoltori, gente onesta e mo­ di Cossiga - ha detto Tortorella tica sala del mercato, a due so, appaludendo. Così come strada imboccata l'altro ieri derata dire che ci voleva final­ gente. Gli operai della PiagRio e della Breda, i giovani di Fi­ - ha una sua coerenza ed è ca­ passi dalla centralissima piaz­ faranno quando Ingrao parlerà per bloccare l'azione destabi­ mente qualcuno che comin­ renze e di Viareggio, anche attraverso le domande e gli ap­ ratterizzata dall'attacco al Par­ za Vittoria. Ma l'attesa è tutta del sindacato: per dire che ve­ plausi rivolli al segretario del Pds, hanno detto con chiarez­ lamento e alla magistratura, per le notizie che arrivano da de una sorta di parallelismo tra lizzante del Quirinale. Se i no­ ciasse a dire basta. Da qui la il tentativo, in «politica», di far stri fossero atteggiamenti pro­ nostra decisione, un'iniziativa za che l'iniziativa del Pds e giusta e sacrosanta, punta a di­ cioè alle garanzie che nel no­ Roma. E Ingrao non si fa pre­ stro ordinamento tutelano le gare. Avverte subito che l'ini­ decidere in pochi e il tentativo pagandistici di stampo «stalini­ tranquilla, serena, ferma, per fendere la Costituzione e le regole. Il primo impatto con il confindustriale di costringere il sta o leninista» - ha ancora ar­ far tornare un po' di senno nel­ parti più deboli. E mettono In ziativa del segretario del Pds paese, all'indomani del conflitto che si e aperto con il pre­ discussione il principio demo­ non è ancora «un atto compiu­ sindacato ad accettare uno gomentato il segretario del Pds la vita politica nazionale». sidente della Repubblica, insomma, sta dando ragione al scambio, un accordo fatto solo conversando coi giornalisti - cratico fondamentale della di­ to», ma. insomma, «a nessuno 7 È questa la linea che anche gesto del Pds. E gli inviti a proseguire sulla strada inlrapresa visione e indipendenza dei po­ possono sfuggire» le conse­ «al vertice». F. la Lega Ingrao avremmo potuto lasciar stare e dice d'essere disgustato dal •buttarci contro la De». Ma noi a Roma 6 confermata dal sono stati convinti. teri». Bassolino ha anche pro­ guenze di un atto politico co­ •quartier generale» delle Botte­ posto che si faccia della mani­ me quello di Occhetto. Un ge­ razzismo. Ma non è tranchant •diciamo che bisogna certo festazione regionale del Pds E spiega (non a Bossi, ma a cambiare il sistema politico, ri- ghe Oscure, «presidiato» da Pe- Achille Occhetto a Pontedera con gli operai della Piaggio sto «ponderato», ma irrinviabi- tniccioli, D'Aiema, Cesare Sal­ già indetta il 7 dicembre a Ro­ le: perchè la situazione è giun­ chi ha scelto di votarlo ) • che formare le istituzioni, ma all'in­ ma un momento più largo di senso avrebbe mettere barrie­ terno delle regole democrati­ vi. Il capogruppo alla Camera ta ad una «stretta». Che signifi­ Quercini ribadisce il senso del­ mobilitazione democratica. ca' Pietro Ingrao la spiega cosi: re, filo spinato, vedette allo che». Chi si chiama fuori dalle si e concentrata su una dichia­ dura di messa in stato di accu­ mato una notizia totalmente ce parla di una riunione del Da parte sua il presidente del frontiere? Gli extracomunitari regole semmai «si comporta la dichiarazione diffusa l'altro «Occorre cambiare, certo. Ma amveranno sempre Perchè ieri da Occhetto: «Per ora c'è razione resa da Giorgio Napo­ sa ormai il Pds stia di fatto mar­ falsa, inventata di sana pianta». Coordinamento del Pds in cui, Pds Stefano Rodotà giudica lo scontro è fra chi sostiene da giacobino e rivoluzionario», litano nella mattinata: «Non 0 ciando? Un elemento di riser­ E il leader riformista aggiunge sull'atteggiamento verso Cossi­ «inevitabile, anche se con ram­ nei loro paesi non hanno nul­ e Occhetto, alludendo a Cossi­ stato solo il mandato del segre­ che la riforma deve avvenire ri­ la. Paesi che il «ricco occiden­ tario di studiare l'eventuale stata presa (inora nessuna de­ va, nelle calibrate parole di Na­ anche di «non condividere af­ ga. ci sarebbero state «otto marico» la richiesta di messa in spettando le regole condivise e ga, ha aggiunto: «Visto che in cisione dal Pds che riguarda politano, evidentemente c'è. fatto» i «recenti atteggiamenti astensioni» di esponenti rifor­ stato di accusa di Cossiga. Un te» ha depredato per oltre un questo caso è una persona so­ messa in stato d'accusa, cosa chi invece lo vuole lare con le secolo. E ancora: Bossi fa cam­ che stiamo facendo. La novità una messa in stato di accusa Ma l'episodio si tinge di giallo del Psi rispetto alle prese di po­ misti. Un'altra clamorosa «bu­ esilo che poteva essere evitato sue leggi». In giro per il paese la, la cosa potrebbe avere an­ del presidente della Repubbli­ quando un «lancio» dell'agen­ sizione del capo dello Stato». fala», come si dice in gergo «se tulle le forze politiche, a co­ pagna sulle «tasse». Eppure che risvolti pericolosi». Poi, per è che abbiamo deciso di ren­ (e la gente di Brescia lo sa be­ non ha dello una parola sulle derlo nolo. E ovviamente non ca. Non ho dubbi sulla gravità zia Adnkronos, di area sociali­ I«a protesta di Napolitano pro­ giornalistico. Stavolta la smen­ minciare dalla De, avessero ne) ci sono tante, troppe per­ sottolineare uno degli aspetti di comportamenti e interventi sta, informa che c'è stata an­ duce, poco dopo, una smenti­ tita arriva da Botteghe Oscure. reagito prima». Le scadenze, ingiustizie che il governo sia che il Pdsconsidem uno slr«v-' è una novità di poco conto. Ma come quelli del capo dello Sta- che una telefonata tra Napoli- ta ufficiale anche da parte del Le imprecisioni, peraltro, bal­ del resto, ormai incombono. Il sone che denunciano lo sfa­ per varare con la Finanziaria volgimento di fatto delle regole nessuna decisione è stala an­ tonegh ttltirm giorni: in quanto tnriO'C Craxi, in cui il'dirigente- Psi, il cui ufficiostampa afler- • zano agli occhi. Nel Coordina­ Coordinamento del Pds che scio dello Stato, l'«orgia di cor­ •Finanziaria contro cui la bat­ democratiche del gioco - cioè cora presa». Ieri tutti fili occhi .il modo di K'.itjirvi, esprimerò del Pds avrebbe esplicitato un ma che la notizia non 0 vera, e mento politico i riformisi) .iono dovrà assumere ogni decisio­ ruzione», la bancarotta della ' taglia continua». E allora ecco il continuo uso della Tv pubbli­ erano puntati sul l'ds. Dopo la la mia opinione nelle riunioni suo disaccordo con Occhetto. che «fra i due esponenti politici solo 4, e poi questo organismo ne 6 convocato per lunedi. Su­ classe politica. Lo fa Cossiga, un altro motivo per votare la ca dal Quirinale senza che i sllda televisiva di Cossiga di degli organismi collegiali che La notizia però la andare su non 6 intercorso alcun contai- . non si è riunito l'altro ieri: nella bito dopo si riuniranno le as­ lo fanno tanti democristiani e Quercia: per cambiare la città suoi interlocutori abbiano gli procedere aH'«impeachment» dovranno decidere». Una pre­ tutte le luric Napolitano: «Sono to telefonico o di altro tipo». sede del Pds c'era stata una semblee dei gruppi parlamen­ uomini di governo. E allora In­ certo, per trovare davvero stessi diritti di accesso - si è ri­ il partito di Occhetto andrà co­ sa di distanza, rispetto all'idea sbalordito per i'irresponsabili- Ma non 6 finita. In serata la «ve­ consultazione informale coi tari. grao domanda (e si doman­ un'alternativa che non sia la si­ munque avanti? E l'attenzione prevalente che verso la proce­ tà con cui l'Acmkronos ha dira­ lina» ispirata da Vittorio Orefi­ capigruppo e i massimi diri­ da): «Sfascio dello Stato? Ma nistra de (visto che ollretutio. chi l'ha governato questo Sta­ basta guardare la lista dello to?». Il dingente comunista del­ scudocrociato, quando si trat­ la Quercia la butta sullo scher­ ta di stnngere anche Marlinaz- zo: «È come se questi leader zoli e i suoi rientrano nei ran­ Intervista al senatore della Quercia: «Solidarietà anche alla De per gli attacchi oltraggiosi del capo dello Stato» del pentapartito fossero venuti ghi) . Ma anche «per aiutarci in da Marie e una volta sbarcati in questa battaglia». I sondaggi Italia si fossero accorti di tutte non danno vincente il Pds' C'è le cose che non vanno. Ma io li ancora tempo per convincere ho visti in tv. E li ho riconosciu­ e soprattutto «per far andare a ti: erano Andreolti. Gava. De votare» chi ha deciso di aste­ Foa: «È giusto, fermiamo chi demolisce le istituzioni» Mita. Scotti. Altissimo, Can­ nersi. Singolarmente l'ultimo appello di Ingrao, viene ripre­ gila...». E Ingrao aggiunge: «Mi so nello show di Enrico Monte- dispiace doverlo dire: ma con sano. Che dice, un po' come «Occhetto ha fatto bene, bisogna mettere un termi­ cadendo? modo particolare con la De. ni Galloni, afferma di aver do richiama la tradizione sin­ tante, non si trova con Craxi, loro ci sta anche Craxi. c'è an­ paura che, dopo l'intervento Papa Giovanni, «di tornare a ne a questa situazione». Cosi Vittorio Foa commenta lo provo un senso di sofferen­ L'ha paragonata al Pcus, fa dacale, delegando ad altri la Amato e Di Donalo. Ci saranno che il Psi». Ora non c'è più La casa e parlare... coi portieri». l'iniziativa verso il Quirinale del segretario del Pds. E za di fronte alle «picconate» rissa con Isuoi dirigenti,.. del «piccone» presidenziale, soluzione dei loro problemi. altri terreni su cui potremo tro­ Malfa, e di questo Ingrao se ne Perchè è questa strana figura aggiunge: «lo sono contro la politica della De, ma di che cercano di demolire le isti­ Questo non può essere un si apra il rischio di svolte au­ Posso però esprimere una spe­ varci insieme. rallegra. Ma anche per il segre­ di lavoratore che sembra poter fronte agli attacchi di Cossiga esprimo la mia solida­ tuzioni esistenti senza oflrire contributo al rinnovamento, toritarie. Cosa ne pensi? ranza, del tutto personale: se il . Tu quindi non vedi questo ri­ tario dell'edera una domandi­ decidere le sorti di un'elezio­ serie alternative. Proprio per­ all'avvio di una possibile al­ Anch'io vedo il rischio di una Parlamento si assumerà il schio perii Pds? na retorica: «E tu fino a quando ne. A chi fa notare che a Bre­ rietà a quel partito». Rischi di isolamento per il Pds? chè in Italia bisogna cambiare ternanza? , svolta autoritaria. Ogni proces­ compito di regolare questa ci sei stato?». Ecco perchè al­ scia i portieri dei palazzi quasi «Un partito non è solo perché su un punto, pure im­ tante cose, abbiamo bisogno Guarda, su un solo punto io so di destabilizzazione, che drammatica controversia, non Il destino del partito dei demo­ l'opposizione di sinistra non non ci sono più, Montesano ri­ di regole, di uno Stato che fun­ non sono d'accordo con Oc­ non sia accompagnato da un sarebbe forse preferibile che cratici di sinistra non può esse­ piace l'espressione «partitocra­ batte sicuro: «Parlate coi citofo­ portante, non si trova con Craxi...». re rinchiuso nella dimensione zioni. E penso anche un'altra chetto: credo che l'attacco forte sostegno su una linea di allo sciopero non si amvasse? zia», non piace il modo di dire: ni...». Finisce cosi l'ultima gior­ della cronaca, non possiamo strapotere dei partiti. I partili, cosa: dall'alto non deve venire ininterrotto e dirompente di progresso, porta all'avventura, Siamo in una situazione nella nata elettorale del Pds. C'è an­ correre ogni giorno dietro a insomma, non sono tutti ugua­ cora tempo per una battuta solo una garanzia per i diritti e Cossiga contro la Democrazia lo vedo l'avventura nel lin­ quale ai tentativi di destabiliz­ STIPANO 01MICHILK per i doveri dei cittadini, ma guaggio allusivo e minaccioso zazione bisogna rispondere problemi di schieramento, lo li. «Con errori, limili, quello che scherzosa: «Perchè ho scelto il anche un esempio di costume, cristiana sia un attacco rivolto non credo che il destino del volete... ma noi da 40 anni sia­ Pds? - continua Montesano - a tutta la Repubblica. Io sono che ci sovrasta. cercando di ridurre al minimo •i ROMA, «lo sono completa­ quelli che si sono dati da fare un esempio di linguaggio. Pds dipenda dalle decisioni mo l'opposizione. Non siamo Io ero del Psi fino a quando lo­ sempre stato e sono tuttora gli elementi di tensione. mente d'accordo con la richie­ per mettere in piedi questa Re­ I giudici hanno proclamato che il Psi prenderà dopo le ele­ mai stali dentro quel sistema». ro erano socialisti. Poi mi han­ E Invece? contro la politica dei democri­ Non c'è il rischio che il Pds, no detto che bisognava stare sta di Occhetto di portare in pubblica, ed anche con quelli, lo sciopero, contestando du­ in questa iniziativa, possa ri­ zioni, se e come collaborare Opposizione. Ma a Brescia e Invoco il linguaggio oltraggioso stiani, e con le mie modeste ramente Cossiga. Un fatto con la De. Il nostro destino, il nel Nord, la Quercia non è l'u­ nella casa comune, lo ci .sono Parlamento la verifica sulla co­ in numero mollo più limitato, trovarsi isolato? La Malfa entrato. Ci ho trovalo Veltroni stituzionalità dei comporta­ che hanno (atto la Costituzio­ che viene dal Quirinale ha se­ forze cercherò ancora di con­ clamoroso... non è d'accordo, Craxi si è destino del Pds, dipenderà da nica forza politica che si pre­ trastarla. Ma di fronte al ripetu­ senta in questa veste. C'è la Le­ e tanta altra gente simpatica. menti del Quirinale». Il senato­ ne». Con questa storia dietro le condo me effetti devastanti nei lo credo che i giudici abbiano rimesso alla testa del «parti­ noi, da quello che sapremo Craxi. invece se n'è andato re Vittorio Foa, costituente, spalle, oggi Foa guarda con rapporti civili: è uno stimolo al­ to attacco del Qu irinale dich ìa- cambiare in noi stessi e in ciò ga di Bossi. Di più: ci sono altre tutte le ragioni del mondo per to del presidente», la De si forze sociali che sembrano dalla porta di destra, lo che de­ uno dei padri del movimento preoccupazione la situazione l'intolleranza, al disprezzo re­ ro apertamente la mia solida­ dare la risposta che hanno an­ accartoccia in aggrovigliati che ci circonda. In un momen­ vo fare? A me piace quella ca­ rietà alla De. to di grande confusione come collocarsi all'opposizione: gli sindacale, non ha dubbi sulla che si e creata. ciproco. Credo che il Pds [ac­ nunciato, cioè per scioperare, distinguo... industriali, i grandi industriali. sa comune...». necessità dell'iniziativa presa Quindi Occhetto ha fatto be­ cia bene a cercare di porre un Molti lanciano allarmi lo non penso che si possa questa dobbiamo prepararci preoccupati. Anche il vice­ ad una riflessione di più lungo Anche per loro Ingrao ha una dal segretario del Pds. Poi ag­ ne. Ma tu che Mutazioni hai termine a questa situazione, chiedere loro di rinunciare ad Un partito non si sente solo se battuta: nell'80 avete sconfitto giunge: «Molti anni fa ero tra di fronte a quello che sta ac­ Coaalga sembra avercela In presidente del Csm, Giovan­ un'azione che in qualche mo­ su un punto, sia pure impor­ periodo.

I? Dal Parlamento all'Alta corte le tappe dello stato d'accusa

Quali regole per mettere in stato d'accusa (un non superiore a tre mesi in ca­ to è in questo momento di 995 Il processo. A cercare la Corte è pubblica, la forma commette un fatto diretto a . inedito nella storia della Repubblica) il capo del­ so di indagini «particolarmente (630 deputati, più 325 senato­ un'analogia con il normale processuale quella tradiziona­ mutare la Costituzione dello complesse» ri, compresi uno di diritto e no­ procedimento penale, se la le (il ruolo del Pm ò assolto da Stalo o la forma del governo lo Stato? Le tappe procedurali: denuncia, istrutto­ Tre i possibili esili dell'istrut­ ve a vita), quindi un quorum Commissione per i procedi­ uno o più commissari eletti dal con mezzi non consentiti dal­ ria del Comitato parlamentare, seduta del Parla- toria. Il Comitato può dichiara­ delle firme richieste per inve­ menti d'accusa ha assolto alle Parlamento), ma anche qui l'ordinamento costituzionale - mento (anche su ricorso contro un'eventuale de­ re la propria incompetenza, se stire comunque le Camere del funzioni di un procuratore del­ con una particolarità straordi­ dello Stato». Un'ultima partico­ cisione di archiviazione) per prosciogliere o rin­ non ravvisi nelle accuse gli caso risulta di 238.1 parlamen­ la Repubblica, il Parlamento naria: le due ipotesi di violazio­ larità: la sentenza della Corte viare il presidente al giudizio inappellabile della estremi previsti dall'art. 90 del­ tari del Pds e della Sinistra indi­ ha svolto quelle del giudice per ni costituzionali non hanno un costituzionale è «irrevocabile e la Costituzione; può disporre pendente sono 258. Nel primo le indagini preliminari, nel sen­ riscontro legale, in particolare non rivedibile». Corte costituzionale. l'archiviazione degli atti, rite­ caso comunque, ed assai pro­ so che ad esso ed esso solo è nell'ordinamento penale, e di­ Un bla per Cossiga? Se è nendo le accuse manifesta­ babilmente anche negli altri attribuita la funzione politica ventano «reati», cioè quelle che del tutto inedito il caso di un mente infondate, o presentare due, scalta per il presidente di difesa e di garanzia della il costituzionalista Andrea procedimento contro il capo al Parlamento in seduta comu­ della Camera (sentito il presi­ Costituzione. Ma il processo OIORQIO FRASCA POLARA Manzclla definisce «fattispecie dello Stato, ci sono numerosis­ ne una relazione contenente dente del Senato) l'obbligo di vero e proprio non è compe­ penali complete» solo quando simi precedenti di procedi­ l'enunciazione dei latti, l'indi­ convocare il Parlamento entro tenza parlamentare. Questa è menti «parlamentari» nei con­ •• ROMA. Il complesso mec- ti nell'esercizio delle sue fun­ trenta giorni. I.a discussione la Corte costituzionale li avrà • canismo che si mette in moto cazione delle indagini condot­ devoluta alla Corte costituzio­ fronti di presidenti del Consi­ zioni, tranne che per allo tradi­ davanti alle Camere riunite ha nale, anzi ad una specialissi­ sanzionati come tali. Non a ca­ per la prima volta nella storia te, le conclusioni (che sono so la legge costituzionale n.l glio, ministri ed ex ministri mento o per attentato alla Co­ prese a maggioranza, e non per «base» le conclusioni del ma Corte che, quando giudi­ dell'Italia repubblicana è già stituzione». La prima denuncia del 1953 prevede che sarà solo quando ancora non era stato Francesco Cossiga sono ammesse le astensioni). Comitato, ma in contrasto con casse il capo dello Stato (di eliminata quella speciale pro­ avviato. Sul tavolo di France­ è del sen. Pierluigi Onorato; la la Corte, «nel pronunciare sen­ sco Macis, presidente del Co­ L'impugnativa. I.e dichia­ queste è ammessa la presenta­ cui può disporre la sospensio­ cedura che si traduceva in si­ seconda di Leoluca Orlando zione di ordini del giorno con­ ne dall'incarico sin dal mo­ tenza di condanna» a determi­ stematica impunità per gli uo­ mitato parlamentare per i pro­ razioni di incompetenza o di nare «le sanzioni penali e quel­ ed altri esponenti della «Rete». I archiviazione non sono defini­ tenenti proposte alternative o mento con cui il Parlamento mini di governo. In uno di que­ ne che Cossiga volesse avverti­ Cossiga- «assolto» di misura cedimenti di accusa (23 sena­ le costituzionali, amministrati­ tori e 21 deputati: i membri gruppi parlamentari del Pds tive. Entro dieci giorni dalla co­ difformi. Ixi votazione di que­ abbia votato il rinvio a giudi­ sti procedimenti incappò re Donat Cattin che era scatta­ dalla Commissione Inquirente decideranno nei prossimi gior­ ste proposte emendative ha la zio) non è composta solo dai ve e civili adeguate al fallo». In ncll'80 l'allora presidente del ta la caccia al figlio Marco (an­ (Il voti a 9), la decisione fu delle giunte per le autorizza­ municazione alla Camere del­ impugnata davanti allo Came­ zioni a procedere delle due ni se formularne una propria, le relative ordinanze, un quar­ precedenza su quelle del Co­ suoi 15 membri ma integrata pratica, si procederà anche Consiglio Francesco Cossiga. che lui terrorista, poi morto in autonoma, Già mercoledì mitato. Tutte le votazioni han­ da 16 giudici «aggregati» estrat­ (ma non soltanto) per analo­ un incìdente d'auto): «Noi cer­ re dal Pei che chiese un sup­ Camere), sono già due denun­ to dei componenti il Parlamen­ Un pentito di «Prima Linea», plemento di indagini Richie­ ce contro Francesco Cossiga prossimo il Comitato potrebbe to può imporre la remissione no luogo a scrutinio segreto: e ti a sorte da un elenco di citta­ gia con i reati comunque previ­ Roberto Sandalo, rivelò un col­ cheremo di tenere il più possi­ sti dal Codice penale. Che ad sta respinta dalla maggioranza formulate in base all'art. 90 deliberare l'avvio della vera e in aula, e quindi la discussione per Li eventuale deliberazione dini "aventi i requisiti per l'e- loquio tra l'allora ministro Car­ bile coperta la notizia, tu vedi di centro sinistra, e conferma della Costituzione: «Il presi­ propria istruttoria. Per conclu­ e il s'oto di una relazione in cui di messa in .stato di accusa è ri­ leggibilità a senatore» che il esempio prevede una pena lo Donai Cattin e lo stesso Cos­ se riesci a farlo andare all'este­ dell,) «manifesta infondatezza» dente della Repubblica non è derla ha cinque mesi di tempo, il Comitato motivi la sua deci­ chiesta la maggioranza assolu­ Parlamento compila e approva «non inferiore ai dodici anni" siga nello studio privato di ro», avrebbe detto Cossiga. Fu dell'accusa. Così votò pure responsabile degli atti compiu­ prorogabile per un periodo sione. Il plenum del Parlamen­ ta. 478 voti. ogni nove anni. L'udienza del­ nei confronti di «chiunque quest'ultimo. Sandalo .sostcn- aperto procedimento contro Cossiga.

•A "iur

PAGINA4 L'UNITA •À POLITICA INTERNA SABA TO 23 NOVEMBRE 1991 Crisi Per il Psi «provocazioni convergenti» contro Cossiga Bologna, i giudici reagiscono K Il segretario socialista va al Quirinale e reclama da De «Ringraziamo Occhietto istituzionale e Andreotti una risposta«fort e e chiara» che non arriva per essere al nostro fianco Di Donato: «Occhietto è vittima di lobby paragiudiziarie» ma sulla Loggia ha torto» DALLA NOSTRA REDAZIONE GIOÌ MARCUCCI IB BOLOGNA. La stagione dei chetti sarebbe il mio complice: veleni è chiusa, nessuno, nem­ pnma di parlare, Occhetto fa­ meno Cossiga, la deve riaprire. rebbe bene a consultare i diri­ «Vogliono un processo comunista...» Mentre preparano -lo sciopero genti locali del partito, della per la difesa dell'ordine costi­ cui stima ho goduto prima, du­ tuzionale» le toghe bolognesi rante e dopo la conclusione esprimono preoccupazione dell'inchiesta». per le ultime esternazioni del Ma Cossiga, si fa osservare, presidente. L'atmosfera 6 tesa dice che un pezzo della magi­ Craxi guida il partito del presidente contro Pds e giudici a Palazzo Baciocchi. dove per stratura bolognese era asservi­ mesi circolarono le tossine li­ to al Pei, e ora attacca un magi­ berate nell'89 dalla conversio­ strato della Procura. «È tulio un L'iniziativa del Pds? «Un processo di stampo comu­ sa cosa vuole, viene condizio­ determinazione con cui Oc­ nata e andato al Quirinale da ne dell'avvocato Montorzi, il polverone strumentale, da una nista». Lo sciopero dei magistrati? Un atto «inammis­ nato di volta in volta da varie chietto aveva posto problemi di Cossiga. Il segretario liberale legale che dopo un incontro parte e dall'altra», replica For­ fisco, lavoro e pensioni ora te­ parla infatti di «attacchi vergo­ sibile». Il partito del presidente va all'attacco e, ov­ lobbies, stavolta è il caso di con Lido Celli accusò il Pei di te. Piero Costa, presidente del­ quella paragìudiziaria comuni­ miamo che proseguire nella gnosi e strumentali contro il la sezione locale dell'Associa­ viamente, lo guida Craxi che ha al suo fianco Bossi, messa in stato d'accusa del presidente della repubblica aver pilotato il processo per la sta, con Rodotà in testa. Ma strage del 2 agosto. La vicenda zione nazionale magistrati, ha Fini, Pli e Psdi. Il Psi reclama da Andreotti e De rispo­ quando si va avanti, senza una presidente produrrà lacerazio­ perchè ha avuto il coraggio di indirizzato una lettera aperta a ni anche nel sindacato». indicare al paese la necessità fu archiviata dal Consiglio Su­ ste «chiare e forti», che però non arrivano. Comun­ guida ferma, con continui periore della Magistratura nel Occhetto. «Mi permetta di que, nessun dubbio a via del Corso: «Occhietto farà sbandamenti prima o poi ci si Nessun dubbio, al Psi, sull'e­ delle riforme e ha il torto di far­ esprimerle la soddisfazione di si capire dai cittadini che vo­ '90: 'Si inserisce indubbiamen­ una figuraccia, ha sbagliato di grosso». rompe il collo. A proposito, ve- sito della battaglia. -Fra dicci vedere lei e il suo partilo schie­ giorni - assicurano - 6 tutto fi­ gliono il cambiamento». Altis­ te in un quadro oggettivo di de- rati con noi in difesa della Co­ doche D'AJema tace...». Icgittimazione del processo», Quello di Occhietto, dicono nito», con sconfitta di magistra­ simo si aulopromuove riformi­ stituzione», scrive Costa, «pos­ sta e denuncia «il forte partito decise il plenum a maggioran­ a via del Corso, è un errore ti, Csm e Pds e vittoria di Cossi­ so anche anche capire che lei trasversale dell'immobilismo e za. BRUNO MISKMNDINO marchiano, da cui Botteghe ga e Craxi. Certo, c'è l'incogni­ agiti argomenti polemici in ri­ della conservazione che si an­ Ora Cossiga ha improvvisa­ Oscure uscirà in ogni caso ma­ ta De. Ma vedrete, assicurava­ sposta agli anatemi e agli in­ nida nei due partiti maggiori». mente riaperto il caso, parlan­ Wm ROMA «Vogliono fare a manovra a tenaglia. «Lo scio­ le. «Se porta in fondo l'iniziati­ no ieri mattina a via del Corso, sulti del grande Picconatore. Aggiunge Altissimo: «La De do di «fatti oscuri sui quali non Cossiga un processo politico di pero dei magistrati contro Cos­ va - spiega ancora Di Donato - Andreotti e piazza del Gesù Tuttavia la sua polemica ha scenderanno in campo a fian­ non può ora nascondersi più si ù sufficientemente indagato, colpito indirettamente collcghi stampo comunista, ma non è siga e l'iniziativa dell'impeach­ avrà effetti negativi per lo stcs- più tempo di processi politi­ co di Cossiga. «Certo - ammet­ dietro le confuse dichiarazioni che hanno tentato di piegare che ben conosco e continuo a ment - dice il capogruppo alla so>Pds e sullo slato complessi­ ci...». Il Psi tuona contro Oc- Camera Salvo Andò - hanno te in mattinata Di Donato - allo in politichese, e anche il gover­ la magistratura alla volontà di ritenere onesti e indipendenti», vo del rapporti politici attuali e chetto e magistrati, e chiama a un chiaro scopo intimidatorio: stato delle cose la De non .si no deve respingere senza in­ un gnippo politico che da 40 futuri. Se invece Occhietto do­ raccolta il partito del presiden­ si vuole impedire al presidente sente, dovrà decidere per con­ dugi questo vile attacco, che anni governa la città». E duran­ Per la vicenda «Zamboni De vesse recedere, 6 pure peggio, te. Craxi si guarda intomo e sa di svolgere la fondamentale to suo, ma è singolare che non dimostra quante tossine del te la trasmissione «Pegaso» ha Kolandis», scrive Costa, «non farebbe una figuraccia. Come che per ora può contare su Fi­ funzione di garante del buon vi siano ancora posizioni cilia­ vecchio comunismo continui­ rincarato la dose, chiamando c'è bisogno di supporre com­ la storia delle firme contro Ga- ni, Bossi, Altissimo e Cariglia. funzionamento delle istituzio­ re, in questi casi dovrebbe es­ no ad inquinare il nuovo Pds di in causa i giudici bolognesi Li­ plotti, meglio stare ai fatti, lo va, se non riesci perdi la faccia. Ma è chiaro che il generale di ni». Marìanetti e altrettanto du­ sere il presidente del Consiglio Occhietto». Tanto per non sba­ bero Mancuso, pm al processo dico che i motivi dichiarati a Già Berlinguer voleva mettere base dell'interdizione fulmina­ questa «ultima campagna» e ro. Ricorda che In molte nazio­ a assumere una posizione fer­ gliare Altissimo ricorda alla De per strage, e Mauro Monti, che in stato di accusa Cossiga, il caso Leone: «Il Pli - tuona - ta dal grande Comunicatore al lui. E quindi, prima di andare ni europee non è consentito lo ma. Certo, se maggioranza e indagò sulla vicenda Celli- quando era presidente del non si renderà complice in Csm sono in contrasto con personalmente ad esprimere sciopero dei dipendenti dello governo ci sono ancora...». A La Malfa contro l'impeachment Montorzi. Cossiga ha criticato consiglio per la vicenda Donat nessun modo di una riedizione l'autonomia della Magistratu­ solidarietà a Cossiga al Quiri­ Stato e che invece in Italia i scanso di equivoci il Psi richia­ il primo e difeso il secondo. Cattìn, poi però il Pei votò Cos­ di quel caso». ra». In serata Occhetto gli ha ri­ nale in serata, lancia i suol magistrati scioperano come i ma dunque gli alleati alle pro­ «È un errore, non ha fondamento» Entrambi i magistrati ieri sono siga prima come presidente sposto, ringraziandolo per gli squilli di tromba all'esecutivo benzinai, e addirittura «contro» prie responsabilità: «In questa Analoghi i concetti del se­ andati dal procuratore genera­ del Senato e poi come presi­ grave situazione - afferma Cra­ apprezzamenti. «Le preciso vo­ del partito, prcannunciando il capo dello Stalo. «Sul Csm gretario missino Fini: «Il partito le Mario Forte, a cui hanno una battaglia che, peraltro a dente della repubblica». «E poi xi - il governo e la maggioran­ lentieri», ha scritto Occhetto, Cossiga ha ragione nella forma trasversale della conservazio­ iB ROMA. Il Pri considera un •che ai magistrati non si addi­ manifestato preoccupazione, via del Corso, nonostante i ti­ e nel merito, qualunque stu­ - conclude Di Donato - quello za parlamentare hanno il do­ ne si è rimesso in movimento «che le mie dichiarazioni - a «errore», e giudica «privo di ce, proprio per quell'alta fun­ ricordando che le questioni differenza di quanto parte del­ mori sulla posizione democri­ dente di diritto lo sa», dice Di di Cossiga è proprio il bersa­ vere di assumere una posizio­ contro il Quirinale, scatenato fondamento» l'aprire processi zione che i giudici hanno e stiana, danno per vinta in par­ ne forte e chiara». In giornata sollevale da Cossiga sono già la stampa e lo stesso presiden­ Donato. Perchè questi proble­ glio sbagliato. Proprio lui che da un Occhclto sempre più per attentati alla Costituzione, che noi più di ogni altro rico­ tenza. mi tra Quirinale e Csm sorgono Forlani e Andreotti rispondono state risolte nelle opportune te Cossiga hanno voluto far attacca la De e che invece apre protervo , stalinista, sempre processi «contro i quali dun­ solo con Cossiga? «Ma negli al­ alle sollecitazioni socialiste, e nosciamo loro». sedi istituzionali. credere - non contenevano al­ «Le provocazioni contro il le porte a una possibilità di al­ più servo di piazza del Gesù». E que ci pronunciamo e ci espri­ tri consigli - risponde - il pro­ ternativa nel nostro paese...». anche se nelle loro parole c'è «Noi • ha aggiunto La Malfa - Hanno provocato reazioni cuna polemica nei confronti di presidente della repubblica - se per caso si arriverà all'im­ meremo se del caso nelle sedi blema non c'era perchè non Che l'impeachment sia un ber­ tutto meno che una presa di peachment per Fini «bisognerà non siamo in presenza di alcu­ anche le dichiarazioni rilascia­ alcun magistrato. Ho voluto esordisce il segretario sociali­ opportune». Lo ha detto ieri il c'era Galloni...». Tra giudici e saglio sbagliato lo sostiene an­ posizione «forte e chiara», via rispondere con la piazza». An­ na illegit'ima sospensione di le al Tg dal segretario del Pds sottolineare, e lo ribadisco, sta - hanno assunto un livello che l'intervento del capo dello Psi. si sa, buon sangue non è che Ottaviano Del Turco, so­ del Corso incassa, forse ren­ che i socialdemocratici difen­ segretario del Pri, Giorgio l^a garanzie costituzionali. Esiste Occhietto, a proposito dell'ar­ intollerabile, uno sciopero po­ stato ha impedito al Csm di litico di magistrati rappresenta mai corso e l'attacco non sor­ cialista attento al dialogo col dendosi conto che, visti i rap­ dono Cossiga, ma accusano Malfa, chiudendo a Brescia la un grande problema, che è chiviazione dell'inchiesta sulla prende. Dovrebbe essere dì- porti tra piazza del Gesù e Qui­ Occhietto per aver «scelto an­ campagna elettorale dei re­ quello del modo e degli stru­ loggia «Zamboni De Rolandis». esaminare quesiti avanzati da uno sconfinamento inammis­ Pds. «È un falso obiettivo - dice magistrati circa questioni di verso il problema nei confronti rinale, di più non si poteva ot­ che lui il sistema delle picco­ pubblicani. La Malfa ha «de­ menti con cui si conduce la «Sono profondamente offeso», sibile, le iniziative di stampo il segretario generale aggiunto metodo riguardanti sentenze comunista, dirette contro il ca­ del Pds. Ma anche su Botteghe della Cgil - allontana l'atten­ tenere. nate». «Quella del Pds - affer­ plorato» che nella vicenda del polemica nei conlronti dei ha detto il procuratore genera­ Oscure piovono strali feroci. di proscioglimento in vicende po dello Stato, vanno ferma­ zione della gente dai veri pro­ D'altra parte la De, nel parti­ ma il capogruppo socialdemo­ Csm non si sia seguita «una via molti punti critici del sistema le Mario Forte, «secondo Oc­ cratico - è una presa di posi­ più composta da parte di tutti»; di grande rilievo, tra le quali mente respinte». I socialisti •È un tentativo di processo blemi, che sono quelli econo­ to del presidente guidato da istituzionale. Ma questo è un chietto io avrei usato lo spolve­ quella concernente la "Zam- considerano quella di magi­ mici e sociali. «Noi avevamo zione che ci preoccupa e ci poi, rivolto ai magistrati, li ha problema di misura, non di rino per coprire i massoni e tipicamente comunista», dice Craxi, non c'è da tempo. C'è r boni-De Rolandis"»;, strati e .Pds una vera propria Di Donato. «Questo Pds non si apprezzato, die* .del Turco, la. , .in,yecfe,^ltissimoj^je in matti­ rammarica». invitati a revocare lo sciopero, violazione della Costituzione». l'avvocato generale Mario Lue-.

HAKIIIIIAGAUIAKIIISAIHHIO conbipcl STORIE DI MODA Un grande mistero sta appassionando in questi giorni gli amanti della moda. Un mistero nascosto tra intrighi, passioni, pellicce da so­ gno ed esclusivi capi Conbipel. Richiedete il catalogo nel Centro Conbipel più vicino: vi darà la chiave giusta per scoprire la moda autunno-inverno di quest'anno e vi fornirà gli indizi utili per svelare il miste­ ro della scomparsa di Debora. A Cocconato d'Asti domenica grande sfilata di presentazione della collezione autunno-inverno. k TORINO - Corso Bramante, 27 • Via Amendola, 4 k VENARIA (TO) - Piazzale Città Mercato k ALESSANDRIA-Piazza Garibaldi, 11 k BIELLA (VC) -Tang. Corso Europa, 20 k CUNEO- Via Roma, 31 k AOSTA - Quart-Centro Commerciale Amerique k GENOVA - Zona Picapietra - Via XII Ottobre 18/R k TREZZANO S.N. (MI) - Tang. Ovest uscita Lorenteggio Vigevano k COLOGNO M. (MI) - Tang. Est uscita Cologno Nord Brughcrio k MILANO - Corso Buenos Aires, 64 w k VARESE-Via Casula, 21 k CURNO(BG)- Statale Briantea, *?Ss via Bergamo, 40 k BRESCIA - Centro Comm. S. Carlo Autost. MI-VE ^^J^.> uscita BS Centro k VERONA-S. Martino B.A. Autost. MI-VE uscita VR est k VENEZIA -Inizio Statale Romea Zona r Centro Comm. Panorama k OCCHIOBELLO(RO)- -fKs W \J <£$\ Autost. PD-BO uscita Occhiobello k PARMA (BAGANZOLINO)-Autost.MI-BO uscita Parma k MONTECATINI T.(PT) Autost. Fi-Mare Jrt ^Pr K. K^U'. O^AO uscita Montecatini k ROMA - EUR - ^XVV^V' C^ V^ Via C. Colombo, 456 A 500 m Fiera di Roma-V. Casilina, 1115 G.R.A. uscita 18 k COCCONATO D'ASTI (AT) Tel. 0141/907656 Roma Casilina sfilate spettacolo inizio ore 16,30 SABATO 23 NOVEMBRE 1991 A POLITICA INTERNA PAGINA 5 L'UNITA Neppi Modona: Cria Piazza del Gesù non rispondeagl i inviti del Quirinale «Cossiga Forlani: «L'iniziativa del Pds è disdicevole, ma... » può abituare istituzionale al comando De Mita accusa: «È diventato la voce della contestazione» di uno solo» E Mancino propone di togliergli la presidenza del Csm Il dato più pericoloso che emerge dagli interventi del presidente della Repubblica è che può derivarne una assuefazione a «vedere la cosa pubblica in mano al ca­ po», a una persona che è in grado di «decidere da sola, quindi in tempi rapidissimi, di dare soluzioni, indicazio­ ni al di fuori di quella che 0 la dialettica democratica». Lo afferma il giurista Guido Neppi Modona (nella foto) Dalla De solo una difesa d'ufficio in un'intervista a «Italia Radio». In questo atteggiamento «Cossiga è favorito dal fatto che gli organi della nostra democrazia parlamentate, il Parlamento, il Csm, sono organi collegiali e hanno una dialettica interna di mag­ gioranza e minoranza con tempi lunghi di decisione». Con i continui «appelli al popolo» di Cossiga, invece, se­ Andreotti avverte Cossiga: «È ora che torni super partes» condo Neppi Modona, «la gente si abitua a che ci debba essere uno che pensa per tutti». Dalla De, niente più che una difesa d'ufficio. Cossi­ in settimana si riunisco !<• dire­ zione non soggettiva, ma che stratura morale che non può ga accusa piazza del Gesù di avere una posizione zione) , e il convegno di ieri ha corrisponde a dati oggettivi». essere coinvolta in alcuna di­ certo fornito l'occasione per Insomma, a sbagliare e Cossi­ sputa politica o di parte». Poi, a Sugli «amici» Una nota stampa del Qui­ «equivoca», e Forlani definisce «disdicevole» l'inizia­ qualche scambio d'opinioni. ga, la cui reazione «soggettiva» braccio, chiede anche a Cossi­ tiva del Pds. Poi però si appella alla «buona volontà Sull'offensiva del Pds, natural­ urta contro ('«oggettività» degli ga un «sacrificio» per far cessa­ di Orlando Cascio rinale informa che il capo di tutti» (dunque anche di Cossiga), e difende la mente. Ma anche sull'autono­ «intendimenti» de. Che sono, re le polemiche, e lo invita a dello Stato ha ritrattato proposta dei senatori de sul Csm, aborrita da Cossi­ ma iniziativa della De: quella per l'appunto, «costruttivi». Co­ «mettere da parte qualche vol­ il Quirinale una sua dichiarazione re­ proposta dei senatori che re­ si come «costruttiva» sarebbe ta il suo sentimento», per non ritratta... lativa al prof. Salvatore Or­ ga. Andreotti: «Bisogna restituirgli un ruolo super gola i poteri del Csm e del suo anche la proposta, avanzata dare alibi all'atteggiamento lando Cascio. Quest'ulti- partes>. Che il presidente deve aver smarrito... presidente e che ha mandato distintamente da Mancino, da «poco civico» del Pds. Insom­ ^^^^^ mo, padre di Leoluca Or­ Cossiga su tutte le furie. Violone e da Fracanzani, di ma, la De e si pronta a difende­ lando, aveva minacciato Forlani, nel tentativo di ridi­ sottrarre al Capo dello Stato la re il presidente se sarà obbliga­ mensionare la bufera di questi presidenza del Csm, per asse­ ta a farlo, ma il presidente sap­ una denuncia se Cossiga non ritrattava immediatamen­ FABRIZIO DONDOLINO giorni, si e lancialo in un lungo gnarla ad un membro «laico». pia che la sua «magistratura te le «gravissime accuse» mosse nei suoi riguardi. Cossi­ morale» e oggi vacillante, celie •I ROMA. "Per ora non si ca­ che al Pds. Perche di fronte al­ elogio della democrazia e del­ In questo modo, sostiene Fra­ ga fa sapere che nella frase da cui Orlando Cascio si la sua «fisiologia», di cui fan canzani, «si risolverebbero alla il suo ruolo non e, ad avviso sente offeso («...diverso sarebbe il caso se le minacce pisce bene di che cosa si trat­ l'attacco di Occhetto, la De del partito di maggioranza re­ ta... Certo, è disdicevole ogni può permettersi il lusso di stare parte anche gli scontri e le po­ radice le delicatissime questio­ fossero pervenute dal più noto padre, aw. prof.Orlando lemiche. Per aggiungere che ni di questi giorni». lativa, super partes come do­ iniziativa diretta ad alimentare alla finestra e godersi lo spetta­ vrebbe essere. Cascio, o peggio ancora, dai suoi noti amici siciliani»), o esasperare contrasti e pole­ colo, magari giocando la car- «da parte di tutti serve la buona In tutta questa vicenda, Giu­ volontà di recuperare sempre la parola "amici" si deve intendere sostituita dalla paro­ miche, soprattutto quando ci ta-Pds per calmare un po' il lio Andreotti ha cercato in ogni Neppure la minaccia di di­ la "nemici". sono situazioni difficili». È la ri­ Quirinale, Ma se davvero si ar­ le ragioni del dialogo e della modo di non entrare- anche missioni anticipate, ripetuta sposta di Arnaldo Forlani all'i­ rivasse allo show down finale - costruttività». Altro che «picco­ perche cosi gli han chiesto più l'altra sera da Cossiga, sembra niziativa del Pds, che potrebbe e questo anche Cossiga lo sa - nate». Forlani è vago, ma certo volte Forlani e Cava, per evita­ turbare più di tanto i democri­ sfociare nelle richiesta di mes­ la De si schiererebbe con il ca­ quel «da parte di tutti» suonerà re che lo scontro coinvolgesse stiani. Che seguono la «linea» Giannini: Massimo Severo Giannini sa in stato d'accusa del presi­ po dello Stato. Anche se di ma­ troppo equidistante alle orec­ un governo già di per se in dif­ forlaniana improntata all'u/i- definisce una «cosa priva dente Cossiga. Forlani, e noto, lavoglia: perche, come ha det­ chie vigili di Cossiga. Tanto più ficoltà. Cosi, ieri mattina, alla derstatement e alla difesa d'uf­ «Il Pds sbaglia che. sulla vicenda Csm. il verti­ Cattolica, è sfuggito ai giornali­ ficio. «Se si discute serenamen­ di senso comune» l'inizia­ non e uomo cìie «esaspera i to in serata Ciriaco De Mita a a denunciare tiva di denuncia del presi­ contrasti., e le sue risposte son Modena, «il Capo dello Stato e ce de e intenzionato a mante­ sti. Ma in serata, da Brescia, ha te - dice per esempio Nicola sempre pacate. Ma l'argomen­ diventato la voce della conte­ nere ferma la propria posizio­ voluto far sapere la sua. E la Mancino - i nervi non dovreb­ il presidente» dente Cossiga da parte del to, questa volta, scotta. E scotta stazione anziché il garante del­ ne. «Non sono problemi -dice posizione del presidente del bero saltare a nessuno. Se poi Pds. «Trovo deplorevole - ancora Forlani - che si risolvo­ ancor di più, se si pensa che le istituzioni». E il suo operato Consiglio suona più o meno la politica è nervosa, bisogna ^^^mm.^™_•.._ sostiene il presidente del Cossiga da tre giorni ha ripreso finisce con T'impedire» le rifor­ no con atteggiamenti trancien­ cosi: io sto con la De. Andreotti che qualcuno si curi». «Minore Comitato per la riforma a bombardare la De, accusan­ me, anziché «contribuire a far­ ti e con intemperanze». si mostra infatti «estremamente asprezza di toni» chiede anche preoccupato» per le «polemi­ Sergio Mattarella, vicesegreta­ democratica - che il capo dello Stato si esprima talvolta dola di avere una posizione le». Quanto al disegno di legge in certi modi, ma è una questione di buona educazione •equivoca», e insomma di non Ieri mattina lo stato maggio­ dei senatori, Forlani mostra che ingiuste» che hanno inve­ rio a piazza del Gesù e uomo difenderlo a dovere. Ma Forla­ re di piazza del Gesù (manca­ stupore per la reazione di Cos­ stito Cossiga. Polemizza con le della sinistra, commentando e non da codice penale. L"'impeachment" richiede una ni non si scompone. «Ci vuole va solo De Mita) era presente siga: >l senatori - spiega candi­ «artiglierie post-comuniste» e lo scontro Dc-Quirinale. E a violazione delia Costituzione». Secondo Giannini «Cos­ sempre pazienza, moderazio­ al gran completo all'audito­ damente - hanno inteso evi­ T'annunciata serrata dei giudi­ Cossiga l'altro vicesegretario, il siga ha ragione nel criticare il Csm e certi magistrati». ne», ripete come un disco rot­ rium dell'Università cattolica dentemente corrispondere ad ci». Ma il messaggio che invia dorotco Silvio Lega, riconosce to: e io ripete alla De - che del Sacro cuore, per un forum una indicazione che sembrava al Quirinale è tutt'altro che lu­ si il diritto di «evidenziare le co­ singhiero: «Bisogna restituire a se che non funzionano», ma sempre meno sopporta il pre­ intemazionale sulle encicliche esser venuta anche dal presi­ Nel corso del convegno te­ sidente -, lo ripete a Cossiga, e sociali. Una posizione ufficiale dente...». E si tratta, aggiunge il Cossiga - dice Andreotti - il precisa che «le soluzioni spet­ Il presidente lo ripete, probabilmente, an­ della De ancora non c'ò (forse leader de - di «una constata­ ruolo di super partes e di magi­ tano al Parlamento». nuto a Roma dal Cond (il del Corìd: Comitato per la riforma «Candidati democratica, che ha pa­ comuni trocinato i referendum sul­ ì Frecciate ad Andreotti e alla De: «Siete l'unica organizzazione a cui mi iscriverò» le Partecipazioni statali, le al Senato» _ nomine bancarie e l'inter­ vento nel Mezzogiorno), il presidente Massimo Severo Giannini,ha lanciato la pro­ Il capo dello Stato diserta la Cisl: posta di una maggiore unità d'azione politica di tutto il movimento referendario. L'anziano giurista sollecita un accordo per andare alle elezioni con un programma Il presidente del Consiglio Giulio Andreotti «Non voglio imbarazzare il governo» comune in vista di una nuova legislatura costituente e con candidature comuni al Senato. «Se, come si pensa - ha detto Giannini - il consenso popolare ai referen­ «Sarebbe difficile dividere gli spazi di intervento tra guarda caso, il capo dello Sta­ cia un appello a essere «meno teri (poi scatta il semestre me e Andreotti. Non voglio metterlo in imbarazzo to giustifica la sua repentina litigiosi e più meditativi»? • bianco, sempre con il potere dum si confermerà assai ampio, si aprirà un problema assenza all'iniziativa della Cisl Non litiga, in questi frangen­ di sciogliere delle Camere ma politico al quale occorre fin da ora pensare. Di fronte ad «Io poveretto?» né essere messo in imbarazzo». Così Cossiga spiega con la preoccupazione di «non ti, la De. Ma nella rissa rischia - come ha ricordato Antonio una legislatura che si preannuncia "costituente" il no­ perché lascia vuota la poltrona riservatagli dalla mettere in imbarazzo Andreot­ di essere trascinata dal capo Gava - su concessione del Par­ stro auspicio è che il movimento referendario si ponga Cisl. Ma anche a quella sedia vuota parla Andreotti. ti con la mia presenza, nò esse­ dello Stato. Chi conosce bene lamento) con la picconata come stabile punto di riferimento per quanti ritengono re messo in imbarazzo da lui». Andreotti è pronto a scommet­ delle dimissioni. Ma ecco che prioritario un programma di autentico risanamento del Flamigni cita «La politica è servizio», dice. L'«equivoca» De sospet­ Ma solo Andreotti può riu­ tere che alla fine tutto si aggiu­ alla tribuna ne parla proprio ta che Cossiga abbia un proprio gioco, E non vuole scire a non provare imbarazzo sterà. Il ragionamento è que­ Andreotti: «Ho il cruccio di ve­ paese». pagare oggi per essere tradita il 3 gennaio... davanti a quella poltrona vuo­ sto: «Potrebbe addirittura farci dere molte cose che scricchio­ Cossiga per danni ta ma eloquente. Eloquente un favore. Con le sue strizzate lano. Forse dovremo rivedere perchè significa che il presi­ d'occhio al Pds, fino all'altro modelli e sartoria. Ma la politi­ «Tregua Tregua armata tra i colon­ ANTONIO CIPRIANI dente della Repubblica giudi­ giorno, Cossiga finiva per legit­ ca deve continuare ad essere nelli della corrente an- PASQUALE CASCELLA ca «equivoca» anche la posi­ timare due fronti diversi di considerata un servizio». Chia­ armata» dreottiana minacciata di zione del capo del governo. cambiamento del sistema, ro, no? •> ' Wm ROMA. C'ò una legge che ne Stragi aveva ascoltato Tina EB ROMA. La poltrona in vel­ all'occhiello, può almeno con­ tra Pomicino scioglimento dallo stesso vale per tutti, e neanche un Anselmi e Flamigni; quest'ulti­ luto rosso resta desolatamente solarsi con l'annuncio di Cos­ Eppure, l'altro giorno, il Quiri­ quello del passaggio dalla pri­ Insomma, la De sospetta nale lo aveva difeso dalle insi­ ma alla seconda Repubblica che Cossiga voglia giocare in e Sbardella Giulio Andreotti per la presidente della Repubblica mo aveva consegnato ai com­ vuota. I dirigenti della Cisl, siga che «la Cisl sarà Tunica or­ «guerra civile» tra i seguaci può violarla impunemente. missari un dossier che conte­ d'intesa con i funzionari del ganizzazione alla quale chie­ die del suo stesso partito. Ora del Psi e quello dell'alternativa proprio. E sembra mandargli a Cosi s'è detto Sergio Flamigni, neva una sintesi del suo lavoro protocollo del Quirinale, l'ave­ derò di iscrivermi dopo la fine che è Cossiga ad avere biso­ politica del Pds, che rischiava • dire che questo è l'unico prez­ _„m.^_^^mmmmmm^m del napoletano Paolo Ciri­ combattivo ex parlamentare vano sistemata proprio di Iron­ gno di sostegno, Andreotti che di relegare la De sullo status zo che non è disposta a paga­ no Pomicino, ministro del più recente, del settennato». fa? Torna a cavarsela con le quo. Tornando a mettere alla del Pei che negli ultimi anni ha Il giorno dopo, volando con ie alla tribuna, cosi da consen­ re. La palla torna al Quirinale. Bilancio e quelli del romano Vittorio Sbardella. «Vede­ legato il suo nome a una punti­ tire a Cossiga di guardare dirit­ Brutto segno, per la De, Il classiche «battute e battutine». berlina il Pds, è il presidente a Dove, intanto, sale Bettino Cra- i giornalisti da Piacenza a Ro­ presidente, in questo modo, fa Ne racconta a iosa ai delegati tagliarsi margini di movimen­ te? Ci diamo la mano, siamo amici», dice Pomicino con­ gliosa ricerca sulla verità nel ma, il presidente sferrò un at­ to negli occhi Andreotti. Ma il xi con la solidarietà del Psi, ar­ caso Moro. E, di fronte a quelle capo dello Stato ha deciso di sapere che la tessera dello scu- della Cisl. Il dubbio è se qual­ to. Vuole la nostra solidarietà? riva il liberale Renato Altissi­ gedandosi da Sbardella davanti all'Hotel Plaza, dove si- esternazioni che ormai sui tacco ancora più duro contro disertare l'appuntamento. docrociato non tornerà a pren­ cuna non gliela suggerisca È un prezzo che abbiamo pa­ mo. E da dove partono telefo­ era svolta una riunione cui avevano partecipato Franco giornali vengono riportate Flamigni: «Debbo dire che in Troppo tardi per rimuovere derla nemmeno per dispetto. proprio quella poltrona vuota. galo tante volte, per non do­ nate amichevoli, come quella Evangelisti, Nino Cristofori, Luigi Baruffi e Vito Bonsi- chi guida la commissione Stra­ l'arredo presidenziale senza Per «terrorizzare» il suo partilo Parla della Croazia e accenna verlo pagare una volta di più. con il pres-dente del Senato gnore. Si è deciso che il primo martedì di ogni mese si uasi con atteggiamento som- gi c'è un forte impegno, direi d'origine, Cossiga, aveva già brusii (se non peggio). E co­ a «coloro che con gran superfi­ La differenza, questa volta, è Giovanni Spadolini, e addirit­ riunirà un apposito comitato «paritetico» per assicurare 3ente, ha deciso di reagire: uno scrupolo, perchè se trova munque non se la sente di cor­ agitato l'altra sera la possibilità cialità risolvono i problemi». che non siamo disposti a pa­ tura di ringraziamento al so­ «Davanti a offese cosi pesanti il tempo di convocare un pove­ di dimettersi. Non l'ha ripetuto, una gestione più collegiale della corrente. Del comitato come quelle da me subite, c'e­ rere alcun rischio il segretario Come chi fa una passeggiata garlo per una merce avariata. cialdemocratico Antonio Cari- retto come Flamigni, vuol dire Sergio D'Antoni. Tanto più che ma era implicito: quelle dimis­ sul confine di Gorizia che vale E questo Cossiga lo sa». Sa, glia, al missino Gianfranco Fi­ faranno parte anche Salvo Lima e Carmelo Puija. rano solo due possibilità per che veramente pensa di avere sioni non potrebbero essere le difendere la miu storia e ono­ se dovrà continuare a mastica­ un riconoscimento? Parla della cioè, che la De non è disposta ni, al leghista Umberto Bossi e ancora poco tempo, io direi da re amaro nel vedere il presi­ sole. Prima o dopo, insomma, sua De ed esalta le «diversità» ad appoggiarlo oggi per essere «ad esponenti di base della rabilità: una querela per diffa­ perdere...». dovrebbe toccare al presiden­ mazione o una citazione civile dente della Repubblica ancora al suo interno. Compresa quel­ tradita il 3 gennaio, ultimo De». Con la De ufficiale è tut­ QREQORIOPANE per danni». La prima sembre­ Quel giorno, volando, Cossi­ con il distintivo rosso della Cgil te del Consiglio dei ministri. E, la del presidente, visto che lan­ giorno nella pienezza dei po­ t'altro discorso. rebbe vietata, data T«irrcspon- ga andò oltre: «Poveretto Fla­ sabilità penale» del presidente migni lo era sempre, mi ricor­ della Repubblica; la citazione do una volta la strigliata che mi nenti laici del Consiglio che ri­ spacciatore. davanti al tribunale civile, inve­ venne da Botteghe Oscure Per il magistrato milanese Cossiga usato da qualche partito per mettere in riga i giudici specchiano le indicazioni dei Dunque, è contrario all'Ipo­ ce, di Francesco Cossiga, «in quando lui era membro della partiti. tesi di dipendenza del pub­ proprio» e non per la sua alta commissione Interni e si dava Il Consiglio superiore dun- blico ministero da parte del carica, è possibile. Non era le arie di grande esperto in ri­ potere politico... forma della polizia. Diceva un uè va bene cosi com'è? O mai accaduto. ovrà cambiare dopo quel La Costituzione non consente sacco di sciocchezze... un uo­ Il pm Pomarici: «I presidenti passano 3 questo controllo. E io non so­ Questo atto di risposta «civi­ mo di buona volontà: le scioc­ che è successo? le» è venuto dopo che in due no certo d'accordo con quell'i­ chezze non le diceva per catti­ Eccome, qualcosa dovrà cam­ potesi. Soprattutto in Italia, do­ occasioni Cossiga si era intrat­ va volontà ma per povertà di tenuto con i giornalisti ester­ bia/e. Se un domani un qua­ ve, in 40 anni di stona repub nando pesanti giudizi nei con­ intelligenza» resteranno le macerie istituzionali» lunque presidente della repub­ blicana, non è mai avvenuto il fronti di Sergio Flamigni. La Nella citazione, firmala dagli blica decidesse di impedire controllo effettivo del parla­ prima rappresenta anche il pri­ avvocati Giuseppina Bevivino e l'assegnazione di un incarico mento sull'attività dei mini­ Giuseppe Zupo, c'è scritto che «I presidenti della Repubblica passano, il deteriora­ convengo sull'opportunità. Ri­ già stato fatto. Ci sono due nerica, senza che siano state supenore, ad esempio quello mo atto di guerra del capo del­ tengo che l'ordine giudiziario comportamenti che talvolta portate reali giustificazioni. stri... Guardi, l'aspetto più gra­ lo Statocontro la commissione le affermazioni di Cossiga mento dei rapporti istituzionali resta. E certo potere di procuratore generale della ve delle ultime vicende è la non possa astenersi dall'opc- convergono, ma che non han­ •Esternazioni» compatibili Cassazione, cosa succedereb­ Stragi e contro tutta quella par­ «contengono inammissibili politico Io sa e ci specula. Ecco l'aspetto più grave rare. no sempre le medesime finali­ speculazione che ne sta facen­ te della magistratura che cerca gratuite e pesanti offese» alla con la più alta carica dello be? Quel posto rimarrebbe do certo potere politico: il pre­ delle ultime vicende». Parola del sostituto procura­ Però l'Anm ha individuato tà. Stato? vuoto? Non può esistere un po­ ancora un colpevole nelle in­ persona e alla funzione politi­ Certo. Ma 1 toni del capo del­ sidente della repubblica cam­ numerevoli stragi che hanno ca dell'ex senatore, partigiano tore milanese Ferdinando Pomarici, magistrato «so­ una minaccia proprio nel Dovrebbe rispondere il presi­ tere che non risponda a nessu­ bia ma il deterioramento dei litario» impegnatosi in alcune delle inchieste più de­ confronti dell'ordine giudi­ lo Stato sono andati sempre no, altrimenti non c'è demo­ Insanguinato l'Italia Erano i combattente con il grado equi­ accentuandosi. E sotto Uro dente. Però ogni volta che dice rapporti istituzionali, una volta primi giorni di agosto. Cossiga paralo di tenente colonnello, licate degli ultimi anni. «Occorre rimediare, il presi­ ziario, cui lei, giustamente, determinate cose delegittima crazia. Il presidente della re­ crealo, diventa difficile da su­ era in montagna, pedinato attribuisce cosi tanta rile­ c'è la magistratura, cosi co­ pubblica - che, per dettato co­ parlamentare dal 1968 al 1987 dente non può avere potere assoluto sul Csm». m'è definita e tutelata dalla agli occhi dell'opinione pub­ perare. Soprattutto se. sull'on­ passo passo dai giornalisti; e componente di diverse com­ vanza... blica la magistratura, dellnita stituzionale, non risponde a da di quel deterioramento, do­ erano i giorni in cui si dibatteva Costituzione. nessuno - non può costituire missioni. Per di più le esterna­ Certo. Vi è un rapporto assai Il presidente continua a dire di lottizzala, uria corporazione. vessero essere introdotte nor­ sulla «grazia» a Curcio. Flami­ zioni olfensive, sostiene Tatto deteriorato tra il presidente Una parte del potere politico un potere assoluto, senza re­ mative tali da consentire il gni, intervistato da l'Unita, in­ essere lui, in realtà, a difendere sponsabilità, in seno al Csm. di citazione, non sono state MARCOBRANDO della repubblica e il Csm. E l'autonomia dei magistrati, Bi­ vorrebbe controllare soprattut­ controllo nei confronti della tervenne in quel dibattito, so­ causate da alcun «pretesto». non tanto con i membri attuali to gli uffici inquirenti e coglie Occorre un sistema che preve­ magistratura. stenendo che non si poteva Anzi si tratta di «offese le cui •• MILANO II sostituto procu­ stra. Eppure non ha mai aden­ del Consiglio, quanto con l'isti­ sogna vedere se il suo compor­ ovviamente l'occasione. Si è da un'altra possibilità. mandare in archivio la storia di tamento corrisponde a questo Non si può che condividere conseguenze dannose appaio­ ratore di Milano Ferdinando to a correnti dell'Associazione tuzione. intento. Io. ad esempio, trovo creato una partito del presi­ E lei? Si sente delegittimato questa preoccupazione... un decennio, senza aver prima no pesantissime, se solo si Pomarici - da 24 anni in magi­ nazionale magistrati. E' un «so­ Come magistrato, in che mo­ dente senza una previa volon­ come magistrato? lo penso che tale preoccupa­ scoperto la «verità» sugli anni pensa alla carica di cui pure molto gravi le cntichc assai du­ Settanta, la verità sul caso Mo­ stratura - è stato Ira i primi ma­ litario», almeno nel lavoro. 1 la do vive questo conflitto? re, di natura personale, rivolte tà del presidente slesso. Prima avevo il problema di do­ zione debba essere non tanto ro. «È un poveretto», replicò l'offensore è investito». Poi si gistrati ad affrontare la minac­ la lama di duro. Ma lo scontro Non lo vivo di certo in modo dal presidente al procuratore Secondo lei 11 Csm è lottizza­ ver contrastare, spesso con dei magistrati quanto dei citta­ piccato Cossiga. spiegando tratta di atti «che in alcun mo­ cia terrorista. Il primo a bloc­ tra capo dello Slato e magistra­ piacevole. Anche perchè non aggiunto di Roma dottor Coirò. to? mezzi inidonei, il fenomeno dini. Noi avremmo tutto Tinte- che neanche nel Pei gli aveva­ do possono essere fatti rientra­ care i beni della famiglie

•ì

'••' ^«WE5

PAGINA6 L'UNITÀ 4 POLITICA INTERNA SABATO 23 NOVEMBRE 1991 Cria j Resiste l'Italia dei misteri e delle tragedie senza colpevoli Gladio Spesso vanificata l'opera di poliziotti, carabinieri e giudici Quanti ostacoli istituzionale che hanno rischiato e rischiano per ricercare la verità ai giudici in cerca Troppe domande della gente sono rimaste senza risposta della verità

•• La vicenda di «Gladio». Cossiga ha sem­ pre definito tf.li uomini di «Gladio» patrioti che erano pronti n difendere l'Italia dalle aggres­ sioni dell'Est Ha anche parlato di una situazio­ ne maturata nell'ambito del clima di guerra » fredda che. per anni, aveva diviso il mondo I giudici hanno indagato cercando di chiarite li­ «Mi sono tolto alcuni sassolini... no ni tondo tutta la vicenda L'atteggiamento di Cossiga e stalo di totale non coll.iitorazione II presidente ha rivendicato «con orgoglio» di aver dato una mano alla nascila di «Gladio» e poi e passato direttamente agli insulti contro i giudici che sono stati minacciali, «puniti», vili­ Ma su Cossiga continuano a pesare questi macigni pesi e ostacolati in ogni modo Cossiga ha finto di non vedere quello che i giudici stavano ten­ tando di accertare. ERI ROMA. Il caso Moro, la commissione par­ WLADIMIRO SETTIMELLI patrioli», onesti e specchiati personaggi, accu­ Dato per scontato che l'organizzazione era Eversori della P2 lamentare che indaga sulle stragi, la tragedia di sati senza alcuna prova. Proprio in questi gior­ nata in un certo momento e in un certo perio­ Ustica, le stragi impunite, il caso «Gladio», la P2 gne, alla prevaricazione, alla prepotenza del gna che hanno inquisito alti ufficiali dei servizi ni, invece, a conclusione di anni e anni di inda­ do storico, in ambito Nato, era chiaro che i ma­ con gli «amici» di Licio Gelli che i magistrati di potere. Il loro lavoro, portato avanti «in nome segreti che hanno mentito e depistalo le inda­ gini, i giudici romani hanno stabilito che Gelli e gistrali tentavano di vedere gli abusi e le devia­ Roma hanno definito «attentatori della demo­ del popolo italiano» è stato spesso considerato gini. Sono solo alcuni nomi, ovviamente. la P2 attentarono alla Costituzione e alla de­ zioni. E ne sono slati subito scoperti alcuni La loggia di Gelli Certi «Nasco» (i depositi di armi) misteriosa­ crazia». E ancora, la strategia della tensione, il carta straccia, una «provocazione politica», un Quando il presidente della Repubblica, mocrazia. Quando Cossiga ha ricevuto i con­ mente saccheggiati, certi «arruolamenti» nel­ golpismo strisciante dei servizi segreti «deviati», voler giudicare senza prove, un «arrogarsi il di­ Francesco Cossiga affermò che intendeva «to­ giunti delle vittime di Ustica ha promesso la ve­ l'ambito di gruppi neofascisti e una sene di non era un club il «piano Solo». L'Italia dei misteri e delle trage­ ritto» di voler mettere il naso tra gli uomini che gliersi alcuni sassolini dalle scarpe», moltissimi rità, ma non ha esitato ad attaccare la commis­ gravissimi allentati ancora senza colpevoli I die nazionali, senza verità, senza chiarezza e comandano e le loro «strategie». Sarebbe lun­ italiani pensarono che il presidente, probabil­ sione Stragi che scava tra le menzogne per cer­ giudici, dunque, avevano non solo il diritto, ma senza morale, e ancora là tutta intera. Oltre il go l'elenco di questi magistrati: da Carlo Paler­ mente, intendesse dare una mano autorevole care di capire quello che effettivamente avven­ di bontemponi dolore per i massacri sui treni, alle stazioni, ol­ ne. Il capo dello Stato ha accusato la commis­ l'impellente dovere di indagare. È così venuto mo che indagò sui traffici di armi a Felice Cas- a far luce, con coerenza e limpidezza, sui tanti tre il dolore per le omertà e le menzogne su sione, di fare politica e «solo confusione». Ha fuori l'ufficio -K» con certi uomini da utilizzare son che ha condotto l'inchiesta su «Gladio»; da misten d'Italia. Invece Cossiga, ministro dell'In­ Ustica, oltre le bugie sul caso Moro, c'ó ancora attaccato in modo indecoroso il giudice Cas- in affari «sporchi» e non certo nell'ambito Nato. Pier Luigi Vigna che ha tentato di far luce su terno durante i tragici giorni del caso Moro, ha BEI Gli eversori della P2. La loggia di Gelli e un'Italia «segreta», protetta, quasi mai scalfita son, reo soltanto di volervedere chiaro nella vi­ Sono venuti fuori coinvolgimenti gravissimi una delle stragi dei treni, ai magistrati di Bolo­ sostenuto che alcuni piduisti erano dei «veri lo stesso venerabile sono slati accusati, in dalle lotte degli onesti. Un'Italia che di questa cenda di «Gladio». Non ha mai detto una paro­ con ambienti neofascisti già coinvolti nella una sentenza istruttoria, dei giudici romani, omertà si fa scudo, tra un Palazzo e l'altro, per­ la di quello che sapeva sulle tante menzogne strage di Peteano. È persino saltato fuori il no­ di avere attentato alla Costituzione e allo Sta­ ché non si sappia, non si chiarisca, perché la ufficiai del caso Moro e si è comportalo nello me del sedicente anarchico Gianfranco Bertoli to «conquistando», nel mondo industriale, in f[ente, il cittadino egli uomini e le donne che stesso modo quando si è trovato di fronte al che gettò una bomba davanti alla Questura di quello dei servizi segreti e delle forze armate, avorano dalla mattina alla sera assillati da mil­ Csm clic doveva esaminare il ricorso di alcuni Milano provocando una strage. Sono venule nell'ambito dell'editoria e della televisione le problemi, non capiscano e confondano tut­ magistrati che volevano veder chiaro su alcuni fuori, ancora una volta, le menzogne dei servizi posizioni di (orza tali da mettere in difficoltà to e tutti in una qualunquistica messa sotto ac­ traflici dì armi e sulla legalità di alcune logge segreti e il divielo di chiarire fino in fondo la ve­ l'organizzazione dello Stato e della Repubbli­ cusa. Magistrati coraggiosi, poliziotti e carabi­ massoniche e che erano stati estromessi dalle rità cercando carte e documenti nei forzieri del ca. Il presidente Cossiga, più di una volta, ha nieri onesti, hanno lavoralo per mesi e per an­ indagini. A quante domande precise e specifi­ Sismi a Forte Braschi. pubblicamente difeso la loggia di Gelli, gli ni rischiando carriere e la slessa vita per far lu­ che dell'opinione pubblica, il presidente non ce sui tanti, troppi misteri del Paese. Sono stati ha risposto? A moltissime. I giudici militari che stanno indagando su iscritti e l'organizzazione che, invece, ha tra­ vilipesi, ingiurati, messi sotto accusa e gli orga­ «Gladio» a Padova, sono stati persino minac­ mato contro la Costituzione. Che cosa dice, nismi ufficiali non hanno mosso un dito per Proviamo qui a riproporne solo alcune. Non ciati di «severe sanzioni» per il solo fatto di cer­ ora, il presidente della Repubblica? Conti­ dar loro un aiuto. Forti della legge e della Costi­ bisogna dimenticare che tanti, troppi «misleri», care la verità. Eppure sono già venule fuori in­ nuerà ancora a difendere Gelli? Non è lecito, tuzione, questi magistrati e questi inquirenti rimangono tali per noi come per tutti gli italia­ congruenze e «deviazioni» gravissime. Sono come ha fatto qualcuno, cercare di far confu­ hanno cercato di frugare tra le carte dei servizi ni. Basterebbe rispondere con chiarezza e one­ anche emersi legami e rapporti diretti con certi sione tra la loggia di Gelli e la massoneria in segreti e sono stati «ostacolati» come nemici stà, cori limpidezza e con la voglia di accertare uomini che misero a punto il «Piano Solo» o fu­ generale. I giudici parlano di quella e non di del Paese. Hanno interrogato, ascoltato e ver­ quanloc e da accertare e di archiviare per dav­ rono coinvolti nelle indagini sul «golpe Borghe­ altre logge massoniche che pure sono state balizzato generali e pubblici funzionari, mini­ vero quello che c'è da archiviare. Al contrario, se». Il presidente della Repubblica non vuole •inquisite» e controllate per verificarne la «se­ stri e capi di governo e, spesso, alla fine, hanno senza verità, non sarà mai possibile chiudere chiarezza ? Non vuole la verità ? Intende conti­ gretezza», vietata dalla Costituzione e la lim­ dovuto abbassare la testa davanti alle menzo- pagine davvero difficili e dolorose per tutto il nuare ad insultare giudici e magistrati militari pidezza di attività. Dopo le indagini e le con­ Paese. che indagano? clusioni della commissione parlamentare d'inchiesta presieduta da Tina Anselmi che tante polemiche suscitò e dopo le indagini dei giudici romani con le conclusioni di que­ Armi alla Libia sti giorni, tocca ora proprio al presidente del­ la Repubblica prendere pubblicamente atto di una verità: la P2 non era certo un club di Nulla da dire buontemponi, ma una accolita di eversori contro la democrazia repubblicana. Quante verità sui «misteri della Repubblica» sono an­ sui «Leopard» cora nei cassetti della P2 e di Licio Gelli ? nel deserto?

•• f-e armi alla Libia. Il presidente Cossiga Sequestro Moro è intervenuto con una pesantezza senza precedenti per impedire ai CSM di discutere una «vertenza» tra due magistrati a proposito Quei personaggi di una inchiesta su un tratfico di armi verso la Libia nel qualc.appariva coinvolto margi­ del gruppo di crisi nalmente anche il presidente del Consiglio Andreotti, a motivo del proprio incarico, l-a cosa era andata cosi: un sostituto, a conclu­ al Viminale sione delle indagini sul traffico di armi, si era visto sottrarre il fascicolo dal Procuratore ge­ nerale che aveva archiviato tutto. Il Sostituto •#• La P2 al ministero dell'Interno.Francesco aveva chiesto chiarimenti al Csm. L'indagine Cossiga è ministro dell'Interno quando le Br ra­ piscono Moro. Al Viminale viene istituito un era stata condotta a Roma. La reazione di •Gruppo di crisi» per coordinare le ricerche, Cossiga è stata, come si sa, violentissima. condurre le indagini, affrontare l'emergenza Quasi a voler negare che traffici «sporchi» si quotidiana. Del comitato fanno parte uomini siano svolti tra Italia e Libia a proposito di ar­ dai vasti poteri che dirigono I servizi segreti, la mi. Insomma era una ennesima «montatu­ Polizia, i Carabinieri, la Guardia di finanza, l'E­ ra», secondo Cossiga. Andava ad ogni costo sercito, la Marina e l'Aviazione, oltre una serie evitata. importantissima di altri organismi statali. Il Di traffici illeciti con la Libia, sempre a •Gruppo di crisi», verbalizza ogni riunione, ma il «muro di gomma». La commissione Stragi sudamericana che chiede molti soldi per cede­ proposito di armi, è invece piena la stona ueste carte sono misteriosamente sparite, Ustica ha indagato e indaga su questo dramma cosi Operazione minareto re alcun dei fascicoli di Gelli. Per valutare la del nostro Paese. Nessuno ha dimenticato, ìi Sell'organismo convocato da Cossiga, fanno vergognosamente «all'italiana» e il presidente «consistenza» e la «vendicilà» del materiale si per esempio, la storia raccontata davanti al parte Federico Umberto D'Amato, ex capo del­ della Repubblica chiede che gli inquirenti chiede un «saggio» dell'archivio gelliano: il fasci­ giudice Palermo, dal capitano di Marina An­ l'Ufficio affari riservati dell'Interno, ex uomo > , siano rimandati a casa. Anzi rifiuta il rinnovo colo che riguarda il presidente Cossiga e quello dell'Oss, il servizio segreto americano, iscritto I «sovversivi» Un archivio gelo De Feo, distaccato al Sid (il servizio di della commissione stessa che, invece, è stata di un uomo politico socialdemocratico, I due fa­ - alla P2, amico di Licio Gelli e di Francesco Pa­ spionaggio militare ai tempi del generale «A riconfermata nel proprio incarico dal Parla­ scicoli vengono consegnati ad un incaricato dei zienza: Franco Ferracuti, criminologo, della Maletti). De Feo aveva parlato con chiarez­ (L vogliono abbattere segreto servizi secreti. La tratliva, da quel momento, vie­ P2, in contatto con la Cia: Ferdinando Guccio- mento. Anche in questo caso sono volati in­ za delle vendile tu aerei militari alla Libia da w sulti ed «esternazioni» che hanno lasciato alli­ ne interrotta. \j\ sensazione, insomma, e che ne, prefetto, iscritto alla P2 che dirige la Sala si­ parte dell' Italia, con false dichiarazioni di biti gli italiani. lutto sia stalo predisposto proprio per recupera­ tuazione globale al Viminale: Antonio Ceraci, il «muro di gomma» e due fascicoli re il solo fascicolo di Cossiga. Che cosa conte­ «accompagnamento» e di spedizione. De contrammiraglio, stato maggiore della Marina, C'è la possibilità anche lontana che la neva esattamente? Non è inai siyto precisato. Feo aveva anche raccontalo che gli ameri­ commissione Stragi riesca a far luce, magari nella P2, capo del Sios Manna: Giulio Grassini, Pare, alone lettere del presidente aH'«amico» cani e i tedeschi avevano scoperto alcuni prefetto, direttore del Sisde. iscritto alla P2: BEI La tragedia di Ustica. Qualcuno, in co­ in minima parte, sulla tragedia di Ustica ? E •E Operazione minareto. Mentre la commis­ Gelli e altre carte importanti. Il presidente non modernissimi carri armati «Leopard» in una Giuseppe Santovito, generale, direttore del Si­ scienza, può davvero affermare che sulla tra­ fuori discussione che questa possibilità esi­ sione d'inchiesta sulla VI è ancora al lavoro ha mai spiegato niente. Da un rapporto dell'am­ oasi libica. Venivano dall' Italia ed erano smi, il servizio segreto militare, iscritto alla P2; gedia di Ustica non ci siano state, menzogne, sta. E allora che cosa ha da dire il presidente giunge notizia che un gran numero di fascicoli miraglio Martini si intuisce che nel fascicolo di stati, ovviamente, ceduti sottobanco. Cossi­ generali Raffaele Giudice e Donato Lo Prete, depistaggi e tentativi di nascondere la verità? della Repubblica ? Come spiega agli italiani dell'archivio di Licio Celli, sono stati sequestrati Gelli su Cossiga, dovevano esservi delicatissimi della P2, comandanti della Guardia di finanza, Qualcunopuò ragionevolmente affermare le assurde polemiche e gli insulti alla com­ dalla polizia uruguaiana, Sono centinaia e cen­ documenti che qualcuno aveva fatto misteriosa­ ga era mai stato informato di questa «sporca poi arrestati per Irode fiscale; Walter Pelosi, che non siano stati nascosti tracciati radar, missione Stragi e al suo presidente Gualtieri ? tinaia di fascicoli su molte personalità italiane. mente sparire nel viaggio verso l'Italia. Erano, faccenda»? Il Presidente è mai andato a dare prefetto, direttore del Cesls, l'organismo che carte, documenti, e informazioni davvero im­ I parlamentari della commissione, lo stesso Dopo l'autorizzazione del presidente del Consi­ come qualcuno ha eletto, in rapporto a certe una occhiata alle carte sui traffici di anni coordina i servizi segreti militari e civili (Sisde portanti. Ancora una volta, al di sopra del do­ presidente, non possono certo essere definiti glio dell'epoca GiovanniSpadolini, i servizi se­ consulenze del criminologo e psichiatra Franco messi in piedi da alcuni ex generali dei servi­ e Sismi). Iscritto alla P2. Cossiga fu ingannato e lore di tante famiglie, come per le stragi im­ dei «sovversivi» al servizio di chissà chi. Cerca­ greti italiani, diretti dall'ammiraglio Fulvio Marti­ Ferracuti, lo stesso che aveva latto parte del zi segreti ? È mai stato informato del «lavoro» si circondò di specialisti e tecnici che obbedi­ punite, si tenta di nascondere la verità. Tanti, no, tra mille difficolta, qualche minimo bran­ ni, organizzano e portano a termine, in parte, la Gruppo di crisi del Viminale, durante il Caso di certe rappresentanze italiane all'estero, vano a Licio Gelli invece che allo Stato? Aveva troppi ostacoli, sono stati frapposti al lavoro dello di verità. Debbono avere il rispetto di cosiddetta «Operazione minareto». Riescono, Moro ? l/> stesso Cossiga non ha mai aiutato trasformate in veri e propri uffici di vendita saputo ? Seppe e tacque ? dei giudici che non sono riusciti ad abbattere Cossiga come quello di tutti gli italiani. cioè, ad agganciare un dirigente della polizia una ricerca della verità in questo senso. degli italici trafficanti di morte ''

CHE TEMPO FA IL TEMPO IN ITALIA: la debole lascia di alta TEMPERATURE IN ITALIA ItaliaRadio ruiiità pressione che si è (ormata dalla penisola ibe­ Bolzano -1 6 L'Aquila 3 11 Tariffe di abbonamento rica verso l'Europa centrale ha permesso una temporanea fase di relativo miglioramento Verona 6 e Roma Urbe 11 17 Italia Annuo Semestrale sulle regioni settentrionali e parte di quelle Trieste g 12 RomaFiumic 12 18 Programmi 7 numeri L 325 000 L 1 (15 000 (i numen I. 2!K) (HK) I- 14fi(K)0 centrali. SI tratta tuttavia di un episodio tem­ Venezia 7 9 Campobasso 7 12 poraneo in quanto la situazione meteorologi­ Estero Annuale Semestrale Milano 6 9 Bari 6 18 Ore 8.45 Radio strips: Caro Ica­ ca, nelle sue grandi llnoe. è ancora orientata 7 numeri L 542 000 L 2'W 000 verso II bruito tempo. Ciò si deve al continuo Torino 2 a Napoli 9 18 ro. Di Donati e Olesen fi numeri L. 508 000 1, 255 000 2 Potenza 6 11 Per .itibouarsi versamento sul e e p n l^*+tt72O07 mie- afflusso di aria fredda di ongne artica verso il Cuneo 6 r Mediterraneo occidentale con il conseguente Ore 9.10 Novanta. Settimanale a Malo all'Unita SpA. via dei l'aurini. l'I IK)IK > Kom.i Genova 5 10 S. M. Leuca 11 17 oppure versando I mi|Kjrto presse Kli ullici propalili- attivamente di una circolaziono di aria calda Bologna 6 8 Reggio C. 10 18 cura della Cgil dadclleSe/.ioTucl-VdeM/ionidelPds ed umida di origine africana. TEMPO PREVISTO: sullo regioni settentriona­ Fironzo 8 13 Mossine 13 17 Tariffe pubblicitarie li e su quelle tirreniche centrali cielo nuvoloso Pisa 10 15 Palermo 15 20 Ore 9.30 L'ex Urss in movimento. Aliicxl (mm 30 *10) Commerciale lettale I- 400

Domani alle urne la città del gran protetto di Andreotti |r • La sinistra pds Duro scontro tra un «listone» laico e la De «Le fonti dell'acqua minerale devono tornare al Comune» «Col Pai c'è stato Scendono in campo anche due parroci: «Fedeli non litigate» troppo ottimismo» «Nel Pds esistono ancora nodi irrisolti di analisi e strategia»: dalla politica internazionale, al rapporto col Psi, al radicamento sociale del partito. Ma oggi soprattutto nella battaglia democratica contro il Fiuggi vota divisa in due ruolo destabilizzante di Cossiga, è necessaria la massima unità interna. È stato detto all'assemblea dell'area Bassolino. Gli interventi di Tronti, Asor Ro­ «Ciarra? Comanda troppo» sa e di Aldo Tortorella. M ROMA La sfida politica «6 del rapporto col Psi ha domi un partito credibile per l'alter­ nato gran parte della discus­ O con Ciarrapico, o contro. Per le elezioni di Fiuggi, spo-Frankenstein di, si dissolse al primo intoppo Leoluca Orlando Ma quando nativa», la sfida culturale è sione «Giusta l'iniziativa di in­ sono in corsa soprattutto due liste. Da una parte Adesso si vota, e queste ele­ li listone, qucsla volta, è dato gli hanno rifento del discorso •una ricerca antagonisUca dei calzare il Psi Sbagliato l'ottimi­ zioni, per il protetto di An­ per vincente Ma la partita è tenuto da Giorgio La Malfa, soggetti e delle idee in conflitto smo sulla sua risposta Abbia­ «Fiuggi per Fiuggi» che raggruppa Pds, Verdi, Rete, ron l'attuale stato dlcose» mo chiesto a Craxi di scegliere, dreotti, valgono quanto una dunssima. Per governare sul non ce l'ha fatta più II segreta­ Pri, Rifondazione, albergatori e dissidenti psi e psdi, serio, ha bisogno della mag­ Cosi Mario Tronti ha indica­ e pare propno che abbia scel­ sentenza C'è una lista -Fiuggi rio del Pn aveva detto «Ciarra­ to», aveva detto Tronti, aggiun­ che vuole togliere le fonti al protetto di Andreotti per gioranza assoluta A Fiuggi to la via per una migliore defi­ per Fiuggi», che come pro­ pico non è un imprenditore ve­ nizione dell'identità del Pds, e gendo che nel Psi resta «una ridarle al Comune; dall'altra, la De. La città è spac­ gramma al primo punto ha dove mezzo paese ha tolto il ro è solo un personaggio che contraddizione» su cui lavora­ saluto all'altra meta, un'allean­ il ruolo ohe può svolgere den­ cata in due, ma anche i parroci dicono: «L'acqua è cacciare Ciarrapico. restituire va a caccia di favori, cresciuto tro il partito l'area promossa re Ma - lo ha ribadito con Sa­ di tutti, non di uno solo». l'Ente Fiuggi al Comune È una za con la De o con il Psl è im­ all'ombra di Andreotti» Lui, da Antonio Bassolino Dopo il les e Asor Rosa anche Vincen­ lista civica, uno strano esperi­ proponibile Ciarrapico, è corso a telefona­ seminano ad Ariccia dall'area zo Vita - insistere solo sull'asse DAI NOSTRI INVIATI mento, su cui anche le segrete­ La guerra con Ciarrapico ha re a una tv privata «Mi fate Giuseppe Ciarrapico, il re delle acque minerali dei «comunisti democratici», Pds-Psi ora vuol dire non vede­ re che il vecchio quadro poliU- CLAUDIA ARLOTTI CARLO FIORINI rìe nazionali dei partiti hanno obbligato tutti 1 partiti a schie­ un'intervista?» Fiuggi si è mes­ len è toccato alla «sinistra del puntato gli occhi- si potrà rarsi La De, in effetti, ha tenta­ sa davanti alla tv Lo show è Pds» affrontare una nflessione co non esiste più, con una vi­ sione tutta concentrata sui rap­ •I FIUGGI Fiuggi va a votare, affare di oltre 100 miliardi l'an­ esportarla? Ne fanno parte il to di darsi una riverniciata durato un'ora, insulti per tutti seppe Ciarrapico) La politica con il listone I fuoriusciti dico­ sul proprio ruolo. Una giornata Dalla lista sono stati esclusi di discussione pubblica al «Rl- porti nel «ceto politico» che è e sembra un referendum «sl»o no che il signor Ciarrapico non Pds, la Rete, Rifondanone co­ soprattutto per 1 candidati del non c'entra, si sono affannati no. «Giusi La Ganga voleva che l'esatto contrano dell'ispirazio­ quei democristiani che, del le­ petta» di Roma, caduta nel fuo­ •no- a Giuseppe Ciarrapico, re intende cedere La guerra fra munista, i Verdi, i repubblica­ listone, e alla fine una minac­ tutti a npetere Ma per l'arrivo ci nunificassimo per questo vo­ co di una crisi Istituzionale ne della «svolta» delle acque minerali e patrono lui e il Comune e cominciata ni, fuoriusciti psi e psdl e l'As­ game con Giuseppe Ciarrapi­ cia nemmeno troppo velata. di tre calciatori (Sebino Nela, to Ma con quelli là, con quelli co, fino a ieri si vantavano acutissima in cui il Pds ha as­ Altri interventi - da Luisa Sa- andreottiano della citta. È un anno e mezzo fa, quando il sociazione albergatori Già, gli •Attenti, perche il mercato del­ Nascimento Dos Santos Aldair che si sono messi dalla parte di sunto una funzione protagoni­ lemme ad Augusto Graziarli, a spaccata In due, Fiuggi. SI so­ contratto per la gestione del­ albergatori sono arrabbiatissl- apertamente Comunque, lo l'acqua e in crisi, qui sono In e Antonio Tempestili!) è stata Ciarrapico, noi non ci stia­ sta E su questo punto-ne rife­ Giorgio Ghezzl, al segretario no divise le famiglie, anche i l'Ente e scaduto Denunce, ml Ciarrapico ha in mente so­ scudocroclato è in difficolta. E gioco i posti di lavoro » Poi, chiusa al traffico mezza citta mo » riamo anche a parte - il dibat­ Cgil Alfiere Grandi - hanno svi­ parroci hanno dovuto prende­ querele, tafferugli, ma Ciarra­ lo le bottiglie, ne vende più che venuto a soccorrerlo Forlani in più niente Fino a ieri, quando •La politica non c'entra, e in­ Una citta spaccata in due, tito ha registrato una fortissima luppato di più l'analisi sulla si­ re posizione. Ciarrapico, in pico è rimasto, ha vinto la pri­ può E, poiché considera le persona Che. l'altra sera, ha è ritornato alla carica dai mi­ fatti lo sono socialista», diceva dunque A Fiuggi, per queste unita nell'apprezzare e nella tuazione economica e sociale tenuto un discorso da guerra questa cittadina di 8 200 ani­ ma battaglia. È stato nominato terme una palla al piede, gli crofoni dell'unica radio fluggi- a tutti il presidente del club lo­ elezioni, ci sono matrimoni vi­ volontà di sostenere la posizio­ Ne è uscito un quadro assai fredda, viva Scclba, .attenti al­ me, vuol dire tutto. Sua l'unica •custode» delle fonti, In attesa hotel cominciano ad avere na Per dire «Non traditemi, as­ cale Peccato che nella lista cini alla rottura (lei con il listo­ ne espressa da Achille Occhet­ pesslmisuco sulla realta del le Reti, e meno male che il to. partito nelle fabbriche, un giu­ cllnica della città, suo l'albergo che 11 tribunale prenda una de­ problemi Cosi, anche i gestori sumerò altre 300 persone» E del garofano, dicci candidati ne, lui con la De o viceversa) e superlusso in centro, suo il cisione definitiva. È una guerra comunismo A crollato La su venti lavorino all'Ente Fiug­ in famiglia non si respira più Ma al centro della riflessione dizio negativo su scelte sinda­ degli alberghi sono confluiti giù altri insulti. cali come la firma dell'accordo giornale della provincia.. So­ fatta anche di dispetti. Ottenu­ banda musici le di un paese vi­ gi, per Ciarrapico, o abbiano Cosi, nel giorni scorsi, si sono è rimasta una valutazione pre­ nel listone-laboratorio. Un an­ cino, intanto, suonava «Benve­ valentemente critica sullo stato Zanussi, una analisi sulla con­ prattutto, Ciarrapico gestisce ta la custodia dell'Ente, Ciarra­ no e mezzo fa, alle elezioni, I I manifesti elettorali sono parenti strettissimi nella stessa fatti avanti anche due parroci. l'Ente Fiuggi, miniera d'oro del pico per prima cosa ha tolto il nuta, Eccellenza». situazione del partito «Il processo di co­ centrazione del potere finan­ laici ottennero 7 consiglieri su pochissimi. Queste elezioni si •Non litigate», hanno detto du­ ziario del capitalismo in que­ municipio Dagli stabilimenti, marchio del Comune dall'eti­ struzione della nuova forma ri­ 20 e rimasero all'opposizione E Ciarrapico? SI e tenuto alla giocano a forza di comizi in £ messo male, comunque, Il rante le omelie, «non è bel­ sta fase, una richiesta al partito escono ogni mese 10 milioni di chetta dell'acqua Fiuggi. I Mug­ stagna - ha detto Tronti - e c'è Ma la fragilissima maggioranza larga da Fiuggi fino a che ha piazza, show televisivi e colpi Psl negli ultimi diciotto mesi, lo » Poi, sospirando «L'acqua di essere più attivo sul fronte bottiglie e, per le due torme, in gini, In cambio, gli hanno rifi­ una contraddizione tra la si­ potuto Ha taciuto quanto ci bassi. Due giorni fa, è stato ha perso per strada mezzo par­ comunque è di tutti» Cloe- tuazione di movimento, mon­ della trattativa sul costo del la­ estate si riempiono I 15mila lato un nuovo soprannome: flIo-Clarrapico (De, Psl e Psdl) non ce la fece a restare In pie­ sono stati 1 comizi di Achille inauguralo 11 nuovo club della tito Su una segreteria di quin­ speriamo che Ciarrapico per­ diale e Italiana, con grandi pe­ voro e sulla Finanziane posti-letto degli alberghi Un •Clorrospein», Clarraplco-ro- Occhetto, di Sergio Garavini, di Roma calcio (presidente Giù- dici persone, otto sono passate da ricoli e grandi opportunità, e La riunione ha registrato poi l'assenza In campo di una for­ un nuovo passo avanti nel rac­ za politica, di un soggetto ca­ cordo con l'area del «comuni­ pace di azione e organizzazio­ sti democratici» Se si eccettua ~—^— Happening da stadio per Bossi che punta tutto sui «fedelissimi» ne alternativa». Secondo Tronti la valutazione sui referendum, esiste ancora un'Incertezza Aldo Tortorella ha potuto di­ «Licenziati» in tronco due candidati, Carroccio in calo nei sondaggi dell'asse politico strategico, e chiarare un suo sostanziale ac­ bisogna «uscire dal dilemma, cordo con I giudizi centrali del riproposto In questi giorni, tra dibattito. Ha rivendicato, ri­ uniti socialista e alleanza de­ spondendo all'insoddisfazio­ gli onesti, e cioè tra partito so­ ne di Isaia Sales («la sinistra cialista unificato e partito de­ del partito deve porsi obiettivi «Giurate: la Lega avrà Brescia» mocratico all'americana». molto più ambiziosi»), il peso Tanto pio che «viene avanti e I risultati ottenuti dalle ­ una linea, essa si strategica, ranze in questioni bruciali co­ magari centrata sull'unita so­ me Gladio, Il Golfo, la stessa L'ultimo sondaggio ti dà in discesa^ Dal 28,2 di un " tro. Eppure alla fine Bossi ha gegnere, capogruppo uscente. nomi dei reprobi. Ma Ieri sera cialista, con una forma di con- posizione del Pds su Cossiga. É mese fa al 23% (nel '90 erano al 20)'. Ma Bossi non invitato il suo popolo a un giu­ Prevedendo una Lega primo uno dei due, il piccolo Impren­ soclatMsmo sociale». L'alter­ stato concordato, tra l'altro, un se ne cura. E ai suoi adepti - quasi duemila al comi­ ramento solenne: «Stringete il partito in citta, punta a far ditore Becchetti, si è scoperto nativa politica va invece legata incontro tra I coordinamenti zio di giovedì - chiede di giurare. Laiormula? «Bre­ pugno e giurate. Brescia sari la scendere in campo una squa­ reagendo con parole di fuoco. •all'antagonismo sociale», delle due aree (quello della prima citta italiana governata dra in grado di governare. La Lo slogan, dunque, e quello •con la capacita di riconnette­ «sinistra» è formato da Mei- scia sarà la prima città governata dalla Lega». Poi «li­ dalla Lega». E II popolo leghi­ mossa, però, a Bossi non pia­ di sempre. Duri e puri. Ma per re ad esso questione politica, chionda.Tronti.Sales, Salem- cenzia» in tronco due candidati, rei di essersi fatti sta ha giurato in un clima da ce. Teme forse che qualcuno conquistare chi? Finita l'epoca questione democratica, que­ me, Cosentino e Ghezzl) . stadio. possa offuscare ta sua stella e, in cui puntava a fare il pieno propaganda personale. E al popolo «lumbard» ordi­ stione istituzionale» Da questa Concludendo Bassollno ha ' Ma se vogliono governare, escluso l'ex capogruppo, detta del voto di protesta, Il messag­ visione deriva il punto forse di na di votare solo per i fedelissimi (i primi venti). la sua lista. Una lista - la defini­ gio leghista si va affinando, il convenuto sul permanere di gli uomini del Carroccio do­ maggiore distinzione rispetto •difficolta serie di analisi e di vrebbero perlomeno dire con sce proprio cosi - di «attacchi­ terreno di caccia si circoscrive. all'area del «comunisti demo­ DAL NOSTRO INVIATO strategia» nell'azione del Pds, chi. Gli ultimi sondaggi - è di ni». Fidatlsslmi. Ma anche gli Nel mirino sono ora soprattut­ cratici», a proposito dei refe­ anche se si moltipllcano inizia­ ANQILOMCCINITTO „ . ieri quello, della Directa, con­ «attacchini» -.che pure, come to De e Psl Ecco allora I fen­ rendum. Sia Tronti, e ancor di tive di partito Ma il problema dotto per conto de // Giornale ricorda Francesco Tabladlni, denti del «senatur» contro lo più Isaia Sales, e poi Pietro Bar­ dell'identità non è un proble­ •i BRESCIA Di Idee, per la cendieri! Basta! Vota Lega - danno 1 «lumbard» In trend numero due della lista, hanno scudocroclato («posso fornire rerà, con particolare forza di ma «Ideologico e a priori» è citta, ne avranno anche DI lombarda». Non serve altro negativo. Il 23% contro il 28,2 distribuito 290.000 pezzi di io uno degli indirizzi della cu­ argomentazioni sulla tematica nel fuoco dell'attuale crisi poli­ certo, però, non se ne sa nulla. Una prova? Lo show del «se- di un mese fa. Bossi non sem­ propaganda contribuendo al pola mafiosa: 6 piazza del Ge­ istituzionale, hanno infatti Insi­ tica e sociale che il Pds e mes­ Il programma elettorale è stato natur» dell'altra sera alla facol­ bra però curarsene, anche se, contenimento delle spese elet­ sù») , e contro i socialisti Ma stito per una presenza autono­ so alla prova II leader dell'a­ stampato in poche copie, e so­ tà di Medicina. Quasi duemila almeno In pubblico, preferisce torali in nove-dieci milioni - facendo attenzione a non feri­ ma ma impegnata del Pds su) rea della sinistra ha dedicato lo l'altro giorno. Doveva essere persone stipate nelle aule e nel non fare previsioni. In fondo, sembrano turbare I sonni del re troppo le suscettibilità di chi fronte referendario. Alberto molto spazio all'analisi inter­ presentato giovedì sera in corridoi, due ore e mezzo di nel '90, era al 20%. Ma non so­ leader Al punto da spingerlo a fino a ieri si è riconosciuto nei Asor Rosa ha tradotto In termi­ nazionale (criticando l'esito apertura della manifestazione comizio. Ma su Brescia, la sua no solo l sondaggi, però, a se­ «licenziare», giovedì sera du­ partiti di governo Cosi Bossi ni ancora più espliciti le riserve del vertice Nato e rilanciando elettorale con Umberto Bossi, crisi, nessuna analisi. Solo po­ gnalare che qualcosa sotto le rante il comizio, due suoi can­ ha elogi per Cosslga - «Il mi­ di Tronti: «Un partito è ciò che l'idea del ruolo e della riforma bandiere di Alberto da Giussa- didati e, con loro, a delegitti­ glior presidente che l'Italia po­ la sua maggioranza esprime, e dell'Onu) Il punto politico è Invece non se ne è fatto niente. che battute Una stoccata a il Pds soffre di una divaricazio­ Poco male. I «lumbard» hanno Prandini (storpiato in Prendi- no non gira per il verso giusto mare i tre quinti della lista. Mo­ tesse avere» - e parole di spe­ contrastare una «risposti cen- tivo? «SI sono fatti propaganda ranza per gli Imprenditori. So­ ne nella sua maggioranza da tratistlco-oligarchlca alla crisi una fede granitica «Chi ci co­ nl) per I novanta miliardi desti­ In ottobre I leghisti della «Leo­ una parte un'Idea di lunga le­ nosce ci vota». «La gente sa nati alle strade bresciane dal­ nessa» (si chiama cosi la se­ personale, nel nostro movi­ prattutto I piccoli, «Il Nord è italiana» Quanto al Psl, l'errore na dell'alternativa e della rifor­ sia del «partito degli onesti», sia quello che vogliamo e le va be­ l'Arias due settimane prima zione cittadina, 1.500 iscritti) mento è proibito». Quindi? «So­ pronto - dice - a una ventata ma de! sistema politico, dal­ ne», spiega un militante che di­ del voto cuna minaccia contro preparano una lista in doppio­ lo dando le preferenze dal nu­ di leggi liberiste». E nell'aula di dell'«unlta socialista», è di con­ l'altra l'Idea di un incontro ra­ siderare immodificabile l'at­ stribuisce volantini in pieno chi ha osato accostare li se­ petto Professionisti stimati, mero uno al numero venti si ta­ Medicina stipata, giovani e si­ pido con un'altra componente centro. Il messaggio è lapida­ questro Ghldkii «al successo imprenditori, insegnanti Arte­ gliano fuori questi due perso­ gnore Impellicciate applaudo­ tuale linea dei socialisti Aderenti alla Lega lombarda durante una manifestazione della sinistra». Proprio il tema rlo «Affaristi! Trafficoni! Fac­ elettorale della Lega» Nient'al- fice e il giovane Della Torre, in- naggi» Bossi non vuole fare 1 no *? Orlando presenta il programma del movimento: opposizione al «regime» prima di tutto Oggi il congresso della Sudtiroler Volkspartei ribadirà la linea dura A Firenze assemblea nazionale della Rete Bolzano, la Svp alza il prezzo «Cuori a destra e a sinistra, testa al centro» «Il pacchetto? No, non è chiuso» È il gran giorno di Leoluca Orlando e della Rete. Ieri spiega che In questo momento a tutti Cuori di destra e di sini­ che riconosce, con George Chiusura della vertenza altoatesina? Neanche per na quattro-cinque norme, sul farmi derubare?», spiega duro è iniziata a Firenze la prima assemblea nazionale, non è prioritario il programma stra - come ha detto Orlando - Bernard Shavv, che «espenenza sogno: «Non si può ancora parlarne», annuncia il ca­ conservatorio di musica, sul il senatore La tombola, a Bol­ momento di verifica di un progetto politico che am­ in senso tradizionale, bensì possono coesistere tranquilla­ è il nome che diamo al nostri po della Sudtiroler Volkspartei, Roland Riz, «per riconoscimento più rapido zano, non arriva mal Annun­ bisce a raccogliere la bandiera dell'opposizione al •l'opposizione esistenziale che mente nella Rete, per mettere errori» e che oggi può tranquil­ quanto il governo si sia sforzato di fare in fretta, dei titoli di studio austriaci, sul cia l'«obmann» della Svp «Og­ pone al centro l'uomo e mette «il cervello al centro e dare cosi lamente affermare, ammet- risarcimento danni ad alcuni gi dirò che il pacchetto non è a soqquadro la visione vecchia risposta alla crisi del Paese» temdo di avere un cuore che «regime della corruzione». Cuori di destra e di sini­ mancano alcune misure». Oggi il congresso della ex optanti per il Reich, sul te­ concluso, che lo sarà proba­ della politica» E per questo che, come rac­ batte a sinistra, che sta -con stra possono coesistere, dice il leader, ma il cervello Svp non dirà dunque quella parola, «fine». E l'ala du­ mutissimo «potere di indirizzo bilmente in breve tempo ma deve essere al centro, per dare una risposta alla crisi E questo piace alla platea conta Tina, un passato In De­ chiunque Invochi l'onestà co­ ra preme per una conflittualità eterna mentre ri­ 550 delegati, una media di 30- mocrazia proletaria, a Milano me discriminante, con I vesco­ e coordinamento» dello Stato che non rinunceremo a nien­ del Paese. Parole pesanti su Cossiga. 35 anni, arrivati dal Nord e non sono tanti 1 ragazzi che arriva­ vi innanzitutto e anche con La spuntano proposte di «autodeterminazione». sulle Regioni te, che non bjsogna avere fret­ solo dal Sud, in rappresentan­ no anche dal PII o dal Pri «Per­ Malfa» Poche, pochissime, una ta in queste cose..» DALLA NOSTRA INVIATA za di circa 15 mila aderenti chè credono nello scambio di Nulla di strano se poi Novel­ DAL NOSTRO INVIATO manciata. Non si poteva chiu­ L'irrigidimento non è ina­ ROSANNA LAMPUQNANI (ma le cifre contano poco nel­ Idee e cultura e perchè non si li, che è felice di sentirsi di MICHILISARTORI dere qui? No Anche perchè, spettato Molti, nella Svp, te­ la Rete) GII appallasi arrivano riconoscevano più nel partiti di nuovo giovane e pieno di entu­ nel frattempo, la Svp ha matu­ mono che con la fine della •i FIRENZE Parte da Firenze Laura Glumella, Angelo Tarta­ scroscianti quando Orlando provenienza». Ó ancora è per siasmo nella Rete, dirà a l'Uni­ • BOLZANO «Ncln zu die­ mento avrebbero dovuto vara­ rato altre due richieste «irri­ vertenza etnica il partito per­ la scommessa di Leoluca Or­ glia hanno delineato gli assi parla del sogno che si realizza questo che Donatella, di for­ tà che di certo affermazioni e serò Paket», no a questo pac­ re le ultime delle 137 misure nunciabili»' «Vogliamo l'anco­ da I) suo principale collante lando fare della Rete un movi­ portanti del progetto politico In questa assemblea, quando mazione marxista, una mili­ proposte, come quella del se­ chetto, urlano 1 manifesti del­ previste per garantire l'auto­ raggio Internazionale e la re­ Consistenti settori, sopratutto mento nazionale, lo strumento del Movimento Giustizia, pace parla dell'orgoglio della diver­ tanza nella sinistra del Pei, gretario repubblicano, «biso­ l'Union fOr Sudtlrol che oggi nomia dell'Alto Adige, ed il stituzione del maltolto», avver­ nel «nuovo centro» (che qui per «la piena attuazione dei e solidarietà, riforme Istituzio­ sità di un movimento che ha adesso è nella Rete «Mi resta la gna discutere per capirne II si­ accoglieranno a Merano i de­ congresso avrebbe dato al­ te Riz. In sostanza, l'Italia do­ significa destra) e tra I giova­ principi e del valori fondamen­ nali (riduzione a 300 del nu­ tra I suoi aderenti Ilaria, una mia formazione - spiega - ma gnificato» Non è un problema legati del congresso Svp Que­ l'Austria l'ok per rilasciare al­ tali di pace, democrazia, liber­ mero dei parlamentari, collegi bambina di 5 anni. Certo la ora posso fare davvero opposi­ Insommortablle avere Idee dif­ sti ultimi, previsione unanime, l'Italia la «quietanza liberato­ vrebbe accettare che, per ni, premono per una autono­ ta, uguaglianza e solidarietà» unonomlnali ma sistema pro­ platea applaude anche quan­ zione al governo, cosa che il ferenti Lo stesso Orlando nella non diranno né «neln» né «ja» ria», l'attestato della fine di eventuali controversie sulle mia assoluta o per l'autode­ Sono le parole che campeg­ porzionale, abolizione dell'im­ do Il leader attacca Cosslga Pds da 2 anni non fa più» Cosi sua relazione aveva del resto «Ci saranno molte lamentele una decennale vertenza inter­ misure per l'autonomia, l'Au­ terminazione, in pratica un re­ giano in alto, all'articolo 1 del­ munità parlamentare). E so­ che va avanti con le sue picco­ è del tutto naturale che Orlan­ puntato il dito contro coloro sul ritardi, molte proteste. Ma nazionale «Non posso negare stria possa rivolgersi alla Corte ferendum per sancire la se­ lo Statuto che l'assemblea na­ prattutto onesta e moralità È nate «per destabilizzare il Pae­ do citi Enrico Berlinguer, Il che vanno sempre daccordo sul pacchetto non voteremo che il governo si sia sforzato», di giustizia dell'Aia anche do­ cessione dall'Italia Riz non è zionale, convocata per la pri­ tutto qui II progetto, ma Orlan­ se, ricalcando II copione del quale - dice - «ci ha regalato 3 su tutto e che di fatto si trasfor­ lo dico finché l'ultima misura dice Riz, «ma devo constatare po la chiusura della vertenza d'accordo - «l'autodetermina­ ma volta a Firenze, dovrà vota­ do mette in guardia da chi si progetto della P2 che intende parole questione morale, au­ mano In corrente (bandita non sarà passata, la vertenza la realtà, alcune misure man­ Ed il «maltolto»? «lo ho fatto un zione è un diritto irrinunciabi­ re alla fine del suoi lavori do­ scandalizza per l'assenza delle intimorire la magistratura e im­ sterità e modello di sviluppo dallo Statuto) L'Importante è, resta aperta», conferma II ca­ cano ancora» Le principali - elenco di tutto ciò che leggi le che in questo momento menica pomeriggio categorie tradizionali della po­ bavagliare la stampa per rea­ diverso» e II documento dei ve­ per coloro che sono nelle Rete, po della Sudtiroler Volkspar­ una sezione di corte d'appello litica, roba vecchia, dice, che lizzare una nuova democrazia scovi I quali «insegnano che fare opposizione al «regime ordinarle dello Stato e senten­ non è opportuno esercitare» - E in un anonimo cinema al­ tei. sen Roland Riz a Bolzano, Il riordino dei col­ non risponde più al bisogni Incompiuta». Ma ciò che con­ l'onestà è legata alla questione della corruzione» Con 1 propri ze della Corte Costituzionale ma deve fare I suol conti «An­ le spalle degli Uffizi Orlando, e legi senatoriali - sono già pas­ prima di lui Diego Novelli, e della gente, all'esigenza di pu­ vince di più l'assemblea sono I morale e alla questione della simboli, o anche appoggian­ Il 23 novembre era la data- hanno "soffiato" alle nostre che noi abbiamo un'opinione lizia e di alterità c$e viene dal riferimenti alla diversità di un'i­ democrazia- done altri, come a Brescia o a ultimatum fissata dalla Svp sale, altre sono approvate In competenze dal 1988, rivoglio pubblica d! cui tener conto», si poi Alfredo Galasso, Nando commissione Restano appe­ Dalla Chiesa, Claudio Fava, basso Del resto Dalla Chiesa dea che dà piena cittadinanza Tutto si tiene per Orlando, Fiuggi, dove sì vota domani entro oggi governo e parla­ tutto indietro, perchè dovrei fa scappare PAGINA 8 L'UNITA IN ITALIA SABATO 23 NOVEMBRE 1991 Gli 007 nipponici a Napoli Uno studio del ministero Allarme del giudice Palomba La violenza sui minori «Spiegateci la camorra» Raddoppiati in 5 anni i reati «Il processo funziona, Siamo tutti un po' Erode Due poliziotti giapponesi commessi dai minorenni ma per chi sbaglia non c'è Bambini maltrattati nei Quartieri Spagnoli Droga: ^denunce triplicate alternativa al carcere» in casa da mamma e papà DALLA NOSTRA REDAZIONE MARIO RICCIO Wm ROMA È una ragazzina illegale della manodopera mi- dagli undici ai diciassette anni, nonlc (10.4 percento) •I NAPOLI. Sono rimasti sor­ su altro, per esempio: sulle tec­ viene da una famiglia di condi­ La condizione sociale dei presi dall'esistenza di un Tri­ niche investigative e sull'orga­ zioni sociali modeste, al limite genitori. I padri delle vittime bunale-bunker e dai vicoli dei nizzazione del lavoro nella della povertà Vive in una casa appartengono a strati modesti Quartieri spagnoli, i due super questura di Napoli. dove la vita si consuma tra ran­ della popolazione, con un 28 Una cori e violenze: e questo l'iden­ per cento di operai (il 47.8 per poliziotti giapponesi arrivati ie­ Nel primo pomeriggio i due ri a Napoli per "Studiare» da vi­ super poliziotti orientali, che per amico tikit del minore più colpito dal­ cento nel Sud), un 4,5 di di­ cino il fenomeno della camor­ erano accompagnati dal con­ la violenza. soccupati e un 1,6 di pensio­ ra. Nei giorni scorsi avevano sole onorario giapponese a Cosi lo disegna una indagi­ nati. preso "lezioni" dai colleghi pa­ Napoli. Michele Di Gianni, e da ne dell'istituto di ricerca La- Il luogo dell» violenza È lermitani. Ma il vero motivo del un funzionario dell'ambascia­ bos, commissionata dal mini­ la casa della vittima o quella loro viaggio in Italia potrebbe ta di Roma, hanno chiesto di stero di Grazia e Giustizia per dell'autore del reato il luogo essere un altro: un possibile tentare di capire il triste feno­ pnvilegiato dove si consuma­ fare un giro nella >Malanapoli». meno della violenza sui mino­ patto fra la mala giapponese. Un lungo corteo di auto della 40mila fuorilegge in erba no le violenze contro i minori ri. la terribile «Yakuza» - che ha polizia, con in testa i 'falchi» (33,6 per cento dei casi), ma Delinquenti in erba in aumento, ragazzi disadat­ glia. 24.459 contro il padnmo- Il campione scelto riguarda anche la strada fa la sua piane legami con le organizzazioni della squadra antiscippo, ha nio, 2.113 droga). A spiegare i con una percentuale identica. criminali americane e di Hong tati sempre più soli, mentre i crimini consumati 400 famiglie e mille testimoni percorso, per circa un'ora, la motivi che hanno prodotto un disseminati un po' lungo tutto In casa, comunque, vengono Kong - con quella italiana. ragnatela di vicoli e viuzze dei dai ragazzini crescono sempre più. Raddoppiano degrado cosi violento in pochi i reati contro le persone e il patrimonio, triplicano lo Stivale. Il quadro che viene consumati l'89 per cento dei •Vogliamo capire bene la le­ •Quartieri spagnoli», il regno anni ci provò sei mesi fa la fuori è drammatico, ed 6 quel­ maltrattamenti, il 60 per cento gislazione italiana, per correg­ del boss Ciro Mariano, detto quelli legati alla droga. Da uno studio del ministe­ commissione parlamentare lo di un'Italia che non ama i degli abusi di correzione e il gere, eventualmente, la nostra. •'0 plcuozzo». Qualche diffi­ Antimafia. Sotto accusa finiro­ 52,1 delle lesioni aggravate ro di Grazia e Giustizia esce un quadro desolante no il degrado delle città, la to­ propri figli, anzi li respinge, li Negli ultimi tempi la malavita, coltà per i funzionari della dell'abbandono dei bambini. Ad aiutare chi sba­ violenta, anche in modo sadi­ Le forme più diffuse di specialmente quella che opera tale mdiflerenza della scuola, questura, quando hanno do­ glia c'è ancora solo il carcere. la grande forza d'attrazione co. violenza. Le percosse occu­ a Tokyo ha fatto un salto di vuto spiegare ai loro colleghi che è costituita dal modello L'età e il sesso. La violen­ pano il primpo poslo nella tra­ qualità: con il denaro sporco giapponesi il fenomeno del malavitoso, e i profitti facili che za non si fa intimidire dalla te­ gica hit-parade dei maltratta­ sta penetrando sempre di più •lotto nero», una delle princi­ si possono ottenere lasciando­ nera età delle sue vittime. Ma è menti con il 31,1 per cento negli affari economici del Pae­ pali attività, con lo smercio CARLA CHKLO si reclutare nell'esercito della nella fascia tra gli 11 e i 17 anni (35,7 al Sud). Ma il sadismo se. Sappiamo che la stessa co­ della droga. La delegazione mala che si consumano il 70 per dei violenti tocca punte da in­ •V ROMA l'acciaino parlare i per i minori a due anni dalla ri­ sa succede da voi», ha spiegato straniera è rimasta stupita Dalla denuncia ai rimedi cento dei reati, mentre nella cubo quando si analizzano i numeri: negli ultimi cinque an­ forma (che per i piccoli è slata maltrattamenti provocati tra­ Hideniri Yoshida, consigliere quando ha appreso che molte ni Ja criminalità minorile e rad­ anche più radicale che per gli proposti dal ministero: un dise­ fascia che va da 0 a 10 anni la legislativo della direzione cen­ di quelle donne (ernie nei doppiata, ed 6 cresciuta di un adulti) Dal chek-up il proces­ gno di legge sull'autonomia e percentuale si attesta al 30 per mite ustioni di sigarette (40 trale anticrimine. Con gli oltre •bassi» sono impiegate dalla terzo solo nell'ultimo anno. so minorile esce meglio di il potenziamento della giusti­ cento. Vittime di violenza sono per cento dei casi;. Gli adi di duemila morti ammazzati nel malavita come «esattori» delle Nelle tabelle che indicano i quello per gli adulti (tempi zia minirile (varato di recente -oprattutto le ragazzine (il libidine toccano punte del 23 '90, un milione e mezzo di rea­ puntate del gioco più antico di reati si legge di peggio: i crimi­ d'attesa brevissimi, quasi nes­ al consiglio dei ministn) do­ 58,2 per cento dei casi), con­ per cento (41.7 nel Sud), ti, e con un esercito di 88 mila Napoli. Stupore anche quando ni in aumento verticale sono i suna «pendenza») eppure II ri­ vrebbe consentire di attivare tro il 39,2 per cento dei ma­ mentre la violenza carnale ar­ malavitosi, il Giappone non ha più gravi, quelli contro la per­ sultato è lo stesso disastroso: centri regionali per la gistizia schietti. I.'80,3 per cento dei riva a percentuali del 17,1 per ha saputo del coinvolgimento cento (33 nel Sud). proprio niente da invidiarci. dei bamb'ni nelle attività illeci­ sona, contro il patrimonio, scarsi i servizi sociali che di­ dei miniori e 25 comunità e casi di violenza carnale; il 78,9 contro la famiglia e i reati di pendono dal ministero, ma centri polifunzionali; aumente­ dei casi di ratto di minore a Perché la violenza Al pri­ L'equivalente nipponico di Mi­ te. -Per fortuna da noi questo ranno anche gli assistenti so­ scopo di libidine, vengono chele Greco è Goro Natanabe, problema non esiste», ha pun­ droga. quelli degli enti locali sono ad­ mo poslo e il basso livello di Le cose vanno male, anzi dirittura in condizioni "dram­ ciali e gli educatori che posso- consumati in danno di mino­ istruzione degli autori della capo del famigerato clan Ya- tualizzato Yoshida. matiche», le città sono palestre nointerveriire sui giovani an­ renni di sesso femminile. Men­ magochi-Gumi, che ha il con­ Prima di allontanarsi, Il vice malissino al sud, e anche nelle che senza una condanna. Ma violenza, insieme all'incapaci­ grandi città del centro e del di delinquenza, la scuola e tre ai maschi è riservata la triste tà educativa dei geniton "mal­ trollo sul traffico della droga e direttore generale dell'anticri­ una parola da dimenticare, so­ il problema della devianza è sorte di essere vittime, nel 66.7 sulle estorsioni. nord. Ma, ecco la sorpresa. Mi­ solo in parte un problema di trattanti». Ma un posto di rilievo mine giapponese ha tenuto a lano e il suo spaventoso intcr- no anni che si sente parlare di percento dei casi, di abuso dei tocca anche alla conflittuali'à Gli «007» nipponici hanno precisare che, al momento, «Baby killer» ma non esiste an­ giustizia. Scuola, enti locali, mezzi di correzione; ne! 59,3 land, strappano a Napoli 11 pri­ polizia devono fare un sforzo tra coniugi e all'etilismo d' cu' chiesto di tutto ai loro colleglli non esiste alcun legame tra I mato. Nella capitale dei l,um- cora una strategia per il recu­ di percosse e nel 58,9 di lesioni sono vittime gli autori della napoletani e al questore Vito clan nipponici, con malia, bard, più che altrove, si usano i pero dei ragazzini arruolati maggiore di quanto non sia dalla mafia. La filosofia del stato fatto lino ad ora, chiede il COlp05C. violenza. «Erode» potenziale è Matterà. Il più attivo nei pren­ 'ndrangheta e camorra. «La ragazzini per spacciare, tra­ Guardasigilli. L'ultima promes­ anche chi da piccolo ha subito dere appunti è stato Junichi nostra è solo una preoccupa­ sportare e vendere droga. nuovo processo per I minori Le condizioni di vita del­ era semplice: tenere i ragazzi il sa nguarda la strumentalizza­ le vittime. La maggior parte una violenza, ma il pencolo Uchlda, vice direttore del di­ zione. Nasce dal fatto che la Fedenco Palomba, giudice più possibile lontano dal car­ •" zione dei minori per attività cri­ delle giovani vittime, quasi il 50 maggiore per i bambini è costi­ partimento centrale per la cri­ malavita organizzata del no­ saggio e pacato, responsabile cere. Processarli In tempi bre­ Un mercatino di videocassette a Napoli minali. Il ministero di Grazia e per cento, frequenta normal­ tuito dai genitori, responsabili minalità. Si e fatto spiegare nei stro Paese assomiglia sempre della giustizia minorile, non vissimi, e poi, quando sia pos­ Giustizia sta predisponendo mente la scuola, mentre l'I 1,1 delle violenze fisiche, mentre minimi dettagli la legge 'Ro­ di più a quella che c'è in Italia. ama gliallarmismi, ma la paro­ un intervento legislativo che gli atti di libidine vengono con­ la gli sfugge lo stesso: «è spa­ sibile, cercare un posto (fami­ percento è inserita nella fascia gnoni-La Torre», quella sul se­ Anche da noi, insomma, I clan glia, comunità, servizi sociali, protegga meglio i ragzzi e pu­ di età non scolare. Il 5,5 è già sumati nel 20 percento da ca­ ventoso». Lo dice per descrive­ nostra alternativa è tra il carce­ cresce spaventosamente l'e­ nisca assai più severamente si da mamme e papà. nell'I 1,8 questro del beni ai boss della stanno cercando di investire i re quello che è successo negli scuola) dove possa comincia­ re e l'abbandono. Il problema sercito dei fuorilegge in erba. In età di evasione dell'obbligo camorra. Poi ha voluto sapere capitali in attività imprendito­ re a ricostruire un rapporto mi­ boss sfruttatori e genitori irre­ e quasi il 7 per centro è vittima dai conviventi e nel 12,4 per ultimi anni, nel meridione d'I­ gliore con la società. Sulla car­ delle devianza si è scaricato Nel 1986 i reati denunciati so­ sponsabili. Infine e'6 da segna­ cento dagli estranei alle fami­ come avviene in Italia II rici­ riali. Vogliamo semplicemente talia e nella grandi città. tutto sulla giustizia. Noi possia­ no stati 19.728 (3.064 contro la lare il finanziamento (il mini­ della vergogna dello sfrutta­ claggio del denaro sporco. É imparare come affrontare que­ ta è andato tutto bene (o qua­ mento minorile. É il Sud a de­ glie. .11 paradosso è che il preces­ si), Il guaio è che una volta mo fare la nostra parte, possia­ persona, 279 contro la fami­ stro promette in tempi bervi) toccato al capo della squadra sto fenomeno». so penale per i minori funzio­ mo anche funzionare da cata­ glia, 13.720 contro il patrimo­ tenere l'ignobile primato delle Insomma, l'indagine mette a concluso il processo la rete di progetti di prevenzione del­ vittime di abusi e violenze co­ mobile,, .Giuseppe ,Palumbb. Q Qggi I super poliziotti giap­ na, è tutto il resto che non va. I che dovrebbe accogliere II mi­ lizzatore, ma poi ci dev'essere nio. 715 droga). L'anno scorso la delinquenza minorile elabo­ nudo una realtà drammatica e al responsabile della sezione ponesi saranno a Roma, dove dati sull'aumento della crimi­ qualcos'altro da offrire a questi il totale del reali denunicati è rati da Regioni e Comuni dell'I­ strette all'evasione scolastica la famiglia' il luogo delle mag­ nore non c'c. «Cosi - spiega (l'I 1,3 percento), e dei picco­ omicidi,'Francesco Di Ruberto, Incontreranno I vertici della nalità sono frutto di un' analisi ancora Fedenco Palomba - la ragazzi». stato di 39.743 (6.092 contro la talia del sud. giori sofferenze per i bambini tenere,le «lezioni», su questo e polizia italiana generale del nuovo processo Tutto questo accade mentre persona, 423 contro la fami­ li «carusi» vittime del mercato del duemila. A Casapesenna aperta una succursale nell'edificio abusivo di Nicola Zagaria. È stato pagato un affìtto di nove milioni al mese Il Papa ai vescovi siciliani A Casandrino il sindaco avrebbe rilasciato concessioni edilizie anche dopo lo scioglimento del consiglio comunale «La mafia mina la società civile e minaccia Banco dì Napoli, agenzìa nel palazzo del boss la missione della Chiesa»

Un'agenzia del Banco di Napoli apre i battenti nella entusiasta di affittarlo alla rabinieri di Aversa in un rap­ non si fermò, tanto che Nicola (giudice per le indagini preli­ sindaco Allredo Di Lorenzo •• ROMA In Sicilia la mafia ce di pastori di fronte a fatti di palazzina, abusiva, di un boss. Accade a Casape­ Banca. L'unico che accettò di porto inviato alla magistratu­ Zagaria venne denunciato e minari), si è dimesso dall'in­ ha firmato concessioni edili­ •rappresenta una scria minac­ grave inquietudine». Secondo senna (Caserta), dove è stato sciolto il consiglio co­ avere come inquilino l'agen­ ra, viene costruito un edificio condannato a un mese e dieci carico. Pensava di dover sol­ zie dopo il decreto di sciogli­ cia non solo alla società civile Wojtyla, in Sicilia. -Mentre cre­ zia bancaria fu appunto Nico­ completamente abusivo. Il giorni di arresto ed al paga­ tanto provvedere ad ammini­ mento (il 3 agosto) e fino al ma anche alla missione della sce il rischio di un adattamen­ munale e dove uno dei tre commissari nominati da la Zagaria. Il quale ha ottenu­ proprietario è Nicola Zagaria, mento di una ammenda per strare quei comuni disastrati giorno prima dell'arrivo del Chiesa, giacché mina dall'in­ to passivo alle situazioni, si av­ Scorti due mesi fa si è già dimesso. A Casandrino, il to nove milioni di lire al mese pregiudicato per omicidio, questi lavori andati avanti fino dal «malaffare» ed invece ha commissari (l'8 agosto). Le terno la coscienza etica e la verte chiaramente la necessità primo comune «commissariato» dal ministro dell'In­ dicanone. porto e detenzione illegale di al completamento dell'edifi­ scoperto che doveva fare lut­ concessioni rilasciate sareb­ cultura cnstiana del popolo». di curare la formazione di co­ terno, il sindaco ha rilasciato licenze edilizie dopo Non è stata, a quanto pare, armi, violenza privata, violen­ cio. Ora si parla del sequestro to, doveva anche lottare con­ bero una ottantina, qualcuna Lo ha affermato, con preoccu­ scienze cristiane mature, di su­ la firma del decreto di scioglimento. una convivenza facile, se è ve­ za e minacce a pubblico uffi­ dell'immobile e di affidamen­ tro la camorra. Una vera im­ delle quali a favore di «amici» pazione, Giovanni Paolo II ri­ scitare rinnovato coraggio, di ro - come affermano i carabi­ ciale. Nicola Zagaria, tra l'al­ to, allo stesso Banco di Napo­ presa. Il Prefetto di Caserta, e «parenti». É stata aperta una cevendo Ieri sera, i vescovi sici­ combattere ogni forma di ras­ nieri - che per una ventina di tro, è 11 padre di Michele, eva­ li, della costruzione. Corrado Catenacci, ha già no­ inchiesta da parte della magi­ liani, ai quali ha detto che con­ segnazione, di promuovere la DALLA NOSTRA REDAZIONE giorni la sede è stata boicotta­ so dalla clinica «Sanatrix» do­ Uno del tre commissari no­ minato il suo successore Ro­ stratura. L'ex sindaco si è dife­ divide le loro apprensioni «per cultura della vita, dell'amore e- VITOPAINZA ta da tutti gli abitanti del cen­ ve era stato mandato agli «ar­ minati dal ministro dell'Inter­ berto Gentile, vicequestore so affermando di avere firma­ l'espandersi della criminalità del perdono». I vescovi siciliani tro. E II boicottaggio sarebbe resti domiciliari», ritenuto un no (il consiglio comunale di dell'anticrimine nella Questu­ to anche altre «carte», ad organizzata di stampo mafio­ , secondo il Papa, debbono •I NAPOLI. Agenzia banca­ L'istituto di credito - che ha stato «Istigato» proprio da Ni­ uomo di spicco del clan [ovi­ Casapesenna è infatti tra quel­ ra di Caserta, Ed è proprio l'in­ esempio quelle per il paga­ so, sempre più seminatrice di «sostenere la buona volontà di ria nel palazzo abusivo co­ fatto sapere di aver conosciu­ cola Zagaria, che lamentava li sciolti da Scolti perchè so­ mento degli stipendi ai dipen­ tanta gente onesta e laboriosa, ne. Di più: Michele Zagaria carico del sostituto che la dice vittime e delitti». che quotidianamente opera struito da un boss. Accade a to I «legami» del proprietario di non essere stato trattato ora, dopo la morte del «capo» spettati di essere in odor di lunga sui problemi che si è denti e quindi di non aver nul­ Casapesenna, dove la locale dei locali solo il 21 settembre «con il dovuto riguardo» dagli mafia) per gestire la macchi­ la da rimproverarsi. Il fatto che Secondo il Pontefice la ma­ per la giustizia e per la pace». agenzia del Banco di Napoli scorso, dal prefetto di Caserta impiegati della sede. In Portogallo, dovrebbe essere na amministrativa di Casape­ trovato ad affrontare il magi­ un palo delle concessioni sia­ fia in Sicilia è ormai una «pia­ La Chiesa, insomma, «Deve ha dovuto aprire I battenti nel­ Corrado Catenacci - non po­ La «storia» del palazzetto In Il vero gestore dei «malaffari» senna, Achille Farina, magi­ strato. no state rilasciate nonostante ga» che corrode l'intero tessuto continuare ad essere, come lo la palazzina di Nicola Zagaria, teva fare diversamente, pur cui ha trovato una sede II Ban­ della camorra in questa zona. strato in pensione, già a capo Intanto da Casandrino, il il parere contrario della com­ sociale. «Giustamente nel cor­ è stata fino ad oggi, un sicuro padre di un latitante ed egli essendoci altri locali idonei co di Napoli: bisogna raccon­ Il sindaco di Casapesenna, dell'ufficio istruzione del Tri­ comune che per primo ha vi­ missione edilizia, per lui sem­ so di questi anni • ha rilevato il punto di nferimento di questo stesso pregiudicato per gravi all'apertura delle sede nessu­ tarla, perchè è emblematica. nell'89, emise un ordine di de­ bunale di Napoli e successiva­ sto sciolto il consiglio comu­ bra essere un particolare del Papa rivolgendosi al presuli - popolo siciliano pieno di risc- reati. no del proprietari si dimostro In corso Europa, scrivono I ca­ molizione, ma l'edificazione mente dell'ufficio del Gip nale, arriva la notizia che il tutto insignificante. avete fatto sentire la vostra vo­ se e di valon». Televideo antiracket Roma, i militari accusati di truffa continuata e aggravata ai danni dello Stato «Un'assurdità cancellare la pagina 127 Rubavano la biada ai cavalli dell'Arma Va subito ripristinata» Trenta carabinieri finiscono alla sbarra •• ROMA. SI fa violenta la po­ corto che 11 quadro era più am­ Trenta carabinieri e tre civili sono stati rinviati a giu­ d'accompagnamento, i buo­ leoni, 54 e 30 anni, rispettiva­ raggi che dovevano essere lemica su «Soscommerclo-I te­ pio». dizio per aver contraffatto i documenti contabili e di ni di consegna e I verbali In mente procuratore generale consegnati; poi, producendo lefoni antiracket», la pagina Al fianco di Marcuccl si accompagnamento relativi alle forniture di avena, cui si dava atto che peso e e amministratore unico della falsi buoni di consegna sui 127 del Televideo che il diret­ schiera anche Daniele Panat­ quantità del foraggio corri­ società a responsabilità limi­ quali veniva riportato il peso tore della testata, Il liberale Al­ tonl, segretario generale della paglia e fieno destinate ai cavalli di alcuni gruppi spondevano a quanto risulta­ tata «L'Agricola Foraggi». maggiorato dei foraggi fomi­ do Belio, ha soppresso due set­ Confesercenti. «La pagina 127 dell'Arma di Roma e provincia. Sono accusati di va dal documenti contabili. La prima azione della ti; ed infine «...inducendo I timane fa senza preavviso. Su del Televideo non ci ha privile­ truffa continuata e aggravata ai danni dello Stato. L'ordinanza di rinvio a giu­ componenti delle commis­ giato affatto - puntualizza -. •banda» è datata 1982. L'ulti­ di lui. piovono le pesanti accu­ Tra le «vittime», i cavalli assegnati ai corazzieri di dizio è stata firmata dal sosti­ ma è del 198S. 11 sistema in sioni di collaudo a redigere se di Eugenio Marcuccl (de), il Inizialmente la pagina ha se­ tuto procuratore della Re­ falsi verbali in cui si dava atto gnalato i numeri attivati dalle stanza al Quirinale. fondo era semplice. I militari vicedirettore di Televideo che pubblica di Roma, Otello Lu- ricevevano l'ordine dì effet­ che i foraggi forniti corri­ ha ideato li servizio: del segre­ nostre sedi locali, poi man ma­ pacchinl. In quattro anni di spondevano, por qualità e tario generale della Confeser- no si sono aggiunte le iniziati­ tuare un acquisto di una de­ •attività», stando all'accusa, i terminata quantità di avena, quantità, a quelli risultanti centi, Daniele Panattonl, chia­ ve di Confcommercio, Alto ANDRIA OAIARDONI truffatori avrebbero intascato dai documenti contabili» - mato In causa da Aldo Bello, commissariato antimafia e paglia e fieno, comprandone Questura di Palermo. L'Iniziati­ una cifra non Inferiore ai come riporta II decreto di rin­ che ieri ha dichiarato a L'Unità tm ROMA. Qualcuno, all'ini­ non tornavano e che i cavalli cento milioni di lire. Tra I cor­ in realtà meno delia metà e vio a giudizio firmato dal so­ va quindi non può essere tac­ zio, avrà perfino dato la col­ non ingrassavano poi molto, facendo figurare sui docu­ di aver soppresso la pagina ciata di parzialità o Improntata pi gabbati, anche quello dei stituto Lupacchinl. • 127 perché forniva solo i nu­ pa al cavalli In dotazione ai hanno commissionato alla Corazzieri di stanza al Quiri­ menti contabili e di accom­ a sostenere tesi di parte. Gior­ vari gruppi dei carabinieri di Guardia di Finanza un'inda- pagnamento Il peso (e di Oltre al comandante dei meri della Confesercenti; e del gio Postai, della direzione de­ nale. Corazzieri di stanza al Quiri­ senatore democristiano Gior­ Roma e provincia, taccian­ ine per scoprire l'arcano. conseguenza II prezzo) in mocristiana, ha Ieri definito doli di ingordigia. Vero è che Bn'Indagine che ha portato Il 10 febbraio prossimo sie­ origine stabilito. nale, saranno presenti al pro­ gio Postai. •assurda» la decisione di Aldo l'avena, il fieno e la paglia all'incriminazione di trenta deranno dunque sui banchi cesso in qualità di parti lese I •Aldo Bello dice II falso Bello e •insplegablll I motivi terminavano con una rapidi­ carabinieri e di tre civili con degli Imputati trenta carabi­ I truffatori riuscivano a rag­ comandanti della scuola di quando afferma che la pagina della soppressione» e ha invi­ tà sconcertante e che I milita­ l'accusa di truffa continuata nieri (un altro ha «patteggia­ girare l'amministrazione mi­ equitazione di Montellbretti, 127 conteneva solo i numeri tato Il direttore generale della ri preposti all'acquisto del fo­ e aggravata, corruzione e fal­ lo» ottenendo una condanna litare con tre «operazioni». del reggimento a cavallo Pa- della Confesercenti - accusa Rai, Gianni Pasquarelll, a ripri­ raggio lavoravano con una so ai danni dello Stato. a diciotto mesi di carcere), Anzitutto, aumentando con strengo, del Lancieri di Mon- Eugenio Marcuccl -, Evidente­ stinare «urgentemente questa certa assiduità. Con la complicità della dit­ un civile impiegato come fat­ false aggiunte apposte sulle tebello e del .sottonucleo dei mente quelle pagine non le ha attività, tipica di Jjn servizio Ma i vertici dell'Arma, do­ ta prescelta per le forniture, i torino e due commercianti, bolle di accompagnamento carabinieri di Castelporzia- nemmeno lette, si sarebbe ac­ pubblico». po aver constatato che I conti militari falsificavano le bolle Agostino e Antonio Cianca- le quantità ed il peso del fo­

•\ SABATO 23 NOVEMBRE 1991 IN ITALIA PAGINA 9 L'UNITA

Domenico Brescia, la famiglia Ghidini Un corteo attraversa la città Modugno si rivolge a stampa e tv: «I mafiosi tutti appesi... » «sta molto «Lasciateci nel nostro dolore Esiste una «pista» genovese meglio» i rapitori non hanno chiamato» Un arresto in Calabria Il cantante Domenico Modugno, ricoverato d'urgenza in un ospedale di Parigi dopo essersi senUto male sull'aereo che da New York lo riportava a Roma, «sia molto meglio». Questo è il messaggio che mister Volare ha tenuto a lar amvare dal­ la Francia, dopo l'allarme creato dalle prime notizie sul suo malessere. I medici de) reparto cardiologia dell'ospedale Roger Bellanger di Villepinte non hanno reso nota la dia­ gnosi esatta, intendendo in questo modo nspellarc il segreto «Silenzio per Roberta» professionale e la pnvacy del paziente Comunque, sembra escluso che il cantante abbia subito un infarto: la moglie Franca Gandolli ha parlato piuttosto di un'angina pectons. Modugno ha ritrovato subito la sua vecchia gnntu. «Lasciate perdere l'infermiera e parlate con me» ha detto ieri, con to­ no scherzoso, ad un giornalista che chiedeva sue notizie. Ma i giovani urlano in piazza Assistenti Anche per gli autonomi (hostess e steward) è scat­ di volo tata la precettazione, come Silenzio per Roberta. Lo chiede la famiglia che non Ci sono i canti, i salti, le «ole» precettati per i dipendenti di Civitalia crede più che la ragazza possa tornare presto. «Non come in una qualsiasi curva per i due giorni di sciopero sud. Si cambia soltanto una per domani di domani e lunedi, Il mini- c'è stato nessun contatto con i rapitori, lasciateci nel parola: il nemico oggi è il ma­ stro dei Trasporti Bernini, su nostro dolore. Speriamo che Roberta abbia la forza fioso, e non il «cremonese» o il —™•""""^™"^^"^^^^—" esplicita richiesta del presi­ di resistere. Siamo distrutti». Nelle strade ci sono tre­ «veronese» Sfrontati allo sta­ dente del Consiglio ha emesso un'ordinanza in base alla mila studenti. Slogan da stadio, striscioni diversissi­ dio. Ed ecco allora «Chi non quale Alitalia e Ali disporranno l'impiego del personale fino mi. «Chi non salta è un mafioso». Arrestato, in Cala­ salta è un mafioso», «I mafiosi ad una misura media complessiva del WX>. L'ordinanza è lutti appesi» «Mafia di m., è so­ bria, un giovane di 25 anni. giunta dopo l'esito negativo dell'invilo a desistere dall'azio­ lo mafia di m.», sull'aria di ne di sciopero e per la necessità di garantire, nel periodo di Guanlanamcra. Si ritmanoan ­ Roberta Ghidini; a destra la manifestazione degli studenti bresciani DAL NOSTRO INVIATO che slogan irripetibili, poi tutto sciopero, le prestazioni indispensabili per assicurare un nu­ mero di collegamenti - afferma il ministro - «idoneo alla sal­ JENNERMELETTI il corteo (circa tremila ragazze e ragazzi) si unisce per urlare vaguardia dei diritti, alla libertà di circolazione e alla sicurez­ M BRESCIA. Gli studenti sono vi». ndr) e niente altro». che «Roberta non è più sola». za, contemperando cosi gli stessi con l'esercizio del diritto di nelle strade, a migliaia, sodo Alessandro guarda in faccia Davanti alla sede della Lega si sciopero». Calabria, minacce una pioggia che non li ferma. tutti. «Me lo promettete da uo­ rischia la divisione. Si allaccia «Roberta libera, Roberta non mini, di rispettare II silenzio? una donna, sciarpa della Lega Giovane ucciso Un giovane di 19 anni, Anto­ sei più sola». Occupano piazza Del resto noi non avremmo al collo, mani con il segno di nio De Rosa, di Torremag- della lx>ggia, urlano slogan da nulla da dire, purtroppo. SI, vittoria. «Lega, lega, lega», urla­ a colpi giore (Foggia), è stato ucci­ a una giornalista curva sud. «Chi non salta e un l'altro giorno e venuto qui il ca­ no un centinaio di ragazzi. di pietra so a colpi di pietra. Il cada­ mafioso». Proprio in quel mo­ po della polizia. Parisi. Ma è Qualcuno replica: «Msi, Msi». vere, abbandonato in una mento arriva una telefonata venuto solo ad esprìmerci la La maggioranza li zittisce. nel Foggiano scarpata che costeggia la di «Samarcanda» della famiglia Ghidini ai croni­ sua solidarietà. Avevamo ap­ «Questa manifestazione - gri­ strada provinciale che uni- sti. «Venite da noi a Centenaro, pena ricevuto un colpo durissi­ da uno al megafono - è apoli­ ^™~"•""•^"^^^^•"•"^ scc Torrcmaggiore a Castel- dobbiamo chiedervi un favo­ mo: qualcuno aveva ascoltato tica. Mancano due giorni alle nuovo della Daunia. è stato scoperto da alcuni dipendenti di Vincenzo Macrì, membro di uno dei clan di Gioiosa re». Vogliono che su Roberta da una radio la notizia falsa Se ci saranno novità vi chiame­ la "malavita" e delle istituzioni elezioni. Non facciamoci stru­ un consorzio di bonifica. Nella zona è slata ritrovala Paulo Jonica, non vuole che la tv parli di lui. Per impedirlo scenda il silenzio, che non si della liberazione di Roberta, e remo. Speriamo che succeda incfliuenti». Anche i primi slo­ mentalizzare». del padre della vittima. Gli investigatori non escludono che parli più di trattative e di in­ ci aveva subito chiamato. E' presto. Il silenzio che vi chie­ gan sono «di sinistra», «Nord e Si toma in piazza della Log­ l'omicidio sia stalo compiuto al termine di una lite tra il gio­ ha giocato pesante: Maria Grazia Mazzola, autrice chieste. Sperano - ma non ne stato un colpo per tutti sapere diamo ci preoccupa anche: sud uniti per Roberta», «1 se­ gia, i ragazzi «fanno la ola». di un servizio sulla cittadina calabrese, e Samarcan­ sono sicuri - che lutto questa che non era vero nulla. Abbia­ non sappiamo come possa questri debbono finire, voglia­ «Speriamo che Roberta ci pos­ vane ed altre persone. da, che lo ha mandato in onda, hanno ricevuto mi­ serva a fare tornare la ragazza mo letto del "contatto" sui . reagire Roberta, lo non ne pos­ mo vivere come gente civile». sa vedere in tv, cosi sa che sia­ a casa. giornali, ma noi non ne sap­ so più, nessuno di noi ne può Ecco uno striscione «cattolico», mo con lei». «L'iniziativa - spie­ Da oggi Da oggi, dopo una lunga nacce, intimidazioni, una diffida e poi una denun­ chiusura, riaprono i distribu­ cia. La trasmissione ha avuto l'ardire di indagare su Nel salottino c'È soliamo il piamo nulla. Qui nessuno si è più. L'unica speranza che ho, portato da ragazzine che arri­ gano Tommaso e Chiara - riaprono fratello grande di Roberta, fatto vivo, lo ripeto. Non slamo e che abbiamo tutti, è che Ro­ vano da una scuola di Monti- l'abbiamo decisa noi del Co­ tori di benzina. Ne danno un boss, pastore dichiarato, con 4 miliardi di beni. Alessandro, di 25 anni. La sua nemmeno informati sull'anda­ berta abbia la forza di resiste­ chiari. «Per Roberta spezziamo mitato provinciale studente­ i distributori notizia in un comunicato le faccia fa capire quanta ansia e mento delle Indagini. Oggi re. E che tomi presto». le catene dell'indifferenza». Al­ sco, che a gennaio ha portato organizzazioni dei gestori. disperazione siano entrale in parlo solo io perchè mio padre Per questa speranza gli stu­ la fine, due striscioni «leghisti» 7.000 studenti in piazza contro di carburante Faib, Flerica e Figisc, che in- STEFANIA SCATENI questa casa. «Vogliamo restare e mia madre non ce la fanno». denti di Brescia sono scesi nel­ o [leggio. -Bastardi: e se rapis­ la guerra. Oggi qui ci sono lutti, tendono in questo modo ac- soli nel nostro dolore», >vi chie­ Si apre solo per un attimo la le strade. Sono uniti soltanto sero i voslri figli?», «Pena di ognuno con le sue idee». "™*™"—"*^^^"^^^^™™ cogliere i segnali positivi che •M ROMA. Minacce, pressio­ che fornito il prezzo della loro diamo il silenzio stampa sul ra­ porta della sala grande, si ve­ da un'idea: Roberta, una di lo­ morte per i rapitori». Quest'ulti­ Per le indagini si sa soltanto sono venuti dal Parlamento con l'approvazione, in sede re­ ni, telefonate, una diffida e una ricotta: 8000 lire al chilo), ha pimento di Roberta, e questa è dono i genitori di Roberta se­ ro, è stata portata via, e «Rober­ mo viene arrotolato quasi subi­ che esiste anche una «pista ge­ ferente, del testo di legge di riordinode l settore e della figura denuncia. Vincenzo Macrì ha precedenti di traffico di droga una volontà di tutta la famiglia. duti ad un tavolo, con loro un ta deve tornare». Su lutto il re­ lo. «Ixj abbiamo messo via • ci novese», perchè la targa della professionale del gestore e dopo le assicurazioni che sono giocato pesante per dissuade­ e quattro miliardi di beni - Con chi ha portato vìa Roberta ufficiale dei carabinieri. «Il si­ sto sono giovani clic la pensa­ spiegano due ragazzi - perchè Bmw usata da uno dei seque­ arrivate da più punti, tra cui la commissione di garanzia per re Maria Grazia Mazzola e Sa­ compresa la villa e una pellic­ non c'è stato nessun contano. lenzio stampa -continua Ales­ no in modo diverso, a volte op­ hanno detto che un partito, il stratori arriverebbe dalla Ligu­ l'attuazione della legge sullo sciopero nei servizi essenziali. I marcanda dal mandare in on­ ceria - messi sotto sequestro E' venuta l'altro giorno la ra­ sandro - non ci 0 stato suggeri­ posto. Proviamo a raccontarlo, Msi, chiede la slessa cosa, e ria. In Calabria, durante le per­ sindacati esprimono un durissimo giudizio sul governo, defi­ da il servizio girato a Gioiosa dai carabinieri. Si dice che Ira gazza che ha il bar in paese, to. Siamo noi che vogliamo re­ questo strano corteo. In testa non vogliamo lare propagan­ quisizioni per cercare Roberta, nito irresponsabile ed inaffidabile nel suo complesso, con Jonica, la cittadina calabrese poco prenderà il posto di suu ha detto che ha avuto quella stare soli con il nostro dolore. Il una striscione «di sinistra», che da elettorale. Ma a noi la pena ò stato arrestalo Salvatore Lu­ l'aggravante dello «scarsissimo livello di credibilità politica» controllata dai clan degli leri- zio. l-uigi Ursino, in carcere por teletonata («La ragazza sta bo­ silenzio è la cosa migliore, (or espnmc «solidarietà per gli stu­ di morte ci sta bene, ne abbia­ ca, 25, non si sa ancora con dei ministri Bernini, Formica, Battaglia, Cristofori, Armatati no e degli Ursino-Macrl, cpin- sequestro di persona Gli tirsi- ne. 0 a Calandro, ri faremo \ i- se Può darsi che sb.iqliatno denti ed i lavoratori vittime del­ mo parlalo anch''a scuola». quale accusa, dell'accordo del dicembre 90. volta nel caso del sequestro no-Macrl controllano mela Gioiosa Jonica, l'altra metà del Ghidini. Il servizio, natural­ Il 76,4* dei cittadini del Friu­ mente, è andato in onda come paese se la sono presa gli Ieri- Il Friuli nò che una sentenza del tnbu- È successo mercoledì scorso. Le vittime hanno 40 e 45 anni li Venezia Giulia vorrebbe previsto, nella seconda punta­ si schiera che i nuovi investimenti per i ta di Samarcanda (che giovedì nalc di Reggio Calabria descri­ ve come un clan terribile, ca­ per il trasporto trasporti fossero destinati ha avuto un grande successo pace dì condizionare l'ordine per il potenziamento delle di pubblico: 5milioni 282mila pubblico del loro paese. Degli Barletta, due donne rapinate e violentate pubblico ferrovie (41,7) o dei servizi spettatori, per uno share del lerinò Samarcanda non è nu- di autobus intercomunali 21.64%). Michele Santoro lo scita a trovare nessuno: il su­ ^"^""^^^^^^^^•"•"^ (32,9. Una decisa tendenza ha proposto al pubblico «an­ per boss, Giuseppe, e slato verso i trasporti pubblici, che la poliuca della Regione sem­ che se - ha detto in tv - alcuni condannato in contumacia a Decine di persone fingono di non vedere bra negare a favore del potenziamento del sistema stradale, avvocali non vorrebbero che lo 13 anni per il sequestro del condiviso solo dal 16,9% delle mille persone interrogate dal­ mostrassimo». dottor Salerno; gli altri si sono la società Sgv di Trieste che, per conto del Wwf, ha effettua- In realtà di avvocati contrari volatilizzati alla presenza delle Rapinate e stuprate alla periferia di Barletta, gros­ guarsi per non avere grane. di Barletta - con estrema dovrebbe essere difficile tro­ tio un sondaggio sui temi referendari sottoposti al giudizio a quel servizio ce n'e uno solo, telecamere. so centro del nord Barese. Vittime due donne di È stato a questo punto che sollecitudine, ma dal seque­ vare una vecchia 127 targata popolare domani. I risultati del sondaggio sono stati illustrali il rappresentante legale di Vin­ Durante la trasferta a Gioio­ quaranta e quarantacinque anni, sposate e con fi­ i tre giovani teppisti della stro alla telefonata era già Savona. In città è diffuso un ieri mattina a Trieste durante una conferenza stampa. cenzo Macrì. L'avvocalo Forfa­ sa, le intimidazioni per Maria Fiat 127 sono entrati in azio­ trascorsa più di un'ora». forte senso di paura. Barlet­ it) ha prima tentato di fare gli che hanno chiesto di mantenere l'anonimato. ne. Armi in pugno, passa­ Le due donne sono slate ta, come i comuni della co­ pressioni telefonando ripetuta­ Grazia Mazzola sono conti­ E accaduto mercoledì scorso ma solo ieri la noti­ Una scuola Una scuola realizzata e con­ nuate anche lontano da «Dal­ montagna calato sul volto, soccorse verso le 23. Erano sta barese è al centro di un segnata in cenlottanta gior­ mente In redazione, poi l'ha las». Allontanatasi dalla villa, zia è trapelata. Sul litorale del nord Barese opere­ hanno costretto le due don­ in evidente stato di shock. massiccio e spietato attacco realizzata diffidala dal mandare in onda rebbe una banda di tossicodipendenti che aggre­ ni: è il record positivo stabili­ un ragazzo l'ha seguita, ha mi­ ne a salire sulla loro auto al­ Portate iinmediatamente al della criminalità organizzata nel Salernitano to dall'amministrazione pro­ il servizio e l'ha denunciata per naccialo di denunciarla, vole­ disce le donne sole e coppiette appartate. lontanandosi poi verso l'e­ pronto soccorso i medici ri­ e del teppismo più violento. violazione di domicilio e ripre­ vinciale di Salerno che è riu­ va nome e cognome, e ha insi­ strema periferia dì Barletta scontravano diverse ferite la­ Ora questa storia da «aran­ in 180 giorni scita a realizzare in sei mesi se oltraggiose. Una denuncia fino ad una stradina che cero-contuse. Alla polizia le cia meccanica» ai danni di stito anche davanti a un cara­ l'edificio dell'istituto tecnico dettata più dall'arroganza del­ biniere, dentro la caserma di porta alla litoranea. due signore descrivevano i due donne rischia di far ca­ — l'assistito di Forfaro che dall'e­ Gioiosa Jonica. La denuncia e ONOFRIO PEPE Qui i Ire abusavano delle malviventi: giovani tra i 20 e i dere le ultime resistenze del­ ^ "™ commerciale di Contursi, videnza dei fatti: Maria Grazia arrivata, puntuale, giovedì. donne per più di un'ora do­ 30 anni. la gente. «È veramente grave uno dei centri del Salernitano colpiti dal sisma del 23 no­ Mazzola non e mai entrata in M BARLETTA Prima sono 20.30, dal loro abituale giro vembre dell'80. Secondo l'amministrazione di sinistra che (Sembra essere un pallino di state derubate, poi hanno po aver sottratto loro denaro Le indagini sono condotte - dice Giovanna Carmenta- casa Macrl, ha mostrato solo la Vincenzo Macrl, che ha de­ nel Barese e nel Foggiano. e gioielli. Alla scena della ra­ dal procuratore capo del no, giovane universitaria - guida la giunta provinciale salernitana , la realizzazione a dovuto subire la violenza di Avevano appena concluso tempo di record dell'istituto tecnico commerciale «Corbino» sua favolosa villa (in paese la nunciato perfino il carabiniere tre giovani malviventi. Pur­ pina e del sequestro assiste­ Tribunale di Trani. Il riserbo che nessuno abbia avuto il chiamano «Dallas»). E quando che ha fotografato la sua villa la giornata di lavoro e torna­ vano decine di automobilisti degli inquirenti è totale. L'i­ coraggio di intervenire. dimostra come l'efficienza sia solo questione di volontà. troppo una storia di «ordina­ Proprio per sottolineare come sia possibile una strada diver­ ha suonato il campanello per dopo II sequestro dei beni). ria» violenza alla periferia di vano a casa a bordo di una di passaggio. Ma nessuno si potesi più probabile è quella Quella strada dove è avve­ rivolgere alcune domande alla Maria Grazia Mazzola com­ Barletta. Si è consumata ai Golf. Allo svincolo della su­ è preoccupalo di interveni­ che si sia trattato di un grup­ nuto il rapimento è frequen­ sa per il rilancio delle opere di ricostruzione è stato deciso di signora Macrl. sono volale le menta: «È assurdo che in un danni di due rappresentanti perstrada Bari-Foggia che re. Le auto rallentavano, po di tossicodipendenti, già tatissima. Speriamo ora che inaugurare oggi, undicesimo anniversario del disastroso si­ prime pesanti minacce. Maria paese senza legge, il mafioso di commercio, quarantenni, porta a Barletta, notavano di un'occhiata e poi via. Solo responsabile, secondo le due donne vittime di una sma che provocò circa tremila morti, l'edificio scolastico, al­ Grazia Mazzola aveva avuto si appelli alla legge. Ma se altri sposate e con figli. Sono sta­ essere seguite da tre giovani uno degli automobilisti che quanto riferito dalla polizia, simile tragedia non si tra­ le 18, con un dibattito (parteciperanno Giorgio Napolitano, l'ardire di chiedere la profes­ giornalisti osassero di più, te costrette a salire sulla a bordo di una Fiat 127 tar­ avevano assistito al rapi­ di altre rapine nei confronti sformino in "colpevoli". il ministro Conte, il senatore de De Vito, il presidente della sione del marito. Era una do­ scendessero fra la gente che macchina dei loro stupratori gata Savona. La Golf allora mento si e preoccupato di di donne sole o di coppiette Spesso capita che alla vio­ Provincia De Simone). manda più che legittima: Vin­ ha paura, che e abbandonata sotto gli occhi di decine di aumentava la velocità ma in telefonare alla polizia. Ma lo isolate. lenza che subiamo, si ri­ cenzo Macrl, 28 anni, e ufficial­ alla legge dell'omertà, torse automobilisti che non sono questa «fuga» si scontrava ha fatto tardi, troppo tardi. Sono intanto iniziate le sponda con spallucce, quasi mente pastore di pecore (sua Macrl non avrebbe fatto mai intervenuti. Ritornavano con un'altra vettura.il cui au­ «Siamo intervenuti - ha det­ prime ricerche dell'auto a dire che ce la andiamo a GIUSEPPE VITTORI moglie ha confermato e ha an­ questo». mercoledì scorso, verso le tista ha pensato bene di dile­ to infatti l'ispettore Perrone, usata dai sequestratori. Non cercare». L'Aquila, la difesa insiste: «Non è stato Perruzza» A Lecce, forse il gesto era un avvertimento per il proprietario Il delitto della piccola Cristina Entra nel ristorante e spara alla cieca Forse oggi la sentenza d'appello Un uomo colpito, muore in ospedale DAL NOSTRO INVIATO PIETRO STRAMBA-BADIALB stata tesa a dimostrare che il passa un po' in secondo piano LUIGI QUARANTA fianco. Il misterioso sparatore lentino per la sua attività di quella che è stala trovala in ca­ processo di primo grado è sta­ rispetto al vero nocciolo delle si è allontanalo a piedi e a fi­ editore - pubblicava, sotto l'e­ sa di Marcello Aloisi, un pre­ •1 L'AQUILA. Forse un punto mentazioni a sostegno della to condotto, dalle prime battu­ tesi difensive. La necessita, •• I.KCCK, Era uscito a cena vertimento nei confronti del ti­ nalmente qualcuno ha potuto tichetta delle Edizioni del Grifo giudicalo di 28 anni di Cutro- - il primo o quasi in quindici sentenza di condanna di pri­ te fino altri sentenza, con gran­ cioè, di riaprire il dibattimento con i figli e con la futura nuora tolare del ristorante, chiamare i soccorso che sono libri e una nvista. Lu lampiune, liano, un centro a meta strada mesi - a favore di Michele Per- mo grado, e dall'altro di iasi- de superficialità e a senso uni­ per poter interrogare nuova­ ma è restato ucciso in uno dei Erano circa le 22.10 quando sono stati rapidissimi: l'ambu­ molto apprezzata dai cultori di tra Lecce e Gallipoli. \j> per­ nizza. Ui dilesa del muratore nuare nella giuna il sospetto co. Ecco allora le mazzate sul­ mente il figlio di Perruzza, che tanti drammatici episodi di vio­ nel piccolo locale è entrata lanza è arrivata sul posto 5-6 storia e cultura locale. È assai quisizione operata dagli uomi­ di Case Castella condannato in che l'assassino possa essere il la •supcrteste», Rosa Perruzza, a dire di Cecchini avrebbe di lenza di questo tragico 1991 una persona con il volto co­ più probabile invece che qual­ definita «inattendibile e bugiar­ minuti. Purtroppo non c'è slato ni della squadra mobile era primo grado all'ergastolo per figlio - non ancora quattordi­ fatto riconosciuto, parlando pugliese, Giovanni Cingolani, perto da una calza di nylon niente da fare. Cingolani è cuno intendesse dare un pe­ una delle tante ordinate nel­ l'uccisione della nicotina Cri­ cenne al momento del delitto da»: sul fatto che venne presa con la madre la sera stessa del 46 anni, è stato ucciso giovedì che senza pruderne parola ha sante avvertimento al titolare stina Capoccitti ha giocato ieri, - dello stesso Perruzza. Una te­ per buona, senza alcuna verifi­ delitto e durante le prime inda­ sera da un proiettile che lo ha cominciato a sparare all'im­ morto al pronto soccorso del del ristorante. Mario Cuna. Il l'ambito dell'inchiesta sull'at­ davanti alla Corte d'assise si - secondo il legale - avvalo­ ca, la perizia in base alla quale gini, di essere stato insieme a colpito ad un fianco mentre pazzata. È stata una scena da vicino ospedale «Vito Fazzi». Cuna, 40 anni, ha precedenti tentato che nella notte di mar­ d'appello dell'Aquila, tutte le rata dal fatto che Castina, pri­ le mutande insanguinale rin­ Cristina fino a un'ora, le 21, in era tranquillamente seduto al Far West: do|K> il primo colpo Nessun'altro è rimasto ferito. penali per gioco d'azzardo, ed tedì ha provocato notevoli sue carte nel tentativo di ribal­ ma di scomparire, disse ai gè- venute sul letto di casa Perniz- cui la bambina era già stata uc­ tavolo della trattoria «Lu lurci- diretto contro il soffitto, la gen­ anche se un cameriere ha rac­ è possibile che qualche credi­ danni ad un'aula del tribunale tare una situazione che finora niton: «Non ci chiamate. So io za potevano essere solo del cisa. Lo scopo è dichiaralo: nieddu» di l*ecce, un locale di te (nel locale oltre al gruppo di contato di essere stato sfiorato tore intendesse richiamarlo di Lecce e messo fuori servizio era parsa decisamente dispe­ quando devo tornare». E quel muratore e non del figlio, sulla aprire uno spiraglio di dubbio. non grandi pretese ma molto Cmgolani ed al personale c'e­ al viso da una pallottola. brutalmente al pagamento di numerose auto in uso ai magi­ rata. Con una appassionata ar­ «tendenza- del muratore alla Quanto basterebbe per lar as­ frequentato in via Duca degli debiti di gioco. Più debole la strati. La bomba trovata in casa ringa di oltre 5 ore e mezzo, •ci» sarebbe la chiave di tutto, pedofilia: sulle conclusioni dei rano altre cinque persone) M è Gli inquirenti, le indagini di­ l'avvocato Attilio Cecchini, la prova che la bambina aveva periti circa le ferite sulla fronte solvere il muratore. Oggi la de­ Abruzzi nei pressi della stazio­ buttata sotti i tavoli, ma Cingo- rette dal sostituto procuratore- pista che conduce al racket, di Aloisi era confezionata con uno dei due legali di Perruzzd un appuntamento proprio con di Cristina, prodotte dall'im­ cisione della Corte: se le richie­ ne ferroviaria È morto per una lan i non è stato cosi lesto o (or­ Cosimo Bottazzi sono condot­ poiché gli estorson in genere polvere di mina, ma non esi (l'altro, Antonio De Vita, par­ il cugino, con il quale aveva patto con un masso che nessu­ ste della difesa venissero re­ casualità, gli inquirenti esclu­ so è stato colpito di rimbalzo te dalla polizia, escludono che utilizzano altri metodi per in­ stono al momento elementi lerà questa mattina), ha abil­ passato l'intera giornata, fino a no sì sarebbe preso la briga di spinte, la sentenza potrebbe dono che l'obiettivo dell'irru­ da uno degli altri cinque obicttivo del pistolero masche­ durre commercianti ed eser­ che possano mettere in rela­ mente tentato da un lato di pochi minuti prima. esaminare Tutto un luoco di essere emessa entro questa se- zione potesse essere Cingola- proiettili sparati contro le pare­ rato fosse Cingolani, un uomo centi a pagare zione diretta il fatto con l'atten­ smontare una per una le argo­ Tutta l'arringa di Cecchini è sbarramento che, in realtà, ni, piuttosto si pensa ad un av­ ti. L'uomo è stalo colpito al molto noto nel capoluogo sa- Ad esempio bombe, come tato al palazzo di giustizia. PAGINA 10 L'UNITÀ IN ITALIA SABATO 23 NOVEMBRE 1991 Pronto soccorso ospedaliero Moratti, presidente dell'Unione petrolifera: Ribatte il ministro dell'Ambiente: Il governo ombra propone: «Un annuncio a sorpresa. Non sono stato «Il provvedimento è stato modificato «Creare una rete di servizi avvertito delle ordinanze e i tempi proprio in base alle vostre osservazioni» d'emergenza in tutt'Italia» per l'entrata in vigore sono troppo stretti » Cgil, Cisl e Uil d'accordo sulle misure antismog

SIMONA TREVES

•»• RUMA. Ricoveri rifiutati, guata qualità e tempestività di ospedali non attrezzati per il servizi». Il progetto del governo pronto soccorso, reparti eli ria­ ombra, al quale ha collaborato nimazione non funzionanti: in il professor Franco Tripodi, pri­ mario dell'Ospedale San Ca­ Petrolieri all'attacco di Ruffolo Italia si muore ancora. L'emer­ genza sanitaria e allo sfascio. millo di Roma, prevede la for­ •Le stesse misure prese dal mi­ mazione di un servizio «a reto» nistro De Lorenzo dopo le tra­ realizzato a livello nazionale, giche morti registrate nelle regionale e locale. »ll punto scorse settimane, sono insuffi­ fondamentale - ha detto il se­ natore Berlinguer - e che l'o­ «Non siamo in grado di garantire i carburanti ecologici» cienti». Lo ha detto il senatore • Giovanni Berlinguer, presen­ spedale di emergenza non de­ tando ieri la proposta del mini­ ve in nessun caso rifiutare il ri­ covero». Senza aumentare al­ È scontro tra i petrolieri e Ruffolo. Per Moratti «i tem­ re di benzene nella benzina al sponde a criteri di prevenzione società torinese è pronta a for­ svolgere un ruolo attivo conati stero della Sanità del governo fine di mantenerlo entro i limiti e tutela della qualità della salu­ nire auto con marmitta cataliti­ l'inquinamento e «ad aprire ta­ ombra sulla riorganizzazione latto il numero dei reparti ad pi sono troppo stretti per l'entrata in vigore delle or­ alto costo, basterà che gover­ dinanze sulla benzina più pulita». E aggiunge: «Non europei. Ugualmente aveva te indicati dalla Commission­ ca di cui produce ogni giorno voli di confronto e di collabo­ dei servizi di emergenza sani­ no e regioni facciano la loro manifestato di recente, allo ine consultiva tossicologica 1200 esemplari, pari al 15% del razione negoziata delle pro­ taria e di pronto soccorso. parte. Il governo dovrà predi­ sono stato avvertito». Risponde il ministro per l'Am­ stesso ministero dell'Ambien­ nazionale, e ripresi dallo sles­ totale della produzione. prie strutture territoriali e cate­ •Partiamo - ha detto Berlin­ sporre un atto di programma­ biente: «Abbiamo modificato il provvedimento pro­ te, la disponibilità a rifornire le so ministro dela Sanità». Quan­ Esso ed Erg sembravano vo­ goriali con amministrazioni lo­ guer - da una critica dell'esi­ zione, ovviamente delegificato principali undici città di gaso­ to alle dichiarazioni di Moratti cali, imprenditoria e altre forze stente: non sono state applica­ prio su vostra richiesta». Appoggio alle iniziative dei ler dare una mano all'ambien­ data l'urgenza dei tempi, e so­ lio, per autotrazione e riscalda­ si precisa che «in data 20 no­ te. Ma ieri hanno rettificato la sociali e civili interssate». te né la riforma sanitaria, né la prattutto mettere a disposizio­ tre sindacati. Chicco Testa: «D'accordo, ma ci vuole mento, con tenore di zolfo pari vembre '91 il ministro Ruffolo legge dell'85 sulla programma­ loro posizione. Non siamo stati «Le ordinanze di Ruffolo ne i finanziamenti (solo nella sostegno al trasporto pubblico». allo 0.2% a partire dalla fine del ha direttamente comunicato al consultati - dice la Esso - an­ zione che prevedeva anche gli presidente dell'Unione petroli­ giungono opportune. Caso finanziaria 1988 ci sono 30mi- 1992. Moratti, infine, dichiara: che se «anticipando la propo­ mai un po' tardive. Ma spero interventi d'urgenza». Gli epi­ la miliardi inutilizzati), preve­ •Ancora in una telefonata avu­ fera italiana che era in promul­ sodi drammatici di morti assur­ gazione l'ordinanza». Quanto sta di direttiva Cee per la ridu­ che producano una spinta po­ dere deroghe all'ampliamento ta con il ministro Ruffolo la zione dello zolfo nei gasoli allo sitiva sulle politiche dei tra­ de, ha sottolineato II ministro delle piante organiche per MIRELLA ACCONCIAMESSA mattina del 20 novembre non alle obiezioni sulla «logistica di Ombra della Sanità, potranno distribuzione dei combustibili 0,2% prevista per l'ottobre '94, sporti nelle grandi città - ha questo settore, mentre le regio­ ero stato per nulla avvertito abbiamo già in corso rilevanti ripetersi se non si affronterà al­ ni dovranno definire i bacini di Hi ROMA. È guerra, o quasi, lo viene dal presidente dell'U­ e dei carburanti puliti trovano detto Chicco Testa, ministre) tra i petrolieri e i ministri Ruffo- nione petrolifera, Gian Marco dell'imminente annuncio uffi­ per altro significative smentite imvestimenti nella raffineria di per l'Ambiente del governo la radice il problema di una utenza del servizio e rendere ciale delle decisioni prese». riorganizzazione dei servizi. nota ai cittadini la mappa del Io e Conte. Ma ce l'hanno so­ Moratti, il quale parla di «an­ sia da parte dell'industria pub­ Augusta per un impianto di de­ ombra -, Naturalmente non Una questione che «non sop­ sistema a rete, l-a proposta sa­ prattutto con il ministro del­ nuncio a sorpresa», di misure Immediata la risposta. «Il mi­ blica che da parte dell'Assoco- solforazione che sarà pronto mancano limiti. Dalla assenzi! porta interventi occasionali e rà presentata nei prossimi gior­ l'Ambiente: segno evidente unilateralmente elaborate», di nistero dell'Ambiente ha con­ stieri, che hagià dichiarato la nella seconda metà del '92». di alcune misure, come l'auto- separati, ma esige il massimo ni, sotto forma di mozione, al che ha messo il dito sulla pia­ tempi troppo stretti per l'entra­ frontato in più occasioni e in disponibilità dei depositi a Aggiunge la Erg: l'osservanza certificazione obbligatoria per di coordinamento tra istituzio­ Parlamento. Se venisse volala, ga. Di inquinamento da traffi­ ta in vigore. Tutti elementi, se­ più sedi con l'Unione petrolife­ stoccare i carburanti e i com­ dei limiti fissali da Kutfolo e gli automobilisti e proprietari ni, enti e associazioni diverse, in sei mesi, sostiene il governo co si può morire. Ma, stando condo Moratti, «che difficil­ ra e con l'Agip i contenuti delle bustibili puliti». Conte «è oggi irrealizzabile, co­ di caldaie, ai problemi inter­ del settore pubblico come del ombra, si potrebbero definire i all'industria petrolifera, non mente permetteranno i com­ ordinanze». «Proprio sulla base me affermato dallo stesso mi­ pretativi delle ordinanze. Ma Ruffolo e Conte ricordano, nistro dell'Industria perchè ri­ soprattutto, visto che l'entrata privato, tra servizi ospedalieri e piani e attivare la rete d'emer­ siamo pronti per l'inizio dell'o­ plessi aggiustamenti» da ap­ di osservazioni dell'Unione pe­ poi, che proposte specifiche, attività territoriali secondo un genza. Il senatore Berlinguer, perazione benzina più pulita. portare agli impianti produttivi trolifera e dcll'Agip sono state chiede interventi sull'apparato in vigore delle ordinanze, pro­ per accelerare la diffusione di produttivo e sul sistema logisti­ durrà inevitabilmente, sulla modello omogeneo». Non ba­ infine, si e detto «lietissimo» Il sistema petrolifero, nel suo e all'apparato logistico del set­ apportate modificazioni al te­ catalizzatori attraverso misure sta, quindi, puntare sul servizio per l'adesione del Presidente complesso, non sembra in gra­ tore». Il presidente dell'Unione sto originario che prevedeva co». base dei dati già noti, il supera­ fiscali incentivanti, sono state mento delle soglie tollerabili e di comunicazione telefonica del consiglio all'emendamen­ do di garantire le quantità ne­ petrolifera conferma, comun­ l'obbligo generalizzato del ga­ proposte dal ministro dell'Am­ A favore delle ordinanze di come fa De Lorenzo, quando to del Pds approvato al Senato, cessarie di carburanti con le que, che l'industria petroliera solio allo 0,1% e l'entrata in vi­ biente in sede governativa con le conseguenti restrizioni del che introduce l'incompatibilità Ruffolo e Conte si pronuncia­ traffico vanno immediatamen­ «non esistono ospedali attrez­ caratteristiche ecologiche indi­ aveva ovviato un'indagine con gore dell'ordinanza dal primo il pieno accordo del ministro no invece i tre sindacati confe­ zati in grado di fronteggiare le tra attività ospedaliera e priva­ cate dai provvedimenti annun­ il ministero dell'Ambiente, or­ dicembre '91». Ruffolo precisa dell'Industria. E un portavoce te varati provvedimenti di so­ ta. derali - Cgil, Cisl e Uil - che stegno del trasporto pubblico». emergenze sanitarie con ade­ ciati dai ministri l.'awertimen- mai alla conclusione, sul teno- Il ministro Ruffolo poi che «il provvedimento ri- della Fiat ha ribadito ieri che la s'impegnano , a loro volta, a Rapporto Mfd sulla sanità Oggi in piazza San Pietro manifestazione per sostenere la richiesta Crisi dell'auto e scelte della Fiat I pazienti scelgono gÈ ospedali ma lamentano Scuola, il Vaticano batte cassa IL FUTURO carenze e disservizi «Lo Stato ci deve finanziale» DELLA LANCIA DI CHIVASSO Assemblea pubblica delle lavoratrici e dei lavoratori della Lancia wm ROMA. Pregi e difetti del fermieristico a pagamento. I La Chiesa vuole finanziamenti dallo Stato per le sue in totale 95C.125di cui 440.825 in prospettiva, un riconosci- servizio sanitario nazionale in medici non danno informazio­ scuole con la promessa che queste ultime saranno maschi e 515.300 femmine Le mento, da parte dello Stato, SABATO 23 NOVEMBRE - ORE 14.30 un rapporto elaborato dal Mo­ ni, come dovrebbero, sullo sta­ gestite in modo moderno, pluralista. Gli orienta­ scuole materne, che sono della «piena parità» della scuo­ vimento federativo Democrati­ to di salute e sul periodo di de­ 8.748 per un totale dì 17.585 la cattolica con quella statale TEATRO CIVICO COMUNALE co in collaborazione con il mi­ genza (succede nel 62,6 % dei menti nuovi scaturiti dal primo.Convegno nazionale classi con 18.859 docenti e perchè anch'essa «adempie ad . nistero della Sanità, presentato casi)? Alcuni utenti chiedono sono stati illustrati ieri da mons.' Tettamanzi e da 467.050 alunni, rappresentano un servizio educativo pubbli­ Piazza Gen. C.A, Dalla Chiesa - Chivasso.'.- '. ieri dal ministro Francesco De e protendono di sapere il 4tì% del totale. Una percen­ Lorenzo e dal segretario (33,7%) e qualche risultato lo mons. Rizzo perché le forze politiche ne prendano co», è necessario, come del re­ dcll'Mfd, • Giovanni Moro. raggiungono visto che il 75% atto. Oggi, una grande manifestazione in piazza S. tuale che diminuisce, man ma­ sto aveva detto nell'introduzio­ Un'indagine condotta su un degli intervistati dichiara di Pietro con il Papa e con il card. Ruini. no, che si va verso le scuole su­ ne il card. Camillo Ruini, «porsi Conclude SILVANO ANDRIANI periori. Le scuole elementari campione 320 complessi sani­ avere notizie sulle proprie con­ il problema di una tradizione ministro della Politica industriale tari con la consultazione di cir­ dizioni di salute. Insomma gestite da Ordini religiosi sono moderna di scuo'a cattolica ca 25 mila persone fra cittadini piuttosto che reclamare ricor­ il 21,9'A'j del totale, le scuole nelle concrete situazioni di og­ del governo ombra del Pds e operatori. Emergono dati rendo alla giustizia ordinaria o ALCESTE SANTINI medie il 10,2%, mentre i licei gi». Occorre «persuadere la so­ contraddittori: da una parte amministrativa, il 90% dei citta­ sono solo il 6,1%, gli istituti ma­ cietà civile e politica ad una at­ l'utente sembra fidarsi molto dini preferisce far ricorso alle •1 ROMA Con una grande donata la logica dei sussidi di­ gistrali il 2.17%, gli istituti tecni­ tenzione non prevenuta verso più del sistema pubblico che proprie risorse, dando vita ad manifestazione in programma screzionali, che pure ha avuto ci il SX e i Centri di formazione la scuola cattolica». stamane in piazza S. Pietro con nel passalo dallo Stato come di quello privato. L'88,5% degli una sorta di fai da te e segna­ professionale il 4,7%. E, tenuto Mons. Tettamanzi ha esclu­ intervistati considera comples­ lando i casi di disservizio al il Papa, la Chiesa italiana in­ se svolgesse una funzione di conto che frequentare queste so, rispondendo ieri ad una sivamente aduguate le cure ri­ personale. tende riproporre, con forza, al­ supplenza». Questa nuova im­ scuole vuol dire pagare delle cevute. Ma. dall'altra parte, ci l'attenzione delle forze politi­ postazione implica per la stes­ nostra domanda, l'eventualità Altri dati sconcertanti riguar­ «rette» che i ceti sociali meno che la Cei, come personalità si lamenta quasi di tutto: dall'i­ che e parlamentari il problema sa scuola cattolica «un diverso abbienti non possono soppor­ giene, all'alimentazione, dalla dano la presenza dei medici: del finanziamento delle scuole modo di porsi, aperto e dialo­ giuridica abilitata a trattare IMia J^^t*o\ Ut presenza del personale alla dopo le 22 si registra un'assen­ tare, alcuni Ordini religiosi so­ con lo Stato questioni di «co­ lUlU-nxzffMO cattoliche da parte dello Stato. gico, di fronte alla società civi­ no stali costretti a ridurre delle prontezza del servizi di soccor­ za del 45,2%. In un quarto dei E lo fa al termine del primo le ed alle diverse culture» ed mune interesse», promuova so. In verità di fronte a una casi i tempi di attesa per i rico­ classi o, addirittura, a chiudere delle trattative a livello di go­ veri programmati sono supe­ Convegno nazionale svoltosi anche «un più moderno modo degli istituti, mentre la doman­ grande quantità di disservizi i dal 20 alla Domus Pacis dopo di gestione» per cui i program­ verno, di forze politiche e par­ cittadini reagiscono arrangian­ riori ai 15 giorni, con punte da da parte di genitori che pre­ lamentari per far valere le sue che arrivano a 97 giorni. Parti­ una preparazione di due anni, mi, in linea con quelli della "DODICI AUTORI CONTRO IL RAZZISMO" dosi alla meglio: mancano car- a cui hanno preso parte circa scuola statale, vanno discussi ferirebbero iscrivere in essi i richieste. Ha, pero, detto che la tigienica, lenzuola, cuscini o colare insoddisfazione viene propri figli è in aumento, Esul­ espressa nei confronti del ser­ mille delegati di cui 300 in rap­ «con la partecipazione dei do­ «Cei auspica che le forze politi­ posate? Il 44,3% dei pazienti si presentanza delle diocesi, 500 centi e dei genitori». Anche ta urgenza di cambiamento di che valutino, in modo autono­ porta l'occorrente da casa. I vizio di pronto soccorso. La •attitudini soggettive», vale a di­ tempestività dell'intervento é delle scuole cattoliche e circa perchè e cambiata, oggettiva­ mo, questi nuovi orientamenti pasti serviti non sono caldi (un 200 tra invitati ed esperti. Nel- mente, la natura stessa delle re per un modo nuovo di con­ della Chiesa italiana nel consi­ caso su quattro) o la dieta non ritenuta pessima dal 13,6%, CALENDARIO 1992 scadente dal 19,9% e discreta l'illustrare, ieri in una confe­ scuole cattoliche che. oggi, so­ siderare la scuola cattolica in derai la ssuola cattolica In è equilibrata? Si chiede a pa­ rapporto alla società civile, ha renti e amici di provvedere. dal 29,1%. E per più del 40% renza stampa, il nuovo ap­ no in Italia 12.513 di ogni ordi­ rapporto alla società civile». dei cittadini la quantità degli proccio della Chiesa al proble­ ne e grado per un totale di insistito ieri sera mons. Giusep­ Ha rilevato, citando una risolu­ L'assistenza non e sufficiente? pe Rizzo, direttore dell'Ufficio Il 73% del degenti ricorre al­ infermieri è assolutamente in­ ma, il Segretario generale della 38.165 classi. Gli stessi docenti, zione del Parlamento europeo l'aiuto dei familiari anche du­ sufficiente. Per 11 ministro De Cei, mons. Dionigi Tettamanzi, che un tempo erano solo dei Nazionale Educazione Cattoli­ del 14 marzo 1984 favorevole Fotografie di Paola AGOSTI - Letizia BATTAGLIA rante le ore notturne (31,3%). Lorenzo le disfuzioni potranno ha affermato che la scuola cat­ religiosi, oggi questi ultimi so­ ca della Cei. Questi ha cercalo all'equiparazione e, quindi, al Il 14,5% utilizza personale in­ essere risolte con l'approvazio­ tolica «vuole essere una scuola no 23.332 ed i laici sono di far comprendere a tutti I de­ finanziamento, che solo l'Italia Luciano FERRARA - Dino FRACCHIA - Roberto KOCH ne della riforma sanitaria. a pieno titolo per cui va abban­ 38.582, mentre gli alunni sono legati che, se si vuole ottenere, e la Grecia l'hano disattesa». Enrico MARTINO - Gabriella MERCADINI Farmacisti in agitazione Confronto pubblico tra Pds e Psi sul futuro dell'Università italiana Fabio PONZIO - Paolo TITOLO - Angelo TURETTA «Se non muta la finanziaria Due milioni di laureati in meno Franco ZECCHIN - Francesco ZIZOLA i cittadini dovranno pagare Con il contributo di TAHAR BEN JELLOUN tutti i medicinali» Nel 2000 ritalia in serie B?

••ROMA. Per protesta contro stata convocata l'assemblea UH ROMA. Soltanto lo 0,57% ma organica dell'università ita­ universitaria. II primo articolo socialisti? Lo chiede Massimo In vendita presso le Librerie Rinascita, le Librerie Feltrinelli la Finanziaria, domenica 1 di­ della Federfarma. Se confer­ del bilancio dello Stato 6 desti­ liana? Su questo tema era stato della legge e stato già approva­ D'Alema. «Perchè - dice - un cembre le farmacie resteranno merà la decisione, dal 1 gen­ nalo all'università, mentre la previsto un confronto tra Mas­ to dal parlamento. «Che senso processo di riforme che aveva e nelle migliori Librerie di tutta Italia tutteaperte. E, se la manovra naio i farmacisti «prenderanno nuova Kinanziaria prevede simo D'Alema e Giuliano Ama­ ha parlare di autonomia degli come protagonista la sinistra economica del governo sarà atto della disdetta unilaterale nuovi tagli; il 70% degli studenti to. Sull'università Psi e Pds atenei e prefigurare poi, come al governo e all'opposizione, confermata, non e escluso che da parte del governo della si perde per strada senza riu­ hanno raggiunto intese: sulla si fa nell'articolo 8. criteri rigidi ha incontralo un movimento Per informazioni e prenotazione copie rivolgersi i cittadini saranno costretti a convenzione e faranno pagare: scire a conseguire una laurea; legge per il diritto allo studio e e centralistici di coni|x>si/.iono studentensco che si è schiera­ pagare direttamente lutti i me­ ai cittadini i medicinali. I.a Fe­ in Italia, nel 2000, ci saranno su quella per la riforma degli del senato accademico o di to contro?». Questo, non pone al n. tei. 06/67.82.741 - fax n. 06/67.84.160 dicinali, esclusi i cosiddetti derfarma chiede, invece degli 2mllioni di laureati tu meno ri­ ordinamenti didattici, ad elezione degli organismi diri­ problemi politici più generali? «salvavita». Cosi la Federfarma, attuali provvedimenti, un'ade­ spetto agli altri paesi europei. esempio. Ma hanno riscontra­ genti?», afferma Guerzoni. Insomma: quale credibilità l'associazione che rappresen­ guata riduzione del prezzo dei Per discutere dei problemi de­ to divergenze di merito su pun­ Riforme? «Ui situazione del­ hanno riforme che marciano ta i quindicimila titolari di far­ farmaci, ripartendo l'onere del gli atenei italiani, i responsabili ti qualificanti: sull'autonomia l'università rimane sempre la in un settore quando poi il mo­ macie, intende protestare per provvedimento tra industria, per l'università e la ricerca degli atenei ma anche sui pos­ stessa - dice un ragazzo della do complessivo di governare il NERO E NON SOLO - ITALIA RAZZISMO - ARCI Pantera di Palermo - aule fati­ quanto previsto dalla Finanzia­ distribuzione e farmacia. scientifica del Pds e del Psi. sibili aumenti delle tasse. paese rimane sempre lo stes­ scenti, strumenti scientifici che so? Si può proseguire con un ria che, secondo la federazio­ Per ogni punto percentuale Giovanni Kagorie e Luciano Dice Ruberti: negli ultimi an­ mancano, strutture inesistenti». ne, comporta un taglio del 30% in meno del prezzo dei farma­ Benadussi, hanno invitato ad ni c'ù stata una correzione di E Luigi Berlinguer, rettore del­ sistema «pattizio» per cui le ri­ negli utili delle farmacie. ci • ha detto il presidente della un confronto, Antonio Ruberti rotta: prima si pensava soprat­ l'università di Siena, chiede forme si lanno fino ad una cer­ Si tratta di una manovra pu­ Federfarma - il risparmio per lo (ministro socialista dell'univo tutto al personale, adesso in una modifica complessiva del­ ta misura e poi. un metro più ANDREACINQUEGRANI ENRICO FIERRO RITA PENNAROLA nitiva - ha ossscrvato il presi­ Stato òdi 180 miliardi, per cin­ rità e della ricerca) e Luciano primo luogo si fanno leggi a fa­ le priorità di utilizzazione della in là. continua a governare la dente della Federfarma, Alber­ que punti, 900 miliardi, per Guerzoni (ministro del gover­ vore degli studenti. Quattro spesa pubblica. «Assieme alla Di-? D'Alema domanda, ma to Ainbreck - che se sarà con­ dieci punti. 1.800 miliardi. no ombra del Pds). provvedimenti importanti ap­ I5c riuscirete a produrre soltan­ Amato, che interviene alla fine, fermata dalla Camera, -priverà Nella sede della Federazio­ provati, due in discussione: so­ to leggeri ritocchi», dice rivolto su questo non dà risposto. «Bi­ il cittadino di un servizio far­ La proposta del governo, se­ ne nazionale della stampa, un no le cifre del bilancio «riformi­ sogna avviare riforme coinvol­ O MINISTRO agli esponenti socialisti pre­ maceutico efficiente: le misure condo la Federfarma, rischia pubblico qualificalo dì rettori, sta» del ministro socialista. «Su senti. Il discorso si intreccia genti pensando soprattutto indicate stravolgono arbitraria­ di provocare la chiusura di nu­ studenti e docenti universitari. alcune importanti leggi, c'è con quello delle alleanze di agli utenti del sistema universi­ LA POMICINO STORY mente la convenzione tra le merose farmacie per la neces­ Un dibattito programmato an­ stata l'attiva collaborazione governo. Insomma: alcune li- tario e non solo a chi esplica il lunnacic e il Servizio sanitario sità di diminuire l'onere molto che per rispondere ad una do­ del Pds», dice Ruberti. forme, anello signilicative, si servizio», elico Poi loda Ruberti nazionale, cioè l'accordo che pesante degli stoccaggi: «i tito­ manda: può voler diro qualco­ Gli rispondi- Guerzoni: an­ sono fatto, ma la situazione •I la avuto il merito - aflerma - BILANCIO ALL'ITALIANA permette l'erogazione dell'as­ lari continueranno a fare i far­ sa per i rapporti più generali cora c'è molto da faro. Anzi: concreta delle università non o eli mettere l'università al centro UDIZIONI PUBLI/WÀT - TRENTO sistenza farmaceutica in forma macisti, sia pure di serie b. Ma tra Psi e Pds, il tratto di strada occorre un vera e propria «cor­ cambiata. Questo non dovreb­ dell'attenzione e di evitare la gratuita». ci saranno problemi occupa­ comune percorso in questi an­ rezione di rotta». A partire dal be costituire materia di rifles­ ghettizzazione degli atenei ita­ DAL 27 NOVEMBRE IN TUTTE LE LIBRERIE Per mercoledì prossimo e zionali per i 45mila addetti». ni per dar corpo ad una rifor­ come si intende l'autonomia sione comune per pdiessini e liani». SABATO 23 NOVEMBRE 1991 NEL MONDO PAGINA 11 L'UNITÀ

Israele La crisi Il leader del partito del diritto Dobroslav Paraga accusato non processerà di avere organizzato formazioni armate illegali, gli Hos la palestinese jugoslava Nella capitale croata è in atto uno scontro di potere Hanan Ashrawi

che coinvolge anche i vertici dell'apparato militare Il governo israeliano ha deciso di accettare la raccomanda­ zione della procura generale e di non chiedere l'incrimina- zione della portavoce della delegazione palestinese al nego­ ziato di pace, I lanan Ashrawi (nella foto). Lo ha annuncia­ to la radio di stato La polizia aveva chiesto che la Ashrawi fosse citata in giudizio dopoché ad Amman l'esponente pa­ lestinese aveva manifestato i propri legami con l'Olp. l-a leg­ ge israeliana vieta qualsiasi contano con l'organizzazione di Zagabria, arrestato capo degli ustascia Arafat, considerata terroristica. Dopo l'avvio dell'inchiesta, il presidente degli Stati Uniti George Bush Meva dichiarato che l'incriminazione della Ashrawi avrebbe potuto creare seri problemi nella prosecuzione del negozialo tra israeliani Ma i suoi miliziani minacciano di liberarlo con la forza e palestinesi. Intellettuale Prima piccola soddislazione l per James Baker al quale • • Fermato a Zagabria Dobroslav Paraga, presidente mezz'ora, e Paraga non arriva. una sparatoria e quindi il fer­ rente, non conteneva gli estre­ Paraga e il suo seguito sono questo passo, in crescendo. dissidente durante la sua visita di una del partito del diritto di estrema destra che si richia- Si capisce che qualcosa non mo di Paraga e del suo vice, as­ mi per il rinvio a giudizio e Pa­ stati arrestati» da appartenenti Poi mentre i giornalisti veniva­ potrà uscire settimana fa a Pechino -1 ci­ . ma agli ustascia. 1 suoi miliziani, gli Hos, minaccia­ va. Poi la notizia bomba: «Para­ sieme alle guardie del corpo. raga era stato quindi assolto. del ministero dell'Interno, do­ no invitati a rimanere in attesa nesi avevano promesso di ga e- stato arrestato». Brandelli Come mai, per quale motivo'' Giovedì jera peraltro il Con­ po che la Procura non aveva di «notizie sensazionali» 6 dalla Cina garantire i visti di uscita agli no di liberarlo con la forza. Polemiche sull'arresto della storia arrivano a mano a È l'avvocato Zvonimir I lodak, siglio supremo di difesa, orga­ accolto la richiesta di incrimi­ esplosa nel palazzo una deto­ del colonnello Mile Dedakovic, già comandante di no consultivo della presidenza nazione. Quanto bastava per intellettuali dissidenti. Ieri il mano che passano i minuti e a spiegare l'antefatto. L'altro narlo, in base all'articolo 236 ^^^^^^™""""^^™^^^— portavoce del ministero de­ Vukovar. Ivica Percan, leader del partito dei cam­ ancor prima che la conferenza ieri Dobroslav Paraga era stato della repubblica, aveva emes­ del codice penale, per «tentata consigliare a tutti di lasciare la sede. In strada decine di giova­ gli Esteri ha detto che Dai Qing. la giornalista tenuta chiusa biamenti democratici: «Si usano gli organi dello Sta­ stampa finalmente cominci, sentito dal giudice istruttore in so un comunicato per afferma­ ribellione armata». Evidente­ re che in seno alle forze arma­ ni degli Hos con le arm i pu ma­ fuori città per cinque giorni proprio per impedirle di parlare to per un regolamento tra due partiti». da parte di un dirigente del mento ad una denuncia per te c'erano reparti che agivano mente la situazione stava di­ te intanto slavano prendendo con il segrctano di Stato americano, può presentare doman­ partito e del legate di Paraga. aver costituito formazioni pa­ contro la Costituzione e per ventando drammatica. «Se non posizione. Per fortuna, almeno da per andare all'estero, Fonora il permesso di espatno le DAL NOSTRO INVIATO 1 fatti sarebbero i seguenti. ramilitari illegali, i famosi Hos, destabilizziare l'ordinamento sarà rilasciato - ha chiarito su­ lino a tarda sera, non ci sono era slato rifiutato e Dai Qing non aveva potuto usufruire del­ GIUSEPPE MUSLIN Dobroslav Paraga e il suo vice nell'agosto scorso e di aver or­ della repubblica. bito Ante Dzapic - ci sono cen­ siali nuovi allarmi, anche se i la borsa di studio messa a sua disposizione dall'Università di Mile Vukovic, assieme alla dinato una settimana fa a circa Alle 13,15 da Ante Dzapic, tinaia di uomini disposti a mo­ seguaci di Paraga hanno lan­ Harvard. ' •• ZAGABRIA. Avrebbe dovu­ non rispondere agli appelli del guardia del corpo, era appena 300 giovani degli Hos a Vuko­ comandante degli Hos, basco rire per liberarlo». Il partito del cialo un ultimatum: sarebbero uscito di casa quando e stato var di lasciare la città e di re­ diritto e pronto a tutto anche a scesi a prendersi il loro capo to essere una conlerenza comandante della dilesa, co­ nero e soprabito anche questo In occasione della visita di intercettalo da una pattuglia carsi a Vinkovic. La denuncia, «ricorrere alla forza con conse­ se entro le 16 non fosse stato li­ Occhetto scrive stampa come tante, senza lonnello Mile Dedakovic, oggi nero, arriva una seconda con­ Perez de Cuellar in Italia, e troppo interesse, in una Zaga­ della polizia. Ci sarebbe stata secondo il magistrato inqui­ ferma. «Il presidente Dobroslav guenze catastrofiche». E via di berato. Poi c'è stato un comu­ diventato, secondo il partito a de Cuellar alla vigilia della visita di Has- bria resa sonnolenta dalla nicato ufficiale secondo cui il del diritto, il capro espiatorio san 11 re del Marocco. Achil­ pioggia. A mezzogiorno, a due della disfatta. presidente del partito del dirit­ sulla situazione passi dell'hotel Esplanade. to era stato fermato e veniva le Occhetlo ha indirizzato al A mezzogiorno nel palazzo interrogato. Il magistrato, se­ in Marocco segretario dell'Onu una lei- nella sede del partito del dirit- Starcevic, giù sede del club de­ 1 ' to. che trae orgine dal movi­ condo la legge, entro le 11 di tera con cui ribadisce la ne- gli artisti e diventato, attraverso questa mattina dovrà decidere 1 , mento ustascia. il presidente un colpo di mano, quartier ge­ •"•"•••^" »^™»^^ »*~ cessità di una piena applica­ Dobroslav Paraga avrebbe do­ sul da farsi. nerale degli ustascia, la saletta zione del piano Onu per il Sahara occidentale. Dopo aver vuto esporre l'opinione del sottolinealo di condividere le proposte avanzate dall'Pnu del secondo piano era piena di Questa prova di forza, se­ partito in relazione all'arresto per la soluzione della questione del Sahara, il segretario del del colonnello Mile Dedako- giornalisti in attesa del presi­ condo Ivica Percan, vice presi­ dente Dobroslav Paraga. Lun­ dente del Sabor e esponenen- Pds ha espresso preoccupazioni circa le difficoltà che in­ ' vie, già comandante della dile­ contra la messa in allo dei piano. È intanto rientrata in Italia sa di Vukovar, arrestato nei go le scale giovani degli Hos, te del partito dei cambiamenti armati fino ai denti, avevano democratici non È altro che un una delegazione del Pds. dopo aver compiuto una «missio­ giorni scorsi a Zagabria. Nelle ne di dialogo» nei paesi del Maghreb. intenzioni dei promotori Do­ controllato i documenti dei •regolamento di conti tra due broslav Paraga avrebbe dovuto presenti dopo averli perquisili partiti, effettuato usando gli or­ . lanciare un durissimo alto di per ben due volte alle ricerca gani dello stato», mentre il go­ Avi Pazner Il nuovo ambasciatore d'I­ ' accusa nei conlronti della diri- di armi. Nulla di male, sono verno ha il dovere di rendere sraele in Italia, Avi Pazner, 6 1 genza croata accusata di non cose che a Zagabria, negli uffi­ pubbliche le prove del com­ nuovo giunto ieri mattina a Roma [ aver voluto o saputo impedire ci pubblici, sono ormai la nor­ plotto di alcune parti delle for­ ambasciatore per inizio missione. Succede I la caduta della citta, tanto da ma. Passa un quarto d'ora, ze armate croate per indeboli­ nella carica a Mordechai re la difesa di Vukovar. «Intan­ israeliano «Drory che sarà il rappresen­ to - ha concluso Ivica Percan - tante di Israele presso la bisogna dire che il presidente inl Italia Saranno evacuate entro 15 giorni Tudjman ha commesso un ~ ~"™™"'^™™~"'"^^^ Cee. Avi Pazner, 54 anni, gravissimo errore sul piano (or­ sposato con tre figli, ò stato negli ultimi dieci anni il portavo­ male». ce di Shamir. Al suo amvo all'aeroporto di Fiumicino, il nuo­ le caserme dell'Armata in Croazia vo ambasciatore israeliano, che presenterà le credenziali nei prossimi giorni, ha nlasciato una breve dichiarazione: «È da tempo che mi sto preparando seriamente a questo inca­ rico - ha detto - al quale mi avvicino con la volontà di lavora­ I federali avanzano re per rafforzare ulteriormente i rapporti tra Italia e Israele Il corpo di una donna anziana trasportato Il Pc britannico Anche il Partito, comunisla in una coperta, a Vukovar; . britannico cambicrà nome. in Slavonia sotto, un soldato federale cambia nome: La decisione è- slata presa, in una strada distrutta «Sinistra ieri, dai 500 delegati alla della città intima conferenza nazionale del Nel mirino Osijek al fotografo di non riprenderlo Democratica» partito, riuniti in un edificio dei sindacati, non lontano 1 — , , — h L'armata jugoslava e le autorità di Zagabria si accor­ le forze serbe e jugoslave, che villaggio di Ernestinovo e della co conflitto in corso nel paese - " "'^^ ^"™™"" " ^^^^ dalla casa dove il secolo dano per un ritiro delle truppe federali, entro 15 hanno occupato il quartiere località di Laslovo. I federali afferma un comunicato del­ scorso Karl Marx scrisse, in esilio, «Il Capitale». «Dobbiamo settentrionale di Mokosiva e si hanno proseguito l'offensiva l'Alto commissariato delle Na­ ammettere che l'era dei Partiti comunisti è alla fine», ha det­ giorni, dalle caserme di cui dispongono in territorio sono spinte fino al porto, han­ anche in direzione della citta­ zioni unite per i rifugiati- han­ to il scgrelano generale del partito, Nina Tempie, dopo che i croato. O forse solo da quelle che si trovano nella no intimato la resa incondizio­ dina industriale di Valpovo, 25 no bisogno di tutto: cibo, me­ delegati avevano approvato ad ampia maggioranza la nfor- capitale Zagabria, non è chiaro. Intanto, caduta Vu­ nata ai difensori. Lo ha fatto chilometri a nord ovest di Osi­ dicinali, abiti pesanti, coperte, ma dello statuto. "Il noitro partito - ha aggiunto - non può kovar, truppe regolari e miliziani serbi proseguono sapere l'inviato speciale dcl- jek, bombardandola dalle loro materiale scolastico e sanita­ essere resuscitato con la nostalgia». Oggi, seconda giornata l'offensiva in Slavonia, e sono sempre più vicine a l'Uniccf Slalfan De Mistura, postazioni di Baranja, sull'altra rio». dei lavori, la direzione proporrà ai delegati il nuovo nome. Osijek. Attaccate anche Dubrovnik e Zara. che si trova a Dubrovnik, tele­ sponda del fiume Drava. A Ginevra, lo Hcr e l'Unicef «Sinistra Democratica», e un nuovo programma che abbrac­ fonando al ministro italiano Situazione esattamente op­ (il fondo dell'Onu per l'infan­ cerà cause come la tutela dell'ambiente e la parità tra i sessi. dell'immigrazione Margherita posta invece a Budimici, un vil­ zia) hanno annunciato un pri­ Boniver. Una nave ospedale laggio serbo situato trenta chi­ mo stanziamento d'emergen­ Polonia: Walesa La polonia rischia di rimane­ frane-se, ha potuto lasciare la lometri a ovest di Osijek, dove za, di 1 milione e 750mila dol­ città assediata, diretta a Fiume. re senza governo dopo che le organizzazioni dei serbi di lari (olire 2.000 miliardi di li­ invita il governo A bordo aveva trecento profu­ re), e l'invio di altri delegati in l'esecutivo in carica ha deci­ ZAGABRIA. Dopo la cadu­ come la "Maresciallo Tito» e la Croazia hanno lanciato un ap­ ta di Vukovar, città simbolo «Dugocclo». Kocstal ha preci­ ghi, in maggioranza donne e Jugoslavia. Essi lavoreranno in a rinunciare so dipresentare le dimissioni pello all'esercito federale do­ della resistenza croata, l'eser­ sato che nell'accordo, conclu­ bambini. Almeno altri duemila collaborazione con il persona­ lunedi prossimo, in occasio- cito iugoslavo e le autorità so alla presenza degli emissari profughi sono in attesa di par­ po aver ricevuto dai militari le della Croce rossa internazio­ alle dimissioni nedell'insediamento del croati un ultimatum per l'eva­ croate si sono accordati in li­ europei, si parla solo delle ca­ tire. t nale. nuovoSejm. Allarmatodasi- nea di massima su un piano di serme della capitale. Senza L'esercito ha intensificato cuazione totale della cittadina •I nostri sforzi - ha dichiarato ""•"^^™"""""m mile prospettiva, il presiden­ evacuazione delle caserme fe­ escluderne la possibilità, il anche gli attacchi contro Zara, entro ventiquattro ore. la signora Sadako Ogata, alto te della Repubblica Ledi Walesa ha invitato il primo mini­ derali in Croazia. L'accordo, portavoce degli osservatori bombardata a più riprese dal­ Secondo l'esercito jugosla­ commissario dell'Onu per i ri­ stro Jan Krzysztof Bielecki a rimanere a) suo posto insieme al afferma radio Zagabria, preve­ della Comunità, ha detto di l'artiglieria pesante. La popo­ vo, il bilancio dei tre mesi di at­ fugiati- tendono ad alleviare le resto del governo. In una comunicazione scritta, il capo del­ tacchi contro Vukovar è stalo de il ritiro entro quindici giorni non essere a conoscenza di un lazione è stata costretta per sofferenze della popolazione lo Stato ha avvertito che le dimissioni del governo potrebbe­ di mille combattenti croati uc­ dei mUUahJedcrali dalle caser­ . accordo più vasto riguardante molte ore a restare rintanala civile. Vogliamo aiutare questa ro avere «conseguenze imprevedibili». «11 capitano non ab­ me assediate, con le loro armi tutto il temtorio croato, come nei rifugi. I bombardamenti cisi e seicento fatti prigionieri. gente a ritrovare una vita nor­ Intanto l'Alto commissariato bandona la nave pnma che questa sia in porto», ha sottoli­ ed equipaggiamenti. Ma un ha lasciato capire invece radio hanno colpito anche villaggi male il più presto possibile. La neato richiamandosi al senso di responsabilità di Bielecki, in portavoce degli osservatori Zagabria. vicini. In serata però sembrava Onu per i rifugiali (Hcr) e l'U- nostra azione, unita a quelle un momento molto delicato per il consolidamento del pro­ della Cce in Croazia. Ed Koe- tornata la calma. niccf hanno fatto sapere che della Croce rossa, dell'Unicef e Intanto l'Armata e i volontari cesso democratico. stal, ieri jertrvalutava con mol­ cernici sembrano voler stringe­ Massiccio l'attacco in Slavo­ gli sfollati dai territori dei com­ della Cee - ha concluso - tende ta prudenza l'intesa concorda­ re i tempi della conquista. Vio­ nia, dove, caduta Vukovar, ora battimenti sono già più di mez­ ad appoggiare gli sforzi di pa­ ta tra le croati e federali. Essa lente offensive sono in corso in l'Armata punta su Osijek. In zo milione, in grande maggio­ ce e a prevenire nuovi sposta­ potrebbe riguardare in realtà Dalmazia ed in Slavonia. Du­ mattinata esercito e miliziani ranza donne e bambini. «Que­ menti in massa della popola­ VIROINIALORI solo le caserme di Zagabria. brovnik 6 ormai allo stremo, e cernici si sono impadroniti del ste vittime innocenti del tragi­ zione». Aiuti umanitari dell'Italia Milena Gabanelli racconta la strage dei 41 bambini. Dubbi di Belgrado Perez de Cuellar a Roma alla popolazione civile Incontro con De Michelis della martoriata Vukovar «Confermo, ho visto il massacro» Caschi blu in Jugoslavia?

H ROMA. Proseguono le ini­ va hanno messo u disposizlo- «Confermo tutto, quei bambini io li ho visti». Rag­ na Gabanelli giovedì sera a Pe­ raccontato ancora la giornali­ iugoslavo. Goran Mikic, aveva •• ROMA 11 segretario dell'O­ anche forze di alcuni paesi eu­ ziative umanitarie in favore , ne, su indicazione del governo giunta per telefono, parla Milena Gabanelli, la gior­ gaso? Visibilmente scossa, fa­ sta, le hanno spiegato di aver assicurato di aver vislo i cada­ nu Javier Perez de Cuellar ed il ropei. Ma sul dispiegamento delle popolazioni iugoslave italiano, per l'equa distribuzio­ nalista di «Mixer» che giovedì sera ha raccontato in cendo a tratti fatica a parlare, avvolto quei corpicini nelle co­ veri martoriati dei piccoli. Ma ministro degli Esteri italiano delle forze Onu in Jugoslavia colpite dalla guerra civile. Gio­ ne alla popolazione, sia serba tv l'orrore di decine di bambini uccisi in un massa­ ha riferito di aver vislo una perte e di averli portati via con i poco dopo giungeva una sua Gianni De Michelis hanno di­ per ora al Consiglio di sicurez­ vedì scorso, l'ambasciatore ita­ che croata, della zona. I.a di- massa indistinta di bambini, camion. E cosi non sono arri­ parziale smentita: «In realtà ho scusso ieri l'eventualità del di­ za non si ò ancora raggiunta cro: corpicini martoriati, con la gola tagliata. Non anche piccolissimi, uccisi bar­ vate immagini. Soltanto una visto solo dei sacchetti di pla­ liano a Belgrado, Sergio Vento stnbuzionc degli aiuti, precisa testimonianza verbale, che spiegamento dei caschi blu, le l'unanimità dei consensi. si. e recato nella città di Vuko­ un comunicato diramato ieri sono rimaste immagini a testimonianza dell'episo­ baramente, alcuni sgozzati, al­ stica, con dentro cose che po­ truppe delle Nazioni unite, sul tri con la testa schiacciata. È evoca, ma non mostra, l'orro­ tevano essere i corpi dei bam­ L'invio dei caschi blu 6 stato dalla Farnesina, ha avuto luo­ dio. Ed ora, da Belgrado, arrivano dichiarazioni territorio jugoslavo. var per accompagnare un con­ accaduto quando, per sfuggire re. Un racconto fatto a voce, bini». E un portavoce militare sollecitato dal presidente della voglio di aiuti ai civili di una go nella città di Sid, dove si ò ri­ contraddittorie e parziali smentite. ad una sparatoria, si è rifugiata che come si sa, spesso può es­ aveva dichiarato, giorni fa, che Il colloquio 6 avvenuto alla Repubblica di Croazia Franjo delle città più martoriale della fugiala gran parte della popo­ in un edificio, insieme ai solda­ sere più sconvolgente delle al più presto sarebbero state Farnesina ed è durato circa Tudjman in una lettera inviala ti' Croazia. Un'iniziativa di con­ lazione di Vukovar. e si inseri­ ti che la accompagnavano in stesse immagini. divulgate le prove dell'eccidio. mezz'ora. Perez ha spiegato di al presidente degli Stati Uniti creta solidarietà che ha per­ sce nel quadro della iniziativa «I.a gente non ci crede, ma George Bush e ai capi di Slato ELEONORA MARTELLI una zona di combattimento. LI Ma subito dopo arrivava un'al­ essere in attesa di un rapporto il , messo al diplomatico di con­ autonoma italiana umanitaria dentro l'aspettava' l'orrore di io questa esperienza non sono tra smentita: «Le forze armate dettagliato da Cyrus Vance. in­ di altn ventisette paesi. statare le gravissime distruzio­ avviata alla fine dello scorso quello spettacolo. Unica gior­ andata a cercarla», spiega al non hanno niente a che vede­ viato speciale dell'Onu in Ju­ •• ROMA «Dopo aver vissuto l'unica testimone, mi si chie­ telefono Milena Gabanelli. «So­ La comunità internazionale ni causate alla città dai violenti mese di settembre. questa esperienza, il primo dano sempre più particolari e nalista presente, unica testi­ re con questa faccenda». E ora goslavia. afferma Tudjman nella lettera combattimenti prolungatisi mone straniera di un episodio no partita per la Jugoslavia so­ anche le dichiarazioni della L'ambasciatore Vento ha bambino vivo che ho visto mi conferme. Racconterò tutto lo per raccogliere il materiale Quest'ultimo ha dichiarato deve esercitare maggiore pres ininterrottamente per oltre un di barbarie. Erano già le sei e giornalista italiana suscitano a anche verificato con i suoi in­ ha fatlo piangere». Milena Ga­ nel servizio per Mixer che sto televisivo giralo da Belgrado, recentemente che l'invio di sione sia diplomatica che di al mese. Una situazione che per­ mezzo di sera e cominciava a Belgrado, dove ha rilascialo tre terlocutori la possibilità di una banelli, la giornalista di Mixer preparando, ma, perquantu ri­ per documentare il punto di vi­ truppe sarebbe inopportuno fi­ Irò tipo sull'esercito federale mane gravissima anche dopo che giovedì sera ha raccontato guarda quell'episodio, di cui mancare la luce, tanto che la interviste alla tv, qualche per­ nuova applicazione del princi­ sta serbo, che a noi non arriva. no a quando le ostilità conti­ iugoslavo e sulla Serbia, alfin la presa della città da parte in tv di aver visto, in un paesino non ho immagini, mi pare che piccola videocamera che ave­ plessità. Non ha spiegato - le pio dei «corridoi umanitari», al Sentiamo sempre e soltanto la nueranno che pongano immediatamen delle truppe federali. vicino a Vukovar, i bambini il racconto che ho già fatto ieri va con se, non era abbastanza campana croata». rimproverano dalla capitale fine di "pervenire all'evacua­ sensibile per fare delle riprese. serba - come avrebbero fatto i Sulla possibile composizio­ te fine all'offensiva bellica. Il massacrati in una strage, rag­ sera in tv sia stato abbastanza Da Belgrado, però, non Il convoglio ha trasportato, zione della popolazione civile giunta al telefono e molto gen­ particolareggiato Confermo Cosi ha chiesto di tornare lag- miliziani croati, che già lunedi ne del contingente, il segreta­ presidente croato chiede inol­ giunge nessuna conferma del tre che un tribunale m'emazio oltre a coperte, vestiario e me­ che ne faccia nchiesta, in pri­ tile, ma ferma. Non vuole ag­ lutto, io quei bambini li ho vi­ giiì il giorno dopo, Ma, arrivata massacro. Solo alcune dichia­ avevano cessato di combattere rio delle Nazioni unite ed il ca­ dicinali, circa sei tonnellate di mo luogo bambini, dalla zona giungere altro. «Sono emotiva­ sti, Ma non fatemene più parla­ sul posto la mattina seguente, razioni contraddittorie, dubbi, a Vukovar, a far sparire i corpi po della diplomazia italiana naie giudichi i crimini di guerra aiuti alimentari che la Croce degli scontri, come già avvenu­ mente molto affranta. Mi ren­ re» non aveva più trovato traccia .smentite. In un primo momen­ dei bambini nella notte fra hanno convenuto che ne do­ commessi contro il popolo rossa intemazionale e iugosla­ to a Dubrovnik». do conto che. essendo stata Cosa aveva raccontato Mile­ della strage. Alcuni militari, ha to anche un giovane fotografo martedì e mercoledì vrebbero lar parte sicuramente croato. PAGINA 12 L'UNITÀ NEL MONDO SABATO 23 NOVEMBRE 1991 Nord Corea Gli Usa forzano la mano a Shamir Ma il premier d'Israele, uscendo Lo scontro sull'Europa unita Il nucleare e invitano nella capitale americana dall'incontro con Bush, aveva detto: La sinistra unitaria ai Dodici allarma israeliani e arabi per i negoziati «C'è ancora da discutere» Da Maastricht esca l'America bilaterali: la data è il 4 dicembre Ammorbidimento sugli insediamenti un'Unione più democratica

tm TOKIO. Il progetto di •1 STRASBURGO «Il compro­ la futura Unione, sul suo profi­ proliferazione nucleare del­ messo finora raggiunto dai go­ lo ledcralista e sui poteri del la Corea del Nord è la «mi­ verni dei Dodici in vista di Maa­ parlamento. «Quella che pro­ naccia numero uno alla si­ stricht farà compiere, se ap­ pongono attualmente i governi curezza nell' Asia del nor­ provato, un passo nvelante é un'Unione quasi esclusiva- ' dest» e gli Usa faranno il pos­ «Dopo Madrid tutti a Washington» verso l'Unione europea ma la­ mente intergovernativa, con sibile per convincere Pyon­ scia aperto il problema di defi­ un'architettura di poteri divisa gyang a cambiare i suoi pro­ cit democratico in quanto deli­ tra quattro distinte istutuzioni Gli Usa, (orzando la mano a Shamir e confermando no è vicina alla regione», aveva nca un potere sovranazionalo di tipo confederale. Diversa é grammi. Lo ha detto ieri detto martedì durante una durante una breve conferen­ le anticipazioni palestinesi, invitano israeliani ed esercitalo in sostanza dai soli l'Europa sollecitata dal Parla­ conferenza a Boston, Non e F governi e prospetta uno svilup­ za stampa al club dei corri­ arabi a proseguire i negoziati bilaterali a Washing­ passata. Ora 6 Washington, -' ^'W^^ - mento di Strasburgo e da quel­ spondenti esteri di Tokyo il ton il 4 dicembre. Poco prima dell'annuncio, Sha­ prendere o lasciare. Con una po guidato dalle logiche di lo italiano», sostiene in un do­ segretario alla difesa ameri­ sola concessione, il non esclu­ mercato, senza garanzie per i cumento il gruppo europeo mir era uscito dal colloquio con Bush dicendo che diritti dei lavoiralori e dei citta­ cano Dick Cheney poco do­ sulla questione «c'era ancora da discutere». Pur ac­ dere che il passo successivo della sinistra unitaria che re­ po il suo arrivo in giappone possa essere trasferire i collo­ dini». Il governo ombra e la clama un'Europa londala sul­ dalla Corca del sud dove ha cettando la «questione territoriale» come perno del­ qui in Medio oriente come vor­ presidenza del gruppo per la l'equilibrio tra poteri dei gover­ concordato con i dirigenti di le discussioni. Primo si dalla Giordania. rebbe Israele. Ma prima si ve­ sinistra unitaria a Strasburgo ni e del Parlamento, un unica dano a Washington che va be­ sono preoccupati. Il difficile, struttura, coerente, di tipo fe­ Seul sull' •opportunità» di confuso lavorio tessuto dai Do­ rallentare il processo di ridu­ DAL NOSTRO CORRISPONDENTE ne agli arabi. «Nel passato si derale. sono avuti molti colloqui riu­ dici per tentare di smussare le •Non solo sono i governi a zione dei contingenti statu­ SnOMUND QINZBERO sciti nella regione, non c'è ra­ differenze sull'Europa unita, ri­ nitensi nella penisola corea­ gione perche non lo si faccia dover decidere. Ogni paese ha schia di arenarsi al prossimo il diritto, mentre cede poten al­ na. •I NEW YORK. «Dopo aver at­ Shimir un assenso a denti anche in futuro», ha detto la si­ vertice olandese o di prendere teso per tre settimane che le stretti su un punto centrale: il si gnora Tutwiler. l'Unione europea, di sapere su «Preferirei non fare specu­ parti direttamente interessate Israeliano a riconoscere e di­ lentamente una strada diversa quali poten democrali può lazioni sul futuro», ha preci­ risolvessero tra di loro la que­ scutere un problema «territo­ A sciogliere il nodo non era da qualla indicala dal Parla­ contare per far fronte alle con­ stione del dove proseguire i bastato il lungo colloquio (ol­ mento europeo. L'assise di sato rispondendo a una do­ riale». E battendo sulla breccia tre due ore) a tu per tu tra Sha­ seguenze dell'ampliamento colloqui bilaterali, abbiamo ha deciso di forzare anche sul­ Strasburgo ha votato una riso­ del mercato ed alle dinamiche manda che cercava di son­ proposto che si incontrino qui mir e il segretario di Slato Ba­ luzione critica sul compromes­ dare la possibilità' di un in­ la procedura, mettendo Israele dell'Unione». a Washington il 4 dicembre». di fronte alla responsabilità di ker giovedì in un albergo di so raggiunto lino ad ora e ha tervento militare americano L'annuncio che gli Usa aveva­ dire di no e assumersi la colpa Washington. E non sono ba­ già annunciato il proprio no al «Sappiamo che il Parlamen­ contro la Corea del nord. no deciso di forzare la mano e di affossare la conferenza. stati i 50 minuti di colloquio tra Trattato di unione politica ed to europeo ed il presidente Senza scendere in particola­ imporre una loro soluzione al­ Shamir e Bush ieri alla Casa della Commissione, Jacques Mentre Shamir non aveva an­ Bianca. Shamir ha voluto de­ economica che non recepisse ri su quanto gli Usa hanno in l'impasse dei negoziati arabo- cora terminato il suo colloquio le critiche dei parlamenlari eu­ Delors, hanno espresso con serbo per proteggere la Co­ israeliani avviati da Madrid 6 scrivere la conversazione con fermezza giudizi analoghi - di­ stato dalo a sorpresa dalla por­ con Bush, Baker aveva già ira- Bush «mollo amichevole, co­ ropei. Il presidente della Com­ rea del sud, Cheney ha lan­ tavoce di Baker, Margaret Tut- smesso l'invito alle altre parti me sempre». Bush dal canto missione Cee Jacques Delors cono il governo ombra o la ciato un monito ricordando wiler, pochi minuti dopo che il arabe. La prima a rivelare alle suo aveva voluto ribadire du­ non ha usato mezzi termine presidenza del gruppo della si­ alla Corea del nord che «il primo ministro israeliano Sha­ agenzie di stampa di aver rice­ rante la messa in posa iniziale I primo ministro israeliano Yitzhak Shamir con George Bush, a Washington per respingere il compromes­ nistra unitaria - Sappiamo che mondo intero segue ed è mir era uscito dall'incontro vuto l'invito a Washington per per i fotografi, davanti al cami­ so raggiunto dai Dodici. «L'U­ non tutti i governi la pensano preoccupato dagli sviluppi con Bush alla Casa Bianca af­ il 4 dicembre dal console ge­ allo stevso modo. È il momen­ nerale Usa a Gerusalemme, no acceso, il suo «grande ri­ nione europea che nascerà a in corso» nella regione. So­ fermando che non c'erano da spetto» per Shamir, pur la­ Maastricht? Ci vorrà una torcia to di battersi, cominciando dal attendersi annunci e tutto re­ Molly Williamson, era stata la lari di garanzie per crediti de­ finché siano approvati i credi­ discussione cosi breve. Gli in­ governo italiano, ricercando prattutto dalla «possibilità', «consigliera» per conio del- sciando presagire che il collo­ stinati alle abitazioni da co­ ti». sediamenti sono parte di un elettrica per riusenre a veder­ estremamente destabiliz­ stava sospeso In aria. «Conti­ quio avrebbe potuto essere la», ha commentato icn a Bru­ l'appoggio del Parlamento, dei nueremo a discuterne... conti­ l'Olp della delegazione Palesti­ tempestoso: «Quando vedo struire per i nuovi immigrati in Dalla Casa Bianca Shamir è problema territoriale e nei ne­ partili e delle forze sociali». Il zante e pericolosa, che la nueranno le discussioni su nese ai colloqui, Hanan Ashra- Israele, che Bush tiene conge­ uscito ostentando il permane­ goziati saranno discussi e ne­ xelles in margine ad una con­ Corea del nord si doti di si­ questo primo ministro abbia­ lati chiedendo che Israele si re delle divergenze. Ma al tem­ ferenza stampa. I nuovi trattati governo italiano, sostengono questo problema», aveva di­ wi. mo discussioni a ruota libe­ goziati problemi territoriali». E stemi per il lancio di missili chiarato Shamir a proposito impegni a non usarli per nuovi po stesso ha anche per la pri­ poi, a sottolineare ancora di che dovrebbero essere appro­ gli europarlamentari della sini­ dellla sede e della data del se­ Dopo aver finora insistilo ra...». insediamenti nei territori occu­ ma volta fatto una concessio­ più questo punto, ha aggiunto: vati al vertice di Maastricht ri­ stra unitana, deve essere in pn- nucleari». Cheney ha quindi perché i negoziati bilaterali si enunciato «sei principi» della condo round della Conferenza Il portavoce di Bush, Fitzwa- pati, anzi su questo era stato ne che non aveva fatto nem­ «Il problema territoriale è una schiano di essere «molto lonta­ ma linea per strappare al verti­ di pace sul medio oriente, svolgessero nella regione, al­ ter, aveva preannunciato che durissimo dichiarando a Balti­ meno a Madrid a fine ottobre: parte molto essenziale del ni dall'idea che avevano della ce di Maastricht un mutamen­ politica statunitense per la ternativamente in Israele e nei lo scoglio era il tema del dove mora, davanti a 3000 delegati il riconoscimento che i nego­ conflitto ed è comprensibile sicurezza nell' area basati su quello dei negoziati bilaterali comunità i padri fondatori o to sostanzialo del nuovo profi­ faccia a faccia. Anzi, ad una paesi arabi, e aver arricciato il e quando proseguire il nego­ dell'assemblea generale delle ziati fanno perno attorno ad faccia parte dell'agenda del lo dell'Europa, anche perchè è una maggiore responsabiliz­ naso all'idea che si svolgessero Congregazioni ebraiche del un problema tcrrilonale. Alla negoziato». che é stata fissata dal Trattalo precisa domanda sul se preve­ ziato: «Sono sicuro che il primo di Roma», ha accusato il presi­ vincolalo dal referendum del zazione di Giappone, Corea deva di tornare presto a Wa­ negli Usa («troppo lontano») ministro vuole parlare al presi­ Nord America: «Sia chiara una domanda se aveva ceduto alla Intanto la Giordania ha an­ 1989 che lo impegna «ad ope­ del sud e degli altri alleati shington, aveva riposto secco: Shamir era venuto in America dente su questo tema, quindi cosa: che non abbiamo inten­ pressione Usa volta a fargli so­ nunciato, ieri sera, di avere ac­ dente della commisione. con una controproposta da lui zione di chiedere nemmeno spendere gli insediamenti nei rare per il rafforzamento dei americani per la propria di­ •No, non credo che tornerò». stiamo a vedere». Cosi come cettato l'invito americano per poteri del Parlamento euro­ fesa. Ieri Bush ha ottenuto da definita «di compromesso». Shamir aveva preannunciato ad un solo ebreo sovietico, ro­ territori occupati la sua riposta la ripresa dei negoziati il 4 di­ La sfida tra Strasburgo e i «Teniamoli a Cipro, che alme­ battaglia sui 10 miliardi di dol- meno o etiopico di attendere è stata: «Non è materia per una cembre a Washington. Dodici è sulla democrazia del­ peo». Urss La Russia pagherà i suoi debiti Guerra dei decreti Tensione Eltsin rassicura Bonn tra azeri tra il presidente e armeni «Fidatevi di me» russo e i deputati

M MOSCA. Tra Armenia e Boris Eltsin ha rotto il ghiaccio dei suoi rapporti con ne a entrare a far parte del La Russia mette le mani sulla Banca di Stato. Una ri­ Azerbaigian e di nuovo altissi­ l'Europa. La visita a Bonn è stata soprattutto questo: Consiglio d'Europa e a .sotto­ soluzione del parlamento assume il controllo dell'i­ ma la tensione dopo la morte rassicurare politici e mondo economico sull'affida­ porsi al giudizio del tribunale stituto finanziario sottraendolo a Eltsin. Uno scontro di 21 persone, in gran parte al­ dell'Aia sul diritti umani. Anco­ te personalità azere, che si tro­ bilità del nuovo establishment russo. La gente della ra una volta, in quella sede, il tra parlamento e presidente il quale potrebbe porre vavano a bordo di un elicotte- città indifferente. «La Germania unita e la nuova portavoce del governo tede­ il veto sul voto dei deputati che sono orientati a boc­ - ro che è precipitato nella con­ Russia nascono entrambe dal crollo del comuni­ sco, Dieter Vogcl, ha sollevato ciare anche altri decreti del capo della repubblica tesa regione del Nagomo-Ka- smo». «La Russia pagherà i suoi debiti. Vogliamo il problema della Repubblica considerati «illegali». Sondaggio Tass: cala la popo­ rabakh. Baku accusa gli arme­ aprire agli investimenti». autonoma dei tedeschi del larità di Eltsin, sprofonda quella di Gorbaciov. ni di averlo abbattuto, Erevan Volga, «poiché le aree ex mili­ tari di 6000 kmq non sembra­ sostiene che si è trattato di un DALLA NOSTRA INVIATA DAL NOSTRO CORRISPÓNDENTE incidente dovuto al maltempo no adatte ad accogliere 2 mi­ e ritorce le accuse sostenendo JOLANDA BUFALINI lioni di persone». La risposta che gli azerbaigiani colgono il pubblica di Eltsin é venuta nel­ • BONN. Boris Eltsin è soddi­ fronte alla preoccupazione dei l'incontro con i rappresentanti d'Ambra, pero, si erano perse della finanza, Eltsin arriva stre­ il 19 agosto. Considera ormai •i MOSCA. La guerra dei tori di Eltsin, il consigliere pretesto per accingersi ad ope­ sfatto perché «tutte le questioni suoi interlocutori per la nuova le tracce. Ma Eltsin cita docu­ mato. Eppure, forse, é l'esame come appartenenti al passato decreti adesso se la fanno giuridico Serghei Shaìdirai, razioni militari su vasta scala. del mondo economico, a Co­ sono stale poste in modo serio Unione, Eltsin ribadisce l'im­ lonia. «Sulla base della dichia­ menti secondo i quali sarebbe più impegnativo della giorna­ le tensioni della guerra calda e anche Eltsin e il suo parla­ ha definito gli avvenimenti A Baku centinaia di migliaia e produttivo», ma soprattutto pegno russo a dar vita alla razione congiunta -- dice - ci sepolta in casse, in Turingia. ta. «Non sono venuto qui con il fredda, per rivalutare gli anti­ mento russo. Il giorno dopo del parlamento come una di persone hanno partecipato perché, per quante diffidenze Confederazione ma vuole ri­ siamo Impegnati a mantenere Meno bene va l'esame sul cappello in mano - dice -cer­ chi legami storici. Toma sul­ l'accordo tra le repubbliche «giornata nera». Il giudizio ai funerali delle vittime. Il pre­ più o meno manifeste vi siano cordare che la Germania unita gii insediamenti tedeschi nelle tasso di popolarità, per quanto to il nostro paese ha ereditato l'impegno del governo russo sulla responsabilità per il de­ cosi pessimista deriva dal fat­ sidente, Aiaz Mulalìbov, ha as­ nei suol interlocutori, il tour de e il crollo della vecchia Urss regioni di Saralov, dell'Aliai, di Eltsin agiti la mano in segno di una situazione terribile dal alla riforma economica: libera­ bito estero contratto dall'ex to che i deputati sono orien­ sicurato che verrano prese «tut­ force tedesco è servito a «rom­ sono il risultato, l'una e l'altro, saluto la città non sembra punto di vista economico, fi­ lizzazione dei prezzi, con l'ec­ Urss, ieri lo scontro ha rag­ tati a respingere altri decreti pere il ghiaccio», a presentare Om. In più, grazie ai nostri emozionala dalla sua presen­ te le misure» necessarie contro •della fine di 70 anni di esperi­ sforzi congiunti, si potrà creare nanziario, ecologico. Ma que­ cezione delle materie energeti­ giunto forme aspre per il (innati dal presidente che si l'Armenia. «Se le autorità del­ nel salotto buono dell'Europa mento comunista». za. Una piccola folla lo attende sta e la nostra eredità. Stale che, privatizzazione e com­ controllo della Banca centra­ avvale dei propri poteri spe­ il nuovo establishment russo. nell'area sul Volga la repubbli­ all'uscita del municipio, dove mercializzazione, apertura agli le di Stato. Eltsin, con un de­ ciali. Infatti, i decreti vengo­ l'Unione non lo capiranno - Il presidente russo ha supe­ ca autonoma». E slato invece tranqilli, pagheremo i debiti, «Noi manteniamo la parola da­ ha firmato il libro d'oro. Un an­ l'esperienza del '17 non si ripe­ investimenti esteri, con garan­ creto, intendeva porre sotto il no definiti non «conformi alla ha aggiunto - la gente prende­ ta», è lo slogan cui si é aflidato rato, nella mattinata di ieri, Eltsin a sollevare, davanti ai no fa, nella stessa piazza del zie anche valutarie per gli inve­ controllo del governo, da lui . legislazione vigente». Shakh- rà la faccenda nelle proprie con buoni voti, l'esame della deputati, la questione della re­ terà». La Russia, ribadisce, in­ Boris Eltsin in qcsti due giorni Mercato, una folla entusiasta tende accollarsi anche il debi­ stitori, legislazione economica presieduto, sia la «Gosbank» rai ha detto che cosi facendo mani». Mutalibov ha ordinato zeppi di incontri, «l'abbiamo Commissione esteri del Bun­ stituzione della Camera d'Am­ attendeva Gorbaciov. Ieri, fra liberale. Questi i capisaldi di sia la «Vneshekonobank», «il parlamento toglie a Eltsin i tre giorni di lutto e convocato il mantenuta in agosto, salvando destag. I deputati, uscendo bra, sottratta dai nazisti dalla gli altri, c'era, ad aspettare «il to delle repubbliche che han­ un discorso volto a rassicurare. cioè la banca per il commer­ poteri che gli sono stati con­ parlamento In sessione d'e­ la democrazia, la manterremo dall'aula, esprimevano soddi­ residenza imperiale di Tsars- nostro presidente», un gruppo no rifiutato di firmare il docu­ In sala non si distinguono, se cio con l'estero. Il parlamen­ cessi recentemente dal Con­ mergenza. Il presidente arme­ ora assumendoci i debiti con­ sfazione per la «concretezza e koe scio, vicino a Pietroburgo. di emigrali russi. Tenevano al­ mento comune. Esprime ap­ non per la lingua, gli operatori to gli ha sbarrato la strada, ha gresso dei deputati della Rus­ no, Levon Ter-Petroslan, ha tratti dall'Unione», dice ai rap­ precisione» delle risposte date In base alla dichiarazione con­ lo un piccolo cartello con su prezzamento per il gesto di economici al suo seguito. So­ modificato il decreto e ha as­ sia» e ha fatto capire che il giudicato le minacce di Baku presentanti del mondo produt­ loro da Eltsin sulla riduzione giunta i due Siali si impegnano scrino «Un cuore per la Rus­ Helmut Kohl, che lo ha invitato no i privati della nuova econo­ sunto sotto il proprio control­ presidente potrebbe, se con­ come una «sostanziale dichia­ tivo raccolti nella grande sala degli armamenti nucleari e a restilirsi le opere sottratte du­ sia». All'appuntamento con in Germania nelle ore dure mia russa, anch'essi al battesi­ lo le due importanti istituzio­ tinuasse la contrapposizio­ razione di guerra». . della Borsa di Colonia. E di convenzionali, sull'aspirazio­ rante la guerra. Della Camera imprenditori e rappresentati della difesa della Casa Bianca, mo in Europa. ni finanziarie con un colpo ne, riconvocare il Congresso forse non tanto a sorpresa per rimettere le cose a posto. ma che ha scatenato le rea­ Ma. nel frattempo. Eltsin po­ zioni più diverse. Se la Russia trebbe porre il veto, per Il Comune di Mosca cambierà nome a 48 stazioni della metropolitana ha messo le mani sulla Ban­ esempio, al decreto sull'au­ ca centrale, la Bielorussia è mento delle retribuzioni mi­ corsa ai ripari e ha deciso di nime e dei presalari che sono chiudere tutti i conti in valuta slate portate a 342 rubli al entro il 15 dicembre. Il parla­ mese a partire dal mese di di- mento russo, nella risoluzio­ ciembre, invece che 200 rubli E Lenin scende anche dal metrò ne approvata a stragrande come pensava il governo di maggioranza, ha stabilito ElLsin. Che farà Eltsin? Il suo senza equivoci: «La Banca consigliere ha commentato: La rivoluzione del metrò. Il Comune di Mosca vuol anche un teorico dell'anarchia zione «nominale» non ha avuto La frenesia del cambiamen­ centrale della repubblica di­ «Non gli resterà che porre il cambiare i nomi di una gran parte delle 132 stazioni e venne sorpreso a far propa­ luogo ancora perché la com­ to, la fretta nel voler cancellare venta l'unico corpo sul terri­ veto apparendo cosi come ' ganda rivoluzionaria tra gli missione vuole vagliare anche qualsiasi nferimento al recente torio nazionale responsabile un cattivo agli occhi della della immensa rete intitolata a Lenin. Ironia sui gior­ operai di Pietroburgo e, inol­ i pareri della genie invitala a passalo politico-ideologico del per la moneta di Stalo, la po­ gente». nali: il metrò diventerà come il triangolo delle Ber- tre, deve essere stato valutato telefonare. Ma già da qualche paese, porta a suggerire di eli­ litica creditizia, con lo scopo mude dove i moscoviti non si raccapezzeranno più. come imperdonabile un suo mese, in verità, alcune stazioni minare, ancora, la fermata «Ot­ principale del rafforzamento Secondo un sondaggio or­ La stazione «Prospettiva della Pace» diventa «Borgo incontro con Lenin nel 1918, dell'immensa rete sotterranea tobre». Troppo facile risalire al­ del rublo». La «Gosbank» è dinalo dalla Tass all'Agenzia dei borghesi», le «Colline Lenin» diventeranno «Colli­ come testimonia il puntuale di Mosca sono state ribattezza­ la rivoluzione d'Ottobre. Non slata sinora responsabile del­ sociologica di Mosca, anche Dizionario enciclopedico so­ te provocando disorientamen­ parliamo, poi, della stazione la politica monetaria e dell'e­ la popolarità di Eltsin sta su­ ne dei passeri». vietico. Principe in soffitta! E to persino negli abituali viag­ delle «Colline Lenin», peraltro missione mentre la «Vneshe­ bendo delle serie incrinature. senza appello. Si ribattezzi su­ giatori che fanno tuttora fatica chiusa da almenocinque anni. konobank» ha avuto la re­ La gente che crede in lui si DAL NOSTRO CORRISPONDENTE bito quella fermata come «Pre- a orientarsi nel labirinto di bi­ Caro Vladimir llich, quella fer­ sponsabilità del debito èste­ aggira sul 52 per cento men­ SIRQIO SERGI cìstenka». che significa Imma­ nari, passaggi da una linea al­ mata si chiamerà «Colline dei ro che ammonta attorno a 70 tre un mese fa era ancora al colata. Più riparazione di que­ l'altra, avvisi per altoparlante. passen». Non c'ò scampo. Col­ milioni di dollari. Secondo la 02 per cento. E cresce anche •i MOSCA. La stazione «Pro­ diale a unirsi? No, ovviamente. sta, valla a trovare. C'è da immaginarsi, dunque, il po di spugna sulla «Marxista». risoluzione del parlamento, la percentuale delle persone spettiva della pace»? Non serve E. allora via anche questo no­ Gli esempi appena citati so­ tenore delle telefonate in arri­ Resterà un mistero perché la banca della Russia assu­ che non gli credono affatto: più. Finita la «guerra fredda», me e al suo posto incidere no tratti dalla lista delle propo­ vo alla commissione comuna­ analoga sorte toccherà all'arci- merà le funzioni della Banca dal 14 al 21 percento. Il son­ meglio abbandonare al pro­ quello di «Kruli/.koie podvor- ste che un'apposita commis­ le. Ci ha pensato ieri, con una nota stazione di «Parco della di Slato dal primo gennaio daggio ha osservalo anche la prio destino questo riferimento jc», un antico palazzo che sione Jel Comune di Mosca, .stroncatura da niente, persino Cultura», la più vicina al Parco del 1992. linea cadente di Gorbaciov. Il che sa d'altri tempi. Molto me­ identifica il rione. Prendiamo, non adendo evidentemente di uno dei giornali più «liberal», la Gorki. Forse, azzardiamo, per­ presidente del paese sembra glio - non é forse slato sconfit­ poi, la stazione «Kropolkinska- moglie da lare alla vigilia del Komsomolskaja Pravda, a ri­ chè si trova sulla linea «rossa». La risoluzione approvata in caduta libera: il numero di to il tentativo di golpe? - la sta­ ja», una delle più belle, con razionamento dei prodotti ali­ battezzare l'intero mclrò. Non Sarà. Ma il mistero nguarda an­ dal parlamento ha messo, persone che crede in lui è zione del «Borgo dei borghesi», due file di colonne illuminate mentari e di una carestia plu- più metropolitana «Lenin», che la stazione delle «Barrica­ dunque, da parte il decreto passato dal 26 per cento di '*) tanto per sconsigliare in par- da (asci di luce da farle sem­ naniuinciata (ma Eltsin ha ras­ piuttosto metropolitana del te». Il nome non cambia. Az­ di Eltsin sullo stesso tema. Ne ottobre al 14 per conio di - tenza altri colpi di testa. E che brare trasparenti. Un'offesa sicuralo. "Il pano non manche­ «Triangolo dello Bormude» do­ zardiamo ancora: forse perché è nata una controversia cho adesso mentre quelli che dire della fermala «l'rolctarska- averla intitolala al principe rà»), ha stilato per il cambio di ve vorranno inghiottiti milioni sia a due passi dalla Casa avrà sicuramente dogli stra­ non gli erodono sono passati ia»? Ci sono ancora i proletari? Piolr Kropotkin (1842-1921)' almeno 48 nomi delle stazioni di moscoviti incapaci di trova­ Bianca di Eltsin difesa ad ago­ scichi che si faranno senlirc. dal 42 por celilo al 57 pei K volo sempre l'appello mon­ Eh, già. Perché il blasonato era della metropolitana. I*i rivolu­ re la via di casa sto dalla barricate? Uno dei più stretti collabora­ conto. llfiSESER SABATO 23 NOVEMBRE 1991 NEL MONDO PAGINA 13' L'UNITÀ Il Consiglio di sicurezza Il nuovo segretario generale l'ha raccomandato con 11 voti è vice primo ministro dell'Egitto LETTERE a favore e 4 astensioni all'assemblea: Era il candidato del Terzo mondo curata secondo i program­ mi, saranno attuate, utiliz­ Il ministro zando la disponibilità di lire ha già l'elezione in tasca Succede al sudamericano de Cuellar delia Sanità 2 miliardi appositamente accantonala, anche le previ­ su metadone ste iniziative di carattere pubblicitano, soprattutto e siringhe nell'ambito delle farmacie e delle altre strutture che ope­ rano nel settore sanitario. Mi è gradita l'occasione Boutros Ghali guiderà l'Orni per saiutarla con viva cor­ •• Egregio direttore, sul- dialità. V Unilù dei 9 novembre scor­ Francesco De Lorenzo. so l'on. Mariella Gramaglia Ministro della Sanità ha fatto riferimento alle ini­ ziative che sono state intra­ prese di recente, da varie È un successo per l'Africa parti, per rimettere in discus­ sione la disciplina sulla tos­ Mancava sicodipendenza stabilita Forte di 11 voti a favore e solo quattro astensioni l'organizzazione dei paesi afri­ confronti dell'Egitto, uno degli le tradizionali capacità di me­ dalla legge n. 162 del 1990 e una casella nello scrutinio segreto del Consiglio di sicurezza, l'e­ cani che rivendicavano la se­ alleati più importanti nella diazione e prudenza in cui ec­ dai relativi provvedimenti at­ peri lavoratori giziano Boutros Ghali ha praticamente già in tasca greteria generale dopo che era guerra nel Golfo. Ma non ave­ celleva Perez de Cuellar, ma tuativi, soffennandosi in par­ stata di due scandinavi (il nor­ vano nascosto - quando ave­ con la grinta necessaria ad af­ ticolare sulle norme relative precari l'elezione a succedere a Perez de Cuellar come se­ vegese Trygvelie e lo svedese vano diffuso un «profilo» del frontare i giganteschi problemi all'uso del metadone e sui gretario generale dell'Onu. Gli Usa avrebbero prefe­ Hammarskjold), di un asiatico candidato ideale a quel posto di un'organizzazione accusata ritardi che si registrerebbero rito un candidato più giovane ed energico, ma non (il birmano U Thant), un eu­ - la preferenza per un segreta­ di lentezza ed elefantiasi buro­ nella attuazione del pro­ hanno voluto alienarsi il grosso del Terzo mondo ropeo (l'austriaco Waldheim) rio generale più giovane (Bou­ cratica. Per lo meno uno che gramma riguardante le sirin­ che rivendicava il turno ad un africano. e un latino-americano (il pe­ tros Ghali ha quasi 70 anni), venisse visto come leader ca­ ghe monouso autobloccan­ ruviano De Cuellar). più dinamico, più energico e pace di servire per due manda­ ti. Vorrei fornire qualche •i Egregio direttore, co­ Butros Ghali, designato come segretario dell'Orili «Ora avremo un po' di pere- più autorevole, con maggiore ti di seguito e non «transitorio». precisazione sulle due que­ me ogni buon cittadino ita­ DAL NOSTRO CORRISPONDENTE stroika all'Onu», ha dichiarato credibilità alla guida di un'Onu Comunque non hanno volu­ stioni. liano, suppongo, mi sono, di SIIQMUND QINZBnta il rappresentante sovietico alle i cui compiti potrebbero esten­ to correre il rischio di alienarsi buon grado, impegnato nel­ Nazioni Unite Juli Vorontsov, dersi enormemente in un i paesi del Terzo mondo, che - Dice l'on. Gramaglia che mondo non più bloccato e in­ la compilazione dei questio­ •• NEW YORK. Il segretario Bonn, dove è impegnato in predicendo che saprà imporre rappresentando il grosso dei il Regolamento del 19 di­ nari distribuiti negli scorsi Giandomenico Picco, diplomatico generale dell'Onu del dopo colloqui sul Medio oriente e cambiamenti più profondi di teramente ruotante attorno al­ 106 paesi che fanno parte del cembre 1990, «obbligando guerra fredda, dell'Onu del sulla Jugoslavia col ministro la rivalità tra le due superpo­ giorni per il censimento ge­ quanto non si creda. «E un movimento dei non allineati - all'uso del metadone a sca­ nerale della popolazione e, da anni ombra di Perez de Cuellar «nuovo ordine mondiale», sarà degli Esteri tedesco Genscher, grande giorno per l'Africa, per tenze Usa e Urss. compongono la maggioranza lare e in dosaggi minimi, per un sessantanovenne, l'egizia­ Boutros Ghali non ha voluto ri­ quando sono arrivato ai il Terzo mondo e per il mio «Boutros Ghali probabil­ dei 166 membri dell'Organiz­ giunta somministrato esclu­ punti 11 e 13 che parlano no Boulros Ghali. La sua ele­ lasciare dichiarazioni ai gior­ paese» il commento del rap­ mente era la scelta migliore tra zazione. «Sarebbe stato poco sivamente dal medico del zione in seduta plenaria da nalisti. «Non vuole parlare per­ presentante egiziano, Nabli el- politico per qualunque delle della «condizione professio­ i candidati che erano venuti Servizio pubblico, condan­ nale o non professionale», parte dell'Assemblea generale ché la nomina deve ancora es­ Arabi. fuori. Ma sarebbe stalo meglio grandi potenze suscitare l'in­ na di fatto gli operatori al­ È un italiano delle Nazioni Unite è data per sere confermata dall'assem­ sofferenza degli altri spingen­ mi sono reso conto che for­ •È una grande elezione, so­ se fosse stato eletto segretario l'impotenza di fronte a quei scontata dopo che giovedì not­ blea generale», ha spiegato un 10 anni fa. quando era nel pie­ do pubblicamente per un can­ tossicodipendenti che, trop­ se non rientravo in nessuna no sicuro che sarà un grande delle voci prese in conside­ te il Consiglio di sicurezza ( 15 portavoce dell'ambasciata egi­ segretario generale», ha di­ no delle forze. Anche se non didato diverso», osserva un di­ po fragili o troppo poco mo­ il nuovo vice membri) l'ha «raccomandato» ziana. chiarato il rappresentranle Usa pesasse il fattore età, appartie­ plomatico occidentale. È stato tivati per uscire dalla droga, razione. con 11 voti a favore, quattro Come egiziano, Boutros ambasciatore Pickering. Ma al­ ne alla stessa generazione di pare Bush in persona a scio­ potrebbero almeno essere Questo perché, pur essen­ astenuti e - elemento decisivo Ghali è africano, anche se non la domanda su come aveva vo­ diplomatici tradizionali vec­ gliere all'ultimo istante le riser­ preservati dal contagio da do occupato, ma solo in - nessun voto contrario da par­ nero. È un arabo, ma cristiano lato, ha risposto: «Non rivelia­ chio stile, di cui Perez de Cuel­ ve dei suoi. Hiv e dunque non perdere la quei giorni, come supplente delle Nazioni Unite te delle 5 grandi potenze con copto e non islamico. Ha una mo mai per principio come vo­ lar era un esimio esponente, il Xavier Perez de Cuellar, di speranza di salvarsi doma­ temporaneo nelle scuole diritto di veto. Non sarà nem­ moglie ebrea. Piace ad Israele, liamo in scrutinio segreto». Gli timore è che si dimostri un Pe­ un anno più vecchio di Ghali ni». medie, non mi sembrava VANNIMASALA meno necessario un ballottag­ che lo ricorda come principale osservatori si dicono certi che rez de Cuellar «riscaldato», di­ (e quindi di 10 anni più giova­ giusto barrare la casella «oc­ gio con il più quotato dei can­ consigliere di Sadat a Camp nello scrutinio segreto di gio­ cono al "Washington Post» fon­ ne quando aveva assunto l'in­ In realtà non vi è nelle cupato». didati africani rivali, il ministro David dopo che l'allora mini­ vedì notte al Palazzo di vetro ti della diplomazia americana. norme vigenti un obbligo Non mi risulta infatti che •i ROMA. SI chiama Giando­ lavoro: «Faccio solo quello che carico) lascerà l'incarico il 31 dell'uso del metadone in menico Picco, e friulano, e da fa un negoziatore, cioè inven­ delle finanze dello Zimbabwe stro degli esteri egiziano si era gli Stati uniti abbiano votato a Usa e Gran Bretagna avrebbe­ dicembre, dopo aver comple­ poi la cosiddetta fotografia qualche ora è vice segretario tare Idee per superare i proble­ Bernard Chizero. dimesso per protesta. Era uno favore di Boutros Ghali, anche ro preferito una personalità tato due mandati quinquenna- quantitativi «a scalare» men­ della situazione generale generale delle Nazioni Unite. mi». In realti, i suoi compiti so­ Raggiunto dalla notizia a dei 5 candidati appoggiati dal­ come gesto di amicizia nei più forte, versato non solo nel­ tre, per quanto concerne il venga ridotta ad «una setti­ Ma la sua vera professione e no molto meno semplici di dosaggio, la relativa deter­ mana dell'anno», in cui que­ quella di paciere, di mediatore quanto egli vorrebbe farli ap­ minazione è rimessa alla va­ lutazione del medico del sta foto viene presa, ma ri­ tra le parti nei conflitti intema­ parire. Ma la modestia e una guardi di fatto tutto l'anno se zionali. Dal 1973, anno in cui componente della sua perso­ Servizio, con il solo vincolo.. diventa funzionario nel gabi­ nalità, e al pari di tanti altri di­ peraltro ovvio, che debba non addirittura il decennio netto del segretario generale plomatici, ne ha fatto una fer­ trattarsi del minimo neces­ (anche perché il punto 13 si Instancabile tessitore di pace riferisce alla occupazione dell'Onu (primo italiano ad rea regola. Riguardo la que­ sario per conseguire il risul­ assumere una simile carica), stione dell'anonimato del me­ tato. svolta nell'ottobre 1986), e Picco gira per il mondo «met­ diatore durante anche impor­ quindi non volendo distor­ tendo le mani» nelle pii> aspre tanti trattative, Picco cita un È stata, invece, una scelta eere questa famosa «foto», controversie con una dedizio­ detto dell'ex segretario Rene- viene da un'autorevole famiglia copta precisa, sulla cui opportuni- trovai ingiusta 'anche l'altra ne che nuora Ju. passione del • rate dell'Onu Dog llammursk- tà io non ho francamente possibilità di scelta, cioè la missionario. Ha séguito perso­ lold: «Quando un mediatore» dubbi, nonostaruWqualche. Butros Butros Ghali, l'uomo politicó'égiziano desi­ sul Sudan, primo ministro dal sua nomina da parte di Sadat a mente dovuto proprio alla sua inconveniente emerso, quel­ casella 13.8 («in altra condì- r nalmente 1 negoziati tra Grecia cerca di ottenere dal negoziato zione») perché, nelle spie­ e Turchia per Cipro, la questio­ un nome anche per sé slesso e gnato a succedere a Perez de Cuellar quale segreta­ 1908 (Il primo ed unico pre­ ministro di Stato agli affari qualità di copto, in un Paese a ' la relativa all'obbligo che i ne del «Raimbow Warrior» in li momento in cui perde la par­ mier di religione copta), per fi­ esteri. Si tratta di una carica schiacciante maggioranza isla­ trattamenti con metadone gazioni, per «altra condizio­ rio generale dell'Onu, è non solo esponente di una nire poi assassinato da un ul­ parallela a quella del ministro mica e in tempi segnati dalla ne» si intendeva: «proprieta­ Nuova Zelanda, il ritiro sovieti­ tita, perchè vuol dire che ha un delle più autorevoli famiglie della comunità copta crescita del fondamentalismo. siano attuati dal personale '.•t co dall'Afhganistan, la trattati­ interesse personale e questo lo tra-nazionalista nel 1910; e un degli Esteri propriamente detto sanitario del Servizio pubbli­ ri, benestanti, ecclesiastici in va tra Iran e Irak in guerra, si e pone al medesimo livello delle d'Egitto ma è anche un instancabile tessitore di pa­ suo figlio, Wassef Butros Ghali, (e non dunque di un vice-mi­ Butros Ghali, tuttavia, non ha condizione non professio­ ce: per 14 anni ministro di Stato agli Esteri, è stato fu ministro degli Esteri in diver­ nistro o ministro aggiunto), e mai mostrato di adombrarsene co. recentemente distinto in modo due parti». o comunque non ha lasciato Vi è, in proposito, una du­ nale, inabili al lavoro» ecc.). particolare nella soluzione del Al fianco di Perez de Cuellar l'elemento di continuità della politica internaziona­ si governi fra il 1924 e il 1937. Butros Ghali l'ha ricoperta Con questi dubbi ho an­ problema degli ostaggi libane­ Laureandosi in giurispru­ ininterrottamente fino a qual­ che questo influisse sul suo im­ plice necessità che riguarda durante tutta la difficile opera le del Cairo e artefice della pace con Israele. pegno di politico e diplomati­ sia la personale e continua che chiamato il «numero si. £ stato II braccio destro, di mediazione tra Iran e Irak, è denza al Cairo e specializzan­ che mese addietro, quando è divenuto vice-primo ministro e co abilissimo e di intellettuale responsabilizzazione degli verde», ed in un primo mo­ l'ombra» del segretario uscen­ lui che ha preparato le propo­ dosi poi in scienze politiche al­ di raffinata cultura, dinamico mento la risposta è stata; te Jovier Perez de Cuellar, che ste da sottoporre ai due paesi. la Sorbona, Butros Butros Gha­ consigliere agli Esteri del presi­ operatori nella attuazione lo ha sempre voluto accanto dente Mubarak. Egli ha dun­ ed affabile quanto alieno da dei trattamenti (che sono barrare la casella 8; ma alle Ma il più grande successo di­ «MANCARLO LAN NOTTI li aveva dunque in un certo comportamenti spettacolari o mie considerazioni e dubbi nei momenti più difficili e plomatico della carriera di Pic­ senso la strada già segnata. Se que rappresentato l'elemento vistosi. non soltanto farmacologici complessi. De Cuellar stesso co è torse stalo l'accordo rag­ HB Un successo per l'Africa, chè Butros Ghali è il nome del infatti la sua camera è iniziata, di continuità della politica in­ ma anche psicologici e clini­ mi è stato consigliato buro­ ha voluto comunicare ieri la giunto nell'aprile del 1988 a che vede per la prima volta un casato e Butros, cioè Pietro, è il nel 1949. come docente di di­ temazionale del suo Paese ne­ Quattro anni e mezzo fa, In ci) , sia la garanzia contro il craticamente di rispondere nomina di Picco al ministro De Ginevra per l'Afghanistan. Per suo esponente salire al vertice suo nome) è nato nel 1922 da ritto all'Università del Cairo, gli ultimi tre lustri, debuttando, un'intervista dedicata ai temi rischio che una sommini­ come «occupato». Ma noi Michelis, nel corso di un collo­ sette anni, giorno per giorno, delle Nazioni Unite, ma anche una delle più note e autorevoli l'impegno politico non ha tar­ per cosi dire, con la «svolta» del della pace in Medio Oriente, strazione non controllata sappiamo che queste infor­ quio avvenuto a Roma. In que­ Picco consigliò i rappresentan­ un'affermazione di prestigio famiglie della comunità copta dato a coinvolgerlo, fin dall'ini­ novembre 1977 e con la impe­ mi sottolineò in modo argo­ possa creare spazi per un mazioni hanno un valore ed sto modo il segretario uscente ti del segretario generale. per il mondo arabo ed un rico­ d'Egitto, quella che si conside­ zio con una accentuazione de­ gnativa opera di negoziazione mentato, da politico e da giuri­ mercato «grigio» del meta­ un uso, come ho già detto ha voluto consolidare all'inter­ Quanto al suo «essere italia­ noscimento esplicito di quel ra - se cosi si può dire - forse gli interessi di politica e di dirit­ della pace fra Egitto e Israele: sta, l'esigenza di un coinvolgi­ done, come è avvenuto in prima, più grande che sem­ no dell'organizzazione il ruolo no», il neo vice segretario ge­ ruolo di primo piano, a livello la comunità più autenticamen­ to intemazionali; autore di nu­ un atto che gli ha provocato al­ mento di entrambe le super­ molti casi in passato. plicemente burocratico e, del diplomatico italiano, prima nerale delle Nazioni Unite non regionale, che l'Egitto e torna­ te «egiziana», facendo risalire lora anche ostilità e critiche, in potenze nella sponsorizzazio­ di lasciare la carica a Boutros merosi studi in materia, Butros- ne di una possibile conferenza Infine sulle siringhe mo­ poiché ci sono moltissime ha dubbi: «È necessario che il to a svolgere dall'anno scorso, le sue radici a molti secoli pri­ Ghali fa parte fra l'altro della campo arabo e islamico, ma persone nella condizione di Ghali. Comprensibile la soddi­ funzionario dell'Onu si spogli dopo la decennale parentesi ma della conquista islamica. che oggi va indubbiamente ri­ di pace e insistette sulla neces­ nouso autobloccanti vorrei sfazione della Farnesina, «per Commissione internazionale sità «non solo dell'unità dei pa­ precario, mi chiedo come nel lavoro della propria nazio­ di relativo isolamento determi­ Una famiglia, oltretutto, il cui dei giuristi ed è stato nel 1990 letto con occhio divergo. assicurare che il relativo un riconoscimento che premia nalità». Ma da buon diplomati­ nata dalla firma del trattato di nome ricorre costantemente lestinesi» ma anche di un colle­ programma di produzione e mai non è stata inserita una. le grandi capacita e i meriti di vice-presidente dell'Intema­ gamento giordano-palestine­ voce che comprendesse mi­ co, Picco non rinnega le sue pace con Israele: questo è In nelle cronache politiche del zionale socialista (per il Partito Sadat prima e Mubarak poi commercializzazione, in at­ quest'uomo». origini: «Devo pero dire che la sintesi il senso politico della Paese: il nonno (ed omoni­ l'hanno avuto come stretto se, poiché - mi disse - «per i tuazione della legge n. 8 de) gliaia di precari che vivono o nazionale democratico egizia­ palestinesi sarà difficile nego­ sopravvivono lavorando so­ nazionalità italiana non mi ha designazione di Butros Ghali mo) dell'odierno Butros Ghali no). collaboratore; e se malgrado 1990, è in fase avanzata, Alto ed elegante. Giando­ mai ostacolato. Anzi mi ha fa­ alla carica di sesto segretario fu ministro degli Esteri alla fine tutto ciò non ha mai compiuto ziare da soli». Dopo Madrid si avendo le imprese produttri­ lo saltuariamente. Si finisce menico Picco ha 43 anni e le vorito, perchè è una nazionali­ generale dell'Onu. del secolo scorso, firmatario E nel 1977 che egli diviene il «salto» anche formale da mi­ può dire che era stato profeta, ci già provveduto alla im­ cosi per distorcere una «fo­ nistro di Stato a ministro degli e le sue parole la dicono lunga idee molto chiare. Preciso e tà che di solito è ben vista da Butros Butros Ghali (si, pro­ con Lord Cromer del trattato di protagonista di primo piano sulla statura dell'uomo. missione in commercio dei to» che deve essere il più sintetico, riassume cosi il suo tutti». prio cosi, due volte Butros: per­ condominio anglo-egiziano della politica mondiale, con la Esteri, questo è quasi certa­ primi quantitativi. possibile vicina alla realtà. Si tratta com'è noto, di un Renzo Penrm. Milano programma volto a consen­ Si cercano in mare i dispersi tire che nel periodo dal 1° luglio 1991 al 31 dicembre Utah: «Coprifiaoco per i maschi» 1992 vengano immessi sul «A quanti mercato circa 120 milioni di Haiti, la foga continua siringhe del nuovo tipo ad condividono gli M É proprio vero: gli Stati «Coprifuoco per i maschi nelle strade del campus». mormone. Sia come sia, le un prezzo non superiore a ideali per cui Uniti non finiscono mai di stu­ Questa è la richiesta avanzata ieri da un gruppo di donne di Brigham, riunite in quello praticato per le sirin­ pire. Tra gesta erotiche di «in­ femministe dell'università mormone di Brigham un gruppo denominato Voice, ghe non autobloccanti, con ci spendiamo» Cuba ospita i naufraghi tegerrimi» giudici e drammi hanno deciso di dare un segui­ la copertura della differenza umani di supercampioni siero­ Young nello Utah. «Con il coprifuoco - ha affermato to molto concreto alla loro del costo di produzione me­ positivi, ecco un'altra vicenda Cecilia Farr, leader del comitato promotore- mette­ protesta con una serie di mani­ diante la concessione alle Continuano nelle acque cubane le ricerche dei pro- donne. Al loro arrivo a Cuba, i che farà discutere: il coprifuo­ remmo gli uomini per alcune ore nelle stesse condi­ festini affissi durante la notte imprese produttrici del con­ i' fughi haitiani naufragati l'altro ieri mentre tentavano nfugiati hanno ricevuto assi­ co per maschi richiesto da un zioni in cui le donne si trovano giorno e notte». Le lungo le strade. Il testo è tutto tributo previsto dalla suddet­ ' di raggiungere la Florida. Sessanta sopravvissuti stenza medica e sono stati gruppo di femministe dell'uni­ reazioni stizzite degli «uomini organizzati». un programma: «Nessun uomo ta legge per il complessivo •i Caro direttore, il nostro ospitati in un campo a Punta versità mormone di Brigham può passeggiare da solo tra le importo di lire 8 miliardi. Circolo della Sinistra giova­ hanno ricevuto assistenza. Intanto continua la fuga Young nello Utah. La proposta dieci di sera e le sei del matti­ da Haiti, con ogni mezzo. Dalla base americana di de Maisi. I superstiti hanno det­ Devo, però, dire che dalle nile è nato solo da pochi to di avere deciso di lasciare il - hanno spiegato ieri le com­ no. Se si trova nella necessità prime informazioni disponi­ mesi e, nonostante l'aiuto e Guantanamo a Cuba 100 profughi sono volati in Ve­ paese dopo avere tentato di ri­ battive promotrìcl in un'affolla­ UMBERTO DB QIOVANNANC.ELI di attraversare il campus deve bili emergono notevoli diffi­ la collaborazione prestatici nezuela, e decine di altri sono sbarcati in Giamaica fugiarsi sulle montagne per ta assemblea- vuol essere un farlo accompagnato da due dalla Federazione Pds di Po­ modo radicale per combattere società sempre più violenta e te rape», la violenza sessuale coltà nell'avvio delle vendi­ dopo essere andati alla deriva. sfuggire alla repressione ed al­ donne per far capire che non te, riferibili alla circostanza tenza, non abbiamo che mi­ la cnsi economica. le violenze sessuali. «Con il co­ maschilista. «Una società- ha tra «amici» che secondo le fem­ ha intenzioni minacciose». ministe è ormai diventata una che gli acquirenti in massi­ sere risorse economiche e prifuoco- ha affermato Cecilia recentemente scritto il sociolo­ E le autorità universitarie? logistiche. Vogliamo rivol­ Intanto altri cento profughi Konchar Farr, docente di lin­ go Cristopher Lasch- simile ad piaga nelle scuole d'America. ma parte diabetici e tossico­ sono giunti ieri con un aereo Ma torniamo all'«infuocato» Dopo un momento di imba­ dipendenti, non accettano gerci a tutu' i compagni e le gua inglese- metteremmo gli una moderna "giungla", dove razzato sconcerto, sono state compagne della Sinistra gio­ speciale a Tucupita, 650 chilo­ uomini per alcune ore nelle la soggettività dell'individuo è campus dello Utah, dove la con facilità la siringa di nuo­ •• L'AVANA, i sessanta profu­ dall'amministrazione Bush. Al metri a sud-est di Caracas, pro­ stesse condizioni in cui le don­ mobilitazione è ormai divenu­ costrette a sconfessare l'inizia­ vo tipo. vanile, del Pds e a quanti al- sopportata solo nell'ambito tiva: «Non possiamo introdurre tn condividono i principi e mi! ghi haitiani sopravvissuti al largo di Punta de Maisi, sul lito­ venienti dalla base americana ne si trovano giorno e notte». del consumo, dove quel che ta permanente. Assemblee si Il ministero della Sanità di Guantanamo a Cuba. Questi susseguono senza soluzione di il coprifuoco, sarebbe una for­ gli ideali per i quali noi ci |jr - naufragio dell'Imbarcazione rale onentale cubano l'imbar­ •Noi donne- ha fatto eco Becky importa è emergere, costi quel ma di discriminazione», ha di­ ha. a suo tempo, indirizzato !"'•' con la quale volevano raggiun- cazione non aveva resistito ai 100 profughi fanno parte dei Elliott, coordinatrice dello continuità - «sembra essere tor­ una lettera alla Associazio­ spendiamo al fine di opera­ che costi. Certo, non è davvero nati agli anni esaltanti delle chiaralo il portavoce del retto­ re positivamente a! cambia­ , I; gere la Florida sono arrivati ieri forti venti e alle correnti ed era 680 che sono stati portati alla Utah per il Now (National or- esaltante una società "griffa­ ne Federfarma per chiedere base di Guantanamo dopo es­ battaglie per i diritti civili» ha re Paul Richards. Per risponde­ mento di una tipica realtà [',, a Cuba e hanno raccontato di affondata provocando la mor­ ganitation for women, la prin­ ta"». Immediata, e piccata, la re alle preoccupazioni delle la fattiva collaborazione del­ I * essere fuggiti dal loro paese a te di 29 persone, mentre oltre sere stati raccolti in mare dalla cipale associazione femmini­ commentato un professore di del Sud: chiunque voglia in­ reazione degli «uomini orga­ Brigham-, e le prime pagine donne sono però allo studio le farmacie nell'opera di viare del materiale (libri, f.j>- causa della repressione poli­ cento risultano disperse e si guardia costiera americana. sta negli Usa)- abbiamo sem­ nizzati». «È un altro esempio sensibilizzazione all'uso Anche sulla costa orientale pre paura quando usciamo la dei giornali locali sono ormai alcune iniziative: tra queste un materiale d'ufficio ecc.) ziesca e della miseria aggrava­ hanno poche speranze di ritro­ degli attacchi anii-maschio piene di commenti, lettere, servizio di scorta per le ragazze delle nuove siringhe soprat­ ta dall'embargo contro il regi­ varle in vita. I sessanta supersti­ della Giamaica stanno sbar­ sera: con questa iniziativa di­ può farlo al seguente indiriz­ che sempre più spesso vengo­ sondaggi (immancabili!) su che la sera sono costrette ad tutto nei confronti dei sog­ zo: me golpista. ti sono stati tratti in salvo dalla cando profughi andati alla de­ ciamo basta una volta per tut­ no lanciati nei campus», ha un unico questito: 6 lecita, è uscire da sole. «Una misura in­ getti a rischio di contagio. riva su imbarcazioni dirette te». La vicenda, «depurata» dal La barca, sulla quale si tro­ guardiacostieru e da reparti contrattaccato Sidney Siler, giusta, è da condividere la ri­ sufficiente, che non ci soddi­ Tra qualche mese, quan­ Amico Rocco Antonio. del ministero dell'Interno cu­ verso gli Stati Uniti. Secondo i sensazionalismo «made in chiesta di coprifuoco avanzata vavano circa duecento haitia­ Usa», tende sempre pili ad as­ fondatore e presidente della sfa», ha prontamente com­ do i quantitativi prodotti di­ Via l-argo Castello 10 - 85010 ni, era partita martedì da Haiti bano che continuano la ricer­ fuggiaschi, centinaia di imbar­ National organitation for rnen dalle femministe di Brigham mentato Cecilia Farr. Di certo, cazioni lasciano ogni giorno sumere una importante valen­ verranno più consistenti e la Castelmezzano (Potenza) per tentare di raggiungere la ca dei dispersi. Tra i 29corpi ri­ L'associazione è nata per rap­ Young? I pareri sono tra i più la lotta delle donne del cam­ distribuzione risulterà assi­ Tel. 0971/986086 trovati in mari ci sono anche Haiti con a bordo migliala di za simbolica: quella .cioè, di disparati, e la divisione passa costa statunitense, malgrado un atto di denuncia verso una presentare il punto di vista ma­ pus di Brigham Young farà an­ la politica restrittiva adottata quelli di due bambini e cinque persone •disperate». schile nella questione del -da­ anche tra i politici dello Stato cora parlare di sé. . I! :l. N : ;: I - :: I; : il !|i.,: I! Ihi |: ::i i: rill-M.'IHiHfllJirxUJB^J^^NIMH l!!H;;i.illlnhli!lìi:li l.!lii.;i ìi^iì::!!.: IL MERCATO E LE MONETE Continua il calo in piazza Affari FINANZA E IMPRESA

• IAVERDA. Il marchio Laverda ac­ nel settore del leasing, al 31 ottobre ha INDICI MIB CAMBI quistalo dai gruppo Zanini SpA di Vi­ stipulato contratti per un valore di beni superiore al 17% rispetto allo slesso DOLLARO 1201.565 1213.180 Le Eridania in un mare di guai cenza verrà rilanciato nella produzio­ Indie* valor* pr»c. »ar. % ne della celebre moto (le gamme me­ periodo dello scorso anno, il loro inv MARCO 758,25 INOICEMIB vn 982 -0.51 755.435 dio alte ma anche le piccole cilindra­ porto ammonta infatti a 600 miliardi FRANCO FRANCESE 221.245 221.195 •al MILANO. Nuova seduta di scarto dei riporti, visto che nu­ ma gli intermediari ribattono no abbia motivo di credere te) in Italia ed in Giappone, dove pun­ contro i 511 del 1990. In aumento an­ ALIMENTARI 942 971 •2.99 ribasso a piazza Affari. Le con­ merosi titoli hanno ormai se­ che gli azionisti Eridania sa­ che i contratti: +20%. FIORINO OLANDESE 871,32 670.395 che i prezzi che si formano in ta su un mercato selezionato, con un ASSICURAI. 1040 1041 -0.10 trattazioni si sono mosse sulla gnato flessioni di un certo rilie­ assenza di speculazione non ranno penalizzati in occasione accordo tra Zanini e la Shinken Corpo­ • SELECO. Via libera della Cee alla FRANCO BELGA 36,725 36.875 scia di giovedì con l'eccezione vo rispetto all'ultimo prezzo di rappresentano il vero umore della fusione con la Beguin ration. L'azienda vicentina si propone privatizzazione della Seleco. la società BANCARIE 816 917 •0.11 STERLINA 2158,020 2174,625 di un modesto recupero verso compenso. Sta di fatto che gli della Borsa e che quindi i pos­ Say. Deboli anche le Montedi- con un programma ambizioso: non elettronica di pordenone. La Commis­ CART. EDIT. 1097 1110 -1.17 YEN 9.266 9.354 solo le moto, ma anche trasporto eco­ sione Cee per la concorrenza guidata la fine della giornata che non e operatori concordano sul fatto sibili compratori preferiscono son che hanno perso I' 1,80 per FRANCO SVIZZERO 849.975 851.030 stato sufficiente a far risalire che solo dopo la liquidazione cento, mentre le Ferruzzi si so­ logico (un motore elettrico), la nauti­ dall'inglese Leon Brittan ha chiuso la CEMENTI 1135 1145 •0.87 aspettare, in attesa di prezzi ri­ ca, i veicoli industriali, il fuoristrada. procedura sull'operazione Seleco per­ PESETA 11,811 11.914 l'indice Mib. Il ribasso di ieri e la Borsa potrà ritrovare una re­ no mosse in controtendenza. CHIMICHE 1017 1027 -0.97 tenuti più significativi. Su tutte Zanini sta vendendo direttamente mettendo quindi l'attuazione degli au­ CORONA DANESE 194,580 194.460 stalo quindi dello 0,51 percen­ lativa tranquillità e che solo In calo anche Fiat, Itaicementi. esemplari della mitica V6 (del 1977) a menti di capitale della società per .54 COMMERCIO 1211 1219 -0.86 queste argomentazioni prevale LIRA IRLANDESE 2019,925 2017,1 to con la quota a 977 (meno • dopo la partenza delle Sim gli Credit, Olivetti e in modo pe­ 65 milioni ciascuno. miliardi, già deliberati e bloccati dalla 2,3 per cento dall'inizio del­ scambi potranno ad essere più poi l'esiguità degli scambi, cosi sante anche le Cir. Buono, in­ COMUNICAZ. 1011 1017 -0.S9 DRACMA 6,644 6.648 • FEDITAL. Il tribunale di Roma ha procedura, che sancisce il passaggio l'anno) e con scambi ancora vivaci. Quasi paradossalmen­ ridotto da far assumere alle va­ vece il comportamento di al­ del controllo azionario dalla finanzia­ ELETTROTEC. 1303 1303 0.00 ESCUDO PORTOGHESE 8,526 8.833 riazioni dei prezzi un valore re­ dato via libera alla ricapitalizzazione ridotti ai minimi termini. Il mer­ te, poi, gli operatori accusano cuni titoli assicurativi: Ras, della Fedital la società agroaJimentare ria pubblica per l'elettronica Rei alla FINANZIARIE «33 941 -0.85 ECU 1538,25 1641,280 cato ha riproposto i temi già il blocco delle vendite allo sco­ lativo. Ieri, comunque, e prose­ Lloyd Adriatico, La Previdente, della Federconsorzi. In relazione alla Sofin di Gian Mario Rossignolo. IMMOBILIARI 939 938 -0.32 DOLLARO CANADESE 1054,425 1070,150 emersi nei giorni scorsi: voci di perto (mantenuto per tutta la guita l'attenzione per le Erida­ Unipol, Vittoria e soprattutto le raccolta di offerte per l'acquisto del • AVIANOVA. Giuseppe Sebasti e il SCELLINO AUSTRIACO 107,479 107,360 presunte difficoltà di alcuni settimana dalla Consob) di nia che sono risultate ancora Generali. Anche i titoli telefoni­ 98,68* del pacchetto azionario della nuovo amministratore delegato di MECCANICHE 80» 913 •0.44 CORONA NORVEGESE 192,050 192,325 operatori e vendite che non si frenare gli acquisti. In realtà il insistentemente offerte per­ ci ha mostrato un particolare Fedital, la Federazione dei consorzi Avianova, la compagnia aerea che MINERARIE 972 -0.72 •SS CORONA SVEDESE sa se dettate da necessità di provvedimento frena la specu­ dendo un ulteriore 3,78 per vigore che ha lascialo sperare agrari dovrà corrispondere alla società opera nei collegamenti regionali e che 208.72 208.910 un contributo in conto capitale del­ e per il 50% deirAlitalia e per il restante TESSILI 10S3 1070 -0.85 MARCO FINLANDESE 279,625 280,540 realizzo o semplicemente dal­ lazione al ribasso e quindi do­ cento. La sensazione degli in una possibile tenuta del l'esigenza di reintegrare lo vrebbe sostenere il mercato, mercato. l'importo di 20 miliardi di lire. 50% della compagnia aerea privata DIVERSE 764 7«« -0.28 DOLLARO AUSTRALIANO 951.976 958.800 operatori é che ancora qualcu­ • LOCAT. La Locat, società leader Meridiana. llllllllllllllllllllllllllllllllllllll MERCATO AZIONARIO TITOLI DI STATO FONDI D'INVESTIMENTO

AUMINTAn AOMCOU CHIMICHI IDROCARWIRI COFIOERNC 895 0.58 RISANAMENTO 48550 330 Tllolo prezzo var % CCT-MZ9S EM90 IND 89.5 -0 10 ITALIANI FONDO AMERICA 14740 14748 ALIVAR 10530 -1.69 ALCATEL 4635 0.11 COFIDE SPA 2198 0.37 SCI 2689 -0.96 BTP-17MZ92 12.5% 99.85 ooo CCT-MZ98IND 98.0 •0 05 tori Proc FONDOCENTRALE 15912 15959 10684 FERRARESI 33500 1.52 ALCATE R NC 2950 1.03 COMAU FINAN 1399 -3 45 VIANINIIND 1490 -0.67 BTP-1AP92I1V. 99.6 0.00 CCTMZ07 IND 98.45 •0 10 ADRIATIC AMEHICAS FUND 10695 GENERCOMIT 2003? 20069 ADR EUROPEFUND 10848 10859 ERIDANIA esso -3.78 AUSCHEM 1860 0.81 EDITORIALE 3366 0.45 VI ANIMI LAV 5665 009 BTP-1AP929,15% 99.35 •0 05 CCT-MZB8 IND 88.15 •0 20 GEPOREINVEST 11732 11768 ADR FAREASTFUND 8729 9793 ERIDANIA RI 6180 -4 80 AUSCHEM R N EUROMOBILIA 4990 0.00 W CALCESTR 2110 -8.28 GESTIELLE B. 9852 9900 1555 eoo BTP-1FB9211% 998 0 05 CCT-NV92 IND 100,25 -0 15 ADRIATIC GLOBAL FUND 11676 11685 ZIGNAGO 5810 -1.87 EUROMOB RI 2101 0.05 BOERO 8090 -0.16 BTP-1FB929.25V. 99.45 •0 05 CCT-NV93 INO 100.65 -010 ARIETE 9787 9810 GIALLO 10866 10905 FERRTO-NOR 1356 -0.37 CAFFARO 698 -1.41 MICCANICHI BTP-1GE929.25V. 99.6 0.05 CCT-NV94 INO 100 -015 ATLANTE 10390 10389 GRIFOCAPITAL 12780 12810 ASSICURATIVI FERRUZZI FI 1810 0.33 AIITOMOWUSTKHI - CAFFARORP 869 •0.11 BTP-1MZ929.15 /. 99.45 000 CCT-NV95 IND 100 0 05 AZIMUT GLOB CRESCITA 10007 10055 INTERMOBILIARE FONDO 13248 13299 ABEILLE 97600 FER FI R NC 1235 0.57 ALENIAAER 2198 -0,23 EPTAINTERNATIONAL 10526 10529 -0.61 CALP 4200 0.48 BTP-210C9111.5V. 99.» -0.06 CCT-NV95EM0OIND 89,8 -0 05 INVESTIRE GLOBALE 10000 13000 ALLEANZA FIDIS 4345 -1.25 DANIELI E C 6300 -1.58 GENERCOMITINTERNAZ 11536 11518 10615 -1,28 ENICHEM INVESTIRE BILANCIATO 10741 10779 1435 -0.35 FIMPAR R NC 495 -100 DANIELI RI 3700 -5.25 CCT ECU 30AG94 9.65% 101 0.00 CCT-NV96 INO 88,8 -010 GENERCOMITNOROAMERICA 11930 11871 ALLEANZA RI 10230 0.29 LIBRA 20538 23600 ENICHEM AL'G 1398 -1.89 FIMPARSPA 750 -4.46 DATA CONSYS 2110 0.48 CCT ECU 8479210.5% 100.9 -0.48 CCT-OT93 INO 100,2 000 GESTICREDIT AZ 11306 11342 ASSITALIA 7485 -0.07 MIDA BILANCIATO 10315 13357 FABMICOND 2660 -1.92 FIN POZZI 400 6.54 FAEMA SPA 3801 0.03 CCT ECU 85/93»% 98.5 -0.20 CCT-OTB4 INO 100.05 -0 10 OESTIELLE I 9151 9162 AUSONIA 715 0.92 MULTIRAS 18955 19024 FIDENZA VET 2693 -0.07 FIN POZZI R 460 -2,?« FIARSPA 7750 -0.51 CCT ECU BS/S3 »,6% 99.25 -0 50 CCT-OT85 IND 99.8 0.05 GESTIELLESERV E FIN 10687 10B8» FONDIARIA 32850 0.00 IMIEAST 9294 NAGRACAPITAL 15948 15993 ITALQAS 3381 -1.01 FINARTASTE 4120 -0.36 FIAT 4721 -0.88 CCT ECU 85/83 8,75% 87.86 -0.05 CCT-OT85 EM OT80 IND 88.5 0.00 9268 GENERALI AS 26550 -0.09 IMIEUROPE 8776 8791 RISP ITALIA BIL. 17207 17243 MARANGONI 2260 -1 74 FINARTE PR 975 -1.32 FIAT PR 3171 0.63 CCT ECU 85/93 9,75% 99,55 -0.40 CCT-OT96 IND 88,5 -0.05 LAFONOASS 14000 -1,89 IMIWFST 9146 9138 ROLOMIX 10742 1D781 -0.97 FINARTE SPA 3048 -0.39 FIAT RI 3501 0.03 CCTECUS67»46,»% 93,3 0.21 CCT-ST93 IND 100,15 -0 05 PREVIDENTE 16480 1.60 MONTEFIBRE 718 IN CAPITAL EQUITY 11609 11598 FINARTE RI B70 SALVADANAIO BIL 11615 11646 MONTEFIBRI 850 -0.61 -o.ee FISIA 2183 -0.83 CCT ECU 66/B4 8,75% 97.8 •0.61 CCT-ST94IND 100 -0.05 INDICE GLOBALE 9265 9249 LATINA OR 7000 0.92 SPIGA DORO 12291 12306 FINREX 949 -1.15 FOCHI SPA 9710 -0.41 CCT ECU 87/94 7,75% 94,35 -0.05 CCT-ST95IND 99,45 0.05 PRIMECLOBAL 9946 NP LATINA RNC 3820 0.63 PERLIER 955 0.00 FINREX R NC 949 -00.21 FRANCO TOSI 26990 0.33 PRIME MEDITERRANEO 9864 NP VENETOCAPITAL 10262 13318 LLOYD ADRIA 12000 1.69 PIERREL 2010 1.52 CCT ECU 88/92 8.5% 98,75 -010 CCT-ST95EMST90INO 99,35 -0.15 FISCAMB H R 1805 0,00 GILARDINI 2331 2.24 PRIME MERRILL AMERICA 10961 10970 VISCONTEO 18873 1B923 LLOYD R NC 9850 1.44 PIERREL RI 775 -0.84 CCT ECU 88/92 AP8,S% 98,8 -0.10 CCT-ST96INO 99,45 0.00 FISCAMB HOL 2640 0,00 GILARDRP 2015 1.00 PRIME MERRILL EUROPA 11794 11816 PIRELLI SPA 1890 -0.58 CCT ECU 88/92 M088,5% 98,8 000 CCT-ST97 IND 98,95 0.00 MILANO O 13590 -2.02 FORNARA 808 1.00 INO. SECCO 1120 1.73 PRIME MERRILL PACIFICO 11871 11866 PIRELRINC 1199 -3.85 CCT ECU 88/93 8.3% 98 0 31 BTP-18GN97 12.5% 98.3 -0.25 MILANO R P 8058 -1.01 FORNARA PRI 780 -0.64 I SECCO RN 930 2.20 S PAOLO H INDUSTRIAL 10608 10566 OMLMAZIOMARI RECORDATI CCT ECU 66/936,65% 98 -0 58 BTP-17MG9212,5% 100 0.05 S PAOLO HINTERNAT. 10453 10446 RASFRAZ 17890 0.79 8700 0.69 GAIC 1265 -1.40 MAGNETI RP 755 -0.68 ADRIATIC BOND FUND 12651 12848 CCT ECU 68793 6,75% 96.4 0.10 BTP-17NV93 12.5% 100.1 -0 05 S PAOLO H AMBIENTE 12015 NP RAS RI 11820 0.77 RECORD RNC 4700 195 GAICRPCV 1300 0.00 MAGNETI MAR 783 -0J)9 ARCOBALENO 12202 12203 S PAOLO HFINANCE 12267 NP, SAI 13890 •0.61 SAFFA 7060 -0.95 GEMINA 1289 -1.60 CCT ECU 69/94 9,»% 90.2 •0 61 BTP-18AP92 12,5% 100 0.00 11802 MANDELLI 7800 0.00 SOGESFIT BLUE CHIPS 10645 10659 AZIMUT GLOB REDDITO 11803 CCT ECU 89/94 9.65% 96,75 030 BTP-19MZ98 12,5% 98.15 -0 40 SAI RI 7870 1.94 SAFFA RI NC 6630 -0.18 GEMINAR PO 1180 0.43 MERLONI 2640 43.38 TRIANGOLO A NP NP. CHASE M. INTERCONT 11883 11866 SUBALPASS 9960 0,40 SAFFA RI PO 7400 0.00 GEROLIMICH 95.25 0.26 MERLONI RN 1081 -2,44 CCT ECU 89/9410,15% 100,75 -0 49 BTP-1AG9211,5% 99.35 -0.10 TRIANGOLO C NP. N.P. EUROMONEY 10572 10571 TOROASSOR 21600 -0.16 SAIAQ 2190 0.48 GEROLIMRP 68 •0.58 NECCHI 1190 0.00 CCT ECU 89/95».»% 98.3 0 10 BTP-1AOB312,5% 99,95 •0 05 TRIANGOLO S NP NP. IMIBOND 11661 11673 GIM 4809 TOROASSPR 10630 0.29 SAIAG RI PO 1368 •0.65 -1.86 NECCHIRNC 1495 0.00 CCT ECU 90/9512% 103.7 •0.58 BTP-1APB212,5% 99.65 -0.05 ZETASTOCK 9964 9972 IN CAPITAL BOND 13736 13731 GIMRI 2205 -1.12 ZETASWISS 9573 9622 TORO RI PO 11381 0.63 SNIABPD 1035 -0.98 . N. PIGNONE 4196 -0.12 CCT ECU 90/8511,15% 101.9 •0.59 BTP-1AP92EM90 12.5% 99.9 •0 05 INTERMONEY 10033 10831 IFIPR 12350 -1.12 ARCA 27 10765 10761 UNIPOL 17850 0.00 OLIVETTI OR 2965 -1.56 CCT ECU 90/95 11,65% 103.65 0.58 BTP-1DC9312.5% 100.25 -0 05 PRIME BOND 12688 128T4 SNIARINC 800 -0.99 AUREO PREVIDENZA 12226 12292 UNIPOL PR 9670 4.77 IFILFRAZ 4700 0.02 OLIVETTI PR 2100 1.45 100,1 000 SNIARIPO 1140 •2.15 CCT ECU 93 DC 8,75% 96.1 0.21 BTP-1FB93 12,0% CAPITALGEST AZIONE 12073 12106 ZETABOND 11349 11350 IFILRFRAZ 2820 -1.40 . OLIVETRPN VITTORIA AS 6910 1.92 2230 0.90 CCT ECU 93 ST 6,75% 98.4 000 BTP-1FB9412,5% 100 •0.10 12037 12075 AGOS BOND 10768 10788 SNIA FIBRE 786 •2.73 INTERMOBIL 2200 0.00 CENTRALE CAPITAL WARLAFOND 1930 •3.31 " PININFRPPO 11800 -1.05 CCT ECU NV9410,7% 102 •0 29 BTP-1GE9412.S% 100,1 005 CISALPINO AZIONARIO 9589 9605 ALA 12443 12445 SNIATECNOP 3527 •0.23 ISEFI SPA 1361 0.07 W FONDIARIA 18060 2,66 PININFARINA 11900 -1.08 CCT ECU-90/9511,9% 105.15 0.57 BTP-1GE94 EM9012,6% 100 0.00 EURO-ALDEBARAN 10914 10955 ARCA RR 12588 12588 SORINBIO 8285 -0.7» ISVIM 11520 -0.35 WGENERART 20106 0.02 REJNA 10310 0.00 EUROJUNIOR 11401 11423 TELECOCAVI 11326 -0.48 CCT-15MZB4IND 100,26 0 10 BTP-1GE9612.5% 99.45 -0 35 AUREO RENDITA 15085 15088 ITALMOBILIA 66000 -0.45 REJNARIPO 31700 0.00 EUROMOB RISKF 13426 13461 WOENER91 20100 0.00 CCT-17LGS3CVIND 99,85 •0.10 Brp.1GE»812.6% 99,1 -0.45 BN RENDIFFONDO 11727 11729 VETRERIA IT 5080 -0.39 1TALMR1NC" 41060 •1.08 RODRIQUEZ 6900 -1.01 FINANZA ROMAGEST 9281 9323 CCT-18AP92CVIND 100.4 •0 05 BTP-1GN92 9.15'/. 88,3 -0 10 CAPITALGEST RENDITA 12551 12557 WAR PIRELLI 32 3.23 KERNEL R NC 668 0.00 SAFILORISP 10200 0.00 FIORINO 26691 26771 KERNEL ITAL 341 -1.16 CCT-18FB97 INO 98.3 -0.10 BTP-1GN84 12.5% 100.15 000 7946 CASHBOND 14833 14836 W SAFFA RNC 841 -1.18 HLOSPA . 7900 FONDERSEL INDUSTRIA 5019 BCAAQRMI 10300 3.00 -0.64 ti R.P CCT-IMNtrJCVIND 99,85 •0 05 BTP-1GN87 12,5% 99.6 -0.20 FONDERSEL SERVIZI 9030 9064 CENTRALE REDDITO 15240 15248 MITTEL 1660 PCM ' 'Ì58tV '• f.SO COMITRINC 3250 1.Q7 \Ì FONDICRISEL IT 10418 NP 11806 >.'..• * ,, MITT10TT91 1436 4,35 CCT-1SNV93CVIND 100.1 -0 30 BTP.1LG8210,5% 99.6 -0.20 CISALPINO REDDITO •11902 COMIT 3845 -T.03 cornimelo • "9A1PWI RP/ 1696 HMH FONDINVEST3 NP NP MONTEDISON 1266 -1,«o CCT-16ST93CVINO 99,9 0.00 BTP-1LOS211.5M 99.6 0.05 C T RENDITA 11504 11&0B BMANUSAROI 1092 4.10 RINASCENTE 6896 •0.78 •à^V '"*i /.T4B8- •0.4S FONDO INDICE 9143 9215 MONTEDRNC 920 -0.88 100,2 -0 05 COOPREND 11227 11284 RINASCENPR 4030 -0.25 • SAI IIBPR • reto 0.00 CCT-19AG92 IND 100,15 •0.10 BTPrf1LG»312,5% FONDO LOMBARDO 11338 11376 BCAMERCANT 6900 -0.66 MONTEEDRCV 1412 -4.40 EPTABOND 15371 15389 SASIBRINC 6295' -1.94 CCT-1RAQ93CVIND 99,7 -0 30 BTP-1LG9412.S% 99,85 -0.10 FONDO TRADING 8447 8513 BNAPR 2249 -1.38 RINASCRNC 4660 -3.79 PARMALAT FI 10420 -2.16 TECNOSTSPA 2003 -1.33 CCT-1SDC83CVIND 100,2 -0 10 BTP-1MG9211% 99,45 0.00 GENERCOMIT CAPITAL 9310 9357 EURO-ANTARES 14255 14262 BNARNC 1403 0.14 STANDA 31300 0.00 PARTRNC 1180 2,81 TEKNECOMP 500 0,00 CCT-19MG92CVIND 100,5 0.00 BTP-1MG8212.5% 100 -0.05 GEPOCAPITAL 11516 11579 EUROMOBILIARE REDDITO 12737 12743 BNA 6110 -1.47 STANDARIP 6100 •0.16 PARTEC SPA 2201 0.60 TEKNECOMRI 508 -0.78 CCT-20LG92INO 100,1 0.00 BTP-1MG929,15% 99.2 -0 10 GESTIELLE A 8364 8435 FONDERSEL REDDITO 10450 10453 BNLOTERI 11760 •0.17 PIRELLI E C 6960 •0.83 IMI- 10776 10832 VALEOSPA 3616 0 58 CCT-20OT93CVINO 100,05 •0.25 BTP-1MG94 EM9012,5% 99,95 -0.10 FONDICRI1 11715 11718 BC A TOSCANA 3640 1.14 conumcAnoNi PIRELECR 2040 IMICAPITAL 24416 24483 Yr» W MAGNETI R 18 0.00 CCT-AGS3 IND 100,15 •0 05 BTP-1MZ01 12,5% 99.4 -0 30 FONDIMPIEGO 15747 15736 BCOAMBRvE 3485 0.00 ALITALI A CA 714 -1.66 PREMAFIN 13360 -0.93 IMINDUSTRIA 9354 8381 W MAGNETI 20 0.00 CCT-AG05 IND 99,25 -0.05 BTP-1MZ0412,6% 99.85 -010 FONDO FUTURO FAMIGLIA 11425 11430 BAMBRVER 2090 0.00 RAGGIO SOLE 2260 •0.68 IN CAPITAL ELITE 10050 10098 ALITALI A PR 615 -2.38 WNPIGN93 195.5 •0.51 GENERCOMIT RENDITA 11131 11133 RAG SOLER 1640 •0.65 CCT-AG98IN0 99.15 000 8TP-1MZ9612.5% 99,45 -0 40 INDUSTRIA ROMAGEST 9522 9671 B CHIAVARI 3636 -0.08 ALITALRNC 724 -1.60 WOLIVET8V. 87 10600 10604 -5.43 CCT-AGB7 IND 08,75 0 00 BTP-1NV9312,5% 100.1 000 INIZIATIVA 10040 10074 GEPOREND BCO DI ROMA 2086 0.24 AUSILIARE 11300 -1.65 RIVA FIN 5760 -0.21 WESTINGHOUS 33600 -0.59 CCT-AP93IND 100,1 -0.10 INTERBANCARIO AZ 17388 17443 NAGRAREND 13112 13121 LARIANO 4580 -0.76 SANTAVALER 1469 -1.41 BTP-1NV83EM89 12,5% 100 -015 AUTOSTRPRI 1015 -0.39 WORTHINGTON 1885 -0.48 INVESTIRE AMERICA 10000 NP, N0RDF0NDO 13545 13547 BNAPRPN SCHIAPPAREL 69» -3.39 CCT-AP94INO 100,2 -0 05 BTP-1NV9412,5% 100,05 005 1690 0.80 AUTO TOMI 10150 1.70 INVESTIRE AZ 10948 10981 PHENIXFUND2 13115 13115 SERFI 6880 •0.61 CCT-AP0SIND 99.3 0.00 BTP-1NV»7 1?,5% 99,3 -0.20 BS SPIRITO 2820 2.65 2606 MINBtAMI MITAILUBMCHI INVESTIRF EUROPA 10000 N.P COSTA CROC. -0.99 SIFA 0.05 PRIMECASH 12684 12687 BSARDEGNA 19150 -1.77 1045 0,97 CCT-APMIND 99.8 BTP-10T92 12,5% 100,05 •O.05 INVESTIRE PACIFICO 10000 NP COSTA RNC 1860 0.54 DALMINE 408 -0.73 PRIMECLUB OBBLIG AZION 14736 14742 SIFA RISP P 1031 •0.98 CCT-AP97IND 08,3 -0 30 LAGEST AZIONARIO 14100 14122 CR VARESINO 6446 6.76 EUR METALLI 921 -0.97 BTP-10TS312,5% 100 -0 15 GOTTARDO 2277 0.75 SI3A 1460 ' 3.16 CCT-AP9B IND 98.15 •0.25 PHENIXFUNDTOP 9534 9917 PROFESSIONALE REDO 12827 12631 CRVARRI 2611 -0.15 FALCK 6200 -1.04 BTP-1ST9212,5V. 100,05 •0.10 ITALCABLE 5760 -1.54 SME 3140 -0.32 CCT-OC91 INO 99,9 -0.05 PRIME-ITALY 9982 10045 QUADRIFOGLIO OBBLIGAZ 12478 12482 CREDIT 2105 -1.41 FALCK RI PO 8650 0.00 8TP-16T9312.5% 98.» •0 05 ITALCABRP 4620 0.20 SMI METALLI 906 •0.55 PRIMECAPITAL 27824 27883 RENDICREDIT 11631 11634 CREO IT RP 1755 CCT-DC92IND 100,35 0.05 BTJMST94 12,5% 99,8 •0 15 -0.11 MAFFEI SPA 2875 1.05 PRIMECLUB AZ 9820 9848 RENDIFIT 12533 NAINAV ITA 794 -1.37 SMIRI PO 799 •Ot?' CCT-OC95INO 99,95 0 00 12520 CREDIT COMM 3356 •0.74 MAGONA 7006 1.62 CASSADP-CP9710% 98,45 0.05 PROFESSIONALE 38298 38346 NAI-NALQ91 72» -0.66 SOPAF 3286 •0.15 RISPARMIO ITALIA RED 18251 18261 CREDITO FON 6010 0 20 ; W EUR M-LMI 23 CCT-OC95EM90IND 99,65 0.10 QUADRIFOGLIO AZION 10135 10205 SOPAFRI 2100 -3.67 -213 CCT-17L093B,75% 98.55 000 ROLOGEST 14345 14354 SIP 1301 0.08 CCT-DC98IND 99,36 -0.15 RISP ITALIA AZ 10785 10825 CR LOMBARDO 2600 -0.20 SOGEFI 1816 CCT-18APB2 10% 99.55 0.00 SALVADANAIO OBBLIGAZ 12561 12561 INTERBANPR -0.17 SIP RI PO 1285 -0.54 9» TOSILI CCT-FBB2IND 100 0.00 SALVADANAIO AZ 8820 8861 29760 STET 1993 •0.80 CCT-18GN938.75% 86,35 010 CENTRALE MONEY 11264 11265 SIRTI 10100 -1.66 BASSETTI 10720 •1.65 CCT-FBB3IND 100 0.00 VENTURE TIME 10908 10924 MEDIOBANCA 13199 0.30 STETRIPO 1768 •0.28 CCT-18ST938,6% 99.5 000 E PTA MONEY 12532 12532 WSIP91/94 63.5 0.79 BENETTON 10790 -0.74 CCT-FB94INO 100.2 0 05 WBROMA7% 626 0.00 TERME ACQUI 2146 0.00 CCT-19AG83 8,5% 98,5 0.00 EURO-VEGA 11250 11254 CANNTONIITC 4450 -3.26 CCT-FBSSINO 100,3 000 W SPIRITO A 580 000 ACQUI RI PO 660 -580 CCT-19MG929,5% 89.5 •010 BILANCIATI FIDEURAM MONNETA 13530 13550 •UH IROVBCNK3MI CANTONI NC 3510 0.00 CCT-FB96IND 99,85 -0.05 W SPIRITO B 208 2.49 TRENNO 2928 -0.95 CCT-83/93 TR 2,5% 97.66 005 ARCATE 11640 11831 FONDICRI MONETARIO 12637 12637 ABBTECNOMA 2660 0.00 CENTENARI 266 2.00 CCT-FB98EMS1 INO 99,4 •0.05 TRIPCOVICH 7210 •0.21 CCT.FB828.BV. 100.2 000 CENTRALE GLOBAL 11833 11936 GENERCOMIT MONETARIO 11149 11150 ANSALDO 3700 -1.33 CUCIRINI 1388 2.44 CCT-FB87 IND 98,35 •0.20 CHASE M AMERICA 11590 11537 TRIPCOVRI 3300 -1.05 CCT-GE»211% 99.7 000 GES FI MI PREVIDENZA 10421 10420 EOISON 3614 0.42 ELIOLONA 3100 0.00 CCT-GE92 INO 99,85 -0 15 COOPINVEST 9881 9907 BURQO 8766 p.17 UNIPAR 710 0.67 CCT-GE94BH 13.96% 102,3 0.00 GESTICREDIT MONETE 11894 11894 t.INIF60 0 575 -4.01 CCT-GES3EM8BIND 100,1 0.10 EPTA92 10250 10277 BUROOPR 9240 0.00 EDISON RI P 3170 •0.94 UNIPARRNC 1030 0.00 GESTIELLE LIOUID 10978 10980 1.INI F R P 600 7.27 CCT-GE94 USL 13,96% 102,5 0.10 EUROPA 10584 10596 BURQO RI 9890 0.00 ELSAGORD 4470 0.22 WAR MITTEL 406 -3.57 CCT-GE84 INO 100,2 0.00 CCT-LG84AU 709,6% 99 ooo FONDERSEL INTERN 10130 10123 IMI 2000 18088 16094 WAR BREOA 1ROTOND I 960 7.99 CCT-GESSINO 99,6 -0 20 SOTTR-BINDA 660 -0.76 QEWISS 9100 -0.33 1149.76 0.00 GES FIMI INTER INTERB RENDITA 19783 19784 1I4ARZOTT O 6215 -0.08 CTO-15GN98 12,5% 100,15 •O.10 10119 10135 CART ASCOLI 3216 0.47 6490 WAR CIR A 83 3.28 CCT-GE98IND 90,6 -0 10 SAES GETTER -0.38 000 GESTICREDIT FINANZA 11444 11477 ITALMONEY 10909 10912 4.71 1I4ARZOTTON C 4660 -2.38 CTO-16AG9512,5% 100.1 FABBRI PRIV 5290 0.76 SONDEL SPA 1240 -0.72 WAR CIR B 89 CCT-GES8CVIN0 99,6 -0 35 NORDMIX 11248 11272 LIRE PIÙ' 12304 12302 WAR COFIDE SO 0.00 UARZOTTORI 6170 -0.48 CTO-16MQ96 12,5% 100.4 -0.06 L'ESPRESSO 7800 -3.70 WAR ELSAG 97 -3.96 CCT-GE98EM91 IND 99,35 •0.05 PROFESSIONALE INTERN. 11785 11780 MONETARIO ROMAGEST 11188 11169 W COFIDE RI 75 0.00 XCESE 1712 -0.52 CTO-17AP97 12,5% 100.3 -0 10 ROLO INTERNATIONAL 10629 10635 MONOAO R NC 8300 -5.97 ( CCT-GE07 IND 08,55 -0 10 PERSONALFONDO MONET 13043 13043 WARIFIL 920 •6.12 *ATTI SPA 3050 •0.36 CTO-17GE9612,5% 100.2 000 ARCABB 22028 22086 POLIGRAFICI 5640 -1.07 CCT-GN93 INO 100,6 •O10 PRIMEMONETARIO 14275 14278 nNANZIAMI 5IMINT 3790 0.00 000 AUREO 18141 18193 WARIFILRI 661 0.00 CCT-GN9S IND 99,1 •0 05 CTO-18DC95 12.5% 100,2 ACQ MARCIA 201 0.25 5IMINTPRIV 2480 0.00 AZIMUT BILANCIATO 12271 12304 RENDIRAS 13904 13906 W PREMAFIN 1250 0.00 CCT-GN96IND 100 000 CTO-18GE97 12.5% 100,1 -0.20 ciMom enuncili ! AZZURRO 19729 19799 RISPARMIO ITALIA CORR 11977 11977 ACOMARCRI 188 -5.53 WAR SMI MET 172.5 0.00 ÌTEFANEL 3995 •0.62 CTO-18LG9512,5% 100.2 000 CEMAUGU3TA 3610 -0 26 CCT-GN97 IND 96,9 0 00 8N MULTIFONDO 10282 10310 SOGESFIT CONTOVIVO 10892 10894 AMEFINRN 3930 0.00 WAR SOGEFI 129 -4.44 SUCCHI 12475 •Y?? -0.10 CEMBARRNC 8860 -1.44 CCT-LG93 IND 100,4 •0 05 CTO-1BFE9612,5% 100.25 BN SICURVITA 1316» 13121 VENETO CASH AVIR FINANZ 7260 0.14 CUCCHI RNC 7200 0.84 10863 10863 CE BARLETTA 9160 -9.32 CCT-LG95IND 99,45 •0.05 CTO-19GN9512.5% 100,1 •0.05 CAPITALCREDIT 12162 12212 BASTOGISPA 145.5 -1.02 IMMOBILIARI OMUZII MCRONERNC 2330 CCT-LG96EM90IND 99.4 -015 CTO-190T9512.5% 100.3 0.10 CAPITALFIT 14526 14576 °,Y« AEDES 17700 -0.56 MVIRSI BON SI RPCV 12020 -3.84 CTO-19ST9S1?.5% 100.15 -0.10 CAPITALGEST 17435 17479 CEM. MERONE 5306 3E FERRARI CCT-LQgeiNO 99,3 ooo UTERI 9W BONSIELE 36520 -0.73 AEDESRI 7905 1.35 8550 0.31 CASH MANAGEMENT FUND 14414 14450 CE SARDEGNA 9300 -2.82 CCT.LO.S7 IND S8.8 -0.20 CTO-20NV9512,5% 100,15 -0 05 FONDITALIA 97 678 80 50 ATTIVIMMOB 3770 -0.26 3EFERRRP 2160 -0.46 CISALPINO BILANCIATO 1339» 13422 BONSIELER 5750 0.35 CTO-20NV9812.5% 100.25 -0.20 INTERFUND 53.887 44,41 CEM SICILIA 9700 -1.02 CALC^STRUZ 17600 -1.23 3AYER 211000 -0.47 CCT-MG93 INO 100,35 OOO COOPRISPARMIO 10512 10533 BREOA FIN 380 -2.31 CTO-20ST9612.5% 100,2 0.00 INTERN SEC. FUND 40 473 26 26 CEMENTIR 2526 0.80 CALTAGIRONE 4880 •0.31 5IGA 1690 -2.03 CCT-MG95IND 99,3 0 05 CORONA FERREA 11478 11498 BRIOSCHI 605 -3.35 CAPITALITALIA ITALCEMENTI 20300 -0.98 CALTAG R NC 3620 0.00 2IQA RI NC 1151 -0.78 CCT-MG95EM90IND 09,65 000 CTO-OC9610,25% 98,1 000 CT BILANCIATO 11457 11513 45 103 ,36,58 BUTON 2905 338 11427 ITALCEMEN R 10640 0.00 COGEFAR-IMP 3185 -3.34 SONACOTOR 14900 -1.00 CCT-MG96IND 99,9 0 10 CTO-GN0512.5% 100,15 0 05 EPTACAPITAL 11481 MEDIOLANUM 43 481 35 95 CMISPA EURO-ANDROMEDA 18958 19014 UNICEM 10350 -0.82 4400 -2.00 COGEF-IMPR 2400 -2.04 JOLLY HOTEL 10075 0.50 CCT-MG97 INO 98,55 -0.10 CTS-1BMZ94INO 87,3 000 ROMINVEST 40 888 26 53 EUROMOB STRATEGIC 12626 12674 UNICEM RP 7670 •0.41 CAMFIN 3470 -0.29 -1.72 JOLLY H-R P 18850 0.00 CCT-MGSS INO 98.26 -0 20 CTS-21AP94IND 87,05 -006 ITALFORTUNE 56 073 46,53 DEL FAVERO 2285 EUROMOBIL CAPITAL F 13481 13536 WCEMMER 2009 0.00 CIRRPONC 1012 -2 50 •ACCHETTI 488 0.00 ED SCOL-77/92 10% 102,85 ITALUNION 28 793 23 38 GABETTI HOL 2245 -0.27 CCT-MZ93 IND 100 0.00 ooo FONDATTIVO 11349 11411 CIRRI 2150 -1.83 -0 09 FONDO TRE R 45 102 NP WCEMMERR 1370 1.48 GIFIMSPA 2955 -1.30 JNIONE MAN 2630 1.54 CCT-MZ94 IND 100,3 -0.05 REDIMIBILE 188012% 105.3 FONDERSEL 30608 30724 W UNICEM RI 2401 43 CIR 2080 -3.3 GIFIMPRIV 2501 •0.95 VOLKSWAGEN 237600 -2.42 CCT-MZ95 IND 99,3 -0.10 RENDITA-35 5% 86 1 000 FONOICRI2 11052 11086 RASFUND 37 808 N P ino» CONVERTIBILI OBBLIGAZIONI TERZO MERCATO ORO E MONETE MERCATO RISTRETTO Titolo chiù» proc Var T. CISIEMME PL 565 565 • 3 4? ATTIV IMM-95CV 7.5% 142.8 150 MEDIO B ROMA-94EXW7S 247 550 MERL0NI-87/91CV7V. 99,25 99,3 (Prezzi Intorniativi) WAR LASER VISION A 1370 donarodottora Tllolo ini proc. BAGMAAXO 800 950 -15 79 CITIBANK IT 4200 4200 000 BRF0AFINS7/92W7% 111,5 111.75 MEDIOe-BARLUCVeS 94,4 94.8 MONTEOSELM-FFIOV. 98,8 96.6 AZFS 94/92 IND 100,49 100.50 ALINOR 900 B P SONDRIO 56000 ORO FINO (PER GR| 14250/14450 BRIANTEA 12400 17400 000 CONACOR0M 117 121 • 3 31 CANTONI ITC-83 CO 7% 94.4 ME0I0B-CIRRISNC7% 92,9 83 M0NTE0-M/92AFF7% 97,9 SIRACUSA 18500 18450 0 27 CR AGRAR BS 6200 6200 000 BCAS. PAOLO BS 2950 FIN GALILEO 2900 CIOA-M/96CV9% 92 91.6 ME0IOB-CIRRISP7S sa «9.1 M0NTED-87/8JAFF7% 94,1 97 AZFS 85/92 IND 107,40 107.40 ARGENTO (PER KG) 193100/172600 BOA FRIULI 13050 13150 •0 76 CRBERGAMAS 26000 28250 -0 86 CIR4J9/92CV10S 96,75 91.7 MEDI0B-FT0SI»7CV7% 101 103,85 OLCESE-69/94CV7% 91.7 BAVARIA 590 FRIULI 1/5/81 12950 BOA LEGNANO 6068 6150 •101 VALTELLIN 12500 12500 000 AZFS 65/962A INO 109.00 107.10 STERLINA VC. 106000/112000 «7.» MF.DI0B-ITAtCEMCV7% 219,5 2» OUVET7|.94W6,379% S7 S7.4 0ALLARATESE 11500 11510 •0 09 CREDITWEST 8300 8000 3 75 cin.es/92cv 9% «7,5 CASSA RI BOLOGNA 43400 LASER VISION 5920 STERLINA NC (A 731 POP BERGAMO 16070 16150 •0 50 FERROVIE NO 8160 7950 2b4 E0IS0N-»»/93CV7% 102,75 102.5 MEDIOB-ITALCCM EXW2S 96,4 99.25 OPERE BAV-«7/83C\/e% 100,1 101.5 AZFS 65/00 3A INO 109.39 106.39 108000/114000 CREO ROMAGNOLO 16200 PAAR PRIV 800610 POPCOMIND 16450 16450 000 FINANCE 51050 51050 000 EFIB-aSIFITALIACV 100,1 M6DI08- ITALO 95 CV6% 113.0 114,75 FACCHETTI.9O/95COI0% 94J5 IMIS2/922R215% 206.90 209.50 STERLINA NC(P 731 106000/112000 POP CREMA 36680 36700 •0 05 F INANCE PR 49500 48500 000 EURMET-LHI94CV10% 102 106,5 MEDIOB-ITALMOBCV7% 249,5 254 PIRELLI SPA-CV 9,75% 101 102.6 FINCOMID 1790 S GEM 1/10/91 129100 POP BRESCIA 7720 7750 •0 39 FRETTE 33/0 8350 0 24 197.70 KRUGERRAND 440000/460000 IMI82/923R2I5% 197.85 POP EMILIA 101200 101200 000 IFISPRIV 1140 1140 000 cjROMoeiL.ee cv 10% 87 M MEOIOB-LINIFRI3P7% 97.» RINASCENTE-» CV9.5* 133,5 134 METALMAPELLI 1760 WAR POP MIL 92 230 POP INTRA 11150 11100 0 45 INVEUROP 1313 1315 -0 15 FERFIN4)e/93CV7% «4,6 94,69 ME0I0B-METAN 93 CV7S 130 130 RISANNA 66/82 CV7% 4S9 CRED0P 030-0355% 100.15 100.15 50 PESOS MESSICANI 5*0000/565000 NOROITALIA 395 WAR REPUBBLICA 118 LECCO RAGGR 7790 7850 •0 76 ITAL INCEN0 160550 160550 000 FOCHIFIL92CV8S 256,4 ME0WB-PIR96CV6.9N 91.6 82.2 SAFFA87/07CV6,5% 111 121 2» CREDOPAUT075B% 89,59 80,60 20 DOLLARI ORO 500000/590000 POP LODI 14250 14300 •0 35 NAPOLETANA 5640 5650 -0 17 NORPITAUAPRIV 230 WAR SIMINT 155 GIM-86/83CV9,5% 99.6 ME0K>B-SAIPEMCV5% 96,2 96.2 SERFI-SSCATH5CVSS 118,75 120,5 LUIN0VARES 15465 15460 0 03 NED ED 1649 1200 1203 ENEL 94/92 100.89 100,30 MARENGO SVIZZERO 63000/90000 IMI4W9330CVINO 99,6 MEOrOe-SICIL96CV5% 91 93,6 SIFA4S/93CV9% IX 100,9 SGEM./S.PROSP. 129000 WAR STET RISP 2510 POP MILANO 6000 6005 -0 06 NE0EDAXA 14 16 •12 50 MEDIO B-SNIA FIBRE 8% MARENGO ITALIANO P0PN0VAHA 14000 14000 000 NE0EDIFRI 1750 1750 000 IUI-NPIQN83WIND 117,5 114 92,75 93,1 SIP 96/93 CV 7% 95,9 96,2 ENEL 94192 3A 113.40 113,70 41-43,50 WAR SPECTRUM A A 86000/93000 WAR AU1 ALIA 280-265 POPCREMONA 7450 7450 SIFIHPRIV 2000 2000 000 IRIANSTRAS99CVg% «e 87„7 ME0I0B-SNIATECCV7S 9S.4 96,5 SNIABPO-85/93COI0S 99,5 ooo ENELS5/951A 107,30 107,35 WAR QAIC RISP 230-235 SPECTRUM 5315 MARENGO BELGA 62000/68000 PRLOMBARDA 3IX 3110 -0 32 BOGNANCO 40S 406 000 ITAIOAS-90/WCV 10% 112 113./ MEDI0B-UNICEMCV7S 116 117 S0PAF.»S/92i;07% 97 PR0V NAPOLI 5200 5710 •019 WAR POP BS 1050 1070 • 187 MARENGO FRANCESE MAONMAR.9SCV6% «9,9 69.25 MEDIOB-VETR»9CV9,9% 94,9 95.6 ZUCCHI.se/93CV 9% 177 160 ENEL 84V01 IND 106,15 109,35 WAR ITALQAS 950-954 L0MBARD0NA 6 000 000 62000/88000 BROOQI IZAR 1796 1795 006 ZEROWATT 6050 - 6050 000 SABATO 23 NOVEMBRE 1991 PAGINA 15 L'UNITÀ

Borsa Lira Dollaro -0,51% In forte Un altro Mib 977 difficoltà ribasso (-2,3% dal Il marco In Italia 2-1-1991) 766.25 lire 1.200,65 lire Enel: in 5 anni investimenti per80mila ECONOMIA<& LAVORO miliardi Nel periodo compreso tra il 1991 eli ! 996 l'Enel invesUrà ol­ tre 80 mila miliardi, dei quali circa 44 mila per i nuovi im­ pianti e per il risanamento ambientale del parco termoelet­ trico, La realizzazione delle nuove strutture farà aumentare Sistema dei cambi fissi, ritardiorganizzativ i II Pds propone «governo di ristrutturazione» di oltre il 50% la potenza disponibile nel 2000 nel parco Enel. permettendo di affrontare con sufficiente serenità la crescita della richiesta elettrica. Lo ha detto il presidente dell'Enel, una concorrenza intemazionale che cambia per limitare i danni della quasi-recessione Franco Viezzoli (nella foto) intervenendo ieri pomeriggio a Pietrafilta (Perugia) ad un convegno organizzato dalia De sulla nuova centrale elettrica a carbone che dovrà nascere L'industria italiana è in crisi anche se Evitare i licenziamenti usando bene la 233 nella località umbra. a novembre, per la Confindustria, c'è ripresa fare della codeterminazione dovere di legge S. Paolo Torino L'istituto bancano San Paolo di Torino rafforza il proprio aumento patrimonio elevando il capi­ di capitale tale della banca da 4.900 a 6.250 miliardi di lire, con un a 6.250 miliardi aumento cioè di 1.350 mi­ liardi. L'operazione nentra «_»^i^i»»»»»»»»»»» nell'ambito della trasforma­ zione in Spa dell'istituto ap­ provata recentemente. Il potenziamento, deliberato dal Il lungo inverno dell'economia consiglio di amministrazione, avverrà attraverso due opera­ zioni di aumento di capitale: una pari a 100 miliardi di azio­ ni privilegiate automaticamente convertibili in azioni ordi­ C'è il rischio che la cassa integrazione diventi licen­ una diminuzione del 2* rispet­ beni prodotti e l'organizzazio­ dei lavoratori (Cig a rotazione, di nstrulturazionc. Al massi­ l'approvazione di una legge di narie riservate ai dipendenti dell'istituto; la seconda, da rea­ ziamento: la Confindustria parla di 300mila esuberi. to al'90. ne aziendale non subirono corsi di riqualificazione, mobi­ mo, se informati, possono cer­ sostegno che trasformi la co­ lizzare attraverso un'offerta al pubblico, di 1.250 miliardi di Secondo Minopoli -siamo profonde trasformazioni, in lità contrattata nella pubblica care di intervenire sui tagli. Di determinazione in un dovere lire. L'inverno lungo dell'economia preoccupa il Pds. passati da quello che sembra­ molti casi non cambiarono af­ amministrazione), evitando i qui l'esigenza di una svolta. di tutte le imprese. E chiede al­ Occorre un «governo della ristrutturazione» che agi­ va un breve ciclo di rallenta­ fatto. «La nuova ristrutturazio­ licenziamenti e un uso indi­ L'accordo con la Zanussi indi­ la Fiat di presentare, come Bellocchio (Pds) Il senatore Guido Rossi (Si­ sca su 4 punti: mercato del lavoro, relazioni indu­ mento, ad una vera e propria ne avrà due aspetti inediti. La scriminato delle liste di mobili­ ca una strada perfettibile, ma hanno già fatto Enichem e An­ nistra Indipendente) accusa striali, politica industriale e Partecipazioni statali. stagnazione». E sul piano oc­ mappa proprietaria ò destinata tà, da seguire: definire delle sedi saldo, il piano d'impresa. risponde di incompetenza i deputati cupazionale gli effetti non tar­ a mutare. Con la Borsa asfittica Relazioni Industriali. Bi­ paritetiche in cui i lavoratori Politica industriale. La alle crìtiche della commissione Finanze Secondo la Confindustria a novembre la produzio­ deranno a farsi sentire. La e i Bot che continuano a cala­ sogna dar corpo alla «codeter­ siano chiamati a partecipare legge sulle piccole imprese 6 che hanno approvato la leg­ ne industriale segna un piccolo recupero. Confindustna parla di 300.000 mitare il risparmio, i capitali minazione». I consigli di fab­ alle scelte sui piani d'impresa ben poca cosa, per il resto di Guido Rossi ge sull'Opa. Sotto accusa, in esuberi nei prossimi 2-3 anni. per la riorganizzazione indu­ mancano completamente in­ particolare, è l'articolo sui brica vengono giudicati insuffi­ e sulla riorganizzazione del la­ su legge Opa warrant, il cosiddetto «emen­ •É molto probabile - sostiene striale potranno venire solo cienti per affrontare i processi voro. Il Pds inoltre insisterà per dicazioni del governo. Tutto Minopoli - che nel corso dei dall'estero. Questo avrà una ciò spinge le imprese verso un damento Generali». Imme­ ALESSANDRO QALIANI prossimi mesi la sospensione forte ripercussione anche sulle vicolo cieco, per uscire dal diata, e caustica, la replica di Antonio Bellocchio (Pds): temporanea dal lavoro si tra­ localizzazioni». quale si punta sui licenziamen­ «Rossi è membro del consiglio di amministrazione delle Ge­ H ROMA L'inverno dell'eco­ nopoli, responsabile per le po­ ti e sulla svalutazione, misura nerali ed intomo all'operazione Generali le critiche sono nomia sarà lungo. Una gran litiche industriali del Pds, rico­ muti in contrazione netta del­ Dunque, che fare? «Intanto - state estesissime, mosse da un arco di personaggi che vd dai l'occupazione». Il lessile e il continua Minopoli - non biso­ che però reinnescherebbe l'in­ senatori Andreatta e Berlanda, al presidente dell'antitrust gelata. Ed e diflicile prevedere struiamo il dibattito e le propo­ settore più esposto. Si prospet­ flazione, senza risolvere i pro­ quanto durerà. Nel frattempo ste che sono scaturite. Partia­ gna chiudersi sulla difensiva e Saia. mo dallo scenario. Il quadro si tano 100.000 esuberi. Ma tutta limitarsi alla contrattazione de­ blemi di fondo. Il Pds ritiene l'industria non starà certo ad l'industria e nella bufera, com­ gli ammortizzatori sociali». Oc­ inoltre che i fondi pensione e aspettare e quando ne uscirà presenta a tinte fosche anche A settembre In settembre, le retribuzioni se, secondo il centro studi del­ prese le piccole e medie im­ corre un «governo» della ristrut­ quelli collettivi di investimento orarie sono cresciute fuori risulterà completamente la Confindustria, nel mese di prese. Le ragioni? Il sistema dei turazione, E il Pds «punta in 4 potrebbero costituire un'im­ incremento dell'8,4% rispetto allo stesso trasformata. A Botteghe Oscu­ novembre la produzione indu­ cambi fissi, i ritardi organizzati­ direzioni». portante boccata d'ossigeno dell'8,4% mese dell'anno precedente. re, per fare il punto della situa­ striale ha registrato segni di vi, la mutata concorrenza in­ Mercato del lavoro. Il pe­ per i mercati finanziari. Ne dà notizia l'Istat, specifi­ zione e delinire le misure da parziale recupero. Una ridu­ temazionale. Resta il fatto che ricolo e un uso «dissennalo e PP.SS. Quello delle priva­ delle retribuzioni cando che si tratta di una prendere, si è riunito lo stato zione (-0,6%) nei confronti •a fine '91 la produzione calerà non selettivo» della nuova leg­ tizzazioni è il problema più media delle variazioni per- maggiore economico del Pds. dell'analogo mese del '90 che, del 3%. Bisogna risalire all'82- ge 233, che regola cassa inte­ esplosivo. Sulle dismissioni m^mmm^^mmmmm^^^^^ ccntuali intervenute nei sin­ Un vertice, con il ministro del­ 83 per trovare un'analogia». goli rami di attività economi­ tenuto conto della giornata la­ grazione, prepensionamenti, nelle Partecipazioni statali il ca. I settori che hanno avuto ^ maggion incrementi sono l'Economia del governo om­ vorativa in meno rispetto al no­ Ma adesso la situazione e cam­ mobilità. Si chiederà quindi, Pds chiede: di chiarire quali quello dell'industria (10,9, di cui il 4,4* dovuto agli adegua­ bra, Alfredo Reichlin, quello vembre '90, si trasforma in un biata. Dopo l'84 le aziende ri­ con un'iniziativa in Parlamen­ settori e imprese devono rima­ menti di scala mobile), il commercio (10,6, di cui scala mo­ delle Attività produttive. Silva­ più 3.4%. Il livello della produ­ presero a fare utili, il che. insie­ to e presso il ministro del Lavo­ nere pubblici, di riorganizzare bile 4,8), e servizi privati ( 10,6 di cui 4,9 scala mobile). Nel­ no Andnani. quello del Lavo­ zione tra ottobre e novembre me ai risparmi sul lavoro, con­ ro, di precisare l'interpretazio­ gli enti, arrivando anche allo lo stesso periodo I indice dei prezzi al consumo per le fami­ ro, Adalberto Minuccì. il re­ dovrebbe evidenziare un recu­ senti loro di riaggiustare i conti ne della normativa. In partico­ scioglimento di lri ed Ehm e glie ha registrato, rispetto al '90, un incremento del 6,2%. sponsabile dell'area lavoro, pero del 2.5%. Complessiva­ e riorganizzare impianti e tec­ lare deve essere chiaro che raggruppando le aziende in Fabio Mussi, numerosi parla­ mente pero, nella media dei nologie. Ma dimensioni, loca­ della 233 si dovranno utilizzare holding di settore, di tutelare Vertenza Civilavia I sindacati confederali han­ mentari e una bella fetta di ver­ primi undici mesi del 1991 l'at­ lizzazioni, assetti proprietari, in via prioritaria gli strumenti l'aziomsmo diffuso nelle ven­ no reso noto di aver propo­ tici sindacali. Con Umberto Mo­ tività produttiva ha registrato •strutture patrimoniali, nonché i che tutelano la ricollocazione dite. Sindacati pronti sto un ricorso alla magistra­ tura contro l'ordinanza del, a denunciare ministro della funzione pub­ Gaspari ...-,. blica Remo Gaspari relativa allo sciopero proclamato per il personale di Civilavia (Direzione generale dell'a­ Occhetto tra gli operai Piaggio viazione civile) per oggi dalle 14 alle 20. Cgil, Cisl e Uil affer­ mano in un comunicato di considerare «illegittimo» il prov­ vedimento ministeriale «sotto l'aspetto procedurale, in quanto richiama una delibera della commissione di garan­ zia non concordata con le organizzazioni sindacali». £ sem­ «Nessun trasferimento a Nusco» pre nel settore del traffico aereo si registra la precettazione DAL NOSTROJNVIATQ ordinata dal ministro dei trasporti Carlo Bernini nei confronti degli assistenti di volo Alitalia e Ali. Il coordinamento nazio­ LUCAMARTINILLI Mila. «Un trasferimento - ha gli oltre mille intervenuti: «Noi veri produttori, a voi lavoratori, Pontedera abbia acquistato in nale di base ha infatti confermato lo sciopero nazionale per sottolineato Occhetto - che siamo stati e vogliamo essere il nessuno dà voce?». zona 500 mila metri quadrati domani e lunedi. Contro questa decisione si sono espressi •i PONTEOERA. «Nessuno ha loro posto di lavoro, ma ancor non risponde a nessuna delle principale partito dei lavorato­ Un passaggio che il segreta­ di teneno) ha il sapore di Cgil, Cisl. UileAnpav. diritto di parlare a reti unificate più calorosamente hanno ri­ caratteristiche dell'investimen­ ri, e Ira questi degli operai». rio del Pds ha richiamato più un'operazione clientelare. Per mentre ad altri non ò concesso sposto quando il segretario del to produttivo. Semplicemente Occhetto ha alfrontato la que­ volte, accompagnandolo con questo il segretario del Pds ha Autobianchi «La maggiore risorsa di un alcuno spazio. Per questo Pds ha spiegato l'iniziativa del si prende un reparto produtti­ stione Piaggio di petto. Ha de­ un'altra affermazione forte: chiesto alla Piaggio di smentir­ paese e l'uomo, la cono­ chiedo alla Rai di dare voce, a Partilo contro le esternazioni vo per trasferirlo al sud, attirati finito scandalosa la volontà «Difenderemo fino in londo la: «Non si tratta di politica an- Centinaia scenza, il saper fare, Le mac­ reti unificate, agli operai della di Cossiga. «Segno - ha poi da facili incentivi finanziari, dell'azienda di ridurre l'attività l'attività produttiva della Piag­ timeriodionalista. Il fatto è che in piazza contro chine» si possono cambiare tutti sappiamo che Nusco 6 un ma la maggior risorsa è la Piaggio». Questa la sfida lan­ detto Occhetto ai giornalisti - dalla politica delle clientele». produttiva della Piaggio, il cui gio». Ai lavoratori Occhetto ha la chiusura cultura dellavoro che si ac­ ciata ieri da Achille Occhetto che la gente non è poi cosi di­ nome si lega strettamente con riconosciuto un atteggiamento nome famoso. Tutti sappiamo Prima di parlare davanti agli che significati porta con sé». cumula in anni e anni di davanti ai cancelli della fabbri­ stante da ciòvchc si muove nel quello di Pontedera. Non solo. di grande maturità. Di fronte •aoaBm•——••»- esperienza». Con queste pa­ operai della Piaggio, Occhetto Gli investimenti al sud si devo­ ca metalmeccanica di Ponte- Palazzo. Segnp che la crisi in si era incontralo nella Villa del In passato i lavoratori di quesla alla difesa di un impianto pro­ role Silvano Andriani, mini­ dera, che ha lasciato intendere cui versa la democrazia è sen­ fabbrica toscana si sono sem­ no fare, ma su nuove attività stro dell'Industria del governo ombra del Pds. ha concluso comune di Pontedera con il duttivo, di un'azienda slorica, produttive e soprattutto soste- di voler trasferire alcuni impor­ tita fortemente». sindaco Sergio Rossi e con i la­ pre dimostrati responsabili, gli operai della Piaggio, in que­ una manifestazione organizzata a sostegno dei lavoratori tanti impianti produttivi a Nu­ proponendo piani di sviluppo , nute da una seria politica indu­ dell'Autobianchi di cui e stata annunciata la chiusura dello sco, nel sud della penisola. Il A Pontedera il segretario del voratori del consiglio di fabbri­ sti mesi, non hanno mai avuto striale. Adesso del caso Piag­ stabilimento. Alla manifestazione, che ha visto la partecipa­ Pds era venuto per portare la ca. Con loro, probabilmente, e di riconversione per la cresci­ nessun accento antimeridio­ zione di diverse centinaia di lavoratori, sono intervenuti an­ segretario del Pds, al cambio ta della Piaggio. Ora l'azienda gio il Pds investirà il governo e i del turno di lavoro tra le 12,30 solidarietà del partito agli ope­ ha definito le strategie di lotta nalista. «Perché e vera una co­ ministri dell'industria e del la­ che i senatori Andrea Margheri del Pds e Luigi Granelli della e le 13.30. ha trovato davanti a rai della Piaggio che giovedì per il futuro, perché il caso vuole avere le mani libere: pro­ sa - ha sottolineato Occhetto - voro. Il marchio della famosa De. Margheri ha affermalo di «non essere in disaccordo con- sono scesi in piazza, insieme Piaggio, e- stato sottolinealo getta un trasferimento verso il il problema non é il mezzo­ l'industrializzazione del sud», un tema, questo, a cui si è rial­ se un cospicuo numero di la­ «Vespa» sarà una delle bandie­ lacciato anche il senatore Granelli il quale ha sottolineato voratori. Mille, forse di più. Il alla città, per ostacolare i pro­ più volle, deve diventare un sud, non informa le istituzioni, giorno, il problema è la politi­ re della battaglia che il partito non informa gli operai. «E allo­ che la battaglia per la salvaguardia del posto di lavoro è discorso di Occhetto si è svolto getti dell'azienda: trasferire al­ caso nazionale. La presenza ca delle clientele, sono le col­ della quercia intende portare •una battaglia sacrosanta». in clima per certi versi inaspet­ cuni reparti produttivi verso il del Pds davanti agli operai in ra - ha chiesto Occhetto - co­ pe della De che questa politica avanti per bloccare i rischi, tato. Gli operai hanno risposto sud Italia Precisamente a Nu­ lotta Occhetto l'ha spiegata me si fa a parlare di nuove re­ ha alimentalo e sfruttato». E sempre maggiori, di una dein­ lazioni industriali, come si fa a Achille Occhetto, e in alto l'interno calorosamente quando Oc­ sco, nella patria politica del con poche efficaci parole, che l'operazione Nusco (da ieri dustrializzazione dell'intero FRANCO BRIZZO chetto ha parlato in difesa del presidente della De Ciriaco De hanno raccolto l'applauso de­ parlare di democrazia, se ai circola voce che l'azienda di Paese. della Piaggio di Pontedera D'Antoni, leader Cisl: «Non faremo mai un accordo senza Cgil e Uil» Borsa: dubbi e commenti negativi sulle nuove modalità di scambio Andreotti blandisce i sindacati Il telematico non piace ai «big» «Prendo in mano la trattativa» Lunedì spenti tutti i computer? ROBIRTO OIOVANNINI rà col delegare alla Confindu­ e la Cisl continua la diversità di Una selva di obiezioni si è abbattuta sulla minirifor­ noi. E riconosciamo che la almeno per questo mese i ter­ stria un diritto di scelta e di ve­ valutazione verso le attuali po­ ma telematica della Borsa italiana ancora prima del scelta dei titoli da proporre per minali tratteranno solo quanti­ H ROMA. Giulio Andreotti e Sergio D'Antoni, leader della to anche sui contratti pubbli­ sizioni di governo e Confindu­ suo varo provvisorio, previsto per lunedi mattina. In­ l'avvio delle negoziazioni in­ tativi poco più che simbolici. stato il «piatto forte» dell'ultima Cisl. D'Antoni ripete i «cinque ci». Da Genova, Ottaviano Del stria; per D'Antoni la proposta formatiche è stata corretta, Aumenteranno, per contro, gli giornata dell'assemblea dei punti» di politica dei redditi Turco dice che l'accordo di fa­ Trentin è «una forzatura ri­ termediari anche di notevole peso fanno sapere di prevedendo titoli di rilievome ­ scambi fuori Borsa. quadri della Cisl, ma ha dedi­ che il governo deve presentare rà quando «Confindustria si schiosa», e gli industriali sareb­ essere intenzionati a non utilizzare i computer, al­ dio-alto nel listino. Ma rilevia­ Un po' incongruamente le cato ai temi di interesse sinda­ giovedì nell'incontro a tre: mi­ convincerà che un negoziato e bero pronti a tratiare anche meno fino a un chiarimento sulla solidità delle pos­ mo che sarebbe stato opportu­ postazioni degli intermedian cale solo qualche breve pas­ sure visibili sull'equità liscale, uno scambio, mentre per mesi sulla scala mobile. Comunque, sibili controparti. Tanto che si ipotizza un aumento no posticipare l'avvio del siste­ milanesi sono state fisicamen­ saggio del suo discorso. E, an­ come la «minimum tax», il con­ sono rimasti lermi nella con­ il numero uno Cisl spiega ai ma all'inizio dell'anno prossi­ te collocate nel salone delle cora una volta, è stala respinta trollo (con sanzioni) di prezzi vinzione che bastasse insistere giornalisti che «non c'è mai degli scambi fuori Borsa. mo, in un momento in cui ci grida. Gli addetti, almeno per la proposta Trcntin di aprire i e tariffe, le nuove regole per il un po' perché alla lunga il sin­ stata aria di accordo separato, sarebbe stata più chiarezza sul questi primi mesi, andranno rinnovi dei contratti pubblici pubblico impiego (dirigenza dacato, tutto o in parte, si con­ la consapevolezza unitaria del mercato». tutte le mattine in Borsa per vincesse». Del Turco giudica Cosa succederà concreta­ sperimentando nuove regole e compresa), la riforma della sindacato è davvero forte. Nes­ DARIO VENEOONI svolgere scambi telematici che scala mobile dei chimici. scala mobile («(ermo restando poi «incomprensibile» la posi­ suno farebbe alla controparte mente lunedi a questo punto potrebbero tranquillamente zione del governo nei confron­ nessuno osa prevederlo. Il si­ •Dobbiamo prendere in mano che la proposta conlindustria- ti del pubblico impiego, e so­ il regalo di un accordo separa­ •i MILANO II terrore corre piazza degli Affari e purtroppo sui 5 titoli prescelti dalla Con­ realizzare da casa loro il problema del costo del lavo­ le a noi non piace, ma e pur lo, si possono avere discussio­ stema informatico (realizzato spetta che in fase preclettorale sul filo del mercato telematico, questo. Un giro di opinioni tra soli (Fiat privilegiate, Ferfin, con la Hewlett Packard) con­ Quando il sistema prenderà ro con decisione la prossima sempre un passo in avanti ri­ «si sia riaccesa la tentazione ni e anche diversità di pareri, ce in fatti il rischio di trovarsi a gli O|>eratori conferma che il ti­ Cir. Comit e Ras ordinarie) per piede definitivamente (nella ma all'accordo si va o non si va sente una enorme mole di settimana, ma non ripercor­ spetto alla richiesta di aboli­ della vecchia politica delle concludere un contratto con more è diffusissimo, tanto che l'avvio del mercato telematico. transazioni in tempi assai ri­ tarda primavera dovrebbe as­ rendo strade che in passato zione»;, e «relazioni sindacali mance». In una noia, la Uil si tutti insieme». Sergio Pininfari- uno degli studi più" traballanti, anche intermediari di prima Ma sono offerte che cadono dotti. Presentandolo l'altra se­ sorbire i due terzi degli scambi, non hanno aiutato ma semmai forti» per governare i processi dice soddisfatta per In convo­ na. presidente di Confindu- e di essere cosi esposll al peri­ grandezza fanno sapere che nel vuoto. «Noi - dice Arnaldo ra alla stampa, i responsabili e entro il '92 sostituire integral­ appesantilo i conti pubblici, di ristrutturazione. «E se i risul­ cazione del governo, dopo slria, dice che «la trattativa non colo di un'insolvenza. Non si lunedi loro il computer non lo Borghesi, direttore generale hanno rilevalo che nelle speri­ mente le grida) anche i com­ senza vantaggio per i lavorato­ tati non corrisponderanno alle tanti incontri «contusi, incon­ è ferma, anche se le posizioni traila di un timore infondato. accenderanno nemmeno. E fi­ della Cofide, interessato all'e­ mentazioni condotte fin qui il puter saranno trasferiti negli ri. Non si potrà staccare i con­ attese - dice D'Antoni - l'alter­ cludenti e contradditori», ma sono ancora molto lontane»: I.e attuali procedure in uso in no all'anno nuovo staranno al­ sperimento in particolare per 95% delle transazioni è stato studi degli agenti e nelle sedi tratti pubblici e poi chiedere nativa all'accordo di politica avverte Palazzo Chigi cito do­ per il suo vico. Carlo Patrucco, Borsa consentono a un agente la finestra, per non correre ri­ le Cir • prevediamo che su que­ registralo nell'arco di 4 secon­ delle Sim. Tanto che si guarda agli altri setton di seguirli. E un dei redditi sarà la mobilitazio­ vrà fare la sua parte, e non po­ la proposta Trenlin e una «mi­ di comprare e vendere per tul­ schi. «Al massimo ci muovere­ sti titoli si registrerà una netta di, e il 75% nell'arco dei 2 se­ già con commiserazione al bo- modo vecchio e inaccettabile ne», a partire dalla manifesta­ trà lasciare nel cassetto il pro­ na vagante per la trattativa». io il mese, salvo poi dichiarare mo per i quantitativi minimi, diminuzione del volume degli condi. Sono 125 le stazioni di noso Palazzo Mezzanotte, se­ di procedere». Su Finanziaria, zione sul fisco del 30 novem­ blema del pubblico impiego, Ma per il presidente della pubblicamente la propria in­ roba da due o tre milioni alla scambi». lavoro installate in tutta Italia, de storica della Borsa, il cui nc- pensioni, equità liscale. con­ bre. quasi con un riguardo troppo Confcomincrcio Francesco capacità di mantener lede agli volta». Allora il vostro è un giudizio offrendo per la prima volta ad co restauro è onnai terminato dono e dintorni Andreotti non Andreotti boccia Trentin, e accondiscendente nei con­ Colucci il «guastatore» e pro­ impegni assunti. Chi ha vendu­ Nell'ambiente si parla di negativo? operatori non milanesi la pos­ C'è già chi propone di trasior- ha fallo altro che sciorinare le la Cgil reagisce. Sergio Coffera­ fronti dei Umori degli impren­ prio Sergio D'Antoni, con la to non vedrà i soldi pattuiti, chi commissioni inusitate offerte «Non necessariamente. Di­ sibilità di intervenire negli marlo in balera, sull'esempio sue classiche battute. ti, segretario confederale, spie­ ditori. sua proposta di «minimum ha comprato i titoli richiesti. ad intermediari che accettino ciamo benvenuta finalmente scambi di piazza degli Affari. della vecchia Borsa di l>os An­ A seguire, le conclusioni di ga che in questo'motto «si fini­ Tra Cgil e Uil, da una parte, tax». Il clima che si respira in il rischio di operare da lunedi la Borsa telematica anche da Qualcuno perù prevede che geles PAGINA 16 L'UNITÀ ECONOMIA E LAVORO SABA TO 23 NOVEMBRE 1991

II comitdtu Zona Anpi del Pinerole- Nell'H" anniversario della stampar- Trasporti Mezzi brividi alle «corbeilles»: Tensione nei mercati dei cambi: se appreso con doloroso slupore l'improvvisa scomparsa dell'inde- MARIO MEOOIACO «nere la moglie e la nipote llde lo ncordd «Meno Tir pochi scambi, sfiducia massima valuta Usa a 1200 lire EMILIO VITA FINZI no con immutato alleilo In sua un* mona sottoscnvunti per l'Unità si unisce alla lamiglia in questo triste Milano, 23 novembre 1991 sulle strade Gli affari americani non potranno Bankitalia interviene per difendere momento e sottoscrive in sua me- mona per l'ilntlò I e ompagni della se/.ione del Pds «G Pmerolo. 23 novembre 1 USI Di Vittorio» di Mun/a espnimmo alla europee» contare sullo stimolo esterno la lira. Sterlina nei bassifondi Sme famiglia ili DAL NOSTRO INVIATO II presidente Tino Casali, i vicepresi­ RENZO GALIMBERTI denti, il Consiglio provinciale del- il pio vivo f sincero cordoglio per la RAULWnTBNBUtQ l'Anpi di Milano annunciano con sua scomparsa e invititi io i compa­ protondo cordoglio la scomparsa di gni a partecipare ai funerali che si tm VERONA La Cce si sta oc­ terranno oggi 23 novembre alle ore cupando del trasporto merci, RENZO GAUMBERTI H partendo dall'abitatone di via che in Europa viaggia per oltre dirigente e coordiruitoiv delle A»pi Cavallotti, 98. Monza il 70* sui Tir (62.9* in Italia) della Bnaii/a, figi'ra esemplare di Monza, 23 novembre 1991 con tutte le conseguenze note E ora Wall Street ci ricasca combattente per lo libertà e cittadi­ In termini di sicurezza nelle no esemplare La Cooperativa cdlfit'atTKt' Monza strade, di inquinamento am­ Milano, 23 novembre 1931 esprime alla famiglia di RENZO GAUMBERTI bientale e di costi energetici. E le più sincere condoglianze ed invi­ la settimana scorsa la questio­ tano i wx i della Cooperativa a par­ ne e stata affrontata a Verona NKOIABOAGNO Borse in grigio, dollaro in picchiata, marco star CuUn tecipare ai funerali in un convegno organizzato nel 6° anniversano la sorella /.ila, i Monza, 23 novembre 1991 dai parlamentari europei del nipoti ed i parenti tutti lo ricordano Pds (Gruppo per la sinistra Secondo venerdì nerofumo per Wall Street: l'indice sistici e monetari comincia rata. Qualche brivido. Alle 14 novembre ù aumentata di vendendo 92 milioni di mar­ con immutato difetto a compagni e II Circolo «Carlo Cattaneo» parle«";pa unitaria) e dalla fondazione Dow Jones dei titoli industriali scende di nuovo a con un bollettino degli anda­ (ora americana) il calo per­ 39mila unità. Di qui la supposi­ chi. In forte difficoltà la sterlina amici ed in sua memoria sottoscn- commosso al dolore della famigl.a veneziana Euronoracst. 1 rap­ menti di Borsa deprimente, centuale dei trenta maggiori ti­ zione che la Federai Reserve britannica che oggi ha rag­ tono per l'Unità. per la morte del socio presentanti dell'Assemblea di quota 2.900 con un calo di oltre \'\%. Non serve a Tokyo, Londra, Milano e Zuri­ toli industriali tocca quota può essere indotta ad ammor­ giunto il più basso livello all'in­ Savona, 23 novembre 1991 RENZO GAUMBERTI Strasburgo avevano molto da tamponare le perdite un progetto di salvataggio del­ go sono sotto lo zero, Franco­ -1,13 per poi risalire, in chiu­ bidire ancora i tassi di interes­ terno dello Sme da ottobre: è ed invitano gli amici a partecipare ai dire in proposito, perché pro­ forte e Hong Kong sopra. Ma si se. Ma a questo punto ia banca funerali le banche commerciali che stanzia 70 miliardi di sura, a -1,02%. Nelle stesse stata quotata a 2.84 marchi. I 1 compagni e le compagne del Cir­ Moina, 23 novembri- 1991 prio quell'aula II 9 luglio ha ap­ dollari sui 250 miliardi necessari. 1 brividi della Borsa tratta di timide oscillazioni in ore. il Congresso vara un pro­ centrale americana deve fare i rapporti di cambio nello Sme colo di Rilond-vjone comunista di provato una risoluzione, rela­ un senso o nell'altro (tranne conti con un livello del dollaro Rho esprimono le loro più wntile getto a due versioni per salvare sono sempre sotto tensione: la li precidente ed il direttivo della se­ tore il pds Giacomo Porrazzini, si ripercuotono sul dollaro (ai minimi) e sul marco che sulla piaza elvetica). le banche commerciali fallite: che non può scendere oltre un Bundesbank non ha modifica­ .ondoglianze alle figlie, al marito e a lutti I familiari per la prematura zione Anpi di Monza annuncia con che indica nel trasporto com­ (ai massimi). Attese e affari sempre più depressi. II segnale 6 preciso: dalle certo limite: farebbe bene alle dolore ta morte di 70 miliardi dì stanziamento to i suoi tassi di interesse favo­ scomparsa della cara compagna binato e intermodale tra i vari Borse mondiali non arriverà un contro i 250 che si ritengono esportazioni (ma non nella rita dall'andamento del mar­ RENZO GAUMBERTI sistemi (strada, ferrovia, cabo­ aiuto per Wall Street. In assen­ necessan. La Federai Deposit misura sperata), indebolireb­ co. CLAUDIA WEISS partigiano combattente taggio) la strategia per ridurre i za di nuove pessime notizie be però ia sua capacità di at­ MgreUrto di «don* Insurance Corporation deve Ma la stretta sui tassi di inte­ Rho, 23 novembre 1991 Tir sulle strade europee. Intan­ ANTONIO ROLLIO SALIMBINI trazione a breve. Proprio sul e sono vicini fraternamente alla fa­ sullo stato di salute dell'econo­ essere ricapitalizzata e nel resse non sarà modificata nel to la Comunità raggiungeva il mia americana, si inverte il ci­ 1992 sono previsti altri 200 fal­ rapporti di cambio si stanno miglia ed inviano gli iscnlti a parte­ •i ROMA Che sia difficile di­ te nei corsi delle azioni, a far scaricando molte delle tensio­ breve periodo. 1) ministro del­ Nel 6° anntvcrsono dello scomparsa cipare ai funerali 22 ottobre due accordi sui clo registrato nelle brutte sedu­ limenti. transiti con la Svizzera e con gerire un crollo di Borsa è cosa resuscitare gli spiriti di una ri­ te precedenti: Wall Street rac­ ni di questo lungo periodo di l'economia Mollemann si con­ di Monza, 23novembre 19

>> SABATO 23 NOVEMBRE 1991 PAGINA 17 L'UNITÀ

pleanno La Agar, il cui volto È scomparsa spicca nella celebre loto di Cento lettere di bambini scoperte gruppo dei surrealisti alla gran­ Eileen Agar, de esibizione di Londra del «per caso» e raccolte in un libro 1936, e autrice di opere cele­ la «regina» bri, come «Quadriga» o «Cap­ pello cerimoniale per mangia­ del surrealismo re la boillabaisse». Eileen Agar era nata da una ricca famiglia Caro, vecchio •• Eileen Agar, pittrice e au­ inglese a Flores, quartiere resi­ trice di celebri -oggetti» d'arte denziale cu Buenos Aires, ma surrealista, vicina a Picasso, già negli anni Venti, in Inghil­ Babbo Natale Uall, Henri Moore, Man Ray, 0 terra, il suo senso dell'umori­ morta a Londra a pochi giorni smo e la sua bellezza impera­ dal suo novantaduesimo com­ vano. CULTURA marito della Befana Intervista a Dino Frescobaldi, esperto di politica estera, di cui sta per uscire un instant book: «Jugoslavia perché. Suicidio di uno Stato» «Inviare truppe delTOnu non .serve, le frontiere sono tutte posticce» La polveriera ha una storia antica... poi ci sono gli errori di Tito Il terremoto balcanico

Nei prossimi giorni sarà in libreria, edito da Ponte Le mi in Jugoslavia delle aggres­ escogitato da Tito. Egli ha vo­ Natale è in arrivo e in libreria arrivano i primi libri Grazie, l'ultimo saggio di Dino Frescobaldi, esperto sioni naziste, e lo stesso vale luto essere non solo il primo strenna. La Mondadori pubblica «Caro Babbo Nata­ per gli italiani. Ma come pre­ presidente della Jugoslavia, di problemi internazionali e in particolare di Balca­ tendere che soprattutto la Ger­ ma anche l'ultimo. Dopo di lui, le», una raccolta di cento lettere di bambini delle ni. Il titolo è di stringente attualità: «Jugoslavia per­ mania, a mezzo secolo dai nelle sue intenzioni, doveva scuole elementari che, fiduciosi delle Poste interga­ ché. Il suicidio di uno stato». Ne abbiamo parlato peccati di Hitler, accetti questo esserci l'anonimato del potere. lattiche, hanno scritto a Babbo Natale o alla Befana. ostracismo nei suoi confronti? Un errore fatale. I postini, invece, dirottano questa posta nelle stan­ con l'autore che non nasconde tutto il suo pessimi­ Non c'è dubbio, l'operazione Eppure, in presenza del con­ smo rispetto ad una situazione che non lascia intra­ militare può dar luogo a infini­ flitti nazionali in tutto l'est si zette di un piccolo ufficio postale a Roma. E due vedere vie d'uscita. te discussioni, e resuscitare fa strada, fuggevolmente, giornaliste le hanno scoperte. vecchi rancori. Essa presenta un dubbio vergognoso: ave­ poi una nutrita scric di rischi vano ragione I governi che oggettivi: l'esercito di pace po­ tenevano I popoli sotto un ri­ MARIO AJELLO trebbe ritrovarsi tra due fuochi. gido controllo, nutrendo ANTONELLA MARRONI L'unica strada degna davvero una visione pessimistica del­ •• In tempi assai generosi di Siano destinati Insomma a di essere imboccata, e chissà la loro natura? •• C'è un piccolo ufficio nel stionario. Uno: quanti anni •instant book» sull'Europa convivere con una nuova se in un futuro più o meno Certo, per un periodo limitato palazzone delle Poste, a Ro­ hai? Due: quando hai finito orientale, s'affacciano ogni polveriera balcanica? prossimo si rivelerà fruttuosa, la repressione può evitare lo ma, dove arrivano migliaia di metti i piedi a mollo? Tre: lavo­ tanto riflessioni più pacate, e In fondo, c'eravamo molto illu­ ritengo sia quella di attribuire scatenamento delle tensioni lettere ogni anno. Sono quelle ri in un'industria' Quattro: ngorosamentc storiografiche, si. Abbiamo creduto a quello pochissimo valore alle frontie­ etniche, Ma è solo un palliati­ che i bambini di tutta Italia in­ quando passi nelle strade pie­ sulle convulse trasformazioni che ci volevano far credere. Lo re e insistere fino in fondo sul vo, Se non si getta il seme della viano a Babbo Natale, alla Be­ ne di mascalzoni ti spaventi? nell'ex campo socialista. È il stesso Tito ha proclamato in rispetto dei diritti umani. La democrazia, se non si inseri­ fana, a Santa Lucia e a San Ni­ Cinque: quanto pesi? Sei: se­ caso dell'ultimo libro di Dino continuazione, per esempio, cosa importante 6 dare al citta­ sce nella coscienza comune colò. Non è uno scherzo. Per zione gusti e piatti preferiti. Frescobaldi, Jugoslavia perette- che la guerra partigiana era dino, al serbo o al croato che l'abitudine al rispetto, alla tol­ vie traverse le hanno scovate Qual è il tuo piatto preferito''». .Suicidio di uno sialo, che usci­ stata un fatto unitario, che tutti vivono nello stesso luogo, l'u­ leranza, allo spirito anti-totali­ due giornaliste. Federica Lam­ «Caro Babbo Natale non ti pos­ rà prossimamente per Ponte si erano sollevati all'unisono guaglianza dei diritti civili, sen­ tario, il risultato è per forza berti Zanardi e Brunella Schisa so parlare di me, non ti posso alle Grazie. Con Frescobaldi, contro i tedeschi, e altre favole. za curarsi delle differenti ap­ quello al quale stiamo assi­ che. dalla lettura indiscreta di dire nemmeno il mio nome, commentatore di Repubblica La realtà è stata molto diversa. partenenze etniche. Occorre stendo. Bisognava preparare tanta posta, hanno tirato fuori per Natale vorrei il bigliardino. ed esperto di questioni balca­ Gli odi intestini, sia politici che ricominciare da capo, anche mentalmente i cittadini ad af­ un libro. Un libro-strenna, visti Da un bambino misterioso». niche, abbiamo ripercorso le nazionali, sono sempre stati se parlare di fiducia, dialogo, frontare I problemi della socie­ i tempi: Caro Babbo Natale, I problemi familiari entrano cause degli attuali disastri ju­ violentissimi. La polveriera rispetto, in questi giorni e quasi tà post-comunista, non è stato non fare come l'anno scorso in questi appelli, a volte dispe­ goslavi. non nasce oggi. Non dimenti­ surrealistico. Da qui il mio pes­ fatto nulla di tutto ciò. (Mondadori, L. 25.000), cento rati, in modo inquietante. Non La •Grande Serbia», nono­ chiamoci infatti un dato im­ simismo riguardo a un contra­ Diversa nel modo di vivere letterine selezionate che, da solo esplicitamente («...ti chie­ stante I raccesi! militari del portante: il governo fascista sto in buona parte artificiale, fi­ l'eperienza comunista, la Via delle Stelle, da Via delle do per favore se puoi esaudire governo di Belgrado, sem- croato di Ante Pavelic non era. glio per lo più delle specula­ Jugoslavia sembra essersi Slitte, dal Posteggio dei baloc­ un mio desiderio, te Io chleoo i Era destinata a restare un come si tendeva propagandi- zioni politiche dei nuovi grup­ omologata nel post-comuni­ chi e dal Polo Nord, sono state per favore. È un problema di sogno sdotlDtata. E talora, - sticamente a sostenere, un fe­ pi al potere e della nefasta su­ smo. In questo paese, cosi dirottate verso il più prosaico famiglia: VOGLIAMO tA CASE secondo lei, U futuro d po- nomeno d'Importazione. Ave­ perficialità con la quale per come In Urss, era dunque quartiere Eur. tra grattaceli e POPOLARI»: «...sono già sette < tra riservare soltanto la .11- va nel paese un enorme soste­ quasi mezzo secolo la Lega del Inevitabile 11 passaggio dal laghetti artificiali. mesi che papa e mamma han­ hanlTTartone» della Jugo­ gno popolare. comunisti ha trattato i proble­ socialismo più o meno reale Ancora bambini, ancora no due case e quella di papà slavia, e doe una guerra ci­ Ma torniamo alle vicende mi nazionali. all'Ideologia dell'apparte­ «comicità» involontaria? Anco­ niente quadri e solo sedie du­ vile endemica, oppure c'è più recenti. L'Inerzia euro­ Nel libro lei è assai severo nenza etnica? ra un'occasione per parlare re. Io vorrei anche che tu fai ve­ ancora qualche residua e pea di fronte agli assedi di con la condotta politica di Chissà, ma sta di fatto che pro­ dell'ormai strabusato termine nire un fidanzato alla mamma sottilissima speranza di pa­ Vukovar r. Dubrovnik è «tata Tito negli ultimi anni di vita. prio il regirne di Tito ha fatto di paragone lo speriamo ette o che mandi via quella di pa­ ce? considerata il punto più bas­ Quali errori del celebre pre­ nascere per esempio il primo me la cavo? Forse è inevitabile, pà...»), ma anche riflessi nelle Lentamente, sono cadute tutte so raggiuntoda l nostro con­ sidente Jugoslavo hanno più nucleo di quelle milizie territo­ ma forse ci si può immergere «convinte» ammissioni di im­ le ipotesi e le speranze di tipo tinente dopo il 1989. U di­ contribuito all'attuale deri­ riali che si stanno scannando in queste lettere clandestine meritati riconoscimenti, frutto, federale, confederale o co­ plomazia è sotto accusa. So­ va? attualmente. Nelle intenzioni con un altro spirito. Primo per­ evidentemente, di rimproveri munque associativo, a favore no state realistiche a suo av­ Ce n'è uno fondamentale, è del leader di Belgrado, esse chè, a differenza dei temi sco­ lungamente assimilati ed inte­ di soluzioni sempre più mini­ viso le posizioni dei governi morto troppo tardi. E senza la­ dovevano fermare, nel 1968, lastici, la letterina furtiva, spe­ riorizzati: «Caro Gesù Bambi­ maliste. L'arretramento degli che non hanno voluto pren­ Una postazione di militari serbi in territorio croata sciare, volutamente, eredi. Da un'improbabilissima invasione ranzosa, spesso segreta, ha un no, lo ti vorrei vedere ma non ultimi mesi e stato costante e dere atto della «finis Jiigo- Gllas a Rankovic, li ha elimina­ da parte dei sovietici, non con­ sapore più «genuino», crea un ho il diritto perché non sono nettissimo. E ora. mi sembra slavlae»? ti tutti. Compresi, ecco la colpa tenti -cosi recitava allora la rapporto immediato con il buona: Gesù piettà piettà te lo purtroppo che sia inconcepibi­ Le cautele di questi mesi ap­ più grave, i rappresentanti del­ propaganda - di aver espugna­ bambino e il suo mondo. Poi il chiedo per favore, io che ho le un dialogo tra le diverse fa­ paiono sostanzialmente com­ Sono linee di demarcazione incontrollabile. Certo, non si ziativa con qualche probabi­ l'ala liberal del movimento co­ to Praga. Oggi questi stessi re­ contatto che viene stabilito commesso quella mancanza zioni. Ma il vero rompicapo ju­ prensibili. È improbabile Infatti posticce, nate dopo il crollo può rimanere impassibili in lità di successo? munista serbo. L'aver liquidato parti stanno suicidando la Ju­ con queste entità celesti, fanta­ che hanno commesso i nostri goslavo e questo: se e difficilis­ che gli iugoslavi avrebbero ac­ dell'impero asburgico. Se co­ presenza della distruzione di Questo tipo di forze militari questi dirigenti politici pesa goslavia. stiche, irraggiungibili, traccia genitori... Dio perdonami di simo ritornare alla vecchia re­ cettato qualche forma di inge­ minciamo a metterle in discus­ Ragusa e di Vukovar, e mi servono a mantenere una pace ancora moltissimo, rappresen­ un profilo psicologico molto quanto sono stala crudele...» pubblica federativa, e quasi renza esterna. E tantomeno si sione, non oso immaginare sembra che qualche iniziativa sia pure precaria, ma che in ta oggi una sciagura, perchè si netto, soprattutto per quello (questo è un esempio estre­ impossibile dividere II paese in poteva riconoscere subito la dove si arriverà. Bastano, per opportuna, mandare due navi qualche modo c'è. Ebbene, è impedito con le epurazioni E In tale marasma, l'unico che riguarda la famiglia. mo, ma in molte toma il moti­ varie entità autonome. L), i Croazia o la Slovenia indipen­ preoccuparmi, le primizie. Co­ con scopi umanitari, sia stala questo non è il caso della Ju­ uno sviluppo del paese in sen­ dato certo è la nasdta della vo di «essere cattivi» e di non confini reali non esistono, non denti. Cosi facendo, si sarebbe me qualla dei polacchi che in presa. È un segno da non sot­ goslavia. Nella morente fede­ so socialdemocratico, riforma­ nuova Slovenia Indipenden­ Sono certamente molte le meritare doni). esistono territori omogenei dal aperto un processo a catena, si questi giorni rivendicano i dirit­ tovalutare. razione l'odio reciproco è ca­ tore. E poi mi chiedo, come te...Lo scrittore Peter Hand- lettere di richieste«consumisti ­ punto di vista nazionale. Basta sarebbe data una spinta a ulte­ ti su ViTnius, la città lituana ap­ I nove paesi dell'Unione Eu­ pace ormai di travolgere qual­ pretendere di far funzionare ke l'ha definita recentemen­ che», di giochi più o meno elet­ Lettere malinconiche, lette­ prendere la Bosnia-Erzegovi­ riori frazionamenti. Nell'Euro­ pena staccatasi dall'Urss. In­ ropea Ocddentale (l'Ueo, siasi cosa. Andiamo al concre­ un orologio svizzero nel mon­ te una sorta di Benelux che tronici, o, da un altro versante, re inquiete di bambini assaliti na, un guazzabuglio di razze pa orientale del resto non c'è somma, creare un precedente di col fa parte anche l'Ita­ to. Si vogliono mandare i sol­ do balcanico? Mi riferisco al guarda a un mondo che non le preghiere di pace, di amore da mille incertezze, dubbiosi che può esplodere da un mo­ una sola frontiera che sia, di­ di indipendenza jugoslava, da lia), chiedono intanto, con dati dell'ileo. Ma quali truppe? complicatissimo sistema della esiste più, la Mitteleuropa. verso il prossimo, di solidarietà sul loro avvenire e su quello mento all'altro. Come non es­ ciamo cosi, giusta, naturale, parte dell'Europa, significava scarso senso della tempesti­ Francesi e inglesi, ovviamente. presidenza federale a rotazio­ lo scelgo un'altra espressione umana. Ma nella selezione del mondo: per la foresta sere pessimisti? Oramai mi son che rispecchi matematica­ scatenare in tempi brevissimi vità, l'invio di truppe sotto la Dei tedeschi neppure a parlar­ ne tra le varie repubbliche, colorita: è un ghiotto boccone operata dalle due giornaliste la «Mazzonica» o per una proba­ dovuto convertire anch'io. mente le divisioni nazionali. un sommovimento generale, bandiera dell'Onu. È un'ini­ ne, dati i ricordi ancora vivissi­ per la Germania. scelta è caduta su «petizioni» bile, nuova guerra fredda. Ma un po' particolari, ricche di in­ c'è anche chi, dagli adulti, ha terrogativi esistenziali, di do­ ripreso rimedi più concreti per' mande molto particolari. superare le difficoltà: «Caro •Questo per me è il terzo anno babbo Natale, ti prego manda­ che ti scrivo, avrei alcune do­ mi un fucile per sparare alla L'arte e la matematica in una bolla di sapone mande da porgerti è un que­ maestra». il computer il nuovo sapone. cose, quelle più umili, più in­ Michele Emmer ha pubblicato Profondamente legato ai nu­ fantili. meri, Emmer è senz'altro mol­ Libro fantasioso per nulla SABATO 30 NOVEMBRE un libro dedicato ai diffìcili to più junghiano di quanto egli peregrino: è diviso in dieci ca­ stesso non voglia far credere ri­ pitoli dove ir. ognuno - accan­ rapporti fra la pittura e la scienza conducendo tutto all'antico si­ to alla trattazione squisitamen­ gnificato delle parole, all'ar­ te scientifica della lamina di CON milita Perché alla radice di ogni quadro chetipo del significante che sapone esposta con una scrit­ per ogni operatore è sempre tura luminescente - si avverte Storia dell'Oggi ci sono sempre regole e numeri diverso. Chardin cronachizza la scelta da parie dell'autore di un evento, un fatto accaduto privilegiare l'aspetto visivo, Fascicolo n. 21 CORNO D'AFRICA attraverso la visualizzazione, passando dalle prime rappre­ . •NRICOOALLIAN un quadro, come frammento sentazioni della bolla di sapo­ di vita del suo tempo magnifi­ ne nell'opera di Ketcl e nelle •• Ad un certo punto del Emmer non slugge. sempre In cando lo stupore che si prova incisioni di Goltzius (fine seco­ suo viaggio nella terra degli relazione al mondo dell'infan­ osservando un fenomeno co­ lo XVI) alla diffusione del te­ uomini di sapone il matemati­ zia, la serie di Chardin che si me la nascila e la conseguente ma nella pittura olandese del co Michele Emmer nel suo intitola Donna che insapona i peraltro inevitabile fine di una Seicento sino ai grandi capola­ straordinario libro dal titolo panni ovvero La lavandaia, da bolla di sapone. Manet franta- vori di Chardin e Manet ed agli Bolle di sapone: un viaggio tra questi quadri si può dire inizia lizza l'incsitcntc e soprattutto artisti contemporanei. Dalla arie, scienza e fantasia (La Il viaggio del matematico. Si elimina ogni punta di melan­ nascita dell'interesse scientifi­ Nuova Italia, lire 120.000) ipo­ tratta di un viaggio alla scoper­ conia stupefatta con il quadro co per le bolle sino alle moder­ tizza le ragioni che stimolano il ta delle bolle di sapone, della Les bulles de savon. L'architet­ ne teorie matematiche ed uti­ pittore Jean-Baptiste-Simeon loro storia sorprendente tra pit­ to francese Claude Nicolas Le- lizzate dal computer graphics Chardin (1699-1779) ad inte­ tura, letteratura, fisica, chimi­ doux (1736-1806) riguardo al per simulare strutture di sapo­ ressarsi alle bolle di sapone fi­ ca, architettura, biologia e ma­ suo primo progetto che consi­ ne impossibile da ottenere con no a farlo diventare un «gene­ tematica. E inizia proprio dallo steva in un cerchio inscritto in le lamine di sapone: non trala­ re» pittorico se non addirittura stupore, dall'osservazione un quadrato scriveva: «La sua sciando l'importanza dei mo­ uno «stile»: «...perché lo inte­ quasi estatica del soggetto rap­ forma è pura...»; aggiungendo delli con lamine saponate nel­ ressano gli adolescenti, il loro presentato sulla telaTLo stupo­ A sinistra, la Scala Contarlni del Bovolo, a Venezia: a destra, un'opera di Back, Klenk e Vov Schoor che «bisogna essere in armo­ la progettazione architettonica mondo, i loro giochi: il tema 6 re 6 legato alla Vanilas, alla va­ nia con il luogo prescelto per e nella comprensione delle si ripreso dalla tradizione ma il cuità della vita tutto è bolla di ottenere il carattere che gii è forme di alcuni organismi ma­ significato allegorico e simbo­ sapone per pittori, architetti, proprio; tutto le forme descritte rini. lico è accantonalo: prevalente letterati, poeti e le ragioni di rittura come la nonna di Lev Michele Emmer. va detto su­ tematica. Per lui tutto è feno­ con un solo tratto di compasso Un viaggio indimenticabile è l'indagine dell'artista sui fan­ una geometria elementare Tolstoj dalle dita rugose della bito a scanso di equivoci, clic meno e come tale e analizza­ vengono accettate dal buon che è auspicabile diventi stru­ ciulli che osservano con stupo­ vengono accantonate per sce­ mano, e l'elemento fonda­ non scrive in preda del solo di­ bile e perciò spiegabile, anzi gusto». Tutto, quindi, ha un si­ mento di lavoro per gli studenti re le bolle come oggetti fanta­ gliere la bolla come archetipo mentale, aria soffiata: alito che vertimento legato all'esplora­ svelubile. Non si ferma agli gnificato. Quello che conta è adolescenti proprio perchè stici, quasi magici». della meraviglia, della stupe­ inventa, deforma lamine sapo- zione scientifica, ma da .sem­ olandesi e ai belgi del XVI e lo strumento e come si usa: smaschera misteri fisici, chimi­ Il quadro di Chardin in que­ fatta scoperta. Una cannuccia, nate sempre diverse. E dietro a pre è animato dal tentativo di XVII secolo ma arriva a uno strumento culturalmente ci, matematici rendendo an­ stione è Les bulles de savori ma un supporto costituito da un tutto, la «geometria delle bol­ rendere sempre meno miste­ Eclouard Manet per poi giun­ giusto, adatto alla rappresen­ che la storia dell'arte meno Giornale + fascicolo CORNO D'AFRICA L. 1.500 all'osservazione speculativa di piattino o ciotola, se non addi- le». riosa una materia come la ma­ gere ai giorni nostri definendo tazione e allo svelamento delle complicata. PAGINA 18 L'UNITÀ SCIENZA E TECNOLOGIA SABATO 23 NOVEMBRE 1991

Uno strumento che riconosce se il cibo .L'inquinamento, il turismo, il contrabbando è irradiato rischiano di distruggere un parco gigantesco al confine

Si chiama «risonanza-spin elettronica» ed è il primo stru­ mento europeo in grado di identificare con grande precisio­ libico-algerino. Pericolo per gli splendidi dipinti del Tassili ne alcuni alimenti irradiati per conservazione e per scopi sa­ nitari. La messa a punto del metodo e inglese ma gran parte della sperimentazione è stata fatta nel laboratorio di fisica dell' Istituto superiore di sanità e i risultati sono stati presen­ tati ieri a Roma al convegno su radiazioni e alimenti. Lo stru­ mento, ha spiegato Sandro Onori del laboratorio di fisica, è stalo sperimentalo per il momento sulle carni conlenenti os­ sa e la fruita secca, e potrà essere utile per misurare e con­ trollare il grado di irradiazione degli alimenti in occasione dell' apertura delle frontiere europee. «Il trattamento con ir­ radiazione degli alimenti • ha detto Fedele Laltano dell' Enea • si è rivelato utile da un lato per impedire la prolifera­ Il Sahara minacciato zione dei microrganismi che possono provocarne il deterio­ ramento e quindi diminuire il tempo di conservazione, dall' altro per eliminare i batteri dannosi per la salute come le sai- In una parte del Sahara che sta al confine fra la Libia monelle». e l'Algeria c'è un grande parco, all'incirca due volte la Svizzera, un parco che contiene straordinarie Dulbecco: La ricerca sul cancro sta fa­ cendo un progresso fortissi­ specie vegetali, importantissimi reperti archeologici «Sappiamo molto mo, nella direzione di capire e bellissimi dipinti. Ebbene tutto questo è seriamen­ sul cancro qual e il meccanismo della te minacciato dall'inquinamento, dal turismo di Forse presto malattia. •Conosciamo bene massa, dal contrabbando e altro. Un tesoro prezio­ molti dei geni coinvolti- ha so non semplice da salvare. lo vinceremo» affermalo II premio Nobel ~~"~~~~~~~~^—"~"" per la medicina Renalo Dul­ becco ieri, ad un meeting in suo onore organizzato dal cen­ tro culturale calabrcsc-c adesso bisogna fare l'ultimo passo; FABRIZIO ARDITO arrivare, cioè dalla conoscenza dei geni a delle forme di te­ rapia che siano più razionali e più complete di quelle che •H Nel 1517, Hasan al-Waz- meharisti della Compagnia de­ sono a disposizione oggi». Dulbecco ha confermato la sua fi­ zan, più tardi noto in Europa gli Ajier, Lothe si addentrò sul­ ducia nelle ricerche e. pur non ignorando le difficoltà anco­ con il nome di Leone Africano, l'altopiano, lungo più di otto­ ra esistenti, ha dichiarato: «ora sappiamo dove sono queste giunse in Italia come schiavo, cento chilometri e largo una difficoltà; perciò dobbiamo puntare tutti gli sforzi per supe­ catturato da predoni cristiani cinquantina, rilevando, foto­ rarle». Il prof. Dulbecco, nato a Catanzaro 77 anni fa, ha rice­ nei pressi delle coste tunisine. grafando e cercando di catalo­ vuto il Nobel nel 1975 per le sue ricerche sull'azione dei vi­ Le sue conoscenze sull'Africa gare le numerosissime pitture rus oncogeni sulle cellule. Ora è presidente del prestigioso dei deserti e delle oasi, sulla fa­ del Tassili n'Ajjer, l'«allopiano Salk institute di La Jolla, in California e dirige uno dei proget­ scia che sta alle spalle dei re­ dei fiumi» in lingua tuareg. ti più ambiziosi a livello intemazionale, cioè la decodifica­ gni costieri già conosciuti dai Dopo l'enorme scalpore zione del genoma umano. Romani, verranno cosi assimi­ creato dalle mostre parigine late nella cultura europea. dei graffili del Tassili, un flusso «Ci sono anticorpi che in­ Pubblicata nel 1550 nelle «Na­ Alcuni anticorpi vigazioni e Viaggi» del venezia­ sempre più consistente di stu­ fluenzano lo sviluppo dell'o­ diosi e turisti si dirige anno do­ influenzano steoporosi». La rivelazione è no Giovanbattista Ramusio, la sua «Descrizione dell'Africa» po anno verso l'altopiano al lo sviluppo del professor Pacifici, ameri­ confine con il deserto. In alto cano, di St.Louis, un lumina­ sarà per almeno tre secoli l'u­ nica esauriente - anche se fan­ sopra l'oasi di Djanet, dove i dell'osteoporosi re in fatto di conoscenza di resti di un forte francese ricor- ^^^^^^^^^^^^^^ quella che è stala definita tasiosa - relazione di viaggio sulle zone sahariane. 1 Kel danonquista coloniale, l'ac­ ^^•^^"™™"^^^™"^~ «l'epidemia del secolo». La cesso più rapido all'altopiano malattia in Italia registra 12 milioni di individui a rischio, in Ahaggar, tribù tuareg che ha il controllo della zona oggi di richiede qualche ora di cam­ maggior parte donne, che hanno superato i 50 anni di età. mino necessaria a superare i Tra le regioni più interessate c'è il Piemonte, con 600 mila confine tra Algeria e Libia, so­ no citati nella sua opera: «Il 600 metri di dislivello delle alle •ammalati», di questi almeno 150 mila risiedono a Torino. falaises di arenaria bruciata «L'osteoporosi si può curare • ha ripetuto Giancarlo Isaia, as­ quarto diserto... è secco e di molto pericolo a' mercatanti dal sole. A Tamril, uno dei pri­ sociato di medicina intema dell'università di Torino, duran­ mi siti studiati dagli archeologi, te il terzo congresso nazionale indetto dalla società italiana che vi passano. E perchè gli dell'osteoporosi nel capoluogo piemontese, presso ii museo abitatori pretendono che la si­ un campo fisso per i visitatori si dell'automobile - ma per limitarne lo sviluppo bisogna pre­ gnora di Guai-gala tocchi al lo­ raccoglie attorno all'ombra di venire». Alimentazione ricca di latticini, molta attività fisica, ro dominio, sono nemici di uno dei cipressi del Tassili. Ve­ niente fumo e poco alcool, sono le regole fondamentali per quel signoria, e spogliano ri e propri fossili viventi, i ci­ difendersi dalla malattia. Il congresso tenuto a Torino (300 quanti mercatanti incontrano pressi (cupressus Duprezia- partecipanti) ha molto insistito sul fatto che solo «anticipan­ nel diserto, ma quei di Guarga- na) sopravvivono da più di tre­ do si può limitare il manifestarsi del male e delle varie con­ la gli uccidono senza averne mila anni all'impoverimento seguenze». Contro l'uso dei «farmaci facili», infine, Giancarlo pietà o compassione alcuna». dell'humus e alla sempre mag­ Isaia, responsabile del congresso, ha ricordato che l'unica Deserto, inospitale, popolato giore aridità del suolo. terapia certa, per ora, resta la calcitonina e gli estrogeni. La di genti aggressive od incorri- Infatti il Tassili, diecimila an­ scienza intende comunque lavorare anche sulla scoperta di ' prensibili. ni fa, secondo gli studiosi del. Pacifici, -i-, .., •",•.• 'ri • ' •" Questa visione del Sahara clima, era bea.dfveno da ora. ' non cambicrà di molto anche ' E verso i prati e le savane della. Disegno di Mitra Oivshali «Còlortest», Un «lettore di colori» per cie­ quando, nei primi anni del montagna si dirìgevano gli abi­ chi, una carta stradale par­ '900, i francesi riusciranno ad tanti della pianura in cerca di un lettore lante ed un sistema per l'e­ espandere i loro possedimenti pascolo e terreni di caccia nel lontano dalla conclusione. ni vegetali. Enorme, deserto, con resine e silique, per la gi, quasi invisibili a causa del­ di viaggi in Tassili per conto di colorì ducazione al linguaggio dei algerini verso sud. La «Regione corso delle stagioni più cajdc. «Sull'altopiano esistono 400, proibitivo. Il territorio del Parco percolazione di acqua nel cor­ l'acqua che ha dato il via alla dell'agenzia italiana Kel 12 sordi sono alcune delle novi­ delle Oasi» francese nacque Nelle pitture, che oggi riposa­ 500 siti di rilievo archeologico. toccai H4.OO0 chilometri qua­ so delle rarissime piogge si po­ crescita di muffe e batteri. «ma, nella situazione politica per i ciechi tà che saranno presentate, nel 1901, e l'anno dopo venne­ no su pareti circondate da sab­ Per condurre uno studio ade­ dri («un paio di Svizzere» sorri­ tranno realizzare grondaie e Ma un secondo pericolo mi­ attuale, ò ben difficile addiritu- • nel campo dell'informatica ro fondate le «compagnie bia e pietre bruciate dal sole guato avremmo bisogno di de con un certo orgoglio la di­ protezioni. Ma l'intervento nacci all'altopiano, le sue pit­ ra trovare un interlocutore». Al ~™^^"*"^^^"™^— al servizio dell' handicap, a sahariane», reparti militari con­ violento, sono' riconoscibili una quarantina di cquipes di rettrice) ed il personale non contro le associazioni organi­ ture ed i suoi ambienti vegetali. l'incuria di turisti e guide va an­ «exposer 1991», la nona edizione del salone dell' «office au- cepiti appositamente per la animali da tempo scomparsi studio all'opera contempora­ raggiunge le ÌOO unità totali tra che che attaccano le pitture e i L'uomo percorre oggi il Tassili che aggiunto un fiorente coin- tomation» di Firenze (22-25 novembre). L'innovazione più guerra nel deserto. Dopo la nella zona. Elefanti, giraffe, an­ neamente. Oggi, però, ne ab­ guide, studiosi e amministrato­ loro colori è molto delicato, molto più che negli scorsi mil­ trabbando Ira Algeria e Libia singolare - anticipata nel corso della presentazione del salo­ prima guerra mondiale, raid tilopi testimoniano di un anti­ biamo due». Le parole di Mali- ri. anche a causa della assoluta lenni. Ottomila, forse diecimila che traversa queste montagne ne - è costituita da «còlortest», uno strumento elettronico automobilistici, spedizioni co periodo d'oro della zona, ka Ashid, archcologa e direttri­ Oggi, al centro del dibattilo mancanza di esperienza». Per turisti all'anno visitano i siti più e un flusso di profughi che. realizzato dalla società «Tiflosystem» grande come un nor­ scientifiche e geografiche ini­ ma il cambiamento dei sogget­ ce del Parco nazionale del intemazionale è il problema ora, dunque, secondo Malika importanti e più raggiungibili. provenendo dalla fascia saha­ male accendino, grazie al quale per i ciechi sarà possibile ri­ ziarono a percorrere sistemati­ ti dipinti segue passo per pas­ Tassili puntano diritte ai pro­ della conservazione e dell'e­ Ashid, è meglio non interveni­ A Tamrit, Sefar e nei dintorni riana più colpita dalla siccità conoscere i colori. Si tratta di un lettore capace di captare le camente il Sahara algerino, so l'avanzare del deserto. blemi. Per la protezione del ventuale restauro delle pitture re con prodotti chimici di cui dell'itinerario che congiunge i migrano verso la Libia attraver- frequenze di luce dei colori degli oggetti su cui viene appog­ portando cosi, negli anni 10, il Grandi erbivori vengono cosi Tassili l'anno zero fu il 1972. In che, negi ultimi anni, sembra­ non si conoscono esattamente due campi una spaventosa sando il Tassili. Il governo al­ giato: una voce digitalizzala in italiano dice di che colore si francese Henry Lhote sul Tas­ sostituiti da buoi, bufali e ca­ questa data la parte centrale no essersi deteriorate con velo­ le caratteristiche e le reazioni scia di immondizia la dice lun­ gerino, finora, per motivi uma­ tratta, anche con la relativa tonalità. Al salone saranno pre­ sili n'Ajjcr. L'archeologo fran­ valli, per giungere all'ultima dell'altopiano venne dichiara­ cità. Esposizione al sole impla­ al clima del Tassili. Già nel cor­ ga sull'attenzione dei visilatori nitari non ha posto freni all'e­ sentate anche complesse postazioni di lettura dei testi per i cese, in varie spedizioni sull'al­ tappa dell'arte parietale, carat­ ta Parco nazionale. Poi. sulla cabile, muffe, batteri e disgre­ so delle prime spedizioni mol­ per il deserto. «Varie proposte migrazione - oltretutto assai cicchi, con personal computer integrati da scanner, sistema topiano al confine tra Libia ed terizzata dalla comparsa del spinta delle emozioni di stu­ gazione dello strato superficia­ te pitture sono slate danneg­ per ridurre l'inquinamento - difficile da individuare e bloc­ di riconoscimento ottico «oscar», display braille, sintesi vo­ Algeria, scopri, inventariò e cammello. Il periodo più im­ diosi e visitatori illustri, l'Une- le di roccia sembrano essere i giate. Per realizzare fotografie oltretutto in questo clima si care in uno spazio cosi esteso cale e stampante braille grafica. descrisse i graffiti e le pitture di portante dell'arte del Tassili sco dichiarò nel 1982 le pitture problemi più gravi. Per l'espo­ in cui i colori contrastassero può contare su un deteriora­ - ma oggi sono allo studio de­ quello che definì «il centro di può cost essere compreso tra •patrimonio mondiale» ed infi­ sizione al sole sliamo cercan­ con il fondo roccioso, infatti, si mento lentissimo dei rifiuti - gli «itinerari» obbligati che pas­ arte preistorica più ricco al 10.000 e 4.000 anni fa, ma lo ne il Tassili divenne nel 1986 do di shermare le pitture più usava la tecnica di bagnare i sono siale avanzate dalle prin­ sino lontano dalle zone di mondo». A dorso di cammello, Riserva della biosfera per l'im­ esposte, per le fratturazioni dipinti. Molte delle pitture «trat­ cipali agenzie europee» spiega maggiore interesse archeologi­ MARIO PITRONCINI sotto la scorta armata dei studio delle pitture e la loro in­ co. terpretazione è ancora molto portanza di alcune associazio­ siamo intervenuti in alcuni casi tale» in questo modo sono, og­ Gerard Le Roux, organizzatore Un libro sull'antropofagia dei canidi quasi estinti Le piante, che amano un certo tipo di musica e ne detestano un'altra, sono anche straordinari indicatori La vera storia del lupo biologici. A Milano un gruppo di biochimici propone di usarle strategicamente, insieme ai presidi zonali che mangia i bambini D ciclamino per capire se l'aria è respirabile ANNA MANNUCCI «prelievo» che certo non ha in­ Al capelvenere fa bene ascoltare le vostre confiden­ crescita delle radici e quindi di rapportan; i danni subiti dal­ Siamo in overdose da rileva­ Chiediamo: e se la cittadi­ ciso sugli equilibri ambientali. ze. Il pisello odoroso ringalluzzisce durante il con­ l'accesso ai mezzi di sostenta­ le piante a quelli subiti da esse­ menti, riferiti da giornali, radio, nanza volesse partecipare •• C'era una volta II lupo una pubblico avviso da parte Ben più dure le perdite dall'al­ mento, si otturano i pori (sto­ ri umani e altri animali. Sono televisioni. I dati vengono invo­ piantando trifoglio e alfalfa sul che mangiava i bambini, di della conferenza governativa, tra parte, i lupi sono stati cac­ certo di Rostropovic e illanguidisce a quello degli mi) e si strangola la respirazio­ state avanzate ipolesi sulle cor­ cati soltanto per giustificare davanzale? Bellol-rispondono- preferenza teneri pastorelli tutti gli uomini armati sono in­ ciali e distrutti e, come tulli Iron Maldens. Per controllare queste affermazioni, ne, lo scambio gassoso rallen­ relazioni, e negli anni '90 le ri­ provvedimenti effimeri. Suona­ però c'è differenza tra l'esperi­ che si recavano con i loro po­ vitati a una generale caccia e sanno, ora sono una cinquan­ non occorre andare ad un concerto alla Scala con ta, la clorofilla impallidisce, i cerche mirano soprattutto a no astraiti, puri numeri. «Siamo mento casalingo e le condizio­ veri armenti al limitar del bo­ sulla bestia viene posta una ta­ tina in tutta Italia, praticamen­ un vaso di verzura. Basterebbe usare le piante, cloroplasti, sfiniti, dichiarano verificarle. a 500, a 8(1 dalla soglia di at­ ni della scienza «ufficiale». Fac­ sco. Non è la solita favola del glia di cinquanta zecchini. te conosciuti uno per uno dagli straordinari indicatori vegetali sul problema dell'in­ forfait. Siamo al coma del ve­ Questo, il contesto interna­ tenzione»: cosa significa? Tut- ciamo partire la serra, comeia- lupo cattivo, ma una realtà sto­ Sempre a Milano fu fatta, in studiosi. Non riaccenderà la quinamento. getale. zionale. Intanto a Milano, t'al più li usiamo per scommet­ mo a studiare gli effetti dell'in­ rica che viene raccontata dal quello stesso anno, una specie paura per il lupo, questo libro? Alcune specie sono dispera­ quattro biologi e biochimici, tere sulle probabilità di dover quinamento locale sulle piante libro curato da Mario Cominci- di pubblica gara per la fabbri­ I cacciatori lo strumentalizze­ Francesco Albcrgoni, Paolo lasciare a casa l'auto. Con le - meglio che non studiarli al- ranno e cercheranno di rifarsi tamente fragili: una zaffata di ni. la bestia feroce, Diakronia cazione di una elficace trap­ biossido d'azoto condita con Broglio, Marco Gerletti e Elisa­ serre invece arriveremmo alla fatto come accade adesso - e i editore. pola per lupi. la faccia citando nuovamente determinazione di certe tossi­ cittadini interessati la visiteran­ quella scioccherella di Cap­ SYLVIE COVAUD un pizzico di anidride solforo­ betta Scaglia hanno fatto alle L'autore, mentre faceva una 1 lupi insomma i bambini lì sa scombussola perfino la ro­ amministrazioni locali una cità. Se accanto al numero no e chiederanno informazio­ ricerca di altro tipo negli Archi­ mangiavano o almeno li as­ puccetto Rosso? Il WWF lo •• La scienza ha verificalo Francoforte, Parigi o Brisbane busta soja. Il Phaseolus ha un modesta proposta. spieghiamo che la respirazio­ ni con le quali potranno farsi vi di Stato ha trovato, all'inizio saggiavano, ogni tanto infatti metterà all'indice? Comincini le stazioni di colture sperimen­ ne della pianta è stata inibita eventualmente delle miniscrre si nasconde dietro l'oggettività quello che sunno giardinieri bell'essere vulgaris, ci mette «L'idea è relativamente sem­ in modo casuale, notizie sul­ venivano interrotti sul più bello tali sotto cupole avveniristiche del 30%, che la fotosintesi si è in collegamento con la nostra. della ricerca storica e della occasionali e agricoltori pro­ ore a riprendersi. Il grano, il plice», dice Paolo Broglio, «si l'antropofagia dei lupi. Incu­ e dovevano lasciar 11, sprecate, crescono più facilmente del vi­ bloccata per 4 ore, forniamo IXÌ autorità ambientali locali biologia del lupo, animale car­ fessionisti: i fumi intossicano il mais, l'or/o boccheggiano ap­ tratta di affiancare ai dati chi­ riosito ha continualo su questa un bel po' di ottime proteine. Il tuperato loglio. dei dati fisiologici comprensi­ hanno giudicato l'idea allet­ nivoro, ma si vede che si diver­ verde (vegetale, oltreché poli­ pena sentono odor di floruri. mici, giornalmente prodotti pista e cosi ha raccolto molto libro racconta questo, in modo Biologi, botanici, biochimi­ bili, in alcuni casi già da ades­ tante, nella prospettiva di una materiale su uomini e lupi in formalmente neutrale, e nello te all'idea delle polemiche. I tico) e il biossido di carbonio Perfino il rosso geranio, più dai presidi multìzonali, altri di ci, fitopatologi si occupano so rapportabili ai danni alla sa­ «Milano capitalo europea della pianura padana nel periodo stesso tempo racconta però naturalisti però non si preoc­ del nostro alito gli fa da tirami- della quercia simbolo di indo­ tipo biologico. Abbiamo iden­ delle reazioni provocale dalie- lute della gente. ricorca ambientale». Ovvia­ dal cinquecento agli inizi del­ anche la dura lotta condotta cupano più di tanto, la prefa­ su (al vegetale). mita resistenza, crolla come tificato specie vegetali tipiche anidridi (So2, No2), dall'ozo­ Quanto costa la serra? Se è mente i fondi mancano e i l'ottocento. In una cartella contro questi animali; molta zione dei libro è siala scritta da Dall'inizio degli anni 80, da una statua di Lenin di fronte al­ della Lombardia: riso, mais, tri­ no (03) e dal monossido di davvero superattrezzata, sui quattro ricercatori sono alla ri­ conservala all'Archivio di Mila­ documentazione è relativa ai Luigi Cagnolaro. vice direllorc Cambridge (G.B.) a Stanford l'avanzare del So2, come di­ foglio, tabacco, ecc. estrema­ carbonio (Co) su fotosintesi, 400 milioni; e bisogna calcola­ cerca di sponsor. no, camuffala sotto la voce «sa­ bandi contro queste bestie e del Musco di storia naturale di (Usa) da Ibaraki (Giappone) mostrano gli esperimenti di mente sensibili a concentra­ respirazione, resistenza atomi­ re un miliardo per il personale, F.' di questi giorni la baniffa nità», c'è la succosa documen­ alle rigorose procedure di as­ Milano e noto studioso di e Ottawa (Canada) passando Taylor, Tingey & Gunderson zioni molto trasse di alcuni dei ca, trasporto di membrana, le piante - che però costano attorno alla sistemazione della tazione su un lupo particolar­ segnazione delle taglie: sono mammiferi, che fa notare co­ da Australia Germania e Fran­ sul Geranium curolinianum. Ri­ principali inquinanti dell'at­ traslocazione di fotosintesi. poco - da suddividere su Ire zona «Portello-Fiera" di Milano. mente cattivo, citalo come una insomma riportate le tracce di me la situazione ambientale cia, ferve lo studio degli effetti mandiamo il lettore incredulo mosfera: anidride solforosa, Dalla fotosintesi, dal buon fun­ anni di funzionamento, un Una serra in mezzo all'inqui­ non meglio identificata «bestia un conflitto secolare. Un pa­ sia radicalmente cambiala, co­ degli inquinanti atmosferici: ad una magistrale sintesi sul­ ossido d'azoto. Non parliamo zionamento dei cloroplasti, e tempo minimo per ottenere nato «Portello" avrebbe inoltre feroce», e sulla dì lui repressio­ storello qui, uno là, anche alle me è noto ed evidente; i boschi s'è parlato molto delle foreste l'argomento, curala da N.M. del Co2, ovviamente, che gio­ . sono sparili e con essi non solo dalle altre attività collegalc di­ analisi che tengono conto di l'impagabile vantaggio di ricu­ ne. Questa storia, interamente porte di Milano, vengono fatti a e troppo poco, a nostro avviso, Darral e pubblicata sotto il tito­ va al metabolismo delle pian­ il lupo, ma tulli i grandi animali pendono il nostro pane quoti­ variazioni climatiche. Una vol­ cire una maggioranza lacerala, riportala nel libro, comincia il pezzi; hanno di solito dagli ot­ delle umili verdure. Nella mag­ lo «The effecl of air pollutants te: con Co2 e acqua, in presen­ selvatici (e pure molti di quelli diano, gran parie della riserva ta costniita e la ricorca avviata, fertilizzare l'humus della casa 5 luglio 1792 quando a Cusa- to ai dieci anni, perchè questa gior parte dei paesi europei, i on physiological processcs in za di luce sintetizzano il mato­ piccoli). I lupi poi sono ani­ planetaria di ossigeno, la vita la serra potrebbe venir sfruttata comune della sinistra, .servire go, appena fuori da Milano in è l'età in cui hanno il peso giu­ ministeri dell'agricoltura finan­ plants», in Plani, Celi, andEnvi- naie organico e lo trasformano direzione ovest, il lupo si man­ sto per essere portati via da un mali culturali, quella dell'an­ insomma. Ai fagioli (l'Iiusco- anche da facoltà universitarie. alla ricerca scientilica, erudire ziano generosamente le ricer­ ronmenl, rivista di severe tabel­ in zuccheri. Per il monossido gia il pastorello Giuseppe An­ lupo affamato. A conti fatti co­ tropofagia era una tradizione che. Coltivare cercali e legumi lus oulRuris), alle fave {Vida Usi o altri enti interessati - an­ i bimbi, migliorare la fioritura le e notizie deprimenti. di carbonio, stiamo ancora 7 tonio Gaudenzio, di dieci anni, munque sono solo qualche di alcuni piccoli gruppi, non la falx}), alla soia (Ctycinemax), che dalle scuole, perchè no - dei balconi e magari lar piace­ attorno alle grandi città costa studiando particolari licheni che portava a spasso la sua centinaio i bambini mangiati o norma e spesso riguardava i a rape e rapanelli, girasoli e Bio e fito-scienze stanno ora che contribuirebbero alle spo­ re ai cittadini. E venir esportata un occhio in fertilizzami, con che potrebbero magnificare la vacca. A seguilo di questo, si assaggiati in quasi quattro se­ cadaveri prodotti dalle batta­ pomodori, i gas cittadini fanno collaborando alla definizione se di mantenimento. in altre città, oltre i conlini lom­ sgraditi risvolti sulla potabilità risposta agli inquinanti». arriva alla promulgazione di coli, una quantità irrisoria, un glie fra umani. delle acque; nelle periferie di male, da morire Si riduce la di equazioni che consentano bardi. Ono' SABATO 23 NOVEMBRE1991 PAGINA 19 L'UNITÀ

ammalata, e anche la sua so­ Aberdeen stituta, l'italoamericana An­ Nel '92 a Televideo il programma drea Del Giudice, e slata colta La «Butterfly» da inlluenza alla fine del primo creato insieme a Santa Cecilia atto. Organizzatori disperati, salvata ma con un'ultima risorsa cer­ care l'inglese Anne Williams da una pizza King, in città per provare un'o­ pera di Mozart, e nota appas­ Ecco Hypermusic sionata di cucina italiana... La • LONDRA La pizza Mar­ King e slata cercata in tutte le gherita ha salvato una rappre­ trattorie italiane e nntracciata sentazione della Madama Bui- davanti, appunto, a una pizza il «fai da te» ler/fy ad Aberdeen, in Scozia. Margherita. Ha cantato e ha Ecco come e andata: il sopra­ salvato l'opera. Fra applausi no titolare, Mana Prosperi, si 0 scroscianti. SPETTACOLI delle sette note Si chiama Hypermusic, è un programma elettronico Da Londra Garry Marshall, il regista di «Pretty Woman», parla del suo nuovo film e ha l'ambizione di essere una sorta di «fai da te» per imparare i segreti della musica e della composizio­ «Frankie e Johnny», in cui Al Pacino e Michelle Pfeiffer interpretano due «perdenti» ne. Prodotto dalla divisione Televideo della Rai, in collaborazione con l'Accademia di Santa Cecilia di «Li ho aiutati a uscire dal cliché del duro e della bella bionda», dice. E da Los Angeles Roma e la Regione Lazio, il programma verrà tra­ smesso via etere a partire dal prossimo gennaio. Un Fattrice conferma: «Erano anni che sognavo un ruolo tragico, diverso da me» modo divertente e istruttivo di giocare coi suoni.

MATILDE PASSA •• ROMA. Volete imparare la zione dei Conservaton è nasci­ musica oltreché ascoltarla? ta a recuperare il gap». Facen Siete capaci di utilizzare un do leva sulla diffusione dei computer? Avete il Televideo? computer, sulla passione che Se avete risposto si a tutte e tre molti giovani hanno per que­ queste domande allora potere sto strumento e per la musica, proseguire nella lettura. Per­ Hypermusic si pone l'ambizio­ Due stelle dietro i fornelli ché qui si paria di Hypermusic so obiettivo di far entrare la un programma che permette musica nello studio quotidia­ di studiare da soli la musica, no, nel gioco quotidiano. Per­ Garry Marshall, regista di Pretty Woman e del nuovo con Lucilie Ball del cui succes­ che sport praticasse e si e rive­ l'acustica e quant'altro. Realiz­ ché il programma é organizza­ Frankie e Johnny, è uno dei registi più coccolati di so fu il principale responsabi­ lata bravissima al bowling, zato dalla Divisione Televideo to in modo agile e persino di­ le, c'era sangue abruzzese! mentre per Al c'è un po' di pal­ in collaborazione con l'Acca­ vertente. Non tanto da appas­ Hollywood e porta con sé un piccolo segreto: il suo Siamo stati invitati dalla ca­ lavolo. Michelle moriva dalla demia di Santa Cecilia e la Re­ sionare utenti in erba, ma ab­ vero nome non è Marshall ma Mascarelli, è italiano sa produttrice - giornalisti da voglia di fare questo film, vole­ gione Lazio, Hypermusic è de­ bastanza per «stanare» quegli purosangue e i suoi nonni erano abruzzesi partiti tutti il mondo in gruppi di cin­ va uscire dagli schemi della ra­ dicato agli studenti di scuola adolescenti che, finora, rispet­ per gli States in cerca di fortuna. Lui da Londra, Mi­ que alla volta - ad intervistarlo gazza tutta "Riamour" per ci­ media secondaria che voglio­ to alla musica hanno solo un chelle Pfeiffer da Los Angeles ci raccontano il nuovo sul suo ultimo film Frankie and mentarsi in un ruolo di perso­ no cominciare dal «do, re, mi» atteggiamento passivo. Johnny, presentato nel quadro na qualsiasi, e ci e riuscita be­ ma anche ai musicisti più pre­ Ma come si fa a mettere la film presentato al London Film Festival. del London Film Festival. In nissimo. Anche Al era stanco parati che hanno bisogno di mani sulla tastiera di Hypermu­ America non ha ripetuto il suc­ di farsi vedere con delle pistole approfondire le proprie cono­ sic! Lo ha spiegato Marcello cesso di cassetta di Pretty Wo­ in mano e ci teneva a presen­ scenze di composizione. Del Bosco. Noi ve lo traducia­ ALFIO BIRNABEI man e Marshall spera che il tarsi come un uomo semplice, mo cosi: dovete avere un tele­ pubblico europeo recepisca un cuoco. Dalo il tipo di storie Nella sala di via dei Greci, visore in grado di ricevere Te­ meglio una storia basata sulla contenute in uno spazio ristret­ biancheggiante di stucchi rifal- •al LONDRA. Non e cosi facile film adesso hanno creato uno '< di fresco (ma il vecchio audi­ levideo (ce ne sono già tre mi­ spiegare il successo di un film speciale appartamento chia­ solitudine. «Gli europei sono to avevo bisogno di due attori lioni nelle case degli italiani), più disposti ad ammettere di capaci di sostenere l'attenzio­ torium di Santa Cecilia conti­ come Pretty Woman, che dopo mato «Pretty Woman». «Un nua a essere chiuso perché dovete avere un personal com­ trentanni di anonimo lavoro giorno si è presentato uno di essere soli, gli americani bara­ ne del pubblico, di "occhi", e puter con sistema operativo no, si fingono occupali». Fran­ Michelle e Al hanno entrambi non ha avuto l'agibilità), su televisivo lo ha catapultato fra quei ricchissimi uomini del Te­ uno schermo messo davanti MsDos (Ibm e compatibili) quei corteggiatissimi registi xas ed ha ordinato un abito kie è una cameriera di 36 anni uno sguardo che attrae». oppure un Macintosh. Dovete interpretata da Michelle Pfeif­ alla pedana dove si era abitua­ che garantiscono favolosi in­ rosso per la sua amica, identi­ Marshall conosce cosi bene ti al luccichio degli ottoni, ecco avere una scheda (il cui costo cassi ai botteghini. Garry Mar­ co a quello che Julia Roberts fer, che dopo una brutta espe­ il suo mestiere di entertainered si aggira sulle 450 mila lire) rienza con un violento boy- comparire il mouse del com­ shall apre le braccia, ride sod­ porta nel film». e cosi esperto nell'impastarc puter, il menù, i suoni. Il pro­ che vi abiliti a collegarvi cori il disfatto e, da quell'attento ri­ Marshall è nato a New York friend ha deciso di non inna­ gli ingredienti che piacciono al servizio Telesoftware di Televi­ morarsi mai più. \JC cose si gramma, illustrato dal profes­ cercatore sulle tendenze di nel 1934 ed e di vecchia origi­ pubblico, che si è abitualo ad sor Giovanni Piazza del con­ deo. E' attraverso il Telesoftwa­ mercato che dice di essere, ne italiana. I suoi nonni (il ve­ complicano quando Johnny, il essere definito lui stesso un re, infatti, che potrete memo­ cuoco del ristorante (Al Paci­ servatorio di Santa Cecilia che cerca di spiegare il puzzle: «Al­ ro nome Mascarelli) furono tra «cuoco». Ha riempito gli spazi ha curato l'impianto didattico, rizzare nel vostro computer il la gente sono piaciute le scene quegli abruzzesi che andarono no), si innamora di lei e deci­ con decine di gags che in certi programma Hypermusic. Ed de di farle cambiare idea II é «interattivo». Vale a dire che a d'amore, e quelle dello shop­ in America in cerca di fortuna. casi improvvisa II per II. Ricor­ ogni sezione, in ogni «classe» ora qualche parola sul Telesft- ping; il pubblico più giovane •Mio nonno fece quattordici duello si conclude con il più da quella In Frankie and John­ ware, questo servizio al quale lauto consumo di dentifricio c'è la possibilità di fare esercizi ha gradito i momenti in cui viaggi tra l'Amenca e gli Abruz­ ny del cliente che mette le ma­ e di avere i compiti «corretti». si accede con la scheda della l'uomo d'affari dice alla prosti­ zi. Quattordici! Dio sa che cosa nella storia del cinema, quan­ ni sul culo di una cameriera, e quale vi abbiamo appena p;ir- tuta che bisogna avere fiducia lo spingeva ad andare avanti e do finalmente viene l'ora di questa si vendica rovesciando •E' un progetto al quale cre­ lato e che ovviamente, non si in se stessi». Ma essenzialmen­ indietro con l'evidente sacrifi­ andare a letto (in una scena «per sbaglio» acqua ghiacciala diamo moltissimo ha detto limita alla diffusione di Hyper­ te, dice Marshall, il segreto del cio che i mezzi di allora com­ d'amore si vedo anche "un mi­ ' fra le gambe del molestatore. Bruno Cagli, presidente del­ music, ma offre molti maten ali successo del film e che ripren­ portavano, lo sono italiano, crofono [MT la presa ilei suo­ •Questi scherzi vengono pari l'Accademia di Santa Cecilia da poter traslenre nel proprio de il tema di Cenerentola, del­ anche se r.on so cantare, l'orse no, una sventura tecnica: non pari da / Ixive Lucy, dice Mar­ nel corso dell'incontro al quale computer. Si va dalla discogra­ la giovane maltrattata che si li­ 6 per questo che non vengo si tratta di un menage à trois, shall. «Altre improvvisazioni in­ hanno partecipato l'assessore fia completa del rock ai libri ra fuori dal fango. Quanto agli annoverato fra i registi "tortu­ scherza Marshall). vece sono II perche mi ritengo regionale alla cultura Teodoro elettronici nonché a progetti in uomini d'affari: 'Pretty Woman rati" ed amo le storie semplici, «Il film ò tratto dall'opera un regista responsabile. Anche Culolo, il direttore della divi­ collaborazione con l'Universi­ ha avuto uno straordinario con una certa decenza nei teatrale di Terrence McNally, In Frankie and Johnny, come sione Televideo, Marcello del tà La Sapienza di Roma. Hy­ successo negli aerei, dove i bu- comportamenti fra gli esseri tutta ambientata in una stanza, già in Pretty Woman, i perso­ Bosco - perché l'educazione permusic verri, trasmesso a co­ sinessmen hanno esciamato: umani». Chi l'avrebbe detto per cui ho dovuto darle un po' naggi usano l'anticonceziona­ musicale in Italia ha subito un minciare da Gennaio con Te­ "Siamo noi che conquistiamo che dietro a centinaia di com­ d'aria. Ho "aperto" un nstoran- le. Tutti, ma soprattutto i giova­ ritardo storico che ci colloca levideo, ma per chi volesse ac­ le ragazze!"». Marshall raccon­ medie e show televisivi, soprat­ te dove Frankie e Johnny lavo­ ni, devono stare attenti; lo so, alla pari con i paesi del Terzo quistarlo é prevista anche la ta che nell'albergo dove girò il tutto dietro a quel / Love Lucy rano, ho chiesto a Michelle ho dei figli». Mondo. E neppure la prolifera­ commercializzazione. Intervista a ruota libera con la diva «A volte la bellezza è un difetto... » Sanremo: Raiuno mette in pista «Non voglio Baudo, Carrà & C.

•• SANREMO. Un festival del­ come già avevamo annuncia­ la canzone o un festival di to, avrebbe dovuto sciogliere bufere Raiuno? La domanda sorge anche l'incognita sul noire spontanea, viste le prime indi­ dell'organizzatore artistico

pali avvenimenti e protagonisti dei Sacri Te­ sti, Sceneggiate e dirette da Manno Nicora. le Fantastico Tmc, pillole 65 puntate de II gmnraccnnto della Bibbia che hanno preso il via lo scorso 3 novembre, sa­ ranno programmate fino al '92. Dopo i primi Genesis episodi cha hanno visto la creazione, la cac­ di Bibbia ciata dal Paradiso e il diluvio universale, si an­ drà avanti fino alla manina del 25 dicembre È la volta con l'episodio della Natività. l.a serie, una in «cartoon» sorta di «catechismo elettronico», si fa ap­ buona? prezzare, oltre che pei i bei disegni, originali e lontani da un'iconografia di maniera. |>er il LA BOTTEGA DEL TEATRO {Raidue, 10.05). -Saggio fi­ M Mentre la Rai ha appena messo in can­ suggestivo commento musicale di Franco EBB ROMA. I sette milioni di fe­ nale» e l'ultima lezione di Vittorio Gassman. Per l'occa­ tiere una megaproduzione per realizzare un Godi ed Oscar Rocchi, che recupera suoni e delissimi che lo scorso sabato sione, ha scelto di rappresentare un poemetto di Elsa serial tratto dalla Bibbia (37 puntate di un'ora motivi d'altri tempi. hanno seguito Fantastico, li Morante tratto da // mondo salvato dai ragazzini. ciascuna che andranno in onda a partire dal­ Ma il palinsesto di Tmc, dedicalo ai car­ hanno aspettati invano. All'ul­ MAGAZINE 3 (Raitre. 12.30) Una puntala tutta dedicata la Pasqua del 1993), Telemon locarlo, ogni toon, non si esaurisce con questa versione timo momento si sono dovuti domenica mattina, trasmette una versione all'amore a fumetti. Dalla casa editrice lancio. Marina della Bibbia. A parte i programmi mattutini •accontentare» dello staff di tutta particolare dell'Antico e del Nuovo Te­ G Uoe e Stooby Doo (la domenica alle 9.45 Morgan mostrerà come nasce un fotoromanzo: dal sei Crème caramel. Impedimenti stamento. Ilgranracconto della Bibbia e infatti e 10.45), durante la settimana, alle 14.35, in fotografico .«Ila fotocomposizione, fino alla stampa. In­ tecnici infatti, non hanno per­ una versione per immagini del libro più letto coda a Ottovolante, va in onda Snack che terviste a registi, fotografi e sceneggiatori di un genere messo sabato scorso ai Gene­ del mondo. Più che un cartone animato tradi­ propone ogni giorno una serie animata diver­ che ha «lanciato» attrici lamose: da Ornella Muti a Barba­ sis di calcare il palco del Delle zionale, si tratta di una serie di disegni (l'au­ sa. Si parte il lunedi con Slarcom, il martedì 6 ra De Rossi, da Raffaella Carta a laura Antonelii. Vittorie, che invece li attende trice e Letizia Galli) filmati «in truka», accom­ la volta di Galaxy Hiifli School, mentre il mer­ per questa sera. Lo storico CIAO WEEKEND (Raidue, 12). Tema della settimana t la pagnati da un commento in versi curato da coledì è dedicato a Gallar, giovedì tocca a '•••' ri '.<«V. gruppo inglese, guidato da Phil fortuna. In studio. Fabio Troncarelh. professore di Paleo­ Vittorino Joannes e Laura Fischetto. Sono Isabelle de Paris ed il venerdì si chiude con la Collins, si esibirà nel brano So grafia a Viterbo; Antonio Giglioli. presidente del club dei delle piccole pillole della durata di 7 minuti piccola saga fantasy di Una spada per un ca- son ofmme. tratto dal loro ulti­ «Non emergenti»; Walter Fabozzi, che sì e autopromosso (in onda alle 11.45) che raccontano i princi­ ixiliere. ìlRe.P Un'immagine de «Il granracconto della Bibbia» in onda su Tmc, ogni domenica mattina mo album (uscito nelle scorse in maniera singolare; Alessio Bertrand, unico superstite settimane) We can't dance, al della Moby l'rince; Domenico Piantieri, che ha perso al primo ]>osto nelle classifiche di tavolo da gioco cinque miliardi in due anni; Ciro Riem- vendita per i Cd, al secondo ma. curatore della Smorfia. Al via da martedì su Raitre «Parte civile», il primo esempio di «tv operativa» negli album e al terzo nei sin­ COSÌ FAN TUTTE {Cmquestelle. 20.30). In prima serata, goli. Ad affiancare i Genesis l'opera in due atti di Amadeus Mozart, interpretata da sarà un altro gruppo musicale, Auson Austin, Thomas Alien. Franz Petri. Helena Dose e il quartetto vocale americano Silvia Lindestrand. John Pntchard dirige la Ixmdon Phi- dei Manhattan Transfer, che larmonic Orchestra. proporrà The off beat of ave- IL CORAGGIO DI VIVERE {Raidue. 20.30). Dopo il film nues, il brano che da il titolo al Oood morning Vietnam, dibattito sul rock. Vi partecipa­ Raffai, lacty Marlowe indaga loro ullimo album. no Renzo Arbore, Dario Salvatori. Roberto D'Agostino, Sul «ring» dove si scontrano Ricky Gianco, Mita Medici, Maurizio Vandelli, Gino Ca­ gli aspiranti comici, sono in ga­ staldo. Negli studi di Napoli ci sarà Paolo Isotta (il i ritico Martedì ore 20.30: su Raitre va in onda la prima «te­ ispirato Guglielmi, •Parte civile ra questa sera il trentenne ro­ musicale che avviò la polemica, dopo la dichiarazione di levisione dell'emergenza». Si chiama Parte civile, è e una buona azione, e delle mano Maurizio Della Vallee Sting, sui contenuti reazionari del rock), insieme a Milva, condotta da Donatella Raffai, e interverrà su tutto buone azioni meno se ne parla (già nello staff di Avanzi) e la ' Mario Merola, Fausto Amodei e Pino Masi. e meglio 0». Invito implicito: ventisettenne napoletana, An­ quanto fa ingiustizia. Telefoni, porte aperte in stu­ I.T. (Tmc. 20 30). Secondo un'indagine del Censis. dall'80 guardatelo. tonella Stclanucci. In giuria, ad alll'87 sono spariti in Italia più di 30mila minori. Se ne dio, avvocati, interforze per fare da ponte fra chi su­ Costruito a mosaico, mai esprimere il loro parere sui parla nella trasmissione di Mino Damato. Tra gli altri ar­ bisce e chi deve risolvere (e in genere non lo fa). immobile, volutamente im­ due concorrenti al titolo di gomenti, l'utilizzazione di animali nei test per i cosmeti­ Ogni puntata sei casi, e la possibilità di cambiare provvisato, stando alle pro­ •Show master», sono Gigi ci, la vita di Angela Casella dopo il sequestro del figlio, scaletta per ogni eventualità. messe Parte civile si presenta Proietti, Donatella Raffai e Car­ l'infarto. Tra gli ospiti, Fabio Concato. Mia Martini e Amy come una televisione da fare men La Sorella. Quanto alle Grani. più che da guardare. Una spe­ imitazioni di Gianfranco D'An­ cie dì mediatrice fra le ingiusti­ gelo, ormai ospite fisso del va­ HAREM {Raitre. 22.30). Catherine Spaak parla del succes­ zie e chi ò preposto a risolver­ rietà di Raiuno, lo vedremo nei so con Bona Frescobaldì, intraprendente marchesa fio­ ROBERTA CHITI le: dalle vittime della mafia a panni di Carlo d'Inghilterra. In rentina produttrice di vini e proprietaria di case editrici; il •I ROMA. Criminalità, ado­ sa come descriverlo: è stato lui quelle delle bustarelle, dai ma­ principio, il comico aveva pro­ ministro Rosa Russo Jervolino; Simona Marchini. Anche zioni difficili, problemi di rac­ a raccontarcelo in Vito e fili al­ lati abbandonati dagli ospeda­ posto di calarsi nelle vesti di l'uomo misterioso è un uomo di successo. ket? Signora Marlowe, il caso e tri, il film presentato con suc­ li a chi si scontra con l'emer­ Umberto di Savoia, ma la sua SPECIALE TG1 {Ramno, 23). L'inchiesta è dedicata al Si­ suo. Martedì toma su Raitre cesso quest'anno a Venezia genza casa: «Non faremo pro­ idea, per evitare polemiche, é nodo sull'Europa che si aprirà in Vaticano giovedì prossi­ Donatella Raffai con il nuovo Ricominciamo. Donatella cessi - dice uno degli autori -, stala prontamente cestinata mo e che raccoglierà le delegazioni episcopali dei paesi programma, l'arte civile. Stessi Raffai in un programma unico ina incalzeremo perché i giusti dalla struttura di Mario Maffuc- europei e rappresentanti di ortodossi e protestanti. Nello capelli corti, stessa voce roca, nel suo genere, dice il direttore processi vengano fatti e non ci. Ad interpretare Lady Diana venga sbelfeggiato il più ele­ speciale, le testimonianze di alcuni intellettuali e un'in­ ma in più un appellativo, «si­ di Raitre. Angelo Guglielmi, sarà invece la conduttrice Raf­ gnora Marlowe» appunto, soft mentare senso di giustizia». tervista al numero due del Sinodo ortodosso russo, il me­ «perche Parte civile e il primo faella Carrà, mentre Jhonny e quasi accattivante - l'ha co­ D'altra parte, ricorda proprio Donatella Raffai torna su Raitre con «Parte civile» tropolita Juvenalij. esempio di televisione operati­ Dorelli si darà al bel canto su niato per lei il capostruttura va». In realtà, a sentire organiz- Donatella Raffai, «l'effetto DIRITTO DI REPLICA {Raitre. 23.45). Tre minuti di tempo motivi di Cole Porter. del programma Arnaldo Ba­ zalori e curatori, e più facile di­ d'amplificazione che ottengo­ per l'autodifesa. La parola a Guido Guidi, dimissionario gnalo -, e che nelle intenzto- ' re quello che il programma no certi programmi la si che i tata ce ne saranno sei o sette - Finanza, useremo tutti i nostn paese investito di gravi difficol­ Infine, per i Genesis che fi­ presidente dell'Ordine dei giornalisti; Arnaldo Albini Co­ ni dovrebbe lar dimenticare non sarà. «Non sarà un pro­ meccanismi istituzionali ven­ dice la conduttrice -, tutti scelti mezzi a disposizione». Non ba­ tà pubbliche e private, dove si nalmente arrivano, salta un'al­ lombo, segretario del sindacato autonomo videoteche, tutti i «poliziotta», «sccriffa», gramma di denuncia» dice Gu­ gano sollecitati a rimettersi in fra quelli che ci hanno scritto. sta: sappiate che dietro le urla a gran voce che queste dif­ tra ospite annunciata: Kim Ba- che difende il dirilto di vendere cassette pomo; Umberto «grifagna» che l'hanno accom­ glielmi, «perché per questo ci moto, fino alla soluzione del Gente che ha subl'o un'ingiu­ quinte ci saranno il regista Eros ficolta non sono risolvibili solo singer. Al suo posto, ci sarà Simonetta, autore del musical Fred; Aldo De Santis, arbi­ pagnata finora. Una «signora sono altre trasmissioni a Rai­ problema». Un capitolo parti­ stizia, che ha vissuto l'espe­ Macchi, gli autori Pier Giusep­ con l'intervento dall'alto, ma l'attrice Carol Alt che insieme a tro di ping pong, contestato per aver impedito a una por­ Marlowe» alle prese non con tre, come Samarcanda e Pro­ colare verrà riservato alle ado­ rienza di vedere violali i propri pe Murgia, Adriano Caiani e c'è bisogno di tutti e di ciascu­ Giuliano Gemma, terrà a batte­ tatrice di handicap di gareggiare a un torneo. Sandro Pa­ gli scomparsi, ma con piccoli e fondo nord'. Ancora, dice il di­ zioni nonché, con l'appoggio diritti, o che é a conoscenza di Alfonso Madeo. e gli stessi re­ no, Raitre ha voluto raccoglie­ simo i due giovani concorrenti ternostro coordina i quattro «testimoni» Fabio Fazio, Ste­ grandi casi di illegalità, com­ rettore, «non sarà un program­ della Confesercenti. il proble­ piccole e grandi ingiustizie. dattori degli «Speciali» di Chi re quest'invito. E lia fatto di allo «Show master». I due attori fano Magagnoli, Oreste De Fomari e Enrico Magrelli. pletamente sola in uno studio ma di servizio». Vi aspettate ma dei racket. Noi li aiuteremo, avremo a no l'ha visto?. Parte civile un luogo dove le saranno intervistati cjagli aspi­ {Stefania Scateni) costruito apposta da Antonio una caccia all'uomo? «Niente Martedì sera alle 20.30 Do­ stra disposizione un pool di av­ Per concludere, «e un pro­ azioni della gente si caricano ranti comici che ih seguito.do- Capuano, napoletano che il di tutto ciò» promette Bagna- natella Raffai entrerà in scena vocati, collaboreremo con Ca-, gramma molto ambizioso» di­ di effetto pratico e possono vrarmó affrontare la consueta ' mondo" ar'conflnl della legge sco. Insomma, conclude un con il primo «caso»; «Ogni pun- rdbiriieri, polizia e guardie di ce Guglielmi, perché «in un servire a dare aiuto». prova del video-game.

OllllUlUiilHIiilill C RAIUNO RAIDUE RAITRE % SCEGLI IL TUO FILM

e.oo LA SETTIMA ALBA. Rim 8.00 CUORI!BATTICUORI 10.28 PUGILATO. Finali del campiona- 7.00 PRIMA PAGINA. News 8.30 STUDIO APERTO Notiziario B.08 COSI GIRA IL MONDO 8.0O LA SETTIMA ALBA Regia di Lewis Gilbert, con William Holden, Suaannah 8.00 DSC Passaporto per l'Europa 8.80 PICCOLI I PRANDI STOMI 8.30 ARNOLD. Telefilm 8.30 LA VALLE DEI PINI Inglese e francese per bambini lo del mondo dilettanti 7.00 CIAO CIAO MATTINA. Varietà York, Capuclne. Uaa (1884). 120 minuti. 19*): corso di spagnolo ( 11*1 T.9S MATTINA DUE. Con A. Casta- 12.38 MAOAZINE3 9.00 SABATO 8. Attualità 8.30 STUDIOAPIRTO. twlizlario 9.40 VALERIA. Tolanovcla La guerra è finita ma gli animi sono tutt'altro che pla­ 8.90 (MANDI MOSTRI. Civiltà del omol.nusslnova cati. Ambizioni deluse cedono il passo ad amicizie '600 a Napoli 14.00 RAI REGIONI. Telegiornali 11.18 ANTEPRIMA. Attualità 9.08 SUPER VICKV. Telefilm 10.30 CARIOENITORI. Quiz poco chiare in un confronto amaro e tutt'altro che ras­ 8-9-10 TOS- MATTINA 9.30 QUANDI MOSTRI. Civiltà del 11.80 ILPRANZOtSBRVrTO. Quiz 11.20 STELLINA. Telenovela sicurante. Protagonista un gruppo di soldati america­ 14.30 T03POMERrOQrO 9.30 CHIPS. Telelilm • 700 a Napoli 10.08 OSI. La bottega del teatro ni, reduce dal secondo conflitto mondiale, 12.40 CANALE 8 NEWS. Notiziario 12.00 CIAO CIAO. Dolce Candy, Le lar- RAIUNO 10.18 DUE ASSI PER UN TURBO. Te- 10.38 OIORNI D'EUROPA 14.40 AMBIENTE ITALIA 10.30 MAONUMP.I. Telefilm lolilm 12.48 NON t LA RAI. Varietà con Enrl- la rughe Nmia alla riscossa 11.08 AL DI QUA DEL PARADISO 18.18 RUGBY. Campionato Italiano 11.30 STUDIOAPIRTO. Notiziario 12.00 TOI FLASH ca Bonaccortl (0769-64322) 13.40 pUON POMERIGGIO 12.0» CIAO ITALIA. (2« parte) 12.00 CIAO WEEK-END. Varietà con 18.48 HOCKEY SUL GHIACCIO. Al- 11.48 MEZZOGIORNO ITALIANO. Va- 13.45 IL SOMMERGIBILE PIO PAZZO DEL MONOO 12.30 CHICK-UP. 01 Biagio Aflnes 14.30 FORUM. Con Rita Dalla Chiesa 13.46 SENTIERI. Telenovela Regia di Mariano Lourentl, con Anna Maria Rizzoli, G. Magalll e H. Parisi pen Liga. Final tour rlelà con Glanlranco Funari 13.28 ESTRAZIONIPILLOTTO 18.00 AOEUZIA MATRIMONIALI 14.4» SEHOBA. Telenovela Bombolo. Italla(1982). 89 minuti. 13.30 TELEOIORNALE 13.00 TOaORETWEDfCI 17.30 PALLANUOTO. C. Italiano. Sa- 13.48 IL SOMMERGIBILE PIÙ PAZZO Sul modello del più fortunati e divertenti film catastro­ 18.30 TI AMO PARLIAMONE 18.18 VENDETTA DI UNA DONNA. fici americani, una commedia dell'artigiano Laurent! 1S38 TOL TRE MINUTI DI- 13.20 TP 2 DRIBBLINO lerno-volturno DEL MONDO. Film con Anna M. Telenovela con Luisa Kullok su un gruppo di marinai folli alle preso con una bella 14.00 PRISMA. AcuradiG. Ravielo 13.88 METEO 2 18.88 BACIANDO BACIANDO 18.00 SCI ALPINO. Coppa del mondo Rizzoli. Regia di M. Laurenti ragazza 14.30 SABATO SPORT. Biliardo. 2" 14.00 CUP WEEK-END. (2-parte) 18.00 BIM BUM BAM. Cartoni animati. 18.48 CMSTAL, Telenovela ITALIA 1 18.00 TOP VINTI. Con E. Folliero prova campionato italiano boccet­ 18v48 T03DERSV-MSTIO3 te, Ginnastica artistica: campio- 18.40 VIDEO COMIC. DiN. Leggeri D'Artacan; Dolce luna; Prendi II 18.30 OENBRAL HOSPITAL nato Italiano assoluto 18.10 ESTRAZIONI DEL LOTTO 19.00 TILIOIORNAU mondo e vai 17.00 A-TIAM. Telefilm «Acciaio». 17.08 FEBBRE D'AMORE 18.30 SETTE GIORNI PARLAMENTO 18.18 SPORT. Pallavolo: Lazio Volley- 18.00 OK IL PREZZO E GIUSTO! Quiz Con G. Poppard 20.36 OOOD MORNINQ VIETNAM 174)0 LO ZECCHINO D'ORO, ^-edi­ 19.49 INSIEME, 01 S.Qentilonl 17.80 T04 NOTIZIARIO Regia di Barry Levlnson, con Robin Williams, Tung Prep Volley Reggiano. Pallacane- 1B.00 MONDO 0ABIB8Q. Varietà ' zione) 20.30 PERRY MASON. Telefilm -Mor­ 18.80 BACIANDO BACIANDO 18.00 CIBAVAMO TANTO AMATI Jhann Tran, Cnlntara Sukapatana. Uaa (1987). 118 mi­ TQ1 FLASH atro: Telemarkot-Turboalr nuti. i&oo. 18.88 LA RUOTA DILLA FORTUNA 18.30 STUDIOAPIRTO. Notiziario 1B.2S GIOCO DILLI COPPIE. Quiz 18.08 •STRAZIONI DSL LOTTO te di un editore». Con Raymond 1965. nel Vietnam impazzano napalm e contraddizio­ 18.48 MIAMI VICI. Squadra antidroga con Corrado Tedeschi 18.10 LO ZECCHINO D'ORO. (34-odi- Burr. Barbara Hale • 19.40 CANALE 8 NEWS. Notiziario 19.00 CALCOMANIA. Con Maurizio ni, AdrlenCronauer dedica tempo e voce per Intratte­ 19.48 TELEOIORNALE 19.00 IL LIBRO DILLA GIUNGLA. -In ziono; 2» parte) 19.48 IL0I0C0DH9. Quiz Mosca. Cosaro Cadeo nere le forze armate di stanza a Saigon. Ma nessuna 20.18 T02 LO SPORT 22.08 DIRETTA DA_ cerca dei cattivi» retorica nei suoi programmi, tanto umorismo, musica 19.3» VANGELO DELLA DOMENICA 20.28 STRISCIA LA NOTIZIA 20.00 MAIDIRETV. Varietà con la Gia- rock e -entertainment-. I soldati si entusiasmano ma I 19.40 ALMANACCO DSL OKMNO 20.30 ILCORAOOK) DI VIVERE. (?•) 22.30 T03-SERA 19.38 PRIMAVERA. Telenovela 20.40 SABATOALCIRCO. Varlelàcon lappa'*, Band superiori disapprovano. Un «Masti- ventanni dopo DOPO-CHS TSM PO FA 20.30 COLOMBO. Telefilm .Autoritrat­ 10.80 CHSTSMPOFA 20.38 OOOD MORNINQ, VIETNAM. 22.48 HAREM. Con Chatonne Spaak cho premia Williams con una nomination all'Oscar. Gerry Scotti, Cristina D'Avena, 20.30 CLASSE DI FERRO II. Telefilm to per un assassino» con Peter RAIDUE SOOO TSUIOIORNALI Film con Robin Williams. Tung 23.48 DIRITTO DI REPLICA. Con San- Massimo Boldi. (7*puntata) Falk SOJS TP SPORT Jnanh Tran. Regia di B. Levlnson 22.00 PALLI DA SPIAGGIA. Film con dro Paternostro 23.00 COMI UNA MAMMA. Film con SO40 FANTASTICO 12. Spettacolo 22.40 ILCORAOOIO DI VIVERE. -Dal­ Phlllip Paley. Heidl Helmor 22.30 ELLSRY OUEEN. Telelilm -Oro- Stefania Sandrelli (1« puntala) 20.30 ANGEL KILLER conj Dorelli e R. Carrà la musica nasce la voglia di liber­ loglo da polso- con Jlm Hutlon 0.28 APPUNTAMENTOALCINEMA 24.00 MAIDIRETV. Varietà con la Gia- Regia di Robert Vincent O'Nell, con Betay Russai, Ret­ 22.4» T01-LINIA NOTTI ta- 24.00 CANALE 8 NEWS 0.38 TQ3 NUOVO GIORNO 23.30 PARLAMENTO IN. Attualità con ry Calhoun. Usa (1984). 89 minuti. 23.00 SPSCIALST01 23.18 T02 NOTTE. METEO 2 1.00 STRISCIA LA NOTIZIA lappa Band Emilio Corelli Vita difficile per la quindicenne Molly. studentessa di 24.00 T01 NOTTE.CHSTSMPOFA 0.88 METEO 3 1.18 NEW YORK NEW YORK 0.30 STUDIO APERTO. Mollano giorno, prostituta di notte, sulle pericolosissime stra­ 0.30 SILKWOOD. Film con M.Streep. 23.88 NOTTI SPORT. Sci alpino; pu­ 0.18 SESSO MATTO. Film con Gian­ de di Los Angeles. Ma sull'Hollywood Boulevard un K Russel. R«)fliadiM.Nichols sillo, biliardo: rally di Monza 1.00 FUORI ORARIO 2.08 MISSIONI IMPOSSIBILI, 1.00 CAPRICCIO. Film di Tinto Brasa carlo Giannini e Laura Antonelii maniaco ha preso di mira le ragazze e a lei non resta che la protezione di un vecchio travestito... ODEON TV (gìmE ODEOH TELE RADIO (inumili */' 23.50 FATAL TEMPTATION m Regia di Bob J. Ross, con Loredana Romito, A.M. Hu­ 7.30 CBS NEWS 7.00 CARTONI ANIMATI 13.00 NAUTICAL8HOW 9.00 5 STELLE IN REGIONE Programmi codificali RADIOGIORNALI. GR1:6; 7; 8; 10; 11: ghes, John Armalead. Italia (1987). 90 minuti. Chi si nasconde dietro lo psudonomo del regista? 13.30 REPORTER ITALIANO 12; 13; 14; 15; 17; 19; 23. GR2. 6.30; 8JO TM8CI. Pianeta neve Qualcuno che si vergogna di queste scampagnate nel 8.00 IL MERCATORE 14.00 AMERICAN BALL 12O0 SI8TERKATE. Telefilm 20.30 NOIA DA MATTI. Film con K. 7.30-, 8.30, 9.30; 11.30; 12.30; 13.30; soft coro o sotto sotto nutre un antico rispetto per Ftos- 14.30 TORNA A CASA LASSKL Film Alley. J. Larroquetlo 15.30; 16.30; 17.30: 18.33; 19.30; sellini (a giudicare dal nome d'arte che ha scelto). Oul 9.1 e SATMAN. Telelilm 14.00 TELEOIORNALE REGIONALE 13.48 USA TODAY. Attualità con Elisabeth Taylor. Regia di 22.35. GR3: 6.45; 7.20; 9.45; 11.45; a parte il titolo siamo lontani dalle -attrazioni fatan­ 22.20 ORIAT BALLS OF PIRE. Film dogli americani Più modestamente nel paraggi di 10.18 SOCIETÀ A IRRESPONSASIU- Fred Mac Lood 13.45; 14.45; 18.45; 20.45; 23.53. 14.30 CIAORAOAZZI con Danms Quaid, Wimona Ryder RADIOUNO. Onda verde: 6 03, 6 56, una giovano e insoddislatta vedovella che per man­ TA ILLIMITATA Telefilm 14.00 ASPETTANDO IL DOMANI. 18.00 FIORI DI ZUCCA dare avanti l'albergo di famiglia, assumo un giovanot­ 16.00 I FALCHI DI RANGOON. Film 18,00 IMMAGINI DALL'INDIA 1.00 FRATELLI NELLA NOTTE. Film 7 56, 9 56. 11.67, 12.56. 14.57. 16.57, to col quale inizia una relaziono di sesso 11.00 APPUNTI DISORDINATI DI Sceneggiato con S. Mathis con John Wayno, John Carrol. Re- 18 56, 20.57. 22.57. 8.40 Chi sogna ITALIA 7 con Geno Hackman chi, chi sogna che; 9.00 Weok-end, VIAGGIO, Con Andrea Gns già di David Miller 20.30 COSI FAN TUTTI. Opera lirica 14.30 IL MAGNATE. Telenovela 11.45 Cineteatro; 14.30 Stasera (e do­ 12.10 CRONO. Tempo di motori 17.30 AUTOMAN. Telelilm con Anson Austin, Thomas Alien. mani) dove; 16.00 Week-end. 18.00 19.30 CARTONI ANIMATI Studiare, dove, come, quando, 20.30 0.1 B SESSOMATTO 13.00 SPORT SHOW. Rotocalco sporti- 18.30 BABNABY JONES. Telefilm 20.00 BIANCANEVE A BEVERLY Musica di W.A. Mozart TELE HILLS CI siamo anche noi Regia di Dino Risi, con Giancarlo Giannini, Laura An­ vo con Marina Sbardella tonelii, Paola Borboni. Italia (1973). 100 minuti. 18.30 ILMERCATONE 20.30 ANOEL KILLER. Film di Robert 22.30 TELEOIORNALE RADIODUE. Onda vorde 6 27, 7 26. Otto episodi diversi altrettante variazioni sui temi del 8 26. 9.27, 1127, 13.26, 15 27, 16 27, SORSO Un camorloro, uno stracclvendolo, un avvoca­ 18.00 SCI. Coppa del mondo 1.00 TUTTA UNA VITA. Film con 17.20 CARTONI ANIMATI 17 27. 18 40, 19.26, 22 37, 12.50 Hit to, un vonditore ambulante allo prese con avventure 19.00 MONDOCALCIO. Sport Marthe Keller Parade. 14.15 Programmi regionali, personalissimo e fantasie universali W» illllllllllUI 15.00 II viandante; 15.50 Hit Parade, RETEQUATTRO 19.30 CRIME STORY. Telelilm (replica dalle 01 00 alle 23) 20.00 TMC NEWS 19.55 Radioduo sera Jazz. 21.00 Con­ corto sintonico 20.30 INCONTRI TELEVISIVI. Atluali- 20.30 LA BATTAGLIA DI MARATO­ 18.00 AGENTE PEPPER. Telefilm con 7.00 1 VIDEO DEL GIORNO RAOIOTRE. Onda verde' 7 18, 9 43. 0.30 SILKWOOD là Con Mino Damato NA. Film con Stovo Reoves. Re- Regia di Mike Nichols, con , Kurt Russel, A Dickmson 10.00 RADIO LAB 11 43 6.00 Preludio, 7.30 Prima pagi­ na, 8.30 Concerto del mattino; 14.05 Cher. Usa (1983). 122 minuti. 23.30 TENNIS. Finalo dell'lnlernatlo- già di Bruno Vallali 19.00 TELEGIORNALI 12.00 WISHBONEASH KV La parola o la maschera; 16.00 Con­ Una stona vera, variazione sul toma della sicurezza nal Tennis Tour 19.30 RUOTE IN PISTA. Sport 18.00 JOB COCKER SPECIAL certi jazz, 19.15 Sul podio Léonard all'intorno dello aziende e dei rischi connessi all'uso 22.80 SHANE. Telefilm ' 20.30 PRESTAMI TUA MOGLIE. Film di natonali radioattivi. Karen Silkwood 0 un'operaia 18.00 ONTHEROAD 19.30 TQA INFORMAZIONE Bornstetn, 19.55 Radiotro suite. 1.00 LA RIVOLTA DILLI DONNE DI conL Buzzanca che scopre all'improvviso cho nel suo reparto non 19.00 BLUE NIGHT 20.30 SEMPLICEMENTE MARIA. RADIOVERDERAI. Musica, notizie e STIPFORD. Film con Sharon 23.80 FATAL TEMPTATKMi. Film di 22.30 RAOAZZA TUTTA NUDA AS­ vengono rispettato tutte le misure -igieniche-. E che SASSINATA NEL PARCO. Film 20.00 1 VIDEO DELLA SERA 21.18 Al GRANDI MAGAZZINI informazioni sul tralfico m MF dallo qualcuno ogni tanto si ammala Gless, JulieKavner B J Ross con R. Holfman 23.00 NOTTE ROCK 22.00 SENTIERI DI GLORIA 12 50allo24. RAIUNO J_ Firenze A Napoli la tragedia di Eschilo Lo spettacolo è stato presentato Greenaway che rievoca il «dietro le quinte» nell'ambito di un «Incontro di artisti si diverte della battaglia di Salarnina e studiosi dell'area mediterranea» con Mozart nella messa in scena del teatro Attis coordinato da Maurizio Scaparro

DOMITILLA MARCHI BIRAGHI AL FESTIVAL DEL CAIRO. La giuria del quindi­ cesimo festival cinematografico del Cairo (dal 2 al 15 di­ •1FIKENZE Le cronache cembre) sarà piesieduta da Guglielmo Biraghi. In con­ americane di David Lynch e di corso, tra le altre pellicole, Barocco di Sestieri, gli egiziani Mark Frost: un diano alla cac­ 77ie search forSayed Marzuk di Dawood Abdel Sayed e cia dei fantasmi a stelle e stri­ Ya mehalabeya ya di Shenf Arala, Object of beauty dell'a­ sce dei due creaton di Twin mericano Michael Lindsay Hogg e il tedesco Der Verde- Peata. La Harlem del cugino «Persiani», umiliati e offesi chidì . Bobby, un reverendo che sem­ MAAZEL ALL'ORCHESTRA DELLA RADIO BAVARESE? bra uscito dai Blues Brothers, Sono in corso trattative fra il direttore d'orchestra Lorin Maazel e l'Orchestra sinfonica della radio bavarese ( la raccontata da Jonathan Dem­ AOXMOSAVIOLI sentata per due sere un'origi­ ti amici e l'umiliazione del suo mo, il regista del terrificante // famosa Bayerischcs Rundfunk). Il maestro dovrebbe nale edizione dei Persiani di regno. prendere il posto di sir Colin Davis, che dirige il prestigio­ silenzio degli innocenti. E spo­ 1B NAPOU. «Tra pace e vio­ Oriente, definito «perfino trop­ Eschilo, opera del Teatro Attis L'apologia del valore e del so complesso sinfonico dal 1983. standosi rapidamente al di la lenza»: l'insegna di questo «In­ po coraggioso» dall'illustre col­ di Atene, diretto da Theodoros buon diritto della democrazia dell'enorme oceano, Boris EU- PREMIO DIEGO FABBRI '91. lo e il cinema di Marcel Car­ contro intemazionale di artisti lega egiziano Yussef Chahin); Terzopoulos. ateniese, aggredita dai «barba­ nè (edito da Lucarini), Visconti e il neorealismo di Lino sin. l'eroe del golpe, ritratto e studiosi dell'area mediterra­ e poi, s'intende, spettacoli tea­ / Persiani sono, come è no­ ri» (motivo pur presente nella nella vita quotidiana da Alek- Mkxiché (Marsilio) e Acciaio • un film degli anni Trenta nea», in corso qui nella capita­ trali: una rassegna breve, ma to, l'unico testo di soggetto sto­ tragedia), è dunque soverchia­ di Claudio Camerini (Nuova Eri) sono i vincitori del pre­ sandr Sokurov, mentre Pavel le del nostro Sud, rispecchia significativa, comprendente rico, non mitico, pervenuto a la dal compianto per le vittime mio Diego Fabbri '91 (organizzato dall'Ente dello spetta­ Lounguine, l'autore del bellis­ una sempre drammatica attua­ apporti dalla Grecia, da Ma­ noi per intero, della produzio­ della guerra, che nelle parole colo) per la sezione saggistica. Altri premi vanno a simo Taxi blues, entra con la lità, di cui Napoli stessa, sospe­ rocco e Spagna insieme asso­ ne tragica dell'Eliade del quin­ del Messaggero si configura Odoardo Bertani, Oreste De Fomari, Mario Costa. Stefan sua cinepresa nella colonia sa e divisa «tra fantasia creativa ciati, e, per parte italiana, la to secolo avanti Cristo. A di­ come una delirante mattanza. Kumze, Gianfranco Bettetini e Aldo Grasso. penitenziaria di Pyllm, negli e violenza urbana» (come dice presenza sempre incisiva della stanza di pochi anni, Eschilo vi E, nell'allestimento di Terzo­ Urali. Entro questi due confini COSENZA JAZZ CON LOTTE BERG. Ultime due serate al­ il tìtolo d'una delle tornate del­ Nuova Compagnia di Canto rievocava la grande vittoria dei poulos, il tema domina in mo­ la rassegna Cosenza jazz ideata dall'associazione cultu­ simbolici si situa il materiale l'incontro), è emblema ed Popolare, con una nuova crea­ Greci sull'immenso esercito do nettissimo: i visi stravolti, rale Fametika e dall'università degli studi della Calabria. che sarà proposto a Firenze esempio. L'iniziativa rientra zione, Medina: nome che evo­ asiatico riunito sotto il coman­ fissi (quasi come maschere) Presso l'auditorium del liceo Telesio stasera alle 21 il dal 29 novembre al 7 dicembre nel progetto «Teatro di Napoli, ca, a un tempo, Napoli (Porta do del giovane, ambizioso e in un'espressione di onore, le Quintetto di Lutte Berg (chitarre acustk:he, basso, tastie­ in occasione della 32' edizio- - teatro del Mediterraneo», coor­ Medina è uno dei luoghi anti­ sciagurato re di Persia, Serse. voci strozzate, i gesti e i movi­ re, batteria, percussioni). Domani una performance soli­ ne del Festival dei Popoli. dinato da Maurizio Scaparro, e chi e famosi della città), la Battaglia combattuta per mare menti corporei esasperati, co­ stica con John Surman. 11 documentario, strumento si svolge in collaborazione con Spagna, il mondo arabo e isla­ e per terra, ma che ha preso me imposti da una possessio­ UNA RASSEGNA DI CINEMA LATINO AMERICANO. alternativo e flessibile, estendi­ l'Istituto intemazionale di tea­ mico. nome dall'isola di Salarnina. ne demoniaca, personaggi e Presso l'istituto Italo Latino-americano di Roma da lune­ bile fino a sconfinare in ambiti tro del Mediterraneo, che ha Nell'occasione, si e inaugu­ La singolarità di questo poten­ Coro (a interpretarli sono, in di a venerdì prossimi una selezione di film presentati al che non gli sono propri, territo­ sede centrale in Madrid, e altre rato uno spazio teatrale, picco­ tissimo dramma consiste nel tutto, tre attrici e tre attori, im­ festival di Trieste. In programma: Confesión a Laura del rio di frontiera e di ricerca, mo­ sedi (oltre che in Italia) in Al­ lo ma accogliente e attrezzato, fatto che esso si colloca tutto pegnati sino allo spasimo) ap­ colombiano Jaime Osorio, Mujer transparente, film cuba­ nologo interiore che può, an­ geria, Francia, Grecia, Maroc­ la Galleria Toledo, del quale nelle remote retrovie dello paiono simili a creature d'in­ no firmato da cinque registi, Sua Excelénaa o Candidato cora, dar voce a sentimenti, co, Portogallo, . ben si sentiva la necessità in scontro, e dal lato degli scon­ cubo, generate dal funesto so­ del brasiliano Ricardo Pinto e Silva, Lo que le paso a San­ impressioni, poesia, e il prota­ Non di soli dibattiti, per una metropoli ricca tuttora di fitti: la regina madre di Persia, gno iniziale della regina, che tiago di Jacobo Morales dal Portorico. gonista assoluto del festival fio­ quanto animati e fruttuosi pos­ fermenti artistici, ma scarsa di Atossa. ascolta da un Messag­ preannuncia il disastro. Un'ora MUTI NON INAUGURA IL NUOVO PETRUZZELU. Nei rentino. Si va dalle in:ervistc - sano essere, e fatto comunque strutture libere dai condiziona­ gero, scampato dal massacro, o poco più di teatro incande­ giorni scorsi si era diffusa la notizia che sarebbe stato come quella concessa da Spi- l'incontro. Si accompagnano menti del mercato. Qui ha vi­ il resoconto dei sanguinosi scente, che qualcosa deve for­ Riccardo Muti a inaugurare il nuovo Petruzzelli, non ap­ ke Lee, alle prese con la bio­ ad essi esposizioni fotografi­ sto la luce, nei giorni scorsi, il eventi; chiama quindi a soc­ se alla lezione del Living (si ri­ pena il teatro distrutto dall'incendio sarà slato ricostrui- grafia di Makolm X, a Tony che (i paesaggi partenopei lavoro di Antonio Nehveller corso e consiglio l'ombra del cordi l'/4nftflonediSotoclc-Brc- to.La direzione del teatro smentisce: «anche se con il Knox - alle pagine cinemato­ catturati da Mimmo Jodicc), dedicato a Pasolini (e, a pro­ defunto marito (e padre di cht) e qualcosa, anche, alla maestro Muti abbiamo sempre avuto ottimi rapporti, e grafiche più travagliate, come laboratori, proiezioni di film posito, la pasoliniana Medea, Serse), Dario, che deplora frequentazione che il regista desideriamo continuare ad averli». la «dichiarazione d'amore» di (in particolare, una succosa protagonista Maria Callas, ha l'audacia sconsiderata del suo ha avuto con la Grecia cupa­ RANDY JACKSON MALTRATTÒ LA MOGLIE. Uno dei John Boorman alla terra irlan­ •personale» del regista israelia­ pure trovato posto nel cartello­ successore sul trono. Questi mente rivisitata dallo scrittore fratelli di Michael Jackson, Randy, è stato condannato a dese, le sue leggende, i suoi no Amos Citai, un benemerito ne cineteatrale della nuova sa­ giunge infine, desolato, distrut­ tedesco contemporaneo Hei- trenta giorni di carcere per aver picchiato la moglie Eliza misteri. Si va dal documenta­ della lotta per la pace in Medio la). Qui, adesso, si è rappre­ to, lamentando la morte di tan­ nerMùlIer. e la figlia di 14 mesi. Per ora Randy non andrà in carcere: rio, sulla carta, più tradizionale il suo avvocato ha fatto sapere al giudice che il suo assi­ - con la miniserie dedicata al stito sta male ed e ricoverato in clinica. regista inglese Ken Loach (lo OMAGGIO A GIANNI AMELIO. È in corso a Bassano del sciopero dei minatori, il ritratto Grappa (fino al 12 dicembre) un omaggio al regista di tre ballerini) - a vere e pro­ Gianni Amelio: tutti i suoi film dal primo documentario prie fiction, come lo stesso The sulla lavorazione di Novecento di Bertolucci (girato per Strehler ritorna. Ed è subito Faust la Rai nel 76) fino ai recenti / ragazzi di via Panisperna e Camekeeper di Loach. sulla caccia, passatempo preferito Porte aperte, u 12 dicembre è previsto anche un incontro dell'aristocrazia inglese, e so- tra il pubblico e il regista. • prattutto come Fino alla fine tm MILANO. Ritorna (fino al 22 dicembre) al teatro Studio di ruolo di Mefistofele, il diavolo dai grandi progetti, amico e ne­ LA TOURNEE ITALIANA DI RAY CHARLES. Inizia da Ro­ del mondo, il discusso e atte­ Milano il Faust Frammenti parie II di Goethe, messo in scena mico di Faust, sarà, come sempre, di Franco Graziosi mentre ma, lunedi al teatro Sistina, la tournée italiana di Ray sissimo film di Wim Wenders da Giorgio Strehler che vi interpreta anche il ruolo del prota­ altri interpreti «storici» del Piccolo Teatro come Giulia Lazzari- Charles. «The genius of soul», che sarà accompagnato dà che concluderà la rassegna. gonista. Il viaggio del regista-attore (qui anche traduttore) ni, Tino Carrara e Gianfranco Mauri daranno la loro voce a una big band di trenta elementi e dalle Realettes, sarà In mezzo, altri nomi autore­ nel «continente Goethe» era cominciato anni fa con Faust mercoledì a Quarto di Napoli, il 28 a Bari, poi a Ferrara il più di un ruolo in questo spettacolo che vede in scena circa 2 dicembre, il 3 a Padova, il 4 a Milano, il S a Caglian, il 6 voli: Peter Greenaway, ad Frammenti parte I e adesso prosegue riproponendo, in due sessanta attori per segnalare nell'attuale edizione del Faust II esempio, con il suo Noi Mo­ serate, il cammino di Faust verso il grande mondo della sto­ a Parma, il 7 a Tonno, l'8 a Trieste. zart, opera -unti-celebrativa-, ria, della civiltà, dei miti, della fantasia, fino all'abbraccio ma- un'importante sostituzione: Andrea Jonasson darà infatti la (Cristiana Paterno) sua suggestiva presenza al mitico personaggio della bella Ele­ nell'anno delle folli celebra­ Giorgio Strehler nei panni di Faust temo della natura e alla salvazione della sua anima che salirà zioni, tutta giocata sulla lettera al cielo sfuggendo a Mefistofele.Accanto a Strehler-Faust, il na donna amata da Faust. M. Il ' regista inglese non si smentisce e crea un gioco di numeri e di combinazioni ba­ sato sull'iniziale, costante, di È morto il regista Daniel Mann. Con lui Anna Magnani vinse la statuetta Mozart, musica e man, l'uomo. E mette al servizio del suo re­ bus la tecnica elettronica più avanzata, cosi come ci aveva Y La C latto vedere ne\V Ultima tempe­ sta Oppure , *#» ancora una volta alla ricerca di ^«allenatore» dei premi Oscar un territorio sconosciuto e fa­ voloso, popolato di miti e di •• Daniel Mann, regista ci­ ta. Invece Susan Hayward, mo direttore di attori, ma non fantasmi: stavolta il regista di nematografico, 79 anni, è per Piangerò domani un grandissimo regista. Oltre -¥ Agitine è finito alla corte del morto l'altra sera a Los Ange­ (1960), fu premiata come ai film citati, tutti molto «al marajà di Udaipur, in India, e les, in seguito a un attacco miglior attrice al festival di femminile», vanno ricordati ha ripreso il suo «circo» di ma­ cardiaco. Era nato a New Cannes. la commedia di ambiente ghi, ballerini, acrobati, fachiri, York l'8 agosto del 1912. Mu­ Proprio grazie alla presen­ militare La casa da tè alla lu­ elefanti, tigri e serpenti. Un ko­ sicista, si era avvicinato alla za della Magnani, La rosa ta­ na d'agosto (1956), con lossal a suo modo, con duemi­ regia televisiva dopo la guer­ tuata resta il film di Mann più Marion Brando, e una grazio­ la interpreti e costi di allesti­ ra, ma aveva sfondato come conosciuto in Italia: si ispira­ sa incursione nel genere mento senza precedenti. regista teatrale nel '50 alle­ va a un dramma di Tennes­ spionistico con // nostro A Ritornano anche le rassegne stendo a Broadway la com­ see Williams e fu, insieme a agente Flint ( 1965). interpre­ * collaterali, specie lo «schermo media di William Inge Come Pelle diserpenledi Sidney Lu- tato da James Cobum, una dei suoni» che quest'anno ha Back Utile Sheba. Nel '52 di­ met, il tentativo più serio di sorta di risposta ironica e 6 in serbo GetBack, l'ultimo tour resse anche il film ad essa imporre a Hollywood la no­ scanzonata agli allora popo­ di Paul McCartney filmato da ispirato, e fu l'inizio di una stra grande attrice. Accanto a larissimi film di 007. Realizzò Richard Lestcr, il regista di lunga carriera ricca di soddi­ un giovane Burt Lancaster, la anche horror ( Willard, Helple di A Hard Day 's Night. E sfazioni: Sheba fu premiato a Magnani era molto brava nei 1971) e western (La feccia, poi altri inediti: le immagini Cannes, la protagonista Shir- panni di Serafina, una vedo­ 1972), ma in genere era più degli archivi privati dei Doors, ley Booth vinse l'Oscar. E in va ancora morbosamente le­ a suo agio nei melodrammi: gli ultimi anni della carriera di altre occasioni Mann dimo­ gata al ricordo del marito e in questa chiave va citato Van Morrison, le apparizioni strò di portar fortuna alle at­ scomparso. I! film, però, non anche La tua pelle brucia dal vivo dei Vetvet Under­ trici: da lui guidate, anche Liz era un capolavoro, e le tipi­ (1958), storia di incompren­ ground e Nico e soprattutto Taylor (per Venere in visone, che atmosfere torbide «alla sioni coniugali con due bra­ Dingo, dell'australiano Rolf De 1960) e Anna Magnani (per vissimi attori: la già citata Heer, interpretato dal grande Williams» erano restituite in a La rosa tatuala, 1955) si ag­ modo piuttosto meccaniche. Shirley Booth e Anthony Miles Davis poco prima di mo­ Anna Magnani e Burt Lancaster in «La rosa tatuata» di Mann giudicarono l'ambita statuet­ Quinn. DAI.C. rire. In realtà, Mann era un otti­ Cinema Prìmefilm. «Homicide», un giallo di David Mamet interpretato da Joe Mantegna Morto Imai i-i • r un giapponese neorealista Povero sbirro, perso nel caso +'v M TOKIO. Aveva appena SAURO SORELLI che un gruppo neonazista sia presentato a Soka, il suo ulti­ responsabile dell'assassinio. In *«r mo film La guerra e i giovani. Homidde cibili gangster agenti della Fbi, effetti, non e cosi. Entra quindi Poi un colpo apoplettico, mer­ Sceneggiatura e roRia: David grintosi detective, terroristi e in gioco un gruppuscolo para­ coledì sera, lo ha costretto a un Mamet. Interpreti: Joe Mante- vittime predestinate. In parti­ militare di autodifesa della co­ ncovero improvviso a Tokyo. colare, il lilni racconta l'inizia­ munità ebraica e pare che si fina, W.H. Macv, Lionel Smith. aprano altre prospettive per le Ieri, Tadashi Imai. settantano- Jack Wallace, Margc Xolitsky, le -caccia all'uomo» da parte degli agenti federali di un im­ indagini in corso. Si tratta pero venne regista giapponesi", e Rebecca Pidgcon. Usa, 1991. di una ennesima pista falsa. La morto per un'emorragia cere­ Roma: Majestlc prendibile fuorilegge afro­ americano, certo Rudolph. La soluzione dell'ingarbugliato brale. Era stato tra i cineasti Milano: Colo—eo pasticciaccio affiorerà quasi /• giapponesi più impegnati poli­ caccia, tuttavia, si risolve pre­ sto in un niente di fatto. Entra per caso, quando il fuggiasco ticamente, su posizioni pro­ •• Il drammaturgo David Rudolph sarà finalmente inca­ gressiste, negli anni Cinquanta in campo allora l'ispettore Mamet si e da qualche tempo Gold coadiuvato da alcuni strato e giustiziato dalla polizia Riparte la Coppa del Mondo di sci. E arriva su Telemontccarlo, e Sessanta. Uno dei suoi film proposto quale regista cme- e mentre il presunto «regola­ più famosi fu, ne! 1951, Eppure sbrigativi colleghi della squa­ mento di conti» tra terroristi matogralico in proprio con i dra criminale. Mu anche costo­ che da oggi a! 22 marzo trasmetterà in diretta tutti gli ap­ noi viviamo, una sorta di Ladri riusciti film La casa dei giochi v ebraici e razzisti antisemiti si ri­ di biciclette alla giapponese. ro brancolano nel buio. velerà tutt'altra cosa. Le cose cambiato, entrambi in­ puntamenti più importanti, commentati da Bruno Gattai. Ad un cinema dalle forti con­ terpretati dall'assiduo, ecletti­ Il disorientamento si fa tota­ Film di convenzionale me­ notazioni realiste Imai era ap­ co attore Joe Mantegna. Il bi­ le allorché Gold viene dirottato stiere, Homicide procede con prodato dopo un tirocinio «leg­ nomio si ricostituisce ora per su un altro caso apparente­ ritmo spedito fin quasi a metà gero». Poi l'avvicinamento alle questo Homicide, intrico a mente meno importante ed ur­ della concitala, cruenta vicen­ OGGI ALLE 18.OO E ALLE 21.25. tesi, estetiche, del realismo so­ mezza .strada tra il giallo poli­ gente. I! coraggioso ispettore, da. Poi, col crescente infittirsi cialista, il richiamoa d un cine­ ziesco e lo psicodramma con infatti, per il solo fattodl essere dei colpi di scena, sembra di­ DOMANI ALLE 17.55 E ALLE 20.25. ma «ideologico» ma alieno da complicazioni razziali. ebreo, e incaricato di indagare sunirsi, frantumarsi in troppi tentazioni didascaliche. Ne! Eroe con qualche macchia e sull'assassinio di un'anziana dettagli. L'esito si dimostra co­ 1963 vinse l'Orso d'oro a Berli­ non indenni' da inesorabil' signora israelita, gerente di un si monco, pur se David Mamet, no con Storia crudele del giura­ paure, l'ispettore della squa banco di pegno nel Riletto ne­ il suo fedelissimo Joe Mante­ mento d'obttedienza, nel 1975 eira criminale della polizia <\\ ro. Sulle primo. Gold tratta il gna e una piccola folla di for­ Chicago Hobby Gold (Joe nuovo caso con generico inte­ midabili caratteristi riescono ^i^ nUUMONTMntO fu premiato a Sanremo per Ta- Mantegna) si trova, suo mal­ resse Di II a poco, tuttavia, ha comunque a tenere lo spetta­ bigi Kobayashi. biograliu di grado, risucchiato in un pastic­ modo ili ricredersi amaramen­ colo su un piano di efficace, uno scrittore comunista. ciaccio brutto abitato da irridu­ te Da certe avvisaglie sembra magistrale professionalità. Joe Mantegna e William Macy In una scena di «Homicide» Neo Mentadent P agisce subito, resta attivo dopo. Per proteggere denti e gengive dalla continua aggressione della placca, non basta rimuoverla. Occorre rallentarne la formazione. Con Neo Mentadent P questo è possibile. Infatti Neo Mentadent P è un dentifricio che non solo agisce contro la placca già formata, ma grazie alla combinazione dei suoi principi attivi che vengono prima trattenuti e successivamente rilasciati dai tessuti gengivali, protrae nel tempo l'azione antibatterica. Anche dopo numerosi risciacqui i principi attivi continuano a liberarsi rallentando così la crescita della placca e la formazione del tartaro. L'uso regolare di Neo Mentadent P aiuta efficacemente a prevenire i disturbi di denti e gengive. Neo Mentadent P è stato studiato anche per soddisfare le esigenze di un uso quotidiano in famiglia grazie al suo piacevole gusto di menta ed al suo elevato potere pulente. Neo Mentadent P in difesa della salute di denti e gengive.

MM-mmmmwmrmutMmmMrm+s. •=*• %•£?*_

i f©/OlK,£ LANCIA l'Unità - Sabato 23 novembre 1991 p.xxo rad. dello La redazione è in via dei Taurini, 19 montaonola SO io/oti 00185 Roma - telefono 44.490.1 «lo lftentale 719 © 1 cronisti ricevono dalle ore 11 alle ore 13 motivazione e dalle 15 alle ore 1 viole HNI oprile 19

A PAGINA 28 Monterotondo Monterotondo In piazza A PAGINA 86 sabato prossimo per pro­ Il 30 protesta testare contro l'istituzione contro di una discarica a Valleric- la discarica ca. La marcia di protesta è Aree di sosta per i rom Una donna difende dalla polizia con un coltello l'ultima dose di eroina stata decisa giovedì dal ._«_____i__ «Comitato per la difesa Il padre e il fratello arrestati per detenzione e spaccio di droga dell'ambiente» dei quale Grande casa discografica fanno parte le amministrazioni dei comuni di Mentana e Monterotondo, tutte le forze politiche, i sindacati, le associazioni di categoria dei commercianti e i gruppi contro un campo nomadi ambientalisti della zona e del Nuovo Salario, negozi, fabbriche, scuole e uffici rimarranno chiusi dalle 9 alle «Deturpa il look di Roma» «Fermatevi, o uccido i miei figli» 13, mentre un corteo sfilerà per le vie della cittadina.

•• -No all'Insediamento di Ponte Mammolo su un'area La polizia in casa trova l'eroina, arresta padre e figlio venduta e con un arsenale di dall'amico a casa della ragaz­ ha 21 anni, è stato solo denun­ FABIO LUPPINO un campo nomadi vicino ai completamente priva di servi­ per spaccio. Poi entra nella sua stanza. Lei prende un urmi da guerra. Non è la prima za, entrarono, la stuprarono, ciato a piede libero. Per gli In­ nostri ullicl>.Questa volta a zi. La multinazionale oltre a coltello da cucina e minaccia: «Se mi togliete l'ultima volta che lei li vedeva andar via 4 poi tornarono due giorni dopo quirenti, dunque, non si era contestare un campo rom e portare argomenti di carattere dose ammazzo me e i miei figli», Storia di Antonella, scortati dal poliziotti. In prigio­ e la violentarono di nuovo. Vo­ ancora conquistato un «ruolo» una grande casa discografica, urbanistico per contrastare ne gli uomini della famiglia levano costringerla a forza di pari a quelli del fratello più la Bmg, ex Rea, comprata da l'insediamento del campo, si unica donna di una famiglia di spacciatori, sorella di Fu re In Iti ci sono finiti già molte botte e minacce a spacciare grande e del padre. un magnate americano Ha sofferma su quelli d'igiene e Marco Furciniti che tre anni fa violentò per un mese droga per loro. Allora Marco d'immagine. 'L'insediamento altre volle, sempre per gli stessi Nella stanza di Antonella Sono una grande sede In via S. Ales­ insieme a un altro diciassettenne una ragazza incon­ motivi: droga, spaccio, deten­ Furciniti era già nel «giro». Furciniti, 33 anni, Invece gli piatati 214 sandro 7 con uffici e locali di del campo creerebbe alla so­ trata alla fermata dell'autobus. Ieri nella casa di via Donna agenti hanno trovato solo giorni da registrazione, frequentata da cietà e al suol dipendenti un zione Illegale di armi. grande numero di seri proble­ Marco Furciniti, il più giova­ Olimpia 30, a Monteverde, so­ quell'unica -busta-, usata evi­ quando II artisti e manager Intemaziona­ no stati trovati 80 grammi di dentemente come riserva per consiglio li. Una multinazionale della mi di sicurezza e di Igiene». ne dei suol fratelli, e stato re­ A denunciare la protesta della eroina -brown sugar», sostanze rompere l'astinenza. A lei e comunale musica, che «per ragioni di im­ BACHILI QONNILLI cluso nel carcere minorile di da taglio per confezionare le stato contestato soltanto II rea­ hadaclaodl magine della Citta di Roma e casa discografica è il gruppo di Casal del Marmo per una vi­ attivar* una rtfondazlolnc comunista della a* Davanti al poliziotto che quell'unica busta di eroina. Al­ dosi e numerose armi da guer­ to di oltraggio e resistenza a della nazione Italiana» non ri­ cenda che tre anni fa desto ra. Gli agenti del commissaria­ pubblico ufficiale. Quella rea­ llnaa varò» V che giudica «Inaccettabile» la gli stava sequestrando l'ultima la fine, Midall, i poliziotti ce atitflanganta tiene opportuna «la presenza posizione della Bmg. E si chie­ molto clamore. Insieme ad un to Monteverde sono entrati a zione disperata, l'ha in qual­ proprio accanto alla sede della dose di eroina rimasta, ha af­ l'hanno fatta a bloccarla. E a altro diciassettenne, vicino di a di aprirà de: »l noti artisti ntemazlonali e ferrato un coltello da cucina e 1 quel punto si è posto il proble­ colpo sicuro, L'appartamento che modo salvata dall'arresto. •portali! par società di un campo nomadi». locali che frequentano la so­ casa e compagno di partite a è stato perquisito comincian­ Ha fatto pensare agli agenti L'Indicazione dell'area come due figli piccoli.

I VITA DI PARTITO I XIII Clrcoacrlzione c/o sez Ostia centro ore 17 conferenza di organizzazione delle sezioni del Inorare con R. Morassut Anonima sequestri lampo Comitato per II parco delle Valli via delle Valli angolo via Conca D Oro ore 1S 30 iniziativa sul Pratone delle Valli con F Pnsco M Pompili Sez. Casterverde c/o mercato via S Maria di Loreto raccolta firme relerendum Sez. Torbellamonaca ualle ore 9 alle ore 12 c/o Vili Circo «Tanti soldi, o la ragazza...» scnzlone via Cambellotti raccolta firme referendum con U Ve tere Avviso lunedi 25 alle ore 17 in federazione (via G Donati La banda che mercoledì sera stava per rapire Fabio marzo di cui sono quasi cer­ ni erano freddi Si trovò una compagnate al negozio vi dò 174) riunione del Comitato federale e della commissione fé derale di garanzia Odg «discussione su proposte di regola Fortunato è quasi sicuramente la stessa che lo scor­ tamente re 'onsabili pistola puntata alla tempia I i gioielli Vi assicuro che ci mento» so marzo sequestrò per una notte 1 intera famiglia Un intero famiglia di quattro uomini Incappucciati guadagnate» Fu creduto solo AwUo giovedì 28 alle ore 17 in federazione assemblea citta Petrelli, proprietaria di una gioielleria in viale Euro­ gioiellieri i relli venne se­ lo costrinsero a nsalire in ca­ a metà Stefania venne co dina dell area riformista romana Odg «Rilancio dell iniziativa questrata in asa per una sa Erano le otto di sera Per 1 stretta a fare una valigia Arri­ del Pds e prospettive della sinistra» Partecipa Gianni Cervelli pa, all'Eur La famiglia Rea, intanto, ha fornito ele­ notte e ali alba consegnan­ Petrelli iniziò un incubo che vata 1 alba e quindi I orario in ministro del governo Ombra del Pds menti utili alle indagini, che proseguono anche in do i gioielli del negozio, evitò fini solo la mattina dopo cut t allarme automatico del Avvito tutte le sezioni aziendali e territoriali sono invitate a n provincia Almeno un altro sequestro lampo sareb­ il rapimento della figlia Stefa­ Lunghe ore legati in una negozio «Gioie d arte» di viale tirare in federazione il matenale nguardante le elezioni scola nia La tecnica adottata ha stanza, seguendo i rumori Europa 68 si spegneva auto Miche dell 1 e 2 dicembre be stato fatto dalla stessa banda vicino a Viterbo parecchi elementi in comu­ dei loro carcerien II portello maticamente, tre banditi Awlao è disponibile In federazione il matenale nguardante la ne anche con il sequestro del frigorifero che sbatteva uscirono portando con sé Pe­ manifestazione del 7 dicembre con Achille Occhetto Rea Quella volta la ;>era del piatti e posate tirati fuori per trelli e la figlia Stefania, a Eugenio Turchettl uno del sequestratori arrestati mercoledì scorso UNIONE REGIONALE PDS LAZIO - OGGI 4 marzo quattro uomini del­ approfittare della cena già quel punto era certa sareb Unione regionale mercoledì 27 c/o Villa Fassini alle ore 15 ALESSANDRA BADUIL pronta il tappo di una botti­ è convocata la direzione regionale con ali odg 1) manifesta la banda si infilarono nella glia di vino che saltava Su be stata portata via Se il con­ zlone regionale del 7 dicembre con Occhetto (Cervi) 2) bi •1 Sono la prova vivente di immediato Con ogni proba­ palazzina di via Grassano 18, tutto le voci della televisione tenuto della cassaforte fosse precipitò in questura di borgata intelligente cosi il lancio (Bozzetto) quanto già annunciato ali e- bilità si trattadeglistessi uo­ al Quarto Miglio, cioè nella Poi le trattative La porta del­ stato insufficiente sarebbe fi­ Quanto al caso Rea la capo della mobile definisce Federazione Cartelli Frattocchie ore 16 mamlestazione per poca del rapimento Rea Fat­ mini che hanno rapito il pic­ stessa zona in cui vivevano la stanza si è aperta, Santa nita in un «covo» forse lo squadra mobile è certa in la banda aggiungendo che comune autonomo (Carella) Tavoli raccolta Arme refe­ ta la legge sui blocco del be­ colo Francesco Rea, che aia gli arrestati del giorni scorsi e Sclmone è stata sciolta e por­ stesso predisposto al Torrac quel caso il nscatto non è le indagini proseguono sia a rendum S Vito Romano c/o Biblioteca 16-18 Zaga-olo p zza ni, le anonime sequestri più l'altro Ieri era in questura In­ vicina alle case del Rea e del tata fuori «O ci date due mi­ ciò di Torrenuova per Fabio stato pagato «Secondo noi - Roma che in tutto il Lazio, Indipendenza 10 13 Segni corso pnncipale 16-18 Pomezia dinamiche e furbe stanno sieme alla famiglia Ed i Rea Fortunato La banda, ben in­ liardi oppure tua figlia Stefa­ Fortunato Un solo uomo ri­ ha spiegato ieri II dlngente sempre per scoprire i seque- mercato via Orazio 9-13 Nettuno Corso 17 Rocca di Papa p z- cambiando metodo per aggi­ hanno fornito elementi giudi­ formata sui PetrellI, sapeva nia viarie a passare qualche mase con I altra figlia e la Nicola Cavaliere - il bambi­ stn sommersi mai denuncia­ zaVittono10 30 12 30 rare l'ostacolo La banda ar­ cati utili dagli inquirenti In­ dove era la cantina con il lo­ giorno con noi, mentre trova­ madre sempre legate Lun­ no è stato rilasciato perchè ti che II gruppo secondo la Tavoli raccolta Orme con 1 comitati Cave v le Pio XII9 13 ro riscaldamento autonomo ghi minuti di angoscia poi Frascati p zza S Pietro 16-19 Pomezla al mercato 9 13 Grotta restata mentre stava per rapi­ tanto gli arrestati ed il resto te I soldi Comincia a prepa­ e era stata la denuncia ed il polizia ha certamente com ferrata p zza Cavour 9 13 Monteporziopomenggio re Fabio Fortunato, aveva del gruppo, varie altre perso­ e lo bloccò Luigi Petrelli che rarle una sacca» Seconda arrivò la telefonata «Siamo fatto era su tutti I giornali Co­ pluto DI uno almeno avve­ Federazione Civitavecchia tavoli raccolta firme refe­ adottato da tempo la nuova ne già Identificate ma ancora era a cena con la moglie mossa il colloquio con il ca­ soddisfatti vieni via» I gioielli munque anche in quel caso nuto in provincia di Viterbo rendum Civitavecchia p zza Regina Marghenta ore 9 Trevi formula vittima non famosa latitanti vengono interrogati Santa Sclmone e le due figlie pofamiglia Luigi Petrelli pro­ valevano almeno quattro mi­ ce stato un mercanteggia­ gli Inquirenti sanno già qual­ gnano Allumiere Tolfa per evitare pubblicità, richie­ anche su un altro sequestro fu costretto a scendere per pose un altra soluzione liardi Liniera famiglia in mento in casa Poi Francesco cosa Ma per ora non si pro­ Federazione Latina Latina c/o hotel Europa ore 17 conve sta 'pronta cassa» e rilascio lampo avvenuto lo scorso vedere come mal 1 termosifo- •Non ho i soldi ma se mi ac­ breve fu libera e Petrelli si è stato portato via» Malavita nunciano gno pubblico su sicurezza e giustizia (Recchia Lubcrti Brut ì> Tavoli raccolta firme referendum Sonnlno (mercato setti Roma capitale Animalisti Quaranta colpi in venti giorni, bottini miliardari e metodi da telefilm manale) ore 10 Maenza pzza del Comune ore 10 Prossedi pzza del Comune ore 10 Sezze (Pds + comitato) mercato Sono tre pregiudicati romani specializzati in rappresentanti di gioielli settimanale ore 11 • Stantìa ore 17 Federazione Froalnone Tavoli raccolta firme referen­ I Verdi Protesta dum Cassino p zza Diaz ore 10 Pontecorvo In piazza ore 16 Boville Emlca In piazza ore 17 Federazione Rieti Tavoli raccolta firme referendum «Una legge «No ai test Cnntalupo p zza Garibaldi ore 16 Rtvodulri p zza del Comune ore 16 Poggio Bustone p zza Emo Battisti ore 16 Amatrlce cor­ tradita» su cavie» Rapinatori «travet» presi a Milano so Umberto I ore ! 6 Cantallce p zza della Repubblica ore 16 Forano p zza V Emanuele ore 16 Poggio Mirteto p zza del Co­ mune ore 16 Passo Corese ore 16 30 Federazione Tivoli Vlcovaro ore 10 riunioni del gruppo •• Giudizio negativo del ver­ •I Chi si fosse trovato a pas­ Del rapinatori romani specializzati in rappresentanti consiliare (Fredda) Sambucloré 17 assemblea (Onori) di sul programma per Roma sare Ieri mattina per Monteci­ di gioielli sono stati arrestati a Milano. Dario Emi­ Federazione Viterbo Lubriano ore 9 30 giornale parlato per capitale cosi come e stato li­ torio, pur sotto la pioggia, non nente, già latitante per altre rapine, Stefano Arcella Finanziaria (Pigllapoco) Tavoli raccolta firme referen­ cenziato nell'ultima riunione avrebbe potuto fare a meno di dum Roncigllonc p zza del Comune Civita Castellana p zza della commissione capitolina notare conigli e orsacchiotti e Riccardo Rossi erano in trasferta al Nord, seguiti del Comune Lubriano al mercato Caprarola p zza del Comu­ «È diventato un elenco di ope­ che razzolavano davanti al però dalla squadra mobile della capitale Metodi al­ ne re - ha detto 11 capogruppo Lo­ Parlamento Erano le mascotte la «Diabolik», con moto che sparivano dentro un UNIONE REGIONALE PDS LAZIO • DOMANI redana De Petris, nel cono di della Lega antlvtvisezlone im­ anonimo furgone-e bottini miliardari Nell'ultimo Unione regionale mercoledì 27 c/o Villa Fasslnl alle ore 15 una conferenza stampa - che è convocata la direzione regionale con ali odg 1) manifesta pegnata nella campagna per colpo ferita la vittima zlone regionale del 7 dicembre con Occhetto (Cervo) 2) bl sono Incompatibili con lo spi­ abolire i test su cavie dei pro­ lancio (Bozzetto) rito della legge, fuori da ogni dotti cosmetici. Federazione Cartelli Anzio centro ore 10 assemblea (Cioc­ logica urbanistica, senza nes­ Un coniglio di peluche alto ci) Tavoli raccolta firme referendum Zagarolo p zza Ir- suna programmazione in vista due metri e mezzo - con li dipendenza 10 13 Genzano pzza Frasconi 9 30 1-3 S Cesa della futura area metropolita­ reo pzza G Cesare 9-12 Palestrina In piazza 9 13 Nettuno al na, con l'unico obiettivo di ac­ mantello sanguinante e le car­ Corso ore 17 Anzio in piazza 10-13 Tavoli raccolta firme ni aperte a denunciare le sof­ •I II «colpo» con le moto, e una rapina a Dino Manzardo cedere alle procedure agevo­ poi, girato I angolo il furgonci­ ferito di striscio dal banditi coni comitati Monteporzio mattina late che la legge consente» Il ferenze gratuite cui vengono no truccato già aperto Una Federazione Civitavecchia Tavoli raccolta firme refe­ sottoposte le cavie di laborato­ mente tentava di difendersi II gruppo ha dunque annunciato rampa che scivola giù e le «En­ revolver calibro 38 di Eminente rendum: Ladlspoli Allumiere Trevignano una dura battaglia In consiglio rio - ha Invitato I passanti a ri­duro» scompaiono dentro I a- Federazione Latina. Tavoli raccolta firme referendum porre in un simbolico seggio era ancora caldo Aveva pen­ Stefano Arcella Darlo Eminente Riccardo Rossi Cori valle p zza ore 10 Fondlp zza del Comune ore 10 comunale, quando li ministero nonlmo «Ducato» come nei fu­ sato lui a sparare Sotto I ap­ Federazione Froalnone Tavoli raccolta firme referen­ delle aree urbane rhviera il 5 elettorale una cartolina al mi­ metti di Diabolik. Lavoravano nistro per le Politiche comuni­ partamento affittato dai tre ro­ dum Bovllle emlca In piazza ore 10 Pontecorvo In piazza ore dicembre 11 programma al co­ cosi, e con un ritmo frenetico, I mani, un garage con cinque 10 Anagnl via R Margherita ore 10 Ceccano p zza 25 luglio mune tarie, Pierluigi Romita Venerdì tre rapinatori specializzati in un buon caffè tutti ali opera I •Ducato» Pochi minuti In tutto ne della polizia Eminente e ore 10 Ferentino p zza Matteotti ore 10 Isola Uri p zza Boi. prossimo, Infatti, la commis­ moto «Enduro» una«Kawasaki I verdi considerano una vera e agguati ai rappresentanti di 600- e un «Metropolis» In ta­ rappresentanti In giro per Era già 11 momento di passare Sandro Crillone fuggivano compagni ore 10 Rlpl al mercato ore 10 S Giorgio a Uri In propria forzatura In aperta sione Sanità e ambiente del gioielli Lo facevano a Roma gioiellerie e I tre pseudo-dia- al secondo «prescelto» spo­ Avevano fallito Erano risciti a piazza ore 10 Strangolagalll In piazza ore 10 Vico nel Lazio In Parlamento europeo approve­ sca Eminente aveva un fogliet­ piazza ore 10 contraddizione con lo spirito ma poi due mesi fa, si erano to Un breve promemoria bollk dietro, con le fisionomie standosi davanti ad un altra salire in macchina, ma solo della legge, l'inserimento di al­ rà la direttiva Cee in materia di trasferiti a Milano E 11 gli uomi­ dei commercianti ben impres­ gioiellena Negli ultimi venti sparando E Grillone era ferito Federazione Rieti Tavoli raccolta firme referendum cosmetici, In cui gli antMvise- •Questa settimana ho guada­ Poggio Bustone p zza Emo Battisti ore 10 30 Stintignano p zza cune opere nel programma In ni In trasferta di Antonio Del gnato 500 milioni» Ora sono se In mente L uomo entrava giorni i tre hanno fatto almeno Eminente riuscì a seminare le V Emanuele ore 10 30 Maglianopzza£anbaldlorelO particolare la costruzione di zionlsti sono riusciti a inserire Greco, dirigente della quinta nella prima gioielleria Apriva quaranta rapine volanti Poi arrivato in un po­ Federazione Viterbo Faleria ore 10 volantinaggio (Slnl) nel testo europeo alcuni accusati di tentato omicidio e due autoporti, alla Bufalotta e sezione della squadra mobile rapina sul banco la sua borsa pienas Dario Eminente era latitan­ sto sicuro, si fermò a guardare Tavoli raccolta firme referendum Montefiascone pzza a Ponte Calerla, e la realizza­ emendamenti per la messa al li hanno seguiti fino ad arrivare di ori Intanto fuori i tre si or­ te inseguito da un mandato di il complice L uomo era grave Comune (comitato) Vitorchlamjp zza Comune zione del polo tecnologico a bando delle ptpve sugli anima­ ali arresto Riccardo Rossi «lo I tre lavoravano a tempo pie­ ganizzavano Furgoncino die­ cattura della procura della Re­ ma Eminente tentò di curarlo UNIONE REGIONALE PDS LAZIO - LUNEDI Castel Romano >ll sindaco li zingaro», 47 anni Stefano Ar­ no La mattina, arrivavano pre­ tro un angolo moto in posizio­ pubblica di Genovaper otto ra­ da solo Non si decise a portar­ Federazione Cartelli Rocca Priora ore 17 30 Ccdd com Carraio passeri alla storia co­ I manifestanti hanno chiesto cella 24 anni e Dario Eminen­ sto in piazza Diaz Èli punto di ne Quando 11 rappresentasnte pine fatte nella città ligure Nel- lo in ospedale fino a sera E prensorio Rm29 su problemi sanità (Cerri Peroni) Pomeziei te, di 39 anni tutti pregiudicati ritrovo di tutti I rappresentanti ore 18 ed Colleferro ore 14 e 16 incontri con lavoratori in pre me ti sindaco della definitiva al governo italiano di recepire usciva dal negozio partivano I ultima si era anche guada­ Sandro Grillone è morto in ai-azione manifestazione del 7 dicembre (Zanghl) espansione a macchia dolio immediatamente la direttiva martedì scorso sono stati bloc­ di gioielli della provincia mila­ le moto Una frenata I assalto gnato la sfiducia della malavi­ strada ormai dissanguato sul PederazJone Civitavecchia in federazione ore 18 riunioni della citta», ha detto Francesco applicandola nel 1993 su tutto cati In casa vicino piazzale Lo­ nese SI vedono 11 per confron­ in mezzo alla strada pistola ta Il giorno del disonore co marciapiede di fronte al Pron­ libere e nuove professioni (Mancini De Petra Barbaranclli) Rutelli il territorio nazionale reto mentre rientravano dopo tare merci e prezzi Poi, dopo splanata poi la fuga verso II mlncló In un alba piena di sire­ to soccorso Federazione Latina in federazione ore 17 Cf odg situazio ne politica (De Anoells) Federazione Rieti Rieti c/o sez di via Porta Conca riunione Odg 1) rilancio dell Iniziativa politica della sezione sul refe rcndum promossa dal governo 2) conclusione del tessera ( CRIPES ) OU ANNI SPEZZATI mento alPds per II 1991 (Paolo Silvi) DITTA Federazione Tivoli Subisco ore 18 30 assemblea dei segre (centri di Informazione sul servizio civile) MAZZARELLA tari di sezione zona sublaccnse (Proietti Fredda) Se vuol avere Informazioni più precise sul servizio TV - ELETTRODOMESTICI - HI-FI Federazione Viterbo Ischia di Castro ore 20 30 Cd IL CERCHIO civile, come presentare la domanda, a quali enti od V.le Medaglie d'Oro, 108/d • Tel. 38.65.08 REFERENDUM l associazioni rivolgerti, puoi contattarci presso le sedi Tavoli per le firme preaco le sezioni Pd» E LA BOTTE della Sinistra Giovanile di Sez Torbellamonaca v P F Quaglia sez Testaccio/San Sa Dal monocentrlsmo romano 8. Paolo ba pzza Testacelo sez Casterverde v SM di Loreto sez Viale Giustiniano Imperatore, 45 n NUOVO Ateneo Salesiano v di Vigne Nuove sez Lancianl/ltalia v al policentrismo metropolitano JVC Ravenna sez Centocelle v dei Castani sez Casal de Pazzi (metrolineaB,fermataS Paolo)-Tel 5139158 metro Rebibbia sez Casal de Pazzi v le Kant sez Nuovo Sa­ Lunedi 18-20 Ul Seminario REPARTO lario v Monte Cervlalto sez Campiteli! v deiGlubbonan E.U.R. E Tavoli per le firme preaao le farmacie romane Via dell Arte, 42 - Tel 5911459 • Farmacia dott Daniele Giuseppe - tei 5401702 via Fontebuo- Roma 26 novembre 1991 - Ore 9 30 no 45 orarlo 16-1930 Farmacia dott Mancini Fabrizio -tei Domenica 10-12 8611000 vie XXI Aprile 31 orario 16 19 30 Farmacia dott Sala conferenze del Consiglio provinciale Circolo "Flllpptttl" |3IOI%IGER Marchetti Ilario tei 2810126 pzza dei Mirti 1 orano 16 19 30 Via IV Novembre, 9a Via Val Chlsone, 33 - Tel 897577 RADIOTELEFONI Farmacia dori Torrelli Andrea tei 6530659 via del Trullo 292 Martedì e Giovedì 18-20 orarlo 16-1930 Farmacia dott Mannucci Enrico te! 3722796 Saluto di LEO CAMILLO - Presidente del Cripti TUTTE LE via A Dona 31 orarlo 16 19 30 Farmacia dott lurlo Mario-tei Università La Sapienza • HI-FI 3791162 via Isola Farnese 4 orario 16 19 30 Farmacia dott c/o "Snu • Cgil" (aule di chimica) KENWOOD MIGLIORI Bedeschl Pattizia tei 3017042 via P Maffl 115 orario 16- Introduzione di VITTORIO PAROLA Lunedi, mercoledì, venerdì 14 30-17 • HI-FI CAR MARCHE 19 30 Farmacia dott Cichi Luciano tei 6625894 via Ennio Vice preiidente dell Unione Regionale Bonlfazl 12 orario 17 21 Farmacia dott Corsetti Alberto tei delle province del Lazio • TELECAMERE 5912956 vie dell Aeronautica 113/115 orano 16 19 30 Far­ macia don Francone Caria tei 5510259 vie Trastevere 80/F Interventi di PIERO AMBROSI • Sindaco di Tivoli, • VIDEOREGISTRATORI orarlo 16-19 30 Ulteriori tavoli raccolta firme via P1- Quaglia (ang via SALVATORE CANZONERI • Presidente giunta pro­ Acquarono 8 30-12 p zza Testacelo 10 13 via 5 Maria di Lo­ vinciale di Ror», VALENTINO CARLUCCIO • LUNEDÌ 25-ORE 17 reto (mercato) 930-13 via di Vigne Nuove (Coop) 16 19 30 Sindaco di Civitavecchia. FRANCO CARRARO • Sin­ c/o Federazione romana Pds p zza Bologna (Poste) 9 30 13 via dei Castani (ang via delle daco di Roma. DANILO COLLEPARDI • Consigliere HITACHI! : inasonic Robinie) 16-19 viale Kant (mercato) 9 11 metro Rebibbia 15-19 cinema Sacher 19-22 via dei Giubbonan 16 20 Manda regionale ANTONIO DELLE FRATTE • Aueiiore via G. Donati, 174 di via Montecervlalto 16-1930 .argo Goldoni 1530 1930 via Enti locali della Regione Lazio, DANIELE FICHERA SENZA ANTICIPO, SENZA CAMBIALI delle Cave 16 20 Viale Europa 16-19 piazza Barberini 10 30 • AiMiiore Affari generali del Comune di Roma, GIOR­ TASSO ANNUO FISSO 8,50% 14 30 via Laurentina (Silos) 15 19 via Tagliamento (merca GIO FREGOSI • Consigliere provinciale. CARLO 60 MESI lo) 10-13 piazza Quadrata 1619 piazzale della Radio 15 30 Riunione del Comitato federale 1830 «Gs» villaggio Olimpico 16 19 piazzale Prenestlno 9 30 LUCHERINI - Sindaco di Momerotondo ELIO TUTTI I PRODOTTI SONO GARANTITI 3 ANNI 13 piazza Balduina 16-19 viale Ionio (ang via Scarpanto) 17 MENSURATI • Deputato. RENATO NICOLINI - 20 piazza Fiume 16 30 1930 Casal Palocco (centroComm le Deputato. GIULIO SANTARELLI - Deputato, e Commissione federale di garanzia «Le Terrazze») 16-1930 MAURIZIO ZANNOLA • Sindaco di Velletn Roma è come una botte pltna con la prospettiva incombente di traboc­Odg: Abbonatevi a PICCOLA CRONACA I car» Baita allora -aliar/art' Roma tracciando con un cerchio i confi Roma, la città futura (associazione sul territorio confedera ni MI aria metropolitana? Oppure i più saggio puntare allo scorporo ta alla Sinistra Giovanile) Oggi dalle 21 in poi presso I locali della metropoli romana In comuni urbani nell ambito di un più vasto «DISCUSSIONE della sezione «Villa Gordiani» (viale Venezia Giulia 75) si terrà sistema urbanlstico-amblmtalt? Insomma area metropolitano vasta o la festa del tesseramento ristretta? Con un solo fòrte polo dattrattone o una7 realtà policentrica Il corno delle Alni. Oggi alle 18 presso la sede della scuola di anomo ad alcuni grandi comuni circondariali SU PROPOSTE Monte Testacelo 91 si apre il nuovo ciclo di conferenze sulla storia degli strumenti musicali II primo appuntamento è a cu C CRIPES ) ra di Stefano Pogelll che parlerà del corno delle Alpi Centro ricerche politiche economiche e socisll «Agottino Novella» Roma Vii del Seminario 102 Tel 6790676 DI REGOLAMENTO» runità SABATO 23 NOVEMBRE 1991 ROMA PAGINA25 L'UNITÀ

Telefonata d'avvertimento all'ex consigliere de SCUOLE PER che nei giorni scorsi aveva lanciato messaggi al processo HOBBY Un personaggio che punta sul protagonismo come arma per ridurre al minimo i «danni» giudiziari

•• Anche se I estate è terribilmente lontana, la passione per il mare può ugualmente essere alimentata durante ì freddi giorni d'inverno Anzi, questo è il periodo ideale per «tuffarsi» alla scoperta di carie nautiche, bussole e nodi alla marinara Iniziando adesso un corno di barca a vela si ha tutto il tempo per imparare l'arte bellissima «I antica del- Tangenti, minacce, ricatti r«andar per mare». Tante sono le scuole di mare. In via Mi­ lano, I a Ciampino ^tel 796258-1) è prcsc-ntcl'Avsociazionc Nautica di Mariano Manenti che tiene corsi di «iniziazione alla vela, di navigazione d'altura e navigazione astronomi­ ca». Una sede distaccata dell'Associazione si trova anche a Nettuno. Tra le Accademie marinaresche più note a Roma c'è Il «caso ladeluca» comunque «Il Barcobestia» (via Flaminia 67/69- tei.3612300 oppure 3202852) che tiene corsi pratici e leonci per il con­ seguimento della patente nautica. Il corso teorico dura Vestendo i panni del protagonista sapeva di correre slavo a una cosa del genere, manda («C'è ancora tanta due mesi e prevede due lezioni settimanali di due ore cia­ dei rischi. E puntuale, l'altra notte, Sergio ladeluca ma ero costretto a farla essen­ gente in diciannovesima che scuna (dalle 19.00 alle 21.00). Si impara l'uso della stru­ ha ricevuto il primo avvertimento. Una telefonata di do il segretario del comitato vota per chi dico io»), che mi­ mentazione ed il carteggio, ovvero la lettura delle carte e politico di zona della De. Se ri­ naccia («Se finisco in galera dei «portolani» per stabilire coordinate e punti di rifenmento. notte, alla figlia: «DI a tuo padre che le molotov glie­ fiutavo avevo chiuso con la po­ me ne trascino appresso venti, Le uscite pratiche si tengono a Fiumicino a bordo di un cabi­ le infilo nel...». Ora è stata aperta un'inchiesta. L'ex litica. Sia pure di malavoglia faccio un terremoto»), per poi nato di nove metri dove i docenti insegnano come fare i no­ di e spiegano le manovre utili per entrare ed uscire da un consigliere della diciannovesima finora non ha fatto accettai. Poi riferii al Palumbo sorridere, accendersi l'ennesi­ ma sigaretta e con fare da porto nonché la vasta e un pò criptica terminologia marina­ che esporsi e lanciare messaggi: -Se parlo - ha detto e al Pellicano (Francesco, ca­ ra. -cade la giunta..., ma tutto ha un prezzo».» pogruppo de alla circoscrizio­ guappo sussurrare: «Tutto ha ne e imputato al processo, un prezzo. Se qualcuno vuole I geston de «11 barcobestia» consigliano almeno sette o ot­ parlarmi di soldi deve solo farsi to uscite per pnneipianti, ognuna delle quali costa 50 mila li­ ndr) che avevo raggiunto l'ac­ re. Abbastanza caro è il corso teonco che si aggira sulle 600 cordo sui venti milioni e loro avanti». Un cronista, in una pausa dell'udienza di giovedì, mila lire. La patente nautica si ottiene dopo aver superato un ANORIA OAIAROONI stessi mi invitarono a riferire al esame presso la Capitaneria di Porto. A questo punto gli ap­ Maratta (lanuario, presidente l'ha avvicinato e gli ha chiesto se era vero che gli avevano of­ passionati possono «specializzarsi» seguendo corsi di navi­ •• II copione ora è comple­ messo per la prima volta piede della commissione commer­ gazione d'altura. to. L'ulteriore contributo è arri­ ferto mezzo miliardo per tace­ in aula, e subito apparso chia­ cio, quarto imputato al proces­ Altra accademia molto frequentata è «Navigare 2000», vato la notte tra giovedì e ve­ ro che avrebbe indossato i re. «Magari, dove stanno?» - è so, ndr) che l'importo concor­ stata la risposta immediata, agenzia delegata dell'Associazione per la Diffusione della nerdì scorso, un telefono che panni del protagonista. Ha dato era di 15 milioni, cosi da Nautica. Prima si trovava in via XX Settembre, adesso come squilla nella notte, una donna, istintiva. Ed ha aggiunto: «Se messo da parte la vergogna poter dividere tra noi i restanti parlo casca la giunta comuna­ spiega il messaggio della segreteria telefonica, «la scuola ha la figlia di Sergio ladeluca, che per un arresto "indecoroso» e cinque milioni». E poi ancora le, la Regione, la Provincia. cambiato ormeggio ed è situata in via Buonarroti, 27 - telefo­ risponde assonnata e sente la si è volontariamente gettato in stone di voti procurati, com­ Quanto costa passare per al­ no 4873640. Veniteci a trovare e buon vento». voce non contraffatta di un uo­ pasto ai cronisti. E non certo prati, venduti, scippati, tanto meno sette anni all'opposizio­ 113 dicembre, presso l'Associazione «Vela Blu» affiliata al- mo che le sibila, più volgare per bontà d'animo o per penti­ per dare al quadro un tocco di ne»? l'Uisp, inizia un corso per il conseguimento delle patenti che minaccioso: «DI a tuo pa­ mento. Solo per lanciare mes­ squallore in più. nautiche a vela e a motore. Le lezioni si tengono la sera in dre che le molotov gliele infilo saggi, solo per far leggere a Ma ladeluca ha preso anche Sergio ladeluca in pochi viale Giotto. Per informazioni, tel.8418055. nel ...•. Una corsa al piano di qualcuno il giorno dopo su tut­ delle precauzioni che, a suo Molto curioso è il corso di orientamento tenuto dall'As­ sopra, dove il padre abita. Poi ti i giornali che Sergio ladeluca mesi ha perso tutto. Espulso dire, gli permettono di esporsi dal partilo, cacciato dalla Rai sociazione Culturale «Il Monte Analogo» (viale dei Cinque. la denuncia ai carabinieri di non se ne stava in un angolo a cosi spudoratamente. La sua 18 - tel.5883075). Non si tratta di una vera scuola nautica ma zona e l'apertura di un'inchie­ capo chino, ad espiare la sua dove era stato assunto nel 79 carta vincente e in un dossier, come impiegato, la fedina pe­ di un programma di studi che può essere utile anche per chi sta da parte della magistratura. colpa. Ha invece fatto di tutto molto più particolareggiato di va in barca. Un pool di esperti vi spiegherà, infatti, come in­ nale sporca, un clamore «inde­ quello consegnato al magistra­ Di peggio era però accaduto per far capire di essere pronto L'ex consigliere de Sergio ladeluca e, in alto, Paolo Pancino terpretare (e soprattutto come utilizzare) la rosa dei venti, all'artefice del processo per la a raccontare tutto quel baga­ lebile» che ha accompagnato to, che ha affidato alla riserva­ la bussola, l'azimut. E poi come orientarsi attraverso il sole •tangente nelle mutande», a glio di marciume raccolto sulla tutta la vicenda: ormai è diven­ tezza di due notai che non si e le stelle, consigli per non perdersi quando cala la nebbia e Paolo Pancino, che le bottiglie strada della sua militanza poli­ tato l'emblema del politico conoscono tra loro. E che han­ non si trova più il sentiero, rilevazione del punto e delle incendiarie se l'era viste davve­ tica. Entrando in scena in que­ ministero, Leonardo Agueci. del deputato fanfaniano Cesa­ to, tra l'altro: «Pancino me l'ha corrotto. Anche perchè Panci­ no avuto l'incarico di diffon­ coordinate, lettura delle carte. ro tirare contro, proprio alla vi­ sto modo non poteva ottenere Tredici fogli dattiloscritti nei re Cursi, poi come "indipen­ presentato Palumbo (Cosimo, no è stato a suo modo un pre­ derne il contenuto qualora gli II corso dura tre settimane ed è articolato in sei lezioni teo­ gilia della prima udienza, mar­ altro che due risultati: soldi o quali si dilunga a tracciare i dente». La parte finale e invece ex presidente della XIX circo­ cursore. Fisicamente, ladeluca accadesse qualcosa di poco riche di due ore ciascuna e da escursioni nelle quali verran­ tedì scorso. L'avvertimento a minacce. contorni della sua attività poli­ dedicata al nocciolo della vi­ scrizione e imputato nel pro­ sembra tutto tranne un politi­ piacevole. Se solo per un atti­ no messe in pratica le tecniche apprese. Le lezioni si svolge­ Sergio ladeluca, l'ex consiglie­ Il primo passo su questa tica, fin da quando, appena cenda, alla tangente chiesta o cesso, ndr) che a sua volta l'a­ co. Un boxeur, magari: non al­ mo fosse possibile dimenticare ranno grazie all'ausilio di diapositive, di dispense, di tavole e re democristiano della XIX cir­ strada, ladeluca l'ha mosso quindicenne, venne iscritto a ottenuta da Pancino, che vole­ veva conosciuto tramite l'as­ to, fisico ben piantato, spalle l'importanza civile, morale e carte geografiche. La quota di iscrizione è di 120 mila lire; gli coscrizione che siede sul ban­ sua insaputa alla De da un suo va una licenza per l'installazio­ larghe, naso un po' schiaccia­ politica di questo processo, incontri si tengono il lunedi ed il giovedì dalle 19.00 alle ancor prima che il presidente sessore (...). Mi consigliò di sembrerebbe di leggere la sce­ co degli imputati con tre colle­ Giangreco dichiarasse aperta cugino. Poi il salto "perchè ca­ ne di un chiosco bar, da parte chiedergli una tangente dai to. A sentirlo parlare ancor me­ 21.00. no. Ha l'atteggiamento del pic­ neggiatura un po' banale di un ghi di partito, non e però un la prima udienza, consegnan­ pirono che ero bravo a portare di una combrìccola di demo­ venti ai quaranta milioni di lire. telefilm americano. colpo di scena. Da quando ha do un memoriale al pubblico voti». Dappnma come "delfino» cristiani. In quei fogli c'è scrit­ Era la prima volta che mi pre­ colo boss di quartiere che co­ Civitavecchia Nasce la CoopDeS, un'associazione autogestita dagli immigrati AVVISO REFERENDUM In fiammesalòtt i e mobili Aiuti domestici e baby-sitter per famiglie Sono .state decise due giornate di del magazzino «La Stalla» mobilitazione nazionale del Pds a sostegno dei 6 referendum istitu­ Evacuate tre famiglie a prezzo netto e con contratto regolare zionali e per quello contro la droga, per il 22 e 23 novembre. wm «La Stalla», l'enorme il peggio. Molle persone, te­ Gestita da immigrati e dedita soprattutto ai lavori tori di lavoro. Dall'altro, le diffi­ «Aspettiamo di verificare l'effi­ blematica la vita a entrambe le magazzino del negozio di mo­ mendo un'esplosione, hanno domestici, la CoopDeS si affaccia sul mercato con coltà burocratiche per una fa­ cacia della nostra formula - parti. Ogni sezione nel proprio programma di bili Ieri mattina 6 stato com­ lasciato le abitazioni e sono una formula semplice ed efficace: l'utente paga il miglia di fornire un contratto aggiunge il presidente della Non sarà tutto semplice, la lavoro deve prevedere una nuova inizia­ pletamente distrutto da un in­ scese in strada. servizio richiesto a ore, mentre la cooperativa prov­ per poche ore di lavoro, che CoopDeS, il cileno Eduardo slessa Malou prevede qualche cendio. Le fiamme hanno rag­ Nell'operazione di spengi- sfociano in compromessi sot­ Aleiandro Eck Meza - prima di difficoltà di percorso: «perchè tiva per il 22 o per il 23 novembre. giunto il solaio del primo pia­ mento i pompieri di Civitavec­ vede a compilare una busta paga per il lavoratore, tobanco. «Il risultato • dice Ma- passare a proporre servizi a non vogliamo essere una coo­ no dello stabile di via Castro- comprensiva di tredicesima, ferie e contributi fiscali. lou, portavoce della neo-asso- ditte e uffici». È già possibile ri­ perativa di assistile perchè se chia sono stati aiutati anche - Le assemblee vanno comunicate in Federazio­ novo. Tre appartamenti sono dagli uomini di Roma e Brac­ Costo tipo al mese per sei ore di aiuto domestico ciazione - è spesso un lavoro chiedere aiuti domestici e ba­ ragionare in tanti è difficile, fi­ stati dichiarati inagibili. Le fa­ ciano. Sulle cause dell'incen­ settimanali: 312.000 lire, cioè 13.000 all'ora. duro, dove siamo sottoposti al by-sitter, mentre in seguito ver­ guratevi come può esserlo se ne a Marilena Tria tei. 4367266 rà attivata una variegata rete di quei tanti sono di lingua, cultu­ miglie che vi abitavano po­ dio sono aperte tutte le ipote­ continuo ricatto di dover sop­ -1 tavoli ad Agostino Ottavi, segretario del tranno ritornarci soltanto do­ si, compresa quella dolosa. portare o andar via». prestazioni, dall'aiuto-giardi- ra, e religioni diverse». Una sfi­ nierc all'autista, fino alla custo­ po il consolidamento dei so­ Alcuni testimoni hanno parla­ da, sotto molti aspetti, che il vi­ Coordinamento romano, o a Elisabetta Can­ Neanche la soluzione di un dia di mici e cagnolini. I) costo lai. I mobili e i salotti a basso to della presenza di qualche ROSSELLA BATTISTI vace drappello della CoopDeS nella tei. 4881958 - 4883145 lavoro a tempo pieno garanti­ è variabile fra le tredicimila lire coglie volentieri, confidando costo, che si trovavano nel de­ operaio all'interno dei locali •*• È nata la «CoopDeS», delle Cooperativa, hanno [or­ sce l'asfissia per abuso, conti­ (lavori domestici, baby-sitter) nelle statistiche del colloca­ l'4] posito-seminterrato di mille poco prima che scoppiasse cooperativa autogestita da im­ malo una vera e propria asso­ nua Malou, perchè «significa metri quadri, sono finiti in fu­ e le diciottomila (per le presta­ mento che riportano circa il 79 l'incendio. Ma «La stalla» non migrati, che prova a immettersi ciazione. Principale obiettivo è stare a casa dei datori di lavoro zioni più delicate come l'assi­ mo in pochi minuti. per cento di avviamenti al la­ conferma e i gestori non san­ sul mercato di lavoro con una quello di abolire lo spettro del tutto il giorno ed uscire solo il stenza agli anziani o agli infer­ voro nel settore domestico. Lunedì 25, ore 18 Erano da poco passate le no spiegarsi che cosa abbia lormula semplice e al tempo lavoro nero: la forte domanda giovedì pomeriggio e la dome­ mi). Il prezzo è un vero e pro­ Una cifra che indica un settore stesso ricca di vantaggi: i servi­ c/o Sez. «Castelverde» - Via Manoppello 10, quando alcuni inquilini potuto provocare l'incendio. per le occupazioni meno grati­ nica, non sposarsi, non avere prio container che comprende (ertile con ottime possibilità di Tutti i materiali che erano in zi prestati - dall'aiuto domesti­ ficanti (il fatto che «filippina» figli e una vita normale». La il 19 per cento dell'Iva, la tredi­ inserimento anche per una dello stabile di via Castronovo co al «dog-sitteraggio» - vengo­ hanno lanciato l'allarme: una deposito sono comunque as­ sia diventato quasi un sinoni­ cooperativa diventa cosi cesima e il contributo per le fe­ giovane cooperativa di segno Assemblea sicurati. Per le tre famiglie eva­ no pagati dall'utente a ore, un'oasi felice, dove ritagliarsi rie: sarà infatti la cooperativa a gran massa di fumo nero usci­ mentre la cooperativa garanti­ mo di «colf» è piuttosto signifi­ inedito. Se tutto procede se­ va dalle serrande del magazzi­ cuate, invece, si prospetta un cativo) non si accompagna, un'attività su misura per chi «tradurre» la somma versata condo le prospettive più felici, «PROPOSTE DEL PDS periodo dì difficoltà. Ieri sera sce al lavoratore una regolare no. Difficile stabilire l'entità busta paga. infatti, a regolari retribuzioni. chiede e chi offre lavoro. dai datori di lavoro in una vera la CoopDeS aumenterà il nu­ hanno incontrato il sindaco busta paga. Eliminate dunque SU LEGGE FINANZIARIA» dei danni: alla «Stalla» parlano Da un lato, le agenzie clande­ Per ora, i servizi offerti dalla mero dei suoi affiliati e l'area per ottenere una momenta­ L'idea è germogliata in seno le pratiche infinite per iscrivere di 250-300 milioni. Prima che stine che provvedono a «siste­ mini-associazione (che conta dei servizi, da richiedere pres­ nea sistemazione in un allog­ a un gruppo di dinamici e in­ il dipendente all'lnps o le ver­ so la sede di via del Velabro 5, con Walter VELTRONI intervenissero i vigili del fuoco mare» gli immigrati, intascan­ diciassette membri) ruotano gio popolare. OSi.Ser. ventivi immigrati, che, con tenze legali che rendono prò- telefono 678.30.40. la gente della zona ha temuto l'aiuto della Cgil e della Lega do soldi sia da loro che dai da­ intorno ai nuclei familiari.

CEMENTO? TRAFFICO? INQUINAMENTO? Vìa Giulia in festa, salotto vetrina di classe NO, GRAZIE! OSSIGENO? SALUTE? Sì, È UN NOSTRO DIRITTO! decorazione d'interni, antichi concertodel «Trio Barocco» e il Gomitilo Un mese di esposizioni e mostre disegni erotici, scullure lignee, 22 concluderà la manifestazio­ perii Agli abitanti navicelle portaincenso dal XVI ne la Filarmonica romana di Paco deb Villi 1 Lungo i lati della strada secolo al XIX, portastecchini a nuovo alla Chiesa dell'Orazio­ della IV, III, Il Circoscrizione (orma di animali usati nel '500. ne. La quinta domenica, il 15 ; si prepara l'atmosfera natalizia piccole statue di santi dell'A­ dicembre, la rassegna propo­ Il vergognoso tradimento del consiglio circoscrizionale e del consiglio comunale In merito s merica latina. La galleria Arco ne una novità: a partire dalle alla non edificabilità del Pratone delle Valli, non d (a rinunciare alla lotta (del resto la deli­ | In programma concerti domenicali Farnese, in vi Giulia 180, ospi­ 10.30 sfileranno in via Giulia bera pro-cemento e passata con uno scarto di soli 4 voti: 36 si contro 32 noi). ta, invece, una mostra dedica­ auto d'epoca, tra le quali ta al pittore Francesco Di Coc­ un'apposita giuria sceglierà la ANCHE I PIÙ RECENTI DATI SULL'INQUINAMENTO ATMOSFERICO e una sfilata di auto d'epoca co, «Dal futurismo alla scuola più bella. Al termine della sfila­ A ROMA E IN PARTICOLARE QUELLO DELLA NOSTRA ZONA i romana 1917-1938». I negozi e ta suonerà la banda dei vigili (PIAZZA GONDAR - PIAZZA CONCA D'ORO) CI DANNO RAGIONE le gallerie esporranno le loro urbani. LAURA DITTI E CI INDUCONO A CONTINUARE LA LOTTA collezioni tutti i giorni in orario Questa manifestazione è PER GARANTIRE IL NOSTRO DIRITTO ALLA SALUTE E PER •i Via Giulia ancora una concerti. I negozianti di strada di negozio e, per questa occa­ uno dei tanli interventi che SCONFIGGERE QUEGLI INTERESSI CHE NON SONO DEI CITTADINI! volta agghindata a festa. Per che adenscono alla associa­ sione, anche la domenica mal- l'Associazione organizzatrice lina, ospitando i visitatori e of­ intende promuovere per ren­ Mobilitiamoci quindi per la manifestazione popolare circa un mese, fino alle soglie zione metteranno in vetrina le frendo a tulli caffè latte del Natale, i 1200 metri della loro specialità. Sul campo un dere vivace e vivibile questa SABATO 23 NOVEMBRE 1991 Poi i concerti. Tutte le do­ via. Dopo lotte e richieste lo bella strada romana divente­ po' di tutto. «Pezzi» antichi e meniche, da domani al 22 di­ ranno sede straordinaria di non che spaziano dall'oggetti­ scorso anno riuscì ad ottenere a Via delle Valli, angolo Via Conca d'Oro, ore 15.30 cembre, l'Associazione offrirà la pedonalizzazione di almeno eventi spettacolari e, soprattut­ stica d'arredamento a disegni momenti musicali che si svol­ to, curiosi. Nell'atmosfera di e pitture d'epoca: i cani bas­ una parte della via. «Abbiamo Tutti insieme diremo ancora ai consiglieri circoscrizionali e comunali che hanno votato a favore geranno nelle chiese e negli ottenuto la pedonalizzazione - deHInquInamanto che un passalo nobile e glorioso, sotti in ceramica e in argento edifici che danno sulla strada. gallerie e negozi d'antiquaria­ della pnncipcssa Pigliatoli! dice la presidentessa Paola Ci- Il primo appuntamento è, do­ pnani - e siamo gli unici com­ IL PRATONE DELLE VALLI DEVE RIMANERE AREA VERDE! to esporranno, da domani, tut­ esposti alla galleria Romano mani alle 10.30. con il concer­ Ai consiglieri che hanno Invece sostenuto con coerenza e senso d responsabilità ti i giorni, mostre e oggetti che Lacoste, le maioliche di Savo­ mercianti che hanno evitato to del maestro Canino clic si insegne luminose ai negozi. la nostra causa chiederemo di sostenerci ancora.. stuzzicano la curiosità. na del XVII secolo proposti, in­ esibirà nei locali dell'Accade- vece, dalla galleria Piccirilli, e Ma ci sono ancora molti inter­ PER IL PRATONE DELLE VALLI NON VOGLIAMO NÉ CASE L'iniziativa, organizzata dal­ mia d'Ungheria, in via Giulia 1. venti da fare Quando divenne ancora il teatrino esoterico di­ Il 1 dicembre sarà la volta del- l'associazione «Via Giulia», na­ pedonale noi avevamo posto NÉ JNQUINAMENTO, MA ALBERI: TANTI ALBERI! Coln|u]o ta qualche anno fa contro il pinto da Carlo Cattaneo, r«Umoni' musicisti» che suo­ ai lati della via panchine in < TANTISSIMI ALBERI!!! Promotore del P»co perii degrado e per la tutela della esemplan di calamai Irancesi nerà nella chiesa dell'Orazio­ marmo e statue, Sono state di­ strada, prevede un programma dal 1850 al 1920, vetri dipinti, ne, famosa a Roma come la strutte a picconate dopo qual­ icgiorile dell'Aniene Paco delle Valli ampio e vancgalo che si arti­ lucerne «antropomorfe», tem­ Uno scorcio di via Giulia chiesa dei morii ni campagna, che tempo». cola in due ambiti le mostre e i pere italiane del XIX secolo per l'8 all'Oratorio del Gonfalone Sabato 23 novembre 1991 la pagina diFIUGG I Il sindaco de Ieri sera si è chiusa riprese le fonti una lunga e combattuta Andreotti campagna elettorale «Benfatto»

In piazza Veltroni, pds Ora il presidente del Consiglio fa il tifo per Giuseppe Ciarrapico, ma nel 1960, Giulio Andreotti stava dalla Dutto, pri, e Rutelli, verdi parte del Comune. L'allora sindaco di Fiuggi, il demo­ cristiano Carlo D'Amico, conserva ancora tra le sue car­ te una lettera di Giulio Andreotti, ohe gli scriveva: «Bra­ per la «Fiuggi per Fiuggi» vo, hai fatto bene, l'acqua di Fiuggi è del Comune». Car­ lo D'Amico aveva appena firmato l'ordinanza, con la «Da qui può partire quale il Comune di Fiuggi riprendeva in mano l'Ente. una vera riscossa civile» Piazza Trento La De al cinema e Trieste Malati Per chi 6 malato, il Comu­ durante la ne ha organizzato un ser­ manifestazione ai seggi vizio di trasporto ai seggi Fallito il comizio del Msi della «Fiuggi elettorali. Chiamando la per Fiuggi». Un servizio In basso della Usi Usi, al numero telefonico Walter Veltroni 55346. li personale della (foto „,______„__„ Usi, dopo aver accertata Alberto Pais) l'effettiva impossibilità del richiedente di recarsi al seggio, prowedera a predispor­ re il trasporto del malato. Le richieste di intervento pos­ sono essere effettuate per tutta la giornata di domani e di lunedi, fino alle 14.

Una sfida finoall'ultim o voto SolO Cinquanta Sono soltanto cinquanta i ì Certificati certificati elettorali non • «.dui u ancora ritirati, negli uffici Canali e tv, piazze e cinema affollati fino a notte fon­ fiuggino è concorde. Fracesco chiedeva il 10* di tangente. E ma Rosa. Ma nella stessa sala non anCOra comunali spiegano che il da. La caccia all'ultimo voto è senza tregua. Ieri si è Rutelli ha definito quella di perché non ha spiegato qual­ stracolma per la presenza di rftjrati servizio di consegna a do­ chiusa la campagna elettorale a Fiuggi. In piazza, Fiuggi una esperienza straordi­ cosa di quel consigliere de sor­ Forlani giovedì scorso, erano micilio dei cedolini si è naria. «L'acqua 0 un bene di preso dai carabinien con la tantissime le sedie vuote. An­ ^m^mm^_• concluso. I certificati an­ per il listone, un comizio in notturna con Veltroni tulli, non è privatizzabile ed e mazzetta da venti milioni nelle che il clima non era granché cora giacenti appartengo­ (Pds), Rutelli (Verdi) e Dutto (Pri). «Fiuggi simbo­ bellissimo che su questo vi sia­ mutande?». Poi Veltroni ha festoso. L'ex sindaco Tonino te uniti - ha dello - approfitta­ Casatelli ha parlato per mez­ no a persone che non sono state trovate in casa o ad lo della riscossa civile», dicono gli esponenti della te di queste ultime ore per con­ espresso solidarietà al giornali­ z'ora, ricostruendo tutta la vi­ elettori che hanno cambiato il domicilio. Comunque, Lista civica. Fallito il comizio del Msi. La De al cine­ vincere tutti, per portare tutti a sta Giampaolo Pansa, accusa­ cenda delle acque e del con­ chi non avesse ricevuto il certificato, può ritirarlo al se­ ma con l'ex sindaco, il ciarrapichiano Casatelli. votare». to da Ciarrapico, in uno dei trailo scaduto. «Quel contratto, condo piano del palazzo del Comune, in piazza Trento suoi show televisivi, di essere cosi come ò, non lo abbiamo Applausi e grida per Mauro «tutto butterato in faccia». e Trieste. Gli uffici resteranno aperti anche domenica e Dutto. che ai fiuggini ha rivolto inventato noi - ha detto - lo in­ lunedi, per tutta la durata delle operazioni di vote. un invilo: «Lunedi sera, quan­ «Ciarrapico pensi a so, se aves­ ventò proprio il Pei, nel '63». In CARLO FIORINI do avremo ottenuto la vittoria, se uno specchio potrebbe sve­ sala. Ira gli spettatori, si faceva­ propongo di andarla a festeg­ nire guardandosi la mattina», no pronostici: «Se prendiamo ha detto Veltroni. selle consiglieri si fa festa», di­ •i Ultimi fuochi fino a notte, Verdi. Clima da festa. «Quello giare con una cena alla Casina «NOn SOlO «Si terrà domani, nel centro alla conquista dell'ultimo voto. che state facendo qui a Fiuggi, Valadicr. in casa di Ciarrapi­ Prima della manifestazione cevano in molti. Anche se oggi Schermi televisivi e microfoni la vostra lotta per battere l'ar­ co». E Veltroni, ricordando il della «Fiuggi per Fiuggi», la i comizi, i volantini e i manife­ Teime» ippico in via Lago di Can- radiofonici affollati da candi­ roganza, ha un grande valore comizio tenuto l'altro giorno piazza avrebbe dovuto riem­ sti sono vietati, lo scontro elet­ _ . terno, il concorso di salto torale per vincere il referen­ dati e sponsor delle liste. L'ulti­ nazionale - ha detto Veltroni dal segretario della De Arnaldo pirsi per il comizio del Msi. Ma Domani ostacoli interregionali Forlani. ha detto: «Forlani è ve­ c'erano poco più di trenta dum sulle fonti procederà co­ ma parola in piazza se l'è pre­ -. A Fiuggi Ciarrapico è il sim­ munque. «Mica 6 finita - com­ COnCOrSO ippiCO qualificante. L'appunta- sa la «Fiuggi per Fiuggi», con bolo del vecchio sistema di po­ nuto a fare un elogio a Sceiba, spettatori e cosi, l'onorevole rr una manifestazione in nottur­ tere in via di dissoluzione». «Ri­ ho letto. Ma perche- invece di Maceratini ha parlato appena mentava un fiuggino in piazza mento è per le 9,30, l'mi- guardare cosi indietro non ha - mio cugino é "scimunito", ^_•_•>_ ziativa, promossa dal cir­ na. In piazza Trento e Trieste scossa della società civile», «la­ cinque minuti, poi se ne e tor­ pensa che senza Ciarrapico hanno preso la parola Walter boratorio», «alleanza degli spiegato qualcosa di quel "Ga- nalo a Roma. colo fiuggino «Amici del sparone", l'assessore regiona­ perde il posto, ma ci penso io Veltroni, del Pds, Mauro Dutto onesti», l giudizi dei tre espo­ La De invece ha chiuso la a fargli cambiare idea». cavallo» è patrocinata dalla XII Comunità montana del Pri e Francesco Rutelli per i nenti politici sul valore del voto le Lucari, che per gli appalti campagna elettorale al cine­ Monti Ernici, e dall'Ente per il turismo di Frosinone.

e • * H - -,

Due discorsi" quasi idèntici alla radio e in tv. L'ultimo assalto del signore delle Terme I Verdi ciociari «Amici fiuggini»: la lettera comincia cosi, ed è firma ai fiuggini ta «I verdi ciociari». Che in­ «Votate vitano i cittadini di Fiuggi Il bastone e la carota di Ciarrapico il listone» per il listone anti-Ciarrapi- co. Tra l'altro, nel testo si „„_^^^~^—m^m— legge: «Oggi a voi di Fiuggi basta un voto. Un sempli­ «Se mi fate restare altri 300 posti per voi» ce e onesto atto di coraggio. Un voto dal significato puli­ to, non inquinato, che deve esprimere tutta la nostra an­ Ciarrapico alla radio, Ciarrapico in tv. Il signore del- chiesto di lavorare all'Ente amico, altroché!». cesso di lutto, mai come in sia di libertà, di giustizia e di pulizia morale. Cari cittadi­ . le Terme, ieri, ha tentato il tutto e per tutto. Due di­ Fiuggi» (l'accusato smenti­ Insomma, una mitragliatri­ quel periodo la mafia C dilaga­ ni di Fiuggi, tutti noi ciociari vorremmo oggi essere elet­ scorsi quasi identici, per dire: «Non votate la lista sce). E Antonello Bianchi? È il ce. Che non ha risparmiato i ta». Già che c'era, ha detto la tori nel vostro Comune. Sarebbe bello svegliarsi il 26 no­ ' "Fiuggi per Fiuggi"». Vecchi e nuovi insulti («colpiti» segretario del Pds: «Uno che •parassiti dello stabilimento». sua anche su l'Unità: «Scrive vembre e scoprire che Fiuggi ha vinto... Oggi anche noi, dice sciocchezze...». Lui ha detto: «I lavoratori del­ menzogne»; e su Massimo Se­ se potessimo voteremmo «Fiuggi per Fiuggi». anche il leader nazionale della Rete, Leoluca Orlan­ Non si è dilungato troppo, l'Ente Fiuggi si sono stretti in­ vero Giannini, che, qualche do e il professor Massimo Severo Giannini), poi la sugli altri. Si à accontentato di torno a me. Tutti, tranne 35-40 giorno fa, in un'intervista lo grande promessa: «Altri trecento posti, di lavoro se definirli, tutti, «faziosi, faziosis­ persone, che poi sono anche aveva criticalo, «Giannini? Si ' mi fate restare». simi». Poi, è stata la volta dei dei delatori, gente pronta a fa­ vergogni! Ora mi accusa di es­ commercianti: «Ce l'hanno re la spia pur di conservare il sere un ladruncolo, ma il Pre­ con me solo quelli della Confe- posto di lavoro...». mio-Fiuggi nell'85 6 venuto a SANDRA PERSIANI sercenti. Comunisti! La Conf- Come pochi giorni fa, quan­ ritirarlo... Ha portato a casa CLAUDIA «RUTTI commercio no, hanno latto sa­ do parlo dagli schermi dì Emi­ quindici milioni!». pere di stare dalla mia parte». ca Tv, di nuovo se l'è presa con il giornalista Giampaolo Pan­ Finiti gli insulti, un breve in­ Mentre parlava dalla tv, nel si sono apertamente schierati iB Ultimo giorno di campa­ ranza di arrivare a tutte le case termezzo di autoelogi, e poi 6 gna elettorale, e Giuseppe della città. E, a lungo, ha strapazzato gli sa. Toni grevi, occhi fissi sulla teatro delle Terme (gestito da contro Ciarrapico (ma è stato Succede a Fiuggi Ciarrapico è tornato a sparare. Ha comincialo con gli insul­ albergatori: «Ce l'ha con me telecamera: «Pansa, con la sua arrivala la grande promessa. lui) e andato in scena un altro chiamato anche qualche noto Contro tutto e tutti. Ha parlato ti. Ne hanno presi tanti i candi­ anche un gruppo sparuto di al­ faccia butterata, 6 venuto a Serissimo, alzando il tono del­ piccolo spettacolo. Ferruccio de, forse per confondere un bergatori, gente clic vuole la­ la voce: «Ai giovani, ancora tre­ Cinema. Cinema-teatro delle Fonti (Ente Fiuggi) : chiuso lu­ prima ai microfoni di Radio dati della lista «Fiuggi per Fiug­ Fiuggi solo per vendere qual­ Calvani, suo braccio destro, ha poco le acque). E Ferruccio nedi, martedì, mercoledì e giovedì. Sabato 23 e domeni­ Centro-Flussi, e poi dagli gi». Giuseppe Celani, il capoli­ vorare solo quattro mesi l'an­ che copia del suo libro». È ine­ cento posti di lavoro se mi ver­ convocato ventidue giovani di­ Calvani ha tenuto loro una ra­ no, e poi passa il resto del tem­ dito, invece, l'attacco a Leolu­ rà consentito di fare altri inve­ pendenti dell'Ente Fiuggi, ra­ manzina lunga un quarto d'o­ ca 24: «Il conte Max». Commedia di Christian De Sica, con , schermi della tv: un fiume di sta, è «un comunista, un vele- Christian De Sica e Ornella Muti. Inizio spettacoli: 16- insulti (per i «nemici») e di ro-stalinista, che fa finta di la­ po all'estero, in viaggio. E quel ca Orlando, leader della Rete stimenti in questa città». Cioè: gazzi assunti con il contratto di ra. Vecchi e nuovi insulti per il ' promesse (per i fiuggini di vorare, uno che prende lo sti­ tale Filippo Catalano, poi, che (la Rete fa parte del «listone»): se la lista «Fiuggi per Fiuggi» formazione durante l'ultima «lislone», qualche piccolo con­ 20,30. buona volontà). Due discorsi pendio senza alzare un dito». ora è in lista con la "Fiuggi per •E stato a Fiuggi anche lui, a perderà le elezioni. campagna elettorale. Una riu­ siglio. In sintesi: «Votate chi vo­ Gardencine: film per adulti. Orario spettacoli: 17-21. ' quasi identici, uno il pomerig­ Luciano Tucclarelli, candidato Fiuggi", appena arrivai qui si predicare. E, intanto, quando Ha tentato il tulto per lutto, nione di lavoro? No. Tra i con­ lete, ma non la lista "Fiuggi per Pronto soccorso. Guardia medica, telefono 55577. gio e l'altro la sera, con la spe­ numero due, è «uno che ha disse onorato di avermi come era sindaco, a Palermo è suc­ ieri, Giuseppe Ciarrapico. vocati, soprattutto giovani che Fiuggi"». Centro anziani. Piazza Largario Verghetti: aperto tutti i .giorni, dalle 15. Circolo scacchi. Presso il centro anziani di piazza Largario Il personaggio. Pietro Martini Verghetti. Aperto ogni lunedi e giovedì dalle 15 alle 18. Taxi. Piazza Frascara. telefono 55133. 1-Giolitti ascoltò suo nonno Voglio un paese di persone leali Stazione carabinieri. Via Diaz. 140. telefono 55022. Commissariato di polizia. Via Prenestina 140. Telefono •fa Nel periodo adolescen­ «Vorrei che qualcuno ascoltasse queste mie paro­ sione e la mia delusione di 55039. | e cambiò nome ziale ogni ragazzo vorrebbe le...» Il tema di una fiuggina di 14 anni: il paese, in fronte a persone che non han­ no pensato minimamente agli Comando vigili urbani. Piazza Trento Trieste, telefono proporre la propria idea o un questi anni, visto con i suoi occhi. «Si sta vivendo di 54541. $ ad Anticoli di Campagna suo pensiero sui fatti che lo cir­ interessi della città! condano per essere cosi parte­ sciocche allusioni, di rancori e di odio. Ora basta! lo Ma... ora basta! Non come Lista «Fiuggi per Fiuggi». Piazza Trento Trieste, telefono cipe nell'ambito del suo pae­ per Fiuggi vorrei quell'affetto di una volta, la pacifica segno di rassegnazione ma co­ 55488. •• Anticoli di Campagna Malfa perché in Sicilia ha fat­ se. Tutto questo però non ac­ stretta di mano, più coerenza e lealtà e che la corru­ me segno di ribellione, lo per cambiò nome. Nel 1911 Gio­ to un bel ripulisti nel suo par­ cade se si parla di Fiuggi: già. o zione e l'ingiustizia siano solo vecchi ricordi. È trop­ Fiuggi desidero un destino di­ vanni Giolitti... quello vero, tito. Ma sono indipendente - sei troppo piccolo e quindi verso, vorrei quell'affetto di l'ultima ruota del carro oppure po quello che chiedo? Non credo». una volta, la pacifica stretta di accettò il consiglio di Pietro dice lui -. E voglio dire due mano come emblema di ami­ Martini, giornalista del paese, parole su questa De fiuggina, sei indifferente ai problemi esi­ Mancano 24 ore alle elezioni comunali Pietro Martini stenti. cizia e serenità. Che ci fosse che nel 1905 aveva fondato che ora si presenta agli elet­ più coerenza e lealtà e che la a Fiuggi. Si fronteggiano la De di Giuseppe «Fiuggi», un giornalino loca­ tori come immacolata. Spe­ lo, ignobile quattordicenne, corruzione e l'ingiustizia siano Ciarrapico e la lista Fiuggi per Fiuggi, che le. E cosi che il presidente del rando di far dimenticare la vorrei esprimere una mia opi­ raccoglie uno schieramento che comprende tempi perduti! E tutto questo è to! della nostra Fiuggi, e chi ne solo vecchi ricordi. Questo è il Consiglio, (ornato a Roma propria sudditanza a Ciarra­ Calvani, braccio destro di nione sulla realtà fiuggina che mio sogno, avere genie com­ persone e partiti di diverse tendenze. dopo Te cure termali, con un pico». A Fiuggi ci sta poco, Ciarrapico, per prendere or­ e a dir poco pessima e, se per­ sorto solo da una cosa: dal la- paga le conseguenze? Ve lo di­ Ma hanno tutti uno stesso scopo: co io, tutte quelle persone im­ petente al comando con la vo­ decreto cancellò Anticoli di Pietro Martini. Costretto per dini, «bd é ancora cosi - dice meitele, naturalemnte vorrei moso fatto che divide l'intera glia di cambiare per creare se Ciarrapico sarà sconfitto, le Terme e le -. La De continua a prendere che qualcuno ascoltasse que­ popolazione: «Ciarrapico si, potenti, quelle che vorrebbero acque minerali torneranno ai fiuggini .Campagna e battezzò «Fiug­ lavoro a spostarsi continua­ parlare ed esprimere il proprio progetti reali e non solo vaghe gi» la cittadina termale. mente per l'Italia (è un diri­ ordini da Ciarrapico». Poi, l'il­ ste mie parole. In questo mo­ Ciarrapico no!» Ma vi sembra il illusioni, dare la necessaria im­ caso? Per questa questione lut­ pensiero oppure quei giovani Il giornale "Fiuggi- esiste gente della Cirio-Bertolli-De lustre cittadino, se la prende mento, il clima fiuggino ò tesis­ costretti a trascorrere il propno portanza alle opinioni dei gio­ ancora, ogni mese tira 4mila Rica), trova comunque il con gli argomenti della cam­ simo e maledettamente sba­ to ò andato a pezzi, si e vista tempo a consumare gli anni vani che saranno domani i copie a dirigerlo è Pietro tempo di sapere tutto del pagna elettorale democri­ gliato: si sta vivendo con scioc­ solo un'organizzazione inesi­ migliori della loro vita su un protagonisti della società fiug­ Martini, stesso nome e stessa paese e di confezionare il stiana, «lo sono un manager che allusioni e riferimenti, di stente per tutto l'arco della sta­ muretto, sprofondando nelle gina. Cacciare pensieri dittato­ stoffa di suo nonno. E lui, suo giornale. «La Democra­ e di imprenditori ne incontro rancori e di un odio a dir poco gione estiva e cosi come la quotidiane angosce e nel timo­ riali, per far nascere un paese fiuggino doc, si schiera senza zia cristiana si camuffa goffa­ tutti ì giorni - dice -. La De incontrollalo. giunta comunale, a partire dal re di vivere una vita vuota e libero e democratico, una cit­ .mezzi termini a favore della mente - dice -. Hanno cam­ accusa la lista civica di voler Bella descrizione, eh! E tutto sindaco. Che importa se ormai inutile: o quegli anziani che at­ tadinanza non condizionata «Fiuggi per Fiuggi». Eppure, biato qualche nome in lista, affidare le fonti alle coopera­ questo, grazie a gente che ha c'è gente che non si guarda tendono soltanto il momento da soldi o da inganni. E dopo In paese, molti sostengono ma a tirare le fila del partito tive rosse. A parte che non dimenticato i veri valori in cui più in (accia anche se parenti, di andarsene poiché ornia! si lutto il resto vada da se: è più 0 2 4] che fino a qualche anno fa c'ò sempre Tonino Casatelli, sarebbe una disgrazia se a si basava una volta Fiuggi, Vi altri che non hanno più un mi­ sentono insicun dei loro figli e importante vivere con dignità e Pietro Martini aveva spiccate l'ex sindaco e io lo conosco gestirle fosse qualche Coop, ricordate quella fraterna amici­ nimo di dignità, che si prosti­ consapevoli di non essere con spontanietà che con ric­ simpatie per la De. «Sono un bene». E Pietro Martini rac­ visto che in quelle strutture zia quell'unione che faceva la tuiscono per un posto di lavoro ascoltati, e tutte quelle altre chezza e falsila! È troppo quel­ indipendente, io. Mi piace conta che Casatelli, quando c'ò genie onesta e capace. E forza? Non esiste più nulla, tul­ e c'è chi fa i soldi alle nsotre persone che si sentono solo lo che chiedo? Dirvi di amare e spalle! una goccia in mezzo a tanto di essere vere persone è cosi Occhetto perché ha cambia­ era sindaco, passava tutte le poi ci sarà una gara pubbli­ to e scomparso, io ho solo 14 mare' Ecco questa ò la mia vi­ to nome al Pei e mi piace La mattine a casa'di Ferruccio ca, vincerà il migliore». anni e vi devo far rievocare i Quesh sono gli avvenimen­ difficile?Non credo, USG. SABATO 23 NOVEMBRE 1991 PAGINA 27' L'UNITÀ

NUMERI UTIU Per cardiopatici 47721 (int.434) Contri veterinari: de I SERVIZI Telefono amico (tossicodipen­ OIORNALI DI NOTTE Pronto intervento 113 Telefono rosa 6791453 Gregorio VII 6221686 e Acea:Acqua 575171 denza) 8640884 Colonna, p.zza Colonna, via S Carabinieri 112 Soccorso a domici lio 4467226 Trastevere 5896650 Acea: Recl. luce 575161 Acotral uff. informazioni Maria in Via (galleria Colonna) Questura centrale 4686 Appio 7182718 &I& 5915551 Ospedali: Enel 3212200 Esquihno: v.le Manzoni (cine­ Vigili del fuoco 115 Amb. veterinario com 5895445 Gas pronto i ntervento 5107 Atac uff. utenti 46954444 ma Royal). v.le Manzoni (S Cri ambulanze 5100 Policlinico 4462341 ROMA Marozzi (autolinee) 4880331 Nettezza urbana 5403333 Croce in Gerusalemme): via di Vigili urbani 67691 S.Camillo 5310066 Intervento ambulanza 47498 Pony express 3309 S. Giovanni 77051 Sip servizio guasti 182 Porta Maggiore Soccorso Aci 116 Fatebenefratelli 58731 Odontoiatrico 4453887 City cross 8440890 Sangue urgente 4441010 Segnalazioni per animali morti Servizio borsa 6705 Avis (autonoleggio) 419941 Flaminio: e.so Francia, via Fla­ Gemelli 3015207 Comune di Roma 57101 minia N. (fronte VignaStelluti) Centro antiveleni 3054343 S. Filippo Neri 3306207 5800340 Hertz (autonoleggio) 167822099 Guardia medica 4826742 Alcolisti anonimi 6636629 Una guida Provincia di Roma 676601 Bicinoleggio 3225240 Ludovisi. via Vittorio Veneto S. Pietro 36590168 Regione Lazio 54571 (Hotel Excelsior, P.ta Pinciana) Pronto soccorso cardiologico S. Eugenio 59042440 Rimozione auto 6769838 Collalti (bici) 6541084 47721 (Villa Mafalda) 530972 Nuovo Reg. Margherita 5844 Polizia stradale 5544 per scoprire la città di giorno Arci babysitter 316449 Psicologia: consulenza 389434 Parioh: p.zza Ungheria Aids (lunedl-venerdl) 8554270 S. Giacomo 67261 Radio taxi: Telefono in aiuto (tossicodipen­ Prati' p.zza Cola di Rienzo Aied 8415035-4827711 S. Spirito 68351 3570 - 4994 - 3875 - 4984 - 88177 e di notte denza) 5311507 Trevi: via del Tritone

Dall'Oceano In diversi luoghi espositivi alcune opere dell'avanguardia storica di Angela alle lettere di Mozart Spazi improbabili di futurismo

•1 Nell'ambito della rasse­ •1 Con due allestimenti in gli stessi. Le opere che allesti­ ENRICO QALLIAN mento d'avanguardia svincola­ de dalla padella alla brace. Fi­ i APPUNTAMENTI i gna dell'editoria «Libro 91», punti diversi della città riguar­ scono i muri bianchi si perdo­ to dal fascismo d'epoca cer­ nora «Futurismo/Futurismi». giunta alla sua Vili edizione, si do a "intorno al futurismo», no nella pochezza del secon­ ma tant'è che preferendo la coloratissimi, panchette e ta- cando di dimostrare l'apolitici­ Venezia Palazzo Grassi 1986, è Cinema. Il Festival italiano (Palaexpò di via Nazionale) ha terrà oggi (ore 11,30) presso esposizioni allestite per Roma do, futurismo e cosi via. Fram­ carta patinata, gii allestitori e i volinetti, pravenli (cosi all'e­ tà e l'originalità. Le date parla­ stata la mostra documentai ia in programma oggi, alle ore 10.30, un incontro con il regista la Biblioteca Nazionale Centra­ festival '91, si può dire che del menti di storia si trovano più curatori ci profondono più sto­ poca venivano nomati i diviso­ no chiaro e con questi allesti­ onnicomprensiva più comple­ Gianni Amelio; domani alla stessa ora tavola rotonda su cor­ le, una tavola rotonda su «1 futurismo romano si sa quasi sul catalogo che altrove. An­ ria e più artisticità. Le opere te­ ri decorati), coloratissimi e menti non 6 che gli si rende un ta che si sia vista. Divertente to e medio metraggio. rapporti tra la letteratura e il tutto, un pò per frammenti e che per entrare in possesso del stimoniano tendenze futuristi­ scomodissimi, vasetti e bic­ servigio alla causa del «futuri­ questa di Roma anche se fram­ Human dance: discoteca rock dove l'impegno umanitario ed il divertimento trovano felici connubi. Questa sera alle 23 giornalismo nella storia e nella un pò per informazione perso­ catalogo ci sarebbe - come che di «arca romana» e qualco­ chierini. Da qualche anno a smo nazionale»; anzi, volendo mentaria per le Scuderie di Pa­ per iniziativa di Uonna Club, Le Bandanse e Amnesty Inter­ politica». Interverranno Arturo nale, dato che sono pochi gli per l'ingresso alle scuderie - sa di nazionale, con alcuni di­ questa parte si tenta di recupe­ a tutti i costi mettere assieme i lazzo Ruspoli e per il riuso del national, nei locali di via Cassia 871. Diaconale, Jader Jacobclli, elementi visivi per avere un da scrivere un racconto lungo. segni e pitture, poi panciotti rare il futurismo come movi­ futurismi intemazionali, si ca- Museo del Genio ambiente Nuove Forme Sonore. Appuntamenti di fine settimana: Francesco Cuomo, Antonio quadro preciso del movimento questo, solitamente austero oggi, ore 21, c/o Cid di via S. Francesco di Sales 14, concerto Spinosa, Renato Minore e Dino artistico a Roma e dintorni. luogo militare, fino al 31 gen­ di Maurizio Ben Omar (percussioni) e Walter Prati (live Basili. L'Associazione Stampa Roma festaiola si può ben naio condiscendente ospitan­ electronics); domani, stessi luogo e ora, di scena la pianista Romana ha realizzato per l'oc­ dire contenta, almeno quella te della ventata di follia metal­ ShihumiKishida. casione una mostra di volumi Roma che gira e rigirape r alle­ lica di Marinoni e compagnia Teatro dell'Opera, le prossime attività decentrate: oggi e pubblicati nel corso dell'anno stimenti da anni. Una è osser­ bella. domani, ore 17, al Teatro Acquario di piazza Manfredo Fan­ da giornalisti-scrittori. Mostra e vabile alle scuderie di Palazzo La rassegna, molto ampia ti, la scuola dei mimi dell'Opera diretta da Maurizio Di Mattia dibattito preceduti (alle 9,30) Ruspoli ed è intitolata «Atmo­ ed eterogenea, inizia dagli sca­ e Franco Proietti presentano lo spettacolo ^Fantasia» (bi­ da un incontro con Franco An­ sfere futuriste. Balla. Prampoli- loni che conducono al piano glietto lire 2mila) ; domani ore 11 nella chiesa del Cnslo Re a gela e Lorenzo Pinna (in Aula ni, Depero, Dottori...»; l'altra superiore del Museo. Qui iro- Morena, concerto del coro polifonico diretto da Romeo Pro- Magna), autori del libro Ocea­ •La musa metallica di F.T.Mari- vano posto solo foto e docu­ tani con la partecipazione dei solisti Mauro Maur (trombino no, e dalla presentazione (sa­ netti: visioni futuriste d'avan­ menti interessanti circa il futu­ barocco) e Sergio La Stella (cembalo). la Convegni) della raccolta di guardia» al Museo del Genio, rismo cosidetto storico. Al pia­ In/forma di rivista: la mostra in corso all'Acquario di piaz­ lettere di emigranti, curata da Lungotevere della Viltoria.31. noterra, si esce all'aperto per za Fanti e slata prorogata al 6 dicembre, da martedì a vener­ Giannino Di Stasio, Ti sono Di una terza, sfilata di modelli entrare in un'altra sala. Carri dì ore 15-19. scritto questa lettera. Alle 16 sa­ di abiti per signora, le «Fendis- armati, camion-colombaie Quando le Apsaraa torneranno a danzare. Una giornata rà presentato il volume Gioac­ sime» in prima fila nelle foto di (un tempo erano i colombi i per conoscere e capire la Cambogia: lunedi, dalle ore 9 in chino Da Fiore nella storia del scena, tenuta al Palazzo delle trasmettitori dell'esercito) poi. a Palazzo Cherubini, Via Ripetta 22 (sala stampa Adn pensiero occidentale, a cura Esposizioni, si può solo dire Una sala di cannoni e quant' altro. Al chiu­ Kronos). Mostra fotografica e dibattito pubblico con Dilh della Regione Calabria, e alle Palazzo Pran, Raul Jcnnar, Khieu Kanaridth, Federico Sciano. che era nobile l'intenzione: so, invece, un aereo Caproni Videoplay, che organizza anche «Eurovisioni» a Villa Medi­ 181'Epistolario di Mozart, a cu­ devolvere il ricavato per intenti Ruspoli dov'è 100T.2 ci rimanda ad un pen­ ci, sta per avviare un corso di formazione professionale per ra di Castiglione, con Interventi scientifici umanitari come con­ in corso siero alato di Marinetti: «Preva­ giovani che vogliono imparare il mestiere di segretario di del musicologo Giovanni Carli tributo allo studio per la ricer­ «Atmosfere lentemente teatrali le sensa­ produzione e di assistente di produttore esecutivo per cine­ Ballola, dell'ambasciatore au­ ca contro i tumori. futuriste...»; zioni da me provate sul seggio­ ma e tv. Il corso dura 5 mesi, a tempo pieno, 8 ore quotidia­ striaco Emil Slaffelmayr e di Nelle scuderie di Palazzo sotto un lino dello snello Caproni da tu­ ne da lunedi a venerdi e inizia a dicembre. Metà del tempo Francesco'Sicilia, direttore dei Ruspoli si respira aria treme­ disegno di rismo che Mario De Bernardi sarà dedicato a stages pratici presso stabilimenti di produ­ Beni Librari, Seguirà un con­ bonda; difficile superare gli Marco Petrella: muoveva acrobaticamente nel zione ed aziende audiovisive. Informazioni c/o sede viale certo, eseguito dal Trio Lud­ sbarramenti senza mostrare at­ in basso scena cielo di Roma a guisa di ruota, Marconi 700. tei. 54.32.521 e 54.02.800. wig, del Trio in Si bem. magg. tcstati e quando si hanno è for­ da «Aminta» al colpo di fioretto e pugnalata se ancora più difficile superare Metateatro alla terra.»

Riproducibilità Polenta e video ert" io f\ HANHO Nel comò delle Alpi movevo ir ASSUNTO f K LA ^ \J AL • i- i > - ii <& della poesia al «Ditirambo» M»TA Ky > * COME un suono di libertà 0NDEROP Ol FAI...E •• «Ritmica», semestrale di ogni specie e formato, dagli sa 11 connubio «cibo ed Im­ contemplano, invece, torte ru­ ERASMO VALENTE tercssarcl più, Pogelli ha scelto poesia e teoria della versifica­ storici ai neonati ai pressoché magini» continua a raccogliere stiche, insalale ed affettati. Per MA À POI il conio delle Alpi, il cosidetto zione diretto da Sandra Brigan­ invisibili. Al terzo anno di vita, ampi consensi. Senza dilun­ chiudere in bellezza, il settore •• Ci sembra una meravi­ prima conferenza sia tenuta Alphorn nordico e svizzero so­ ti e Elio Pagliarani, ha promos­ «Ritmica» prosegue 11 suo cam­ garsi sul significato erotico del­ dessert prevede panna cotta, 901 A k-OWE gliosa iniziativa della Scuola dallo slesso Pogelli, oggi alle prattutto. Un corno ritagliato so mercoledì all'Accademia mino tra proposte militanti e le due attività (guardare e nu­ crostata gubana, dolce di caro­ IBBBBV •* * • popolare di musica di Testac­ 18,30, in via di Monte Testac­ nel legno, dal s\iono prezioso d'Ungheria una serata all'inse­ concentrazione critica. E in trirsi) , largamente discusso te e torta di pere e cioccolato. w\ m elo, quella di aver istituito, da elo, 91. In un sabato di ogni per le mandrie e delizioso per gna della simultaneità. Alle ore tanto dispiegamento di forze, dalla scuola psicoanalitica, vi Ben nutrita è anche la carta dei in tanto pullulare di tensione quest'anno, un corso di Storia mese se ne avranno altre sei, intonare melodie d'alta mon­ 20,30, nei corridoi dell'Acca­ suggeriamo stasera e domani vini curata dall'«Enoteca 313». degli strumenti musicali e di af­ riflettenti i temi sopra accenna­ tagna. Un corno pacifico, demia disseminati di video poetica, onnipresente si erge di fare un salto al Ditirambo in giungeva l'eco di un performer un'inedita realtà: «Vldeor», la Nel frattempo sullo schermo fiancare al corso lo svolgimen­ ti. La cosa straordinariaè che pronto però a suonare anche prima videorivista di poesia via Federico Borromeo 75. scorreranno frammenti e spez­ to di conferenze connesse a Pogelli punta la sua conferen­ nei momenti difficili per la li­ barbuto che tuonava nella più L'invito sarà particolarmente vasta delle tre sale predisposte serbatolo di memorie orali, di zoni di Hollywood Party con quello o a quell'altro strumen­ za odierna sul corno delle Alpi. berty. .Dovremmo averne tanti eventi fissati in immagini, rin­ gradito dal fans del cinema e Peter Scllers alle prese con un to: il fagotto, la tromba baroc­ Non c'è da scherzare con i di questi comi e imparare pre­ agli eventi (di parola, di imma­ dalle buone forchette. gine e di suono). Serata che si viabili in ogni luogo in cui pollo «volante», dei Blues Bro­ ca, gli antichi clavicembali ita­ comi. La musica ne ha una ta­ sto a suonarli come si deve. Fu inquadra in un percorso futuri­ echeggino versi. E' una specie Alle 20.30 si apre una picco­ thers, de La grande abbuffata liani e anche i diversi momenti le sfilza da infilzare mezzo già il Gretry, nel suo «Gugliel­ sta, avviato il 16 a Villa Mada­ di circuito chiuso che assorbe, la maratona intitolata «Convi­ (immancabile, in occasioni dell'opera in rapporto agli stru­ mondo. Lo strumento oggi di mo Teli» rappresentatoa Parigi seleziona e rimanda, in nome vio...con video». Si tratta, in del genere). E poi Amarcord, ma in compagnia di Maurizio del perfettibile'e del confronta­ menti, non tralasciando una metallo - il comò - ha origini nel 1791, a far echeggiare il Carvesi, che approderà lunedi pratica, di un'iniziativa che Un pesce di nome Wanda, iconografia musicale quale è dei comi («Keras» in greco, suono dell'«Alphom», del cor­ bile. Ed e questa la vera novità Alien, La ricotta, Pirati e molti alle 18 al Centro de Estudos nelle letture, nei recitals, nei unisce ad un menù culinario, tramandata da immagini di «comu» in latino, «hom» nel­ no delle Alpi, che piacque an­ Brasilelros (piazza Navona variegati episodi di trasmissio­ una gustosa lista di video. Sa­ altri. strumenti sui Palazzi del ba­ l'ambito anglosassone) spor­ che a Rossini nel suo «Gugliel­ 18) In «una non conferènza» ne della poesia e di riflessione ranno, quindi, proiettati brani Alle 22.30 in versione inte­ rocco romano. Meravigliosa genti dalla testa dei buoi, dalle mo Teli», rappresentalo a Pari­ sulla poesia concreta del poe­ sulla poesia. Cosi l'evento irri­ di film sul tema gastronomico: grale sarà proieltalo // pranzo idea in tempi come questi nei mascelle di elefanti e persino gi anch'esso, circa quarantan­ ta Augusto de Campos, con petibile si salda e si sostanzia, dagli spaghetti «tentatori» di di Babette mentre domani sarà quali il vecchio pentagramma, dei mammut. Comi e zanne, ni dopo (1829). Wagner l'a­ Elio Pagliarani e Sandra Bri­ e chi mercoledì non vagava tra Sordi in Un americano a Roma la volta de // pranzo reale, an­ la notazione, la possibilità di già vuoti o scavati per soffiarci vrebbe voluto nel terzo atto del ganti. i corridoi e le sale dell'Accade­ a quelli memorabili di Totò di che questo in perfetta sintonia realizzare timbri strumentali dentro, e dare il segno fonico Tristano e Isotta per catare la Ma al di là del percorso futu­ mia ungherese potrà assistere Miseria e Nobiltà, fino ad ap­ con l'argomento. La regia dei (2) con il computer sembrano della presenza umana. Ce il malinconia di un pastore, rista, dall'Ungheria al Brasile, lo stesso (previo acquisto del prodare alla Sachertort vienne­ video 6 affidata all'Associazio­ prossimo «Videor») ai collages mandare nei magazzini di un comò di Sigfrido, leggendario, mentre Tristano si avvia ad es­ la serata di «Ritmica» nasce nei se resa famosa da Nanni Mo­ ne culturale «King Kong» che in museo baracca e burattini e, ma anche San Fancesco suo­ sere avvolto dalla morte. Ma plurillnguisti, alle azioni verbo- retti in Bianca. materia di filmati vanta una fertile clima, mai tanto fertile visive, .agli attacchinaggi poeti­ attraverso gli strumenti, la sto­ nava un corno per chiamare la stiamo fantasticando. Meglio come in questo autunno, crea­ ci, agli studi coreografici, alle Vediamo più in dettaglio i buona esperienza come ha di­ ria stessa della civiltà. gente. Ma tra questi strumenti, aspettare la saggezza di Stefa­ tosi intomo alle riviste lettera­ stride dei performers e alle let­ piatti che verranno serviti: tra i mostrato con la rassegna Vhs come per riaffermare una co­ no Pogelli, per poter poi dire rie. Sulla ribalta offerta dall'Ac­ ture di pagine scritte. primi figurano due versioni di contro la guerra, presentata a Il corso sugli strumenti musi­ mune origine pastoralare e quario (riaperto a piazza Fan­ che in principio c'era !'«Ai- polenta, una al sugo, l'altra Forte Prenestino lo scorso giu­ cali è affidato a Stefano Pogclli contadina che sembra non in- phorn», il corno delle Alpi. ti) sono comparsi periodici di OMa.Ca. piccante alle erbe. I secondi gno. ODan.Am. e ci sembra splendido che la D pastore malato d'amore In rassegna al «Grauco» è guarito dal bado di Silvia gli anni 80 da salvare

MARCO CAPORALI colta di lorze interiori, di tutti e emozioni in cui vivono i fatti. SANDRO MAURO presa nella produzione cine­ per tutti, mentre l'età dell'oro è Complessità e ricerca, e ri­ matografica italiana degli ulti­ Amlnta di viola saltellano in coro, sin­ dove regna l'oro, la città dove gore non reverenziale nei con­ •H Grauco (Via Perugia La gioia silenziosa di Dusan mi anni». di Torquato Tasso. Con Paolo cronici animaletti che la sanno gli uomini hanno meno inten­ fronti del lesto, sostengono il 34). La salctta «più piccola del Hanak. Altri spazi. Il ciclo sul cinema , Alfieri, Estelle Bacalov, Felice più lunga degli umani in que­ dimento delle piante. lavoro degli Interpreti, afliatati, mondo» ha in programma, sia Labirinto (via Pompeo Ma­ di guerra organizzato alla sala • Casciano, Alessandro Fabrizi, stioni di sentimento. Cicalec­ Su ninfette che si aggirano che presto trasferiranno all'a­ oggi che domani, la replica del gno 27). Mentre in sala A pro­ Fico prevede per oggi e lunedi ; Paola Garibotti, Cristina Libe- ciano insieme le ninfe, intomo coi modi di zanzare, e Amore perto Aminta, nel suo luogo cecoslovacco Villaggio mio vii- seguono le repliche di Urga, in due film diretti dal grande Ku- a colonne di rete, a veli azzurri che si fa sasso, panca, putto, naturale boschereccio. l>rodi- laggiodi Jiri Manzel, e di segui­ ' rati, Raquel Levi, Susanna da principessina che avvolgo­ con le pose flessuose e sen­ ghi di intenzioni e consci dei ri­ sala B è approdato il recente, e rosawa, per poi lasciare il pas­ ". Odevaine, Maurizio Pangallo. no i pastori, le seguaci di Dia­ suali di Felice Casciano, bam­ schi, gli artefici avanzano in to, dopo un breve cortome­ un po' bruciato dal circuito so, da martedì, alla produzio­ Canzoni di Mario Berlinguer. na, le belle cacciatile!, i rapito­ bino adulto, instillalore di fre­ una serva stracolma di ostaco­ traggio dedicato a Collodi, la commerciale, Le amiche ame­ ne inglese. Prosegue intanto al ' Scena di Emanuele Von Nor- ri rapiti da un bacio sul labbro, schezze guappc nel clima sti­ li, a partire da un tessuto narra­ straordinaria commedia degli ricane di Tristam Powell, che Bntish council la personale su -• mann. Coreografie di Estelle fingendo punture di api per as­ lizzato dell'intima tenzone, tivo tanto esemplare quanto equivoci La vita £ un lungo fiu­ da giovedì lascerà il poslo a Harold Pinter lunedi c'è Frene­ „' Bacalov e Raquel Levi. Regia di saporare l'umido tocco della fanno mostra di se gli emblemi intrasferibile, nella sua integri­ me tranquillo di Etienne Chatil- Dov ' Vili, il cinguettio degli uccellet- d'amore, del recitar cantando, gia celeste che si impossessa nella sfasatura tra dialogo e ar­ grado di un uomo divorato a Gianni Amelio e Mano Costa, dei beni terreni, in animistici tificio. O da risolvere in canta­ «Riproposte», Lettera aperta ad '. ti allietava gli Estensi assiepati della sapienza che erra fra i dall'alcool e poi la storia di Pe­ un giornale della sera di Fran­ la quarta edizione del festival Intorno ai versi di Aminta, pro- boschi. Prodigioso scorrere di possedimenti. Tra i pezzi in­ ta, in aria, in coreografia, in vo­ so falso, in programma marte­ ventivi di «Picsse» figurano il ce svincolata dall'esemplifica­ cesco Maselli. Vanno intanto del cinema italiano. In pieno . pagati dai comici dell'arte, i suoni che narrano e si sostan­ dì, diretto dal tedesco Ber­ svolgimento, per finire, al Ca­ • Gelosi, nell'ultimo giorno di lu- ziano in verità perpetue, in ri­ clima di prova d'artista, qua e zione, per forza naturalistica, avanti ogni giorno, alle 20,30 e là Iraducendo il poema in im­ del parlato. Gii interpreti corro­ nhard Wicki e tratto da un ro­ 22,30, le repliche da La rosa ravaggio, la rassegna «Cinema !" glio del 1573. Dall'isolctta a Di- tomi accecanti, nei congiungi­ manzo di Joseph Roth. Merco­ e società»' lunedi sono in pro­ >' sneyland, all'asilo, alla cucina mento di favola e dramma, patto visivo, in architetture di no sul filo, Maurizio Pangallo blu di Emanuela Piovano, in corpi e di luci, in accelerazioni (Aminta) in un sussurro, e ledì tocca allo spagnolo in ori­ programma fino a giovedì. gramma, rispettivamente alle con calza della nonna la vigilia nella possibilità che si dispiega ginale El bosque encantado di dell'Epifania, Amore SJ veste e quando tutte le forze conver­ e spostamenti di parti che spo­ non resta che augurargli nuove Sempre giovedì, ma alle 15, è 16 e alle 20, Sogni di Kurosaw.i Silvia si spoglia, e Aminta non gono in un punto: la poesia e stano il lirismo sull'azione, sul­ tappe, senza passare a più fa­ Jose Luis Cuerda e giovedì al previsto un convegno sul «ruo­ e // falò delle vanità dì Brian De osa, si strugge, Le ninfe vestite la passione di Aminta, la rac­ la concomitanza dei fatti, di cili scommesse. multipremialo cecoslovacco lo della piccola e media im­ Palma. PAGINA 28 L'UNITÀ SABA T0 23 NOVEMBRE 1991

TIURtOMASO OBR TELELAZIO VIDEOUNO TELETEVERE T.R.E. Or* 18.30 Telefilm .Agente Ore 13 15Telefilm -Tuoioblu1 Ore 14 05 Varietà Junior tv» Ore 13 30 Telenovela Brillan Ore 915 Film Avvenne do Ore 14 30 Film Torna a casa Popper*, 20 A tutto mare 20 30 16 30 Living room - buon po- 20 35 Telefilm ..Eischled» te 15 • Rubriche del pomeng mani 13 30 Cartoni animati Lassio 16 Film I falchi di Film «I carabblmatti- 23 30 merggio in famiglia 19 30 Vi- 21.40 «News flash» 21 45 Tele­ gio 18 50 Telenovela Brillan­ 14 I fatti del giorno 17 30 Film Rangoon» 17 30 Telefilm Film -Vogliamo I colonnelli. deogiornale 20 30 Opera «Cosi film'La famiglia Holvak. 22 55 te. 19 30 Ruote in pista 20 Te «Lo sconosciuto del lorzo pia Biancaneve a Beverly Hills- fan tutte» 22.45 Calcettolandia lotilm «Lucy show- 20 30 Film 1.46 Telefilm «Lucy show. 145 -New notte- 2315 Film «I con­ ^'ROMA no 19 30 I fatti del giorno 19 Cartoni animati 20 30 Film 23 40 Sorata in buca 00 30 Vi- quistatori dei sene mari 1 25 L angelo del fiume» 22 30 Me­ 20 30 Film Cerco ti mio amo Angol killer 22 Telefilm Lo Il dossier di Tr56 2 30 Telefilm deogiornalo «News notte» DEFINIZIONI A Avventuroso BR 3n,lame D A Disegni animati dicina e dintorni 23 Rubriche re 22 Film La battaglia del sceriffo del Sud 23 Telefilm I «HenryeKIp» CINEMA I 1 OTTIMO della sera 01 «L anticamera DO Documentano DR Drammatico E Erotico F Fantastico I Oder 100 Film .Michele misteri di Orson Wellos )BUONO dell onorevole con Renato Ni- FA Fantascienza G Giallo H Horror M Musicalo SA Satirico Strogoff 3 00 Film Ombre colini rosse • INTERESSANTE SE Sentimentalo SM Storico Mitologico ST Storico W Wcslorn

I PRIME VISIONI I 1 • PROSA I LA COMUNITÀ iviaG Zanazzo 1 alle 16 30 Fetta dal bambini Do­ siaen Duruflè Barbarossa SALA PAOLO VI (Piazza S Apolli REALE L 10 000 Johnny Stecchino di e con Roberto Tol 5817413) menica su prenotazione DISCOTECA DI STATO (Via Caela nare 4Q) ABACO (Lungotevere Melimi 33/A Piazza Sonnmo Tel 5810234 Benigni BR (15 30-17 50-2010-22 30) Allo 21 Casa di bambole di H Ib TEATRO MONGIOVINO (Via G Gè ni 32) Riposo ACADEMYHAIL L 8 000 Piedipiatti di Carlo vanzina con Enrico Tel 3204705) sen regiadi GiancarloSepe nocchi 16 Tel 8601733) Riposo SALA PIO X IVid Piemonte 41) VlaStimira Tel 426778 Montesano Renato Pozzetto -BR RIALTO L 6 000 La ballata di Ren Ham di Maurizio An Sala A Allo 21 Noi che slamo sta­ LA SCALETTA (Via del Collegio Ro­ Alle 16 30 II bambino e la statua DUSE (Via Croma 8 Tel 7013622 Riposo Via IV Novembre 156 Tel 6790763 geloni con A Cagliasi te fidanzate III II riciclo di C Silve |16 30-18 40-20 30-22 301 mano 1 Tel 6783148) dal principe falle* con le Mario­ 9340506) SALA 1 (Pia/za S Giovanni 10 Tel strelli Con Elona Pendolile Caro (16-17 30-19 10-20 45-22 30) SALA A Slago di recitazione nette degli Accettella Riposo 7008691) ADWRAL L 10000 ; A proposito di Henry di Mike Ni- la Stlvostrelli bALA ti Allo 17 30 o allo 21 Lucia TEATRO VERDE (Circonvallazione EUCLIDE (Piazza Euclide 34/a Tol Riposo RITZ L 10000 Scelta d'amore con Julia Roberta SE Sala B Domani alle 22 Spettaco­ Piazza Verbano 5 Tel 8541195 chols conHarnsonFord DR(1530-18- Modugno presenta La Lega del Giamcolense 10 Tel 5892034) 8082511) SANGENESIO(ViaPodgora 1 Tol Viale Somalia 109 Tel 837481 ftt30-1750-19-20 10-22 30) lo di llamenco In omogglo a Anto­ 20 10-22 301 I allegria in Tutti a scuola appas­ Alle 17 L'Itola di Robinson di Riposo 3223432) nio Machado di o con Rossella RIVOLI L 10000 Lupo solitaria di Sean Penn sionatamente di Antonio Raciop Carlo Conversi musical con An EURMUSE (Via dell Architettura Riposo Gattuccio ADRIANO L 10000 O A proposito di Henry di Mike Ni- pi tonella Voce Gianni Silano M L Tel 5922251) SCUOLA TESTACCIO (Via Monte Via Lombardia 23 Tel 4880883 (1515-17 30-20-22 30) ACQUARIO (Piazza Manfredo Fanti) Piazza Cavour 22 Tel 3211896 chols con Ha'rison Ford-DR(15 30-18- MANZONI (Via Monte Zebio 14/C Volpiceli! Musiche di Riccardo Riposo Testacelo 91 Tel 5750376) Vedi spazio Musica classica e ROUGEETNOIR L 10000 Zanna bianca Un piccolo grande lupo Tol 3223634) Biseo GALLERIA NAZIONALE D ARTE Riposo 20 10-22 30) danza Via Salaria 31 Tel 8554305 diRandalKleiser-A Alle 21 15 Sinceramente bugiardi VILLA LAZZARONI (Via Appia Nuo MODERNA (Viale Bello Arti 1J1) TENDA STRISCE (V a C Colombo AGORA 80 (Via dolla Penitenza 33- ALCAZAR L 10 000 L'urtlma tempesta di Peter Greenaway (15 30-18-20 20-22 30) di Alan Ayckbourn conElonaCot va 522 Tol 787791) Mercoledì alle 21 Intorno alla se­ 393 Tol 5461521) Tel 6896211) ViaMerrydelval 14 Tel 5880099 con John Giolgud Michael Clark • DR ta Carlo Alighiero Giorgio Cero­ Alle 18 II signora dal gatti con la conda scuola di Vienna concerto Riposo ROYAL L 10000 Polnt break di Kathryn Bigelow con Fa Alle 21 15 Un marito di Italo Svo si Rogia di Giovanni Lombardo Compagnia Tan Nationall Bai con C Fsrtey (soprano) J Con­ VALLE (Via del Toatro Vallo 21/A (1515-17 45-2010-22 30) Via E Filiberto 175 Tel 70474549 tnckSwayze-A (16-18 15-20 20-22 30) vo con la Compagnia LaBottoga Radice let regia di Alfio Borghese co stante (pian forte) Musiche di A Tel 6543794) dolio Maschero Regio di Mar (Ingrosso solo a inizio spettacolo) META TEATRO (Via Mameli 5 Tol reografie di Paolo Londi Schoenborg Riposo UNIVERSAL L 10 000 Non dirmelo non ci credo di Maurice cello Amici 5895807) GHIONE (Via delle Fornaci 37 Tel VASCELLO (Via G Carini 72 Tel AMBASSA0E L 10000 Scelta d'amore con Julia Roberta - SE Via Bari 18 Tel 8831216 Phillips con Richard Prycr Gene Wil ANFITRIONE (Via S Saba 24 Tel Allo 21 La compagnia Piesse pre 6372294) 5809389) Accademia Agiati 57 5750827) MUSICA CLASSICA Tel 5408901 (15 30-17 50-20 10-22 30) der BR (16-18 30 20 30-22 30) senta Amlnta di Torquato Tasso Domani alle 21 Luromusica pre Riposo Alle 17 e alle 21 15 La bisbetica • E DANZA mmmmm Con Felice Casciano Paola Gari sonta -Chiusura dolle manifesta AMERICA L 10000 Una pallottola (puntata 2% di David VIP-SDA L 10000 O Zitti e mosca di e con Alesaandro domata di William Shakespeare bolli Cristina Liberiti Maurizio ACCADEMIA NAZIONALE S CECI­ zioni per il bicentenario della • JAZZ-ROCK-FOLK • Via N del Grande 6 Tel 5816168 Zucker con Lesile Niels»-) -8R ViaGallaeSidama 20 Tel 8395173 Benvenuti BR (16 30-18 35-20 35-22 20) con Sergio Ammirata Patrizia Pa Pangallo Rogai di Alessandro LIA (Via della Conciliazione Tel morte di W A Mozart con la pia risi Marcello Bonlni Olos Regia ALEXANDERPLATZ (Via Ostia 9 (15 30-17 20-19-20 45-22 30) Fabnzl 6780742) msta Lya De Barberis di Sergio Ammirata Tol 3729396) MISSOURI (Via Bombelh 25 Tel Oggi (ore 19) domani (17 30) Ig IL TEMPIETTO (Tel 4814800) ARCHIMEDE L 10000 • Madame Bovary di Claude Cha- Alle 2*? concerto del quartetto di • CINEMA D'ESSAI I ARGENTINA (Largo Argentina 52 5594418) nodi (21) e martedì (19 30) Con Alle 21 Un tocco di classica Fry- Shirley Joel Simpson Vla Archimede 71 Tel 8075587 brol con Isabelle Huppert-DR Tel 6544601) certo diretto da Georgea Prètre deryk Chopln Al pianoforte Completamente ristrutturato alle­ ALTROOUANDO (Via degli Angull CARAVAGGIO L5000 Balla col lupi (16-1915-22 30) Abbonamenti 1991 92 La moglie Mariana Llpovsok (mezzobopra Adriano Paollnl 117-20-22 30) stimento Stagione teatrale Per lora 4 Tel 0761/587725-Calcata ViaPaisiollo 24/B Tel 8554210 saggia Nostra Dea TI amo Maria informazioni tol 5417926 no) tn programma musiche di ISTITUTO MUSICA SACRA (P za S Adelchi II ritorno di Casanova Vocchia) ARtSTON L 10 000 • Nel panni di una blonda di Blake NAZIONALE (Via del Viminale 51 Wagner Agostino 20/A Tel 6786834) DELLE PROVINCE L50O0 Cyrano de Bergeracf 15 30-17 50 2010 Oblomov Studio por una finestra Alle 22 Alex Brlttl voce o chitarra Via Cicerone 19 Tel 3723230 Edwards conEllenBarkin-BR Tel 485498) ACQUARIO (Piazza Manlredo Allo 17 45 Primo torneo interno Viale delle Province 41 Tel 420021 22 30) Comedios Barbares II giardino BIG MAMA (V lo S Francesco a Ri Alle 16 45 e allo 21 II diario di An­ Fanti 47) zionale di musica In programma 116-1815-20 20-22 30) dei clgllegi Doctor Faust Don pa 18 Tel 5812551) FICC (Ingresso libero) Riposo no Frank di F Goodrich e A Hac- Alle 17 30 Mito-mimo spettacolo musiche di Bach Milhaud Mo­ Ouiiote dei mimi dol Teatro dell Opera di zart Alle 21 30 Concerto blues con il ASTRA 18000 Zanna Manca Un piccolo grande lupo Piazza del Capreltan 70 Tel 6879307 ketl Con Giuseppe Pamblen Lia gruppo Vorrei la pelle nera ARGOT TEATRO (Via Natalo del retti da Maurizio DI Mattia Prezzo MANZIANA (Toatro Comunale) Viale Jonio 225 Tel 8176256 dIRandalKleiser-A Tanzi e Micol Pambien Regia di BRANCACCIO (Via Merulana 244 PALAZZO DELLE ESPOSIZIONI Festival dei Cinema Italiano Piota per Grande 21e27-Tel 5898111) di ingresso lire2000 Alle 21 Recital del contrailo Ame­ Gianfranco De 8osio Tel 732304) (16-18 10-20 20-22 30) Alle 21 15 II Teatro Niccolini di Fi­ TEATRO DELL'OPERA (Piazza B lia Vermiglioni, al pianoforte R Via Nazionale 194 Tel 4885465 chi cade( 15) Grazie (18) seguiranno II OROLOGIO (Via de Filippini 17/a Alle 211 Pooh in concerto renze presenta Ritratti di donne Gigli Tol 481601) Preeuttl In programma musiche ATLANTIC L 10000 O Johnny Stecchino di e con Roberto dono del magi La bobina dell'occhio Tel 6548735) CAFFÉ LATINO (Via Monte Testac senza cornice di Manlio Santarel Lunedi alle 19 «Grandi della lirica di Mozart Schubert Brahms V Tuscolana. 745 ferito Alle 19 Le mosche in lesti, alle SALA CAFFÉ TEATRO Alle 21 30 CIO 96 Tel 5744020) Tel 7610656 Benigni • BR (15 30-17 50-20 10-22 30) Il Con N Guetta Regia di Ennio in concerto» Tenore Rockwell MANZONI (Via Monte Zebio 14 Rag Doli produzioni prosonta Ulti­ Alle 22 Jazz con Harold Bradley 21 Itannltraunassltlmana Coltorti Blacke pianista Steven Roach In Tel 3223634) AUQUSTUS L7000 Chiuso per lavori mamente ho doppiato un topo di and the Jones blues band TIBUR L 4 000-3 000 L'Atalante (1615-18 20-20 25-22 30) BEAT 72 (Via G G Bolli 72 - Tel Pietro De Silva Con E Brlgnano programma musiche di Rossini Lunedi alle 21 I Associazione Al CioV Emanuele 203 Tel 6875455 3207266) Oomzetti FostereVerdi CLASSICO (Via Libetta 7 Tel Via degli Etruschi 40 Tel 4957762 A Conto batros presenta Concerti di musi­ 5744955) DANZA Alle 21 15 Una frenetica ACCADEMIA DI SPAGNA (Piazza S BARBERINI UNO L 10000 Chiuso per lavori SALA GRANDE Alle 21 Operazio­ ca da camera Alle 22 concerto Herbie Golns A ispezione del mondo con la Coro Pietro in Montono 3 Tel TIZIANO 15 000 Balla col lupi (16 30-22 30) ne scritto e diretto da Stetano OLIMPICO (Piazza G Da Fabriano eoul Tlmers Piazza Barberini 25 Tel 4827707 pagnla di EnzoCosimi 5818607) Via Reni 2 Tel 392777 Roati con Ennio Coltoli! 17 Tel 3234890-3234936) EL CHARANGO (Via sani Onofrio BELLI (Piazza S Apollonia 11/A Riposo CAPITOL L 10 000 Una pallottola spuntata 2% di David SALA ORFEO (Tel 6548330) Ri Alle 21 DANZA La Compagnia Na 28 Tel 6879908) VASCELLO Ingresso gratuito Riposo Tel 5894875) ACCADEMIA S LUCA (Piazza del poso zionale di danza della Georgia Allo 22 00 Concerto dol Cruz del Via G Sacconi 39 Tel 3236619 Zucker con Lesile Nielsen -BR Via G Carini 72/78 Tel 5809389 Alle 21 30 la compagnia Donati I Accademia di S Luca 77) PALAZZO DELLE ESPOSIZIONI presenta Folklore e acrobazia Sur e Antonio Alberren (15 30-17 30-19 10-20 45-22 30) Olesen presenta Caro Icaro di Riposo (Via Nazionale 194 Tol 6847283) della Georgia del Caucaso FOLKSTUDIO (Via Frangipane 42 Spreaflco-Olosen Donati Con AGORA 80 (Via della Penitenza 33- CAPRANfCA L 10000 Alto 20 30 L associazione cultura ORATORIO DEL GONFALONE (Vi Tel 4871063) O JungleFevordieconSpikeLee Giorgio Donati e Jacob Olesen Tel 6896211 6868528) le «Arka» presenta Arianna e II la­ colo della Scimmia 1/b - Tel Alle 21 15 Canti e musiche della piazza Capranica. 101 Tel 6792485 (15 30-17 40-20-22 30) BRANCACCIO (Via Merulana 244 Domani alle 21 30 concerto di birinto Regia coreografia e inter­ 6875952) tradizione laziale con il gruppo La Tel 732304) Pandlt Ashok Pathak musica clas pretazione di Korln Elmore Riposo piazza CAPRANtCHETTA L 10000 Chiedi la luna di Giuseppe Piccioni con AZZURRO SCIPIONI Saletta "Lumiere" Lo specchio (18) Vedi spazio Jazz-rock-folk sica indiana PALLADIUM (Piazza Bartolomeo PALAZZO BARBERINI (Via delle FONCLEA (Via Crescenzio 82'a P za Montecitorio 125 Tel 6796957 Margherita Buy-BR CENTRALE (Via Celsa 6 - Tel Via degli Sclplonl 84 Tel 3701094 Schiava d'amore|20) Il giardino delle Romano 8-Tel 5110203) AMICI DI CASTEL S ANGELO (Lun Quattro Fontane) Tel 68%302) 6797270) (16-17 40-19 10-20 40-22 30) delizie (22) Alle 22 30 Recital di e con Lolla gotevero Castello 50 Tel Riposo Allo 72 30 Jazz con il Sestetto Di­ Lunodlemartedlallo21 IIRolan Salelta "Chaplm" Uova di garofano Costo 8546192 3331094) PALAZZO CANCELLERIA (Piazza xieland di Roma CIAK L 10 000 O Johnny Stacchino di e con Roberto do D Angeli presenta Mimmo Lo- PARIOLI (Via Giosuè Borsi 20 Tol Riposo della Cancelleria) MAMBO (Via dei Fienaroll 30/A (16 30-18 30-20 30-22 30) casciulll In Tango dietro l'angolo Via Cassia 692 Tel 3651607 Benigm-BR (15 30-17 50-2010-22 30) 8083623) AUDITORIUM DI MECENATE (Largo Lunedi alle 21 per il festival -Il Tol 58971%) BRANCALEONE (Ingressogralulto) Riposo COLOSSEO (Via Capo d Africa 5/A - Allo 17 e alle 21 30 Senzetltolo di Leopardi-Tel 7807695) Pergolese- concorto con G F Ma­ Alle 22 musica salsa con II quar Polnt break di Kathryn Blgelow con Pa- Tel 7004932) COLA W Rienzo L 10000 ViaLevanna 11 Tel 899115 e con Franca Valeri Musiche di Riposo ri (azione drammatica) L Bersia tetto Roland Rlcaurte trlckSwalze (1545-18-2015-22 30) Piazza Cola di Rienzo 68 Tel 6878303 Alle 21 15 Penteellea di H Von Manuel De Sica AUDITORIUM DUE PINI (Via Zando- ni M Llguori F Como D Mosso MUSIC INN (Largo del Fiorentini 3 GRAUCO L6 000 Villaggio mio villaggio (19) La viti * Klelst con Marisa Grande Laura nal 2-Tel 3292326-3294288) C Napoletani A Nardlnocchl Di­ DIAMANTE L 7 000 Scappatella con II morto di Cari Relner. PICCOLO ELISEO (Via Nazionale Tel 6544934) Via Perugia 34 Tel 70300199-7822311 lungo un llume tranquillo (21) Bagarella Regia di Giulio Cesare 183-Tel 4885095) Riposo rige S Magli Musiche di Pergole ' Alle 21 30 Concerto del trio del V!aPrenestlna,230 Tel 295606 conKirstleAlley-Br Perrone AUDITORIUM RAI (Sala A Via si IL LABIRINTO Sala A ! I Urge Territorio d'amore di Alle 21 Non mangiarmi fo sham- pianista Alessandro Bonanno (16 40-18 40-20 35-22 30) COLOSSEO RIDOTTO (Via Capo poo Sophie di Enrico Vaime e Asiago 10-Tel 3225952) PALAZZO COMMENDATORIO (Bor OLIMPICO (Piazza G da Fabriano Via Pompeo Magno 27 Tel 3216283 - DR (1615-1815- d Africa 5/A -Tel 7004932) Pierfrancesco Poggi con P Pog­ Lunedi alle 21 per la rassegna goS Spirito 3-Tel 6685285) 17 Tol 3234890-3234936) COEN L 10000 O La domenica specialmente di F 20 25-22 30) L 8 000 Alle 21 Toccatemi tutto fuorché gi Paola Rinaldi Cecilia Dazzl Nuova musica Italiana 8- con Riposo Vedi spazio Musica classica e P zza Cola di Rienzo, 74 Tel 6876652 Sanili G Bertolucci M T Giordana G Sala B Le amiche americane di T Po- 1 onore con Carlo Croccolo Ro- Regia di P Poggi certo del pianista Andrea Padova PALAZZO ESPOSIZIONI (Via Nazio­ danza Tornalore con P Noiret 0 Muti -SE wer(17-1850-2040-2230) L 6000 saura Marchi Mariano Di Marti­ POLITECNICO (Via G B Tiepolo Musiche di Mantnn Dall Ongaro nale 194) PALLADIUM (Piazza Bartolomeo no Regladi Rosaura Marchi Giacomelli Garau Padova Mari- Riposo (16 20-18 30-20 30-22 45) 13/A Tol 3611501) Romano 8) POLITECNICO Lettera aperta ad un giornale della se DEI COCCI (Via Galvani 69 Tel Alle 21 La donna di Simo di Mo­ nuzzieWttzenmann QUIRINO (Via Mlnghetll 1 - Tel Vedi spazio Prosa EMBASSY L 10 000 Scappo dalla etiti di Ron Underwood Via G B Tiepolo 13/a Tel 3227559 diF Maselll(1830) Le rose blu di Ema­ 5763502) nandro Rogla di Mario Prosperi AUDITORIUM RAI (Piazza de Bosls 6794585-6790618) SAINT LOUIS (Via del Cardello 13/a Alle 21 15 Non era la quinta era la -Tel 5818607) Riposo Via Stoppini, 7 Tel 8070245 con Daniel Stern-BR nuela Piovano (2030-22 30) QUIRINO (Via Mlnghetll 1 Tel Tel 4745076) nona con M Martino A Avallono 6794585-5790616) Alle 211 pomeriggi di Roma Con­ SALA BALDINI (Pia/za CampiK.Ul Allo 21 30 conceno di Cherlle (1530-18-2010-22 30) G Maniscalco Regia di N Pepe Alle 20 45 Eri presenta La vita è certo sinfonico pubblico Dingo 9) Cannon and Cren» Dalle 21 disco­ DEI DOCUMENTI (Via N ZaDaglia Gerd Albrecht mezzosoprano Li­ Domani alle 21 Concerto Trobar I L 10000 La rHh di Francesco Laudadio conMo- sogno di Pedro Calderon de la teca anni 60 • VISIONI SUCCESSIVI 42-Tel 5744034) Barca Con Tino Schlrinzi Piero via Pudai In programma musiche canti dei trovatori con P Calabre! SISTINA (Via Sistina 129 Tel Vlal» ff Mari 29 Tef 8417719 mea Boti Jdttl » - .'PfrtB.25-20 25-22 30) Vedi spazio Musica Di Iorio Maurizio Donadom Re­ di Wagner e Sruckner ta M Faggiani A ù Zimmer N 4«26841| IIIH"l l AQUILA L 5000 Film pert*r/jltl DEI SATIRI (Piazza di Grottaplnta AUDITORIUM S LEONE MAGNO Schaap V Galiano A Tecardi R EMPIRE 2 L 10 000 Forza d'urto di Craig R Baxley con gia di Massimo Castri Riposo Via L Aquila 74 Tel 7594951 19 Tol 6540244) ROSSINI (Piazza S Chiara 14-Tel (ViaBolzano 38-Tel 8543216) talenti TENDA STRISCE (Via C Colombo Vie dell Esercito, 44 Tel 5010652 BryanBosworth-A Atte 21 Pannolini a colazione Alle 17 30 Per I Istituzione univer­ SALA CASELLA (Via Flaminia 118) MODERNETTA L 7000 (10-2230) 6542770) 393-Tel 5415521) (1630-183O-203O-2230) Film per adulti scritto diretto ed Interpretato da Alle 17 e alle 21 L'esame di E Li­ sitaria concerti Mlecha Malaky Riposo Domani alle 22 concerto d Uge- Piazza Repubblica 44 Tel 4880285 Fabio Luigi Lionello berti con Anita durante Altiero (violoncello) e Darla Hovorà (pia­ SALA DELLO STENDITOIO (S MI bue ESPERIA L8000 Il grande Inganno di e con Jack Nichol- DELLA COMETA (Via Teatro Mar noforte) eseguono musiche di Ba­ MOOERNO 16000 Film per adulti (16-2230) Altieri Leila Ducei Rogla di A Al­ chele a Ripa ViaS Michele 22) VILLAGGIO GLOBALE (Lungoteve­ Piazza Sonnlno 37 Tel 5812884 son-G (15 30-17 55-20 10-22 30) cello 4-Tel 6784380) ch Brahms Messiaon Oebussy Lunedi alle 21 concerto del plani Piazza Repubblica 45 Tel 4880285 tieri L Ducei re Testacelo) Alle 21 Volevamo esseie gli U 2 di SALA MONTEVECCHIO (Piazza AUDITORIO DEL SERAPHICUM (Via sta Aqullee Delle Vigne In pro­ Riposo ETOtU L 10 000 Scelta d'amore con Julia Roberta - SE MOUUNROUGE L5000 Film per adulti (16-22 30) Umberto Marino con la Compa­ Montovocchlo 6/a-Tol 6864488) del Serafico 1) gramma musiche di Mozart ZEPPELIN (Via Garibaldi 95 - Tel Piazza In Lucina 41 Tel 6876125 (1530-17 50-2010-2230) Via M Corblno 23 Tel 5562350 gnia "Soc per Attori e Coop Ar Alle 21 Giallo a strisce scritto di Riposo Schumann Debussy Liszt 9384147 Marino) got Regia di Umberto Marino AULAM UNIV LA SAPIENZA (Piaz­ SALA D'ERCOLE (Campidoglio) Alle 22 jazz tusion con gli Au- EURCME L 10000 O Johnny Stacchino di e con Roberto retto ed interpretato da Andrea ODEON L 4000 Film per adulti DELLE ARTI (Via Sicilia 59 Tel Meloni con Roberta Nicolai o Ti­ za A Moro) Riposo tumm leave VlaLIszt 32 Tel 5910966 Benigni-BR (15 30-17 55-20 10-22 30) Piazza Repubblica 48 Tel 4884'eo 4818598) ziana Di Norcia Riposo Alle 17 e alle 21 II berretto a sona­ AVILA (Corso 0 Italia 37 - Tel EUROPA L 10000 O Johnny Stecchino di e con Roberto PUSSYCAT L4 000 Film per adulti SALONE MARGHERITA (Via Due (1122 30) gli di Luigi Pirandello con Renalo Macelli 75 Tel 6791439) 3742018) Corso d Italia 107/a Tel 8555736 Benigni • BR (15 30-16-2015-22 30) Via Cairoti 96 Tel 7313300 Campose Loredana Martinez Al­ Alle 19 e alle 22 30 Patapunfete di Riposo Film per adulti do Puglisl Regia di Marco Luc­ Castollaccl e Pingitore con Oro BRANCACCIO (Via Merulana 244 - EXCEUIOR L 10000 O Johnny Stecchino di e con Roberto SPLENDID L 5000 (1122 30) chesi Tel 732304) Via Pier delle Vigne 4 Tel 620205 ste Lionello Pamela Prati Regia Via 8 V del Carmelo 2 Tel 5292296 Benlgni-BR (1530-17 50-2010-22 30) DELLE MUSE (Via Forlì 43 - Tel di Pier Francesco Pingitore Domani alle 11 concerto dei gio 8831300-8440749) vani solisti del Conservatorio di FARNESE L 10 000 U ballata del calM triste di Simon Cai- ULISSE L5000 Filmper adulti SISTINA (Via Sistina 129 Tol Via del Teatro Marcello, 4 - Tel. 6784380 Alte 17 e alle 21 La lettera di mam­ 4826841) Santa Cecilia In programma mu­ Campo de' Fiori Tel 6864395 low con Vanessa Redgrave e Kelth ViaTiburtina 380 Tel 433744 mà di Poppino De Filippo inter­ Alle 21 Novecento napoletano siche di Mozart Rameau Babeli fino all'8 dicembre 1991 Carradlne (16 30-18 30-20 30-22 30) VOLTURNO L 10000 Film per adulti (15-22) pretato e diretto da Aldo Gluffé con Marisa Laurito Rogla di Bru Hlndemith e Paganini Via Volturno 37 Tel 4827557 con Wanda Plrol e Rino Santoro no Garofalo CENTRALE (Via Celsa 6 - Tel FIAMMA 1 L 10 000 • La leogendavdel re pescatore di DE' SERVI (Via del Mortaro 5 Tel SPAZIO UNO (Vicolo del Panieri 3- 6797270-6795879) VlaBIssolatl 47 Tel 4827100 TerryGillism con Robin Williams e Jeft 6795130) Tol 5896974) Riposo Società per Attori & Cooperativa Argot Bridgoa-SR (14 30-17 15-1950-22 30) Alle 20 45 Clceruecchlo di R Fer- Allo 21 15 II cigno di £ Egloff Con CINECITTADUE (Viale Palmiro To­ radinl con la Compagnia Manuela Moroslm Patrick Rossi gliatti 2) presentano L 10 000 La bella scontrosa di Jacques Rivolte ALBANO "C O S T E S Regia di D Fappa Gastaldi Pino Strabloli Regia di Riposo VlaBIssolatl 47 Tel 4627100 con Michel Piccoli JaneBirkln ni Patrie' Rossi Gastaldi CLUB EUR (Viale Artigano 38) FLORIDA L6000 Una pallottola spuntata 2 % Riposo (14 45-17 30-20-22 30) DUE (Vicolo Due Macelli 37 Tol SPAZIO ZERO (Via Galvani 65-Tel Volevamo essere gli U2 Via Cavour 13 Tel 9321339 (1530-22 15) 6788259) 5743089) COLLEGIO AMERICANO DEL (Ingresso solo a inizio spettacolo) Alle 21 Klrle di Ugo Chiti con Isa Alle 21 15SlamodonneconleSo NORD (Via del Glanlcolo 14) BRACCIANO Danieli Regia di Ugo Chili Riposo GARDEN L 10000 • La leggenda del re pescatore di rollo Bandiera e Mary Cipolla Scritto e diretto da Umberto Marino VIRGILIO L 10000 Sceltad'amore (15 45-18-2015-22 30) DUSE (Via Crema 8 Tel 7013522- STABILE DEL GIALLO (Via Cassia COLOSSEO (Via Capod Africa 5/A Viale Trastevere 244/a Tel 5812848 Terry Gilliam con Robin Williams e Jeff ViaS Negrotti 44 Tel 9987996 9340506) 871-Tel 3711078 3711107) Tel 7004932) Brldges-BR (1510-17 30-20-22 30) Alle 21 15 II Clan del 100 di Nino Alle 22 30 II mattino di Baskervll- Lunedi alle21 «Rassegnadi musi­ Scene e costumi di Alessandro Chiti Scardina in Esmeralda e Ermyn- le da Sir Arthur Conan Doyle ca contemporanea- Direttore ar GIOIELLO L 10 000 L'uMma tempesta di Peter Greenaway COLLEFERRO trude da Lytton Strachey Diretto o adattamento o regia di Sofia tisticoA Pierri Andrea Pometllnl ARISTON L 10 000 Sala De Sica La vita l'amore e le vac­ con VlaNomentana 43 Tel 8554149 con John Gielgud Michael Clark -DR interprotato da Michela Caruso e Scandurra (flauto) Maeelmo Scaptn (piano­ (15-17 35-20-22 30) Via Consolare Latina Tel 9700588 che (15 45-18-2015-22) Anna Teresa Eugeni TENDASTRISCE (Via Cristoforo Co forte) Musiche di Ibert Casella Sala Corbuccl La leggenda del re pe­ ELETTRA (Via Capo d Africa 32 lombo 393 Tel 5451621) Varese Procaccini Prokolletf Marco Galli, Enrico Lo Verso GOLDEN L 10000 • Nel panni di una blonda di Blake scatore (17-19 30-22) Tel 7096406) Vedi spazio Jazz rock folk DEI DOCUMENTI (Via Nicola Zaba Via Taranto 36 Tel 7596602 Edwards con Ellen Barkin-8R SalaRossellim LarMa (1545-18 20-22) Alle 21 Un giorno a Parigi di TORDINONA (Via degli Acquaspar glia 42-Tel 5780480) Paola Magnanini, Alberto Molfnari Martedì alle 21 concerto per orga (16-1815-2020-2230) Sala Sergio Leone Johnny Stecchino George Courtellne con la Com ta 16 Tol 6545890) pagnla II Baraccone" Regia di no di Antonella Barbarossa In Carolina Salomé. Federico Scribani (15 45-18-20 22) Allo 21 Labirinto di Alfredo Bai- GREGORY L 10000 O Johnny Slecchino di e con Roberto Riccardo Bernardini ducei con Claudio Beccan Karln programma musiche di Mas- Sala Tognazzi Chiuso per lavori Via Gregorio VII 180 Tel 6384652 Benigni-8B (15 30-17 50-2010-22 30) ELISEO (Via Nazionale 163 Tol Giegench Regia di Sergio Man Sala Visconti L'ombra del testimone 4882114) tredi HOUOAY L 10 000 O Rapsodia In agosto di Aklra Kuro- (15 45-18-20-22) Alle 17 e alle 20 45 la Plexus T VALLE (Via del Teatro Valle 23/a LargoB Marcello 1 Tel 8548326 sawa con Richard Gero Sechino Mu presenta Anna Proclemer e Gior Tel 6869049-6861802) gio Albertazzi In Caro Bugiardo di rase-OR (16-1830-2030-2230) FRASCATI Alle 21 Sebastiano Calabro pre­ POLITEAMA L 10000 SALA UNO Johnny Stecchino J Kilty Versione Italiana di Gior­ senta Flavio Bucci in II borghese INOLINO L 10000 Chsrlle. Anche I cani vanno In paradiso gio Albertazzl regia di Filippo gentiluomo di Molière Regia di Largo Panizza 5 Tel 9420479 11530-1740-2010-22 30) Crivelli VlaG Induno Tel 5812495 diOonBluth• 0 A Armando Pugliese SALA DUE La leggende del re psecito- EUCLIDE (Piazza Euclide 34/a-Tel VASCELLO (Via G Carini 72 - Tel (16-17 45-19 20-20 55-22 30) re (16-1810-20 20-22 30) 8082511) 5809389) SALA TRE A proposito di Henry KING L 10000 O Johnny Slecchino di e con Roberto Alle 21 La compagnia Toatro Allo 21 Vestire gli Ignudi di Luigi Gruppo presenta I tre amici di Vito Pirandello con la Compagnia "La PDS LAZIO (16-1810-2020-22 30) Via Fogliano 37 Benigni-BR (15-17 40-20 05-22 30) Tel 8319541 Boffoli Regia dell autore Fabbrica dell attore Regia di SUPERCINEMA L 10000 Scelta d' (16-1810-2020-22 30) MADISON 1 L8000 I ChevHadacenldiMelBrooks-BR FUMANO (Via S Stefano del Cocco Marco Parodi P za del Gesù 9 Tel 9420193 15 Tel 6796496) VITTORIA (Piazza S Maria Libera ViaChiabrera 121 Tel 5417926 (16 15-18 20-20 25-22 30) Alle 21 Lettere a Maria di Alberto tnco 8-Tel 5740598-5740170) L6000 LI Urge Territorio d'amore di Nikita QENZANO Savinio Con Nando Gazzolo e Eli­ Allo 21 La dodicesima notte di W sabetta Carta Regia di Walter Shakespeare con Ottavia Picco­ ViaChiabrera 121 Tel 5417926 Mikhalkov-OR (16-1810-2020-2230) CYNTHIANUM L6000 Una pallottola spuntata VI, (15 30-22) Viale Mazzini 5 Tel 9364484 Manfrè lo Renato De Carmine Regia di MAESTOSO L 10000 Chiuso per lavori GHIONE (Via delle Fornaci 37 - Tel Jerome Savary Vii Appi» 418 Tel 786086 OROTTAFERRATA 6372294) con l'Italia Alle I7ealle21 Molto rumore per • PER RAGAZZI MB VENERI L9000 Johnny Stecchino {15 30-22 30) MAJESTIC I 10000 HomJdde di David Mamet con Joe nulla di W Shakespeare con Ilea CATACOMBE 2000 (Via Lablcana Viale l'Maggio 86 Tel 9411301 Via SS Apostoli 20 Tel 6794908 Mantegna (16-18 20-20 20-22 30) na Ghione Carlo Simonl Mano 47 Tel 7003495) Maranzana Regia di Edmo Fono Ogni domenica alle 11 Posile del delle ingiustizie METROPOLITAN L8000 O Johnny Stecchino di e con Roberto MONTEROTONDO gllo clown di o con Valentino Duranti Via del Corso 8 Tel 3200933 Benigni-BR (15-17 40-1955-22 30) NUOVO MANCINI L 6 000 Johnny Stecchino (15-22) IL PUFF (Via G Zanazzo 4 - Tel VlaG Matteotti 53 Tel 9001888 5810721/5800989) CENTRO STUDENTESCO ANIMA­ MIGNON L 10000 Edoardo II di Oerek Jarman Alle 22 30 Non c'era una volta IA- ZIONE (Tel 7089026) VlaVilerbo 11 Tel 8559493 (15 45-17 30-19 10-20 45-22 30) OSTIA merlca scritto e diretto da Ferruc Teatro dei burattini e animazione ciò Fantone con Landò Fiorini leste per bambini ROMA 7 DICEMBRE 1991 - ORE 15 KRYSTALL L 10 000 Non dirmelo non ci credo NEW YORK L 10 000 Forza d'urto di Craig R Baxley con Giusy Valeri Carmine Faraco e OON BOSCO (Via Publio Valerio 63 Tel 5603186 (16-18 10-20 20-22 30) Via delle Cave 44 Tel 7810271 Brian Bosworth-A ViaPallottim Alessandra Izzo Tel 7467612) IN TRASTEVERE (Vicolo Moroni 1 (16-18 20-20 25-22 30) SISTO L 10000 Johnny Stecchino Martedì allo 10 (mattine per le Tel 5895782) Via dei Romagnoli Tel 5610750 (15 30-17 45-20-22 30) scuole) Plorino e IMupo di Proko NUOVO SACHER L 10009 RWraHdiKenLoach con RobertCarly SALA PERFORMANCE Allo 21 La liev con la Compagnia L uovo (Largo Ascianghi 1 Tel 5818116) le-DR (16 30-18 30-20 30-22 30) SUPERGA L 10000 Sceltad'amore (1545-18-20 10-22 30) Coop BrunoOlrinoleatropreson dell Aquila Regia di M C Gtam Vie della Marina 44 Tel 5604076 ta La morte di Don Giovanni ron bruno (Ingresso solo a inizio spettacolo) P Careno V De Bisogno S Spu ENGLISH PUPPHT THEATRE CLUB ACHILIE OCCHETTO PARIS L 10 000 O Johnny Slecchino di e con Roberto gnlnl M Wrona Regia di Orietta (Via Grottapinta 2 Tel 6879670 TIVOLI Borgia 5896201) Via Magna Grecia 112 Tel 7596568 Benigni-BR 115 30-17 50-20 10-22 30) L 7000 Johnny Stecchino ( 16 30-22 30) GIUSEPPETTI SALA TEATRO DANZA Allo 18 Sabato e domenica alle 16 30 ver PzzaNicodemi 5 Tel 0774/20087 Corteo da piazza della Repubblica PASQUINO L5000 ITheDoors (17 19 30-22 30) Omaggio a Tennessee Williams sione italiana di Pulcinella il dia­ Baby Doli con Corinna Anastasio volo « I* madonnina Vicolo del Piede 19 Tel 5603622 TREVIONANO ROMANO Laura Cavalli IvanGossaroli Co­ GRAUCO (Via Perugia 34 Tel a piazza Ss. Apostoli QUIRINALE L8000 Non dirmelo, non ci credo di Maurice CINEMA PALMA L 5 000 Thelma e Louise (19 301-2130) reografia di Mario Piazzo 7001765 7822311) SALA CAFFÉ Riposo Alle 16 30 Cinema ragazzi La fia­ Via Nazionale 190 Tel 4882653 Phillips con Richard Pryor GeneWil- Via Garibaldi 100 Tel 9019014 LA CHANSON (Largo Brancaccio ba del cartello Incantato der-BR (16-1830-20 30-22 30) VALMONTONE 82/A Tol 4873164) TEATRO DEL CLOWN TATA DI Pds Lazio Sinistra giovanile Allo 19 30 e alle 22 Stress di Piero OVADA (Vid Glasgow 32 Tel OUIRMETTA L 10000 Thelma e Louise di Ridley Scott con CINEMA VALLE L 4 000 The Doors 116 30-22 30) Castellacci con Pier Maria Cec 9949116 Ladispoli) ViaM Minghetti 5 Tel 6790012 Gena Pavia OR (1515-17 35-20-22 30) VlaG Matteotti 2 Tel 9590523 chini Ogni mercoledì giovedì e venerdì SABA TO 23 NOVEMBRE 1991 SPORT PAGINA 29 L'UNITÀ

Boxe: stasera Al «Meazza » Il tecnico della Cremonese torna a Milano il mondiale fifa scudetto «Pure la nostra piccola zona fa spettacolo » «massimi» e ricordi A marzo l'ex «colbacco » compirà 60 anni: Holyfìeld-Cooper Messo su in fretta e furia dopo la rinuncia di Francesco Da­ ——— «Voglio andare in pensione con la salvezza» miani, ecco stasera il mondiale «di scorta» dei pesi massimi Holyficld-Copper. Si combatte ad Atlanta, prezzi popolan, cosi a voluto il campione Evander Holyfield (nella foto) per soccorrere un ex pugile dilettante, ridotto ora alla vita da barbone. Non dovrebbero esserci difficolta per Holyfield: Ben Cooper, 24 anni, è un pugile mediocre, con un curricu­ lum sbiadito da sette sconfitte, che ha preso al volo que­ st'occasione di una borsa da mezzo milione di dollari.

Tennis Apertura con il «botto» nei quarti del master femminile, Giagnoni l'antico «Master» amaro in svolgimento al «Madison r Stero Graf Square Garden» di New o con la Novotna York la tedesca Sleffi Graf Gustavo Giagnoni con la Cremonese non vuol reci­ impegno proibitivo: va a gio­ guantare un risultato positivo magari anche quelli centrali. (numero 2 del mondo) è tare il ruolo di vittima predestinata per la partita di care a San Siro contro il Mi­ le lodi e gli osanna si spre­ Detto cosi sempra cosa faci­ stata eliminata dalla ceco- lan. cherebbero. Mercoledì ho vi­ le, in realtà sarà un compito ™"^^™ slovacca Jana Novotna (nu­ domani a San Siro. Con la sua «zona» di provincia mero 8): 6-3,3-6.6-1 il punteggio per la vincitrice. Nell'altro cercherà di restringere gli spazi al Milan. Giagnoni L'appuntamento col roaao- sto il Milan faticare molto col arduo. neri evoca a Giagnoni tanti Genoa. Ha attaccato, é vero, Che differenze ha riscon­ «quarto», successo di Martina Navratilova (numero 4), che (avrà 60 anni a marzo) pensa di chiudere la carrie­ ricordi. Soprattutto amari. ma senza mai dare l'impres­ ha battuto 1 -6, 6-4, 6-2 la spagnola Arantxa Sanchez (nume­ sione di entrare veramente in trato fra il Milan di Sacchi ro 5). ra al termine del torneo e vuol farsi l'ultimo regalo: Mi scoccia un po' tornare su partita. Ha giocato sotto to­ e quello di Capello? la conquista della salvezza. «Ma sarà una lotta este­ quel triste argomento. Provo no. Ho notato meno aggres­ La squadra di quest'anno è nuante fino all'ultimo minuto dell'ultima giornata». a riassumerlo in poche paro­ sività di altre volte. Forse è più compassata, meno ag­ Basket Il campo del «Messaggero» le. Una lotta di potere travol­ anche merito del Genoa di gressiva, viaggia su ritmi leg­ Roma è slato squalificato se Buticchi che fu costretto Bagnoli. germente inferiori. Ma non Gustavo Giagnoni, 59 anni, seconda stagione alla Cremonese «Messaggero» per due turni, a seguito degli DAL NOSTRO INVIATO ad andarsene. E con lui an­ incidenti avvenuti giovedì Vuol forse dire che la ha perso la pericolosità e l'ef­ in esilio WALTER OUAQNBLI ch'io dovetti far le valigie. ficacia nella manovra. E le fi­ sera nel match di Coppa Ita­ Nella stagione precedente squadra di Capello attra­ per due turni lia contro la Benefton Trevi- M CREMONA. Il ventitré Cremonese -, diciamo che avevamo ottenuto il quinto versa un attimo di appan­ nalizzazioni dei vari Van Ba- Non spariamogli addosso namento? stcn e Gullit sono sempre della salvezza? so. Il giocatore Kukoc, lo ri- mano del '92 compirà 60 an • potrei smettere perché consi­ posto in campionato. dopo una sola partita, per fa­ Dovremo lottare fino all'ulti­ ™""""^^^™*""^^^^^^ cordiamo, era stato colpito ni. Due mesi dopo a Marassi dero concluso un certo ciclo. Non dico questo. Ma solo brucianti. Insomma è sempre vore. Sacchi è molto bravo e Ora torna a San Siro nelle una gran squadra. mo minuto dell'ultima gior all'occhio da una monetina (la visita alla quale è stato sotto­ contro la Sampdoria siederà Sarebbe una chiusura fisiolo­ vestì di vittima predestina­ che mercoledì m'é parsa me­ preparato. All'inizio troverà nata. Abbiamo imparato a posto ieri il giocatore all'ospedale di Treviso ha evidenziato per l'ultima volta su una pan­ gica. Non traumatica. ta. Il Milan è lanciatiaalmo no aggressiva del solilo. Pro­ E Giagnoni come si misura ostacoli e problemi come tut­ convivere con la sofferenza. un «versamento ematico endobulbare con contusione della china. Gustavo Giagnoni Ma prima di dire addio alla al vertice della classifica. babilmente era una situazio­ coTglocoazona? ti gli allenatori che sono arri­ Non molleremo. Bari, Caglia­ periferia retinica dell'occhio destro, una lesione che com­ sembra proprio deciso a dire panchina e tornare ai suoi La sua Cremonese non ne contingente. La zona aiuta lo spettacolo, vati alla nazionale prove­ ri, Ascoli e Verona sono alla porta annebbiamento della vista e dolori persistenti) Due addio al calcio dopo quasi hobby mantovani (musica e - sembra In grado di Impen­ Cosa dovrà fare la «picco­ lo la pratico. L una zona mi­ nienti dai club (vedi Fabbri nostra portata. Cercheremo turni di stop al giocatore del «Messaggero» Ricky Mahom 25 anni di camera d'allena­ biliardo) e alla famiglia, Gia­ sierirlo... la» Cremonese per stoppa­ sta. Di provincia. Comunque ed Herrera). Ma alla lunga di cacciarle dietro. Se non «per atti di violenza a gioco fermo». tore che l'ha visto scorazzare gnoni ha ancora un obietti­ Mi piace il ruolo di vittima re il «gigante» Milan e ma- nel nostro piccolo ci provia­ riuscirà a vincere molto e a dovessimo riuscirci nessuno per tutta Italia. Dalle metro­ vo, non facile, da centrare: la predestinata. Anche perché Sari realizzare l'impresa mo. E i risultati non sono poi dar spettacolo. a Cremona farà drammi. In poli alla provincia. Non ho la conquista della salvezza con mi avvantaggia psicologica­ el risultato poaittvo7 malvagi. E la Cremonese terzulti­ provincia non si conoscono Paura-hooligan: È la prima volta che succe­ nausea del pallone, sia chia­ la Cremonese. Domani la mente. Se, putacaso, dovessi Abbassare i ritmi milanisti Sacchi pero in Nazionale ma con 5 punti dopo 10 gli eccessi. Neppure nel cal­ in Germania de: annullata alla vigilia per ro - precisa il tecnico della sua squadra è attesa da un sovvertire il pronostico e ag­ occupando gli spazi esterni e ha trovato difficoltà. giornate, troverà la strada cio. «fondato Umore» di violenze rinviata una partita di calcio. La de­ cisione è stata presa a Ro­ una partita siceli nel Nord della Germa- Il leit-motiv del campionato è la caccia al Milan in fuga: Juve, Napoli, Inter, Lazio e Foggia tentano la rincorsa ^^^^^^^^^^^^^^^ nia, dove oggi si sarebbe do- ^"""^^^•™"^^"™",,— vula svolgere una gara di se­ Quattro giornate prima della lunga sosta natalizia: bianconeri e partenopei i più in forma per il diffìcile riaggancio rie B fra la formazione locale e un club di Berlino. La polizia tedesca era infatti venuta a conoscenza che erano in pro­ gramma una serie di scontri fra gli hooligans delle due squa­ dre.

Falcao «emigra» Paulo Roberto Falcao, ex All'inseguimento della lepre rossonera L'ex et giocatore della Roma ed ex tecnico del Brasile, è stato del Brasile ingaggiato da una squadra All'inseguimento del Milan: da domani al 15 dicem­ è quella con maggiori chan- messicana, l'America. Su­ bre, lungo quattro domeniche di calcio e prima del­ ches di infastidire il Milan. Vo- MILAN punti 17 in Messico bentra all'esonerato Carlo 107. Miloc, uruguayano, licenzia- la maxi-interruzione del torneo (che riprenderà il 5 Inter. Il vero dilemma è ca­ to, nonostante il buon rendi­ gennaio dopo una doppia sosta), la caccia al Dia­ pire se questa squadra ha pos­ MILAN-CREMONESE 24 NOVEMBRE mento della squadra, per essere stato protagonista di aspri volo rossonero è ufficialmente aperta. Due le lun­ sibilità di miglioramento o se è INTER-MILAN 1 DICEMBRE incidenti in un'amichevole con la nazionale paraguayana. ghezze di vantaggio della squadra di Capello sulla tutta qui. L'Inter ha perso una Falcao sarà il tecnico dell'America fino al '93. .volta sola (0-4 con la Samp) MILAN-TORINO 8 DICEMBRE Juve, quattro i punti su Inter, Lazio, Foggia e Napoli. ma ugualmente non convince: LAZIO-MILAN 15 DICEMBRE Vediamo cosa potrà accadere... le mancano I gol di Klinsmann. Olimpiadi 2000 La candidatura di Milano che Ciocci e Fontolan per ora per l'Olimpiade estiva del non riescono a sostituire de­ La candidatura 2000 ha fatto ieri ad fstanbnt gnamente, le manca l'apporto di Milano il suo esordio ufficiale nel FRANCESCO ZUCCHINI pieno degli altri due tedeschi, mondo sportivo internazio­ le manca sicurezza in una dife­ JUVENTUS punti 15 presentata •• Caccia aperta al Milan c'è un attacco che non funzio­ sa che Orrico ha reinventato «a nale. L'occasione gliel'ha nel novemhre rossonero. Il na. In dieci gare il tandem Ca- zona». Desideri è il capocan­ a Istanbul fornita l'annuale assemblea Diavolo non è bello come lo si siraghi-Schillaci ha segnato noniere (3 reti) e anche que­ ASCOLI-JUVENTUS 24 NOVEMBRE dei comitati olimpici nazio­ era dipinto, il Genoa l'ha di­ appena 5 reti, soprattutto per sto dice molto. La trasferta di JUVENTUS-ROMA 1 DICEMBRE nali europei, convocata ieri e oggi nella città sul Bosforo, ai mostrato sottraendogli un pun­ colpa di Tolò ( 1 gol a Foggia e Parma (Sacchi spettatore in JUVENTUS-INTER 8 DICEMBRE cui lavori inaugurali ha presenziato anche il presidente del to mercoledì a San Siro, resti­ stop) che oltre a non centrare tribuna) è pericolosa: una Ciò, Juan Antonio Samaranch. Massimo Moratti, presidente tuendo fiducia alle squadre mai la porta 6 tornato egoista sconfitta metterebbe nei pro­ SAMPDORIA-JUVENTUS 15 DICEMBRE del comitato promotore milanese, ha portato in Turchia una che inseguono nel giro di 4 come un tempo, comunque blemi Orrico. Voto 6. documentata relazione di 360 pagine. punti, Juve, Inter, Foggia, Na­ incapace di 'dialogare» col poli e Lazio. Che succederà Lazio. Non riesce a vincere partner d'attacco. Poi c'è Bag- in casa, l'Olimpico è un miste­ prima del maxi-stop invernale, gio: Trapattoni lo pronostica c'è la possibilità di un riaggan­ rioso tabù: in trasferta è irresi­ Gianfranco Zola, nuovo del leader del Napoli post-Maradona: ENRICO CONTI •grandissimo» soltanto fra un stibile (4 successi, un pareg­ Ranieri conta su di lui per la rincorsa al Milan cio o la fuga milanista e una paio d'anni, al momento sta cosa seria? Quattro domeni­ gio), anche se gli avversari che per render più chiara la si­ facendo però piccoli progressi. non erano imbattibili. Discreti tuazione. Fin qui, è stato un Prova della verità per la Juve, il difesa e centrocampo, attacco campionato caratterizzato dal trittico del dopo-Ascoli: Roma, molto forte col'lrio Doll-Riedle- N APOLi punti 13 LAZIO punti 13 TOTOCALCIO TOTIP Milan, unica entità ancora sen­ Inter, Sampdoria. Voto 7. Sosa In pieno spolvero. Se al­ Napoli. Battendo il Bari, re­ meno uno degli altri due repar­ za sconfitte, miglior attacco 2 (16 reti come il foggia) e mi­ sterà nella scia delle migliori: ti fosse all'altezza dell'attac­ NAPOLI-BARI 24 NOVEMBRE FIORENTINA-LAZIO 24 NOVEMBRE Ascoli-Juventus Prima corsa 11X glior difesa (4 gol subiti, come poi, ha possibilità di migliorar­ co... Voto 6+. Fiorentina-Lazio X12 si visto che, dopo la trasferta LAZIO-NAPOLI 1 DICEMBRE LAZIO-NAPOLI 1 DICEMBRE 1X2 la Juve). Foggia. Zeman talvolta Foggla-Atalanta 1X romana con la Lazio, ospita parla di scudetto, ma lo fa so­ NAPOLI-CAGLIARI 8 DICEMBRE CREMONESE-LAZIO 8 DICEMBRE Seconda corsa 22 Juventus. Se è vero che il Cagliari e Foggia. Futuro roseo prattutto per tenere alto l'umo­ NAPOLI-FOGGIA 15 DICEMBRE LAZIO-MILAN 15 DICEMBRE Genoa-Cagliari X Milan ha la concreta possibili­ per la creatura di Ranieri, an­ re dell'ambiente. Mancano tre 1X tà di realizzare due punti con M11 an-Cremonese 1 cora imbattuta in trasferta: an­ giocatori per rendere questo Terza corsa fi la Cremonese, è vero altrettan­ che qui, deve migliorare l'at­ Foggia un vero antagonista del Napoli-Bari 1 to che le pnme due posizioni tacco. Careca ha segnato 5 reti Milan: un portiere più esperto X2 in graduatoria per stavolta non ma dà l'impressione di essersi di Mancini, un centrale più effi­ Parma-Inter X2 dovrebbero mutare: la trasferta fermato dopo l'avvio promet­ cace di Consagra e un media­ INTER punti 13 FOGGIA punti 13 floma-Sampdorla 1 Quarta corsa XX di Ascoli dovrebbe essere una tente. Padovano è fermo a no al posto di Picasso. Servi­ 12 formalità per la Juve. Trapatto- •quoata !•. Il dopo-Maradona rebbe Rijkaard... In attacco, PARMA-INTER 24 NOVEMBRE FOGGIA-ATALANTA 24 NOVEMBRE Torino-Verona X1 ni conta su un'ottima difesa, è andato al di là di ogni più ot­ presto Kolivanov al posto di Quinta corsa 2X dunque in grado di reggere fa­ Messina-Avellino 1 timistica previsione: grazie so­ Rambaudi. Ottimi fin qui Baia­ INTER-MILAN 1 DICEMBRE VERONA-FOGGIA 1 DICEMBRE X1 cilmente a Giordano & co. I no e Signori ( 11 reti in due), la Piacenza-Lecce 1X2 problemi sono altrove: per un prattutto a Zola, che spesso JUVENTUS-INTER 8 DICEMBRE FOGGIA-SAMPDORIA 8 DICEMBRE con le sue Invenzioni ha co­ mezzala Barone e Shalimov, Alessandria-Casale X2 Sesta corsa 212 Corini leader dell'Under 21 perto i problemi di giornata. l'unico sovietico che in Italia si INTER-GENOA 15 DICEMBRE NAPOLI-FOGGIA 15DICEMBRE che chiede inutilmente spazio, Fra le inseguirci, dopo la Juve è ambientato bene. Voto 6,5. Chieti-Salernitana 1 1X2 I verdetti della Disciplinare Sport, un futuro oltre le sbarre MILANO - VIALE FULVIO TESTI 69 Nessuno sconto a Scifo Telefono (02) 6440.361 II giocatore granata •• BRESCIA. Uno si sveglia in «Sport e carcere» è il titolo di un convegno assai mento delle carceri. Cerchia­ ROMA - VIA DEI TAURIN119 un carcere e pensa che la sua istruttivo e molto interessante organizzato dall'Uisp mo, dunque, tutti assieme, di Telefono (06) 44490.345 vita sia finita. Ma la vita conti­ e dal carcere circondariale di Brescia per valutare migliorare la qualità della vita «salta» anche il Verona nua, anche se alle finestre ci del detenuto evitando di fare Informazioni anche presso sono sbarre di ferro. E si finisce problemi ed esperienze. Vi hanno partecipato diri­ demagogia». l'UNITA VACANZE le Federazioni del Pds col fare qualcosa. Magari genti, amministratori e detenuti. Siamo andati a ve­ Claudio Signori ha detto che M MILANO Una raffica di squalifica di due giornate inflit­ sport. E l'idea dello sport nel dere e a sentire per capirne di più. Perché il fenome­ si è fatta aria fritta e che il tea­ •no» ha sancito ieri i lavori del­ ta a Luca Pellegrini (Parma- carcere, organizzato ma non no è importante e perché ha un senso anche la qua­ tro, per esempio, non è utiliz­ la Commissione Disciplinare. Il Verona del 3 novembre) e inquadrato - perchè l'Idea, co­ lità della vita dei detenuti. zato. «A che serve?». Gabriele più importante riguarda il re­ quello del giocatore Bonomet- me dice Carmelo Cantone di­ Faglia ha ricordato che con lo clamo del l'orino contro la ti, contro lo stop di due turni rettore della Casa circondaria­ sport si sta vivendo una bella squalifica per due giornate in­ (Brescia-Lucchese del 10 no­ le di Mombello a Brescia, è di DAL NOSTRO INVIATO esperienza. Ma che dovrebbe flitta all'italo-bclga Vincenzo vembre). Respinto anche il re­ far uscire i detenuti dalla alie­ RKMOMUSUMHCI coinvolgere molta più gente. Scifo, che nella partita Torino- clamo dell'allenatore della Ro­ nante routine quotidiana -, è Maurizio Fcnotti va più in là af­ Inter del 3 novembre reagì con ma, Ottavio Bianchi, ammoni­ passata per la mente dei diri­ la collaborazione tra l'Uisp e le Pecoraio, per esempio, ha fermando che II calcio è quasi un calcio ad un fallo del tede­ to con diffida e multalo di un genti dell'Uisp, Unione Italiana prigioni che hanno voglia di chiesto qualcosa di più del cal­ milione e mezzo dopo Milan- d'obbligo. «SI, possiamo fare i sco Matthaeus. Scifo, che si è sport per tutti, che hanno co­ provarci è qualcosa di più. È, cio. Ha chiesto molto di più. pesi. Ma - senza istruttori - ri­ TRENTO (MMM015 PARTEOMMTD presentato davanti ai giudici Roma del 3 novembre. Unico per esempio, l'idea di mante­ Ha chiesto lo studio, ha chie­ reclamo accolto, quello del minciato a lavorare a Brescia, schiamo di farci male». Un al­ insieme al direttore sportivo te­ a Mantova, a Bergamo, a Ro­ nere un rapporto tra chi sta sto le 150 ore. Ha detto che c'è tro detenuto ha chiesto, assie­ nnista Luciano Moggi, ha so­ Cesena: la Disciplinare ha an­ PARTENZA: 21 dicembre nullato l'ammenda di 500.000 ma. Sono stati organizzati tor­ dentro e chi sta fuori. Ed è la gente in carcere che non sa me allo sport, la possibilità di stenuto di aver colpito Mat­ lire inflitta al direttore sportivo nei di calcio, si è parlato altre volontà di fare qualcosa di leggere e che non sarebbe ma­ fare musica. La qualità della vi­ DURATA: 7 giorni thaeus perchè «gravemente Pierluigi Cera. I reclami circa le discipline sportive come la ca­ concreto che possa agevolare le insegnarglielo. Ha chiesto ta nel carcere è dunque assai QUOTA DI PARTECIPAZIONE: lire 360.000 provocato». Il Torino ha porta­ due maxisqualifichc inflitte noa e l'alpinismo, si sono do­ il rcinserimento dei detenuti vitto migliore e più igiene. E il lontana dalla regoletta antica riduzione bambini: sino a 2 anni il 50% to foto e filmati per documen­ questa settimana dal giudice tate le palestre di strumenti. nella società quando hanno direttore gli ha risposto dicen­ «panem et cirecnses». Passa at­ tare il fallo commesso dal te­ sportivo Fumagalli ai due tori- scontato la pena. do che il disagio esiste e che traverso il vitto, l'igiene, il tea­ e dai 2 ai 12 anni il 20% sulla quota desco, origine della reazione Ieri a Brescia, nella sala-tea­ nisti Bruno (8 giornate) e Poli- tro del carcere di Canton Il convegno - al quale han­ nessuno può negare i proble­ tro, la musica, la consapevo­ La quota comprende: la sistemazione In camere doppie con servizi In al- di Scilo, ma la Commissione cano (4) saranno esaminate Mombello, si è svolto un con­ no partecipato anche i detenu­ mi su cose «molto essenziali». lezza. Ogni anno nel nostro ha ritenuto infondato il ricorso nelle prossime sessioni. Il Tori­ «Condivido - ha precisato - le paese frequentano le prigioni borgo a tre stelle, la pensione completa (dotta cena del 21 alla prima co- vegno, «Sport e carcere», che si ti - si è rivelato assai istruttivo. lazlone Inclusa del27), Ilcenone diNatale con IIregalo sorpresaeia fiac­ perchè l'arbitro non ha visto no, infatti, non ha perora chie­ è posto lo scopo di fissare dei Il puro e semplice «Sport e car­ critiche sul vitto e sull'igiene. circa 500 mila cittadini. È una un fallo di reazione, ma solo sto la procedura d'urgenza. La Ci vuole attenzione e mobilita­ cifra che deve far riflettore. So­ colata sulta neve. Il pullman navetta che collega l'albergo agli Impianti. un fallo a gioco fermo. La Di­ punti fermi dai quali partire cere» poteva apparire come un prossima settimana toccherà a per allargare e perfezionare gli dùjù ou: l'antico «panem et cir- zione da parte di tutti anche prattutto quando si pensa al L'albergo offre una buona animazione serale; Inoltre è dotato di discote­ sciplinare ha poi respinto il re­ l'olibano, Ira quindici giorni a reinserimento di queste perso­ ca, solarium e sauna. clamo del Verona relativo alla impegni. Badate, l'attività spor­ censes dei romani». E i detenu­ perchè il grosso problema di Bruno. tiva esiste in ogni carcere. Ma ti lo hanno colto subito. Luigi oggi è legato al sovraffolla­ ne, PAGINA 30L'UNITA SPORT SABA TO 23 NOVEMBRE 1991 Formula 1 Presentato a Maranello il pilota milanese successore di Prost ^Md Dicci anni dietro una rossa

Per lui è stato il giorno più bello. Scontata la sua di­ mento, non l'ha presa bene. ziamento di Prost). Il neo pre­ per raggiungere McLaren e chiarazione. Ma Ivan Capelli, già nei primi momenti Quella domanda deve essere sidente Luca Corderò di Mon­ Williams». da pilota Ferrari ha subito sperimentato che cosa stata per lui come una stiletta­ tezemolo ha pienamente ap­ «Nuova vita, nuova squadra, Una carriera ta Poi ha risposto secco: «Non provato l'operazione, comin­ con lui sarà tutto più facile. Tra vuol dire entrare ai servigi delle «rosse». Tanta la faccio confronti con gli altri pi­ ciando ad imbastire quel ine e Capelli c'è solo un anno in attesa pressione attorno a questo ragazzo, che vuole cer­ loti. Dopo una stagione con la programma che deve riportare di differenza, vediamo le cose care di vivere il capitolo più emozionante della sua Ferrari, tireremo le somme e in alto il Cavallino. «Mi ha rice­ allo stesso modo - si e affretta­ della grande vita. Il milanese ha incontrato Montezemolo. Lunedì vedremo». L'ingegnere Clau­ vuto ponendomi subito di to a dichiarare Alesi, che per dio Lombardi, responsabile fronte le direttive da seguire - poco non urtava frontalmente proverà la «643» a Fiorano. tecnico, lo ha quasi preso per ha detto Capelli -. Ha spiega­ una «164», con la sua «Tipo» di occasione mano, per rincuorarlo, per to, a me e ad Alesi, come do­ servizio, mentre lo accompa­ stoppare quel momento imba­ vranno funzionare le cose in gnava al reparto corse. «Devo razzante. «Questi giovani sono squadra. SI, sono emozionato LODOVICO BASALU tutto a mio padre e al mio ami­ •• Costante, riflessivo, so­ dotati di un grosso potenziale e questo è un giorno da ricor­ co scomparso Cesare Garibol- prattutto vincente, almeno nel­ •• MARANELLO Ferrari e Ca­ quel che comunque resta un - ha detto, indicando anche il dare. Per natura sono calmo, di - ha soggiunto Capelli pri­ la scuola propedeutica del­ pelli. Questi due nomi devono mito su quattro ruote. Ma pro­ vicino Jean Alesi -. Faranno di ma stavolta sento che emoti- ma di congedarsi -. Il contratto l'automobilismo sportivo Ivan essere stati in simbiosi tra loro prio perché di mito si tratta, il tutto per dimostrarlo. Non si vamnete la situazione può del milanese pare sia stato sti­ Capelli, nato a Milano il 24 da mollo tempo. Il Cavallino ventottenne Ivan ha dovuto ti­ può fare un paragone con sfuggirmi di mano». Era arriva­ pulato per un milione di dollari maggio 1963, ha brucialo in Ivan Capelli (a destra) stringe la mano al suo compagno di scuderia Jean Alesi rampante e il pilota italiano rare subilo luon le unghie. La Alain Prosi. Il lruncc.se ha to In mattinata con la sua e ha una durata di un anno. Iretta le tappe dell'apprendi­ hanno un llirt che ebbe inizio domanda di un giornalista, un'altra età e una carriera ben Bmw, da Milano. Poi subito un Morbidelli e Larini saranno i stato su quattro ruote. 1*1 For­ più lunga alle spalle». confronto con Lombardi e la addirittura nel 1982, quando il una domanda cattiva, gli ha collaudatori E dopo? Aspettia­ mula I non gli ha mai fatto as­ gran premi dal termine della piazza terzo nel 79 e quarto pionato con 17 punti. È stato m milanese, terminato il corso di forse fatto capire subito che i prova del sedile della «&13». mo la conferenza slampa di saporare la gioia del primo E proprio Lombardi può •Sono salito anche sul mani­ stagione '91. Chi gli Ma aperto nel 1980 Nel 1982 debutta in testa in due gran premi sem­ pilotaggio sostenuto nell'auto­ tempi della Leyton-House, considerarsi l'artefice di questa Montezemolo (volato oggi a gradino del podio. Colpa degli la strada all'inizio e stalo il pa­ pre nel 1988 in Giappone ( per chino, cioè lo stampo della New York), fra qualche giorno, F.3 e già l'anno successivo vin­ dromo di Vallclunga, per pre­ quando la pressione la doveva operazione che segna il ritor­ scarsi mezzi che ha avuto a di­ dre, un ex-dipendente Rai che ce il campionato, Nel 1984 e un solo giro) e l'anno scorso, mio fu presentato al «Drake». sopportare solo in pista, a 300 monoposto del prossimo anno per sapere se Capelli o Alesi sposizione, a cominciare dalla no di un conduttore italiano al­ - ha spiegalo Capelli -. Insom­ ora lavora in proprio nel setto­ campione europeo di !\3 men­ in Francia, prima di cedere alla Da allora questo ragazzo ha all'ora, sono un lontano ricor­ la Ferrari, dopo l'esperienza di dovrà lasciare il posto a Senna Tyrrcll-Renaull nel 1985, con re pubblicitario Nel 1978 gli ma il lavoro è subito iniziato e nel '93. Intanto i tifosi potran­ tre nel l'85 conquista il titolo Ferrari di Prost. Finora ha di­ sognato una «rossa», e dopo do. Eccola: «Non ti sembra di Michele Alborcto dal 1984 al cui si piazzò comunque 4" al acquista un kart con il quale il della F.3000 e debutta in F 1. sputato 80 Gp È il pilota nu­ una lunga serie di ammicca­ essere una scella di ripiego? non lutto sarà cosi piacevole, no godersi i primi giri di Ivan su secondo gran premio, per (mi­ 1988 (a parlo l'utilizzo di Mor- come questa intervista. Ma so giovane Ivan vince 17 delle 26 La sua stagione migliore nella mero 19 «macie in Italy» che si menti da entrambe le parti, e Sai. e per essere obiettivi, Do­ bidelli per una gara, quest'an­ una «rossa», sin da lunedi, a re alla Leyton-House, squadra gare del campionato italiano che dobbiamo lavorare molto Fiorano. massima formula resta il 1988. mette alla guida di una Ferra­ convolato a giuste nozze con po Prosi...». Capelli, sul mo­ no, in Australia, dopo il licen­ per cui ha corso fino a due «cadetti». Nel mondiale kart si quando 0 settimo a fine cam­ ri i iLoBa Boxe. Gianfranco Rosi si aggiudica fra la noia il suo decimo mondiale Il pugile dilettante azzurro vince Toro 63 anni dopo Lo sfidante statunitense Baptist pessimo allievo di un grande maestro Russo, l'iride in tasca Archie Moore non basta e l'Olimpiade in testa

OIUHPPI SIGNORI bile, invece, il punteggio (118- (argentino) ed Howard King, •• SYDNEY Era dal 1928 che che rimbalza nella voce emo­ 111) dell'inglese Dave Parris, inoltre costringere al pari Wfl- un dilettante italiano non arri­ zionala del padre Francesco, •• II predicatore di ASSISI, del World Boxing Coltrici!. un Class 'A- Star degli arbitri lic Pastrano il giovane talento vava alla finale mondiale dei 45 anni, muratore a Marciani- Gianfranco Rosi, ha vinto gio­ Inoltre Gilbert Baptist figura al d'oltre Manica. Quindi, quella di Angelo Dundee, vincitore medi. Erano quelli i mondiali se, nel casertano, che col figlio vedì notte, nel ring di Perugia, 360° posto fra i «mille migliori» di Rosi, e stala una vittoria lar­ del bolognese Franco Cavic­ di Amsterdam, e l'azzurro To­ divide la passione per la boxe. il suo decimo mondiale, uno di Boxing Illustratili mentre ga, senza discussioni purtrop­ chi. Quando (27 agosto 1965) scani l'uomo che conquistò la po dopo una partita monoto­ Archie tirò gli ultimi pugni, «Ancora non ci credo. Anzi, dei più facili. Lo sfidante di tur­ nella classifica di The Ring (di­ corona iridata. 63 anni dopo questa e una favola che e di­ no, pescato a San Diego Cali­ cembre 1991) lo troviamo 11° na, noiosa, indegna di un cam­ aveva 52 anni: che ne pensano pionato del mondo. Gilbert Ba­ i cervelloni della «Federboxc» quella stessa corona toma ita­ ventata realtà. In televisione fornia, con 50 milioni di lite per il Wbc e 7" per l'Ibi ma liana con un pugile di 20 anni. (pochi), e sembrato un «figh- ptist non ha fatto onore al suo che vorrebbero bloccare Rosi avevo sempre visto gli altri ignorato dalla Wba. Invece, Tommaso Russo. Considerato ler» troppo modesto ed ine­ per il telecronista, Baptist e di­ maestro, il mitico Archie Moo­ e Kalambay perché trentacin- grandi campioni, i suoi idoli, sperto per una partita ad allo re per dieci anni (1952-1962) quenni! Eppure Kalambay e un outsider, sin qui era stato stavolta invece ho visto mio fi­ ventato 2° dell'Ibi magari die­ campione del mondo dei me­ sempre battuto nei grandi tor­ livello come dovrebbe essere tro suggerimento del signor Rosi sono fra i nosln migliori glio: mi sembra impossibile». un campionato del mondo, diomassimi, e non per selle pugili del momento anche se nei' a Belgrado, dal sovietico Ha assistilo in tv, in diretta, in­ Montella, rappresentante eu­ anni come abbiamo sentito Sumbu, tecnicamente e come Abrasonovic; agli Europei di oggi purtroppo declassato dal ropeo dell'Ibi: il solito squalli­ sieme alla moglie, agli altro •caos» esistente prodotto dalle dal telecronista di turno. spettacolo, supera Gianfranco. Goteborg, nei quarti, dal po­ quattro figli, alla madre settan­ do trucco di una sigla peggiore Nel «ring-side» del Palazzetto quattro sigle (Wba, Wbc, Ibi, lacco Buda; nelle semifinali tenne e a una cinquantina di Wbo) che pensano soltanto persino della tanto disprezzata Archie Moore venne detro­ di Perugia sedeva arzillo e dei Giochi del Mediterraneo Wbo. vicini, ha assistito al match vit­ alle percentuali da Incassare, nizzato a tavolino il 10 feb­ chiacchierone proprio Archie dall'algerino Dine battuto, tra braio 1962 dai burocrati del- torioso. Tommaso, poco dopo insomma al -business». Gilbert^ Precisato questo, senviamo Moorc;,chissa che ayr^.pensa- r gli altri, nei quarti del torneo " Baptist, jin colorato fisicamen­ l'allora Nysac (New York State • lo nel -vedere ir «sud» Gilbert • Gianfranco Rosi con la corona mondiale Ibi difesa contro Baptist la fine dell'incontro, Uà chia­ • che nel Palazzetto perugino-si- Alletlc Commisslon), che co­ australiano. In finale aveva di te tosto, si è presentato a Peru­ c disputato un confuso, disor­ Baptist cosi lento e tardo quan­ fronte il sovietico Alexander mato al telefono la famiglia gia con i lontani meriti di aver mandava il «boxing» del dopo­ do «restava sui colpi» malgrado che, tra un carosello di auto e i dinato «fighi» da fiera paesana: guerra, otto mesi dopo che i suol 26 anni d'età; il lavoro Lebziak. boxe potente e preci­ sostenuto due confronti (nel il verdetto ò slato giustamente sa, messa alle corde dal corag­ complimenti dei paesani, sta 1987 e 1988) con Tcrry Morris «The Mongoosc» (la Mangu­ del ragazzotto guidato da Billy sticciata di Rosi, peraltro pugi­ un francese. Attualmente «Vin- unanime (3-0) per Gianfranco sta) aveva respinto, nel «Gar­ le intelligente, esperto, grinto­ m» ò indisponibilc dato che, a gio e dalla condizione fisica già preparando una grande fe­ e persi ai punti. Il californiano Moore, il figlio di Archie, era sta. Felice anche il suo mae­ Rosi e non poteva essere diver­ den» di New York, l'assalto al lutto polvere e fumo come del so, ma stilisticamente discuti­ causa di un incidente automo­ dell'italiano che ai punti ha Morris, campione del mondo stro di pugni, Salvatore Bizzar­ dei mcdi-jr Wbc, non aveva samente ma con punteggi ec­ suo titolo del romano Giulio resto il gioco, da mestierante, bile, ha fatto girare la testa al bilistico, ne avrà per 7-8 mesi. vinto nettamente. L'azzurro, ancora vinto la sua cintura, cessivi (120-108) da parte di Rinaldi battuto per verdetto di Rosi che davanti ad un povero Gilbert Baptist. Gian­ Il «sogno americano» di Rosi è che ha debuttato a 14 anni, ma ro: «Era come un figlio. L'ho quindi sconfitti John «The due giudici: lo statunitense unanime dopo 15 round. Ai •Uialleugei» laiilu dieibo ha franco Rosi, che ha raccolto al­ però Terry Morris: Gianfranco soltanto ultimamontn, rlnpn sempre ammirato per la gran­ Beasi» Mugabi (per k.o.) e «Su­ Cairo e l'immancabile Montel­ burocrati della Nysac quel vec­ potuto fare tutto quello che vo­ tri 250 milioni, pensando al oc la sentirebbe di affrontare il essersi applicato supratlutto de volontà Ero certo che ce gar» Ray Iveonard (.ai punii) la per la nona volta consecuti­ chione dava fastidio ma Archie leva, comprese le solite «tenu­ domani, intenderebbe misu­ campione del Wbc con una agli studi, ha deciso di dedicar l'avrebbe fatta a diventare un senza parlare del francese Re­ va «padrino» di Rosi che in tal Moore, nato nel Missouri II 13 te», sotto lo sguardo cordiale rarsi con Vinnie Pazienza cam­ gamba sola come pretendeva si alla carriera del ring. Il suo campione. Adesso lo aspetta nò Jacauot vincitore di Don modo incomincia i suoi mon­ dicembre 1913, continuò a dell'arbitro Denny Nelson, al­ pione dei medi-jr. Wba che ve­ facesse Francesco Damiani sogno e ora l'Olimpiade di Bar­ l'Olimpiade di Barcellona, poi Curry proprio per il mondiale diali sapendo di avere un pro­ battersi tanto da mettere k.o. i tro statunitense. La «boxe» pa- demmo battuto, per squalifica, contro l'invitto Evander Holy- Y cellona, un sogno di lamigna, passera prolessiomsta» tettore sulla sedia. Più attendi­ massimi Aleiandro lavorante a Milano (dicembre l <81) da tield.' tommasoHusso

OGGI IN EDICOLA

UU^JJLAtt \ c^> COME E PERCHE' Par rispondere in modo completo e simpatico alle tante domande dei bambini. Immagini Scoprire semplici e divertenti che soddisfano le USEiVtì curiosità infantili. -l|*-° MondoViaggi REGALA PERCHE

4 SPLENDIDI FILM PER GLI STUDENTI Biologia, Chimici! e Fisica, tre corsi didattici AKC.Mt:.OLOGY

IN OGNI CONFEZIONE TROVERAI TRA GALASSIE E QUASAR IL COUPON PER RICEVERLI GRATIS. SCEGLI TRA QUESTI GRANDI TEMI LASERVISION.