Giornali. + libro L Abc della fantascienza OMICIDI DI ANNATA di Ray Bradbury

ANNO 70. N. 1 7* SPED. IN A»«. l»OST. GR. 1'70 militvZGIORNALE FONDATO DA ANTONIO GRAMSCI a SABATO-Ot LUGLIO T»»3 C 2500/ Miti-L.'i

li PA£S£ ERA ARBORATO, | FUNERALI IN DUOMO Straordinario tributo alle vittime della strage. Una ovazione senza precedenti per Di Pietro SA*WK> RISPONDERE Attentato sventato contro i prn Marzachì, Nobili e Saluzzo che indagano su armi e nciclaggio l*KEtHAlAH£tfre u *.*- AUE BOMBE —

GRAZIE A fcC£RSL h soKovetffiQOATrtaD j ARNICHE CI EANHO l~|

A Milano il cuore di tutta Italia 1— 1 I Poco prima delle bombe dovevano morire 3 giudici Centomila persone hanno tributato ieri a Milano 1 ultimo commosso saluto alle vittime dell attenuto Possiamo ripartire di via Palestra Grosso applauso per il giudice Di Pie­ tro Intanto trapela una clamorosa notizia poche ore prima dell attentato i Ros hanno sventato un Napolitano da quegli applausi piano per uccidere tre giudici che indagano su un colossale traffico di narcodollari armi e droga in­ Il Paese trecciato con Tangentopoli GIOVANNI GIUDICI ce la farà

oisc mi sono dello forse Milano potreb CARLO BRAMBILLA JENNER MELETTI ALDO VARANO bc ripartire da qui da questo calde e com poste salve di applausi che scandiscono MI Una folla immensa ha pagnato da un grande applau Ani i la per la pnniu e unica volta nella n i t i accctl i « I arrivo d queste bare recenti con dentro i partecipato len a Milano al so Commozione generale ari I invito a stilli di una persona molto import mie Irequc ntc F funerale delle cinque vittime che per Dnss Moussafir il ma Ixrsiglio del' i mi i attiv ta di scribicch no Mi sembro uii i •••—^— loro corpi dai quali non si sarà del tutto della strage dei via Palestra persona squ sila e ancora pu squ sili ^ró la cena Cap dissipato il ricordo di una vita dal futuro fi rocchino ucciso nell esplosio­ ehe sf 1 ivessi ancora frequentato urei potuto eolp rio con no a tre giorni fa ancora intatto Bare di Tangen Centomila persone in pia//a ne ricordato nell omelia dal del Duomo Al rito officiato minore liberi i Fdecisiche « ti nu qu indo si 11< pp< siz o topoli anch esse di vittime però al di sopra di ogni vescovo di Milane Inlanlo e ne vanno iccural imenlt evititi dal cardinale Martini erano trapelata una clamorosa noti forte di questa esperienza esprimo piena sohdarict i alla sospetto di colpa eadute con quel doloroso slupo presenti il presidente della Re re ehe solo dall innocenza può sorgere e di vitti zia Poche ore prim i dell e delega/ione leghista costituita dal seilatere Sempreduro pubblica e le più alte autorità da Joe Michetta Speroni e da quel Roberto Maroniche Ila n me aggiungevo sempre nel pensiero ormai irrag­ dello Stato Ma ' accoglienza splosione di via Palestra i Ros dei carabinieri hanno sventato agemda nelle prossime settimane il compito di sostituirsi il giungibili e invulnerabili dai dardi dell infamia che più calorosa è slata per il giudi II sinistra italian ì-ospite a prinzodi Cirio Azeglio Ciampi da decenni bersagliano questa che un Poeta defi ce Antonio Di Pietro Quando i un piano per uccidere France Ancori su'la soglia di palazzo CI IPI i W ribadirne clic niva quasi mezzo secolo fa «umana citta dolorosa magistrati di "Mani pulite» ieri sco Marzachì Alberto Notili e Ciampi era un i nullità un eistai'kio de 1 centr ilismo inquisì hrancesco Saluzzo tre giudici Guardavo la folla stipata lungo le navate del pomeriggio sono arrivati alla 1 ì vece hie> i irp une e e he bise un i voi ire e nlro il prossin o camera ardente a Palazzo Ma che stanno indagando su un vsccKine' Ali useit ì i ( 1 lorpe re post pr i nel ili limi eli Duomo non immemori forse di altre esequie qua rino dalla folla si è alzato un colossale traffico di narcodol ehi il ito che il pranzo era oltimo ( i impilili padroni el ei si un quarto di secolo fa nell anno di piazza Fonta grido «Di Pietro Di Pietro» e il lari armi intrecciato con I an sa affasemante e che si voterà quande> Die) vorrà Joe Miehel na sciagurato inizio di una catena di sventure e di suo passaggio è stato accom gentopoli ta per allrontare i m coloni ha dovute) de porre le> stuzzie i vergogne da allora mai più interrotta Le bare av denti Stregali da un menu volte nel tricolore sovrastate tre di esse da un el GIANNI CIPRIANI ENRICO FIERRO ALLE PAGINE 3 E 4 MISERENDINO A PAG. 2 MICHELESERRA metto di Vigile del Fuoco e la quarta da un bianco casco di Vigile Urbano si allineavano I una dopo I altra deposte a terra «more nobilium» ai piedi del- I altare maggiore mentre nel semibuio si levavano Gli eredi di chi è deceduto nel '93 dovranno regolarmente versare le 85mila lire lente ritmate e tristi le voci della liturgia funebre 1 Sme, m untate secondo il iite -"M 1 i-hlosn n—ih'Othna Oli ip A carico dei parenti dei defunti anche l'imposta sui rifiuti cimiteriali post-riesumazione piii >; raga centi e che altre carte non restino da «stilare» e sco ta la speculazione ha imper sto di prcmitr ha promesso C italiano morendo ha gè Comunque i rifiuti spe re per il medico di famiglia 11 melilo di alire Hsse M 1 non è versato costringendo le ban franco forte e calo della disoc sbapliato i calcoli Questo è ciali sono nell ordine «i resi ministero della Saniti in u 11 pnre nello squallido poker in cui giorno per giorno dui lignei di feretro oggetti e finita e|ui I defunti sono anche si distillano e si dosano sempre più allucinanti «ri­ che centrali a dissanguarsi per cupa/ione Ora il franco forte un paese che in materia fi no'a uf'iciale h i precisato ehe evitare il erollo di cinque valute scale non guarda in faccia elementi metallici del lere soggetti al pagamento dello velazioni» di venta che probabilmente qualcuno richiede tassi di interesse in tra e avanzi di indumenti la tassa per il medieo di base sii ili niente> dei rifiuti e unite su otto II tiro al bersaglio è ri nalzo che aggravano la reces nessuno perciò anche i conosce già in anticipo per intero «Ma vengano che si rinvengono in ceca dovrà essere versata entro la ri ili iresti del feretro avanzi di partito dal (ranco francese e sione Secondo i francesi e la morti devono pagare la tas line ael prossimo me se di 11,0 fuori una buona volta» volevano anche dire quegli poi si e rivolto a corona dane sa sul medico di famiglia E sione delle esumazioni ordì indumenti) Germania a dover eedere de nane» sto anche dai «soggetti dece applausi «Noi siamo qui pronti a ricominciare dac se franco belga peseta escu devono pure affrettarsi per Dalle tasse sui morti aL.il do La lira ha retto bene sul cidendo unilateralmente una che lo Stato esige che questi La circolare del ministero du*i dopo il 51 dicembre capo» Sciua più voi purtroppo cari Alessandro e rivaluta/ione ina questo indi 1992 Dopo il codici lise ile secavi per 1 vivi Lavoratori di Stefano e Carlo e Sergio senza te caro Dnss che marco (a quota 927 928) ha conti siano regolati entro la della Sanità uno dei mini bolirebbe la competitivita del sten più efficienti e invidiati per 1 neonati le lile per 1 bolli pendenti e pensionali ivranno forse già .oli verso la tua terra africana ma anche perso sul dollaro (a 1618) 'ine di agosto Ma non ere L oro vale oltre 100 dollari per le merci tedesche I re ipotesi diate di trovarvi di fronte so dell Occidente stabilisce ni il caossull autoccrtificazio un 1 tredicesima più pes intc «por voi» e per tutti quelli che vi hanno in questi de oncia II lungo braccio di ferro svaluti/ione del [ranco so lo ad una severa esazione F con chiarezza a chi texx i ne questa ù ' ultima beff 1 elle f ormai eerta 11 reM tuzione cenni a Milano come in tutta Italia preceduto in e costato alle banche centrali spensione generalizzata dello stato sfatato con questa de pagare -I costi dello smalti lo Stalo regala ai cittadini Uno ilmcno parz ale del /srrv/ un sacrificio che st risultasse vano diverrebbe ad quasi trentamila miliardi di li Sme ampliamento delle ban cisione un vecchio mito mento dei rifiuti speciali so scherzo' Assolutimene no dilli! Per il prossimo aline il dirittura mostruoso Milano deve ripartire da qui re Vertici a ripetizione a Parigi de di oscillazione delle mone egualitario che stava a meta no a carico dei produttori Ieri la ministra dar ivaglio h 1 / dei medesimi» Cioè i morti moverne) h 1 stanziale! 2 I00 1111 L Italia deve ripartire da qui Madrid Copenaghen Bruxel le fra la carità cristiana e la pie confermato latto «Non si pou. I lardi tas laica i morti sono tutti La Sanità italiana come si può capire da queste circo RENZO STEFANELLI A PAGINA 16 uguali No Celi morto che RICCARDO LIGUORI A PAGINA 9 A PAGINA 2 paga e il morto esentasse ian si è messa sulla strada di una implacabile produttività Chi ha avuto la furbuzia o a cui non deve essere man I accortezza di lasciare que calo il conlnbuito ideativo A Ginevra Milosevic, Tudjman e Izetbegovic definiscono le linee sta terra entro la fine del 92 ovviamente gratuito del on Gli atti trasmessi al Tribunale dei ministri non pagherà una lira Per De Lorenzo Visto che si de ehi ci ha abbandonati dal l° ve trarre un rendimento dai costituzionali deH'«Unione delle repubbliche di Bosnia-Erzegovina» gennaio in poi invece scat vivi ammalati non si poteva ta la stangata di 85mila lire correre il nschio di perdere I parenti dei defunti sono I affare e interrompere il ci Avvisati Ronchey e Gorìa loro che come è ovvio pa ciò produttivo quando que ghcranno avranno un bel sti decidevano di punto in da fare nel consultare i certi bianco di sparire Vuoi mori Accordo a sorpresa in Bosnia ficati La lassa sul medico di re paga famiglia è praticamente nel Peculato per Villa Blanc le mani del medico spesso li italiani possono •• Un importante accordo è giale bosniaca ha detto che il di famiglia Se aveva scntto stare tranquilli f prò NINNI ANDRIOLO suo si e per il momento solo che il signor X è morto il 31 prio vero che lo Stato stalo raggiunto ieri alla conlc dicembre entro mezzanotte G renza di Ginevra sull i Bosn a provvisorio e dovrà essere rati non li abbandona mai dalla •• ROMA Ipotesi di re ito de 1 Ben cullur ili II e ipo di gli eredi potranno scoprire culla alla tomba e anche do peculato e falso in alto pubbli t> ibinetlo di Ronchev "Il mini Accettando rella sostanza I ul licato d igli organismi politici fra le altre doti dello scom timo piano presentato dai me della sua repubblica Al rag pò Questo indimenticabile co I destinatari degli avvisi di stro e del tutto tranquillo per parso arche quella di una 93 fiscale resterà nella sto che" r tiene di non iveie ale un 1 La Malfa diaton internazionali Owen e giungimento di una completa straordinaria discrezione e questa volta sono I ministro Il Maigret ria come l anno della sfida Alberto Ronchev e Giov inni respon isbilila nella vie enda Stoltenberg i dirigenti serbi intesa manca ancora una pre di un incredibile tempismo totale di un gruppo di politi Anche per il verde Sealu «le croati e musulmani hinno da cisa definizione dei confini Vado via prima di mezza Gona l-i vicenda I acquisto Niente da canti e di burocrati al senso da parte dello Stato pe r 28 ini buone intenzioni di Konchev di to il loro consenso alla costitu delle tre repubbliche Secondo notte cosi muoio gratis Un comune al senso di umani sono fuori discussione ma si /ione di una «Unione delle re serbi e croati questi sarebbero morto esentasse Quei pove ti al senso del ndicolo Po liardi di Villa Bl ine qu litro et sono scontrale con un grovi rimproverarmi In edicola pubbliche della Bosnia Erze però problemi non insormon ri eredi dei morti a mezza tremmo persino proporre lari di pareo jna mae,nilica ij eid interessi e collusioni La ogni lunedì govina» Il nuovo Stato secon labili Si comincerà a discuter notte e un minuto del 31 di che il giorno dei morti non eost-izione liberty e sette ca villa infatti dopo essere stata do i principi eostitu/ionali ap ne già da oggi cembro 92 dovranno inve sia più il 2 novembre ma il vili nel cuore di Roma II para posta in vendita senza sucees dosso ò che il ministro dei Beni r con provati ieri si baserà su tre re ce rassegnarsi La prover 31 agosto giorno in cui i no so per > miliirdi fu icquislali Anche ieri in Bosnia si è co stri defunti saranno ancora ambientali viene messo sotto pubbliche Non ò ancora munque continuato a sparare biale dispettosità del defun d illa socict 1 Uiscs per citte 2j l'Unità to ha col pito d i nuovo di più in cima ai nostri pen accusa perche volev 1 acqui imi irdi Nel luglio dell anno chiaro se avrà forma federale o Un casco blu spagnolo e mor Ma anche gli altri morti sieri di sopravvissuti alla vita stare e restaurare un bene pri scorse.) Ronchev tWisc di escr confederale II presidente ser to e altri 17 sono rimasti feriti in e alcuni si altri no al paga vaio che rischiava di linire pre citare il diritlo eli prcl iz one bo Milosevic e quello croato non credano di averla fatta e seguito a un bombardamento franca Parliamo dei morti mento della supertassa da di speculatori Spelter 1 ora con decnto ministc-ale Se Lunedì 2 agosto 1 udiman hanno salutato 1 e della loro sede da parte di al d annata quelli «più anzia al 1 nbur ile dei ministri iceer guirono 1 veti della Corte dei vento come un passo decisivo Verrebbe da ndere se conti 11 qual il ministro Ron cune milizie non ancora iden ni» Come la vogliamo met non avessimo appen i visto lare la fondatezza della ìecuse verso una pace durevole lllea (ideate Altre granate sono ca sollevate dal pm Pietro Giord 1 chev d accordo con dona ri tere con «i costi relativi allo in tv i funerali dei poveri ca spose con un elee re lo lcgc,c Maigret der musulmano Izetbegovic dulc su Sarajevo provocando smaltimento dei rifiuti spe duti di Milano A proposito no Si d fende f • ov inni Gon 1 che prima di comunicare il almeno sette morti tra i quali nnnov ito il 21 giugno scorse) ciali derivanti da attività ci glielo avranno dello ai pa «In quali' idi m nislro de He Hi Se non s ira convertito in !ce,ge propno assenso ovev^ dovuto un bambino Clinton si dice mitenali»' Non sapete che renti che hanno solo un me nanze ini sono limitate! id ide ha un dubbio 7 entro it,oste vili iBI me tornerà aflrontare una tempestosa nu pronto a raid aerei se 1 Onu cosa sono i rifiuti speciali se per pagare le 85mila lire nre alle reiterate argomenl ile a disposizione de Ila Lases mone della presidenza colle «'gnorantia legis non excu perii medico di famiglia' Giornale + libro l,re 2.500 gliene farà richiesi ì e vivie richieste del ministro SIEGMUND GINZBERG A PAGINA 13 A PAGINA 11 PAOLOZZI A PAGINA 6 MII,J:O pa-'ina /L Interviste&Commenti 31 IURIio HWH * <% fl«W*"TWi* * *.»,« * ^^jèjfà *„ ~*&tà uSSSVJZ

Giorgio Napolitano Noi di Samarcanda presidente della Camera dei deputati continuiamo «L'Italia ce la farà a passare il guado» a scavare da soli.,. MICHELE SANTORO M ROMA. È mattina: Gior­ Le stragi? «Non possono che tendere lezza morale» di questo Parlamento ma elettorali. Sul quando pos­ uand'ero piccolo mio padre ferroviere mi in­ gio Napolitano ha appena alla destabilizzazione». Il presidente difende il suo lavoro e l'importanza sano cadere le elezioni poli­ filava le scarpe nuove e mi portava alla mani­ lasciato un delicato dibatti­ della Camera Giorgio Napolitano parla delle riforme elaborate. Quando vota­ tiche si è già svolto giorni fa festazione del primo maggio. Perciò e'e sem­ to in aula sul problema del­ un confronto in Parlamen­ all'Unità degli ultimi tragici fatti e del re? A settembre, dice Napolitano, il go­ pre il sole nel mio ricordo di allora, e un alle­ l'ordine dei lavori, e sta par­ to, in occasione delle di­ gro sventolio di bandiere rosse. «Noi siamo tendo di corsa per Milano rapporto tra cittadini e Parlamento. È verno riferirà sullo stato di attuazione chiarazioni del presidente qui - mi diceva - ma sappiamo che. in que­ per partecipare ai funeraii certo che la transizione democratica della riforma elettorale. In quell'occa­ Ciampi e del ministro Man­ sto momento, in tutto il mondo c'è gente co­ delle vittime dell'ultima proseguirà, non nega «il fondamento di sione i partiti dovranno pronunciarsi cino all'indomani degli atti me noi per strada, con le stesse bandiere». E io strage. Difficile davvero ve­ un serio discorso critico sull'autorevo­ chiaramente sulle loro intenzioni. terroristici di Milano e di Ro­ guardavo quel vecchio dalla grande barba dere rosa, in tempi come ma, e ci saranno ben presto bianca stampato sui cartelli, che mi sembrava questi. Eppure Napolitano ulteriori occasioni di verifi­ si dice convinto che il paese ca delle posizioni di tutte le Dio, e chiedevo: «Ma chi vi dice cosa fare e do­ ce la farà a cambiare, la co­ •MNO MISmNOINO forze politiche. ve andare?». siddetta transizione demo­ Quando? "I lavoratori devono procedere insieme. Se fossimo divisi la nostra vita sarebbe peggiore e cratica avverrà. Nonostante Ad esempio è già deciso le bombe, nonostante i ten­ non potremmo sperare di migliorarla. Così c'è che in settembre il governo un momento che le sirene suonano e noi sap­ tativi di disgregare il tessuto riferisca sia al Senato che democratico del paese, no­ alla Camera sullo stato di piamo che è ora di andare». nostante la sfiducia che il attuazione dei provvedi­ Ho sempre pensato a quel suono di sirene coinvolgimento di uomini menti delegati per il com­ come a una magica manifestazione di forza, politici e partiti nelle vicen­ pletamento della riforma con il frastuono delle macchine che gradual­ de di corruzione, provoca elettorale. Ciascun gruppo mente si placa, allo stesso modo della paura nell'opinione pubblica. parlamentare o partito do­ che finisce nella determinazione di tutti. Chis­ Presidente, Iniziamo di vrà assumere posizioni uni­ sà perché c'è sempre uno che lo fa per primo qui. I (atti delle ultime voche circa la necessità o ma gli altri seguono: il gesto di incrociare le convulse giornate hanno possibilità, a scadenza rav­ turbato 1 sentimenti della braccia sta dentro di noi come il volo negli uc­ vicinata oppure • no, delle celli. ente. Si assiste al crollo elezioni per il Parlamento, Mi è capitato quest'anno di vedere i minato­ Si un sistema di potere, tenendo conto dei tempi ef­ ri del Sulcis e di pensare a mio padre. Come ma c'è quasi la sensazio­ fettivi necessari per l'entrata se essi fossero esperti di profondità ormai ne che questo crollo pos­ in vigore delle nuove leggi sa coinvolgere le Istitu­ elettorali. ignote, di mondi e valori sconsideratamente zioni. È In pericolo quella Si può dare per acquisita abbandonati; e le loro sirene suonassero co­ che viene definita da più la nuova legge di riforma me un rimorso. parti la «transizione de­ elettorale? So bene quante tragedie siano avvenute al­ mocratica»? > . Mercoledì si è compiuto un l'ombra di quelle bandiere. Il buio a mezzo­ Sarebbe francamente assur­ decisivo passo verso la con­ giorno e le carceri; la metropolitana con le do cedere a stati d'animo clusione dell'iter delle leggi stazioni di marmo al posto dei progetti colora­ talmente negativi da consi­ elettorali. Martedì prossimo, ti dei futuristi. Ho sempre pensato di mio pa­ derare • compromesssa la sia al Senato che alla Came­ dre che considerasse un lusso la libertà, un prospettiva di una transizio­ ra, saranno in aula i testi bene da potersi permettere più avanti nel tem­ ne democratica verso nuovi delle due leggi modificati po, quando tutti avessero già avuto il necessa­ assetti istituzionali e politici dall'uno e dall'altro ramo rio. Invece per me non c'era niente dì più ne­ e verso prospettive di più ci­ del Parlamento. Confido di cessario della libertà. «Perché non hai cono­ vile e sicuro sviluppo delia poter dare presto, insieme sciuto la guerra - diceva lui - perché quando società italiana. Si sono nei con il presidente Spadolini, sei nato, almeno per te, la nottata era già pas­ giorni scorsi succeduti e so­ l'annuncio di voti definitivi sata». vrapposti nuovi fatti trauma­ sulla riforma elettorale. Qualcuno teme ancora tici di diversa natura. Credo copro che mia figlia ha verso di me la stessa, che, da un lato, si debba ri­ colpi di coda... badire la necessità di assi­ Mercoledì è stato dimostra­ identica, distanza, pensa della politica ciò che curare il corso della giusti- to alto senso di responsabi­ pensavo io del socialismo, e mi guarda com­ xia"irer*pteiiu lisucllu ideile lità da parte di tutti i gruppi battere le mafie con scettica ammirazione: garanzie poste dall'ordina­ parlamentari. Dico e ripeto: s «Però dovresti guardare più a fondo dentro di mento a tutela di tutti i citta­ tutti, senza eccezione alcu­ te, smetterla di essere soltanto contro qualco­ dini. Voglio dire che" non si na. Quando saremo giunti sa». Vorrei mostrare i miei tunnel come i mi­ può nemmeno prendere in alla fine del voto vorrò fare natori del Sulcis, il lavoro di scavo, le pietre e i considerazione l'ipotesi che qualche commento su tante materiali, la fierezza del mio mestiere. si debba scegliere tra il sof­ valutazioni sommarie date Ce in Tangentopoli un'aberrazione più focamento • della ;. ricerca in questi mesi sulla presun­ grande del latrocinio, una più universale cor­ della verità e della giustizia ta impossibilità da parte di questo Parlamento di ap­ ruzione: l'aver separato le ragioni della produ­ in ordine a gravissime dege­ zione e del potere da quelle della vita. Ora in­ nerazioni del sistema politi­ provare una riforma che se­ gnasse una rottura con il si­ tellettuali e giornalisti spiegano che la via d'u­ co, e rinuncia al rispetto dei scita sta nel progetto, nelle leggi, nello schie­ diritti dei cittadini inquisiti o stema elettorale proporzio­ imputati, politici o non poli­ nale. ramento di sinistra o di destra, nel lavorare per tici. Dall'altro lato gli avveni­ La riforma, tuttavia, in­ la Fininvest o per la Rai, per il pubblico o per il menti dei giorni scorsi ci contra riserve e critiche. privato. suggeriscono la necessità di Secondo molti non risol­ Non conta ciò che siamo stati né quello che rispondere con la più gran­ ve 11 problema della go­ siamo. Dimentichiamo facilmente e, dimenti­ de fermezza a oscure, san­ vernabilità. Nel comples­ cando, perdiamo l'aria, il mare, la stima del guinose provocazioni attra­ so le appare una riforma nostro vicino. In mezzo al traffico impazzito, verso le quali si tenta di se­ che risponde alle esigen­ giaci sentiamo uomini nuovi. minare panico e sfiducia. ze poste dal referendum? non possono che tendere Non è pericoloso far du­ vorare sulle riforme eletto­ mentari, e ogni torbida locale, una garanzia di tra­ Sentirsi parte di una comunità è un concet­ D capo dello stato e U ca­ alla destabilizzazione. Con rare a lungo una situazio­ rali e su altre misure di rifor­ campagna antiparlamenta- sparenza e di efficienza ben to leghista? Io non voglio parlarvi di come se­ Mi sembra che in questa fa­ condo me dovrebbe essere organizzato il po del governo parlano quali precisi fini, in vista di ne del genere? ma, o su provvedimenti in­ ristica. maggiore che nel passato, e se conclusiva si stia restrin­ di un Grande Nemico che quali possibili esiti, è molto Ho sempre teso a riafferma­ novativi e difficili in materia Elezioni a tempi stretti la gente ha mostrato di ca­ gendo in Parlamento l'area mondo né la tv. Ci penseranno uomini saggi a guida gli assassini. Di difficile dire. L'essenziale è re la legittimità costituzio­ economico-finanziaria. Ciò non sono l'unica medici­ pirne il valore. È stata que­ delle contestazioni più dra­ questo, con una saggia donna. Vorrei parlarvi certo è un Nemico assai evitare che si inneschino nale del parlamento eletto non ha peraltro impedito, e na possibile per ristabili­ sta una prima risposta posi­ stiche verso le due leggi di di Pasolini e Berlinguer ma non posso farlo. oscuro, sulle cui finalità processi di disgregazione nell'aprile del '92, ma senza tantomeno mi impedisce re un rapporto di piena di tiva data dal Parlamento riforma elettorale. Natural­ Gli uomini della tv, dediti a generi bassi, se­ si fanno per ora le con­ del tessuto democratico e negare il fondamento di un ora, di cogliere le ragioni fiducia tra cittadini e Par­ con la legge approvata alla mente permangono non condo l'autorevole critico non possono con­ getture più disparate. C'è civile del paese. seno discorso critico sulla crescenti di malessere e po­ lamento? fine dello scorso marzo; mi lievi contrarietà, insoddisfa­ servare niente di nobile dentro di sé. chi sostiene che auto­ Lei presiede uno dei rami sua rappresentatività politi­ lemica dell'opinione pub­ lo sento che in una situazio­ auguro che tra pochi giorni zioni e riserve. Ma il dato in­ Altro che Pasolini. «Robespierre! Masaniel­ bombe e stragi tendono a di un Parlamento che ha ca e autorevolezza morale. blica per il coinvolgimento ne cosi carica di inquietudi­ sia possibile dare una se­ contestabile è che si passa, stabilizzare una situazio­ ; lo!». Comunque mi attaccano etichette di per­ lavorato molto e che ha Non si doveva e non si deve di partiti e di esponenti poli­ ne occorre dare il più possi­ conda risposta positiva con con l'approvazione di que­ sone finite malissimo. Vorrei parlarvi di me o ne, per altri tendono piut­ prodotto riforme Impor­ - fino all'ultimo giorno del­ tici in cosi gravi vicende di bile elementi di chiarezza e la definitiva approvazione ste leggi, ad un sistema tosto a determinare un della fatica che hanno fatto i diversi a stare nel tanti ma che è oggetto di la legislatura - mettere in • corruzione e prevaricazione di certezza sul piano politi­ delle nuove norme per l'ele­ maggioritario per il 75% dei vecchio mondo e di quella che fanno a stare esito del cambiamento in critiche e di sentimenti di : dubbio la responsabilità e per l'ormai indubbio su­ co-istituzionale. La prima zione sia del Senato sia del­ seggi della camera e del Se­ corso. Che idea si è fatta delle Camere di rispondere la Camera. E ciò significhe­ nel nuovo. «Bisogna dedicarsi alla ricostruzio­ sflduda da parte dei dt- peramento di vecchi assetti certezza da dare è quella nato, e che si assume la ne», esortano i presidenti. Poco distante da lo­ sul disegno politico degli ladini: perchè tra i parla­ ad esigenze e aspettative ed equilibri politici. E que­ della riforma elettorale per rà dare al paese la certezza scelta dei collegi uninomi­ •' Stragisti? •f»,...-:;:-^•;~.v del paese, e la validità delle le Camere. Abbiamo già vi­ che si potrà votare per il nali. È comunque un cam­ ro le bombe esplodono con tragica regolarità mentari vi sono molti in­ sto malessere investe anche mentre nel buio del grande tunnel quelli di Sa­ Non intendo avventurarmi quisiti e perchè la sua loro decisioni. Solo sulla il Parlamento, per quanto si sto l'effetto positivo della ri­ Parlamento sulla base di biamento profondo, in cor­ in una discussione su teore­ composizione appare base di questo presuppo­ debba nettamente rifiutare forma già adottata per le nuove regole, non appena rispondenza con la volontà marcanda continuano a scavare. Responsabil­ mi che mi sembrano astratti molto distante dall'attua­ sto, d'altronde, era possibi­ ogni condanna sommaria e elezioni comunali e provin­ completato l'insieme dei cosi largamente espressasi mente soli. e al limite fuorviami. • Le le geografia politica e dal le impegnare, come abbia­ indiscriminata nei confronti ciali: oggi c'è, in questa im­ provvedimenti delegati per con il referendum del 18 bombe, gli attentati, le stragi rapporti di forze reali. mo fatto, il Parlamento a la­ dei «politici» e dei parla­ portante sfera del governo la definizione dei collegi aprile.

trilli miwijfm'yyt'gor -" FOaìttà. Direttore: Walter Veltroni La storia infinita di «Sftizzo ti schizzo» Condirettore: Piero Sansonetti Vicedirettore vicario: Giuseppe Caldarola Vicedirettori: Giancarlo Bosetti, Antonio Zollo n Ho già parlato della for­ ENRICO VAIME leggende e nei miti del mon­ Redattore capo centrale: Marco Demarco za diseducatrice di certi car­ do, «io storia infinita' (lune­ toni animati giapponesi. La ta di complessi provocati dal­ trasmissioni piene di pupaz­ che i bambini, al contrario di scorso, Canale 5 ore •" Editrice spa l'Unità mia preoccupazione per la l'educazione prevaricante e zi, bamboleggiamenti ed esi­ dei genitori, cambiano cana­ 20,35), cupissimo film che sensibilità fraintesa del pub­ di comportamenti liberi e na­ bizioni di supposti prodigi e le all'apparire della pubblici­ non piacque all'autore del li­ Presidente: Antonio Bernardi turali suggeriti dall'istinto e nani. E le generazioni televi­ tà che trattano come un pro­ bro, è stato gradito dai ragaz­ Consiglio d'Amministrazione: blico dei minori e non, è sta­ ta condivisa da lettori che mi tollerati per la serenità futura sive crescevano, in questi 40 gramma qualsiasi senza su­ zi quasi quanto i cartoons Antonio Bellocchio, Antonio Bernardi. Elisabetta Di Prisco, giapponesi carichi di violen­ Amato Mattia, Corrado Morgia, Mario Paraboschi, hanno scritto. E non è rima- ' dei nostri figli. .•"••-•••' : . anni, con pregi e difetti, co­ birne i risvolti consumistici e Onelio Prandini, Elio Quercioli, Liliana Rampello, sta isolata. Ho letto molti in­ Per portare il discorso in modità e problemi come mercantili. Constatazioni de­ za e raccapriccio. I miei figli Renato Strada, Luciano Ventura terventi sull'argomento e termini televisivi, ci fu la teo­ quelle che le avevano prece­ pistanti per gli educatori che guardano senza reazioni vi­ Direttore generale: Amato Mattia questo mi autorizza a tornare ria del «tutti a letto dopo Ca­ dute. Faceva bene o faceva attraversano la fase ricorren­ stose quei - prodotti che ci a parlare della Tv dei ragazzi, rosello che questa non è ro­ male la Tv ai ragazzi? E giù te della pressione pedagogi­ sembrano cosi diseducativi. ; ba per voi» e la sua opposta un gran parlare e scrivere ca a fin di bene. *'-•-. • ; .. Ma sobbalzano e reagiscono Direzione, redazione, amministrazione: del suo incerto presente e del col telecomando alla «Banda 00187 Roma, via dei Due Macelli 23/13 suo nebuloso futuro. che vuole il televisore baby che ancora continua. Fran­ Che fare? Sul giornalino teletono passante 06/699961, telex 613461, lax06/6783555 sitter, compagno a tempo cois Mariet (cfr. la recensio­ più diffuso al momento, per dello zecchino d'oro» o al­ 20124 Milano, via Felice Casati 32. telefono 02/67721 Tutti sappiamo che la pe­ pieno della vita dei più picci­ ne di G.C. Ferretti su questo dire, molte pagine sono de­ l'apparire di Cristina D'Ave­ «Quotidiano del Pds dagogia, come tutte le scien­ ni. E loro, i soggetti, gli edu­ giornale lunedi scorso) con dicate alla pubblicità di pro­ na. Forse faremmo meglio a Roma - Direttore responsabile Giuseppe F. Mennella ze pseudo-sperimentali, su­ candi (o meglio gli oggetti di il suo «Lasciateli guardare la dotti per ragazzi: teste mo­ concedere loro maggior fidu­ Lscriz. al n. 243 del registro stampa del trib. di Roma, iscriz. bisce le mode. C'è stato il pe­ quelle sperimentazioni) Il Tv» prende una posizione struose che • schizzano cia, lasciarli alle loro storie come giornale murale nel registrode l tribunale di Roma n. 4555. riodo in cui si impose il me­ buoni a reagire in modo che esplicita e provocatoria: che («Sfrizzo ti schizzo»), «Mighty infinite dove il terribile Nulla • Milano-Direttore responsabile Silvio Trevisani todo repressivo. Poi arrivò la gli adulti potessero vepir gra­ sia la scuola a preparare il ra­ Max», il pacco pieno di orro­ nel regno di Fantasia è molto lscriz. ai nn, 158 e 2550 del registro stampa del trib. di Milano, permessività. Poi tomo la tificati dai risultati o delusi gazzo alla fruizione televisi­ re a sole 18.500 lire, «Il cava­ meno spaventoso del profes­ iscriz. come giornale murale nel regis. del trib. di Milano n. 359S. moda del sistema duro e cosi per le sconfitte. E vennero gli va, alla fin fine. Una recente liere del teschio maledetto»... sor Miglio nella repubblica via, è stato tutto un alternarsi esperti della comunicazione ricerca dell'Università di Ro­ scegli tra i gusci orribilosi da italiana, Chi rifiuta Cristina di: «lasciamoli fare» o di «fac­ infantile ad occuparsi di pro­ ma (ci informa Agostino portare sempre in tasca con D'Avena è già sulla buona •Sei mai stato innamorato, Mac?' Certfflcrto ciamogli sentire che c'è l'au­ grammazione mirata: fasce Sacca sul Radiocorrierc di te!», «La storia ancestrale», strada. Non preoccupiamoci •No, ho sempre fatto il barista- n. 2281 del 17/12/1992 torità». Si parlò di volta in vol­ d'ascolto dedicate ai piccoli, questa settimana) sostiene storie di mostri e magic nelle eccessivamente. dialogo da Sfida infernale,

1 S;ih;tU) 'M Itifilio !!)!):• |i;ifiin;i 3 Attacco li portone del Duomo si apre per accogliere le vittime della strage La chiesa è stracolma e nella piazza ci sono migliaia di persone all'Italia Ovazioni per i magistrati del pool Mani Pulite: «Di Pietro, sei l'Italia» Il cardinale Martini: «Infamia etema per gli assassini». Poi le sirene... Milano, è il giorno del dolore

Milano, 0 il giorno del dolore, per «i fratelli che par­ mentre si sente il primo suono lesse replicare, ma poi tira drit­ portone è aperto, per accoglie­ vigile del picchetto d'onore - ma di Driss Moussafir arriva fi­ - dice il cardinal Carlo Maria se del sindacato pensionali tono per l'ultimo viaggio». Ma nelle strade ed in dell'organo. Signor giudice, to verso la navata centrale. re le vittimo della strage. In perché c'era ancora troppa- no in piazza, poi viene portata Martini - -il saluto ai fratelli che della Cgil. -No al nuovo teno­ che sta pensando? Di Pietro «Non è giusto che sia così - piazza ci sono migliaia di per­ gente che voleva entrare nella alla moschea di Segrate, per il partono per l'ultimo viaggio», re», c'è scritto su uno striscione Duomo ci sono anche le urla: «Di Pietro, sei l'Italia. non risponde. Non è finita. commenta Francesco Saverio sone. Il tabellone elettronico camera ardente». Ecco i gonfa­ rito funebre islamico. Non ci in prima fila, a destra, i parenti dei sindacati di Bologna. Du­ Di Pietro, ci vuole la forca». Per «Mani pulite» arriva il Scoppiti l'applauso anche in Borrelli, dopo i tanti applausi su palazzo Carminati annun­ loni dei Comuni, delI'Anpi; ec­ saranno autorità, per l'addio al delle vittime; a sinistra il capo rissimo uno slogan stampalo trionfo, mentre il capo dello Stato e le altre autorità Duomo. «La forca, la forca, de­ ricevuti dal "team" di Mani pu­ cia 36 gradi di caldo. Alle 17,15 co le divise dei deportati. Il pri­ marocchino vagaixindo. A ce­ dello Stalo. Scalfaro. i presi­ da «Rappresentanze di base»; (hanno ricevuto anche qualche fischio) entrano in vi mettere su la forca, hai capi­ lite - ma non succede per col­ un primo applauso, da via mo furgone funebre sale la rimonia finita arriveranno solo denti del Senato e della Came­ «Non piangiamo chi muore di silenzio dalla porta di servizio. Dal pulpito il cardi­ to?», gli grida un signore quasi pa nostra». Mercanti, annuncia l'arrivo del breve rampa del sagrato alle Paolo l-lutter. del Pds e il sena­ ra, Spadolini e Napolitano, il tangente, piangiamo il sangui.' in un orecchio. Di Pietro lo Finalmente il silenzio, sotto corteo funebre. «C'è stato un ri­ 17 e 18 minuti. Il quarto, ed ul­ tore Emilio Molinari dei Verdi. presidente del Consiglio. della povera gente». Un signo­ nal Martini invoca «infamia eterna per gli assassini». guarda un attimo, come se vo­ le \olte del Duomo II grande tardo di mezz'ora - spiega un timo, dieci minuti dopo. La sai- Gli amici di Driss avevano un Ciampi. re con la camicia blu tiene allo cartello. -Questo sangue ci fac­ Si legge il messaggio del Pa­ un cartello tutto suo: «Assassini cia uscire dalla clandestinità» pa «Solo la sincera ricerca del­ vi prenderemo. Milano lo ha JENNERMELETTI &- Dietro i carri, con la fascia ia giustizia e il pieno rispetto giurato» Escono le bare sul sa­ tricolore, ci sono i sindaci di della legge divina - dice Gio­ grato e tornano gli applausi ed •1 Mtl-ANu. La rabbia della Oscar Luigi Scalfaro. Si dicono Milano, Marco Formentini; vanni Paolo II - possono dare i pianti. All'improvviso vengo­ gente, il dolore per i poveri qualche parola. «Uno scambio quello di Bologna, Walter Vita­ vita ad un auspicato progresso no accese le sirene di tutte le morti, si trasforma all'improv­ di convenevoli», dirà Borrelli. Il li, e quello di Tonno, Valentino sociale» ambulanze e delle auto dei vi­ viso nel trionfo di Antonio Di ministro Giovanni Conso salu­ Castellani. Accanto a loro c'è Un'ora di pieghieru, di riti, di gili. Il sibilo ghiaccia il cuore, Pietro. Tutto inizia alle 15,55. ta tutti i magistrati ed abbrac­ anche Umberto Bossi Si chiu­ incenso Fuori, nella grande come l'altra notte, in via Pale­ stra quando i giudici di «Mani puli­ cia Di Pietro. Ut gente fuori v^y*' de il grande portone, ed inizia piazza, ci sono le bandiere ros­ te» arrivano alla camera arden­ preme, per rendere omaggio te, a palazzo Marino. «È lui, e ai morti, per vedere quelli di lui», gridano i tanti che aspetta­ Mani pulite. no, in fila, di rendere l'estremo Pochi minuti, ed inizia per w: 4'.«»l^^vé&fyss ttìJ$&&T saluto agli ammazzati dalla Di Pietro un trionfo da impera­ bomba. "Di Pietro, Di Pietro», tore romano. Il magistrato esce urlano tutti, ed applaudono. da palazzo Mitrino e viene Poi, per qualche minuto torna sommerso dagli applausi. il silenzio, quel silenzio pesan­ •Bravo, bravo, vai avanti». Gli te che ha accompagnato la ve­ uomini della sua scorta si guar­ glia di Milano per una notte ed dano allarmati, quando il ma­ un giorno. gistrato si avvia, a piedi, verso Anche i magistrati rendono la galleria Vittorio Emanuele, il loro omaggio. Le cinque ba­ verso la piazza del Duomo. feda. re sono ormai coperte eli fiori. 1 Cercano di proteggerlo, si ten­ parenti • hanno sollevato un gono per mano fra loro, ma lembo delle bandiere tricolore più di uno riesce a dare grandi per potere baciare le bare. colpi sulle spalle di Di Pietro, I tre vigili del fuoco sono vi­ gridandogli addosso: -Bravo t$ ,Art i*# iti, cini, e sul feretro c'è l'elmetto Antonio, tu sei l'Italia». nero. I»i prima bara e quella di Il magistrato forse ricorderà 4-: Carlo Lacatcna, 25 anni, che per un pezzo questa «passeg­ era appena arrivato dalla sua giata». -Di Pietro, devi pulire l'I­ Napoli per riprendere servizio. talia - grida una donna - devi Ecco Stefano Piccrno, 36 anni, farlo per i nostri figli». «Tu che che era appena tornato rial hai il potere, mettili tutti a pane viaggio di nozze. Accanto a lui ed acqua». "Di Pietro, trova gli c'è Sergio Pasolto detto «il Pa­ assassini». «Di Pietro, non ne so», che sognava la Thailandia.- • possiamo più d«i ladri. Tu devi Il tricolore copre poi la quarta farcela, vai avanti, siamo con bara, quella del vigile urbano te». La galleria è piena di gente Alessandro Ferrari, padre di un . diretta - come il magistrato - piccolo di 18 mesi. Sul feretro ai funerali in Duomo. Applau­ ci sono il casco bianco ed una dono anche tanti uomini con rosa rossa. . la divisa di vigile urbano o di Tanti fiori sono stati portati pompiere. «Non farti imbava­ anche a Driss Moussafir, ma­ gliare, Antonio, salva l'Italia». rocchino vagabondo, e la sua «Lo voglio toccare, voglio bara è stata coperta da un dargli la mano», grida una don­ La commozione di Scalfaro, Spadolini e Napolitano durante la cerimonia funebre. Al centro, i feretri in piazza del Duomo drappo verde su cui sono rica­ na. Davanti al Biffi, Di Pietro in­ Le autorità scelgono il si male le (rasi della .Shada», la contra Borrelli e Colombo che professione di fede islamica. I l'avevano preceduto. Si metto­ CARLO BRAMBILLA contestazione dura, piuttosto il pre­ con la scella del silenzio. Solo Scal­ per gli assassini», ha invocato il car­ società ha bisogno di stelle, di punti tu, o Maria, che vegli sulla nostra cit­ medici del Naga, l'associazio­ no uno di fianco all'altro, sotto ciso segnale del disagio di una città faro ha in qualche modo rotto la du­ dinal Martini, scandendo le parole di riferimento, di segni di coraggio ta dall'alto di questo Duomo, dona ne di medici che si occupano centinaia di flash. «Di Pietro, •1 MILANO. Un ingresso laterale colpita al cuore. Stessa sorte era toc­ rezza dell'impatto con Milano, spez­ del profeta Daniele. «Bollati da infa­ civile e sociale». Alle parole di Marti­ speranza e conforto a quanti in essa di immigrati clandestini, han­ fatti dare indietro i soldi che superpresidiato e transennato. Le cata a Spadolini, La presenza delle zando di tanto in tanto il rigido pro­ mia eterna sono coloro che perpe­ ni qualcuno non riesce a trattenere piangono e sono smarriti, a quanti no messo accanto al feretro un . hanno rubato. Devi sequestra­ massime autorità del Paese, il Capo autorità "è stata' un lungo silenzio. tocollo, sfidando i fischi e ricevendo, trano delitti cosi orrendi che ci met­ le lacrime. Ma nella cattedrale, dopo disperano in un futuro migliore». cartello blu. con la fotografia re tutto, hai capito». "Vai, vai, delio Stato, quello del Governo, i Nessuno ha parlato. Nemmeno una in cambio, anche qualche applauso. tono di fronte a bare innocenti, che il rumore degli applausi, le manife­ La messa, normale, celebrata con di un minareto ed un poesia di non ti fermare, non guardare presidenti di Camera, Senato e Corte parola ufficiale. Nessuno di loro si è Prima di giungere in Duomo e dopo gettano nel lutto madri, padri, spose stazioni di trionfo tributate ai magi­ rito ambrosiano, riprende. do|xj l'o­ Ben Jelloun: "lo sono quell'al­ in faccia a nessuno». Il magi­ costituzionale, i ministri passano di unito agli applausi che nella chiesa aver reso omaggio alle vittime nella ancor festanti dalle nozze, bambini strati. Di Pietro in testa, con qualche melia, le sue cadenze liturgiche. Ma tro / che ha attraversato un strato tira dritto, pallido, a volte qui. Scortalissimi, In Duomo dalla sono risuonati a lungo quando, una camera ardente, aveva fallo visita ai che hanno appena imparato a rico­ accenno alla vendetta tremenda è il le parole di Martini non si spengono Paese / su una passerella / so­ sorridente. «È un impegno che porta di servizio. «Ragioni di sicurez­ dopo l'altra, sono state sistemate le tre feriti di via Palestra, ancora rico­ noscere il padre». E ha poi aggiunto: momento della commozione. Marti­ sotto le immense navale. I compagni spesa fra due sogni». L'arrivo vi siete presi, quello di pulire za», spiegheranno i funzionari delle quattro bare. Nessuno ha battuto le verali in ospedale. Al Fatebencfratel- «Vergogna e infamia eterna merita­ ni però incalza e apre la porta della dei caduti, i parenti piangono. Qual dei magistrati Antonio Di Pie­ l'Italia, e dovete portarlo a lorze dell'ordine. Il «palazzo» ha mani quando l'arcivescovo di Mila­ li si è intrattenuto con loro per una no coloro che a freddo hanno pen­ speranza: "Dopo il tempo dell'ango­ cuno, purtroppo non regge allo slor- tro, Saverio Borrelli, Italo Ghitti buon fine». Ecco piazza Duo­ scelto di stare lontano dalla gente. no, Carlo Maria Martini, dopo aver ventina di minuti. All'uscita ha ab­ salo, macchinato, calcolato, attuato scia c'è il tempo della salvezza. E il zo e all'emozione ed è colto da ma­ e Gherardo Colombo, scompi­ mo, con decine di migliaia di Certo ad attendere Scalfaro. Ciampi. pronunciato i nomi delle vittime ha bracciato un'anziana signora. Ci sa­ gesti così crudeli». L'arcivescovo sacrificio della vita di questi giovani lore. Fa caldo sotto i riflettori delle glia tutto. Ce ressa, subito, at­ persone che sotto il soie aspet- Napolitano, Spadolini. Mancino. reso l'estremo saluto anche a Driss rà un altro rapido abbraccio alla fine scandisce le parole lentamente, leg­ è scritto nel libro del nostro popolo. televisioni. Un paio di persone ven­ torno ad ognuno di loro. Un tanno i carri con i morti. Ades­ Conso, Garavaglia, Pagani. Baratta e Moussafir. Solo il sindaco Formanti- della cerimonia in Duomo: con fra- ge Romelia già preparata, ma ogni È graz.ic a loro che l'Italia può guar­ gono soccorse e portale o fuori dal uomo anziano, con fazzoletto so sembra di essere allo stadio. altri big in grisaglia ci sono le due ni si è unito al fragore degli applausi: tei Ettore. Un'-istituzione» milanese, tanto guarda in direzione di quelle dare, malgrado tutto con fiducia al Duomo. Escono da quella stessa tricolore al collo, stringe la ma­ «Di Pietro, Di Pietro», scandisce prime file di banchi. Si siedono nei dei vigili'dcl fuoco, dei vigili urbani, vecchio amico di Scalfaro, il frate bare, è visibilmente emozionato. suo avvenire». E avviandosi alla con­ porticina laterale, verso l'Arcivesco­ no a Colombo e Di Pietro. "So­ il coro. posti riservati dal rigido protocollo dei parenti dei caduti, delle migliaia che da anni accoglie e conforta l'e­ Ogni tanto si sforza di aumentare di clusione ha aggiunto: -Noi siamo qui vado, usala dalle massime autorità no Setti, comandante partigia­ minuziosamente confezionato dagli di persone che gremivano la catte­ sercito dei discredati che assediano un tono la sua voce, più adatta alle ora nel lutto, nel lamento, nell'affan­ del Paese. Di qui torneranno a pas­ Poliziotti e carabinieri rie­ addetti del Quirinale. I più vicini aìle drale. Chi ha parlalo è invece stalo la Stazione Centrale. omelie che ai comizi, Lo la quando no: Ma se siamo qui, in questo Duo­ sare. Fuori li attende il corteo ordi­ no a Marzabotto. Questa e la scono a fermare quelli che so­ mia tessera, guardate. Non 0 quattro bare avvolte nel tricolore. Ma Martini, troneggiante sul pulpito, La Ormai la chiesa è gremita, le auto­ pronuncia quell'«infamia eterna...», mo che ne ha visti tanti di lutti, di la­ nato delle auto blu, È la stessa sfilata no addosso ai magistrati, e Di il «distacco» resta. E l'eco di quei fi­ sua omelia è durata pochi minuti. rità hanno preso posto. Ci sono mi­ lo (a quando riferendosi ai quei cor­ menti di affanni, nei tempi passati e di prima alla rovescia. E ancora nes­ questa l'Italia che abbiamo Pietro, per un attimo, e quasi creato con la Resistenza. Ora schi, pochi ma nitidi, all'indirizzo Ma ha colpito al cuore del proble- schiati fra !a gente anche rappresen­ pi straziati, chiusi nelle bare, ripeten­ in tempi più recenti, è perchè sap­ suna parola e nessun commento. Il solo, davanti alla porta di sini­ del Capo dello Stato, scaturiti all'in­ • ina. Milano e l'Italia vogliono giusti­ tanti dei parliti. Vengono notati il ca­ do le parole di Daniele, dice: «Colo­ piamo di essere nella braccia di co- portone principale rimane riservato tocca a voi aggiustarla. Andate stra del Duomo. Si ferma un avanti». I magistrati, nella ca­ gresso e all'uscita della camera ar­ zia. Ha pronunciato parole che forse po della Lega Umberto Bossi e Clau­ ro che avranno indotto molti alla iui che è il "Dio con noi"». E, infine agli eroi. A quelle quattro bare salu­ istante, si mette le mani sulle dente di Palazzo Marino, aumenta­ qualcuno si sarebbe aspettato da dio Petruccioli, che in mattinata ave­ giustizia risplenderanno come le ecco l'invocazione finale a non ce­ tate dall'ultimo estremo omaggio mera ardente, • incontrano il tempie, come se meditasse su Presidente della Repubblica, no ancor più la sensazione di quel quelle autorità col capo chino, certo va portato il cordoglio del Pds al sin­ stelle per sempre». E subito dopo ag­ dere: «Tu. o Signore, che vedi in qua­ dei milanesi. Un lungo interminabile quanto gli sta succedendo, «distacco». No, non c'è slata una commosse, fino in fondo coerenti daco Formentini. «infamia eterna ' giunge: «La notte buia della nostra le tempo di angoscia siamo entrati e applauso, di quasi dieci minuti. «Preghiamo per i carnefici, sperando che si pentano»

•• ROMA. «Non vi è nulla di ma, al tempo stesso, «per Ro­ prio per rispondere >al gesto di ma di fedeltà e di dedizione nascosto che non debba esse­ Il cardinal vicario Camillo Ruini ma e per l'Italia perchè sappia­ minaccia, oscuro ma chiara­ perchè solo nel coraggio della re svelato, e di segreto che non mo tener salde le nostre radici mente allusivo», che -sulla via sequela di Cristo, la Chiesa può autenticamente servire debba essere manifestato». ha celebrato ieri sera una messa T II cardinal Ruini umane e cristiane, perchè cia­ che conduce da Cristo all'uo­ scuno personalmente e al pro­ mo, la Chiesa non può essere l'uomo». E per rafforzare que­ Con queste parole tratte dal celebra la Vangelo, il cardinal vicario, prio posto, e lutti insieme, sap­ fermata da nessuno». Ed ha sto impegno ha ricordato che i sul sagrato della basilica Messa sul Camillo Ruini, si è rivolto ieri piamo continuare e rafforzare precisato: «Non sono questa martiri cristiani non ebbero sera ai romani parlando dal sa­ di San Giovanni in Laterano sagrato della ie opere di giustizia, di verità, parole di superbia e di sfida. paura dei persecutori. grato della Basilica di San Gio­ Basilica di di coraggio e di pace e sappia­ vanni in Uiterano, durante una «in riparazione degli attentati» San Giovanni mo rettificare e purificare messa «in riparazione dei cri­ in Laterano, quanto c'è in noi di ipocrisi, di minali attentati», quasi a rassi­ a Roma disonestà, di egoismo e di pau­ , I UHI , ALCESTE SANTINI ra», È stata, cosi, chiara l'allu­ In edicola f DELI/UNITÀ \ curarli che «gli autori e gli idea­ ni tori di delitti cosi abominevoli», sione agli effetti perversi di I 'ADT °9 sabato i i§p come quelli di Milano e di Ro­ L'iniziativa. ; promossa dal Martini, ed alla quale hanno Tangentopoli che, proprio in preso parte, oltre che una L MDL con l'Unità V~^ ma, non potranno rimanere cardinal vicario, d'intesa con il questi giorni, stanno confer­ grande folla, anche le massi­ impuniti. Anzi - ha aggiunto Papa, ed alla quale hanno pre­ mando grosse responsabilità me cariche dello Stato, a co­ politiche di chi ci ha, fino a po­ come per un severo ammoni­ so parte i sacerdoti delle tre­ cento parrocchie romane e minciare dal presidente Scalfa­ co lempo fa, governato. Fin qui della fantascienza mento - «la nostra sete di verità ro ed i presidenti delle due Ca­ il forte auspicio perchè - ha e di giustizia sarà appagata e, molti cittadini, giovani delle varie associazioni cattoliche, mere, Spadolini e Napolitano. detto - "il nostro popolo trovi dunque, è vano il nascondersi Il cardinal vicario, Ruini, le strade di quella unità e sere­ umano». Anche se «la giustizia ha voluto essere una riafferma­ zione del primato della perso­ non aveva, perciò, davanti le nità che vengono dalla riconci­ di Dìo, nella sua infinita bontà, bare, ma i segni visibili dei gra­ liazione dei cuori». Sabato perdona, ma solo nella reale na umana e della vita contro i seminatori di morte ed un atto vi danni prodotti dai terroristi E poiché gli ignoti attentato­ 7 agosto penitenza e conversione di tut­ al Palazzo del Laterano ed alla ri, per la prima volta, con le au­ to l'uomo, del suo cuore e del­ di solidarietà verso i feriti di Roma e le cinque vittime di Mi­ Basilica, che è la cattedrale del ranza e la volontà di costruire do insieme, quella resurrezio­ morale ed anche politica in tobombe di Roma hanno man­ Ray Bradbury le sue azioni». Occorre - ha Papa ed è considerata "la ma­ una società nuova, potevano ne che, secondo la teologia senso lato le letture di alcuni dalo dei segnali intimidatori detto - avere «il coraggio di lano e l'intero popolo italiano. Perciò, il rito è cominciato alle dre di tutte le chiese di Roma e pure vedere di scorcio l'ospe­ cristiana, è radicata nell'uomo salmi eseguite da ragazze e ra­ anche alla Chiesa - hanno vo­ pregare anche per i carnefici, del mondo». Ed i fedeli, che 19,30 ossia subilo dopo che si dale S. Giovanni dove sono an­ stesso come soggetto etico e gazzi ed anche dal Commissa­ luto colpire «il cuore della Ro­ Molto dopo ma purché si convertano e sia­ guardavano il sagrato della Ba­ cora ricoverati i feriti dell'auto- perciò lo spinge ad un nuovo rio straordinario del Comune ma cristiana», aveva detto il Pa­ no umilmente disponibili a ri­ era appena conclusa la solen­ silica per seguire la funzione ne cerimonia religiosa e civile bomba esplosa nella notte tra stile ed ad una nuova prassi di di Roma, Alessandro Voci. Ed pa alludendo ai danni provo­ parare, per quel poco che è in religiosa, alternata con letture il martedì e mercoledì. Uno vita. è in questo spirito di grande cati al palazzo del Vicariato, mezzanotte svoltasi a Milano per i funerali loro potere a confronto del appropriate e significative per scenario carico di grande È in questo clima, molto unità civica e nazionale che il alla sua cattedrale ed alla chie­ grande male che hanno potu­ delle cinque vittime, presiedu­ ricordare il tragico evento ma emozione ma anche di forti suggestivamente solidale, che cardinale Ruini ha detto che sa di S. Giorgio al Velabro - il Giornale + libro Lire 2.500 to fare». ta dal cardinal Carlo Maria anche per riaffermare la spe- propositi per favorire, operan­ hanno assunto una valenza "occorre pregare per le vittime» cardinal Ruini ha detto, pro­ s

Era tutto pronto per uccidere Francesco Marzachì e la 'ndrangheta, probabilmente to di colpire i giudici e quello inalterata la ricerca delle radici Il piano per uccidere tre giu­ lano e Tonno. Le microspie e Alberto Nobili, della procura milanese, e il giudice anche per conto e in rappre­ di compiere azioni dimostrati­ più profonde di quanto sta ac­ dici sarebbe stalo scoperto dai le intercettazioni telefoniche sentanza di altri pezzi della cri­ ve sia stato affidato a spezzoni cadendo. carabinien del Kos a meta giu­ avrebbero iniziato a fornire Francesco Saluzzo di Torino. I tre coordinano l'in­ minalità organizzata. diversi di una stessa organizza­ Quel che è certo è che la gno. Gli 007 dei Ros stavano la­ spezzoni di un piano d'attacco chiesta su un colossale traffico di narcodollari, armi Dalle indagini dei Ros, infat­ zione. Cosi gli attentati voluti procura distrettuale milanese, vorando alle indagini di Mar­ contro i giudici. La strategia e droga intrecciata con Tangentopoli. Due arresti a ti, sarebbe risultato che duran­ «più per il terrore che per la oltre all'associazione di stam­ zachì, Nobili e Saluzzo. su col­ scelta sarebbe stata quella di Buccinasco. un altro in Calabria 24 ore prima delle te la preparazione dell'attenta­ strage», sono parole di Siclari, po mafioso finalizzata a traffi­ legamenti con Australia, Tur­ una forte «protezione passiva»: to contro ì tre giudici erano sta­ sarebbero stati tenuti fermi no­ co intemazionale di armi e di chia e Colombia: droga, armi e un piano che mettendo al sicu­ bombe. Collegamenti con la strage di Milano? Sicla- te previste daRli strateghi dei nostante gli arresti che. del re­ droga, ipotizza che i tre arre­ esplosivi dai paesi dell'Est. Da ro i tre magistrati era stato con­ ri: «Mafia, ma non solo». megatraffici illegali manovre sto, erano rimasti segretissimi. stati volessero organizzare la un lavoro condotto con certo­ cepito in modo tale da non de­ per distogliere l'attenzione del­ Ovviamente, per ora, si tratta preparazione di due attentati: sina pazienza sarebbe anche stare sospetti tra i boss e i loro solo di ipotesi da mettere ac­ contro Marzachì e Nobili, a Mi­ emersa una trama fitta di fili in­ insospettabili amici in giacca e DAL NOSTRO INVIATO l'opinione pubblica e per fran­ canto alle altre che lasciano lano; contro Saluzzo. a Torino. tumare le energie delle forze quietanti tra megatralfici e am­ cravatta. Obiettivo: incastrarli ALDO VARANO dell'ordine con azioni dimo­ bienti contigui a Tangentopoli. tutti. Poi, il rischio, non si sa strative. Un bel po' di narcodollari perchè, è aumentato. È stata M REGGIO CALABRIA. France­ rizzata dallo stesso Francesco Nessuno se la sente di trac­ avrebbero ingrossalo il fiume raggiunta la convinzione che il sco Marzachì e Alberto Nobili, . Saveno Borrelli il 2<1 luglio, ese­ ciare ipotesi e il riserbo è Unis­ di equivoche società di servizi, piano contro i tre stava per sostituti procuratori di Milano, guita la notte del 26 luglio con simo. La convinzione che gli sarebbero finiti in spericolate scattare, che il commando Già tre mesi fa e il loro collega Francesco So- l'arresto, nella cintura milane­ attentati di Milano e Roma ab­ operazioni di borsa, perfino scelto per gli attentati stava per luzzo di Torino, dovevano es­ se a Buccinasco, di due rap­ biano una molteplicità di nella gestione di appalti pub­ passare alla fase operativa. È sere ammazzati da un gruppo presentanti della 'ndrangheta obiettivi e diffusa. Ma le ripetu­ blici e privati, stato allora che si è deciso di di fuoco della 'ndrangheta ca­ e, nelle ore successive, di un te dichiarazioni del procurato­ bussare alle porte di Buccina­ un pentito parlò labrese. Dietro la decisione gli terzo arresto in Calabria. Una È a questo punto che qual­ re Francesco Saverio Borrelli cuno avrebbe avvertito le co­ sco e di un paesino della Locri­ interessi dei boss dei narcodol- quarta persona sarebbe sfuggi­ sulla strage-spettacolo e la sua de per bloccare la manovalan- lanche, in parte, pare vengano ta e viene ricercata. La loro in­ sche del pencolo innescato insistenza sulla tesi che l'auto- dalle indagini dei giudici di Mi- riciclati attraverso gli stessi ca- dentila ò segretissima. Si sa bomba di Milano non avrebbe delle bombe ai musei lanali di Tangentopoli e, inol­ soltanto che sono originari del­ dovuto far vittime, ma essere tre, un colossale traffico di ar­ la Locride reggina. •solo un attentato spettacola­ ENRICO FI ERRO mi con la Svizzera e i paesi del­ C'è un collegamento tra la re, orrendamente spettacola­ l'Est. È proprio su questo me­ strage di Milano, avvenuta 24 re» porta acqua al mulino di gatraffico che i tre magistrati ore dopo, e quest'operazione una interpretazione di questo M ROMA. Nuova strategia nostri 007 di Sismi e Sisde pa­ stanno lavorando da tempo. • gali per avere orecchie mollo che. a quanto pare, non sareb­ tipo. Interpretazione rafforzata II giudice della tensione: tre mesi fa si sa­ Solo all'ultimo momento, peva già tutto. Tre mesi fa un attente. be ancora conclusa? È quello dalle dichiarazioni del procu­ Antonio Marmi quando la «tripletta» contro i che si sta cercando dì capire in ratore antimafia Siclari che ieri pentito della mafia pugliese ri­ Ma qua! era il vero obiettivo e, al centro, 7 giudici stava per scattare, i ca­ queste ore in cui è stato anche ha parlato -di mafia, ma non velò che gruppi della camorra degli attentatori Secondo Turi rabinieri del Ros, il Reparto ipotizzato che la donna bion­ solo» e ha fatto riferimenti a Francesco e di Cosa Nostra stavano pre­ Annacondia. boss di camorra operativo speciale dell'Arma, da apparsa durante gli attenta­ schegge dei servizi di una vol­ Saverio parando attentati ai musei. e 'ndrangheta erano (e sono) avrebbero scoperto tutto e sa­ ti possa in qualche modo esse­ ta, «affarismo internazionale» e Borrelli. In alto, Stavano organizzando il terro­ inviperiti per il perdurare delle rebbero riusciti a intervenire. re collegata a un colossale traf­ «piduismo». Insomma, sarebbe un'immagine Un'operazione fulminea, auto­ re nelle città d'arte. restrizioni carcerane imposte fico di armi gestito in parte dal­ potuto accadere che il compi­ dell'attentato «Sia nel carcere di Rebibbia dall'articolo -11 bis del super- di via Palestro. che in quello dell'Asinara sen­ decreto antimafia di un anno Sotto, Marco tii alcuni boss appartenenti al­ fa. Un regime che non piace, Aflatigato la camorra napoletana e alla fatto di rigidi isolamenti all'Asi­ L'ordigno trovato accanto al carcere militare di Forte Boccea, dov'è rinchiuso Contrada mafia siciliana parlare di que­ nara e a Pianosa, che ha ridot­ sti attentati, delle bombe ai to almeno 900 pezzi da novan­ musei, "lnzieremo cosi, poi fa­ ta delle vane consonene crimi­ remo una cosa grossa, un bot­ nali a dei veri e propri morti vi­ Disinnescata a Roma un'altra bomba to grosso", dicevano». Cosi ha venti, senza più contatti con parlato ieri davanti alla Com­ l'esterno, senza la possibilità di missione antimafia Salvatore continuar'- « ^''r'' ordini .11 Annacondia, la gol.i ptolonda • picciotti» ancora in liberta. di Tram che sia svelando i mi­ Annacondia. che ha parlato Vertice in Superprocura: «Un'unica regia» steri della malia pugliese, la per sette ore. ha raccontato il terribile quarta malia, padrona suo avvicinamento alla crimi­ Una bomba è stata trovata e disinnescata la scorsa notte identificabile. Gli artificieri pegnati ad indagare sugli ulti­ grosso clamore e far salire la è possibile dare una risposta, zia, adesso, si parla sempre del traffico di droga e di armi l'hanno disinnescata un quar­ mi cinque attentati: da via Fau- tensione a livelli altissimi. Pro­ anche perché il lavoro di «in­ con più insistenza del ruolo nalità pugliese. Di quando a Roma, davanti al carcere militare di via Boccea, dov'è che dalle sponde greche, jugo­ nell'83 commise il pnmo omi­ to d'ora prima che scoppiasse: ro all'Accademia dei Georgofi- prio per questo, si ritiene, gli telligence» attraverso il quale si che hanno svolto econtinuano slave ed egiziane si snoda in detenuto Bruno Contrada. Poche ore dopo, in Superpro­ alle 1,45. Un quarto d ora do­ li. fino alla strage di Milano e attentati sono destinati a conti­ sareobe dovuta garantire la si­ a svolgere i cosiddetti «poteri cidio che gli fece scalare subi­ cura, si è tenuto il vertice dei magistrati che indagano po, alle due precise, uno dei alle ultime due bombe di Ro­ nuare. curezza interna si è rivelato occulti», intreccio tra criminali­ Italia e in tutta Europa Anna- to 1 gradini della «quarta ma­ sugli ultimi attentati. «Le bombe non avevano, come due timer è scattato. Intanto, ma. «Si vuole seminare il terro­ Una riunione di coordina­ quanto mai insufficiente. Si la­ tà organizzata, potere politico condia. «santista» amato e coc­ fia». Da picciotto diventò «ca- gli investigatori hanno fornito re indiscriminato, gettare il mento, proprio per chi è certo vora al buio. È questa l'amara ed economico e «schegge de­ colato dai pezzi da novanta momsla». poi «sgarrtsta», infine obiettivo primario, quello di uccidere. 1 mandanti della altri particolari sui due attentati paese nel panico». I mandanti che gli ultimi episodi che han­ •onstatazione che e emersa viate» di apparati statali. Tipico della 'ndrangheta e visto di «santista». Ed era tanto amato nuova strategia della tensione hanno in programma altri di San Giovanni e San Giorgio della nuova strategia della ten­ no insanguinato l'Italia dipen­ nelle considerazioni dei magi­ del «caso» italiano è che in buon occhio dalle famiglie si­ al vclabro. È quasi certo che le sione vogliono dimostrare di strati. Che proprio per questo ogni momento in cui si sono dai boss della 'ndangheta, attentati». I centri di potere sono ancora forti. dono da'un'unica regia. 1 giu­ ciliane, ha poi aggiunto che •perchè sono stati i calabresi a due bombe siano state attivate poter colpire dovunque in dici si sono scambiati i pochi sono stati molto prudenti nel configurati possibili sviluppi parlò delle cose sentite in car­ da un radiocomando a distan­ qualsiasi momento e che, dati [inora a loro disposizione formulare ipolesi. Chi è in gra­ avanzati per il paese, sono arri­ fondare la criminalità in Pu­ cere ad un magistrato della glia», che presto sarebbe di­ za e che i due commando fos­ quindi, nessuno può sentirsi e hanno messo a punto una do di gestire, da un punto di vi­ vate le bómbe questo significa procura distrettuale di Bari, for­ più sicuro. Non ù a 'rischio» so­ sta militare, una strategia cosi che è esistita ed esiste ancora ventato «vangelo», poi «semi­ sero composti da 15 persone, strategia comune per portare se anche ad uomini del circui­ ogni attentato è slato organiz­ lamente chi viaggia in treno o avanti le indagini. Si ò deciso complessa per la quale c'è bi­ una precisa strategia di con­ no», e forse, se lui lo avesse so­ zato da sette persor^più una chi transita nelle stazioni, ma sogno di uomini addestrati, servazione dei cosiddetti «po­ to investigativo. «Ma nessuno (• ROMA. A tre giorni dagli nascosto in un borsone di tela di mettere a confronto non so­ lo voluto, addirittura «capo- persona di collegarrfe'nto tra i anche chi in una sera d'estate lo i dati tecnici, ma di fare al­ esplosivi in grandi quantità e teri torti». Tommaso Buscetta, mi ascoltò», ha detto. Tre mesi mandamento». Uomo, cioè, attentati di Roma e Milano, un nera, lasciato accanto a una due gruppi. I giudici di Milano, passeggia nel centro storico basi logistiche in ogni città? La nel far riferimento alle scelte fa nessuno ascoltò, certamen­ vecchia cabina Enel, proprio cune verifiche incrociate, nel che può sedere addirittura nel­ altro ordigno pronto a saltare intanto, hanno chiesto il silen­ della sua città. Questo ù il mes­ tentativo di trovare un'elemen­ mafia. Oppure qualche altra criminali nate all'interno dello te nessuno valutò, nessuno si in aria è stato fatto trovare la accanto al muro di cinta del zio stampa: «È bene evitare saggio lanciato attraverso le organizzazione che goda di Stato, ha parlato del ruolo di la cupola di Cosa Nostra. Per­ carcere. Un messagio. Sem­ to concreto che possa rivelarsi allarmò. Tre mesi fa: lorse pri­ scorsa notte davanti al carcere che qualcuno parli troppo e a autobombe. Attentati attraver­ utile per far luce, quanto me­ qualche appoggio all'interno una «entità»; nel corso dei lavo- chè cosi stanno le cose: non militare di via Boccea, lo stesso brava una delle tante false se­ ma dell'attentato di via Fauro a c'è autonomia, mafia siciliana, vanvera», ha detto il sostituto so i quali non si ricerca, come no, sulle finalità politiche di di settori dello Stato. Ma. co­ n della Commissione P2 emer­ Roma (li maggio), certamen­ dove e attualmente detenuto gnalazioni arrivata, questa, procuratore Ferdinando Po- obiettivo primario, la strage. munque, si tratta di un «nemi­ se chiaramente che le attività 'ndrangheta calabrese e cartel­ con una telefonata anonima questa strategia, che sono an­ te prima delle bombe e dei Bruno Contrada. Pochi gram­ marici. Anche se la possibilità di pro­ cora oscure. co» della democrazia che è della loggia segreta erano su- li pugliesi, «sono una cosa so­ mi di polvere nera, con un de­ ad un quotidiano romano. E vocare vittime innocenti e tran­ realmente temibile. Che non pervisionaie da persone sem­ morti di Via dei Georgolili a Fi­ la». Ix> aveva già detto il pentito tonatore di marca tedesca, atti­ invece la bomba c'era, anche E ieri mattina si è tenuta una quillamente contemplata. Si Chi può avere interesse a sarà facile sconfiggere. pre rimaste nell'ombra che fa­ renze (27 giugno) e del tragi­ di Cosa Nostra Narduzzo Mes­ vo. E due timer collegati alla se non avrebbe fatto molti gettare il paese nel caos? Per riunione convocata negli uffici cerca piuttosto di colpire cevano parte della cosiddetta co triplo botto di Roma e Mila­ sina. batteria di una macchina, atti­ danni. Questa volta piazzata della Superprocura alla quale obiettivi simbolo, suscitare raggiungere quali scopi? Do­ Anche all'interno della ma­ «piramide superiore». no (28 luglio). Si capirà me­ va anche questa. Il tutto era davanti a un obiettivo ben hanno partecipato i giudici im­ mande alle quali, perora, non gistratura e delle forze di poli­ glio questa mattina, quando Ha parlalo, Annacondia, an­ nell'aula di San Maculo sarà che dei magistrati pugliesi, dei possibile ascoltare la versione ^t»»—tJI> ,| I"S;';J;I«JE m»$i?y<, loro buoni rapporti con gli 1 S:*C^ **< ' \*J**'4v»&Sfn}!E£ , „ , Marco Affatigato, ex leader dell'organizzazione neofascista «Ordine Nuovo» integrale dell'audizione di An- «amici». Ha ripetuto le cose nacondia. come sono andate che hanno «inguaiato» il pro­ veramente le cose. Ma se quel­ curatore di Bari De Marinis; il «Chi ha avuto ruoli nella situazione stragista deve dire la verità. Noi siamo stati usati. E il segreto di stato dev'essere abolito» lo che il pentito dice è vero, al­ presidente deila prima sezione meno una prima conclusione della Corte d'assise e d'appel­ è possibile trarla: di fronte a ri­ lo. Elio Simonetli, e il dottor velazioni di questo tipo nessu­ Crescenzio Ambrosio, consi- no si attivò, neppure la nostra gliere della prima sezione civi­ «Non è solo mafia. E ai camerati dico: parlate» intelligence, neppure, cioè, i le della Corte d'appello. DALLA NOSTRA REDAZIONE OIGIMARCUCCI Alcune settimane fa. ai giu­ stati falsificati? dici di Bologna che ancora in­ Ci sono verbali, un tempo si­ •• BOLOGNA. «Ai camerati di- - avrei sulle spalle una condan­ dagano sui retroscena della glati con la parola "segreto" e co che è amvato il momento di na all'ergastolo, o forse sarci strage del 2 agosto e di quella oggi declassificati, su cui però Il 2 agosto a Bologna Il Salvagente parlare. Ritengo, per un fatto morto». dcintalicus, Affatigato ha fatto sono stati apposti degli "omis­ morale, che debbano chiarire Dopo la strage di Ustica, una i nomi di leader storici dell'e­ sis". È come se si togliessero il loro ruolo nella situazione falsa informativa confezionata versione, gente che se volesse dei nomi da un racconto: resta l'Italia contro le stragi stragista. Se non lo (anno, è dal Sismi per accreditare la pi­ avrebbe molte cose da dire. A solo lo schema, ma manca, perchè hanno paura di finire sta dell'attentato, lo indicò co­ tavola, aggiunge quello di una per esempio, l'identità di chi donna, una traduttrice del Si­ •• BOLOGNA. AI via da domani sera le iniziative per commemo­ abbonarsi sotto processo. Ci vorrebbe me uno dei passeggeri dell'ae­ ha dato un ordine. Se in un do­ rare il Xlll anniversario della strage alla stazione di Bologna. A una legge (forse già esiste, ma reo inabissatosi nel Tirreno. La smi che qualche giorno prima cumento c'è un "omissis" si­ non è pubblicizzata) che au­ bugia fu condita con un fram­ della strage dell'Italici»; fu udi­ sottolineare il particolare significato nazionale assunto quest'an­ gnifica che una persona è an­ no dalla commemorazione, a pochi giorni dagli attentati di Ro­ torizzi la non punibilità per i mento di verità: un orologio ta parlare di «bombe» in arrivo. cora in funzione. E lo stato la responsabili di reati minori che Baume Mercier che Marco Af­ Perchè oggi lancia questo copre. Quegli "omissis" devo­ ma e Milano, sarà la presenza del presidente del Consiglio Carlo collaborano con la giustizia». fatigato portava effettivamente appello alla chiarezza? no essere tolti. Azeglio Ciampi, che ha accettalo l'invito rivoltogli dal sindaco è giusto Marco Affatigato è nato 38 an­ al polso e oggi è stato sostituito Si sta ripetendo una situazione Walter Vitali. Quest'ultimo - insieme ai presidenti della giunta e ni fa in provincia di Lucca. Ha da uno Swalch: «Ne cambio di destabilizzazione, dopo gli Lei dice di essere ancora or- del consiglio regionale dell'Emilia-Romagna, al presidente della sulle spalle due condanne: uno al Riorno cosi non ci pro­ allentati di Roma, Milano e Fi­ dinovista, ma Ordine Nuovo provincia di Bologna e ai sindaci dei comuni dell'Appennino in •••urgono abbonamenti•••• una per ricostituzione del par­ vano più», dice ridendo Affati­ renze temo che si tenti di foca­ ha messo bombe, ha com­ cui avvenne la strage dell'ltalicus - ha rivolto un'appello ai cittadi­ tito fascista, l'altra per favoreg­ gato. Sempre il Sismi lo indicò lizzare tutta l'attenzione sulla piuto attentati. In Toscana ni di tutto il Paese affinché facciano sentire con la loro presenza giamento di Mario Tuti. leader come l'uomo che aveva messo mafia, cosi come una volta si ad esempio. «la voce dell'Italia democratica, che chiede verità e giustizia per sostenitore lire 50.000 storico dell'eversione. Non si la bomba alla stazione di Bolo­ faceva con la destra rivoluzio­ Gli attentati in Toscana furono tutte le stragi», in un momento in cui «un'altra strage, quella di Mi­ considera un pentito e usa an­ gna. «Fui salvato da un mazzo naria, lasciando tutto il resto compiuti da singoli aderenti a lano, e gli attentati di Roma, fanno si che l'incontro del 2 agosto a 6 mesi iire 40.000 cora un linguaggio da «sessan­ di 12 rose, perchè riuscii a di­ nell'ombra. Quelli che oggi Ordine Nuovo sotto sigle "pa­ Bologna rappresenti ancor più di prima un momento nel quale è totto» vissuto sull'altro versante mostrare che quel giorno le vizi stranieri, anche se ammet- possono parlare concretamen­ necessario dare una ulteriore prova della vitalità della democra­ v rallele" come "Ordine Nero" o della barricata. Ma ora lancia stavo regalando alla mia con­ te di aver intrattenuto «rapporti te delle stragi sono gli stessi "Fronte Nazionale Rivoluzio­ zia». Analoga sollecitazione è stata rivolta a lutti i lavoratori dalle 5 mesi lire 33.000 appelli a fare chiarezza sulle vivente», racconta l'ex espo­ obbligati, in quanto risiedevo che hanno operalo affinchè gli nario". Noi non eravamo con­ segreterie provinciali e regionali di Cgil, Cisl e Uil.Le manifesta­ stragi, a svelare complicità e nente di Ordine Nuovo, orga­ sul loro suolo, con apparati autori non lossero scoperti, si sapevoli che queste sigle fosse­ zioni in ricordo delle vittime della strage avranno un prologo do­ coperture. Che tradotto in «or- nizzazione neofascista sciolta dello stato che mi ospitava». tratta di uomini e donne al ser­ ro utilizzate a fini strumentali. mani sera in piazza Maggiore, dove verrà proiettato il film di Mas­ 4 mesi lire 27.000 dmovista». significa denuncia­ "ex lege" agli inizi degli anni «Con la Cia». racconta, «ebbi vizio dello stato. Ilo lanciato F.sserci strutturali militarmente simo Martelli «Per non dimenticare», e Miriam Mafai leggerà le re «strumentalizzazioni». • 70, rinata sotto l'ombrello di solo un rapporto nell'80. Il mio quell'appello perchè se non si 0 stato per noi un errore fatale poesie «La stazione» dì Marcello Fois, «2 agosto 1980» di Roberto un'alleanza con Avanguardia compito consisteva nell'infil- la chiarezza si tradiscono le 3 mesi lire 21.000 »S1 perchè noi siamo stati idee nelle quali abbiamo cre­ All'epoca non pensavo che la Roversi e «Canto dei morti invano» di Primo Levi. Lunedi mattina Nazionale, l'organizzazione di trarmi in un gruppo clandesti­ nostra azione potesse essere l'appuntamentamento per tutti coloro che vorranno partecipare strumentalizzati», spiega Affati- Stefano Delle Chiaic. dulo e si diviene complici di gato,«io lo capii in Francia, no komeinista e raccogliere quel potere politico che con le usata da altre forze. Oggi, leg­ è alle 9.15 in piazza Nettuno, dove si formerà il corteo che giun­ il versamento va effettuato sul conto corrente postale quando seppi che il mio nome Marco Affatigato è uguale notizie. Oggi mi occupo di stragi si è stabilizzato. gendo gli atti processuali, ho gerà alle 10.25 davanti alla stazione ferroviaria. Dopo gli interven­ | n. 22029409 intestato a Soci de TUnità"-soc. coop. ari | era stalo fatto per la strage del alle foto che lo ritraggono subi­ consulenze commerciali, giro Nel suo appello di qualche appreso molte cose. Per esem­ ti delle autorità e del presidente dell'Associazione dei familiari 2 agosto. Qualcuno mi disse di to dopo l'arresto, forse un po' per molli paesi, ma risiedo in settimana fa lei ha anche pio che gli uomini che poco delle vittime del 2 agosto Torquato Secci, partirà un treno straor­ via Batteria, 4 - 40123 Bologna scappare perchè era il miglior più magro e con una spruzzata una città italiana. Ho un solo chiesto che venga tolto U se- pnma della strage di Bologna dinario per San Benedetto Val di Sambro, dove verranno deposte modo di difendersi. Per me, in­ di bianco su barba e capelli. In carico pendente per associa­ mi ordinarono di scrivere un corone davanti alle lapidi che ricordano le vittime degli attentati specificando nella causale vece, la miglior ditesa era farmi un ristorante poco distante dal zione a delinquere finalizzata ;reto di stato su atti Inerenti opuscolo diretto alle Forze Ar­ ai treni Italicuso904 Napoli-Milano. | "abbonamento a II Salvagente"! arrestare e dimostrare la mia tribunale di Bologna, racconta al traffico di valuta, e non al Je stragi? Non pensa che male, dando per avvenuto un innocenza. E cosi feci, per mia la sua vita di ieri e di oggi. Nega traffico d'armi, com'è stato quel documenti, se ancora cambio di potere, erano agenti fortuna. In . caso contrario. di lavorare per la Cia o altri ser­ scritto». esistono, possano essere dei servizi segreti. Sabato 31 luglio 1993 pagina 5ru Maxi-tangente Arresti domiciliari dopo le clamorose rivelazioni su Enimont Avviso di garanzia a Cariglia (psdi) per le tangenti Anas Enimont La Cassazione ha deciso: va a Roma l'inchiesta Intermetro Ultimo giorno di lavoro per Di Pietro, Borrelli e Ghitti Sama e Garofano a casa ma «blindati» Per i due una «prigione domestica» segreta e supercontrollata

Carlo Sama e Giuseppe Garofano hanno lasciato cella miliardaria fu conteggiata giovedì sera il carcere di Opera. Ora sono agli arresti sulla base del valore delle aziende. Più dubbiosi gli inqui­ Molino dagli Usa: domiciliari in una «prigione domestica» supercon­ renti, per quella cifra da vertigi­ trollata e segreta. Avviso di garanzia per Cariglia ne guadagnata in soli tredici (psdi) per tangenti Anas. La cassazione ha deciso: giorni. va a Roma l'inchiesta Intermetro. Ultimo giorno di Ieri intanto è partito un nuo­ «Non sono latitante vo avviso di garanzia per il so­ lavoro per il procuratore Borrelli, per il gip Italo Ghit­ cialdemocratico Antonio Cari- ti e per Di Pietro, da domani in vacanza. glia. Avrebbe ottenuto due mi­ ma non tomo» liardi dall'imprenditore Vin­ cenzo Lodigiani, in cambio di facilitazioni per gli appalti au­ SUSANNA RIPAMONTI ^B MILANO. «Macché rifugiato, in Americn lavoro dal settem­ tostradali. L'onorevole nega. bre del '92». Ancora: «Castellari? Non lo conoscevo». Il prossi­ tm MILANO. Dal carcere di con quella presenza commos­ La guerra di competenze tra mo numero dell'Europeo uscirà con un'intervista ad Aldo Me­ Opera a una prigione domesti- ; sa hanno concluso questa pri­ Roma e Milano ieri ha segnato lino, indicalo come il mediatore dell'affare Eni Sai in cui è ca, segretissima e supercon- : ma fase. Il lavoro non è finito, un altro punto a svantaggio dei coinvolto tra gli altri Salvatore Ligresti. Il finanziere, che dagli trollala. Carlo Sama e Giusep; in carcere ci sono ancora due magistrati del capoluogo lom­ Usa ha fatto sapere ai giudici di Mani Pulite di essere disposto pe Garofano, gli uomini che si ; personaggi che hanno avuto bardo. La corte di cassazione a parlare ma non di tornare in Italia, si difende e attacca i giu­ sono succeduti alle ultime due un ruolo importante nella vi­ ha infatti deciso di passare ai dici. Dice Molino, inseguito da due mandati di cattura: "Avevo presidenze • di Montedison, cenda Enimont: il finanziere giudici della capitale l'inchie­ deciso di utilizzare una parte di quei famosi 13 miliardi (quel­ hanno ottenuto giovedì sera gli " Sergio Cusani, che continua a sta Intermetro, quella per cui è li che, secondo l'accusa sarebbero servizi ad elargire tangenti arresti •• domiciliari, dopo le tenere la bocca ben chiusa, e ancora detenuto a San Vittore nell'affare Eni Sai, n.d.r.), Ho scelto gli Stati Uniti perchè qui confessioni fiume che hanno Vincenzo Palladino, l'avvocato l'ex sindaco di Roma Clelio avevo già un businness e perchè giudicavo la crisi italiana as­ svelato tutti i segreti del maz- . socialista che il tribunale no­ Darida. A questo punto è pro­ solutamente conclamata». zettone Enimont. In carcere minò custode giudiziario delle babile che sia imminente una sua scarcerazione. Soluzione Molino racconta anche che nell'aprile scorso si presentò al erano sorvegliati a vista, ma azioni Enimont, ma già da oggi magistrato che indaga sulla vicenda Lombardfin e dice che in anche ora sono sotto rigida tu­ gli uffici saranno meno affolla­ che il gip Italo Ghitti sembrava già propenso ad adottare. Il un primo tempo era disponibile a tornare dal giudice De Pa­ tela e la magistratura ha impo- • ti. Antonio Di Pietro e il procu­ squale: «Poi, però, il 27 maggio, ho avuto notizia dell'ordinan­ sto come condizione che non ratore Francesco Saverio Bor­ giudice delle indagini prelimi­ nari partirà oggi per le ferie, za di custodia cautelare. E ho cambiato idea, mi sembra ov­ rientrassero nelle loro abituali relli partiranno per le ferie e a vio. D'altronde ero certo che la semplice analisi dei farti abitazioni. Telefoni sotto con­ proseguire le indagini reste­ ma è probabile che prima di . partire voglia firmare altre avrebbe risolto i! problema senza le forche caudine del carce­ trollo, divieto di incontri e mi­ ranno il procuratore aggiunto re. Attendevo fiducioso che la Guardia di finanza presentasse sure speciali per vigilare sul- Gerardo D'Ambrosio e il pm scarcerazioni. A San Vittore, oltre agli ultimi arrivi, è ancora ai magistrati le proprie deduzioni». E invece? «Invece - conti­ I incolumità dei due testimoni Gherardo Colombo. Resta da ruolo di custode giudiziario Questo secondo l'accusa. Lui, nua Molino - è scoppiato il finimondo, come se l'inchiesta chiave del capitolo di inchiesta chiarire la posizione dì Cusani, detenuto Aldo Brancher, ex ' delle azioni Enimont. Il 9 no­ interrogato l'altra notte, subito manager della Fininvest. È nei avesse cambiato il suo obiettivo». Per lui i 13 miliardi sono do­ che ha fatto impallidire le già !••' che si limita ad ammettere il cumentati sui conti correnti e comunque sono stati utilizzati strabilianti scoperte fatte dagli suo ruolo di mediatore nella vi­ vembre del '90, quando l'Eni dopo l'arresto, ha invece soste­ guai per una tangente di 300 nuto di aver ricevuto due mi- milioni, che avrebbe pagato a non per tangenti ma «per finalità personali del tutto legittime». inquirenti di-Mani pulite». cenda Enimont, ma sorvola sui scoprì la scalata occulta fatta Giuseppe da Gardini, chiese il sequestro lardi dall'Eni e altrettanti da De Lorenzo e il tribunale della Un capitolo a parte dell'intervista è dedicato ad un attacco Ieri a Palazzo di giustizia, fatti. È accusato di falso in bi­ Garofano, ex per la prima volta dal febbraio * lancio e finanziamento illecito delle sue quote. Altrettanto fe­ Montedison, come parcella, libertà ha espresso parere sfa­ ai giudici. «Come possono i media - si chiede Molino - aver ce il ravennate e per 13 giorni presidente per l'attività svolta per trovare vorevole alla sua scarcerazio­ conosciuto il dato riservato dell'inchiesta? E poi sarei io a in­ del 1992, si respirava aria di per quella fetta di circa 90 mi­ della tregua. La verità su Enimont è r liardi della torta Enimont, finita Palladino fu signore incontra­ una soluzione della vertenza ne. 1 suoi legali però hanno quinarla?». Chiede l'Europeo: si è letto che dalle cane seque­ venuta a galla, malgrado le a Craxi e a Martelli. Sama e Ga­ stato del colosso della chimi­ Montedison. tra le due partì. In sostanza sa­ presentato ieri una nuova strate dai magistrati emerge una sua frequentazione con Ser­ stragi e il marchio di morte che : rofano lo indicano come l'uo­ ca: l'80 per cento delle azioni In alto, Carlo rebbe stato pagato a peso d'o­ istanza ed è possibile che Ghit­ gio Castellari (il dirigente Eni trovato morto nella campagna ha segnato la fase più dolorosa mo incaricato di tessere rap­ erano affidate a lui. In quel Sama, ex ro per un atto dovuto, per un ti sciolga le riserve in queste romana, n.d.r.) e che lei avrebbe telefonato proprio ai giudici dell'inchiesto milanese. Tutti i porti col Psi. Chi vuole coprire breve periodo di interregno amministratore incarico che gli era stato asse­ ore. Scarcerato anche l'ex as­ per dire che non tornava in Italia per paura «di fare la line di magistrati del pool che ha rive­ coi suoi silenzi, ora che la solu­ chiese due miliardi e mezzo dì delegato della gnato dal presidente del tribu­ sessore regionale de, Serafino Castellari». Risponde Aldo Molino: «lo quella telefonata non Generoso, che per 20 giorni l'ho mai fatta. Castellari non lo conoscevo. E invece l'accusa lato le, trame della corruzione,, zione del giallo è stata rivelata? stecca a Montedison per non Fertili e della nale, Dieso Curtò. dopo aver ieri pomeriggio hanno lasciato Vincenzo Palladino è invece ostacolare un piano di dismis­ ordinato il sequestro provviso­ aveva fatto lo sciopero della fa­ che emerge da questa domanda è terribile: io saprei che è stessa me contro il provvedimento re­ stato ucciso...». Molino sostiene infine che i beni che gli sono i loro uflici per partecipare ai, accusato di concussione, per sioni che avrebbero consentito • Montedison • rio dei titoli azionari dei duel­ funerali delle cinque vittime quattro miliardi di tangente ri­ all'azienda di alleggerire il suo lanti. Tesi credibilissima per la * strittivo, che riteneva'ingiustifi- stati sequestrati li aveva acquistati almeno dieci anni pnma di, cato. - della bomba di via Palestra e \ chiesta nell'esercizio del suo indebitamento in Enimont. difesa, che afferma che la par­ questa faccenda. L'ex segretario socialista si difende e smentisce di aver pensato di uccidersi

L'ex segretario Craxi lascia l'Italia fino a novembre del Partito socialista Bettino «Suicidio? Interpretazione del tutto sbagliata» Craxi Bettino Craxi smentisce: non ho nessuna intenzione promesso di chiamare Bettino chi ha messo in giro questa no­ mò delle decisioni che erano di uccidermi. Lo dice lui stesso, mentre si accinge a il primo figlio, perchè - rac­ tizia. «Personalmente - ha det­ state prese». partire per una lunga vacanza. Prima sarà ad Ham- conta Lullo, secondo testimo­ to dopo 24 ore di silenzio se-. Comunque cosi come è sta­ ne delle nozze, presidente dei guite alla grancassa fatta dai ta presentala la vicenda - e le Ripa di Meana: mamet, come al solito, poi farà il testimone alle noz­ comitati: «Craxi è 11 capo della giornali sulle sue presunte in­ deposizioni di Sama e Garofa­ ze «bettiniane» di due dirigenti del comitato procra- grande, vera famiglia degli ita­ tenzioni suicide - non ho mai no Craxi dice di non conoscer­ xi, poi andrà a Parigi e solo a novembre tornerà in liani». E sempre Lullo e soci si ricevuto contributi di, sorta, ivi le - appare «del tutto assurda, «C'era stanno dando da (are per crea­ compresi contributi per le mie inverosimile e difficilmente Italia per le elezioni. Quanto all'affare Enimont: re comitati elettorali in Campa­ campagne elettorali». Craxi so­ spiegabile. Naturalmente in ta­ «Non ho mai visto quei soldi». nia e Calabria a favore del loro stiene di non aver mai nemme­ le versione una posizione spe­ una banda leader. «Sappiamo-dice-che no ricevuito richieste di incon­ ciale viene riservata ad un am­ la nostra azione non sarà ac­ tro da Gardinù Sama o Garofa­ ministratore defunto .. che % di malfattori» compagnata dalla presenza fi­ no. «Tutto il complesso e con­ avrebbe ricevuto una enorme sica di Craxi. Ma noi intanto fa­ testato negoziato si è svolto somma per decisioni di un al­ remo stampare in 1 Ornila co­ nell'ambito delle responsabili­ tro defunto, mono nelle circo­ M ROMA. Bettino Craxi non zione di stare in Italia il meno pie la lettera che Craxi ha scrit­ tà di governo e tra gli ammini­ una cifra ben lontana da quel­ sul finanziamento pubblico M ROMA La questione Enimont per Carlo Ripa di Meana. pensa proprio al suicidio. Non possibile: in patria tornerà a stanze tragiche che tutti san­ la riportata dagli organi di in­ dei partiti è l'imprenditore Vin­ to a Scalfaro: sarà il primo vo­ stratori delle società e non a li­ no». portavoce dei Verdi ed ex ministro dell'Ambiente, si riduce in solo smentisce «l'interpretazio­ novembre, pronto a dire la sua formazione, ricevuto per la cenzo Lodigiani. «È strano - af­ poche parole «ad una banda di malfattori dei quali non si do­ ne profondamente sbagliata» lantino». E il programma politi­ vello dei partiti». Partiti che. Nella vicenda Enimont è ri­ nella campagna elettorale am­ co? «Riabilitare l'immagine di campagna elettorale del 1992, ferma Cariglia - che questo av­ vrebbe più parlare e ai quali si chiede, per il momento, alme­ data dai giornali ad una sua ministrativa. continua ancora Craxi. senza masto coinvolto anche l'ex se­ assolutamente svincolato dalla viso colpisca cosi tempestiva­ Craxi, la difesa della legalità alcuna distinzione tra quelli di gretario liberale, Renato Altis­ no il buon gusto di tacere». Ripa di Meana mette in relazione frase («tolgo il disturbo», subito Ma prima farà una capatina vicenda Montedison. Di fatlo - mente l'unico segretario della questa vicenda con il volo di giovedì alla Camera sulla riforma chiosata dal leghista Miglio: • repubblicana e dei diritti dei opposizione e di governo, so­ simo. Lui stesso ha dichiarato al matrimonio di Raffaele Scar- conclude Altissimo - mi viene vecchia maggioranza cui nien­ della custodia cautelare, per cui chiede un intervento «dei •per Craxi il disturbo è il giudi­ dicchio e Simona Masanotti. cittadini, la sfida al potere vio­ no stati pagati dalla Montedi­ di aver ricevuto un avviso di imputata esclusivamente la ' te si era potuto contestare in ce Di Pietro»), ma sta facendo lento della magistratura». Dun­ son e dal gruppo Fermzzi. E garanzia, provvedimento che violazione della legge sul fi- . relazione all'affare Enimont». massinmi responsabili istituzionali», in mancanza dei quali : dei comitati procraxi. Un ma­ le valigie per una lunga vacan- trimonio alla «Bettino», con que Bettino è in buone mani. quindi precisa: «Personalmen­ riguarda il periodo in cui era nanziamento pubblico dei ; Cariglia. che preannuncia que­ potrebbe cambiare l'atteggiamento dei Verdi nei confronti za. Una vacanza sotto il sole scenografie pansechiane: Ma nel frattempo ha deciso te sono stato informato dei ter­ alla guida del Pli. E riguardo ai partiti». ••-• ••" rela contro Lodigiani, chiederà - del governo. Secondo Ripa di Meana «una banda ha ideato, tunisino di Hammamet. E poi trionfo di garofani, gigantogra­ di provare a riabilitarsi da solo, mini del problema dal presi­ soldi ricevuti, per cui è stato Avviso di garanzia anche ad ai giudici di ascoltarlo, senza organizzato e diretto una truffa sulle spalle degli italiani» e nei completata dalle brume aifa- ' fie del leader maximo e torta sostenendo che di soldi Eni­ dente dell'Eni, Cagliari, che mi «avvisato», aggiunge: «Si tratta Antonio : Cariglia, segretario attenrede l'autorizzazione a confronti dei quali il giudizio politico e morale «non può esse­ scinanti di Parigi. Perchè l'ex ' nuziale con la scritta: «e la na­ mont non ne ha mai visti, tanto inviò un promemoria scritto e di un contributo spontaneo e prò tempore del Psdi. Ad accu­ procedere della giunta della re che di condanna e schifo». Poi, «in commissione giustizia segretano socialista ha inten­ ve va». Gli sposini hanno già che minaccia vie legali contro che successivamente mi infor­ non richiesto, ammontante ad sarlo di violazione della legge Camera.. < . • . • della Camera i portaborse dei componenti di quella banda tentano il grottesco incappucciamento all'azione dei giudici, con l'obiettivo di legalizzare a posteriori le malefatte dei loro sodali». Contro questo stato di cose i Verdi non sono disponi­ Dopo il nuovo avviso l'ex delfino di Craxi vuole farsi un po' da parte: ma non mi dimetto bili per una opposizione flebile, «lo - ha concluso Ripa di Meana - sia personalmente che come portavoce dei Verdi so­ no disponibile ad essere giudicato per vilipendio alle istituzio­ ni qualora passasse un'operazione truffaidina. Ferchè a quel E Martelli si «congeda» da deputato punto istituzioni siffatte non le riconoscerei più».

«Caro presidente, ti prego di concedermi un tempo di rio. E non solo per l'aspetto te del Consiglio». L'ex ministro tati alla gogna a carrettate, congedo dalla Camera dei deputati»: questa la singo­ «politico». Infatti il regolamen­ della Giustizia ricorda la sua confusi con gente sconosciuta L'ex ministro to della Camera non contem­ amicizia con Gardini e Caglia­ e talvolta ignobile, con inno­ lare richiesta avanzata ieri da Claudio Martelli a Na­ pla alcun tipo di congedo, a ri, ma subito aggiunge di aver centi e colpevoli, con gli avver­ della *'- IRW™W!'.lJ« politano, dopo la valanga giudiziaria del caso Eni­ parte quello per missioni par­ «sostenuto sempre e aperta­ sari che combattemmo e con Giustizia mont. «Non ho mai preso tangenti», scrive l'ex mini­ lamentari e di governo - e non mente in tutte le sedi, ancor­ gli amici con cui non eravamo e delfino Questa settimana su stro della Giustizia. E accusa: «Siamo portati alla go­ è proprio il caso di Martelli. E ché senza successo, la privatiz­ più d'accordo. Quelli che offri­ di Craxi gna a carrettate». Dice: «L'ultimo anno è stato terribile allora? Si vedrà cosa risponde­ zazione di Enimont». vano il loro favore ci calunnia­ Claudio e spietato». Ma non si dimetterà da deputato. rà Napolitano. Ma come moti­ «Naturalmente non mi na­ no, chi ci diede fiducia risarci­ Martelli ' va, Martelli, la sua singolare ri­ scondo che di fronte al susse­ sce la delusione con l'ira». USALVAiNTE chiesta? - guirsi di accuse e al contesto di : Da Falcone ai suicidi duran­ Tutto comincia, ovviamen­ corruzione che emerge ogni te l'inchiesta di Tangentopoli, Acqua potabile te, con l'affare Enimont. «Non difesa personale appare sem­ «alla disfatta del partito in cui pencoli è la prima volta che vengo pre meno credibile, sempre avevo militato per vent'anni, al •• ROMA. «È tempo di anda­ per il conto Protezione: «Ti pre­ coinvolto ingiustamente in più stanca e alla fine inutile tra crollo di un sistema», Martelli in arrivo re». Dopo la nuova valanga go di concedermi un tempo di un'indagine, e come in prece­ un'inchiesta che si archivia e parla di «un anno terribile e giudiziaria che lo ha investito, congedo dalla Camera dei De­ denti occasioni dimostrerò la una nuova che si apre», conti­ spietato». E alla fine della sua dalla Cee? Claudio Martelli ha preso carta putati. Non si può far politica falsità delle accuse che mi ven­ nua Martelli. «Verrà il tempo in lettera, «dopo tante stagioni di e penna e ha scritto una lunga passando il tempo a difender­ gono rivolte - è scritto nella let­ cui sarà possibile discernere le impegno politico, parlamenta­ ...e inoltre: lettera a Giorgio Napolitano, si. Chi fa politica deve cercare tera al presidente della Came­ diverse responsabilità morali, re e di governo», la richiesta a Abbronzanti presidente della Camera. Già. di risolvere i problemi di tutti, ra -. Per intanto desidero dire politiche e penali di molti e di Napolitano di «un tempo di ma andare dove? Scrive l'ex non può diventare lui un prò- che non ho mai chiesto né ri­ ciascuno nel declino e nel congedo». Che significa? Co­ e creme delfino di Craxi, l'uomo che "• blema». ".-.... •-.. • cevuto tangenti in nessun ca­ crollo della prima Repubbli­ munque non darà le dimissio­ solari: tentò di prendere in mano il Una richiesta, quella di Mar­ so, mai e senza eccezioni, e ca». Ma oggi, accusa l'ex mini­ ni da deputalo. «Tanto - ha Psi dopo la stagione di Bettino telli, che ha lascialo a bocca men che meno per l'affare Eni­ stro, c'è aria di «giustizia som­ confidato - ormai è questione ecco il test ma che fu travolto dalle accuse aperta quasi tutti a Montecito­ mont quand'ero vicepresiden­ maria». Racconta: «Siamo por­ di pochi mesi...». ag.*jt io edicola da giovedì a 1.800 lire

k S.ilidlo pagina O Politica luglio 1W Maxi-tangente Parla l'ex segretario pri sotto inchiesta Nelle carceri italiane per finanziamentidall a Montedison: Enimont «Non ho partecipato al banchetto Enimont in un solo anno un giorno si capiranno le differenze» raddoppiati i suicidi

••ROMA II numero dei suici nuove e ircen per la nstruttu di nelle carceri italiane è lette razione di dodici vecchie pn ralmente raddoppiato nel giro gioni per la creazione di di di un anno Chiamato da molti ciannove centri clinici nei qua deputati a fornire dati precisi li concentrare lossicodipen La Malfa: «La gente ci odia in seguilo ail atroce gesto del denti e malati a rischio (A I ex p-esidcnte dell En Gabne proposito nessuna risposta al li Cagliari il sottosegretario al la denuncia radicale del gra la Giustizia Enzo Binclti ha (or vissimo caso di Gregorio Piz nito ieri mattina alla Camera zolla malato di Aids arrestalo dati impressionanti da allarme per scontare un residuo di pe­ rosso na e trasferito si dal carcere d non so se riuscirò a riscattarmi» Taranto ad un ospedale della Nel primo semestre di que st anno sono siati ben trenta stessa città ma guardato a vi Tornerà alla politica Giorgio La Malfa' «Non lo so ma co dei partiti di natura diversa tito «per» gli onesti fosse asso al vuoto d) riconoscibllita? cinque i detenuti che si sono sta da un piantone e con il poi dalla corruzione e concussio lutamente giusti Si e1 visto tolti la vita ma se si aggiunge so sinistro bloccato al letto con per la mia coscienza non ho niente da rimproverar­ Lo Stato unitario è durato pò una manetta) mi» Sui finanziamenti «riservati» degli imprenditori ne I finanziamenti sono leciti dopo quanto bisogno di chia co poi il fascismo dopo 50 questo mese di luglio si sale a 1 ex segretario Pn «Un meccanismo che non potrà purché avvengano secondo rezza e trisparenza attraver anni di fascismo una condì quot i trentanove (il suicidio di Consapevole di tanta va certe procedure Nel nostro sasse il Paese di (rotile ali e\i zione terribile internazionale Cagliari quello quasi contem gliezza a! sottosegretario non più ripetersi», sul Partito degli onesti «L intuizione era caso abbiamo violato le prò denza di una classi, politica poraneo sempre a San Vittore è restato altro che formulare i ha sostanzialmente continua 1 giusta» sul giudizio violento dell opinione pubblica cedure Non hanno nulla in che traeva il suo sosti nta lo a non riconoscerne la legit del cittadino serbo Nicolic Zo soliti scontati auspici del ulte nei confronti dei politici «C è un vecchio od'o degli comune con le tangenti Fni mento d illa Pubblica Animi limita con la presenza di una ran e quelli di Salvatore Dello nore depenalizzazione di reati italiani nei confronti della classe dirigente» mont nitrazione dal danno ali era sinistra che contestava le basi Stretto nel carcere di Poggio del potenziamento degli orga rio politichi e economiche di reale e di Umberto Selva a Pa mei della polizia penitenziana Però le procedure le avete dova; Ebbene in tulio I anno Eppure 1 opinione pubblica quello stesso Stato uscito dal Giorgio La Malfa della riduzione delle ipotesi di violate al momento delle scorso si soli contati trentotto detenzione arresti domicilian elezioni del '92 Tangente non è disposta a «capire» e la Resistenza LETIZIA PAOLOZZI suicidi mentre nel 91 erano centn clinici e chicca finale poli era già scoppiata Una giudica con maggiore du­ Veramente, il Pei è stato ac st iti ancora meno venlinove un vero e propno mercante? rezza e violenza 1 politici • ROMA Difficile distingue­ chiamano così? diverso comportamento non cusato di statalismo spinto Partito comi Spadolini e Vi dei politici della sua gene F un esclation in proporzioni giamento dello Stato con I ex avrebbe guastato mentre salva, si è visto con oltre che di voler portare la razione e lei vuol tornare geometriche tracomunitano che abbia conti re in una vigorosa ondata di L obiezione degli imprendito­ semini erano stali nel gover la morte di Gardinl. gli im classe operala a farsi State no Craxi Consideravano i go alla politica'' 7 da regolare con la giustizia io informazioni di garanzia ri era questa se noi diciamo Col senno di poi sicuramen lutti drammi personali Bi prenditori Come mai? E adesso, lo Stato è questa verni dall 87 in poi una fase non ti trattengo in carcere a quelle «meno» compromet­ di aver dato un contnbuto a te Ma da parte mia e era la \on lo so Dal punto di visla netti non ha neppure provato convinzione personale che INelh stona italiana ce un figura malversata, maltrat transitoria prima del nlorno di condizione che tu accetti di es tenti da quelle infamanti So­ questo o a quel partito che della mia coscienza non ho ad accreditare questa assurda non fossero (ingenti La do secchio odio nei confronti tata? Craxi La mi ì battagli ì allap sere espulso e di non poter no sempre comunque mes­ vogliamo sostenere ne deri­ nienle da rimproverarmi tesi ammettendo piuttosto la manda pili profonda che mi della classe dirigenti. Perso parenza di selidaneti con I mai più tornare in Italia saggi simbolici di terribile po­ verà necessariamente che sa­ Nell instabilità immensa della Questi linanziarncnti sono gravissime condizioni ambien tenza Uno ha colpito Giorgio sono fatto e se bisognava n nalmente lo considero il de De con la richiesi i di nomi remo costretti a darlo agli al- situazione io mi sono preoc anda'i a UVA forza politica tali in cui vivono i detenuti Desolata constatazione fin i La Malfa per fondi (quattro fiutare di raccogliere questi stmo inevitabile dei politici cupaloe per questo ho cerca narc presidente del Consiglio tn che ha aperto una strada ai Un altra cifra per ture allo le del pidiessino Fabrizio Ce miliard' suddivisi tra cinque fondi che sono 11 anche per pagare to di stabilire un colloquio De Mita mi valse I odio del magistrati aiutandoli a essere scadere di giovedì scorso nsul La pubblicità dell'atto ri­ setti fatto è che il dramma del partiti) ricevuti nel 1992 da davanti alla pubblica opimo con la Lega Mentre in uno Caf La Malfa dissero e lega indipendenti Siamo I unico tavano ristretti nelle carceri ita­ schiava di raddoppiare, tri­ Appunto Non si poteva di­ le carceri toma alla nba'ta solo Carlo Sama amministratore ne Stato forte il localismo rap to al Partito trasversale di De partito ì ìver votato no al re liane 51 090 detenuti in quelle quando a viverlo sono perso plicare, magari quintupli­ re non li voglio, non li delegato della Montedison prendo? Beh, pagare i politici devo­ presenta un arricchimento Mita Scallan Occhelto Ep fercndum sulla magistratura stesse carceri che ufficialmen naggi noti Cosi che della al che si difende I ex segretario care il meccanismo? no, quelli che pagati sono dello Stato nazionale qui do pure restare dentro avrebbe Non mi sono immischiato le sono costruite per ospitarne tre larto ombile fine appena del Pri era «una società priva­ Il meccanismo era diventato Avrebbe significato limitare in stati E in tutto questo ma­ ve la tradizione e il campanili significato solo gestire il fal'i nelle faccende o nel banchet (spesso in pessime condizio dieci giorni fa del nominalo maniera drastica e drammati ta integralmeme privata nel molto generale I finanzia­ cello Io Stato che parte h.V smo non e detto che noi non mento del Pri A una delle cri to della chimica Tutto questo ni j poco meno di 30 000 Dello Stretto Salvatori anni JS menti irregolari agli uomini o ca la politica Alla fine degli si successive approfittai per 92» Questo Paese non ha una lun sfasciamo quel poco di Stalo un giorno I opinione pubblica Come fronteggiare questa si operatore ecologico meensura ai partili politici dopo la leg­ anni 80 nel Partito repubbli proporre come segno di asso Soldi, comunque, al Partito ga tradizione statale I o Stalo costruito un secolo fa lo capirà L ra generale ìdes dazione' Il governo non è in to ma sospettato dell omicidio degli onesti Perché, La ge del 74 si sono fatti sempre cano eravamo scesi a 40 di­ è arrivato tardi manchiamo luta indipend' nza su uno dei so e <> e io la comprendo di un pregiudicato quasi nes pendenti Un panto ridotto Possiamo andare, La Mal grado di and jre oltre la prò Malfa, non li avete scritti In più frequenti di senso nazionale (non par punti cruciali che era la legge Un ira che si placa solo con suno si è accorto E dire che - ali osso eppure le spese spe fa, un momento indietro, messa (da qui soprattutto I ir bilancio? lo di n ìzionalismo) Abbia Mainmi il nome di Galasso la strategia della detenzio ha ricordato Cesetti al sottese Con U risultato che un slmi­ cialmentc in campagna elei alla fase del Cai, causa e soddisfazione di interpellanti e Due mesi fa durante il Consi­ le meccanismo spartitoi-io non gradui ne a Craxi rif a ne Cosa pensa delle nuove gretano - al suo ingresso a torale sono maggion del fi mo una tradizione di pessimo origine di tutti gli attuali interroganti di tutti i gruppi) glio nazionale in cui rr elai ha deturpato e sfregiato la Berlusconi Quc to mi diede norme sulla custodia caute­ che nel giro dei prossimi tre Poggioreale il 17 luglio il me nanziamcnto pubblico governo di pessima inimmi mail? I tsistenza di queste cifre e politica. I occ ìsioni per uscne Da lare' anni saranno creati - ombile dico del carcere ne d\evd con stradone La genie e cresciu Quando nell 87 divenni se sigliato un attenta sorveglian anche il loro ammontare, ne Lo slogan Partito degli one­ ta nell idea che la Pubblica lempo ripetevo a voce alla Non ho diritto di parola su dizione - 8 400 posli detenuto È chiaro che non potrà più gretano mi prefissi come che il governo Craxi dell 83 za «considerate le sue preca ho parlato a lungo Ho parla­ sti si è rivelato una trappo­ amministrazione sia latta di questi argomenti Comunque Ma anche per queslo solo un succedere Bisognerà adotta obiettivo di portare il Pn in rappresentava I inizio del di ne condizioni psiro'isiche» to della ragione per cui nel la? abusi e la classe politica di non sono mai stato garanti granello di sabbia nel deserto re forme di trasparenza senza debolito e diviso ali opposi sastro Fri la irisformazione Ma nessuno ha preso per buo corso degli anni era invalsa Me lo sono chiesto molte voi sta non lo diventerò adesso devono andare in porto senza limiti a tutto campo Però io potenti organica nel malaffare della no il consiglio Quattro giorni questa abitudine dei finanzia­ I ho ammesso nel mio caso si te in questi mesi Forse si è ri­ Insomma, uno Stato con­ zione Come diceva Manzoni sono intoppi (finanzian burocrati vila del Paese ci di personale) i programmi dopo il suicidio menti riservati tratta di una violazione di leg­ voltato contro di me ma resto dannato airincrtititudine, Diviso in che senso? botle mal date ma ben ncevu Finanziamenti riservati. Si Verrà il tempo del riscatto te per le realizzazione di otto ge sul finanziamento pubbli­ convinto che I intuizione par Alcuni tra gli esponenti del ri CFP Il presidente della Camera decide che andrà in aula dopo le vacanze"e "chiede di evitare profonde lacerazioni De e Psi fremevano per l'approvazione. Dura la Fnsi. Il Pds: faremo un'azione fortissima per bocciarla La le££e salva corrotti rimandata a settembre

L aula di «Rimandata a settembre» la proposta salva-corrot­ dal punto di vista del clima Camera abbia messo in pa di Meana - e quanti so­ , A* *^ Montecitorio e ti varata in commissione Giustizia della Camera politico per 1 esame del pro­ agenda «sin da ora per allo prattutto magistrati e giorna­ a sinistra. La decisione presa da Napolitano e maldigenta getto nel corso della prossi­ ra» il progetto salva-corrotti listi si oppongono ale? mbio ma settimana» Se ne riparle­ «Mi SI consenta di auspica­ delle regole mentre è in cor „- -<«_» • **ib ^—lai Giuseppe da De e Psi «Mancano tempi e clima per discuter­ rà a meta settembre con le re - replica Napolitano - che so la partita 11 nfenmento al m ne subito, meglio consultazioni per evitare una prime scadenze alla ripresa nel frattempo intervengano calcio non è casuale il presi - '***#£ " profonda lacerazione» Visani (Pds) «Azione for­ dei lavori sia uno sforzo d informarlo dente della Giunta per le im tissima per impedire che il progetto diventi legge» La decisione è manifesta­ ne sul provvedimento e sia munita del Senato Giovanni Dura la Fnsi che replica a Gargani mente maldigenta dal capo chiarimenti e consultazioni Pellegrino «vede in giro mol gruppo de Gerardo Eianco e tra i gruppi dal momento che te squadre retrocesse che vo dal suo collega socialista Ni­ spetta solo al Parlamento gliono annullare il campio cola Capna II primo ammet­ prendere decisioni di carat nato» tere normativo anche in que GIORGIO FRASCA POLARA terà si che la decisione 6 sta materia» Poi con preoc Lo scontro più duro fuori «realistica» ma non rinuncerà del Palazzo si è registrato ieri cupati accenti «Auspico delica e si incita davvero alla vide Visani nel nfenre dei la­ guerra a oltranza contro que mt ROMA De e Psi preten­ nalisti con I estensione del a proclamare alto e forte che chiarimenti consultazioni e tra il presidente padrone de rivolta» Testuale vori del Coordinamento della sta prepotenza» Quando ai devano che le norme salva- segreto istruttorio e la seve­ il suo partito non mollerà della commissione Giustizia se possibile avvicinamenti Replica nel giro di mezz o Quercia annuncia la deci­ Verdi la loro risposta «sarà corrotti (licenziate I altra se­ rissima punizione della sua I osso «Con i colleglli che Giuseppe Gargani da un lato violazione Frattura comple­ perchè considero interesse ra Fnsi e Ordine denunciano sione di condurre «una azio­ durissima sino alle estreme ra per (aula dalla commis­ hanno contribuito alla stesu­ e la Federazione deila Stam­ ta dunque in conferenza dei del Parlamento evitare una I attacco aperto del progetto ne fortissima in Parlamento sione Giustizia della Came­ ra del progetto siamo anco­ conseguenze» Il presidente capigruppo profonda lacerazione su un pa e 1 Ordine dei giornalisti salva-corrotti anche «al diritto per impedire che diventi leg­ ra) fossero immediatamente ra maggioranza in quest au dall altro Inorridito dalla de­ dei deputati della Rete Die E allora è toccato al presi­ tema di tale delicatezza e ri dei cittadini ali informazione ge della Repubblica questo discusse ed approvate dal- la e ci assumiamo la respon scrizione su tutta la stampa e go Novelli ha invece scritto dente della Camera stabilire levanza anche ai fini di un e ali esercizio libero e re salvacondotto agli inquisiti ai colleghi Bianco e Capna I assemblea di Montecitorio sabilità politica di insistere corretto equilibrio tra i poteri in tv della trappola escogitata sponsabilc da parte dei gior da essi stessi sottoscritto (n- già la settimana prossima lordine delle scadenze e «Abbiate almeno il buon gu­ motivare le sue inappellabili per una sua rapida discussio­ dello Stato in commissione eaddinttura nalisti della loro professio­ cordiamo che tra i ventuno 1 ultima prima delle ferie Le s sto se e quando se ne discu­ decisioni Giorgio Napolita­ ne alla ripresa autunnale» Fatto i che allo stato delle spellandosi alla legge sulla ne» Con il «'ermo auspicio voti favorevoli in commissio­ opposizioni erano invece per Capna non sarà da meno stampa Gargani ha intimato clic non si voglia procedere ne al progetto ben dieci so­ terà di imporre ai vostri di no lo ha fatto len mattina in cose lo scontro 0 frontale rettamente o indirettamente un rinvio a settembre del di­ aula «Svolte tutte le opportu­ della soluzione-Napolitano non solo tra le forze politi­ a giornalisti e telegiornali di oltre in una direzione del no stati espressi da deputati interessati a questo provvedi­ battito che si preannuncia ne valutazioni e compiuti gli seppur «abbastanza equili che ma anche tra chi vuole «rettificare tutto quello che tutto opposta ai pro'ondi su cui pendono gravissime drammatico sfacciato il ten­ opportuni accertamenti» è brata» francamente «non e «legalizzare a posteriori le hanno scritto e detto sulla conv incimenti del Paese» accuv ndr) che e un altro mento di astenersi dal vota­ tativo di legare le mani ai giu­ giunto alla conclusione che entusiasta» ma prende atto malefatte dei suoi sodali - proposta» ignorando la sua Di questi convincimenti si schiaffo in faccia al Paese e re» Sarebbe un altro reato dici per avvisi di garanzia e «non esistono le condizioni anzi «apprezza notevolmen­ indignata definizione del versione «Se si continua a lanno interpreti forti Pds Ver alla credibilità delle istituzio­ interesse privato in atti d uffi custodia cautelare e ai gior­ dal punto di vista dei tempi e te» che il presidente della portavoce dei Verdi Carlo Ri strumentalizzare cose cosi di Rifondazione e Rete Da ni» E Libertini Re «Faremo CIO

CHE TEMPO FA ItaliaRadio 3HD5nita. IL TEMPO IN ITALIA qran caldo ed alta pressio­ TEMPERATURE IN ITALIA Tariffe di abbonamento ne sono i due elementi che caratterizzano gli Bolzano 16 24 L Aquila 14 31 Italia Annuo Semestrale eventi meteoroloqici di questi giorni sulla peni­ Oggi vi segnaliamo 7 numen L 325 000 L 165 000 sola Italiana Una piccola parentesi è detcrmina­ 19 30 flomaU'Oe 20 30 6 numeri L 290 000 L 146000 www* ta dal passaggio della perturbazione che muo­ 25 28 Roma 1- um e 20 28 Ore 7 15 Rassegna stampa vendosi da ovest verso est immediatamente a 20 29 Campobasso 21 30 Estero Annuale Semestrale nord dell arco alpino interessa le regioni setten­ Ore 8 15 Dentro I (atti Con Nando Dalla Bar 24 34 7 numen L 680 000 L 343 000 trionali e marginalmente quelle centrali Si tratta Chiesa 6 numeri L 582 000 L 294 000 comunque di un episodio isolato a cui seguirà il Torino Napoli 19 29 Ore 8 30 Ultlm oro Con S Andnani R Per abbonarsi vtivimpnto sul e e p n 29972007 predominio dell alta pressione I valori delle Potenza 19 29 Maron F Bassanini intestalo ali Unita SpA vii dei due Macelli 23/13 temperature sono superiori a quelli normali del Genova t> M Leuca 23 28 00187 Roma periodo stagionale che stiamo attraversando Ore 9 10 Voltapaglna Con Giuseppe De oppure versando I imporlo presso fi'i ullici propa Regqio C 25 35 con pente di 35 gradi o anche oltre su molte loca­ Bologna Lutns ganda delle Sezioni e Federazioni del l'ds lità italiane Firenze 18 28 Mess na 25 ?9 0>-o 10 10 Filo diretto Risponde Giovanni 19 2b Palermo 21 29 Tariffe pubblicitarie TEMPO PREVISTO sulle req oni settentrionali Pisa Berlinguer Per intervenire tal graduale mtensif cazione della nuvolosità che Ancona Catania i7 32 06/6796539-67S1412 Amod (mm 39* 40) durante il corso della giornata si presenterà irre­ Perugia Alghero 18 29 Ore 11 10 Parole e musica I Nomadi in Commerciale fenale L 430 000 golarmente distribuita a tratti alternata a schia­ Pescara Cagliari 20 34 studio Commerciale festivo L 550 000 rite a traiti associata a piovaschi o temporali I Finestrella ]« pagina fenale L 3 540 000 fenomeni saranno più intensi e più frequenti lun­ Ore 11 30 In collegamento con la testa di Finestrella 1« pagina festiva L 4 830 000 go la lascia alpina e le località prealpine specie Italia Radio di Bosco Albergati Manchette di testata L i. 200 ono il settore orientale Per quanto riguarda I Italia TEMPERATURE ALL'ESTER•STERO Ore 12 30 Otto ore Settimanale di infor Redazionali L 750 000 centrale si avranno formazioni nuvolose irrego­ mazionesindacale Finanz 1-egali Concess Aste Appalti lari alternate a schiarite con addensamenti più Londra 14 20 Ore 13 30 Consumando Manuale di auto­ l-enah L 635 000 - Festivi L 720 000 probabili sul versante tirrenico e la Sardegna Madrid 18 J9 A parola Neciologie L 4 800 Sulle rimanenti regioni italiane prevalenza di difesa del cittad no Mosca 1/ 22 l'artecip Lutto L 8 000 cielo sereno Ore 14 30 Week-end sport 16 np N zza 19 29 Economici L. 2 500 VENTI deboli di direzione variabile Bruxelles Ore 15 30 lo e le bombe Intervista a Vin­ Copenaghen 15 20 Par gì np 30 MARI generalmente calmi cenzo Cerami Concessionarie per la pubblicità DOMANI salvo annuvolamenti residui sulle Alpi Ginevra 1b 32 Stoccolma 12 22 S1PRA via Bertela 34 Torino Ore 16 10 Speciale ex-Jugoslavia Volon orientali le Tre Venezie e le regioni dell alto Varsavia 9 20 tei 011/57531 tari in Bosnia adriatico giornata calda e soleggiata su tutte le Vienna 15 71 SPI / Roma via Boezio 6 tei Ob/35781 regioni italiane Ore 17 10 Collegamento con la Festa na­ NEVE MAREMOSSO zionale di Italia Radio a Bosco Stampa in fac simile Telestampa Romana Roma via uella Maglia Albergati na 285 Nigi Milano via Olio da Pistoia 10 Oro 18 15 Sabato Rock Sd ba Lo 31 luelu) 199 3 Politica Pdcmd 7IU Lo scontro Sulle elezioni si schiera il capo del governo «La De si è sciolta» A settembre il chiarimento in Parlamento politico Lettera al ministro Mancino sotto accusa: E il sindaco tra di noi c'è una perfetta sintonia le toglie la bacheca DAL NOSTRO INVIATO MICHELESARTORI

«vrRONA La De è sciolta' mente indicare Allora non ha più diritto alla In paese protestano natu bicheca il morto che parla Talmente 1 democristiani 38 Ciampi: «Si voterà nel '94 esiste solo il lotto La più cu- iscntti 7 consiglieri su 15 Di rios 1 tonsi guenza delle co ramano un comunicato «F stituenti di Abano prima di stata tolta ai cittadini che la Ri ma poi capita „ Cazzano pensano diversamente la di Tramigna un piccolo co­ possibilità di espnmersi e di mune sulle colline veronesi 11 essere informati» Via fax per snidato Alessandro Giordani che dopo 1 ordinanza non dopo la finanziaria» eht laudi una lista civica di hanno né esposto manifesti sinistro ha 1 ilio rimuovere da né .olantinato II sindaco fin Si va alle urne con 1 anno nuovo A dirlo è lo stesso no a riferire entro il termine dr I «piena solidanctì» e dirgli che sullo str igismo L Occhettt pi izz 1 Matteotti una vetrinet gè candore «Ma perché se la presidente del Consiglio che disinnescata la mina 30 settembre «sullo stato di at tra loro e è «uiv perieli i sinto avrebbe ribadito li prtexeup ì 11 autorizzata tre anni la nel prendono tanto? Hanno un tua/ione dei provvedimenti di ma» zioni del Pds per la tenuta dt quale la De esponeva 1 pro­ Tgl e un Tg2 i disposizione» leghista, afferma che «il paese andrà alle elezioni sua competenza» Tra questi il Avute dunque assicurazioni mocratica del paese e I esigen pri 111 ìnifesti L ordinanza è Alle ultime elezioni gli elettori dopo I approvazione della finanziaria» e «in quale compito della ndefini/ione dei convergenti sull approvazione z i di arrivare attraverso un v lolgorinte «Rilevato che la di Cazzano - 1 300 abitanti - mese del 1994 poi si vedrà» Ma la data certa del vo­ collegi elettorali e il disegno di della legge elettorale entro il 6 discussione parlamentare i Demixrizii enstiana veneta si erano divisi esattamente a legge costituzionale per il voto di agosto il presidenti del lissire tempi certi per k elezio 1 siiti dichiarata sciolta dal metà La lista civica guidata to si saprà solo in settembre quando il governo rife­ degli italiani ali estero predi Consiglio riassume cosi il pros ni Sulla legge fin inziari i invi Simo ruolino di marcia -Pre suo risponsabile regionale dall avi Giordani - «non ave rirà in Parlamento sulla situazione politica del paese sposto dal governo e sul quale ce il Pds man iene la su i posi Ri S\ Bindi e che peraltro la vo mai fatto politica pnma e sullo stato di attuazione delle leggi elettorali il Parlamento ha già iniziato a sentazione da parte del gover zione di autonomi 1 rispetto il discutere no della (maliziarla e di i prov governo bacheca viene usila a fini me I hanno chiesto 1 putei vedimenli collegati u pimi di pn pagandistici in tempi vie del Pds» - ha conquistate la Ma tempi tecnici a parte il Anche da piazz 1 Di I Ges 1 Carlo Azeglio Ciampi problema é legato soprattutto settembre dopodiché ci sarà si tiene a precisare che non so 1 ili il sindaco revoca le auto maggioranza dei 15 seggi per la sessione di bilancio e con rizziziom concesse» Avvoca che il suo ottavo consigliere LUCIANA DI MAURO alla volontà politica dei partiti temporaneamente si dovrà no tontr in ad and ire al voto E le loro reali intenzioni verrà Anzi si ricorda che la De h i to Giordani Avvocato il com­ era più anziano del concor portare i soluzione il proble­ missario provinciale della De rente democristiano Da allo Mi ROMA Si voterà agli inizi conda settimana di settembre no allo scoperto nei due dibat ma del sistema per il voto degli sempre detto che le nuo.e- ri Gì infr int I ini \ in t e ilibi pi izz ì i suoi ti ni itli Miglio del 1991 "Credo che il paese Per quella data é già previsto liti parlamentari previsti per italiani ali estero gole tvrebbero pori ito illa IK |x r It IR rt in piedi qui sto P ir ni li s seompoi t sp g i il Kt nato Gozzi attorno al di­ ra accusa la maggioranza cessiti di una nlcgittim ìziont I iniento iffeniM il starti ino viro motivo dt II intlilfereri/ i vieto si e scatenata una sur- I opposizione della De è stata andrà alle elezioni dopo I ap che il governo si recherà sia al settembre Ciampi in visita uf Finanziaria di sena A odi se provazione della legge finan la Camera che al innato fidale in Francia é tornato da ne B questo il problema del politica del Parlamento Quel del Msi e i Bossi ulte «P un i dell i l-et, l pi r li il it ì tli Ile n aie battaglia a suon di cavi! fin troppo accanita non e è /lana quindi con lanno nuo Ieri e stato lo stesso presi Parigi sull incontro avuto con presidente del Consglio di qui che non vi giù invece allo stalf pocriti si può t s dtvtvotire e li zìi ni -I ir oi - iff( mi i - li Gozzi accusa il sindaco di delibera che non abbia subito vo In quale mese del 1994 poi dente della Camera Giorgio la delegazione della Lega «Le incontri e contatti con i partiti martmazzoliano e i cui 11 De in autunno 1 ictus 11 quell i vt t rt idi sso o l l pò pili itto illegittimo ed abuso di osservazioni opposizioni n si vedrà» Con queste parole è \ ipolitano a comunicare al loro spontanee dichiarazioni sia con quelli che hanno vota re tgisce sarebbe la demog \ di ner t outt rtdto t on il prt si tv ulti i li su •,•, i V i tonti poltri perche lo scioglimen corsi con 1 conseguenti «itar lo stesso presidente del Consi I aula che «si terra un dibattito parlano di elezioni dopo I ap to a favore che con quelli che già di brandisce 1 argomenti tltntt del Consiglio li ekzioni mi uno i eresi e rt ntsoribil lo dilla De e un atto di natu­ di «Ma no abbiamo fatto nor gito Carlo Azelio Ciampi adi sulla situazione del paese e prova/ione della fina/iana» F si sono astenuti A ehi gli ha elezioni come una clava politi ì in ìrz > 1 1 11 io 1 ilx rtim di ini lite il tufi _;li illr troll i ri politica- privo di effe'li giù male cntica come quando re la sua sulla data delle prossi sullo stato di attuazione delle ha trovato anche il modo di di chiesto se avesse sentito anche e a» Rifond iziont t< miiinst i si no 1 mio p* r n n i ssen riditi Giordani - forte anche abbiamo protestato con un chiede «Cosi hi iwito I i 1 e L, i me elezioni politiche Ma il leggi elettorali per la Camera e ^innescare la mina di un con il Pds Ciampi ha risposto «Ho Anche Bossi e torn ito sul I resi troppo sul serio 11,1,11111 delle dichiarazioni di Marti- ta ze-bao in bacheca per momento della venta ci sarà in il Senato» Un analoga decisio trasto evidente nelle dichiara d i Ci impi per letetl ire il rm Ci K1111 ine si mpre molto avuto qualche telefonata di I argomento per d re che le nazzoli e Jervolino - gli repli­ I applicazione dell lei nella settembre alla ripresa dei 'avo ne era gli stata assunta dal Se zioni seguite ai due attentati cortesia» Una telefonata con il elezioni potranno svolgersi «al vto eli ttor ile i prnn ivtr i e in prob ibil il volt) 1 m M rubri o ri parlamentari Approvate le nato che nel corso del dibat'i con il ministro dell Interno segretario del Pds Achille Oc in issimo in primavi ra dopo gol ire un orrenti ì Ini inzi ì elle rubri tli qui si inno un he ca per lettera con velenosa misura massima» si sfoga I ex nuove leggi elettorali venerdì 6 to sullr leggi elettorali aveva Mancino accusato da più parti chetto in cui da quel si sa I approvazione della legge fi ri i'» Gli rispondi subito ( i in urtili su vislot he 11 qutstio ironia Se lei ntiene che non sindaco Eliseo Spada «Il fatto agosto il Parlamento chiuderà approvato un ordine del gior­ Il capo del governo gli ha scrii Ciampi avrebbe rigraziato Oc nanziana» L incontro di Bossi fruito Migliti Pi re hi la I eg i ut dti 11 III gì 1 itlor 11 tri ei sia un nuovo partito che è che ci trattano come bestie i battenti per riaprirli rella se no in cui si impegnava il gover to una lettera per esprimergli chetto delle posizioni assunte con Ci impi non ò piaciuto a dovTtbbc spiet; irt ( mettere in un 1 b ili i nasee ma che la De continua in consiglio non possiamo ad esistere come partilo e di apnr bocca ci urlano contro tssa saranno modificati solo Andarci per me ormaièpeg simbolo e nome con una gio che zappare il campo» Visani sul coordinamento: no ad un patto sinistra-Dc. «La Lzega gioca sporco» operazione non di contenuti «Balle» rilancia sanguigno ma solo di chirurgia estetica Giordani «Alle nostre numoni me lo vorrà confermare Sarà vengono 100-150 cittadini Davide mia premura in questo caso Se 1 democristiani continuano Visani isercitire una mia facoltà e cosi va a finire che la bacheca Il Pds: Bossi manovra, elezioni al più presto e a sinistra riaulorizzare I affissione della gliela ndò purché la usino il segretario bacheca al partilo della De­ per informarci su quanti soldi del Pds mocrazia Cristiana il cui nuo ha rubato la De e quanti ne ha Achille vo nome mi vorrà cortese- restituiti» Sulle alleanze incontro Occhetto-Segni Occhetto

Il coordinamento del Pds sollecita eiezioni al più miche e sociali dall occupa­ presto, in un quadro di tenuta democratica Prende zione al fisco e alla sanità - 6 Palermo Puglia le distanze dalle manovre di Bossi e imposta il lavo­ servita soprattutto ad impo stare il lavoro in vista delle ro per il programma e le alleanze Si punta a costrui­ elezioni II Pds ha già svolto Zanna npds re un polo progressista che definisca candidature utili incontri in queste setti­ comuni per ì collegi uninominali In questa direzio­ mane con i verdi e con la Ke- segretario esce ne si muove un colloquio tra Occhetto e Segni, che te altri ne avrà con il Psi e Al­ registra primi punti di convergenza leanza democratica A pro­ posito di ques ultimo movi­ della Quercia dalla giunta mento che ha appena lan ciato una proposta di un pat­ M BARI II governo De Psi FABIO INWINKL to di unità nazionale per il •• PAI IJSMO Gianfranco Pds Psdì Pn e Verdi eletto alla governo sollecitando pro­ Ainna e il nuovo segretario •• ROMA Elezioni al più si gravissima che mette a ri­ con una riforma costituzio di un dibattito ali 1 lesta di del Pds a Palermo Martedì guida della Regione Puglia il <\ gramma e candidature co­ dicembre del 92 si dimetterà presto 11 coordinamento del schio la sua tenuta democra­ muni dal coordinamento di naie Segni in una riunione «Italia Radio nel modenese scorso durante il comitato fé Pds concluso da Occhetto tica Si pre'ensce un voto en­ svoltasi poco prn la ton 1 re il capogruppo dei deputati tler le della Quercia il presi­ nei prossimi giorni Lacnsisiè Botteghe Oscure viene un di­ aperta con la decisione del Pds dopo oltre due ore di riunio­ tro dicembre insomma ma stinguo Non e e disponibilità sponsabili regionali del suo pidiessini ammoniscechc al de lite Armando Sorrentino ha ne ribadisce I esigenza di senza farne - par di capire - movimento MCV^ indicato il le elezioni «la sinistra se sar 1 proceduto alla proclamazio­ - formalizzata ieri - di ritirare ad un intesa che si estenda la propria delegazione dall e andare alle urne non appena una crociata Neppure lo si dalla De alle forze della sini­ traguardo di un accordo con divisa s ir 1 sconfitta e quest 1 ne un -ilio a cui si e arriviti saranno esauriti gli adempì subordina però ali approva- il Pds «La De - aveva notato volta non ivru nessun alibi secutivo dopo aver dato un stra posto che e necessaria dopo i chiarimenti sulle rego­ giudizio negativo sulla propo menti tecnici imposti dalla ri­ z one della legge finanziaria una rottura democratica con - cercherà secondo le logi I si ritrovino con lui pur con le statutarie con il parere defi­ forma elettorale (in pratica Una differenziazione questa che del vceelnt sistema diverse accentuazioni Pais sta di distribuzione delle dele il vecchio assetto di potere 11 nitivo della Commissione na ghe assessori' presentata dal la ndefinizione dei collegi) nspetto alla sortita di Bossi un intesa di governo dopo le san e jpuu Galasso e Bor segno di discontinuità deve zionale di Garanzia del Pds «presidente incancato» di for E rivendica il valore politico elezioni Noi invece voglia don Dubbi vengono da Lu che ha assicurato a Ciampi la essere visibile L impegno è Gianfranco Zanna 29 anni mare la nuova giunta I gruppi ino realizzarla pnm 1 del vo ciò Magri Per il capogruppo dell iniziativa condotta dai «tolleranza» della Lega (ino a volto perciò a costruire un sposato da tempo impegnato di maggioranza infatti avevano parlamentari della Quercia marzo «Quella di Bossi - polo progressista per dar vi­ to di Rifondazione I unita della in politica e stato segretario deciso nelle scorse settimane che con il voto di astensione commenta Visani - e una ta a un cartello elettorale per Con Occhetto il leader dei sinistra i> necessaria ma provinciale e regionale della di «dare maggiore vigore» al o molto difficile e e il rischio ad una legge elettorale pur mossa furbesca Vuole con­ i collegi uninominali Popolari ha ribadito il suo Fgc Negli ultimi anni è stato perato della giunta dando criticata in molti suoi aspetti che la sinistra per tent ire di sentire a Ciampi di portare consenso alla candidatura di segretano dell Unione zonale mandato ad un consigliere il ha sventato le manovre volte avanti la finanziaria solo per scita del comitato promotore re i candidati Resta fuori da vincere perd 1 la sua iden'ita Su questo terreno si e av­ Francesco Rutelli a sindaco Termini Cefalu Madome pri­ democristiano Vito Savino ex ali insabbiamento e al rinvio votarle contro e prendere in di Alleanza democratica il questo orizzonte comune la D Aleni 1 ribatte indie indo 1 viala una prima ricognizione 15 luglio a'Iorchè vi fu una designazione di un nome per di Roma mentre mantiene ri ma del Pei e poi del Pds magistrato di scegliere «in pie Ma quando le elezioni' mano la protesta sociale Noi tra Occhetto e Mario Segni servo sul sostegno a Leoluc 1 cardini di un ragionevole na autonomia» 1 componenti Davide Visani coordinatore vogliamo restar fuon da que­ presa di distanza degli espo­ la Presidenza del Consiglio compromesso in tre condì nel corso di un colloquio nenti del Pds dal nuovo orga­ Incarico che il leader re'eren Orlando per le elezioni co A 7anna impegnato in un di un nuovo esecutivo I pidies della segreteria ricorda che sto gioco che non ci sembra zioni irrinunciabili il pnnci svoltosi I altra sera nella sede nismo Si sono registrate del­ dano rivendica sin dal voto munali a Palermo compito molto difficile ha sini hanno cnticato I organi spetta al capo dello Stato fis­ pio di legalità uno Slato effi pulito» dei Popolari a Largo del Na­ le convergenze in mento alle del 5 aprile dell anno scorso Un unico candidalo delle espresso gli augun di buon la­ gramma della nuova giunta e eiente ed equo una politica sare una data E occorre te­ La riunione di ieri - oltre a zareno Un incontro distensi­ impostazioni programmati­ e collega ora ali ipotesi del sinistre in ogni collegio mag voro Mauro 7ani che ha par­ in particolare 1 ipotesi di scin ner conto delle condizioni prefigurare iniziative del par­ vo dopo la lacerazione de­ che e ali adozione del siste­ I elezione diretta del pre giontano viene proposto da per il I ivoro t lo sviluppo tecipato al comitato federale dere la delega al bilancio da del paese scosso da una cri­ tito sulle emergenze econo terminatasi allatto della na ma delle primarie per defini­ mier peraltro attivabile solo Massimo D Alenui Nel corso compatibile e ne ha concluso 1 lavori quella alla programmazione Occhetto: «Anche Manca, Benvenuto e molti ex socialisti lanciano la nuova formazione Enrico Manca a Napoli si voti Addio al Psi di Del Turco s Giorgio il 21 novembre» Nasce la «Federazione democratica» Benvenuto M NAPOLI Sciogliere il con Per lo scioglimento del con È certo a settembre nascerà un nuovo soggetto progressista» la situazione del sigilo comunale di Napoli sigilo comunale di Napoli si politico frutto della esperienza di Rinascita socia­ paese spinge a un impegno di Questa la richiesta di Achille sono espresse già le opposi ncomposizione p0Iitica «In Occhetto segretario nazionale zioni che hanno cominciato la lista di Giorgio Benvenuto e della partecipazione questa prospettiva le forze che del Pds II leader della Quercia raccolta delle firme Lex sin di diversi esponenti e sindacalisti socialisti Si si richiamano alla migliore tra •astiene che è indispensabile daco Tagliamonte dopo aver chiamerà «Federazione democratica e progressi­ dizione e cultura del catolice ncorrere a nuove elezioni «La presentato le dimissioni dalla sta» e vuole contribuire alla crescita di un polo ri­ simo sociale dell ambientali pesante situazione economica carica di primo cittadino ha smo de! socialismo nformato e sociale del Paese ed in parti rassegnato anche le dimissioni formatore e di sinistra A via del Corso intanto i re e della liberaldemocrazia colar modo del mezzogiorno da consigliere ed il vicesinda craxiani delusi da Ottaviano Del Turco sono componenti essenziali non consente pause e rinvìi co il liberale Cortese che lo per la realizzazione del poio Essenziale è garantire un go sta sostituendo si è espresso progressista» Per Benvenuto e verno efficiente e pulito delle nei giorni scorsi per il ritomo gli altri e é dunque bisogno di grandi città Napoli è allo sire alle urne e con lui anche un una aggregazione che ricerchi mo - denuncia Occhetto - folto gnjppo di intellettuali e di •• ROMA Per ora hanno sti Giullari Vigevani Insomma to Beli no ( r INI II nome Ps 111 anche perché -il vecchio » ste le alleanze necessarie a co I acqua è inquinata il latte è esponenti del mondo econo lato un documento collettivo tutta la parte socialista critica qu Ulto I ili polii bbt risultare ma politico si e decomposto nunciare dal Pds dall area de infetto sempre più scarsa e a mico La giunta retta dal socia ma come era nelle previsioni con il vecchio Psi e che ha se dillmlnii liti spendibile ni Ile ma non ò incora nato qjello mocratica e dalla sinistra di rischio e I occupazione Na lista Polese è andata in cnsi a settembre daranno vita a un guito con interesse I espenen asgreg izioni che si fornii rin che lo sostituisca» «È il mo governo poli ha bisogno di un nuovo sotto 1 colpi delle inchieste giù vero e proprio soggetto politi mento - si iegse ancora nel /a meglio dire 1 avventura di no e 1 ule 1 di molti soci ilisli Per ora nessun commento inizio che veda deìinipvamen diziane dello scandalo del co protagonisti gli aderenti a Giorgio Benvenuto alla guida lauto vali ilfernuno livora documento - che 1 progressisti si ractolg ino attorno a un prò ufficiale a via del Corso dove te battuti e messi da parte uo «voto di scambio» l.a giunta «Rinascita socialista» il movi del Psi re 1 un progetto che contribuì mento guidato da Giorgio Ben si Ilo e si candidino al governo tuttavia Ottaviano Del Turco mini e forze del vecchio siste retta dall «ultimo doroteo» L ex segretario come si s 1 se i 1 formare qui 1 polo prò ma di potere che hanno di f-rancesco Tagliamonte 6 nau venuto Manca e RaP lelli del p ìese per ricostruire 1 uni ha le sue difficolta a limitare la quelli di «Riformismo e solida aveva annunciato poche setti pressisi 1 di eui e e bisogno f 11 del paese in una prospettiva lenta diaspora che investe 1! strutto la città echevedainve fragata due mesi dopo essere chiaro the il nuovo suggello ce legittimata una nuova clas stata eletta come era facil netà» sindacalisti uscisti dal mane fa di uscire dal partilo di autonomia e solidarietà per partito Tra I altro il segretano Psi qualche verde Tutti insie convinto com era che il conte politieo the irediteri lespe riorganizzare la convivenza ci ha ricevuto nei giorni scorsi se dirigente capace di suscita mente prevedibile Intanto è ritnzi ili Rinascili socialisti re le tante energie che stato dichiarato il dissesto fi me per formare un aggrega nitore Psi era ormai inservibile Del Bue continuano a lavorare politico vile sulle basi dello stato di di molte critiche per le sue aper possono consentire di voltare nanziano ed ieri I assessore al zione (si chiamerà federazio per 1 socialisti e per la stessa s nel partito (il secondo (a parte Il capitolo 1 ninioii se It ri ivr i come interlocutori privile ritto per portare a compimen ture ad Alleanza democratica pagina Come Roma Palermo personale Nello Palumbo si è ne democratica e progressi nistra Una decisione messa del gruppo dirigente) Le ulti vel ìzioni umililo tonftrmi t,i iti Pds verdi 1 nei e inolici lo 11 democrazia italiana fon e 1 nmbrotti di diversi esponen dandola sull <*lternan/a per ri e altre città - conclude il segre dimesso dopo aver visto dura sta) che contribuisca alia rea nel conto dalla squ idra di via me vicende politiche e giudi li t considtrito da molti un 1 progn ssisti obli mvo I 1 di nio li del gnjppo parlamentare lizzazione di un polo progres del Corso ma che ha provoca ziane tuttavia hanno latto pietr 1 tomb ili » su vi 1 di I Cor tr izi 1 dell alleni mz 1 Nel do lomi ire e difendere lo stato Una situazione che vede ali at tano del Pds - anche Napoli mente contestato il piano di sista Con loro ci saranno an soci ile deve perciò essere messa nelle mobilità predisposto per due to qualche dissapore ali Inter rompere gli indugi e hanno an so per le mollali! 1 dt Ila vieen cumento reso nolo 11 ri si ri tacco anche 1 craxiani irriduci che Mattina Del Bue Amasi no di Rinascita socialista con zi funzionato da acceleratore d 1 per le diluì nsiom dt II aff ì tord 11 he I unii 1 del paesi e 11 bili sempre attivi nel gruppo condizioni di andare al voto il mila dipendenti comunali Camiti Cavigholi Italia Boato Secondo 1 promotori della 21 di novembre» CVF quanti ad esempio Manca e al progetto del nuovo soggetto re per il ruolo che ivriblx ivu dcmixrizii sono 111 pericolo «lede azione democratica e parlamentare

* l k 1 à Nibdlo OJ pagina 8 •>1 lUiilm 1993 Wmff^iWi^IZ'llTZ, Politica Lo scontro Gianni Letta fa sapere che il Biscione andrà avanti . : con tutti i suoi canali. Il ministro cerca «soluzioni tecniche» sulle tv La soddisfazione pds: è.un colpo alla iniqua legge Mammì La De cerca ora il dietrofront. Sì dalle televisioni locali L'ira Fininvest: non cediamo una tv È scontro aperto sul voto che riduce le reti private «È solo un'illusione pensare che Berlusconi possa excursus legislativo definito un più espliciti «È grave - dicono costruito su un quadro già esi cedere una rete». 11 vicepresidente della Fininvest, tentativo di cancellare Telepiù - la pretesa di Viti di conside­ stente D altra parte mi sembra 3 rare I emendamento un puro che anche il ministro Pagani «Santoro resta» Gianni Letta, scende in campo contro i due emen­ len Vincenzo Viti, capo­ incidente di persorso minac­ abbia delle difficoltà ad attua­ damenti al decreto sull'emittenza approvati ieri dal­ gruppo de nella Commissione ciando persino il voto contra- re questa legge e non sono In alto Berlusconi e Letta. la Camera. Soddisfatto, invece, il Pds, che li conside­ cultura e relatore del decreto no al decreto» E plaude ali ap­ sufficienti degli aggiustamenti Qui a sinistra sull'emittenza radiotelevisiva, provazione dei due emenda­ bisogna nvederne I impianto» il presidente Rai Demattè ma è polemica ra «un colpo ulteriore alla vecchia e iniqua legge ha commentato nervoso «La menti I associazione delle tv «La legge Mamml - affermano E sotto Michele Santoro Mamml» E il ministro Pagani pensa a una «soluzio­ nonna introdotta dalla Camera locali Terzo Polo che giudica Gloria Buffo e Vincenzo Vita - ne tecnica»: «omogeneizzare il decreto». al termine di una giornata diffi­ le due nonne un passo in è un ormai un involucro vuoto cile e faticosa è chiaramente il avanti per la tutela delle reti lo­ e di questo è indispensabile tra Curzi e azienda frutto di un equivoco» Ma al cali Anzi il segretario genera­ prendere atto definitivamen­ capogruppo pds nella stessa le Radazzi, chiede un ultenore diminuzione a sei, delle reti te» Chiede la riforma della STIMMA SCATENI Commissione Nadia Masini Mamml anche 1 Usigrai «Biso­ M ROMA. Il direttore del (che ha presentato 1 emenda­ pnvate nazionali gna cambiare questa legge fat­ Tg3 Sandro Cura, ha affer­ •• ROMA. Scottano i due poi la discussione proseguirà mento insieme a Betti Di Prisco Pro o contro una cosa sem­ ta all'epoca del Caf» Dissente mato che il conduttore Mi­ emendamenti al decreto sul­ al Senato e Mana Luisa Sangiorgio) la bra chiara a molti la legge Gianni Letta «Si può discutere, chele Santoro «è disposto a l'emittenza approvati l'altro ie­ Intanto però ì due emenda­ tesi dell equivoco appare poco Mamml, cosi com è, non regge ma non si cambiano le regole realistica «Gli emendamenti più «L impalcatura della Mam­ restare alla Rai» «Io e il diret­ ri dalla Camera, due norme menti hanno aperto un acceso sono stati depositati ali inizio del gioco durante il gioco Pri­ tore di Raitre Angelo Gu­ che prevedono la revisione del dibattito Meno che per Gianni ml non regge più» osserva il de ma facciamo finire il campio­ della settimana - dice - cia­ Andrea Som, ex presidente glielmi con il quale vado piano delle frequenze e la di­ Letta, vicepresidente della Fi­ scuno sapeva con precisione nato cioè il penodo delle con­ d accordo su tutto - ha di­ della Commissione di vigilan­ cessioni Poi SI vedrà» Non 6 minuzione da nove a otto delle ninvest che nega l'esistenza di di cosa si trattava» Giona Buffo za «I due emendamenti fanno chiaralo Curzi - faremo di reti pnvate nazionali Scottano alcuna discussione Anzi, per il e Vincenzo Vita (responsabili sicuro, però che gli altn vo­ traballare 1 impianto della leg­ gliano giocare ancora questo tutto per tenere Santoro con al democristiano Vincenzo Vi­ numero due del Biscione, è per l'emittenza privata e per ge - prosegue - che si basa su noi Non e una questione di ti, che parla di «equivoco», un'illusione pensare che la Fi­ l'informazione del Pds), sono gioco scottano alla Fininvest che si ninvest possa perdere una re­ un equilibrio artificiosamente soldi Stiamo facendo in trincera dietro l'ottimistico te «L'emendamento-ci dice- modo di assicurargli le ga­ aplomb di Gianni Letta, danno non modifica la norma anti­ ranzie e le libertà che giu­ un po' fastidio anche al mini­ trust E non fa sparire nessuna stamente chiede» «Si è di­ stro delle Poste Pagani, che „ rete perché rimane sempre un Il presidente toma sui debiti. Ancora polemiche sui tg di martedì notte scusso molto - ha detto an­ forse dovrà mettere mano pri- canale che lo Stato nserverà al­ cora Curzi - se dare voce al­ ma del previsto alla revisione la spenmentazione In realtà - la piazza" fosse una cosa delle concessioni Otto reti in­ aggiunge - si è tentato soltan­ buona o cattiva Nello spe­ vece di nove, infatti significa to, per l'ennesima volta, di ciale sulle bombe di Milano non solo 1 eliminazione di Te­ compiere lo "scippo ' di Tele- Demattè: «In Rai è bancarotta e Roma abbiamo fatto par­ lepiù 3 (che dovrebbe diventa­ più 3» lare le "piazze" e abbiamo re una rete statale destinata al­ Letta poi. se la prende con avuto ottimi risultati • di la sperimentazione), ma an­ l'Unità e La repubblica Neppu­ ascolto e di gradimento In che che la quota di Berlusconi re la più ardita delle interpreta­ dovremo azzerare tutto il capitale» questo momento - ha concluso Curzi - far parlare la gente (il 25%, limite massimo di con­ zioni - dice - può consentire centrazione in un'unica mano di evincere certe conclusioni comune è molto più responsabile che far parlare politici ed ammesso dalla Mamml) di­ da questo emendamento che «Le perdite che si profilano a fine anno per la Rai sarà un azzeramento di capita­ malata»), poi cera stato il Non è ancora finita invece, esperti persone che spesso si danno un sacco di arie e non venterà troppo alta Col risulta­ definisce «approvato a sorpre­ sono tali da portare all'azzeramento del capitale le E poi, il presidente spiega chianmento a viale Mazzini in un altra questione Parliamo capiscono nulla» to che sarebbe costretto a ce­ «La Rai è una società per azio­ occasione dell insediamento della sconfitta subita dai tg Rai Immediata la replica dell azienda «alle dichiarazioni at­ sa dalla Camera con una pro­ sociale». L'ha detto a Venezia il presidente della tv ni che ha un capitale sociale dere una rete cedura che ogni buon demo­ pubblica all'incontro con il coordinamento dei di Locatelli Questione finita, sul fronte delle bombe Prima tribuite al direttore del Tg3 Alessandro Curzi circa "garan­ II ministro delle Poste Maun- . cratico dovrebbe definire Le perdite che probabilmente cambiano i termini e lo stile c'è stata la strigliata di Gianni zie personali" di libertà e autonomia da lui offerte a Michele zio Pagani si dice sconsolato scandalosa 24 voti a favore, 12 presidenti delie Regioni. Demattè ha anche assi­ si sono già accumulate e che si del discorso «Adesso - dice Locateli] ai direttori di testata, Santoro» La Rai sottolinea che «I unica e vera garanzia di li­ profilano per fine anno, sono Demattè - se vogliamo cam­ poi è sceso in campo l'Usigrai ma solo perché l'approvazio- ' contran» E passa a esporre la curato un maggior decentramento. Continuano le tali da portare ali azzeramento bertà e professionalità va ricercata nell'autonomia e nella ne dei due emendamenti, in­ tesi più praticata dagli uomini biare davvero bisogna essere accusando di tutto la lottizza­ sua natura di servizio pubblico come affermato anche in polemiche sui servizi informativi nella lunga notte del capitale sociale con tutte chian» zione Risponde una rappre­ sieme ad altri, ha portato al de­ Fininvest Solo la fantasia dei delle bombe a Roma e Milano. le conseguenze di tipo societa­ sede di commisione di vigilanza dal presidente e dal diret­ creto delle vanazioni per lui due quotidiani, afferma, porta Neil incontro con il coordi­ sentanza del Tg? In una^Jette- tore generale» Ogni altra forma di'garanzta, personale o di non congruenti (raToro «Da un a pensare che Berlusconi e rio che vi sono b sogna proce­ namento dei Consigli regiona­ ra aperta, venti giornalisti della dere a una sva lutazione del ca­ testata (tra cui Lorenza Fo- parte - conclude la nota - appartiene a una concezione lato - spiega - è stato ndetto il non la Rai possa perdere una pitale sociale e la sua success • li, comunque, non si è parlato della Rat Che la-legge di nforma ha dcfmitivo.ncnte tnncel numero delle reo- nazionali, rete «A meno che - conclude va ricostituzione» Ma 1 azioni­ solo di problemi finanzlàn 'schlm. Paolo Cantore,tiucSano lato, restituendo alle istituzioni e agli utenti la piena titolari­ dall'altro si è reintegrato nel - ancora una volta l'informa­ Due ì temi principali della di­ Onder, Daniele Ronzoni, Maria conto un'altra rete, Retemia, zione non venga usata proprio sta cioè l'In dice che i soldi Concetta Mattei) dichiarano di tà dei giudizi sulla qualità del servizio e sui risultati raggiun­ •i ROMA. L'aveva detto fin l'azzeramento del capitale so­ non ci sono Ma fa lo stesso scussione il decentramento s ti» che non è più in stato fallimen­ al fine di forzare le situazioni dall'inizio del suo mandato, ciale, con tutte le conseguenze sembra dire Demattè, la proce­ del sistema radiotelevisivo non condividere né la forma tare» E allora, prosegue, sarà con intenti punitivi verso qual­ l'ha npetuto ogni volta che ha dal punto di vista societario» dura sarà comunque questa pubblico e la regionalizzazio­ né la sostanza delle afferma- A sua volta il direttore del Tg3 ha nbadito alla nota del­ necessaria un omogeneizza­ cuno» potuto la Rai è malata E se Claudio Demattè in trasferta a ne di una rete^Rai 11 sistema " zioni di Balzoni, segretano Usi­ l'azienda che «il servizio pubblico radiotelevisivo per se zione delle norme. «E un pro­ La Fininvest, insomma, non Niente polemiche ulteriori, stesso, è garanzia della libertà di espressione nel campo di qualcuno non aveva ancora Venezia per un incontro con il su questo punto con la vec­ decentrato, non solo per l'in- grai Ecolgonol occasione per blema di tecnica legislativa - molla (ma per la Rai esiste co­ capito quale fosse la gravità coordinamento della Confe­ formazione ma anche per tutta espnmere gratitudine ai teleci- tutte le professionalità In particolar modo è presidio della precisa - non di mento» E le munque una norma ad hoc) chia gestione, che con le cifre la produzione tv sembra essere libertà di informazione In passato - ha aggiunto Crzi - non concessioni? «Non mi sono an­ Le danno man forte la Frt, Fe­ dello stato finanziano della tv renza dei presidenti dei Consi­ ha sempre fatto il gioco delle ; neoperaton dell'azienda che, cora posto il problema - ri­ derazione radiotv, che chiede pubblica, len il presidente De­ gli regionali, ha però assicura­ tre carte A suo tempo l'ex di­ uno dei contenuti del progetto secondo i venti hanno dimo­ è stato sempre cosi II direttore di Raitre Angelo Guglielmi sponde Pagani - prima faccia­ al Parlamento di rivedere «i mattè l'ha ndetto in maniera to che non ci sarà bisogno del­ rettore generale Pasquarelli si finale sulla tv pubblica E De­ strato alta professionalità in e io abbiamo rassicurato Michele Santoro siamo fiduciosi mo la legge, poi vedremo» Il provvedimenti assurdi presi molto più esplicita «Le perdite l'intervento dei giudici falli­ era inalberato e aveva risposto mattè ricorda l'accento posto occasione dei drammatici av­ infatti che ora la situazione è certamente cambiata» decreto, infatti, dovrà essere dalla Camera», e Telepiù, che che si profilano a fine anno per mentari No, questo no, caso­ alle pnme dichiarazioni di De­ su questo punto dalla Com­ venimenti di Milano e Roma. - votato martedì alla Camera, si dichiara penalizzata da un la Rai sono tali da portare al­ mai la soluzione al fallimento mattè («La Rai è un'azienda missione di vigilanza - , nsts L'ICI e le tasse sulla casa: troppe tasse sui cittadini a basso reddito

Il 19 luglio e scaduto il termine per il ottenere l'esenzione della prima casa eliminare o ndurre l'onere denvante Il Pds considera la questione del Fateci conoscere le situazioni più pagamento delì'Ici. L'esasperazione e della maggioranza dei cittadini. * dall'aumento delle rendite catastali. diritto alla casa come una grande odiose e difficili prodotte dall'attuale v normativa. Un dossier di denunce ci la rabbia di milioni di cittadini sono 2 L'Ici va versata direttamente ai 7 I valori catastali vanno portati questione di civiltà. state del tutto giustificate. Cambiare l'attuale legislazione è aiuterà nella nostra battaglia comuni che devono ottenere piena progressivamente vicino a quelli politica Con il sistema attuale si è prodotta autonomia e libertà rispetto al effettivi di mercato. Man mano possibile. Serve però una chiara una situazione assurda: Governo centrale. Dalla base che ciò avviene, le aliquote della volontà politica. imponibile ICI va dedotto il valore imposte (Irpef, lei, ecc.) devono, Noi avanziamo una proposta Voglio portare a conoscenza del - Non si sono finanziati di fatto gli dei mutui ipotecari che gravano ridursi in misura corrispondente; chiara, su questa vogliamo Gruppo parlamentare del Pds questa enti locali. L'Ici è stato l'ennesimo sull'immobile soprattutto vanno ridotte le costruire un movimento di situazione: balzello incassato dallo Stato imposte sui redditi di lavoro e cittadini in grado di ottenere - La tassa è stata applicata in modo 3 II Parlamento deve varare una pensione, e sulle imprese minori. risultati certi in un tempo breve. diseguale sul terntono sommandosi indagine conoscitiva per individuare alle altre tasse eranah. tutte le manchevolezze, gli errori e le assurdità compiute dagli uffici nel - Gli estimi catastali sono stati determinare gli estimi catastali calcolati con cnten variabili e spesso sull'intero terntono nazionale. Gli arbitrari. . errori vanno corretti, i responsabili vanno puniti. Questa proposta - - Le esenzioni di fatto hanno avanzata dal Pds già un anno fa - fu riguardato solo le prime case con un respinta da De e Psi. valore massimo di 75 milioni. La mia opinione sul vostro Progetto di legge in materia è: Milioni di lavoraton con un reddito 4 In presenza di errori di Gentile M'™str0' modesto e di pensionati hanno valutazione cui sono seguiti ricorsi dovuto sobbarcarsi un onere gravoso la cui fondatezza è stata riconosciuta, ,mi0 reddito mensile ne«^ ed ingiusto. " •> J occorre fare in modo che con la è di Lire — 2^1——— seconda rata dell'Ici sia possibile pa9 d recuperare quanto pagato in eccesso ° ;eSo appo^ la propose oggi. PerqU. 1 Ss in materia Cosa propone il Pds? d,tó " fòdeHa detrazione Mastro delie Finanze 1 I Comuni devono poter elevare 5 I comuni devono collaborare w l'entità della detrazione per la prima direttamente alla formulazione dei Z Franco Gatto casa in modo da poter escludere dal nuovi estimi catastali, e ad estero dette Finanze pagamento dell'Ici gli immobili di individuare i valori di mercato reali: cittadini che dispongono di livelli di il catasto deve essere gestito Viale America reddito medio-bassi; i valori degli - congiuntamente dai comuni e dagli 00144Roma immobili infatti sono diversi nelle enti locali. ' ' grandi città rispetto ai piccoli paesi, 6 In sede Irpef dovrà essere introdotta quindi anche le detrazioni devono una detrazione per l'abitazione (sia Da ritagliare e spedire alla Direzione variare. In questo modo si potrà in proprietà che in affitto) in modo da Nazionale Pds, Area Organizzazione, X via delle Botteghe Oscure 4, 00186 Roma Sabato 31 kiHlio 1993 in Italia i> i^in i 9 TU L'Italia dei Chi è deceduto dopo il 31 dicembre '92 è tenuto a versare la tassa sull'assistenza sanitaria, esentati invece i neonati tartassati Il ministero della Sanità dirama una circolare ad hoc Maria Pia 'WI.MUH'' ed è subito polemica. «Tassate» anche le spoglie funerarie GdraMQlia ti'olatcdei dicastero della Sanità Sotto unacocndi La stangata si abbatte sul caro estinto ospedale Anche i defunti dovranno pagare per il medico di famiglia Anche t morti dovranno pagare il medico di fami­ glia Lo ha precisato ieri il ministero della Sanità Tassa: si paga il medico di famiglia «Per i soggetti deceduti dopo il 31-12-1992 è dovuto « 01 paaamante • i>31 aQOVto Ov**Uufl*rtor»tMi>>> Jnt»f#**a e*ca ISmfltonl il pagamento della quota fissa» La ministra Garava- SU \JC 85 00U lire per il medico di base o di famiglia devono es latta»), L Import»* 4115 mtl« Or* par ogni D*nipofMrii*«*tnwC-*«*T»rnni«r* glia «Non si poteva fare altrimenti» Interrogazione sere versate entro la fine del prossimo mese di igoslo anche del de Giovanardi «Tutta propaganda per la Lega» 1 «peri soggetti deceduti dopo il 51 dicembre 1992 Li elata cui (a cittadini della fascia «ricca» dovranno versare le re riferimento e infatti quella del 31 dicembre 1W2 Per questo 85mila lire entro la fine d'agosto motivo i bambini n iti nel 1993 non devono pagare Per chi non paga le 85mila lire per il medico di famiglia sono previste sanzioni li Fisco potrà controllandoli modello 710 veri ficarc c|uanti tenuti al versamento non lo hanno effettualo b MONICA RICCI-SARCENTINI una volta accertata ! irregolarità si provvedeva alla riscossione e al "recupero delle somme delle prestazioni indebitamente usu •i ROMA II medico si sa Paradossi della burocrazia o fruite In pratica si dovranno pagare le prestazioni fornite dal serve per curare i vivi Eppure malgoverno' Sulla vicenda ò se rvizio sanitario nazionale anche i morti dovranno pa­ stata immediatamente pre Chi deve pagare. Quanti sono tenuti a! versamento' Circa 15 garlo Non e. una boutade sentala un interrogazione milioni di persone single con 30 milioni di reddito annuo nucleo TaDailti par I» «alaimlftaXlona Una nota ufficiale del mini­ parlamen'are dal deputato lumiliareackiLcon42 milioni a tre con 50 milioni a quattro con 0*11 obbligo (Mverumvnto ball» stero afferma che le 85mila De, Carlo Giovanardi >Pre qi>oU IndlvlOuala «nnua 35 a cinque co-i 60 milioni Per chi ha presentato il 740 il reddito Sono *«nL**i dal p*p*f-»#rtlo 1 m via! lire per il medico di base do­ messo che il ministero ha e quello indicalo al rigo ni cioò reddito imponibile al lordo degli f amlcjMtl ft oul faocffto ala Infarto** vranno essere versate entro precisato letteralmente che oneri deducibili e al netto del contributi previdenziali ed ussisten al valori Inaiati P*f ogni pardon* In più «I «pgli/ngono la fine del prossimo mese di anche i morti devono versare ziali Panno parte del nucleo i soggetti per I quali il capo lamiglia 5 milioni «1 ^addito comp»«a»[ve agosto anche dai «soqgetti le 85mila lire di soprattassa gode di detrazioni per carichi di famiglia gcnilon figli anche di dal micl*o familiare deceduti dopo il 31 dicem­ per il medico di base si vuole età superiore ai 26 anni se conviventi che non abbiano prodotto bre 1992» Insomma può conoscere se si tratta di uno nel 1992 un reddito proprio superiore a lire 1 SOO 000 II i oniuge considerarsi esente dalla tas­ scherzo di cattivo gusto o di non legalmente separato fa sempre parte de I nucleo familiare In sa solo chi ò morto 1 anno provocazione o ancora, di caso di separazione legale può versare! uno e ' altro genitore scorso 'lutti gli altri devono un episodio di ordinaria fol­ Chi non deve pagare. Non sono tenuti al pagamento mettersi in fila, compilare il lia burocratica O se invece gli esenti dal ticket per motivi di reddito bollettino postale e pacare qualcuno al ministero è nel gli invalidi civili e de! lavoro con ridotta capacita lavorativa di Per il fisco sono vivi e vegeti libro paga dell ufficio propa­ 2/5 con assegno di accompagnamento invalidi di guerra o per Auto supertassate «Per I identificazione del nu­ ganda dell onorevole Um­ servizio dalla 1a alla 5 ' categoria cleo familiare - si legge nella berto Bossi» Devono pagare la tassa i cit eie-chi e sordomuti (articoli 6 e 7 legge 482/68) nota - si deve far riferimento tività di smaltimento sono a certificati per la parziale E lo Stato nel 1993 Ma i paradossi non finisco­ carico dei produttori dei me esenzione dalle spese sanita­ tadini della fascia 'ricca - gli apparenti alla seconda fascia di reddito cioè coloro che alla data del 31 dicembre'92 no qui Al ministero della Sa desimi I comuni italiani so rie 1 coniugi Wasoni ragio cioè i single con reddito su hanno presentato il modulo di autocertificazione per I esenzione Per questo motivo per i bam­ nita sono proprio convinti no pregati di far rispettare meri empolesi non hanno penore ."' trenta milioni le parziale dal ticket incasserà 83mila miliardi bini nati nel 93 non e dovuto che i morti possano contri­ quanto previsto dalla legge potuto considerare membro coppie con reddito superiore Devono pagare coloro che sono esultati dal ticket pe r una o più il pagamento della quota fis­ 7 buire a sanare il deficit dello Come Non si sa La circolare della famiglia il loro piccolo ai 42 milioni e i nuclei di tre patologie sa mentre per i soggetti dece­ Stato Oltre al medico di fa­ non precisa se i municipi Sonnv nato il 13 gennaio persone con reddito supeno Come si paga. Il versamento si fa con bollettino di conto corren BV MILANO Quesl anne> gli solici) contro i (>0 (>7ll de I duti dopo il 31 dicembre ò miglia i defunti sono chiama­ possano rivalersi sugli eredi scorso E quindi sono stati ic ai 50 milioni La scadenza te già predisposto con 1 abbuono della tassa di versamento (750 automobilis'i italiani verseran 1. incidenza in percentuale dovuto il pagamento» ti anche a pagare una tassa E se non ci fovsero eredi' Gli costretti a iinunciare alle e fissata per il 31 agosto Non lire) Va indicato il numero di conto corrente della regione ni cui no alle casse dello Slato un to telile delle entrile ( 1(> 5 sui propri rifiuti Lo smalti­ si ha la residenza i dati anagrafici e il codice fiscale proprio e d"l 1 Dopo il codice fiscale per i esattori busseranno sulle sensorie parziale cui aveva­ sono soggetti al pagamento tale eli 82 920 miliardi pa' i sustanzialniente slizumt neonati, le file per i bollini, il mento dei resti del feretro e coniuge Se alcuni componenti del nucleo risiedono in un altra tombe dei cimiteri' no diritto perche il loro reddi­ dr Ila quota fissa gli autocerti l'2 dell intero gettito liscale ("io significa che in pre si nz caos sull'autocertificazione degli avanzi di indumenti so­ regione pagher inno con un versamento separato Se a risiedere idi Se i morti sono vivi i neo to 43 milioni era al di sopra ficati e gli esenti per reddito Se-eondo i il iti fomiti dall An un calo dt 1 me re ilo I UJ'IM questa e I ultima beffa che lo no dunque, a carico del in un altra regione e il coniuge e paga separatamente il suo codi no nati non esistono I bambini della quota di esenzione per Per chi non paga non sono fi i I associ i/ione dei proaut bilistae stalo ulte nonne lite Stato regala ai cittadini Uno morto Lo precisa una circo­ una (oppia ce fiscale deve essere indicato anche nel bollettino del capo fa lori n i/ioiiali eli auto 1 mere l'c nati nel 1993 non possono previste multe Ma attenzio nalizzato ed li i contribuiH; scherzo' Assolutamente no lare del ministero dell'8 lu essere considerati nelle fasce Le 85mila lire per il medi miglia Non cosi invece per i familiari per i quali non sono nchie men'o previsto per il '15 limi hr j ne gli uffici finanziari chiede sii neanche 1 dati anagrafici «ma conclude 11 nota ministeriali g un' ite il! < norme iiiimIli o Ieri la nvnistra Garavaglia ha glio scorso in attuazione del di reddito sanitarie A tutto co di famiglia sono statt in litanie ntc ìlla motunzz tzio "anno agli inadempienti di I importo del versamento ò dato dal calcolo 85 000 moltiplicato s del pe'tilo A queste e l're \ conformilo la notizia «Non dpr915del 1992 -Tutti i rifiu­ svantaggio del contribuente tradotte da De Lorenzo nel regolarizzare la loro posizio ne e eli circa il 7 " per unto il numero dei componenti il nucleo familiare» tale di 71 H.o imliaidi 111 570 no poi igcju iti jsli s "Ou ini] si poteva fare altrimenti, cosi ti risultanti da attività cimite­ Una famiglia toscana nella clecretone fiscale dello scor­ ne e di pagare le prestazioni provenienti dalle imposte di di di imposta su stipendi e come succede anche per il riale sono equiparati ai rifiuti primavera scorsa non e rien­ so novembre Lo stesso che «indebitamente usufru te> pagamento di altre tasse speciali I costi relativi alle at­ trata nella fascia degli auto- diede il via a ticket e bollini fabbrie azione su benzina e ga lari degli adde tti il settore 1 1992 uennito io stanziamento per 11 prossimo anno per la restituzione aei nscai arag a lavoratori dipendenti e pensionati | Luglio +5~ Il rimborso sarà integrale per i redditi fino a 30 milioni, e non sarà vincolato a nuove tasse. Acconto Irpef più leggero? Agosto +5,3 La corsa dei Nelle prossime tredicesime 2.400 miliardi in più Set. +5,2 prezzi Ottobre +5 ? WUJ IUUUUUUJJ.1JJU.WUWI nei 1993 Ammonta a 2.400 miliardi la somma stanziatStanziata nell sindacati e contenute nello 0 la prima indicazione scaturscaturìì prospettiva di un alleggeralleggerì . •«.,SLJJSP». WÈ Nov. +4,9 prossimo anno perr ill rimborso del fiscal drag drag a alavo lavo- ­ stesso piano economico tnetnen ta dall incontro di ieri II gua­- mento dell acconto Irpef dadall ^tì&tSÈÈS^. I WMmvuwsBsa rator_,..„_i. dipendentA „_.-).-.„.i. e pensionati... Èò quant»o emerso dal1..1­ naie varato pochDochec settimansettimane dagndanno pener i contribuenti finfino 98al95A _jaBBSP&flI!SÌBBM Bai fa a 14 milioni sarebbe di 40mila Ixi verifica di ieri mattina e Die. +4,8 l'incontro tecnico svoltosi ieri tra governo e sindaca­ Il problema ò ovviamente di lire mentre per quelli compre­ stata definita «positiva» dal re umuuummimiiw.J ti Le tredicesime saranno più pesanti, e la restitu­ natura finanziaria Le disponi­ si nella fascia tra 14 e 30 milio­ sponsabile de1 dipartimento zione non sarà vincolata ad entrate fiscali aggiunti­ bilità sono ridotte rispetto alle ni si alzerebbe a SOmila lire economico della Cgil Stefano l 1993 ve Per gli autonomi, allo studio l'alleggerimento richieste avanzate dai sindaca Per la quota di reddito supeno Patriarca anche se «sarebbe al ti Perii 1994 sono infatti dispo re a 50 milioni il rimborso sa importante che la restituzione Gen. +4,3 dell'acconto Irpef di fine anno. nibili 2 400 miliardi contro gli rebbe invece ridotto Nel caso dei fiscal (Irai 94 avvenisse già 1 oltre 3mila ventilati in un pn in cui si concentrasse ro tutte le alla fine di quest anno in mo mo tempo La torta da suddivi­ risorse disponibili nella prassi do da offrire certezze a lavora Feb. +4T| RICCARDO LIQUORI dere si è perciO nstretta e que­ ma tredicesima (scaricando tori e pensionati e un utile so sto costringe a fare delle scelle gli effetti finanziari sul bilancio stegno ai redditi da lavoro e da Mar.+4,21 •• ROMA Rimborso integra­ driai Ui prima ò se concentrare que­ pubblico 94) il rimborso po­ pensione che nel 1993 sono le per stipendi e pensioni più Cgil, Cisl Uil e rappresen­ sti 2 400 miliardi nella prassi trebbe invece essere di 80 e cresciuti meno dell inflazione» bassi solo parziale per gli altri tanti del ministero delle finan­ ma tredicesima o se restituirne 150mila lire Tecnicamente la Dal segretario nazionale della Apr. +4,2 | Ma in ogni caso un nmborso ze hanno avuto ieri un primo 1 200 subito e il resto nel corso restituzione che renderà più Uil Adriano Musi anva la prò che avverrà a fine anno con la incontro 'ecnico per definire dell anno legandola ali infla pesanti le buste pana avverrà posta di concentrare il rimbor tredicesima e che non sarà le modalità del rimborso una zione programmata attraverso la maggiorazione so a dipendenti e pensionati vincolata al reperimento di en­ delle prime contropartite del- Gli effetti della ' tassa sull in delle detrazioni di imposta per perii 1994 In questo caso di trate fiscali aggiuntive Questa I accordo sul costo del lavoro dazione - che aumenta il ca­ il lavoro dipendente Dal mec­ ce nulle miliardi potrebbero 1 ipotesi attorno alla quale strappate dai sindacati Si trat­ rico tributano con I aumentare canismo di rimborso verebbe anche bastare a patto che 1 o Giù. +4,2 | stanno lavorando il ministro ta a questo punto di dare se­ del costo della vita - verranno ro esclusi almeno per il rno biettivo di inflazione program mento gli autonomi peri qua mata del i 5" venga effettiva Franco Gallo e i sindacati con­ guito alle promesse fatte da azzerati solo per i redditi inlor I ministro delle Finanze Franco Gallo Lug. +4,4 | federali a proposito del fiscal Ciampi e dallo stesso Gallo ai no ai 30 milioni annui Questa li potrebbe aprirsi invece la mento raggiunto

•• ROMA Un Italia più ric­ meata da una rigidità fra le va­ spetto a quello di risparmio acquistare le case di residcn Inflazione al 4,4% ca con un maggior reddito e ne classi di reddito con il 9 1% Bankitalia: famiglie (66 3 contro 30 2 'i ) Inversa /j In particolare 1 abitazione una spiccata propensione alla de'lc famiglie che possiede la situazione sui depositi pò di residenza ò di proprietà del casa di proprietà ma con le più di 400 milioni e il 29 5'V. stali Le differenze si acuisco le famiglie nel 63 9-u dei casi consuete differenze fra Nord e che non supera invece i 20 E no poi se si analizzano i mezzi nel 24 b in afdt'o nel 10 è E da agosto Sud Questa la «fotografia» sempre in questo contesto e di pagamento utilizzati fatta occupala ad altro titolo (usu scattata dalla Banca d'Italia ai la casa il bene più amato e de più ricche... nel '91 eccezione per la carta di ere frutto uso gratuito) e nel re bilanci delle famiglie italiane, siderato da tutti al Nord come NOSTRO SERVIZIO dito posseduta dal 31 94J de! stante 1 5uè a riscatto Kispct che nel l°>9l hanno guada­ al Sud osservando la ricchez­ le famiglie (nel! 89 era il to ali 89 si e registrato un au affitti più salati gnato di più (57 2 milioni al- za reale delle famiglie le atti­ (14 7 milioni al Nord 13 7 al Attività finanziarie. Gli ita 21 8"i ) e in quote maggiori se mento della quota di famiglie lanno contro i 34,8 dell 89) vità sono infatti costituite per centro 9 2 al Sud) o il grado 'larn sono sempre più «Boi di il capo famiglia e più giovane propnetane (pai 18i) e un di diffusione degli strumenti di classi di reddito (il 68 4 di pendenti- ma conoscono be Il 18 3» delle famiglie fa uso di aaaa! HOMA V st il.iconVmi.it | CH» Ci unpi parla di un tasso aumentando di molto anche 185 1X da immobili per pagamento più avanzati ne i principali mezzi di investi decremento delle famiglie af la loro ricchezza reale e il ri­ 1115" da partecipazioni di quelle inferiori e il 67 O* di addebiti preautonzzati (per il fittuane (meno 3 9S ) L abita dilli Ki.it 1,1 crescita dell inlki di inflazioni m'-dia il 11 i si Reddito. Il reddito familiare ciucile superiori sono rimaste mento confermando la loro pagamento delle bollette) il corso agli strumenti linanzan aziende e per il restante 3 3A annuo al netto delle imposte proverbiale propensione al ri zione di residenza ha invece /ioni aiutilo 1 aummto mon t>mfka the a dicembri qui Ih tipici della società industrializ­ da oggetti di valore llcampio dall 89 al 41 al loro posto) 5 i'\ usa disposizioni di paga un valore mediamente pan i silo e slato dello 0 1 mentri il Undcn/idlc dovrebb i cu lui e dei contributi prev idenziali e non sempre pc rù e regola lo sparmio LM 7 delle fami menlo permanenti (affitti) il zata Ixi «fotografia» ò nel (rat ne esaminato per Io studio assistenziali nei 199! ò quindi studio sottolinea la presenza glie possiede ormai un depo 52 o carte di debito (nei ne­ 1718 milioni mentre I affitto lasso tendenziali si 0 portato ta probabili!,i essi re inlenon tempo un pò ingiallita 1 colpi (8 188 famiglie) oltre a forni­ risultato pari a 37 2 milioni In di -rilevanti» salti di classe tan sito bancario il 12 8 un eie gozi) e il 4 6 i utilizza i bonifi imputalo (il canone che i prò al \ 1 rispetto al 1 2 di t>iu aM portati ai bilanci delle famiglie re spunti sulla composizione particolare i redditi familiari lo che il 4 delle famiglie indi posilo poslule il 21' titoli eli ci la differenza 0 ancora nella pnet.in ritengono di poter ri i^no Si riproponiamo in questo Dal prossimo mi st piru dalla recessione e dall'ultima dei nuclei e sulle caratteristi risultano compresi fra 15 e .50 cale ncll89 nella classe- infe­ stato e il 6 7 altri titoli di que diffusione di questi mezzi cin cavare) risulta di 5 8 milioni modo i timori per un ritorno di se ittir.inno i^li auini nti dci 1 - su^li appartatili ili co 748mila del 91 pan al 2 6e politica economica la Mollali strutti prnn t de' 7S bilmente oggi avrebbe biso­ tuari Un Nord e un Centro più milioni (più basso nei piccoli ni) nella sua parte relativa stichezzacon le banche 6 net de! consumo annuo (la prò proprietario del 2 bH gno di qualche ritocco ricchi (il reddito familiare an­ comuni sopra i 24 b milioni agli immobili (8J 1 i ) assume tamente supcriore rispetto al pensione al consumo ò stala Oggetti di valore. Gioielli t /a dou.i raddoppiare Non i Ma torn imo ai d iti dell m Quella che emerge dall'a­ nuo è di 41 e 39 milioni contro nei centri con oltre WOmila I livelli più elevali nelle classi le famiglie meridionali e dei del 76'<) ma con punte mini monete d oro piacciono agli taso lo stesso Ciampi hi cor fla/iom di IULJHO che hanno i 36 del Sud e delle Isole) si abitanti) confermando la su intermedie' mentre la consi piccoli centi i dove si preferì me fino a 179mila italiani che in media ne pos tato ieri di smor/an u}\ aliar \ isto una i rese Ta e lev it i pi r i nalisi di via Nazionale ò una periont.i di quelli percepiti da sce il deposito postale 1 ra le società che pui avendo impa­ contrappongono alle regioni stenza elei beni durevoli pos Immobili. Il mattone resta la siedono per un controvalore mismi -Ui situ i/iom dovrei» se r\ i/i sanitari f 7 "" l I .ibi del Mezzogiorno e la differen­ lavoro autonomo (22 4 milio­ seduti dagli italiani e pari a forme di deposito bancarie) ncchezza preferita dagli Italia di 5 5 milioni (17 milioni per be miglior in in lulunno - Ila M rato ad utilizzare gli strumenti ni) su quelli da lavoro dipen quello in conto corrente ha la/ioni ( t {> s i i i k rk 1 11 za si accentua se si analizza il r 20 3 milioni di cui 7 2 per i ni che mostrano negli anni un quelle con redditi sopra i 100 ciotto - e si tutto andr ì belio e combustibili ( +- t> 7 \u finanzan più comuni e quelli dente (19 ,) La rigidità delle me zzi di trasporto una diffusione circa doppia ri più avanzati resta di fatto per reddito pro-capite annuo accentuata propensione ìd milioni) se si jxrsot^uirannoijli obicltiv menti mk non ili i mi dia s s i fissati potremo arrivare ad no aMili pi r 1 ìliment.i/u in i un infla/ioni di I 1 " \v <• n uh spi tt noli S;i halo njw™ipagina o in Italia luglio 19M3 In partenza l'esercito dei vacanzieri Primo clamoroso effetto dei «piombi» Sulle strade, 12 milioni di auto «Presto tornerà alla pendenza del 73» Solite code e qualche incidente Mobilitata al completo la Polstrada Pisa, la Torre si raddrizza Tutti in fila di... «due anni» La Torre pendente pende un po' meno: il celebre campanile di Pisa è tornato indietro, com'era due anni fa, nel 1991. È l'effetto delle prime 150 tonnel­ late di lingotti di piombo poste alla base della Torre. comincia l'esodo L'annuncio è stato dato ieri dal presidente del comi­ tato degli esperti Michele Jamiolkowski. Grossa sod­ ••ROMA. Tempo di vacanze ministero dei Lavon Pubblici naturalmente, cercando di disfazione tra i tecnici. «Siamo riusciti a rallentare e anche quest'anno tutto pro­ ha disposto il blocco dei mez­ evitare le corsie di emergenza. anche la velocità d'inclinazione». cede secondo le previsioni, al zi pesanti dalle 16.00 di ieri al­ Ieri sera, intanto, alle 22.00 nastro di partenza di questa la mezzanotte di oggi e dalle 7 in punto è scattata la chiusura DAL NOSTRO CORRISPONDENTE estate '93 si presenteranno 12 alla mezzanotte di domani, degli uffici e degli stabilimenti LUCIANO LUONGO milioni di auto. Si metteranno domenica. Oltre 15 mila uo­ del gruppo Fiat. Per gli oltre in viaggio tra oggi e lunedi, ri­ mini, tra polstrada, carabinieri 100 mila dipendenti della ca­ •H PISA. La Torre di Pisa si è clinazione, che in prospettiva spettando il tradizionale ma­ e guardia di finanza, control­ sa torinese saranno vacanze raddrizzata; impercettibilmen­ ci permette di guadagnare an­ xiesodo di fine luglio e inizio leranno il traffico. Inoltre la all'insegna del risparmio e te raddrizzata. E tornata alla si­ cora più anni rispetto al rad­ agosto. Sono otto milioni gli società Autostrade (gruppo dell'incertezza. Nel mese di tuazione di due anni addietro, drizzamento. Ma - avverte Ja­ italiani e tre milioni gli stranie­ Iritecna-Iri), informa che nei luglio, infatti, i dipendenti in a com'era nel 1991. È il pnmo miolkowski - per avere un ri attesi per i prossimi giorni prossimi giorni, sono stati so­ cassa integrazione sono stati risultalo, clamoroso, ottenuto quadro più esatto di questo nelle località di villeggiatura, • spesi i lavori di manutenzione 30 mila e lo stesso provvedi­ dai lingotti sistemati ai piedi parametro, sarà necessario ovviamente dal conto sono ordinaria. mento sarà ripetuto per altret­ del celebre campanile. La no­ aspettare un riscontro nel tem­ esclusi coloro che dispongo­ tanti lavoratori a settembre. le isole tropicali. concessione le telecomunica­ dente stradale in cui hanno tizia è trapelata ieri alla fine po». Si è verificata qualche coda Una novità interessante tar­ zioni marittime, ha attivato in perso la vita quattro persone. della sistemazione dell'ultimo no di seconde case. Chi ha le ai caselli, ma nessun «imbotti- Nessun problema economico, La soddisfazione del presi­ valigie pronte potrà contare, invece per i frequentatori del­ gata Sip per chi si imbarcherà via sperimentale alcuni telefo­ Un'intera famiglia che viaggia­ blocco di piombo del primo . gliamento». Il messaggio quin­ lotto di 150 tonnellate. Per l'oc­ dente e dei tecnici ieri era pal­ dicono le previsioni, su un l'aeroporto di Fiumicino, il sui traghetti che percorrono le ni pubblici a bordo delle navi. va su una Lancia Delta con Traffico sull'autostrada. pabile. -Il giudizio di tutto il co­ di, è quello di partire tanquilli, principali rotte di collegamen­ Si tratta di apparecchi che targa svizzera sull'autostrada casione erano presenti a Pisa il agosto metcreoroiogicamente facendo però attenzione alle Leonardo Da Vinci, che nelle Dodici milioni di auto mitato, - ha detto Jamiolkows­ parlando, tendente al bello. ultime ore è stato letteralmen­ to con la Sardegna: 1 viaggia­ funzionano con normali carte Parma-La Spezia. L'auto, se­ presidente Michele Jamiol­ norme del codice che vanno tori potranno telefonare du­ prepagate e carte di credito condo una prima ricostruzio­ si metteranno in viaggio kowski e tre membri del comi­ ki -1 cui membri sono stati tutti Mentre per ciò che riguarda la comunque rispettate. Un con­ te preso d'assalto. Le metepiù rante la traversata. Infatti la Sip. ne della polizia stradale dopo nel week-end tato internazionale degli informati del nsultato. è molto viabilità 6 sicura l'assenza dei "• siglio utile: utilizzare le ore richieste: l'Europa, l'America, Sip in accordo con la Sirm e la Intanto, purtroppo, c'è da aver sbandato è finita in una esperti della Torre: Viggiani, positivo. Conferma il procede­ •bisonti della strada», infatti il notturne, dopo aver riposato l'Oriente, ma anche l'Africa e Tclemar, che gestiscono in registrare un gravissimo inci­ scarpata profonda dicci metri. Lancellotta e Burland. I mem­ re della misure che abbiamo bri del comitato erano venuti a deciso di mettere in atto». La si­ controllare le operazioni di si­ stemazione delle 600 tonnella­ stemazione dei pani. I piombi, te di piombo ai piedi della Tor­ dieci grossi lingotti grigi di di­ re è una delle misure di stabi­ verse dimensioni e peso, sono lizzazione temporanea provvi­ stati adagiati gradualmente, soria e reversibile in attesa del ' «Figli di papà» negli ospedali. Tra gli altri, parenti del pri Galasso e dell'ex direttore Rai, Pedullà nelle ultime due settimane, ai progetto definitivo di interven­ piedi del monumento. Disposti to. La prossima, la seconda su quattro file, sulla pedana delle quattro fasi di sistemazio­ preparata per non-danneggia­ ne dei lingotti di piombo, ripar­ re ì marmi, ieri destavano la tirà, fra un mese, il 27 agosto. curiosità dei turisti; per niente Alla conclusione dell'interven­ liL- impauriti dal rafforzamento to, per ora il più importante, Napoli, tecnici «promossi» medici della sorveglianza delle forze nelle aspettative del comitato dell'ordine dopo gli attentati la Torre dovrebbe ritornare al­ stragisti. Ieri gli ultimi pani so­ la situazione di dieci-venti anni Scoppia a Napoli lo scandalo dei «tecnici laureati, fi­ quelli di figli di illustri docenti e Una altro punto che dovreb­ no stati sistemati sul lato nord addietro. «Contiamo - ha detto gli di papà», assunti come tecnici e diventati «medi- l'elenco comprende molti dei be essere vagliato dalla magi­ della Torre, in contropenden­ Jamiolkowski - di raddrizzare •bei» nomi della medicina par­ stratura 6 il nodo che riguarda za, sotto gli occhi dei tecnici. la Torre fino a come era tra i ci».di laboratorio e che II magistrato Luciano D'Em­ Una buona parte degli altri lin­ diecieventiannifa». manuele ha emesso una raffica di inviti a presentar­ tenopea. Non c'è branca che si l'iscrizione all'ordine dei medi­ gotti 6 già pronta all'interno salva, da quella della chirurgia ci di questi «tecnici», secondo del cantiere allestito ai piedi Questo dovrebbe avvenire si. Fra loro c'è il figlio dell'onorevole repubblicano pediatrica, all'istologia, dalla alcuni questa iscrizione non della Torre. entro la fine dell'anno o al Giuseppe Galasso, il marito della nipote del senato­ endocronologia alla clinica sarebbe potuta avvenire e massimo entro gennaio. Poi re Gava ed il nipote dell'ex presidente della Rai, ol­ medica. quindi gli interessati non Ma sono stati gli strumenti, i verrà il progetto definitivo che tre ad una pletora di figli di professori, i..... Intanto le indagini continua­ avrebbero potuto svolgere atti­ 217 sensori che controllano at­ per ora non é stato ancora completamente individuato. ""'."i '.' " '•> 'i'/..', '•' -, ' • r.i v .-.* ,, no anche perchè, a quanto pa­ vità mediche, né private, né timo per attimo l'evolversi del­ re i tecnici laureati che hanno pubbliche vista che la loro la situazione, a dare il clamo­ Resta il dato storico di ieri. Nel­ DAL NOSTRO INVIATO ottenuto il «posto» sono molti qualifica di assunzione era di­ L'ospedale - roso responso. È lo stesso pre­ la ultracentenaria stona del la- VITO FAENZA . - • di più di quelli che hanno rice­ versa da quella prevista per la Cardarelli sidente Jamiolkowski, che nel inoso monumento non si era •• NAPOLI. Superavano un ' agli interessati, altri nove non vuto l'invito a comparire, dal­ categoria medica. di Napoli pomeriggio è ripartito dalla cit­ mai arrivati a tanto: la Torre è concorso per «tecnici laureati», : 1 sono stati recapitati, gli intesta­ l'elenco mancherebbero cosi A denunciare lo scandalo tà toscana, a riferirlo: «La Torre stata fermata e riportata indie­ ma poi finivano a fare' i medici tari sono in vacanza, ma non molti cugini, figli di esponenti dei «tecnici laureati» sono stati si è raddrizzata lievemente; è tro, seppure impercettibilmen­ nel policlinico "partenopeo sfuggiranno agli interrogatori del mondo della finanza e del- i «gettonati»; medici pagati a tornata indietro per una quan­ te. Si e intervenuti sull'inclina­ scavacando cosi altri loro col- previsti per il 17,18 e 20 set­ i'imprenditoria partenopea o prestazione ed entrati nei poli­ tità paragonabile all'inclina­ zione, che scandiva implaca­ zione di due anni, in pratica al- bile come le lancette di un oro­ leghi che nella struttura lavora­ tembre. Nei giorni scorsi erano di persone collegate a questo clinici prima del 1980. Sono l'incirca nella situazione in cui vano come «gettonati» e che da stati notificati avvisi di garanzia o quel polìtico. Sono questi logio, l'aumento della penden­ stati loro ad inviare una de­ era nel 1991. Ma, risultato an­ za: quelle lancette per la prima anni sono in lotta per vedpr ri­ all'ex rettore Carlo Ciliberto ed particolari che fanno ritenere nuncia alla Procura della Re­ cora più importante, si è ral­ conosciuto il proprio lavoro ed al direttore amministrativo del­ che l'inchiesta sia solo all'ini­ volta, sono state riportate in­ pubblica che poi ha aperto lentata anche la velocità di in­ dietro. il diritto ad una stabilità dello l'ateneo Tommaso Pelosi. - zio e che potrebbe scoppiare l'inchiesta che ha avuto l'altra stesso. E naturalmente chi riu- • L'elenco dei «tecnici laurea­ subito dopo l'estate.Infatti so­ sera questa svolta clamorosa. sciva a superare queste prove ti» diventati poi medici per no in corso accertamenti sulla Anche i medici gettonati poi non erano «normali» laureati, posizione di alcuni .«tcncici della medicina. Un bubbone molto scalpore,' mette le mani «meriti familiari» comprende sono diventati tanti, senza spe­ che non riguarda solo questo su question1 risapute da tem­ ma i figli o nipoti di potentissi­ nomi illustri, da quello di Luigi laureati» che sarebbero stati ranza di inquadramento, mol­ mi «baroni» della -medicina, ' campo ma che a Napoli ri­ po, ma sulle quali nessuno, fi­ Galasso, figlio di Giuseppe de­ assunti con mansioni umili ti, ma non tutti, con problemi guarda molte categorie, dagli nora, era intervenuto in manie­ professori universitari notissi­ putato del Pri, a quello di Mar­ (inservienti, spazzini o altro) e economici visto che non è sta­ mi o di uomini politici. apparati statali a quello degli ra decisa, l'avvento di «mani cella Pedullà, nipote di Walter poi sarebbero diventati tecnici ta mai affrontata la loro situa­ enti locali. Molte inefficienze e pulite» ha portato anche a que­ L'altra „ sera il magistrato ex presidente della Rai, a quel­ laureati. Poi attraverso richie­ zione, come non è stata affron­ VERGOGNA incapacità derivano proprio sta conseguenza e sono in D'Emmanuele, ha inviato una lo di Vincenzo Landolfi, marito ste ad hoc sono stati trasforma­ tata mai, seriamente, la que­ da questa selezione dei perso­ molti a sperare che non si limi­ raffica di inviti a comparire: della nipote del senatore Anto­ ti addirittura in docenti «facenti stione della selezione del per­ nale. ti a questi primi nomi ma che si trentadue sono stati notificati nio Gava. Gli altri nomi sono funzione». sonale di ricerca nel campo L'inchiesta, destinata a fare vada a fondo della questione. La Commissione giustizia della Camera ha approvato un provvedi­ mento «salva-corrotti» che prevede: È considerato uno dei più quotati interpreti della canzone napoletana. Stupore fra i suoi fans 1. Segretezza assoluta per la comunicazione di garanzia. Va spedi­ Secondo l'accusa sarebbe esponente di un clan mafioso siciliano e avrebbe fatto uccidere ramante della madre ta, in busta senza intestazione, per raccomandata con ricevuta di ritorno. L'indagine non può proseguire fino al ritorno della ricevuta- nelle mani del giudice. Se l'indagato non si fa trovare il giudice ha La «sceneggiata» vera di Zappulla, omicidio le mani legate! 2. La «custodia cautelare» non può essere ordinata in tutti quei Carmelo Zappulla, 38 anni, di origine siciliana, ma la Duriurn e compiuto tournée bratosi il 18 luglio scorso il casi per i quali è prevedibile che, in sede processuale, il giudice residente a Napoli da anni e diventato uno degli eroi in tutto il mondo cantando fra matrimonio dell'ultimo dei applichi la sospensione condizionale della pena. della sceneggiata e della canzone partenopea, è gli emigrati italiani e parteno­ quattro figli della coppia, la Di pei. Mafrimonio in crisi Filippo ha deciso di liberarsi stato arrestato l'altra sera a Varcaturo nel Napoleta­ Da qualche mese il suo im­ del marito e, per attuare il pia­ 3. No all'arresto anche per i big di tangentopoli, a meno che non .;r no sotto l'accusa di associazione mafiosa e di omi­ presario é Pino Morris che non no omicida, con la complicità abbiano compiuto reati contro l'ordine costituzionale o frutto della sa raccapezzarsi dell'accusa e di Ramunno e Albano, è stato cidio. Secondo gli investigatori avrebbe fatto ucci­ non lo nasconde: «Era un bra­ Assolda un killer criminalità organizzata. dere un anno fa l'amante della madre. Il cantante vo ragazzo, buono, parlava dei assoldato Leone. La donna sarebbe legato al clan Urso-Bottaro di Siracusa. viaggi a Lourdes. Prego che ha versalo un «acconto» di 4. Per i giornalisti che rendono pubblici avvisi di garanzia o atti giu­ non sia vero...», poi si lancia su e fa uccidere il marito cinque milioni di lire (la som­ ma risulta prelevata il 24 lu­ DAL NOSTRO INVIATO una digressione sulla sceneg­ diziari è prevista la galera da sei mesi a due anni. giata. «Non può esserci tran­ glio su un libretto di deposito sfert fra i personaggi interpre­ • SARCONI (Potenza). Stan­ premeditato. postale) e - sempre secondo Hanno votato a favore 21 deputati di De, Psi, Pli, Psdi e Partito tati e la realtà. Poi Carmelo in­ ca di un rapporto coniugale Il delitto è avvenuto nelle la ricostruzione degli investi­ re M NAPOLI. Era apparso nella L'omicidio sarebbe stato ordi­ terpretava per lo più il ruolo di logorato da tempo, una casa­ campagne di Sarconi il 25 lu­ gatori - il giorno successivo Radicale. 10 di questi deputati sono inquisiti per reati che penultima puntata di «Domc- nato per «motivi d'onore», in buono». linga di Sarconi (Potenza), glio ed è stalo scoperto il gior­ Roccanova è stato ucciso da . nica in» ed ieri sera nello spet­ quanto Assenza avrebbe avuto Sulla stessa lunghezza d'on­ Carmela Di Filippo, di 57 an­ no successivo, quando una Leone con due colpi di pisto­ vanno dalla corruzione alla tentata truffa, dal peculato all'asso­ tacolo «Napoli prima e dopo» una relazione con la madre di da Mario Merola. «La scena è ni, con la complicità di altre nipote della vittima ha trovato la calibro 38 special., ciazione a delinquere di stampo mafioso. (registrato al Maschio Angioi­ Zappulla, morta anche lei lo una cosa, la realtà è un'altra». due donne, ha assoldato un sul greto del fiume Maglia il no andrà in onda a settembre scorso anno. sicario che, per dieci milioni cadavere di Rocconova, che La moglie della vittima, ap­ su una rete Rai) doveva canta­ Tutti ricordano le vicende giu­ parsa costernata ai funerali Questo è il provvedimento della vergogna. Scelte come questa Carmelo Zappulla aveva co­ diziarie che hanno visto coin­ di lire (ricevuti solo in parte), presentava ferite da colpi re «Voce 'e notte», ma sono ar- ' minciato a cantare presto; al­ le ha ucciso il marito, il pen­ d'arma da fuoco al viso e alla del marito, è stata interrogata rivati prima i carabinieri. Car­ volti lo stesso Merola e Pino subito dopo il ritrovamento sono un attacco alla democrazia e alla fiducia di milioni di cittadini melo Zappulla. 38 anni, sira­ l'età di nove anni aveva vinto Mauro, entrambi poi assolti sionato Giuseppe Roccanova, spalla destra. Secondo quan­ uno dei tanti concorsi canori. con formula ampia dalle ipote­ di 62 anni. La De Filippo, le to riferito ieri in una conferen­ del cadavere del coniuge e, onesti. cusano trapiantato a Napoli '. per sviare le indagini, ha for­ nel 1978, «eroe» della sceneg­ Poi all'età di 23 anni s'era tra- si di reato prefiguranti attività altre due donne che avrebbe­ za stampa dai carabinieri, la Il Pds si impegnerà, nel dibattito in aula, per impedire che queste r. giata e della canzone napole- ; s'erito a Napoli. Diventa uno di tipo camorrista. ro partecipato all'ideazione donna lamentava frequenti nito una serie di ipotesi fanta­ > tana, è accusato di omicidio e ; dei più popolari interpreti del- Carmelo Zappulla ha anche del delitto - Carmela Ramun- maltrattamenti e atteggia­ siose sul possibile movente norme vengano approvate in via definitiva. di associazione mafiosa. Lo , . la canzone partenopea e si af- musicato una poesia, «Crede­ no, di 37 anni, di Paterno (Po­ menti intolleranti da parte de! del delitto. Caduta in contrad­ *:<„ cercavano da sabato scorso, "" ferma anche come interprete re», che Luigino Giugliano, il tenza), e Francesca Albano, marito. dizione nel corso di altri inter­ di sceneggiate. Interpreta as­ boss di Forcella ha dedicato di 34, di Eboli (Salerno) - e il rogatori ai quale è stata sotto­ quando in Sicilia è scattata l'o- ' sieme a Rosa Fumetto il film L'uomo, dopo un periodo perazione «Gioconda», contro i.; alla moglie nel libro «Ciligie del presunto esecutore materiale, di permanenza all'estero per posta dai carabinieri, Carme­ clan Nardo, Urso-Bottaro ed «Povero ammore» tratto da una dolore». E proprio ad un matri­ Massimiliano Leone, di 23, di la Di Filippo ha ammesso le canzone dedicata alla moglie lavoro, era venuto a cono­ Aparo. Lo hanno trovato in monio di una parente di «don Eboli, sono ora in stato di fer­ scenza, al rientro a Sarconi, di responsabilità. una villetta del litorale domi- morta durante il parto della lo­ Luigino» era stato l'ospite più mo, in esecuzione di un de­ ziano. ro prima figlia. Nell'83 secon­ gradito ed aveva intrattenuto una lunga relazione extraco­ Le tre donne sono state fer­ do film «Pronto Lucia», anche creto emesso dal sostituto niugale della moglie (il pre­ mate giovedì e trasferite nel Secondo, gli ' inquirenti il tutti con le sue canzoni. La procuratore della Repubblica sunto amante della donna, ri­ cantante sarebbe il mandante questo tratto da una sua can­ partecipazione alla trasmissio­ carcere di Potenza; Leone è zone, ed infine con Ciro Ippoli­ del Tribunale di Lagonegro tenuto estraneo all'omicidio, stato bloccato ieri mattina ad :&- dell'omicidio di Salvatore As­ ne «Napoli, prima e dopo» do­ (Potenza) Anna Grillo. I senza, 52 anni, gommista, ca­ to il lancio nel film «'0 zampu- veva segnare il suo definitivo è stato arrestato durante le in­ Eboli dai carabinieri ed è sta­ gnare 'nnamurate», tratto dal­ quattro sono indiziati di con­ dagini sul delitto per deten­ to trasferito nel carcere di Sa­ po della tifoseria del Siracusa, lancio, dopo che le reti della corso in omicidio volontario proprietario di una radio loca­ l'omonima sceneggiata napo­ Rai si erano accorti di lui invi­ zione illegale di armi). Cele­ lerno. Pds per la ricostruzione del Paese le, assassinato da due killer il > letana. Tra il '79 e l'86 ha inci­ tandolo a «Domenica in». 17 aprile dello scorso anno. • so dischi per la Rea, la Ricordi, av.F. li S.ikito 1 31 Inailo l )')- in Italia |l l*JH I lire

Firenze e Modena: Sono accusati di falso in atto pubblico All'attenzione dei magistrati cinque perizie bimbi e anziani in casa e peculato per la compravendita del palazzo sulla congruità del prezzo, il responsabile per rischio ozono romano che, con decreto legge, poteva dei Beni culturali: sono tranquillo V dia I il) jrniL u/uno i lire n/i \n/i ni * ii ii essere acquistato per 23 miliardi di lire L ex delle Finanze: ho fatto il mio dovere \it iti i n st in UH is i d il li 11 il li i> Il n»i 11J1 n \ suiti ito e ori>io Mor ik s il e visi I t M > li lk i \i di I « rvi in multi/ n ile di II l si ii> \ si t,u < n, \ t i i l> >tx>l I/IOIH < in p irtieolare bambini in/111111 ululi i i k licit ri spir il* ri a non [>< mi ini n tu i in u M k SL,I I I I non pr tilt ari tttivit i fisici inti its i m ]k ir | n t nd» ' III isiorn it * eh in^ 1 indie I/IOIU e nl< nn! i ninnimi t k suor illudo |K ri In ìbit i nilk /uni e Un ni I r< | rn in ili lutiti,il inf liti i \ ilon di ozono nk \ ili d ilk iti tri un s< n i imi tlh I inquinimi nto san bl» si i o k ninni inni Villa Blanc, «avvisati» Ronchey e Goria minimi i/mnt di. I cikjo i oli i R si lu d ni usi i in diti tuli u noli I o stato di illir! i pi r /i u n si i IIK In i Modi n i dovi i1 e. umuin ha i vii i o u /i ini ni b ni t tsui il ILI id t vit in fr i le H e le 1 • di 1 in ittiut 11 I i ini lo sport comportino un aumeitu li 1 i li\il i n sp r il 'H 1 altro K ri dui centraline li timi supi t ilo 1 i s« Un di ili ti /ioni di II ozono liss il i i ]20 nuuo^r unni | r un i ni Palazzo Chigi difende il irùnistro: ha lavorato per lo Stato bo ! ul ini i inveii rnitrito i Boi gn k\ h/ x t se su solimi hw He di adi n/iom IIIIIIIIIIIIL \ i 1 I sue nnK nto iti usiir di i is i il mi n ) pt ss 1> i, i \ li n r il I AVVINI di garanzia per il ministro R(JDCIH>V e pur I e\ I c\ titolare delle I m uize Irò spets amento i Vili t Bl ine elei si no st ile re ili// ile d ili I Ih t ninnili i b imbuii n/nniu irdiop iin titolare delle hinan/c Goria L inchiesta riguarda la ve rebbi forni tini ntu ut I l Ito e ircolo ulfickih attu ilnienlc e lo tee meo er in ili e stilli ino elle la simun i de 11 iccfuisto ospitalo i p il iz/o Birberint congni i la e ilr i dei 2 i unii ìrdi Caserta: (Ju idrn in ilviu il i i] ti compravendita di Villa Blanc (the coinvolge una r ipprisiiiti n bbe una elisir i non putte i allenire per de e trece uto nilitini più li ni iu\ ni 1 ili' \it i i * isi r decina di persone) e il diritto di prelazione eserci­ zionc eh denaro | ubb le o Vii crcto- Inf itti esisti un proive ter/ i eh V ino l isiccl i di I 4 arresti 1 i ni un i I un. i il ' is il dt tato dal governo II Tribunale dei ministri dovrà la Bl ine e que si i 11 te si degli dimenio di I l'MI rinnovato Secit (.servi/io ispettori tribù a nomili il i l issi ntui n i investigatori poti va esse re ic lei 1 M" che re neh ucci ss HI I ri) parla di prc//o gonfi ito er costituzione [illustri i t t oin in r 1i esprimersi su reati come il falso m atto pubblico e il quisita dallo St ilo in modi eh una It gge » tei hoc un i c|u irt i 11 iboi it i ti i un i mutu tilt i Vtr i\i rs 1 un commissioni ih tre esperti Eanca illegale peculato Palazzo Chigi Ronchev ha esercitato versi iltr ive rso requisì/ione o Ali alle uzioitc elei in igistr iti prov\isito s i rti li I IIK I giudici icontrino lare bile Ito un attività di salvaguardia di un bene culturale un ope ra eh re stature) cbblig i anche cinc|uc pe ri/ie siili i ^t^^mk^mmm no i r mo riusi t' ni itti in torio congruità del prezzo che do f r ilice sco Voppol i ) di 11 mi kpf sin tli SIK * cirr< ulisti l! re .ito di ' liso s.irebbi stato ITI bbe sbors ire lo Stato I e li irch il thv ino tr i il v ilort mi mirtillo di illi u'ili 11 pi ino tmff ikiiiioi si it s^ mini (citilo dell i vili 11 il prezzo el i ipotizzato invece perche lo prime due in ordine di tt mpo lo d ili j, |ot ik scju idra mobili ibi li i Ir UH n ini sin j r< p ig ire ]u quinl i un i 11 min i lotori di II ì trulh Sono M ino De I in i 1i nn IRSI NINNI ANDRIOLO li a/li ne l li riti idisct e qu i \1 i//ucJu 2*' min Kaflaik Palmi -T> mn* I uuni '\us li cifra so .3*1 inni Sono accusiti di issoci i/ioni i d 11111,11111 imi M KOMA Quattro ettari eh decina di persone (tra i|ueste fai ipirtur idi sporti Ilo bilicane sevi itili ri// I/UHK parco una mauri fica costru ci sarebbero anche funzionari Dentro qieslo gme pra o eh cifre cerca eh lederci ehi no il /ione liberti esct'e casili Villa dei due ministeri) per capirei r pmbiord ino il i disposto una A san \< 1/1 mo un ] in > Blanc I ultimo pariclosso di retroscena di gli accordi che Gli sequestrano contropenzi t ti ufficio che do 10 e ntro di I 1 >i nini di ejucst It ilia Un oasi immersa hanno preceduto il contratto ira i ssere depositai i i nlrt la la macchina Ciu ildo I 1 1 n » Pi rum i) nel traffico a pochi passi d.i eh eompr ivendita stipili ito il meta di igosto in prtx ur i id un br in ini ri chi n n Porta Pia cria storia centcna ZI ciglio del l')92 tra la Sogc perché inseguiva 11 | ropn 1 ìu'omobik msi ria meno nota di quella balza ne 1 origin ina proprietaria di una lepre 4im 1 k pn n uu 1 zon ì di ri ta aijli onori eie Ile cronache \ ili i Blanc e la I ases una popol mn nlo 1 si il i si |m soltanto m .'li ultimi mesi Sii>il str uiii societti con 20 milioni eh m^mmmmmmmmm^^^^^^^^^^ strili li u'turi in ijiniih li alili edifici sce|uestio di elo e ipitale disposta a sborsare Jì mi/zi di 1 ii 1 i non uni cumcnti poi ieri mattina due miliardi e ÌOO milioni più Iva si utile 1 uomo 1 '•tatù anche ili nun< 1 i o ili i pnn ut i di II 1 avvisi di ifararuia Spetterà al per icqust ire parco e p il IZZI Repubblica di Spoleto e rischia uis mn s m/ion pi 1 uni ini 1 nbunatc dei ministri assieme ne Cimi adire insomma che la lott 1 tr i t^u irdit » I idro in ai maqistrati della procura ro ciuisto caso un bricconiere") spii 1 ilim nk 111 un >t riodo mana dipanare la matassa del I n v vicenda questa su'l i comequclloattuale segnato ti i i^nvi 'atti du ri 11 n i scn contratti dicompr ivcnchta dei c|u tic si e si ccessivamentc in pn aperta qualunque sia la «posta in p ilio decreti lentie eielle perizie se riti) il diritto eh prelazione contabili lo speciale orbano esercitato ila koncilev «Villa È morto Carbone C 1 nidi 1 irlx in di t nini giudiziario il solo Mtolato ael Blanc - a'ftrma il deputato dc'enuto in R u,iu 1 di st nuli indagare siigli itti compilili - verde M tssimo Scali_ - ca uno dei fondatori nt n 1 riti nn o un > Ui 1 km ncll esercizio delle funzioni st it iicncluta ad una giovane e datoli 1 lo ru o irridili ibili da chi riveste cariche nove rna sconosciuta casalinga (Manel dei Nuclei de Vidi 1 \nuai Pn k l in Uve dovrà verzicare la fonda la 1) Mcssio aminmistratricc armati proletari ( \\P| 1 nn ro ni U ne R tczza eie ile ipotesi di reato che de l'a I ases mi') nipote del co di Lauro \\< lini s< cui ( il pm Pietro bordano ipotizza strutture Pulcini attraierso una ^^^m^^^^^^^^^mm^mmm^m di 1 mori telano (S,og<_ne) Nella so co falso in atto pubblico e pc 1 st itoceli il suoconipa^imdici 11 11 hi ti 1 d ili I ili irmi 11 stanz i si faceva ace|uisire un culaio 11 paradosso'Que lodi medito ledale* da un primo esami i su mo di li id m M hi \ ilore eh increato fasullo 2 5 una vicenda Ricicli/uria che si 1 sclusothe la morti sui stata di na'ui 1 \ >k ul 1 1 in IL. S 1 1 miliardi ael un bene gravato inserisce nella colonia dello tur ih 1 comunque disposto 1 nitopsi 1 Stato di acquisire e restaurare da muniti vincoli clic non ave Il fascino intatto un bene privato in un picse \ i trovato acquirenti tre anni Agente di custodia 1 1 plot u; lui., li dove lo Mate> vie ne* spesso ac primo quando i proprie lari I a 1 uni In cusato di lasciare pare fu e ville vevano posto in ve udita t "-> mi ustiona s! 1 su ni 1 nel più completo \bl> mrlono li irc'i di lire Per Se alia-le buo di una villa per scherzo 1 > L, un 1 Illl ' in i t Ael caso eli Vili i Blanc in qu i ne mie azioni di Rondici sono s llic 1 « t ! I Illa eh iiiiiiis io dell E manze fuori discussione ma si sono un detenuto io musini di < 1 h 1 ri mi sono limitato ad aderire alle scontrile con c|uesto groviglio pori ilo usi 1 1 I 111 i k, in reiterate afonientatc l'vivaci di nteressi e collusioni" che cade a pezzi na pi 1 k Timiti i il mi ut ili richieste del ministro elei Beni Sul contralto già stipulato tra Ci l UI1.._,_. L,ltl_l di licci spru// 1 culturali» afferma Giovanni privati nel luglio dell .inno to contro di lui-per lare uno SC!K r/o d 1 un it»i nli IR 111 pò li/M peniten/iar a Quest ultimo su disposi/ione ik II i din boria h il capo di gabinetto di scorso il governo decise eh M ROMA Granito rosso marmo nistro degli llsten nel secondo gover menti dell architettura ci issica so pcrba Villa bisogna percorrere un /ione decjli istituti di prevenzione e , ni 1 st 1 o sospeso d il Pone hev Renalo brispo affer viottolo ormai imperile un tempo J e se re ilare il diritto eh prelazio greco marmo africano ceramiche no Cnspi Ne fece il progetto uno de prattutto le colonne romane e utiliz­ serw/10 in attesa chi veni? inoi onelusi k in it;ini minimi ma che -il ministro e del tutto ne con decreto ministeriale mosaici questi i materiali di villa gli architetti più in voga in quel pe zò materiali antichi accanto a maio viale hani bcggiato da enormi vasi di strati\c 1 penali sull episodio II detenuto o'ruf jint ino tranquillo pe'chc ritiene eh Si gutrono i veli sollevati dalla Blanc un esempio interessantissimo ritjdo Giacomo Boni che cr i anche lidie bassorilievi in terracotta ar Icrracofa decorati a mano da cui medicato nel! infcrmeria del carcere h i riputi ilo usili 111 di non avere alcuna re spejnsabih C orte elei conti ai quali il mini di arte eclettica eli fine Ottocento un notissimo archeologo chitetture di vetro e di ghisa I-anno sbocciai ino le azalee La villa deva primo e secondo urado giudicate uu inbili in si ite giorni s< ta nella vicende Questo stro Konehcv el accordo con eondo quanto si e appreso dal din don di 11 istituto I 1 >lmu e he oggi pur nei degrado mantiene parte del complesso incile \< cata slat ì in ìnlic ne il suo fase ino I impo mentre da palazzo Chicli si sol boria contrappose un decreto Boni si sbizzarrì sia peri|U ulto ri Qu Ulrone - e he li i intorniato dell 1 pisodiu si 1 ' ut niskro 1 nenie se iliu it i prua di bai lustra la tolmea il fatto che il comport i quasi intatto il suo fascino II coni guarda gli stili sia per i materiali Per combe di .Sant Agnese situate sul J di yrj/ia e yiustt/i i che I autimt lu nistn gli atti clic riguardane) II re ito di peculato ipotizza dal barone Mberto Blanc che fu mi­ e di ceramiche Non base uro gli eie arrivare .ili edificio centrale la su 1 i miliardi ^lio sc>rs ) id un 1 IL; 1//1110 Poncliev e Goria proseguono nome e cognome to nei confronti dell attuale mi di rediu min li M iss 1 at I inchiesta che coinvolge una nisiro dei Beni culturali e del «P,^^^—mmmv^*^ eus ilo ih i\t r pro\i< ito ] 1 morte di !l 1 in un i in iti ni 1 Il ludo a distanza di due mesi * il dei essi di II 1 domi i adri buito dai medici 1 cause natura Adcuuneian I i sloti 1 so Delegazioni giunte da tutta Italia nella città campana no alcuni pari imi ntan del Pds i'u m unintim ^ i/ium Rissa tra immigrati serilla al nunislrodi Grazia e Giusii/i 1 ci il ministro dt-.li In terni ehiedono di sapere se nspond 1 il irocln 11 s|>re«io alk nonni prcvis'c funzionari dilla loc ili que sturi ìbbnno tornito le notizie in questione iddintluri e nu* indo una Un marocchino Caserta, migliaia in corteo eonlercn/a stampa ucciso a Genova per dire «No al razzismo» GIUSEPPE VITTORI

Proseguono nel centro storico di Genova i ipattu- Migliaia di persone hanno partecipato alla mani ro ! r ipprt st il ili de I s mlaca glioni» per riportare lordine nei 'raruggi» chiusi set­ festaz.ione antiraz/iista a Caserta Chi una settima 0 de II i C Ini s i dei parlili poli tle l de 111 ISSIK i i/ioni d il pai te bar controllate un centinaio di persone arrestati na fa aveva affisso manifesti di minaccia contro cu il uiz ino delle llcllleste- pei spaccio di droga tre imm.grati Ma ali alba di ieri gli organi/datori e i partecipanti al corteo rv> pen­ preeist I istituzioni eh un un giovane marocchino è stato accoltellato a morte sato bene non farsi vedere Notevole, comunque commissario di bovinio per nel maga^ino-dormitono dove abitava (orse un re­ lo schieramento delle forze dell ordine Messag 1 iiuniigr iziont ed un i diversa rcsolanieritazionc del 1 ivoro golamento di conti tra connazionali La profumiera giodi adesione del Pds Solidarietà alle vittime de­ stiglimele che isisk ce e-di delle Vigne ha sospeso lo sciopero della fame gli attentati di Milano e di Firenze questo bisogna rendersi conio Criu p idc del prodotto igri DALLA NOSTRA REDAZIONE DAL NOSTRO INVIATO t olo di questi zon i tndrebbe ROSSELLA MICHIENZI VITO FAENZA pe rso senz i il lavoro degli e\ i it omiunl m •iCiH.M^vA Lnnca Pcrcoco limono per il momento la sua •• \AI-OI I Quanti siano gli pochi in n D il 10 nullo n di Ai m linfe stanti e giunto an la profumiera delle Vigne che trincia la tenda in piazza che cxtracomunitan in provincia di c|uintah di st i min [ i si e p is ehi un lungc) messaggio de 11 i dal 2ò luglio scorso digiunava in questi uiorm la solidarietà Caserta nessuno lo sa Questi sali al 1 milioni di quint ili at se gre tri i n izionale del Pds Mentre si iggrava il divario si in piazza contro il dilagare di dei genovesi ave va trasformato provincia la più settentrioialc tuilt ln cjuesta siiui'ione gli diflondt nel mondo intero la droga e delinquenza nel cuore ingiardino Un giardino vero e della Campania perù ecliien cstruconiunitari prima erano spinti i partecipare del prò di Genova ha sospeso lo scio piopno il -giardino dell Enri tata un pò il simbolo della bai bene accetti ma oggi sono gressii 1 esclusioni vie ne seni pero della fame lo ha deciso ca con urandi margherite taglia anhraz/ista perche prò malvisti Si iggiung i che qui pn più vissut i come ingiusta I altra sera dopo un breve col bianche e gialle dipinte sul sei prio in questa re-alta compies si imo in-terri di camorra in solo una soeic ta multicolore e loquio con il nco questore di ciato e tante piantine vere e sa e disgregata ic canto ad un zone do.e i servizi mancano fiorite sotto la tenda portate in razzismo fascista ed uno di ti m litichile ì può giranhre la Genova Marcello Carnimeo anche per molti residenti tutti picc i noi ed alle generazioni che reduce da un impegnati segno di omaggio e di affetto pò qualunquista sono fiorite elementi che hanno alimi ni i Santa Brigida uno dei vicoli del centro di Genova future vo testa a testa ali Expo con i dai tanti che nel corso della decine eh inizi Uive per ce re ire to un certo tipo di razzismo 1 settimana hanno coluto parte di allenare le sofferenze di co Sul problcm ì dell immigra rappresentanti dei comitali e e chi die e ai non voler ginn cipare per qualche ora al prc loro che irmano qu] alla ri' er zinne occorre proci derc con spontanei ha voluto incontra migr ili parlando di droga eh sicho Via se I Enrica si e con ci eh un laioro anche prua nuoce inizi iu\t legislative nel re I "Enrica e chiederle eh con prostituzione eh malattie in i cessa quanto meno una tre date meno chiise e pici investi siili omicidio di I lassali Bau rio 11 direzione della su ì regola eludere -una battaglia in so gatori' -Ci sono ci sono gli cid marocchin idi 27anni ac sono moliv i/ioni speciose glia i comitati non smobilita •Nero e- non solo I Arci 11 moni izionc dell i solidarietà e stanza ormai vinta- -Lei non iniestigiton - ha ribaUuto il colteli ilo a morte ili alba eh le Ieri dune|uc migli ila eh pt r no I incontro ufficiale con il Caritas sono i principali prota dell i legali! i de II i promono deve più mettere a rischio 11 dottor Carnimeo solo clic ri nel magazzino dormitorio sone Hanno preso parte il cor dottorCarnimco non li bacon gollisti di quest i mobilitazio ne umani dell estensione dei sua salute - le lui detto il que non li vedete iltrmicrihchc n doie abitala insieme a quattro texj contro il razzismo i giovani vinti del tutto conte non li ha ne A pochi passi dal pi izzalc fondimi ntah diruti di alt idi store - perche le sue richieste convinti la -militarizzazione lestigjton sarebbero' Sta di o cintine connazionali Ball delli stazione da doie len e de 111 Sinistri giov mile quelli n niz i i 'ulti gli uomini e le sono state ascoltate posso as lei vicoli dopo la guerriglia fatto che i setacciarne uh conti cicl con una profonda fé nta al partito il corteo di solici inel i di -Nero e non solo innalza donne che mono e laiormo I n errori dt I ompuk r di 11 \ sicurarle che i dieci punii del Vuol diventare della scorsa settimana -La nuano se nz.i sosia e il bilancio la gola si e trascinato fuori ce r con 11 tsuratoncxtracomunita vano e irte 111 con il simbolo del ne nostro paese II it;r ik di koiu 1 s* i\ 1 pe r un centro storico che lei voleva droga - hanno spiegato al dell ultimo pattugliente parla e arido liuto soccorso di un ri una chiesa sconsacriti t> divido eh icecsso con su si nt Sul pheii sale anche il ve Miss Italia pi din ul Messi \ I-J* tu ìrdini presidiali lo sono già e d i Questore - si vende ancora di selle bar chiusi per cattive edicolante e st ito trasportato stata trasformati in un centro to «No al r iz/ismo Anche 11 ì scovo di ( isert i K iff le le No ma per il computer ( ni 111 futi ) di p ntu iparc al questa sera assiduamente» La solo clic lo spaccio e più itine frcc|Ucntazioni una centinaio ali ospedale e sottoposto a in di culturi interetnica fc. negli voratori c\tr (comunitari cono t,aro Pirl i con durezza d' Ile eoneorsu ili Miss II i 1 i M n 1 bro i ni R visto li 11 r i^ )//a profumiera per un poco ha r iute e meno stanziale si spo di persone controllale tre un tcrunto chinirugico clurgen anni scorsi Sinistra gioì unii scono i problemi eh que sia zo e ircnzc della Kt gione e dell) è «deceduta» u - sult na di ci dui 1 I s die ni tentennato Po - quando il sta da un vicolo ali altro a se migrati CNtracomuiiitari arre /a ma ò morto sotto i ferri bli i cominci ito ael organizzare na le difficolta di chi uve nel Provini i i invoca iritene liti I ^^^^ ^^^^^^^^^ ^^^^ brt 1MMJ | j -sMs 1 t \t nut i questore le ha promessochc li concia de l p issaggio delle ron stati persp iccio eh stupcl iteli litri abitanti de 1 tugurio cr ino e impi di accuglienz i pe r gli lare a don ibilano ut nei su 1 ing une nlt ippl luditi P tri i m mt m (non qu uni > il \> idri <)i Mes nella zona delle Vigne un au eie di agenti indie perche il ti In queste ore ali attivi! i degli sp inti prima eli 11 irriso eh Ila no ospcchili li stride sono no i r tpprcsent uni de i snida cslracomunitari II razzismo eh sia Gastone Bermrdmi oper.itoredel \2 li i SCIJK fi eh' 1 no to della polizia sarà presente rumore che fanno gli scarponi igcnti delle ronde si t iggiun pohzi i t non e escluso che- ilcune zone di-I Casertano ha ubb indoli ili ni incanì) st r e iti dilli assunzioni quelli me delh ficaia non compariva sui doe unii nti vii *>tui< > ui I imi mette sull avviso in anticipo gli 24 ore su 21 - ha ceduto ed ha ta quellrt degli uomini della proprio tri di loro \ ida neer origini precise Ui p'odu/inne vi/i spazi ho eap scollo e f in le miti iliU' noi it di tltre e it -jli 1 II caso 0 stato preskj risolto Ale ssi i pò r 1 p nki ip m ili i acconsentito c\<ì abbandonare spacciatori perche non man Squadra Mobile che indagano e ilo 1 assassino di pomodori si 0 dimezzai i in no e apire e he non e t olp i lo t id It l'i i presele/ione di C astrocaroe Porteti 1 Ti run i Imi IM^O ii i JL \J n.i^in.i 1 <ù in Italia i ri Mauro Mura, magistrato «Inquietanti interrogativi» PICCHI deirantimafìa sarda sull'operato di Grazianeddu r irli | imi , I I ( risiili i I i I l< I» 1 l I SALVATORE GARAU risponde sulla nuova cattura Un amico: «L'hanno voluto I il n lui II» - l Ri ni Il luili I

dell'ex re del Supramonte incastrare prima della grazia» • Xia ili ti il "1 il i ik ni| 11,11 > DANTE BIACI0N1 on TULLIO PIETROBONO ( MI lui si ii [ in in | r I IL ! dilli Sion i ili che conducono diritti a una uomo impaurito» sto Mesina? Perché questi controlli sempre più assi­ 'ulti dicono che sono stale trovate è un im domande coperte dal segreto dui? 11 di impt kiK | oliti*. ) | ni II o siile i«i in 1 I' 1 delle pagine più misteriose presa mollo difficile stante il controllo cui islitu/ion \k il disiiilt r» ssi 1 istruttorio ma il procuratore Firmava tre volte alla settimana in caser PAPA nella stona del banditismo sar­ Un Mesina pedinalo e lui di ma e- poi ogni sera e nell ultimo periodo Non lo so Forse la richiesta di concessio è stato sottoposto in queste settimane sponibilit i mi sminuii] Mi n i I i Mura fa capire che presto a do il sequestro e soprattutto la pedinamenti e di controlli di anche più volte per notte riceveva la visita ne della grazia ha messo in moto un siste di lui pirsoiii ndnniniK itu t I \ . i .. i H ma di controlli più rigido Kcsta il fatto che Quando vedrà Mesina? liberazione di Farouk Kassam conclusione della vicenda le polizia dovrebbe intenderse­ della polizia che aveva "in carico Mesina lu d itu k*ctnido loiitiibuli il d risposte arriveranno E allora La mattina erano invece i carabinieri a se eravamo ad un passo dalla fine del tunnel Questa mattina alle 10 30 per I udienza e i/ioni i ili msi nu nm nti iln k, •Abbiamo raccolto in alcune ne difficilmente si sarebbe fat­ Al 1 rbunale di sorveglianza di I ormo ave S, li | ss 1 t II il 1 ili V | u anche la libera/ione di Farouk to scoprire con le armi in casa guirc i suoi movimenti Era lUpercontrolla d iv ulti al giudice per le indagini prclimi di-r innn li nostri I/I ni Citi ih s, I fasi del sequestro del materiale lo L ultima volta che sono andato a tro vo recapitato una memoria che poleva nari di Asli In quella sede conoscerò le 11 in qui sto munii nli vitn v. potrebbe ricevere una nuova Cosi come non avrebbe mai investigativo Lo abbiamo niel­ vario ho potuto notare uno spiegamento trovare consensi nei giudici Forse in atte no i noi 1 inti i 1 mli LIH 1 li m PIERINA FRANCIONE lettura magari più in sintonia accuse nei suoi confronti Per sette giorni (atto accomodare I due liguri di forze notevole La citta sembrava presi sa del pronunciamento del Capo dello comunque Mesina se rimarrà in carcere stiin ilo i cin iti non lo lini' n Hi, I i< ii ili ii > i il lo e in questi mesi abbiamo con la ricostruzione ufficiale Stato il tribunale avreblx po'uto sospt n arrestati con lui a meno che diala Lui non poteva fare un passo senza resterà in isolamento 11 5 agosto si svolge ilit 'inno 1 I II I I Si , U, | sviluppato una ipotesi di lavo­ che finora ha avuto poco cre­ che le forze dell ordine non lo sapessero e dere il giudizio ro che attraverso indagini ap­ non li conoscesse e si potesse ri invece I udienza davanti al Tribunale di I rosmoiR il luvjiu Hi' Mini 11 it I M dito 1 magistrati negano che fidare ciecamente di loro Ma poi li aveva in e isa tutte le sere- sorveglianza di I orino \3GC profondimenti e pedinamenti Si aspettava l'arresto per detenzione di Mesina (osse ipercontrollato allora che cosa ha tradito Me ha portato alla scoperta di un anche se il suo legale nell in sma' Ingenuità o eccessiva fur­ traffico di cose illecite tra la temsta qui a fianco dice tutt al bizia' I magistrati dalle poche Sardegna e la penisola Duran­ Irò efannocapirecheilpicco battute filtrate a Nuoro e ad Gruppo Pds - Informazioni parlamentari te questo lavoro - ha detto Mu­ lo arsenale trovato a San Mar Asti fanno capire che I inchie­ conferma e- niente foto Sareb­ originano della Sardegna non un periodo di tempo si ferma me con la Sardegna Trova m ra - abbiamo raccolto clemen­ /anotto serviva a qualcosa di sta si à sviluppata contempora bero comunque entrambi in avrebbe certo tratto giovamen \ i in una gioielleria al centro vece conferma I indiscrezione I sonatori del gruppo Pds sono tenuti id cseic pre-som SENZA ECCEZIONE ti che sollevano inquietanti in­ ben preciso I cinquemila censurati uno originano di to dal.a presenza di Mesina co della citta Ieri si e parlato del che vede Mesina intestatario di ALCUNA a partire dalla seduti inlimpnd an i d mrirti d J iqoslo e pei lutlt le neamente nelle due regioni e altro sedute antimeridiane e pomeridiane beli i sci mana (di ciet legqe von terrogativi sull'operato di Mesi­ proiettili le pistole i mitra e i solo in un secondo momento Asti I altro del Monferrato Sa me magazziniere Nel giro di I acquisto del negozio da parte- consistenti conti bancari frut­ zione del Documento Economico Finanziar o r torma elenor ile Cimerà ) na Quello che poi è successo caricatori e soprattutto i due si e intrecciata toccando an rebbero loro due ad avere por­ pochi mesi avrebbe licenziato di Mesina la notizia non sa to a quanto si dice di intervi e sotto i vostri occhi - ha con­ passamontagna ricondurreb­ tato le armi in casa di Mesina per carenza di lavoro diversi re*bbe vera La gioicllen ì a ste in giro per I Italia E forse L assemblea del gruppo dei senalon Pds e convoca!i pc m irted 3 IQOSIO che la I iguria Sui nomi dei alle ore 20 30 cluso il magistrato rivolgendosi bero per intero agli inquietanti Sono stati invece scarcerati operai Mesina dunque face­ lungo perquisiti i dopo la cai sono proprio le chiacchiere due liguri arrestati a conferma 1 TI giornalisti - quindi ò inutile comportamenti del cinqu.intu Michele Quai e la moglie fer­ va il magazziniere solo di no tura del ex bandito sarebbe con la stampa ad aver "inca­ Le deputate e i deputali del gruppo Pds sono itnu* id essere presom SENZA della estrema rise rvitozza che me Le giornate le trascorreva (art congetture ani he perche nenncorgolese aleggia sull inchiesta nessuna mati subito dopo la cattura di stala ceduta a due asligiam strato Mesina adesso rinclnu ECCEZIONE ALCUNA alle sedule am mend in i n pom, rn ,n~ i mirterli 3 Mesina 1 imprenditore edile in giro ad Asti lutti i giorni per che non avrebbero alcun lega so nel supercarcere di Novara mercoledì 4 giovedì 5 e vonerd b iqoslo Avi ir no unge vola/ion su legge elettorale decreti autonzzaziom i procedere

La decisione del governo comunicata alla Camera dal sottosegretario alla Giustizia Cerco una copia del "PIONIERE" per la Sezione Ragazzi L'indagine sulla massonerìa non sì ferma del Museo Etnografico del mio paese natale Il giudice Agostino MICHELE COLABELLA Cordova la concluderà, poi andrà a Napoli Cordova Via Calvario 8 - 86041 BONEFRO (Campobasso) 11 procuratore capo di Palmi, Agos io Cordova, non luto premettere a questa im­ (tanto più ai magistrati e ai avrà appena dopo I estate si insedierà a Napoli sino a quando non avrà portato pegnativa e non attesa comu­ funzionari della pubblica am potrà conlare in procara non a compimento la sua inchiesta sulla massoneria Lo nicazione il «rammarico» per minorazione) I adesione ad più su otto ma su quattordici COMUNE DI SANTA CROCE ha assicurato ieri alla Camera il governo, rinviando la (orzala assenza dall aula di associazioni segrete magistrali DI MAGUANO Montecitorio del presidente Intanto dunque il governo tuttavia alla conclusione di un'inchiesta ministeriale Per quanto riguarda poi il PROVINCIA DI CAMPOBASSO del Consiglio Carlo Azeglio condivide la seria preoccu problema dell affiliazione d- in corso la pubblicazione dei nomi di magistrati e Ciampi e del ministro Giovan pazione- che troppo pochi magistrati alla massoneria il ni Conso (a Milano per le Appalto dei lavori di completamento de'ld rete idrica e funzionari dello Stato iscritti alle logge Ma «una leg­ siano gli uomini e ì mezzi a governo ritiene che la liberta ge deve stabilire responsabilità e sanzioni» onoranze alle vittime della disposizione della procura di fognaria - 1° lotto Importo a base d asta di L strage di martedì) testimonia d associazione tutelata dalla 1 530 910165 Palmi non un ufficio giudizia Costituzione non sia «senza li che la decisione e la stessa no qualunque ha sottolinea­ Licitazione privata art 1 lett a) Legge n 14/73 ed art nuli anche e soprattutto per i scelta delle parole con cui è to Binetti ma proprio quello 2/bis Legge n 155/89 GIORGIO FRASCA POLARA stata annunciata sono state che mentre è impegnato cosi snidici» E anzi pensa che -la frutto di attenta valutazione a a fondo in una delicatissima soluzione migliore- per fron ESITO DI GARA •• ROMA No la circostan­ tate conseguenze dello spo Palazzo Chigi anche e proprio teggiare polemiche e conten delicati incarichi istituzionali Cordova al Csm e quindi per inchiesta nazionale sulla Imprese invitate n 142 Imprese satecipanti n 56 za che Agostino Cordova sia stamento di Cordova da Pai per fugare tempestivamente ZIOSI sia rappresentata da «un Già ma che cosa aspetta il ora non posso dir nulla») ma mavsoncna deve fronteggia Impresa aggiudicatane Giglio Geom Antonio - stalo chiamato a reggere la mi al capoluogo campano II allarmi (o letizie) per una provvedimento legislativo che governo avevano anche temperata dalla formale assi­ re adeguatamente anche Campobasso. procura della Repubblica di sottosegretario alla Giustizia supposta intempestiva rimo un agguerrita criminalità or chiarisca responsabilità e chiesto i deputati deella curazione che «appena con Napoli non bloccherà-ciò di Enzo Binetti ha spiegato che zione D altra parte con quel ganizzata Da qui la decisione sanzioni in caso di elusione o Quercia a render noti ufficiai elusa I inchiesta ne sarà data Ribasso 29 77% Importo netto L 1 075 158 209 tempestiva e dettagliata mfor cui si era invece detto certo e «si è ritenuto di non concede la della continuità dell inchie­ non solo di colmare a breve il violazione dei doveri da parte- mente i nomi dei giudici (al Nel B U R Molise n 16 del 16P 1993 sono elencate manifestamente lieto, il sena­ realdr Cordova» il cosiddetto meno quaranta) dei militari inazione al Parlamento- Cor­ sta Binetti ha voluto fornire vuoto d organico della proeu le ditte invitate e quelle partecipanti tore Francesco Cossiga - 1 in­ possesso anticipato della nuo­ dei magistrali Niente da e dei funzionari sla'ali indivi renti ha preso atto pur essen un altra significativa assicura ra ancora affidala a Cordova obiettare ma intanto - ha re chiesta sulle logge massoni­ va sede «per consentirgli piut zione ed esprimere un altro duati come m issoni segreti do impedito da «qualche tie­ Santa Croce di Magliano li 23 luglio 1993 che coperte o segrete Lo ha tosto di portare- a compimen­ (mancano due sostituti) ma plieato Giovanni Correnti da Cordova' Qui la ns|x>sta pidezza ad usufruire della fa impegnativo giudizio sull esi­ di trasferirvi altri cinque sosti IL PRESIDENTE DI GARA annuncialo ieri mattina il go­ to la sua inchiesta sulla mas genza di meglio regolare legi (Pds) - basterebbe una rigo di Bluetti è apparsa più elusi colta offertagli dal regola luti uno dei quali sostituirà 1 Dott Vincenzo Musacchio verno alla Camera nella rispo­ soneria e pe" evitare qualsiasi slativamente il precetto costi rosa applicazione del prece va («e in corso un inchiesta menlo di dichiararsi soddi sta a numerose interpellanze speculazione un collegi che passa ad altra lo costituzionale soprattutto ministeriale sul rapporto di sfatto della risposta del tuzionale che impedisce sede In sostanza Cordova e interrogazioni sulle paven­ nei confronti di chi ricopre duemila pagine trasmesso da governo Il fatto che Binetti abbia vo COMUNE DI PAUPISS | PROVINCIA DI BENEVbNTO

Castellammare di Stabia, il ragazzo è pregiudicato Roma, Carmine Bongiomo, 30 anni, è stato arrestato dalla Mobile IL SINDACO rende noto ai sensi dell art 22 del decreto legislativo n 406/1991 e dellallegato II al D P C M n 55'1991 quest Ammini­ strazione deve procedere ali appalto dei lavori di realiz­ Lei voleva lasciarlo Preso il boss dei sequestri-lampo zazione del collegamento viario dell arteria a scorrimen­ to veloce Benevento-Telese Caianello con area Ponte Paupisi scalo fen-oviano Napoli-Fogaia Importo a base d appalto L 5 940 000 000 lui spara, è gravissima Rapì anche il piccolo Francesco Rea Ente appaltante Comune di Paupisi via G De Marro - 82030 Paupisi (Benevento) tei (0824) 672029- 872576 lappalto sarà aggiudicato median'e licitazione M CASTELLAMMARL DI SIA Deborah D Aniello Modesto la colpita volontariamente o se ^H KOMA La squadra Mobile Più di una volta Bongiomo glia elc-l rapite) a n-olgersi alla culli dei quali si presume sei privata con il metodo di cui al'art 1 lettera e) della BIA Non voleva che lei lo la La Mura un pregiudicato di 21 si sia trattato come avrebbe ri romana hi arre-stato Carmine era riuscito a sfuggire ali arre peilizia Subito dopo il seque no nm.is'i ignoti perche le villi leqge n 14/1973 il luogo ov? dovranno esegunsi i sciasse cosi ha sparato Sareb­ anni ferito Iolanda Marcsea di un Bongiomo J0 anni latitante sto come nell autunno del slro cominciavano le trattative me soggiexali- dal ricatto elei lavori è il territorio lungo il fiume Calore n località Scala be stato il fidanzato a ferire De­ Melchiorre Staiano 21 anni incide'nle avvenuto mentre l.a da tempo e capo di un orga 1991 quando con altri uomini che si eolie ludevano quasi banditi non li hanno mal de­ di Paupisi e Piana di S Lorenzo Maggiore I opera con borah D Aniello la ragazza di e Iolanda Maresca 19 i due Mura tentava di spaventare la mzzazione specializzala a Ito siste essenzialmente nella realizzazione di un viadotto 17 anni in coma irreversibile slava tentando di entra-e nel sempre con il pagamento di nunciali Il più «antico dique amici di Deborah e Modesto fidanzata ma e provincia in sequestri 1 licitazione di un gioie-Mere ro una somm i se nz.i che vcnisse sii sequestri hanno spiegato fra le due località Lappalto e unico per l intero importo al Cardarelli di Napoli dopo lampo Ira questi il rapimento hanno poi ammesso durante Il particolare che il colpo sa mano nella zona del Quatro latl.i alcuna pubblicità ali ic gli investigatori risale al 2rj giù Le opere scorporagli sono le seguenti cai 6 rilevato esser stata raggiunta da un un interrogatorio che La Mura rebbe staloesplosodaeircaun di un bambino I raneeseo stradale L 691 430 000 cat 7 barriere indicatone L proiettile ad una tempia mer­ avrebbe colpito la ra#a/ja metro farebbe propendere gli Rea di 8 anni rapito nella ca Miglio per sequestrarlo Tre eadulo 11 sequestro Rea ad gno SH quando venni rapito 211 858 000 cat 16 L impianto illuminazione L coledì sera a Castellammare mentre tentava di intimidirla investigatori per la tesi della pitale I 8 ottobre del 1991 e ri suoi complici vennero arresi ili esempio gli investigatori rilen solo perqualehe ora ungioiel 98 224 000 di Stabia, nel napoletano sparando alcuni colpi di pisto volontarietà ma ittualmente lasciato il giorno successivo (Lilla Mobile lui invece fu prò gonu sia Milito proprio perche liere romano A A Sempre il r E richiesta I iscrizione ali A N C per le catenc-.e cat 6 Il ragazzo e una coppia di la dopo che lei aveva dictlia si ipotizza I omicidio preterii! Bongiomo romano e stato tagonista di una fuga spetlaeo I opinione pubblica ne venne 2 ) gnigno ma del 90 fu la voi amici avevano raccontato do lire 6 000 000 000 cat A lire 1 500 000 000 cat 13 e ralo di voler interrompere il fi tenzionale arrestato dagli uomini della se­ 1 ire per questo meritò il so inforni ita 11 di un altra vittima "I M an lire 1 500 000 000 pò aver portato Deborah in danzamento La pistola una sta sezione dell i Mobile ieri praiinoniedi «gazzella che- lui romano Nel 91 dopo ospedale di essere stati aggre­ L undici agosto del 1989 Decine di sequestri tutti La categoria prevalente e la 6 (sei) calibro 7 G5 e stata trova'a dal Modesto Ui Mura fu vittima di mattina alle o ne pressi di un 1 sequestri lampo nel quali si messi a segnei eoli la slessa un rodaggio di 3 anni la ban Le domande di partecipazione redaro conformemente diti da un rapinatore Gli inve­ la polizia nelle vicinanze di un stigatori del commissariato di un agguato jd opera probabil bar in via di Vigna Slelluli Era era specializzato Ciriiiine leciue i e c|uasi lutti eejn gli da mise a segno ben -1 colpi 11 alle prescrizioni del bando di gara debbono pervenire castagneto lo stesso posto do­ in compagnia di due persone Castellammare hanno però in­ mente di sicari del clan D Ales Bongiomo e che secondo la sless bersagli faeeiltosi gioieI 7 gennaio il 21 gennaio il 1 entro il 10 agosto ve i ragazzi si erano lermati sancirò Per questo ferimento die sono stale- denunciale a 11 bando e stato inviato in data odierna per la pubblica dividuato nella ricostruzione con lauto Laccusa nei con Mobile romana sono stati al Ile ri o p trenti di gioiellieri in irzo e il 22 giugno Altri rapi dei fatti diverse incongruenze venne denuncialo come man piede libi ro Bongiomo dovrà meno una ventina seguivano menti I nnpo vennero portati a zione alla GUCE-GURI BURCede visibile fronti di La Mura ù, al moincn dante- il «tossi Michele D Ales rispondere di sequestro di per I org inizzazione guidata da e anche in seguito ad un so quasi sempre lo stesso iter In termine nella Prov.ncia di Ro presso IUTC tutti i giorni feriali dalle ore 10 alle ore pralluogo nel boschetto del to di tentato omicidio prete sandro che intendeva punire il soni associazione per delin Carmine BuougieiTio aveva r'ntenzionale Gli investigatori nanzilutto non dovevano du ma a Ncpi e ad Albano e an 12 tranne il sabato Monte Fatto dove la ragazza giovane pi r aver spacciato stu quere finalizzata a sequestro di portato a termini fr i il 19S8eil Paupisi li 15 luglio 1993 sarebbe slata ferita hanno de stanno infatti indagando per pefacenti senza autonzzazio persona rapina e detenzione rare più di 18 ore e poi gli or 9! a Roma e nella provincia che in altre regioni d Italia nel ciso di arrestare ti fidanzato di accertare se la ragazza sia sta ne e porto d unni gan vatori diffidavano la fami una lunga serie di se-qucsln al le Marche e in Puglia IL SINDACO Comm F Bizzarro Sabato ^,„,,^,,.^..,31 luglio 1993 :,rJ7.,... ."""""'" nel Mondo7 T" pagina 13JTCJ S'è suicidato Anche i musulmani, profondamente divisi, finiscono con l'accettare l'ultimo figlio il piano di tripartizione proposto dai mediatori intemazionali di Pancho Villa Per il serbo Milosevic ce ora una «solida base per arrivare alla pace» L'ultimo figlio del generale Francisco Pancho Villa i noli.. Sempre in discussione una precisa delimitazione dei confini intemi foto), uno dei simboli più vividi della rivoluzione messi­ cana insieme ad Emiliano Zapata, si è suicidato spaiali dosi un colpo di pistola alla tempia nella locali).i di Tla- nepantla. Jose Trinidad Villa Casas, un agente di polizia di 78 anni, soffriva da tempo di cancro ed era stato ope­ rato recentemente alla spina dorsale, un intervento ehi gli aveva impedito continuare il suo lavoro. Il guerrigliero e rivoluzionario Villa, che ebbe più mogli e numerosi u gli, nacque il 5 giugno 1878 e morì assassinato nel 1923, Tre repubbliche per un solo Stato dopo aver sostenuto la rivoluzione di Francisco Maclero contro la dittatura di Portino Diaz e collaborato poi con il generale Venustiano Carranza nella lotta contro Huert.i Successivamente si rivoltò anche contro Carranza dal quale venne però sconfitto. Riprese allora la strada della guerriglia ma venne assassinato alcuni anni più tardi Accordo a Ginevra per costituire l'Unione della Bosnia Carranza divenne poi presidente e promulgò la costitu­ zione del 1917, ma mori anche lui assassinato Un accordo costituzionale per dare vita air«Unione Kravcjuk Il presidente dell' Ucraina delle repubbliche della Bosnia-Erzegovina» è stato Leonid Kravcjuk ha dichia­ raggiunto ieri sera a Ginevra dai dirigenti politici del­ «Lo Starti rato ieri che il trattato Start le tre etnie in conflitto. È stato nella sostanza accet­ •I II piano Owen-Stoltenberg dice al controllo comune di alcune zone, tra le non vale 1 - sulla riduzione delle ar­ tato da tutti il nuovo piano di tripartizione presenta­ primo articolo che «l'Unione delle Re­ uali Sarajevo, e uno sbocco sul mare, per l'Ucraina» mi strategiche - non ri­ to dai mediatori Owen e Stoltenberg. Serbi e croati pubbliche di [Bosnia-Erzegovina è com­ Sgni cittadino dell'Unione ha il diritto guarda i 46 missili SS-21 a posta da tre repubbliche costituenti e di stabilirsi dove crede e di riprendere il ^^m^^^^^^mmm^—^— testata multipla dislocati parlano di passo decisivo verso una stabile pace. Di­ comprende tre popoli costituenti- mu­ possesso di beni eventualmente confi­ sul suo territorio. Il trattalo viso appare invece il campo musulmano. sulmani, serbi cercati, ed un gruppo di scati o di essere indennizzato. Le istitu­ non è ancora stato ratificato dal Parlamento ucraino Se altri popoli». L'Unione (Urbe) e le sue zioni comuni sono la presidenza del­ condo Kravcjuk, la questione degli SS-24 dovrebbe esse­ componenti non dispongono di forze l'Unione, il governo, il parlamento e tre armate. Al potere centrale spettano gli corti giudiziarie La presidenza 6 com­ re oggetto di un accordo separato tra Ucraina, Stati Uniti affari esteri e il commercio, la gestione posta dai presidenti delle tre repubbli­ e Russia. delle istituzioni comuni e di parte delle che e la carica di capo dello Stato e a M GINEVRA. Al vertice gine­ chiararsi subito d'accordo. La finanze (non si parla di politica mone­ rotazione, ogni quattro mesi ÌM presi­ Due fratelli Due fratelli statunitensi, taria). Il diritto alla secessione di una denza nomina e destituisce il capo del Danny e Tìmothv Harris, ri vrino sulla Bosnia e stato rag­ tripartizione della vecchia Bo­ repubblica è vincolato all'assenso delle governo e il ministro degli esteri. L'or­ giustiziati giunto ieri un primo accordo. snia, con il riconoscimento altre. Le singole unità repubblicane gano legislativo 0 composto da rappre­ spettivamente di 32 e 3' Forse non siamo ancora alla delle sue essenziali compo­ non possono adenre a trattati interna­ sentanti delle tre entità dell'Unione, un a distanza anni, sono stati giustiziati a proclamazione di una vera e nenti etniche, era la imprescin­ zionali che compromettano gli interessi terzo dei seggi per ognuna, ed ò eletto di un mese distanza di un mese l'uno propria pace, ma si è certo in dibile condizione con la quale delle altre. Il testo del piano prevede un dalle rispettive legislature. dall'altro per aver picchia- presenza di un passo avanti di avevano affrontato il negoziato tmi^^^_^^__^ to a morte, quindici anni. grande importanza. Dopo una ginevrino. I musulmani hanno fa un giovane automobili­ giornata convulsa che aveva invece fino all'ultimo cercato sta. I due sono i primi fratelli negli' Usa ad essere stati visto alternarsi speranze e de­ di sottrarsi a una logica costitu­ condannati a morte per lo stesso delitto. Danny Harris è lusioni, verso sera il portavoce zionale che avrebbe conferito stato giustizialo ieri mattina sulla sedia elettrica nella pri­ della conferenza ha annuncia­ un esplicito avallo a una divi­ Una strage di bambini gione di stato di Huntsville in Texas, lo stesso carcere do­ to che c'era un'intesa sui prin­ sione etnica del Paese. Alla fi­ ve un mese fa il fratello Harris era morto dopo un'iniezio­ cipi costituzionali della nuova ne però, non senza laceranti ne letale. Nel 1984 i due Harris sono stati riconosciuti re­ «Unione delle repubbliche di contrasti al loro interno, hanno vittime delle granate sponsabili dell'uccisione di un automobilista ventisetten­ Bosnia-Erzegovina». • Manca dovuto cedere. ne che si era fermato per aiutarli a riparare la loro auto in panne. Dopo averlo selvaggiamente picchiato i due. che ancora una dettagliata mappa L'esito del vertice 0 rimasto dei confini delle sue entità co­ all' epoca del delitto avevano rispettivamente 16 e 17 an­ ieri per tutta la giornata appe­ ni, si erano impadroniti della sua vettura. stitutive e su questo punto le so alle decisioni che la presi­ o abbandonati in ospedale trattative dovrebbero prosegui­ denza collegiale bosniaca re nella giornata di oggi. Se­ avrebbe dovuto assumere. La Dopo più di 40 anni, il go­ condo alcune - indiscrezioni M SARAJEVO Ancora orrore a Sara­ il comandante Barry Frewer, precisan­ Fu impiccato presentazione del nuovo pia­ jevo. Un bambino e due donne sono do che la situazione nel centro, dove vi Scagionato verno bntannico si e senti­ l'accordo costituzionale do­ no di divisione della repubbli­ morti dilaniati da un granata scoppiata sono 230 bambini, sta peggiorando di to in dovere di rettificare la vrebbe in ogni caso essere uffi­ ca aveva subito aperto una su una piazza dove molti ragazzi stava­ giorno in giorno. «Ci sono Riunte notizie uarant'anni sentenza che costò l'im- cialmente sottoscritto domani profonda frattura tra gli otto no giocando. Altre cinque persone so­ - ha detto Frewer • che le condizioni opo . piccagione a Derek Bent­ o al massimo lunedi. membri della delegazione gui­ no rimaste ferite. continuano a deteriorarsi». 1 bambini a ley, un giovane accusalo Dopo un anno e mezzo di data dal musulmano Izctbego- Altri tre bambini ricoverati nel centro sono stati lasciati senza cure per diversi — dell'assassinio di un agen­ guerra e di orrori sì intravede vie. Mentre si susseguivano in- di salute mentale di Fojnica, a circa 50 giorni dopo che lo staff medico è slato te di polizia. Accogliendo ora una possibile via di uscita. cortri e dichiarazioni dei di­ chilometri a nordovest di Sarajevo, so­ costretto ad abbandonare Fojnica in­ l'istanza di un giudice dell'Alta corte, il ministro dell'in­ Se anche non ancora comple­ versi dirigenti bosniaci si alter­ no morti. Lo ha annnuciato ieri il porta­ sieme a cinquemila abitanti croati per terno Michael Howard ha ammesso che fu commesso un to, l'accordo consente di supe­ navano sentimenti di ottimi­ voce dcll'Onu nella capitale bosniaca, l'offensiva dell'esercito bosniaco. evidente errore giudiziario. Detto ciò, ha precisato che la rare un ostacolo fondamentale smo e dì rassegnazione. -Que­ revisione del giudizio non intacca la sostanza del caso, m sulla via della pace. È stato de­ sta struttura col'egiale - quanto il condannato continua a essere considerato col­ lineato un nuovo assetto dello sosteneva un diplomatico ad­ pevole. Bentley, 19 anni, fu giustiziato lì 28 gennaio del Stato bosniaco basato su tre detto al negoziato - complica '53. Nel novembre dell'anno precedente era stato sorpre distinte repubbliche e sono tutto perchè in ogni momento Izetbegovic a chi gli chiedeva tregua proclamata giovedì non nuavano a trattare, che la mag­ al più presto, ha sostenuto che ' zione. Anche per il serbo Milo­ so dalia polizia insieme a un compagno» il sedicenne Ch­ stati fissati i suoi principi di può rimettere in discussione se si era deciso di accettare aveva fino a quel momento gioranza della direzione colle­ ormai il più era fatto, che le ' sevic c'ò ora una «solida base ristopher Craig„sul tetto di un capannone. Ci,fu una spa­ lunzionamento. • Nonostante elementi che si pensavano già nella sostanza il nuovo piano prodotto alcun effetto. Dal giale non aveva affatto rigetta­ trattative su quanto resta in so­ per una pece duratura»: Non ratoria, e un poliziotto fu ucciso dopo che Bentley era già qualche marginale modifica acquisiti». di pace rispondeva: «No, noi centro della ex Jugoslavi,! to le nuove proposte di Owen e speso non dovrebbero più pre­ cosi tranquillo appare però il stato catturato, senza che gli fossero state trovate armi dell'ultima ora e stato nella so­ In mattinata, dopo una lun­ abbiamo il nostro proprio pia­ giungevano notizie di combat­ Stoltenberg. sentare problemi particolari. campo musulmano. Uno dei addosso. Ciononostante, in aula fu riconosciuto colpevo­ stanza accettato il nuovo pia­ ga e tesissima riunione del no». Per un po' si è pensato a timenti non meno violenti e Alla fine della giornata il Tudjman giudica che. fatto membri della presidenza bo­ le perché, secondo una testimonianza degli agenti, no proposto giovedì dai me- campo bosniaco, sui lavori una rottura irreparabile e si è sanguinosi del solito. Poi, im­ presidente croato Tudjman. questo passo, anche gli altri sniaca ha parlato ieri di «capi­ smentita anche dall'altro imputato, aveva incitato il com­ diaton intemazionali Owen e della conferenza sembrava ro­ seriamente temuto che la pa­ provvisa, una rettifica, I porta­ che con il serbo Milosevic ha conflitti che travagliano la ex tolazione» della sua parte e pagno a sparare sulla polizia. Bentley fu giustiziato nono­ Stoltenberg. Serbi e croati non vesciarsi una vera e propria rola potesse ancora una volta voce della conferenza faceva­ lasciato ieri sera Ginevra di­ Jugoslavia dovrebbero facil­ della firma di un «atto di morte» stante la giuria avesse chiesto al tribunale di risparmiargli avevano avuto difficoltà a di­ doccia fredda. Il presidente tornare alle armi. La ennesima no sapere che i bosniaci conti­ cendosi però pronto a tornare mente trovare una composi­ per la Bosnia Erzegovina. la vita. 11 compagno, data la giovane età, fu condannato a un periodo indefinito di carcere e tornò inlibertà nel '63

L'ex premier L'ex primo ministro alba­ Un soldato spagnolo morto e diciassette feriti sotto una bomba a Jablanika, Karadzic si scusa per gli attacchi ai francesi nese Fatos Nano, che fu albanese Nano capo del governo dal di­ Il presidente Usa consulta gli alleati sull'ipotesi di raid aerei antiserbi, ma Mosca esige il timbro di Boutros Ghali arrestato cembre 1990 al giugno 1991, è stato arrestato nel­ per gli aiuti l'ambito dell'inchiesta sul- italiani lo scandalo degli aiuti ita­ liani all' Albania. Nano è stato arrestato alle 14,30 ed è accusato di abuso di poteri- e falsificazione di documenti. Avrebbe contrabbandato Ucciso un casco blu, Clinton rimugina il blitz per aiuti l'importazione di generi di lusso a prezzi gonfia­ ti. Due giorni fa all' ex premier, che e anche segretario Clinton aspetta solo un ok da Onu e Russia per ordi­ del partito socialista albanese, era stata tolta l'immunità nare i blitz aerei contro i serbi in Bosnia. «Tanto me­ parlamentare. glio se la minaccia dà una spinta al negoziato», pre­ cisano. L'uccisione di un casco blu spagnolo dram­ I caccia della Nato matizza l'obiettivo specifico di difesa delle truppe VIRGINIA LORI Onu. Ma Washington continua a consultare Francia pronti a prendere il volo e Gran Bretagna per convincerli ad un intervento UH Per le operazioni della Nata a pro­ della manna a bordo della portaerei volto al più ampio obiettivo di salvare Sarajevo. tezione dei caschi blu operanti nella ex USS Roosevelt nell'Adriatico. Due eli­ Bomba sui turisti in Turchia Jugoslavia hanno messo a disposizione cotteri da combattimento AC-130 sta­ DAL NOSTRO CORRISPONDENTE i loro aerei da guerra Francia, Olanda, zionati nella base di Brindisi. Quattro SIEQMUNO GINZBERO Gran Bretagna e Stati Uniti, ricco nel aerei-cisterna KC-135 a Sigonella e alla Sequestrato un austriaco dettaglio la forza sulla quale potrà con­ Malpensa. Disponibili anche i 12 cac­ M NEW YORK. La parola ne 6 se per dimostrare ai serbi tare rOnu. cia F-16 e gli otto FA-18 della Marina Ma i curdi promettono d'ordine è che stavolta Clinton che facciamo sul serio dovre­ Francia. Otto aerei da combatti­ Usa nella base di Aviano attualmente e davvero deciso ad ordinare mo davvero bombardare o mento Jaguar stazionati nella baso ae­ gli attacchi aerei. Attende, fan­ meno...»: cosi l'ha spiegata al­ rea italiana di Rivolto, sei cacciabom­ impegnati nell'operazione «deny flight» di liberare sei degli ostaggi f no sapere, solo il via libera uffi­ l'autorevole giornale uno dei bardieri Super Etendard 4P a bordo del­ della Nato sulla Bosnia. &&- 'i ciale dall'Onu e il pieno con­ più stretti collaboratori del pre­ la portaerei francese Foch attualmente La situazione in Bosnia e le operazio­ senso degli alleati. «Se me lo sidente Usa. al largo della costa jugoslava nell'A­ ni per la prolezione acrea da parte del­ M ANKARA. Una bomba è lingua inglese a rivelare elle chiedono, noi lo facciamo», Al Pentagono fanno sapere driatico. la Nato delle truppe dell'Onu sono sta­ esplosa in una località turistica nel week end i sei saranno li aveva detto. L'uccisione ieri di che se arriva l'ordine di attac­ Olanda. Sei caccia f-16 di stanza te discusse ieri dal comandante supre­ della Turchia. Kusadasi, fre­ berati, grazie ai contatti fra un un casco blu spagnolo e il feri­ co loro sono pronti, i blitz sono nella base aerea di Villafranca. • mo delle forze dell'alleanza in Europa quentata da tedeschi e britan­ suo corrispondente e il Pkk ( i. mento di altri 17, dopo che tre •all'ordine del giorno». Ma al Gran Bretagna. generale John Shalikashvili con il nuo­ nici, provocando diciassette partito dei lavoratori curdi") proiettili di artiglieria avevano Dipartimento di Stato, diretto Dodici acrei da com­ vo rappresentante permanente d'Italia feriti, t molto probabile che si Il giornalista é andato in una colpito il loro acquartieramen­ da Warren Christopher che levata di scudi da parte degli battimento Jaguar presso la Nato. Il generale Shalikashvili tratti di una nuova azione dei località nmasta segreta del Me to a Jablanica, a 65 chilometri non aveva mai nascosto l'av­ europei. Ora e stata la Francia pronti al decollo dalla ha tenuto ad esprimere all'ambasciato­ separatisti curdi che hanno dio Oriente j>cr trasmettere ai da Sarajevo assediata dai ser­ versione ad un'iniziativa mili­ a sollecitare all'Onu e a Wa­ base italiano di Gioia re .lannuzzi il vivo apprezzamento delle scelto di colpire il turismo per­ rappresentanti del Pkk le 'ette bi, ha ulteriormente dramma­ tare che coingolgesse diretta­ shington rappresaglie aeree del Colle. Sei aerei automa militari dell'Alleanza per il pre­ ché «finanzia la guerra contro re dei famigliari dei sequestriti tizzato l'obiettivo della coper­ mente gli Stati Uniti nella guer­ nel caso che le truppe Onu - di d'attacco Se.i llamer zioso ruolo che l'Italia svolge, assicu­ di loro» e perché solo cosi «si che chiedevano lì Iti* M."OIR- tura aerea delle truppe Onu ra, preferiscono mettere l'ac­ cui quello francese e il contin­ a bordo della portae­ riesce a scuotere l'egoismo dei loro parent, l'oro dopo ha che appostate a difesa delle re­ rando le basi aeree ed il supporto logi­ cento piuttosto sull'ovvia com­ gente più numeroso e più a ri­ rei HMSInvincibleche • stico indispensabili all'esecuzione del­ dell'Europa». Kusadasi e sulla ricevuto la nsjiosta |x>s;t,\,i o< I sidue enclavi mussulmane di­ ponente politica, di pressione schio - fossero finite sotto at­ incrocia nell'Adriati­ costa egea. presidente del Consiglio mili­ chiarate zona protetta. - l'operazione. 11 ruolo dell'Italia nell'am­ sulle trattive fra le diverse fa­ tacco. Il ministro della Difesa co Un turista era stato seque­ tare dell'organiz/a/ioru vjn Stati Unlti.Dodici bito dell'Alleanza, ha sottolinato il Co­ ratista Cenili Ba\,k •'„• nostra Jablanica era stata al centro zioni dell'ex-Jugoslavla in cor­ di Mitterrand, Francois Lco- mandante supremo alleato, e attual­ strato dai curdi giovedì sera. Si di pesanti scontri tra mussul­ so a Ginevra. tard. aveva chiesto al segreta­ aerei d'attacco A-10 e tratta di un cittadino austriaco organizzazioni' non ha in.la OA-10 e tre EC-130 mente, e sembra destinato ad essere in contro queste persone < (.redo mani bosniaci e milizie croate, «Se con questa discussione rio generale dell'Onu di auto­ prospettiva, tanto più rilevante quanto di cui non si conosce l'identità non serbe. E il leader serbo bo­ rizzare il comandante francese stazionati nella base che aveva «sconfinato» nel Kur­ che la risposta alle domande sui bombardamenti riescono di Aviano sei caccia­ più si estende l'area di instabilità e di di liberazione sarà "sl"- sniaco Karadzic ha ieri chiesto ad avere un impatto tangibile delle truppe Onu, il generale distan nei pressi di Sivas (nella Jean Cot, a chiedere rappresa­ bombardieri A-6 e ae­ crisi che nguarda la regione sud della regione centro-orientale della scusa Ì all'Onu, ammettendo sui colloqui a Ginevra, gli Stati rei d'attacco FA-18 Nato. Gli ambasciatori di Francia, così le responsabilità delle sue Uniti auspicano certamente glie qualora lo ritenesse op­ repubblica anatolica). Nell'a­ Gran Bretagna e Australia Iran milizie. Ma secondo il «Wa­ che si tratti di un impatto posi­ portuno. Ma sia Parigi che Lon­ zione è stato ucciso un poli­ no dichiarato di «essere al cor shington Post» la diplomazia tivo, finalizzato ad incoraggia­ dra esitano a concedere a Clin­ ziotto turco. Un commando ha rente» di tali notizie e «di spera americana è impegnata • in re le parti a lavorare ad una ton un mandato più ampio, istituito un posto di blocco e, re che ad esse corrisponderà queste ore in un frenetico giro composizione politica nego­ che vada oltre la difesa delle dopo aver prelevato l'austria­ uno sviluppo rapido degli av di consultazioni, specie con gli ziata in buona fede», ha di­ truppe Onu. Leotard in Ameri­ Il leader serbo bosniaco Radovan Karadzic e, sopra, co, ha sparato per coprirsi la venimenti per coloro che sono alleati francesi e britannici, per chiarato il portavoce del Dipar­ ca ha detto che la risposta mili­ il presidente musulmano Alija Izetbegovic fuga contro autobus e vetture. detenuti». Secondo il Turkish estendere l'obiettivo della pro­ timento di Stato Michael Mc- tare deve essere rapida, in Questa stessa motivazione è daify news la liberazione -per tezione dei caschi blu al salva­ Curry. prossimità di un eventuale at­ alle origini del sequestro degli ragioni umanitarie» dei turisti taggio in extremis Sarajevo e che bombardare possa avere ti europei, Clinton e impegna­ mamenti del Consiglio di sicu­ Usa, Lee Hamilton, ha confer­ da parte del Pkk e attesa per il Lo scorso maggio Clinton tacco, ed essere «limitata al­ anche ripercussioni politiche lo anche ad ottenere quello rezza», aggiungendo che «la malo che ci sono consultazio­ altri sei turisti presi dai separa­ impedire che sia conquistata l'aggressione contro i caschi tisti curdi e di cui ci si aspetta fine settimana». dai serbi. •> - aveva già minacciato blitz ae­ positive sul negoziato a Gine­ della Russia. Il portavoce del Russia favorisce un completo e ni con gli alleati per blitz con­ rei contro i serbi come parte di blu». vra. «Noi siamo favorevoli all'a- ministero degli Esteri a Mosca stretto controllo Onu su ogni tro l'artigliena serba, dicendo la liberazione da un momento L'ambasciatore francesi. •La questione e se si può fa­ un piano per riarmare i mus­ I rappresentanti di Londra phcazione di ulteriori misure. ieri ha voluto precisare che eventuale operazione milita­ che il ricorso alla forza può es­ all'altro. Sono quattro cittadini Francois Doppfer, ha dichiara­ re ricorrendo alla forza aerea sulmani bosniaci e «ricquili- hanno dal canto loro insistito Ce un chiaro ed esplicito lega­ un'eventuale decisione su at­ re». sere efficace nel momento in francesi, un britannico e un to di tenersi «a stretto contatto qualcosa per impedire che ca­ brare» cosi le forze in campo sugli obiettivi «umanitari» di me tra esigenze tattiche e i ne­ tacchi aerei dovrà essere presa In casa. Clinton può contare cui «la Bosnia 6 sull'orlo della australiano che «non avevano con le autorità turche». Il go­ da Sarajevo e mettere fine alla agevolando una composizio­ qualsiasi ricorso a blitz alleati goziati», hanno detto. personalmente dal segretario sull'appoggio del Congresso. catastrofe e gli Usa e la comu­ chiesto alle autorità curde il verno turco ha respinto Oi'rn guerra senza che i mussulmani ne tra nemici non più cosi im­ contro l'artiglieria serba, pur Oltre al via libera di Boutros generale dell'Onu, previa con­ Ieri il presidente della Com­ nità internazionale non posso­ permesso di ingresso». ipotesi di «mercanteggiamento perdano tutto. La vera questio­ pari. Si era ricreduto dopo la non escludendo la possibilità Ghali e al consenso degli allea­ sultazione con i membri per- missione Esteri della Camera no stare a guardare». È stato il quotidiano turco in con i terroristi» Silicio ru«i„ni4 nel Mondo :u lumini i9fo Slitta la missione a Gerusalemme del segretario di. Stato Sesto giorno di offensiva nel sud del Libano, razzi sulla Galilea L'artiglieria di Rabin bombarda il porto di Tiro e Nabatiyeh lettere- I palestinesi filo iraniani: «Cittadini americani possibili obiettivi »

«Abbiamo mandato Il gen. Pugliese: le chiavi del «Non ho mai Christopher rinvia la visita in Israele nostro appartamento ricevuto al presidente un avviso Per ora niente «cessate il fuoco», minacce Jihad agli Usa Scalfaro» di garanzia» •• Cara Unità. ^B Egregio direttore, abbiamo lavorato per an­ Un «cessate il fuoco» in Libano - secondo fonti israe­ ni come lavoratori dipen­ mi rilerisco all'articolo di Ninni Andriolo. dal titolo -Ma­ liane - potrebbe essere vicino. Il segretario di Stato rv/fV, Le batterie israeliane bombardano il Libano denti (industria e precariato Christopher a Gerusalemme con due giorni di ritar­ «*•"".' _ •.„..,•?. K, dalla «lascia di sicurezza». Sotto una madre di vario tipo;. Da una deci­ ni pulite atterra su Civilavia», . ,"• "- ', / * • libanese con in braccio il figlioletto ferito. na di anni abbiamo intra­ apparso sull'Unità del 17 lu­ do. L'artiglieria israeliana ha bombardato ieri il por­ preso la via del lavoro auto­ glio scorso. Nell'articolo si leg­ to di Tiro e la zona di Nabatiyeh. Razzi «katyuscia» nomo: siamo due disegna­ ge: "L'S giugno scorso, la pri­ sono caduti nella Galilea occidentale. La Jihad isla­ tori tecnici Non abbiamo ma svolta: una montagna di mica agii Usa: fate smettere gli attacchi o gli ameri­ case di proprietà, ma in documenti sequestrali dalla compenso abbiamo una Guardia di Finanza in diversi cani in Medio Oriente saranno possibili bersagli. bambina di tre anni. Cer­ aeroporti italiani e negli uffici chiamo di avere dei lavori, li del ministero dei trasporti. Nei realizziamo e cerchiamo di giorni successivi, poi. ire avvisi essere pagati. Crediamo an­ di garanzia per abuso d'ufficio cora in valori quali la solida­ notificati a Pugliese...». Più ••TEL AVIV. Un «cessate il sporadicamente sulla Galilea, rietà e l'impegno civile. Non avanti, l'estensore dell'artico­ fuoco» in Libano potrebbe es­ provocando - secondo le auto­ siamo i classici «furbi», ne lo precisa che: «Partendo dagli sere questione di giorni: que­ rità - solo lievi danni materiali. come tali siamo considerati. esposti, dai sequestri e dalle sta la valutazione espressa ieri Durante la seduta del gover­ Purtroppo siamo costretti ad confessioni di imprenditori e da funzionari israeliani al ter­ no • la quinta dall'inizio di «re­ alzare bandiera bianca. funzionari, i magistrati hanno mine di una seduta straordina­ sa dei conti» - i ministri hanno L'ultimo «710» e stato fatale inviato un avviso di garanzia ria del governo sugli sviluppi ascoltato le relazioni dei co­ alla nostra possibilità di con­ per abuso d'ufficio anche al dell'operazione «resa dei con­ mandanti militari circa gli svi­ tribuire all'Azienda Italia. generale Francesco Pugliese. ti», scatenata domenica scorsa luppi dei combattimenti. Non siamo più in grado di dalle forze armate israeliane direttore generale di Civita- Un portavoce del ministero aspettare riforme di vario ge­ via...». Al riguardo devo smen­ per allontanare dar confine della Difesa ha precisato che il nere, a cominciare da quella settentrionale i guerriglieri scii­ governo non ha discusso l'of­ tire in maniera assoluta le af­ della semplicità ed equità fi­ fermazioni secondo le quali il ti Hezbollah. ferta degli Hezbollah di so­ scale. Volendo potremmo A queste notizie ottimistiche spendere i lanci di razzi sulla sottoscritto sarebbe stalo rag­ anche aspettare, ma intac­ giunto da un avviso di garan­ fa però da contrasto la decisio­ Galilea in cambio di una ces­ cando i nostri livelli minimi zia, peraltro per fatti avvenuti ne del segretario di Stato ame­ sazione immediata dei bom­ di vita civile. Ci vediamo, ricano Warren Christopher di bardamenti aerei e dell' arti­ quindi, impossibilitati a pa­ in epoca antecedente l'assun­ recarsi in Israele con un paio glieria israeliana in Libano. Al gare l'acconto sulla tassa zione del mio attuale incarico. di giorni di ritardo. L'inviato di termine della seduta, ha reso della salute, acconto che ri­ Mi duole dover constatare la Clinton potrebbe arrivare a Ge­ noto Radio Gerusalemme, i leniamo da una parte iniquo superficialità con la quale il ministri hanno detto di aver ri­ rusalemme lunedi o martedì e dall'altra attualmente non giornale da lei diretto riporta prossimi. : -.*.. cavato l'impressione che con bollati non torneranno a colpi­ bardato il porto di Tiro e la zo­ razione «resa dei conti». Il 27 oggi una riunione straordinaria tro Israele finche non saranno nelle nostre possibilità. Noi affermazioni gravi e in nessun Intanto sul «campo di batta­ l'arrivo del segretario di Stato re gli insediamenti ebraici del­ na di Nabatiyeh. Sottoposti ad per cento desidererebbe che del consiglio ministeriale della ritirate le truppe, il presidente modo comprovate, corredan­ l'Alta Galilea con i loro razzi la sua portata fosse ampliata, il dell'Olp Arafat ha ammonito la ci impegnatilo però a paga­ glia» i combattimenti sono pro­ Usa Warren Christopher nella un intenso fuoco di artiglieria Lega Araba, dedicata alla si­ do il lutto con una fotografia regione - in Israele e atteso per «katyuscia». Da parte sua Israe­ anche i villaggi sciiti del Uba­ (52 percento pensa che i mezzi tuazione in Libano. In una di­ comunityà internazionale af­ re la tassa della salute alla seguiti anche ieri. Stazioni ra­ scadenza naturale. Speria­ in uniforme che si riferisce al dio libanesi hanno riferito che lunedi o martedì • si creeranno le, ha proseguito il ministro, no meridionale. In Israele, raz­ [inora impiegati siano adegua­ chiarazione all'aeroporto, Me- fermando che le trattative di le condizioni necessarie per considera «resa dei conti» zi «katyuscia» sono caduti sia ti, mentre il " percento ritiene guid ha di nuovo sottolineato pace falliranno se non saranno mo che a quella data le cose mio passato militare. Nel pre­ per la prima volta dall'inizio possano essere cambiate. garla di pubblicare la presen­ dell'operazione, reparti terre­ garantire un «cessate il fuoco». un'operazione militare di por­ nella Galilea occidentale, pres­ che i bombardamenti siano «le gravi conseguenze delle ag­ adottate misure per bloccare tata limitata e non vuole che so Naharya, sia in quella orien­ stati eccessivi. gressioni israeliane» contro il gli attacchi di Israele in Libano. Siamo realisti e ci riteniamo te smentita secondo la nor­ stri israeliani sono usciti dalla In un incontro con giornali­ mativa sulla stampa, mi riser­ cosiddetta «fascia di sicurezza» essa si trasformi in una guerra tale, vicino a Kiryat Shrnonc. Sul «fronte» arabo l'attività Libano. Secondo fonti dell'Onu infi­ più fortunati dei cittadini di sti statunitensi, il ministro degli Sarajevo: nessun colpo di vo, comunque, la tutela dei e hanno condotto perlustra­ Esteri Shimon Percs ha spiega­ vera e propria. Intanto, in un sondaggio di diplomatica è mollo intensa. E mentre il Libano fa sapere, ne nei sei giorni attacchi nel Li­ zioni in alcuni villaggi sciiti del to che il «cessate il fuoco» di­ Sul terreno però non si nota opinione pubblicato ieri dal Il segretario generale della per bocca del ministro della bano meridionale sono stati mortaio finora e penetralo miei diritti nella competente Libano meridionale. pende dalla disponibilità del ancora un allentamento della quotidiano Yvdiol Ahronol, il l-ega Araba. Esmat Abdel Me- Difesa Mohasen Dalloul, che sparati 28.000 colpi d'artiglie­ nel nostro soggiorno. Abbia­ sede giudiziaria. Libano e della Siria a fornire tensione. Per tutta la giornata I' 93 per cento degli interpellati guid, ha lasciato il Cairo diretto non farà nulla per impedire gli ria mentre gli israeliani hanno mo scritto anche al presi­ Per tutta la giornata, inoltre, dente Scalfaro, al quale ab­ Francesco Pugliese razzi «katyuscia» sono caduti precise garanzie che gli Hez- artiglieria israeliana ha bom­ si sono detti favorevoli all' ope­ a Damasco, dove si svolgerà attacchi dal suo territorio con­ compiuto 1,224 raid. biamo inviato le chiavi del Direttore generale di Civilavia nostro appartamento e il no­ Ivonif. stro numero di c/c in segno di totale trasparenza e colla­ Errore il raid Usa in Irak Polemica in Israele per l'assoluzione dell'uomo sospettato di essere il «boia di Treblinka» borazione. La difesa: «Nulla è stato fatto per trovare Marcenko, indicato dal Kgb come vero carnefice» Paolo Vitti Ringraziamo I piloti hanno sganciato Donatella Scartezzlni questi lettori due missili su radar Modena di semplice avvistamento Passaporto ucraino per Demjanjuk Il risparmio Rai e i «tagli» del Tgl Il Pentagono confermando il raid aereo di giovedì in John Demjanjuk, assolto per insufficienza di prove juk chiederà un visto prowis- Lo scrittore Eli Wiesel, che non si può avere una fiducia Irak con notevole imbarazzo, ha dovuto ad ammet­ dall'accusa di essere il «boia di Treblinka», ha già in sorio - ha detto il portavoce ha subitojn prima persona la assoluta nella loro memoria, a un servizio tere che con molta probabilità i piloti che hanno tasca il passaporto ucraino. Ma, sino a quando non del l'ani basciata -siamo pronti trernendalesperienza dei cam­ che un qualsiasi documento •• Nicolò Bonacata di a concederlo». pi di sterminio nazisti, premio trovato in un archivio sovietico su Mogadiscio Genova («Furono gli america- sganciato i due missili su quelle che ritenevano ram­ saranno compiute le procedure d'espatrio da Israe­ Demjanjuk e nato in Ucrai­ Nobel per la pace, in un com­ vale più ed ha più verità delle ni e non gli inglesi a sbarcare pe missilistiche si sono sbagliati di grosso. Forse si le, resterà in carcere, per lui è più sicuro della liberà. na ma, al momento dell'estra­ mento pubblicato stamane dal loro testimonianze, che sono tra Gela e Licata") ; Gianni trattava di semplici radar di avvistamento e di rampe Il premio Nobel Wiesel: «La testimonianza dei so­ dizione, era cittadino america­ quotidiano Yedioth Ahronot, l'essenza della loro esistenza». Magnani di San Donato Mila­ missilistiche non c'era nemmeno l'ombra. Il Penta­ pravvissuti non vale». L'avvocato difensore: «Non si è no. Gli Stali Uniti, poco dopo ha detto di avvertire «una gran­ L'avvocato Sheftel, in una nese-Milano («Con i! governo averlo estradato verso Israele de angoscia, una tristezza infi­ conferenza stampa, ha critica­ M Caro direttore, nita». «C'è chi dirà - ha scritto • to la Corte Suprema che, a suo Amato e caduto un vecchio gono giustifica tuttavia il comportamento dei piloti. fatto nulla per trovare il vero boia». nel febbraio de! 1986, gli tolse­ constato con soddisfazio- • ro la cittadinanza e ora hanno che da un punto di vista storico avviso, nel concedere all' im­ modo di far polìtica, ma se­ fatto sapere di non avere inten­ il verdetto fa onore allo stato di putato solo il beneficio del ne che una delle prime linee condo me non ne e ancora zione di accoglierlo nuova­ Israele. Perù quando si pensa dubbio e non la piena assolu­ di tendenza per lar rispar­ iniziato un altro*); Gaetano mente. ai sopravvissuti che hanno te­ zione, ha mostrato «di dare un miare un po' di quattrini in Rottola di San sepolcro-Arez­ stimoniato durante il processo, peso molto più grande al rico­ Rai consiste nel cercare di zo («Non vorrete ridurre Segni •• GERUSALEMME:. John vocato Yoram Sheltel non ha In attesa dell'espatrio il vec­ tm WASHINGTON. Ameri­ d'azione di un radar che chio ucraino su cui, nonostan­ che hanno identificato l'impu­ noscimento di Demjanjuk fatto contenere il numero degli a "compagno di strada"-); cani e iracheni sempre ai l'esercito iracheno stava Demjanjuk, sino a due giorni fatto il nome del paese pronto inviati e di unificare i servizi fa conosciuto come il boia di a accogliere il settantatreenne te la sentenza di assoluzione, tato come «Ivan il terribile» (la da cinque sopravvissuti a Tre­ avv. Albano Auorno di Mon- ferri corti dopo il ripetuti impiegando per inquadrare grava l'ombra di essere stato guardia addetta al funziona­ blinka, piuttosto che alle testi­ sugli stessi argomenti. Ma tcroni-Lccce («Cancellare l'i­ Treblinka ma ora assolto per Demjanjuk. che cinque anni fa constato come, persino per «incidenti» tra caccia Usa e dei guerriglieri sciiti che insufficienza di prove, dovreb­ fu condannalo alla pena capi­ cflettivamcnte i'«lvan il Terribi­ mento delle camere a gas nel monianze concordi di 80 guar­ stituto, ormai anacronistico, contraerea di Saddam. avevano impegnato in le'! del campo di concentra­ campo di sterminio di Trebli- die naziste, raccolte dalle au­ questa strada, riesca a pas­ dell'immunità parlamenta­ be avere già in tasca un passa­ tale. Ma l'impressione e che la sare una sorta di vera e pro­ Subito dopo l'attacco i combattimento le truppe porto. Anzi, con ogni probabi­ sua discrezione e dettata da ra­ mento in Polonia, per il mo­ nak, ndr) non si può non torità sovietiche alla fine della re-); Francesca Tundo di governative. lità, il passaporto ucraino. Al­ gioni di prudenza per non mento resta in carcere. La li­ avvertire il dolore della loro de­ guerra e trovate dalla difesa pria censura. Insomma, se Belluno («l^a sinistra quando piloti ed il comando ameri­ meno stando alle dichiarazio­ complicare le procedure di bertà sarebbe per lui, in Israe­ lusione». «Per loro, per i so­ nel 1990 negli archivi dell'alio- ugual servizio è destinato a riuscirà a capire quali sono i La conclusione in ogni tutte e tre le reti, ciascuna cano si erano giustificati di­ ni fatte dal suo avvocato giove­ espatrio. le, pericolosa. Intanto, sulla pravvissuti all'Olocausto - ha ra Urss: «Queste testimonianze suoi reali obiettivi?*); Attilio cendo che gli Ea-6b «prow- caso dei capi del Pentago­ dì sera, dopo la sentenza d'as­ L'ambasciata ucraina a Tel stampa israeliana, le polemi­ continuato Wiesel - la lezione hanno indicato nell'ucraino poi potrà provvedere a ma­ Ivan Marcenko il vero Ivan il nipolarlo secondo le sue esi­ Seccia di Guardiagrele-Chieti ler», alzatisi in volo dalla no escludede ogni resposa- soluzione pronunciata Aviv ha però negato che i gio­ che legate alla sua assoluzione particolare che si DUO trarre da che «polemizza con le più re­ bilità dei piloti. "Eccesso di dall'alta Corte israeliana. L'av-' chi siano già fatti: «Se Demjan­ divampano. questo infelice processo è che terribile», ha affermato. genze politiche e moralisti­ portaerei Abraham Lincoln, che. Vedere per credere il centi iniziative di Marco Pan­ erano stati inquadrati da ra­ precauzione»: con queste ne-Ma»; Andrea Crassi e Lu­ parole un alto dirigente del servizio trasmesso qualche dar di • puntamento, con sera addietro dall'innata ca Fornari di Milano («A un'operazione che poteva Pentagono ha infatti co­ I Tory perdono lo storico seggio di Christchurch per la prima volta dopo mezzo secolo della Rai-Tv a Mogadiscio, quando, dottor Mario Cervi, preludere a un attacco. ... munque assolto i piloti. Ilaria Alpi. Alle 19 va in onda l'inclusione dei problemi del­ Ma, ammettono r ora ; a Il portavoce ufficiale del In primo piano le difficoltà nell'azione di governo del primo ministro (presuno integralmente) l'infermità mentale, dell'han­ denti stretti a a Washington, ministero della Difesa Usa sul Tg3: la visita ad un pove­ dicap e dell'omosessualità tra che hanno scagliato i razzi giovedì si era limitato a dire rissimo ma dignitoso ospe- i vari problemi di ordine pub­ dei loro caccia contro le che gli Ea-6b avevano spa­ daletto dove si assistono al­ blico a Milano?»); Nello Ga- rato, a due ore di distanza cune partorienti. In coda al rino di Verona («Chi paga le postazioni • irachene nella servizio !a questione più de­ imposte in Italia e sempre zona meridionale dell'Irak l'uno dell'altro, due missili anti-radiazione nella zona Una piccola disfatta targata Major licata e significativa: la deso­ "Pantalone", ovvero i lavora­ dove è stata imposta la no a sud del trentaduesimo lata ammissione della diret­ tori dipendenti e i pensiona­ flyzone. -.„.• parallelo che l'Onu ha in­ trice (somala) dell'ospeda­ ti»); Giuliana Balestri di Li­ Un abbaglio più che giu­ Batosta elettorale per il premier inglese nel collegio lamento dopo la morte del generale perdita di fiducia nel­ estremisti ed i terroristi prote­ le che. purtroppo, sono an­ vorno («Non ne possiamo più terdetto agli aerei iracheni cora in uso pratiche terribili di vedere in tv immagini di stificabile, sostiene infatti il per proteggere la minoran­ di Christchurch, località dell'Inghilterra del sud sto­ rappresentante eletto nelle ge­ l'abilità di Major e del suo ga­ stanti che insanguinano l'Irlan­ nerali dell'aprile 1992. Piccola binetto di governare il paese da del Nord con continue ese­ contro la sessualità femmi­ guerra, di dolore, di odio, di Pentagono, perchè i due ti­ za sciita, ma che non era ricamente legata al partito conservatore. Il seggio è nile, come l'infibulazione e pi di radar inviano segnali di dimensioni, ma significativa dopo 15 mesi di scompiglio cuzioni di cattolici e repubbli­ facce arroganti»); Gianluca stato possibile accertare il andato ai liberaldemocratici che hanno ottenuto il cani. Il governo di Dublino ha il taglio delle «grandi lab­ Grassi di Reggio Emilia (-Io, «quasi identickAl Pentago­ nella componente sociale, Ch­ che hanno visto la svalutazio­ bra». Alle 19.45 ilTg2 ritra­ danno provocato sul terre­ 62% dei voti mentre i conservatori sono crollati al ristchurch pareva un inviolabi­ ne della sterlina, le dimissioni già protestato. ragazzo di 16 anni, sono già no non dicono di più, ma il no. smette, intatto, lo stesso ser­ stanco di un mondo governa­ 30%. Più che al partito conservatore, però, il messag­ le circoscrizione Tory che nel di tre ministri, le aperture di in­ Un motivo che ha indotto gli vizio. Alle 20, invece, di New York Times scrive che Immediata la reazione '92 ottennero 36.600 voti, chieste sulle collusioni di mini­ elettori di Christchurch a «mas­ to da persone spregevoli, da le autorità militari non han­ gio degli elettori sembra diretto in prima persona al­ quello stesso servizio di Ila­ individui che hanno inventato del regime iracheno che si la gestione governativa di Major. contro 13.600 ai liberaldemo­ stri nello scandalo dell'lrakga- sacrare» i tories è stato attribui­ ria Alpi scorre sullo schermo no in realtà nessun dubbio scaglia ancora una volta cratici e 7.000 ai laburisti che te e I' irreparabile spaccatura to alla decisione del governo teoremi per nascondere la ve­ del Tg 1 (il più ascollalo) so­ rità sulle stragi, sui delitti e su­ che si sia trattato di un erro­ contro l'amministrazione in quella zona vanno d'accor­ nel partito sulla questione eu­ di apporre l'Iva sulle bollette lo la prima parte: si vedono re. .•••••'•• ' ..-.;.•'• do con gli elettori come il dia­ ropea. Ora serpeggia un nuovo del riscaldamento della casa, gli scandali»); Deanna Con- americana. «Non riusciamo si le donne che hanno appe­ ficconi di Gatteo a Mare-Forlì Anzi, le fonti anonime ci­ ALFIO BERNABEI volo e l'acqua santa. Questi ri­ dubbio che ha implicazioni si­ parte di una nuova svolta che na partorito, ma la breve in­ a trovare una spiegazione a («L'inserto Emilia-Romagna tate dal giornale aggiungo­ questo strano annuncio del sultati sono stati capovolti da nistre. in futuro potrebbe apporre l'I­ tervista sulle pratiche tribali M LONDRA. Un'umiliante di­ «disastro» e sono tornati a pre­ un crollo nella percentuale del va anche sui prodotti alimenta­ stavolta scompare, sempli­ dell'Unità non e che la crona­ no che di un analogo abba­ Pentagono^ - ha commen­ slatta subita dai conservatori in vedere la fine del premier en­ Il voto di fiducia sulla ratifica ri. Gli inglesi, abituati per quasi ca di Bologna e parla soltanto glio e stato vittima il pilota tato un portavoce del go­ voto tory che non si vedeva dal senza l'inclusione della carta cemente tagliata di netto. Il elezioni suppletive ha frustra­ tro l'anno prossimo. Senza un IÌM5. Diana Maddock per i li­ tutto il dopoguerra al Welfare che equivale a fare dello marginalmente delle Provin­ dell'Mg dell'aeronautica verno di Baghdad, citato to le speranze del premier drastico miglioramento noli' sociale e stato ottenuto anche State, hanno condannato la cie di Ravenna e Forlì"); Do­ beraldemocratici e slata cata­ grazie ad un accordo politico stesso servizio un'altra cosa, che domenica sganciò un dall'agenzia ufficiale di in­ John Major che dopo il voto di economia e nelle sorti del par­ pultata verso la vittoria usu­ misura cosi come hanno fatto con il risultalo di impedire a natella Gotte di Padova con parlamentari unionisti e continuano a fare nei riguar­ altro missile contro quella formazioni Ina. fiducia ottenuto, tra mille diffi­ tilo i conservatori rischiano di fruendo di un trasferimento del milioni di donne e di uomini («Ho visitato Pompei e mi so­ protestanti. Diversi commenta­ di del processo che tende alla che presumeva essere una Il portavoce di Saddam coltà, in parlamento la setti­ finire a capofitto in una spetta­ 35% di voti dai conservatori di apprendere (o di trovare no vergognata di fronte a mana scorsa sulla ratifica del colare doppia sconfitta nelle tori politici sono persuasi che I' privatizzazione del sistema sa­ gruppi di visitatori giapponesi rampa missilistica. - ha aggiunto che «circoli verso il suo partito. accordo debba per forza inclu­ conferma di) quant'e anco­ trattato di Maastricht sperava elezioni amministrative londi­ nitario in un generale sviluppo ra lunga la strada dell'eman­ e inglesi che dovevano cam­ • Anche in quel caso Bagh­ dell'amministrazione ame­ dere misure per dar maggior in una ripresa nel livello di po­ nesi in aprile ed in quelle euro­ Molti laburisti hanno votato che accentua le divisioni fra cipazione femminile. Vigila­ minare tra erbacce di ogni ge­ dad smentì il fatto, negan­ ricana vogliono distogliere potere a quella (azione setta­ ricchi e poveri. Gli organismi do anche che da terra fosse polarità di un governo che pee di giugno. tatticamente peri liberaldemo­ te telespettatori, vigilate... nere, cercando di tenere lon­ l'attenzione dell'opinione troppi hanno cominciato a de­ Queste supplettive che han­ cratici in modo da dar maggior ria, una capitolazione partico­ che si occupano di assistenza tani una decina di cani randa- stato sparato un missile pubblica internazionale dai finire «provvisorio». Nel com­ no sconvolto i tories sono av­ risonanza allo schiaffo in fac­ larmente dannosa per Major e sociale ai nuovi poveri ed agli Giulia Konlg Si"). contro il caccia Usa. Secon­ crimini che Israele sta com­ mentare i risultali del voto gli venute nella circoscrizione di cia contro il partilo al governo. pericolosa per l'intero paese anziani hanno accusato il go­ Roma do il New York Times, l'ae­ piendo in questi giorni in stessi giornali conservatori • Christchurch. resesi necessarie La reazione anti-tory dell'elet­ date le persistenti voci di rap­ verno di voler colpire i cittadini reo era entrato nel raggio Libano». hanno parlato di «massacro» e per ritornare un seggio in par­ torato di Christchurch indica la porti fra gli stessi unionisti più vulnerabili. Sabato 31 luglio 1993 nel Mondo panimi 15IU La morte del numero due dell'ufficio legale e intimo amico di Clinton Il capo della Sony ministro diventa un caso politico sulla prima pagina del «Washington Post» Il fronte delle opposizioni Solo dopo 30 ore dato agli investigatori l'ultimo messaggio di Foster pronto a governare Andirivieni nel suo ufficio nonostante l'ordine di sigillarlo il Giappone dopo Miyazawa

Il presidente della Sony potrebbe essere i! prossimo ministro del commercio estero e dell'industiia giap­ ponese. La candidatura al potente posto ministeria­ le viene, ufficiosamente, dalla coalizione dell'oppo­ «La Casa Bianca ostacola l'indagine» sizione che contende ai liberal-democratici la gui­ da de! paese. !! partito di governo uscente cerca la via del rinnovamento e elegge come speaker un uo­ Misteri e manovre tingono di giallo il suicidio dell'avvocato mo fuori dai giochi di corrente.

Il giallo del suicidio alla Casa Bianca diventa un pro­ * «^«"tysW**** •• TOKYO. Il presidente del­ politiche dopo 38 anni di int­ * la Sony corporation, Akio Mo­ terrotto governo. Kono. 56 an­ blema politico per Clinton. Perché hanno aspettato *»>>»r^«^-«£*tf»!,2,?B Non hanno divulgato il con­ 80, il comportamento di ame­ dovrà contendere la carica a bro di Le Carré'». Vincent Fo­ tenuto della nota se non indi­ ricani e europei nel lavoro si è Morihiro Hosokawa. ster junior, numero due del­ cando che aveva a che fare fatto alfiere, dopo il 1992 della Sulla carta il vincitore è già l'ufficio legale della Casa col suicidio. Mack McLarty occidentalizzazione delle im­ Hosokawa, forte delia mag­ Bianca, amico intimo di Clin- - l'ha descritta come «una nota prese nipponiche spingendo gioranza della coalizione in ton sin da quando erano in­ di frustrazione, non di scan­ verso una maggiore difesa dei parlamento. Cruciale per l'e­ sieme all'asilo in Arkansas, si dalo». «Era curiosa e vaga, lavoratori. lezione di Kono è stata la vo­ lontà da lui mostrata di guida­ età sparato la scorsa settima­ non aveva data né firma. Non M Sulla pagina bianca targata «White no alla Casa Bianca, sarebbe giustificata suoi primi sei mesi: La vicen­ passato insieme ai Foster Vicepresidente della «con- na. La nota era stata trovata sappiamo quando sia stata House» c'è scritto: «Grazie per la tua lette­ dalla straordinaria mole di posta che da del Travelgate, le legge­ l'ultimo week-end in vita, nei re il partito verso la ri'iorma findustria» giapponese, il Kei- elettorale, soprattutto dopo il lunedi. Ma era passato un scritta. ra. Sono onorato di essere il tuo "First Socks riceve, tanto che per smaltirla è ne­ rezze nelle scelte di candida­ boschi del Maryland. danren, vicina al Partito libe- giorno e mezzo, 30 ore, pri­ Se uno non sapesse che Cat"». Sotto, a mo' di firma, l'impronta del­ cessario un intero staff di segretarie. I tagli ti che poi erano stati impalli­ Possibile che la telefonata voto della sconfitta: riforma a ral-democratico, gioca un lungo attesa dal paese e osta­ ma che alla Casa Bianca si ' Vince Foster si 0 sucididato la zampetta di Socks, il gatto della prima promessi da Clinton hanno le loro ecce­ nati per non aver pagato i sia partita propno perché ruolo importante nelle discus­ decidessero a consegnarla 'potrebbe concluderne che si famiglia d'America. La bizzaria, assicura­ zioni. contributi sociali delle colf. Hubbel aveva avuto modo di colata dalla vecchia guardia sioni sul commercio nippo- dell'Ldp, affezionata all'attua­ alle autorità che indagano trattava di un elenco di argo­ Lo avevano colpito gli articoli far sapere ai Clinton (en­ americane. sul suicidio. Dopo ore di. le sistema elettorale propor­ mentazioni sul perché il la­ sul «Wall Street Journal» che trambi erano soci dell'ufficio Il partito liberal-democrati- zionale che ha sempre garan­ quelle che il più autorevole voro andava male, che si pre­ lo indicavano come capo in , legale in cui la Prima signora co, intanto, dopo la batosta giornale della capitale, il tito un enorme margine di parava a rassegnare le dimis­ testa della «banda dei quattro Hillary lavorava a Little elettorale di due settimane fa. vantaggio nelle campagne. «Washington Post», definisce sioni», ha aggiunto. McLarty e sigillato la notte in cui il suo Un altro mistero ancora è l'amico per «tirarlo su di mo­ avvocati» venuti alla Casa Rock) che c'erano dei pro­ cerca di riformarsi e di recu­ Qui i voti contano più di quelli frenetiche «discussioni ad al­ Gergen hanno sostenuto che corpo senza vita era stato tro­ quanto si siano detti Foster e rale». Quel che ora si viene a Bianca dall'Arkansas. Pare blemi di frustrazione nel co­ perare la propria immagine. delle città e finora sono andati to livello» prima che il mini­ prima di consegnare la nota vato in un parco alla periferia Clinton in una telefonata che sapere è che Foster era negli che nelle ultime settimane i mune amico? Eleggendo il portavoce del ai liberaldemocratici, tauton stro della Giustizia Janet Re­ alla polizia volevano avere di Washington, ma solo a era partita dall'ufficio ovale ultimi tempi depresso. Molti week-ends li avesse passati a Si sa ora che il suicida ave­ governo Yohei Kono come di una politica di generosi sus­ no e gli alti funzionari conve­ tempo di valutarne nella not­ metà mattinata del giorno della Casa Bianca pochi gior­ avevano notato che il suo casa, a letto, con le persine va consultato almeno un dot­ nuovo presidente, il Partito li- sidi per l'agricoltura. Banco di nissero che andava conse­ te tutte le implicazioni legali, dopo. ni prima della tragedia. Clin­ abituale sorriso era diventato chiuse perché non poteva tore parlandogli della sua de­ beraldemocratico giapponese prova del nuovo leader non gnata alla polizia. L'accusa e non riuscivano a parlare Si parla di «gente che vi ò ton aveva dichiarato a caldo tirato, artificiale, ormai una tollerare la luce. Lo confer­ pressione e chiedendogli i (Ldp) ieri ha rotto con il pas­ sarà però la riforma, incom­ del giornale, se non esplicita­ col presidente preso da altri entrata e ne è uscita». «Non si di non sapersi spiegare quel maschera. Gli pesava essere mano gli amici più stretti, nomi di almeno altri due psi­ sato: la vecchia guardia è sta-, benza di cuLsi è fatto carico il mente di tentativo di insab­ impegni urgenti. C'è anche trattava di un delitto. Non ci gesto disperato. Poi la sua stato al centro o coinvolto. dubbi sulle sue condizioni chiatri di Washington. Il dot­ ta messa- in~- minoranza 'dai fronte dei-partiti Trrinori.-ma-il biamento, è di aver «rallenta- ' un altro particolare inquie­ siamo preoccupati di sigilla­ portavoce aveva confermato per la sua mansione, in alcu­ psicologiche erano venuti al tore di famiglia gli aveva pre­ giovani che sperano di infon­ rimpasto dei vertici dell'Ldp to» le indagini. tante, l'ufficio di Vince Fo­ re l'ufficio», la spiegazione di che la telefonata c'era stata e ne delle gaffes più vistose suo collega Webster Hubbell scritto da Little Rock un far­ dere nuova vita nel partito che, pure, in passalo si nego­ Tutti i pezzi grossi, dal ca­ ster, si viene a sapere, non fu David Gergen. che Clinton aveva chiamato dell'amministrazione nei e sua moglie che avevano maco anti-depressivo. sconfitto alle ultime elezioni ziavano fra capicorrente. , . La vicenda esemplare di uh «morian» nell'inferno di Mogadiscio Da combattente per la libertà nella Somalia di Siad Barre a guerrigliero sbandato «Ero un eroe, sono un bandito mio malgrado» Questa è la storia esemplare di un morian, di un bandito habrgidirdi Mogadiscio. Una storia dietro la quale è possibile scorgere, in filigrana, la vicenda tragica della Somalia. Un combattente contro Siad Bombe a mano Barre, un guerrigliero per la libertà che si ritrova a rubacchiare qua e là per mantenersi e dare da man­ contro gli italiani giare alla moglie. Ecco il nostro Abdi. Sono ventimi­ la i morian che terrorizzano la capitale. Nessun ferito DAL NOSTRO INVIATO • MAURO MONTALI mt MOGADISCIO. A Mogadiscio, dove li. Uno di questi è Ahmed Raghe Abdi, zione popolare che ha causato la perdi­ in nottata erano state lanciate due bom­ neoeletto presidente del «consiglio su­ ta di tante vite innocenti». Per la «questio­ •i MOGADISCIO. «SI, sono un \ rono in quel periodo. Sono vis­ be a mano contro la base logistica italia­ premo» del clan haber-ghedir, lo stesso ne Aidid», l'esponente haber-ghedir au­ morian. Uno • sbandato, un suto in quest'ambiente, dicia­ na nel porto vecchio, para della brigata ' cui appartiene il generale Mohamed Fa- spica perciò «una soluzione meno trau­ reietto, un bandito, un ladro. mo paramilitare, dove mi davo «Folgore» hanno effettuato un rastrella­ rah Aidid, tuttora ricercato dai caschi blu matica e più politica» e sottolinea che, mento nella zona del pastificio (teatro il dell'Unosom per l'imboscata del 5 giu- qualora il generale venisse arrestato,. Guarda come vado in giro, da fare. Ero una specie di ma­ 2 luglio dei combattimenti nei quali era­ ' gno in cui furono uccisi 24 soldati pachi­ «non sarebbe improbabile una reazione puzzo, sono giorni che non mi scotte e fin da Piccolino gua­ no stati uccisi tre militari italiani), men­ stani. Sulla taglia di 25mila dollari spic­ violenta della frangia militare della tri­ lavo, ho una moglie, giù a> dagnavo qualche soldo. Avevo tre incursori del battaglione «Col Mo- cata dall'Unosom contro Aidid, la posi­ bù». Da Parigi, ieri, il primo ministro campo profughi, non so mai un pò studiato il Corano ma schin» sono stali impegnati in un'opera­ zione di Raghe è netta. «Se l'ordine di ar­ Ciampi ha ribadito che «l'intervento mili-, cosa darle da mangiare. È la non in modo regolare: la mia zione analoga nel quartiere di Bur-Caro- resto del generale è basato unicamente tare in Somalia» si giusufica «solo per preoccupazione costante di vita vera era il "campo". le. a nord del porto nuovo. Alla «tattica sui fatti del 5 giugno - dice - lo conside­ creare un nuovo tessuto connettivo poli­ tutti i giorni. Mi sveglio con «Nel 1973 mio padre venne della tensione» delle milizie somale con­ riamo ingiusto e tale da poter compro­ tico locale e per ricostruire una realtà so­ questo problema. E non ho trasferito in un altro paese, a tinuano intanto ad accompagnarsi i mettere il processo di pace. Sappiamo ciale. In caso contrario diventa «un inter- ' mai ricevuto nessun aiuto da Garoe, vicino Bosaso. Non ri­ «messaggi distensivi» dei capi tradiziona­ che Aidid era all' oscuro della solleva­ vento fine a se stesso ed inutile». parte delle forze delle Nazioni cordo perchè non andai con la Unite. Come faccio per soprav­ mia famiglia. So solamente Somali fermati dai para italiani e, a destra, un carretto a Mogadiscio vivere? Amici di sventura, co­ che i miei lasciarono ad un me me, che mi danno un pez­ piccolo negozio uno scellino e zo di pane, qualche furto, ne­ mezzo al giomo per il mio so­ cessario per andare avanti, ai stentamento. La proprietaria si lora un tentativo di far fuori la nuammo nell'attività guerri- destinità, ma stavolta a Moga­ oppositori, la fine di Siad s'av- «Finalmente il 23 gennaio era, anche, quello di indeboli­ " tuazione. Ce, allora, chi è sta­ magazzini dove sono stipati i tratteneva per sé mezzo scelli­ mia gente. All'improvviso, ca­ gliera. Ma un giorno, forse per discio. 1 tempi erano maturi vicinava a grandi passi, le azio­ arrivò il generale Aidid che io re la direzione militare di Ai­ lo ingaggialo per azioni di cec- pacchi viveri delle organizza­ no e con la rimanente somma pii tutto: Siad Barre era il mio colpa di una spiata, io ed altri per portare l'attacco deciso al ni di sabotaggio e di scontro non avevo mai visto. Con lui did. 11 quale, me ne sono ac­ chinaggio, c'è chi si illude di zioni intemazionali, qualche dovevo vivere. Mi arrangiavo,, nemico mortale. Evasi dal car­ tre miei compagni fummo in­ dittatore. Fu organizzato un aperto si intensificavano. Ho vennero anche il grosso dei corto dopo, al di là del mito e combattere da una parte o dal­ rapina. Ho ucciso, ma solo in m'ero sistemato in un angolo cere e scappai verso l'Etiopia, tercettati dall'esercito di Siad commando segreto e stabilim­ sparato, preparato imboscate, miliziani habgidir delle regioni - degli indubbi meriti che ha l'altra. combattimento. Dovrei essere del campo, riuscivo perfino a dove m'aggregai ai primi grup­ Barre in un villaggio denomi­ mo il covo nei pressi dell'hotel ho ucciso per la libertà della centrali. Era la spallata decisi­ avuto, non ha saputo difende­ «La verità è che la rivoluzio­ un "eroe" della nuova Soma­ cucinare, a pagamento, per i pi ribelli. I quali erano compo­ nato Afar Libak, ossia "quattro Darir. Da 1) partivano azioni di "nuova" Somalia. Mi sentivo . va. Mogadiscio era stata già li­ re, con intelligenza politica, la ne e stata tradita. Gli sbandati sti da habrgidir e dissidenti Da- leoni". Ma l'ufficiale era uno sabotaggio e di vero e proprio una grossissima responsabilità berata per metà, con il dittato­ sua gente. Comunque, mentre che, come me, non si sono ri­ *u lia, eppure son finito cosi. Mi colleghi di mio padre. A 9 anni hanno tradito tutti quanti. Eco­ ero completamente autono­ rod. la stessa tribù di Siad Bar­ della grande famiglia tribale terrorismo. A cavallo tra il 1989 addosso. Per due anni fummo re in rotta che si stava già pre­ noi ancora combattevamo trovati nel nuovo "ordine" han- ' me me c'e tanta gente: sola­ mo.'Avevo vestiti puliti e de­ re. L'organizzazione clandesti­ degli Hawye, alla quale appar­ e il 1990 reclutammo tantissi­ solamente noi. ragazzi della parando alla fuga. Un momen- ' fuon Mogadiscio, il "Manife­ no perso dignità, ruolo e, so- mente qui a Mogadiscio i mo­ centi. Non stavo male. na era riunita sotto la sigla teniamo sia noi che gli Abgal mi giovani, parecchi dei quali boscaglia, a combattere il regi- , to di ebbra felicita. Un mo­ sto" aveva instaurato il suo po­ pratutto. dintto d'esistenza. Ci Ssdf. Entrai a far parte di una per esempio, e allora con lui erano coloro che lavoravano me. Il 28 dicembre del 1990 mento solo, però, che già si tere in città. siamo rifugiati nelle misere ca­ rian saranno ventimila. Come «Due anni dopo me ne an­ è stato possibile? Non lo so. squadra di sabotatori. Ci muo­ aprimmo una trattativa. Ero il ai bordi delle strade. Eravamo cominciò, poi, la "rivoluzione" stava preparando, » per noi «Vennero i giorni della guer­ supole di questi campi d'acco­ dai a Mogadiscio con i pochi vevamo dai confini, spingen­ comandante dell'unità e. alla collegati ad un folto gruppo di vera e propria. Mogadiscio di­ combattenti, la fregatura. Le ra civile. I giovani, i gueriglien, glienza. No, io non sparo più. Questa, comunque, se la vole­ soldi che avevo racimolato. Mi te sapere, e la mia storia. - --».• doci fino a Mogadiscio. La spe­ fine, presero solo me. Riuscim­ intellettuali che curavano gli venne un gigantesco campo di grandi manovre politiche, per erano sempre più sconcertati. Sono un habrgidir ma mi son sistemai da un mio fratello, cialità di ogni singola unità mi­ mo, però, a far liberare i miei aspetti politici e propagandisti­ battaglia con tulle le atrocità svuotare il significato più vero Certo, le armi crepitavano an­ t. «Ho ventinove anni, mi chia­ dato da fare, per esempio, nel iscrivendomi, poi, in una scuo­ litare, composta da 10-12 uo­ soldati. ci della lotta contro Siad Barre, del caso. La capitale era tenuta della rivoluzione popolare, ' cora ma non per il nobile sco­ quartiere del Pasulicio a tenta­ mo Abdi Shaker Ibraim ma il la dove sono riuscito a (are fino mio nome di battaglia è "Heri- mini, era quella di far attentati «Venni condannato a morte. e a diversi commercianti che da noi Hawye, cioè habgidir e ' erano già in atto. po di un paese libero e sovra­ re di riportare la calma fra ita­ alla settima classe. Nel frattem­ contro strutture pubbliche. Poi Era il 1988. Slavo marcendo in finanziavano la rivolta. • abgal, con Ali Mahdi e «L'errore, a mio avviso, e da no. No, per gli odii di tnbù. Ciò liani, che i somali di qualsiasi gire" che vuol dire sultano de­ po lavavo le auto: come al soli- gli Hirab, un clan della tribù tornavamo in Etiopia, il cui go­ una prigione della polizia se­ «In quel periodo fu coniato il Mohamrned Farah Aidid uniti. ricercarsi proprio nell'atto di ha fatto si che i morian pensas­ ceppo razziale siano li prefen- ^ to mi davo da fare. I miei sforzi verno ci forniva addestramen­ greta di Mogadiscio, in attesa termine morian. Che letteral­ Dopo il S gennaio il dispositivo nascita del "Manifesto", il car­ sero ai propri diritti sempre scono a qualunque altro conti- degli habrgidir, alla quale ap­ furono - premiati • nel •• 1980 partengo. Sono nato in un vil­ to, armi e cibo. Gli strascichi dell'esecuzione capitale, mente significa: qualcuno che militare di noi ribelli fu rinfor­ tello che raggruppava i vincito­ con il fucile in mano. Vennero, quando riuscii ad entrare, co­ della guerra del corno d'Africa quando un giomo, del tutto vive al di fuori della città o in zato dall'unità corrazzata del ri, che venne, infarti, suddiviso infine, i giorni degli amencani, ' gente, e la gente del posto. Ma laggio della regione centrale me impiegato, nell'istituto na­ gli altn7 lo, in fondo, ho una del Golgoduk. a Giodbabe, nel si facevano sentire: Siad e inopinatamente, venni libera­ un ghetto. Fu un'abile azione colonnello Shabel, un habrgi­ in gruppi tribali. Ognuno aveva , della forza multinazionale del­ zionale per il commercio este­ Menghistu si odiavano a mor­ to. Che era successo? La noti­ del governo per addossare ai dir, che riuscì a superare la li­ una "competenza" su una de­ le Nazioni Unite. Che è rimasto storia e una tradizione familia­ distretto di Hadado. Mio padre ro. Per qualche anno ho girato re di lotta per l'indipendenza era un agente della guardia di te. - zia della mia cattura fece il giro fantomatici morian qualsiasi nea di difesa che l'esercito terminata zona. Una manovra a noi? Niente. 11 kalasnikov, for­ *• tutta la Somalia: Berbera, Chi- «L'unità d'azione, però, fra del clan. Si misero in moto cosa succedesse. Il tentativo aveva edificato a Gioar. Il 14 per dividere il gruppo compat­ se. "I signon della guerra". Ai­ nazionale, sono un morian custodia ed io ero l'ultimo di simaio, • Galkaio. Nel 1984, "buono". Non uccido, mi limi­ 14 fratelli. Che avevano fortissi­ noi e i Darod durò poco. Non amici e parenti. Rimediarono era quello di svalutare la lotta " gennaio un altro alto ufficiale, to dei guerriglieri. Un errore did, Mahdi. Jcss, Morgan, han­ ', mentro ero nelle regioni cen- ci fidavamo di loro. Creammo molli soldi, con sistemi leciti e armata e dare la colpa ai "bri­ il colonnello Dorrc, un abgat, clamoroso. Si tornava a pensa­ no pensato ai fatti loro. Chi al­ to, come ho detto, a qualche mo il senso dell'indipendenza ' trali, scoppiò un violento con- furto. Ma gli altri? Fino a quan­ del nostro paese, tanto 6 vero un'altra organizzazione, la meno leciti, individuarono il ganti". Ci ridevo sopra in quei ' entrava in città. Le milizie di re e ad agire in termini di clan, leandosi con l'Unosom, chi «v ' flitto tra noi habgidir e i Mar- Slnf, ma siccome il leader etio­ canale giusto. Fui liberato. momenti, giacché non avrei "Bocca Larga", ossia di Siaci '. di famiglie, di lignaggi. Rico­ combattendolo per una que­ do si accontenteranno di suc- che combatterono anche gli .' rehan. Venni arrestato con italiani quando erano qui co­ pico Menghistu sosteneva i Da­ Questa è la Somalia. Per corru­ mai sospettato che un giorno Barre, erano accerchiale. In minciarono le rivalità, le gelo­ stione di potere e d'immagine. . chiare il chal. !a droga nazio­ l'accusa di complottare, ma rod, perdemmo tutti gli aiuti. zione si uccide, di corruzione sarei diventato davvero un mo­ quel momento mi sentivo un sie, gli scontri. Il concetto di E i tantissimi giovani che han­ nale, e dire si al pnmo signore me amministrazione fiducia- - ero completamente innocen­ na. E buona parte di loro mori- Non ci importava. Demmo vita si vive. Cosa mi rimaneva a rian. leone. Vedevo la libertà e la . Somalia una e indipendenle no combattuto Siad? Sono stati della guerra che si presenterà te. La verità è che s'iniziava al- ai nostri bracci armati e conti­ quel punto? Di nuovo la clan- «Cresceva il numero degli vittoria vicinissime. era già scomparso. L'obiettivo mutilati, frustrati da questa si- . loro davanti?».. BORSA LIRA DOLLARO

Innalzo Bene m Europa In netto rialzo Mib a 1242 (+0,40%) Marco a quota 928 In Italia 1615 lire

Estenuante giornata di colpi di scena Cinque monete su otto sotto torchio ieri per lo scacchiere monetario: Tengono lira e sterlina. Braccio vertici politici e riunioni d'emergenza di ferro tra Francia e Germania ? « nelle capitali di mezza Europa Riallineamento nel week-end? Lo Sme a pezzi, Europa alle corde Ore 8, attacco al franco. Banche centrali allo sbaraglio

wm ROMA. Lo Sme a pezzi sotto i colpi di una l'una ora l'altra moneta È stato un inseguimento eufonca (i titoli italiani sono andati alle stelle speculazione che, rinvigorita dalla manovra-truf­ lunghissimo, difficilissimo e costosissimo Si cal­ con un massimo al Liffe londinese di 106,36 del fa sui tassi della Bundesbank, ha messo sotto tor­ cola che le banche centrali abbiano speso ieri future sui Btp I! Mif a cinque anni ha raggiunto il chio cinque monete su otto facendole capitom­ circa 17 miliardi di dollari (27 200 miliardi di li­ massimo di 105,50) In serata il franco ha sfon­ bolare af mimmi sul marco, oltre le soglie stabili­ re) per tornare al punto di prima, con la paura dato di nuovo la soglia limite dello Sme riportan­ te £ stata un» lunga giornata piena di colpi di che lunedi si scatenino i colpi finali dosi a 3 4320-3,4330 per marco La Spagna ha scena, di riunioni d'emergenza concitate, di ver­ La Francia non ha aumentato i tassi di interes­ chiesto una riunione immediata del comitato tici politici e monetari a Parigi, Madrid, Copenha­ se e si è affidata all'azione sui mercati La Bunde­ monetano Cee per salvare lo Sme, ma non ha ot­ gen, Bruxelles. Ormai non ci sono più dubbi sbank ha finanziato le difese per la parte Conti­ tenuto risposta Le misure possibili vanno dal­ non bastano te difese delle banche centrali gui­ nuerà a farlo se continuerà la tempesta conti­ l'ampliamento delle bande di oscillazione (dal 6 date dalla Bundesbank a impedire il collasso fi­ nuerà' I capitali si sono diretti verso il dollaro, all'8-9%) rispetto alle pantà centrali con il marco nale delio Sme, occorre una decisione politica l'oro (salito a 400 dollan per oncia con un gua­ alla sospensione dello Sme passando alla svalu­ dei 12. L'ultima sfida per la sopravvivenza dello dagno di 8 dollan), la sterlina e la lira A metà tazione del franco francese La pnma è probabil­ Sme è cominciata alle pnme battute delle con­ pomeriggio quest'ultima quotava 927-928 per mente troppo debole, la seconda rappresente­ •^w^vir^^ "^fmt wwwsuvw-, *(**} *h ** 331/^B.a, Rdt) la nduzione delle coper trattazioni sotto tiro il franco francese e via via marcoe 1618sul dollaro contro 931,50e 1597 52 rebbe una sconfitta per tutti di cui nessuno vuole r * * __ i J,i ture assicurative in caso di tutte le monete eccetto la coppia lira-sterlina di ieri I mercati si aspettano che il franco france­ assumersi né la responsabilità né il rischio, la ter­ malattia e disoccupazione (fuori dallo Sme), il marco, il fiorino olandese e se, la corona danese e la peseta si svalutino o za implicherebbe le dimissioni di Balladur Ovvio I aumento dell età pensiona­ la pura irlandese. Il franco è sceso subito sotto la che lo Sme venga sospeso per qualche tempo che nessuno (tranne il Belgio che lo ha fatto ie­ bile Propno len un rapporto soglia minima prevista dalla pantà con il marco, Ciò permetterebbe una discesa generalizzata dei ri) voglia aumentare i tassi di interesse e che la dei connsiglien economici del quota 3,4305 Le banche centrali sono intervenu­ tassi per questo motivo le Borse europeo, eccet­ Bundesbank intenda cambiare improvvisamente Divisi da una sfida governo tedesco ha chiesto al­ te subito, Bundesbank in testa, a soccorrere ora to Francoforte sono state spinte da una brezza marcia tn tagli alla spesa sociale, quelli attuali essendo solo un d'altri tempi «inizio» La forza del marco coltiva­ ta con tanta incuranza delle •• L'orologio d'Europa 6 tor­ chiuderanno i battenti dando a ANTONIO POLLIO SALIMBENI costante intervento a suon di pure si parla'di una fluttuazio­ RENZO STEFANELLI nato rapidamente indietro fer­ tutti 48 ore di tregua armata La valute la speculazione sarebbe ne generalizzata, cioè della so­ conseguenze per I Europa, non produce rose e don nem mando le sue lancette al giorni Bundesbank vende marchi a Attorno alle 11, improvvisa­ ne sui cambi, cosi non si può già tnonfante Le monete sono spensione dello Sme per tutù, Wm Una alla volta le pnnci avendo fatto a gran spese la bollenu di metà settembre valanga, le altre banche cen­ mente la Banca di Francia in­ procedere oltre Vertice straor­ sempre ai limiti cosi ì tassi di interesse potran­ meno in Germania Ne nduce pali valute del Sistema Mone­ politica virtuosa che veniva lo­ il mercato interno per i tede­ quando tutti, governi e ban­ trali non hanno la sensazione terrompe gli interventi di soste­ dinario a Parigi, Balladur va da «Colpa vostra», no scendere il prezzo da pa­ tano Europeo hanno dovuto ro raccomandata dai nuovi chien centrali, venneio-travolu che stia aiutando il franco fran- gno del franco quando questo Mitterrand Tra i due non ce parola di Bundesbank. gare è la totale perdita della schi e tutti quelli che vi parte­ lasciare l'accordo di cambio • monetaristi cipano dall'estero II marco dalla speculazione.* Stessi, brK( ce*ef«oafl contagocce, ma ciò ha raggiunto la soglia minima contrasto politico sulla linea Tra il ribasso dei tassi di Inte­ credibilità di qualsiasi autontà Ogni volta è stato chiesto e vidi sulla schiena di ministrile - non basta a scrostare la ruggì- e superato dello Sme (3,4305 da tenere d'altra parte Balla­ resse ufficiali e il sostegno sui monetana di fronte a un mer­ Il messaggio è tanto più du­ più forte come valuta intema­ banchien centrali che non ne- ne lo Sme é un patto della di- mercaU delle monete deboli, cato che ha più cartucce da negato, il nallmeamento cioè ro in quanto svaluta i risultati zionale ed una economia eu­ sul marco) Venti minuti di si­ dur sta seguendo esattamente un accordo sul cambio medio scono a fermare il capitombo- scordia, non un'alleanza fra lenzio La moneta la riguada­ la politica monetaria del suo Schlesinger ha scelto il secon­ sparare che le banche centrali della lunga trattativa che ave­ ropea più debole Paesi come lo delle loro monete Stessa at-. uguali se mai lo è.stata. Le n- gna subito grazie alla droga predecessore socialista e que­ do Nel direttorio di Francofor­ tutte insieme Un altro prezzo è ntenuto prossimo alla reale va condotto ali accordo per 1 Italia «• la Spagna, impegnati mosfera nerofumo sul lunedi ; ser^Uella Banca di Francia si te ci sono state le solite pole­ la guerra dell* svalutazioni posizione di ciascun paese II ' v versata dalla Bundesbank che sto la dice lunga sui paradossi l'Unione Monetana Europea. in uno sforzo di risanamento, successivo Stesso pessimismo 'stanno 'asciugando con una continua a difendere la pantà degli schieramenti «Continuia­ miche con i banchieri dei Làn- competitive 11 commento più caso del franco, però è un pò Risultati che già erano para­ non hanno nemmeno le alter­ sulle proprie capacita di àrgi- velocità-preoccupante il fran- e Non basterà A Madrid e C una mo ovviamente a sostenere il der più cocciuti nella difesa stravagante è quetlb di Hen- diverso Si poteva obiettare a dossali un accordo sulla ge­ nale del franco, sono ormai nare attoschi futun Stesse ac- «jo-. avvicina alla soglia mini- italiani!- inglc&u«>icanccsi di-> nunione d'emergenza delle "franco» afferma Presidente*-^ > -delle posizioni più intranslgen- ning Chnstophersen, commis­ lone" delle monete contene­ costretti à prolungare la flut­ C Se C r trt 6 1 30 3cwo autontà monetane La Spagna primo ministro decidono di' trma ì mercati se ne infischia­ sario danese della Cee «Nel avere una condotta di politica b k.°l^n ° ì | i^i^Mnlf^^* ' '^^ ^ "> no Il ministero delle finanze week end non succederà nul­ va delle direttive e dei «tetti» tuazione Jella moneta ed ac 'cincia a battere in testa e jtotnarc sui mercati nella spe­ poco confacente alla coesio­ cenarne 1 ultenore deprezza­ tuttL UrWWlBrSSHWB^'^la blSS^bltralèdanese sta preparando la sua nehiesta ranza di non essere costretti a tedesche ribadisce che nulla è la, si può andare ai mare tran­ ne necessana <• ali esistenza per la politica fiscale naziona­ za della 1ira«ideila sterlinajdal , djchiara'. Siamo pronti ad ai- ufficiale agli altn si deve muni­ una clamorosa giravolta Gli cambiato sui rapporti tra Fran­ quillamente»! Evidentemente le trasferendo ai banchieri an­ mento Il costo della deflazio­ dello Sme Nel caso del franco ne diventa più grande Gli terzo atto dalla grande» guèrra MBB,j tassi di interesse è no­ re il comitato monetano della argini delle banche centrali cia e Germania «Le attuali pa­ voleva inseguire Balladur sul è 1 opposto, l'inflazione è del ' emie una parte della sovranità dello srjeculazioneeontrcHrsi- % str&;obbicttivo politico mante- Cee per prendere una decisio­ non tengono se non ci fosse il rità tra le due valute sono pie­ terreno scivoloso delle stupi­ fiscale della futura Europa fe­ equilibri sociali dell Europa - stema monetano euYopeo <• \, ^ - 3% in Francia contro il 4 2% in in certi casi ?".che quelli politi­ namente in linea con ì fonda­ daggini «len (giovedì • ndr) è Germania II governo di Pangi derale Tuttavia, l'accordo per L'Incubazione. r ••'~- ' ••/'* mentali economici» Coopera­ stata una giornata qualunque», ci - sono scossi da una mano­ ha varato propno tre mesi fa 1 Unione Monetaria si giocava i La giornata non comincia-alte , 3: tone piena A metà giornata, aveva detto il premier france­ tutto sul terreno della conver­ vra monetarla che sfugge ad 8 del mattino, comincia cin­ una spettacolare nduzione Il presidente della 8undesbank Helmut Schlesinrjer da Francoforte il membro del se Alle 7 di sera Balladur cor­ genza dell economia reale In ogni possibilità di trattativa e que ore prima a ParigL'Palazzo direttivo Wilhelm Gaddum cer­ regge «Ho soltanto una cosa delle spese ed un prestito na- • concertazione politica Que­ Matignon. il primo ministro Anche ieri la banca centrale tedesca ha effettuato ca di raffreddare «Porteremo i da dire, nessuno potrà imporre zionale che ha trasformato base a quell accordo la dcfla massica interventi sul mercati a sostegno delle zione francese che già è co­ sta alla fine si rivela la grande francese Balladur.ha convoca­ tassi di mercato sotto il livello nulla alla Francia» Ormai c'è 110 miliardi di franchi da im­ debolezza degli accordi di lo ministro dell'economia, di-.* monete in difficoltà del tasso di sconto» Sotto il un blocco di monete forti, mar­ pieghi speculauvi a breve in stala la perdita delle elezioni 1 Maastncht rettore del Tesoro e banchiere' - * 6,5% Fidatevi Obbiettivo di­ co e fionno olandese, un bloc­ un prestito poliennale La bi­ ai socialisti dovrebbe essere centrale. Che cosa si dicano è mostrare che la Buba non è co di monete, debolissime, pe­ lancia con I estero della Fran­ premiata Oggi si sostiene che Va bene infatu, 1 autono­ ormai chiaro la Francia non poi cosi insensibile ai proble­ seta ed escudo un blocco me­ cia è in attivo L'onere di que­ ì dati dell'economia reale non mia delle istituzioni moneta­ svaluta, ma non alza i tassi di mi altrui In realtà ciò che sta diano di cui fanno parte franco sta dura deflazione è ncaduto contano più, conta solo il dato ne Bene un forte impegno a interesse per difendere il fran­ succedendo sui mercati è lo francese, franco belga e coro­ interamente sull occupalo monetano in questo caso uno co per far piacere ai tedeschi. ncercare un sentJp'O di stabili­ specchio fedele del mutamen­ na danese Secondo la Salo­ ne la disoccupazione è più solo il lasso d interesse sul Cercherà di sfuggire alla trap­ to nelle relazioni franco-tede­ mon Brothers, franco francese ta monetaria Assurdo invece, pola sperando che la Bunde­ elevata in Francia che in Ger­ marco II franco non si 6 gua­ che 1 operato del banchiere sche Martedì ci sarà un vertice e corona devono svalutare del mania - , " sbank continui a finanziare la tra i due paesi e la vigilia è del­ 5-10% per placarci mercaU Li­ dagnato il nallmeamento. fra centrale - quello di singoli difesa del franco e della coro­ le peggion Che cosa pensi la ra e sterlina restano sempre Oggi ì tedeschi chiedono ai il mutamento dei rapporti di paesi come una eventuale na danese, Il fronte molle di Bundesbank a questo punto 6 fuori dallo Sme e non intendo­ francesi di «prendersi l'onere» cambio richiesto dai mercati e espressione europea - sfugga uno Sme ormai a pezzi. Cer­ chiaro dalle parole del presi­ no tornarci presto ' della stabilizzazione de! cam­ un tasso di sconto destabiliz- ad ogni procedura di esame cherà di affidarsi alle insensate dente della Banca cnetrale del­ Ciampi: «Riproviamoci». bio aumentando i tassi d inte­ t Tante, la Bundesbank sceglie politico collettivo La Commis­ dichiarazioni del pnmo -mini­ la Saar e della Renania-Palati- Carlo Azeglio Ciampi vola a resse oppure di lasciare lo quest ultimo sione di Bruxelles il Parla­ stro Balladur che ha fatto del nato «Se tutti lo vogliono lo Parigi per incontrare Balladur Qu»slo atteggiamento si mento Europeo cosi baldan­ franco allineato al marco la Sme Nel pnmo caso le espor­ tazioni francesi diventeranno poteva intendere anche pri­ zosi nei disegnare futuri, assi­ colonna portate della sua poli­ stono impotenU alla distruzio­ tica interna ed estera. Il para­ meno concorrenziali nei con­ ma Si è prefento accordare ai fronto della produzione tede­ tedeschi 1 alibi dei cento mi­ ne di quel poco che è stato co­ dosso 6 che l'industria france­ struito negli ultimi dieci anni se è più competitiva dell indu­ sca, nel secondo è il franco liardi di dollari che spendono stria tedesca, l'inflazione è più che deve cedere al marco il nell ex Repubblica Democra­ Questa impotenza delle istitu­ bassa di quella tedesca e la ruolo di unica valuta europea tica Come se i lavoraton di zioni europee è il dato da cor­ reggere perchè quello a cui Francia deve tenere lo stesso Il primo ministro francese Edouard Balladur il suo futuro degna di essere posseduta co­ tutta la Germania non avesse­ assistiamo C ancora una sfida tassi di interesse che strangola­ politico dipende dalla Bundesbank a meno che non me stabile deposito di valore ro già pagato quella somma d altri tempi fra interessi na­ no l'economia. Se cede sul li­ decida una svolta di 180 gradi della sua politica in ambedue i casi i francesi con i licenziamenti (due terzi zionalistici vello del franco, Balladur deve monetaria, abbandonando le velleità di un franco forte devono farsi del male • pur dei posti nell'indjstna dell ex dimettersi e lasciare il posto a - f Chirac L'unica chanceè che la speculazione si fermi, che la Germania decida di uscire dal­ nero ancorati ad un sistema di cambi fissi e non c'è nulla che lo Sme o si decida tutti insieme **?%$&*** di sospenderlo Ma da Franco-, -ìndichi del vantaggi 1n -on siste­ Vola l'export „"*• wsw « ; **% ss*i^3c>'w"v,««; &»m forte e da Bonn, dopo la ndu- ma diiCambi flessìbili» Gli spe­ Asta dei Btp zione-truffa ' del tassp Lom-' culatori, se la ndono ed Enk bard, la linea è sempre la stes­ Hoffmeycr vorrebbe essere nei 5.000 miliardi panni, degli italiani e degli in­ extra-Cee in giugno 31 sa, se in Europa non ce la fan­ ^ IMMOTO E PREVIDENZA StSwK.'sS^ *- fi no a tenere a galla le loro mo­ glesi che, dopo aver perso de- collocati, in calo nete, ne traggano tutte le con­ nan e faccia a settembre, oggi seguenze. Tre ore per non sono tranquillissimi Comun­ que, è il caos Un lungo e du­ Aumenta del 26,4% i rendimenti > decidere nulla. Gestione speciale Lavoro La speculazione. - * rissimo braccio ai ferro per ve­ Cont ot aonc Toma all'attacco alla grande dere chi la spunta. Il Belgio au­ P «h dqfM Irrrftiinnftl' menta - il tasso centrale •• ROMA Boom dell export italiano verso i paesi extra Cee in Sme reggerà Non può essere mentre sui mercaU infuna la •1 ROMA Nonostante il ta­ Clt^rk dj attiviti «JI31/W/K? ft al 30/06/93 % Senza dare respiro. L'apertura una decisione presa solo dal tempesta La lira regge bene, su tutti i mercati europei è da dall'8,50 al 9,50%, il tasso di giugno le esportazioni hanno raggiunto 110 174 miliardi, con un glio di un punto (dall 11 al noti onatj dallo Stalo L 1&874.7D2J00 6U5 L 1&59&M2J00 6U£S emergenza dal 12 al 13%. Dila­ aumento del 26,4% nspetto al giugno 92, le importazioni, pan a governo tedesco, secondo il perde solo sul dollaro che si di­ 10%) del rendimento nomi­ Obbbgmom ordinai» italiane L 7.M9.29&500 31.75 brivido. 11 franco francese è at­ quale ogni paese è altrettanto mostra ancora una volta mo­ 1. 10.755..::L500 39X taccato da tutte le parti Poi ga una voce malefica «Questa 8 562 miliardi, sono invece cresciute solo dell'I 8%. Il saldo attivo nale, scendono di poco i ren- , rottlr LM724079.0K 1CXW0 LZUSHSSMO VXO0 È l'ultima giornata dello Sme» è dunque pan a 1612 miliardi pereffettodci 1384 miliardi di defi­ libero di aumentare i tassi Una neta nfugio Ciampi è fortuna­ tocca al franco belga, alla co­ stretta creditizia ha già dimo­ to Ribadisce le sue note posi­ dimenti netti delle nuove rona danese, alia peseta, ali'e- Più che malefica *> realistica cit per i prodotti energetici e dei 2996 miliardi di attivo per le altre emissioni di Btp tnennali e nO>bUc»«la l^nivii'i ha ti apnle-giugno l'export è cresciuto del 36% e l'import del 7% In quinquennali scendono francesi fanno quadrato, ma franchi perche-la'Francia ha il alta di quelle francese e belga gni impenali del superfranco bilancio pubblico a-posto e peggioramento appare il saldo del comparto energetico il cui e quattro volte nspetto a quella come ì diktanedeschi che sca- dall'8,86 all'8,67% Per quan­ Gestione Speciale Previdenza non più di tanto perchè hanno passivo è salito a fine giugno a 1267 miliardi In giugno tutti i to nguarda in particolare i bilanci magri Le parità dello l'inflazione basse: al contrano danese La Francia dal canto ncano all'esterno i costi dell'u- TiT*tTJ*flWTfT llflfl llPTrlfrlrPrtl; della Germania, unico paese comparti hanno contnbulto all'attivo della bilancia commercia­ Btp con scadenza pnmo ago­ Sme cominciano a saltare e le suo non può alzare i tassi di in­ nificazione, dell'ossessione 31/M/M % «130/06/83 % quotazioni si avvicinano rapi­ europeo In cui l'uno e l'altra le, eccetto agricoltura e industna alimentare per i quali si è regi­ teresse per un mouvo econo­ anti-inflazionistica e della cre­ sto 1996. a fronte di un offer­ damente ai valori minimi rag­ continuano a peggiorare strata complessivamente una flessione - nleva 1 Istat - del 10% mico (la recessione) e un mo­ dibilità intemazionale della ta di 2 000 miliardi, le nchie- Titoli mesa dado Stalo L144L50OO0O 59,« Ì.4.498J100CC 72.96 giunti i quali devono scattare Adesso Soros ha cambiato Balzo in avanti per i minerali ferrosi ( + 43%), dell'industna ma- tivo politico (Balladur è diven­ Bundesbank. «Vanno determi­ ste degli operaton hanno Obblataaom ordina™ italiane L 1.667.400.000 40,58 L1667.400.000 27,04 gli intervenu delle banchecen- Idea" «Non mi sento plflrvmco- nifattunera (più 40%), dei prodotti metalmeccanici (più 35%), tato primo ministro prometten­ nate nuove pantà delle singole raggiunto 13 120 miliardi, e il Total? L 4.106300 000 10quelle dichiarazioni», ha in aumento sensibile le esportazioni dei mezzi di trasporto (più done la discesa) Il franco re­ valute - dice Ciampi - e ciò va prezzo di aggiudicazione è ' centrali cominciano a joccor-.. , scritto in un comunicato stam­ 37%), Sul fronte dell'import, gli incrementi maggiori riguardano sta cosi legato mani e piedi al­ fatto di comune accordo Poi nsultato pan a 101,50 lire pa diramato da New York. «È la chimica, con un aumento del 12% Migliora il saldo con Usa e Gestione Speciale Previdenza rete le valute vendendo marchi le scelte della Bundesbank. le nuove pantà vanno difese di ogni cento lire di valore no­ futile tentare di proteggere II si- paesi asiatici, mentre peggiora quello con i paesi dell'Est, l'area Tutti al mare. comune accordo con lo stesso Polizze Collettive contro franchi francesi, corone minale Per i Btp quinquen­ danesi, franchi belgi. La difesa t Sterna ijionetario. europeo Opec e il Giappone < Ciò che resta dello Sme è al impegno con cui ciascun pae­ t^l!É«telEJ*àJLIg8*iBtTà*ffifc 1 nali con scadenza pnmo comincia a essere molto costo- astenendosi da) contrattare Per il ministro del Commercio con l'estero Paolo Baratta, 1 ri­ collasso Sembra la cronaca di se difende la propria moneta» ai 31/03/93 % ri 38/06/83 » sa, migliaia di miliardi che gì- sulle valute quando l'ancora sultati offrono motivi di ottimismo per una ripresa dell'economia una morte annunciata appli­ E ancora «Bisogna vivere l'ac­ agosto 1998, le nehieste at-gtrtflittMt», rano («Siamo ai livelli di set- del sistema, la Bundesbank, italiana, ma manifestano anche la tendenza a un progressivo cata ai cambi Morte annun­ cordo di cambio come siste­ (4.396 miliardi) hanno am- ' TìtoliaassddlloSlato L3ML530000 6E£9 L 6.105 453300 6U22 tembre, forse più, dice un ope- agisce senza nguardi per gli in- spostamento dell'export le imprese nazionali anche per effetto ciata dieci mesi fa Le ipotesi di ma» Rafforzare, dunque Ma piamente superato 1 offerta Obbhraoomortanc italiane L 1.505.437.500 33,11 L 1JO5.S7.500 19,78 ratore). Già si capisce che tutti teressi degli altn membn» Ben- della svalutazione, cercano maggiori spazi sui nuovi mercati» nallmeamento di franco frar- tutto sta andando in pezzi e (3 000 « miliardi) mentre il' Totale L 4.546.967.500 100,00 L 7 610390300 10000 stanno tirando- alle-17,-il mo-"i' zln»sul racco. •• cese e marco si fanno più insi­ con lo Sme sta andando in prezzo di aggiudicazione è mento in cui i mercati ufficiali- La Francia svaluta? stenti, tutti smentiscono Op- pezzi l'intero castello europeo stato pan a 101,05 lire Pubblltaaioik* «d amai dXla dnNrfarr WVAP n, TI dal MJ.ia*r Sabato - 31 luglio 1993 Economia&Lavoro 17JTU >M«Wl«&KV«*,<*(*t Ifjt^&Stì^i SÌiUiH*i »? sstwaaffldrasKK^riaKajsss^jsw^ -W^ Cassese: li Drammatiche previsioni del leader Mercoledì il Parlamento decide «Peri finti di Federacciai, Alberto Falck le linee del piano nazionale burocrati saranno guai I La commissione Attività produttive I privati scalano l'acciaio di Stato Si stringono i tempi per il «piano Cassese» di riordino nella avvia una indagine conoscitiva Anche i lavoratori azionisti Uva? pubblica amministrazione. Lo conferma il ministro (nella loto) in un'intervista al settimanale Mondo economico in edicola oggi. Ostacoli? «Frenano ì burocrati-politici, i medio- I cn entrati senza concorso, coloro - precisa il ministro della Funzione pubblica - che hanno fatto camere sindacal-buro- cratiche, il personale protetto dai politici. Certo, per questo la vita non sarà facile: una burocrazia veramente efficiente è reclutata sulla base del merito, fa carriera sulla base delle *. qualità mostrate e sulla qualità del lavoro svolto, si impegna davvero nel lavorare e nell'assicurare alla società un servizio Siderurgia, 30mila posti a rìschio pubblico migliore. E questi finU burocrati sono, in realtà, de­ gli scansafatiche. Dunque non sono i burocrati che frenano, ma i finti burocrati, quelli che andrebbero subito mandati ^ casa». Salvataggio Il ministro dell'Industria. Produzione a picco, mazzata in vista anche sull'indotto Paolo Savona, ha firmato len Tirrena: il decreto con il quale si con­ clude definitivamente l'ope­ Altri 30 mila posti in pericolo nella siderurgia in Eu­ di riorganizzazione industriale strutturali». Per il presidente firmato ieri razione Tirrena. Il provvedi­ ropa: lo dice il presidente di Federacciai, Alberto che comprenda sia i produttori della commissione. Agostino l'ultimo decreto mento, che verrà pubblicato pubblici che i privati. Ecco per­ Marianetti, «occorre intervenire oggi sulla Gazzetta Ufficiale, Falck, che chiede incentivi deponendo davanti ai ^--^^^-^_^^^^_ trasferisce il portafoglio vita commissari della Camera. Previsto un calo produtti­ chè il ruolo del gorveno e del con il piano comprendendo Ricevuti da Napolitano e danni da Tirrena a Praevi- Parlamento diventano indi­ sia gli aspetti produttivi, sia dentia, società partecipata dall'Ina, che aveva già rilevato il vo del 10 per cento. Mercoledì il Parlamento defini­ spensabili». Martedì i commis­ quelli industriali». Le linee del portafoglio delle altre due società del gruppo. Sida e Unione sce le linee del piano siderurgico che il governo de­ sari interrogano i ministri del piano sono state discusse già gli operai della Fag Euro Americana. Via libera anche al passaggio de! persona­ ve presentare alla CEE. Il sindacato propone che i Tesoro e dell'Industria. Tra ieri mattina con il ministro del­ le Tirrena e la ricostituzione in capo a Praevidentia dei man­ dati agenziali con i vecchi agenti Tirrena. lavoratori diventino azionisti dell'Uva. l'altro ieri Alberto Falck ha ma­ l'Industria Paolo Savona da al­ Alberto Falck nifestato «la grande attesa de­ cuni produttori pubblici e pri­ di Somma Vesuviana gli imprenditori per il piano si­ vati, tra cui il presidente dcll'lri Costituita ieri La Compagnia editoriale derurgico» che il ministero del­ Romano Prodi, lo stesso Alber­ Piemmei spa, cui fa capo •• NAPOLI. Una delegazione di operai della la «Pmi», punta una cordata per l'acquisizio- GIOVANNI LACCABÓ l'Industria sta predisponendo: to Falck e Steno Marcegaglia. • solo l'allarme, ma anche l'esasperazione: oc­ ne del quotidiano il Giorno, «L'importante - ha detto Falck - Alla approvazione da parte Fag di Somma Vesuviana, accompagnata dai corre impegnare ogni sforzo per evitare la a rilevare si è costiuita ieri a Milano aW MILANO. La siderurgia sta manifestato forti preoccupa­ è che il piano muti la geografia della Cee del piano italiano è rappresentanti sindacali e da una delegazio­ chiusura di qualsiasi attività industriale - ha «il Giorno» con un capitale di 900 milio­ per affrontare un'altra emer­ zioni, ed hanno confermato la della siderurgia italiana per i legata la vicenda Uva, che pre­ ne di amministratori locali è stata ricevuta ieri detto fra l'altro Napolitano - soprattutto nel ni. Presidente è il tributarista Mezzogiorno, dove lo sviluppo è rimasto più genza critica molto aspra. Ai . gravità della situazione, anche prossimi 2-3 anni, e che sia de­ vede la privatizzazione di en­ mattina dal presidente della Camera dei De­ ^^^^—mmm^m^ Victor Uckmar, capo corda­ limitato e più fragile». Ir deputati della commissione se le loro previsioni sono me­ finitivo. Altrimenti tra 3-4 anni trambi i nuovi poli, quello dei putati, Giorgio Napolitano. All'incontro han­ ta l'editore romano Luciano Gli operai sono rimasti a Roma anche nel Consoli. Del «pool» fanno parte Confapi, Confartigianato. tè' «Attività produttive» della Ca­ no catastrofiche (i posti in pe­ dovremo (are un altro piano». laminati piani (Taranto e Novi no partecipato anche i cinque operai che per mera, ieri il presidente della . ricolo sarebbero circa 11 mi­ protestare contro il drastico ridimensiona­ pomeriggio. Presso il ministero del Lavoro, in­ Confesercenti ed alcuni piccoli e medi imprenditon. Da set­ Quanto alle possibili intese coi Ligure) e dei laminati speciali fatti, nella serata di ieri sono riprese le trattati­ tembre sarà intrapresa una campagna per estendere l'azio­ Federacciai, Alberto Falck, ha la) . La commissione ha avvia­ privati, queste «dovrebbero es­ (Temi). In corsa per la prima mento del loro stabilimento, una settimana fa, erano saliti su una torre alta 70 metri e vi ve con la mediazione di Giugni per risolvere nariato ai privati. preannunciato che 6 alle porte to una rapidissima indagine ser contenute nel piano nazio­ società sono anche Alberto erano rimasti per sei giorni. A loro si era rivol­ la vicenda che ha dell'assurdo. La Fag di un calo del 10 per cento della • conoscitiva, coordinata da Lu­ nale», ha detto Falck auspican­ Falck e Marcegaglia. Ieri il sin­ Somma Vesuviana, infatti, negli anni scorsi ' Cambia padrone La Faema. holding della fa­ 'IT. produzione siderurgica, e che . ciano Costantini, con l'intento to, nei giorni scorsi il presidente Napolitano miglia Garnboni, Ha ceduto do che «si riesca a farle matu­ dacato - ha reso noto il segre- rivolgendo un pressante invilo a rinunciare a ha subito un processo di nstrutturazione dei 52 mila addetti in ambito ' di produrre entro mercoledì al rare in tempo utile. Ma siamo tano Uilm Maurizio Nicolia • ha (con il contributo dello Stato) che hanno la Bialetti, ia Alfonso Bialelti, azienda Ceca, ben 15 mila sarebbero di Parlamento una risoluzione quella forma di lotta che metteva a repenta­ produttrice delle caffettiere molto all'inizio». Quanto all'in­ unitariamente «chiesto al go­ glio la loro stessa esistenza. portato questo stabilimento a essere uno dei quella dell'omino troppo. Ai quali vanno som­ «che incida sugli indirizzi che il più moderni del mondo. Per questo la deci­ in alluminio con il marchio tervento pubblico, per il presi­ verno che nella privatizzazio­ I lavoratori hanno ringraziato il presidente con i baffi «Omino con i baffi», alla fi mati altri mille di altri comparti governo dovrà presentare il 14 dente di Federacciai esso do­ ne dell'Uva sia riservata una sione di ridurre a un terzo l'attuale forza lavo­ Rondine Italia spa, una dei siderurgici ed altri 10-12 mila " agosto alla Commissione indu­ dell'assemblea di Montecitorio e per spiegar­ ro, e di conseguenza, drasticamente anche la I vrebbe prevedere «diversi tipi quota del pacchetto azionano gli le ragioni di quella protesta, hanno usato maggion operatori italiani lì.." dell'indotto. Dunque in totale i stria della Cee», come precisa­ di incentivi». Quanto grandi? ai lavoratori». Secondo Nicolia, produzione a partire dalla fine di agosto risul­ nel settore dei casalinghi. posti in pericolo sono circa 30 no Costantini ed il capogruppo una frase particolarmente toccante: «Erava­ ta incomprensibile. Ai lavoratori in lotta per il Con questa dismissione Faema prosegue la sua politica di •L'ordine di grandezza e di mi­ «i lavoratori e i dirigenti potreb­ mo pazzi di lavorare, pazzi di sopravvivere». Il mila, senza contare, infine, i ri­ Pds, Renato Strada. Secondo i gliaia di miliardi». E non solo bero, successivamente, venire posto di lavoro è giunta la solidarietà di nu­ concentrazione sul suo core business, le macchine da caffè presidente Napolitano ha assicurato che rap­ merosi gruppi politici, dal Pds a Rifondazione professionali, nel quale sta rafforzando la sua posizione di dimensionamenti • provocati due parlamentari, l'audizione nelle aree già individuate, ma in possesso delle azioni anche dalle ristrutturazioni connesse ieri ha confermato «l'urgente presenterà al ministro del Lavoro Giugni la comunista, che hanno presentato interroga­ mercato. anche in altre tra cui Brescia, in seguito alle rivendicazioni gravità della situazione, e ha risposto all'ac­ alle privatizzazioni. Anche i necessità di affrontare la crisi zioni in Parlamento su questa emblematica Bergamo, Sesto San Giovanni contrattuali che Fim-Fiom- corato appello dei lavoratori: «Capisco non sindacati, che ieri hanno par­ del settore in un'ottica unitaria vicenda. . D V.F. e la Valcamonica», dove la Cec Uilm metteranno in campo a FRANCO BRIZZO I tecipato alla audizione, hanno e quindi all'interno di un piano «deve intervenire con fondi breve periodo».

R I nuovi tagli entro dicembre, lo prevede il «Piano di Produzione '93-'94» Durissime critiche dai sindacati: «Così si marginalizzano le ferrovie» Arbitrato Enimont

f- Botta e risposta Fs: altri 27mila «esuberi» Eni-Montedison IH TUTTE LE EDICOLE

ROBERTO OIOVANNINI verranno cancellati 3,8 milioni zioni, e che vede colpevol­ tm MILANO. Caso Enimont: pretese da queste svolte nel a lire 1 di treni per chilometro, sui 25,6 mente aumentare i costi ge­ Montedison all'attacco dell'E­ procedimento arbitrale in cor­ M ROMA. Nell'Ente Ferrovie Il Piano della produzione milioni programmati per il pe­ stionali della struttura di verti­ ni. Ieri la società dei Ferruzzi so e relativo, tra l'altro, agli ap­ entro la fine deM'anno si profi­ '93-'94 e un adeguamento del riodo settembre-dicembre '93. ce». Secondo le organizzazioni ha presentato un atto di cita­ porti effettuati per la costituzio­ lano circa 27.000 esuberi. Lo piano d'impresa '93-'95 (che E la riduzione dell'offerta mer­ di categoria, I contenuti del zione al tribunale di Milano in ne di Enimont». L'iniziativa • di­ STORIA prevede il «Piano della produ- . già prevedeva un accelerato ci sarà del 5,4%. piano «contrastano con gli merito al ricorso arbitrale sul­ ce Montedison - si è resa ne­ zione '93-'94» presentato ieri programma di risanamento in- • I sindacati, però, ieri hanno obiettivi concordali con i sin­ l'ex joint-venture. L'Eni replica cessaria per l'inesistenza di dalla Fs Spa ai sindacati. 1 dustriale e di «efficientamento» sparato a zero sul progetto: in dacati non più di una settima­ affermando che «si tratta di un qualunque valida convenzione 163.656 ferrovieri in organico dell'impresa). Nel primo se­ una nota unitaria di Filt-Fit-Uil- na fa, e ciò dimostra la tenden­ tentativo tardivo e sorprenden­ arbitrale con Enichem, e «per al primo gennaio '93. con la mestre dell'anno - si legge - il trasporti si dice che il Piano za ricorrente dell'impresa a te di evitare il giudizio del col­ la inidoneità della stragrande riorganizzazione prevista do­ trasporto dei passeggeri ha re­ «mira a una drastica riduzione procedere per "colpi di ma­ legio arbitrale sul risarcimento maggioranza delle infondate vrebbero diventare, infatti, al gistrato un calo dell'I .6% in ter­ del prodotto ferroviario, in par­ no", confermando la sua inaf- contestazioni» sollevate da DEUESIMGI dei danni dovuto da Montedi­ 31 dicembre 136.691. Secondo . mini di volumi e del 1,9% in ter­ ticolare nel trasporto delle fidabilità e presunzione di im­ son». Eni preannuncia «iniziati­ Enichem ed Eni a formare og­ & quanto si legge nel Piano, le mini di introiti. Nello stesso pe­ merci e in quello locale, confi­ punità in spregio'agli interessi ve per la tutela dei propri dirit­ getto di arbitrato. Dal «volumi­ {1969 - 1993) 26.965 «uscite» previste .saran­ riodo, il trasporto delle merci gurando una ulteriore margi- reali del Paese». Filt, fit e Uil- ti» in aggiunta all'azione di ri­ noso sviluppo delle contesta­ no cosi distribuite: 8.124 ecce­ ha registrato un calo del 9,4% trasporti si «riservano di espri­ nalizzazione del ruolo delle sarcimento, «non appena sarà zioni - dice la nota - e risultato ' di Gian Pietro Testa denze nell'area rete, 15.929 in termini di volumi e del 6,8% ferrovie nel settore dei trasporti mere una valutazione più evidente che esse attengono, noto il contenuto degli atti del­ nell'area trasporto, 1,025 nel , in termini di introiti (per il '93 6 del nostro Paese. Il Piano, complessiva e di assumere ini­ in massima parte, a materie re­ comparto ingegneria e costru­ prevista una stasi sostanziale quindi - proseguono i sindaca­ ziative con il coinvolgimento l'indagine penale relativi alla golate da norme sottratte alla zioni e le rimanenti nelle strut- del mercato e i primi segnali di ti - «persegue esclusivamente dell'intera categoria», e affer­ vicenda Enimont». A sua volta, disponibilità delle parti, e la turecentrali (462 nelle Funzio­ ripresa si attendono solo per il la riduzione dei posti di lavoro mano che «con queste pre­ la Montedison Spa spiega di trattazione delle quali, anche ni centrali, 847 nei Servizi Cen­ 2" semestre '94). Secondo il a fronte del varo contempora­ messe, la ripresa del confronto avere citato Enichem ed Eni per la doverosa trasparenza, Un libro-inchiesta pubblicato da AVVENIMENTI trali di Gruppo. 578 nelle altre Piano, per ridurre i costi nel­ neo del nuovo assetto organiz­ azienda-sindacati si presenta «per far dichiarare la inammis­ non può che avvenire davanti sibilità e la infondatezza delle | per conoscere il passato strutture). , -, l'ultimo quadrimestre del '93 zativo, che presenta contraddi­ molto aspra». al giudice ordinario». per capire gli attentati di Milano e Roma. r Prodi stretto tra esigenza di far cassa e salvaguardia occupazionale f| •»>». aBHBk^Bta GumpaMtaAM*u/*4rtMUrtlpeJl«cM*pf«A Su Cirio-De Rica-Bertolli fria l bivio • •M.HLjVafl C*n.Bac I69.V31 «MAIO Hit Kgi.mi j v IV'. Vendita frazionata o ricerca di una cordata? Iri al bivio. Con le società Sme da una parte cerca di Cdb, Prodi intende aggiunger­ e dei pelati e vendiamole sepa­ Gestione speciale Vitartiva far cassa e dall'altra è tenuto al rispetto del vincolo ne altrettanti. Compito non fa­ ratamente. Perchè? Il proble­ Comporirione degli Invertfanenti alt occupazionale e a quello di tenere unito il gruppo cile, visto che la multinaziona­ ma è che una vendila fraziona- «Gardini Sri» Categoria «M attività al 31/03/1983 al 30/06/1993 % le anglo-olandese Unilever, • taconsentirebbe di portare a L. 164.793.490500 26,07 L. 161340.990500 23,65 Cirio-De Rica-Bertolli, che raggruppa olio, pelati e casa più quattrini ma infrange­ Titoli emessi dallo Stato - giovedì, ne ha offerti solo 200, Ivan, 24 anni Obbligazioni ordinarie italiane L 462.687J221.756 73,19 L 516310.701.200 75,69 latte. Per questo non ha ancora annunciato la vendi­ aggiungendo che è pronta a ri­ rebbe i tre vincoli già citati e in L. 4.670.048.250 0,74 JL 4500.000.000 ' 0,66 particolare quello del manteni­ Obbligazioni ordinarie estere vedere la cifra se l'Iri, a sua vol­ Totale delle attività L. 632.150.760506 100,00 L 682.151.691.700 100,00 ta frazionata. Lo stesso problema si riproporrà per ta, nvedrà i vincoli che ha po­ mento dell'unitarietà del grup­ succede Gs e Autogrill. 1 sindacati chiedono il rispetto dei sto nei contratti di vendita. po. Sul piano occupazionale vincoli: in gioco centinaia di posti di lavoro. Di che si tratta? Beh, i vinco­ ciò avrebbe conseguenze se­ al padre Raul Ivan Gardini li, suggeriti dal governo e il cui rie, visto che i 250 dipendenti dell'amministrazione e i 30 del Gestione speciale Vitattiva polizze coDettive rispetto rappresenta l'altra esi­ centro ricerche, che tra l'altro s®smm> ALESSANDRO QALIANI genza di cui l'Iri deve tener funziona bene ed è l'unico del •i MILANO. A una settimana dal suicidio del padre, Ivan Fran­ Compoalslone degli Invertimenti al: conto, sono tre: salvaguardia Mezzogiorno, non verrebbero cesco Gardini, 24 anni, è il nuovo presidente del gruppo creato Categoria di attività al 31/03/1993 al 30/06/1993 % •al ROMA. Sulla privatizzazio­ lo della cessione di Cdb (Cirio- dell'occupazione e dei siti in­ rilevati da nessuno e finirebbe­ dustriali e mantenimento del­ da Raul dopo la rottura con la famiglia Ferruzzi, avvenuta nel lu­ Titoli emessi dallo Stato L. 132.977550.000 55,21 L. 124.401.550.000 45,48 ne della Sme Tiri adesso è ad De Rica-Bertolli), la società di ro in cassa integrazione. Il ri­ glio 91. L'assemblea della «Gardini Sri» si è riunita ieri a Ravenna Obbligazioni ordinarie italiane L. 107.872.913.180 44,79 L 104.930.296580 3836 un bivio. Per Italgel tutto è fila­ olii, pelati e latte, nata dalla l'unitarietà del gruppo Cdb. spetto dei vincoli, inoltre, viene Per gli acquirenti si tratta di proprio per scegliere il successore alla guida di un gruppoche ha Obbligazioni ordinarie estere L. 0 0,00 L. 44J225.680.000 16,16 1 '• to liscio. I 437 miliardi della scissione delle attività indu­ considerato dai sindacati un Totale delle attività L. 240.850.463.180 100,00 . L 273.557526580 100,00 condizioni pesanti. Alla Unile­ punto irrinunciabile. Di qui le un giro d'affari di 2900 miliardi, un capitale di 500, ottomila di­ Nestlò vanno a fare cassa. E. striali Sme, la musica cambia pendenti e interessi soprattutto nel settore alimentare (surgelati, pur essendo solo una goccia , completamente. Giovedì scor­ ver, per esempio, interessano difficoltà dcll'lri. la quale si ri­ nel mare dei debiti del gruppo. ; so l'apertura delle buste con le solo i pelati. Per cui ha offerto troverà di fronte lo stesso pro­ dolciario, acque minerali, carne, etc), nei servizi e nel calcestruz­ una cifra corrispondente al va­ blema in occasione della mes­ zo. - - • • . - sono pur sempre un segnale ' offerte, all'lri, non ha destato Gestione speciale Unicass positivo. Innanzitutto rappre­ grosse sorprese. Piuttosto ha lore del settore che le preme e sa in vendita di Gs e Autogrill. «Mi accingo ad assolvere questo compilo con senso di re­ «23 sentano la prima vera privatiz- ' creato non pochi grattacapi. ha proposto una cifra ben più È difficile infatti pensare che i sponsabilità e di consapevolezza dell'impegno che mi attende, Compoatatonc degli invertimenti al: zazione messa a segno finora. Le offerte sono state conside­ consistente in cambio del per­ supermercati e la catena di ri­ con la passione, lo scrupolo e la dedizione che ho visto profon­ Categoria di attività al 31/03/1993 al 30/06/1903 E quindi aiutano a rialzare il rate «insufficienti e condizio­ messo di scorporare le altre so­ storanti della Sme, possano in­ dere nel lavoro da mio padre in questi anni passati al suo fianco 3J299.910.000 100,00 cietà e di rivenderle. Gli acqui­ teressare, un unico gruppo. Obbligazioni ordinarie italiane 3J299.910.000 100,00 morale. Inoltre, dal punto di vi­ nate». Ma va tenuto conto che dalla nascita della «Gardini Sri» fino ad oggi» non dimenticando Totale delle attività • 3J299.910.000 100,00 3J299.910.0O0 100,00 sta della salvaguardia dell'oc­ Tiri è stretto tra due esigenze renti, infatti non manchereb­ Inoltre sull'asta di Gs e Auto­ grill il presidente della Conf- che il successo o l'insuccesso di un'azienda e di un gruppo di im­ cupazione, la multinazionale ' difficilmente conciliabili. Da bero. La Beghin Say, del grup­ prese dipendono essenzialmente dalle capacità di tutti coloro po Ferruzzi, è interessata all'o­ commercio, Colucci, ha scritto A-' elvetica è indubbiamente una una parte ha bisogno di ra­ a Ciampi, dicendo di essere che vi lavorano». Questa il primo commento di Ivan Gardini che garanzia. Ecco perche i sinda­ strellare quattrini. E deve farlo lio, Granarolo e Parmalat sono pronte a rilevare il latte. pronto ad avanzare azioni le­ ha rinnovato piena fiducia nei suoi collaboratori, al termine della cati giudicano positivo l'accor­ in fretta, per dare respiro alle gali contro l'esclusione della riunione del consigliodi amministrazione. Gestione speciale Valutartiva Ecu do. Meno bene, invece, l'ho banche creditrici. Il debito Iri, Una vendita frazionata della sua «cordata tricolore». Compodfdone degli Invertimenti al: presa la Borsa, dove il titolo infatti, e di 70mila miliardi. E le Cdb, in effetti, risolverebbe tut­ . Principale azionista del gruppo è la madre, Idina Ferruzzi, Sme ò ascilo ieri con le ossa privatizzazioni di Sme, Credit e to. E a questa eventualità all'lri che detiene la quasi totalità del capitale. Ivan, come le sorelle Categoria di attività al 31/03/1993 al 30/06/1993 Iri al bivio, dunque. Anche Eleonora e Maria Speranza, hanno quote marginali. Per Ivan Gar­ rotte, perdendo il 5,85%, nono­ Comit, secondo il piano Prodi, ci stanno pensando seriamen­ se per Cdb una via d'uscita po­ Obbligazioni di organismi stante il buon andamento del dovranno essere concluse en­ te. Tuttavia nessuno, finora, ha trebbe essere quella di affidarsi dini questa non è la prima esperienza come presidente di una internazionali ECU 1.167.000,00 , 100,00 ECU 1.167.000,00 100,00 listino generale ( + 2,4%). Ma ' tro il '94, cioè entro sei mesi, detto esplicitamente che que­ a una cordata in grado di ac­ grande società. Già nel '90, pochi mesi prima della definitva rot­ Totale delle attività ECU 1.167.000,00 100,00 ECU 1.167.000,00 100,00 la spiegazione di questa dcfail- • per consentire di portare a ca­ sta sarà la strada scelta. L'Iri si quisire separatamente olio, lat­ tura con i Ferruzzi dopo l'affare Enimont, aveva brevemente rico­ Valore dell'ECU Lire 1917,88 Lire 1779,43 lance non • dovrebbe avere sa circa 1 Ornila miliardi. » - 6 limitata ad annunciare la te e pelati, e di garantire l'uni­ perto la carica di numero uno della Ferruzzi finanziaria, diven­ niente a che fare con la vendi­ Il primo passo sono stati i trattativa privata ma si è guar­ tarietà dei servizi, mettendoli tando il più giovane presidente di una società quotata in Borsa. ta di Italgel. - . •• .'.'•' 400 miliardi della Nestlè ai data bene dal dire: scorporia- . in comune. Ma per ora questa I, Sull'altro fronte, infatti, quel­ quali, con la cessione della mo le attività del latte, dell'olio strada c'è solo sulla carta. mbbttcutet» al —tot della dmhn ISVAF a. TI del MJ.1M7 f

}'?. Stililo ITU ,«,,18 Scienza&Tecnologia •il luyiii) IM'JÒ Il Pds crìtica la proposta di commissariare .La tubercolosi toma a far tremare gli Usa l'Agenzia spaziale Le cause? Miseria, degrado sociale, Aids, lavoro precario

Ne opportuna né uti'e la soluzione del co nmissuria mento dell Agenzia spaziale italiana Cosi leu hanno di Gli ospedali americani pagano i pazienti per poterli curare «.Inarato il senatore Giuseppe Chiarante capogruppo Pds al Senato e Umberto Mtnopou responsabile del set tore industria del Pds a proposito della dee isione annuii ciata dal ministro della ricerca Colombo di tornii.issa ri ire I ANI 'Il commissariamento di un ente affermano Chiarante e Minopoh • e un atto eccezionale perche non procedere invece Msto che si t> quinti ali i scadenza .il normale rinnovo dolili orioni dirigenti' [". vero che il ^oni inissariameiito ipotizzato s che le persone non scantinato contiene IO colle di p.il cause di morte possono essere abbandonate­ detenzione senza finestre do 1 casi di tlx resisterne id al li se stesse \ Newurk nel New 11 ritorno di questa malal'ia me no un J dei tr iltamenti stali Il 30 per cento Una infrazione ogni tre ve in un giorno qualsiasi più di ritorno innunciato dal clegra Jersev gli operatori dell ufficio 200 sospelti attendono in piedi dard ( in linguaggio medico d .glene della citta hanno pen iNpezioni I carabinieri dei do sociale che ha contracidi mdrtb multi drug resiste nt tu dei laboratori e pressati uno contro 1 altro di stinto I era di Pcugun e Bush si salo di olii ilari* i pazienti che naN (nucleo antisofistica- bereolosis) sono saliti dal 10 vengono a prendere le medici che utilizzano ziom) hanno reNO noti i ri essere giudicati per il reato sia dunque trasformando in un commesso che va dal viaggio cieli inizio del 1980 al 23 del ne con 1 offerta di caffo e bi sultati di un indagine na fenomeno devastarne Gli ÌO^'I e di quesli il 90 riguar animali presenta senza bigi.etto in metropolita esperti ritengono che se non si scotti Alcuni modici pre-feri zionale sugti stabilimenti dano paz e nti con Aids «Si scono addirittura il pagamento irregolarità na ali omicidio Molti non han­ corre ai ripari I e pidemia e de tratta di persone infettale da che utilizzano animali a fi no casa sono drogati o malati stillata a dilagare ovunque un in contanti mentre a Los Ari ni sperimentali ed effettua un bitte no contro il quale oggi gelc-s alcuni ospedali offrono e la maggior parte torna in che perche la nuova tuberco non sappiamo come interveni no prove di cosmetici, farmaci e pesticidi 'Le indagini - strada dopo due o tre giorni eli ai senza tetto con tbc dei buo losi si presenta in una lorma re - afferma Michael Oste ni pranzo oppuic-1 uso di stan spiega la Lav (lega antivivisezione) in un comunicato - questa vita Gli altri finiscono individuata nel PW9 non facil rholm cpidemiologo del di sono scattate a seguito di una nostra denuncia Ad istituti direttamente in galera Que ze noi ricoveri a patio che mente attaccabile dalle medi­ p.irtimcnto di igiene dell uni­ prendano lo loro medicine- pubblici università e aziende private sono state contesta sto il grido d allarme lanciato cine tradizionali e che risulta versità del Minnesota 1 ra que lo scorso anno dal settimanale Considerando che il costo del te 89 infrazioni di cui tre di carattere penali per un ani (itale nel 50 SO., dei casi lnol slevi sono non solo i pazienti e trattamento di un caso di montate- di circa 500 milioni di lire Secondo quanto nfe Nt.ifvix.vk che per primo de­ Ire fino a poco tempo fa le per i loro lannliui ma anche chi mdrtb si aggira sui ' SO 000 dol nsce I avsociazionnc ambientalista t Nas hanno consta­ nunciava ali opinione pubbli sone più esposte al rischio del i lira in contano con loro co lari - ifforma il dottor Bloorn - ca il ritorno di un fantasma ch( tato che IT centri erano attivi senza autorizzazione del contacio or ino gli anzi ini Og Disegno tìi Mitra Uivshali me gli altri ospiti dell ospeda con una cifra mollo minoro si ministero della sanità, A operavano animali senza nne si pensava ormai cancellato gì I incidenza tende a crescere le gli infermieri e [dottori può oflnre ai pazienti 1 ospita stesia generale o locale e pnv i di autorizzazione dal progresso della medicina e tra la popolazione più giovane Illa in alberghi di prima cate­ deila civiltà la tubercolosi Ali ( olile irginure dunque la la cui resistenza dovrebbe es un altissima probabilità di e s un recente studio condotto per granulia per il controllo della mal ìltia in altc-su di trovare al goria» montata dall Aids dalla mise sere più alta «Non sarà facile se re contagi He I e privazioni L Oms (Organizzazione cinque mesi n, una casa di cu tbc che se-tondo i calcoli dei tri fami ici contro i nuovi batte­ Oms e Unicef ria e dai senza tetto la malattia limitare 11 diffusione della ma sociali di vano tipo sono seni ra di San Francisco si e scoper Center for desease control mondiale della sanità ) e 1 ri ultra resistenti'' Secondo gli Di fronte al sovraffollamento ù tornata a mietere vittime lattia - afferma il dottor Mi pre stale un fattore di rischi •o che dodici pazienti infetti da avrebbe richiesto un investi esperti occorre innanzitutto ri promuovono Unicef (Fondo delle Na­ presentandosi in una forma degli ospedali pubblici di eliaci Iseinan dei National le stress nutrizione inadeguala v rus hiv avevano lo stesso tipo mento di 10 31 milioni di dol lanciare la prevenzione Poi fronte alla difficolta di creare l'allattamento zioni Unite per I infanzia) molto più pericolosa e virulen wish center for immunologv droghe e aflolluinento facilita di batterio della lise il eh" fa lari I anno I I llis si limilo a che la profilassi può eliminare la rispetto al passato I ambiente ideale por il tratta al seno hanno annunciato una and rcspiralorv medicin eli no l infezione cosi come laca pensare a una trasmissione di slinziarne dai 7 ai 12 milioni subito il germi e quindi I infe mento della tbc e di controlla nuova iniziativa congiunta A tuttoggi la tubercolosi Denver Colorado - poiché si ronza di assistenza medica Un retta dell infezione da un pa­ che in pratica era quanto zioni I ili nk la strategia mi re i maiali durante il decorso «„_^__ per promuovere I allatta causa nel mondo più vittime di tratta di un infezione aerogetia lerzo dei senzatetto clic hanno ziente ili altro spendeva già ogni unno contro ghore ò quella di sottoporre a della mal ima molti esperti co mento al seno Dal primo qualunque altra malattia infet­ che si imo prevenire solo iso una diagnosi di tbc non nei fino al 1909 il governo fede 11 Ibc Di fronte ali aggravarsi trattamento preventivo le per annoiano a pensare se non sia al 7 agosto 1993 in occasione della seconda «settimana tiva £ stato calcolato che un landò le persone ad alto ri­ vono alcun trattamento perche rale destinava a cliniche e della situazione I Hlis e eorso sone a rischio come i poveri ì il caso di rilanciare una voc miliardo e 700 000 persone tra schio Ciononostante gli edifici gli operatori sanitari non san ospedali 20 milioni di dollari il ripari nel 1992 con una spe­ carcerati e le persone con chia istituzione il sanatorio La inti ni ì/iori ile dHI ali ìttatnonto materno lediicorg* r no dove trovarli DA uno sin rii/znzioni indiranno una campagna per I adozione di C III 10 MIIIH'111 I Hill IC un sci­ elove queste infezioni suliffon 1 inno sono forma di progetti sa eli '8 milioni di dcilluri e n* 1 Aids prima che si amm limo e Cilifor la sii pcnsindo alla no portatori del batterò delia dono sono ni genere i ine-iio dio sugli aspetti medici rei itivi corsodi quest anno pievi de di diventino contagiose M.. non misure destinate a favorire I allattamento sul luogo di la e [ondi di net rea contro la tbc 1 creazione di ospedali per Ibc tbc di questi 8 milioni sv.lup al lavoro stagionale condono spenderne 66 luttav si imo basta peli hi' il test cutaneo ri­ voro «Ui settimana internazionaie ha spiegato il Diret equipaggiati per far fronte al I singoli Stali ci le citta investi dove I pazienti possano anda­ pano ogni anno la malattia at 1 emergenza A New York do dal ricercatore Stephen Cic vano aneli essi allo scopo di ancora lonluni dall ì e ilr i ehi ve 11 solo se un paziente t> stato re volontariamente trovando tore dell Oms Hiroshi Nakaiima -vuole promuovere misu­ tivae.ì n.lioni sono destinali a ve un carcerato su cinque 0 in sielski dell Università di Ch i mantenere la malattia sotto servirebbe per riportare la ma esposto al c,i mie non notes un atmosfera accogliente o 're- re quali 1' adozione di congedi-maternità adeguati di morire Eppure solo 8 anni fa tetto da Aids e la proporzione pei Hill nella Carolina del controllo Verso I inizio degli lattia sotto controllo cifra che sanamente so il germe e pre pasti al giorno persottoporsiu orari flessibili e 1 apertura di asili nidi nei luogo di lu\o-o gli Stati Uniti con i 22mila casi Nord risulla che un trauma su anni 70 la tbc sembrava orinai gli esperti valutano non mie sente nei polmoni le persone una terapia sorvegliata A New di tubercolosi 6 analoga tre non viene neppure trattato 1 vantaggi di questi provvedimenti non sono solo per le del 1984 avevano il tasso di tu (4 000 nuovi casi solo nel debellata e I attenzione degli nore ai 90 milioni di dollari con un sistema immunitario "i ork una commissione specia­ giovani madri ed i bambini ma anche per le imprese • bercolosi più basso della storia •Se non si curano una gamb i studiosi di conseguenza si e ri 1 anno debole possono anche istilla le isli'uita dall ufficio d igiene- 1992 ndr) non vi e neppure rotta- osserva ( icsiciski - figli moderna in rapporto al nume­ una prigione con cellule di iso lassata tosi anche i program re falsamente positive Inoltre delia citta ha proposto la crea­ riamoci se questi lavoratori sta I programmi contro la llx. il le st e manco idi milieu il por Filo diretto e telematico fra ro di abitanti E dal 1985 che lamento ben ventilate per pre mi che avevano avuto succes stentano a dccollire incile zione di una struttura pubblica 26 mila gionali reclutati neg'i ospizi so contro Li ttx. hanno finito tatort ma non dite nulla sul ti­ per pazienti con tbc da sotto le chiese italiane L infor­ I incidenza ha ricominciato a venirci infezione" superaffollati per scnla letto e perche sono impegnativi e co parrocchie crescere superando ogni previ­ Il germe de Ila tbc si diffonde per essere smantellati A New po di batterio So il batterio ù porre a trattamento an^he matica fa il suo ingresso che hanno il terrore di essere slosi Per ogni paziente occor del tipo resistente ai farmaci il sione nel 1900 il tasso era cre­ attraverso microscopiche goc­ York per esempio ' umilimi rono sei mesi di trattamento contro la loro volontà Molti saranno nelle 'cattedrali» della spi licenziati se si assentano per straziane ha e luminilo dagli trattamento profilattico non non hanno accolto fuvorevol sciuto del I6i e riguardava ce di saliva che vengono rila­ qualunque moiivo si preoccu con diverse medicine (le più ritualità La Conferenza 25 700 casi in più rispetto ospcd ili pubblici mille posti servo a nulla Un altra misura mento l idea di chiudere a informatizzate sciale dalli porzione più pro­ pano per una losse Anche se comuni isoniazide dilamisci per prevenire le epidemie con Lpiscopale Italiana ha si- ili 84 Molle citta oggi hanno fonda dei polmoni quando letto destinati ai pazienti affetti na pirazmamide costano cir chiave questi pazienti mutuiti questa tosse può essere il sin da tbc con 1 idea di contenere sistc ne il isolare le persone a sono consapevoli della minac —„^„^^^^ glato un accordo con I \ tassi di infezione che sono 5-7 una persona infetta comincia tomo della llx ca JOOdollun) da prendi re in Hewlett Pakard per fornire la crisi finanziaria e di dare 'ischio Quattro anni fa un giu­ eiu che essi rappresentano per volte superiori alla media na­ a tossire Chiunque condivida modo regolare Ln intemizio dice foderale hu inviato una personal compute" a Uri mezzi informatici alle 20 000 zionale che contempla 10 casi spazio a programmi di tipo ne prematura del trattamento la salute pubblica Come sem uno spazio poco ventilato con Li diffusione dell Aids rende ambulatoriale Nel 19S2 il Con circolari- agli ospedali di New pre avviene quando vi sono parrocchie e alle 226 diocesi italiane Obiettivo della Cei ogni 100 000 persone Nelle fa un paziente con tosse non può il quadro ancora pili preextu non solo non porta alcun vali 1 grosso stanzio incora del loti Yo'k invitandoli a trovare una problemi di ordine medico e di è dotare le realta ecclesiali italiane di strumenti informa­ se più povere della società sfuggire al contagio basta che punte Mentre i portatori sani taggio ma rischia di peggiorare sitemazione -appropriata dal di speciali pc r la lotta alla tbc la situazione perche i batteri ordine morale gli Stati Uniti si tici d avanguardia II sistema servirà per la gestione am­ americana il tasso di tubcrco respiri la stessa aria I drogati di tbc hanno il IO, di possibili ma le amministrazioni di Rea punto di visti modico per i interrogano su ciò che e giusto ministrativa e l'organizzazione delle attività documentali losi supera quello dei paesi più gli infetti da Aids le persone la di sviluppare la malattia chi hanno il tempo per adattarsi m liuti a liscino ma la prima gan e Bush hanno eliminalo agli antibiotici Se alcuni di 'are Molti difensori dei dintti poveri della lerra tra i giovani che vivono in strada o in rico rante la loro vita quasi il 100 questa malattia dagli obicttivi ce Ila di isolamento si e resa di civili propendono per la liberti di colore della citta di New veri temporanei spiega Burrv degli infetti da Aids che sono questi vengono riattivati più sponibile solo a maggio di prioritari della politica sanila t irdi nella seconda fase della di scelta menlre per gli opera York si registrano MScusi ogni Bloorn professore di miero indie portatori di tbc sviluppa ria Nel 1990 il Dip irtimento que-sl inno Negli altri ospedali lori sanitari non esistono alter­ MARIO PETRONCINI 100 000 abitanti e tra i lavora biologia >• immunologia alla 1 infezione dal momento in cui malattia il trattamento e molto elegli Mali Uniti la situazione della sanila e dei sevizi sociali pili difficile il paziente può native ul trattamento obbliga tori stagionali del Nord Caroli scuola di medicina Albert Ein­ vengono contagiati saltando il (llhs) ha rilanciato un prò ioli e certo migliore Iorio ria quasi tutti di colore se ne stein di New York - hanno periodo di malattia latente In contagiare più facilmente illre Storica operazione all'ospedale San Raffaele su una giovane donna Alla Citè de la Science si ^aperta l'esposizione dedicata all'importante alimento A Milano una «prima» mondiale Parigi si immerge nel latte (e nei formaggi Terapia genica per un tumore raro Una mostra-monumento alla mucca ignota •• MILANO 6 avvenuto nei stanzialmente dagli altri pro­ Si è aperta a Parigi, alla Citè de la Science, a La Vil­ IP'IUISCU sul colore e sul sapo monti e meritutumcnlc puz­ allo 12 11 e 15 dieci persone giorni scorsi ,i Milano ali tocolli esistenti di terapia ge­ lette, una mega-mostra su! latte Con percorsi raffi­ re dei lutte tavole un.itomi zoni ) delle Fiandre possono immedesimarsi nella ospedale San Raffaele il pri­ nica delle neoplasie nati e complessi attraverso la produzione tradizio­ che caleno di stomaci attorci e onfcziono conservazione' parte di consumatori avvertiti mo trasferimento genico al Il fondatore del San Raf­ oliati enzimi e batteri tritatutto distribuzione catena dol fre-d e dare giudizi su latte burro .. mondo per la terapia di una faele don Luigi Vene ha nale e quella contemporanea, a meta strada tra il a miliardi noi cento litri di s ili do e del quasi freddo tempi di formaggio Luci solluse un rara forma tumorale commentato che in un mo­ «tuffo nella natura» e la cultura del ben mangiare La va della ruminazione quotidiu scudenzu per il consumo cosa grande tavolo di legno chiaro Su una giovane paziente mento nel quale domina un nostra giornalista si intruppa in un gruppo di osser­ ila accade al prodotto quando «\a sedie confortevoli piatti posa te e bicchieri di plastica tova aftetta da una forma di linfo­ clima di orrore e di morte, vatori-assaggiatori e prova a riconoscere il latte scre­ Nella stalla post moderna i inule Ormai manca poco penso sia importante dare la mungitrici automatiche si lui ili uscita e ai videogiochi per glioli Una signorina porta tre ma causato dal viais di Ep- mato da quello intero Al volo bicchierini di latto e ci chiede notizia della prima terapia gono impegnate < on manichi controllare quanto ncordiumo stein-Barr (che aggredisce ni di bovine Pare che in certe di quello che abbiamo visto se ci accorgiamo di una diffe­ quasi esclusivamente malati genica su tumore che an­ fattone self scrvico le mucche Assistile da duo giovani visita renza Dementare uno hu ri nunzia invece una vera e flessi verdastri una collana di in condizione di grave im- SYLVIE COYAUD si presentino d i solo quattro o lori incontrati sul posto rag muno- soppressione), sono concreta speranza di vita cinque voile ogni 24 ore e sai giungiamo un punteggio me­ bollicine alla superficie è- va L Italia e Milano lo menta­ state infuse «cellule modifi­ •I PAKIGI Dopo I acqua lettino per sistemarsi le mu diocre nel controllare il per gamenle acquoso Latte com se - salvate in extremis dall c- lietamente scremato Gli u'tn cate mediante trasferimento no- (1991) olivino (1992) «lllut stinzione la Brunette della molle nei manicotti aspiranti corso dal produttore al consu foderati di gomma dell i mun malore Ci consoliamo con il due lo sono soltanto par/ial genico, specificamente in Il sogno di una cura genica ledali erba alle biotecnologie Corsica frangia lunga e rossa inizia circa 100 anni fa, gitrice massimo punteggio nel quiz fi­ mente Attorno al tavolo con­ grado di attaccare ed elimi­ ù la nuova mostra che si tic n<* come le orecchie pelose il quando fu abbozzata l'idea Citò des la Sciences et des te Seguono un laboratorio di nale si si usa il latte nei denti cordiamo tutti e infatti abbia­ nare il tumore stesso» han­ muso nero snello le narici ar mo indovinato Anche i nostri che il gene fosse un materia­ chmques di Parigi (dalle ore gent.ito orlate di bianco la analisi e un intera centrale dol (nei e nei cosmetici e in far­ no specificato dall'ospeda­ 10 alle ore 18 salvo il martedì latte Dal punto di vista della macia no so la mucca non ha gusti sono simili il latte sere le ereditano Solo 40 anni fa Blonde d Aquitunia una Ciccio muto fa schifo Armano poi tre le L operazione ò bene sot­ lino al 2 gennaio 1994) Leu na color caramello dalle z irr spettacolarità e 0 un problc un vitello non du latte e no la la strutture) del Dna, fu con­ soniutotropmu bovina (Bst) porzioni di burro e qualche tolinearlo, e anche il primo fermata Da quel momento trala ul primo piuno e segnala pe corte la Blue del Nord log ma in una latteria 1 azione si protocollo clinico al mondo ta da mucche di plastica in svolge in ulti cilindri di acc aio non e una mulattiu ma un or cracker Infine bisogna ncono sono stati identificati ben gora e maculata come un gor scere il formaggio Dopodiché* grandezza naturale bianche e gonzola classico Più avanti so lucido e da fuori si sentono mone che accresce alla secre­ di trasferimento genico peri' 2500 geni nei cromosomi sui zione di altri ormoni che a loro inizia il dibattito un Pont-I Evi?- immunoterapia specifica di nere una con la pezzatura a no spalancati 1 bagagliai di molti rumori ma non si vede 50 00D-100 000 stimati Per puzzle I ultru con dei coditi u un accidente Alla mostra sup volta uumcntuno la produzio que dovrebbe essere più gras­ un tumore due automobili da veterinario so più saporito »piu vivace ni decenni i medici gli scien­ burro la terza stampata a pn d Nel pruno le attrezzature per pliscono i numerosi schermi ne diluite- osi 1 uso noe-vieta Il contenuto del protocol­ ziati e le famiglie hanno de poule e la quarta con su dei computer I utlo quello e he lo nella Comunità ouropeu bocca» sostiene il signore che- 1 inseminazione artificiale e prima se lo ora riscaldato in lo -presentato dal biologo sperato nella scoperta di ogni fianco una scritta alla Ma nel secondo la valigetta del vorreste supere sulla fot onda moleeolarc Claudio Bordi- Kingulluzzile esploriamo mano Passiamo ali assaggio una cura genica per le oltre fritte «Ceci n est pus une va pronto soccorso per affronta zione artificiale si'"c tecniche 1 ultima sulettu nascosta da gnon è stato approvato il 17 che» vecchie e nuove per fare burro comparato netta vittoria del 5000 forme conosciute di re varie emergenze dal pirto una tenda traslucida 1 Atelier e ipnno ultimo I Emme-Vul e maggio scorso dal comitato malattia genetica La veloci­ Dentro fotografie e plastici cesareo al pedicure la pinzu vogurt e buona parto dei 100 e cJu Clou! Ci ippro .tiainn a pus più formaggi tradizionali Iran sforniamo docilmente gli ag etico dell istituto scientifico ta con cui negli anni Novan­ di ni immifcre che allattano per le ughic misura cinquanta s ere dalla teoria alla pratica gettivi che ci paiono carattenz San Raffaele di Milano Nel pecore capre donne ma in centrimotri e pesa almeno 2 ce si Vediamo al lavoro lo bio I Atelier i organizzato dal Lu- ta si sta procedendo alla tecnologie natur.ili mieroor zure meglio uspotlo odoro e comunicato dell ospedale sperimentazione fa sperare che dromedurie girufle orse chili Su uno schermo il dima borulono di neurobiologia sapore di ogni formaggio La lo di una parto naturale gallismi ( i buoni i brutti e i San Raffaele si sottolinea che i nuovi sistemi cominci­ Una mappu con la dislribuzio sensoriale dell Ecole prulique ragazzina propone «gommo ne delle mucche da latto nel Seguono greppie pieno di cattivi ) che in giorni settima des I lautis Ltudos e il test cui anche che il protocollo di no a dare i primi frutti Con ne o mesi trasformuno lu ca so» per I Emmental passa Claudio Borclignon «differi­ La prima operazione di trapianto genico su una bambina di 10 anni a mondo (I rancia 4 69SIHH) fieno fresco e secco di mungi stiamo per sottoporci 0 slato gommoso' ali unanimità se I operazione del San Raffele Italia -1817 000) Identikit dol ghulu pallida e inodore in sce concettualmente e so­ Bethesda negli Stati Uniti due anni la me verdugnolo e impariamo a curato dal professor Patrick guito da «sudaticcio» arrivano le primeconferme le vane razze francesi compre dosare il cibo e come questo mettiamo un Puanl i lettor il Maeliod Ire volle al giorno • l'Aiil'A Si mlilol.i 'Kce.ìli fasti, lucidi leu, idoli, tini,IP <,! Ululai' In mostra .iniori. .inu'in siti r |'ÌMII^IKIM' circi'" ],t mostra Usa, sospesa Ila .V.allM clic

«Mi interessa il pensiero, non la tecnica del pensare che si ferma alla pura logica e non considera le passioni Nostre memorie Rimpiango i vecchi amici Battaille, Barthes, Sartre del sottosuolo La Duras? Più di tutto amo ALDOTRIONE M Quali compiti, quali speranze dopo il cominciare a misurarsi con una situa/mne i suoi filmdimenticati » socialismo? E una domanda, questa, inelu­ quanto mai complessa e contraddittoria, dibile per la sinistra, che, pure se con incer­ determinata dalla catastrofe del comuni­ tezze, contraddizioni e paure, sta tentando smo e del tramonto di una certa idea di Oc­ di ricostruire una sua nuova identità. Una cidente. In tal senso siffatta riforma può domanda, però, che esige risposte credibili promuovere e avviare la costruzione di e di alto profilo. Capaci di disegnare pro­ quella che Spengler chiamava nuova vi­ spettive, di ricostruire ab imis una moderna suale della storia, ovvero una filosofia de! etica della responsabilità, atta a tutelare destino, che ci consenta di essere àW'altez- quell'integrità dell'uomo di cui parla Jo- za del mondo, ovvero di essere partecipi DIONYS MASCOLO nas, che si configura come «qualcosa di sa­ della svolta di questo fine millennio, di cui cro», di inviolabile. forse stiamo percependo i baluginanti se­ Studioso della filosofia e del pensiero Saprà la sinistra essere all'altezza di que­ gnali. All'altezza del mondo. Come7 Con sta domanda radicale? Di fronte al prevale­ quale cultura? Con gli strumenti «classici» re degli idoli della neorazionalità, dell'eco­ delle filosofie della storia'' Oppure affidan­ nomicismo e della tecnica, è necessario re­ doci a una simbolica universale che ci fac­ cuperare valori (o ricostruirli) che certa cia penetrare nelle pieghe della realtà nuo­ cultura della postmodernità ha messo tra va che sta appena profilandosi7 Essere al­ parentesi, insieme con inalienabili bisogni l'altezza del mondo - secondo certi neofiti affettivi e mitologici. Recuperarli al fine di del millenarismo-significa, oggi, ricercare riappropriarci della prospettiva originaria il dieu cache o riattualizzare irhodi del di­ del socialismo, che era antropologica, scorso teologico o affermare la necessità di mondiale, civilizzatrice. È possibile? Còme? adempiere alla grande missione che consi­ Innanzi tutto, rinunciando - come ha di re­ ste nel comprendere i fatti del nostro tem­ dei filosofi » cente osservato Edgar Morin - alla pretesa po e «da essi presentire, additare, designa­ di costruire il migliore dei mondi possibili re i futuri eventi che... stanno per giungere» (il che non comporta la rinuncia a un E ciò può portare alla riscopertale! valori DORIANO FASOLI vamente influenzato da Hei­ mondo migliore): e rilan­ nascosti di cui parlava degger e forse gioca un po' ciando una idea forte di Spengler, che poggiano •I «L'intento di queste ri­ gli intellettuali, dei pensatori. troppo su più fronti. Certe vol­ società che si organizzi, . „ . sul retaggio dei nostri padri flessioni non era di produrre Essi rappresentano l'intelli­ te, con lui, non sai bene se hai certo, nella linea delle at­ che abbiamo nel sangue- qualche giudizio in più sul "ca­ ghènzia, non la tecnica di pen­ di fronte un filosolo travestito tuali società complesse, idee senza parole. Valori so Heidegger", e più precisa­ siero che richiede la metà di da poeta o un poeta travestito ma si ridefinisca - attraver­ che vivono in una simbolo­ mente sul coinvolgimento del so forme originali di libertà gia dalle forti tinte tragiche quanto vi e di umano nell'uo­ da filosofo.. e di reale giustizia sociale filosofo oltre mezzo secolo fa. mo. La tecnica del pensiero Qualcuno, in ambito cultu­ iscritti in pochi vocaboli - nel segno di un grande enigmatici, in sintagmi, i.i Non si poteva d'altronde evita­ può essere inumana. Di conse­ rale francese, l'ha sempre principio di speranza, che re di tenerne conto. L'intenzio­ guenza, prendo Heidegger co­ considerata una sorta di evocazioni profetiche ne era in effetti quella di inter­ non si riduce ad astratta Di essi si occupò Furio me esempio perfetto di quel­ «eminenza grigia». Ne sa il utopia, se viene posto al di Jesi in un libro ingiusta­ rogarsi su quella che sembra l'atteggiamento filosofico che motivo? fuori di ogni certezza una generale crisi degli spiriti mente dimenticato. Cultu­ accetta tutto, che è indifferente L'eminenza grigia è colui che «scientifica» o premessa ra di destra, dove si mo­ di fronte ai tradizionali compiti a tutto e che perciò può accet­ trama nell'ombra pur agendo «storica». È perciò che dob­ della conoscenza, e del pro­ strava in che misura riti e tare Hitler, accettare il nazi­ in piena luce Non è stato il biamo capire - ha ancora miti della tradizione fosse­ cesso filosofico in particolare». smo. È una specie di pamphlet opportunamente scritto È cosi che Dionys Mascolo mio caso. Si dice forse questo ro stati usati per fabbricare contro Heidegger ma, nello perchè si sa che fui io ad avere Morin - «a quali bisogni sofisticati apparati ideolo­ (Saint Gracian, Parigi, 1916) formidabili e irreducibili in Bassezza e profondilo. Odio stesso tempo, portando questo l'idea di promuovere una certa gici e costruire, attraverso filosofo appunto come esem­ dichiarazione sul diritto all'in­ corrisponde l'idea di na­ meccanismi allusivi e fan- della filosofia - di prossima zione; dobbiamo non più pubblicazione presso gli Edito­ pio di un certo atteggiamento subordinazione, attribuita tasmatici. una moderna di pensiero, il mio libro e an­ spesso a Sartre che non scrisse opporre l'universale alla macchina capace di sti­ ri Riuniti - intraprende una cri­ patria, ma legare concen­ molare consenso, e di tarsi tica che va oltre l'esegesi filo­ che un po' un pamphlet anti-fi­ invece una parola. Nonostan­ tricamente le nostre patrie, losofico. te, ripeto, fossi io l'ideatore la forza, potere e anche ter­ sofica per appuntarsi sul "pen­ familiari, regionali, euro­ rore. Ma se mettiamo per siero tecnico» di Heidegger Come le appare oggi il pano­ Sartre e la De Beauvoir mia firma (ini col non apparire pee, e integrarle nell'uni­ rama culturale francese? un momento ira parentesi preso qui a modello. Pensiero • in una foto giovanile, qui accanto perché il numero dei firmatari • verso concreto della patria t'uso apocalittico che si è atomizzato, specializzato che, È difficile rispondere a una do­ il frontespizio di «Acefale» rivista arrivò a superare i cento. terrestre. Non dobbiamo fatto di certo simbolismo nelle sue pretese di obiettività, manda come questa. Meglio di di Battaille, sotto Foucault Come si spiega il successo più opporre un futuro ra­ funerario degli antichi fornisce in effetti gli strumenti me saprebbe forse risponderle Sopra al titolo una vecchia foto che stanno avendo in questi dioso a un passato di servi­ (Bachofen) di peculiari per nascondere e sottomettere un sociologo. Si corre il rischio di Marguerite Duras ultimi anni i libri delia sua tù e di superstizioni. Tutte espressioni della mistica alla censura di un Super-Io fi­ di dire delle banalità, di affer­ ex compagna Marguerite le culture hanno le loro vir­ medievale germanica o di losofico la «stupidità» del pen­ mare luoghi comuni come «mi Duras? tù, le loro esperienze...». metafore inventate da siero. È solo a partire dalla dif­ dispiace che la televisione gio­ Bisogna, allora, che ci si scrittori come Jean Paul, fidenza del pensiero verso se chi un ruolo troppo grande Nel corso degli anni Margueri­ ponga di fronte alla situa­ che parlava di «mimica spi­ stesso che si rivela possibile nella società» oppure che «la te ha trovato uno stile tutto zione di oggi con un atteg­ rituale dell'universo», o an­ «un pensiero integro» quale lettura non giochi un ruolo ab­ suo, particolare, una scrittura giamento libero da ogni che di straordinarie sugge­ «pensiero che si forma nello bastanza grande». Certo c'è che spessissimo somiglia al pregiudizio. stioni o pronunce dissemi­ scambio di parola a viva voce anche questo... cosi come mi linguaggio parlato, senza lun­ Nella consapevolezza nate in opere di autori co­ o per scritto» e il cui luogo pri­ dispiace l'abbandono dell'i­ ghi periodi, senza proposi/.ioni che valori, un tempo con­ ni^ Frobenius o Mircea vilegiato sono i rapporti d'a­ dea rivoluzionaria. Non del co­ .subordinate, con un concate­ siderati patrimonio geneti­ Eliade o Rilke o Von Kleist, more e d'amicizia, munismo staliniano, ma dell'i­ namento di proposizioni prin­ co della destra, possano per fare, a caso, solo qual­ dea comunista. Oggi trovo che cipali. È ciò che i linguisti chia­ essere ripresi e risignificati che nome, non possiamo mano stile paratattico, fatto dentro la cultura possibile della sinistra alle non riconoscere che ci troviamo di fronte a E di ciò Mascolo (che vive a molti intellettuali tradiscono la zone inesplorate della vita spirituale, a tutta Parigi e del quale forse molti ri­ loro propria missione respin­ cioè soltanto di proposizioni soglie del terzo millennio. Allo stesso mo­ corderanno il libro intitolato Le principali: «Sono qui. ti sento, ti do che idee proprie del socialismo - la giu­ una trama di relazioni e di nessi che la cul­ gendo l'idea comunista con­ aspetto, mi vedi, ti vedo, ti ri­ tura /•caz/onanohacontinuamente insegui­ Communisme, edito da Galli­ temporaneamente allo pseu­ stizia sociale, l'uguaglianza, l'affermazióne spondo, mi risponderai», ecc. dei diritti della persona umana - costitui­ to, cercato. Non solo per tornare all'antlcu- mard nel 1953) è in grado di docomunismo leninista-stali­ quanto per elaborare particolarmente stra­ dare tracce riferendo, come , Lo stile paratattico è questo. E scono modi decisivi della modernità (e, niano. L'edilicio di Lenin, la adesso lei domina assoluta­ quindi, anche della cultura della destra). Si tegie politiche, addirittura una religione spesso fa, pensiero, frasi, bat­ dittatura del proletariato di Le­ della morte Ci si chiede se la scoperta di tute di coloro che gli sono stati mente questo tipo di scrittura, tratta, in altri termini, di situarsi problemati­ nin non era però il comuni­ che non dominava invece nei camente di fronte alle domande fonda­ molie delle idee sottese alla cultura simbo­ interlocutori: Qucncau, Bre- smo. Di conseguenza io ri­ lica e mitopoieticd. attraverso una perlu­ ton, Bataille, Blanchot.., primi anni in cui scriveva. Era mentali àe\ nostro tempo, non solo per ria­ mango fedele a un'idea comu­ timidissima allora ed anche scoltare la voce di memorie sepolte, ma strazione non pregiudicata dei suoi modi, Perché chiama la filosofia nista che oggi non ha più dei molto angosciata davanti alla per dissodare i sentieri dell'epoca attuale, non possa aprire anche orizzonti diversi ad un «pensiero specialistico» contenuti. Ma trovo che nel vo­ scrittura. Ha sempre lavoralo e avviare un'autentica riforma della nostra un autentica cultura della modernità, che oppure una «tecnica di pen­ cabolario attuale, dominante, con grande scrupolo ed ha via mentalità. Il che non comporta affatto un sembra stia risvegliandosi da un lungo son­ siero»? si fa un uso davvero improprio via superato tutte le insicurez­ atteggiamento di fuga dalla civiltà di que­ no dommatico. E, finalmente, scopre che ACÉPHALE sto secolo, vista come una vera e propria tutto un mondo confuso e magmatico esce Perchó non e il vero pensiero. della parola comunista. MUOIO* tOOOLOClE PHILOWFMIE MVUI TAKAIUANT « rou rAR AN ze. È difficile tentare di spiega­ dal suo nascondimento; mentre ragioni et­ jtJiixrr re il perchè del successo che anomalia della storia, secondo una strug­ r w niche, religiose, anche tribali, fanno il loro È il pensiero che ubbidisce alla In chi ha sentito di poter tro­ 8iV "DI * 0V N* * YSOS*» * 1937 ottiene un autore in un preciso gente immagine di René Guénon, e neppu­ FAR 0.1ATAJUJ > IL CAlUOIa • T KLOUOWUU • A. MAUON - ]. MONNtHOT ingresso nella stona di questo (ine millen­ logica, alla ragione, alle cate­ vare una certa intesa Intel­ momento e che non ha mai ri­ re comporta la ricerca di un principio d or­ gorie e non tiene conto delle lettuale? dine superiore che legittimi la restaurazio­ nio, e ricompaiono i simboli di una mitolo­ scosso in passato facendo co­ gia che può essere cancellata dalla profon- passioni, dell'animo, del cuo­ In molti esseri umani. In Ro­ se magari anche migliori. Que­ ne della «tradizione dottrinale» e ci condu­ re, del sesso eccetera. I grandi nalmente Bataille che ricor­ mente tutto ciò che è irrazio­ più complesso, più sensibile, si ca alla scoperta «della vera scienza sacra deurdeìYuomo. bert Antelme, ad esempio, do ne conserva? può dire il più profondo. Fou­ sto resta un mistero. Non ho pensatori non sono dei filosofi. l'autore de L'Espece humaine, nale nel mondo e nell'essere pretese di obiettività ma se mi che apre a coloro che la studiano come si Insomma, riemergono memorie da! sot­ È estremamente difficile dare umano. Diffidava invece di cault mi è sempre parso un po' conviene orizzonti insospettati e veramen­ tosuolo, cui dovrebbero corrispondere Come considera allora figu­ o in quella che è stata la mia troppo perentorio, un po' trop­ chiede un giudizio personale re, ad esempio, quali Batail­ compagna percirca dodici an­ una definizione di Bataille. Era ogni razionalizzazione. sulle opere cinematografiche e te illuminati». nuovi significati e valori. Per riformale la l'uomo dal più grande scrupo­ po pretenzioso e non ho mai La riforma della mentalità può significa­ «mentalità moderna», non per riportarla al­ le, Blanchot... ni, Marguerite Duras; o. anco­ E di altri «maitre» à penser», del tutto sposato il modo di letterarie di Marguerite, posso lo intellettuale, Lui diceva come Barthes, Foucault, De­ dirle che pongo il film India re, per la sinistra, prima di ogni cosà, uscita la ricerca della «scienza sacra», ma per Non come dei filosofi. Nem­ ra, in Queneau. Bataille (che è qualcosa come provavo io a procedere di Roland Barthes da una ideologia, ad un tempo troppo illu­ orientarla nei difficili sentieri del tempo meno Diderot è un filosofo. 1 fi­ stato l'amico che vedevo forse dirlo prima... Ad esempio, di- leuze, Derrida, che opinione che ha detto indubbiamente Song al di sopra di tutti gli altri ministica e troppo utopistica, e capacità di che si annunzia. losofi del diciottesimo secolo più spesso), Blanchot.,. sprezzava la filosofia in senso ha? cose molto interessanti. Derri­ suoi film e al di sopra di tutti i non sono dei filosofi, sono de­ Avendo conosciuto perso- stretto e rispettava profonda­ Credo sia Deleuze il pensatore da mi sembra sia stato eccessi­ suoi libri... Compagni d'Italia, formato Oliviero Toscani Sono volti di italiani che zionare le foto scattate dai nopolizzato solo dalle im­ nale capitano d'industria, A Bologna una mostra curata esprimono ottimismo, inge­ suoi assistenti in giro per la magini di Toscani. È pronto Dino Gavina può essere defi­ nuità, a volte imbarazzo: To­ penisola, una vasta mostra l'allestimento di un'altra im­ nito piuttosto colui che in scani afferma che si tratta di nel cuore della Festa sarà portante mostra, quella de­ campo imprenditoriale ha per la Festa dell'Unità «una ricerca archeologica dedicata alle sue produzioni gli oggetti prodotti dall'indu­ cercato di stimolare gli artisti sull'antropologia del partito; originali pubblicitarie. Il striale e designer Dino Gavi­ sempre a nuove attività, veri­ dal provocatorio fotografo in questi totem vogliamo ri­ «braccio-armato» della stra­ na. Indubbiamente più noto ficando e controllando ogni cordare la confusione delle tegia d'immagine benetto- all'estero che in Italia, Gavi­ risultato. I tavoli, le sedie, i con 200 volti di pidiessini lingue, e ritrarre chi crede in niana esporrà le fotografie na è un arzillo signore dallo barattoli per la zuppa da lui questa nuova Babilonia». originali (43 in tutto, forma­ sguardo acuto che, per dirla prodotti sono stati esposti a DALLA NOSTRA REDAZIONE Una trovata che caratterizza to 50 per 60) poi trasformate con le parole del critico Ver- New York, in Spagna, in VANNIMASALA ancora di più una Festa che in quei cartelloni pubblicita­ celloni, «è punto di riferi­ Giappone, ultimamente a quest'anno si è voluta dotare ri che hanno fatto discutere mento necessario per chiun­ Venezia. Da molti conside­ •i BOLOGNA. È un'esposi­ d'Italia», circa 200 volti di pi- di solide iniziative culturali dovunque nel mondo siano que si occupi del divenire rato il padre del design ita­ zione dal sapore vagamente diessini ritratti nelle federa­ ancor prima che di blasonati stati affissi. E ci saranno an­ della cultura figurativa e del liano, Gavina non ha mai «classificatorio»quella che il zioni di Roma, Napoli, Bolo­ spettacoli. Un po' perchè che quelli che in molti luo­ suo rapporto con il momen­ esposto nella sua città, Bolo­ noto fotografo Olivierio To­ gna, Firenze e Genova. Poco non vogliono essere nasco­ ghi non sono stati pubblica­ to della produzione». Insom­ gna. E a chi gli ha chiesto scani ha voluto curare per la più di una serie di grandi fo­ ste le difficoltà economiche ti, o che sono poi stati ritirati ma, un lavoratore «estetico», quale possa essere un suo Festa Nazionale dell'Unità. to-tessera, scelte fra molte in cui versa la struttura orga­ in seguito allo scandalo su­ che ha saputo concretizzare apporto originale ad una Dal 27 agosto al 17 settem­ centinaia. Una Babele di fac­ nizzativa, ma sopratutto per scitato: uno per tutti, l'imma­ praticamente la creatività, manifestazione quale la Fe­ bre, per tutto il periodo della . ce per caratterizzare il parti­ affiancare la parola sobrietà gine del parto della piccola che con le sue produzioni sta dell'Unità, il costruttore kermesse a Bologna, da una to della Quercia, ma anche al contenuto di qualità. Giusy. ha scandito il mutare degli di tendenze ha candida­ decina di torri alte tre metri per «scoprire» che non esiste Se in «Compagni d'Italia» Ma il centro della cittadel­ stili nell'ultimo quaranten­ mente risposto: «lo dò la mia spiccheranno i «Compagni alcuna specificità comune, Toscani si è limitato a sele­ la festivaliera non sarà mo­ nio. Né manager né tradizio­ disponibilità alle idee...». Oliviero Toscani, curatore della mostra dedicata al Pds •• 'l'i )W i\"l'( l C 'am diorite il suo nuovo e a!!e- •• IH >I.I.YW< xM) l.'aMurv ;. tilt* rie a no William Retrospettiva s<> lilni, noti sa'.'i a Venezia (come rifetianto qui È morto Byrd Byrd ìi morto i\ !nii|<*wood. Los Angeles, |>cr un sullo i. ma in compenso Nanni Moretti sarà pro­ infarto. Aveva solo 27 anni. Era dive-nulo lan.oso a Toronto tagonista di una retrospettiva a lui dedicala dal il disc-jockey por aver 111W.rpR.MaU.> Fiitli di un, dio minore lestival di Toronto. Ui manitestazione si svolge­ iK'll'S',). Pur essendo non udente, aveva un'otti­ per il regista rà dal 'J .il 1S settembre: Moretti dovrebbe essere di «Figli ma cultura musicale e in quel film interprclava presente alla proiezione di Ecce Bontlx>c Sodili un disc-jockey. Era nato a Kansas City e recente­ di «Ecce bombo» d'aro. di un dio minore» mente lavorava molto in tv. • ,rr , , - ,. ' i- SME Gillo Pontecorvo ha annunciato ieri a Roma i titoli della Mostra C'è mezza Hollywood, con autori come Alien, Scorsese, Spielberg, Altman Otti accanto Gillo Pontecorvo Sotto il titolo, l'attrice Marie-Christine Barrault Attesa per le pop-dive Madonna e Tina Tumer. Il nostro cinema in «La prossima volta il fuoco» e Paolo Villaggio in «Il segreto scende in lizza con Carpi, Soldini e Cavani: non ci sarà Nanni Moretti del bosco vecchio» In basso, Harrison Ford in una scena di «The Fugitive» i Venezia, a voi Vertice Annunciati ieri a Roma i film della cinquantesima Mostra di Venezia, che si svolgerà dal 31 agosto all'I 1 settembre. 16 film in concorso che potrebbero diventare 19 o 20, ma sicuramente non ci sarà l'atte­ so Caro diario di Nanni Moretti. Una retrospettiva sui film dell'anno 1943. Cospicua la presenza italia­ na, ma la lingua franca di Venezia '93 sarà l'inglese: una valanga di film Usa in tutte le sezioni.

ALBERTO CRESPI M ROMA. Signori, la Mostra. st'anno. Come tipo di Mostra Probabilmente una bella Mo­ continuo a preferire quella del stra, anche se nata all'interno '92, anche se capisco che que­ di quel Mostro (maschile) bu­ sta e più forte». rocratico che e la Biennale, L'elenco di film che vedete uno degli ultimi baluardi dell'I­ qui accanto è comunque in­ talia che non si accorge di ciò completo. È probabile che il che accade nel mondo. Ma concorso salga da 16 titoli a una cosa e l'istituzione, un'al­ 19-20: «Siamo in attesa di ri­ tra cosa sono gli uomini e sposte per tre o quattro film ai un'altra cosa ancora sono i quali tengo molto». Inoltre c'è film, e quindi eccoci qua, nella una sezione ancora da defini­ sala Ritz del Grand Hotel di Ro­ re, una serie di «proiezioni spe­ ma, a prendere atto dei se­ ciali» che ieri non sono state IN CONCORSO guenti punti. 1) L'istituzione è annunciate - a parte La nais- Short Cutsdì Robert Altman (Usa) quella che è, andrebbe rifon­ sance de l'amour di Garrel - De eso no se habla di Maria Luisa Bemberg (Argentina) data e lo sappiamo tutti: 2) perché il consiglio direttivo Un, deux, troiasoleilàì Bertrand Blier (Francia) l'uomo in questione, Gillo Pon­ della Biennale non le ha anco­ Aquinoterrad'i JoaoBotelho (Portogallo) tecorvo. e pieno di entusiasmo ra ratificate. Oltre a Garrel, do­ ìja prossima volta il fuoco di Fabio Càrpi (Italia) e ha affermato diverse cose as­ vrebbero esserci il nuovo film Dove siete? lo sono quid\ Liliana Cavani (Italia) sai condivisibili, che tra poco di Carlos Saura, l'opera prima Kosh baKoshdi Bachtjar Chudojnazarov (Tadzikistan) vi riferiremo: 3) i film ci sono, e del critico francese Dominique Bad Boy Bubby di Rolf de Heer (Australia-Italia) promettono una Mostra inte­ Maillet (_LeroideParisconPhi­ SnakeÉyesdìÀbel Ferrara (Usa) ressante e - cosa che non gua­ lippe Noiret) e un film «nepoti­ Italia e Usa ok, il resto del mondo dov'è? Hetaspour mordi Jean-Luc Godard (Svizzera) sta - divertente. ,. sta», ma sulla carta curioso, di­ L'ombredudoutedi Aline Issermann (Francia) La conferenza stampa e sta­ retto dai due figli del regista •i Poiché non si fanno le recensioni in qualche sorpresa. Ma i veri temi che ce più nulla, o quasi, e giù la presenza stra e l'America. Al tempo stesso, Pon­ YouSengài Clara Law (HongKong) polacco Jerzy Skolimowski. ta introdotta da Gian Luigi prima di aver visto i film, sarebbe bene si possono cstrarrc dalla lettura del pro­ di un film tadziko in concorso é grasso tecorvo annuncia le Assise degli autori Trois couleurs. Bleu di Krzysztof Kieslowski (Francia) Rondi, presidente della Bien­ Altre notizie: la giuria sari evitare di recensire i (estivai prima di es­ gramma sono altri: geografici e produt­ che cola. Ma l'Asia, l'Africa, l'America dicendo che uno degli scopi è «evitare Zazuizidi Liu Miaomiao (Cina) nale. Solo un lungo «grazie» a presieduta dal regista austra­ serci stati. Ma il «commento» sui pro­ tivi. l-atina, l'Oceania? C'è un film di Hong che l'industria Usa imponga la propria Un 'anima divisa in dued\ Silvio Soldini (Italia) Pontecorvo per aver messo in liano Peter Wcir e sarà di soli grammi di Cannes e di Venezia é ormai Kong ma, guarda caso, òdi un'«autrice» inaccettabile concezione del diritto Even Cowgirls Gel theBluesdì Gus Van Sant (Usa) atto la «resurrezione», parola otto membri, per risparmiare. Primo dato: sui 16 film che (perora) un esercizio retorico consueto, e come • compongono il concorso, ben 11 pro- come Clara 1-aw, mentre continua a la­ d'autore». Qui non si tratta di condan­ sua, della Mostra. Con ciò Ron- Sicuri il cinese Chcn Kaige, l'a­ titare dai [estivai il fiammeggiante cine­ nare le contraddizioni, ma semplice­ tale va preso. Perché poi, nella storia e evengono da tre aree produttive ben de­ FUORI CONCORSO • di vuol dire forse che la Mostra. • mericano James Ivory. il brasi­ nella cronaca del cinema, dovrebbero ma spettacolare della ex colonia mente di vederle e di esserne coscienti, limitate: tre italiani più uno (Cavani, Manhattan Murder Mislervà\ Woodv Alien (Usa) diretta in precedenza da lui e liano Nelson Pereira Dos San- contare i singoli film. Diciamo, allora, (quello di maestri come Tsui Hark o al limite di cavalcarle: da un lato è ov­ A Bronx Talea] Robert De Niro (Usa) Carpi, Soldini e l'australiano Bad Boy da Guglielmo Biraghi, era mor­ tos, l'americano Elliott Silver- questo: da Cannes '93 sono usciti 7-8 John Woo) che é tra i più creativi del vio che Alien, Scorsese, Altman e, cer­ Il segreto del bosco vecchio di Ermanno Olmi (Italia) ta? Non ci era sembrato. Pur Stein (tutti registi), lo sceneg­ «singoli film» molto buoni (a comincia­ Bubby prodotto da Domenico ftocac- mondo. C'ò un solo film cinese, ma lag­ to, anche Spielberg sono autori con la , nei marasmi burocratici della giatore italiano Enzo Monte- The Age of lnnocenceà\ Martin Scorsese (Usa) re dai due vincitori, Addio mia concubi­ ci), tre francesi più uno (Blier, Isser- giù Cannes e Locamo avevano già re­ «A» maiuscola, dall'altro è evidente che Jurassic Park di Steven Spielberg (Usa) ' Biennale, era sopravvissuta, e leone e il critico francese, di­ na di Chen Kaige e Lezioni di piano di mann, il Kieslowski sui temi della Rivo­ quisito il meglio. Non c'è.un film giap­ due sezioni (fuori concorso e Notti ve­ poiché il pensiero di Rondi era rettore della «Quinzaine» di La naissance de l'amour, omaggio a Philippe Garrel Jane Campion) e ci sono tutte le pre­ luzione del 1789, e un Godard che solo ponese, una cinematografia in grande neziane) sono appaltale alle majors di (proiezione speciale) forse rivolto a Biraghi (i due Cannes, Pierre-Henri Delcau. per passaporto può essere definito sviz­ spolvero. C'è un film argentino, quello Hollywood e alle loro «campagne euro­ hanno avuto diverse volte da Da stabilire un ottavo membro messe perché da Venezia '93 ne esca­ Searching forBobby Fischerai Steven Zaillian (proiezione ridire, in passato) vorremmo (Pontecorvo vorrebbe una no altrettanti. Sono da attendere con zero), tre americani (Van Sani, Alt- della Bemberg, ma - ci giureremmo - pee» in vista dell'uscita dei loro film. È speciale) salutare quell'autentico signo­ donna, possibilmente un'ita­ curiosità i film dì Altman, di Soldini, di man, Ferrara). Escludendo la «Fine­ solo perché ò interpretato da Ma- un male? È un bene? Né l'uno né l'altro, re che a fine mandato ha salu­ liana). Infine, le Assise degli Van Sant, di Kieslowski. di Botelho, di stra», che ha un programma voluta­ stroianni. Non c'è un solo film africano È semplicemente cosi, che funziona il NOTTI VENEZIANE tato tutti, andando a caccia di autori (organizzate in collabo­ due giovani come la cinese di Hong mente magmatico e ancora in defini­ in tutta la Mostra e questo, dobbiamo cinema. La Mostra deve capirlo, e ra­ Fugitived'i Andrew Davis (Usa) conchiglie (la malacologia e razione con Fera, Anac, Artists Kong Clara Law e l'afro americano Ma­ zione, è giusto fare un po' di conti: i davvero dirlo, è quasi scandaloso. gionarci sopra, in modo laico e lucido. Wnat'sLove Col lo Do with /f dì Brian Gibson (Usa) la sua vera passione) anziché Rights Foundation e Cineuro- rio Van Peebles, di Scorsese; Mani/al- film italiani diventano in totale 10, i film C'è. invece, mezza Hollywood. Con Senza mettere gli autori contro l'indu­ Sirgadi Patrick Grandperret (Francia) di cariche in consigli direttivi pa), la cosa a cui Pontecorvo lan MurderMislery di Woody Alien e Ju­ americani addirittura Vi. E il resto del l'annuncio di presenze divistiche im­ stria: perché ormai dovremmo averlo Boxino Helena di. Jennifer Lynch (Usa) rassic Park di Steven Spielberg sono capito tutti, che in un linguaggio tecno­ assortiti. tiene di più, al punto di rinun­ mondo? Risulta disperso. Il che è dovu­ portanti, da Spielberg a Harrison Ford, Wildtastdì Rasid Nugmanóv (Russia) ciare alla chiusura con i dino­ due garanzie, il primo sul piano della da Tina Turner a Madonna. Sia Rondi logico come il cinema autori e industria Poi ha parlato Pontecorvo, qualità, il secondo su quello dello spet­ to solo in parte a realtà produttive. hanno assolutamente bisogno gli uni Posse, the Revenge of Jessie Lee di Mario Vari Peebles che non ha voluto commenta­ sauri di Jurassic Park per avere che Pontecorvo hanno definito «decisi­ (Usa) Spielberg presente al conve­ tacolo. E naturalmente speriamo anche Esemplo: e noto che nell'Est europeo, a dell'altra. UAI.C. re i singoli film. A precisa do­ cominciare dall'ex Urss, noti si produ­ va» la ricucitura dei rapporti tra la Mo­ fn theLineofFired] WolfgangPeterser. (Usa) manda, ha solo confermato gno (il film passerà il 7 settem­ bre) . «Le Assise - dice Ponte- Davedi Ivan Reitman (Usa) che Caro diario di Nanni Mo­ La madre muerta di JuànmaBajoUlloa (Spagna) retti non è pronto e non sarà al corvo - daranno la parola agli autori che si battono per i loro Lido: «Nanni mi ha detto che PANORAMA ITALIANO non vuole fare le corse in fase diritti, e che vogliono un se­ condo secolo di cinema più li­ Lesfdi Giulio Base di edizione». In concorso per Un marito percasod\ Lucio Gaudino l'Italia un trio inedito: Fabio bero del primo». Sarà un me­ Carpi, Silvio Soldini e Liliana ga-dibattito sul diritto d'autore Le mille bolle blu di Leone Pompucci Cavani (quest'ultimo film 0 e sulla libertà di espressione, Bonus Malusai Vito Zagarrio stato visto solo da Pontecorvo, che dovrà sfociare nella crea­ Diario di un condannato a nozzed'i Giuseppe Piccioni che l'ha selezionato con deci­ zione di un «Segretariato per­ sione autonoma, liberando i manente degli autori» che do­ FINESTRA SULLE IMMAGINI membri delia commissione di vrà avere in Venezia la propria (lungometraggi) esperti da ogni «responsabili­ sede perenne. «La presidenza Children of Fate (documentario; eli A.L. Young, R.M. tà»). Il curatore ha delinito la delle Assise - ha concluso il Young, S. Todd, M. Homer (Usa) ricucitura con gli Usa «impor­ curatore - spetta di diritto ad Hercules Returnsd\ David Parker (Australia) tante per il futuro, magari da Akira Kurosawa, il più grande SO mq di Cecilia Calvi, Dido Castelli, Luca D'Ascanio, Luca gestire con più equilibrio di di tutti noi. E speriamo che stia Manfredi, Ignazio Agosta (Italia) quanto non si sia fatto que­ bene, e che possa venire». Lettrepourelledi Roman Goupil (Francia) ManhattanbyNumbersdì AmirNaderi (Usa-lran) La memoirc et l'oubli (documentario) di Daniele Incalca- terra (Argentina-Francia-Italia) Il curatore (e le sue scelte) Metissedi Mathieu Kassowitz (Francia) 32Short Films about Clenn Goulddi rrancois Girard (Ca­ nel racconto di un collaboratore nada) Strappedà'ì Foresi Whitaker (Usa) Utopia, utopìa, per piccina che tu sia di Umberto Marino

*eitderGoetterd\ Lutz Dammbeck (Germania) Le battaglie di Gillo Bells from the Deep di Werner Herzog (Germania-Usa) MemoiresandDreamsdì Lynn Maree Milburn (Australia)

FINESTRA SULLE IMMAGINI Come su un set (cortometraggi, video, animazione) The Clean Up di Jane Wemstock (Usa) EchoesofTìmedi lan Rosenfeld (Gran Bretagna) dove serve rischiare L'écriture du Dieu di Heinz Peter Schwerfef (Francia-Ger­ mania) DerFensterPutzerdi Veit Helmer (Germania) Andrea Martini, critico della Nazione, è uno dei questi mesi di comune lavoro anche ai più restii, la febbre messo di sbarazzarsi quasi madre», una sequenza a cui mine quella, ben più prosaica, Lejourdubuc di Thomas Bardinet (Francia) membri della commissione di esperti che hanno farebbero pensare di si. Del re­ che tiene unita una troupe, sempre coraggiosamente di non avrebbe rinunziato per del Lido senza vinti e vincitori. JustDessertsdi Monica Pellizzari (Australia) sto Pontecorvo-direttore non Pontecorvo ha trovato anche quel sistema di pressioni che niente al mondo: le Assise de­ Certo restano i rischi. Da verifi­ LoveAfterDealh di Roberto Pulcini (Usa) coadiuvato Gillo Pontecorvo nella scelta dei film ha mai dimenticato di aver ap­ nelle condizioni più difficili continua, nonostante tutto, a gli autori. Una meravigliosa os­ care tutti alla metà di settem­ ÌJO memoria permessa dì Pier Paolo Gandini (Italia) (gli altri erano Alessandra Levantesi, Francesco Bol­ partenuto (ma mi verrebbe (non ultimo un sommesso ma ruotare intomo alla Mostra. sessione, vissuta quasi mania­ bre. Come il privilegio accor­ My GloriousParadised\ Jule Gilfillan (Cina-Usa) zoni, Sauro Borelli, Fabio Ferzetti e Guido Fink). In spontaneo dire di appartene­ ricorrente contrasto con il Usando quell'insondabile sen­ calmente, che merita da parte dalo al cinema americano che No Place LikeHome à\ Kathrvn Hunt (Usa) questo articolo, ci racconta come si è svolto il lavoro re) al cinema attivo, quello Consiglio direttivo della Bien­ so aggiunto che i registi, nei lo­ di noi tutti un Istante di compli­ toma a Venezia con una rosa TheObit Writerdì Brian Cox'(Usa) che si fa piuttosto che a quello nale che è arrivato a negare ro momenti più felici, posseg­ cità prima di qualsiasi altro molto vasta (si tratta di una Orestea Tor Beila Monaca di Carolos Zonars (Italia) di selezione. Un lavoro d'equipe, come su un set, e passivo, che si vede o di cui si una linea telefonica in più) il gono, ha saputo convincere giudizio: L'aver ottenuto rispo­ prima reazione dell'industria Otonaldi Maria Novaro (Messico) con un solo regista: ovviamente, Gillo Pontecorvo. parla. Ha cosi trapiantato la sistema di arrivare al fax/ cut. tutti perché un'opera seconda sta da quasi tutti e aver sconfit­ statunitense che inutilmente // sorvegliante di Francesca Frangipane (Italia) cultura del set, che egli cono­ Urlando talvolta al megafono, del Tagikistan (ufficialmente to il naturale, e in parte legitti­ aveva tentato negli anni passa­ Swan Song di Kenneth Branagh (Usa) sce e di cui ha forse legittima spartendo i compiti con il pi­ annunciata) e un'opera prima mo, scetticismo è già una pri­ ti di «trasportare» il festival di Terra di nessuno di Carlo Sigon (Italia) nostalgia, nelle stanze della glio spavaldo di chi si lascia della Cambogia (che forse si ma vittoria. Umana e politica. Cannes a settembre) o la ten­ Le Irìeurd'i Philippe Boon e Laurent Brandenburger (Bel­ ANDREA MARTINI soflocare dall'entusiasmo. agggiungerà) raggiungessero i Chiamato per il secondo an­ tazione di riempire tutti gli spa­ gio) Mostra (o meglio a casa sua) Una sorta di carica nervosa gli e nelle sale di proiezione. Cer­ film francesi o americani. Ed è no consecutivo a curare una zi possibili, fino alla saturazio­ •• Non ricordo il titolo ma la pri film. «Come scelgo le don­ dava spesso la forza per fare mostra da tempo fiaccata dalla Black and Blue à\ Bob Altman (Usa) citazione e puntuale. In un ne - rispondeva con ironia - to nemmeno chi si è scontrato proposte arrischiate: come a tutti facile capire come il ne, con il pericolo che la mac­ Bufìueld\ Juan Bufili e Manuel Huerga (Spagna) con il carattere ombroso di cammino di cosi lontane pelli­ concorrenza (Cannes e Berli­ china si inceppi. Ma, in ogni vecchio film americano di am­ correndo qualche riseli io». chiedere a Bertrand Blier di ta­ no) e quasi inerte per man­ D. IV. Griffith Father of Cinema (3 episodi) di Kevin Brown- Marion Brando ha ponilo ave­ gliare un quarto d'ora del suo cole sia infinitamente più «len­ . caso, a molti è parsa la pena di low (Gran Bretagna) bientazione cinematografica Non so se Gillo Pontecorvo to» di quello dei film già acqui­ canza di identità, ma soprattut­ tentare perché anche un film sottoscriverebbe l'affermazio­ re la meglio sul groviglio metà iilm («te lo dico da collega a Lucio Amelio/TèrraeMotusd\ Mario Mattone (Italia) (di quelli che. a modo loro, ti Gogol, meta Kafka che regna a stati dal distributore della por­ to ostacolata dalla burocrazia imperfetto (leggi cinquantesi­ spiegavano come funzionasse ne. La sua vitalità, la sua occa­ collega») oppure alla Isser- interna e,dai sussulti di chi si Media vitadì Fabio laquone (Italia) Cu Giustinian. Ma questa è maini di modificare il finale ta accanto. ma edizione della Mostra) può Orson Welles in Italia di Ciro Giorgini e Gianfranco Giagni Hollywood), ad un tycoon, sionale galanteria, la sua ap­ sente (consiglieri ovviamente) servire a tenere in vita una casa pena celata sicurezza e persi­ un'altra storia. Tutta da scrive­ («Metterei proprio su quell'im­ di perdere giornalmente ogni (Italia) con tanto di arroganza stam­ re. Da regista, inoltre. Pontecor­ di produzione (leggi Bienna­ no una certa inclinazione per il magine la parola fine»). La vo si è permesso dì battersi e di legittimità, l'autore della Balta- TheDarraDogsdì DennisTupicoff (Australia) pata e di sigaro fumante, chic- stessa carica che gli ha per­ le) da rifondare. , devano come scegliesse i pro­ brivido del rischio mostrato in Attento a trasmettere a tutti. investire energie in una «scena glia dì Alacri ha portato a ter­ NerwoweZycìeà\ PiotrDumala (Polonia) Sabato 31 luglio 1993 pagina 21 ru Acicatena Cos'è la colonna sonora nella «confezione» di un film? Il cinema A Siena in occasione della Settimana chigiana ne ha parlato nel segno Ennio Morricone. Una vera e propria lezione sul rapporto di Verga tra suoni e immagini. Ospite gradito Giuseppe Tornatore

CRISTIANA PATERNO I CECCHI GORI SU VILLAGGIO E BANFI. Nessun con­ tenzioso tra i Cecchi Gori, Paolo Villaggio e Lino Banfi. •R ROMA. Giovanni Verga Lo precisa un comunicato dei due produttori: «La colla­ non aveva un buon rapporto borazione con Villaggio non è in pencolo. L'attore girerà con il cinema, che definiva al­ con noi altn film», dichiarano Mario e Vittorio, aggiun­ ternativamente >un castigo di gendo che all'attore genovese li unisce un'antica e solida amicizia. Quanto a Uno Banfi, è vero che l'attore ha pro­ Dio» e «un romanzo d'appen­ Musica o carta colorata? mosso un'azione giudiziaria chiedendo di essere pagato dice per analfabeti». Ma il cine­ per una sene tv prevista e mai realizzata da Reteitalia, ma ma italiano gli deve molto, in ì Cecchi Gori, in questo caso, non c'entrano niente e si termini di idee, di atmosfere, di augurano di collaborare ancora con Banfi «grande comi­ psicologie popolari. Si sa che. Ennio Morricone e Giuseppe Tornatore insieme, in co e grande professionista». negli anni del fascismo, i gio­ cattedra, nel tempio senese della musica classica, CURZ1: SANTORO RESTA ALLA RAI. «Stiamo marciando vani della rivista Cinema lo l'Accademia Chigiana. Una lezione appassionante forte per una riconferma di Michele Santoro alla Rai», lo consideravano un maestro e in cui compositore e regista svelano i segreti della ha detto Alessandro Curzi, direttore del Tg3, in mento al­ che Luchino Visconti cercò le trattative in corso tra il creatore di Samarcanda e la Fi- proprio nei Malavoglia un var­ loro proficua collaborazione. La musica per Nuovo ninvesl. «io e Guglielmi - ha proseguito Curzi - abbiamo co per entrare in un mondo, cinema paradiso, vincitore dell'Oscar," fu scritta pri­ parlato con il nuovo direttore generale sottolineando quello plebeo o meglio prole­ ma delle riprese. Per Tornatore è il procedimento l'importanza della nconferma di Santoro». Pare anche tario, affascinante ma scono­ che Locatelli si sia dimostrato molto disponibile. sciuto quando girò, nel '48, La ideale: «Sul set lavoro già con la musica». • .' «j IL TOUR DI RENZO ARBORE. Riparte il 14 agosto, dal terra trema, v Teatro dei templi di Paestum, il tour di Renzo Arbore e Si sa meno, invece, che Ver­ DALLA NOSTRA INVIATA dell'Orchestra italiana, reduci da un grande successo ne­ ga stesso collaborò con la nuo­ DOMITILLA MARCHI gli Usa. Ecco le altre tappe della tournée: Ischia il 16, va industria, anche attratto dal­ Montecarlo (il 20, 22 e 23), Rosamanna di Ostuni (il le possibilità di guadagno. Fu­ •i MENA. «La musica di un sua amata metafora - se la car­ 26), Otranto (il 27). Reggio Calabria (il 29). rono sette i film tratti da suoi film non è il foglio colorato che ta colorata l'ho comprata pri­ I NEONAZISTI USA CONTRO IL RAP. Una gang neonazi­ romanzi e racconti prima della sì compra all'ultimo momento ma, pensando che la userò per sta amencana, sgominata dall'Fbi a San Francisco, pro­ sua morte e quattro le sceneg­ per incartare un regalo agli incartare un regalo agli amici, gettava di assassinare i due rapper neri lce-T e Ice Cube, giature, non tutte realizzate, al­ amici». Cos'è, l'aforisma di un questo gesto aumenta il valore noti per l'impegno poliuco e razziale. Gli arrestati, tutti cartolaio? No, è una metafora stesso del regalo. Rende più vi­ la cui stesura collaborò {Cac­ vo l'intento». Il significato della giovanissimi, fanno parte dell'American Front, un'orga­ cia alla volpe. Storia di una ca­ che a Giuseppe Tomatore, re­ nizzazione nata nello Stato di Washington. gista da Oscar, piace molto. metafora di Tomatore e que­ pinera. Storie e leggende, Ca­ Per il cineasta siciliano la co­ sto: se la musica viene prima DYLAN PER LE VTTTIME DELL'ALLUVIONE. Stasera, a valleria rusticana), i. lonna sonora 6 un ingrediente del film, essa smette di essere Saint Louis, un grande concerto Flood aid per le vittime Deve essere stato questo essenziale del film e non un solo l'involucro colorato e di­ dell'alluvione del Mississippi. Tra le celebrità che si sono venta uno degli ingredienti Qui sopra Giuseppe Tornatore offerte di partecipare c'è anche Bob Dylan che canterà rapporto, fruttuoso ma ambi­ semplice involucro che, per Nella foto grande, Ennio You aregoing to missyourbest friend now. valente, a intrigare Mario Pala­ quanto allegro e sfizioso, rima­ fondamentali. A suo modo lo dice anche Morricone, che per Morricone, autore di colonne ANCORA SUL MINISTERO DELLO SPETTACOLO. 1! ne e Sebastiano Gesù, organiz- ne sempre al di fuori. !1 tor­ sonore di successo . zatori di una manifestazione, mentone della «carta da pac­ l'occasione indossa l'imman­ personale del ministero dello Spettacolo rende noto, in gli «Incontri di Acicatena», che chi» ( =• colonna sonora) farà cabile «polo» rossa: «lo preferi­ un comunicato diffuso ieri, che attuerà azioni di lotta a sco pensare a una carta colo­ partire dal 4 agosto (in tale data sarà ufficializzata l'esun- da anni scandaglia gli intrecci da scherzoso filo conduttore a rata che entra nel pacco-rega­ tutto rincontro fra Giuseppe un certo suggerimento della re con Tomatore? «Ho scoper­ «Quando ho letto il copione di momento in cui una scena an­ zione del ministero) pur rendendosi conto che i tempi ri­ tra letteratura e cinema sullo lo». E non c'è da stupirsi, detto musica, che, una volta che si to che nel suo cinema nulla è Tomatore mi è piaciuto moltis­ dava tagliata. SI, per censurare stretti non consentono la discussione in sede parlamen­ sfondo della Sicilia e che que­ Tomatore ed il re delle colon­ dal compositore. era rotto il "playback", non era lasciato al caso - spiega Morri­ simo. Ho accettato di fame la ' i famosi baci». tare del disegno di legge governativo sul riordino delle at­ st'anno (da oggi al 7 agosto) e ne sonore Ennio Morricone, Abbandonato il tormento­ più capace di girare. cone - Tutto è logico e conse­ colonna sonora soprattutto Anche i temi musicali - l'in­ tuali funzioni ministeriali. dedicata proprio a Verga. In che si è svolto nei giorni scorsi quenziale. Quando iniziai a la­ per il finale, quel collage di ba­ nel tempio senese della musi­ ne, entriamo con Morricone e «Quando scrivo la storia di fanzia, l'amore, la maturità - FRANCO BATTUTO A GROSSETO. Franco Battiato e i programma • un convegno, Tornatore nei segreti della un film - racconta il regista, vorare con Peppuccio mi fece ci celebri della storia del cine­ vengono composti prima, coordinato da Carlo Muscetta, ca classica, la Chigiana. Ormai una grande impressione: ave­ ma». Virtuosi italiani diretti da Giusto Pio con l'apporto di Fi­ da tre anni Morricone tiene al­ creazione di una colonna so­ che quando si infervora su un scandiscono il percorso del lippo Destrieri alle tastiere-computer e di Alberto Miodmi una retrospettiva con dicci tito­ nora. Il regista di Nuovo cine­ argomento è come un torrente va solo 33 anni, ma sembrava Ecco che i due sono quindi li e la presentazione di un volu­ la prestigiosa Accademia un che ne avesse 50». film e caratterizzano la psico­ al pianoforte sono i protagonisti di un concerto che ac­ corso di composizione per ma paradiso ammette di esse­ in piena, inarrestabile - devo insieme al lavoro. «Ennio ha logia dei personaggi. Come in costa tradizioni musicali molto diverse (i Ueder e il me che raccoglie saggi critici e re un caso a se: pochi autori sentirne la "temperatura". E la Tomatore racconta come 6 accettato - precisa ancora il accurate filmografie. musica da film e quest'anno Stanno tutti bene dove il prota­ sound iracheno). L'appuntamento è a Grosseto (dome­ ha pensato bene di integrare le possono permettersi, infatti, il musica. La musica mi serve nato il rapporto con Morricone < regista - perché gli avevo assi­ gonista è un amante dell'ope­ nica 1" agosto alle 21.30 in piazza Duomo). I film in rassegna vanno dal­ lusso di lavorare con il compo­ per rendere più vivi i personag­ in occasione del suo secondo curato che non volevo una co­ ra. «Il tema del viaggio - dice lezioni invitando un regista sitore prescelto ancor prima di gi, per armonizzare il movi­ film, Nuovo cinema paradiso: lonna sonora "siciliana". Il fol­ «AIDA» SENZA CORO PER SCOPERÒ SNATER. Andrà la Cavalleria rusticana di Ugo amico, Giuseppe Tomatore, Tomatore - è cosi contrap­ in scena a ranghi ndotti \'Aidaà\ Verdi in programma al­ Falena (1916). restaurato a iniziare le riprese del film. Si mento della macchina da pre­ «Fu Cristaldi che mi disse che clore, credo, limita la forza di appunto. tratta di un procedimento mol­ sa. Devo prima metabolizzare la musica doveva scriverla comunicazione di un film». La * puntato di brani di Verdi e di l'arena di Verona questa sera. In sciopero un centinaio cura del Centro sperimentale, la musica per capire se ci sono musica ha invece un'altra fun­ Mozart, come i tanti vagoni del fra coristi e orchestrali aderenti al sindacato autonomo a quella di Franco Zeffirelli Cosi l'incontro, affollato, ac­ to costoso, ma per Tomatore è Morricone. Io non credevo che caldato, entusiasmante, vede il modo ideale. La musica in­ delle cose da modificare nel avrebbe accettato. E infatti al­ zione evocativa. «Uno dei fili treno su cui viaggia ininterrot­ Snater. Il sovrintendente Gianfranco De Bosio ha deciso (1984), che sta ora ultimando regista e compositore ripro­ fluenza cosi i movimenti della copione. Mi terrorizza l'idea di l'inizio Ennio disse di no, per­ conduttori sonori di Nuovo ci­ tamente» di non annullare la rappresentazione per salvaguardare un altra pellicola verghiana, macchina da presa e i tempi lare degli errori e di accorger­ ché era occupato. Ma l'ostina­ nema paradiso sono le campa­ Dopo essersi profuso sui l'immagine dell'istruzione di fronte al pubblico e agli porre, per la gioia degli allievi sponsor. Il sindacato, invece, chiede aumenti economi­ Storia dì una capinera. Nel del corso e dei curiosi (la le­ delle sequenze, «lo lavoro mene solo quando il film è già to Cristaldi gli nfilò il copione. ne - spiega Tomatore - È una film passati, Tomatore è ben mezzo otto titoli, ciascuno a sempre con la musica sul set», nelle sale». Morricone lo lesse e mi chia­ campanella che scatena il ri­ ci, garanzie di occupazione e un rinnovamento nei criteri zione ora aperta al pubblico), deciso a serbare il segreto sul­ di gestione. suo modo meritevole di un re­ la proficua dialettica che sta svela Tomatore e racconta l'a­ Morricone, che è uomo di mò a casa sua. Ci andai ma cordo del protagonista, perché l'ultimo, ancora in fase di lavo­ cupero. Per esempio il dan­ dietro al parto della colonna neddoto del suo capomacchi- poche parole, lascia lo spazio non sapevo se era solo per la associa a quell'altra campa­ razione. Morricone però ha già (Toni De Pascale) nunziano Tigre reale di Gio­ sonoradiunfilm. nista, ormai cosi abituato a co­ al monologhi del suo compa­ chiedergli l'autografo». Morri­ nella che veniva usata nel ci­ ' scritto i temi principali. E non vanni f\istrone (1916) che è «Però - Tomatore elabora la minciare le carrellate In base a gno. Ma come si trova a lavora­ cone aggiunge altri particolari: • nema del paese per indicare il , sarà solo «carta colorata». tratto dal racconto omonimo- di Verga e sceneggiato dallo stesso autore. Il quale però 1 non volle figurare direttamente Il sovrintendente Pontel e il direttore artistico Siciliani hanno presentato il cartellone '93-'94 e chiese all'amica Dina Castel- lazzi di Sordevolo di contattare dell'ente lirico veneziano, cercando di far dimenticare le accuse di spartizione per lui la Itala Film di Torino, CAMPAGNA DI ADESIONE beccandosi comunque la non disprezzabile somma di 600 li­ re. Ancora . una Cavallerìa, E FINANZIAMENTO AL PDS quella di Amleto Palermi, gira­ ta nel '39 con un cast, per l'e­ poca, di richiamo (Isa Pola, La Fenice fiacridall e polemiche Doris Duranti, Carlo Ninchi) e senza musiche. Oppure quella MARCOSPADA grammi, che ha compromesso momento della «lirica in piaz­ Il programma di Siciliani è di Carmine Gallone (del '53), il ritomo a Venezia, a lungo za», prevista con un Otello di comunque interessante e bi­ curioso film-opera con Antho­ •1 ROMA. Gianfranco Pon­ cit di oltre cinque miliardi, ma concertato, con un direttori" Verdi nel Cortile di Palazzo Du­ lanciato nelle proposte: sette ny Quinn che fa compare Alfio tel, neo sovrintendente del perché il consenso nel quale come Giuseppe Sinopoli, che cale e un Nabucco all'Arsenale opere invernali, due estive, tre «doppiato» da Tito Gobbi. Una Teatro La Fenice di Venezia e opera l'attuale dirigenza della parlò più volte di lottizzazione nell'estate '94. Opere che do­ balletti: dopo il Mosè con Rai­ mezza assurdità apprezzatissi- Francesco Siciliani, neo diret­ Fenice non è allo zenit. Pontel come «criminalità culturale». vrebbero richiamare «migliaia mondi nell'allestimento pesa­ ma, comunque, a Little Italy e tore artistico dello stesso, han­ si é lasciato alle spalle uno di persone in relazione alla rese riveduto di Pizzi, / racconti dintorni, n Oggi si tratta di recuperare no scelto il rovente clima di strascico di polemiche: da credito e Pontel ce la mette tut­ massiccia presenza di turismo dì Hoffman con la regia di Più recenti La lupa di Lattua- Roma di questi giorni per pre­ quella sorta sin dalla sua nomi­ ta, stando quindici ore al gior­ lungo i litorali». C'è ovviamente John Schlesinger, una Boheme da (1953) storia di una rivalità sentare la stagione '93-'94. na, vista come atto di lottizza­ no in ufficio per smentire le ac­ uno sponsor, ma per ora top con giovani selezionati (sulla selvaggia tra madre e figlia, lo Cartellina stampa piena di «Re­ zione concertata tra De e Psi cuse di incompetenza, lamen­ secret, anche se c'è da augu­ falsanga dell'operazione Bem- sceneggiato di Vaccari ispirato lazioni sul bilancio di previsio­ per spartirsi La Fenice e La tando semmai di essere giudi­ rarsi che non sia lo stesso che stein di qualche anno fa, quan­ faedo a Mastro •• Don ••• Gesualdon e e sui programma di attività», Biennale, a quelle più recenti a Mantova ha trasformato le do Siciliani era a S. Cecilia) e ( 1964), L'amante di Gramigna «Relazione sulle linee pro­ con il sovrintendente del San cato in partenza in base a celebrazioni monteverdiane un Tristano e Isotta diretto da di Lizzani (1968), che punta grammatiche e di bilancio per Carlo di Napoli, in merito all'o­ ideologie preconcette. La sua nella sagra della salsiccia. Mol­ Marek Janowski. Orfeo ài Mon- sui risvoltimorbos i della novel­ il quadriennio '94-'97», comu­ pera di inaugurazione (Mosè ricetta per La Fenice è comun­ ti altri sono i desiderata del so­ teverdi diretto da Clemencic e la. E persino, a sorpresa, Bron- nicati . sulle «stelle e talenti di Rossini). a quella sulla licei­ que quella espressa da subito: vrintendente che attendono l'abbinata Turando! di Busoni • Vuoi avere chiarimenti sulla campagna di sottoscrizione? te di Florestano Vancini. Che emergenti» e la «tradizione de­ tà di alcune nomine inteme al allargare le fasce di utenza col una verifica: l'apertura ai gio­ Perséphone di Stravinski sono Puoi telefonare ai numeri 06/6711585 - 586 - 587, nasce dalla suggestione di un gli • allestimenti all'aperto», teatro che egli difende come decentramento, trattare con vani, il rapporto con altri teatri gli estremi cronologici, dal Ba­ ogni giorno dalle 9.30 alle 12.30 e dalle 15.30 alle 18.30. racconto brevissimo, La liber­ molte parole sull'uscita di que­ «inquadramenti dovuti». Per Si­ imprenditori privati e tour-ope- come l'Opera di Parigi e il Me­ rocco al Novecento, che in­ Telefonando potrai annunciare la somma che ti impegni tà, in cui Verga trasmetteva la sto programma come «atto di ciliani, carico di gloria e di an­ rator, allargare il teatro alla cit­ tropolitan di New York, l'ab­ quadrano tutto il cartellone. Il a versare. memoria di quell'episodio di­ fiducia per il nostro paese», ec­ ni, il mondo musicale ha tà sull'idea non proprio nuo­ battimento del costo degli alle­ «nuovo corso» della Fenice è al menticato dell'unificazione cetera eccetera. espresso solo la riserva sull'op­ vissima che «Venezia è un pal­ stimenti, il decentramento, nastro di partenza. Al vaglio Puoi sottoscrivere: con bonifico bancario presso d'Italia, la repressione di una Vento in poppa allora? Tut- portunità di accettare un posto coscenico». Quanto questo una Fondazione-Fenice, idee del pubblico, beninteso «non rivolta contadina contro i si­ l'altro, si direbbe; non solo lasciato da Mario Messinis tra palcoscenico riuscirà a conte­ anch'esse non nuovissime, ma . ideologico», il prossimo giudi­ la Banca di Roma, agenzia 203, largo Arenula 32, Roma gnori borbonici. -, perché il teatro sfoggia un defi­ le polemiche su metodi e pro­ nere e sopportare si vedrà al proposte come tali. zio sull'operato. c/c 371 Al festival di Taormina tre film sulla difficoltà di vivere i sentimenti animano il concorso oppure utilizzando il conto corrente postale «Calendar» di Atom Egoyan, «Povero Jorge» di Silva Melo e «Sull'acqua scura» di Meskev 31244007 I versamenti vanno intestati a: Cine-schegge di un discorso amoroso Direzione del PDS, via delle Botteghe Oscure 4, Roma.

Il festival di Taormina parla d'amore e di sesso. Tre ca alla storia, peraltro doloro­ al telefono, parlando lingue slrare il suo Povero Jorge. e vie­ ro Jorge ricordacert e atmosfe­ film - uno canadese, uno portoghese e uno georgia­ samente autobiografica. - È straniere, i loro amanti lontani.. ne subito da pensare che la re di Paul Vecchiali: è insi­ Agoyan stesso, infatti, a inter­ Un gioco? Una recita? Una pe­ coincidenza dei nomi non sia nuante e amorale, come quel no - si interrogano sulla fine di un amore, alzando il pretare il ruolo del fotografo nitenza? Evidentemente Atom casuale. È l'ex uomo di marmo piccolo angelo del Male che Coupon dì adesione al livello del concorso. Per le anteprime al Teatro Anti­ svogliato volato in Armenia Egoyan chiama in causa se di Waida, l'attore polacco Jer- travia (o forse salva?) l'esi­ co (ancora disertato dal pubblico), la versione lun­ con la moglie di origine arme­ stesso nella descrizione di un zy Radzìwilowicz, a dare corpo stenza del buon borghese dai Partito Democratico della Sinistra ga di TheAbyssàì James Cameron; mentre ieri sera na per un servizio sulle più bel­ fallimento amoroso che custo­ al confuso uomo del titolo: ex desideri bloccati. disce anche uno struggente bi­ Piero Chiambretti e Lucio Dalla hanno introdotto la le chiese di quel paese da pub­ ingegnere chimico fidanzato Non si frena invece neanche • Desidero iscrivermi a! Pds maratona musicale costruita su Twist. blicare su un calendario. Ad sogno di radici culturali, di con una biologa di successo,. un po', quando c'è di mezzo il accompagnarli nel viaggio, tra identità nazionale. L'ambizio­ Jorge si fa conquistare dall'e­ sesso, il quarantenne protago­ greggi di pecore e deserti sas­ ne, per diretta ammissione del nergia malsana ed erotica di nista di Sull'acqua scura, opera • Desidero rinnovare l'adesione al Pds ' ' 'DAL NOSTRO INVIATO sosi, una guida locale che len­ regista, è un po' quella «di am­ un ladruncolo che ha pizzicato d'esordio del trentenne lenin- MICHELE ANSELMI tamente s'inserisce nella crisi mettere il pubblico in una re­ in casa. Ernesto sostiene di in­ gradese Dmitri Meskev. Spon­ Cognome sentimentale della coppia: lei gione complessa situata tra l'o­ trodursi nelle ville della zona sorizzato dall'illustre loseliani, biettivo e l'animo del perso­ e molto apprezzato dalla giu­ ••TAORMINA. Frammenti,' no reduci da una visione affol­ riscopre le proprie radici nel • per carpire segreti, spiare i de­ Nome Età anzi «schegge», di un discorso latissima al Palazzo del cine­ contatto con l'armeno, il foto­ naggio, in modo da confonde­ sideri della gente, non per ru­ ria, il film racconta, attraverso i • amoroso. Sarà certamente un ma di Calendar, quarta prova re l'idea stessa di confine, inte­ ricordi del figlio, le gesta di un grafo distratto si accorge trop­ so come barriera fisica e psico­ bare. Tra i due nasce uno stra­ Casanova che sembra la ver­ Professione Tel. caso, ma nel giro di due giorni del regista armeno-canadese po tardi di aver perso l'affetto no rapporto di attrazione-com­ Taormina-cinema ha sfodera­ Atom Egoyan, di cui si è visto logica». 72 minuti intensi e sione degradata del!'«uomo della donna. tavolta enigmatici: come scrive plicità gay che manda in tilt che amava le donne» di Truf- Indirizzo to in concorso tre film niente in Italia il discreto Black come­ Jorge: e intanto i furiosi incen­ male sull'impossibilità . di - dy. Dei tre frammenti amorosi Il film mescola bene le im­ Giovanni Bogani su Segnatine- faut. Tra sbronze colossali, sui­ amarsi: o, meglio, sull'agonia ' è forse il più curioso, sul piano magini sgranate, tipo videota­ ma, «un film sul rimpianto, im­ di sviluppatisi nella zona sem­ cidi all'alba e amplessi furiosi Città Cap di un amore. Mentre al Teatro dello stile, e anche quello de­ pe, di quel viaggio infelice con magini a bassa definizione del brano stringere d'assedio quel­ si delinea via via la triste imma­ Antico, sempre più disertato stinato a dividere la platea. Di le smaltate serate canadesi ricordo, che è già desiderio». la comunità viziosa e promi­ turità di un uomo incapace di dal pubblico locale, scorreva sicuro place poco alle donne, dell'uomo: rituali e ridicole, Sceglie, al contrario, una scua, impegnata a ferirsi negli amare: se ne accorgerà troppo Da compilare e spedire a: Partito Democratico della Sinistra, la versione lunga, 171 minuti, magari per quella struttura cir­ con donne sempre diverse in­ narrazione più classica e diste­ affetti. tardi, quando, ridotto su una ' via delle Botteghe Oscuro, 4 - 00186 Roma, oppure recapitare alle di 77ie Abyss di James Came­ colare, vagamente narcisistica, vitate a cena che ogni volta si sa (110 minuti) il portoghese Riscaldato da un erotismo sedia a rotelle, non potrà che Unità di Base o alle Federazioni provinciali del Pds. ron, i cinefili più agguerriti era­ che il trentenne cineasta appli­ alzano da tavola e chiamano Jorge Silva Melo nell'orche- diffuso ma non esplicito, Pove- invocare la morte. Sabato ru ,,*„., 22 Spettacoli 31 luglio 1993 KS\Ì i »UtA A*ì\ Black-out su Raidue Immagini inedite, documentari rari e numerosi filmd'epoc a Falso allarme per una bomba Sono i materiali del programma in onda stasera su Raitre Interrotta/per'50 minuti di cui Vincenzo Cerami ha scritto il commento in italiano la trasmissione di Sabani «Sembra di sfogliare un grande album di questo secolo»

BEI ROMA. Due telefonate che agenti di polizia, artifi­ MARATONA D'ESTATE (Raiuno. 12.0O). «SuperFracci» è anonime, giunte verso le cieri e vigili del fuoco aveva- il titolo della puntata di oggi. Vittoria Ottolenghi ci propo­ 21 40 di ieri, al servizio vigi­ ,' no controllato i locali senza ne una monografia sulla grande ballerina. Nella prima lanza della Rai, che segnala­ ' esito. Nel frattempo, mentre parte del programma vengono riproposti alcuni balletti vano l'imminente scoppio di sugli schermi televisivi scor­ che Carla Fracci ha eseguito nell'ambito delle «Feste di una bomba negli studi televi­ reva la scritta «la trasmissione piazza»; nella seconda parte, rivedremo la Fracci nella sivi di Cinecittà, hanno fatto Carrellata sul «Novecento » è stata interrotta per cause puntata del varietà «Videosera» di cui fu protagonista nel interrompere per circa cin­ non dipendenti dalla nostra 77. quanta minuti la trasmissio­ volontà», le oltre 200 persone Vincenzo Cerami parla di Novecento, il programma che in un programma cosi ne in diretta condotta Gigi che partecipavano alla tra- francese (acquistato dalla terza rete Rai) in nove l'immagine è «quasi» tutto e SERENO VARIABILE (Raidue. 12.10). Si ammira il Parco Sabani, «II grande gioco del­ • smissione sono state fatte puntate, di cui ha scritto il testo di commento italia­ proprio per questo il compito, nazionale d'Abruzzo dall'alto di un elicottero, cicerone il l'oca». La seconda telefonata ;,- uscire dallo studio e sono ri­ affidato a chi deve redigere il direttore generale del parco Franco Tassi. Si passa poi ai • specificava che l'ordigno era no. Filmati, immagini inedite, documentari d'epoca lesto del commento, più deli­ maste all'aperto. Dopo il «via dinosauri, finti, che abitano il parco di Rivolta d'Adda. stato posto nello studio da cato. E Cerami, poeta, scritto­ libera» della vigilanza, la tra- organizzati «in una lunghissima carrellata di otto ore rlove si stava trasmettendo in re, drammaturgo e sceneggia­ Seguono servizi dall'isola di Gallinara e da Alghero dove ; smissione è ripresa. Gigi Sa­ e mezzo, che si presenta come un album del secolo diretta il programma di Saba­ tore, che tecnica ha scelto fra si può scegliere tra un corso di sea-watchingo una gita al bani ha detto solamente «rin­ ni A questo punto la trasmis­ da sfogliare». Stasera su Raitre alle 23.20 il terzo ap­ le tante che usa? «lo sono più monte Daccodi, ricco di insediamenti prenuragici. grazio la polizia ed i vigili del un narratore che uno scrittore. sione veniva interrotta, du­ puntamento con 19Ì8-1928. Gli anni del jazz. DOLOMITI D'AMPEZZO (Telepiù3,20.30).]] documenta­ fuoco» mentre, sullo sfondo, Mi piace raccontare, stare do­ rante la pausa per la pubbli­ rio di Rolando Menardi ci illustra il parco delle naturale cità •: («allungata» , poi per , . le telecamere inquadravano ve si raccontano le storie. In istituito nel '90 e che si estende per 11 mila ettari a nord mezzo di un video comics), due ragazze che piangevano questo caso ho scritto una lin­ di Cortina. Le pareti e le guglie rocciose, la cascata e i ca- e riprendeva alle 22,37, dopo \ per la tensione. .,- ELEONORA MARTELLI gua parlata, perché le parole dovevano essere dette da qual- : nyons, le sorgenti e i laghi, le praterie d'alta quota ospita­ •1 ROMA. Un caleidoscopio •' vimenlì artistici, gli avvenimen­ cuno. Dovevano essere Sem- •; no una flora e una fauna che ancora oggi seguono i ritmi -. d'immagini sul secolo che sta ti culturali e sociali, le mode e plici, con una leggerissima stagionali di una natura strettamente legata all'uomo. ' per chiudersi, sul secolo cui ' ' le mondanità... E, solo sullo sporcatura perché sembrasse-. In onda su Raitre alle 19.50 apparteniamo. Un «album da : sfondo, la storia «ufficiale» del­ ro dette in quel momento e al­ SOTTOTRACCIA (Raitre, 22.45). Quasi monografica, sui sfogliare» piacevolmente, co­ la politica, delle guerre. «È una lo stesso tempo molto rigoro­ preti, la puntata odierna del programma «pensato e fatto» me quelli che raccolgono là : ' visione sincronica del mondo se, perché dovevano fornire genialmente da Ugo Gregoretti. Un conflitto forse insana- . storia delle famiglie e risveglia­ - spiega Vincenzo Cerami - si molti dati, senza essere pesan­ bile divide una famiglia e l'anziano prelato di Zeppona- spazia dalla Cina all'Africa al­ no ricordi sopiti sul fondo della . ti, però». Gli esempi sono tanti: i ni (vicino Viterbo), che suona le campane troppo forte. memoria. Qui la famiglia è tut­ l'America. Vedi tutti che si «Mettiamo che si veda un per­ inganno A Colze, invece, la penuria di giovani maschi, costringe i ta l'umanità, mentre l'arco di danno da lare con l'impressio­ sonaggio sconosciuto. Bisogna '.' tempo considerato va dalle ul­ ne che operino contempora­ nominarlo e aggiungere qual­ . preti del posto a utilizzare, per la messa, giovani chieri- time battute dell'Ottocento ai neamente per uno scopo co­ che notizia, altrimenti il suo chette. •• ...... , •-'.-•,,' tutto ginnicx) giorni nostri. È Novecento, il .. mune. E poi, fatalmente, si fini­ nome diventa •• una • battuta RADIOTRE SUITE (Radiotre. 9.00). Dopo il consueto ap­ programma in nove puntate di . sce nelle guerre». • morta». Ma soprattutto, spiega puntamento con l'agenda degli spettacoli della settima­ ancora, «ho cercato di suggeri­ •RI Si intitola // grande in­ esaltazione ginnica del regi­ Philippe Degeorges é Pierre '•!• •Si parte dalla grande Espo- na, la parola a Tonino Guerra, ospite in studio. Nell'arco Philippe, prodotto dalla tran- ;; sizione di Parigi, dalle prime re, non di evocare. Di alleggeri­ ganno il programma che va me. Chi non è più giovanissi­ di alcune settimane. Guerra racconterà leggende fanta­ cese Gaumont e acquistato da scoperte scientifiche - raccon­ re le parole, e di usarle per da­ m onda alle 19,50 su Raitre. ; mo avrà avuto almeno un Uno dei primi voli aerei. «Novecento» va in onda su Raitre alle 23.20 stiche e descriverà i luoghi della sua ispirazione poetica.'* Non ha a che fare col Grande : professore che all'insegna Raitre, che ha affidato a Vin­ ta ancora Vincenzo Cerami -, re una spinta alle immagini, ' ! aiutandole a raccontare quello Neil spazio «Yogurt», infine, si parla dei nuovi fermenti * sonno, né col Grande freddo, della cosiddetta «cultura fisi­ cenzo Cerami i testi della ver- : . dall'enorme fiducia nell'avve­ che rappresentano: quello che né col Lungo addio. Tratta in- ', ca» faceva pagare anche alle sione italiana. Questa sera va nire dell'inizio del secolo, dal- che si colgono nella vita culturale italiana. si vede e quello che non si ve­ vece del fascismo, lo sciagu- * ., scolaresche dell'Italia repub- in onda la terza parte (alle "• l'economia abbastanza buona QUANDO IL TEATRO DIVENTA CINEMA (Radiodue. ma piuttosto si procede sul filo una lunghissima carrellata di de». Insomma, un programma rato ventennio che ora qual- '.'•. blicana un tributo di tempo e 23.20), che s'intitola 1918- " delle solide democrazie euro- della memoria. Infatti, si può otto ore e mezzo» di raffinatis­ dedicato in fondo ad un pub­ 17.32). Per il ciclo che ripropone l'edizione radiofonica 1928. Gli anni del jazz. Già, : pee, con la Germania che però cuno tenta di .riscattare da •• di fatica a uno sport pura­ vedere un musical e subito do­ simi documentari, i primi aerei blico colto? «No, 6 per tutti. Per di commedie che hanno avuto successo prima in palco­ perché in questa specie di «ri­ già gonfiava il petto e faceva punti di vista magari settoria- ' mente da parata. E quindi ec­ po una guerra non proprio vi- ' e i loro primi incidenti. E poi un pubblico curioso di cono­ scenico, poi al cinema, oggi è di scena «Letto matrimo­ passo» della storia del nostro ; vedere i muscoli, dalla belle li Invece in questo program- '. co che, anche da un punto di cina nel tempo». Ma tant'è, per Picasso da giovane, i re e le re­ scere il proprio passato e di ve­ niale» dell'olandese Jan de Hartog. Moglie e marito rie­ tempo, vengono rivisitati, altra- • epoque all'epoca più moder­ ma di Nico Garrone (girato al vista «eccentrico», come sem­ chi oggi butta lo sguardo all'in- gine, le vecchie dive, e Jose- ; rificarlo. In questi filmati si sco­ na». Un lungo racconto per im­ vocano quasi cinquantanni di vita in comune: Lilli Pal­ museo Pecci di Prato durante , brerebbe : quello del culto verso film documentari rari ed ' dietro, forse quelle date si con- . phine Baker, le prime auto pre cos'era la fame, la povertà, inediti, usciti dagli archivi della ' magini, che tocca allo spetta- ; mer e Rex Harrison al cinema, Eva Magni e Renzo Ricci a - le prove e la rapprescntazio- : muscolare del corpo, si può fondono allo stesso modo, e mentre uscivano dalle fabbri­ la paura. Cos'è stato di spaven­ teatro. • - ; •• .-,.-- ;...... ne di Che cos'è il fascismo di ; aprire uno squarcio sul fasci­ Pathé francese e da quelli delle tore riconoscere ed inserire al certi balli, e in ugual modo per che, New York con i suoi grat­ toso il nazismo. Lo si vede be­ Fabio Mauri) si mostra di smo e i danni fatti nel campo cineteche di altri paesi, il co- ^ punto giusto del proprio «sape-. tutti certe musiche, vengono tacieli in costruzione e perfino ne. L'immagine documentaria (Toni De Pascale) quanta inutile e dannosa re-, dell'educazione dei «piccoli stume, la vita quotidiana, la re» storico, «perché non viene associate ad alcune guerre. un tipo ripreso mentre si butta ; lomostra». .-. - - • . .-,•.- ..,> • ,- lonca ; grondasse, anche , la italiani». , , musica, la pittura, i grandi mo- . seguito un ordine cronologico, Si può cosi vedere, «come in giù dalla Torre Eiffel. È chiaro . C RAIUNO RAIDUE RAITRE m SCEGLI IL TUO FILM 6.00 IL PUAH SIMPATICO 6.26 REPORTER. Telelllm •" 6.30 TG3. Edicola 6.30 PRIMA PAGINA. Attualità 6.30 CARTONI ANIMATI 6.30 LA FAMIGLIA BRADFORD 12.0S IL BARONE DI MUNCHHAUSEN Ragia di Josel von Baky, con Hans Alban, Eduard von 7.00 CONCERTO. Da Roma 6.60 SE NON SON MATTI NON U 7.10 I JEFFERSON. Telefilm 8.30 L'ALBERO AZZURRO 8.36 CHARLIPSANOELS. Telefilm 8.15 IL MIO AMICO RICKY. Telefilm Wlntersteln, Kate Haack. Germania <1943).-l1Sir»lmitl. 7.40 FELICITA PROIBITA. Film di '-;, , VOOUAMO,',Filmai Esodo Pra- , 6.66 .CARTONI ANIMATI _' '8.36 I TRE LADRI. Film di Lionello De 9.45 8UPERVICKY. Telelilm •-•••-" • 7.30 STREGA PER AMORE Telefilm .".'••.- - Le mirabolanti avventure del barone di Munchhausen Maurice Elvey;con LIMI Palmer . '• telliiconGermanaPaollerl • • •., ' hanno solleticato più-di una volta la fantasia del ci­ •10.0»' FURIA. Telefilm ' .. Felice; con Totò, Jean-Claude Pa- 8.00 LA FAMIGLIA ADDAMS 10.15 LA FAMIGLIA HOOÀN. Telelilm neasti (fino a Torry Gllliam, che ne ha girato una ver­ 8.10 SPECIALE PER VOI • 8.30 SCHEGGE 10.30 TEODORA, L'IMPERATRICE DI scal. Simone Simon • 6.30 MARILENA. Telenovela sione recente). In un susseguirsi di colpi di scena, il 10.25 DISPERAZIONI METROPOU- 10.45 STRARSKVAHUTCH. Telefilm .'. BISANZIO. Film di Riccardo Fre- 8.00 TQ3 Edicola 11.30 ALTAMODATVALENTINOI nostro eroe se ne va In giro per l'Europa del Settecen­ . TANA. Film di Franck 0. Gilroy; 8*46 FEBBRE D'AMORE. Attualità •:";••' da. Nell'Intervallo del lilm alle 11: 11.45 A-TEAM. Telelllm •-"•• •••- - to affrontando nemici e seduttrici altolocate e poi par­ conShlrleyMacLalne 8.20 IL GIUGNO BAROCCO. Concer­ 12.00 SIP NO. Gioco a quiz te per la Luna. 12*40 STUDIO APERTO 10.15 SOLEDAD. Telenovela 13.00 MARATONA D'ESTATE. Rasse­ ' TG 2 Flash to dall'Auditorium Domenico RAITRE .-T," •••'•' 13.00 T05 Telegiornale '•'•' 10*45 LOVE BOAT. Telelilm' gna internazionale di danza. Nel 12.10 8EREN0VARIABILE •- ' Scarlatti di Napoli • 13.00 CARTONI ANIMATI . corso del programma alle 12.30: 13.25 FORUM ESTATE. Attualità con 11*45 IL NUOVO PICCO DELLE COP- 10.16 VERGINE SOTTO IL TETTO. 13.46 POLIZIOTTO A 4 ZAMPE. Tele- 14.0O IL MEDICO E LO STREGONE Telegiornale Uno 13.00 TP 2 Telegiornale - - • --"'"Film di Olio Premlnger; con Wil- .. R. Dalla Chiesa, S. Llcheri. Il caso PIE ESTATE. Gioco a quiz Regia di Mario Monlcelll, con Vittorio De Sica, Mar­ 13.60 HO BISOGNO DI TE. Iniziativa - lilm «Misteriose spartizioni» - - 18.39 ESTRAZIONI DEL LOTTO di oggi: «Vuol un provino? Paga» •-' 12.30 CELESTE. Telenovela cello Mastrolanni, Alberto Sordi. Italia/Francia (1957). per alutare le popolazioni dell'ex • llam Holden, David Nlven 14.18 RIPTIDE. Telefilm ••••' 13.30 TELEOIORNAUIUNO 100 minuti. Jugoslavia 12.00 T03OREDODICI . 14.00 IL MEDICO E LO STREGONE. 13.00 SENTIERI. Teleromanzo Albe rione ha solo una partlcina, In questa commedia 13.55 TOUNO-TREMINUTIPU. 15.15 LA RIVINCITA DEI NERDS 2. 12.08 LE AVVENTURE DEL BARONE ; Film di Mario Monlcelll; con Mar- «seria» firmata da Mario Monicelli. I protagonisti sono 14X0 8E0RETIPBHV0I Film di Joe Roth: con Robert Car- 13.30 TP4 Telegiornale "" 14.00 IL RITORNO DI LASSIE. Film di Invece Mastroiannl, medico condotto in un paesino di DI MUNCHHAUSEN. Film di Jo­ cello Mastrolanni, Vittorio De Sica 13.55 BUON POMERIGGIO. Varietà Richard Thorpe; con Edmund 14.16 I RAGAZZI DEL MURETTO. Te- radine, Curtis Armstrong " montagna, e Vittorio De Sica, che esercita da quelle . letllm «Solo un amico» con Eloido seph von Baky; con Hans Alberts, 16.00 CARTONI ANIMATI. Wldget, Gli - : - con P. Rossetti -'•"-"" '" • ' Gwenn, Donald Crlsp 17.00 UNOMANIA ESTATE. Varietà parti la professione del guaritore. La gente è più pro­ Treccani, Francesca Antonelll •• ' • llseWerner •"•-- - • . •• - • orsetti del cuore, L'Ispettore Gad- pensa ad affidarsi alle cure tradizionali, snobbando la 16.20 7 OIORNI PARLAMENTO 14.00 SENTIERI. Teleromanzo get,JamesBondjr. ••"• ' -'•-•• 17.05 TOP VENTI. Musicale medicina ufficiale. Ma II dottorino avrà la sua rivinci­ 15.00 ARS ELETTRONICA 15.20 AQUILE. Telefilm «Master Ar- 14.00 TELEPIORNALIREOIONAU 14.30 MILAOROS. Telenovela • ta. Da non perdere. -. 18X0 OK IL PREZZO t GIUSTO. Quiz 17.58 STUDIOSPORT - 16.40 NUOTO. Campionati europei mamenl» con Federica Moro 14.10 T03 POMERIGGIO 15.30 QUANDO ARRIVA L'AMORE. CANALE 5 -.•..,-„.••.••:-•' conlvaZanlcchl -•• • • -••--• 18.00 T.J.HOOKER. Telelilm • 16.00 TELEGIORNALE UNO 16.60 ESTRAZIONI DEL LOTTO 1*140 AUTOMOBILISMO. Superturi- ~- --Telenovela •••.-.--.- 19.00 I RAGAZZI DELLA PRATERIA. 16.10 ESTRAZIONI PEL LOTTO 16.66 RISTORANTE ITALIA • - . • smo. Collegamento da Mlsano 18.00 I ROBINSON. Telelilm 16.00 AFFARI DI CUORE. Attualità 20.30 I QUATTRO FIGLI DI KATIE ELDER Regia di Henry Hathaway, con John Wayne, Dean 17.10 PASSO OREGON. Film di Paul •'' Telelllm «Il ribelle» "- • - -- • 16.16 610 BOX. lo.tu.llmondoelaTV 18.48 BASEBALL Campionato Italia- 20.00 T06 Telegiornale —•• • • 16.30 IO, TU E MAMMA Quiz Martin, George Kennedy. Usa (1965). 120 minuti. Langres; con John Erlcson, Lola 16.26 PAROLA EVITA ' ' no. Collegamento da Mlsano 20.30 USAI L'ULTIMA?. Varietà con 20.00 CAMPIONISSIMO. Gioco a quiz 17.00 QUESTO È AMORE. Quiz con I quattro figli di Katle Elder si ritrovano dopo anni al Albriglh.TonyGerry 19.40 ALMANACCO DEL GIORNO 17.18 TENNIS. KraltTour Pippo Franco e Pamela Prati. Re- • con Gerry Scotti - ' ,.;• Luca Barbareschi, Nel corso del funerale della madre e decidono di darsi da fare per 18.30 UN CASO PER DUE. Telefilm scoprire l'assassino del padre !.'maggior sospettato DOPO-CHETEMPOFA 18.30 BASEBALL, Campionato Italla- già di S. Vicario. 5* puntata ' - 20.30 I QUATTRO FIGLI DI KATIEEL- ' programma alle 17.30: TG4 Flash è un commerciante della zona aspirante latifondista, 18.46 TP 2 TELEGIORNALE DER. Film di Henry Hathaway: . che si rivelerà molto più figlio di puttana del previsto. aO.OO TH.BOtOPJ.ALS UNO • no. Collegamento da Mlsano 23.00 TOTÒ LASCIA O RADDOPPIA. 18.00 TP4SBRA • .,,,.. Western di buona fattura con il solito John Waynee un 20.30 TELEOMRNALB UNO SPORT 20.16 T02 LO SPORT con John Wayne. Dean Martin ' 18.30 FEBBRE D'AMORE, telenovela 10.00 TP 3 Telegiornale . Film di C. Mastroclnque; con Te­ più anomalo Dean Martin. -. • :--. 23.00 LA SETTIMANA AL MARE. Film 20.40 NON CI RESTA CHE PIANOB- 20.20 VENTIEVENTI. Gioco lo, Mike Bongiorno. Nell'interval- 20.30 SENTIERL Teleromanzo con ITALIA 1 18.30 TBLEOIONAUBBOIONAU di Mariano Laurentl; con Anna ,. RE. Film di e con Roberto Benl- 20.40 SUSSURRL Film di Douglas lodeltllmalle24.00:TG5Notte - - "' VincentIrlzarry •"• • ------—• 18.50 IL GRANDE INGANNO. Un pro- Maria Rizzoli • ••"-• ••-• -^- ••' '•"• gni e Massimo Troisl Jackson; con Victoria Tennant e 1.30 IROBIHSON Telelilm 22.30 SABATO OK. Varietà con Iva Za- 20*40 NON CI RESTA CHE PIANGERE v gramma di Nico Garrone 82.40 TELEGIORNALE UNO • '• JeanLeclerc •• -•-• • -••• • • 1.00 STUDIO APERTO ' nicchi. Nel corso del programma Regia di Roberto Benigni, con Roberto Benigni, Mas­ 22.46 8PECIALETOUNO 20.30 SANDOKAN. Sceneggiato con 2.00 T09 EDICOLA simo Traisi, Amanda Sandrelti. Italia (1984). 112mlnu- 22.16 T02 NOTTE •••-• 1.10 RASSEGNA STAMPA alle 23.30: TG 4 Nolte 24.00 TELEOIORNALEUNO Kablr Bedl, Philippe Leroy; Regia 2.30 I ROBINSON Telelllm " II. .. -, - ....-.,, --.-••... 0.30 CRONACA DI UN AMORE. Film 22.30 FESTIVAL INTERNAZIONALE 1.20 STUDIOSPORT -•"-• 1.06 4 PER SETTE. Attualità Benigni si diverte come un matto a giocare con la : DEL FLAMENCO. Da Caracalla •" •• ""•'•'•' di Sergio Soillma. 2* puntala •••• 3.00 TQ8 EDICOLA - macchina del tempo. In compagnia di Troisl si addor- . .•di Michelangelo Antonlonl; con 1.30 LACRIMEPASPOSA. Film 22.30 TP3VENTIPUE ETRENTA 1.40 VELA. Girod'ltalia menta nella campagna toscana degli anni Ottanta e si Lucia Bosè, Massimo Girotti (Roma) '' • "-••• •••• •••••••• 3.30 I6DEL5'PIAN0. Telelilm 22*48 SOTTOTRACCIA. Ideato e pre- 2.10 L'INSEGNANTE AL MARE CON 3.15 STREPA PER AMORE. Telefilm risveglia nel fatidico 1492: una buona occasione per ' 2.10 TP UNO. Replica impedire la scoperta dell'America e I guai connessi. - 0.40 lOSONOUNCAMPtONE. Film 4.00 T08 EDICOLA 3*45 TOP SECRET. Telefilm • • sentalo da Ugo Gregoretti • - TUTTA LA CLASSE. Film Per strada gliene capitano di tutti i colori, ma l'intrec­ 2.16 NELLA MORSA. Film 2.50 PINOT AGENTE SEMPLICE. 4.30 IBDELB'PIANO. Telelllm 23.20 NOVECENTO! 1818-1828. GII 4.00 IL SOMMERGIBILE PIÙ PAZZO 4*45 STREGA PER AMORE. Telelilm cio In fondo non conta niente, il vero divertimento sta 3.40 TP UNO. Replica Film di Gerard Jugnot tutto nella coppia comica. . •••*• anni del jazz. Documentarlo 3/9' 5.00 TOS EDICOLA PEL MONDO. Film ' 5.10 LASONNAMBULA. Film 3.45 AMORE ROSSO. Film di Aldo 4.16 DOMANI LA BANCA APRE AL­ RAIUNO -.-. •„-.:..... Vergano; con M. Strilo LEO. FllmdleconF.Huster 0.30 TP3. Nuovo giorno. Edicola ' 6.30 L'ARCA PI NOÈ. Rubrica 8.00 SUPERVICKY. Telefilm 6.10 STREPA PER AMORE. Telefilm 5.05 DIVERTIMENTI 6.60 VIDEOCOMIC 1.00 FUORI ORARIO. Cose mai viste 6.00 TOS EDICOLA 6.50 RASSEGNA STAMPA 6.50 TOP SECRET. Telefilm -.. 23.00 TOTO LASCIA O RADDOPPIA? Regia di Camillo Mastroclnque, con Totò, Mike Bon­ giorno, Valerla Monconi. Italia (1956). 85 minuti. Una parodia del telequiz che teneva l'Italletta anni (g)12«K ODEOR TELE RADIO Cinquanta incollata agli schermi. Totó fa il duca Ga­ /JJ" lardo della Forcolerta e grazie alla sua cultura enei- ' vwnMUtw m cloped Ica non ci mette tanto a diventare un campione. 7.00 EURONEWS.Tg europeo 8.00 CORNFLAKES 16.00 MADDALENA: ZERO IN CON- 17.30 SETTE IN ALLEGRIA -_2 Programmi codificati-;; RADIOGIORNALI. GR1:6; 7; 8; 10; 12; Poi il copione si Ingarbuglia: arrivano due gangster (Nlck Molise e Joe Taccola) che scommottono sul du­ 9.00 BATMAN. Telefilm 10.00 THE MIX DOTTÀ. Film di Vittorio De Sica laiO CARTONI ANIMATI 17.20 IL BOSS E LA MATRICOLA. 13; 14; 15; 17; 19; 23. GR2: 6.30; 7.30; 8.30; 9.30; 11.30; 12.30; 13.30; 15.30; ca e si sfiora l'omicidio... Film 8.30 CARTONI ANIMATI 14.30 VM GIORNALE FLASH. Altri ap- 16.30 OMAQQIOALTICINO 18J6 7 IN ALLEGRIA CON BRIO 16.30; 17.30; 18.10; 19.30-, 22.30. GR3: CANALE5 . , ,. ..-;..-.;.'..:;':;. 19.10 L'UOMO DEL FIUME NEVOSO. 10.00 QUALITÀ ITALIA - puntamenti alle 15,30, 16.30, 18.30 CARTONI ANIMATI 6.45; 8.45; 11.45; 13.45; 15.45; 18.45; 17.00 NERO WOLP. Telefilm'• - Film con Kirk Douglas 20.45:23.15. • "• 17.30.18.30 '--•--•• - '- •'•-- 0.30 CRONACA DI UN AMORE ' ' 11.00 I MISTERI DI NANCY DREW 18,80 7 IN ALLEGRIA DAL MONDO 20.45 ZITTI E MOSCA. Film con Ales- RAOIOUNO. Onda verde: 6.08, 6.56. 18.00 SENORA. Telenovela Regia di Michelangelo Antonlonl, con Lucia Sose, 12.00 EURONEWS. Tg europeo 18*00 INDIBS. Rubrica di anticipazioni 18.00 BENSON. Telelilm sandro Benvenuti 7.56, 9.56, 11.57, 12.56, 14.57, 16.57, 18*00 NOTIZIARI REOIONAU 18.56, 22.57. 8.40 La vita 6 sogno: Massimo Girotti, Gino Rossi. Italia (1950). ì 10 minuti. 12.15 CRONO. Tempo di motori musicali presentata da Attillo 18.30 IL PRINCIPE DELLE STELLE 22.30 COMPITO IN CLASSE] DELIT- L'Intreccio, quasi giallo, è un pretesto per mostrare la 20.30 SCANDALIALMARE. Film di M. TOPERFETTO. Film ,,,.., 9.00 Week-end: 10.15 Mina; 13.25 12.66 SPORT SHOW ESTATE -• Grllloni • ' ' 20.30 MEO PATACCA.' Film di M. Cior- Paolo Conte; 16.00 Week-end; 18.30 degradazione di una classe sociale, la passione ser­ 18*90 OIANNIMORANDL In esclusiva » Glrolaml; con C. Dapporto • clollnl; con Gigi Proietti Quando i mondi si Incontrano; 20.33 ve a rivelare l'incosistenza delle volontà Individuali. 13.00 TUFFI. Europei maschili GII amanti quasi diabolici, Paola e Guido, non riesco- - su Videomusic una versione per- CI siamo anche noi; 22.22 Teatrino; 14.30 CALCIO. Torneo Internazionale 22.30 NOTIZIARI REOIONAU • - • 22.45 VIETNAM ADDIO. Telelllm wamimi23J2 8 Notturno italiano. - no neppure a essere davvero responsabili della mor­ Maklta:Chelsa-A|ax ' sonallsslma quasi un autoritratto 22.46 SUSPIRIA. Film di Darlo Argen­ 23*46 IL DOPPIO SEGNO DI ZORRO. RADIODUE. Onda verde: 6.27. 7.26. te di chi si oppone alla loro unione. E II caso, invece, del cantante Italiano più amalo 8.26. 9.26. 10.23. 11.27, 13.26, 15.27. che II avvicina e li separa. - ,, 16.30 NUOTO SINCRO. Europei to; con Jessica Harper Film con C. Moore v t • ..- . - ""' ' d'Italia '•-•- • "• --•• ' 16.27. 17.27. .18.15,-19.26, 21.27. RAIUNO ;-;.:••.:.*.-:,;..--,. :.'-•• 18*46 TMCNEWS. Telegiornale 22.37. 8.46 Verranno a te sull'aure; 18.30 VM GIORNALE • ...... 14.00 LA FORZA DEL DESTINO 18.00 ATLETICA. Grand Prlx laat. Da 9.48 Soli e accompagnati: 11.03 Ga- 20.30 VIAGGI E SCOPERTE (D) zebo;14.l5 Appassuliatella; 16.05 0.30 IL MIRACOLO •'" Galeshead ' •'••- 20.30 SUMMERVIDEO I video dell'e- ; 23.00 INFORMAZIONI Spot Magazine: 17.30 Invito a teatro: Regia di Jean-Pierre Mocky, con Michel Serrault, " - •" state '•-•••-'-• •-••-• [inumili 20*45 MARITI IN CITTA. Spettacolo 19.55 Radiodue sera jazz; 21 Dedica­ Jeanne Moreau, Jean PoIreL Francia (1986). 110 mi­ condotto da Giancarlo Magalll 21.00 DANCE CLUB. : Tutta musica to a Tchalkovsky. . , : nuti. <-•- ,...•„•,- • • • 18*00 TELEGIORNALI REGIONALI 14.30 POMERIGGIO INSIEME. RADIOTRE. Onda verde: 6.42. 8.42. Una commedia frizzante, molto francese, ben conge- - 22.00 TMCNEWS. Telegiornale dance 18.30 RUOTE IN PISTA 17*00 PULLIVER Svizzera 11.42. 16.42. 6.00 Preludio: 7.30 Pri­ gnata e meglio recitata da due mostri sacri d'oltralpe ; 22J0 CALCIO. Torneo Internazionale 23,00 AFTER HOURS • 20.00 SPECIALE MOTOMONDIALE ma pagina; 8.301943, una crisi italia­ come Michel Serrault e Jean Moreau. Lui ha avuto un 18.00 ITALIA CINOUESTELLE A na: 14.00 l giorni della radio: 15.50 l ,. - Maklta: Tottenham-Lazlo. Da Lon­ 20.30 ALLA FIERA PER UN MARITO. incidente e si finge paralizzato per riscuotere l'assi-. dra . 23.30 VMOIORNALE 18.30 INFORMAZIONE REGIONALE documentari di Radiotre; 18.12 II curazione, ma siccome è tallonato da un detective [ Film di José Ferrer 20.00 NEON-LUCI E SUONI senso o il suono: 19.20 Scatola sono­ 24.00 AVANZI SOUND MACHINE 22.30 TELEGIORNALI REGIONALI 20.30 LA FORESTA PIETRIFICATA. della compagnia si fa trasportare a Lourdes fingendo • OSO IL MIRACOLO. Film di Jean 20.30 PASSIONE E POTERE. Teleno- ra: 20.15 Festival dei Festival. di sperare nel miracolo. E il miracolo ci sarà davvero, * 23.30 VEGAS. Telelllm Film di Archle Mayo; con Humph- Pierre Mocky; con Michel Serrault 1.30 REDUGHT vela con plana 8racho RADIOVERDERAI. 12.50-24: musica ma ovviamente a sorpresa. . .-;, -.-.-.•-•- .,.-*.;-.-.::,< • o.3n i DIAVOLI 2. ARISTOCRAZIA ' reyBogart, Bette Davis 21.15 IL PECCATO DI OVUKI. Tele- e informazioni sul traffico In MF. 2.05 CNN. Collegamento In diretta 2.30 NOTTE ROCK . - IMMORALE. Film di A. Sinclair 22JS0 INFORMAZIONE REGIONALE . novela con Ana Martin TELEMONTECARLO . • BISCOTTI MERENDINE l'Unità-Sabato 31 luglio 1993 Redazione e amministrazione: via Luigi Alamanni 37 - 50123 Firenze lei. 28.93.42 - telefax 23.02.853 Ufficio distribuzione: Agenzia Alba via Lino Climi. 75 - 50019 Sesto Fiorentino telefono 42.15.962/42.15.964 V SENZA CONSERVANTI J Dati preoccupanti soprattutto nelle zone Il Comune: meglio non uscire di casa

delle colline intorno alla città sotto il sole nelle ore più calde Contro le bombe Sfondati i livelli di guardia a Boboli L'avvertimento riguarda soprattutto anziani più controlli sulle auto in via di Scandicci e a Settìgnano bambini e persone con problemi respiratori rubate

Un tabulato da aggiornare continuamente, con ì dati delle auto rubate in tutta la Toscana, da distribuire alle forze del­ l'ordine incancate di presidiare i centri stono. È la proposta del procuratore circondariale Ubaldo Nannucci. per cercare di prevenire i rischi di attentati nelle strade centrali delle città d'arte. Nannucci ha inviato una lettera ai comandanti delle Scatta l'allarme ozono forze dell'ordine di Firenze e agli organi giudiziari, chieden­ do di intensificare i pattugliamenti cUTintemo del centro sto­ rico e di aumentarne l'efficacia, predisponendo un sistema informatizzato di aggiornamento sulla situazione dei furti di Meglio non uscire di casa sotto il sole nelle ore più autovetture. calde della giornata, dalle 11 alle 16. L'avvertimento arriva dal sindaco Morales e riguarda soprattutto an­ «Una bomba Allarme bomba, ien pome­ ziani, bambini e persone con problemi all'apparato Nella foto un'immagine di traffico riggio, alla stazione ferrovia­ respiratorio. Anche a Firenze è scattato l'allarme Il pnncipale imputato per l'aumento dell'ozono. alla stazione» ria di Santa Mana Novella. ozono, soprattutto nella zona collinare. Sfondati i li­ In basso la tabella riporta la quantità di ozono nell'atmosfera Ma era un falso Intorno alle 18 è stata segna­ nelle ore di punta, dalle 11 alle 16 di ieri lata una valigetta ventiquat­ velli di guardia a Boboli e in via di Scandicci, altissi­ in tre diverse zone della citta. I dati sono del servizio multizonale allarme trore sospetta davanti ad mi i dati rilevati a Settignano. di prevenzione ambientale dell'Usi 10/A - ' uno sportello della bigliette- «^• na. i^ valigietta era 11 da di­ verso tempo e nessuno l'aveva reclamata. Il permanere del- ' CICILIA MBLI la borsa accanto allo sportello ha destato preoccupazione tra gli addetti della stazione. La polizia ferroviaria ha fatto ' •• È scattato l'allarme ozo­ no. E la situazione peggiore si niente il famigerato buco nel­ temperatura di 36 gradi. Se­ evacuare parte della stazione ed ha chiesto l'intervento degli . no. Gli esperti sconsigliano di registra proprio a Settignano, l'ozono ad alta quota. Di fatto condo i meteorologi, inoltre, la artificieri che hanno fatto «brillare» la valigetta. Un grande uscire sotto i raggi diretti del * tanto da spingere gli esperti questo tipo di gas viene consi­ temperatura tenderà ad au­ sospiro di sollievo: era piena solo di carte e documenti. sole nelle ore più calde della del servizio multizonale di pre­ derato un inquinante seconda­ mentare nei prossimi giorni. giornata, dalle 11 alle 16. Un venzione ambientale della Usi no: non viene gettato fuori di­ Ma quali sono gli effetti dell'o­ llPri: «La classe dirigente che ha «suggerimento» che non ha le : 10/A a gridare al pericolo per rettamente dalle marmitte del­ zono? «L'ozono può favorire adottato, permesso o tolle­ caratteristiche del divieto, ma le zone collinari. Il servizio di le auto, ma si forma per il con­ enfisemi polmonari, - spiega «Fuori rato pratiche che contraddi­ che non fa meno paura. So­ monitoraggio dell'ozono è atti­ tatto degli scarichi con l'aria Piero Batini, responsabile del­ dal partito cono in maniera aperta e prattutto i bambini, gli anziani vo da un paio di mesi, da magari dopo giorni e giorni. ' l'unità operativa di fisica am­ fraudolenta il programma e gli adulti che hanno proble­ quando sono state messe in Questo spiega in parte perchè i bientale del servizio multizo­ gli inquisiti» del partito e la sua tradizio- mi con l'apparato respiratorio piedi le centraline che fanno siano le colline, e non le strade nale - bronchiti, creare proble­ ne di scrupolosa e impama- devono evitare di permanere parte del progetto Disia. Ieri le più trafficate, a essere le più in­ mi sotto sforzo. Ovviamente il ^~^™"'^^^^^^^^—— le gestione della cosa pub­ in luoghi soleggiati e di prati­ soglie (120 microgrammi per quinate. Il vento sposta i gas di pericolo è più grande per chi blica, deve farsi da parte». Lo sostiene il segretario fiorentino care attività fisica intensa. L'av­ metro cubo per l'attenzione e scarico che si ammassano a ri­ ha già un apparato respiratorio del Pri, Floriano Donnini, commentando Je indagini giudi­ vertimento vale per chi si av­ 240 microgrammi per metro dosso delle alture dando origi­ debole o danneggiato». • ziarie su presunti finanziamenti illeciti al partito repubblica­ ventura in zona collinare. Più cubo per l'allarme) sono state ne all'ozono. Il resto lo fa il cal­ Non resta che chiudersi in no. «Agli organi nazionali del partito - aggiunge Donnini - che il centro sono infatti i din- sfondate visibilmente. Non è la ore del giorno do. La sostanza infatti aumen- ' casa. Non sembra neanche spetta convocare un congresso straordinano che dia luogo tomi cittadini ad essere colpiti prima volta: era già accaduto Postazione la nell'aria proprio per effetto ' possibile, sostiene Batini, cer­ ad un radicalerinnovamento» . dall'inquinamento. ••'..- < in un altro giorno di grande ca­ 11.00 12.00 13.00 14.00 15.00 16.00 dell'insolazione diretta, cioè care di abbassare quelle soglie La quantità di ozono nell'a­ lura, spiegano i tecnici del del sole che batte con violen­ cosi alte prendendo misure Il Psi: «Agli italiani non dobbiamo ria ha superato la soglia di at­ multizonale. Ma l'allarme non Boboli - 71 112 118 128 102 63 za. Ecco perchè si registrano " contro il traffico, perchè gli ef­ chiedere scusa, bisogna tenzione e ha sfiorato quella di era stato dato perche il sistema ViadlScandlcci 130 167 170 197 170 119 punte di 235 a Settignano, 197 fetti benefici si vedrebbero ma­ «Gii ha rubato semplicemente restituire il allarme in tutte e tre le posta­ di rilevazione non era stato ro­ Settlgnano • 152 185 220 235 196 154 in via di Scandicci e 128 a Bo­ gari dopo settimane. Ormai si restituisca denaro». Lo sostiene Riccar­ zioni cittadine dove vengono dato. •••-,' boli attorno alle ore 14, nel .; aspetta l'agosto. Nella città se­ do Nencini, onorevole so­ fatte le rilevazioni per questo • ; L'ozono in quantità cosi Note: Concentrazione espresse In microgrammi per metro cubo momento di massima calura. E mideserta e con le auto dimez­ i soldi» cialista. Secondo il quale, tipo di inquinante: a Boboli, in grandi è un altro regalo del Soglia di attenzione: 120 mg al metro cubo ien era molto caldo. Alle 17. a " ' _- ' «qualora la vicenda Enimont zate forse si riuscirà a respirare — via di Scandicci, e a Settigna- traffico cittadino. Non c'entra Soglia di allarme: 240 mg al metro cubo Peretola, è stata registrata una un po' meglio. •™^"™*""™"™ "^^^~ trovi oggettivo riscontro ne­ gli atti e dunque nel beneficio delle prove, il Psi non potreb­ be che costituirsi parte civile nei confronti di quei dingenti Quest'anno in agosto non chiuderanno molti esercizi commerciali ,, degli anni '80 che se ne siano dimostrati i protagonisti». Nen- - ljly>/ . D servizio dei-Comune per agosto cini ha annunclato'che chiederà al Psi regionale e nazional* „, „,,i„q I _ JiunObHonfcmvj^ __ ] «di seguire qowt» lincee di sostenere siala'^accolta di firme, - Uri opuscolo del Comune con; nomi e indirizzi dei 2.372 negozi aperti nata a Firenze, per rivedere totalmente l'istituto dell'immuni­ tà parlamentare, che la proposta di legge sull'obbiigo di pre­ sentazione dello stato patrimoniale da parte degli eletti di Telefonò amico ogni ordine e grado». . I sindacati ' Il piano di ristrutturazione Non ci sarà serranda selvaggia aziendale dell'Enel per il set­ per gli anziani contro tore - della distribuzione i«tagli» «compromette il buon servi­ Per quest'anno la «serranda selvaggia» sembra scon­ Che i negozianti abbiano Cristiani, che è in corso di ri­ marzo - ha spiegato il dirigen­ M Agosto è un mese duro , rà le pulizie di casa e li accom­ zio all'utenza». È quanto so­ giurata. I negozi aperti d'agosto saranno 2372, molti meno voglia di andarsene in strutturazione. Per continuare, • te del settore di Palazzo Vec­ per gli anziani. Il più duro, per­ pagnerà fuori. Sono previsti dell'Enel stengono ì sindacati Cgil. di più rispetto all'anno passato. La crisi si fa sentire e vacanza mollando gli affari per saranno 106 i benzinai aperti chio, il dottor Cipriani - ci so­ chè spesso si trovano a dover anche il sostegno psicologico, Cisl e UU, che hanno procla- un mese intero è evidente so­ nella prima metà di agosto, e no giunte ben 250 comunica­ far fronte da soli alle loro ne- - gli interventi medico professio­ ^"""^" mato uno sciopero per set­ sono tanti quelli che rinunciano alle vacanze. Ieri in prattutto dai dati di raffronto 104 quelli aperti nella seconda zione di cessazione di attività, cessila in una città da cui tutti nali, la terapia iniettiva. Nel ca­ tembre. Nel piano previsto dall'Enel si prevede lo smantella­ Palazzo Vecchio è stato presentato «Vivi agosto», l'o­ con l'anno scorso per alcune metà; i tabaccai saranno 223, quando in media si aggirano scappano, in cui i negozi sono • so che esistano difficoltà ad - mento delle strutture organizzative di Empoli e di Viareggio, puscolo con tutti gli indirizzi, quartiere per quartie­ categorie. Su 245 ristoranti che le lavanderie 13, le pescherie sulle 40. Quasi tutte riguarda­ chiusi e i servizi funzionano a • avvalersi dei noramli servizi che saranno accorpate rispettivamente con Prato e Lucca. re, dei negozi che non chiuderanno. Sarà distribuito obbligatoriamente devono ri­ 4, le latterie 35, gli ortofrutta vano negozi alimentari». - • ritmo ridotto. Per questo l'as­ delle strutture sanitarie pubbli­ «Dopo mesi di confronto, la direzione aziendale non ha gratuitamente in 53 mila copie. • • manere aperti almeno quindi­ 39, le pizzicherie 98, le farma­ «Vivi agosto», comunque, sessorato alla sicurezza socia­ che verrà chiesto l'intervento cambiato minimamente il propno atteggiamento - dicono i ci giorni, sono ben 59 quelli cie 111,' le autofficine 34, gli fornisce altre indicazioni utili le del Comune ha messo in delle awcoizioni del volonta­ sindacati - ed ha insistito nel considerare priontano 11 rispar­ che hanno comunicato che elettrauto 25, i rivenditori di oltre al numero delle lavande­ piedi anche quest'anno il ser- ' riato: misericordie, pubbliche - mio di gestione. Un obiettivo che, in un azienda che offre un non chiuderanno affatto. L'an­ pneumatici 20, i giornalai 216, rie, dei tabaccai, delle estetiste vizio «Aiuto agosto anziani». Il assistenze e croce rossa. •>._•. pubblico servizio, non può essere il solo». no scorso, invece, in molti ave­ le macellerie 60 e i cocomerai e perfino degli arrotini e delle servizio viene offerto gratuita- ' Ogni quartiere cittadino, vano protestato per l'obbligo 20. ricevitorie del lotto disponibili mente a persone in età avan­ poi, ha in programma varie ini- ! Trasporti: Millecinquecento posti di la-, ' sV Luglio è agli sgoccioli e i gliere. Sono 2372 infatti i nego­ imposto da Palazzo Vecchio di zata e in stato di bisogno che "' fiorentini sono rassegnati al zi e gii esercizi che rimarranno La crisi si fa sentire, insom­ nei cinque quartieri cittadini. ziative per venire incontro alle voro a rischio, tagli al nume­ garantire il servizio attraverso ma. Tutti stanno più attenti al Sono indicati i servizi di pub­ potranno far presenti le loro «1.500 ro delle corse e nduzione trafizionale scenario cittadino ' aperti, almeno per un turno, in turni. Altri esempi. I panifici: esigenze degli ultra-sessanten­ di agosto: serrande dei negozi agosto. Nomi e indirizzi, cate­ portafoglio e il volume degli af­ blica utilità quali emergenze necessità telefonando ai nu- ' ni. L'anno scorso furono 166 le ; posti di lavoro delle frequenze degli auto­ rigorosamente abbassate, giri •• goria per categoria e quartiere erano 92 quelli in funzione fari cala a vista d'occhio. «Si sanitarie, .pronto soccorso, meri 650.38.90 e 650.38.95 tutti ' bus: questi gli effetti che po­ l'anno scorso in agosto, saran­ ì giorni feriali e festivi dalle 9 al-, persone che nel mese dell'eso­ a rischio» trebbe provocare la legge re- di chilometri per comprare le , per quartiere, si possono trova­ calcola che i ristoranti che non guardia medica, centri d'aiute do si rivolsero a!l'«Aiuto anzia­ sigarette o il giornale e per fare re nell'opuscolo «Vivi Agosto». no 122 quest'anno, cioè ben il lavorano con il turismo abbia­ per anziani, riparazioni guasti. le 19. Durante la notte invece il ' gionale sul trasporto publbi- 32 percento in più. Le edicole: «Quest'anno abbiamo dedica­ servizio verrà svolto dalla cen­ ni». Di queste, ben 22 avevano • benzina. Ma quest'anno le co­ La guida su come sopravvivere no perso negli ultimi mesi il 30 bisogno di essere assistite in "^*""^^^^^^^™ co, se non viene modificata. se dovrebbero andare meglio. nel deserto cittadino è stata 96 nel '92, 216 nel '93, cioè il per cento dei clienti - ha spie­ to particolare attenzione - trale radio operativa della Log- Lo sostiene il Cispel (Confederazione italiana servizi pubbli­ 10 percento in più. Circa il 30 gato Alfredo Palmieri della Fe­ spiega inoltre ' l'assessore al getta, che si può chiamare ' tutto, perchè non erano in gra­ ci enti locali). La cntica è indirizzata soprattutto sul metodo Secondo i dati fomiti dal Co­ realizzata dall'amministrazio­ do di muoversi dal loro letto. mune e dalla Federconsuma- ' ne comunale con il contributo percento dei proprietari di ne­ derconsumatori - mentre commercio Fabrizio Chiarelli - componendo al telefono il seguito dalla Regione nella ripartizione dei fondi alle varie tori il numero dei negozi chiusi • della Cassa di Risparmio e gozi alimentari nmarranno quelli che lavorano con il turi­ anche all'aspetto culturale e al 118. , ' 'J r.- Quest'anno, ha spiegato l'as­ aziende pubbliche. Una ripartizioneche , nel suo comples­ in agosto diminuirà notevol­ l'aiuto della Federconsumatori dietro il loro bancone. E a que­ smo il 10-15%». La voglia di far tempo libero. Sfogliando le pa­ II servizio garantisce perso­ sessore alla sicurezza sociale so, si annunciaessere inferiore al chilometraggio certificato mente. Effetto della crisi, che e sarà distribuita gratuitamente sti ci sono da aggiungere i su­ pareggiare i conti, o almeno di gine si possono avere indica­ nale volontario che aiuterà gli . Gilberto Baldazzi, il Comune dalle varie aziende. A Firenze, per I'Ataf, la nduzione sarà di scoraggia molti fiorentini ad ' in 53 mila copie, attraverso le permercati. Tutti quelli cittadi­ ammortizzare le tasse, impedi­ zioni anche sugli spettacoli, le anziani in cattive condizioni fi­ sarà in grado di offrire un mag­ 10 miliardi di lire. Il che. in termini pratici, significherà un si- andare in vacanza, e quindi edicole e in vari punti: dalle ni, 16, funzioneranno regolar­ rà la serranda selvaggia. Ma la mostre e i musei aperti, o gli siche a lavarsi e a vestirsi, che -' gior numero di pasti preparati curo peggioramento del servizio. anche molti negozianti. banche alle stazioni, dalla far­ mente, con l'unica eccezione recessione ha già mietuto le orari delle piscine all'aperto». preparerà per loro i pasti, sbri- ' a domicilio rispetto al 1992, Quest'anno ci sarà da sce­ macie ai mercati. del supermercato in via Salvi prime vittime. «Da dicembre a OC.M. gherà piccole commissioni, fa- nel caso che ce ne sia bisogno. Li propone la Confesercenti, che rilancia l'idea della serrata e delle autoriduzioni 1SES&SÌ3SSSS3BBBEI n carcere Edilizia Con la minimum tax e la scure fiscale, a Firenze e provincia chiudono novecento negozi Ecco quanto paga un esercente proprietario di Detenuto Un'altra un negozio di alimentari di 100 metri quadri, con un deposito, un solo frigorifero, n una zona se- ustionato morte miperiferica di Firenze, altre all'lrpef sul proprio Contro le tasse comitati antifisco reddito. «per scherzo» sul lavoro

Comitati unitari antifisco. È la risposta della Confe- (che non può essere dichiara­ né deve essere utilizzata in ma­ hanno portato gli esercenti fio­ Tributi fissi annuali llre M È accaduto 15 giorni fa. •S Un operaio edile di 39 sercenti alla scure fiscale che si è abbattuta, pesan­ to sotto ai 24 milioni di lire). niera strumentale da nessuna rentini a pagare di Irpef un au­ ma la notizia è trapelata solo anni, Ruggero Di Corato. di temente, sui commercianti. Una proposta aperta al­ Niente di più facile, in questa forza, schieramento o movi­ mento del 122,9% rispetto allo ien: nel carcere di Sollicciano Barletta (Ban). è morto giove­ situazione, che restare amma­ mento politico di vecchia o scorso anno, quando l'aumen­ Tassa Partita Iva 100.000 un detenuto tunisino di tren- dì pomeriggio al Cto dove era le altre organizzazioni di categoria, per coordinare liati dalle sirene di Bossi e del nuova costituzione», dice to generale pagato dai contri­ Vidimazione libri contabi 1 - 100.000 t'anni ha riportato ustioni ad ncoverato in coma dal 23 lu­ una modifica dell'attuale prelievo fiscale. Da con­ suo sciopero fiscale. Niente Aleandro Manetti, segretario buenti italiani (compresi i la­ Vidimazione giornale inventari 100.000 una gamba per le fiamme ali­ glio scorso, quando era nma- trastare anche con serrate o autoriduzioni. Ma sen­ più remore, neppure la storica della Confesercenti. Da qui la voratori dipendenti) è stato Autorizzazione frigoriferi , 120.000 mentate da ungerto di alcol sto coinvolto in un incidente za ricorrere allo sciopero fiscale. «Quello - dicono appartenenza ad uno dei tanti proprosta. avanzata a tutte le del 94%. E con la previsione di Autorizzazione Utif 63.000 spruzzato contro di lui «per fa­ nel cantiere dove lavorava a alla Confesercenti - lasciamo fare a Bossi». partiti che vede nella Lega il «sigle» che rapprensentano un nuovo aumento all'incirca Autorizzazione sanitaria ' 109.000 re uno scherzo» da un agente Caselhna di Scandicci. L'uomo perggior nemico, per salire le commercianti e artigiani, di del 56% sull'acconto da versa­ della polizia penitenziaria. stava lavorando alla realizza­ scale della sezione toscana dei re a novembre. Una vera man­ Registro ditte 138.000 creare i «Comitati unitari antifi- Autorizzazione ammin. comunale 344.000 Quest'ultimo è stato sospeso zione di un edificio destinato seguaci del «senatur» e farsi sco». Una proposta estesa a li­ naia, che sta facendo chiude­ dal servizio, in attesa che ven­ ad ospitare uffici dell'Inten­ SILVIA BIONDI spiegare cosa si deve fare per re, in tutta la provincia, qualco­ Tassa rifiuti urbani 600.000 vello nazionale e proposta ieri Tassa suolo pubblico per tenda 200.000 gano concluse le indagini am­ denza di finanza. Di Corato era non pagare le lasse. anche dalla Confesercenti fio­ sa come 900 aziende commer­ ministrative e penali sull'episo­ un dipenderle della ditta «Co- •V Sembra facile, vendere il rifiuti, quella per la tenda, l'ad­ Lo scontento, il malumore, ciali. Addizionale Enel 100.000 filino di pane e l'etto di pro­ dizionale Enel, l'imposta pub­ rentina. «L'idea è di mettere in­ dio. 11 detenuto extracomuni- geval», che operava in subap­ l'insofferenza stringono d'as­ torno ad un tavolo tutte le or­ «Contro questo attacco, se Imposta pubblicità per insegna 150.000 tano, medicato nell'infermeria palto per conto della «Ceseli» sciutto. Forse lo era, prima del­ blicità sull'insegna, l'Iciap, l'I- sedio la categoria dei commer­ necessano, rilanciamo l'idea Iciap 510.000 la minimum tax. Ma adesso le ci, la patrimoniale, la tenuta cianti. Stremati dalle tasse, col­ ganizzazioni delle categorie della serrata e quella dcll'aulo- del carcere, ha riportato ustio­ L'operaio sarebbe rimasto economiche - spiega Sante lei 2.200.000 ni di primo e secondo grado schiacciato da un muletto che tasse stanno strangolando i ne­ contabilità ed i vari adempi­ piti dalla crisi che ha abbassa­ riduzione», dicono alla Confe­ Patrimoniale 253.000 gozianti. Tra quella per la par­ menti secondari, un qualsiasi to i consumi in quote consi­ Collesano, presidente della sercenti. Ma niente scioperi fi- giudicate guaribili in sette gior­ stava manovrando e che si e ri­ Confesercenti - e concordare ni. L'incedente sarebbe avve­ baltato per un cedimento del tita Iva, le vidimazioni di libri alimentarista che abbia un ne­ stenti, costretti a rinunciare al­ v scali. Spiega Manetti: «Non sia­ Totale tasse e balzelli vari . 5.087.000 contabili, giornale e inventari, gozio di 100 metri quadrati alla le ferie e a lavorare T2 mesi una modifica dell'attuale siste­ mo disposti a barattare la bat­ nuto mentre il detenuto e l'a­ terreno. Il sostituto circonda- l'autorizzazione per i frigorife­ periferia di Firenze, deve sbor­ l'anno, la categoria dei nego­ ma fiscale». taglia del fisco con le elezioni Tenuta contabilità e ademp. vari 4.200.000 gente di custodia «stavano nale Grazia Riccucci ha inviato ri, quella Utip e quella sanita­ sare 9 milioni e 287 mila lire zianti è una pentola a pressio­ Le tasse, dicono, le voglia­ anticipate. Bossi lo faccia pure, Totale costi fissi 9.287.000 scherzando tra di loro». Ad in­ informazioni di garanzia per ria, il registro Ditte, l'autorizza- l'anno di balzelli. Oltre, ovvia­ ne. Pronta ad esplodere. «La mo pagare, Ma non cosi tante ma non chieda a noi di seguir­ cendiare l'alcol sarebbe stata omicidio colposo ai responsa­ zione del Comune, la tassa sui mente, all'lrpef sul reddito nostra esasperazione non può, ed indiscriminate. Tasse che lo». una sigaretta accesa. bili dei lavori. Paretela I titolari di sei famose oreficerie L'inchiesta è nata da un esposto Giannotti sono stati rinviati a giudizio del gioielliere romano dopo L'artigianato toscano invoca davanti al pretore per aver esposto che i suoi esperti hanno visto ha bisogno di terapie l'Authority copie dei gioielli firmati i «pezzi» contraffatti nelle vetrine LAURO VOLPI' •• Peretola cresce, ma sen­ nche gli indica­ za di una emergenza non za l'allungamento della pista tori di carattere solo produttiva ma anche di 250 metri sarà difficile conti­ congiunturale sociale. Le misure adottate nuare a presentare, anche ne­ evidenziano che verso questa grave emergen­ gli anni futuri, quel 22% di utile A^» nella nostra re­ za dai governi sia in sede re­ lordo sul fatturato esibito dalla gione è in atto gionale che nazionale. Le Falsi «Bulgari» sul Ponte Vecchio un preoccupante declino misure adottale verso questa Saf (la società di gestione) nel '92. Le compagnie scalpitano, delle nnprese artigiane. Lo grave emergenza dai gover­ Undici persone, titolari di sei gioiellerie sul Ponte dimostra la valutazione del­ ni sia in sede regionale che la nuova . aerostazione sarà le quote di mercato, dei fat­ nazionale sono ancora lar­ aperta a ottobre, il parcheggio Vecchio e nell'adiacente via Por Santa Maria, sono turati, dei saldi commerciali, gamente insufficienti, talora da 780 posti auto saia pronto stati citati a giudizio dal sostituto circondariale Gra­ dell'occupazione. È grave persino contradditorie Di­ per la prossima primavera. La zia Riccucci al termine di un'inchiesta nata da una però che questa situzione viene quindi indispensabile struttura, insomma, è pronta denuncia del gioielliere Bulgari, che aveva visto continui a restare in ombra considerare la necessità, di per accogliere aerei più ca­ e, conseguentemente, siano fronte agli appuntamenti de­ pienti, come i Bae 300. Ma sen­ esposti nelle loro vetrine copie di alcuni suoi «pez­ largamente disattese le indi­ cisivi dell'autunno (finan­ za pista, tutti gli sforzi servono zi». Le accuse per tutti sono: ricettazione e vendita di In alcuni negozi del Ponte Vecchio spensabili terapie d'urto. ziaria '94, questione fiscale, a poco. In discussione dal '90, prodotti industriali con segni mendaci. venivano esposti falsi «Bulgari» Troppo spesso questa situa­ politica dei redditi) di attiva­ il progetto di allungamento è zione viene intesa come re una forte vertenzialità diventato un impegno concre­ causa e non effetto della cri­ cher faccia emergere, anche to il 2 settembre del '9', con la si finanziaria. Una teona che in Toscana, lo specifico rap­ firma del protocollo d'intesa. GIULIA BALDI è troppo diffusa, ad esem­ presentato dall'artigianato e Da quel momento ad oggi non pio, nel sistema bancano dalla sua cnsi. Tutto ciò per "• Da alcune delle vetrine ni» del creatore dei pezzi con­ si è convinta che i gioiellien della nostra regione. Più in sollecitare anche in sede lo­ sono mancati gli ostacoli ad delle gioiellerie più famose del traffatti. Che, dopo aver visto del Ponte Vecchio hanno mes­ generale quello che balza cale un'effettiva corrispon­ impedirne •: la realizzazione. mondo splendevano gli ori fir­ nelle vetrine i gioielli incrimi­ so in vendita dei gioielli spac­ agli occhi è la corrisponden­ denza, a partire dall'operato L'ultimo inghippo, tutto buro­ mati da Paolo Bulgari, 56 anni, nati hanno avvertito Bulgari ciati per Bulgari. Il processo in za della negatività dei risul­ del governo regionale, fra gli cratico, riguarda la deviazione presidente dell'omonima so­ che ha preso carta e penna e pretura è fissato per il 17 set­ tati congiunturali col perdu­ intenti programmatici ed i del fosso. Un lavoro che deve cietà, ma non erano veri. Que­ ha fatto un esposto ai carabi­ tembre prossimo. rare e l'acuirsi, in particolare concreti ed urgenti interven­ essere fatto a cura del consor­ Gli imputati sono: France­ per l'artigianato toscano, ti necessan sul terreno legi­ zio della piana, ma non a sue gli oggetti preziosi erano sol­ nieri. «Se da un canto "Bulgari" tanto delle copie di quelli dise­ - si legge nell'esposto - 6 di­ sco ed Emilio Callai, 56 e 60 della crisi strutturale. La slativo, normativo e finan­ spese. La Regione ha già stan­ anni, titolari della gioielleria conseguenza 6 l'evidente re­ ziario. Innanzitutto interve­ ziato un miliardo e mezzo. Ci- gnati dal celebre gioielliere. sponibile (coerentemente con cessione in atto ed un ulte­ nendo per una difesa del­ Gioielli raffinati, moderni ma la propria personalità di 'lea­ «Fratelli Callai»; Ugo e Mario vilavia farà altrettanto. Ma, se­ Piccini, 71 e 46 anni, della bot­ riore abbassamento della l'apparato produttivo esi­ condo i tecnici, il lavoro coste­ senza essere troppo bizzarri. der') a tracciare linee e ten­ capacità competitiva delle stente mirata alle politiche Insomma adatti a donne gio­ denze e a tollerare che queste tega orafa «Piccini»; Roberto, imprese artigiane. Il feno­ del credito ed a quelle di ca­ rà tre miliardi e mezzo. «Mezzo Andrea e Roberta Vaggi, 43,36 miliardo che non si troverà mai vani o meno giovani, comun­ possano anche ispirare l'intera .Z&ÌHÌ^.QJ^:'%S11ZAI&L. meno è diffuso per settori e rattere sociale, che conside- ' que di classe. Collier, bracciali, categoria di produttori del set­ e 32 anni, propnetari della territorio ed ha come effetto ri la necessità di risposte di­ se ia situazione continua ad gioielleria «Dergio Vaggi e fi­ essere affontata tramite scam­ anelli, orecchini disegnati con tore, certamente dall'altro non più visibile una pesantissi­ rette allo specifico del com­ estremo gusto. Costosi, ovvia­ pu6 prescindere dalla necessi­ notizia è più potuta essere na­ sposto ai carabinieri di Firenze Durante le perquisizioni i mili­ gli»; Alda Neri, 46 anni, titolare ma uscita dal mercato di im­ parto artigiano. In secondo bio epistolare tra i vari uffici», della «Palai e Neri», Piero Lam- luogo definendo nel concre­ dicono aUa Saf. Da qui la pro­ mente. Di fronte alle creazioni tà di evitare che tale ispirazio­ scosta: i titolari di sci note sostenendo che i propri «inve­ tari hanno sequestrato alcuni prese artigiane. Solo nei pri­ gioiellerie del Ponte Vecchio e stigatori» privati, persone dei «pezzi» che si rifacevano ad pen, 80 anni, proprietario della mi sei mesi del 1993 si è re­ to l'attuazione degli obiettivi posta del presidente Valentino di Bulgari molte signore resta­ ne divenga imitazione, copia gioielleria «Cardini»; Albertina gistrata in Toscana una mi­ definiti in sede di program­ Giannotti: «Creiamo un autho- no bloccate e intontite davanti servile, finanche contraffazio­ della vicinissima via Por Santa espertissime in gioielli che se­ una delle note collezioni del Maria (undici persone in tut­ tacciano i negozi alla ricerca di gioielliere caratterizzata da un Risaliti e Sandra Piccini, 84 e nore iscrizioni all'albo arti­ mazione regionale, a partire rity, una persona al di sopra alle vetrine come bambini nei ne». motivo battezzato «Parentesi». 52 anni, titolari del negozio «A giani di circa 4.000 imprese da un'effettiva implementa­ delle parti che riesca a mettere negozi di giocattoli. In sei ne­ to) , dovranno rispondere di ri­ copie dei preziosi, avevano in­ L'inchiesta del sostituto pro­ cettazione e del reato di vendi­ dividuato imitazioni di modelli Questa primissima fase del­ Risaliti». Nei loro negozi, i cara­ con una conseguente perdi­ zione della medesima nel tutti d'accordo». Una specie di gozi del Ponte Vecchio erano curatore presso la procura cir­ ta di prodotti industriali con se­ di Bulgari nelle vetrine del Pon­ le indagini è stata molto con­ binieri hanno • > sequestrato ta occupazionale, diretta ed bilancio regionale e da una commissario ad acta. «Per me esibiti dei gioielli che venivano condariale Grazia Riccucci è gni mendaci. te Vecchio. Immediatamente è troversa. C'è stato un susse­ bracciali e girocolli in oro dise­ indiretta, di circa 10.000 uni­ corrispondente utilizzazio­ - dice Giannotti - è l'ultima spacciati per gioielli firmati da andata avanti nel massimo ri­ partita la segnalazione ai cara­ tà. ne delle risorse comunitarie. Le indagini erano comincia­ guirsi di ricorsi, ordinanze di gnati con lo stile di bulgari, ma •'PresidenteCna Toscana speranza». ., r Bulgari, invece erano dei falsi. serbo. Ma ieri, quando sono te nel dicembre del 1990, binieri che hanno fatto alcune sequestro e dissequestro. Alla falsi, sulla cui provenienza so­ Siamo dunque in presen­ Se ne sono accorti i «masti­ partite lecitazioni a giudizio, la quando Bulgari presentò l'e­ ispezione nei negozi sospetti. fine il sostituto Grazia Riccucci no in corso altre indagini. Dall'anno prossimo sarà esteso ai luoghi di ristoro il sistema di classificazione della qualità Uomini e programmi Le categorie esistono ma i ristoratori si iscrivono a quelle più basse per pagare meno tasse MORENO BIACIONI* EVA BUIATTI* leardo Putti e la base di precisi contenuti Piero Bechini di programmatici (proprio Legambiente ciò che auspicano Putti e Arrivano i ristorantico n le stelle hanno ripropo- Bechini). ftija su cosa si ag­ Ai^_ sto in un inter- gregano gli aderenti ad Al­ - vento sulle pa­ leanza Democratica'7 Per I ristoranti avranno la loro classificazione con tanto grasso del locale il contrasse­ gine dell'Unità la centralità quanto riguarda l'ambien­ di stelle, come gli alberghi. L'iniziativa, la prima in gno raffigurante le stelle. Chi dei contenuti nell'ambito tiene al prestigio, chiederà di te, sulle indicazioni di chi Italia, dovrebbe partire dal prossimo anno. Le cate­ della discussione per un ritiene il territorio una ri- salire di livello». Ve lo immagi­ nuovo progetto di governo gorie esistono già e sono stabilite dalla legge, ma nate il ristorante esclusivo fre­ sorsa limitata, da tutelare e ' tutti i ristoratori si iscrivono alle più basse per pagare • quentato da vip intemazionali della città. Siccome Alear­ da valorizzare, comunque meno tasse. Mettendo le stelle sull'insegna le cose con una stella sola sull'inse­ do Putti è anche un punto da non sprecare, oppure dovrebbero cambiare. Diversi per ogni livello i prez­ gna? •. • - di riferimento del raggrup­ sulle convinzioni non pro- zi di servizio e di coperto. Diverso sarà anche il prezzo pamento «Verso Alleanza pnamente progressiste, a del coperto e del servizio che democratica» - riteniamo parer nostro (o progressi­ che siano necessari alcuni Il carcere di Sollicclano ogni ristorante potrà applicare ste sulla base di un concet­ a seconda delle stelle. E la vo­ chiarimenti. to di progresso in auge nel CECILIA MELI ce «servizio e coperto» dovrà Siamo pienamente d'ac­ secolo scorso). di chi tra­ essere affissa fuori dai locali cordo con l'affermazione duce lo sviluppo in metri •fi Stelle ai ristoranti,com e sto momento i ristoratori si so­ assieme alla classificazione. I che sono gli impegni pro­ cubi di cemento in più? Se Il progetto della Regione agli alberghi, per permettere ai no iscritti tutti alle categorie • ristoranti di lusso, a cinque k grammatici a qualificare la l'aggregazione non si defi­ clienti di riconoscere alla pri­ più basse. Basti pensare che a stelle, potranno effettuare un sinistra. Ma occorre allora nisce su impegni program­ ma occhiata il tipo di servizio Firenze, città di locali di alta ricarico sulle due voci fino a un '. cucina noti in mezzo mondo, spiegare come ciò si con­ matici precisi Alleanza de­ I giardini del quartiere 4 offerto. L'assessore al com­ 25 per cento, e poi si scende cilia con l'individuazione mocratica non viene a co­ mercio di Palazzo Vecchio Fa­ non esiste nessun esercizio gradualmente fino ad arrivare 1 brizio Chiarelli ne aveva già ' che abbia richiesto la catego­ al 5 per cento per gli esercizi a ' di Alleanza Democratica • stituire un - contenitore " affidati alle cure parlato qualche mese fa e ria cinque stelle. I quattro stel- • una stella. . quale maggiore novità di ' buono per tutti gli usi, at­ adesso l'ipotesi sta facendo le, su un totale di 500 ristoranti, segno progressista scaturi­ tualizzando, e magari lai­ rappresentano meno del 3 per Il sistema pensato da Palaz­ ta in questa travagliata fase cizzando, una forma politi­ dei detenuti in semilibertà strada. L'iniziativa, che è la pri­ zo Vecchio non ha alcuna in­ ma e per il momento l'unica in cento, i tre stelle il 7 per cento, ' politica (il post Tangento­ ca che per circa 50 anni — i due stelle il 22 per cento, fluenza sulla qualità dei piatti poli) . • In Alleanza sono sicuramente con altri ag­ Italia, partirà dal prossimo an­ offerti, né sui prezzi. Sarà il Il verde pubblico del Quartiere numero 4 affidato al­ no. . , mentre quelli a una stella sono presenti, con posizioni di ganci, retroterra, sponsor- le cure di quattro detenuti in semilibertà del carcere la stragrande maggioranza: ol­ cliente a scegliere e regolarsi. rilievo, una serie di perso­ si è concretizzata nella De­ L'intenzione degli ammini­ tre il 65 per cento. Più bassa è Ma per quanto riguarda i prez­ di Sollicciano. È il risultato del primo progetto pilota stratori è quella di rendere . zi Chiarelli è ottimista: «Se il si­ naggi schierati in più occa­ mocrazia Cristiana? la categoria, infatti, meno tasse sioni sul fronte opposto, ri­ per il reinserimento dei carcerati condotto dagli enti pubblica quella classificazione si pagano. Ma adesso l'asses­ stema funziona, scatterà il Gli esempi di ambiguità, che per legge esiste già. Si va meccanismo della compara­ spetto agli amici ambien­ locali e dalla Regione Toscana. I quattro detenuti la­ sore vuole capovolgere la si­ talisti nelle battaglie riguar­ incongruenze, incompati­ vorano alle dipendenze della Cooplat. La soddisfa­ dalle cinque stelle per i risto­ tuazione con quella che defini­ zione e della concorrenza. A bilità programmatiche fra ranti di categona lusso, con ar­ sce «un'operazione trasparen- . parità di stelle, saranno impen­ danti la difesa del territo­ zione degli operatori carcerari. La difficoltà di attiva­ rio. Non ci riferiamo tanto gli aderenti alla nuova for­ redo signorile, camerieri poli­ za». «Basterà rendere nota a sabili grandi oscillazioni tra il ' mazione in gestazione - re altri progetti. •"/" '-'»" \, v glotti, vini pregiati e guardaro­ tutti - dice - la classificazione conto di un locale e quello di al caso, eclatante ma lon­ un altro. Il cliente farà i suoi tano da noi, di Agrigento, una formazione che do­ ba, fino al servizio casalingo di. voluta dalla legge, obbligando vrebbe nascere all'insegna quelli a una stella. Fino a que­ gli esercenti a esporre all'in- L'interno di un ristorante calcoli». dove il candidato a sinda­ co, poi eletto, sostenuto da del nuovo e della chiarez- " LUCA MARTINELLI Ayala - esponente di pri­ za - potrebbero prosegui­ mo piano di Alleanza a li­ re. Quello fatto, però, ci è "• Di giorno si occupano dinieri. sufficiente al fine di porre il della manutenzione del verde Secondo gli operatori carce­ Cgil, Cisl, Uil e Siulp denunciano la mancanza di mezzi di soccorso e di coordinamento vello nazionale - era l'e­ spressione del blocco con- problema. La raccolta dei pubblico, di sera continuano, , rari sarebbe necessario esten­ rifiuti, gli orari di apertura invece, a pagare il loro debito ' dere il più possibile questo ti­ servatore/cementificatore, quanto a questioni che ci dei servizi, il potenziamen­ con la giustizia. Sono quattro po di esperienze perché il «car­ to del trasporto pubblico detenuti in semilibertà del car­ cere sta diventando a fortissi­ riguardano più da vicino. cere di Sollicciano che da • mo rischio» per le restrizioni Fra gli aderenti di spicco (le questioni indicate da qualche settimana lavorano ad ; adottate per l'emergenza ma­ Esodo: autostrade senza vigilanza ad Alleanza democratica Putti e Bechini) sono sicu­ un progetto pilota per il reiseri- fiosa e che si sono ritorte su qui a Firenze vi è Alfredo ramente punti qualificanti ' mento avviato dalle istituzioni tutti i detenuti. Oltretutto le ini­ Franchini, assessore all'ur­ di un programma di pro­ locali e dalla Regione Tosca­ Comincia l'esodo per le vacanze. Da ieri il traffico tosole, tre postazioni: Reggel- gresso. Ma l'uso del territo­ ziative sarebbero necessarie lo, Barbenno e Bisenzio. Ma, banistica della giunta fv]o- na. «Un esperimento - afferma anche per ridare migliori con­ sulla rete autostradale è già aumentato. Sulla Al 1 il. rales, colui cioè che ha im­ rio, insieme all'accoglien­ secondo i sindacati, è necessa­ za agli immigrati, alla tute­ l'assessore regionale alla sicu­ dizioni di vivibilità al carcere. movimento maggiore è in direzione di Pisa, mentre rio attivare un miglior coordi­ postato il piano regolatore rezza sociale, Mariangela Ar- In questo momento, infatti, le approvato in questi giorni la della salute, al sostegno sull'Autosole è verso sud. Cgil, Cisl, Uil e Siulp lan­ namento, visto che per rag­ ai soggetti deboli (a cui navas - che vorremmo amplia­ strutture carcerarie della pro­ giungere un posto di pronto dal consiglio comunale: re per mettere in relazione il ciano l'allarme: si viaggia a rischio. Sui 350 chilome­ pure Putti e Bechini accen­ vincia di Firenze sono sovraf- tri di autostrade toscane scarseggiano il servizio di soccorso si impiegano, in me­ un piano che distrugge, ce- carcere con il mondo estemo». tollate: tra Solliciano e Sollic- dia. 40 minuti. mentificandoli, gli ultimi nano) . è altrettanto certa­ I quattro detenuti di Sollic­ cianino si stimano circa 800 vigilanza e il servizio di pronto soccorso. Presto l'a­ mente un punto discrimi­ Intanto dovrebbe aprire, fra «pezzi» liberi del territorio ciano, dei quali i promotori del * detenuti rispetto ad una ricetti­ pertura dello svincolo dell'Osmannoro. fiorentino sulla base, «mu- nante per ogni progetto di progetto non hanno voluto for- vità di 600 e a Prato le stime pochi giorni, il nuovo svincolo segno progressista, alter­ autosdradale di Sesto Fiorenti- tatis mutandis», di una logi­ nire i nomi, agiscono sul terri­ parlano di 500 detenuti contro ca perversa già sperimen­ nativo agli indirizzi con cui torio del Quartiere numero 4 no-Osmannoro della Ali. Pro­ : 1250 previsti. >• prio sulla Al 1 in direzione Pisa tata ai tempi della variante ù stata governata Firenze per la ripulitura dei giardini '. Nella realtà dei fatti, però, si registra, da ieri, un notevole Rat-Fondiaria. • Franchini in questi anni. dalle siringhe e dalle erbacce e ' attivare iniziative di reinseri­ •I L'esodo vacanziero, che Soprattutto, servirebbe poten­ il mantenimento di tutto il ver- • aumento del traffico. Stesso ha sostenuto, durante il di­ Portiamo avanti il con­ mento è sempre più difficile. fa già registrare un aumento ziare la scarsissima sorveglian­ aumento viene registrato an­ battito sul piano, che il de pubblico della zona. Al loro ' nella mole del traffico verso la za notturna. «Troppe scorte ai fronto quindi, nella certez­ Lo dice l'assessore Arnavas, che sull'Autosole in direzione parco della piana, un pol­ za però che se si tratterà di Inquadramento - professionale ' che lamenta, nonostante un fi­ costa e verso il sud, comincia ministri e ai carichi eccezionali sud. Il classico esodo delle va­ ha provveduto una cooperati­ all'insegno del rischio. Sulle - sottolinea il segretario del mone indispensabile per un processo reale e traspa­ nanziamento da 60 milioni già autostrade toscane scarseggia­ canze, insomma, è già in atto e la qualità della vita dei fio­ va de! settore, la Cooplat, che ' stanziato, l'impossibilità di far Siulp, Antonio Lanzilli - ci im­ vige lo stato di allerta, visto che rente, basato sui contenuti, potrebbe, in futuro, assumerli • no i servizi di sorveglianza e di pediscono di rispondere con rentini, 6 un lusso che non non potrà vedere dalla partire «II giardino degli incon­ pronto soccorso. A lanciare il primo giorno d'agosto coin­ ci possiamo permettere in organico in via definitiva. ' tri», progettato dalla Fondazio­ tempestività alle chiamate in cide con un fine settimana. A stessa parte, al momento L'iniziativa, che ha un costo di - l'allarme sono Cgil, Cisl e Uil e (ed infatti nel «suo» piano in cui si tireranno le file, ne Michelucci. È comunque in il Siulp, il sindacato di polizia. caso di incidenti». chi si sposta per raggiungere il 180 milioni, è stata finanziata , luogo delle vacanze, quindi, si regolatore, al posto del chi è responsabile del de­ arrivo, nel tentativo di sblocca­ Lungo i 350 chilometri di per­ La vigilanza della Società parco, vi sono oltre due dal Comune e dalla Provincia ' re la situazione, una legge re­ corso autostradale (la Al tra autostrade è assicurata da cin­ aggiungono i pendolari del grado e dello sviluppo am­ di Firenze, dal Quartiere 4 e - gionale, in applicazione ad Rioveggio e Chiusi e la Al 1 tra que assistenti al traffico, che mare. E per non complicare milioni di metri cubi di bientalmente incompatibi­ della Regione Toscana ed e ' una legge nazionale, che con­ Firenze e Pisa) sono in servi­ effettuano orario di ufficio dal troppo la situazione, fino alla nuovo edificato). le della città e chi invece vi maturata dopo l'esperienza di sentirà sgravi fiscali alle coope­ zio, per ogni turno, due sole lunedi al venerdì. Il servizio di mezzanotte di stasera i Tir non si è opposto, con iniziative un corso di formazione profes­ rative che si occuperanno di pattuglie della polizia stradale. pronto soccorso, assicurato potranno circolare. Analogo Le nuove norme eletto­ coerenti, nelle istituzioni e sionale, nel quale si sono for­ inserimento dei detenuti in Secondo il Siulp di pattuglie ne dalla Croce Rossa, presenta, divieto scatterà anche dalle 7 rali dovrebbero faciliterò le nella società. mati anche i quattro neo-giar­ progetti lavorativi estemi. servirebbero invece quattro. lungo il solo percorso dell'au- Automobili in coda ad un casello dell'autostrada alle 24 di domenica. aggregazioni politiche sul­ "Consiglieri comunali Sabato 31 luglio 1993 Toscana pagina 25TIJ

Livorno Soddisfazione tra i tecnici Ora la situazione del monumento FESTE DELL'UNITA

Un piano del comitato per la salvaguardia è tornata uguale a quella del 1991 FESTA DONNE PDS (Maina) Stasera si parla di cultura della pace. 11 tema deldibattito condotto dalle giornaliste Il presidente Jamiolkowski: frenata Annamaria Guadagni dell'Unita e di Rosanna Cancellieri per i rifiuti del celebre campanile di Bonanno: di Raitre è «Se le donne vincono, vince la cultura della pace», una serata di solidarietà fatta di parole, musica e tossici si è raddrizzato di 2 millimetri anche la velocità d'inclinazione gesti con Giovanna Botten, Piero Facino, Marisa Rodano e Ersilia Salvato. In programma c'è anche la lettura di una raccolta di poesie africane. «Mia splendida terra-, re­ tm LIVORNO La questione citate da Kadigia Bove. Infine il recital del gruppo musi­ dello smaltimento dei rifiuti cale lemmmile proveniente dalla ex Jugoslavia, il «Max tossico-nocivi vivacizza II con­ Me'.». Dalle 23 in poi c'è il piano bar con Vittorio Bonetti siglio comunale e'comincia a LIVORNO. Una serata all'insegna di giochi, balli e musica intravedere una soluzione. Il dì vario genere dlla festa allestita nella zon* degli im­ consiglio comunale ha delibe­ La Torre di Pisa pende di meno pianti sportivi di Livorno. 11 programma di oggi della festa rato (a favore Pds. Psi. Pri, Ver­ prevede anche alle 18 una sene di giochi a premi Alle di, Rifondazione e gruppo Fu­ v A 20, nel campo scuola, una staffetta sei per mezz'ora, con tura, un solo consigliere con­ Non si vede a occhio nudo ma la Torre di Pisa, in ta dall'intervento, anche se la storica reazione del monu­ ™>i r ^ la partecipazione di atleti toscani. Sempre alle 20. al pa­ trario, astenuti la Do e un indi­ questi giorni, è tornata com'era nel 1991. L'interven­ questo dato va verificato nel mento in questi giorni. La lasport, il quandrangolare di pallacanestro fra le aziende pendente del Pds), l'acquisi­ to con i lingotti di piombo ha già provocato un rad- tempo. L'intervento conti­ piazza trasformata in un livornesi. Alle 21 secondo spettacolo del nrogramma per zione dalla Cilp, Cooperativa nuerà dal 27 agosto con altre enorme cantiere, non impe­ bambini «Cerchio tondo» di Randellini. Nell'area dancing impresa lavoratori portuali, driz2amento della Torre; circa due millimetri e un 150 tonnellate. Il 6 ottobre la disce la foto di rito e favori­ ballo liscio con «I solisti». Alla pinetina piano bar con della piattaforma di stoccaggio rallentamento della velocità di inclinazione. Un da­ prossima riunione del comi­ sce la rapida partenza dalla Francesco e Giuseppe. sulla sponda Est della Darsena to, quello emerso ieri, clamoroso e storico. Conti­ tato. Quello dei lingotti e uno città. LEGRI-CALENZANO (Fi). Un sabato ricco di appunta­ Toscana, all'interno del porto, nuano i lavori in tutta la piazza mentre il monumen­ degli interventi temporanei e «Si tratta dell'intervento menti alla festa di Legri. Tutte le inziative cominciano al­ che fu utilizzata per le opera­ to è tenuto d'occhio dalle forze dell'ordine. reversibili. Adesso il progetto più importante finora attua­ le 21.30. Allo spazio audiovisivi si proietta «La Sirenetta» zioni relative alle «navi dei ve­ definitivo avrà ancora più im­ to», conviene il direttore del di Walt Disney. Al palco centrale, discoteca con il dj Fab leni», «Karin B» e «Deep Sea pulso. Sono già iniziate le ve­ cantiere, Paolo Heiniger. «Ma Foetus. Al pub, musici monte» fino al primo agosto. Al Carrier». 6 un atto che segue di rifiche sperimentali sulla sub­ le reazioni che la Torre ha pub, musica glamoura cura del gnippo di musica legge­ pochi giorni un'altra importan­ LUCIANO LUONGO sidenza controllata, nelle im­ avuto, positive - commenta il ra della scuola di musica di Calenzano. te delibera della giunta che af­ mediate vicinanze della Tor­ tecnico - non sono casuali, M PISA. Non era mai acca­ menti che controllano il mo­ SCARPERIA (FI). Ballo liscio con l'orchestra <-New Street». fida all'Aamps, Azienda muni­ re, e l'allestimento del cam­ bensì volute e pensate dal La festa dell'Unità di via di Filetto, che offre anche risto­ cipalizzata pubblici servizi, la duto, in 800 anni di vita del numento. La Torre e tornata po base per l'elettrosmosi, comitato che vi ha dedicato rante, pizzeria, bar, pesca gigante, ruota della fortuna, li­ gestione del mega-impianto di campanile di Bonanno Pisa­ com'era nel 1991, due anni nei pressi del Battistero. Sa­ studi e approfondimenti». Ieri breria e fnggitona. L'appuntamento è alle 21. stoccaggio e pre-trattamento no. La Torre pendente si è addietro. ranno sperimentazioni fon­ quattro membri del comita­ fermata, è tornata indietro di CASTELFIORENTINO (FI). Quattro appuntamenti inte­ di Biscottino. Per le due struttu­ «Un raddrizzamento ap­ damentali per la definizione to, tra cui il presidente Ja­ ressanti questa sera. All'arena centrale si balla il liscio re esiste già una convenzione, un paio di millimetri, in que­ prezzabile proprio con que­ del piano definitivo. Ieri nella miolkowski, erano a Pisa per sti ultimi quindici giorni, con «Trio paganucci». Pcgli appassionati di sport invece approvata da tempo, fra i co­ sto paragone nel tempo - ha piazza, insieme al vistoso verificare i dati. La soddisfa­ c'è un incontro di volley al campo di pallavolo. Un film muni di Livorno e Collesatvetti mentre il comitato degli commentato ieri il presiden­ spiegamento di forze dell'or­ zione era evidente: in questi esperti della Torre realizzava verrà proiettato nell'area del piano bar e nell'area del bar (proprietari - dell'impianto te del comitato degli esperti, dine a guardia dei gioielli pi­ mesi critiche e accuse aveva­ gelateria proiezione di cartoni animati. il più importante intervento [\flichelc Jamiolkowski, che sani dopo l'ondata dinami­ pubblico di Biscottino), la so­ no persino provocato l'aper­ FIESOLE (Fi). Penultima giornata di festa nell'area di cietà Ecoetnisca (titolare dello finora attuato, quello della si­ ha dato la notizia - che espri­ tarda di questi mesi, c'erano tura di un inchiesta sulla ge­ stemazione dei primi 150, me bene l'importanza del­ Montecenen. Nella pista panoramica si balla a ntmi di stoccaggio privato di Biscotti­ centinaia di turisti. Bus colo­ stione dei finanziamenti da musica revival con «I Titanus». no) e la società Seal (creata dei 600 complessivi, lingotti l'intervento. Si pensi che in rati nel torrido sole estivo, so­ parte del Comitato. Inchiesta dalla Cilp). La decisione di ieri di piombo. Un avvenimento base a questi risultati pensia­ prattutto francesi, ne scarica­ che finora non ha avuto nes­ REGGELLO (FI). Alla festa dell'Unità di Leccio, alle 21.30 è quindi un passo importante clamoroso, se il dato verrà mo di ottenere un raddrizza­ vano a decine continuamen­ sun riscontro delle accuse. spettacolo di musica folk nordeuropea con il complesso confermato. Un intervento mento della Torre che ripor­ te. [Viotti erano incuriositi dei «Tristan Tzara ad the dada». A partire dalle 20 è in funzio­ verso l'avvio dell'attività del Jamiolkowski tornerà a Pisa ne lo stand gastronomico con una cena a base di pesce. •polo di stoccaggio». L'asses­ che quindi ha avuto succes­ terebbe il monumento a co­ grossi blocchi grigi ai piedi a fine agosto, quando partirà sore all'ambiente del comune so. I lingotti hanno provoca­ me era tra dieci e venti anni del monumento, sul lato la sistemazione del secondo CHIESANUOVA VAL DI PESA (Fi). Aperta fino al 1 " ago­ di Uvomo, Virgilio Simonti, ha to, come era nelle intenzioni addietro». Un vero e proprio nord, dove e stata allestita lotto dei lingotti. Il 6 ottobre sto la fesU prevede per questa sera alle 21.30 ballo liscio sottolineato l'importanza di del comitato, un vero e pro­ viaggio nel tempo, salutare, una pedana per non danneg­ invece, durante la riunione con i «Blue nvers». una «gestione sinergica delle prio raddrizzamento, imper­ per lo stato del campanile. giare i marmi del Campanile. del comitato si avrà l'illustra­ SANTA BRIGIDA (FI). Alla festa di Santa Brigida è prevista risorse naturali», fra le quali fi­ cettibile all'occhio umano Anche la velocità di inclina­ Turisti completamente in­ zione ufficiale della situazio­ per questa sera uno spettacolo di cabarte e un tompolo- gurano anche i rifiuti. ma gigantesco per i 217 stru­ zione sembrerebbe rallenta­ consapevoli, come tutti, del­ ne. La Torre di Pisa ne gigante. POLCANTO (Fi). Festa dell'Unità nei campo sportivo Tut­ te le sere specialità gastronomiche, tracui i famosi tortelli mugellani. Il programma prevede spettacoli e dibattiti, La pensione mensile non basta per far fronte alle imposte e all'emergenza casa A Montelandi solo rifiuti riciclabili nel piacevole ambiente alle pendici di Montesenario. La festa è aperta fino a domenica. , Cgil, Cisl e Uil di Arezzo chiedono un confronto a Comune, Provincia e Prefettura VIUANOVA EMPOLI. Festa fino al primo agosto. Tutte le sere ballo con orchestra. C'è un ristorante pizzeria, un Cancellata bar e stand di giochi vari. FIANO CERTALDO. Fino all'8 agosto in piazza Gasparn ri­ storante, pizzeria, spettacoli, giochi e ballo liscio. VAIANO (Po). Fino al primo agosto, continua la «Kabbnca La difficile vita dei pensionati la discarica di sogni», alla festa dell'Unità di Vaiano. Da vedere anche la mostra fotografica della festa delio scorso anno. Al ri­ Pensionati al di sotto del livello di sussistenza. Pro­ sono possibili: il sistema tribu­ to alla Usi per il sociale. Que­ dell'anno, però, andranno in M SIENA. Non si farà più la professionisti aveva modificato storante, piatti tipici toscanL ...... e . » „ sciugati dalle, tasse e angosciati, dagli sfratti. I loro , tario degli enti locali è molto ri­ sto incremento non si e tradot scadenza alcune centinaia di discarica di Montelandi. vicino e integrato il Piano provinciale COLONNA SAN MARCO (SI). Alla festa della sozione fia- sindacati si sono recati in Prefettura, in Provincia e gido: non per scelta nostra ma tWfn un aumento dei servizi'o • patti in deroga e- molte fami­ alla zona di produzione del di smaltimento dei rifiuti solidi ' telli Cervi, fino al primo agosto in festa. Stàseradalle20 in per la legislazione nazionale». in un loro potenziamento. glie, soprattutto di pensionati, Brunello di Montalcino. Al suo urbani. Anche la revisione ha poi al ristorante ci sono i funghi. E alle 21.30 carnevale in Comune. Hanno chiesto aiuto per una situazione Che qualcosa in più sia neces­ L'Usi ha caricato sul "sociale" non saranno probabilmente in posto sarà realizzato un im­ comunque confermato l'impo­ d'estate, ballocon il «Gruppo mirage». che si sta facendo drammatica. Il Comune di Arezzo sario fare, ne è comunque una sene di costi che prima grado di sostenere gli aumenti pianto di riciclaggio e compo­ stazione del piano, in partico­ FORNACETTE (PI). Al parco dei Pini, stasera alle 21 ballo ha promesso un confronto a settembre sulle impo­ consapevole anche l'ammini­ erano del "sanitario". Una che saranno richiesti». Polli ha staggio. La relativa delibera, lare per quanto riguarda le lo­ liscio con «Settima dimensione». • » ste locali e sulle politiche sociali. Per gli sfratti, tre­ strazione comunale: «Nei no­ scelta che non ci convince e parlato con i sindacati dei pen­ che mette nero su bianco deci­ calizzazioni. Inoltre sono state SAN MINIATO BASSO (PI). Stasera si balla con l'orche­ stri uffici sono venuti decine di che ci sta facendo riflettere sul­ sionati di una vera e propria sioni maturate da tempo, 6 sta­ stra «Magic music». Nello spazio dibattiti l'appuntamento gua fino a novembre ed emergenza dal 1994. l'opportunità di riprendere in «vertenza casa» da aprire nel suggerite linee tecnologiche pensionati dicendo di non es­ ta approvata a maggioranza innovative e aggiornate per è fissato per le 21.30. Si parlerà di «Tolleranza e solidane- ser in grado di pagare le impo­ proprio e totalmente la gestio­ 1994. L'amministrazione co­ ieri mattina dal consiglio pro­ tà», il ruolo dell'associazionismo e del volontariato. Sem­ ne delle politiche sociali. Com­ munale non sarà in grado di l'individuazione dei vari im­ ste sull'acqua e sulla nettezza . vinciale di Siena. Contraria la pianti, compostaggio, riciclag­ pre alle 21.30 tombola e tombolone allo spazio giochi. CLAUDIO REPEK urbana». Soluzioni? Per ora plessivamente il Comune di fronteggiare, da sola, i drammi De perché «in una zona inadat­ Alle 22 piano bar con Vittorio Bonetti allo spazio Fuori Arezzo spende attualmente 2 che il prossimo anno divente­ gio e incenerimento. «Partico­ orario. nessuna. «Intanto possiamo ta nascerà pur sempre un im­ larmente avanzate» vengono •• AREZZO. Vita difficile 1 sindacati pensionati di però cominciare a discutere miliardi e mezzo in questo set­ ranno da decine a centinaia. pianto industriale di cui oltre­ SAN PIERO A GRADO (PI). La festa organizzata dalla se­ quella dei pensionati. E tra po­ Cgil, Cisl e Uil sono quindi an­ tore». L'eventuale ntomo del Case popolari e alloggi par­ vengono ntenute le indicazioni insieme - ha detto il vice sin­ tutto non si conoscono i costi». per la raccolta differenziata zione di Porta al Mare, prevede tutte le sere orchestra, co, per alcuni di essi, (orse im­ dati in delegazione in Prefettu­ daco Polli - A settembre po­ "sociale" a Palazzo dei Priori cheggio a rotazione non sa­ La consigliere verde Rossana ballo liscio karaoke e discoteca. possibile. La somma del «dare» ra, in Provincia e in Comune. non sarà comunque un sem­ ranno più le risposte sufficien­ che sarà coordinata con i co­ tremmo organizzare un "tavo­ plice atto burocratico: «È no­ ti: sono servite in questi anni Mancini non ha partecipato al­ VOLTERRA (Pi). Alla festa dell'Unità di Conservatorio San sta superando quella dev'ave­ Roma è lontana e la battaglia lo di confronto" tra l'ammini­ la votazione. «Apprezzo - ha muni senesi. re». Una misera pensione non per avere pensioni più decenti stra intenzione aprire un gran­ per evitare che le emergenze Pietro, cena a base di pesce dalle 20 in poi. Alle 21, pri­ strazione comunale e i sinda­ de confronto con i sindacati, diventassero un vero e proprio detto - il fatto che il progetto «La soluzione alternativa al­ ma festa del basket (P.le XXV aprile). E alla stessa ora riesce a stare dietro a tasse sta­ è complicata. Arezzo è vicina e la discanca - ha detto Gianni tali e comunali. Chi è in preca­ relativamente più semplice è cati dei pensionati». con le organizzazioni dei pen­ dramma sociale. Ma non sa­ sia stato rivisto, ma non mi pa­ ballo liscio con «Gli zero». rie condizioni di salute conta i la lotta per avere meno tasse e Un confronto che sarà an­ sionati e con quelle del volon­ ranno in grado di sostenere re esistano le garanzie neces­ Pozzi, assessore all'ambiente LUCIGNANO (Ar). Alle 16.30 esibizione di rrnnimoto e bollini. Chi e «fortunato» sta meno sfratti. Il vice sindaco che sulle questioni sociali. Co­ tariato». l'onda d'urto che si creerà il sarie». • -, . della Provincia - è la premessa prova su pista in collaborazione con il motodub «Il gnfo». cercando i soldi per pagare l'I- Luigi Polli non ha potuto pro­ mune e Usi 23 duellano di fio­ Infine il problema degli prossimo anno quando molti La decisione è stata presa giusta per partire con la realiz­ Alle 21.30 serata danzante con i «Black out». Alla stessa ci. Chi non lo è attende con an­ mettere molto: «Attualmente retto su di esse. Dice l'assesso­ sfratti. Tregua fino a novem­ inquilini si vedranno costretti dopo che una commissione zazione degli impianti, inizian­ ore allo spazio giovani «Discomania '93». E poi la premia­ goscia il 1994 quando sca­ noi possiamo venire iocontro re, Immacolata Graziani: bre. «Ho avuto un colloquio ad abbandonare un alloggio voluta dalla Provincia, di cui do laddove ci sono le emer­ zione de! torneo di calcetto femminile. dranno i patti in deroga e gli af- - solo ai pensionati al minimo, «L'amministrazione comunale con il Prefetto - ha detto Polli - per il quale non sono in grado facevano parte rappresentanti genze maggiori e i progetti ese­ QUARRATA (Pt). Ballo liscio con «I baronetti». La festa è in fitti potranno anche duplicare dimezzando la tariffa della net­ ha aumentato negli ultimi due E fino ad allora non dovrebbe­ di pagare l'affitto. E gran parte del Ministero dell'ambiente, cutivi sono in fase più avanza­ località Olmi. e triplicare. tezza urbana. Altre cose non anni di 700 milioni il contribu­ ro esserci sfratti. Entro la fine di essi saranno pensionati. dell'Enea, dell'Università e vari la». VALDIBRANA (PL) Tombola con ricchi premi, stand libri e ristorante che oltre ai piatti solitamente in menù, stase­ ra propone pasta al cappuccino e ranocchi fritti. Atten­ zione alla lotteria: l'estrazione sarà il 1° agosto e in pre­ La Venezia, il borgo più antico di Livorno, inaugura la tradizionale festa di inizio agosto La festa dell'Unità a Viareggio mio c'è un telefonino cellulare. Stasera Ballo liscio con Lauro. Fossi medicei e palazzi d'epoca fanno da sfondo a mostre, mercati e iniziative culturali MONTECARLO (Lu). In piazza d'Armi a Montecarlo è fe­ sta fino al primo d'agosto con le sezioni del Pds di Alto- Stand e polìtica pascio, Montecarlo e Porcari. Nel pomeriggio, alle 18. corsa podistica non competitiva, poi il primo gran pre­ mio Festa dell'Unita. Dopo cena ballo liscio con Amedeo Un quartiere pieno di «effetti» e la sua orchestra. I ristoranti sono aperti dalle 20. in pineta CASTELNUOVO GARFAGNANA (Lu). Prosegue fino all'8 agosto la festa dell'Unità della valle del Serchio. Tutte le Questa sera al via «Effetto Venezia». Il quartiere più CHIARA CARENINI sere sono in funzione: ristorante, bar. piano bar. ballo li­ antico e più suggestivo di Livorno si veste a festa per scio, giochi e una fornitissima librena. Stasera, nello spa­ H VIAREGGIO E festa sia. Amelio - verrà proiettato alle zio libreria, alle 21.30, la proiezione del video «Berlin­ otto serate. Lungo i fossi medicei, fra ponti e palazzi Comincia questa sera la Fe­ 22. Infine il palcoscenico guer, le sue stagioni». d'epoca, mercati, mostre, gastronomia e iniziative . sta dell'Unità comprensoria- centrale, sul quale per sei se­ CAMP1GLIA MARITTIMA (U.) Al parco del ponte di sot­ culturali. E per riaffermare il cosmopolitismo e la le. Per la prima volta il Pds rate (31 luglio, 5,6,7,13,15 to seconda giornata di festa dell'unità. Alle 21 ballo liscio tradizione libertaria della città, arrivano tanti giovani ' versiliese lavora ad una festa agosto) si disputeranno le con «Il trio diamante», ingresso gratuito. Alla stessa ora, dalle città gemellate. Saranno ospitati da alcune fa­ unica. Sedici giorni filati di semifinali del Primo Festival alla pista al quarzo, torneo di calcetto. I miglie livornesi. ; spettacoli, dibattiti, gastrono­ Karaoke dell'Unità che pre­ CASTAGNETO DI SERRAZZANO (PI). Continua fino a mia e giochi nella pinetina di vede la finale alla Festa re­ domani la festa. Oggi, alle 16, scampagnata in moiuntain levante, dietro agli impianti gionale di Firenze. Eppoi la bike e, dopo cena, cabaret. sportivi. È uno sforzo grande, cucina: tutto pesce freschissi­ SAN BARONTO (Pt). Da oggi fino all'8 agosto è aperta la LUCIANO DE MAJO sostenuto da oltre 100 perso­ mo per quella che è conside­ festa. Ci saranno giochi, ballo liscio e incontri ne che hanno restituito la pi­ rata la miglior cucina della MONTE SAN SAVINO (Ar). Inizia oggi la festa allo stadio M LIVORNO. L'hanno chia­ Coop Toscana Lazio, i com­ costa. comunale «Le Fonti», continuerà fino all'8 agosto. mato «Venezia», perché i suoi . mercianti (Confcommercio e netina al vecchio splendore, ponti, i suoi canali, i suoi scor- - Confesercenti) e la Cna, la ripulendola e dotandola di Le date dei dibattiti, per BAGNO DI GAVORRANO (Gr). Il parco della casa del ci suggestivi, ricordano tanto la maggiore organizzazione nel servizi, e hanno costruito gli motivi di organizzazione, popolo sarà il centro di una serie di spettacoli, ballo e dibat­ città lagunare. Ma quel quar­ settore dell'artigianato. Per le stands dove si svolgerà la fe­ non sono state ancora rese titi da oggi fino alla metà di agosto. tiere livornese che ogni anno vie del rione ci saranno merca­ sta fino al 15 agosto compre­ note, ma si sa per certo che il CIREGLIO (Pt). Un paio di settimane di dibattiti e spetta­ fa festa, con «Effetto Venezia», ti e mercatini vari, mostre di so. 4 agosto, in collaborazione coli con la festa dell'Unità, che comincia stasera a Cire- la cui edizione 1993 prende II • ogni genere, spettacoli e curio­ con l'associazione nazionale glio. Stasera ballo liscio. Gli spazi sono quelli «ca­ partigiani, si terrà un dibattito via proprio questa sera, resta sità da scoprire. Il tutto, in un nonici»: lo spazio bambini, SASSO PISANO (PI). Inizia stasera la Festa. Tanti appun­ un pianeta largamente ine­ anno particolare, in cui ricorre che avrà come punto centra­ tamenti per dibattiti, cene e balli fino all'8 agosto. nel quale è stato allestito un le gli ultimi tragici avveni­ splorato, al contrario della cit­ il quarto centenario dall'intro­ Una festa dell'Unità laboratorio di pittura e colla­ RIOTORTO (li). Si comincia con il ballo liscio. La lesta tà di Marco Polo. Le fortezze duzione delle «Leggi Livomi- menti e la necessità della ge e una zona per i giochi, e •nuova resistenza». Altro te­ dell'Unità comincia stasera. E durerà tutta la prima setti­ medicee, gli scali che costeg­ ne», da sempre simbolo di una mana di agosto. giano i fossi, i palazzi d'epoca * città tollerante e libertaria, al la tenda per i dibattiti, la li­ ma che verrà affrontato sarà posti nel centro storico respire­ punto da essere considerata campo di lavoro dello Sci momento in cui il diverso vie­ stivo scenario del Forte San breria dove si potranno tro­ il diritto alla salute, mentre è VIAREGGIO. Una serip di dibattiti sono in programma alla ranno fino a domenica 8 un addirittura anarchica. In que­ (Servizio civile internaziona­ ne dipinto spesso come il ne­ Pietro), ma anche punti in cui vare anche alcuni dei libri previsto un incontro sulla cri­ festa dell'Unità che comincia stasera. Fino oila meta di clima completamente diverso sto quadro, il comune ha colto le), provenienti da Cecoslo­ mico». E in questi giorni saran­ si possono gustare le specialità messi in vendita nei mesi minalità organizzata e la sua agosto sono in programma gare di karaoke e tanto cine­ da quello «normale», da quello • al volo l'idea balenata in testa vacchia, Polonia, Germania, no ospiti di alcune famiglie li­ della cucina livornese, gestiti scorsi con l'Unità, lo spazio penetrazione nel territorio ma. di tutto l'anno. A promuovere alle associazioni del centro per Danimarca, Belgio, Svezia e al­ vornesi giovani caratterizzati da alcuni ristoratori cittadini cinema, con proiezioni «dif­ toscano. Tutti i dibattiti I LIBRI DELL'UNITA'. Presso la Libreria Rinascita di Sesto la manifestazione, insieme al * la pace «Emesto Balducci», fa­ tri paesi d'Europa. È il fiore al­ da origini e culture profonda­ In mezzo a tante anticipazioni, ferenziate» per bambini e avranno come tema centrale Fiorentino sono disponibili quasi tutte le serie di libri comune, alla circoscrizione a ; cilitando la presenza di giova­ l'occhiello di una manifesta­ mente diverse fra loro. Ma «Ef­ una certezza, che arriva dalle adulti. Per i bambini le proie­ l'attualità: dagli ultimi atten­ pubblicati dall'Unità. Dai poeti al teatro, dalle guide to­ cui appartiene la Venezia, alla ni provenienti dalle città ge­ zione (e di una città) che si è fetto Venezia» non si ferma esperienze degli anni passali: zioni inizieranno alle 21 tati a Firenze. Roma e Mila­ scane ai gialli, dalle storie di mare ai libri sulla mafia, sempre distinta per le sue tra­ certo qui. Ci saranno dibattiti e un mare di pubblico. Livornesi mentre il «cartellone» degli no, al problema dell'immi­ l'hanidcap, la televisione, la resistenza. Le organizzazio­ camera di commercio, all'a­ mellate con Livorno: Bat-Yam dizioni cosmopolite e demo­ ni delle feste dell'Unità che volessero utilizzarli negli zienda di promozione turistica ' (Israele), Novorossijsk (Rus­ iniziative culturali che riguar­ e non. all'assalto del quartiere adulti - con film d'autore co­ grazione, alla politica nazio­ cratiche. «Un segnale, forte e dano soprattutto tradizioni li­ più antico della città, in otto me «Volere volare» di Nichct- nale e le riforme istituzionali. stand sui libri si possono rivolgere alla Libreria di Sesto, e al comitato estate livornese, sia), Azuchi-Cho (Giappone) chiaro, che Livorno vuole lan­ vornesi (per esempio la storia serate di inizio agosto. Sarà telefono 055-440107. tutti soggetti pubblici, c'è an­ e Guadalajara (Spagna). In ti, «Tacchi a spillo» di Alodo- La Festa chiuderà i battenti il ciare - parole del sindaco del Palio Marinaro e i vecchi davvero un bell'«Effetto». Co­ 15 agosto. che un «pool» di privati: la più, ragazzi partecipanti ad un Gianfranco Lamberti - in un costumi della città nel sugge­ me sempre. var e «Ladro di bambini» di Sa ha Lo 31 luglio 1993 pagina 26 ru ' ' '-,- Y''*':;f''l^:>&$Pì,i£~^W\ J Cartellone

Arene estive MASSIMO Chiusura estiva TEATRI CINEMA A FIRENZE CINEMA IN TOSCANA (ROCCASTRADA. viale Marconi) ANFITEATRO ALL'APERTO Un'altra vita di Carlo Mazzacurati - se­ IL CASSERO La scorta di Ricky Tognazzi con C PALAZZO DEI CONGRESSI guo -Abissini» di Francesco Martinetti (Grosseto! Amendola. C Cecchi (Viale Strozzi] TEATRO COMUNALE 'Corso Italia 16. tei. 2779236) Prima visione ARENA CHIARDILUNA Un giorno di ordinarla follia di J Schu­ PRATO • PISTOIA Stagione Sintonica '93-94 (Via Monteolivelo, 1 -tel.2337042) macher con Michael Douglas VM14 EDEN ' ' Chiusura estiva Chiusura estiva Oggi riposo. ADRIANO Chiusura estiva LUX (Via Romagnosi • Tel. 483607) Apertura ore 20.00 Spettacoli ore (ViaCairoli-Tel ?18b7) (Corso Gramsci - Tel 223121 BASILICA DI S. LORENZO 21 10.2310 L.8000 EXCELSIOR Chiusura estiva NUOVO CINEMA PARADISO Chiusura estiva Riposo ARIST0NC.G. Chiusura estiva ARENO FLORIDA Codice d'onore di B Reincr con Tom (Via Garibaldi 67 Tel 33696) (Via27apnle4.tel 26166) (Piazza Ottaviani, 3r • Tel. 281825) TEATRO ROMANO (Via Portlglam (ViaP sana, 107-tei.700130) Cruise, Jack Nicholson, Demi Moore CRISTALL . Chiusura estiva FORTEZZA SANTA BARBARA Nuova programmazione 1- Fiesole) ASTRA Verso Sud di Pasquale Pozzerese con Ore: 21,45spettacolo unico Se maltem­ (CorsoMazzoni. Iblei 27034) CINEMA SOTTO LE STELLE «• ESTATE FIESOLANA po in sala (ViaCerrelani,54/r-Tel 294770) Antonella Ponziam (Premio David Do­ ANFITEATRO MUSEO L PECCI Riposo (Pistoia-tel 0573/9751641 Lunedi 2 agosto ore 21.30 Concer­ natello migliore attrice). Stetano Dioni- to del Solisti dell'Orchestra della ARENA DI MARTE Ore 21.30 Toys giocattoli di Barry Le- ( Viale della Repubblica 277 - Prato) BASTIONE AMBROG! Nome In codice: Nlna di J Badhamcon si. Dolby stereo Toscana. Direttore Lu Jia. L'HIsto- (Terrazza del Palasport • Viale Paoli - vinson con Robin Williams TERMINALE ' CASTELLO DELL'IMPE­ Ore 21 30 Caino e Caino di Alessandro (Pistoia-tei 0573/975164) BndqetFonda (Pnma visione) Ore: 16.10.17.50,19.30.21.10,22.45 rle Ou Soldal musica di I. Stra- tel.678841) Ore 23 00' Mio cugino Vincenzo di Jo­ RATORE Benvenuti con Enrico Montesano, Ales­ vlnsklj, testo di F. Ramuz, narrate- Lunedi 2 -Summer originai sound». En- VERDI Chiusura estiva nathan Lynn sandro Benvenuti re Paolo Poh. Tre peni per clari­ chanted aprii (Via Carbonaia 31. tei 371501 (Via Misericordia Vecchia, 1 - Tel netto solo musica di I. Stravinsi*!], TEATRO ROMANO Vedi teatri ANFITEATRO P.MICCA Toys-giocattoli di B Levinson con Ro­ 286591 solista Marco Ortolani. ASTRA 2 Lezioni di plano di Jane Champion. Vin­ (Fiesole-tei 597277) (Bagnolo -Montemurlo) bin Williams. Michael Gambon Prenotazione e vendita dei bi­ (Piazza Beccaria - Tel. 2343666) citore Palma d'Oro Festival di Cannes • MONTECATINI glietti presso Box Office, Univer- ATELIER FORTE DI BELVEDERE re 21.30: West Side story di Wise Rob- ODEON Riposo '93 con Holly Hunter (Palma d'oro mi­ ADRIANO Chiusura estiva salturmo e Toatro Romano. (Via di Belvedere - tei. 2340266) bins, vincitore 10 premi Oscar - segue - (Via Milano. 73tei 252141 gliore attrice festival di Cannes '93), Ballroom di Baz Luhrmann con Paul (ViaS Martino.8-1el 6331) Harvey Keilel. Sam Neil. Dolby stereo BORSI Chiusura estiva CHIOSTRO DELLA BADIA FIESO­ Mercurio. Tara Morire IMPERIALE Cau Howard di James Ivory con Va­ Ore-16.10,16.20,20,30,22.45. Aria con­ (S Fabiano. 49 lei 24659) LANA (Via Badia del Ftoccettinl 5- (PiazzaDAzeglio,5-lel 78510) nessa Redgravo. Anthony Hopkins San Domenico di Fiesole) dizionata. Biglietto L. 12.000 ARENA CASTELLO Amore per sempre di S. Miner con Mei ARTIMINO ESTATE Riposo NUOVO TEATRO VERDI Puerlo Escondldo di G Salvatores con 46* ESTATE FIESOLANA (Via Reginaldo Giuliani, 374 • tei Gibson, Jan.ieLeeCurtis (PiazzaS Carlo-Animino! Questa sera ore 21.30 Palcosceni­ CINEMA TEATRO DELLA COMPA­ Sono In corso I lavori di adeguamento 451480) (Viale Verdi) Diego Abatantuono co Firenze presenta «Accademia GNIA a sala cinematografica • LIVORNO CINEMA SOnO LE STELLE Un cuore In Inverno di Claude Sauté) Musicale- In DI lettere, consulti e (ViaCavour50r-Tol.217428) ESTERNO NOTTE - POGGETTO Ore 2130: Pomodori verdi fritti alia ter- ditirambi del signor Redi France­ (Via Michele Mercati, 24) mata del treno di J Avnet con Jessica GRANGUARDIA Chiusura estiva (Villa Martini • Monsummano) (Francia'93) sco medico In Toscana e cantore EXCELSiOR Chiusura estiva Tandy, Kalhy Bathes • segue - La città |ViaGran0e21-Tcl 251651 di viniferi coli' di e con Sergio (Via Cerretani,4-Tel.212.798) della gioia di R Jotle con Patrick Sway- • SIENA Ciulli. Musiche di Daniele Andrlo- METROPOLITAN Chiusura estiva MODERNO Chiusura estiva la. Introduce Pier Francesco U- ze (Via Marradi 16-Tol 808224) strl. GAMBRINUS Chiusura estiva (Via Calzolari-Tel 89.20) (Via Brunolleschi.lTel.215.112) 4 MORI Chiusura estiva Prenotazioni e vendita dei bigliet­ • Luce rossa METROPOLITAN Riposo (Piazza Pietro Tacca-lei 896440) ti presso Box Ottico, Universale- GOLDONI Chiusura estiva ALDEBARAN EROTIC CENTER Sessualità totale di Lasse Brown con (Piazza Matteotti -Tel 47109) rlsmo e Teatro Romano. ODEON Chiusura estiva (Via De'Serragli-Tel.222.437) (Via Baracca. 151-Tel. 410007) Lolita Denova, Glenda Farrol. Tony Mo­ FIAMMA Film per soli adulti Largo dei Valdesi-Tni 23233 FLORENCE DANCE FESTIVAL (An­ rena (ViaPantaneto-Tel220503l fiteatro delle Cascine - tei. MANZONI Chiusura estiva Apertura ore 15.30 VM 18 Aria condi­ AURORA Chiusura estiva IMPERO Chiusura estiva 289276) (Via Mariti,109-Tel 366 803) zionata (Tel 409888) Riposo (Viale Vittorio Emanuele 14/18- Tel. ODEON Chiusura estiva ARLECCHINO SEXY MOVIES Femmine morbosamente erotiche 2 di CASTIGLIONCELLO Proposta indecente di A Lyne con Ro­ 482601 Via Aureli*22-lei 701583 bert Rodlord, Demi Moore TEATRO VERDI (via Ghibellina 101, (ViaSassetti.1 -Tel. 214 068) (Via de'Bardi 47, Tel. 284.332) T. Michail con Angela Jonnms, Peggy CINEFORUM Nuovo programma Ore 17 30 2145 tei. 212320-2396242) Simon, Paul Demis (Piazza ADDadia6-To1 283044) Ore 2030.22 30 Chiusura estiva-tino al 24 agosto PRINCIPE ATELIER Chiusura estiva Apertura ore 15.30 VM 13 Aria condi­ ARENA LA PINETA Ore 22 00 Al lupo, al lupo di e con Carlo compreso (VialeMatteotti -Tel. 575891) CINEMA TEATRO DEL POPOLO Chiusura estiva zionata (Castiglioncello) Verdone. Francesca Neri (COLLE VAL D'ELSA) TEATRO NICCOLINI (via Ricasoli 5, VITTORIA ATELIER Chiusura estiva COLUMBIA Ogni giorno un nuovo film Hard-Core ARENA ESTIVA VILLA FABBRICOTTI Sommersby di J. Amiel con Richard (Via Oberdan-Tel 921105! tel.2396653) (Via Pagnini,34-tel.480879) (ViaFaenza,56-Tel 212178) Apertura ore 15 00 V.M.18 (Livorno) Gorc.JodicFoster Stagione teatrale 93-94. Campa­ NUOVO PENDOLA CINEMA IN FOR­ Ore 21.30' Alrve: I sopravvlss-ull di F gna abbonamenti. Orario bigliet­ VERDI Vedi teatri ITALIA Sesso supersessl In tlashdance di K ARENA ESTIVA SOLVAY Riposo TEZZA Marshall con Vincent Spano teria dai lunedi al venerdì ore 10- (Via Ghibellina, 99-Tel. 21.23.20) (Via Fratelli Alinarl - Tel. 211.069 Gibbcon Rachel Asheley, Jon Lesile (RosignanoSolvay) (ViaSan0uinco.13-tel.43012) 13 Apertura ore 10 antimeridiane VM 18 Gli abbonamenti sono in vendita CINEMA ARENA ESTIVA GARIBALDI Puerlo Escondldo di Gabriele Salvato­ Aria condizionata • PISA anche presso I due punti vendita • D'essai (Poggibonsi) res con D Abatantuono del Box Onice: Via della Pergola ARISTON Chiusura estiva (Via della Repubblica 158-tel 938792) 10/ar tei. 242361 dal lunedi al ve­ ALFIERI ATELIER Chiusura estiva. COMUNI PERIFERICI [ViaTurati 1 -Tel 43407) nerdì ore 10-19.30, sabato ore 1C- CINEMA ESTIVO LA ROCCA La discesa di Ada a Fioristella di A (Via dell'Ulivo, 6-Tel. 240.720) ASTRA 13: Via Faenza I39r dal lunedi al ACCADEMIA PONTASSIEVE Chiusura estiva Chiusura estiva (SanGimignano) Grimaldi (ITalia'921 (Pontassiove - via Montanelli 33 Corso Italia 16-Tcl 23075 venerdì ore 10-19.30, tei. 210604 FIAMMA ATELIER Chiusura estiva ASTRA Chiusura estiva tel.8368640) (ViaPacinottl, 13-Tel. 587.307) ARENA ESTIVA Sommersby di J Arnie! con Richard (Chiusi-Tel 20559) TEATRO VARIETY (via del Madon- LEN0TTI0ICAEIRIA Ore 21.30: Sommersby di J. Amici con GIARDINO SCOTTO Cere. Jodie Poster none47.tel.677937) FLORA ATELIER A GARDEN Basic Instlnct di P. Verhoeven con M Il colore del suol occhi (On my own) di TERRAZZA DEL COMUNE R.Gere.J.Foster (Pisa) Riposo (P.zza Dalmazia. 2r - tei. 4220420) Antonio Tlbaldi con Judy Davis, Mat­ (CHIANCIANO TERME) Douglas, S Stone VM14 (P.le della Resistenza - Scandicci tei. Ore 23.45: Ubera di Pappi Corsicato ARENA ESTIVA CIAK BodyotevIdencediU Edel con Madon­ thew Ferguson (PiazzaItalia.Co.GeOt-Tel 63259) CHIOSTRO DELLE OBLATE - (Co­ 255590) (Italia'93) (Tirrenial na. Willem Dafoe VM 14 Ore: 16.45,19.45,20,45,22 45. mune di Firenze - assessorato al­ In caso di pioggia proiezioni al cinema ASTORIA Giochi di potere con Harnson Ford. An­ Oolby stereo Biglietto L. 10.000. Aria ASSOCIAZIONE CINEMATOGRAFICA Chiusura estiva la cultura - via S. Egidio 21) Lo notti di Cabiria (CHIANCIANO TERME) ne Archer Da lunedi 2 agosto ore 21.15 Pupi condizionata. Lunedi riposo. ARSENALE (Viadel Giglio-Tel. 60136) e Fresedde presenta Calè cham­ SALI AL POZZO - ARENA ESTIVA Ore 21 30: Un'estranea Ira noi di Sidney (Vicolo Scaramucci Tel 502640I MASSIMO Chiusura estiva pagne divertimento musicale di FLORA ATELIER B Hall Raiser III di Clive Barker, regia di (Piazza Buondelmonti • Impruneta - Lume! con Melarne Gnffith NUOVO Chiusura estiva (ROCCASTRADA) Angelo Savelti. Con Gennaro e (P.zza Dalmazia. 2r - tei. 4220420) Anthony Hickox con Terry Parrei, Paula Tel. 240844/2478382) In caso di pioggia proiezioni al cinema IP za Stazione! Tel 413321 Gianni Cannavaccluolo e Lucian- Marshall, Dough Bradley. na De Falco. Musiche eseguita da Buondelmonti Dolby stereo. Aria condizionata ITALIA Film per adulli • LUCC/- Marco Bucci, Chiara Minerbl e Si­ C.R.C COLONNATA Riposo mone Ermini. Ore: 16.05,17.45,21.05,22.45. (Ponledora via SaHi-Tel 0587/52054) NAZIONALE Chi usura estiva (Piazza Rapisardi, tei. 442203) (Via Vittorio Emanuele II - Tel. 53435) Informazioni e prenotazioni al Biglietto L. 10.000. Lunedi riposo MASSIMO Chiusura estiva Teatro di Rlfredl tei. 4220361. In­ CINEMA ESTIVO MODERNO Ore21.30ProlumodldonnadiM Brcsl (Pontedera. via XXII aprile 1 - tei MODERNO Chiusuraestiva SPAZIO UNO Chiusura estiva gresso a Lire 10.000. Repliche ti­ (Piazza Garibaldi • Lastra a Signa - con Al Pacino (Usa '93) 0587/52298) (Via Vittorio Emanuele-Tel 53484) no al 13 agosto . Via del Sole, 10 -tei. 214.518) tel.8720058) Biglietti L. 6000, ridotti L. 5000. In caso LANTERI -• J? Chiusura estiva ASTRA Chiusura estiva di pioggia proiezioni al chiuso TEATRO DELLA COMPAGNIA - (via • Altre visioni (Via S. Michele degli Scalzi, 46 - Tel. (Piazza Gigi io-Tel. 46480) Cavour 50r, tel.217428) ARENA GROTTA SCHERMOBIANCO Ore 21.30:1 protagonisti di Robert Alt- 5771001 Sono in coreo i lavori di adegua­ CENTRALE Riposo • IDEALE-- >' -' . ComefacasaperllcloccolatodiAlton. (Sesto Tjoriatlno - via:Gramsci.,383 man " ry, r,r,r •, ^ -i 1 mento a'sala cinematografica SANGIULIANO'TERMe Ore-.21.30. Basic Instine, di P. Verhoe­ (PiazzaCittadella-1ef0583«5405) - (Via Firenzuola, 3 - Tel. 573776) so Arau con Marco Leonardi, Lumi Cà- tei. 446600) Ore 23.30: Delitti e segreti di Steven So- (Parco di Pgnte a Serchio) ven con Sharon Stone. Michael Dou­ CORTILE DI PALAZZO PITTI (Bus: 1-3-12) vazos. Dolby stereo derbergh glas VM14 • VIAREGGIO Rassegna -Firenze per Carlo Gol­ Ore: 16.00,16.15,20.30,22.45. Aria ven­ In caso di pioggia proiezioni nella sala EDEN Pomodori verdi fritti alla fermata del doni». Questa sera, ore 21.00 II tilata. attigua VILLA COMUNALE Mamma he riperso l'aereo di C Colum­ (Via Margherita 12 • Tel. 962197) treno di J Avnet con J Tandy, K Bales bugiardo, Compagnia del Teatrul Biglietto L. 10.000. [Pontedera) bus con Ivi Culkin Odeon di Bucarest. ARENA ESTIVA CASA DEL POPOLO Basic Instine! di Paul Verhoeven con S LACAPANNINA Dracula di Francis Ford Coppola EOLO Chiusura estiva Martedì 3 e mercoledì 4 agosto, DIGRASSINA Stono, M. Douglas VM 14 IL PORTICO Chiuso per lavori di restauro (Casciana Terme) (Via Margherita 46-tel. 961068) ore 21.00 II giocatore, Compagnia (Piazza Umberto l) Ore: 21.30,22.45 (Via Capodimondo, 66/68 - Tel. Mamma ho rlperao l'aereo di C Cclum- del Teatro Nuovo di Venezia. Biglietti L 7.000, ridotti L. 6.000 ODEON Prevendita: Box Office (Via della 669930) • CARRARA (Via Margherita 9 - Tel. 962070) busconM.Culkm.J Pesci Pergola 10 air. tei 242361, Via Borro Chiusura estiva GARIBALDI Chiusura estiva Faenza 139 r. tei 210804), Vie Nuo­ PUCCINI Chiusura estiva POLITEAMA Guardia del corpo di M Jackson con K (Greve in Chianti • tei. 853889) ve, Viale Glannottl 13. Music Box, (P.zza Puccini, 41-Tel. 362067) (Via Verdi,Tol 777160) (Molo-Tel. 962035) Coslner. W. Houston via 1* settembre (Peretola), Int'l NOTTI D'ESTATE L'ultimo del Mohlcanl di M. Mann con SUPERCINEMA Chiusura estiva CENTRALE Casa Howard di James Ivory con V. Studio, Chiasso dei Soldanierl 8r. ASTRO Chiusura estiva (Piazza dentro le mura - San Cascia- D. Day-Lewis (ViaVerdi25-Tel 71695) (ViaC. Battisti, 65-Tel. 31024) Redgrave. A. Hopkins Go Round, via A. Poliziano la, tei. (Piazza S. Simone) nò) Ore:21.45 477871. .,,,.. MARCONI Chiusura estiva LE LAUDI Chiusura estiva CINEMA SOnO LE STELLE Ore 21.30: lo speriamo che me la cavo (PiazzaFartm-Tel 70202) • AREZZO (Borgo San Lorenzo - Comunità Mon­ di Lina Wertmuller (A Rufina) SCUOLA DI MUSICA DI FIESOLE (via L. da Vinci 2r,tol. 572831) ASTOR (Massa) Chiusura estiva POLITEAMA Chiusura estiva (tel.599994) tana) Ore 21.30: Mariti e mogli di e con Woo- (ViaBastione6-Tel 42004) (Via L. D'Arezzo-Tel.24301) Riposo FLORIDA Vedi arene estive dyAllen(AScarpena) Chiusura estiva (Via Pisana, 107-tei 700130) MONTIGNOSO SOTTO LE STELLE Riposo TRIONFO TEATRO TENDA (lungarno Aldo GIARDINO LUNGOMURA Prossima apertura (Carrara) (ViaTnonlo27-Tel 910395) Moro, tei. 6504112) CINEMA CASTELLO Vedi Arene estive (Lungo Mura XX Settembre- Castellio- Ore 21.30 spettacolo unico SUPERCINEMA Chiusura estiva Riposo (Via Reginaldo Giuliani, 374 - tei rentino) • GROSSETO (Via Garibaldi 101-Tel.22834| 451480) AMICI DELLA MUSICA (Via Sinori EUROPA t Chiusura estiva CORSO Chiuso per lene 49 -tei. 608420/607440) • EMPOLI (Viale Europa-Tel.454543) (CoreoItalia 115-Tel 24883]_ Abbonamenti stagione 19*3-94 ROMITO Chiusura estiva LA PERLA Chiusura estiva Continua la vendita del turno se­ (Via del Romito, 10) EUROPA II Chiusura estiva EDEN-ARENA ESTIVA Nuovo programma (Via NeriS-tel. 0571/72723) rale. Si è reso Inoltre disponibile (Viale Europa-Tel.454543) (Via Guadagno». Tel. 353364) SALA ESSE Chiusura estiva un limitatissimo numero di abbo­ CRISTALLO Chiusura estiva namenti del turno pomeridiano. (Viadel Ghirlandaio. 38- tal. 666.643) MARRACCINI Chiusura estiva ARENA GIARDINI MORELLI Ore 21.15: Dracula d i Francie Toro Cop­ (VlaTInto da Battitoi le, 12-Tel. 73669) Informazioni presso: Amici della (ViaMazzini-Tel 20557) (Figline Valdarno) pola con W. Ryder, A. Hopkins Musica L'UNIONE IL GIRONE Chiusura estiva EXCELSIOR • La beila e la bestia di Walt Disney, car­ MODERNO Chiusura estiva Biglietti L. 8000-5000 In caso di mal­ (via Aretina, 24-tei. 6594255) (Via Ridotti. 75- tei. 72023) tone animato. Vincitore 2 premi Oscar (VialeTripoli-Tel 22429) tempo presso il cinema Salesiani TEATRO ALL'APERTO -IL BO­ SCHETTO» (Parco della villa Strozzi, via di Soffiano 11, tei. 702591) »rv -% tmte • •?*-'**^r'*?*yi%^-. Questa sera riposo COMUNE DI PECCIOLI TEATRO STUDIO DI SCANDICCI (Via Donlzettl, 58 Scandicci tei. PROVINCIA DI PISA 751853) Riposo . FARMACIE DI NOTTE. Sono aperte dalle 20 alle 9: p.zza Iso­ venatori della stagione 93-94. Gli interessati dovranno pre­ CORSO OPERATORI SOCIO-SANITARI. Un corso per ope­ sentare la licenza di porto d'armi valida e il relativo allegato ratori socio-sanitari sul tema dell'>Auto e mutuo aiuto nelle ' Avviso di gara di licitazione privata SALONE RINASCITA (via Matteotti lotto 5; v.le Calafatimi 6/r; v.le Guidoni 89/r, v. G.P. Orsini 18-Sesto Fiorentino) 107/r. p.zza delle Cure 2/r; piazza Dalmazia 24/n v. G.P. Or­ alla licenza di caccia; il tesserino venalorio dell'anno prece­ dipendenze e nella multidimensionalità del disagio» si terrà per appalto lavori gestione lotti 17-13 Riposo sini 27/r. Stamina 41/n v. Della Scala 49/r; v. di Brezzi dente; ricevute dell'avvenuto pagamento delle tasse; mar­ a Firenze ad ottobre. Il corso è organizzato dalla Cooperati­ della discarica comunale di Legoli TEATRO METASTASIO (via Cairo» 282/a; v. Senese 206/r. Aperte 24 ore su 24: intemo Stazio­ che da bollo di 15.000 lire; tesserino del codice fiscale. va Crops, dal Centro territoriale diurno Usi 10/E, dal Seri 61 Prato, tei. 0574/608501) ne S. M. Novella; v. Calzaiuoli 7/r; piazza S. Giovanni 20r. DENTISTA D'URGENZA. Presso il nuovo ospedale San Gio­ della Usi 10/e. dall'Associazione degli alcolisti in trattamen­ Importo a base d'asta di Lire 1.499.899.000. Chiusura estiva. to, dal Centro di alcologia e della nutrizione e dall'universi­ DISTRIBUTORI GAS AUTO. Aperti 24 ore: Etruriagas, Inizio vanni di Dio in Torregalli è in funzione fino al 5 settembre un Le ditte interessate dovranno presentare richie­ tà. Fra idocenti del corso, che si svolgerà in due cicli (dall'8 TEATRO FABBRICONE (via Target)! autostrada Fi-mare; Oilgas, viale Guidoni tei. 370807; Snam, servizio estivo di emergenza odontostomatologica dalle ore sta da far pervenire entro le ore 12 del 10, Prato, tei. 0574-608530 e al 10 e dal 22 al 24), ci sono Mario Santi, Don Luigi Ciotti, Pi­ 608501) via Goldilagi lei. 454490. 9 alle ore 15.30. È aperto a tutti i cittadini residenti e non, as­ 21/8/1993, corredata da apposito curriculum dal Chiusura estiva. sistiti dal servizio sanitario nazionale; gli stranieri purché in no Arlacchi e Don Giacomo Stingili. CORSA VERSO LA VITA. Partirà oggi, alle 8,40 dal viale Man­ quale risulti di aver già gestito discariche per possesso del regolare modello per l'assistenza all'estero. DIRITTI DEI CITTADINI. Tutti i cittadini potranno rivolgersi, ANFITEATRO CENTRO LUIGI PEC- fredo Fanti,la quarta edizione della gara ciclistica per dilet­ gratuitamente, al consiglio di quartiere 4 per informazioni, R.S.U. ed il relativo importo di lavori eseguiti, CI (viale della Repubblica. Prato) tami organizzata dal gruppo sportivo fiorentino ac 88, «Fi­ ARRETRATI «LIBRI UNITA'». Gli arretrati delle guide tosca­ Riposo. Vedi anche cinema Prato consulenze, test-qualità e prezzi dei prodotti e contenziosi ' nonché di essere iscritta all'Albo Nazionale delle renze-San Patrignano, corsa verso la vita». Il percorso toc­ ne, della serie dei pittori e alcuni degli altri volumi pubblicati dall'Unità, si possono avere rivolgendosi direttamente alla con la pubblica amministrazione. Il Consiglio di quartiere Imprese esercenti servizi di smaltimento dei rifiu­ TEATRO MANZONI (Pistoia - Corso cherà il Valdamo, il valico Viamaggio, sull' Appennino to­ Gramsci 129, tei. 0573-27112) redazione fiorentina dell'Unità in via Luigi Alamanni 37, dal­ ha infatti fornitoalla Federconsumatori uno spazio in via As­ sco-emiliano, Borgomaggiore, nella repubblica di San Mari­ ti istituito ai sensi dell'art. 10 della Legge Riposo le 9.30 alle 19.30, telefono 289342. In redazione è disponibi­ sisi 20. to «sportello» è aperto tutti i martedì e giovedì dalle no, per concludersi vicino all' ingresso della comunità di 29/10/1987 n. 441, o comunque di aver presen­ TEATRO PAONI (Pescia) le anche la cartella con le 20 prime pagine sloriche dell'Uni­ 15 alle 18ei sabati dalle 9 alle 12.30. tato domanda di iscrizione a detto Albo. Riposo. San Patrignano. Il gruppo ac 88 sì propone di sensibilizzare tà. - il mondo sportivo sul problema della tossicodipendenza e BIGLIETTO UNICO PER I MUSEI. I sei musei comunali fio­ CASA OEL POPOLO CIRCOLO ARCI sulle iniziative di recupero. L'ATAF D'ESTATE PER STUDENTI. Sono in vendita a 15 mi­ rentini si possono visitare con una tessera cumulativa. Lese- IL SINDACO Settimello, (via A. da Settimello la lire marchetrimestrali all'Ataf, validi sull'intera rete nei di interessate all'iniziativa sono Palazzo Vecchio, S. Maria 20, tei. 8879087) Tutte le domeniche discoteca. TESSERINI VENATORI. Lunedi, presso la palazzina comuna­ mesi di luglio, agosto e settembre, per coloro che sono in Novella, S. Spirito, i musei «Firenze com'era». Bardini, A. Del­ Funziona bar, pizzeria-tavola cal­ le in piazza Artom a Novoli inizierà la consegna dei tesserini possesso della tessera di abbonamento ridotto per studenti. la Ragione. La tessera costa 10 mila lire e dura sei mesi. da.

CASA DEL POPOLO «IL QUARTUC- CIO" (P.zza Raplsardl 5, Colonna­ ta Sesto, tei. 442203) PDS INFORMA Domenica 1° agosto ore 21 ballo lise lo con Lite lo3 «wiàh. ^JKMMWM» Se desideri ricevere una copia di «CON LA TOSCANA» il Documento di Programma del Pds • TELEREQIONE Toscana, compila per favore qui sotto: Ore 08.00: Buongiorno toscana ' OSPEDALI E AMBULANZE. Emergenza sanitaria 118; Careggi GUARDIA MEDICA. Dalle 20 alle 8 feriali, nei prefestivi inizia rietà tossicodipendenti 282879-282008; Crnas 27581 :Movi- Ore 09.30: Gran Bazar 4277111; Meyer 56621; Santa Maria Nuova 27581; l.O.T. alle 14 e termina alle 8 del giorno successivo alla festa: Mise­ mento difesa del cittadino 212532; «Pronto salute» 660033 Nome Ore 10.30: Promozionali 27691; S.S. Annunziata 64490; Tossicologico Careggi ricordia Duomo 287788; Misericordia Badia a Ripoli (.8-18.30 dei feria li e 8-14 il sabato) ; Confesercenti Sos Com­ Ore 11.30. Cucina • rubrica Cognome Ore 12.00: Film «Il Pirata- 4399238; Torregalli 71921; Misericordia 212222; Frat.Milita- 6530333; Frat. Militare v. S. Agostino 215616; Misencordia • mercio 1678-64113; Voce amica 2478666: Associazione vo­ Ore 13.00: Sport Mare-rubrica re 215555; Unità Coronarica Mobile 214444; Humanitas Iso­ Galluzzo 2049294; Ospedale Torregalli 713963; Frat. Popo­ lontari ospedalieri 2344567; «Alcolisti anonimi-6503254; Te­ Ore 13.30: Aria aperta-rubrica lotto (SPAMU) 711111; Frat. Popolare 317140; Humanitas lefono azzurro' (24 ore su 24) 051-222525: Telefono amico Via N. Ore 14.00: Redazionale lare Peretola 315225; Misericordia Ponte di Mezzo 419773; Firenze-Nord 356535; Emergenza Sanitaria Usi 10/h Chianti Frat. Militare S. M. Novella 27582714; Misericordia Rifredi «Charlie» 1678-63096 (dalla Toscana), 0578-53390 (fuori Ore 14.30: Incontro coni preziosi Fiorentino 645645; Misericordia Badia a Ripoli 6530222. Città.. Ore 17.00: Gulliver - documentarlo 4361541 ; Misericordia V. Faentina Fi 571333; Frat. Militare S. Toscana) ; Arci Gav-Arci Gav Donna a Firenze (dal lunedi al Ore 17.30: Ercolano e Pompei EMERGENZE. Carabinieri 112: Polizia 113; Vigili del Fuoco Salvi 679293. venerdì 16-20) 2398772; Consultorio salute Arci-Gay (dal Prov. Cap Ore 18.00: Italia Clnqueslel le 115: Soccorso Aci 116; Vigili urbani 32831; Polizia stradale lunedi al venerdì 16-20) 288126;Extracomunitari Toscana Ore 19.15: Tr Notizie SERVIZI. Radiotaxi 4798-4390; Fiorentina Gas 438043; Fioren- Ore 19.30- 577777; Acquedotto 587698;Enel 475353; Volontari anlin- 486393: Filo D'Argento 281777-281778. Ritaglia lungo la linea tratteggiata, imbusta e Centro campo - rubrica linambiente 73391 (7.30-19.30) ;Ataf 580528. sportiva ' cendi 401269; Questura 49771; Auto rimosse 355231: Prote­ SERVIZI PSICHIATRICI. Ss. Annunziata 64490304; S. Maria spedisci a: Ore 20.30: Film «La foresta pietrifi­ zione civile 27831; Corpo forestale 351271; G. Finanza FILO DIRETTO. Emergenza Droga 461616; Informazione tos­ Nuova 2758/2815: S. Giovanni Di Dio 71921; Careggi PDS TOSCANA cata- 496731-475951. sicodipendenze 712392 (dalle 17 alle 21); Centro di solida­ 427711 1-r Olita Basilewskv 56621. Ore 22.30: Film -Una cascata tutta Via Cittadella, 29 - 50144 FIRENZE d'oro- Ore 00.15: Centro campo IL PDS TI RINGRAZIA FINANZA E IMPRESA Forti acquisti dall'estero CAMBI MERCATO RISTRETTO

• PIRELLI E C Si è concluso con rete di telecomunicazioni della citta si e nuovo record del listino er Prec T lolo eh jb prec Var % riBCMMEPL 68 ou 0 00 successo I aumento di capitale della benana di Salechard ai limiti del Cir DOLLARO 1615 5? 1597 52 CONACQROM n 17 68 Pirelli e C deliberilo dall assemblea colo Polare Artico L intera commessa BRI MILANO Stimolata soprat te superiore a quello del Mio + 0 55 le Sai a-* 0 56 e dei te BCAACRMAN 94000 92800 1 ?« 80 degli azionisti il 3 giugno e stato infatti Italici per la citt.ì siberiana rende no tutto dagli ordini di acquisto L ultimo Mibtel segnava intatti lefonici con le Sip - 0 77 e le MARCO 928 09 93150 6RIANTEA 9230 9?00 0 33 CRACRARBS '200 5200 000 sottoscritto nel termine concesso per to un comunicato riguarda 11 000 li esteri ma anche dall interesse un incremento dell I 27 < Meta+ 1 15 FRANCO FRANCESE 270 58 272 68 SIRACUSA 14150 14150 0 00 CRBERGAMAS 9975 9951 0 24 I esercizio del diritto di opzione il nee Ut per un valore di circa 7 miliardi nelle ultime battute dei fondi Per le Generali il progresso è È giunto intanto ilpnmobi 99 77% delle 54 88 milioni di azioni of di lire di investimento italiani Piazza FIORINOOLANOESE 82391 628 33 POPCOMINP 15900 15900 000 0 ROMAGNOLO 12000 13000 1 54 stato dello 0 39/ per le Medio lancio dell attivi! i registrata sul FRANCO BELGA «279 44918 ferte con un apporto di mezzi propri • FEDIT Pedit e Sqr prima del trasfe Affari ha archiviato ieri I ultima banca dell 116 per le Monte mercato telematico dal 16 lu POP CREMA «100 43400 1 61 VALTELLIN 11790 11/O0 ooo pari a circa 110 miliardi Lo rende noto rimento definitivo de%ono essere sotto seduta di luglio con un anda STERLINA 239178 2393 88 mento nettamente positivo dison del 2 85 Ancora in fles glio giorno in cui il listino POP EMILIA 97600 9(600 0 00 CREDITWtST 4550 4550 000 un comunicato della società poste a una verifica -in sede politica YEN 15 489 1J021 • ENTE BNC. Lex segretario na/io nonché in sede giudiziaria anche la che ha portato 1 indice Mib a sione invece le hat offerte a computerizzato è stato allarga POP INTRA 8780 8201 /06 FERROVIE NO 3360 3385 0 - 6 576 (0 72) e le Olivetti a to a un totale di 80 titoli In FRANCO SVIZZERO 1057 62 1058 31 naie della Ri Cisl Gaetano Arconti è il cendo intervenire I avvocatura genera quota 1 242 pan a un rialzo LECCO RACGR 6-100 6410 0 1b FRETTE 5420 5420 000 nuovo presidente dell Ente Banca Na- le dello stato» Lo sostengono Pds Rete dello 0 A% rispetto a ieri (più 1 747 (091) Nel resto della queste ultime due settimane le PESETA 11201 11 416 quota le Sme sono state offer statistiche indicano che il gior POP LODI '1800 11800 0 00 IFISPRIV 545 570 4 39 zionaledelle Comunicazioni la fonda e Verdi in una mozione presentata a 24 2% nuovo record di que CORONA DANESE 237 98 23924 zione che controlla 1 istituto di credito montecitorio In particolare nel docu st anno} La fiducia che gli in te a 5 840 lire con una flessio no di massima attività è stato il LUINOVARES 16450 16-50 ODO INVEUROP 220 200 10 00 vestiton stranieri stanno dimo ne del 5 85% Non è piaciuta 20 luglio con 19 484 contraM CORONA SVEDESE 194 57 198 30 delle Ferrovie dello Stato La nomina mento si impegna il governo a lar POP MILANO 4660 4630 0 43 ITALINCEND 207500 208O00 0 24 ha ricevuto len il parere favorevole del controllare in sede politica e giudizia­ strando verso la Borsa di Mila­ agli operatori infatti la vendita per un controvalore di 513 9 DRACMA 6 757 6 770 no con acquisti diffusi su gran POP NOVARA 9500 9500 000 NAPOLETANA 3900 3900 000 Comitato interministeriale per il credi­ ria i criteri di valutazione dei beni della della controllata Italgel che miliardi La seduta meno atti ESCUDO PORTOGHESE 9 024 9U3 to ed il nsparmio (Cicr) riunitosi sotto Federconsorzi e le prospettive occupa parte della quota sembra aver sarebbe stata pagata troppo va invece è stata quella del 26 POP SONDRIO 69000 b9000 0 00 NED ED 1849 320 320 0 00 spinto ieri anche i geston dei poco dalla Nestlè In flessione luglio con 7 727 contratti e un ECL 17681° 1809 67 la presidenza del ministro del lesoro zionan Quanto alla Sgr la verifica do­ POP CREMONA 6400 6400 0 00 NIÉDCDIFRI 980 980 000 Piero Barucci vrebbe riguurdare la composizione so fondi taliani a forti acquisti in anche alcuni titoli bancari tra controvalore di 173 8 miliardi DOLLARO CANADESE 1257 21 1242 B2 particolare sui titoli a maggiore PRLOMBARDA 2990 2970 067 NONES 2700 2550 588 • ITALTEL. Centrali telefoniche del ciale le garanzie offerte e «i possibili cui le Banca di Roma ( 0 44) La giornata di ieri si è chiusa SCELLINO AUSTRIACO 13188 132 37 collegamenti anche alla luce delle capitalizzazione Proprio i gua le Comit ( 0 47) e le Credit (- con 14 748 contratti a fronte di la linea Ut progettate e realizzate dalla dagni dei titoli guida hanno CORONA NORVEGESE 216 44 217 87 PROV NAPOLI 4760 4760 0 00 SIFIRPRIV 1096 1098 000 Italie! (gruppo In-Stet) per operare in operazioni sotto inchiesta tra la din 0 11) Buona la «performance» 25 392 proposte di negoziazio conlnbuito a un rialzo dell in MARCO FINLANDESE 27132 275 06 BROGCI1ZAR 944 989 -4 55 BOGNANCO 200 200 ooo regioni con temperature inferiori ai 50 genza Federconsorzi e i gruppi di inte dice Mib telematico nettamen degli assicurativi con le Al ne per un controvalore di gradi sottozero saranno inserte nella resse politico» leanza a + I 42 le Ras a 417 3 miliardi DOLLARO AUSTRAL 1106 95 1079 12 CALZVARE5F 310 31? 064 ZEROWATT 5210 5210 000

MERCATO AZIONARIO TITOLI DI STATO FONDI D'INVESTIMENTO

ALIMENTARI AGRICOLE SAI AG 1275 1 76 SOPAF RI 1800 0 28 ZUCCHI 6550 368 Titolo prezzo var % CCT OT93 INO 100 25 0 05 AZIONARI FONDO CENTRALE 20 284 20 200 ler Prec GENERCOMIT 25 680 25 783 FERRARESI 20100 0 75 SAIAGRIPO 612 016 SOGEFI 3000 2 57 ZUCCHI R NC 4300 488 CCT ECU 30AG94 9 65% 110 ooo CCT OT94 IND 101 3 -0 10 ADRIATIC AMERIO F 16 570 16513 GEPOREINVFST 14 175 14 149 2IGNAGO 6850 2 24 SNIARIPO 1315 3 95 TERME ACQUI 1405 036 CCTECU65/938 75% 100 5 050 CCTOT95IND 100 25 0 10 ADRIAT1C EUROPE F 15 492 15 405 GESTIELLE B 11 064 10 990 SNIA FIBRE 506 -0 78 ACQUI RI PO 479 000 DIVERSE CCT ECU 66/94 6 9% 101 000 CCTOT95EMOT90IND 1006 0 05 ADRIATIC FAR EAST 13 205 13 151 GIALI 1 11452 11 413 ASSICURATIVI DE FERRARI 5840 -0 85 ADRIATIC GLOBAL F 16 302 16 234 INVESTIRE BIL 13 010 12 968 TEL CAVI RN 5900 0 92 TRENNO 2220 000 CCT ECU 86/94 8 75% 102 159 CCT-OT96 IND 997 000 DE FERR R P AMERICA 2000 13 649 13 632 MIDABIL 11 028 11 021 FATAASS 16400 1 55 TFLECOCAVI 8800 TRIPCOVICH 26551 2 57 1795 2 57 CCT ECU 87/94 7 75% 997 -0 23 -0 30 CCT OT98 IND 99 4 0 10 AZIMUT BORSE INT 11 129 11 133 MULTIRAS 23 445 ,•3 317 L ABEILLE 795O0 006 BAYER 278900 254 VETRERIA IT 2250 1 32 TRIPCOVRI 1120 2 16 CCT ECU 88/93 8 5% 105 95 606 CCT ST93IND 99 85 -0 25 AZIMUT TREND 10 329 10 309 NAGRACAPITAL 18 157 18 282 LAFONDASS 9500 133 COMMERZBANK 293900 1 OO BAIGESTAZ 10 293 10 263 NORDCAPITAL 13 2B6 13 22? CCT ECU 88/93 8 65% 999 ooo CCT ST94 IND 100 75 000 CONACCTOR 9160 OOO CAPITALGEST INT 12 32/ 12 264 QUADRIFOGLIO BIL 15 968 15 876 PREVIDENTE 11900 083 COMMERCIO IMMOBILIARI EDILIZIE CCT ECU 89/949 9% 103 9 048 ERIDANIA 204000 -0 49 CCTST95IND 1006 0 00 CARIFONDOARIFTE 13 318 13 316 REDDITOSETTE 24 191 ?4 169 LATINA OR 4400 2 80 STANCA 28550 0 18 AEDES 11680 0 69 CCT ECU 89/94 9 65% 1087 -0 59 JOLLY HOTEL 6600 1 54 CCTST95EMST90IND 100 65 0 20 CARIFONDO ATLANTE 13 799 13 804 RISP ITALIA BIL 20 990 '0 842 LATINA RNC 2206 0 09 STANDA RI P 9300 1 09 AEDESRI 4750 096 CCT ECU 89/94 10 15% 105 05 000 CENTRALCAME.IRE 11 791 1 835 ROLOMIX 12 757 1?7?B JOLLY H-R P 9690 000 CCT ST96 IND 99 95 0 20 LLOYOAORIA ATTIV IMMOB 2355 1 79 CENTRALE AME DLR 7.38 7.369 SALVADANAIO BIL 15643 15 573 16760 0 18 CCT ECU 89/95 9 9% 111 9 0 89 CCT ST07 IND 0 25 PACCHETTI 215 1 38 100 25 CENTRALEEORLIR 11 427 11 543 SPIGA DORO 14 851 14 836 UOYORNC 10470 019 COMUNICAZIONI CALCESTRUZ 12010 300 CCTECU 90/9512% 117 1 83 VOLKSWAGEN 326100 1 18 CCT ST98 IND 99 7 0 20 CENTRALE 6 OR YEN 760.735 758.061 SVIIUPPO PORFOLIO 18 554 18 470 ALITALIACA 775 197 CALTAGIRONE 1825 000 MILANO O 8310 600 CCT ECU 90/95 11 15% 106 5 •0 09 BTP 16GN97 12 5% 106 25 0 24 CENTRALC EUR LIRE 14 658 14 654 VISCONTEO 24 238 24 114 MILANO RP 0 74 ALITALIA PR 560 0 72 CALTAG R NC 1681 000 CCT ECU 90/9511 55% 111 CENTRALCEURECU 8.0Q9 8.097 4318 MERCATO TELEMATICO 3»0 BTP 17GE9912% 105 45 0 67 ALITAL R NC COGEFAR IMP 2976 266 EPTAINTERNATIONAL 15 182 15 046 SUBALPASS 10840 009 658 0 30 CCTECU91/9611% 106 9 2 74 ALLEANZA ASS 19043 1.41 BTP 17NV9312 5% 100 55 000 OBBLIGAZIONARI AUSILIARE 9100 COGEF IMPR 1400 3 70 EUROPA 2000 14 97B 14 583 UNIPOL 0 00 CCTECU91/96106% 1129 -0 96 12480 0 16 ALLASSRISNC 13283 0,30 BTP 18MG9912% 105 5 0 81 FONDERSFL AM 10 741 10 721 ADRIATIC BONO F 18 581 18^26 AUTOSTR PRI 1248 DEL FAVERO 1405 501 016 ASSITALIA 9308 -0,25 CCTECU92/97 10 2% 111 1 1 00 FONDERSELEU 10 537 10 467 ARCABOND 13 476 11491 UNIPOL PR 7410 1 51 BTP 18ST9812% 0 62 AUTO TOMI FINCASA44 1147 380 105 3 16 193 16212 7300 0 00 8CACITRNC 3432 0,46 CCTECU92/97 105% 124 248 FONDERSELOR 10 990 10O77 ARCOBALENO VITTORI AAAS 7365 1 34 BTP 19MZ9812 5% 0 85 •0417 10 43? COSTA CROC 3780 GABETTI HOL 1260 2 17 106 95 FONDICRIINT 18 120 18 131 AZIMUT RENO INT 4 13 BCA COMM IT 5108 -0,46 CCT ECU 93 OC 8 75% 106 611 BTP 1AG9312 5% 100 000 GENERCOMITEUR 15 224 15 114 CARIFONDO BOND 12 093 12 084 COSTA R NC 1900 011 GIFIMSPA 1075 -0 92 BANCARI! BCA 01 ROMA 1796 044 CCT ECU 93 ST 8 75% 995 000 GENERCOMIT INT 17 432 17 390 CENTRALE MONEY 16 327 ir 368 NAINAVITA 300 5 26 GIFIMRIPO 1035 •0 48 BTP 1DC9312 5% 1006 000 EUROMOBBONDF 13 895 BCAAGRMI 7700 1 41 BCA TOSCANA 2471 3,47 CCT ECU NV94 10 7% 105 9 -0 94 GENERCOMITNOR 18 025 1B031 13 918 GRASSETTO 5202 004 4122 BTP 1FB9412 5% 101 4 000 GESTICREDITAZ 15 373 15 301 FONDFRSEL INT 14 358 14 382 BCALEGNANO BCOAMBR VENETO 1.82 CCTECU 90/9511 9% 108 5 -0 28 5200 •0 95 GESTICREDITEUHO 13468 13 365 GLOBALREND 13004 13 038 ELETTROTECNICHE RISANAMRP 13175 019 BCOAMBVENRP 2295 2,40 BTP 1GE9412 5% 1013 0 30 B FIOEURAM 974 1 12 CCT 15MZ94IND 1008 0 20 GESTIELLE 1 13 272 13 191 IMIBOND 16 548 16 4Q? BTP-1GE94EM9012 5% 1009 0 35 ANSALDO 3560 068 RISANAMENTO 40900 2 25 BCO NAPOLI 1621 1,99 GESTIFONDIAZINT INTERMONEY 12 496 12 SO- BCA MERCANT 6900 1 33 CCT 18FB97 INO 101 05 0 05 13 832 13 731 GEWISS 13000 196 SCI 790 -0 63 BCONAPRPNC 1370 1,18 BTP1GE9612% 103 9 0 24 IMIEAST 14 760 14 719 INVESTIRE BOND 10 605 10 828 BNAPR 1250 000 CCT 18NV93CVIND 10195 0 10 LAGESTOBBINT SAES GETTER 5805 -0 77 VIANINIIND 700 •3 82 BENETGRSPA 19851 0,79 BTP 1GE9612 5% 105 2 048 IMIEUROPE 13 622 13 524 14 656 14 639 8NA R NC 730 ooo CCT 18ST93CVIND 100 35 1 04 INVESTIMESE 14 750 14 731 MFDICtOOBB 10 552 10 550 VIANINILAV 2340 106 BREDA FIN 283 5 0.00 BTP 1GE97 12% 104 65 0 53 INVESTIRE AMERICA OASI 12 473 12 495 BNA 3405 137 CCT 19A093CVIND 100 000 17 151 17 132 FINANZIARIE CART SOT BINDA 399,5 0.15 BTP 1GE98 12% 105 35 0 19 Pfl 13 018 12918 PERSONAL DOLLARO 10.158 10.13 CCT19DC93CVIND 102 2 0 05 INVESTIRE EUR0 8 POP BERGA 15099 -011 AVIRFINANZ 4870 020 MECCANICHE CIR RISPARMIO 1234 1,20 BTP 1GE9812 5% 1069 0 61 INVESTIRE INT 12 906 12 8/b PERSONAL MARCO 10.236 10.234 CCT20OT93CVIND 100 7 •0 05 PRIMARY BOND LIRE 2 287 12 297 BP BRESCIA 7050 000 BASTOGISPA 83 0 61 AUTOMOBILISTICHE CIR COMPINDRIUN 1317 0,15 BTP 1GN94 12 5% 1018 0 39 INVESTIRE PACIFIC 15 464 15 473 CCT AG93 INO 100 000 MAGELLANO 12 416 12 363 PRIMARY BOND ECU 6.79 6 79 B CCHIAVARI 3039 003 BONSIELE 11990 OANIELIEC 10080 -0 20 CREO ITALIANO 2629 -0.11 0 76 BTP 1GN9612% 104 15 0 10 MEDICEO AZ 10 506 10463 PRIMEBOND 18o?8 18 637 OANIELI RI 5605 081 CCT AG95IND 101 5 015 LARIANO 3819 055 BONSIELER 2400 0 00 CREDITALRISPP 1473 0,20 BTP 1GN97 12 5% 105 75 0 24 ORIENTE 2000 19 214 19 019 SOGESFIT BOND 10 433 10 440 DATA CONSYS 12'0 CCT AG96 IND 100 95 0 05 B SARDEGNA 12400 236 BRIOSCHI 265 816 •0 78 EDISON 5489 0,18 BTP-1LG94 12 5% 102 1 •0 10 PERFORMANCE AZ 12 434 12 426 pviLyppo BOND 19 112 19,149 FAFMASPA 3050 066 FOISON RISP PORT ISSI 0,02 CCT AG97IND 101 15 -005 PRIME M AMERICA 15 298 15313 SVILUPPO EM MARK 10 000 10000 ONLRIPO 10480 038 buruN , 6100 0 00 -0 05, 0TP.1MG94EM30;i?5"« 101 «5 PRIME «^EUROPA, 16464 16 375 ZbTAi^QND , , 15*11 15 589 FIARSPA 7200 300 FUROPAMET-LMI 451 5 7,47 CCT AG98 IND 100 0^5 CREDITO FON 4875 •0 10 C M1 SPA 3450 1 40 BTP 1MG97 12% 105 2 048 PRIME M PACIFICO 17 366 17 332 AGOS BOND 10 662 10 647 FINMECCAN 1168 000 FERRUZZIFIN 481,7 -0,68 CCT AP94IND 100 75 -015 CREDIT COMM 2186 0 92 CAMFIN 2339 0 13 BTP 1MZ9412 5% 101 2 0 25 PRIMEGLOBAL 15 128 15 089 ARCARR 12 /24 12 706 FINMECRNC 1110 045 FERR FIN RIS NC 316,8 -0,43 CCT AP95 INO 100 6 0 10 PRIMEMED1TERR 12 880 AUREO RENDITA 18 713 18 669 CRLOMBARDO 1760 -5 38 COFIDERNC 530 1 15 13 051 BTP 1MZ9612 5% 104 8 048 AZIMUT Gì OB RED 15 085 FISIA 1052 135 FIAT 6576 -0,72 CCT AP96 INO 101 0 10 S PAOLO HAMBIENT 15 713 15 808 15 058 INTCRBANPR 21300 0 47 COFIOESPA 985 -1 10 BTP 1NV9112 5% 100 3 000 S PAOLO HF1NANCE 19 541 19 504 UNRENDIFONDO 11 967 11956 FOCHI SPA 9900 1 00 FIAT PRIV 3202 •0,21 CCT AP97 IND 1004 0 10 COMAUFINAN 1980 1 02 BTP 1NV93EM8912 5% 100 25 0 05 S PAOLO H INDUSTR 14 106 14 115 CAPITALGESTREND 13006 13 694 GILAROINI 1 14 FIATRISP 3266 -0,33 CCT AP98IND 000 CARTARI! EDITORIALI CALMINE 400 25 006 2938 995 S PAOLO HINTERN 14 164 14 162 CARIFONDO ALA 13 461 13448 FIDIS BTP 1NV94 12 5% 102 65 029 GILARDRP 1915 058 3359 0.17 CCT AP99IND 99 45 010 SOGESFIT BL CHIPS 13 799 13 772 CENTRALE REDDITO 19 665 19 641 BURGO 7940 312 EDITORIALE 1440 0 70 FONDIARIA SPA 28772 BTP 1N/9612% 104 5 029 SVILUPPO FQUITY 14 882 14 878 CISALPINO REDD 14 038 14 024 INO SECCO 1150 000 -0,21 CCTOC95IND 101 •0 25 BURGO PR ERICSSON 28000 0 04 COOPREND 12 455 6800 000 GEMINAR POR NC 1206 0,50 BTP 1NV97 12 5% 1062 0 19 SVILUPPO INDICF 12 489 12434 12 443 EUROM081LIA 1 SECCO RN 1168 -0 60 CCTDC95EM90IND 101 0 10 TRIANGOLO A 13 539 13 514 CT RENDITA 11 822 11 800 BURGO RI 7490 1 22 1895 4 70 GENERALI ASS 39834 0,38 BTP 10T9312 5% 1O0 05 000 MAGNETI R P 992 216 CCT-DC96 INO 1009 -0 25 TRIANGOLO C 12 553 12 673 EPTABOND 21 101 21 069 EUROMOBRI 730 0 00 FABBRI PRIV 3180 1 27 GOTTARDO RUFFONI 1044 0.00 BTP lOT9512% 103 55 0 05 14 987 14 974 EUROANTARbS 14 309 14 347 MAGNETI MAR 1018 030 CCT-DC98 IND 100 1 0 05 TRIANGOLO S EDLAREPUB 4120 1 67 FI AGR R NC 3770 8 65 1FI PRIV 14206 -0,50 BTP 1ST9312 5% 99 95 ooo ZETASTOCK 13 781 13 728 FUROMOBRFDD1TO 13 704 13 580 MANDELLI 2490 -0 40 CCT-FB94IN0 100 7 •O10 FPROFESSIONREO 13 435 13 416 L ESPRESSO 5590 094 FINAGROIND 4000 244 iriL FRAZ 6262 -0.22 BTP 1ST9412 5% 102 0 10 ZETASWISS 16 128 16 128 MERLONI 3481 0 35 CCT FB95 IND 102 4 0 20 ARCAAZH 15 284 15 182 FONDERSELREDD 13 193 13 165 MONOAOORI E 12250 000 FIN POZZI 381 0 26 IFILRPORTFRAZ 3552 1,34 BTP1ST9612% 1043 029 MERLONI R N 1180 252 CCT FB96 IND 10135 -0 10 AZIMUT GLOBCRESC 13 805 13 702 FONDICRI PRIMO 12 096 12 075 MONDEORNC 9000 000 FIN POZZI R 545 0 00 IMM METANOPOLI 1406 -0,49 BTP 1ST9712V. 105 05 029 CAPITALGEST AZ 14 124 14 078 FONDIMPIEGO 18 268 18 283 NECCHI 1049 -010 CCT FB96EM91IND 101 0 10 13 223 POLIGRAFICI 4870 000 FINARTASTE 1600 •1 84 ITALCABLE 7743 1 14 BTP 20GN9812% 106 1 15 CAPITALRAS 14 300 14 192 l-ONDINVEST UNO 13 210 NECCHI R NC 1430 ooo CCT FB97 IND 1009 -0 05 CARIFONDO DELTA 18 496 18 342 GEPOREND 10 753 10 735 FINARTEPR 640 0 78 ITALCAB RIS PORT 6207 0,56 CASSADP-CP9710% 10125 0 75 CENTRALE CAPITAL 16 601 16 533 GESTIELLCM 10 595 10 5B3 PININFRPO 7920 0 25 ITALCEMFNTI CCT FB99 INO 999 0 25 CIMENTI CERAMICHE FINARTESPA 1691 006 9523 0,77 CCT 18ST93 8 5% 100 050 GFSTIRAS 29 646 PININFARINA CISALPINO AZ 11 924 11 854 20 583 8110 •0 49 ITALGAS 4394 0,25 CCT-GE94 IND 1008 -0 10 CEM AUGUSTA 2176 0 93 FINARTERI 372 054 CCT 19AG93 8 5% 101 000 COOPINVEST 11668 11 665 GRIFOREND 13 501 13 480 REJNA 6100 167 I TALMOBILIARE 38044 1,27 CCTGE95IND 101 1 0 15 EUHOALDEBARAN 13 527 13 447 IMIREND 15 411 15 407 CEMBARRNC 3550 0 00 riNREX 680 -7 98 CCT-83/93TR2 5% 104 5 000 REJNARIPO 41700 000 FURO JUNIOR 15 731 15 687 INVFSTIREOBB 21 873 21 83? FINREXRNC 749 ITALMOBILRNC 21177 •157 CCT-GE98IND 1012 005 CE BARLETTA 4215 -6 23 0 00 CCT AG99 IND 999 020 EUROMOBRISKF 16 964 16 954 LAGESTOBBLIGIT 19 163 10 135 RODRIOUEZ 4270 -0 70 MARZOTTO 9150 •0.87 CCTGE96CVIND 109 000 FISCAMB H R 2930 000 CCT-GE00 IND 999 000 FPROFESSIONGES 14 537 14 444 MONEY TIME 13 371 13 351 MERONE R NC 1940 413 SAFILORISP •0005 000 MEDIOBANCA 16224 1.15 CCTGE96EM91IND 101 0 06 F PROFESSIONALE 47 535 47 323 NAGRAREND 13 585 13 551 CEM MERONE 3150 096 FISCAMBHOL 4115 000 CCTGE94 8H13 95% 101 3 000 SAFILO SPA 7230 -0 69 MONTEDISON 783.8 2,84 FINANZA ROMAGEST 11 742 11 562 NORDFONDO 1GJ/2 16 360 FORNARA 216 •6 49 CCTGE97IND 1009 •0 05 CESAROEGNA 3900 026 CCTGE94USL13 95% 1013 -0 20 FIORINO 31 849 31 744 PrAGORA 12 210 •2 183 SAIPEM 4250 386 MONTEOISONRISPCV 980 7,45 CCTGE99IND 100 4 0 20 FORNARAPRI 291 3 93 CCT-GN99 IND 1004 0 30 FONDERSELIND 8 342 PHLNIXFbNDDUE 16 478 16 437 CEM SICILIA 3920 090 SAIPEMRP 2570 0 78 NUOVO PIGNONE 5105 -173 8 375 FRANCO TOSI 18200 122 CCT GN95 INO 10155 -0 05 FONDERSELSERV 11 SU 11 737 PRIMECASH i?nes 12 863 CEMENTIR 13-0 CCT LG94AU709 5% 1015 000 -3 52 SASIBPR 4915 •010 OLIVETTI ORO 1747 -0,90 CCTGN96IND FONDICRISELIT 14 789 14 732 PRIMECLUBOBBL 18 782 18 740 GAIC 849 3 02 101 85 0 10 UNICEM 6990 2 79 OLIVETTI PRIV 1525 0,92 CCTNV99IND 995 000 FONDINVESTTRE 13 885 QUADRIFOGLIO OBB 15 332 15 297 TECNOST SPA 2815 162 CCT-GN97 IND 101 5 •0 29 13 825 GAICRPCV 820 1 59 RENDICREDIT 12048 UNICEMRP 4520 009 TEKNECOMP 525 •2 42 OLIV RIS PORT NC 1206 -1,87 CTO 15GN9612 5% 104 85 0 10 FONDO TRADING 7 608 7 816 12 038 GIM 2655 4 94 CCT-GN98IND 1002 -0 10 GALILEO 12 148 1J091 RbNDIFIT 13 221 13 207 TEKNECOM RI 352 1 12 PARMALATFINAN 1699 2,53 CTO 16AG95 12 5% 103 8 048 CCTLG95IND 102 0 05 GENERCOMIT CAP 11 773 11 735 RISP ITALIA RED 22 391 22 323 GIMRI 1262 260 PIRELLI SPA 1875 2 19 CTO 16MG9612 5% 104 45 0 14 CHIMICI» IDROCARBURI WESTINGHOUS 5780 -017 CCTLG95EM90IND 10125 0 20 GEPOCAPITAL 14 016 13 95/ ROLOGEST 17 4-9 17 391 INTERMOBIL 2043 000 AUSCHEM 948 PIRSPARISPNC 1234 0.73 CTO 17AP9712 5% 105 6 009 GESTICREDIT BORS 11 745 11 683 SALVADANAIO OBB 15 756 15 737 -0 21 CCT LG96 IND 1016 000 ISEFI SPA 640 1 59 GESTIELLE A 9 323 9 280 SFORZESCO 12 767 12 751 AUSCCHEM R N 750 8 70 MINERARIE METALLURGICHE RASFRAZ 28668 0,54 CTO 17GE96 12 5% 105 8 -0 19 CCT LG97 INO 101 4 015 IMICAPITAL 30 009 29 OOO bOGESFIT DOMANI 17 293 17 267 ISVIM 6400 0 00 FALCK RAS RISP PORT 17016 0,88 CTO 18DC95 12 5% 1042 •019 BOERO 8140 000 3700 000 CCTLG98IND IMINDUSTRIA 11 836 11 796 SVILUPPO REDDITO 18 47» 18454 KERNEL RNC 100 45 030 533 0 00 FALCK RI PO 3920 0 13 RATTI SPA 2445 3,43 CTO 16GE97 12 5% 105 35 0 14 IMITALY 15411 VENFTO^tND 15 600 16 785 CAFFARO 1330 556 CCT MG95 IND 101 0 10 15 327 KERNEL ITAL 246 0 41 RINASCENTE 8575 0,39 INDUSTRIA ROMAGES 10 547 10 502 VERDE 12 169 12 150 CAFFARO RP 1480 0 67 MAFFEI SPA 2300 000 CTO 18LG9512 5% 103 35 105 CCT MG95EM90IND 100 55 -0 05 INTERB AZIONARIO 20 463 20 380 AGRIFUTURA 17 655 17 634 MITTEL 970 1 04 MAGONA RINASCENTE PRIV 3995 1,29 CTO 19FE9612 5% 104 1 0 19 CALP 3100 -4 02 4240 0 95 CCTMG96IND ARCAMM 14 396 14 381 SAI 22379 101 •0 05 INVESTIRE AZ 13 200 13 138 PART R NC 511 0 39 0.56 CTO 19GN9512 5% 103 5 0 10 ENICHEM 905 284 CCT-MG97 INO 1004 000 LOMBARDO 16 076 15 986 BAI GÈ ST MONETA 10 50/ 10 496 SAI RISP 10680 1,18 PARTEC SPA 1130 000 TESSILI CTO-19GN97 12% 105 043 PHENIXFUNDTOP 11 303 11 243 BNCASMi-ONDO 13 476 13 459 ENICHEMAUG 1696 CCT MG98 IND 100 3 •0 12 SAN PAOLO TO 9015 0,16 0 70 37 927 TAPITALGESTMON 10 874 10 869 PIRELLI E C 3300 296 BASSETTI 4900 -0 41 CTO 19MG98 12% 105 5 048 PRIMECAPITAL 37 737 FABMICONO 12-8 •8 79 SASIB CCT MG99 IND 996 0 10 PRIMECLUBAZ 12 582 12 520 CARIFONDO CARIGC 11 504 11 492 PIRELECR 1206 299 CANTONI ITC 6425 •0,20 3300 030 CT0-19OT9512 5% 103 55 -010 PRIMEITALY FIDENZA VET 1070 2 39 SASIBRISPNC 4429 0.95 CCT MZ94 IND 100 9 -0 25 12431 12 361 CARIFONDO LIREPIU 15 588 15 578 PREMAFIN 1600 256 CANTONI NC 1585 -1 55 -0 24 OUADRIFOGLIOAZ CENTRALE CASH CC 10 849 10844 CCTMZ95IND 101 45 0 15 CTO 19ST9612 5% 105 13 656 13 578 MARANGONI 4290 -2 50 SIP 2897 0,76 EPTAMONEY 16 354 RAGGIO SOLE 775 •0 64 CENTENARI 224 182 CTO 19ST97 12% 104 95 0 24 RISP ITALIA AZ 13 990 13B""0 16 334 MONTEFI8RE 885 -0 11 SIP RISP PORT 2293 0,39 CCTMZ95EM90IND 1006 000 SALVADANAIO AZ 12 035 11 966 EURO VECA 11 346 11 327 RAG SOLE R 762 •0 39 CUCIRINI 1120 -0 68 CTO20GE9812% 105 3 029 MONTEFIBRI 671 0 00 SIRTI 9710 0,36 CCT-MZ96 INO 101 5 0 15 SOGESFIT TIN 11 569 11 531 CUROMOB MONETARIO 11 8?-- 11 807 RIVA FIN 4630 1 67 ELIOLONA 1560 000 CCT-MZ97 IND 1009 CTO 20NV95 12 5% 105 3 096 SVILUPPO AZ 14 561 14 445 FIDCURAMSECURITV 10 000 10 000 PERLIER 410 0 00 SME 5840 5,85 0 05 SANTAVALER 705 1 44 LINIF5O0 880 2 92 SVILUPPO IND ITA 8 654 8 696 FIDEURAM MONETA 16 484 16 459 SNIABPD 1323 0,15 CCT MZ98 IND 997 0 10 CTO20NV9612 5% 105 -0 57 PIERREL 1880 000 SVILUPPO INIZIAT 14 252 14 118 FONDICRI MONETAR 15 682 15 567 SANTAVAL RP 325 484 LINIFRP 700 3 70 CTO 20ST9512 5% 103 4 -0 19 SNIA BPO RNC 738,3 2,53 CCT-MZ99 INO 99 75 030 VENETOBLUE 11 838 11 765 FONDOFORTF 11 783 11 750 PIERRELRI 1300 000 SCHIAPPAREL 245 0 62 ROTONDI 655 -2 09 S0RIN8I0M 4529 0,82 CCT NV93 NO 100 4 •0 50 CTO OC96 10 25% 100 000 VENkTOVENTURE 11 380 11372 GENERCOMIT MON 13 561 13 543 RECORDATI 8400 -3 01 SERFI 4800 2 13 MARZOTTONC 4370 -2 80 VENTURE TIME GESFIMI PREVIDEN 12 704 12 687 STET 3943 1,15 CCTNV941ND 100 8 0 15 CTOGN9512 5% 103 75 -0 24 12 031 12 004 RECORO RNC 3700 1 37 SISA GESTICREDIT MON 14 511 14 500 899 453 MARZOTTO RI 8399 011 STCT RISP PORT 3088 CTS 16MZ94 INO 97 •051 0,06 CCTNV95IND 100 45 •0 20 GIARDINO 12 -56 1? 145 SAFFA 4001 0 03 SMI METALLI 480 4 35 SIMINT 2230 253 TORO ASS ORO 34332 -0.07 CCT-NV95EM90IND 100 7 015 CTS-21AP94IND 96 25 •0 05 BILANCIATI IMIDUEMILA 19386 19 37? SAFFA RI NC 2394 0 08 SMI RI PO 401 6 93 SIMINTPRIV 1670 3 73 TORO ASS PRIV 15830 1.29 CCTNV96IND 100 05 0 05 REDIMIBILE 198012% 103 7 0 10 ARCATE 16 299 16 301 INTERB RENDITA 24 059 24 030 SAFFA RI PO 3920 000 SOPAF 2720 0 37 STEFANEL 4240 1 19 ARMONIA 13 182 13 186 INVESTIRE MON 10 520 0 505 TORO ASR PORT 13649 0,19 CCT NV98 IND 99 95 030 RENDITA 355% 59 9 -0 17 CENTRALE GLOBAL -7 439 17 485 MONETAR ROM 14 OU 13901 CRISTOFOR COLOMBO 16 919 16 874 PERSONAL ..IRA 10 594 10 577 EPTA92 14 377 14 332 PERSONALE MON 15 748 15-4? FIDEURAMPERFORM 10000 10 000 PRIMEMONETARIO 17 503 17 494 111 FPROFESSIONINT 15 798 15 730 RENDIRAS 16 888 16 878 GEPOWORLD 12 333 12 330 RISP ITALIA COR 15 022 16 006 CONVERTIBILI OBBLIGAZIONI TERZO MERCATO INDICI MIB ORO E MONETE GESFIMIINTERNAZ 13 631 13 600 SOGESFIT CONTOVIV 13 196 13 186 GESTICREDIT FIN 15 930 15866 VENETOCASH 13 260 13 260 Titolo lari prec INDICE MIB 1242 1237 040 denaro/letlera INVESTIRE GLOBAL 13 613 13606 F INA VALOHF ATT 3348.749 3345.235 CENTROB-8AGM9685% 100 5 10075 ME0IO B ROMA 94EXW7% 1045 110 ME0IOB-SNIAFI8COO6V. (Prezzi Informativi) ORO FINO (PER GR| 20950/21150 13 778 FINA VALUTA EST 1404.43? 1403.45 ALIMENTARI 955 939 170 ROLOINTERNATIONAL 13 793 ENTE FS 85-96 2-IND 109 25 109 65 SAI OUOTA NR 18194.094 ARGENTO (PER KG| 281700/302500 SVILUPPO EUROPA 15118 14 97? CENTROB-SAF968 75% 95 95 5 MEDIOB 8ARL 94 CV5". 985 985 MEDIOB UNICCMCV7% FINC0M1D 1940 ASSICURAT 1364 135S 0 44 AMERICA 18 202 ENTE F S 87 B3-2-IND 100 00 100 00 STERLINA VC 150000/160000 18 151 BANCARIE 944 944 000 ARCA BB 29 116 28 999 ENTE FS 90-9813V. 106 05 108 00 IFITALIA STERLINA NC (A 74) 150000/160000 AUREO 23 637 23 599 ESTERI CENTR08SAFR96875'/. 95 2 9575 MEDI0B-CIRRISC07% 959 MEDIOB-VETR95CV8 5V. 1470 CART EDIT 1282 1276 047 STERLINA NC(P 74) 150000/160000 AZIMUT 16 796 16 674 CAPITAL ITALIA DOL 36.91 59370 ENEL 65-95 !• IND 110 65 11055 FONDITALIA 12677» N0RDITALIA 270 280 CEMENTI 1087 1090 026 KRUGERRAND 640000 '6800O0 AZZURRO 23 215 23 108 DOL ND CENTROBVALT9410V. 112 113 MEDIOB CIR RIS NC 7% 104 45 105 8 OPERE BAV-87/93 CV6% 100 8 102 6 FNEL 86.2001 IND 11075 110 75 50PESOSMESSICAN 777000/780000 BNMULTIFONDO 12 281 12 230 INTFRFUND DOL NO 64126 CHIMICHE 1130 1115 135 CAPITALCREDIT 15 952 15 876 INTSECURITIES ECU ND 54639 ELECTR0LUX 20 DOLLARI LIBERTY 650000/700000 ENEL 87-94 2" 107 25 107 10 35300-36600 CAPITALFIT ITALFORTUNE A 7079, IMI-86/S330COIN0 9995 ME0IOBFTOSI97CV7V. 92 2 919 PACCHETTI B0/95CO10% COMMERCIO 106! 1061 065 18 603 18 510 DOL 43.95 MARENGO SVIZZtRO 120000/125000 CAPITALGEST 20 32/ 20 260 ITALFORTUNED DOL 11.14 17044 ENEL 89-951- IND 10600 10590 C0MUNICAZ 1733 1720 076 C R BOLOGNA 24300-24600 NARENG0 ITALIANO 122000/128000 CARIFONDO LIBRA 25 255 25 139 ITALFORTUNE C DOL 11.05 17^99 IMIN.PIGN93WIND 1176 1235 MEDIOB ITALCEMEXW2V. 97 985 PIRELLISPA-CV975% ENEL90-M1-INO 106 50 10570 ELETTR0TEC 1332 1328 030 MARENGO BELGA 120000/125000 CORONA FERREA 14 120 14.075 ITALFORTUNE O ECU 11.10 20176 BAI 13000 CT BILANCIATO .4 355 14 270 ITALFORTUNE E LIT 10008,00 10008 FINANZIARIE 1214 1209 041 MARENGO FRANCESE 120000/125000 MEDIOB 89-9913 5% 108 90 106 90 EPTACAPITAL 13 874 13 778 ITALFORTUNE F DOL 9.87 15808 IRIANSTRAS95CV8V. 969 97 MEDIOB 1TALG95CV6V. 1505 1465 RINASCENTE-88C08 5% MARENGO AUSTR 120000/125000 IMMOBILIARI 927 917 109 ITALUNION IRI86/95 IND 100 50 10035 8C0S GEM S PROSP 139500 EUROANDROMtDA 23 701 23 587 DOL 21.64 34710 20DOL GAUDENS 680000/720000 MFDIOLANUM MECCANICHE 1449 1451 •014 EUR0M08 CAPITAL F 16 741 1b724 ECU 20,16 36338 ITALGAS-90/96CV10% 133.5 1335 MEDI0B-PIR96CV6 5% 1037 1039 SAFFA 87/97 CVS 5% IRI88-95 2- IND 10130 10080 10 DOLLARI LIBERTY 330000/390000 tUROMOBSTRATF 15 055 15 049 RASFUND ECU 27.4C 44120 BCANAZ C0MUN 1300-1330 MINERARIE 1063 1050 124 380000/480000 FONDATTIVO 10 376 10 399 ROM ITAL BONDS FCU 108.18 195770 EFIM 86-95 INO 10010 100 10 10 DOLLARI INDIANI FONDERSEL 37 610 37 661 ROM SHORTTERM ECU 164,89 298390 948 ME0I0BSIC95CVEXV»5% 926 935 SCRFI SSCAT95CVS'/. TESSILI 1364 1359 037 200 MARCK 145000/155000 MAGN MAR 95008% WAR GAIC RISP 11 16 ENI 91 95 INO 100 50 100 50 FONDICRI DUE 12 967 12 938 ROM UNIVERSAL ECU 26.41 4 793 DIVERSE 000 4 DUCATI AUSTRIACI 285000/330000 625 825 FONDINVEST DUE 21 117 21 053 FONDOTRÈR LIT 67697.00 57697 kloCahol, m La l-'edi'iaziune italiana pallamano ha de­ L'aitaci i- iinii.'.u.M.aii I )sva bio, Jia lasc Ti pOllHTlLJS.!!! . il lilili , ili Molile Atlete bosniache ciso di ospitare la squadra femminile della Bo­ Canobbio torna piildano. Il Lecce ed il Kivi-i Piate i li Moritevi snia. Le l'I atlete del -Mostar». accompagnate deu non hanno raggiunto Taci onlo. •ci monili'o di pallamano dall'allenatore e dal suo vice, saranno assistile in Uruguay per cui C.inobbio e stato ridi lamali i in patria, nella cittadina di Città Sant'Angelo (PE): il Co­ prima dello .scadere del ti-nnii ,edi.| >niva-. Ora si rifugiano mune e la casa di cura Villa Serena garantisco­ Ora il Lecce il l-eccc lenta nuovamente di tesser, ire l'atlac- no vitto e alloggio, presso la Caripe e stato aper­ caule Turkyilmaz, tesseralo ci m ili* .logna, già in Italia to un conto corrente. vuole Turkyilmaz seguilo durante il calcio-merca lo.

La Lega calcio ha definito ieri il programma delle partite di serie A e di serie B che verranno posticipate e anticipate per consentire Claudio Ferretti, 50 anni, la diretta tv su Tele+2. Lazio-Foggia aprirà il 29 agosto la carrellata nuovo redattore capo del pallone televisivo. Monza-Padova, «prima» del torneo cadetto dello sport del Tg 3. Sodo a sinistrai! presidente del Coni Pescante, a destra quello dell? Fetìercalcio Notturno dagli stadi Matarrese

^B Si parte il 29 agosto con casa della Reggiana, E sicco­ -*" Iv-f^tW-^Mvi+il «!*•** i »»«*•*-tJ**>« !**«*. «4M«M>1r4 r- M;,, B Lazio-Foggia (in B pronti via me nel turno infrasettimanale sabato 28 agosto con Monza- di mercoledì S settembre, 3" Claudio Ferretti Padova) e si chiude bottega il giornata, si gioca di sera (tran­ 29.8.93 Lazio-Foggia 29.8.93. Monza-Padova 20 mar/o 19£M con il derby Mi- ne Juventus-Sampdoria, che 5.9.93 Reggiana-Lazio 5.9.93: Modena-Ascoli lan-lnter. Nord protagonista sarà trasmessa da «Tele + 2» 8.9.93 12.9.93: Ancona-Modena alle 18.30), ecco che gli uomi­ al timone Per favore, criptate della prima parte della stagio­ (ore18.30) Juventus-Sampdoria 19.9.93: Bari-Ancona ne. Sud sugli scudi nella fase ni di Zoff si trovano a giocare 12.9.93 Torino-Udinese 26.9.93: Fiorentina-Broscia invernale (5 diccmbre-27 feb­ per tre volle di fila di sera. In 19.9.93 Piacenza-Lecce 3.10.93: Ascoli-Cosenza braio) , quando é sconsigliabi­ teoria, un piccolo vantaggio 26.9.93 Cremonese-Milan 10.10.93: Vicenza-Venezia anche Biscardi (si evita di fare i conti con il del Tg3 sport le giocare di sera nelle regioni 3.10.93: Juventus-Torino caldo di un'estate ancora in 17.10.93: Venezia-Ancona più fredde. Et voilà. da ieri il 17.10.93: Inter-Torino 24.10.93: Bari-Fiorentina GIORGIO TRIANI calendario pallonaro di «Tele gran spolvero) e un buon ro­ 24.10.93: Milan-Juventus Claudio Ferretti, conduttore de! Tg3 delle 19, pren­ daggio in vista del debutto eu­ 31.10.93: Cesena-Modena + 2», la tv a pagamento intera­ 31.10.93 Inter-Parma 14.11.93: Ravenna-Cesena derà il posto di Aldo Biscardi alla guida della reda­ •i Biscardi come Marado- dalla Rai a Tele + 2 non é ropeo (15 settembre). Quanto mente dedicala allo sport, è 7.11.93 Parma-Juvontus 21.11.93: Verona-Lucchese zione sportiva del Tg. È stalo il direttore del telegior­ na? Vien da chiederselo os­ tanto l'inspicgabile clamore cosa fatta: 28 posticipi di serie ai «passaggi» televisivi, le più 21.11.93: Milan-Napoli servando le numerose analo­ popolare e massmediale del­ gettonate saranno Milan. Inter 28.11.93: Ancona-Cosenza nale Alessandro Curai a proporre la nomina di Fer­ A in onda alle 20.30 di dome­ 28.11.93: Inter-Juventus 5.12.93: Palermo-Acireale gie riscontrabili tra la «biscar- la «biscardeide», ma invece il e Juventus, con cinque presen­ 5.12.93 Genoa-Sampdoria retti a caporedattore e a sottoporla ai comitato di re­ nica sera; 32 anticipi di serie B ze a testa (in B il tetto e di An­ 12.12.93: Ascoli-Fiorentina deide» d'oggi e la «marado- suo assurgere a cattiva co­ 12.12.93: Cagliari-Parma dazione della testata. Quasi a chiudere per sempre alle 20.30 del sabato. Il palin­ cona e Fiorentina, cinque ap­ 19.12.93: Cosenza-Bari neide» d'un paio d'anni fa. scienza di Biscardi stesso 19.12.93: Roma-Inter nonché dei suoi detrattori. sesto del calcio «criptato» (per parizioni a testa); le più «schi­ 2.1.94: Fidelis Andria-Palermo con l'epoca del vulcanico Biscardi, arriva l'annun­ Innanzitutto mancanza di 2.1.94: Napoli-Foggia Perché ad esempio l'accusa la corretta ricezione delle im­ ve» saranno Piacenza, Cremo­ 9.1.94: Pisa-Verona cio che non ci sarà più il «Processo del lunedì». senso del ridicolo. Molto più magini ci vogliono l'abbona­ 9.1.94: Caglian-Atalanta adesso che allora in verità, (da lui smentita) secondo nese, Lecce, Genoa e Udinese. 16.1.94: Fidelis Andria-Pisa mento e lo strumento decodili- 16.1.94: Locce-Parma perchè se all'indomani della cui negli ultimi anni il con­ E siccome la ripartizione degli 23.1.94: Pescara-Cesena catorc) é stato presentato ieri 23.1.94: Cagliari-Genoa NOSTRO SERVIZIO crociata contro i! «drogato» duttore del «Processo» avreb­ utili (Lega e pay tv hanno si­ 30.1.94: Pisa-Padova be percepito in nero una in Lega, la sua stesura ha im­ 30.1.94 Lazio-Cremonese Maradona si organizzò un glato un contrailo triennale da 6.2.94: Ravenna-Palermo «stecca» telepromozionale di pegnato per due giorni il presi­ 45 miliardi) tra le trentotto so­ 6.2.94 Roma-Milan memorabile convegno il «Te Foggia-Reggiana 13.2.94: Lucchese-Brescia mm ROMA. E un'era che si sarà una nuova rubrica, intito­ Diegum» (deliberatamente 373 milioni (come tanti altri dente Nizzola e il segretario cietà sarà scandita dalle pre­ 13.2.94 Sampdona-Atalanta " 20.2.94: Acireale-Pescara chiude. Approdalo ai lidi bcr- lata «Quasi goal», che sarà pro­ eroicomico) in questi giorni presentatori) non fa certo Petrosino. Il menù di sessanta senze sullo schermo, ecco che 20.2.94 onore al «compagno» Biscar­ Udinese-Reggiana 27.2.94: Fiorentina-Padova lusconiani di Telepiù il transi­ si sta assistendo ad un feno­ partite non accompagnerà i i più ricchi incrementeranno 27.2.94: babilmente condotta dallo di. Non fa onore al dirigente due campionati fino all'ultima ulteriormente i guadagni, 6.3.94 Lazio-Roma 6.3.94: Verona-Pescara ga Aldo Biscardi. il timone del­ stesso redattore capo e andrà meno che è l'esatto contra­ Rai, braccato dal sindacato 13.3.94: Brescia-Ascoli rio. tappa: per motivi di regolarità mentre i «poveri» dovranno ac­ 13.3.94: Napoli-Piacenza la redazione sportiva del Tg3 ò in onda il giovedì o il sabato giornalisti Rai. sapere che 20.3.94 Milan-lnter 7.3.94: Padova-Vicenza passato nelle mani di Claudio sera. Perché se estemporanea po­ la Lega ha infatti disposto che contentarsi delle briciole. Il li­ per ciò Biscardi se non se ne stino-prezzi prevede che alle 2,4.94: Pescara-Fiorentina Ferretti, di questi tempi con­ teva sembrare la raccolta di fosse andato poteva rischiare le ultime sei giornate si giochi­ Claudio Ferretti, che ha 50 no senza variazioni di orario. due società di A vada per ogni 10.4.94: Brescia-Bari duttore del Tg delle 19. una anni, è da 30 anni alla Rai, pri­ firme lanciata a Livorno per il licenziamento. Cosa questa 17.4.94: Ancona-Pisa lunga esperienza come gior­ chiedere la fine del «Proces­ che mentre costringe a rive­ partita trasmessa un miliardo e ma come collaboratore poi. Il calendario offre una par­ duecento milioni da dividere 24.4.94: Venezia-Monza nalista e radiocronista sporti­ dal '69, vincitore del concorso so», e invece preoccupante dere in luce diversa la «fuga» tenza «lanciata» della Lazio: che tale iniziativa abbia tro­ di Biscardi. induce a chiede­ in parti uguali, mentre in B le vo. E una tradizione familiare a per radiotelecronisti. interno. dopo l'ouverture con il Foggia, due squadre si spartiranno 350 consolidarne la vocazione Dall'88 é al Tg3 ed era attual­ vato imitatori a Milano e a re ai dirigenti dell'ente pub­ i biancazzurri di Zoff concede­ blico dov'erano e cosa face­ milioni a gara. professionale. Claudio Ferretti mente vicecaporedattore e Reggio Emilia. E ancor più ranno il bis il 5 settembre, in preoccupante che il quoti­ vano (forse dormivano). è figlio, infatti, del celeberrimo conduttore della edizione diano «Corriere dello Sport- Mario, l'uomo passato alla sto­ principale. Come radiocroni­ Stadio» abbia addirittura lan­ Ciò che però è veramente ria delle radiocronache col sta ed inviato del Grl e del ciato un referendum prò o inspiegabile non è la querel­ Pescante inventa una commissione suo appassionato anuncio: pool sortivo. Ferretti ha segui­ contro Biscardi. le tra il diritto di Biscardi a ri­ «Un uomo solo al comando to i più importanti avvenimenti fare il «Processo» su una rete della corsa, la sua maglia è Evidentemente '- 'e ciò diversa da Rai Tre, ma invece per rilanciare il Totocalcio sportivi. Era una delle voci di spiega perché si possa oggi biancoceleste, il suo nome e «Tutto il calcio minuto per mi­ il fatto che lo rifarà su Te­ Fausto Coppi». Lo ha voluto il in qualche modo paragona­ le + 2. Una pay tv, una televi­ nuto» e. per anni, é slato uno re un campione sportivo con sione che dovrebbe e deve direttore del Tg3, Alessandro dei radiocronisti de.' Giro d'Ita­ un conduttore televisivo - nel esistere solo per chi paga per Curzi, che ha proposto il nome lia e del Tourde France. senso comune il fatto agoni­ vederne i programmi. E allo­ di Ferretti a! comitato di reda­ Il dottor Matarrese zione della testala. Curzi ha detto che «quella di stico reale e diventato non ra perché mai Tele + 2 do­ Ferrelti capo dello sport va in­ meno importante del suo vrebbe proporci gratis, in racconto, della chiacchiera. Un'era che si chiude. E. qua­ nanzitutto nella direzione di chiaro e con pubblicità, il si a suggellare la transizione, una grande scelta prolessiona- Prova è d'altra parte che ap­ «Processo di Biscardi»? Non è al capezzale chiude i battenti anche «Il pro­ le intema. C'erano molle can­ punto un Biscardi chieda un questa una violazione della ingaggio pluriennale miliar­ legge, l'ulteriore conlerma cesso del lunedi», prediletta e didature sia interne che ester­ dario al pari di un Zenga, di che il Far-Wcst televisivo fortunata creatura di Biscardi. ne all'azienda, era una carica un Baggio. E questa mi pare continua ad imperare? Mi del grande ammalato Sotto la gestione di Ferretti ci molto ambita». la distorsione più rilevante e pare che sia venuto il tempo grave. Quella dei pessimisti di denunciare l'imbroglio di che indicano come non lon­ Tele + 2: se è pay tv la sia •i ROMA. Il nuovo avanza sorti e stata creata una Com­ questo campo non possiamo sultato^ Soluzione che non pia­ core indovinare in quali otto tano il tempo in cui l'evento sempre. Personalmente non anche nel governo dello sport missione Totocalcio con a ca­ combattere la battaglia sem­ ce a Matarrese ed anche Pe­ campi (su 30) si segnano più reale potrà al limite non esi­ pagando l'abbonamento a italiano. Durante la riunione po Antonio Matarrese. Il presi­ plicemente opponendoci al scante è cauto. Va modificato gol, viene pagato anche il «7» stere. Il calcio come il varie­ Tele + 2, non potrò vedere gli del Consiglio Nazionale del dente della FIGC, pur avendo nuovo (allibratori inglesi in te­ il meccanismo di ripartizione ed il «6», tà, come un genere da studio anticipi e posticipi del prossi­ Coni, ieri al Foro Italico, sono «carta bianca», si ù sforzalo di sta), ma dobbiamo proporre dell'incasso (attualmente al La riunione di ieri, si è risolta Europei pallanuoto, oggi il via. Alle 16.30 Italia-Spagna fem­ e con un pubblico totalmen­ mo campionato di calcio. state ipotizzate alcune modifi­ chiarire che accetterà volentie­ idee nuove ed aggressive. Idee montepremi è destinato il 38 minile, alle ore 20,00 Italia-Germania. Vorrei però essere altrettanto per più di un'ora in un fuoco di te domestico (calmo e tran­ che interne all'organizzazione ri i suggerimenti di tutti. Il Toto­ che non si possono pretendere percento, da dividere al 50 per fila di belle proposizioni, di Pronostico Totip. Prima corsa: XX1-1X2: seconda corsa: quillo nella poltrona di casa, sicuro di non dovere ricevere sportiva. In un progetto di calcio, si sa, è in declino: dall'i­ da chi, come me ad esempio, cento tra due categorie di pre­ regali che non voglio. Non compiacimenti per il rinnova­ 1X-X2; terza corsa: XIX-1X2; quarta corsa: 11-X2: quinta cor­ anziché agitato e vociante «struttura a fasce orizzontali» la- nizio del 1992, con l'applica­ gestisce il Concorso da sem­ mi: il 13 e il 12). Sarebbero al­ mento e di grande euforia per sa: XX-12; sesta corsa : 22-12. sulle gradinate degli stadi). ultimo perché avrebbero l'i­ Giunta ha approvato quattro zione dell'addizionale fiscale pre». lo studio della Commissione nequivocabile sapore della «aree» con quattro responsabi­ di 100 lire su ogni colonna. la anche un TotoCoppe, con i la ritrovata vitalità. A «freddare» Ciclismo, Bortolami in Abruzzo. Il ciclista della Lampre si è Ma il comico (e un po' tra­ beffa televisiva. Dunque si al­ li: amministrativa (Leonardo curva degli incassi ha cambia­ Diverse le proposte per rida­ confronti delle competizioni l'assemblea ci ha pensato il so­ aggiudicalo il Criterium di Cepagatti (PE). gico anche, perché, ripeto, ci • le chiacchiere di Biscardi: ma Mascia), organizzativa (Rena­ to segno. A Matarrese il compi­ re vita al gioco: dal 2 gennaio europee per club, ed un Toto- • lito MataiTcse: «Oggi ci faccia­ Gazza non parla. L'inglese della Lizio ha annuncialo un sarebbero tante più cose se­ solo a pagamento. Al pari to Pietro Corsini), tecnico- to di farla puntare nuovamente la schedina pagherà il «14», ov­ Sport. Nelle domeniche senza mo tutti gli elogi ma non siamo «black-out» per un anno. rte di cui dibattere) che ha delle parate di Zenga e delle sportiva (Luciano Barra) e verso l'alto. Pescante si é mo­ vero una partita in più, Il posti­ calcio gli italiani potrebbero stati eleganti ad ignorare il la­ Basket, Roma ko negli States. I-a Burghy è stala sconfitta 11 !>• accompagnato e accompa- • punizioni di Baggio. concorsi pronostici (Guido strato deciso: «Il Coni dopo 50 cipo televisivo che dovrebbe compilare schedine incentrate voro di Gallai». Un rigurgito di 79 dagli Utah Jazz nella Summer Leagué. gna il passaggio di Biscardi Parrinello). Proprio il Totocal­ anni si deve rinnovare. Ed an­ distribuire un superpremio di su partite di basket e pallavolo. fedeltà, che a Pescante non Tapie si scusa. Il presidente del Marsiglia s'è scusato col mini­ cio desta le maggiori preoccu­ che il Totocalcio ò da 45 anni un miliardo tra i tredicisti che È stato anche approvato (salvi avrà certo fatto piacere. stro della Giustizia per aver equiparalo i metodi di certi magi­ pazioni e per risollevarne le identico a se stesso. Anche in indovinassero anche quel ri­ i tempi tecnici) il Totogol: oc- DM.F. strati a quelli della Gestapo. Mondiali '94 Federcalcio L'architetto dei miracolo Foggia promette altre sorprese: «Vi stupiremo» Brasile Serie C, oggi rischiatutto il verdetto Nuovo circo Zemanlandia, si replica •USAN CRISTOBAL. In teo­ •• ROMA. Oggi, entro le 15, Lavori in corso a Zemanlandia: il laboratorio del scorsi nel Bari e Verona), di giorni sto provando e riprovan­ sulla regolarità del campiona­ rìa, la partita di domani fra il si saprà se scompariranno de­ calcio futuristico ha riaperto le porte. Il Foggia 1993- nuovi sono arrivati soltanto do varie soluzioni per trovare to». Venezuela e il Brasile avreb­ finitivamente dalla geografia 94 «propone» pochi uomini nuovi (Chamot, Cap­ Chamot e Cappellini al posto ad ognuno la migliore posizio­ Ieri Zeman ha ricevuto il suo be dovuto essere una pura del calcio italiano alcune so­ di Petrescu e Biagioni ed ò tor­ ne, in grado di metterlo in con­ amico Sacchi, impegnalo nel nato Bucaro. Zeman si dice formalità, ma lo striminzito pellini e il figliol prodigo Bucaro) e un telaio collau­ dizioni di rendere al massimo». suo «viaggio-studio» lungo i riti­ cietà di CI e C2 che non sono dato. Il tecnico boemo: «Questa squadra può supe­ soddisfattissimo dei cambi, e Impelagalo in alchimie e ri. Il et azzurro ha recapitato un pareggio con l'Equador e la in regola con i bilanci econo­ l'altra sera, durante un incon­ esperimenti, Zeman ha dimen­ bel messaggio del presidente clamorosa sconfitta (2 a 0) mici e, quindi, attualmente rare l'ultimo Foggia, prometto risultati e spettacolo». tro con gli allenatori dilettanti ticato le voci di fine campiona­ federale Matarrese. La strada subita con il Bolivia hanno fuori dai propri campionati. Il La visita di Sacchi, la «letterina» di complimenti fir­ della zona il boemo ha svelato to, quando si parlava del suo del Foggia e di Zeman piace messo nei guai la formazione comitato direttivo deila lega di mata dal presidente federale Matarrese. il «mislero-Biagioni». Ha infatti addio a Foggia. «Chi lo ha det­ molto al vertice federale per­ brasiliana, adesso costretta a serie C aveva segnalato più di spiegato perche ha dato il ben­ to?», chiede, cercando di drib­ ché, in un mondo in cui anche vincere per conquistare un trenta sodalizi non in regola servito al fantasista romano, blare la domanda in merito. i grossi club hanno difficoltà di posto ai campionati delò ma, in questi ultimi giorni, al­ che proprio lui aveva ferma­ Una voce: «L'ha detto anche il bilanci, esalta il concetto del ri- mondo di calcio del'94. Mai i cuni club hanno trovato la so­ MARCELLO CARDONE mente voluto, costringendo il suo presidente». E allora lui: sparmio e stuzzica la curiosità sudamericani si erano trovati Foggia ad una spesa «folle», al­ «Beh, allora parlatene con lui. del pubblico. luzione per risultare in regola e M CAMTO TUKES (Bolzano), avrebbe portato sconquassi. meno per i gusti del patron Ca­ lo so soliamo di essere rimasto in una situazione simile. La la Covisoc. commissione di vi­ «Mi ha fallo piacere il mes­ «Mister, dopo il miracolo del­ Cambiare era necessario, per­ sino: circa •! miliardi. «Biagioni volentieri al Foggia, perche ho saggio, ma io non ho laccio al­ stampa carioca invoca l'eso­ gilanza economica delle so­ l'anno scorso, dove vuole arri­ ché bisogna avere sempre l'ho voluto io. anzi ho insistito un ottimo rapporto con la so­ tro che applicare le mie idee. nero del tecnico. Carlos Al­ cietà calcistiche, sta control­ vare nel '94?». Zdcnek Zcman nuovi stimoli, nel calcio come per averlo. Gli avevo parlalo a cietà e con i tifosi. A Foggia si Non mi crogiolo nei riconosci- bereto Pereira, in caso di una lando se ci sono dei margini fulmina con Io sguardo il cro­ nella vita. Molti di quei gioca­ lungo e mi ero convinto che può davvero lavorare bene e nienti, non mi esalto per le bol­ nuova figuraccia della sele- per poter iscrivere queste so­ nista che si presenta con una tori ritenevano di aver dato tut­ poteva diventare un'ottima posso dare anche di più. E so­ le parole. Anche voi parlate di cao. E l'allenatore ha già de­ cietà ai campionati. Il consi­ domanda sulla bocca di tutti, to al Foggia, volevano trovare punta centrale. Anche lui mi no anche convinto che questa "miracolo-Foggia", mentre io, ciso: cambia formazione, ri­ glio federale di stamattina, in­ ma che ogni volta fa saltare i altre spinte, ed allora meglio sembrava convinto e aveva squadra può ancora migliora­ lo ripeto, non ho mai avuto nervi al boemo. «Miracolo? Lo lasciarli liberi. Io avevo già in mostrato ampia disponibilità a re, l'anno scorso non ha rag­ dubbi, lo vado avanti per la tornano fra i titolari Jorginho, fatti, si occuperà dell'esame dite voi, anzi lo hanno delto in mente con chi ricominciare il Ricardo Rocha, Branco, Dun- economico di varie società di tentare la trasformazione. In­ giunto il massimo». Nega però mia strada, non mi importa se tanti...», ribatte Zcman dopo mio discorso, che è sempre lo vece, dopo un po', lui non mi che ciò possa significare un gaeCareca. • ••,.-. C. Intanto, ieri, due club (Sam- sono il primo o il secondo ad aver soppesato le parole du­ slesso: proporre squadre che ha più seguito, sono rimasto traguardo Uefa. «Anche que­ applicare certi concetti, lo so Il Venezuela, dal canto benedettese e Avellino) sono rante il consueto, lungo silen­ divertono, che abbiano voglia soliamo io a crederci, e le stra­ st'anno partiamo |X*r salvarci soltanto che in tanti hanno riso suo, non vince un incontro riuscite ad ottenere le garanzie zio, che precede ogni sua ri­ di vincere, perche ogni squa­ de si sono divise...». tranquillamente. E cerchere­ alle mie spalle quando pesca­ necessarie per poter prendere sposta. dra prende l'impronta del suo mo di far diventire il pubblico vo giocatori di C o dall'Interre­ internazionale dal 1989 e ha allenatore, e la mia sapete preso ben sette gol dalla Boli­ parte al prossimo campionato. «Miracolo? Perche miracolo? Ora ha Cappellini. Per quale di Foggia». Non gli va troppo gionale per fare una squadra quale...». ruolo? «Già. Cappellini e un ot­ giù la novità dei poslicipi, delle via nella partita d'esordio al­ I marchigiani hanno trovato Lo dite voi, lo hanno detto in di A. Ora anche altri vogliono una fideiussione di 400 milioni tanti, ma per me non c'è stato Quest'anno il Foggia non ha timo giocatore, adesso accusa gare in notturna per colpa del­ copiarmi, ma la cosa nu lascia le qualificazioni ma ha perso nessun miracolo. Il campiona­ cambiato molto. In attesa elu­ qualche acciacco, ma la stoffa la tv. «Sono novità che posso­ indifteri'iiti'. So soit.inlo che soltanto per 1 a 0 contro l'U­ (grazie a tre imprenditori loca­ li) mentre l'Avellino ha versato to del Foggia non e stata una si completi con Stroppa (ma c'è. È un giocatore di grande no inlluire negativamente sul vado ..vanii per la mia strada. ruguay domenica scorsa, intelligenza tanica, ha volontà, rendimento di ogni squadra e le garanzie necessarie per l'i­ sorpresa, ero certo che la la Lazio, a quanto pare, non Una promessa, anche que­ mostrando un certo progres­ squadra avrebbe rclto bene, vuole cederlo) o con Giam­ si è giù inserito bene nel grup­ quindi influire sulla classifica. st'anno ci divertiremo e diverti­ so. scrizione al campionato. che il suo rinnovamento non paolo (scuola-Juve con tra- ZaeneK Zeman, 16 anni, per il quinto anno sulla panchina del Foggia po e negli schemi. In questi remo. Tulio il resto non conta».