Chesterville
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Load more
Recommended publications
-
2.49Lb 1.99 99¢ 3.993.993.99
JANUARY 15 Page 01.qxp_Layout 2 2020-01-14 3:53 PM Page 1 www.propanelevac.ca Loralee Carruthers Real Estate Sales Representative Looking to sell? Give me a call. Direct: 613-407-8869 613-448-1116 Offi ce: 613-918-0321 1-866-575-2728 [email protected] 66 Main Street South ST. ISIDORE Chesterville, ON K0C 1H0 www.Century21.ca/loralee.carruthers Brokerage By Sussex Re琀 rement Living 613-524-2079 • 1-800-465-4927 Each offi ce is independantly Owned www.gardenvilla.ca Managed by Connec琀 ng Care 246 King St., W., Prescott, ON K0E 1T0 and Operated. PERTH • KINGSTON • KAZABAZUA, QC ADVERTISING DEADLINES CLASSIFIED ADS FRIDAY @ 4 P.M. DISPLAY ADS (BOX) THURSDAY @ 4 P.M. E-mail: therecordclassifi [email protected] T e Ph.: 613-448-2321 Fax: 613-448-3260 Villager NEWS INSIDE PM40050631R8905 Volume 127, Number 27 Chesterville, Ontario Wednesday, January 15, 2020 Single Copy $1.00 (HST included) Have your say CRYSLER – The Township of North Stormont is looking for public input in developing a strategic plan for the next five years. Public consultations will be held at the Crysler Community Centre (16 Third St.) on Jan. 16 (6 p.m. – 8 p.m.) and at Moose Creek Community Centre on Jan. 29. Carnival brunch EMBRUN – As part of the Embrun carnival, the Club Optimiste will host a brunch on Sun., Jan. 19 at the Camille Piché Community Centre. The event runs from 9:30 a.m. to 1 p.m. Cost is $10 per adult, $5 for kids. Scotch tasting VERNON – Need something to warm you Duncan duo raising money for Crime Stoppers up in January? The SDSG MP Eric Duncan was joined by his father Ed Duncan at Winchester Foodland on Jan. -
19 KING STREET, CHESTERVILLE - HERITAGE MARKET JANUARY 17 Page 02 Layout 2 18-01-16 12:11 PM Page 1
JANUARY 17 Page 01_Layout 2 18-01-16 11:37 AM Page 1 Have to print? Out of ink? Stop in and see us – we have what you need. 613-448-1116 1-866-575-2728 66 Main Street South ST.ST. ISIDOREISIDORE PERTHPERTH Chesterville, ON K0C 1H0 LJ^ƵƐƐĞdžZĞƟƌĞŵĞŶƚ>ŝǀŝŶŐ 613-524-2079613-524-2079 KINGSTONKINGSTON www.gardenvilla.ca DĂŶĂŐĞĚďLJŽŶŶĞĐƟŶŐĂƌĞ 1-800-465-49271-800-465-4927 KAZABAZUA,KAZABAZUA, QCQC NEW NEW ADVERTISING DEADLINES CLASSIFIED ADS FRIDAY @ 4 P.M. DISPLAY ADS (BOX) THURSDAY @ 4 P.M. E-mail: l `]j][gj\[dYkkaÚ]\k8_eYad&[ge e H`&2.)+%,,0%*+*) >Yp2.)+%,,0%+*.( Villager NEWS INSIDE Brie y PM40050631R8905 Volume 125, Number 27 Chesterville, Ontario Wednesday, January 17, 2018 Single Copy $1.00 (HST included) Seaway presentation Community DIXON’S CORNERS – Linking Hands volunteers Cuffed Community Lunch & Learn is starting off the Up for a Cause new year with a look back Kalynn Sawyer Helmer in time with a presentation Record Staff by Lyle Van Allen on the WINCHESTER – Throughout last building of the Seaway – week, North Dundas local business on Mon., Jan. 22 from owners and local celebrities were 11:00 a.m. to 1:00 p.m., at arrested by PC Tylor Copeland of the the Community Christian SD&G OPP. Those arrested included Reformed Church in Dixon’s Corners. There is Winchester Press Editor Matthew P. no charge but you must Uhrig, Cup of Jo’s co-owner Jo-Ann register by today, Wed., Martin, Main Street Clothing Jan. 17, by email at Company owner Lisa Williams, nchristie@houseoflazarus. -
REGULAR COUNCIL MEETING January 18, 2021 at 6:00 .P.M
TOWNSHIP OF RUSSELL REGULAR COUNCIL MEETING January 18, 2021 at 6:00 .p.m. Electronic Participation (Visit russell.ca/council for information on how to connect) AGENDA Meeting ID: 2020-001 Chair: Pierre Leroux, Mayor Prepared By: Joanne Camiré Laflamme, Clerk PAGE NO. 1. ROLL CALL 2. PRAYER (n/a) 3. NATIONAL ANTHEM (n/a) 4. ADDITIONS, DELETIONS OR AMENDMENTS 5. ADOPTION OF THE AGENDA Motion to approve the agenda as presented. 6. DISCLOSURE OF PECUNIARY INTEREST 7. ADOPTION OF MINUTES Regular Council Minutes - December 21, 2020 8 - 16 Motion to approve the following Minutes as presented. 8. PRESENTATIONS 9. DELEGATIONS - PETITIONS 10. CONSENT ITEMS All items listed under the Consent Items will be enacted by one motion. A majority vote is required for the adoption of consent items. There will be no separate discussion of these items unless a request is made prior to the time Council votes on the motion that a consent item is to be separated from the motion. The separated item(s) shall be considered immediately thereafter. Motion that all items listed under Consent Items be received as presented. a. Proclamation and Flag Raising – Scouts and Girl- Guides Week 2021 WHEREAS the Scouting and Guiding movement was established to contribute to the development of young people in achieving their full physical, intellectual, social and spiritual potentials as individuals, responsible citizens and as members of their local, national and international communities; and WHEREAS Scouting and Guiding in Russell Township is a vital program serving youth -
Chesterville Bowling
JANUARY 31 Page 01_Layout 2 18-01-30 12:37 PM Page 1 Etcetera Publications’ Annual BRIDAL SUPPLEMENT is now being compiled and will be available February 21st, 2018. 7 King Street t P.O. Box 368 t Chesterville, Ontario t K0C 1H0 Phone: 613-448-2321 t Fax: 613-448-3260 Book your advertising space before February 12th, 2018. Toll Free: 1-866-307-3541 ST.ST. ISIDOREISIDORE PERTHPERTH www.chestervillerecord.com 613-524-2079613-524-2079 KINGSTONKINGSTON Call 613-448-2321 and ask for Brenda or Anne-Marie 1-800-465-49271-800-465-4927 KAZABAZUA,KAZABAZUA, QCQC Email: [email protected] or [email protected] ADVERTISING DEADLINES CLASSIFIED ADS - FRIDAY @ 4 P.M. DISPLAY ADS (BOX) - THURSDAY @ 4 P.M. E-mail: l`]j][gj\[dYkkaÚ]\k8_eYad&[ge Ph.: 613-448-2321 Fax: 613-448-3260 Brie y e Let’s talk today CANADA – On Bell Villager Let’s Talk Day – today, Jan. 31 – Bell will donate more NEWS INSIDE toward mental health initiatives in Canada, by PM40050631R8905 Volume 125, Number 29 Chesterville, Ontario Wednesday, January 31, 2018 Single Copy $1.00 (HST included) contributing 5¢ for every applicable text, call, tweet, social media video view Local municipalities and use of the Facebook to receive frame or Snapchat filter. Freezin’ for a Reason revitalization funding WINCHESTER – Are Candice Vetter you up for this challenge? Record Staff If not, then come for the TORONTO – The Government fun and see the brave of Ontario announced on Fri., Jan. participants take a dip into 26, that it is allocating funds to help the cold water at the 4th rural communities attract annual fundraiser Freezin’ investment and tourism, through for a Reason, this Sat., main street and downtown Feb. -
Dundas Manor Expansion Gets Green Light
MARCH 18 Page 01.qxp_Layout 2 2020-03-17 1:35 PM Page 1 www.propanelevac.ca Loralee Carruthers Real Estate Sales Representative Looking to sell? Give me a call. Direct: 613-407-8869 613-448-1116 Offi ce: 613-918-0321 1-866-575-2728 [email protected] ST. ISIDORE 66 Main Street South Chesterville, ON K0C 1H0 www.Century21.ca/loralee.carruthers Brokerage 613-524-2079 • 1-800-465-4927 By Sussex Re琀 rement Living Each offi ce is independantly Owned Managed by Connec琀 ng Care 246 King St., W., Prescott, ON K0E 1T0 and Operated. PERTH • KINGSTON • KAZABAZUA, QC www.gardenvilla.ca ADVERTISING DEADLINES CLASSIFIED ADS FRIDAY @ 4 P.M. DISPLAY ADS (BOX) THURSDAY @ 4 P.M. E-mail: therecordclassifi [email protected] T e Ph.: 613-448-2321 Fax: 613-448-3260 Villager NEWS INSIDE PM40050631R8905 Volume 127, Number 36 Chesterville, Ontario Wednesday, March 18, 2020 Single Copy $1.00 (HST included) Nestlé Tea cancelled CHESTERVILLE - The – NOTICE – Nestlé Tea planned for March 24 has been cancelled. The event was Temporarily organized by the Chesterville and District suspending Historical Society to share memories of the Nestlé publication plant in Chesterville. If you would instead like to write Etcetera Publications is down your memories of the temporarily suspending plant, please send them to publication of The Carolyn Goddard at Chesterville Record and carol.goddard@sympatico. Villager News due to ca. concerns about the health and safety of our workers Dinner dance in the face of the COVID- 19 outbreak. Our business cancelled brings us into contact with CHESTERVILLE – a large number of people, The Chesterville Rotary and we wish to minimize Club's Dutch Heritage the risk for our team and Dinner and Dance planned the public. -
99¢ 99¢ 99¢ 99¢ 3.99 9 ¢ 99 99 99¢ 99¢ 3.99
November 07 Page 01_Layout 2 2018-11-06 1:38 PM Page 1 ROUTINE EYE CHECKUPS GET IN THE CLEAR MAINTAINING HEALTHY EYES With Trusted Vision Care DIAGNOSIS & TREATMENT OF EYE CONDITIONS CATARACT & REFRACTIVE SURGERY CARE AND SO MUCH MORE 613-448-1116 DR. BRIGITTE M. FILION 1-866-575-2728 www.lelunettier.ca 66 Main Street South LOCALLY OWNED & OPERATED OPTOMETRIST Chesterville, ON K0C 1H0 685 NOTRE-DAME ST., SUITE#2, EMBRUN 613-443-3335 685 Notre-Dame St., suite #2, Embrun | 613-443-1113 | Next to Embrun Eyewear www.gardenvilla.ca WE HAVE MOVED The Chesterville Record/Villager Now located at 29 King St., Chesterville, ON (formerly The Co-operators Insurance building) T e Open: Monday to Friday 8:30 a.m. - 4 p.m. 613-448-2321 Villager NEWS INSIDE Brief y PM40050631R8905 Volume 126, Number 17 Chesterville, Ontario Wednesday, November 7, 2018 Single Copy $1.00 (HST included) Winchester ceremonies Remembrance Day ceremonies bring hope for CHESTERVILLE – On Sun., Nov. 11, the parade will form in the Marsden the future Kalynn Sawyer Helmer McLaughlin Funeral Record Staff Home parking lot and proceed to the Cenotaph. WINCHESTER – A week before The ceremony begins at Remembrance Day, the Winchester 11 a.m. and will be Legion Branch 108 hosted their followed by the Colour ceremonies on Nov. 4 at Winchester Party leading the way to Public School followed by the the Legion. laying of the wreaths at the RUSSELL – The Cenotaph in front of Winchester Russell community District Memorial Hospital. Remembrance Day Continued on page 8 ceremonies will happen at the Cenotaph after the South Stormont parade arrives at 10:50 a.m. -
HEO Newsletter Presentby
HEO Newsletter Presentby APRIL 2016 Help Us Name Our Newsletter! by Debbie Rambeau Welcome to the second edition of the HEO Programs plus Administrative and Safety Newsletter! We certainly hope you enjoyed related forums. the first installment of many. The intent of this newsletter is to display our HEO pride, keep Our goal is to highlight the life and work of you in the “know” and answer any questions HEO, as a member based organization our you might have. Enjoy the read and, as doors are always open to serve the hockey always, we encourage you to send us some community. Our staff are extremely HEO Preferred Insurance feedback. We want to hear from you! experienced in the delivery and execution of HEO Members have access to discounted insurance. All high quality programming and any member Membership Benefits can contact the office at any time for Hockey related staff (Coaches, Trainers, Referees) & Some of the Membership Benefits HEO will be assistance. Board Members can receive a discount on their Home offering is the opportunity to leverage our and Auto Insurance. membership base. These Benefits include CONTEST TIME! reduced insurance rates for all members As you can see from our title, we need through Smith Petrie and Jones, CAA discounts some help naming our newsletter .What & ticket promotions with Ottawa Sport & better to find a name than to reach out to Entertainment Group. our members and ask them to name it? In the past HEO has partnered with the 67’s to Send you ideas to provide free tickets to a game early in the [email protected]. -
CRYSLER – the Annual Throughout the Local Area Which Crysler Farm Show Will Take Enabled Many to Go Outside and Place on Thurs., Feb
February 20 Page 01.qxp_Layout 2 2019-02-19 2:47 PM Page 1 www.propanelevac.ca WE ARE OPEN Tuesday to Saturday t 10 a.m. to 5 p.m. 613-448-1116 1-866-575-2728 ST. ISIDORE 66 Main Street South Chesterville, ON K0C 1H0 613-524-2079 • 1-800-465-4927 By Sussex Re琀 rement Living PERTH • KINGSTON • KAZABAZUA, QC www.gardenvilla.ca Managed by Connec琀 ng Care WE HAVE MOVED The Chesterville Record/Villager Now located at 29 King St., Chesterville, ON (formerly The Co-operators Insurance building) T e Open: Monday to Friday 8:30 a.m. - 4 p.m. 613-448-2321 Villager NEWS INSIDE PM40050631R8905 Volume 126, Number 32 Chesterville, Ontario Wednesday, February 20, 2019 Single Copy $1.00 (HST included) HOL Ladies’ Enjoying the Night Out BRINSTON – Ladies, outdoors on come out and support a good cause at the House of Lazarus’ event on Sat., Feb. Family Day 23 from 6 p.m. to 9 p.m. Carolyn Thompson Goddard The night of fun will boast a Record Correspondent fashion show, line dancing, SOUTH DUNDAS – Family door prizes, silent auction, Day, a provincial holiday in entertainment and Ontario, Alberta, Manitoba, refreshments. Tickets are $15 each, and proceeds Saskatchewan, British Columbia benefit HOL food bank and and New Brunswick, is designed to out reach programs. Tickets provide families with an are limited, so don’t wait to opportunity to spend some time get yours! together. This year, Family Day in Ontario fell on Mon., Feb. 18 with Network and learn the weather cooperating by at local farm show providing a bright sunny day CRYSLER – The annual throughout the local area which Crysler Farm Show will take enabled many to go outside and place on Thurs., Feb. -
Ringing in the New Year
JANUARY 08 Page 01.qxp_Layout 2 2020-01-07 1:42 PM Page 1 GLAUER’S TOWING & RECOVERY LISE BUMA Real Estate Sales Representative 613-448-1116 Accepting Direct: 613-316-3221 1-866-575-2728 all auto 66 Main Street South clubs [email protected] | www.lisebuma.com Chesterville, ON K0C 1H0 By Sussex Re琀 rement Living 2784 County Road 7, Chesterville, ON K0C 1H0 www.gardenvilla.ca Managed by Connec琀 ng Care 24 HOUR SERVICE 613 229 7773 ADVERTISING DEADLINES CLASSIFIED ADS FRIDAY @ 4 P.M. DISPLAY ADS (BOX) THURSDAY @ 4 P.M. E-mail: therecordclassifi [email protected] T e Ph.: 613-448-2321 Fax: 613-448-3260 Villager NEWS INSIDE PM40050631R8905 Volume 127, Number 26 Chesterville, Ontario Wednesday, January 8, 2020 Single Copy $1.00 (HST included) Snowshoe race MORRISBURG – The Dion Ignite the Night snowshoe race at Upper Canada Village on Jan. 11 is a fundraiser for Beyond 21, a local charity. If you are a spectator, the event starts at 6 p.m. Arrive earlier if you wish to register and participate. Beat the stigma CORNWALL – January is Alzheimer’s Awareness Month. “Unless you have experienced it firsthand, it can be difficult to ap- preciate the damage stigma can do to in- dividuals and families facing dementia,” says Shelley Vaillancourt, executive director of the Alzheimer Society of Cornwall and District. Find out how you can help Success on and off the ice in the fight against stigma The North Dundas Demons Atom C hockey club held a successful fundraising bottle drive on Jan. 4, raising $363, according to coach by visiting the dedicated Craig LeClair. -
An Inspiring Message, and an Important Cause
NOVEMBER 06 Page 01.qxp_Layout 2 2019-11-05 12:41 PM Page 1 ✓ ROUTINE EYE CHECKUPS ✓ MAINTAINING HEALTHY EYES DIAGNOSIS & TREATMENT OF EYE CONDITIONS GET IN THE CLEAR ✓ With Trusted Vision Care ✓ CATARACT & REFRACTIVE SURGERY CARE ✓ AND SO MUCH MORE DR. BRIGITTE M. FILION 613-448-1116 1-866-575-2728 66 Main Street South www.lelunettier.ca 685 NOTRE-DAME ST., SUITE #2, EMBRUN Chesterville, ON K0C 1H0 LOCALLY OWNED & OPERATED By Sussex Re琀 rement Living 613-443-1113 NEXT TO EMBRUN EYEWEAR www.gardenvilla.ca Managed by Connec琀 ng Care 685 NOTRE-DAME ST., SUITE#2, EMBRUN 613-443-3335 T e 1894 - 2019 Villager NEWS INSIDE PM40050631R8905 Volume 127, Number 17 Chesterville, Ontario Wednesday, November 6, 2019 Single Copy $1.00 (HST included) Lest we forget SDSG – Remembrance Day celebrations will begin in SDSG this weekend on Sun., Nov. 10. with services in Winchester, Ingleside and Long Sault. On Remembrance Day (Mon., Nov. 11) numerous services will take place including Chesterville, Moose Creek, Morewood, Berwick, Avonmore and Newington. Take the time to identify the services that you would like to attend, and participate in this important day. Veterans’ Dinner CHESTERVILLE – The Chesterville Legion is hosting a Veterans’ Dinner this Fri., Nov. 8. from 5 p.m. to 7 p.m. Veterans, spouses and caregivers are welcome. For RSVP details, please see the classifieds section on Page 10. An outpouring of local support in advance of 100 km fundraising run From friends, family and other locals, Steve Mellios received a lot of support from the community for his 100 km run from the Long Sault Support local Parkway entrance to the United Way office in Cornwall, raising approximately $3,000 as of Sat., Nov. -
Council Votes to Sanction Villeneuve for Code of Conduct Breaches
JANUARY 22 Page 01.qxp_Layout 2 2020-01-21 2:45 PM Page 1 Working for you! RUSSELL PHARMACY 3 YEARS Jim McDonell, M.P.P. IN A ROW Stormont - Dundas - South Glengarry Main Offi ce: Satellite Offi ces: 120 Second St. West, Morrisburg Winchester 110 Craig St., Russell, ON K4R 1C7 Cornwall K6J 1G5 1-800-514-9660 1-800-514-9660 Mon. - Fri. – 9 a.m. - 7 p.m.; Sat. – 9 a.m. - 4 p.m.; Sun. – Closed (613) 933-6513 Consistent Quality Home Cleaning Services [email protected] • www.mcdonellmpp.ca Tel: (613) 445-5555 Fax: (613) 445-0382 HEAD OFFICE: 613-443-7781 EST. 2003 WWW.SSCCLEAN.CA ADVERTISING DEADLINES CLASSIFIED ADS FRIDAY @ 4 P.M. DISPLAY ADS (BOX) THURSDAY @ 4 P.M. E-mail: therecordclassifi [email protected] T e Ph.: 613-448-2321 Fax: 613-448-3260 Villager NEWS INSIDE PM40050631R8905 Volume 127, Number 28 Chesterville, Ontario Wednesday, January 22, 2020 Single Copy $1.00 (HST included) Trivia night Agritourism in METCALFE - Metcalfe Holy Trinity Anglican SDG moving Church holds its annual trivia night on Fri., Feb. 7. forward Test your knowledge and Carolyn Thompson Goddard have some fun. Doors open Record Staff at 6:30 p.m. at Stanley’s SUMMERSTOWN – The point Olde Maple Lane Farm in of agri tourism is to bring visitors to Edwards. Pub-style food a farm or rural location; it includes and a cash bar are available. activities such as overnight farm stays, culinary experiences, Supper and farmers’ markets, agricultural fireworks education, entertainment or recreational activities. -
It's That Time of Year Again!
DECEMBER 04 Page 01.qxp_Layout 2 2019-12-03 3:32 PM Page 1 DR. BRIGITTE M. FILION FROM ALL OF US AT EMBRUN EYEWEAR! OPTOMETRIST GET IN THE CLEAR 685 NOTRE-DAME ST. 613-448-1116 With Trusted Vision Care SUITE #2, EMBRUN 1-866-575-2728 www.lelunettier.ca 613-443-1113 66 Main Street South 20/18 Chesterville, ON K0C 1H0 LOCALLY OWNED & OPERATED NEXT TO EMBRUN EYEWEAR By Sussex Re琀 rement Living 685 NOTRE-DAME ST., SUITE#2, EMBRUN 613-443-3335 www.gardenvilla.ca Managed by Connec琀 ng Care T e 1894 - 2019 Villager NEWS INSIDE PM40050631R8905 Volume 127, Number 21 Chesterville, Ontario Wednesday, December 4, 2019 Single Copy $1.00 (HST included) North Dundas parade, vendors and lunch WINCHESTER – The North Dundas Parade of Lights on Dec. 7 is shaping up to be more fun than ever. It starts with the vendor and trade show at the Joel Steele Community Centre from 9 a.m. to 4 p.m. Tables are sold out—you’re bound to find something for everyone on your Christmas list. The Parade of Lights begins at 7 p.m. at the township office and winds its way through town. Avonmore house tour visits five sites AVONMORE—The “Touch of Christmas” Country House Tour takes place Sat., Dec. 7, from 10 a.m. to 4 p.m., and will tour five homes decorated Overwhelming generosity by homeowners and five Community Food Share received a cheque for $4,000 from Canadian Pacific to build awareness for hunger related issues at the CP sites of interest.