JANUARY 22 Page 01.qxp_Layout 2 2020-01-21 2:45 PM Page 1

Working for you! RUSSELL PHARMACY

3 YEARS Jim McDonell, M.P.P. IN A ROW Stormont - Dundas - South Glengarry Main Offi ce: Satellite Offi ces: 120 Second St. West, Morrisburg Winchester 110 Craig St., Russell, ON K4R 1C7 Cornwall K6J 1G5 1-800-514-9660 1-800-514-9660 Mon. - Fri. – 9 a.m. - 7 p.m.; Sat. – 9 a.m. - 4 p.m.; Sun. – Closed (613) 933-6513 Consistent Quality Home Cleaning Services [email protected] • www.mcdonellmpp.ca Tel: (613) 445-5555 Fax: (613) 445-0382 HEAD OFFICE: 613-443-7781 EST. 2003 WWW.SSCCLEAN.CA

ADVERTISING DEADLINES CLASSIFIED ADS FRIDAY @ 4 P.M. DISPLAY ADS (BOX) THURSDAY @ 4 P.M. E-mail: therecordclassifi [email protected] T e Ph.: 613-448-2321 Fax: 613-448-3260 Villager NEWS INSIDE

PM40050631R8905 Volume 127, Number 28 Chesterville, Ontario Wednesday, January 22, 2020 Single Copy $1.00 (HST included) Trivia night Agritourism in METCALFE - Metcalfe Holy Trinity Anglican SDG moving Church holds its annual trivia night on Fri., Feb. 7. forward Test your knowledge and Carolyn Thompson Goddard have some fun. Doors open Record Staff at 6:30 p.m. at Stanley’s SUMMERSTOWN – The point Olde Maple Lane Farm in of agri tourism is to bring visitors to Edwards. Pub-style food a farm or rural location; it includes and a cash bar are available. activities such as overnight farm stays, culinary experiences, Supper and farmers’ markets, agricultural fireworks education, entertainment or recreational activities. MOREWOOD - After a The AgriTourism 2020 day of activities for kids and Committee, during a “meeting adults, the Morewood around the Springfield Farm kitchen Carnival offers a catered table” in December 2019, decided supper followed by to hold an information session, fireworks at 7 p.m. The cost according to spokesperson Eleanor for supper is $10 in McGrath. The result, Let’s Grow advance, $15 at the door. AgriTourism in our Region Carnival brunch Together!, was held on Jan. 9 in the tasting room of the Upper Canada EMBRUN - The Cider Company in Summerstown, Embrun Carnival draws to a South Glengarry. Networking with a tasty twist close with the Firefighters’ The AgriTourism 2020 The Finch Market of North Stormont provided refreshments, artisanal cheeses and meats during the Brunch on Sun., Jan. 26. Committee is composed of Let’s Grow AgriTourism in our Region Together! event held on Jan. 9 in the tasting room of the Upper Brunch begins at 9:30 a.m. members who represent “a good Canada Cider Company in Summerstown, South Glengarry. From the left are: Irene Cameron, Chef and runs until 1 p.m. cross-section of local businesses in Luc McCabe and Sue Stewart of The Finch Market and Eleanor McGrath. Cameron and McGrath are Sip and savour the region and the collective both members of the AgriTourism 2020 Committee which hosted the event. Thompson Goddard photo knowledge of the challenges in WINCHESTER - Beat getting access to tourists and the January blahs with an revenue,” commented McGrath in a Council votes to sanction Villeneuve for code of evening of great food, drink post-event email to AgriNews. and fun! The Winchester Committee members “knew that if conduct in five of the eight complaints. District Memorial Hospital we hosted an information session it conduct breaches Fleming stated in his report: “We have observed a Foundation presents Sip, would provide a networking Joseph Morin very concerning pattern of conduct throughout this Savour & Support on Sat., opportunity to bring together Record Staff investigation: where councillor Villeneuve disagrees Jan. 25. The event is an farmers, business owners, hoteliers, BERWICK – North Stormont councillor Roxane with a decision of council or staff, or where she feels open-house style. Tickets caterers and our politicians to meet Villeneuve was unmoved by the results of an they (as a group or individually) are working against will be available at the and share their respective vision for investigation into her behaviour by integrity her position, she takes matters into her own hands and door. agritourism,” she explained. commissioner Tony Fleming, which found her guilty of often uses inappropriate behaviour and conducts herself Close to 100 people attended the improper conduct. without the decorum required of elected officials held event, which generated a sense of Three North Stormont councillors had lodged a to the highest standard.” excitement for stakeholders and complaint against Villeneuve in July of 2019. In a prepared statement, councillor Villeneuve said politicians from Akwesasne, The North Stormont Township council meeting on that “Although Mr. Fleming has presented such Cornwall and the United Counties Tues., Jan. 14 presented the results of the investigation, findings and I respect the role of the integrity of Stormont Dundas and Glengarry. in front of a standing-room only crowd at the council commissioner as mandated for in the township’s code There was ample opportunity to chambers. The complaint featured eight areas of issue. of conduct, I am likewise entitled to my position and Continued on page 2 Villeneuve was found to have breached the code of Continued on page 3

Continued on page 15 5IF
0MEGPSE
5FBN Driven to get YOU home! Your chance to walk to the golf course and live in your dream home!

'PS
NPSF
JOGPSNBUJPO
DPOUBDU 

XXXPMEGPSEDB Going the extra mile 0OF
BDSF

MBSHFS
MPUT
TUBSUJOH
BU
 
t
(PMG
$PVSTF
7JFXT
t
6OEFS

NJOVUFT
UP
8JODIFTUFS JANUARY 22 Page 02.qxp_Layout 2 2020-01-21 2:43 PM Page 1

Page 2 The Chesterville Record Wednesday, January 22, 2020 Honey from the Glen, Parks grassroots’ initiative will Thompson, executive director strategic plan of getting Growing Eastern Ontario Agritourism of the St. Lawrence, provide the incentive for of Cornwall & The Counties agritourism on the map in Organically, Upper Canada Continued from the front Akwesasne and Nicholas similar events throughout the Community Futures Dev - Akwesasne, Cornwall and Cider Company, Kirkview network and gather Seguin from SDG Tourism local area. elopment Corporation, SDG!” She thanked sponsors Farms, The Finch Market, information on agritourism, were among those in SDSG MPP Eric Duncan, stressing the importance of of the event, which included Paul Smiths College, while enjoying light attendance. Seguin com- SDSG MP Jim McDonell, volunteers in the development Lesley Lan-Thompson of Desjardins and Springfield refreshments from The Finch mented that it was “a great Akwesasne chief Edward of tourism. She also stated CFDC, Eric Payseur of Farm. Market from North Stormont opportunity for businesses to Roundpoint and Cornwall that when we are selling food and the Upper Canada Cider get together and share Mayor Bernadette Clement and drink, we are selling a bit Company of South Glengarry. resources to build a stronger addressed those assembled, of ourselves. Thank You Representatives from the and more prominent highlighting the opportunity David Gillespie, founder Sir John Johnson Manor agritourism presence in to move forward together in of the CANAMEX Trail, and House in Williamstown, SDG.” He hopes this this field, with Lesley Lan- Shannon Oborne, president of ALLAN ROSS the Adirondack Cuisine Trail, also attended the event. On behalf of the late Allan Ross we would like to thank the Winchester Gillespie said he works to Hospital and Dundas Manor, Winchester for the wonderful care. promote sustainable A special thank you to Rev. Cheryl Gaver for a message agriculture, promoting that touched many people. agricultural education with Thanks to the soloist Jennifer Buhr for the beautiful hymns. the culinary trail assisting in Thanks to the Marsden and McLaughlin Funeral Home for the the promotion of locally professionalism and the Chesterville Legion ladies for the beautiful lunch. produced food and drink. Many thanks for the phone calls and cards and attending This international culinary Allan’s wake and funeral. trail is in Quebec, Vermont, With love from New York State and Ontario, Barbara, Leslie, Andreas, Kirk, he said, with McGrath Brenden (Stacey) and Felicity chipping in: “Prescott-Russell has already signed onto this international trail and we hope to be next!” Health Care McGrath said the AgriTourism 2020 launch Directory “totally exceeded all of our expectations!” Agritourism in SDG “We look forward to Our goal is your continued good health. Close to 100 stakeholders and politicians gathered in the tasting room of the Upper hosting more information Canada Cider Company in Summerstown, South Glengarry to network and share events in the future and information on agritourism in Akwesasne, Cornwall and Stormont, Dundas and working with our local Glengarry. Thompson Goddard photo councils to achieve the

7 at approximately 1 a.m., OPP Speedy drivers kick off responded to a break-in at a residence 305 Castor St., Russell ON E-mail: [email protected] the new year on County Road 43 in North Glengarry Township. The 613-445-0885 SD&G – It was an eventful start to investigation has determined that four Creating beautiful smiles everyday the new year for the SD&G Detachment Modern dentistry with gentle care of the Ontario Provincial Police (OPP). individuals, wearing disguises, The police are investigating several attempted to break into the residence. incidents after responding to 380 calls The suspects had various weapons but for service from Dec. 30, 2019 to Jan. 6, were confronted by the home owner in the SD&G coverage area. Cocaine and possible and fled in a vehicle. Thank You Among these occurrences, SD&G meth seized The victims were not injured. OPP responded to: 59 motor vehicle Wesley Patrick Moss collisions, 21 calls for police assistance, NORTH GLENGARRY – On Jan. 9, Stolen truck 29 calls to 911, 13 traffic enforcement members of the Community Street SOUTH DUNDAS – An 1999-2019 Crime Unit, Emergency Response Team, occurrences, 13 domestic disputes, 13 investigation continues into the theft Thank you to family, friends, students, teachers, thefts and three weapon calls. and SD&G OPP officers executed a of a truck from a residence on search warrant at a property on Main co-workers and the Russell community for your Brinston Road, South Dundas kindness and support. Excessive speeds Street in Alexandria. Officers seized a Township. SD&G OPP received the On Jan. 1-2, OPP officers conducted quantity of suspected methamphetamine report of the theft on Jan. 7, at We Appreciate: speed measuring enforcement in SD&G tablets (speed) and cocaine. approximately 5:30 a.m. Bringing Food To Our Home and intercepted several vehicles travelling A 42-year-old woman from North Investigation indicated that sometime Sympathy Cards at excessive speeds. The vehicles were Glengarry was arrested and charged with overnight Jan. 6-7, a 2018 White Flowers impounded, their drivers’ permits seized for possession of a controlled substance – Ford F150 (plated- Ontario - CHEO Donations seven days, and the drivers were charged cocaine and possession of a controlled FLINT58) was removed from the Condolences On Line with stunt driving (Highway Traffic Act). substance for the purpose of trafficking. property. Instagram and Facebook Messages Vehicles were recorded travelling at 196 Anyone having information on the Visiting Our Home km/h and 160 km/h on Highway 401 in SD&G OPP above or any crime is asked to call With Love - South Glengarry and at 198 km/h on SD&G OPP at 1-888-310-1122 or Alison, Bryan and Katie Highway 401 in South Dundas. All of the investigating break-in Crime Stoppers at 1-800-222-8477. drivers were in their twenties. NORTH GLENGARRY – On Jan. 14855 Dafoe Road Ingleside, ON K0C 1M0 Phone: 613-537-2255 Fax: 613-537-8561 Rideau dbcltd.ca Full-Time Permanent Auctions Inc. General Accountant Public Vehicle & Equipment Auctions – monthly Responsibilities include: Furniture Auctions – monthly Accounts Receivable, Preparing Progress Billing, Ledger Entries, Fixed Asset Sub-Ledger, Year End Financials, Liaising with Auditors, Financial Reporting, Account Reconciliations, Document Liquidation Sales – daily Filing, and Assisting with Project Administration (Stat Dec’s, CCDC’s, Bonding, Insurance, etc.) Online Auctions Prerequisites include: Five years’ experience as Accountant, Experience with Sage Accounting Software, Experience Check the website for dates, times & inventory with Microsoft Offi ce, Organizational Skills, Time Management Skills, Attention to Detail Assets: www.rideauauctions.com Post-Secondary Education in Field, CPA or Equivalent Designation Civic #2250, County Road 31, Winchester, ON Salary: To be Determined Based on Experience 613-774-7000 Interested candidates can send resumé to [email protected] or fax to 613-537-8561. JANUARY 22 Page 03.qxp_Layout 2 2020-01-21 3:08 PM Page 1

Wednesday, January 22, 2020 The Chesterville Record Page 3

Fleming said he found that Code of was the case. Another complaint was conduct that Villeneuve had spoken to legal council who was breached representing a party Continued from the front involved in litigation opinions. In other words we against the township, can agree to disagree.” something coun cillors are She advised that she had not allowed to do; Fleming made a detailed reply to the said she was also guilty of three councillors – Randy doing that. Douglas, Steve Densham The sixth complaint, and deputy mayor François stating Villeneuve had sent Landry – in a 21-page annoying emails to her document along with 230 fellow councillors, was pages of supporting dismissed by Fleming but It was standing-room only for the Jan. 14 North Stormont council meeting when integrity commissioner Tony documentation. he did caution all Fleming presented his report with North Stormont’s councillor, Roxane Villeneuve, providing her response. Villeneuve said she councillors to be mindful of Morin photo believed the complaints the content and tone of any directing staff in any business of the township reprimand and suspension not accept the sanctions are were the result of the abuse emails they shared in the matters outside of a through email to all of remuneration of pay for a lawfully imposed and as of the complaints process. future. resolution of council; members, which could lead period of up to 90 days. such are non binding upon She suggested that the com- The seventh complaint, sending email to a closed meeting “There is no provision me.” plaining councillors had not allgeging Villeneuve had correspondence to staff or investigation. permitting the recom- Villeneuve ended her bothered to read the actual breached another section of to members of council for a Fleming’s report recom- mendations limiting my statement by saying, “When text of the code of conduct. the code of conduct period of six months. mended that council as a communications with staff I signed my Oath of Office, Councillors accused her regarding releasing infor- During the email whole undertake training and members of council,” my commitment to you of soliciting people to sit in mation to the public, was blackout period, councillor from a qualified she said. then, which remains today the body of the council dropped by Fleming. On the Villeneuve should be professional to understand Another issue raised by and going forward, is to chambers at a July 9 eighth and final complaint, granted specific exceptions the roles and Villeneuve was that all three represent you with meeting in order to heckle a that Villeneuve had used her in order to fulfill her role as responsibilities of members complainants were also the transparency, senior member of staff. position to influence and a councillor; those of council and the same three people deciding accountability, integrity, Fleming said there was intimidate township staff exceptions include: submit- obligations imposed by the on her sanctions. and honesty. I have done insufficient evidence members, Fleming was in ting written motions; code of conduct and the “For them now to be that and will continue to do regarding this complaint to agreement that the receiving information elec- township’s policies. voting on the sanctions so in spite of resistance and find Villeneuve guilty. complaint was valid. tronically from council or In her reply to Fleming’s would have them acting as push back I may get from However she was found Sanctions staff; receiving clarification findings, Villeneuve said judge and jury on their own not following the majority guilty of breaking a The five breaches of the related to agenda items and the recommendation for her complaint, which is position.” confidentiality rule by code of conduct come with council business, provided to limit her correspondence inappropriate and as already The audience at the disclosing the name of an sanctions against Villeneuve that the email to staff and council would stated, unacceptable and meeting gave Villeneuve a unsuccessful candidate for a and recommendations for communication is copied to affect her ability to do her unfair,” said Villeneuve. round of applause at the end township position. the entire council. Council the CAO and mayor and job. “This recommendation Villeneuve said she did of her statement. Council A third complaint was voted to pass a resolution provided that the is conflicting to my duties not believe the integrity then voted to follow the that she referred to the featuring the recommended communication is respectful under the Municipal Act and commissioner has the recommendations and council as an old boys’ club sanctions as well as a and does not contain the Oath of Office I took.” power to impose sanctions sanctions. and to it meeting in secret; suspension of remuneration improper direction to staff.” She added that she felt and the council cannot The council was assured that amounted to a form of of 30 days for Villeneuve. The integrity com- that the integrity com- delegate that authority. by representatives from the harassment and she was The report also stated: missioner further recom- missioner was not able to “This leaves us with a township lawyers, Ault and found guilty. “The Integrity Com- mended that council amend limit or alter her statutory report and the findings but Ault, that they were on firm She was accused of missioner suggests that the code of conduct to obligations. without legal authority to legal ground to go ahead intimidation and poor council consider passing a expressly prohibit members She agreed that the impose any sanctions,” she with their resolution treatment of others in a resolution to prohibit from dealing with matters sanctions for breaking the said. regarding imposing the fourth complaint and councillor Villeneuve from: that materially advance the code of conduct included a “For these reasons, I do recommended sanctions.

Moose Creek shopkeeper Claude Provost passes away LOANER CARS MOOSE CREEK – A much loved fixture of Moose Just a few years ago, Provost was awarded the AVAILABLE Creek, Claude Provost, passed away Jan. 6 at the age Croix de Guerre by the people of France for his ‘Putting the Service back in Automotive Service’ of 98. Provost was a veteran of the Second World War services in liberating their country. • Oil Changes • Tune-ups • Brakes • Computer Diagnostics • Alignments and long-time operator of the Provost General Store. He also made important contributions to his local • Electrical Repairs • Tire Sales & Repairs Provost was born in 1921 to William Provost and community over the years. People speak fondly of Now operating independently at LMS Motor Sales European Cars, Marie Sabourin. He left Eastern Ontario in 1942 to seeing Provost in the store, of his kindness and love of 4349 County Rd. 31, Williamsburg join the Canadian armed forces. He was a member of discussing history. Imports and Domestics [email protected] the 1st Battalion, The Cameron Highlanders of Ottawa. A burial mass will be celebrated at Our Lady of 613-558-4742 According to his obituary, Provost landed in France Angels Catholic Church, Moose Creek on Sat., Jan. 25 on Juno Beach just after D-Day and served throughout at 11 a.m. Memorial donations to the Canadian Red France, the Netherlands and Germany. Following the Cross Society would be appreciated by the family. war, he returned to the family business in Moose Municipality of South Dundas 34 Ottawa Street, PO Box 740, Morrisburg ON K0C 1X0 Creek. Tel: 613-543-2673 | Fax: 613-543-1076 | southdundas.com

Municipality of South Dundas Employment Opportunities 34 Ottawa Street, PO Box 740, Morrisburg ON K0C 1X0 The Municipality of South Dundas invites applications for the following Tel: 613-543-2673 | Fax: 613-543-1076 | southdundas.com If you are interested in becoming a member of the positions: APPOINTMENTS TO BOARDS Winchester District Memorial Hospital Corporation, Seasonal (May-November) please submit an application to: Operator/Labourer – Transportation Department AND COMMITTEES Administration Oce Seasonal (May-October) The Municipality of South Dundas invites applications from interested Winchester District Memorial Hospital Campground Supervisor individuals for appointments to various Boards and Committees. 566 Louise Street Janitor (1yr. contract) Individuals are being sought for the following Boards and Committees: Winchester, Ontario K0C 2K0 • Iroquois Community Waterfront Advisory Attention: Chris Barkley Summer Students • Doctor Recruitment Committee Iroquois Campground Applicants must be at least 18 years of age, a resident of or property The Hospital By-Laws require that membership owner in the Municipality of South Dundas. applications must be received at least 60 days Lifeguards (Morrisburg and Iroquois) Please apply in writing (application is available on the Municipal prior to the Annual Meeting of the Corporation, Carman House Museum website or by request at [email protected]) to the undersigned, scheduled for Thursday, June 25th, 2020, so as to Galop Canal Marina outlining their interest by January 31, 2020. entitle a member to vote at the Annual Meeting. In Recreation Department For further information regarding the Boards and Committees’ roles or order to properly process applications, they must Transportation Department responsibilities, please contact the undersigned. be received by 1600 hours in the Administration Applications will be received until February 7, 2020. Please visit Brenda M. Brunt, CMO Application Director of Corporate Services/Clerk Oce on Friday, February 14, 2020. www.southdundas.com for full job descriptions and how to apply. 613-543-2673 forms may be obtained from the Administration We thank all applicants for applying, however, only those selected for [email protected] Oce, or can be found on www.wdmh.on.ca. an interview will be contacted. JANUARY 22 Page 04.qxp_Layout 2 2020-01-21 2:21 PM Page 1

Page 4 The Chesterville Record Wednesday, January 22, 2020

Box 368, 29 King St., E-MAIL: Chesterville, Ont. [email protected] OR K0C 1H0 TORIALORRIA & [email protected] TOLL FREE: 1-866-307-3541 TEL: 613-448-2321 FAX: 613-448-3260

By Tom Van Dusen By Carley Milne-Servage Student Council Communications Try to remember… treatments with folks of a won’t remember the name similar age, something I of that show an hour from The final stretch Several times in recent once swore I’d never do. now. What show? months, when I go back out Those forgetful moments Another example is my Students have been hard at work this week, into the parking lot I try to seem to occur every day; son Oliver’s 28th birthday studying and preparing for their approaching climb into somebody else’s you know, times when you Jan. 14. Short of carving his exams. Tomorrow, Thurs., Jan. 23, is the last day little black car rather than have to stop in the middle name and the date into my of the first semester. The first day of exams is Fri., my own. One time, there of a sentence – ummm! - desk, I did everything Jan. 24. Exams continue the following week, until was somebody in the because a very common possible to remember. Then think I’m as old as I am Wed., Jan. 29. Thurs., Jan. 30 is the exam passenger seat and she was word, one that you’ve used daughter Victoria called on until they hear me stand reschedule day in case exams are affected by a little disconcerted. She hundreds of times before, the 14th: “Did you up.” weather conditions. didn’t seem entirely just won’t come to the top remember Oliver’s “If you hear me talking During the week of exams, students have the convinced when I explained of the heap so you can birthday?” “Of course,” I to myself, I’m having a staff opportunity to go back home after their her car was very much like express it. replied while slapping meeting.” examination is done. In order to leave after their mine. A good example myself upside the head and “I’ve reached an age test, students must have a form signed by a parent. All those black cars look happened recently. I was telling Vic I had to hang up where my train of thought These permission forms can be found in the main the same, right? All of you discussing with a nephew to make an urgent phone often leaves the station office and must be turned in before exams begin. If are having the same kind of his interest in auditioning call. without me.” students do not return their forms, they will be lapses that I am… right? Or for the St. Lawrence I feel I should downplay “I don’t often go the able to stay at the school in a designated study am I alone in suffering Shakespeare Festival of old coot symptoms such as extra mile but when I do it’s space. through Old Coot-itis? which I’m a board member. forgetfulness – what did I because I missed my exit.” As we chug into 2020 He asked me what was on just say? – out of fear of These are typical jokes and I face another birthday the 2020 playbill. I know bringing too much attention about the aging process. in February, I find myself this answer like the back of to my elder status – elder There’s too much truth in Apply now for SDG more than ever thinking my hand… which is here being beyond senior – them, too much hard truth! about the aging process. It’s somewhere! It’s “A which could be used against But then I think, hey, it’s not because I’m suffering Midsummer Night’s me. I mean, does it really not as bad as all that! What business grants any particular aches and Dream” and, ummm!, that matter that I can’t isn’t as bad? Oh yea! With SD&G - A grant spring/early summer. pains other than a trick other one, the non- remember the name of the cracking knees that have program to help local One goal of the knee, folding ankle, and Shakespearean selection… I egg sandwich which has quieted down, I made more businesses and regional incentives occasionally blurry left told Sam I’d get back to ham, onion, and other stuff noise climbing stairs when I was much younger. I’ve organizations is now program is to encourage eye… it’s just that the him. I thought I’d have to in it. Western! That’s it! It always talked to myself, accepting applications. redevelopment and process is upon me and look it up but even as I was just came to me! writing this paragraph, it A friend in Prescott actually muttered is a better SDG Counties has investment in existing there’s no denying it. I’m now having many of popped into my head: “The who’s a little older than me word; it’s got little to do opened the 2020 Stay building stock within those forgetful episodes that Fantasticks.” emailed me some, ummm!, with aging. My train of Discover Grow Regional the county to support may be the product of a Score one for me! I old coot quips designed to thought has been derailing Incentives Program. The employment, reduce the cluttered mind or signs of remembered something start the new year off with a for decades. And if I could program aims to number of vacant early dementia, which in without help! Of course, smile. I’m still crying over count the times I missed my support local buildings, and increase my case wouldn’t be that remembering these days is some of them… and I don’t exit because I was lost in businesses/organizations the assessment base. The early. I find myself ardently becoming as unpredictable mean laugh ’til you cry! thought… what were we through a variety of program also aims to discussing ailments and as forgetting. I probably “Most people don’t talking about? grant streams, covering promote active 50 per cent of costs up recreation, tourism, and to $50,000 per property, the continued Ontario government invests $3.5-million in SDSG infrastructure projects per year. development or MAXVILLE – The government has $314,843; United Counties asset management planning For more information enhancement of the trail Ontario government is successfully advocated for of Stormont-Dundas- needs in 2020. on the Regional network; stimulate investing in small, rural and infrastructure funding to Glengarry $965,532. Recognizing that mun- Incentives Program and investment in the northern communities support our rural The United Counties of icipalities have different through the Ontario communities,” said Frank Prescott-Russell will infrastructure needs, the to download an agricultural sector by Community Infrastructure Prevost, warden of the receive $718,078 and the province uses a formula that application visit: funding diverse, on-farm Fund (OCIF). United Counties of SDG. Township of Russell is examines various social and www.sdgcounties.ca/sta expansions and agri- This year, the riding of Here are some of the allocated $633,517. economic factors to y-discover-grow. tourism; and increase Stormont-Dundas-South OCIF allocations for This funding is a part of determine funding allo- There will be two the amount of tourist Glengarry will receive more Stormont-Dundas-South Ontario’s approximately cations. Municipalities may intakes in 2020. The accommodation than $3.5-million across Glengarry: North Dundas $200-million commitment accumulate their formula deadline for the first available within the seven municipalities to $274,880; South Dundas to 424 communities funding for up to five years round is Feb. 21 at 12 county and enhance and address their local $418,782; North Stormont addressing their core to address larger infra- p.m. The second intake expand existing community infrastructure $119,449; South Stormont infrastructure projects and structure projects. is expected in late establishments. needs. In addition, the riding of Glengarry- Prescott-Russell will receive $3.9-million. Etcetera Publications (Chesterville) Inc. “As your MPP, I am upholding my commitment Publisher Advertising Rates on Request to support our local P.O. Box 368, 29 King Street Etcetera Publications Inc. Chesterville, Ont. K0C 1H0 municipalities by creating Editor Advertising E-mail: jobs, attracting economic Cindy Macdonald [email protected], growth and investment, and [email protected] making our community the Reporters News E-mail: best place to live and grow,” Jeff Moore [email protected], Carolyn Thompson Goddard [email protected] said MPP Jim McDonell. Joseph Morin Telephone: (613) 448-2321 “This funding will help Ad Representatives 866-307-3541 build and repair roads, Brenda Fawcett Fax: (613) 448-3260 bridges, water and Anne-Marie Gibbons Published Wednesdays by Etcetera Publications (Chesterville) Inc. wastewater infrastructure in Production Manager our community.” Chantal Bouwers “On behalf of the United Graphic Artist Single Copy $1.00 HST Included. Counties of SDG and our Premier Doug Ford, second from the right, at the announcement of Ontario Angela Billharz Annual Subscription $35.00 within 40 miles; Community Infrastructure Fund allocations for 2020. Stormont-Dundas-South Outside 40 miles $40.00; USA $150.00. six municipalities, I am Proudly printed in North Dundas. All Subscription Prices Include HST. thankful that the Ontario Glengarry will receive $3.5-million from the program. Courtesy photo JANUARY 22 Page 05.qxp_Layout 2 2020-01-21 2:32 PM Page 1

Wednesday, January 22, 2020 The Chesterville Record Page 5

BYERS CARPENTRY INC. The Morewood RA and Morewood Fire Department present • Machine Sheds • Custom Built Homes • ICF Foundations • Renovations • Additions • Roofs • Decks • Barns 14029 Concession 10-11, Crysler ON Ken Fax Kevin MOREWOOD 613-229-1327 613-448-4389 613-223-0620 Building trust one project at a time

Proud to be part of the WINTER community for over CARNIVAL 2020 30 years. January 24 & 25 564 Main St., Winchester, ON 613-774-9980

Morewood Community Centre Office: 613-448-1244 Fax: SCHEDULE OF EVENTS 613-448-1612 1-3 pm Friday January 24 Free face painting sponsored Craig Cell: by the Morewood Presbyterian Church 613-223-2241 7 pm Opening ceremonies 2-3 pm The Zoo Crew thanks the with special guest, Mayor Tony Fraser 13758 COULTHART RD., RR 4, CRYSLER, ON, K0A 1R0 Morewood RA Craft & Vendor sale 7-10 pm Fire Station Family BINGO Email: [email protected] 2-3 pm Log sawing – please contact Glenn Smirle 7-10 pm Skating & Tobogganing to register 613-371-0962 Canteen and Bar open 3-4 pm Tug-of-war - contact Glenn Smirle Showcase Silent Auction to register 613-371-0962 50/50 Raffl e All Day Free kids activities *Winner announced during BINGO – crafts, tobogganing, colouring contest 4 pm CUSTOM DESIGNED CABINETS Saturday January 25 Kids Colouring Contest Winners Announced MANUFACTURED ON PREMISES • FREE ESTIMATES 8-11 am Fire Station Breakfast – sponsored by KT CONSULTING INC Rej & Danielle Pomainville 7 am-5 pm 5-6:30 pm 613-448-2739 • 1-800-426-4087 3-on-3 Hockey – contact Devon Byers Carnival Catered Supper *$10 in advance, [email protected] by January 22nd to register at 613-857-7072 $15 at the door (Children $5, $10) 13650 County Road 13, Box 195, Morewood, ON K0A 2R0 or [email protected] 6:30 pm 50/50 *Winner Announced 11 am – 4 pm Canteen 7 pm Silent Auction Closes NDRE MENARD & SONS 12-4 pm Euchre Tournament presented by the 7 pm Fireworks A Chesterville and District Lions Club 7:30 pm Silent Auction Winners Announced GRAIN ELEVATORS Licensed Elevator & Grain Dealer *pre-register at 11:30am *Pick-up Silent Auction Winners on Sun., Elevator Service For Corn & Soybean 12 pm – end Bar beverages Jan. 26th, 1:30-2:30 pm at the Morewood Hall. Purchasing & Storage Offering Basic, Forward Contracts also Competitive Drying Rates Transport Available For more information call: Please contact the Morewood RA at [email protected] or Elevator 613-774-4246 Home 613-445-5267 our Facebook Page for any information. Andre 613-229-2142 Max 613-880-4253

MOREWOOD TIRE Complete Farm Tire Service Retail & Wholesale Firestone Certifi ed Dealer 613-448-3026 Fax 613-448-3607 Morewood, Ontario

NEW AND USED FARM EQUIPMENT Working for you! TRACTORS BACKHOES Jim McDonell, M.P.P. COMO FARM EQUIPMENT Stormont - Dundas - South Glengarry 1309 COUNTY ROAD 3, WINCHESTER, ON K0C 2K0 Main Offi ce: Satellite Offi ces: 120 Second St. West, Morrisburg Winchester TYLER COMO Cornwall K6J 1G5 51 1-800-514-9660 1-800-514-9660 613-223-9182 Years (613) 933-6513 www.agdealer.com/comofarm [email protected] • www.mcdonellmpp.ca RAISTRICK FARM SERVICES Trucking / Float Service This page is sponsored by these (613) 242-6949 Denzil G. Raistrick community-minded President 3887 County Rd. # 7, businesses! Chesterville, Ont. K0C 1H0 [email protected]

MOVING, RENOVATING, NEW HOUSE BUILD DIFFERENT – BUILD BETTER NOT READY YET OR BETWEEN HOMES?

WE CAN HELP. Concrete Forms For Use in Residential and Commercial Structures

ONTARIO NEW HOME WARRANTY PROGRAM A.CARRUTHERS Builders of ICF Insulated Concrete Block Walls & Foundations Moving & Storage R.R#3 • CHESTERVILLE, ON • KOC 1H0 • Residential • Commercial • Custom Built Homes • Additions • Renovations • Offi ce Renovations • Suspended Ceilings 1394 County Road 7, Morewood 613-448-3091 Tel: 613-448-3249, Fax: 613-448-3133, Cell: 613-794-4679 JANUARY 22 Page 06.qxp_Layout 2 2020-01-21 3:13 PM Page 1

Page 6 The Chesterville Record Wednesday, January 22, 2020

Stormont Ladies: Ladies’ High Single, Tuesday Mixed: Men’s High Single, Ron Linton 591. Team Standings: Brian 168.5, StPierre 767; Men’s High Average, Danny Pat Middleton 243; Ladies’ High Triple, Pat Robinson 237; Men’s High Triple, Ron Glendon 164.5, Gwen 148, The Funny Bones StPierre 204; Ladies’ High Single, Isabelle Middleton 600. Team Standings: Elaine Robinson 661; Ladies’ High Single, Sharon 146, CCBD 138. Bissonnette 269; Ladies’ High Triple, Isabelle 149.5, Susan 141.5, Pat 130, Angela 89. Shaver 231; Ladies’ High Triple, Sandra Wednesday Ladies: Ladies’ High Single, Bissonnette 689; Ladies’ High Average, Monday Men’s: Men’s High Single, Lee Bloom 509. Team Standings: Hope 147, Love Lorna Armstong 195; Ladies’ High Triple, Isabelle Bissonnette 226. Team Standings: 3 Casselman 315; Men’s High Triple, Marc 139, Charity 114.5, Faith 109.5. Lorna Armstong/Mary Osborne 542. Team ans 1 85, Team #4 68, Team #1 54, Kingpins Robinson 783; Men’s High Average, Marc Defenders: Men’s High Single, Ron Standings: Lorna 222, Dianna 201, Mary 190, 48, NADD 45, Oma’s Team 34. Robinson 250; Team Standings: East-Ont Parker 246; Men’s High Triple, Glendon Dorothy 179, Pat 166. Matilda: Ladies’ High Single, Inge 101, Raiders 88.5, Alley Cats 75.5, A-Team Moore 619; Ladies’ High Single, Debbie Finch Mixed: Men’s High Single, Danny Vonkaenel 223; Ladies’ High Triple, Inge 72, Alley Rats 61, Country Boys 58. Linton 213; Ladies’ High Triple, Debbie StPierre 313; Men’s High Triple, Danny Continued on page 8 SERVICE DIRECTORY

AUCTIONS EQUIPMENT PET SERVICES PLUMBING

Pets & Home Services SALMON & SONS Quality care for your pets & home Top Soil, Sand, Gravel, Hy-Hoe, Backhoe, Colleen Petry YOU CAN PUBLIC AUTO & EQUIPMENT AUCTION Bulldozer, Dump Trucks Pet Sitting Third Saturday of every month LICENCED SEPTIC BED INSTALLATION www.petsandhomeservices.vpweb.ca LIQUIDATION CENTRE RENT THIS Open Monday to Saturday 9-5; Thursday 9-8 R.R. 1 Chesterville Serving Russell & Embrun 613-408-3480 • 613-445-3480 SPACE Corner of County Roads 43 & 31, WINCHESTER 613-448-3683 613-448-3101 [email protected] 613-774-2735 Fax: 613-774-5559 www.rideauauctions.com Roger Jay bonded and insured FOR RENT PLUMBING FOR RENT WATERPROOFING

YOU CAN Plumbing YOU CAN Wet Basements Written Lifetime For All Your Fixed Permanently Guarantee RENT THIS Part & RENT THIS Accessories Needs Michael Theriault Michel Séguin prop. Licenced Waterproofi ng Professional 1823 Finch Winchester SPACE (613) SPACE Tel: 613-858-4696 Boundary Rd. 781-B Notre-Dame michael.theriault@ Chesterville, ON K0C 1H0 Embrun, ON K0A 1W1 443-1116 thecrackdoctor.ca www.thecrackdoctor.ca REAL ESTATE FOR RENT ELECTRICAL BOWLING

Electrical Contracting & CHESTERVILLE YOU CAN Generators BOWLING LANES Residential, Commercial, Industrial & Farm PUBLIC BOWLING Countryman Electric Limited STEVE SUMMERS, Real Estate Broker RENT THIS Saturday 3 - 5 p.m., Saturday 6 - 11 p.m. 613-220-1936 CELL Sales, Installations & Services Sunday 12:30 - 5 p.m. 613-258-1883 OFFICE 2KW - 200KW [email protected] LEAGUES STILL AVAILABLE FOR YOUTH & ADULTS SPACE 613-448-2474 Serving Dundas & Stormont for 888-388-1117 PLEASE CALL 613-448-3535 over 20 years www.countrymanelectric.com ECRA/ESA #7003305 PLUMBING CARPENTRY ELECTRICAL PLUMBING

17 Beaver Street P.O. Box 54 GLEN ROBINSON Berwick, Ontario & SONS K0C 1G0 OFFICE - 613-984-2877 FAX - 613-984-2965 PLUMBING & HEATING • COMMERCIAL • RESIDENTIAL • GEN-SET For all Renovations & General Construction & PTO GENERATORS John Patterson your New N. BEEHLER ELECTRIC LTD. Construction, Russell, ON 613 445 1226 Renovations, Service, Water EXCAVATION CONSTRUCTION Treatment, Air Conditioning and In-fl oor Cell: 613-551-7439 Heating Needs Res: 613-984-2513 David Brown Construction Ltd. Family owned and operated since 1969 Excavating • Equipment Rentals • Sand, Gravel QUALITY SERVICE • Top Soil Environmental Cleanups • Snow removal Crushed Stone Products Septic Tank Pumping REASONABLE RATES • Equipment Rentals • FREE ESTIMATES STEVEN FLEGG • Sales & Service Bus.: 613-984-2447 613 537-2255 613-448-2894 3735 County Road 12 Fax: 613-984-0453 www.davidbrownconstruction.ca Newington, ON K0C 1Y0 sfl[email protected] 12841 Nation Valley Rd., Chesterville, ON JANUARY 22 Page 07.qxp_Layout 2 2020-01-21 3:14 PM Page 1

Wednesday, January 22, 2020 The Chesterville Record Page 7 John Stewart Memorial Trust donations ST. CLARE’S The United Church of Canada Every year the John Stewart ANGLICAN CHURCH OF CHRIST CHURCH UNITED NORTH DUNDAS 5 Casselman Street, Chesterville Memorial Trust announces Pastor: Debbie Poirier four grants to be handed out Rev. John Wilcox 613-774-2236 613-448-2532 to four different area chari- www.stclaresanglican.ca Church Offi ce Hours: Wed. & Fri., 9 A.M. - 2 P.M. ties. On Fri., Jan. 17, the 2530 Falcone Lane, Winchester Sunday January 26, 2020 Sunday January 26, 2020 cheque presentations were 10:30 A.M. 10:00 A.M. – Worship Service Family Service Sunday School at 10:15 A.M. made at the Carefor Nor Dun with Music and Sunday School Seniors’ Support Centre in You are invited to join us. April 2020 Winchester. The funds are April 2020 investment income from the sale in 1991 of the John Stewart Home, located at 613 Second Street in Cornwall. To date, more than $240,000 NATIONSIDE The United Church of Canada in income has been distrib- PENTECOSTAL CHURCH uted to the appropriate agen- AVONMORE-FINCH- Rev. Edwin Valles MARTINTOWN E-mail: [email protected] cies; this year’s donations are from 2019 income. Recipients were left to right: Daniel Kennedy and Nancy PASTORAL CHARGE Offi ce 613-448-2272 Cassell from Community Living Dundas County. They received $500 for their People First organization. Vicki IDP Group Inc., Minister: Rev. Lois Gaudet Kane accepted $1,150 for the House of Lazarus’ organization, Jim Wilson, chair of the board for Community 171 Main Street North BBA, BTH, MDIV Food Share, accepted $1,150 for the food bank, and Caroline Rooney received $760 for Carefor Nor Dun. Chesterville Contact : Tel: 613-346-1648 Sunday January 26, 2020 Email: [email protected] Presenting the cheques was Terry Triskle from the John Stewart Memorial Trust. Morin photo Sunday January 26, 2020 10:30 A.M. – Sunday Worship Service & Sunday School Week of Prayer for Christian Unity Tues., 7:00 P.M. – Prayer & Praise Joint Pastoral Charge Service Everyone Welcome. with Rev. Lois, – Obitua y – 10:00 A.M. – Community Centre, Affi liated with the Pentecostal Martintown. Followed by Assemblies of Canada St. Andrew’s annual meeting. April 2020 No services in Finch and Avonmore. Come and worship with our family BLAIR, where all are welcome and Christ is Lord. Andrew April 2020 “Andy” HARMONY COMMUNITY Peacefully, surrounded by his family on Sunday, January 19, 2020 CHURCH PRESBYTERIAN in Maxville, Ontario; following a brief illness. Andrew Wayne Blair of Evangelical Missionary Church Maxville; age 59 years. Beloved partner of Jasmin Viernes. Dear 12010 Ormond Road & Hwy. 31 CHURCH - Morewood brother of Gerald, Gord, Ken, Erin and Karen. Cherished son of 613-774-5170 ST. ANDREW’S - Chesterville Lorna Blair (née Presley) and the late Gerald Blair. Proud uncle Rev. Daniel L. Wallace, ST. PAUL’S - Winchester Senior Pastor of Charlie, late Robbie, Catherina and Alexandra. Relatives and Rev. Bruce Kemp, B.A. S.T.M. Munro & Morris Funeral Homes Ltd., www.harmony-church.org friends may call at the Sunday January 26, 2020 613-267-0928 20 Main St. South, Maxville (613-527-2898) Sunday January 26, 2020 on Friday, January 24, 9:30 A.M. – Bible Discussion 2020 from 2-4 pm and 7-9 pm. A Memorial Service will be held in the CHESTERVILLE - No service. & Pre-Service Prayer WINCHESTER - 10:00 A.M. Maxville United Church on Saturday, January 25, 2020 at 11 am. 10:30 A.M. – Worship Service MOREWOOD - No service. Royal Bank roundup for As expressions of sympathy Memorial Donations to the Ottawa Message by Guest Speaker: Everyone Welcome. Rev. Penn Clark Hospital Foundation would be appreciated by the family. As a COME EXPECTING –LEAVE REJOICING Memorial to Andy a tree will be planted in a memory woods. A tree 6:30 P.M. – Bible Time & Prayer Service Community Food Share April 2020 The Royal Bank of Canada (RBC) has come up grows - memories live. Condolences may be made online at Preparing Disciples of Jesus. www.munromorris.com Sunday School & Nursery available. with a novel way to collect donations for April 2020 Community Food Share in Winchester. On Thurs., Jan 16, the bank, along with Community Food Share, officially opened its food drive. The bank borrowed the corral from the cow racing competi- Obituary ST. MARY’S tion at DairyFest. Left to right are: Jamie Bogden of ANGLICAN CHURCH RBC, Jane Schoones of Community Food Share, 139 Castor Street, Russell, ON ST. MARY Parish Offi ce: 613-445-3226 Terresa Buffham of RBC, Marianne Sears of RBC GEURKINK, Presiding: Rev. Anne Quick and Lorrie Munro of RBC. OF THE PRESENTATION [email protected] Morin photo Arie Johan Evert CATHOLIC CHURCH Website: www.stmarysrussell.ca Administration Priest: Sunday January 26, 2020 May 8, 1932 to January 19, 2020 Fr. Charles Enyinnia 9:00 A.M. – Holy Eucharist Parish Secretary: 10:30 A.M. – Holy Eucharist Sunday School at 10:30 A.M. Peacefully called to his heavenly home on Sunday, Patricia Guy - 613-448-3262 Weekend Masses: St. Mary’s Church is engaged in actively January 19, 2020. Loving husband of Janny sharing God’s unconditional grace and love. Saturday – 5 P.M. Obituary and loving father of Jack (Diane) Geurkink, Sunday – 8:30 A.M. St. Daniel December 2019 Nancy (John) De Jong, Ray (Angela) Geurkink, Sunday – 10:30 A.M. St. Mary Michael (Catherine) Geurkink, Shawn (Gislaine) Weekday Masses: Geurkink. Proud and caring grandfather of 13 St. Mary - Tues. – 7:00 P.M. HOOPLE, Florence grandchildren and 27 great-grandchildren. Will be Wed. – 9:00 A.M. missed by brother John Geurkink and brother-in-law Thurs. – 9:00 A.M. Peacefully at the Winchester District Memorial Gerrit Westervelt. Predeceased by parents Johan and Fri. – 9:00 A.M. Hospital on Monday, December 16, 2019. Hendrika (Bosman) Geurkink, his son Fred, his grandson Benjamin, his St. Daniel - Wed. – 7:00 P.M. Florence Hoople (nee Perry) of Chesterville at sister Grace and James Kolff, brother Henry and Jessie Geurkink, his April 2020 the age of 77. Dearly beloved wife of the late sister Johanna Westervelt and his sister-in-law Coral Geurkink. Bill Hoople. Loving mother of Roy Hoople, Arie was born in Halle, Gelderland, the Netherlands on May 8, 1932, the Chesterville Jane Hoople, Wendy Hoople all of Chesterville, Friendly, Caring, Accepting second oldest of fi ve siblings. When he turned 17 in 1949 he was on Pastor Brian Barr Nancy Hoople (Cory Greig) of Yarker and Roddy his way to Canada, along with his parents, brother and sisters to start a 613-448-1758 Hoople of Toronto. Dear sister of Bill Perry new life here. The family lived in Alberta for two harvests before moving Sunday January 26, 2020 of Belleville, Keith Perry (Terri) of B.C., David to Brinston, Ontario in November of 1950. Arie had a number of jobs in Service at 10:00 A.M. Perry (Linda) of B.C., Larry Perry of Stittsville Eastern Ontario before becoming one half of G&S Construction and later Worship Gathering and George Perry of Arnprior and sister-in-law Ruth Szini (nee Hoople) Arie Geurkink & Sons Construction. His work over the years put him ST. LUKE’S - KNOX with Nursery & Kids’ Church of Chesterville. Sadly missed by her grandchildren Rianna and Keira in contact with a great number of people in the community and many PRESBYTERIAN CHURCH - April 2020 will remember him through the quality of that work at their homes and Greig and by several nieces and nephews. Florence was an active 40 FINCH businesses. Interim Moderator: year member of the Chesterville Womenʼs Institute (also past president), Rev. Bruce Kemp, B.A. S.T.M. UCW member and active community volunteer. She was a recipient of On December 26, 1956, Arie and Janny married and this past year celebrated their 63rd wedding anniversary. Throughout his life he was 613-267-0928 the Paul Harris Fellowship Award in July 2004, and the Victorian Order committed to his family but also to his church, his community and to Minister: The Rev. Dr. Cheryl Gaver To update regular or of Nurses Volunteer “Caring for Life” Award in May 2006. Friends Timothy Christian School. He was always generous and faithfully served 613-918-0506 special called at the Marsden McLaughlin Funeral Home in Chesterville on in many ways. Church 613-984-2201 Saturday, December 21st from 1-4 p.m., then at Christ Church United in Sunday January 26, 2020 Sunday church Friends may call at the Marsden McLaughlin Funeral Home, Williamsburg 11:00 A.M. – Worship Service Chesterville on Sunday, December 22nd from 1 p.m. until the time of the service times only, on Tuesday, January 21st from 2-5 p.m., then at the Community Christian & Sunday School service at the Church at 2 p.m. Donations to the Winchester Hospital, Reformed Church, Dixons Corners, on Wednesday, January 22nd from Everyone Welcome! please call Ottawa Hospital Foundation or the Heart and Stroke Foundation would 10 a.m. until time of the service honouring Arie’s life-long service to his April 2020 613-448-2321 be gratefully acknowledged by the family. Spring interment will be at Lord at 11 a.m. Interment will be at Spruce Haven Cemetery in Brinston. or email the Tayside Cemetery, Moose Creek. Online condolences may be made at Donations to Winchester District Memorial Hospital Foundation would [email protected] marsdenmclaughlin.com. be gratefully acknowledged by the family. Online condolences may be made at marsdenmclaughlin.com. JANUARY 22 Page 08.qxp_Layout 2 2020-01-21 3:26 PM Page 1

Page 8 The Chesterville Record Wednesday, January 22, 2020 Stormont SCIA reviews lessons of 2019 Joseph Morin Barbara-Ann Glaude, agricultural business that Record Staff secretary-treasurer for the allows their family to MORRISBURG – The group, said, “We are connect the consumer back Stormont Soil and Crop looking forward to even to the farm. Visitors to the Improvement Association more entries [this year] on Upper Canada Creamery (SSCIA) chose to tour a March 4 with the Crylser can see agriculture working local facility as part of its Farm Show on March 5-6. from start to finish. annual general meeting on The 2020 winners will Their website describes Jan. 13. advance to the Ottawa the journey the family took The meeting began with Valley Seed Show and be to bring their dream of a a tour of the Upper Canada on display March 14-17.” creamery alive. Creamery in Iroquois. The SSCIA will meet in “Since 1981, we have Lunch, sponsored by January to start planning for slowly increased our land Harvex-Summit Seed, was 2020, including the Forage base to 400 acres, milking held at the McIntosh Inn in Masters Competition and 50 mixed breed cows on a Morrisburg, followed by the High Yield Corn Com- 90–96 per cent grass-fed annual general meeting. petition. diet, based on the time of Colleen Acres presented Finding a niche year. In 2013, we felt it was updates on the Canadian Ag The morning tour of time to move forward with The new directors for 2020 for the Stormont Soil and Crop Improvement Partnership, Biosecurity, Upper Canada Creamery the farm in order to support Association are, left to right: Jeff Waldroff, Kevin Winters, Bill van Loon, Barbara- and EFP Workshop ac - was an interesting and our growing families and to Ann Glaude (secretary/treasurer), Gaeten Martin, Alan Kruszel, and David tivities while OMAFRA’s informative one. The local make another move in VanderWeilen (president). Absent are: Henry tePlate, Paul VanderWeilen, Tanya Sebastian Belliard gave an business, owned by Josh improving the efficiencies Lefevre, Micheal Kearns, Marcel Lafrance, and Charles Sabourin. Morin photos overview of corps for 2019 and Ellen Biemond, serves of our farm. By 2015, we that started out wet, went as a great example of the were well on our way They also produce milk was normal but it kept precipitation of 2017 and dry during the summer, and next generation of building a new, energy- and cheese curds and cheese coming every few days.” the dryness of 2018. A pushed harvesting well into agricultural entrepren- efficient, 24-stall rotary from their own unique He said a great many double whammy. 2019 was 2020. eurship. milking parlour where we family recipe. farmers waited to plant, the worst of both.” Reviewing 2019, par- The farm was originally could manage more cattle at Rainy start to 2019 trying to hold off for better He suggested that while ticipants heard there were a dairy farm and now, with once, and reduce our chore Following the tour, the conditions. “In some places farmers hoped to not see a 13 exhibitors with 71 a view to the future, and the time by 1.5 hours per group moved to the that never really came.” repeat of adverse planting entries at the 2019 Stormont importance of diver- milking.” McIntosh Inn in Morrisburg When October arrived and growing conditions in Seed and Forage Show. The sification, the Biemond Upper Canada Creamery for the second part of the farmers had to cope with 2020, they should be ready group’s Farmer of the Year family have created a opened in 2015 and has not meeting. 200 per cent of the normal to manage unpredictable award was awarded to modern creamery taking looked back. They have a One of the special rainfall. weather patterns. Larry and Rhonda Barkley advantage of the items certified organic, federally presentations at the meeting “It was hard to get the Stormont received 2,900 and the Merit Award to produced by their farm. inspected state-of-the-art was made by Sebastian crop in and challenging to crop heat units, Belliard Andrew Machan at the They have found a place for dairy processing operation Belliard, a soil management get it off again. In between said. This was 400 to 200 Celebration of Stormont themselves in a niche and Josh and Ellen offer specialistwith OMAFRA, all that was the opposite off what the area would Agriculture on March 29, market. consumers delicious organic and Colleen Acres from the problem, a dry summer,” normally receive. “It looks 2019 at North Stormont The couple have grass-fed, four per cent Ontario Soil and Crop Belliard recalled. different than what we are Place. succeeded in creating an cream-top yogurt. Improvement Association. He suggested that if used to seeing. It was about Belliard gave a brief these factors become a the same as last year overview of how the trend farmers will have however, [in 2018] we were weather affected crops in challenges. able to plant earlier.” 2019 and a guess at what “In some cases we got Belliard said strategies the future might hold for 40 per cent of what we for switching crops were area farmers. usually get and in July and difficult to develop. Frequent rainfall and August,” he said. “For the most part poor drying conditions “It was a little drier in switching dates held up but resulted in a long, drawn- the spring but not as dry there were unexpected out planting season. Little everywhere in those late changes to rotation. The to no field work was summer months.” winter kill was around 90 completed in April. He said 2019 featured per cent in this area As Belliard said, “Geese the worst of both wet and specifically. That changed a were happy but not many dry conditions. “We had the lot of crop plans,” he said. people were. We had pretty wet spring conditions.” He added, “We were at about 140 per cent of normal rainfall but what Sebastian Belliard, soil management specialist, provided a look at what the rainfall really killed us was the was like in 2019, and its effect on planting and harvesting. timing of it. The amount

Triple, Pierre Briere 506; Ladies’ Pin Tales High Single, Lucie Briere 204; Youth Bowling Canada Continued from page 6 Ladies’ High Triple, Lucie Briere YBC Peewees: Girl’s High Single, Vonkaenel 604; Men’s High Single, 556. Deliah Heuff 105; Girl’s High Double, Jake Cinnamon 252; Men’s High Williamsburg Mixed: Men’s High Deliah Heuff 188; Boy’s High Single, Triple, Jake Cinnamon 610. Team Single, John Byvelds 262; Men’s Isaac Bradley 109; Boy’s High Double, Standings: Anarchy 68, Granny and High Triple, Paul Deschamps 630; Isaac Bradley 208. Team Standings: the Grunts 59, Two C’s and an S 55, Bruins 113, Kings 105, Leafs 76.5, The Happy Gang 53, Oh Danny Boy Ladies’ High Single, Judy Munro 231; Ladies’ High Triple, Judy Munro 593. Sharks 65.5. and the Pipes 51, The Ballers 50. YBC Bantams: Girl's High Single, Thursday Seniors: Men’s High Team Standings: George’s Gang 104, Garry’s Angels 101, Fuzzy Kamryn Hartle 202; Girl's High Double, Single, Bas Vanwinden 183; Men’s Kamryn Hartle 340; Boy’s High Single, Leprechaun’s 97, Corner Pins 82, High Triple, Bas Vanwinden 462; Zach Robinson 151; Boy’s High Double, Strugglers 81.5, Wow Team 73.5. Ladies’ High Single Lucy Hendricks Zach Robinson 269. Team Standings: Winchester Odd Couples: Men’s 189; Ladies’ High Triple, Joke Avalanche 162, Coyotes 160, Rangers Vanwinden 494. High Single, Corey Techoumy 290; 151.5, Flames 135.5, Jets 133, Red Avonmore Mixed: Men’s High Men’s High Triple, Darryl Britton Wings 131, Blackhawks 120. Single, Jason Vanoers 279; Men’s 716; Men’s High Average, Troy Flaro YBC Juniors: Girl’s High Single, High Triple, Jason Vanoers 633; 241; Ladies’ High Single, Pat Ava Bradley 223; Girl’s High Triple, Ava Ladies’ High Single, Jeannette Scott Middleton 219; Ladies’ High Triple, Bradley 547; Boy’s High Single, Alex 229; Ladies’ High Triple, Shelley Pat Middleton 601; Ladies’ High Robinson 230; Boy’s High Triple, Alex Osborne 528. Team Standings: Average, Pat Middleton 169. Team Robinson 545. Team Standings: Sabers Pomeranians 197.5, Akitas 195, Standings: Mental Mishaps 192.5, 110, Senators 109.5, Ducks 104.5. Labradors 182, Chowchows 176, The Chickipoos 186, Pin Pluckers YBC Seniors: Girl’s High Singale, Poodles 170, Boxers 150.5. 180.5, King Henry’s Court 178.5, The Rachel Puenter 167; Girl’s High Triple, Les Dynamiques: Men’s High Morrisburg Sandbaggers 177, Harley Rachel Puenter 462. Team Standings: Single, Pierre Briere 186; Men’s High 173.5. Canucks 90, Panthers 72. JANUARY 22 Page 09.qxp_Layout 2 2020-01-21 3:34 PM Page 1

Wednesday, January 22, 2020 The Chesterville Record Page 9 Dementia workshop making the rounds in SDG Carolyn Thompson Goddard brain trauma or degenerative disease which Record Staff leads to brain failure after destroying vital LONG SAULT – January is designated as brain cells. National Alzheimer Awareness Month in Desrochers said three out of four Canada. On Sat., Jan. 18, Josee Desrochers, Canadians know someone who is living with education coordinator of the Alzheimer dementia, adding that in our area Society of Cornwall and District, provided just approximately 3,600 people are known over 20 individuals with an informative sufferers of dementia. In addition, she said, presentation on brain health and dementia at there are almost the same number of people Sunset Cove Retirement Living in Long Sault. undiagnosed and living with dementia in our Desrochers explained that dementia is a local communities. general term which means “there is something After a quick overview of the six different not going well in the brain.” She noted there areas of the brain, mentioning the symptoms of are more than 200 different types of dementia the disease reflect the area of brain affected, which contribute to a person’s inability to she explained there are 10 warning signs of carry out everyday tasks, as well as affecting dementia. These include memory loss, judgement and reasoning abilities. difficulty performing familiar tasks, Knowledge is power On Sat., Jan. 18, Josee Desrochers of the Alzheimer Society of Cornwall and Some of the different types of dementia disorientation, impaired judgement and include vascular dementia, frontal temporal changes in personality, mood or behaviour; District provided an information session on dementia to approximately 20 people at dementia, mixed dementia and Alzheimer’s, while there is generally fear of a dementia Sunset Cove Retirement Living in Long Sault. Desrochers is seen here with a PowerPoint slide which provided information on the 10 warning signs of dementia. the most common form of this medical diagnosis, people should seek medical attention Thompson Goddard photo condition. if you exhibit these warning signs as there are Desrochers described irreversible dementia extensive tests which can be done to determine such as games, brushing your hair with your be informed about dementia and to be more and reversible dementia. Reversible dementia a diagnosis. The earlier a diagnosis is given, the non-dominant hand, being socially active, aware of the disease. There will be more can be caused by issues such as life stress, more ability the patient and caregivers will practicing a healthy lifestyle and sleeping well. information sessions this month, in Ingleside adverse medication reaction or chemical have to establish plans for medical care. Throughout the presentation there was the on Jan. 23, Winchester on Jan. 29 and South imbalance in the brain. Once the issues are Desrochers then presented several ways to opportunity to have questions and concerns Mountain on Jan. 30. For more information treated the symptoms disappear. Irreversible ensure the brain enjoys long-term health. These addressed by Desrochers. She concluded by visit www.alzheimer.ca/cornwall or dementia can be caused by factors such as include challenging your brain by activities saying there is a need for people of all ages to www.alzheimer.ca.

Creative fun on a winter’s afternoon Liva Kiersons, Carolyn Thompson Goddard and a block of wood. Explorers and Rovers as well Lily-Anna Record Staff Working with parents, leaders as an adult division for McCourt, Gracelyn DUNBAR – There was and other scouts, the first step parents and volunteers to McCourt, Micah plenty of creative activity was to create a paper design participate. McCourt and inside the Dunbar Recreation and then transfer it to the MacKenzie pointed out Gabriel McCourt Centre on Jan. 18 as members block of wood. The wood is the race track, built in 2018 were busy design- of the 1st Williamsburg then taken to an adult who and used for the 2019 races, is ing and putting the Traditional Scouting cuts out the shape using a 40 feet long and contains four finishing touches to organization planned and saw, with the next step being lanes. A track timer which race cars in antici- constructed miniature the application of decals and displays finish line results has pation of the annual wooden race cars in paint. Shortly before race-day been purchased. It will be Timber Car Races. Thompson Goddard anticipation of their annual there is a weigh-in meeting to located above the lane and photo Timber Car Races. Group ensure the car weighs five will be a great aid in committee member David ounces or less, and at that determining race placement. MacKenzie explained the time the wheels will be He wished to thank the Timber Car Races are “like a attached to the vehicle. Christian Reformed Church miniature soap box derby.” There are six divisions in Williamsburg for providing MacKenzie said each competing in the event, which the venue as well as the many member of 1st Williamsburg includes members of the local organizations and purchased a kit which Otter Colony, Timber Wolf individuals for their contained a set of four wheels Pack, Explorer Troop, Senior support.

Fundraising for canine care Tammy Plath of Rocky Road Rescue, an all-breed, foster-based and volunteer- run not-for-profit dog rescue organization, was pleased with the outcome of a recent fundraising bottle drive. Platt explained that approximately $400 was raised, which will be used for medical costs associated with the rescued dogs. She wished to thank Kim, Holly, Peter, Marilyn, Shanice, Tyra, Tiffany, Jen, Yvonne, April L., April W., Jo-anne and Craig for all their assistance during the drive. Platt explained that bottles were collected in rural and urban areas around Brockville, Ottawa, Kemptville, Smiths Falls, Westport, Winchester and Chesterville. She is shown here with her dog, Ava, at her Chesterville home on Jan. 19 as the bottle drive drew to a close. For more information on this organization please visit their Facebook page or the website at www.rockyroad- rescue.com. Thompson Goddard photo JANUARY 22 Page 10.qxp_Layout 2 2020-01-21 2:38 PM Page 1

Page 10 The Chesterville Record Wednesday, January 22, 2020 Deadline: Friday at 4 P.M. $8.00 Plus HST Minimum 25 words. Additional words 32¢ each. THETHE E-MAIL: therecordclassifi [email protected] TOLL FREE: 1-866-307-3541 TEL: 613-448-2321 FAX: 613-448-3260 AUCTION VOLUNTEER COMING EVENTS HELP WANTED IN MEMORIAM

AUCTION SALE VOLUNTEER NOW! DUNDAS COUNTY SCHOOL BUS DRIVERS McMAHON, Lyle – Who In the Vernon Recreational Centre, Organizations or individu- PLAYERS AUDITIONS! WANTED passed away Jan. 24, 1994. Vernon Ont. – turn East on 2 ACROSS Remembrance is a golden Lawrence St. ½ mile-just off Bank als who have tasks which , a dramatic com- Excellent signing bonus. St. (formerly Hwy 31) – approx 20 could be done by students edy by Jerry Mayer, directed Training provided. Great chain miles South of Ottawa. Watch for looking for their volunteer by Elizabeth Barton. company. 613-859-5115. Death tries to break but all in Auction Signs. 29 hours, are welcome to Auditions 7-9 p.m., Mon., vain. Saturday, January 25 advertise in this space free Jan. 27 & Thur., Jan. 30 at WANTED To have, to hold and then to at 10:00 A.M. of charge for TWO (2) the Old Town Hall Theatre, part (viewing starts at 8:30 am) weeks. Call The Record at 478 Main St., Winchester. Is the greatest sorrow of Contact Elizabeth Barton to Male seeking roommate. It’s Auction Time! Welcome to 1-866-307-3541 with your one’s heart. the first of a series of sales in the book audition at Call 613-622-5887. requests. Time may wipe out many Vernon Centre. This sale features [email protected]. 28 a vast selection of quality col- tfc things lectibles, exquisite glassware, Performance: June 18, 19, But this it wipes out never. Travid 20 & 21. 1 male, 1 female; IN MEMORIAM antiques and contemporary furni- COMING EVENTS The memory of those happy ture, lawn, garden and miscella- age: 40-60. Also require GREER, Harry – days neous articles from area and Production/ Backstage Dad, CarpenTry Western Quebec estates. Come SOUP & SANDWICH father-in-law, Papa, who When you and I were togeth- and find that special piece. LUNCHEON assistance. 28-1 passed away Feb. 2, 2014. er. David Thatcher St. Andrew's Presbyterian Miss you See jamesauction.com for more HUNTER EDUCATION Thinking of you Dad, (Licensed Carpenter) detailed listing and pictures. Church Hall, 30 Mill St., Love Barb COURSE But that is nothing new. Terms - Cash, Debit or Cheque Chesterville. Wed., Jan. 29, We thought about you yes- 28 with Proper ID. Hunter Education Course in All Manner 11:30 a.m. to 1 p.m. Menu: terday, Tomato macaroni soup; Winchester on Feb. 29 and JAMES AUCTION And the day before that too, of Carpentry SERVICE LTD. assorted sandwiches; white March 1. Contact We’ll think about you tomor- Stewart James - cake with berry topping; cof- Kerry Coleman at row, (613) 445-3269 fee/tea. $8 per person (take- 613-258-7515 or Call: 613-448-1437 Stewart James Jr. - outs available starting at 11 [email protected]. And as the years come and 32 (613) 222-2815 a.m.). Everyone welcome! go. Erin James-Merkley - YE OLDE BARGAIN HELP WANTED We’ll think about you forever (613) 277-7128 SHOPPE Because we love you so. Forever in our hearts – Thinking of having an auction? 30 Mill St. (basement), HELP WANTED Call us to book your Real Estate, Chesterville "1/2 PRICE Darren, Sonia & Dakken Farm or Household Sale. SALE DAYS" (on all clothing Chesterville Christ Church xo Refreshments available. and footwear) Wed., Jan. 29 United is hiring a part-time 28 Auctioneers not responsible for loss and Thurs., Jan. 30 - 10 a.m. caretaker for specified duties or accidents. in the church as well as 28 to 3 p.m. and Sat., Feb. 1 - 9 a.m. to 3 p.m. (Shoppe open snow removal and salting at WORK WANTED weekly Wed. and Thurs. 10 entrances. Wage will be an Advertising a.m. - 3 p.m.) hourly rate. Contact church 29-2 office at 613-448-2532 indi- Local Handyman Service. cating your interest or call Pays 613-774-2922. ROXBOROUGH AGRICULTURAL SOCIETY Bill at 613-448-1636. 28 28-1 CARETAKER NEEDED ANNUAL GENERAL Caretaker needed for MEETING CASS, GRENKIE & RÉMILLARD Chesterville Legion averag- Annual Meeting of the LICENSED & BARRISTERS, SOLICITORS, NOTARIES ing 40-50 hours per month. Roxborough Agricultural DEJONG CERTIFIED Job description available at Society – Host of the MASONRY J. Douglas Grenkie, Q.C., LSM Legion or call 613-448-1997. Avonmore Fair is on Sun., Jodie C. Reynolds, B.Soc.Sc., LL.L., LL.B. Jan. 26 at North Stormont Alexander Heath, MBA, JD Bring resumé to Legion Brick, Wed. to Sat. 9 a.m. - 7 p.m. Place in Avonmore at 2 p.m. Gregg M. Foss, LSUC P1 License 28-3 followed by Anniversary Block, Stone, Chimneys, J.A. Jonatan (Jonny) Larochelle, B.Soc.Sc., JD Cake - 2020 is our 160th Parging, Repairs and Waterproofi ng Foundations P.O. Box 820, 67 Main St. 13 Ralph St., P.O. Box 700 FOR RENT Anniversary. For information Morrisburg, ON Chesterville, ON call 613-346-5988. Home Masonry Specialist Tel: 613-543-2922 Tel: 613-448-2735 Everyone is welcome to DUMPSTERS - For rent. KEVIN DEJONG North Dundas Township Call 613-448-3471. attend. www.yourlaw昀rm.ca tfc 28-2 613-316-0800 [email protected] Full service Law Firm bilingual

EXTEND YOUR REACH - ADVERTISE PROVINCIALLY OR ACROSS THE COUNTRY! For more information visit www.ocna.org/network-advertising-program

FINANCIAL SERVICES AUTOMOTIVE MORTGAGES VACATION/TRAVEL ADVERTISING WANTED CLASSIC CARS - Any Condition: Porsche 356-912-911-930; Mercedes 2 Door SL, Gullwing $$$; Jaguar XKE, XK120/140/150; Split $$ CONSOLIDATE Window Corvette OR Corvette C2, YOUR DEBT NOW $$ any European/British Cars. FINDER FEE PAID $! CALL Chris 613-894- 1141 or [email protected]. HOME OWNER LOANS FOR ANY PURPOSE!! BUSINESS OPPS. LOWER YOUR MONTHLY PAYMENTS Celebrate the Beauty and History of Pay down other high interest debt! Canada’s Rivers REACH MILLIONS OF CUSTOMERS AND Bank turn downs, Tax or Mortgage IN ONTARIO WITH ONE EASY 4 - 7 night calm water cruises on a CALL! arrears, Self-Employed, Bad Credit, CONSOLIDATE YOUR DEBT NOW!!! replica steamboat Bankruptcy - We Can Help! Even in Meals, attractions, and entertainment extreme situations of bad credit. included Your Classified Ad or Display Ad 1st, 2nd, 3rd MORTGAGES would appear in weekly newspapers Debt Consolidation Borrow: Pay Monthly: Departures: Kingston, Ottawa, each week across Ontario in urban, Refinancing, Renovations Quebec City suburban and rural areas. $50,000 $268 Tax Arrears, No CMHC Fees Ask about our special Spring Savings $100,000 $537 $50K YOU PAY: For more information Call Today rates 647-350-2558 ATTN: ONTARIO INVENTORS!! $208.33 / MONTH . LARGER AMOUNTS AVAILABLE Request our complimentary brochure !!Decrease monthly payments (OAC) Need Inventing Help? CALL 1-800-267-7868 up to 75%!! No Income, Bad Credit www.StLawrenceCruiseLines.com Based on 5% APR. OAC Call Davison!! Power of Sale Stopped!!! MORTGAGES FOR MORE INFORMATION 253 Ontario St., Kingston, ON Ideas Wanted! 1st & 2nd MORTGAGES from OR TO APPLY NOW BY BETTER OPTION MORTGAGE (TICO #2168740) PHONE OR ONLINE: 2.90% 5 year VRM and 2.69% CALL DAVISON TODAY: FOR MORE INFORMATION 5 year FIXED OAC. All Credit 1-888-307-7799 CALL TODAY TOLL-FREE: 1-800-256-0429 Types Considered. Serving all STEEL BUILDINGS Ontario for over 36 years. www.ontario-widefinancial.com 1-800-282-1169 OR VISIT US AT: STEEL BUILDING SALE ... "REALLY Purchasing, Re-financing, Debt ONTARIO-WIDE FINANCIAL www.mortgageontario.com BIG SALE IS BACK - EXTRA WIN- Consolidation, Construction, Home 1801347inc Inventing.Davison.com/Ontario TER DISCOUNT ON NOW!" 20X21 Renovations...CALL 1-800-225-1777, FSCO Licence #12456 $5,929. 25X25 $6,498. 28X31 $7,995. www.homeguardfunding.ca (LIC FREE (Licence # 10969) !! WE ARE HERE TO HELP !! Inventor's Guide!! 32X33 $9,994. 35X33 $12,224. One #10409). End Wall Included. Pioneer Steel 1-855-212-7036 www.pioneersteel.ca JANUARY 22 Page 11.qxp_Layout 2 2020-01-21 2:25 PM Page 1

Wednesday, January 22, 2020 The Chesterville Record Page 11

Greely Community Association Presents th Greely’s 49 Annual Winte Ca nival Janua y 23rd - Janua y 26th, 2020

Greely Community Centre - 1448 Meadow Drive, Greely❅ Skating All weekend - Weather Permitting

THURSDAY, JANUARY 23 SATURDAY, JANUARY 25 CONT’D FAMILY MOVIE NIGHT DINNER & COMEDY SHOW FEATURING ABSOLUTE COMEDY 5 p.m.- 6:30 p.m. Chili Supper & Movie. Tickets $50 for both, $25 for Comedy Only. (Movie only $3), adults $6, youth 12 6 p.m. Cocktails - Cash bar. and under $4 6:30 p.m. - 8 p.m. Buf et. Roast Beef Buf et Dinner by 7 p.m. Academy Award and Golden Globe Orchard View Wedding & Event Centre winning animated f lm UP! An exciting, hilarious and heartfelt SUNDAY, JANUARY 26 10 a.m. - 12:30 p.m. Greely Lions Family Brunch. adventure from Disney/Pixar. Home-style county breakfast. Great for the whole family! Bring a Adults $7, children 12 and under $4. pillow and blanket and enjoy the 12:30 p.m. - 1:30 p.m. Vernon Ukulele Band movie in comfort! 1:30 p.m. - 4:30 p.m. Walk-in Board Game Café and Super FRIDAY, JANUARY 24 Smash Gaming Competition Finals. FRIDAY GAMES NIGHT - GENERAL ADMISSION $2 6 p.m. - 10 p.m. Super Smash Bros. Ultimate gaming tournament for all ages, 3 dif erent age brackets and prizes to be won! Walk-ins ALL AGES board game café! Bring your friends and meet new ones while choosing from a large library to play. Canteen open: Cash only. SATURDAY, JANUARY 25 8:30 a.m. - 12 p.m. Greely Firef ghters Pancake Breakfast. Enjoy a delicious pancake breakfast, cooked and served by Greely’s Station 93 Firef ghters. Adults $6, children 12 and under $3. 11 a.m. - 12 p.m. The Great Arjunia - Magician 12 p.m. Community Bonf re Your Dealership Alternative, Locally Owned 2 p.m. - 10 p.m. Public Skating Nationally Recognized, Warranty Approved Maintenance 2:15 p.m.- 3:15 p.m. Horse Drawn Sleighrides Jamie & Sherri Clarmo For more information go to Greely Community Association Facebook page: 613-821-2286 | [email protected] www.facebook.com/greelycommunity 7893 Victoria St., Metcalfe, Ontario K0A 2P0 www.napaautopro.com

DON’S WELDING AND REPAIRS Come Enjoy the Shop and Mobile Welding Greely Winter Carnival Donald Patterson 6832 Dalmeny Road T is Weekend! Osgoode, ON K0A 2W0 613-858-0320 Hope To See You T ere! [email protected] Taking care of all your welding needs

LEITRIM HOME HARDWARE This page is sponsored by these community-minded • Hardware & Tools • Giftware • Paint businesses. 4836 Bank St., Ottawa, ON • 613-822-0760 ENJOY THE GREELY WINTER CARNIVAL From Our Store To Your Table!

7606 VILLAGE CENTRE PLACE, SUITE 1, GREELY, ON K4P 0C8 OPEN 24/7 613-821-1257 3192 LOGAN FARM DRIVE, BOX #34, OSGOODE, ON K0A 2W0 LCBO OPEN 7 DAYS A WEEK 613-826-1638 9 A.M. - 10 P.M. 6045 Bank Street, Greely, ON K4P 1N3 NEW PATIENTS ARE ALWAYS WELCOME! 613-821-3016 JANUARY 22 Page 12.qxp_Layout 2 2020-01-21 2:22 PM Page 1

Page 12 The Sports Pages Wednesday, January 22, 2020

E-mail your For more sports go to sports information www.chestervillerecord.com to [email protected] THETHE PAGESPAGEAGESS TOLL FREE: 1-866-307-3541 TEL: 613-448-2321 FAX: 613-448-3260 Rockets dismantle Jets Jeff Moore Brown sniped one from Nicolas Carroll and Record Staff Justin Lefebvre just 1:15 into the second METCALFE—The North Dundas period. The Rockets took their first lead of Rockets were supposed to play a pair of the game when Brown scored his second of games this past weekend. They travelled to the game from Lefebvre and Lannin on the Metcalfe on Friday night to take on the Jets power play at 2:28. but their game at home against the West The Rockets took a two-goal lead when Carleton Inferno was postponed due to the Carroll snapped one to the back of the net snow. from Lefebvre and Lannin at 3:51 on the Rockets 10 Jets 6 power play. The Rockets made it 5-2 when The North Dundas Rockets travelled to affiliated player Mason Peterson slid one the Larry Robinson Arena in Metcalfe on home from Xavier Langevin at 4:09. Fri., Jan. 17 to take on the Jets in the The Jets closed the gap to 5-3 at 5:29, as The North Dundas Rockets travelled to the Larry Robinson Arena in Metcalfe on NCJHL. The Rockets went into the game in Cam Gallant scored an unassisted goal. The Fri., Jan. 17, to take on the Jets in the NCJHL. The Rockets’ forward line of Justin second place in the West Division, 23 Rockets made it 6-3 as Hunt scored his Lefebvre (11), Joel Hunt (22) and Nicholas Carroll (15) had a good game combining points behind the first place South second of the game unassisted at 6:02 on for 15 points including six goals. Lefebvre leads the league in scoring with 53 points Grenville Rangers and six points ahead of the power play. The Rockets kept the followed by Hunt with 52. The Rockets easily took the game 10-6. Moore photo the Jets in third. pressure on and made it a 7-3 game as power play. The Rockets took a 9-4 lead took the game 10-6 moving back to .500 in The Jets opened the scoring just 32 Lefebvre swatted one to the back of the net into the second intermission. the season. The Rockets outshot the Jets 42- seconds into the first period as Mark from Carroll and Hunt at 6:28. The Jets got to within four as Wilson 32. Morrison scored from Kyle Fillion taking a The Rockets took an 8-3 lead when scored from Fillion just 1:18 into the third Picking up the win in the Rockets’ goal 1-0 lead. The Rockets knotted the game at Carroll scored his second of the game from period but the Rockets answered with a was Sebastien Moreau making 26 saves. 11:28 as Joel Hunt ripped one home from Lefebvre and Hunt and a 9-3 lead as Hunt goal at 13:02 as newcomer Devon Up next Cameron Brown and Brett Lannin but the completed his hat trick from Brodie Thompson scored his first as a Rocket from The North Dundas Rockets welcome the Jets answered at 17:51 as Dylan Tokessy Barkley and Lefebvre at 17:03. The Jets got Jarrett Williams and Brad Nash. Morrisburg Lions to the Chesterville Arena scored an unassisted goal. The Jets took a one back with just 15 seconds remaining in The Jets closed out the scoring at 16:42 on Sat., Jan. 25 at 7:30 p.m. and travel to 2-1 lead into the first intermission. the middle frame as Mikael Gibeault scored as Marc Brosseau scored from James the Vankleek Hill Arena on Sun., Jan. 26 to The Rockets tied the game again when from Sam Wilson and Tokessy on the Horvath and Chris Martin. The Rockets take on the Cougars at 4:20 p.m. Hawks unbeatable in three games Jeff Moore campaign from Nolan in the Martin Division, Record Staff Guertin at 5:56. seven points behind the RICHMOND—The The Royals scored a pair Casselman Vikings in fourth Winchester Hawks played of quick goals at 12:14 and place after the Vikings beat three games in four nights 18:16 to cut the deficit to 4- the Alexandria Glens the this past weekend as they 2. The Hawks increased the previous night. travelled to Ottawa on spread to three again as The Canadians opened Thursday night to take on Fraser scored his second of the scoring at 13:37 of the the Ottawa West Golden the game and third of the first period taking a 1-0 Knights, welcomed the season from Giacobbi and lead. Despite the Hawks Carleton Place Canadians Kyle Fleming with just outshooting the Canadians on Friday night and three seconds showing on 22-11 in the first period, travelled to Richmond on the clock in the middle they trailed 1-0 heading into Sunday afternoon to take on frame. The Hawks took a the first intermission. the Royals. 5-2 lead into the second The Hawks tied the Hawks 7 Royals 3 intermission. game at 15:33 when Kyle The Winchester Hawks The Hawks made it a Kuehni ripped home his The Winchester Hawks welcomed the Carleton Place Canadians to the Joel Steele travelled to the Richmond 6-2 game when Colby 17th goal of the season Community Centre on Fri., Jan. 17, in the CCHL2. The Hawks’ forward, Eric Vitale Arena on Sun., Jan. 19, to Schroeder scored his sixth from Ryan Nielson and (24) scored in the late stages of the second period beating the Canadians’ goalie, take on the Royals, in the of the season unassisted at Danny Johnson. The Bradley Mitchell giving the Hawks a 2-1 lead. The Hawks went on to take the game CCHL2. The Hawks went 7:39 of the third period. Hawks took their first lead 4-3 for their second win of the week. Moore photo into the game in fifth place The Hawks increased of the game when Eric Canadians’ attack holding Rebels opened the scoring mission. in the Martin Division just their lead to five when Vitale scored his 21st of on, to take the game 4-3. at 11:08 of the first period The Hawks made it a five points behind the Nelson pounded home his the season from Marco With the win, the Hawks to take a 1-0 lead. The three-goal spread when Casselman Vikings in fourth fifth of the season from Haw and Garrett Craig at moved to within five points Hawks tied the game at Fleming scored his 14th of place and were riding a Guertin and Johnson on the 16:13. of the Casselman Vikings in 12:36 when Eric Vitale the season from Haw and two-game winning streak power play at 12:13. The The Canadians got back fourth place. The Hawks scored his 20th goal of the Vitale just 49 seconds into this week. Royals added a late goal at to even with 1:52 remaining outshot the Canadians season from Marco Haw. the third period. The The Hawks opened the 15:43 but that was as close and the teams took a two-all 52-37. The teams took a one-all Rebels got one back at scoring when Noah Fraser as they could get as the draw into the second Picking up the win in the draw into the first 12:20 but that was as close slammed home his second Hawks hung on for a 7-3 intermission. The Canadians Hawks’ goal was Cole intermission. as they got as the Hawks goal of the season from victory. retook the lead just 1:55 Defazio making 34 saves. The Hawks took their scored a 5-3 victory. Ryan Nielson and Marco It was the Hawks’ third into the third period while Hawks 5 Rebels 3 first lead of the game when The Rebels outshot the Haw at 15:03 of the first consecutive win of the week short handed but the Hawks The Winchester Hawks Noah Fraser scored his first Hawks 44-34. Picking up period on the power play to and they moved to within got that one back at 9:44 travelled to the Char-Lan as a Hawk at 5:39 from the win in the Hawks’ goal take a 1-0 lead. The Hawks three points of the idle when Noah Guertin scored Recreation Centre in Kyle Green and Kyle was Lucas Devries making took a two-goal lead when Casselman Vikings with his third of the season from Williamstown on Tues., Fleming. 41 saves. Haw scored his 12th of the three games in hand. The Kyle Green and Noah Jan. 14, to take on the The Rebels knotted the Up next season from Eric Vitale and Hawks outshot the Royals Fraser. Char-Lan Rebels in the affair at two, at 7:56 but The Winchester Hawks Jacob Giacobbi just 27 39-27. It appeared the game was CCHL2. The Hawks went the Hawks retook the lead travel to the Barbara Ann seconds later. The Hawks Picking up the win in the headed to overtime but with into the game in fifth place at 11:16 when Green Scott Arena in Ottawa on took a 2-0 lead into the first Hawks’ goal was Lucas just 48 seconds remaining, in the Martin Division, scored his eighth of the Thurs., Jan 23, to take on intermission. Devries making 24 saves. the Hawks’ Colby seven points behind the season from Fraser. The the Ottawa West Golden The Hawks made it 3-0 Hawks 4 Canadians 3 Schroeder fired home his Casselman Vikings in Hawks took their first two- Knights at 7:20 p.m. and when Vitale scored his The Winchester Hawks fifth of the campaign from fourth place and just three goal lead of the game when welcome the Casselman 22nd of the season from welcomed the Carleton Kyle Fleming and Guertin points up on the Rebels in Kyle Kuehni scored his Vikings to the Joel Steele Danny Johnson just 2:26 Place Canadians to the Joel on the power play. The sixth. 16th of the season from Community Centre on Fri., into the second period on Steele Community Centre Canadians pulled their The Rebels pretty much Danny Johnson and Colby Jan. 24 at 8:15 p.m. The the power play. The Hawks on Fri., Jan. 17, in the goalie in favour of an extra needed the win as they try Schroeder at the 18-minute Hawks then welcome the made it 4-0 when Johnson CCHL2. The Hawks went attacker but the Hawks were to catch the Hawks for the mark and took a 4-2 lead Embrun Panthers on Sun., scored his ninth of the into the game in fifth place able to fend off the final playoff spot. The into the second inter- Jan. 26 at 12:45 p.m. JANUARY 22 Page 13.qxp_Layout 2 2020-01-21 2:19 PM Page 1

Wednesday, January 22, 2020 The Sports Pages Page 13 lead when Alexandre Vikings rising from the ashes Charlebois sniped his 11th of the season from Fournier and Jeff Moore Vikings in the opening frame in the CCHL2. The Vikings Paterson in the power play Record Staff 7-6 but trailed 1-0 on the picked up their first win of with just seven seconds CASSELMAN—The score board heading into the 2020 last weekend beating remaining in the opening Casselman Vikings played a first intermission. the Arnprior Packers but lost frame. The Vikings took a 4-2 pair of games this past week The Vikings took a two- to the second place Embrun lead into the first as they travelled to Ottawa on goal lead when Frédérick Panthers in their next game. intermission. Tuesday night to take on the Gagnier scored his ninth of The Vikings made a few little The Vikings made it 5-2 Ottawa Jr. Canadians and the season from Shane tweaks at the trade deadline when Frédérick Gagnier welcomed the Alexandria Spencer at 4:29 of the second adding Shane Spencer for his scored his eighth of the Glens on Thursday night. period. second tour of duty and season from Brendon Watson Vikings 3 Glens 1 The Glens cut into the Jeremy Cyr from the Perth and Joshua Desjardins at The Casselman Vikings Vikings lead at 14:10 on the Blue Wings. 13:34 of the second period. welcomed the Alexandria power play but the Vikings The Vikings opened the The Vikings took a four-goal Glens to the J. R. Brisson regained a two-goal lead at scoring when Jason Cossette lead when Drouin scored his Complex on Thurs., Jan. 16, 14:47 as Xavier Léveillé lit fired home his 16th goal of second of the season and 18th in the CCHL2. The Vikings the lamp for his third of the the season from François of the season from Patterson went into the game in fourth season from Mathieu Talbot. Drouin at 4:29 of the first and Fournier at 17:15. The place in the Martin Division The Vikings took a 3-1 lead period taking a 1-0 lead. The Vikings took a 6-2 lead into with 40 points, seven points into the second intermission. Vikings made it 2-0 when the second intermission. behind the Ottawa Jr. The Glens pushed to close Drouin scored his 17th of the The Vikings were a little too The Casselman Vikings welcomed the Alexandria Canadians in third and five the gap but the Vikings’ were season from Zachary much for the Canadians in Glens to the J. R. Brisson Complex on Thurs., Jan. 16, points ahead of the able to hold them off as the Fournier and Shawn this game and at 13:43 of in the CCHL2. The Vikings’ forward François Drouin Winchester Hawks in fifth clock wound down in the Patterson at 9:01. the third period, Drouin finds himself in a familiar territory, right in front of the place. third period and took the The Canadians cut the completed his hat trick Glens’ goal crease. Drouin had a good weekend scor- The Vikings were coming game 3-1. The Glens outshot deficit in half just 30 seconds scoring his 19th of the ing three goals and an assist against the Ottawa Jr. off a big 7-2 victory over the the Vikings 27-25. later but the Vikings restored season while shorthanded Canadians on Tuesday night and a goal to open the Canadians in their previous Picking up the win in the a two-goal lead when from Cossette. scoring against the Glens in a 3-1 victory. Moore photo game and looked to keep the Vikings’ goal was Nick Patterson ripped home his The Vikings held on for ball rolling. The Vikings Campbell making 26 saves. 10th of the season from a 7-2 victory and hoped Picking up the win in the Complex on Thurs., Jan. 23 opened the scoring when Vikings 7 Canadians 2 Adam Paquette and Shane it was the swing in mo- Vikings’ goal was Nick at 7:30 p.m. The Vikings François Drouin scored his The Casselman Vikings Spencer at 14:34 making mentum they have been Campbell making 19 saves. then travel to the Joel Steele 20th goal of the season at travelled to the Earl it 3-1. looking for the past month Up next Community Centre in 15:05 unassisted taking a 1-0 Armstrong Arena in Ottawa The Canadians closed the and a half. The Vikings The Casselman Vikings Winchester on Fri., Jan 24 lead. to take on the Ottawa Jr. gap to one again at 16:02 but outshot the Canadians welcome the Char-Lan to take on the Hawks at The Glens outshot the Canadians on Tues., Jan. 14, the Vikings retook a two-goal 37-21. Rebels to the J. R. Brisson 8:15 p.m. player Charlie Belanger scored his first goal within two points of the Golden Knights for Rebels end Panthers’ five-game winning streak as a Panther at 9:18 from Juno Gregoire. The first place. The Panthers outshot the Golden Jeff Moore power play. The Panthers outshot the Rebels Golden Knights finally got on the scoreboard Knights 43-34. Picking up the win in the Record Staff 41-34. at 14:10 to ruin the Panthers’ goalie William Panthers’ goal was Nguyen making 33 saves. EMBRUN—The Embrun Panthers played Picking up the win in the Panthers’ goal Nguyen’s shutout bid. Up next a pair of games this past weekend as they was Marco Latassa making 32 saves. The Panthers added a goal with just 2:25 The Embrun Panthers welcome the travelled to Ottawa on Thursday night to take Panthers 5 Golden Knights 1 remaining as Tristan Taillefer scored his 25th Ottawa West Golden Knights to the Palais on the Ottawa West Golden Knights and The Embrun Panthers travelled to the of the season from John Mahoney and des Sports on Fri., Jan. 24, at 8 p.m. and welcomed the Char-Lan Rebels on Friday Barbara Ann Scott Arena in Ottawa on Thurs., Drevniok on the power play. The Panthers took travel to the Joel Steele Community in night. Jan. 16, to take on the Ottawa West Golden the game upsetting the Golden Knights 5-1. Winchester on Sun., Jan. 26, to take on the Rebels 2 Panthers 1 Knights in the CCHL2. The Panthers were With the win, the Panthers moved to Hawks at 12:45 p.m. The Embrun Panthers welcomed the Char- holding down sole possession of second place Lan Rebels to the Palais des Sports on Fri., in the Martin Division two points up on the Royals slip past Demons by one, in game standings Jan. 17, in the CCHL2. The Panthers went Ottawa Jr. Canadians and three points behind Jeff Moore third period. into the game in second place in the Martin the first place Golden Knights. Record Staff The Demons got on the scoreboard at Division. They were riding a five-game The Panthers looked to stretch their WINCHESTER—The North Dundas 9:58 of the third period as Nathan Epps winning streak and sat just two points behind winning streak to five games after winning Peewee B Rep Demons play a single game fired one home unassisted to close the gap the Ottawa West Golden Knights in the top their first four of 2020. The Panthers opened this past week as they welcomed the to two. The Demons got to within one at spot. the scoring at 8:14 of the first period as Kemptville Royals on Wednesday night. 13:45 as Gavin Eikelboom rifled one to The teams battled to a scoreless first Marshall Drevniok snapped home his 11th Royals 3 Demons 2 the back of the net from Ryan Wilson and period. The Rebels opened the scoring with goal of the season from Tyler Cummins The North Dundas Peewee B Rep Carter Williams. just 50 seconds remaining in the second taking a 1-0 lead. The Panthers took the 1-0 Demons welcomed the Kemptville Royals The Demons pressed to score the game- period taking a 1-0 lead. The Rebels took the lead into the first intermission. 1-0 lead into the second intermission. The Panthers stretched the lead to two to the Joel Steele Community Centre in tying goal but the clock wound down to The Panthers knotted the affair at one when Eric Skyba pounded home his 11th of Winchester on Wed., Jan. 15, in the zero before they evened the game up, when Carter Peck fired home his third of the the season from Carter Peck and Cayden UCMHL. The Demons went into the game dropping the affair 3-2. With the loss, the season from Eric Skyba and Cayden Martin at Martin on the power play at 16:20 of the in second place, just one point ahead of the Demons dropped to third place by one 4:29 of the third period. The Panthers pressed second period. The Panthers carried a 2-0 lead Royals who were holding down third place point behind the Royals. The Royals to end the game before time expired in into the second intermission. so with a win, the Demons could create a narrowly out shot the Demons 29-28. regulation but were unable to. The Panthers increased their lead to three little breathing room. Suffering the loss in the Demons’ goal was The game headed to a five-minute three- when Skyba scored his second of the game The Royals opened the scoring at 11:25 Liam Sergeant making 25 saves. on-three overtime period. The Rebels ended and 12th of the season just 2:02 into the third of the first period and took a 1-0 lead into Up next the Panthers’ game-winning streak at five period from Peck and Martin. the second period. The Royals made it 2-0 The Peewee B Rep Demons travel to games with 1:17 remaining in overtime on the The Panthers made it 4-0 when affiliated just 2:57 into the second period and 3-0 at Centre 76 in Athens on Fri., Jan. 24 to take 7:56. The Royals took the 3-0 lead into the on the Leeds Chargers at 7 p.m.

The North Dundas Peewee B Rep Demons welcomed the Kemptville Royals to the Joel Steele Community Centre in Winchester on Wed., Jan. 15, in the The Embrun Panthers welcomed the Char-Lan Rebels to the Palais des Sports on UCMHL. The Demons’ forward Markus Bols (14) fishes for a loose puck in the Fri., Jan. 17, in the CCHL2. The Panthers’ forward Carter Peck (14) directs a shot Royals’ goal crease as defenseman Jack Jenson (18) helps out his goalie. Bols on goal as the Rebels’ goalie Ceili Picard gets a blocker on the puck. Peck scored and the Demons fell to the Royals 3-2, relinquishing second place. Moore photo the lone goal for the Panthers as the Rebels took the game 2-1. Moore photo JANUARY 22 Page 14.qxp_Layout 2 2020-01-21 2:29 PM Page 1

Page 14 The Chesterville Record Wednesday, January 22, 2020

PARCOLL PRODUCTS LTD. Winchester Morrisburg 580 Main St. W. County Rd. 2 613-774-2366 613-543-2929 Order online and pick-up in store: napacanada.com

Nation Valley Snowmobile Association presents 2020 EASTER SEALS SNOWARAMA Saturday, January 25, 2020 Riverside Heights Community Centre, 13137 Riverside Dr., Morrisburg, ON Event begins with a $5 breakfast which is OPEN TO THE PUBLIC, served from 8:00 a.m. to 11:00 a.m. at the Riverside Recreation Hall. P.O. Box 153, Winchester, ON K0C 2K0 Please join us for breakfast and then, if you ride, a fun day of snowmobiling to help raise money for kids with physical disabilities. Jim Primrose Participants are required to have a trail permit and are encouraged to collect Proprietor pledges. Register online to start raising funds today! Repairs to Snowmobiles, ATVs Cars, Light Trucks & Boats, www.snowarama.org AC Repairs & Vehicle Inspections (Tax receipts are issued to online donors immediately) For more information contact Susan Smith at 289.208.1040 or [email protected]. 5474 Flagg Road, R.R. #1, Iroquois, ON K0E 1K0 PH: 613-652-2245 • FAX: 613-652-2561

2809 County Road #7, R.R. #1, Chesterville, ON K0C 1H0 Tel: 613-448-2359 Fax: 613-448-1584 E-mail: [email protected] Tel: 613-543-3788 Fax: 613-543-3160 We will Purchase or Store: Soybeans • Corn Toll Free: 1-888-229-2850 We Offer: Basis Contracts • Forward Contracts • Competitive Drying Rates [email protected] Licensed: Elevator • Corn Dealer • Soybean Dealer www.mcintoshcountryinn.com Licensed under the Grain Financial Protection Act P.O. Box 1140, 12495 Hwy. 2 East, Morrisburg.ON K0C 1X0

Home of VIP Bill’s Towing MAINTENANCE SERVICE & Recovery Open Mon. to Fri. 24 Hours a Day Bob Fetterly 7:30 am to 5:30 pm Wreck Master Certifi ed 11906 Cty. Rd. 43, West of Cty. Rd. 31, WINCHESTER • 613-774-3189 Light & Medium Duty 613-652-4313 [email protected] Bill Ewing, Prop. 613-802-0729 www.winchesterauto.ca 5522 Muttonville Rd., Morrisburg, ON K0C 1X0 • [email protected]

BERENDS AUTOMOTIVE RAISTRICK FARM SERVICES MOTOR VEHICLE • INSPECTION STATION Trucking / Float Service CUSTOM EXHAUST COMPLETE AUTOMOTIVE REPAIRS DRIVE CLEAN INSPECTION & REPAIR FACILITY AND USED CAR SALES (613) 242-6949 Denzil G. Raistrick JASON & ROBIN BERENDS STAGECOACH AT BELMEADE RD. President 4 KM. NORTH OF HALLVILLE 3887 County Rd. # 7, TEL: 613-826-2304 R.R.#4 OSGOODE, ON K0A 2W0 Chesterville, Ont. K0C 1H0 [email protected]

Roasting since 1988 Saturday, YOUR DIRECT SOURCE FOR January 25 Roasted Soybeans & Soy Meal Our new state-of-the-art facility Riverside Recreation Hall is now fully operational 13137 Riverside Dr., Riverside Heights Breakfast from 8 - 11 a.m., $5, everyone welcome. Delivery Available 613-448-2522 Custom Roasting Raise pledges and earn prizes in support of children and youth with www.DerksElevator.com Fully Licensed Elevator physical disabilities. Join us for a fun day of snowmobiling! 3063 Forward Rd. S., Chesterville Call for a quote today! Information: Heather Erwin 613-989-6145 or [email protected] SWEETHEART St-Pierre Fuels Inc. BREAKFAST & RALLY Len Sabourin Saturday, February 8 Commercial Representative Registration 9 a.m. - 1 p.m. Cell.: 613-936-7072 (weather permitting) [email protected] Mountain, Ontario Breakfast starting at 9 a.m. Call for info: Lunch served. 6069 County Road 34, Lancaster, Ontario K0C 1NO Heather 613-989-6145 Must be back at clubhouse QUALITY SHELL OIL & LUBRICANTS or John 613-989-5477 by 4:30 p.m. to be eligible for prizes. JANUARY 22 Page 15a.qxp_Layout 2 2020-01-21 2:18 PM Page 1

The Villager January 22, 2020 Page 15

Box 368, 29 King St., E-MAIL: Chesterville, Ont. [email protected] K0C 1H0 TOLL FREE: 1-866-307-3541

TEL: 613-448-2321 FAX: 613-448-3260 Mother-daughter vets tackle Ghana project Tom Van Dusen profile. They will be part of Also facilitating the Villager Contributor a team assisting small local project is the fact both RUSSELL – It wasn’t farmers to increase their women have been on intended that way, but the incomes from poultry and missions to Africa in the mother-and-daughter livestock management, past, Thomas in 2016 while veterinarian team of Ingrid particularly goats. a vet student and Van der Van der Linden and Shauna “While farmers tend to Linden, who works for the Thomas got a good test of treat their crops in a Canadian Food Inspection how they travel together business-like way, livestock Agency, several years ago. when they went to Nepal are a free-range sideline While Van der Linden for three-and-a-half weeks managed from a distance,” admits her knowledge is last May. Van der Linden observed. dated, both have a handle The voyage went “One of the messages we on African rural culture. smoothly, the women want to get across is that One aspect of that recalled while showing the they should build shelters culture they intend to tackle pictorial record of the trip and bring their animals in at head-on is an almost total in the cozy Van der Linden night to monitor their focus on men, even though home on Eadie Road in condition.” women tend to perform Russell Township. It was Going by the Nepal much of the farm work. Local veterinarians Ingrid Van der Linden (left) and Shauna Thomas make final something young Shauna experience, Ghana should They hope to engage preparations for their trip to Ghana. Van Dusen photo always wanted to do and be smooth ... at least in women in the discussion her mom was pleased to go terms of mother-daughter which they insisted is farming for subsistence to duction, the system is recently began working for along for the ride. relations. The VWB team strictly advisory, with no farming for profit, Thomas poorly managed, offers Almonte Veterinarian That trip was for was departing Jan. 18 from treatment being provided. explained; the training poor nutrition and results in Services, was granted time pleasure. When they Toronto, expecting to finally Among the lessons the program the visiting vets low productivity due to off without pay. They described it, they were arrive in Tamale, Ghana, vets hope to impart are have been delivering over high mortality. In order to estimate the cost of the trip taking a break from two days later. That’s where improved feed formulation, five years is designed to improve production, good at about $5,000 for both, preparing for a more they’ll be based for two diagnosis and control of equip farmers to effectively management practices must which is fronted by VWB; business oriented two-week weeks, fanning out from diseases, and the merit of manage small ruminant be adopted through ex- Thomas is trying to recoup mission to Ghana with there to visit at different building a strong network production in order to meet tensive education and some of the costs by Veterinarians Without rural locations with farmers of area farmers, including financial needs. training.” seeking support for the Borders – an organization gathered to meet with them women. A business model “Because these farmers Van de Linden is taking Ghana project at not unlike Doctors Without and hear what they have to promoted by VWB em- consider animal production holiday time from the CFIA www.vetswithoutborders.ca Borders although lower say. phasizes shifting from secondary to crop pro- while Thomas, who /v4h2-shauna-thomas.

Good luck! Embrun student Also, if you are one of those athletic T-Wolves who clears their mind and gets rid of their stress by doing designs winning logo By Janel T erkelsen sports such as basketball, I have good news for you; Student Reporter Friday after school there will be a basketball scrimmage EMBRUN – Riding a wave of success, Louisa from 3:30 to 5 p.m. in the gym. Thurler has been chosen as the grand prize winner of Organized by Link Crew leaders, last week some T- the Ride the Wave logo design contest. All hands on deck Wolves visited the Museum of Nature. It was the first Thurler, a student at École secondaire catholique – it’s exam season! field trip of 2020 and the last one of the first semester. Embrun, designed the winning logo for the upcoming They all had a blast and learned a lot about nature. Ride the Wave campaign to promote youth mental As I said in last week’s report, exams for Random fact of the day: today is Library Shelfie Day health and wellness. She was one of 109 participants secondary T-Wolves are just around the corner and and National Blonde Brownie Day. Library Shelfie Day who entered a logo design for consideration. As the that means the first semester is ending. The first exam is a day where book collectors, libraries and other book first-place winner, Louisa receives a $100 Visa gift day will be Fri., Jan. 24 and they should end lovers take a single photograph showing off their card, and will have the opportunity to work with a Wednesday of next week on Jan. 29 if all goes well. If collection; they may choose to feature their favourite graphic designer to develop the logo for the upcoming there’s a snow day, all exams will be bumped to the authors, genres, or just simply their favourite books. spring campaign. National Blonde Brownie Day is just a day to celebrate A second-place prize of a $50 Visa gift card was next day and will be completed on Jan. 30. this delicious treat. If you don’t know what a blonde awarded to Joey Branchaud of Cornwall, for originality For those of you writing exams, here are a few brownie is, it’s very similar to the traditional chocolate of design. Third prize, selected by a random draw tips: make a study schedule of when you will study brownie but instead of using cocoa powder they’re amongst participants, was awarded to Jackob Brisson, a for each class, review notes by making flashcards or made with brown sugar, creating a more molasses-like student at École élémentaire catholique de Casselman – other types of study notes, and look for quizzes online flavour. They sound amazing! Pavillon Saint-Paul. to help with your study sessions. Hope those help! Have a great week and good luck this exam season! The Ride the Wave logo design contest was sponsored by the Suicide Prevention Coalition of Champlain East. The contest ran from Nov. 4 to Dec. 2, 2019 and was open to youth aged 11 to 24 who reside or Russell receives $633,517 attend school in the counties of Stormont, Dundas and Glengarry, Prescott-Russell, the City of Cornwall, or for infrastructure projects Akwesasne. MAXVILLE – The the Township of Russell is The Ride the Wave life promotion campaign, coming Ontario government is allocated $633,517. in 2020, will promote mental health and wellbeing investing in small, rural and The funding is targeted among youth to help them weather life’s ups and downs. northern communities to help build and repair The goal of the campaign is to normalize the feelings through the Ontario roads, bridges, water and that young people may have and to reduce the stigma of mental health problems by encouraging them to seek out Community Infrastructure wastewater infrastructure. help when they need it. Fund (OCIF). This funding is a part of This year, the riding of Ontario’s approximately Louisa Thurler (right), grand-prize winner of the Ride the Glengarry-Prescott-Russell $200-million commitment Wave logo design contest, is shown with Robyn Hurtubise, will receive $3.9-million, to 424 communities EOHU substance use and injury prevention manager and shared across several addressing their core member of the Suicide Prevention Coalition of Champlain municipalities. The United infrastructure projects and Counties of Prescott-Russell asset management planning East. Courtesy photo will receive $718,078 and needs in 2020. JANUARY 22 Page 16.qxp_Layout 2 2020-01-21 3:48 PM Page 1

Page 16 The Villager January 22, 2020 Annual Embrun winter carnival is a family favourite Joseph Morin parties. The carnival runs Villager Staff from Jan. 16 to Jan. 26. This This year’s Carnaval past weekend there was a Embrun has something for great deal for visitors to see everyone - games, food and and do.

The pool tourna- ment upstairs at the Embrun Arena has always been a pop- ular event through- out the carnival. This year there are 55 players regis- tered. Here, Sandra McConnery gets ready to take a shot.

Bonhomme Public skating is fun Carnaval for all ages. The car- made an ap- nival offered up pub- pearance at lic skating on Sunday the Optimist’s afternoon. Alexie, Club break- Longtin, Isabelle fast, and gave Caron and Anika Isaak Best a Longtin stop ped for a hug. picture.

Volunteers are key to any community organization and event. Here Optimist Club members and event volunteers take a break from serving breakfast. Left to right are: Gerry Benoit, Marie-Ève Allard Blanchard, Audray Lizotte, Laurence Gangeons, Lyne Roy, Marc and Camille Dubeau, Armand Lukah, Stephan, Eloric and Vickie Desnoyers Beauchamps, Sylvie Paquette, Eric Cabana and Angeline Crite. Morin photos had some fun at the play area of the breakfast. Latest Living Locally event a major success Tom Van Dusen As has been the case for difficult at times to get into the busier spring and Villager Staff the past few years, exhibitor through the two display summer seasons. McPhail RUSSELL – Colourful participation was limited to areas, the “cafetorium” and and Holtz form what they cupcakes, other baked goods 100 booths with 50 per cent the gym. Lindley McPhail, called a “benevolent and food products; hand- reserved for farm and food who spearheads the event dictatorship” which decides made dulcimers and other displays; this time, the ag with Pegi Holtz, said a who gets a spot in LLF and crafted items; Laurie Maus and food sector took up 49 precise attendance count who doesn’t, and who gets and her dangling wool spots. The remainder were isn’t kept and that the to come back. In 12 years, spinner… split between artisans, number provided is an they’ve only banished three They all added up to the wellness, environmental and educated guess; visitors exhibitors for bad be- 12th edition of the Living community groups. come from Ottawa, across haviour, including one this Locally Fair sponsored by Despite the threat of Eastern Ontario and West time around. the Russell Horticultural heavy snow – which did Quebec. During the post-mortem, Society, held last Saturday come later in the day – the The event brought in McPhail thanked St. at St. Thomas Aquinas customary crowd of 4,000 to about $5,000 for Thomas and the regional Catholic High School. 5,000 turned up, making it horticultural society coffers Catholic school board for to be used in undertaking its the partnership which has public plantings and other been in place over the projects throughout the duration of LLF, including community. free use of the exhibit Gord Patterson offers up Gordz Hot Sauce. LLF is an opportunity spaces, free winter mats and Van Dusen photos for smaller producers to free janitorial services. In offer their wares, producers return, the school gets great such as Garland Sugar public relations and visits Shack of Vars which sells at by people who might farmers’ markets and at the otherwise not have a reason one-day LLF where Ivan to enter the premises. Garland says they do very There are partnerships well. Garland is with other agencies, appreciative and, when the including Russell Township horticultural society needed and Russell Meadows, a last-minute speaker for its which provides free regular meeting and LLF meeting space to the post-mortem Monday due horticultural society year- to a cancellation, Garland round. While members were was only too happy to impressed overall with the oblige. latest success, several Many exhibitors say they suggested more signage register excellent sales at next year to help direct LLF, enough to provide a attendees from the Pegi Holtz and Lindley McPhail are the main organiz- Laurie Maus with her dangling wool spinner. little cushion as they head cafetorium to the gym. ers of the fair, which brings in about 4,000 visitors.