Colori « Addii, Fischi Nel Buio, Cenni Di Tosse E Sportelli Abbassati

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Colori « Addii, Fischi Nel Buio, Cenni Di Tosse E Sportelli Abbassati EDIZIONI COLORI « ADDII, FISCHI NEL BUIO, CENNI DI TOSSE E SPORTELLI ABBASSATI. È L'ORA.» Eugenio Montale In copertina: operazioni di manovra con la locomotiva a vapore 835 impegnata nella composizione di un treno misto. Roma Smistamento (1973) A destra: manovratore con la tipica bandiera rossa. Milano Smistamento (1962) COLORI 08 come una ragnatela... REGISTRAZIONE TRIBUNALE DI ROMA N° 284/97 DEL 16/5/97 L'Italia del treno 10 rgoglio per berretto e divisa © Ferrovie dello Stato Italiane SpA o Tutti i diritti riservati. Nessuna parte del supplemento può essere riprodotta, rielaborata o diffusa senza il consenso espresso dell'editore. 12 PASSAGGIO A LIVELLO EDITORE 16 locomotive e maestri STAMPA Direzione Centrale Comunicazione Esterna e Media Piazza della Croce Rossa, 1 - 00161 Roma 18 IN CABINA DI GUIDA www.fsitaliane.it - [email protected] DIRETTORE RESPONSABILE Federico Fabretti Via A. Gramsci, 19 - 81031 Aversa (CE) PROGETTO EDITORIALE Claudia Frattini Tel. 081/8906734 - [email protected] CAPO REDATTORE Claudia Frattini 2 2 D O P P I O B I N A R I O COORDINAMENTO EDITORIALE Francesca Ventre REALIZZAZIONE E PROGETTO GRAFICO Giovanna Di Napoli IN REDAZIONE Gaspare Baglio, Serena Berardi, Luigi Cipriani, Silvia Del Vecchio, Cecilia Morrico, Vincenzo Tafuri 24 LA STAZIONE: ARRIVI E PARTENZE PHOTO EDITING Giovanna Di Napoli, Antonio Stanga, Vincenzo Tafuri HANNO COLLABORATO Sandra Romiti, Cataldo Vena CONCESSIONARIA DI PUBBLICITÀ 28 operai a viso aperto 30 FERROVIE IN ROSA Fondazione FS Italiane Via Melzi d'Eril, 29 - 20154 Milano Piazza della Croce Rossa, 1 - 00161 Roma Tel. 02/76318838 - [email protected] www.fondazionefs.it 34 iconoscersi comunità DIRETTORE Luigi Cantamessa SI RINGRAZIANO r ASSISTENTE EDITORIALE Ernesto Petrucci SELEZIONE FOTOGRAFICA Antonio Stanga FOTO Archivio Fondazione FS Italiane 36 impegno senza ma 05 di Luigi Cantamessa (Direttore Fondazione FS Italiane) « Il treno, la ferrovia, la stazione sono così fortemente velocemente sui binari dello sviluppo economico, sociale e presenti nel nostro immaginario che possiamo essere indotti professionale: sono gli anni ’50, ’60 e ’70 con tutto il loro a pensarli come un elemento permanente dell’esperienza carico di speranze, realizzazioni tecniche e mutamenti che umana » traspaiono con forza da queste immagini provenienti dai nostri archivi. e parole di Remo Ceserani, illustre storico della Abbiamo voluto rappresentare, in modo preminente, letteratura comparata, sono la migliore introduzione uomini e donne in divisa da ferrovieri che si sentono uniti L alla seconda monografia dedicata alla Fondazione da un impegno comune, da un forte spirito di servizio, FS Italiane. orgogliosi della propria identità professionale, direi della La Ferrovia, con il pulsare rumoroso delle attività nelle loro specificità, consapevoli di svolgere una funzione stazioni, il movimento continuo dei treni, l’affermazione importante per il bene comune. Ma anche alcuni aspetti di della tecnica sui ritmi della vita e del lavoro umano, socialità collettiva che hanno disegnato profondamente i costituisce il nucleo narrativo di questo secondo caratteri identitari della categoria dei Ferrovieri italiani. appuntamento monografico:L’Italia del treno - a Colori. I colori sono quelli delle tante foto che ci parlano del funzionamento di un mondo fatto di impegno, responsabilità e duro lavoro svolto quotidianamente per garantire un servizio essenziale per il Paese. L’Italia che tentiamo di narrare per immagini è quella che, superate le durezze del secondo dopoguerra, inizia a correre 06 07 « SOTTO...FILANO LE RUOTE, MARCIANO I TRENI, ...FINO ALLE STAZIONI, CHE INNALZANO, COME PRUE, IMMOBILI...UN FRONTONE D'ORO » Émile Verhaeren A sinistra: agenti del Servizio ensate a una carta geografica dell’Italia con città, Movimento impegnati nella cabina della sella di lancio per la borghi e paesi uniti da collegamenti che, senza composizione di treni merci. soluzione di continuità, arrivano sino alle isole e Scalo di Bologna S. Donato (1960) P attraverso i valichi alpini entrano in Europa. Su questa rete, migliaia di treni vanno avanti e indietro 24 ore su 24: Sotto: agente di stazione durante la superveloci, diurni, notturni, regionali e merci. Corrono manovra di scambi a mano lungo le linee ferroviarie del Paese, fermandosi e ripartendo per la composizione di un treno merci (1980) carichi di persone o cose, incrociandosi e sfiorandosi senza il minimo errore su una rete di scambi, segnali e fili fitta come la gigantesca tela di un ragno e precisa al millimetro come un orologio. Un meccanismo con ruote, leve e congegni elettronici, che deve funzionare in sincronia e con precisione: grande l’Italia, grande la rete dei binari, grande l’orologio. Il bilanciere sta a Roma, l’ultima rotella gira al Brennero e a Porto Empedocle, in Sicilia. Ma per far correre in sicurezza i treni occorrono soprattutto uomini che, con i loro pensieri e le loro capacità, sanno di garantire ogni giorno la vita e il ome una ragnatela... buon funzionamento di una casa comune: la ferrovia. c 09 « ADOMBRATI DALLA VISIERA DELLO STESSO “CITAZIONE: MUSDAE PREPtaSI OMMOLOR IBUSAM BERRETTO REGOLAMENTARE, VOLTA A VOLTA LISTATO QUiant EST EStiae PA NUSANDE BISQUI AUT UL- DI GALLONI D'ORO, D'ARGENTO, DI LANA ROSSA » Lectem QUASPERUM AUDI BLAUT DOLUPtaS EXE (Autore) Mario Dell'Arco ferrovieri sono stati i primi tra i lavoratori civili a A destra: personale di bordo del Frecciarossa. Roma (2013) vestire una divisa. Essi portano sui berretti e sui I risvolti delle giacche i simboli e i colori di mestieri e mansioni tra i più diversi. Cosa li unisce? Il senso di un dovere da compiere fedelmente, giorno per giorno: il macchinista a Napoli come il dirigente centrale a Roma, il deviatore lombardo come il capotreno Sotto: dirigente movimento in attesa fiorentino o siciliano. del treno. Linea Fortezza-San Tutti, nel tempo, hanno mantenuto un comune senso di Candido (1955) appartenenza, un medesimo attaccamento al lavoro, uno stesso spirito di sacrificio e di dedizione al servizio: il capostazione con la sua impeccabile divisa e il suo appariscente berretto rosso che oggi lavora nelle grandi stazioni Alta Velocità e il casellante che in passato sorvegliava rgoglio per il passaggio a livello, calzando orgoglioso il suo semplice berretto col fregio a fondo rosso e il filetto arancione. o Una storia lunga che caratterizza ancora l’identità contemporanea delle Ferrovie dello Stato Italiane. berretto e divisa 10 « LA VELOCITÀ DEL TRENO COSTRINGE IL PAESAGGIO ATTRAVERSATO A DIVIDERSI IN DUE PAESAGGI GIRANTI IN SENSO INVERSO ALLA SUA DIREZIONE » Filippo Tommaso Marinetti 1 2 3 4 olti italiani ricordano migliaia di passaggi a livello Sopra: 1. manovale di stazione Sopra: 3. passaggio a livello sulla le marmotte? Sono quelle strane piccole casette a impegnato nella manovra linea Milano-Gallarate (1958) che complicavano la circolazione su ogni strada di un passaggio a livello. 4. passaggio a livello sulla linea del strisce bianche e nere che fanno capolino nei grandi statale o sperduta nella campagna. Eppure per Alto Adige (1957) Cadore Padova-Calalzo (1964) scali ferroviari. Così definita nel gergo dei ferrovieri, 2. passaggio a livello chiuso M in attesa del transito del treno. E molti questa barriera è rimasta nella memoria come il punto la marmotta è un segnale basso che governa la circolazione da dove si assisteva a uno spettacolo. Da bambini, incollati al Brindisi (1960) nei reticolati di binari, apparentemente caotici. Questo finestrino dell’auto, mentre i genitori sbuffavano, si attendeva manufatto, che spunta dal terreno come il roditore da cui l’arrivo di un treno o addirittura del Settebello con la sua prende nome, vigila avvisando il personale di macchina e di livrea grigio-verde e le forme sinuose. stazione durante le attività di manovra. 12 13 PASSAGGIO A LIVELLO A destra: transito al passaggio a livello di un tipico veicolo bagagliaio/postale. Linea Milano-Lecco (1972) Sotto: 1. segnale basso per le manovre chiamato dai ferrovieri "marmotta" 2. passaggio a livello a semibarriere (1962) 3. passaggio a livello con transito di un’automotrice ALn 990. Linea Milano-Pavia (1961) 1 2 3 14 « TU GUARDAVI ESPERTO I MANOMETRI, LE VALVOLE DOCILI, I SEGNALI MUTEVOLI E LA VIA PERFIDA LUCIDA E LABILE » Adolfo De Bosis A sinistra: locomotiva a l macchinista è senz’altro la figura ferroviaria che in vapore Gr. 741 pronta alla partenza. Fortezza (1970) ogni tempo ha colpito di più l’immaginario e il senso I comune dei viaggiatori. La denominazione sottolinea l’aspetto complesso di questo mestiere: è l’uomo addetto alla macchina, se ne occupa in tutti i suoi aspetti e non solamente per guidarla. Egli è Sotto: operai impegnati nella revisione del biellismo quindi anche un meccanico che, oltre a condurre la di una locomotiva a locomotiva a vapore, deve provvedere alla sua manutenzione vapore Gr. 741 (1958) e alle piccole riparazioni. In passato chiamato “muso nero”, era guardato con particolare ammirazione, dato che la locomotiva rappresentava la principale immagine del progresso. Diventarlo era il tipico sogno di ogni bambino, affascinato da un mondo magico fatto di lucidi ingranaggi, leve, comandi, quadranti, velocità e fragore assordante. L’epica che circondava questo mestiere traeva alimento anche dalle durissime condizioni di vita: orari di lavoro molto lunghi, esposizione alle intemperie e livelli di tensione ocomotive e maestri altissimi. l 17 A sinistra: macchinista impiegato nel servizio di manovra per la composizione di un treno merci. Roma Smistamento
Recommended publications
  • Catalogo ACME 2018 Copertina Stesa-PRINT-1
    Pronti per un lungolungo viaggio,viaggio, ecco arrivare il treno che tutti aspettano: … un convoglio della Classic Trains Collection! Buon viaggio! Ready for a long trip, here come the train every- body is waiting: … a train of the Classic Trains Collection! Have a nice trip! Bereit für eine langelange Reise,Reise, hierhier istist derder ZugZug aufauf den Alle warten: …. ein Zug der Classic Trains Collection! Gute Reise! Direttissimi “Freccia del Sud” / “Treno del sole” Tra gli anni Cinquanta e Sessanta le FS operavano un gran numero di treni a lunga percorrenza che collegavano le principali città in- dustriali del Nord con la Sicilia. Le composizioni comprendevano tutte le tipologie di carrozze tra cui le Az20500 appositamente co- struite, le carrozze Bz 32000 e Bz 33000 e le allora nuove carrozze Bz 45000, oltre alle carrozze letti e cuccette allora appena introdotte in servizio. Da notare la presenza di bagagliai e bagagliai-posta, a carrelli e a due assi, questi ultimi abilitati a viaggiare a 100 km/h. Between the late fifties and early sixties, there were a large number of trains operated by FS connecting the major industrial cities with Si- cily. Trainsets used all Types of cars, including specifically built 1st class Az 20500, 2nd class Bz 32000 and Bz 33000, the brand new 2nd class Bz 45000, and also the latest sleeping cars and couchette cars recently put in service in those Years. It was remarkable the presence of luggage cars and luggage/mailvans, both Types with bogies or 2-axles ones enable to ride at 100 km/h maximum speed.
    [Show full text]
  • EXCLUSIVE 2019 International Pizza Expo BUYERS LIST
    EXCLUSIVE 2019 International Pizza Expo BUYERS LIST 1 COMPANY BUSINESS UNITS $1 SLICE NY PIZZA LAS VEGAS NV Independent (Less than 9 locations) 2-5 $5 PIZZA ANDOVER MN Not Yet in Business 6-9 $5 PIZZA MINNEAPOLIS MN Not Yet in Business 6-9 $5 PIZZA BLAINE MN Not Yet in Business 6-9 1000 Degrees Pizza MIDVALE UT Franchise 1 137 VENTURES SAN FRANCISCO CA OTHER 137 VENTURES SAN FRANCISCO, CA CA OTHER 161 STREET PIZZERIA LOS ANGELES CA Independent (Less than 9 locations) 1 2 BROS. PIZZA EASLEY SC Independent (Less than 9 locations) 1 2 Guys Pies YUCCA VALLEY CA Independent (Less than 9 locations) 1 203LOCAL FAIRFIELD CT Independent (Less than 9 locations) No response 247 MOBILE KITCHENS INC VISALIA CA Independent (Less than 9 locations) 1 25 DEGREES HB HUNTINGTON BEACH CA Independent (Less than 9 locations) 1 26TH STREET PIZZA AND MORE ERIE PA Independent (Less than 9 locations) 1 290 WINE CASTLE JOHNSON CITY TX Independent (Less than 9 locations) 1 3 BROTHERS PIZZA LOWELL MI Independent (Less than 9 locations) 2-5 3.99 Pizza Co 3 Inc. COVINA CA Independent (Less than 9 locations) 2-5 3010 HOSPITALITY SAN DIEGO CA Independent (Less than 9 locations) 2-5 307Pizza CODY WY Independent (Less than 9 locations) 1 32KJ6VGH MADISON HEIGHTS MI Franchise 2-5 360 PAYMENTS CAMPBELL CA OTHER 399 Pizza Co WEST COVINA CA Independent (Less than 9 locations) 2-5 399 Pizza Co MONTCLAIR CA Independent (Less than 9 locations) 2-5 3G CAPITAL INVESTMENTS, LLC. ENGLEWOOD NJ Not Yet in Business 3L LLC MORGANTOWN WV Independent (Less than 9 locations) 6-9 414 Pub
    [Show full text]
  • European Train Names: a Historic Outline Christian Weyers
    ONOMÀSTICA BIBLIOTECA TÈCNICA DE POLÍTICA LINGÜÍSTICA European Train Names: a Historic Outline* Christian Weyers DOI: 10.2436/15.8040.01.201 Abstract This paper gives a first overview of the onomastic category of train names, searches to classify the corpus and reviews different stages of their productivity. Apart from geographical names (toponyms, choronyms, compass directions) generally indicating points of origin and destination of the trains in question, a considerable number of personal names have entered this category, of classical literary authors, musicians and scientists, but also of many fictional or non-fictional characters taken from literature or legendary traditions. In some cases also certain symbolic attributes of these persons and finally even heraldic figures have given their names to trains. In terms of their functionality, train names originally were an indicator of exclusiveness and high grade of travel quality, but they developed gradually, as they dispersed over the European continent, into a rather unspecific, generalized appellation, also for regional and local trains. After two periods of prosperity after 1950, the privatisation of railway companies starting in the 1990s had again a very positive effect on the category, as the number of named trains initially reached a new record in this decade. ***** The first train names appeared in England in the 1860s in addition to names for steam locomotives, and on two different levels. The Special Scotch Express between London King’s Cross and Edinburgh (inaugurated in 1862) was called by the public The Flying Scotsman from the 1870s, but it succeeded as the official name not before 1924. Also the names of the German diesel trainsets Der Fliegende Hamburger and Der Fliegende Kölner were colloquial name creations, as were the Train Bleu and the Settebello operated from 1922 and 1953 but officially named in 1947 and 1958, respectively.
    [Show full text]
  • La Red T. E. E. Cumple Feli^Mente So Vigesimo Quinto Aniversario Miguel Cano L
    Rama Dieael VT 11 del Parsifal aproximándosa a Per(s. CI^EADA EN 1957 A INSTANCIA DEL HOI^ANDES DEN HOLI^ANDER LA RED T. E. E. CUMPLE FELI^MENTE SO VIGESIMO QUINTO ANIVERSARIO MIGUEL CANO L. LUZZATTI N 1954, el señor Den Hollander, a la nes eran los políticos y ejecutivos del re- sazón director de los Ferrocarriles Ho- • Etoile du Nord, Ile de cién nacido Mercado Común Europeo, los landeses, lanzó la idea de crear una cuales venían obligados a desplazarse con- red de trenes internacionales con unas ca- France y Oiseau Bleu, úni- tinuamente de un país a otro, con cargo a racterísticas comunes de confort y veloci- organismos oficiales o empresas comer- dad, capaces de hacer frente a la compe- cos supervivientes de los on- ciales. tencia del avión, en trayectos de gran de- ce primeros trenes. En principio se pensó en crear un club manda de servicios y en los que la vía distinguido para el transporte ferroviario, férrea, menos vulnerable a las condiciones con un parque propio de trenes, al igual meteorológicas, podía desempeñar aún el • Otros veintisiete trenes que lo era la Compañfa de Wagons Lits en papel que antes de la guerra le era casi han sido sustituidos por In- el campo de los coches-cama. Finalmente exclusivo. prevaleció el sentimiento de que cada ad- La idea descansaba en la utilización de tercities, entre ellos el espa- ministración ferroviaria fuera propietaria de automotores Diesel, capaces de cubrir sus propios vehículos, los cuales se ajusta- cualquier trayecto, sin tener que detenerse ñol Catalán Talgo.
    [Show full text]
  • Fondazione FS
    L’Italia in viaggio con le FS Elettrotreni da record e servizi internazionali Electric Trains & International Train Services Archivio Nazionale Cinema Impresa La Cineteca delle Ferrovie dello Stato Dal secondo dopoguerra, in relazione alla necessità di documentare la ricostruzione post-bellica si consolida all’interno dell’Azienda FS una diffusa attività di documentazione e comunicazione, gestita inizialmente senza una struttura organizzativa ben definita. Soltanto dal novembre 1950 viene creato un apposito Ufficio in seno al Servizio Personale e Affari Generali, denominato Sezione Autonoma Documentazione, al cui interno è istituita la Fototeca Centrale FS. Alla struttura, con sede presso la Direzione Archivio Nazionale Generale delle FS di Villa Patrizi a Roma, vengono assegnati i seguenti compiti: Cinema Impresa • attività editoriale e redazionale di carattere informativo; Fondazione FS Italiane Archivio Nazionale Cinema Impresa - Fondazione Centro Sperimentale di Cinematografia • attività cinematografica; Presidente Gianfranco Battisti Direttore • attività fotografica e istituzione di una Fototeca centrale; Bartolomeo Corsini • partecipazione a mostre, fiere ed esposizioni; Direttore Generale Luigi Cantamessa Responsabile • organizzazione di un Museo ferroviario. Elena Testa Il complesso di tali attività è rivolto prevalentemente verso l’esterno dell’Azienda, Laboratorio Servizio Archivi, Editoria e Prodotti digitali assumendo da subito i caratteri di un settore per le “relazioni esterne”. Diego Pozzato Responsabile Nel triennio 1950-1952 la Sezione Documentazione produce, con la collaborazione Raffaella Picconi di case cinematografiche private, numerosi film a carattere divulgativo destinati alla Coordinamento distribuzione nelle sale di proiezione pubbliche. Nello stesso periodo viene avviata Sara Cirasola anche un’intensa produzione cinematografica a supporto delle attività di istruzione e Testi formazione professionale del personale FS.
    [Show full text]
  • FS International Company Profile 2021(.Pdf — 5479
    Informazione pubblica FS International - A company of the FS Group Ministry of Economy and Finance Ministry of Infrastructure and Transport 100% Ferrovie dello Stato Italiane 100% 100% 100% 100% 100% 55,7 % 100% RFI Trenitalia Italferr FS International Mercitalia Group Italcertifer ANAS Rail infrastructure Rail Operator for Civil and rail Multi-disciplinary Integrated logistic Certification of rail Roads & Highways manager passenger in Italy engineering & Integrated solutions Operator components and Operator worldwide (rail&road) systems 36,7% 100 % 100% 100% 100% 100% 100% 100% M5 Netinera Group Trenitalia UK 100% C2C Trainose TX Logistik Busitalia Group GS Rail FS Technology Concessionaire Regional passenger Rail Operator for Rail Operator for Rail Operator Bus Operator Requalification and IT & Digital solutions Lilla line (line 5) of transport operator passenger in the UK passenger & freight in for freight in for public transport development of provider the Milan Metro (rail&road) in Germany Greece Europe stations 100% Qbuzz Rail and Bus Operator for public transport in the Netherlands 2 Informazione pubblica FS Italian Railways Over 180 years of history of rail expertise 1839 Napoli-Portici: the first Italian railway line (7.5 km) 1905 Constitution of Ferrovie dello Stato (FFSS) 1928 with 16,280 km of railway network. ANAS (roads) is founded with a network of over 20,000 km of roads and 137 km of highways 1976 Opening of the first section of the high-speed 2008 railway line between Florence and Rome (ETR The beginning of new era and
    [Show full text]
  • UPPER CANADA RAILWAY SOCIETY 2 • UCRS Newsletter • March 1991
    50th ANNIVERSARY 1 941 -1 991 NUMBER 497 MARCH 1991 UPPER CANADA RAILWAY SOCIETY 2 • UCRS Newsletter • March 1991 UPPER CANADA RAILWAY SOCIFTY EDITOR IN THIS MONTH'S NEWSLETTER Pat Scrimgeour Calgary Tests Three-Phase AC Tradion ... 3 Rapid Transit In Canada — 1 4 CONTRIBUTING EDITORS Toronto's Gloucester Subway Cars 8 ^Tiecu^iettenrJohn Carter, Art Clowes, Scott Hask To the Lands of the Geniuses — 14 ... 10 Don McQueen, Sean Robitaille, The Ferrophiliac Column 12 Number 497 - March 1991 Gray Scrimgeour, Chris Spinney, Some Telegraph History 14 John Thompson, Gord Webster Book Reviews 14 UPPER CANADA RAILWAY SOCIEPr' Transcontinental — Railway News 1.5 RO. BOX 122, STATION A EDITORIAL ADVISOR In Transit 18 TORONTO, ONTARIO M5W 1A2 Stuart I. Westland Motive Power and Rolling Stock 19 NOTICES CALENDAR RAPID TRANSIT IN CANADA Saturday, April 13 - Forest City Railway Society 17th Annual The special theme of this month's issue of the Newsletter is SUde Trade and Sale Day, 1:00 to 5:00 p.m.. All Saints' Church, rapid transit. The entire history of rapid transit in Canada, Hamilton at Inkerman, London, Ontario. Admission $2.00, except for some of the early planning, has fallen within the 50- dealers welcome. For information, contact Ian Piatt, R.R. #3, year history of the UCRS. What is now an essential part of day- IngersoU, Ontario NSC 3J6, 519 485-2817. to-day life in the largest cities, therefore, was an innovation to Friday, April 19 - UCRS Toronto meeting, 8:00 p.m., at the our early members, and the progress of these urban railways Toronto Board of Education, 6th floor auditorium, 155 CoUege must seem remarkable in retrospect.
    [Show full text]
  • It's a Roman Holiday for Artists
    ITALIAN MODERN ART | ISSUE 3: ISSN 2640-8511 It’s a Roman Holiday for Artists: The American Artists of L’Obelisco After World War II IT’S A ROMAN HOLIDAY FOR ARTISTS: THE AMERICAN ARTISTS OF L’OBELISCO AFTER WORLD WAR II italianmodernart.org/journal/articles/its-a-roman-holiday-for-artists-the-american- Ilaria0 Schiaffini Methodologies of Exchange: MoMA’s “Twentieth-Century Italian Art” (1949), Issue 3, January 2020 ABSTRACT L’Obelisco was among the most international of galleries in Rome (1946–81). Its owners, Gaspero del Corso and Irene Brin, established particularly close relationships with the United States starting in 1946, when the gallery opened. They organized the first European exhibition of Robert Rauschenberg, in 1953, and shows of Eugène Berman, Roberto Matta, Saul Steinberg, Ben Shahn, and Alexander Calder, among many others. In 1957, they facilitated the first European retrospective dedicated to Arshile Gorky, with a catalogue that included a preface by Afro. This paper addresses the presence in Italy, from World War II through the 1950s, of artists from the U.S. including exiles who had fled there from elsewhere in Europe during the conflict. Artistic, commercial, and political factors intertwined and favored the concentration of American artists in Italy after the Liberation. Starting with their management of the small gallery La Margherita (1943–45), the del Corso couple were a reference point for all sorts of visitors from the U.S., including intelligence agents. Thanks to the complicity of one such agent, the journalist and antiquarian Peter Lindamood, and of the gallerist Alexander Iolas, the “Fantasts” section of the MoMA exhibition Twentieth-Century Italian Art took shape.
    [Show full text]
  • Informazione Pubblica
    Informazione pubblica FS International - A company of the FS Group Including about 100 companies in 5 continents, in more than 60 Countries Ministry of Economy and Finance Ministry of Infrastructure and Transport 100% Ferrovie dello Stato Italiane 100% 100% 100% 100% 100% 55,7 % 100% RFI Trenitalia Italferr FS International Mercitalia Group Italcertifer ANAS Rail infrastructure Rail Operator for Civil and rail Multi-disciplinary Integrated logistic Certification of rail Roads & Highways manager passenger in Italy engineering & Integrated solutions Operator components and Operator worldwide (rail&road) systems 36,7% 100 % 100% 100% 100% 100% 100% 100% M5 Netinera Group Trenitalia UK 100% C2C Trainose TX Logistik Busitalia Group GS Rail FS Technology Concessionaire Regional passenger Rail Operator for Rail Operator for Rail Operator Bus Operator Requalification and IT & Digital solutions Lilla line (line 5) of transport operator passenger in the UK passenger & freight in for freight in for public transport development of provider the Milan Metro (rail&road) in Germany Greece Europe stations 100% Qbuzz Rail and Bus Operator for public transport in the Netherlands 2 Informazione pubblica FS Italian Railways Including about 100 companies, in 5 continents, in more than 60 countries 1839 Napoli-Portici: the first Italian railway line (7.5 km) 1905 Constitution of Ferrovie dello Stato (FFSS) 1928 with 16,280 km of railway network. ANAS (roads) is founded with a network of over 20,000 km of roads and 137 km of highways 1976 Opening of the first
    [Show full text]
  • Sustainable Future for Our Country Even During This Difficult Period That Has Deeply Affected Everyone
    BUILDING FUTURE's MOBILITY TOGETHER 2020 SUSTAINABILITY REPORT EXECUTIVE SUMMARY FS ITALIANE GROUP CONTINUES TO BUILD A MORE SUSTAINABLE FUTURE FOR OUR COUNTRY EVEN DURING THIS DIFFICULT PERIOD THAT HAS DEEPLY AFFECTED EVERYONE. V Preliminary remarks BUILDING FUTURE's MOBILITY TOGETHER 2020 SUSTAINABILITY REPORT EXECUTIVE SUMMARY "(...) the FS Italiane Group intends to be an exponent of economic recovery by generating growth, jobs and income over the coming years so as to enable the future generations to live in a more sustainable and more resilient country.” The Chairman, Gianluigi Vittorio Castelli The Chief Executive Officer and General Manager, Gianfranco Battisti We, as the FS Italiane Group, have never stopped, just as we have not stopped for over 100 years. We connect and move the country every day, guaranteeing passengers safe environments and services that meet their needs and providing colleagues with the tools to continuously improve their work. PASSENGERS, OUR PEOPLE AND OUR NETWORK OF COMMUNITIES HAVE FACED THE CRITICAL ISSUES OF THIS PERIOD WITH A SPIRIT OF RESILIENCE AND THE DESIRE TO KEEP THE COUNTRY CONNECTED. All this was made possible by our ability to adapt services and structures to the new safety and flexibility needs, with a continuously evolving modern, digitalised and sustainable infrastructure and mobility system. Today's success stories are built on our past. For the future, we intend to build our vision in the name of sustainable, safe mobility, focused on operational excellence. 2 2020 Sustainability Report - Executive Summary TOGETHER 10 Starting by focusing on the positive management of the health emergency, in this chapter we will explore the primary objective of our corporate vision: personal well-being (employees, passengers, customers, suppliers and communities).
    [Show full text]
  • Saul Steinberg
    Our Steinberg Journey Over these years, we have committed the Gallery to acquiring and offering a carefully curated body of remarkable art by Saul Steinberg. What a joy it has been. He was prolific and constantly creating new ways of seeing the world around us. He was a commentator on the human condition in subtle and profound and yet simple ways. He said, “I am a writer who draws,” and we are, indeed, very drawn to his finest drawings. Bernie Pucker, 2021 With Thanks With thanks to Patterson Sims and Sheila Schwartz at The Saul Steinberg Foundation for their invaluable knowledge of the artist and for helping guide us to a better understanding of his life and work. For more information, visit The Saul Steinberg Foundation website at www.saulsteinbergfoundation.org. The Art of Saul Steinberg The art of Saul Steinberg begins with the black line, the simplest of artistic marks. Within the relative quiet of line, however, lies an intricate lexicon of symbols and ideas. His art rewards close looking and thoughtful analysis, all the while evading easy explanation. Steinberg was by all accounts a private man whose career as an artist gave him a very public persona. Much ink has been spilled in the pursuit of gaining insight into his life, mind, and work. Harold Rosenberg’s 1978 essay, Joel Smith’s Steinberg at The New Yorker (2005) and Saul Steinberg: Illuminations (2006), and the comprehensive research available from the Saul Steinberg Foundation (saulsteinbergfoundation.org) are instrumental resources. A master draftsman, a commander of visual puns, an encyclopedia of art and historical references, Steinberg created a staggering body of work which, over the course of six decades, provided an incisive, sardonic, and humorous perspective on twentieth-century life.
    [Show full text]
  • Ferro-Flash-307-Fr
    N°307 Octobre, Novembre, Décembre 2020 Ferro-Flash Périodique Trimestriel Photo de couverture : L’autorail série 600 inaugure la gare de la scierie du 3 rails Photo de : G.B. Ne pas jeter sur la voie publique Niet op de openbare weg gooien FSR ASBL Westvaartdijk 57 (au 2ième étage) - 1850 Grimbergen Ferro-Flash 307 INFO : Ferro Schaerbeek Rail Comité : - Président d'honneur Guy Bridoux - Président Daniel Leydens - Trésorier Fabre Quentin - Secrétaire Bettig Benoit Responsables : - Réseau 2 rails Michel Colson - Réseau 3 rails Philippe Deuquet - Locaux et bar Fabre Quentin - Gestion Réseau Fabrice Urbain - Rédaction du Ferro-Flash Quentin Fabre - Traduction du Ferro-Flash Wynton Bindelle - Brems Paul Cotisation : Membre ordinaire : 120 € – Etudiants : 60 € Membre vivant sous le même toit qu'un membre ordinaire : 60 € Membre bienfaiteur : à partir de 150 € Compte bancaire : Code IBAN : BE23 0688 9433 6791 BIC : GKCCBEBB FSR ASBL Av. Rogier 185 1030 Bruxelles Comment nous contacter : Internet : www.club-fsr.be email : [email protected] www.facebook.com/pages/Ferro-Schaerbeek-Rail/683201528424857 FSR ASBL Westvaartdijk 57 (au 2ième étage) - 1850 Grimbergen Réunion Mercredi de 19-22h n° Tél. gsm : 0476 342 0500 50 Le petit mot du … Face à la crise qui persiste, notre premier souci a été de garder le contact entre membres et de rester le plus possible ouvert pour désormais notre unique réunion du mercredi. En insérant deci delà quelques dates clé, nous avons pu ainsi organiser une réunion 2 rails et une réunion 3 rails sous le thème des « autorails et des automotrices ». Ce fût un succès comme en témoigne les photos insérées dans ce numéro.
    [Show full text]