Deutscher Sportclub für Fußballstatistiken e.V. DSFS 1

Südwest-Almanach 2004 Die Spielzeit 2003/04 im Südwesten (Rheinland – – Südwest)

Ergebnisse und Abschlusstabellen bis zur: B (Rheinland) Kreisliga B (Saarland) Kreisliga (Südwest)

Abschlusstabellen der 1. Kreisklasse (Südwest)

Landespokalwettbewerbe

Spielerkader mit Einsatzmatrizen der und 2. Bundesliga

Spielerkader mit Einsatzmatrizen der Süd

Spielerkader mit Einsatzmatrizen der Südwest

Spieleinsätze und Torschützen der Südwest

Meister der einzelnen Verbände ab 1963/64

2 DSFS Inhaltsverzeichnis Südwest-Almanach 2004

Inhaltsverzeichnis

Allgemeines Titelseite...... 1 West...... 68 Inhaltsverzeichnis...... 2 Kreisligen A...... 69 Kreisligen B...... 72 1. Bundesliga...... 3 - 7 Tabelle...... 3 Südwest...... 78 - 120 Spielplan ...... 4 Pyramide...... 78 1. FC Kaiserslautern ...... 6 Verbandsliga...... 79 Siegerliste der Rheinlandmeister...... 8 Kader Verbandsliga...... 80 Ost...... 81 2. Bundesliga...... 9 - 15 Landesliga West...... 82 Tabelle ...... 9 Bezirksliga Vorderpfalz...... 83 Spielplan ...... 10 Bezirksklassen...... 84 FSV Mainz 05...... 12 Kreisligen...... 87 SV Eintracht Trier...... 14 Kreisklassen...... 93 Siegerliste der Südwestmeister...... 16 Bezirksliga Westpfalz...... 94 Bezirksklassen...... 95 Regionalliga Süd...... 17 - 28 Kreisligen...... 98 Tabelle ...... 17 Kreisklassen...... 104 Spielplan ...... 18 Bezirksliga Nahe...... 105 SVgg Elversberg...... 20 Bezirksklassen...... 106 1. FC Kaiserslautern Am...... 22 Kreisligen...... 108 FSV Mainz 05 Am...... 24 Kreisklassen...... 111 1. FC Saarbrücken Am...... 26 Bezirksliga Rheinhessen...... 112 Bezirksklassen...... 113 Oberliga Südwest...... 28 - 47 Kreisligen...... 115 Tabelle...... 28 Kreisklassen...... 119 SG ...... 29 FV Hassia Bingen...... 30 Saarland...... 121 - 146 FV Engers...... 31 Pyramide...... 121 SC Hauenstein...... 32 Verbandsliga...... 122 FC Homburg...... 33 Landesliga Nordost...... 123 SC Idar-Oberstein...... 34 Landesliga Südwest...... 124 SpVgg Ingelheim...... 35 Bezirksliga Nord...... 125 SV Klausen...... 36 Kreisligen A...... 126 TuS ...... 37 Kreisligen B...... 128 FV Sportfreunde Köllerbach...... 38 Bezirksliga Ost...... 130 TuS Mayen...... 39 Kreisligen A...... 131 VfB ...... 40 Kreisligen B...... 133 FK Pirmasens...... 41 Bezirksliga Süd...... 136 1. FC Saarbrücken II...... 42 Kreisligen A...... 137 FSV Salmrohr...... 43 Kreisligen B...... 139 SV Weingarten...... 44 Bezirksliga West...... 140 SpVgg Glas-Chemie ...... 45 Kreisligen A...... 141 VfR ...... 46 Kreisligen B...... 143 Zuschauer, Torschützen der Oberliga...... 47 Siegerliste der Saarlandmeister...... 147

Rheinland...... 48 - 72 Landespokale...... 148 - 152 Pyramide...... 48 Rheinland...... 148 Verbandsliga...... 49 Saarland...... 150 Bezirksliga Ost...... 50 Südwest...... 152 Kreisligen A...... 51 Kreisligen B...... 54 Bezirksliga Mitte...... 59 Kreisligen A...... 60 Kreisligen B...... 63

Südwest-Almanach 2004 Bundesliga DSFS 3

Bundesliga 2003/04

Gesamtbilanz Heimbilanz Auswärtsbilanz Pl. (Vj.) Mannschaft Sp S U N Tore TD Pkt Sp S U N Tore Pkt Sp S U N Tore Pkt 1. (6.) SV Werder Bremen 34 22 8 4 79-38 +41 74 17 11 4 2 42-21 37 17 11 4 2 37-17 37 2. (1.) FC Bayern München 34 20 8 6 70-39 +31 68 17 13 3 1 43-19 42 17 7 5 5 27-20 26 3. (15.) 34 19 8 7 73-39 +34 65 17 12 1 4 43-18 37 17 7 7 3 30-21 28 4. (2.) VfB Stuttgart 34 18 10 6 52-24 +28 64 17 9 7 1 29-13 34 17 9 3 5 23-11 30 5. (9.) VfL Bochum 34 15 11 8 57-39 +18 56 17 11 5 1 30-06 38 17 4 6 7 27-33 18 6. (3.) BV Borussia 09 Dortmund 34 16 7 11 59-48 +11 55 17 12 3 2 39-16 39 17 4 4 9 20-32 16 7. (7.) FC Schalke 04 34 13 11 10 49-42 +7 50 17 7 7 3 28-16 28 17 6 4 7 21-26 22 8. (4.) Hamburger SV 34 14 7 13 47-60 –13 49 17 11 3 3 33-22 36 17 3 4 10 14-38 13 9. (13.) FC Hansa Rostock 34 12 8 14 55-54 +1 44 17 10 1 6 34-18 31 17 2 7 8 21-36 13 10. (8.) VfL Wolfsburg 34 13 3 18 56-61 –5 42 17 11 1 5 38-25 34 17 2 2 13 18-36 8 11. (12.) Borussia Mönchengladbach 34 10 9 15 40-49 –9 39 17 7 6 4 21-16 27 17 3 3 11 19-33 12 12. (5.) Hertha BSC Berlin 34 9 12 13 42-59 –17 39 17 6 6 5 26-24 24 17 3 6 8 16-35 15 13. (á) SC Freiburg 34 10 8 16 42-67 –25 38 17 10 3 4 32-25 33 17 0 5 12 10-42 5 14. (11.) 34 9 10 15 49-63 –14 37 17 5 7 5 27-26 22 17 4 3 10 22-37 15 15. (14.) 1. FC Kaiserslautern 34 11 6 17 39-62 –23 36 17 8 5 4 25-19 29 17 3 1 13 14-43 10 16. (á) â 34 9 5 20 36-53 –17 32 17 6 4 7 25-24 22 17 3 1 13 11-29 10 17. (10.) TSV München 1860 â 34 8 8 18 32-55 –23 32 17 5 4 8 16-25 19 17 3 4 10 16-30 13 18. (á) 1. FC Köln â 34 6 5 23 32-57 –25 23 17 6 2 9 22-23 20 17 0 3 14 10-34 3

Dem 1. FC Kaiserslautern wurden wegen Verstoßes gegen die Lizenzauflagen drei Punkte abgezogen.

Teilnehmer an der Champions League: SV Werder Bremen und FC Bayern München. Teilnehmer an der Qualifikation zur CL: Bayer 04 Leverkusen. Teilnehmer am UEFA-Pokal: VfB Stuttgart, VfL Bochum und TSV (Pokalfinalist, 2. Bundesliga). Teilnehmer am UEFA-Intertoto-Cup: BV Borussia 09 Dortmund, FC Schalke 04, Hamburger SV und VfL Wolfsburg (FC Hansa Rostock verzichtet auf den zusätzlichen Startplatz nach dem Rückzug Italiens). Absteiger in die 2. Bundesliga: 1. FC Köln, TSV München 1860 und Eintracht Frankfurt. Aufsteiger aus der 2. Bundesliga: 1. FC Nürnberg, DSC und 1. FSV Mainz 05.

Bundesliga lin tern r

u sen

u la

k

2003/04 s r tock

s ve ser i ger SV e r chum ver 96 sia Dortmund o o s tha BSC Be tracht Frankfurt r ru n o W erder Bremen Bayern München Bayer L VfB Stuttgart VfL B B FC Schalke 04 Hambu Hansa Ro VfL Wolfsburg Mönchengladbach He SC Freiburg Hann 1. fC Ka Ei TSV München 1860 1. FC Köln

SV Werder Bremen r 1:1 2:6 1:3 3:1 2:0 4:1 6:0 3:0 5:3 1:1 4:0 1:1 0:0 1:0 3:1 2:1 3:2 FC Bayern München 1:3 r 3:3 1:0 2:0 4:1 2:1 1:0 3:3 2:0 5:2 4:1 2:0 3:1 4:1 3:1 1:0 2:2 Bayer 04 Leverkusen 1:3 1:3 r 2:0 1:3 3:0 3:1 1:0 3:0 4:2 1:0 4:1 4:1 4:0 6:0 1:2 2:2 2:0 VfB Stuttgart 4:4 3:1 2:3 r 1:1 1:0 0:0 0:0 2:0 1:0 1:1 0:0 4:1 3:1 2:0 3:1 2:0 0:0 VfL Bochum 0:0 1:0 1:0 0:0 r 3:0 1:2 1:1 0:0 1:0 1:0 2:2 3:0 3:1 4:0 1:0 4:0 4:0 BV Borussia 09 Dortmund 2:1 2:0 2:2 0:2 4:1 r 0:1 3:2 4:1 4:0 3:1 1:1 1:0 6:2 1:1 2:0 3:1 1:0 FC Schalke 04 0:0 2:0 2:3 0:0 0:2 2:2 r 4:1 0:1 1:1 2:1 3:0 3:0 2:2 4:1 1:1 0:0 2:1 Hamburger SV 1:1 0:2 3:1 2:1 1:1 0:2 2:2 r 2:1 2:0 2:1 2:0 4:1 0:3 3:2 2:1 3:1 4:2 FC Hansa Rostock 3:1 1:2 0:2 0:2 0:2 2:1 3:1 3:0 r 3:1 1:2 0:1 4:1 3:1 4:0 3:0 3:0 1:1 VfL Wolfsburg 0:2 3:2 0:1 1:5 3:2 2:4 1:1 5:1 3:1 r 1:3 3:0 4:0 2:1 4:1 1:0 3:1 2:0 Borussia Mönchengladbach 1:2 0:0 0:0 0:1 2:2 2:1 2:0 3:0 1:1 0:2 r 1:1 2:2 1:0 2:1 0:2 3:1 1:0 Hertha BSC Berlin 0:3 1:1 1:4 1:0 1:1 6:2 1:3 1:1 1:1 1:0 2:1 r 0:0 2:3 3:0 1:2 1:1 3:1 SC Freiburg 2:4 0:6 1:0 0:1 4:2 2:2 2:1 0:0 2:2 3:2 4:1 2:3 r 4:1 1:0 1:0 1:0 3:0 Hannover 96 1:5 3:3 2:2 0:1 2:2 1:1 1:2 3:2 3:3 0:0 2:0 1:3 3:0 r 0:1 3:0 1:1 1:0 1. FC Kaiserslautern 0:1 0:2 0:0 1:0 2:2 1:1 0:2 4:0 3:2 3:2 2:2 4:2 2:2 1:0 r 1:0 0:1 1:0 Eintracht Frankfurt 0:1 1:1 1:2 0:2 3:2 0:1 3:0 2:3 1:1 3:2 3:1 0:0 3:0 2:2 1:3 r 0:3 2:0 TSV München 1860 0:2 0:1 1:1 0:3 3:1 0:2 1:1 1:2 1:4 1:0 1:2 1:1 1:1 0:2 2:1 1:0 r 2:1 1. FC Köln 1:4 1:2 0:0 2:2 1:2 1:0 0:2 0:1 4:0 2:3 1:0 3:0 1:0 1:2 1:2 2:0 1:3 r

4 DSFS Bundesliga Südwest-Almanach 2004

Termine und Ergebnisse 6. Spieltag 12. Spieltag Sa 20.09.03 VfL Bochum Hertha BSC 2:2 (1:1) Sa 08.11.03 VfL Bochum 1.FC Köln 4:0 (3:0) der Bundesliga Sa 20.09.03 SC Freiburg Schalke 04 2:1 (2:1) Sa 08.11.03 Eint. Frankfurt VfB Stuttgart 0:2 (0:1) Saison 2003/04 Sa 20.09.03 VfB Stuttgart Bor. Dortmund 1:0 (0:0) Sa 08.11.03 SC Freiburg VfL Wolfsburg 3:2 (2:0) Sa 20.09.03 Werder Bremen 1860 München 2:1 (0:0) Sa 08.11.03 Hertha BSC Mönchengladbach 2:1 (1:1) Hinrunde Sa 20.09.03 1.FC Köln VfL Wolfsburg 2:3 (1:2) Sa 08.11.03 Hansa Rostock Kaiserslautern 4:0 (3:0) Sa 20.09.03 Bayern München B04 Leverkusen 3:3 (1:2) Sa 08.11.03 Hamburger SV 1860 München 3:1 (0:0) Sa 20.09.03 Hannover 96 Mönchengladbach 2:0 (1:0) Sa 08.11.03 Hannover 96 Werder Bremen 1:5 (0:3) So 21.09.03 Eint. Frankfurt Kaiserslautern 1:3 (0:1) So 09.11.03 B04 Leverkusen Schalke 04 3:1 (2:1) So 21.09.03 Hamburger SV Hansa Rostock 2:1 (0:1) So 09.11.03 Bayern München Bor. Dortmund 4:1 (1:0)

1. Spieltag 7. Spieltag 13. Spieltag Fr 01.08.03 Bayern München Eint. Frankfurt 3:1 (3:0) Sa 27.09.03 Kaiserslautern Hannover 96 1:0 (0:0) Sa 22.11.03 Schalke 04 Hansa Rostock 0:1 (0:0) Sa 02.08.03 Schalke 04 Bor. Dortmund 2:2 (1:0) Sa 27.09.03 Mönchengladbach VfL Bochum 2:2 (1:0) Sa 22.11.03 VfB Stuttgart Hannover 96 3:1 (1:0) Sa 02.08.03 Kaiserslautern 1860 München 0:1 (0:1) Sa 27.09.03 Hansa Rostock Bayern München 1:2 (0:1) Sa 22.11.03 Werder Bremen VfL Bochum 3:1 (2:0) Sa 02.08.03 Hertha BSC Werder Bremen 0:3 (0:2) Sa 27.09.03 1.FC Köln Werder Bremen 1:4 (0:2) Sa 22.11.03 1.FC Köln Hamburger SV 0:1 (0:1) Sa 02.08.03 B04 Leverkusen SC Freiburg 4:1 (3:1) Sa 27.09.03 1860 München VfB Stuttgart 0:3 (0:2) Sa 22.11.03 1860 München Bayern München 0:1 (0:1) Sa 02.08.03 Hamburger SV Hannover 96 0:3 (0:1) Sa 27.09.03 Bor. Dortmund SC Freiburg 1:0 (0:0) Sa 22.11.03 Bor. Dortmund B04 Leverkusen 2:2 (2:1) Sa 02.08.03 VfL Wolfsburg VfL Bochum 3:2 (2:2) Sa 27.09.03 VfL Wolfsburg B04 Leverkusen 0:1 (0:0) Sa 22.11.03 VfL Wolfsburg Mönchengladbach 1:3 (1:1) So 03.08.03 Mönchengladbach 1.FC Köln 1:0 (0:0) So 28.09.03 Schalke 04 Eint. Frankfurt 1:1 (1:1) So 23.11.03 Kaiserslautern Hertha BSC 4:2 (0:2) So 03.08.03 Hansa Rostock VfB Stuttgart 0:2 (0:0) So 28.09.03 Hertha BSC Hamburger SV 1:1 (1:0) So 23.11.03 SC Freiburg Eint. Frankfurt 1:0 (0:0)

2. Spieltag 8. Spieltag 14. Spieltag Sa 09.08.03 VfL Bochum Hamburger SV 1:1 (1:1) Sa 04.10.03 VfL Bochum Kaiserslautern 4:0 (0:0) Sa 29.11.03 VfL Bochum VfB Stuttgart 0:0 (0:0) Sa 09.08.03 SC Freiburg Hansa Rostock 2:2 (0:2) Sa 04.10.03 Eint. Frankfurt Bor. Dortmund 0:1 (0:1) Sa 29.11.03 Eint. Frankfurt VfL Wolfsburg 3:2 (1:2) Sa 09.08.03 Werder Bremen Mönchengladbach 1:1 (0:0) Sa 04.10.03 SC Freiburg 1860 München 1:0 (0:0) Sa 29.11.03 Mönchengladbach Kaiserslautern 2:1 (0:1) Sa 09.08.03 1.FC Köln Kaiserslautern 1:2 (1:1) Sa 04.10.03 Bayern München Hertha BSC 4:1 (2:0) Sa 29.11.03 B04 Leverkusen 1860 München 2:2 (0:1) Sa 09.08.03 1860 München Schalke 04 1:1 (1:0) Sa 04.10.03 Hamburger SV Mönchengladbach 2:1 (0:1) Sa 29.11.03 Bayern München 1.FC Köln 2:2 (1:1) Sa 09.08.03 Bor. Dortmund VfL Wolfsburg 4:0 (1:0) Sa 04.10.03 Hannover 96 Schalke 04 1:2 (1:2) Sa 29.11.03 Hamburger SV Werder Bremen 1:1 (0:1) Sa 09.08.03 Hannover 96 Bayern München 3:3 (3:1) Sa 04.10.03 VfB Stuttgart 1.FC Köln 0:0 (0:0) Sa 29.11.03 Hannover 96 SC Freiburg 3:0 (1:0) So 10.08.03 Eint. Frankfurt B04 Leverkusen 1:2 (1:0) So 05.10.03 Werder Bremen VfL Wolfsburg 5:3 (3:1) So 30.11.03 Hertha BSC Schalke 04 1:3 (1:0) So 10.08.03 VfB Stuttgart Hertha BSC 0:0 (0:0) So 05.10.03 B04 Leverkusen Hansa Rostock 3:0 (0:0) So 30.11.03 Hansa Rostock Bor. Dortmund 2:1 (0:0)

3. Spieltag 9. Spieltag 15. Spieltag Sa 16.08.03 Kaiserslautern Werder Bremen 0:1 (0:0) Sa 18.10.03 Mönchengladbach Bayern München 0:0 (0:0) Sa 06.12.03 Eint. Frankfurt Hannover 96 2:2 (1:1) Sa 16.08.03 Mönchengladbach VfB Stuttgart 0:1 (0:1) Sa 18.10.03 Hertha BSC B04 Leverkusen 1:4 (0:1) Sa 06.12.03 SC Freiburg VfL Bochum 4:2 (3:2) Sa 16.08.03 Hertha BSC SC Freiburg 0:0 (0:0) Sa 18.10.03 Werder Bremen VfB Stuttgart 1:3 (0:2) Sa 06.12.03 VfB Stuttgart Hamburger SV 0:0 (0:0) Sa 16.08.03 Hansa Rostock Eint. Frankfurt 3:0 (1:0) Sa 18.10.03 1.FC Köln SC Freiburg 1:0 (0:0) Sa 06.12.03 Werder Bremen Bayern München 1:1 (0:0) Sa 16.08.03 B04 Leverkusen Hannover 96 4:0 (2:0) Sa 18.10.03 1860 München Eint. Frankfurt 1:0 (0:0) Sa 06.12.03 1860 München Hansa Rostock 1:4 (1:2) Sa 16.08.03 Bayern München VfL Bochum 2:0 (2:0) Sa 18.10.03 Bor. Dortmund Hannover 96 6:2 (2:0) Sa 06.12.03 Bor. Dortmund Hertha BSC 1:1 (0:0) Sa 16.08.03 Bor. Dortmund 1860 München 3:1 (0:0) Sa 18.10.03 VfL Wolfsburg Hansa Rostock 3:1 (2:1) Sa 06.12.03 VfL Wolfsburg Kaiserslautern 4:1 (1:1) So 17.08.03 Schalke 04 1.FC Köln 2:1 (1:0) So 19.10.03 Schalke 04 VfL Bochum 0:2 (0:0) So 07.12.03 Schalke 04 Mönchengladbach 2:1 (1:1) So 17.08.03 VfL Wolfsburg Hamburger SV 5:1 (0:0) So 19.10.03 Kaiserslautern Hamburger SV 4:0 (1:0) So 07.12.03 1.FC Köln B04 Leverkusen 0:0 (0:0)

4. Spieltag 10. Spieltag 16. Spieltag Sa 23.08.03 VfL Bochum B04 Leverkusen 1:0 (0:0) Sa 25.10.03 Eint. Frankfurt 1.FC Köln 2:0 (0:0) Sa 13.12.03 VfL Bochum Eint. Frankfurt 1:0 (1:0) Sa 23.08.03 Eint. Frankfurt Hertha BSC 0:0 (0:0) Sa 25.10.03 SC Freiburg Werder Bremen 2:4 (0:3) Sa 13.12.03 Kaiserslautern Schalke 04 0:2 (0:1) Sa 23.08.03 SC Freiburg Mönchengladbach 4:1 (3:0) Sa 25.10.03 VfB Stuttgart VfL Wolfsburg 1:0 (0:0) Sa 13.12.03 Hertha BSC 1860 München 1:1 (0:0) Sa 23.08.03 VfB Stuttgart Kaiserslautern 2:0 (2:0) Sa 25.10.03 Hansa Rostock Hertha BSC 0:1 (0:1) Sa 13.12.03 Hansa Rostock 1.FC Köln 1:1 (0:1) Sa 23.08.03 Werder Bremen Schalke 04 4:1 (3:0) Sa 25.10.03 Bayern München Kaiserslautern 4:1 (2:0) Sa 13.12.03 B04 Leverkusen Werder Bremen 1:3 (0:2) Sa 23.08.03 1.FC Köln Bor. Dortmund 1:0 (0:0) Sa 25.10.03 Hamburger SV Schalke 04 2:2 (1:0) Sa 13.12.03 Bayern München VfB Stuttgart 1:0 (0:0) Sa 23.08.03 1860 München VfL Wolfsburg 1:0 (0:0) Sa 25.10.03 Hannover 96 1860 München 1:1 (1:1) Sa 13.12.03 Hamburger SV SC Freiburg 4:1 (2:0) So 24.08.03 Hamburger SV Bayern München 0:2 (0:1) So 26.10.03 VfL Bochum Bor. Dortmund 3:0 (1:0) So 14.12.03 Mönchengladbach Bor. Dortmund 2:1 (1:1) Mi 27.08.03 Hannover 96 Hansa Rostock 3:3 (1:1) So 26.10.03 B04 Leverkusen Mönchengladbach 1:0 (0:0) So 14.12.03 VfL Wolfsburg Hannover 96 2:1 (1:1)

5. Spieltag 11. Spieltag 17. Spieltag Sa 13.09.03 Schalke 04 VfB Stuttgart 0:0 (0:0) Sa 01.11.03 Schalke 04 Bayern München 2:0 (1:0) Di 16.12.03 Eint. Frankfurt Hamburger SV 2:3 (0:1) Sa 13.09.03 Hertha BSC Hannover 96 2:3 (2:1) Sa 01.11.03 Mönchengladbach Hansa Rostock 1:1 (1:1) Di 16.12.03 SC Freiburg Bayern München 0:6 (0:3) Sa 13.09.03 Hansa Rostock VfL Bochum 0:2 (0:0) Sa 01.11.03 VfB Stuttgart SC Freiburg 4:1 (1:1) Di 16.12.03 Werder Bremen Hansa Rostock 3:0 (1:0) Sa 13.09.03 B04 Leverkusen Hamburger SV 1:0 (1:0) Sa 01.11.03 Werder Bremen Eint. Frankfurt 3:1 (2:0) Di 16.12.03 1.FC Köln Hertha BSC 3:0 (0:0) Sa 13.09.03 1860 München 1.FC Köln 2:1 (1:0) Sa 01.11.03 1.FC Köln Hannover 96 1:2 (1:1) Mi 17.12.03 Schalke 04 VfL Wolfsburg 1:1 (1:1) Sa 13.09.03 Bor. Dortmund Werder Bremen 2:1 (1:1) Sa 01.11.03 1860 München VfL Bochum 3:1 (0:1) Mi 17.12.03 VfB Stuttgart B04 Leverkusen 2:3 (0:2) Sa 13.09.03 VfL Wolfsburg Bayern München 3:2 (1:0) Sa 01.11.03 VfL Wolfsburg Hertha BSC 3:0 (1:0) Mi 17.12.03 1860 München Mönchengladbach 1:2 (0:1) So 14.09.03 Kaiserslautern SC Freiburg 2:2 (2:2) So 02.11.03 Kaiserslautern B04 Leverkusen 0:0 (0:0) Mi 17.12.03 Bor. Dortmund Kaiserslautern 1:1 (1:0) So 14.09.03 Mönchengladbach Eint. Frankfurt 0:2 (0:1) So 02.11.03 Bor. Dortmund Hamburger SV 3:2 (0:1) Mi 17.12.03 Hannover 96 VfL Bochum 2:2 (1:0)

Südwest-Almanach 2004 Bundesliga DSFS 5

Termine und Ergebnisse 23. Spieltag 29. Spieltag Sa 06.03.04 Hertha BSC VfL Bochum 1:1 (1:0) Sa 17.04.04 VfB Stuttgart Eint. Frankfurt 3:1 (1:0) der Bundesliga Sa 06.03.04 Kaiserslautern Eint. Frankfurt 1:0 (0:0) Sa 17.04.04 VfL Wolfsburg SC Freiburg 4:0 (2:0) Saison 2003/04 Sa 06.03.04 Schalke 04 SC Freiburg 3:0 (1:0) Sa 17.04.04 Mönchengladbach Hertha BSC 1:1 (0:1) Sa 06.03.04 Bor. Dortmund VfB Stuttgart 0:2 (0:1) Sa 17.04.04 Kaiserslautern Hansa Rostock 3:2 (2:1) Rückrunde Sa 06.03.04 B04 Leverkusen Bayern München 1:3 (0:1) Sa 17.04.04 Schalke 04 B04 Leverkusen 2:3 (0:1) Sa 06.03.04 Hansa Rostock Hamburger SV 3:0 (2:0) Sa 17.04.04 Bor. Dortmund Bayern München 2:0 (0:0) Sa 06.03.04 Mönchengladbach Hannover 96 1:0 (1:0) Sa 17.04.04 1860 München Hamburger SV 1:2 (0:0) So 07.03.04 1860 München Werder Bremen 0:2 (0:1) So 18.04.04 1.FC Köln VfL Bochum 1:2 (0:1) So 07.03.04 VfL Wolfsburg 1.FC Köln 2:0 (1:0) So 18.04.04 Werder Bremen Hannover 96 0:0 (0:0)

18. Spieltag 24. Spieltag 30. Spieltag Fr 30.01.04 Bor. Dortmund Schalke 04 0:1 (0:0) Sa 13.03.04 Eint. Frankfurt Schalke 04 3:0 (0:0) Sa 24.04.04 Hansa Rostock Schalke 04 3:1 (1:1) Sa 31.01.04 1860 München Kaiserslautern 2:1 (2:1) Sa 13.03.04 Hannover 96 Kaiserslautern 0:1 (0:0) Sa 24.04.04 Hertha BSC Kaiserslautern 3:0 (3:0) Sa 31.01.04 1.FC Köln Mönchengladbach 1:0 (0:0) Sa 13.03.04 Hamburger SV Hertha BSC 2:0 (1:0) Sa 24.04.04 Eint. Frankfurt SC Freiburg 3:0 (2:0) Sa 31.01.04 Werder Bremen Hertha BSC 4:0 (3:0) Sa 13.03.04 Bayern München Hansa Rostock 3:3 (2:0) Sa 24.04.04 Hannover 96 VfB Stuttgart 0:1 (0:1) Sa 31.01.04 VfB Stuttgart Hansa Rostock 2:0 (0:0) Sa 13.03.04 Werder Bremen 1.FC Köln 3:2 (3:0) Sa 24.04.04 Hamburger SV 1.FC Köln 4:2 (1:1) Sa 31.01.04 VfL Bochum VfL Wolfsburg 1:0 (1:0) Sa 13.03.04 SC Freiburg Bor. Dortmund 2:2 (1:1) Sa 24.04.04 B04 Leverkusen Bor. Dortmund 3:0 (2:0) Sa 31.01.04 Eint. Frankfurt Bayern München 1:1 (1:1) Sa 13.03.04 B04 Leverkusen VfL Wolfsburg 4:2 (3:1) Sa 24.04.04 Mönchengladbach VfL Wolfsburg 0:2 (0:1) So 01.02.04 SC Freiburg B04 Leverkusen 1:0 (0:0) So 14.03.04 VfL Bochum Mönchengladbach 1:0 (0:0) So 25.04.04 VfL Bochum Werder Bremen 0:0 (0:0) So 01.02.04 Hannover 96 Hamburger SV 3:2 (2:1) So 14.03.04 VfB Stuttgart 1860 München 2:0 (2:0) So 25.04.04 Bayern München 1860 München 1:0 (0:0)

19. Spieltag 25. Spieltag 31. Spieltag Sa 07.02.04 Hamburger SV VfL Bochum 1:1 (0:0) Sa 20.03.04 Kaiserslautern VfL Bochum 2:2 (0:2) Sa 01.05.04 VfL Wolfsburg Eint. Frankfurt 1:0 (1:0) Sa 07.02.04 B04 Leverkusen Eint. Frankfurt 1:2 (0:1) Sa 20.03.04 Bor. Dortmund Eint. Frankfurt 2:0 (1:0) Sa 01.05.04 Kaiserslautern Mönchengladbach 2:2 (1:0) Sa 07.02.04 Hansa Rostock SC Freiburg 4:1 (1:0) Sa 20.03.04 1.FC Köln VfB Stuttgart 2:2 (1:1) Sa 01.05.04 Bor. Dortmund Hansa Rostock 4:1 (3:0) Sa 07.02.04 Mönchengladbach Werder Bremen 1:2 (0:0) Sa 20.03.04 Hansa Rostock B04 Leverkusen 0:2 (0:0) Sa 01.05.04 1860 München B04 Leverkusen 1:1 (1:0) Sa 07.02.04 Kaiserslautern 1.FC Köln 1:0 (1:0) Sa 20.03.04 Hertha BSC Bayern München 1:1 (1:1) Sa 01.05.04 1.FC Köln Bayern München 1:2 (1:1) Sa 07.02.04 Schalke 04 1860 München 0:0 (0:0) Sa 20.03.04 Mönchengladbach Hamburger SV 3:0 (0:0) Sa 01.05.04 Werder Bremen Hamburger SV 6:0 (3:0) Sa 07.02.04 VfL Wolfsburg Bor. Dortmund 2:4 (1:2) Sa 20.03.04 Schalke 04 Hannover 96 2:2 (0:1) Sa 01.05.04 SC Freiburg Hannover 96 4:1 (1:0) So 08.02.04 Hertha BSC VfB Stuttgart 1:0 (0:0) So 21.03.04 1860 München SC Freiburg 1:1 (0:1) So 02.05.04 VfB Stuttgart VfL Bochum 1:1 (1:0) So 08.02.04 Bayern München Hannover 96 3:1 (1:0) So 21.03.04 VfL Wolfsburg Werder Bremen 0:2 (0:0) So 02.05.04 Schalke 04 Hertha BSC 3:0 (1:0)

20. Spieltag 26. Spieltag 32. Spieltag Sa 14.02.04 1.FC Köln Schalke 04 0:2 (0:1) Sa 27.03.04 VfL Bochum Schalke 04 1:2 (1:0) Sa 08.05.04 Mönchengladbach Schalke 04 2:0 (2:0) Sa 14.02.04 VfB Stuttgart Mönchengladbach 1:1 (1:0) Sa 27.03.04 Bayern München Mönchengladbach 5:2 (2:0) Sa 08.05.04 Hannover 96 Eint. Frankfurt 3:0 (1:0) Sa 14.02.04 SC Freiburg Hertha BSC 2:3 (0:2) Sa 27.03.04 B04 Leverkusen Hertha BSC 4:1 (2:1) Sa 08.05.04 Hamburger SV VfB Stuttgart 2:1 (1:0) Sa 14.02.04 Eint. Frankfurt Hansa Rostock 1:1 (1:0) Sa 27.03.04 SC Freiburg 1.FC Köln 3:0 (1:0) Sa 08.05.04 Bayern München Werder Bremen 1:3 (0:3) Sa 14.02.04 Hannover 96 B04 Leverkusen 2:2 (1:0) Sa 27.03.04 Eint. Frankfurt 1860 München 0:3 (0:2) Sa 08.05.04 B04 Leverkusen 1.FC Köln 2:0 (1:0) Sa 14.02.04 VfL Bochum Bayern München 1:0 (1:0) Sa 27.03.04 Hannover 96 Bor. Dortmund 1:1 (0:1) Sa 08.05.04 Hertha BSC Bor. Dortmund 6:2 (3:0) Sa 14.02.04 Hamburger SV VfL Wolfsburg 2:0 (1:0) Sa 27.03.04 Hansa Rostock VfL Wolfsburg 3:1 (3:1) Sa 08.05.04 Kaiserslautern VfL Wolfsburg 3:2 (0:0) So 15.02.04 Werder Bremen Kaiserslautern 1:0 (0:0) So 28.03.04 Hamburger SV Kaiserslautern 3:2 (1:0) So 09.05.04 VfL Bochum SC Freiburg 3:0 (1:0) So 15.02.04 1860 München Bor. Dortmund 0:2 (0:1) So 28.03.04 VfB Stuttgart Werder Bremen 4:4 (2:3) So 09.05.04 Hansa Rostock 1860 München 3:0 (1:0)

21. Spieltag 27. Spieltag 33. Spieltag Sa 21.02.04 B04 Leverkusen VfL Bochum 1:3 (0:0) Sa 03.04.04 1.FC Köln Eint. Frankfurt 2:0 (2:0) Sa 15.05.04 Eint. Frankfurt VfL Bochum 3:2 (2:1) Sa 21.02.04 Mönchengladbach SC Freiburg 2:2 (0:1) Sa 03.04.04 VfL Wolfsburg VfB Stuttgart 1:5 (1:3) Sa 15.05.04 Schalke 04 Kaiserslautern 4:1 (3:0) Sa 21.02.04 Kaiserslautern VfB Stuttgart 1:0 (1:0) Sa 03.04.04 Hertha BSC Hansa Rostock 1:1 (0:0) Sa 15.05.04 Bor. Dortmund Mönchengladbach 3:1 (2:1) Sa 21.02.04 Schalke 04 Werder Bremen 0:0 (0:0) Sa 03.04.04 Mönchengladbach B04 Leverkusen 0:0 (0:0) Sa 15.05.04 1860 München Hertha BSC 1:1 (1:0) Sa 21.02.04 VfL Wolfsburg 1860 München 3:1 (2:1) Sa 03.04.04 Kaiserslautern Bayern München 0:2 (0:0) Sa 15.05.04 1.FC Köln Hansa Rostock 4:0 (1:0) Sa 21.02.04 Bayern München Hamburger SV 1:0 (0:0) Sa 03.04.04 Schalke 04 Hamburger SV 4:1 (3:1) Sa 15.05.04 Werder Bremen B04 Leverkusen 2:6 (0:3) Sa 21.02.04 Hansa Rostock Hannover 96 3:1 (3:1) Sa 03.04.04 1860 München Hannover 96 0:2 (0:0) Sa 15.05.04 VfB Stuttgart Bayern München 3:1 (1:0) So 22.02.04 Hertha BSC Eint. Frankfurt 1:2 (0:1) So 04.04.04 Bor. Dortmund VfL Bochum 4:1 (3:1) Sa 15.05.04 SC Freiburg Hamburger SV 0:0 (0:0) So 22.02.04 Bor. Dortmund 1.FC Köln 1:0 (1:0) So 04.04.04 Werder Bremen SC Freiburg 1:1 (1:1) Sa 15.05.04 Hannover 96 VfL Wolfsburg 0:0 (0:0)

22. Spieltag 28. Spieltag 34. Spieltag Sa 28.02.04 VfB Stuttgart Schalke 04 0:0 (0:0) Sa 10.04.04 Bayern München Schalke 04 2:1 (1:1) Sa 22.05.04 VfL Wolfsburg Schalke 04 1:1 (1:1) Sa 28.02.04 Eint. Frankfurt Mönchengladbach 3:1 (2:0) Sa 10.04.04 B04 Leverkusen Kaiserslautern 6:0 (4:0) Sa 22.05.04 Hamburger SV Eint. Frankfurt 2:1 (1:1) Sa 28.02.04 VfL Bochum Hansa Rostock 0:0 (0:0) Sa 10.04.04 Hansa Rostock Mönchengladbach 1:2 (1:1) Sa 22.05.04 Bayern München SC Freiburg 2:0 (1:0) Sa 28.02.04 Hamburger SV B04 Leverkusen 3:1 (3:1) Sa 10.04.04 Eint. Frankfurt Werder Bremen 0:1 (0:0) Sa 22.05.04 B04 Leverkusen VfB Stuttgart 2:0 (0:0) Sa 28.02.04 1.FC Köln 1860 München 1:3 (0:3) Sa 10.04.04 VfL Bochum 1860 München 4:0 (2:0) Sa 22.05.04 Hansa Rostock Werder Bremen 3:1 (1:1) Sa 28.02.04 Werder Bremen Bor. Dortmund 2:0 (0:0) Sa 10.04.04 Hamburger SV Bor. Dortmund 0:2 (0:2) Sa 22.05.04 Hertha BSC 1.FC Köln 3:1 (0:0) Sa 28.02.04 Bayern München VfL Wolfsburg 2:0 (1:0) Sa 10.04.04 Hertha BSC VfL Wolfsburg 1:0 (1:0) Sa 22.05.04 Mönchengladbach 1860 München 3:1 (2:1) So 29.02.04 SC Freiburg Kaiserslautern 1:0 (0:0) So 11.04.04 SC Freiburg VfB Stuttgart 0:1 (0:1) Sa 22.05.04 Kaiserslautern Bor. Dortmund 1:1 (1:0) So 29.02.04 Hannover 96 Hertha BSC 1:3 (0:1) So 11.04.04 Hannover 96 1.FC Köln 1:0 (1:0) Sa 22.05.04 VfL Bochum Hannover 96 3:1 (1:1)

6 DSFS Bundesliga Südwest-Almanach 2004

1. FC 1900 Kaiserslautern

Anschrift: Vereinsgründung: 01.06.1900 als FC 1900 Kaiserslautern; nach mehreren Fritz-Walter-Stadion Fusionen 1932 Umbennung in 1. FC Kaiserslautern 67653 Kaiserslautern Telefon: (06 31) 31 88-0 Vereinsfarben: Rot-Weiß Stadion: Telefax: (06 31) 31 88-290 Vorstand: René C. Jäggi (Vorsitzender) Fritz-Walter-Stadion Homepage: www.FCK.de Gerhard Herzog, Erwin Göbel (41.582) Größte Erfolge: Deutscher Meister 1951, 1953, 1991 und 1998; Deutscher Pokalsieger 1990 und 1996; Deutscher Supercupsieger 1991; UEFA-Pokal-Halbfinalist 1982

Das Aufgebot: 2003/04 gesamt Name Pos geb. am Nat. seit Sp. T. Sp. T. frühere Vereine Altintop, Halil S 08.12.1982 TUR 2003 27 2 27 2 SG Wattenscheid 09, TuS Rotthausen, DJK Schwarz-Weiß Gel- senkirchen-Süd Anfang, Markus M 12.06.1974 D 2002 8 0 67 0 FC Tirol Innsbruck, FC Schalke 04, Fort. Düsseldorf, Bayer Leverkusen, Bayer Dormagen, KSV Heimersdorf Bjelica, Nenad M 20.08.1971 HRV 2001 20 2 65 5 NK Osijek, UD Las Palmas, Real Betis Sevilla, Albacete Balom- pié, NK Osijek Boskovic, Danko S 27.01.1982 SCG 1994 1 0 1 0 1. FC Haßloch 08, Palatia Böhl Dominguez, José Manuel M 16.02.1974 POR 2000 26 1 56 5 Tottenham Hotspur, Sporting Lissabon, Birmingham City, Ande- bol Deportivo Fafe, Sport União Sintrense, Benfica Lissabon Drescher, Thomas M 24.11.1978 D 2001 11 0 11 0 KSV Klein-Karben, SG Rot-Weiss 01 Frankfurt Ernst, Thomas T 23.12.1967 D 2003 6 0 82 0 VfB Stuttgart, VfL Bochum, FSV Frankfurt, Eintracht Frankfurt, FV Biebrich 02 Freund, Steffen A 19.01.1970 D 2003 8 0 178 9 Tottenham Hotspur, , FC Schalke 04, BSG Stahl Brandenburg, BSG Motor Süd Brandenburg Gabriel, Petr A 17.05.1973 CZE 2003 0 0 7 0 FK Teplice, 1. FC Kaiserslautern, AC Sparta Prag, Viktoria Zizkov, Union Cheb, Ruda Hvezda Cheb, SKP Susice ... Glibo, Kristjan A 01.04.1982 D 1999 2 0 2 0 Karlsruher SC, 1. FC Forst, 1. FC Bruchsal Grammozis, Dimitrios M 08.07.1978 GRE 2000 12 1 111 3 Hamburger SV, KFC Uerdingen 05, Wuppertaler SV, Borussia Velbert, SSVg 02 Velbert, TuS Neviges Hengen, Thomas A 22.09.1974 D 2001 10 0 224 7 VfL Wolfsburg, Besiktas Istanbul, Borussia Dortmund, Karlsruher SC, 1. FC Kaiserslautern, FC Phönix Bellheim, FC Rülzheim Hristov, Marian M 29.07.1973 BUL 1997 31 8 146 26 FC Levski Sofia, FC Slavia Sofia, Balkan Botevgrad Klose, Miroslav S 09.06.1978 D 1999 26 10 120 44 FC 08 Homburg, SG Blaubach-Diedelkopf Knavs, Aleksander A 05.12.1975 SVN 2001 25 1 64 3 FC Tirol Innsbruck, Olimpija Ljubljana, Slovan Ljubljana Kosowski, Kamil M 30.08.1977 POL 2003 23 0 23 0 ASPN Wisla Krakow, SSA Gornik Zabrze, Gwarek Zabrze, KSZO Ostrowiec Swietokrzyski Lehmann, Michael M 16.10.1984 D 1992 12 0 12 0 SV Wiesenthalerhof Lincoln M 22.01.1979 BRA 2001 6 2 53 12 Atlético Mineiro, Belo Horizonte Lokvenc, Vratislav S 27.09.1973 CZE 2000 25 8 116 36 AC Sparta Prag, SK Hradec Kralove, SK Nachod Malz, Stefan M 15.06.1972 D 2001 16 1 69 3 Arsenal London, TSV München 1860, VfR Mannheim, Darmstadt 98, Südwest , Blau-Weiß Oppau, SV Pfingstweide Mettomo, Lucien A 19.04.1977 CMR 2003 16 1 16 1 Manchester City, AS Saint Étienne, Tonnerre Yaoundé Mifsud, Michael S 17.04.1981 MLT 2001 0 0 21 2 Sliema Wanderers Nurmela, Mika M 26.12.1971 FIN 2003 21 0 21 0 SC Heerenveen, BVO Emmen, Turku PS, Malmö FF, Haka Val- keakoski, Rauman Pallo, Oulu LS Nzelo-Lembi, Hervé A 25.08.1975 CDR 2002 13 0 28 0 Club Brugge KV, KSC Lokeren, DC Motema Pembe Kinshasa, AS Vita Club Kinshasa, FC Bingu Ramzy, Hany A 10.03.1969 EGY 1998 1 0 228 15 SV Werder Bremen, Xamax Neuchâtel, Al-Ahly Kairo Ratinho, Everson Rodrigues M 08.06.1971 BRA 1996 0 0 113 7 FC Aarau, FC St. Gallen, Atletico Paranaense, FC Matsubara Reuter, Torsten A 15.09.1982 D 1988 7 0 14 0 VfR Kaiserslautern Riedl, Thomas M 18.06.1976 D 2001 21 0 147 3 TSV München 1860, 1. FC Kaiserslautern, FC Phönix Otterbach Sforza, Ciriaco A 02.03.1970 SUI 2002 0 0 241 23 FC Bayern München, 1. FC Kaiserslautern, Inter Mailand, FC Bayern München, Grasshopper-Club Zürich, FC Aarau, Grass- hopper-Club Zürich, FC Wohlen, FC Villmergen Tchato, Bill A 14.05.1975 CMR 2003 23 1 39 1 Montpellier HSC, OGC Nizza, ASOA Valence, SM Caen Teber, Selim S 07.03.1981 D 2002 0 0 15 0 SV Waldhof 07, VfR Frankenthal, SV Pfingstweide, ASV Edigheim Timm, Christian S 27.02.1979 D 2002 6 1 81 11 1. FC Köln, Borussia Dortmund, SV Westerholt, SG Herten- Langenbochum Vreven, Stijn A 18.07.1973 BEL 2003 8 0 8 0 FC Utrecht, AA Gent, KV Mechelen, VV St. Truiden, Diepenbeek VV Wenzel, Timo A 30.11.1977 D 2004 17 0 82 1 VfB Stuttgart, SSV Ulm 1846, FC Burlafingen Wiese, Tim T 17.12.1981 D 2002 30 0 51 0 SC Fortuna Köln, Bayer 04 Leverkusen, DJK Dürscheid Wittich, Patrick M 03.07.1982 D 1991 1 0 1 0 SV Wiesenthalerhof

Teamchef/Trainer: Gerets, Eric 28.05.1954 BEL 04.09.2002 – 02.02.2004 PSV Eindhoven, Club Brugge KV, Lierse SK, RFC Lüttich Jara, Kurt 14.10.1950 AUT 03.02.2994 – lfd. Hamburger SV, FC Tirol Innsbruck, Apoel Nicosia ...

Zugänge: Abgänge: Altintop (SG Wattenscheid 09), Ernst (VfB Stuttgart), Gabriel (FK Teplice), Adzic (VfB Lübeck), Basler (Al-Rayan SC/QUA), Klos (1. FC Köln), Kosowski (ASPN Wisla Krakow), Nurmela (SC Heerenveen), Vreven (FC G. Koch (FC Energie Cottbus), H. Koch (SV Eintracht Trier), Utrecht), Reuter und Wittich (eigene Amateure). Weidenfeller (Borussia Dortmund), West (FK Partizan Belgrad). während der Saison: während der Saison: Freund (Tottenham Hotspur), Mettomo (Manchester City), Wenzel (VfB Anfang (FC Energie Cottbus), Freund (Leicester City), Gabriel Stuttgart). (DSC Arminia Bielefeld), Mifsud (Sliema Wanderers), Ratinho (FC Shenyang Jinde Football Club), Teber (Austria Salzburg).

Südwest-Almanach 2004 Bundesliga DSFS 7

Fortsetzung 1. FC 1900 Kaiserslautern

Aufstellungen und Torschützen:

Lembi

-

osowski

Sp Datum Gegner Ergebnis Altintop Anfang Bjelica Boskovic Dominguez Drechsler Ernst Freund Glibo Grammozis Hengen Hristov Klose Knavs K Linoln Lokvenc Lehmann Malz Mettomo Nurmela Nzelo Ramzy Riedl Reuter Tchato Timm Vreven Wenzel Wiese Wittlich 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 1 02.08.03 H 1860 München 0:1 (0:1) E E X X X A A X X E A X X X 2 09.08.03 A 1. FC Köln 2:1 (1:1) E E E X X1 X A1 X A A X X X X 3 16.08.03 H Werder Bremen 0:1 (0:0) E E E X A X A X X X X X A X 4 23.08.03 A VfB Stuttgart 0:2 (0:2) E E X X X X A X A X X X X 5 14.09.03 H SC Freiburg 2:2 (2:2) E E X X X2 A X A X X E X A X 6 21.09.03 A Eintr. Frankfurt 3:1 (1:0) E X X X2 X1 X X A X E A A E X 7 27.09.03 H Hannover 96 1:0 (0:0) E A A X X X X1 X X X E X X 8 04.10.03 A VfL Bochum 0:4 (0:0) E E A X X X A A X X X E X X 9 19.10.03 H Hamburger SV 4:0 (1:0) A E A X X X2 A X X1 X E X E1 X 10 25.10.03 A Bay. München 1:4 (0:2) E X A X X X1 X X X X X X 11 02.11.03 H Bay. Leverkusen 0:0 (0:0) E A A X X X X X X X X E X 12 08.11.03 A Hansa Rostock 0:4 (0:3) E A E A X X X X E X X X X A 13 23.11.03 H Hertha BSC 4:2 (0:2) E E X A X X3 X A A E X X X1 X 14 29.11.03 A M'gladbach 1:2 (1:0) X E E X X X A X1 A X A E X X 15 06.12.03 A VfLWolfsburg 1:4 (1:1) A E E X X X X1 A E X A X X X 16 13.12.03 H FC Schalke 04 0:2 (0:1) X X E A E X A X A X E X X X 17 17.12.03 A Bor. Dortmund 1:1 (0:1) X E A E E X X X1 A A X X X X 18 31.01.04 A 1860 München 1:2 (1:2) E A E X X X A X X1 X A E X X 19 07.02.04 H 1. FC Köln 1:0 (1:0) E X A A X X E X1 E X X A X X 20 15.02.04 A Werder Bremen 0:1 (0:0) X A X X X E X X A E X X X 21 21.02.04 H VfB Stuttgart 1:0 (1:0) X A1 X X X X A X E E X X X 22 29.02.04 A SC Freiburg 0:1 (1:0) X X X X X X X X X X X 23 06.03.04 H Eintr. Frankfurt 1:0 (0:0) A X X X X X X E X1 X X X 24 13.03.04 A Hannover 96 1:0 (0:0) E X A A1 X X A X X E X E X X 25 20.03.04 H VfL Bochum 2:2 (0:2) X A E X X X2 E X X X A X X 26 28.03.04 A Hamburger SV 2:3 (0:1) E X E X X1 A1 X A X A X E X X 27 03.04.04 H Bay. München 0:2 (0:0) A X E X X X E X X A X X 28 10.04.04 A Bay. Leverkusen 0:6 (0:4) A A A X E X X X E X E X X X 29 17.04.04 H Hansa Rostock 3:2 (2:1) A X1 A X1 X X1 X E X X E X X 30 24.04.04 A Hertha BSC 0:3 (0:3) E X A X X X A X A X E X X E 31 01.05.04 H M'gladbach 2:2 (1:0) X1 X A X X1 X E A E A E X X X 32 08.05.04 H VfLWolfsburg 3:2 (0:0) X X1 A X X E X X2 E X A X X 33 15.05.04 A FC Schalke 04 1:4 (0:3) X1 X X X A X E A E X X X X 34 22.05.04 H Bor. Dortmund 1:1 (1:0) A A X X X A X X1 E E E X X X

Bilanz der letzten 10 Jahre: Trainer der letzten Jahre:

Saison Liga Pl. Tore Punkte Trainer Zeitraum 1993/94 1. Bundesliga 2. 64–36 43:25 Krafft, Manfred 02.11.1983 – 30.06.1985 1994/95 1. Bundesliga 4. 58–41 46:22 Bongartz, Hannes 01.07.1985 – 11.11.1987 1995/96 1. Bundesliga 16. 31–37 36 Stabel, Josef 12.11.1987 – 30.06.1989 1996/97 2. Bundesliga 1. 74–28 68 Roggensack, Gerd 01.07.1989 – 25.02.1990 1997/98 1. Bundesliga 1. 63–39 68 Feldkamp, Karl-Heinz 26.02.1990 – 30.06.1992 1998/99 1. Bundesliga 5. 51–47 57 Zobel, Rainer 01.07.1992 – 30.06.1993 1999/00 1. Bundesliga 5. 54–59 50 Rausch, Friedel 01.07.1993 – 23.03.1996 2000/01 1. Bundesliga 8. 49–54 50 Krautzun, Eckhard 27.03.1996 – 30.06.1996 2001/02 1. Bundesliga 7. 62–53 56 Rehhagel, Otto 01.07.1996 – 01.10.2000 2002/03 1. Bundesliga 14. 40–42 40 Brehme, Andreas 06.10.2000 – 25.08.2002

Die meisten Bundesliga-Spiele: Die besten Bundesliga-Torschützen: Zuschauerzahlen:

Pl. Spieler Spiele Pl. Spieler Tore Saison Liga gesamt Schnitt 1. Melzer, Werner 374 1. Toppmöller, Klaus 108 1993/94 1. Bundesliga 550.573 32.387 2. Schwager, Dietmar 320 2. Kuntz, Stefan 75 1994/95 1. Bundesliga 607.756 35.750 3. Diehl, Ernst 314 3. Allofs, Thomas 61 1995/96 1. Bundesliga 593.176 34.893 4. Pirrung, Josef 305 Pirrung, Josef 61 1996/97 2. Bundesliga 598.665 35.216 5. Roos, Axel 303 5. Sandberg, Roland 60 1997/98 1. Bundesliga 624.005 36.706 6. Ehrmann, Gerald 292 6. Marschall, Olaf 49 1998/99 1. Bundesliga 679.262 39.957 7. Geye, Reiner 290 7. Briegel, Hans-Peter 47 1999/00 1. Bundesliga 659.402 38.788 8. Hellström, Ronnie 266 Geye, Reiner 47 2000/01 1. Bundesliga 641.822 37.754 9. Wolf, Wolfgang 248 9. Kohr, Harald 45 2001/02 1. Bundesliga 654.576 38.504 10. Brehme, Andreas 242 10. Brehme, Andreas 43 2002/03 1. Bundesliga 615.917 36.230

8 DSFS Rheinland Südwest-Almanach 2004

Siegerliste der Rheinlandmeister ab 1963/64

Gesamtbilanz Heimbilanz Auswärtsbilanz Saison Mannschaft L Sp S U N Tore TQ Pkt Sp S U N Tore Pkt Sp S U N Tore Pkt 63/64 FC Germania Metternich 3 30 22 6 2 86:38 2,263 50:10 15 14 1 0 53:14 29:01 15 8 5 2 33:24 21:09 64/65 SpVgg 3 30 19 9 2 92:39 2,359 47:13 15 10 4 1 39:14 24:06 15 9 5 1 53:25 23:07 65/66 FC Germania Metternich 3 30 18 9 3 84:35 2,400 45:15 15 13 2 0 54:14 28:02 15 5 7 3 30:21 17:13 66/67 SSV Mühlheim 3 30 16 9 5 73:34 2,147 41:19 15 10 3 2 44:13 23:07 15 6 6 3 29:21 18:12 67/68 SpVgg 3 30 18 4 8 59:46 1,283 40:20 15 10 3 2 42:21 23:07 15 8 1 6 17:25 17:13 68/69 SSV Mühlheim 3 30 18 8 4 65:26 2,500 44:16 15 8 6 1 33:13 22:08 15 10 2 3 32:13 22:08 Umstellung auf Tordifferenz Saison Mannschaft Sp S U N Tore TD Pkt Sp S U N Tore Pkt Sp S U N Tore Pkt 69/70 VfL Neuwied 3 30 18 10 2 63-36 +27 46:14 15 10 4 1 35-18 24:06 15 8 6 1 28-18 22:08 70/71 SpVgg Andernach 3 30 20 6 4 76-32 +44 46:14 15 12 2 1 47-14 26:04 15 8 4 3 29-18 20:10 71/72 3 30 21 6 3 85-29 +56 48:12 15 12 2 1 57-12 26:04 15 9 4 2 28-17 22:08 72/73 SpVgg Andernach 3 30 21 3 6 81-37 +44 45:15 15 12 0 3 46-21 24:06 15 9 3 3 35-16 21:09 73/74 SV Leiwen 3 30 21 5 4 73-21 +52 47:13 15 12 1 2 53-12 25:05 15 9 4 2 20- 9 22:08 74/75 SV Eintracht Trier 3 32 17 10 5 63-29 +34 44:20 16 10 4 2 36-13 24:08 16 7 6 3 27-16 20:12 75/76 SV Eintracht Trier 3 30 19 7 4 84-35 +49 45:15 15 12 1 2 53-18 25:05 15 7 6 2 31-17 20:10 76/77 TuS Neuendorf 3 30 19 9 2 89-36 +53 47:13 15 10 5 0 49-16 25:05 15 9 4 2 40-20 22:08 77/78 TuS Neuendorf 3 30 20 6 4 82-35 +47 46:14 15 11 3 1 50-14 25:05 15 9 3 3 32-21 21:09 78/79 SV Leiwen 4 34 20 10 4 85-37 +48 50:18 Liegt nicht vor. 79/80 TuS Mayen 4 34 23 9 2 87-27 +60 55:13 17 15 2 0 62-11 32:02 17 8 7 2 25-16 23:11 80/81 SV Leiwen 4 34 23 8 3 93-41 +52 54:14 17 13 2 2 48-21 28:06 17 10 6 1 45-20 26:08 81/82 VfL Hamm 4 34 21 7 6 76-34 +42 49:19 17 13 1 3 44-17 27:07 17 8 6 3 32-17 22:12 82/83 SpVgg Glas-Chemie Wirges 4 34 22 9 3 105-38 +67 53:15 17 12 5 0 55-16 29:05 17 10 4 3 50-22 24:10 83/84 TuS Mayen 4 34 24 6 4 82-38 +44 54:14 17 13 3 1 43-13 29:05 17 11 3 3 39-25 25:09 84/85 VfL Hamm 4 34 24 7 3 90-31 +59 55:13 17 14 3 0 55-12 31:03 17 10 4 3 35-19 24:10 85/86 SV Leiwen 4 34 23 7 4 80-29 +51 53:15 17 12 3 2 46-16 27:07 17 11 4 2 34-13 26:08 86/87 SpVgg Glas-Chemie Wirges 4 34 21 8 5 79-31 +48 50:18 17 12 3 2 49-15 27:07 17 9 5 3 30-16 23:11 87/88 VfB Wissen 4 34 20 9 5 63-29 +34 49:19 17 12 4 1 35-11 28:06 17 8 5 4 28-18 21:13 88/89 TuS Mayen 4 34 25 7 2 83-25 +58 57:11 17 15 1 1 52-11 31:03 17 10 6 1 31-14 26:08 89/90 Sportfreunde Eisbachtal 4 32 19 8 5 67-27 +40 46:18 16 12 3 1 40-10 27:05 16 7 5 4 27-17 19:13 90/91 VfB Wissen 4 34 23 9 2 69-25 +44 55:13 17 11 5 1 39-14 27:07 17 12 4 1 30-11 28:06 91/92 SV Wittlich 4 34 27 3 4 89-32 +57 57:11 17 14 2 1 49-13 30:04 17 13 1 3 40-19 27:07 92/93 SG Streif Prüm 4 34 28 3 3 85-25 +60 59: 9 17 16 1 0 52- 9 33:01 17 12 2 3 33-16 26:08 93/94 TuS Koblenz 4 32 20 9 3 67-22 +45 49:15 16 12 4 0 41-08 28:04 16 8 5 3 26-14 21:11 94/95 VfL Trier 5 30 19 7 4 66-26 +40 45:15 15 11 2 2 34-12 24:06 15 8 5 2 32-14 21:09 Umstellung auf 3 Punkte - Wertung Saison Mannschaft Sp S U N Tore TD Pkt Sp S U N Tore Pkt Sp S U N Tore Pkt 95/96 SV Prüm 5 30 21 7 2 68-20 +48 70 15 13 1 1 38-08 40 15 8 6 1 30-12 30 96/97 TuS 5 30 22 6 2 76-27 +49 72 15 11 3 1 32-13 36 15 11 3 1 44-14 36 97/98 SpVgg Glas-Chemie Wirges 5 30 21 5 4 71-27 +44 68 15 13 2 0 48-10 41 15 8 3 4 23-17 27 98/99 TuS Mayen 5 30 20 3 7 67-35 +32 63 15 12 1 2 38-14 37 15 8 2 5 29-21 26 99/00 FC Germania Metternich 5 28 17 7 4 57-29 +28 58 14 9 3 2 31-16 30 14 8 4 2 26-13 28 00/01 TuS Mayen 5 30 19 8 3 66-22 +44 65 15 11 4 0 37-11 37 15 8 4 3 29-11 28 01/02 FV Engers 5 30 19 6 5 68-36 +32 63 15 12 2 1 35-12 38 15 7 4 4 33-24 25 02/03 SV Klausen 5 30 19 7 4 56-23 +33 64 15 11 3 1 26-08 36 15 8 4 3 30-15 28 03/04 SG Betzdorf 5 34 24 7 3 91-39 +52 79 17 13 2 2 53-23 41 17 11 5 1 38-16 38

Anmerkung: Von 63/64 - 77/78 wurden Aufstiegsrunden mit dem Meister aus dem Südwesten und dem Saarland ausgespielt. Ab 78/79 war die Meisterschaft mit einem automatischem Aufstiegsrecht verbunden. L = Level (gibt die Höhe der Spielklasse an).

Südwest-Almanach 2004 2. Bundesliga DSFS 9

2. Bundesliga 2003/04

Gesamtbilanz Heimbilanz Auswärtsbilanz Pl. (Vj.) Mannschaft Sp S U N Tore TD Pkt Sp S U N Tore Pkt Sp S U N Tore Pkt 1. (â) 1. FC Nürnberg á 34 18 7 9 68-45 +23 61 17 12 3 2 35-13 39 17 6 4 7 33-32 22 2. (â) DSC Arminia Bielefeld á 34 16 8 10 50-37 +13 56 17 9 3 5 31-21 30 17 7 5 5 19-16 26 3. (4.) 1. FSV Mainz 05 á 34 13 15 6 49-34 +15 54 17 10 5 2 30-15 35 17 3 10 4 19-19 19 4. (â) FC Energie Cottbus 34 15 9 10 52-44 +8 54 17 11 3 3 36-21 36 17 4 6 7 16-23 18 5. (14.) SC Rot-Weiß Oberhausen 34 15 8 11 52-48 +4 53 17 7 4 6 26-27 25 17 8 4 5 26-21 28 6. (6.) TSV Alemannia Aachen 34 15 8 11 51-51 0 53 17 11 4 2 29-14 37 17 4 4 9 22-37 16 7. (8.) MSV Duisburg 34 13 9 12 52-46 +6 48 17 8 4 5 24-20 28 17 5 5 7 28-26 20 8. (á) FC Erzgebirge Aue 34 12 12 10 47-45 +2 48 17 8 7 2 25-15 31 17 4 5 8 22-30 17 9. (5.) SpVgg Greuther Fürth 34 11 12 11 58-51 +7 45 17 8 6 3 42-26 30 17 3 6 8 16-25 15 10. (10.) SV Wacker Burghausen 34 12 9 13 40-39 +1 45 17 7 5 5 24-14 26 17 5 4 8 16-25 19 11. (7.) SV Eintracht Trier 34 12 9 13 46-51 –5 45 17 8 6 3 28-18 30 17 4 3 10 18-33 15 12. (12.) LR Ahlen 34 12 8 14 36-45 –9 44 17 7 5 5 22-18 26 17 5 3 9 14-27 18 13. (á) SpVgg Unterhaching 34 11 10 13 41-46 –5 43 17 6 7 4 21-17 25 17 5 3 9 20-29 18 14. (13.) Karlsruher SC 34 11 10 13 38-44 –6 43 17 8 3 6 22-20 27 17 3 7 7 16-24 16 15. (11.) VfB Lübeck â 34 9 12 13 47-57 –10 39 17 4 8 5 23-29 20 17 5 4 8 24-28 19 16. (á) SSV Jahn 2000 Regensburg â 34 9 12 13 37-51 –14 39 17 6 6 5 17-21 24 17 3 6 8 20-30 15 17. (9.) 1. FC Union Berlin â 34 8 9 17 43-53 –10 33 17 6 5 6 26-24 23 17 2 4 11 17-29 10 18. (á) VfL Osnabrück â 34 7 7 20 35-55 –20 28 17 6 3 8 26-22 21 17 1 4 12 9-33 7

Absteiger aus der Bundesliga: 1. FC Köln, TSV München 1860 und Eintracht Frankfurt. Aufsteiger in die Bundesliga: 1. FC Nürnberg, DSC Arminia Bielefeld und 1. FSV Mainz 05. Absteiger in die Regionalligen: VfL Osnabrück, 1. FC Union Berlin, VfB Lübeck (Nord), SSV Jahn 2000 Regensburg (Süd). Aufsteiger aus den Regionalligen: SC Rot-Weiß Essen, 1. FC (Nord), FC Rot-Weiß Erfurt und 1. FC Saarbrücken (Süd).

2. Bundesliga

lin sen

r

u ching

chen a feld sen a h e

u r

2003/04 l e te ensburg birge Aue brück

n g e a her SC e g n beck z u s ü tracht Trier minia Bi n r 1. FC Nürnberg A 1. FSV Mainz 05 FC Energie Cottbus RW Oberha Alemannia A MSV Duisburg FC Er SpVgg Gr. Fürth W acker Burgha Ei LR Ahlen SpVgg U Karlsr VfB L Jahn R 1. FC Union Be VfL O

1. FC Nürnberg r 1:0 2:2 2:2 1:3 3:0 2:0 2:0 1:1 2:0 3:1 2:0 3:0 2:0 1:2 3:2 3:0 2:0 DSC Arminia Bielefeld 1:3 r 1:0 1:3 1:3 3:0 1:3 1:1 1:1 3:1 3:1 3:0 1:0 3:1 1:3 0:0 2:1 5:0 1. FSV Mainz 05 2:1 0:2 r 4:1 2:0 3:2 4:1 1:1 1:3 1:0 3:0 0:0 2:0 1:1 3:1 1:1 2:1 0:0 FC Energie Cottbus 1:3 1:2 0:0 r 3:1 3:1 1:1 2:1 4:2 2:1 2:3 3:2 3:1 2:1 1:1 3:0 2:1 3:0 SC Rot-Weiß Oberhausen 3:1 3:2 0:0 0:0 r 1:2 0:3 1:4 3:1 1:2 1:2 1:3 3:1 1:0 3:3 2:1 0:0 3:2 TSV Alemannia Aachen 3:2 2:0 2:2 0:2 1:0 r 2:1 1:0 0:0 0:1 2:0 1:1 5:1 0:0 3:1 1:0 4:2 2:1 MSV Duisburg 2:1 0:2 0:1 4:2 1:1 2:1 r 2:2 1:1 1:0 2:0 1:2 0:1 0:2 2:1 2:2 1:0 3:1 FC Erzgebirge Aue 3:3 1:1 1:1 1:0 1:1 0:1 2:1 r 1:1 3:0 2:1 2:0 3:3 2:0 0:0 0:1 2:1 1:0 SpVgg Greuther Fürth 2:2 1:2 3:1 2:1 0:1 7:1 3:3 5:1 r 2:2 4:2 2:0 2:4 2:1 2:0 2:2 2:2 1:1 SV Wacker Burghausen 0:0 0:1 2:0 1:1 5:0 1:1 1:2 2:0 0:2 r 1:1 0:1 0:2 0:0 2:1 2:0 3:1 4:1 SV Eintracht Trier 0:2 2:3 1:0 2:0 0:3 3:3 1:1 2:1 2:0 0:0 r 3:0 2:1 1:1 4:2 4:0 1:1 0:0 LR Ahlen 2:0 0:0 1:3 0:0 0:2 0:0 2:3 1:0 3:2 3:1 2:0 r 2:2 1:2 1:1 3:1 1:0 0:1 SpVgg Unterhaching 1:1 1:0 1:1 2:0 1:4 1:1 1:0 1:2 3:1 1:2 0:0 0:0 r 3:0 0:1 2:2 1:1 2:1 Karlsruher SC 2:3 2:2 1:1 3:1 1:2 1:0 1:0 3:5 1:0 0:0 0:1 1:0 0:1 r 1:0 0:3 2:1 3:0 VfB Lübeck 2:1 0:0 1:4 1:1 1:0 3:5 1:1 2:2 1:0 2:2 2:2 4:1 0:2 2:2 r 0:3 0:2 1:1 SSV Jahn 2000 Regensburg 2:1 1:2 0:0 0:0 1:1 1:2 0:5 1:1 0:0 0:2 2:1 3:0 1:0 1:1 0:4 r 3:1 1:0 1. FC Union Berlin 3:5 1:0 1:1 0:1 2:2 2:1 2:1 3:0 3:0 1:2 1:3 0:2 0:0 2:2 1:2 2:2 r 2:0 VfL Osnabrück 3:4 0:0 2:2 0:1 0:2 3:1 2:2 0:1 0:1 3:0 3:0 1:2 2:1 1:2 3:1 3:0 0:2 r

Das Spiel Alemannia Aachen – 1. FC Nürnberg (1:0) vom 13. Spieltag am 24.11.2003 wurde annulliert und wiederholt, weil der Nürn- berger Trainer Wolfgang Wolf bei Zuschauerausschreitungen durch ein Feuerzeug am Kopf verletzt worden war. 10 DSFS 2. Bundesliga Südwest-Almanach 2004

Termine und Ergebnisse 6. Spieltag 12. Spieltag Fr 19.09.03 Alem. Aachen MSV Duisburg 2:1 (2:0) Fr 07.11.03 RW Oberhausen Jahn Regensburg 2:1 (1:1) der 2. Bundesliga Fr 19.09.03 Union Berlin VfB Lübeck 1:2 (0:0) Fr 07.11.03 1.FSV Mainz 05 Greuther Fürth 1:3 (1:1) Saison 2003/04 Fr 19.09.03 Jahn Regensburg Arm. Bielefeld 1:2 (1:2) Fr 07.11.03 VfL Osnabrück Eintracht Trier 3:0 (1:0) So 21.09.03 RW Oberhausen Energie Cottbus 0:0 (0:0) So 09.11.03 1.FC Nürnberg Union Berlin 3:0 (1:0) Hinrunde So 21.09.03 Eintracht Trier Unterhaching 2:1 (1:0) So 09.11.03 Alem. Aachen Arm. Bielefeld 2:0 (1:0) So 21.09.03 Karlsruher SC Burghausen 0:0 (0:0) So 09.11.03 Burghausen MSV Duisburg 1:2 (1:1) So 21.09.03 LR Ahlen 1.FSV Mainz 05 1:3 (0:1) So 09.11.03 Karlsruher SC VfB Lübeck 1:0 (1:0) So 21.09.03 VfL Osnabrück Erzgebirge Aue 0:1 (0:0) So 09.11.03 LR Ahlen Unterhaching 2:2 (0:0) Mo 22.09.03 1.FC Nürnberg Greuther Fürth 1:1 (1:0) Mo 10.11.03 Energie Cottbus Erzgebirge Aue 2:1 (0:1)

1. Spieltag 7. Spieltag 13. Spieltag So 03.08.03 MSV Duisburg VfB Lübeck 2:1 (0:0) Fr 26.09.03 Energie Cottbus LR Ahlen 3:2 (2:0) Fr 21.11.03 MSV Duisburg 1.FSV Mainz 05 0:1 (0:0) So 03.08.03 Greuther Fürth Unterhaching 2:4 (1:2) Fr 26.09.03 Unterhaching Union Berlin 1:1 (1:0) Fr 21.11.03 Union Berlin VfL Osnabrück 2:0 (1:0) So 03.08.03 Erzgebirge Aue Jahn Regensburg 0:1 (0:1) Fr 26.09.03 VfB Lübeck Alem. Aachen 3:5 (1:3) Fr 21.11.03 VfB Lübeck Burghausen 2:2 (0:0) So 03.08.03 Energie Cottbus Eintracht Trier 2:3 (2:1) So 28.09.03 MSV Duisburg 1.FC Nürnberg 2:1 (1:0) Fr 21.11.03 Arm. Bielefeld Erzgebirge Aue 1:1 (1:1) So 03.08.03 1.FSV Mainz 05 Union Berlin 2:1 (1:1) So 28.09.03 Greuther Fürth VfL Osnabrück 1:1 (0:0) So 23.11.03 Greuther Fürth Energie Cottbus 2:1 (2:1) So 03.08.03 Burghausen Alem. Aachen 1:1 (1:1) So 28.09.03 Erzgebirge Aue RW Oberhausen 1:1 (1:1) So 23.11.03 Eintracht Trier RW Oberhausen 0:3 (0:2) So 03.08.03 LR Ahlen VfL Osnabrück 0:1 (0:1) So 28.09.03 Jahn Regensburg Eintracht Trier 2:1 (1:1) So 23.11.03 Jahn Regensburg LR Ahlen 3:0 (0:0) So 03.08.03 Arm. Bielefeld RW Oberhausen 1:3 (0:1) So 28.09.03 Arm. Bielefeld Burghausen 3:1 (1:1) So 23.11.03 Unterhaching Karlsruher SC 3:0 (2:0) Mo 04.08.03 Karlsruher SC 1.FC Nürnberg 2:3 (0:0) Mo 29.09.03 1.FSV Mainz 05 Karlsruher SC 1:1 (0:0) Mo 26.01.04 Alem. Aachen 1.FC Nürnberg 3:2 (2:2)

2. Spieltag 8. Spieltag 14. Spieltag Fr 08.08.03 Eintracht Trier Erzgebirge Aue 2:1 (2:0) Fr 03.10.03 Eintracht Trier Arm. Bielefeld 2:3 (1:2) Fr 28.11.03 Energie Cottbus MSV Duisburg 1:1 (0:0) Fr 08.08.03 Jahn Regensburg Greuther Fürth 0:0 (0:0) Fr 03.10.03 Karlsruher SC Energie Cottbus 3:1 (0:1) Fr 28.11.03 Karlsruher SC Jahn Regensburg 0:3 (0:1) Fr 08.08.03 VfB Lübeck Arm. Bielefeld 0:0 (0:0) Fr 03.10.03 VfL Osnabrück MSV Duisburg 2:2 (1:1) Fr 28.11.03 VfL Osnabrück Alem. Aachen 3:1 (1:0) So 10.08.03 RW Oberhausen LR Ahlen 1:3 (1:0) So 05.10.03 RW Oberhausen Greuther Fürth 3:1 (2:0) So 30.11.03 RW Oberhausen Union Berlin 0:0 (0:0) So 10.08.03 1.FC Nürnberg Burghausen 2:0 (1:0) So 05.10.03 1.FC Nürnberg VfB Lübeck 1:2 (1:0) So 30.11.03 Erzgebirge Aue Greuther Fürth 1:1 (1:1) So 10.08.03 Union Berlin Energie Cottbus 0:1 (0:1) So 05.10.03 Union Berlin Jahn Regensburg 2:2 (1:0) So 30.11.03 1.FSV Mainz 05 VfB Lübeck 3:1 (1:1) So 10.08.03 Unterhaching MSV Duisburg 1:0 (0:0) So 05.10.03 Burghausen 1.FSV Mainz 05 2:0 (1:0) So 30.11.03 Burghausen Unterhaching 0:2 (0:2) So 10.08.03 VfL Osnabrück Karlsruher SC 1:2 (0:1) So 05.10.03 LR Ahlen Erzgebirge Aue 1:0 (0:0) So 30.11.03 LR Ahlen Eintracht Trier 2:0 (0:0) Mo 11.08.03 Alem. Aachen 1.FSV Mainz 05 2:2 (1:1) Mo 06.10.03 Alem. Aachen Unterhaching 5:1 (2:1) Mo 01.12.03 1.FC Nürnberg Arm. Bielefeld 1:0 (1:0)

3. Spieltag 9. Spieltag 15. Spieltag Fr 15.08.03 Erzgebirge Aue Union Berlin 2:1 (2:1) Fr 17.10.03 MSV Duisburg RW Oberhausen 1:1 (0:1) Fr 05.12.03 MSV Duisburg Erzgebirge Aue 2:2 (2:1) Fr 15.08.03 Karlsruher SC RW Oberhausen 1:2 (0:2) Fr 17.10.03 Eintracht Trier Union Berlin 1:1 (0:1) Fr 05.12.03 Eintracht Trier Karlsruher SC 1:1 (0:0) Fr 15.08.03 VfB Lübeck Unterhaching 0:2 (0:0) Fr 17.10.03 VfB Lübeck VfL Osnabrück 1:1 (1:1) Fr 05.12.03 Jahn Regensburg Burghausen 0:2 (0:1) So 17.08.03 MSV Duisburg Jahn Regensburg 2:2 (1:1) So 19.10.03 Greuther Fürth LR Ahlen 2:0 (2:0) So 07.12.03 1.FC Nürnberg VfL Osnabrück 2:0 (1:0) So 17.08.03 Greuther Fürth Eintracht Trier 4:2 (2:1) So 19.10.03 Erzgebirge Aue Karlsruher SC 2:0 (1:0) So 07.12.03 Alem. Aachen RW Oberhausen 1:0 (0:0) So 17.08.03 Energie Cottbus Alem. Aachen 3:1 (1:0) So 19.10.03 Energie Cottbus Burghausen 2:1 (0:1) So 07.12.03 Union Berlin LR Ahlen 0:2 (0:0) So 17.08.03 Burghausen VfL Osnabrück 4:1 (2:0) So 19.10.03 Jahn Regensburg Alem. Aachen 1:2 (1:1) So 07.12.03 VfB Lübeck Energie Cottbus 1:1 (0:0) So 17.08.03 Arm. Bielefeld LR Ahlen 3:0 (2:0) So 19.10.03 Arm. Bielefeld 1.FSV Mainz 05 1:0 (1:0) So 07.12.03 Arm. Bielefeld Greuther Fürth 1:1 (1:0) Mo 18.08.03 1.FSV Mainz 05 1.FC Nürnberg 2:1 (1:0) Mo 20.10.03 Unterhaching 1.FC Nürnberg 1:1 (0:0) Mo 08.12.03 Unterhaching 1.FSV Mainz 05 1:1 (0:1)

4. Spieltag 10. Spieltag 16. Spieltag Fr 22.08.03 Eintracht Trier MSV Duisburg 1:1 (1:1) Fr 24.10.03 RW Oberhausen VfB Lübeck 3:3 (2:2) Fr 12.12.03 RW Oberhausen 1.FC Nürnberg 3:1 (1:1) Fr 22.08.03 Jahn Regensburg VfB Lübeck 0:4 (0:2) Fr 24.10.03 1.FC Nürnberg Jahn Regensburg 3:2 (2:0) Fr 12.12.03 Greuther Fürth MSV Duisburg 3:3 (2:2) Fr 22.08.03 LR Ahlen Karlsruher SC 1:2 (1:1) Fr 24.10.03 Burghausen Erzgebirge Aue 2:0 (0:0) Fr 12.12.03 LR Ahlen Alem. Aachen 0:0 (0:0) So 24.08.03 RW Oberhausen Burghausen 1:2 (0:0) So 26.10.03 Alem. Aachen Eintracht Trier 2:0 (1:0) Fr 12.12.03 Arm. Bielefeld VfL Osnabrück 5:0 (3:0) So 24.08.03 Alem. Aachen Erzgebirge Aue 1:0 (1:0) So 26.10.03 Union Berlin Arm. Bielefeld 1:0 (1:0) So 14.12.03 Erzgebirge Aue VfB Lübeck 0:0 (0:0) So 24.08.03 Union Berlin Greuther Fürth 3:0 (1:0) So 26.10.03 Karlsruher SC Greuther Fürth 1:0 (0:0) So 14.12.03 Energie Cottbus Unterhaching 3:1 (1:1) So 24.08.03 Unterhaching Arm. Bielefeld 1:0 (1:0) So 26.10.03 LR Ahlen MSV Duisburg 2:3 (1:0) So 14.12.03 1.FSV Mainz 05 Jahn Regensburg 1:1 (0:0) So 24.08.03 VfL Osnabrück 1.FSV Mainz 05 2:2 (2:1) So 26.10.03 VfL Osnabrück Unterhaching 2:1 (1:1) So 14.12.03 Burghausen Eintracht Trier 1:1 (1:0) Mo 25.08.03 1.FC Nürnberg Energie Cottbus 2:2 (1:2) Mo 27.10.03 1.FSV Mainz 05 Energie Cottbus 4:1 (2:1) So 14.12.03 Karlsruher SC Union Berlin 2:1 (2:1)

5. Spieltag 11. Spieltag 17. Spieltag Fr 12.09.03 MSV Duisburg Union Berlin 1:0 (1:0) Fr 31.10.03 Erzgebirge Aue 1.FSV Mainz 05 1:1 (1:0) Di 16.12.03 MSV Duisburg Arm. Bielefeld 0:2 (0:0) Fr 12.09.03 1.FSV Mainz 05 RW Oberhausen 2:0 (1:0) Fr 31.10.03 VfB Lübeck LR Ahlen 4:1 (2:0) Di 16.12.03 1.FC Nürnberg LR Ahlen 2:0 (1:0) Fr 12.09.03 Burghausen LR Ahlen 0:1 (0:0) Fr 31.10.03 Arm. Bielefeld Energie Cottbus 1:3 (1:0) Di 16.12.03 VfL Osnabrück RW Oberhausen 0:2 (0:1) So 14.09.03 Greuther Fürth Alem. Aachen 7:1 (4:1) So 02.11.03 MSV Duisburg Karlsruher SC 0:2 (0:0) Mi 17.12.03 Eintracht Trier 1.FSV Mainz 05 1:0 (1:0) So 14.09.03 Erzgebirge Aue 1.FC Nürnberg 3:3 (1:2) So 02.11.03 Greuther Fürth Burghausen 2:2 (1:1) Mi 17.12.03 VfB Lübeck Greuther Fürth 1:0 (0:0) So 14.09.03 Energie Cottbus VfL Osnabrück 3:0 (2:0) So 02.11.03 Eintracht Trier 1.FC Nürnberg 0:2 (0:0) Mi 17.12.03 Alem. Aachen Karlsruher SC 0:0 (0:0) So 14.09.03 Unterhaching Jahn Regensburg 2:2 (1:2) So 02.11.03 Jahn Regensburg VfL Osnabrück 1:0 (0:0) Mi 17.12.03 Union Berlin Burghausen 1:2 (1:1) So 14.09.03 VfB Lübeck Eintracht Trier 2:2 (0:1) So 02.11.03 Unterhaching RW Oberhausen 1:4 (1:1) Mi 17.12.03 Unterhaching Erzgebirge Aue 1:2 (1:1) Mo 15.09.03 Arm. Bielefeld Karlsruher SC 3:1 (2:0) Mo 03.11.03 Union Berlin Alem. Aachen 2:1 (1:1) Do 18.12.03 Jahn Regensburg Energie Cottbus 0:0 (0:0)

Südwest-Almanach 2004 2. Bundesliga DSFS 11

Termine und Ergebnisse 23. Spieltag 29. Spieltag Fr 05.03.04 VfB Lübeck Union Berlin 0:2 (0:1) Fr 16.04.04 Jahn Regensburg RW Oberhausen 1:1 (1:1) der 2. Bundesliga Fr 05.03.04 Unterhaching Eintracht Trier 0:0 (0:0) Fr 16.04.04 Erzgebirge Aue Energie Cottbus 1:0 (0:0) Saison 2003/04 Fr 05.03.04 Burghausen Karlsruher SC 0:0 (0:0) Fr 16.04.04 VfB Lübeck Karlsruher SC 2:2 (1:0) So 07.03.04 Energie Cottbus RW Oberhausen 3:1 (1:0) So 18.04.04 Union Berlin 1.FC Nürnberg 3:5 (1:3) Rückrunde So 07.03.04 Greuther Fürth 1.FC Nürnberg 2:2 (2:1) So 18.04.04 Greuther Fürth 1.FSV Mainz 05 3:1 (2:0) So 07.03.04 Arm. Bielefeld Jahn Regensburg 0:0 (0:0) So 18.04.04 MSV Duisburg Burghausen 1:0 (0:0) So 07.03.04 1.FSV Mainz 05 LR Ahlen 0:0 (0:0) So 18.04.04 Unterhaching LR Ahlen 0:0 (0:0) So 07.03.04 Erzgebirge Aue VfL Osnabrück 1:0 (0:0) So 18.04.04 Eintracht Trier VfL Osnabrück 0:0 (0:0) Mo 08.03.04 MSV Duisburg Alem. Aachen 2:1 (0:1) Mo 19.04.04 Arm. Bielefeld Alem. Aachen 3:0 (1:0)

18. Spieltag 24. Spieltag 30. Spieltag Sa 31.01.04 Unterhaching Greuther Fürth 3:1 (1:1) Fr 12.03.04 LR Ahlen Energie Cottbus 0:0 (0:0) Fr 23.04.04 1.FSV Mainz 05 MSV Duisburg 4:1 (2:0) Sa 31.01.04 Alem. Aachen Burghausen 0:1 (0:1) Fr 12.03.04 Eintracht Trier Jahn Regensburg 4:0 (1:0) Fr 23.04.04 VfL Osnabrück Union Berlin 0:2 (0:1) So 01.02.04 Jahn Regensburg Erzgebirge Aue 1:1 (1:0) Fr 12.03.04 Alem. Aachen VfB Lübeck 3:1 (1:1) Fr 23.04.04 Burghausen VfB Lübeck 2:1 (0:0) So 01.02.04 Eintracht Trier Energie Cottbus 2:0 (1:0) So 14.03.04 1.FC Nürnberg MSV Duisburg 2:0 (1:0) So 25.04.04 Energie Cottbus Greuther Fürth 4:2 (0:1) So 01.02.04 Union Berlin 1.FSV Mainz 05 1:1 (1:0) So 14.03.04 VfL Osnabrück Greuther Fürth 0:1 (0:1) So 25.04.04 RW Oberhausen Eintracht Trier 1:2 (1:1) So 01.02.04 1.FC Nürnberg Karlsruher SC 2:0 (2:0) So 14.03.04 RW Oberhausen Erzgebirge Aue 1:4 (1:1) So 25.04.04 LR Ahlen Jahn Regensburg 3:1 (0:1) So 01.02.04 VfL Osnabrück LR Ahlen 1:2 (1:1) So 14.03.04 Union Berlin Unterhaching 0:0 (0:0) So 25.04.04 Karlsruher SC Unterhaching 0:1 (0:0) Mo 02.02.04 RW Oberhausen Arm. Bielefeld 3:2 (0:1) So 14.03.04 Burghausen Arm. Bielefeld 0:1 (0:1) So 25.04.04 Erzgebirge Aue Arm. Bielefeld 1:1 (0:1) Mi 11.02.04 VfB Lübeck MSV Duisburg 1:1 (1:1) Mo 15.03.04 Karlsruher SC 1.FSV Mainz 05 1:1 (0:0) Mo 26.04.04 1.FC Nürnberg Alem. Aachen 3:0 (0:0)

19. Spieltag 25. Spieltag 31. Spieltag Fr 06.02.04 LR Ahlen RW Oberhausen 0:2 (0:2) Fr 19.03.04 Greuther Fürth RW Oberhausen 0:1 (0:1) Fr 30.04.04 VfB Lübeck 1.FSV Mainz 05 1:4 (1:2) Fr 06.02.04 Burghausen 1.FC Nürnberg 0:0 (0:0) Fr 19.03.04 Energie Cottbus Karlsruher SC 2:1 (0:0) Fr 30.04.04 Eintracht Trier LR Ahlen 3:0 (2:0) Fr 06.02.04 Karlsruher SC VfL Osnabrück 3:0 (3:0) Fr 19.03.04 MSV Duisburg VfL Osnabrück 3:1 (2:1) Fr 30.04.04 Alem. Aachen VfL Osnabrück 2:1 (0:0) So 08.02.04 1.FSV Mainz 05 Alem. Aachen 3:2 (0:2) So 21.03.04 Unterhaching Alem. Aachen 1:1 (0:1) So 02.05.04 Union Berlin RW Oberhausen 2:2 (1:0) So 08.02.04 Erzgebirge Aue Eintracht Trier 2:1 (1:1) So 21.03.04 Jahn Regensburg Union Berlin 3:1 (3:0) So 02.05.04 Greuther Fürth Erzgebirge Aue 5:1 (3:1) So 08.02.04 Greuther Fürth Jahn Regensburg 2:2 (1:2) So 21.03.04 Arm. Bielefeld Eintracht Trier 3:1 (2:1) So 02.05.04 MSV Duisburg Energie Cottbus 4:2 (1:0) So 08.02.04 MSV Duisburg Unterhaching 0:1 (0:1) So 21.03.04 1.FSV Mainz 05 Burghausen 1:0 (0:0) So 02.05.04 Unterhaching Burghausen 1:2 (0:0) So 08.02.04 Arm. Bielefeld VfB Lübeck 1:3 (0:1) So 21.03.04 Erzgebirge Aue LR Ahlen 2:0 (1:0) So 02.05.04 Jahn Regensburg Karlsruher SC 1:1 (0:1) Mo 09.02.04 Energie Cottbus Union Berlin 2:1 (1:0) Mo 22.03.04 VfB Lübeck 1.FC Nürnberg 2:1 (1:0) Mo 03.05.04 Arm. Bielefeld 1.FC Nürnberg 1:3 (1:2)

20. Spieltag 26. Spieltag 32. Spieltag Fr 13.02.04 Eintracht Trier Greuther Fürth 2:0 (0:0) Fr 26.03.04 RW Oberhausen MSV Duisburg 0:3 (0:1) Fr 07.05.04 VfL Osnabrück 1.FC Nürnberg 3:4 (2:1) Fr 13.02.04 VfL Osnabrück Burghausen 3:0 (1:0) Fr 26.03.04 Burghausen Energie Cottbus 1:1 (1:0) Fr 07.05.04 Burghausen Jahn Regensburg 2:0 (2:0) Fr 13.02.04 RW Oberhausen Karlsruher SC 1:0 (0:0) Fr 26.03.04 VfL Osnabrück VfB Lübeck 3:1 (2:1) Fr 07.05.04 1.FSV Mainz 05 Unterhaching 2:0 (2:0) So 15.02.04 Jahn Regensburg MSV Duisburg 0:5 (0:1) So 28.03.04 LR Ahlen Greuther Fürth 3:2 (1:0) So 09.05.04 Erzgebirge Aue MSV Duisburg 2:1 (0:1) So 15.02.04 Union Berlin Erzgebirge Aue 3:0 (1:0) So 28.03.04 Karlsruher SC Erzgebirge Aue 3:5 (1:4) So 09.05.04 LR Ahlen Union Berlin 1:0 (0:0) So 15.02.04 Alem. Aachen Energie Cottbus 0:2 (0:1) So 28.03.04 Union Berlin Eintracht Trier 1:3 (1:0) So 09.05.04 Karlsruher SC Eintracht Trier 0:1 (0:0) So 15.02.04 Unterhaching VfB Lübeck 0:1 (0:1) So 28.03.04 Alem. Aachen Jahn Regensburg 1:0 (0:0) So 09.05.04 Energie Cottbus VfB Lübeck 1:1 (1:0) So 15.02.04 LR Ahlen Arm. Bielefeld 0:0 (0:0) So 28.03.04 1.FC Nürnberg Unterhaching 3:0 (2:0) So 09.05.04 Greuther Fürth Arm. Bielefeld 1:2 (0:2) Mo 16.02.04 1.FC Nürnberg 1.FSV Mainz 05 2:2 (1:1) Mo 29.03.04 1.FSV Mainz 05 Arm. Bielefeld 0:2 (0:1) Mo 10.05.04 RW Oberhausen Alem. Aachen 1:2 (1:0)

21. Spieltag 27. Spieltag 33. Spieltag Fr 20.02.04 Energie Cottbus 1.FC Nürnberg 1:3 (1:2) Fr 02.04.04 VfB Lübeck RW Oberhausen 1:0 (0:0) So 16.05.04 1.FC Nürnberg RW Oberhausen 1:3 (0:1) Fr 20.02.04 MSV Duisburg Eintracht Trier 2:0 (1:0) Fr 02.04.04 Jahn Regensburg 1.FC Nürnberg 2:1 (1:0) So 16.05.04 MSV Duisburg Greuther Fürth 1:1 (1:1) Fr 20.02.04 1.FSV Mainz 05 VfL Osnabrück 0:0 (0:0) Fr 02.04.04 Eintracht Trier Alem. Aachen 3:3 (1:2) So 16.05.04 VfB Lübeck Erzgebirge Aue 2:2 (0:2) So 22.02.04 Burghausen RW Oberhausen 5:0 (2:0) So 04.04.04 Arm. Bielefeld Union Berlin 2:1 (1:1) So 16.05.04 Unterhaching Energie Cottbus 2:0 (2:0) So 22.02.04 Erzgebirge Aue Alem. Aachen 0:1 (0:1) So 04.04.04 Erzgebirge Aue Burghausen 3:0 (1:0) So 16.05.04 Jahn Regensburg 1.FSV Mainz 05 0:0 (0:0) So 22.02.04 Greuther Fürth Union Berlin 2:2 (1:1) So 04.04.04 Greuther Fürth Karlsruher SC 2:1 (0:1) So 16.05.04 Eintracht Trier Burghausen 0:0 (0:0) So 22.02.04 VfB Lübeck Jahn Regensburg 0:3 (0:2) So 04.04.04 MSV Duisburg LR Ahlen 1:2 (1:0) So 16.05.04 Union Berlin Karlsruher SC 2:2 (2:1) So 22.02.04 Karlsruher SC LR Ahlen 1:0 (0:0) So 04.04.04 Unterhaching VfL Osnabrück 2:1 (1:1) So 16.05.04 Alem. Aachen LR Ahlen 1:1 (0:1) Mo 23.02.04 Arm. Bielefeld Unterhaching 1:0 (1:0) Mo 05.04.04 Energie Cottbus 1.FSV Mainz 05 0:0 (0:0) So 16.05.04 VfL Osnabrück Arm. Bielefeld 0:0 (0:0)

22. Spieltag 28. Spieltag 34. Spieltag Fr 27.02.04 Alem. Aachen Greuther Fürth 0:0 (0:0) Do 08.04.04 Alem. Aachen Union Berlin 4:2 (2:2) So 23.05.04 Arm. Bielefeld MSV Duisburg 1:3 (0:1) Fr 27.02.04 1.FC Nürnberg Erzgebirge Aue 2:0 (2:0) Do 08.04.04 RW Oberhausen Unterhaching 3:1 (1:0) So 23.05.04 LR Ahlen 1.FC Nürnberg 2:0 (2:0) Fr 27.02.04 Karlsruher SC Arm. Bielefeld 2:2 (0:1) Do 08.04.04 Energie Cottbus Arm. Bielefeld 1:2 (0:0) So 23.05.04 Karlsruher SC Alem. Aachen 1:0 (1:0) So 29.02.04 Union Berlin MSV Duisburg 2:1 (0:1) So 11.04.04 Karlsruher SC MSV Duisburg 1:0 (1:0) So 23.05.04 Burghausen Union Berlin 3:1 (2:0) So 29.02.04 VfL Osnabrück Energie Cottbus 0:1 (0:0) So 11.04.04 Burghausen Greuther Fürth 0:2 (0:1) So 23.05.04 1.FSV Mainz 05 Eintracht Trier 3:0 (1:0) So 29.02.04 Jahn Regensburg Unterhaching 1:0 (1:0) So 11.04.04 1.FSV Mainz 05 Erzgebirge Aue 1:1 (0:0) So 23.05.04 Energie Cottbus Jahn Regensburg 3:0 (1:0) Mo 01.03.04 Eintracht Trier VfB Lübeck 4:2 (2:1) So 11.04.04 VfL Osnabrück Jahn Regensburg 3:0 (1:0) So 23.05.04 Erzgebirge Aue Unterhaching 3:3 (2:3) Mi 10.03.04 RW Oberhausen 1.FSV Mainz 05 0:0 (0:0) So 11.04.04 LR Ahlen VfB Lübeck 1:1 (1:1) So 23.05.04 Greuther Fürth VfB Lübeck 2:0 (1:0) Mi 17.03.04 LR Ahlen Burghausen 3:1 (3:1) Mo 12.04.04 1.FC Nürnberg Eintracht Trier 3:1 (2:1) So 23.05.04 RW Oberhausen VfL Osnabrück 3:2 (1:2)

12 DSFS 2. Bundesliga Südwest-Almanach 2004

1. FSV Mainz 05

Anschrift: Vereinsgründung: 16.03.1905 als 1. Mainzer FC Hassia; Dr.-Martin-Luther-King-Weg seit 1918 FSV Mainz 05 55122 Mainz Telefon: (0 61 31) 37 55 00 Vereinsfarben: Rot-Weiß Stadion: Telefax: (0 61 31) 37 55 033 Präsident: Harald Strutz Stadion am Bruchweg (18.700) Homepage: www.mainz05.de Manager: Christian Heidel Größte Erfolge: Meister der Amateur-Oberliga Südwest 1981, 1988 (á) und 1990 (á); Deutscher Amateurmeister 1982; Qualifikation zur 2. Bundesliga 1974; Aufstiegsrunde zur 2.Bundesliga 1978; Aufstieg in die 1. Bundesliga 2004

Das Aufgebot: 2003/04 gesamt Name Pos geb. am Nat. seit Sp. T. Sp. T. frühere Vereine Abel, Mathias A 22.06.1981 D 2002 18 0 41 1 Borussia Dortmund, Eintracht Bad Kreuznach, 1. FC Kaiserslautern Auer, Benjamin S 11.01.1981 D 2002 30 5 87 18 Borussia Mönchengladbach, Karlsruher SC, 1. FC Kaiserslau- tern, FSV Offenbach/Pfalz, ASV Landau Azaouagh, Mimoun M 17.11.1982 D 2000 24 1 48 4 Eintracht Frankfurt, FSV Frankfurt Babatz, Christoph M 03.09.1974 D 2000 20 3 152 16 Hamburger SV, Hannover 96, TSV Schulenburg, SV Germania Grasdorf Bodog, Tomas A 27.09.1970 HUN 2000 25 0 109 9 SpVgg Au/Iller, SSV Ulm 1846, MSC Pecs Bulajic, Spasoje A 24.11.1975 SVN 2002 2 0 53 4 1. FC Köln, NK Maribor, Olimpija Ljubljana, Publikum Celje, Rudar Velenje Dworrak, Markus S 23.01.1978 D 2004 9 1 42 5 1. FC Köln, SpVgg Greuther Fürth, 1. FC Köln, SC Rot-Weiß Lüdenscheid, RSV Meinerzhagen, Sportfreunde Oestertal Falkenmayer, Michael A 26.11.1982 D 2002 8 0 8 0 TuS Koblenz Friedrich, Manuel A 13.09.1979 D 2004 17 4 80 12 SV Werder Bremen, FSV Mainz 05, SG Guldental 07 Gerber, Fabian S 28.11.1979 D 2003 25 3 78 15 FC St. Pauli, SC Freiburg, FC St. Pauli, Hannover 96, TuS Celle FC Hoffmeister, Sven T 13.10.1970 D 2000 0 0 4 0 SV Wehen Taunusstein, SC Neukirchen, KSV Hessen Kassel, KSV Baunatal, SpVgg Olympia Kassel Kramny, Jürgen M 18.10.1971 D 1997 29 3 222 29 1. FC Saarbrücken, 1. FC Nürnberg, VfB Stuttgart, SpVgg 07 Ludwigsburg Kühne, Stefan M 15.08.1980 D 1996 2 0 3 0 SpVgg Sonnenberg, SV Biebrich 19 Morinas, Igoris S 21.02.1975 LTU 2002 0 0 98 15 Hannover 96, Zalgiris Vilnius, Panerys Vilnius Neustädter, Peter A 16.02.1966 KAZ 1994 1 0 257 9 Chemnitzer FC, Karlsruher SC, Spartak Wladikawkas, Kairat Alma Ata, Tawria Simferopol, Dnjepr Dnjepropetrowsk, Iskra Smolensk, ZSKA Moskau, Zenit Leningrad Nikolic, Robert M 01.08.1968 D 2000 22 0 206 0 SV Darmstadt 98, FSV Mainz 05, KFC Uerdingen 05, SC Rot- Weiß Oberhausen, FC St. Pauli, Borussia Dortmund, Bayer 04 Leverkusen, Bonner SC Rose, Marco M 11.09.1976 D 2002 32 1 98 3 Hannover 96, VfB Leipzig, BSG Rotation 1950 Leipzig Schwarz, Sandro A 17.10.1978 D 1995 22 0 101 2 VfB Ginsheim, SpVgg 07 Bischofsheim da Silva, Antonio M 13.06.1978 BRA 2003 25 5 25 5 SV Wehen Taunusstein, Eintracht Frankfurt, Sportfreunde Eis- bachtal, SV Eintracht Trier, TSC Pfalzel, Flamengo Rio de Janeiro Speranza, Giovanni M 06.03.1982 ITA 2003 0 0 2 0 Eintracht Frankfurt, SpVgg Bad Homburg, TSV Burgholzhausen Tavcar, Rajko M 21.07.1974 SVN 2003 7 0 79 1 SV Wacker Burghausen, 1. FC Nürnberg, SC Fortuna Köln, SV Wehen Taunusstein, SpVgg Greuther Fürth, FC Augsburg, TSV Ottobrunn, SpVgg Unterhaching, TSV Ottobrunn, MSV Mün- chen, TSV München-Ost Teinert, Christoph S 30.01.1980 D 2003 26 4 26 4 TSG Hoffenheim, VfB Leimen, VfR Mannheim, SV 98 Schwet- zingen, TSV Rheinhausen Thurk, Michael S 28.05.1976 D 1999 31 13 139 42 SV Jügesheim, SpVgg Oberrad, Sportfreunde 04 Frankfurt Wache, Dimo T 01.11.1973 D 1995 34 0 257 0 Borussia Mönchengladbach, Bayer 04 Leverkusen, VfB Olden- burg, VfL Brake, SC Ovelgönne Walker, Marco A 02.05.1970 SUI 2003 17 0 72 5 FC Aarau, FC St. Gallen, , München 1860, FC Basel, FC Lugano, FC Grenchen, FC Solothurn, FC Bellach Weber, Claudius S 15.04.1978 D 2001 10 2 10 2 VfB Gießen, SC Teutonia Watzenborn-Steinberg, FSV Steibach, SV Watzenborn-Steinberg, VfB Gießen, 1. SC Sachsenhausen Weiland, Dennis M 30.08.1974 D 2001 16 0 108 7 VfL Osnabrück, Arminia Hannover, RW Oberhausen, Borussia Dortmund, SF Ricklingen, Hannover 96, SV Germania Grasdorf Weiland, Niclas M 22.07.1972 D 2001 23 3 188 23 Tennis Borussia Berlin, SC Rot-Weiß Oberhausen, Hannover 96, FC St. Pauli, Hannover 96, SV Germania Grasdorf Wetklo, Christian T 11.01.1980 D 2000 0 0 0 0 Rot-Weiß Essen, SC Buer-Hassel, FC Schalke 04, SC Buer-Hassel

Trainer: Klopp, Jürgen 16.06.1967 D 27.02.2001 – lfd. —

Zugänge: Abgänge: Gerber (FC St. Pauli), da Silva (SV Wehen Taunusstein), Speranza (Ein- Buck (Eintracht Bad Kreuznach), Christ (FC Aarau), Duhaney tracht Frankfurt Am.), Tavcar (SV Wacker Burghausen), Teinert (TSG (Columbus Crew), Gibson (SV 07 Elversberg), Hock (Offen- Hoffenheim). bacher Kickers), Melunovic (SSV Jahn 2000 Regensburg), während der Saison: Voronin (1. FC Köln). Dworrak (1. FC Köln), Friedrich (SV Werder Bremen), Walker (FC Aarau). während der Saison: Morinas (SSV Jahn 2000 Regensburg).

Südwest-Almanach 2004 2. Bundesliga DSFS 13

Fortsetzung 1. FSV Mainz 05

Aufstellungen und Torschützen:

hwarz

Sp Datum Gegner Ergebnis Abel Auer Azaouagh Babatz Bodog Bulajic Dworrak Falkenmayer Friedrich Gerber Kramny Kühne Neustädter Nikolic Rose Sc da Silva Tavcar Teinert Thurk Wache Walker Weber Weiland D. Weiland N. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 1 03.08.03 H 1. FC Union Berlin 2:1 (1:1) X X A X A1 X X E A E E1 X X X 2 11.08.03 A Alemannia Aachen 2:2 (1:1) X X1 E X X E A X A X E A1 X X 3 18.08.03 H 1. FC Nürnberg 2:1 (1:0) X X E X X X X X A1 E A X1 X 4 24.08.03 A VfL Osnabrück 2:2 (1:2) X X X X E1 A X X X A E A1 X E 5 12.09.03 H RW Oberhausen 2:0 (1:0) X X A X E X X E X E1 A X X A1 6 21.09.03 A LR Ahlen 3:1 (1:0) A X1 X X X E X E X1 EA A1 X X X 7 29.09.03 H Karlsruher SC 1:1 (0:0) X X X X E A A X E X1 X X E A 8 05.10.03 A Wacler Burghausen 0:2 (0:1) A A X X E X A X E X X X E X 9 19.10.03 A Arminia Bielefeld 0:1 (0:1) X X X E A E X X A E A X X X 10 27.10.03 H FC Energie Cottbus 4:1 (2:1) X X1 A E E E X X X1 A1 A1 X X X 11 31.10.03 A FC Erzgebirge Aue 1:1 (0:1) X A X E1 X X E X X A X X E A 12 07.11.03 H SpVgg Greuther Fürth 1:3 (1:1) X X A E X1 X X X A A X X E E 13 21.11.03 A MSV Duisburg 1:0 (0:0) X A E X A E X X X A E1 X X X 14 30.11.03 H VfB Lübeck 3:1 (1:1) X A E X X E X X X X1 A2 X E A 15 08.12.03 A SpVgg Unterhaching 1:1 (1:0) X E E E X X X X X A X1 X A A 16 14.12.03 H Jahn Regensburg 1:1 (0:0) X A X X A E X X X E X X E1 A 17 17.12.03 A SV Eintracht Trier 0:1 (0:1) X E X A A E E X X A X X X X 18 01.02.04 A 1. FC Union Berlin 1:1 (0:1) X X EA X X X X A A E X X X E1 19 08.02.04 H Alemannia Aachen 3:2 (0:2) A X E X1 X X1 X X E E A X X A 20 16.02.04 A 1. FC Nürnberg 2:2 (1:1) X E X X A1 X A1 X X E X A X E 21 20.02.04 H VfL Osnabrück 0:0 (0:0) X E X X A X A X X X E A X E 22 07.03.04 H LR Ahlen 0:0 (0:0) A X X X X E A A X E X X E X 23 10.03.04 A RW Oberhausen 0:0 (0:0) X X A X X E X X A X E X X 24 15.03.04 A Karlsruher SC 1:1 (0:0) X X X X X E X A E X1 E X A A 25 21.03.04 H Wacker Burghausen 1:0 (0:0) X A E X A X X X X E X E X A1 26 29.03.04 H Arminia Bielefeld 0:2 (0:1) X A E X A A X X X E E X X X 27 05.04.04 A FC Energie Cottbus 0:0 (0:0) A X X X E X X E X E X X A A 28 11.04.04 H FC Erzgebirge Aue 1:1 (0:0) E X E X X X X X1 E A X X A A 29 18.04.04 A SpVgg Greuther Fürth 1:3 (0:2) X X X X X1 E A X A E X E A X 30 23.04.04 H MSV Duisburg 4:1 (2:0) X1 A X X1 X E X X1 E A X X E A1 31 30.04.04 A VfB Lübeck 4:1 (2:1) X1 A1 X1 X1 A E X X E A X X E X 32 07.05.04 H SpVgg Unterhaching 2:0 (2:0) X X X1 E X A E X X E A1 X A X 33 16.05.04 A Jahn Regensburg 0:0 (0:0) X A X X X X E X X E A X E A 34 23.05.04 H SV Eintracht Trier 3:0 (1:0) X X A X X1 A E X X E E A2 X X Gegnerisches Eigentor durch Bediako (im 19. Spiel).

Bilanz der letzten 10 Jahre: Trainer der letzten Jahre:

Saison Liga Pl. Tore Punkte Trainer Zeitraum 1993/94 2. Bundesliga 13. 46–51 37:39 Franz, Horst 18.04.1995 – 12.09.1995 1994/95 2. Bundesliga 14. 50–55 30:38 Lorenz, Manfred 12.09.1995 – 25.09.1995 1995/96 2. Bundesliga 11. 37–41 44 Frank, Wolfgang 25.09.1995 – 02.03.1997 1996/97 2. Bundesliga 4. 50–34 54 Saftig, Reinhard 11.03.1997 – 23.08.1997 1997/98 2. Bundesliga 10. 55–48 44 Constantini, Dietmar 16.09.1997 – 08.04.1998 1998/99 2. Bundesliga 7. 48–44 50 Frank, Wolfgang 09.04.1998 – 17.04.2000 1999/00 2. Bundesliga 9. 41–42 45 Karkuth, Dirk † 18.04.2000 – 30.06.2000 2000/01 2. Bundesliga 14. 37–45 40 Vandereycken, René 01.07.2000 – 13.11.2000 2001/02 2. Bundesliga 4. 66–38 64 Lorenz, Manfred 13.11.2000 – 21.11.2000 2002/03 2. Bundesliga 4. 64–39 62 Krautzun, Eckhard 21.11.2000 – 20.02.2001

Die meisten Zweitligaspiele: Die besten Zweitliga-Torschützen: Zuschauerzahlen:

Pl. Spieler Spiele Pl. Spieler Tore Saison Liga gesamt Schnitt 1. Klopp, Jürgen 325 1. Demandt, Sven 55 1993/94 2. Bundesliga 65.303 3.437 2. Wache, Dimo 257 2. Klopp, Jürgen 52 1994/95 2. Bundesliga 62.798 3.694 3. Neustädter, Peter 239 3. Thurk, Michael 42 1995/96 2. Bundesliga 68.476 4.028 4. Hock, Christian 234 4. Ouakili, Abderrahim 32 1996/97 2. Bundesliga 115.923 6.819 5. Kuhnert, Stephan 211 5. Woronin, Andrej 29 1997/98 2. Bundesliga 116.467 6.851 6. Müller, Michael 206 6. Hayer, Fabrizio 27 1998/99 2. Bundesliga 105.791 6.223 7. Herzberger, Steffen 202 Klier, Gerd 27 1999/00 2. Bundesliga 108.592 6.388 8. Kramny, Jürgen 197 Kramny, Jürgen 27 2000/01 2. Bundesliga 102.720 6.041 9. Demandt, Sven 179 Ziemer, Thomas 27 2001/02 2. Bundesliga 167.743 9.867 10. Schäfer, Guido 177 10. Hohenwarter, Erwin 25 2002/03 2. Bundesliga 220.612 12.977

14 DSFS 2. Bundesliga Südwest-Almanach 2004

SV Eintracht Trier 05

Anschrift: Vereinsgründung: 11.03.1948 durch Fusion aus SV Trier 05 und Am Stadion 1 SV Eintracht 06 Trier 54292 Trier Telefon: (06 51) 14 67 1-0 Vereinsfarben: Blau-Schwarz-Weiß Stadion: Telefax: (06 51) 14 67 1-71 1. Vorsitzender: Bernd Gritzmacher Moselstadion (13.290) Homepage: www.sv-eintracht-trier05.de Geschäftsführer: Dieter Lüders Größte Erfolge: Aufstiegsrunde zur 2. Bundesliga 1975 und 1976 (á); Meister der Amateur-Oberliga Südwest 1987, 1993 und 1994; Deut- scher Amateurmeister 1988 und 1989; DFB-Pokalhalbfinalist 1998; Aufstieg in die 2. Bundesliga 2002

Das Aufgebot: 2003/04 gesamt Name Pos geb. am Nat. seit Sp. T. Sp. T. frühere Vereine Aziz, Joseph Annor S 07.01.1974 GHA 2000 0 0 27 4 FC Augsburg, SV , Sporting Cristal Lima, Legia Warschau, Hearts of Oak Accra, Goldfields FC Obuasi Bauer, Daniel M 17.10.1982 D 2002 19 0 26 0 TuS Mayen, SC Concordia Saffig Becker, Sebastian M 10.04.1985 D 1997 2 0 2 0 TSC Pfalzel Braham, Najeh S 20.05.1977 TUN 2002 15 0 44 13 1. SC Göttingen 05, Union Sport Monastir Budisa, Igor A 23.09.1977 HRV 2004 16 1 31 1 Xanthi Skoda FC, Panachaiki Patras Zalaegerszegi TE, 1. FC Schweinfurt 05, 1. FC Saarbrücken, SV Eintracht Trier, Marsonia Slavonski Brod, NK Croatia Zagreb, NK Osijek Divic, Petar S 11.07.1975 SBM 2003 6 0 38 7 1. FC Union Berlin, OFK Belgrad, CSK Celarevo, FK Rad Bel- grad, CD Toledo, Dinamo Pancevo Drageljevic, Milan A 28.02.1977 SBM 2002 12 1 32 1 OFK Belgrad, Zvezdara Belgrad Fleck, Michael A 06.01.1981 D 2002 1 0 1 0 SV Trier-West, FSV Tarforst Grzeskowiak, Claus A 30.12.1973 D 2001 25 0 50 0 , 1. SC Göttingen 05, TSV Havelse, SV Damla Genc Hannover, Hannover 96, Hannoverscher SC, DJK Sparta Langenhagen, Hannover 96, TSV Limmer Habte, Asmeron M 14.10.1983 D 2002 0 0 1 0 SV Steiningen Ischdonat, Daniel T 09.06.1976 D 1996 1 0 23 0 Bayer 04 Leverkusen Keller, Axel T 25.03.1977 D 2002 33 0 45 0 1. FC Schweinfurt 05, TSV München 1860, FC Carl Zeiss Jena, Altchemnitzer BSC 97, SV Germania Chemnitz, Chemnitzer FC Keller, Matthias M 20.11.1974 D 2000 32 6 78 8 SV Meppen, 1. FC Kaiserslautern, 1. FC Schweinfurt 05, TSV Röthlein Kevric, Adnan M 02.05.1970 BIH 2001 22 0 208 29 SSV Ulm 1846, SV Stuttgarter Kickers, VfB Gaggenau, Offenburger FV, SV Kuppenheim, SV Ottenau Klasen, Thomas S 16.09.1983 D 2003 12 1 12 1 TuS Mayen, 1. FC Kaiserslautern, TuS Mayen Koch, Harry A 15.11.1969 D 2003 27 3 60 9 1. FC Kaiserslautern, TSV Vestenbergsgreuth, SV Hallstadt Koster, Markus M 14.09.1972 D 2000 0 0 7 2 FSV Salmrohr, SV Wittlich, TuS Kenn Kresic, Dario T 11.01.1984 HRV 2002 0 0 1 0 VfB Stuttgart Labak, Antun S 14.07.1970 HRV 2002 20 3 158 39 LR Ahlen, FC Energie Cottbus, SV Stuttgarter Kickers, NK Osijek, Croatia Zagreb, SD Djakovo Latinovic, Miodrag A 29.08.1970 BIH 1999 10 0 35 1 FC Gütersloh, Spartak Subotica, FK Loznica, Hacva Sabac, FK Borac Banja Luka Lösch, Markus A 26.09.1971 D 2002 29 0 138 3 SV Stuttgarter Kickers, Eintracht Frankfurt, 1. FC Nürnberg, SV Stuttgarter Kickers, TSF Ditzingen, SV Fellbach, TSV Schmiden Marell, Carsten M 08.09.1970 D 2002 20 0 353 8 SC Echterdingen, Stuttgarter Kickers, SV Meppen, Borussia Mön- chengladbach, FC Schalke 04, Spfr. Herten, SV Vestia Disteln Patschinski, Nico S 08.11.1976 D 2003 31 10 88 23 FC St. Pauli, SpVgg Greuther Fürth, 1. FC Dynamo Dresden, SV Babelsberg 03, 1. FC Union Berlin, Berliner FC Dynamo Pekovic, Milorad S 05.08.1977 SBM 2002 29 3 58 7 OFK Belgrad, Partizan Belgrad, FK Obilic Belgrad Pelzer, Sebastian A 24.09.1980 D 2004 15 0 15 0 Blackburn Rovers, 1. FC Kaiserslautern, FSV Salmrohr, SV Föhren, SV Bekond Racanel, Catalin M 23.09.1976 ROM 2003 33 11 40 11 FC St. Pauli, SV Eintracht Trier, SV 07 Elversberg, VfB Borussia Neunkirchen, FC 08 Homburg, SG Erbach Repplinger, Christian M 11.01.1979 D 2002 0 0 2 0 SV Mettlach, SV Freudenburg Thömmes, Rudolf M 17.12.1968 D 1997 13 0 50 4 FSV Salmrohr, SV Darmstadt 98, SV Eintracht Trier, ETuS Trier Vural, Hasan A 17.12.1973 TUR 2003 11 0 50 0 SV 07 Elversberg, Erzurumspor, VfL Osnabrück, Antalyaspor, FC Energie Cottbus, KFC Uerdingen 05, Hertha BSC Berlin, Reinickendorfer Füchse, Hertha BSC Berlin Winkler, Danny S 16.08.1973 D 2000 29 7 89 17 SV Stuttgarter Kickers, VfL Bochum, TSG Pfeddersheim, SV Waldhof 07 Mannheim, MFC Lindenhof 08, VfL Neckarau Zimmer, Sebastian M 31.08.1982 D 2002 1 0 2 0 TuS Mosella Schweich, SV Hetzerath

Trainer: Linz, Paul 04.01.1956 D 06.10.1999 – lfd. SV Stuttgarter Kickers, SV Meppen, FSV Salmrohr, Eintracht Trier

Zugänge: Abgänge: Habte (eigene Amateure), Klasen (TuS Mayen), Koch (1. FC Kaisers- Benschneider (DSC Arminia Bielefeld), Dragusha (Eintracht lautern), Kresic (eigene Jugend), Patschinski (FC St. Pauli), Racanel (FC Frankfurt), Efendic (Olimpik Sarajevo), Prus (Laufbahn been- St. Pauli), Repplinger (eigene Amateure) Vural (SV 07 Elversberg). det), Wagner (Jeunesse Esch). während der Saison: während der Saison: Budisa (Xanthi Skoda FC), Pelzer (Blackburn Rovers). Divic (fristlos gekündigt), Repplinger (SV Mettlach).

Südwest-Almanach 2004 2. Bundesliga DSFS 15

Fortsetzung SV Eintracht Trier 05

Aufstellungen und Torschützen:

h

Sp Datum Gegner Ergebnis Bauer Becker Braham Budisa Divic Drageljevic Fleck Grzeskowiak Ischdonat Keller A. Keller M. Kevric Klasen Koc Labak Latinovic Lösch Marell Patschinski Pekovic Pelzer Racanel Thömmes Vural Winkler Zimmer 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 1 03.08.03 A FC Energie Cottbus 3:2 (1:2) X X A A E1 X X X E X1 A1 E X X 2 08.08.03 H FC Erzgebirge Aue 2:1 (2:0) E A X A A E X X X X X E X X2 3 17.08.03 A SpVgg Greuther Fürth 2:4 (1:2) X E X E1 A X X X X1 X X E A A 4 22.08.03 H MSV Duisburg 1:1 (1:1) E E X X X E X X A X A X X A1 5 14.09.03 A VfB Lübeck 2:2 (1:0) X1 X X X A E X E A A X1 E X X 6 21.09.03 H SpVgg Unterhaching 2:1 (1:0) E X X X A A E X X X A2 E X X 7 28.09.03 A Jahn Regensburg 1:2 (1:1) A E A X X X E X X X1 X E X A 8 03.10.03 H Arminia Bielefeld 2:3 (1:2) E E X X X X X X A1 X X E A A1 9 17.10.03 H 1. FC Union Berlin 1:1 (0:1) E E X X X X X X X1 X A X A 10 26.10.03 A Alemannia Aachen 0:2 (0:1) E X X A X A X E X X X X X 11 02.11.03 H 1. FC Nürnberg 0:2 (0:0) E X E A X X X A X A X X X E 12 07.11.03 A VfL Osnabrück 0:3 (0:1) A E X X X X E X E X X X A A 13 23.11.03 H RW Oberhausen 0:3 (0:2) E A X X X X E X A X X X A E 14 30.11.03 A LR Ahlen 0:2 (0:0) X A X X X X X A X E A E E X 15 05.12.03 H Karlsruher SC 1:1 (0:0) E X A X X X A E E X X X X1 A 16 14.12.03 A Wacker Burghausen 1:1 (0:1) A X X X X E X E X A X X X1 17 17.12.03 H FSV Mainz 05 1:0 (1:0) E X X X A E X E X A X X X A1 18 01.02.04 H FC Energie Cottbus 2:0 (1:0) E X X X E X E X X A1 X X A1 A 19 08.02.04 A FC Erzgebirge Aue 1:2 (1:1) X E X A E X E X A X X A X X1 20 13.02.04 H SpVgg Greuther Fürth 2:0 (0:0) X X X X1 E E A E X X A X A1 X 21 20.02.04 A MSV Duisburg 0:2 (0:1) X E X X X X E X X X X A A 22 01.03.04 H VfB Lübeck 4:2 (2:1) E E X1 X X X A1 E X A2 X X X A 23 05.03.04 A SpVgg Unterhaching 0:0 (0:0) X X X X E E X X X X A A X 24 12.03.04 H Jahn Regensburg 4:0 (1:0) E E X X X A1 A E1 X X X X1 X1 A 25 21.03.04 A Arminia Bielefeld 1:3 (1:2) E E E X X A A X1 A X X X X X 26 28.03.04 A 1. FC Union Berlin 3:1 (0:1) E X X X X X E X X A2 X1 A E A 27 02.04.04 H Alemannia Aachen 3:3 (1:2) A X X X2 X X X X1 X X X E 28 12.04.04 A 1. FC Nürnberg 1:3 (1:1) X X X X X1 A X X X X X E 29 18.04.04 H VfL Osnabrück 0:0 (0:0) E A X X X A X X X X X X E 30 25.04.04 A RW Oberhausen 2:1 (1:1) E X E X X1 X A X X A A X X1 E 31 30.04.04 H LR Ahlen 3:0 (2:0) E X E X A X A2 X X X A X X1 E 32 09.05.04 A Karlsruher SC 1:0 (0:0) X X X X X A E X A X X X1 E 33 16.05.04 H Wacker Burghausen 0:0 (0:0) X X E X X A X X A X X X E 34 23.05.04 A FSV Mainz 05 0:3 (0:1) X E X X A X A E X X X A X E

Bilanz der letzten 10 Jahre: Trainer der letzten Jahre:

Saison Liga Pl. Tore Punkte Trainer Zeitraum 1993/94 Amateur-Oberliga Südwest 1. 77–26 51:17 Höner, Manfred 01.07.1991 – 22.10.1991 1994/95 /Südwest 7. 50–48 38:30 Klug, Udo † 23.10.1991 – 30.06.1993 1995/96 Regionalliga West/Südwest 15. 38–53 38 Schwickert, Gerd 01.07.1993 – 23.02.1994 1996/97 Regionalliga West/Südwest 9. 41–45 43 Klug, Udo † 24.02.1994 – 30.06.1995 1997/98 Regionalliga West/Südwest 5. 56–41 54 Wohlers, Horst 01.07.1995 – 25.03.1996 1998/99 Regionalliga West/Südwest 2. 62–37 60 Mey, Guido 26.03.1996 – 30.06.1996 1999/00 Regionalliga West/Südwest 5. 54–47 60 Herr, Valentin 01.07.1996 – 11.11.1996 2000/01 Regionalliga Süd 4. 48–34 57 Brand, Horst 12.11.1996 – 24.11.1996 2001/02 Regionalliga Süd 2. 51–34 59 Emig, Karl-Heinz 25.11.1996 – 02.06.1998 2002/03 2. Bundesliga 7. 53–46 48 Vollmann, Peter 01.07.1998 – 06.10.1999

Die meisten Zweitligaspiele: Die besten Zweitliga-Torschützen: Zuschauerzahlen:

Pl. Spieler Spiele Pl. Spieler Tore Saison Liga gesamt Schnitt 1. Veit, Michael 176 1. Leiendecker, Lothar 61 1993/94 AOL Südwest 34.700 2.041 2. Brinsa, Rainer 174 2. Michelberger, Franz 29 1994/95 RL West/Südwest 35.968 2.116 3. Zimmer, Erwin 164 3. Hermandung, Erwin 27 1995/96 RL West/Südwest 29.223 1.624 4. Hermandung, Erwin 151 4. Müllner, Georg 23 1996/97 RL West/Südwest 33.099 1.947 5. Fink, Gerd 142 5. Brinsa, Rainer 17 1997/98 RL West/Südwest 56.279 3.311 6. Bergfelder, Helmut 138 Schlief, Wolfgang 17 1998/99 RL West/Südwest 39.722 2.483 7. Müllner, Georg 135 7. Winkler, Danny 14 1999/00 RL West/Südwest 47.988 2.526 8. Leiendecker, Lothar 126 8. Braham, Najeh 13 2000/01 RL Süd 65.793 3.870 Schlief, Wolfgang 126 9. Bergfelder, Helmut 11 2001/02 RL Süd 66.125 3.889 10. Histing, Heinz 119 Racanel, Catalin 11 2002/03 2. Bundesliga 125.180 7.364

16 DSFS Südwest Südwest-Almanach 2004

Siegerliste der Südwestmeister ab 1963/64

Gesamtbilanz Heimbilanz Auswärtsbilanz Saison Mannschaft L Sp S U N Tore TQ Pkt Sp S U N Tore Pkt Sp S U N Tore Pkt 63/64 Eintracht Bad Kreuznach 3 36 21 8 7 85:39 2,179 50:22 18 15 3 0 63:13 33:03 18 6 5 7 22:26 17:19 64/65 SV Alsenborn 3 34 23 7 4 98:34 2,882 53:15 17 15 1 1 68:17 31:03 17 8 6 3 30:17 22:12 65/66 VfR Kaiserslautern 3 34 21 6 7 82:37 2,216 48:20 17 12 2 3 52:17 26:08 17 9 4 4 30:20 22:12 66/67 Ludwigshafener SC 3 34 22 5 7 78:43 1,814 49:19 17 14 3 0 50:15 31:03 17 8 2 7 28:28 18:16 67/68 1. FC Kaiserslautern Am. 3 30 20 7 3 57:24 2,375 47:13 15 12 3 0 36:10 27:03 15 8 4 3 21:14 20:10 68/69 ASV Landau 3 30 20 7 3 72:22 3,273 47:13 15 12 3 0 37:07 27:03 15 8 4 3 35:15 20:10 Umstellung auf Tordifferenz Saison Mannschaft Sp S U N Tore TD Pkt Sp S U N Tore Pkt Sp S U N Tore Pkt 69/70 VfR Frankenthal 3 30 20 6 4 57-24 +33 46:14 15 10 4 1 32-09 24:06 15 10 2 3 25-15 22:08 70/71 FC Phönix Bellheim 3 30 20 6 4 53-21 +32 46:14 15 12 3 0 33-06 27:03 15 8 3 4 20-15 19:11 71/72 SG Eintracht Bad Kreuznach 3 30 19 9 2 65-26 +39 47:13 15 11 3 1 37-14 25:05 15 8 6 1 28-12 22:08 72/73 SG Eintracht Bad Kreuznach 3 30 22 2 6 88-26 +62 46:14 15 15 0 0 62-09 30:00 15 7 2 6 26-17 16:14 73/74 FK Clausen 3 30 19 3 8 77-46 +31 41:19 15 10 2 3 48-21 22:08 15 9 1 5 29-25 19:11 74/75 SG Eintracht Bad Kreuznach 3 36 30 3 3 130-33 +97 63:09 18 16 1 1 76-15 33:03 18 14 2 2 54-18 30:06 75/76 VfR Wormatia Worms 3 34 27 4 3 112-23 +89 58:10 17 16 0 1 58- 6 32:02 17 11 4 2 54-17 26:08 76/77 VfR Wormatia Worms 3 36 27 4 5 110-41 +69 58:14 18 16 1 1 65-16 33:03 18 11 3 4 45-25 25:11 77/78 FSV Mainz 05 3 38 30 5 3 108-37 +71 65:11 19 15 3 1 63-17 33:05 19 15 2 2 45-20 32:06 78/79 SV Viktoria Herxheim 4 34 24 7 3 76-30 +46 55:13 Liegt nicht vor 79/80 TuS Landstuhl 4 34 20 7 7 80-40 +40 47:21 Liegt nicht vor 80/81 FK Clausen 4 34 22 8 4 94-34 +60 52:16 17 12 3 2 56-19 27:07 17 10 5 2 38-15 25:09 81/82 VfL Neustadt 4 34 22 5 7 82-37 +45 49:19 17 17 0 0 56-11 34:00 17 5 5 7 26-26 15:19 82/83 1. FC Kaiserslautern Am. 4 34 26 5 3 92-22 +70 57:11 17 15 2 0 58-08 32:02 17 11 3 3 34-14 25:09 83/84 SC Birkenfeld 4 34 21 8 5 84-34 +50 50:18 17 14 3 0 56-13 31:03 17 7 5 5 28-21 19:15 84/85 FK Clausen 4 34 21 7 6 79-32 +47 49:19 17 13 3 1 43-15 29:05 17 8 4 5 36-17 20:14 85/86 SV Edenkoben 4 34 18 12 4 78-34 +44 48:20 17 11 5 1 45-17 27:07 17 7 7 3 33-17 21:13 86/87 SV Viktoria Herxheim 4 34 21 8 5 95-49 +46 50:18 17 14 2 1 55-20 30:04 17 7 6 4 40-29 20:14 87/88 SV Edenkoben 4 34 24 5 5 81-23 +58 53:15 17 13 4 0 50-06 30:04 17 11 1 5 31-17 23:11 88/89 SV Geinsheim 4 34 19 12 3 66-27 +39 50:18 17 11 5 1 40-13 27:07 17 8 7 2 26-14 23:11 89/90 SC Hauenstein 4 30 17 11 2 58-23 +35 45:15 15 11 3 1 33-10 25:05 15 6 8 1 25-13 20:10 90/91 SV Viktoria Herxheim 4 30 23 5 2 80-16 +64 51:09 15 13 1 1 47-09 27:03 15 10 4 1 33-07 24:06 91/92 TSG Pfeddersheim 4 30 21 9 0 54-07 +47 51:09 15 12 3 0 33-03 27:03 15 9 6 0 21-04 24:06 92/93 SC Hauenstein 4 30 23 4 3 79-19 +60 50:10 15 13 1 1 53-09 27:03 15 10 3 2 26-10 23:07 93/94 1. FC Kaiserslautern Am. 4 30 22 4 4 84-17 +67 48:12 15 13 1 1 50-03 27:03 15 9 3 3 34-14 21:09 94/95 SC Idar-Oberstein 5 30 21 6 3 69-18 +51 48:12 15 11 2 2 40-08 24:06 15 10 4 1 29-10 24:06 Umstellung auf 3 Punkte - Wertung Saison Mannschaft Sp S U N Tore TD Pkt Sp S U N Tore Pkt Sp S U N Tore Pkt 95/96 SG Rot-Weiß/Olympia Alzey 5 30 21 9 0 65-21 +44 72 15 12 3 0 33-12 39 15 9 6 0 32-09 33 96/97 FK Pirmasens 5 30 21 7 2 61-21 +40 70 15 11 3 1 34-08 36 15 10 4 1 27-13 34 97/98 VfR Wormatia Worms 5 30 21 6 3 83-28 +55 69 15 10 3 2 42-14 33 15 11 3 1 41-14 36 98/99 FSV Mainz 05 Am. 5 30 21 6 3 86-21 +65 69 15 10 3 2 39-08 33 15 11 3 1 47-13 36 99/00 SG Eintracht Bad Kreuznach 5 30 20 5 5 68-24 +44 65 15 8 2 5 31-14 26 15 12 3 0 37-10 39 00/01 SpVgg Ingelheim 5 30 18 10 2 61-15 +46 64 15 8 6 1 28-10 30 15 10 4 1 33-05 34 01/02 SV Weingarten 5 30 24 2 4 81-21 +60 74 15 12 1 2 39-06 37 15 12 1 2 42-15 37 02/03 FV Hassia Bingen 5 30 22 7 1 63-18 +45 73 15 12 3 0 36-08 39 15 10 4 1 27-10 34 03/04 TuS Mechtersheim 5 30 19 9 2 83-28 +55 66 15 11 3 1 53-15 36 15 8 6 1 30-13 30

Anmerkung: Von 63/64 - 77/78 wurden Aufstiegsrunden mit dem Meister aus dem Rheinland und dem Saarland ausgespielt. Ab 78/79 war die Meisterschaft mit einem automatischem Aufstiegsrecht verbunden. L = Level (gibt die Höhe der Spielklasse an).

Südwest-Almanach 2004 Regionalliga Süd DSFS 17

Regionalliga Süd 2003/04

Gesamtbilanz Heimbilanz Auswärtsbilanz Pl. (Vj.) Mannschaft Sp S U N Tore TD Pkt Sp S U N Tore Pkt Sp S U N Tore Pkt 1. (4.) FC Bayern München Am. 34 17 13 4 71-33 +38 64 17 8 6 3 33-18 30 17 9 7 1 38-15 34 2. (9.) FC Rot-Weiß Erfurt á 34 15 10 9 52-39 +13 55 17 11 4 2 29-13 37 17 4 6 7 23-26 18 3. (6.) 1. FC Saarbrücken á 34 13 14 7 53-44 +9 53 17 10 5 2 33-19 35 17 3 9 5 20-25 18 4. (3.) FC Augsburg 34 15 7 12 57-41 +16 52 17 11 3 3 33-14 36 17 4 4 9 24-27 16 5. (5.) TSG Hoffenheim 34 15 7 12 54-58 -4 52 17 10 5 2 32-19 35 17 5 2 10 22-39 17 6. (10.) VfR Aalen 34 14 9 11 61-63 -2 51 17 9 4 4 34-30 31 17 5 5 7 27-33 20 7. (7.) SV Wehen Taunusstein 34 12 13 9 47-47 +-0 49 17 7 8 2 28-23 29 17 5 5 7 19-24 20 8. (á) 1. SC Feucht 34 12 12 10 62-51 +11 48 17 9 4 4 34-21 31 17 3 8 6 28-30 17 9. (15.) SV Stuttgarter Kickers 34 13 8 13 47-43 +4 47 17 11 4 2 32-16 37 17 2 4 11 15-27 10 10. (11.) SC Pfullendorf 34 13 7 14 45-48 -3 46 17 8 4 5 23-16 28 17 5 3 9 22-32 18 11. (á) VfB Stuttgart Am. 34 13 5 16 44-40 +4 44 17 8 4 5 24-14 28 17 5 1 11 20-26 16 12. (14.) SpVgg Elversberg 34 11 11 12 41-47 -6 44 17 7 7 3 24-18 28 17 4 4 9 17-29 16 13. (8.) Offenbacher FC Kickers 34 11 10 13 47-53 -6 43 17 6 3 8 23-30 21 17 5 7 5 24-23 22 14. (á) 1. FSV Mainz 05 Am. 34 11 9 14 40-48 -8 42 17 8 3 6 23-23 27 17 3 6 8 17-25 15 15. (12.) 1. FC Schweinfurt 05 â 34 10 11 13 53-58 -5 41 17 6 8 3 31-23 26 17 4 3 10 22-35 15 16. (16.) 34 10 7 17 53-63 -10 37 17 9 3 5 39-26 30 17 1 4 12 14-37 7 17. (á) 1. FC Eschborn â 34 8 9 17 47-74 -27 33 17 4 4 9 23-40 16 17 4 5 8 24-34 17 18. (13.) 1. FC Kaiserslautern Am. â 34 8 8 18 43-67 -24 32 17 3 6 8 21-35 15 17 5 2 10 22-32 17

Der 1. FC Schweinfurt 05 hat für die Saison 2004/05 keine Lizenz für die Regionalliga Süd erhalten.

Absteiger aus der 2. Bundesliga: SSV Jahn 2000 Regensburg. Aufsteiger in die 2. Bundesliga: FC Rot-Weiß Erfurt und 1. FC Saarbrücken. Absteiger in die Oberligen: FC Schweinfurt 05 (Bayern), 1. FC Eschborn (Hessen) und 1. FC Kaiserslautern Am. (Südwest). Aufsteiger aus den Oberligen: TSV 1860 München Am. (Bayern), SV Darmstadt 98 (Hessen), TuS Koblenz (Südwest) und FC Nöttingen (Baden-Württemberg).

Regionalliga

ckers i

cken

ckers ü i furt heim r

n dorf Süd tern Am.

n versberg

u l fe f cher K ter K le la l len r hen a gen s a e e 2003/04 b ga n Weiß E - ser i fe f Bay. München Am. Rot 1. FC Saarbr FC Augsburg TSG Ho VfR A SV W 1. SC Feucht Stutt SC Pfu VfB Stuttgart Am. SpVgg E O 1. FSV Mainz Am. FC Schweinfurt 05 SF Si 1. FC Eschborn Ka

FC Bayern München Am. r 2:0 1:1 0:0 6:2 3:3 1:0 0:2 0:2 5:1 1:0 1:1 3:1 2:2 0:1 4:1 1:1 3:0 FC Rot-Weiß Erfurt 0:3 r 2:1 1:0 2:0 4:0 2:0 2:2 1:0 1:2 2:1 0:0 1:0 1:1 5:0 2:1 1:1 2:1 1. FC Saarbrücken 1:1 2:1 r 2:3 2:1 5:1 3:1 1:1 1:0 3:2 1:1 3:1 1:1 0:3 2:1 2:0 3:0 1:1 FC Augsburg 1:0 1:1 3:0 r 3:0 1:1 2:0 3:1 2:2 3:1 3:0 2:1 1:2 1:0 0:1 0:2 4:2 3:0 TSG Hoffenheim 2:2 0:0 2:0 0:1 r 1:0 2:0 2:2 3:1 2:1 3:0 1:0 2:2 2:2 4:3 2:0 1:3 3:2 VfR Aalen 1:6 4:1 1:1 2:1 1:4 r 0:0 3:1 3:2 1:1 5:2 0:1 2:2 3:2 3:1 2:0 3:2 0:3 SV Wehen Taunusstein 0:0 1:6 1:1 3:3 1:1 1:3 r 2:2 1:1 4:0 1:0 2:1 2:1 2:0 1:1 2:1 2:0 2:2 1. SC Feucht 1:2 1:1 1:1 4:1 1:1 0:3 2:2 r 1:0 2:3 2:0 5:0 0:3 2:1 2:0 4:2 3:1 3:0 SV Stuttgarter Kickers 1:1 2:0 1:2 2:1 3:0 2:0 4:1 1:1 r 3:1 1:4 2:0 0:0 1:0 3:2 3:2 1:1 2:0 SC Pfullendorf 0:1 2:1 0:1 3:1 1:2 2:0 0:0 0:0 3:2 r 2:0 1:1 2:0 1:1 3:1 2:0 0:2 1:3 VfB Stuttgart Am. 1:3 3:0 0:0 1:1 1:2 4:2 0:0 2:1 2:1 0:2 r 3:0 0:1 2:0 2:0 0:0 3:0 0:1 Spvgg Elversberg 2:2 1:1 2:2 1:0 3:1 1:1 0:1 1:0 1:0 2:1 1:4 r 2:2 1:1 1:2 0:0 3:0 2:0 Offenbacher FC Kickers 0:4 0:2 2:3 3:1 1:2 1:1 1:2 0:0 1:0 3:1 1:0 2:3 r 1:1 0:5 5:2 1:3 1:0 1. FSV Mainz 05 Am. 0:3 0:2 1:0 1:0 4:0 1:3 1:3 3:2 1:1 0:2 1:0 2:0 1:0 r 2:0 1:1 4:4 0:2 1. FC Schweinfurt 05 0:2 1:1 1:1 2:2 4:0 2:2 2:0 2:5 1:1 1:0 1:2 1:1 2:2 1:0 r 5:1 2:2 3:1 Sportfreunde Siegen 2:2 2:3 3:2 2:0 3:1 3:2 3:3 5:1 4:0 0:0 1:0 0:2 0:2 4:0 4:1 r 1:2 2:5 1. FC Eschborn 2:2 3:2 1:1 0:6 2:1 1:3 0:4 1:5 0:1 1:3 0:2 3:2 2:3 1:2 1:1 1:1 r 4:1 1. FC Kaiserslautern Am. 1:4 1:1 3:3 0:3 1:4 1:2 1:2 2:2 2:1 1:1 0:4 1:3 2:2 0:1 2:2 2:0 1:0 r

18 DSFS Regionalliga Süd Südwest-Almanach 2004

6. Spieltag vom 5. bis 7. September 2003 12. Spieltag vom 17. bis 21. Oktober 2003 Termine und Ergebnisse Fr. 05.09. 1.FC Saarbrücken - Kaiserslautern A. 1:1 Fr. 17.10. 1.FC Schweinfurt - VfB Stuttgart A. 1:2 der Regionalliga Süd Sa. 06.09. SV Wehen - SV Elversberg 2:1 Fr. 17.10. 1.FC Saarbrücken - SC Pfullendorf 3:2 Sa. 06.09. VfR Aalen - Kickers Stuttgart 3:2 Fr. 17.10. Kickers Stuttgart - 1.FC Eschborn 1:1 Saison 2003/04 Sa. 06.09. SC Pfullendorf - 1.SC Feucht 0:0 Fr. 17.10. Rot-Weiß Erfurt - 1.FSV Mainz 05 A. 1:1 Sa. 06.09. 1.FC Schweinfurt - 2:2 Sa. 18.10. Bay. München A. - FC Augsburg 0:0 Hinrunde Sa. 06.09. VfB Stuttgart A. - TSG Hoffenheim 1:2 Sa. 18.10. SV Wehen - 1.SC Feucht 2:2 Sa. 06.09. 1.FSV Mainz 05 A. - FC Augsburg 1:0 Sa. 18.10. VfR Aalen - TSG Hoffenheim 1:4 So. 07.09. Bay. München A. - Spfr. Siegen 4:1 So. 19.10. Spfr. Siegen - SV Elversberg 0:2 So. 07.09. Rot-Weiß Erfurt - 1.FC Eschborn 1:1 Di. 21.10. Kaiserslautern A. - Kickers Offenbach 2:2

1. Spieltag vom 01. bis 03. August 2003 7. Spieltag vom 12. bis 14. September 2003 13. Spieltag vom 22. bis 25. Oktober 2003 Fr. 01.08. Kaiserslautern A. - VfB Stuttgart A. 0:4 Fr. 12.09. SC Pfullendorf - VfB Stuttgart A. 2:0 Mi. 22.10. 1.FSV Mainz 05 A. - 1.FC Schweinfurt 2:0 Fr. 01.08. SV Elversberg - FC Augsburg 1:0 Fr. 12.09. SV Elversberg - Rot-Weiß Erfurt 1:1 Fr. 24.10. TSG Hoffenheim - Bay. München A. 2:2 Fr. 01.08. Kickers Stuttgart - 1.FSV Mainz 05 A. 1:0 Fr. 12.09. Kickers Stuttgart - Bay. München A. 1:1 Fr. 24.10. VfB Stuttgart A. - 1.FC Saarbrücken 0:0 Sa. 02.08. Bay. München A. - Rot-Weiß Erfurt 2:0 Sa. 13.09. FC Augsburg - SV Wehen 2:0 Sa. 25.10. FC Augsburg - Spfr. Siegen 0:2 Sa. 02.08. TSG Hoffenheim - 1.FC Eschborn 1:3 Sa. 13.09. TSG Hoffenheim - 1.FSV Mainz 05 A. 2:2 Sa. 25.10. SV Wehen - Rot-Weiß Erfurt 1:6 Sa. 02.08. Kickers Offenbach - SC Pfullendorf 3:1 Sa. 13.09. Kaiserslautern A. - VfR Aalen 1:2 Sa. 25.10. SC Pfullendorf - VfR Aalen 2:0 Sa. 02.08. 1.SC Feucht - 1.FC Saarbrücken 1:1 Sa. 13.09. 1.SC Feucht - Spfr. Siegen 4:2 Sa. 25.10. SV Elversberg - Kickers Stuttgart 1:0 So. 03.08. Spfr. Siegen - SV Wehen 3:3 Sa. 13.09. 1.FC Eschborn - 1.FC Schweinfurt 1:1 Sa. 25.10. 1.SC Feucht - Kickers Offenbach 0:3 Di. 12.08. VfR Aalen - 1.FC Schweinfurt 3:1 So. 14.09. Kickers Offenbach - 1.FC Saarbrücken 2:3 Sa. 25.10. 1.FC Eschborn - Kaiserslautern A. 4:1

2. Spieltag vom 8. bis 9. August 2003 8. Spieltag vom 20. bis 21. September 2003 14. Spieltag vom 31. Okt. bis 2. November 2003 Fr. 08.08. TSG Hoffenheim - SV Elversberg 1:0 Sa. 20.09. Rot-Weiß Erfurt - FC Augsburg 1:0 Fr. 31.10. Rot-Weiß Erfurt - 1.SC Feucht 2:2 Fr. 08.08. SC Pfullendorf - 1.FC Eschborn 0:2 Sa. 20.09. 1.FC Saarbrücken - 1.FC Eschborn 3:0 Fr. 31.10. VfR Aalen - VfB Stuttgart A. 5:2 Fr. 08.08. 1.FC Schweinfurt - Bay. München A. 0:2 Sa. 20.09. SV Wehen - TSG Hoffenheim 1:1 Sa. 01.11. Kickers Stuttgart - FC Augsburg 2:1 Fr. 08.08. Rot-Weiß Erfurt - Spfr. Siegen 2:1 Sa. 20.09. VfR Aalen - Kickers Offenbach 2:2 Sa. 01.11. 1.FC Saarbrücken - 1.FSV Mainz 05 A. 0:3 Sa. 09.08. FC Augsburg - 1.SC Feucht 3:1 Sa. 20.09. 1.FC Schweinfurt - SV Elversberg 1:1 Sa. 01.11. Kickers Offenbach - 1.FC Eschborn 1:3 Sa. 09.08. 1.FC Saarbrücken - VfR Aalen 5:1 Sa. 20.09. Spfr. Siegen - Kickers Stuttgart 4:0 Sa. 01.11. 1.FC Schweinfurt - SV Wehen 2:0 Sa. 09.08. SV Wehen - Kickers Stuttgart 1:1 Sa. 20.09. 1.FSV Mainz 05 A. - SC Pfullendorf 0:2 Sa. 01.11. Kaiserslautern A. - SV Elversberg 1:3 Sa. 09.08. VfB Stuttgart A. - Kickers Offenbach 0:1 So. 21.09. Bay. München A. - Kaiserslautern A. 3:0 So. 02.11. Bay. München A. - SC Pfullendorf 5:1 Sa. 09.08. 1.FSV Mainz 05 A. - Kaiserslautern A. 0:2 So. 21.09. VfB Stuttgart A. - 1.SC Feucht 2:1 So. 02.11. Spfr. Siegen - TSG Hoffenheim 3:1

3. Spieltag vom 15. bis 17. August 2003 9. Spieltag vom 26. bis 28. September 2003 15. Spieltag vom 7. bis 9. Dezember 2003 Fr. 15.08. SV Elversberg - SC Pfullendorf 2:1 Fr. 26.09. Kickers Offenbach - Bay. München A. 0:4 Fr. 07.11. SV Wehen - 1.FC Saarbrücken 1:1 Fr. 15.08. 1.SC Feucht - VfR Aalen 0:3 Sa. 27.09. FC Augsburg - 1.FC Schweinfurt 0:1 Fr. 07.11. SC Pfullendorf - Spfr. Siegen 2:0 Fr. 15.08. Kickers Offenbach - 1.FSV Mainz 05 A. 1:1 Sa. 27.09. SC Pfullendorf - SV Wehen 0:0 Sa. 08.11. Rot-Weiß Erfurt - 1.FC Schweinfurt 5:0 Sa. 16.08. FC Augsburg - TSG Hoffenheim 3:0 Sa. 27.09. SV Elversberg - 1.FC Saarbrücken 2:2 Sa. 08.11. FC Augsburg - Kaiserslautern A. 3:0 Sa. 16.08. Kickers Stuttgart - Rot-Weiß Erfurt 2:0 Sa. 27.09. 1.SC Feucht - Kickers Stuttgart 1:0 Sa. 08.11. TSG Hoffenheim - Kickers Stuttgart 3:1 Sa. 16.08. 1.FC Eschborn - VfB Stuttgart A. 0:2 Sa. 27.09. 1.FC Eschborn - VfR Aalen 1:3 Sa. 08.11. 1.SC Feucht - 1.FC Eschborn 3:1 So. 17.08. Bay. München A. - 1.FC Saarbrücken 1:1 So. 28.09. TSG Hoffenheim - Rot-Weiß Erfurt 0:0 Sa. 08.11. 1.FSV Mainz 05 A. - VfR Aalen 1:3 So. 17.08. Kaiserslautern A. - SV Wehen 1:2 So. 28.09. Kaiserslautern A. - Spfr. Siegen 2:0 So. 09.11. VfB Stuttgart A. - Bay. München A. 1:3 So. 17.08. Spfr. Siegen - 1.FC Schweinfurt 4:1 So. 28.09. VfB Stuttgart A. - 1.FSV Mainz 05 A. 2:0 So. 09.11. SV Elversberg - Kickers Offenbach 2:2

4. Spieltag vom 19. bis 24. August 2003 10. Spieltag vom 2. bis 5. Oktober 2003 16. Spieltag vom 14. bis 15. November 2003 Di. 19.08. Kickers Offenbach - Rot-Weiß Erfurt 0:2 Do.02.10. VfR Aalen - SV Elversberg 0:1 Fr. 14.11. VfR Aalen - SV Wehen 0:0 Fr. 22.08. TSG Hoffenheim - 1.SC Feucht 2:2 Fr. 03.10. Spfr. Siegen - Kickers Offenbach 0:2 Fr. 14.11. Spfr. Siegen - VfB Stuttgart A. 1:0 Fr. 22.08. VfR Aalen - Bay. München A. 1:6 Fr. 03.10. Kickers Stuttgart - Kaiserslautern A. 2:0 Sa. 15.11. Bay. München A. - 1.FSV Mainz 05 A. 2:2 Sa. 23.08. 1.FC Saarbrücken - Spfr. Siegen 2:0 Fr. 03.10. Rot-Weiß Erfurt - SC Pfullendorf 1:2 Sa. 15.11. 1.FC Saarbrücken - Rot-Weiß Erfurt 2:1 Sa. 23.08. SC Pfullendorf - FC Augsburg 3:1 Sa. 04.10. 1.FC Saarbrücken - FC Augsburg 2:3 Sa. 15.11. Kickers Offenbach - FC Augsburg 3:1 Sa. 23.08. 1.FC Schweinfurt - Kickers Stuttgart 1:1 Sa. 04.10. SV Wehen - VfB Stuttgart A. 1:0 Sa. 15.11. Kaiserslautern A. - TSG Hoffenheim 1:4 Sa. 23.08. 1.FSV Mainz 05 A. - 1.FC Eschborn 4:4 Sa. 04.10. 1.FC Schweinfurt - TSG Hoffenheim 4:0 Sa. 15.11. Kickers Stuttgart - SC Pfullendorf 3:1 So. 24.08. Rot-Weiß Erfurt - Kaiserslautern A. 2:1 Sa. 04.10. 1.FSV Mainz 05 A. - 1.SC Feucht 3:2 Sa. 15.11. 1.SC Feucht - 1.FC Schweinfurt 2:0 So. 24.08. VfB Stuttgart A. - SV Elversberg 3:0 So. 05.10. Bay. München A. - 1.FC Eschborn 1:1 Sa. 15.11. 1.FC Eschborn - SV Elversberg 3:2

5. Spieltag vom 30. Aug. bis 3. September 2003 11. Spieltag vom 10. bis 11. Oktober 2003 17. Spieltag vom 18. bis 22. November 2003 So. 24.08. SV Wehen - Kickers Offenbach 2:1 Fr. 10.10. VfB Stuttgart A. - Rot-Weiß Erfurt 3:0 Sa. 22.11. 1.FSV Mainz 05 A. - Spfr. Siegen 1:1 Sa. 30.08. FC Augsburg - VfB Stuttgart A. 3:0 Fr. 10.10. TSG Hoffenheim - 1.FC Saarbrücken 2:0 So. 23.11. VfB Stuttgart A. - Kickers Stuttgart 2:1 Sa. 30.08. Kaiserslautern A. - 1.FC Schweinfurt 2:2 Fr. 10.10. 1.FSV Mainz 05 A. - SV Wehen 1:3 Fr. 21.11. 1.FC Schweinfurt - 1.FC Saarbrücken 1:1 Sa. 30.08. Kickers Stuttgart - 1.FC Saarbrücken 1:2 Fr. 10.10. Kickers Offenbach - Kickers Stuttgart 1:0 Sa. 22.11. Rot-Weiß Erfurt - VfR Aalen 4:0 Sa. 30.08. 1.SC Feucht - Bay. München A. 1:2 Sa. 11.10. FC Augsburg - VfR Aalen 1:1 Sa. 22.11. FC Augsburg - 1.FC Eschborn 4:2 Sa. 30.08. 1.FC Eschborn - SV Wehen 0:4 Sa. 11.10. SC Pfullendorf - 1.FC Schweinfurt 3:1 Sa. 22.11. TSG Hoffenheim - Kickers Offenbach 2:2 Mi. 03.09. Spfr. Siegen - VfR Aalen 3:2 Sa. 11.10. SV Elversberg - Bay. München A. 2:2 Sa. 22.11. SV Wehen - Bay. München A. 0:0 Mi. 03.09. TSG Hoffenheim - SC Pfullendorf 2:1 Sa. 11.10. 1.SC Feucht - Kaiserslautern A. 3:0 Sa. 22.11. SC Pfullendorf - Kaiserslautern A. 1:3 Mi. 03.09. SV Elversberg - 1.FSV Mainz 05 A. 1:1 Sa. 11.10. 1.FC Eschborn - Spfr. Siegen 1:1 Sa. 22.11. SV Elversberg - 1.SC Feucht 1:0

Südwest-Almanach 2004 Regionalliga Süd DSFS 19

23. Spieltag vom 19. bis 21. März 2004 29. Spieltag vom 30. April bis 1. Mai 2004 Termine und Ergebnisse Fr. 19.03. TSG Hoffenheim - VfB Stuttgart A. 3:0 Fr. 30.04. TSG Hoffenheim - VfR Aalen 1:0 der Regionalliga Süd Fr. 19.03. Kickers Offenbach - 1.FC Schweinfurt 0:5 Fr. 30.04. SV Elversberg - Spfr. Siegen 0:0 Fr. 19.03. Spfr. Siegen - Bay. München A. 2:2 Fr. 30.04. VfB Stuttgart A. - 1.FC Schweinfurt 2:0 Saison 2003/04 Sa. 20.03. FC Augsburg - 1.FSV Mainz 05 A. 1:0 Fr. 30.04. Kickers Offenbach - Kaiserslautern A. 1:0 Sa. 20.03. SV Elversberg - SV Wehen 0:1 Sa. 01.05. FC Augsburg - Bay. München A. 1:0 Rückrunde Sa. 20.03. Kickers Stuttgart - VfR Aalen 2:0 Sa. 01.05. SC Pfullendorf - 1.FC Saarbrücken 0:1 Sa. 20.03. 1.SC Feucht - SC Pfullendorf 2:3 Sa. 01.05. 1.SC Feucht - SV Wehen 2:2 Sa. 20.03. 1.FC Eschborn - Rot-Weiß Erfurt 3:2 Sa. 01.05. 1.FC Eschborn - Kickers Stuttgart 0:1 So. 21.03. Kaiserslautern A. - 1.FC Saarbrücken 3:3 Sa. 01.05. 1.FSV Mainz 05 A. - Rot-Weiß Erfurt 0:2

18. Spieltag vom 22. bis 29. November 2003 24. Spieltag vom 267. bis 27. März 2004 30. Spieltag vom 7. bis 9. Mai 2004 Di. 18.11. Rot-Weiß Erfurt - Bay. München A. 0:3 Fr. 26.03. Spfr. Siegen - 1.SC Feucht 5:1 Fr. 07.05. Kickers Stuttgart - SV Elversberg 2:0 Mi. 19.11. 1.FSV Mainz 05 A. - Kickers Stuttgart 1:1 Sa. 27.03. Rot-Weiß Erfurt - SV Elversberg 0:0 Fr. 07.05. Rot-Weiß Erfurt - SV Wehen 2:0 Fr. 28.11. 1.FC Schweinfurt - VfR Aalen 2:2 Sa. 27.03. 1.FC Saarbrücken - Kickers Offenbach 1:1 Fr. 07.05. Spfr. Siegen - FC Augsburg 2:0 Sa. 29.11. 1.FC Eschborn - TSG Hoffenheim 2:1 Sa. 27.03. SV Wehen - FC Augsburg 3:3 Sa. 08.05. 1.FC Saarbrücken - VfB Stuttgart A. 1:1 Sa. 29.11. FC Augsburg - SV Elversberg 2:1 Sa. 27.03. VfR Aalen - Kaiserslautern A. 0:3 Sa. 08.05. Kickers Offenbach - 1.SC Feucht 0:0 Sa. 29.11. 1.FC Saarbrücken - 1.SC Feucht 1:1 Sa. 27.03. 1.FC Schweinfurt - 1.FC Eschborn 2:2 Sa. 08.05. VfR Aalen - SC Pfullendorf 1:1 Sa. 29.11. SV Wehen - Spfr. Siegen 2:1 Sa. 27.03. VfB Stuttgart A. - SC Pfullendorf 0:2 Sa. 08.05. 1.FC Schweinfurt - 1.FSV Mainz 05 A. 1:0 Sa. 29.11. VfB Stuttgart A. - Kaiserslautern A. 0:1 Di. 30.03. 1.FSV Mainz 05 A. - TSG Hoffenheim 4:0 So. 09.05. Bay. München A. - TSG Hoffenheim 6:2 Di. 02.12. SC Pfullendorf - Kickers Offenbach 2:0 Mi. 14.04. Bay. München A. - Kickers Stuttgart 0:2 So. 09.05. Kaiserslautern A. - 1.FC Eschborn 1:0

19. Spieltag vom 5. bis 7. Dezember 2003 25. Spieltag vom 2. bis 4. April 2004 31. Spieltag vom 14. bis 15. Mai 2004 Fr. 05.12. Kickers Offenbach - VfB Stuttgart A. 1:0 Fr. 02.04. SC Pfullendorf - 1.FSV Mainz 05 A. 1:1 Fr. 14.05. 1.FC Eschborn - Kickers Offenbach 2:3 Sa. 06.12. 1.FC Eschborn - SC Pfullendorf 1:3 Fr. 02.04. SV Elversberg - 1.FC Schweinfurt 1:2 Fr. 14.05. TSG Hoffenheim - Spfr. Siegen 2:0 Sa. 06.12. VfR Aalen - 1.FC Saarbrücken 1:1 Fr. 02.04. Kickers Stuttgart - Spfr. Siegen 3:2 Fr. 14.05. 1.SC Feucht - Rot-Weiß Erfurt 1:1 Sa. 06.12. SV Elversberg - TSG Hoffenheim 3:1 Fr. 02.04. Kickers Offenbach - VfR Aalen 1:1 Fr. 14.05. VfB Stuttgart A. - VfR Aalen 4:2 Sa. 06.12. 1.SC Feucht - FC Augsburg 4:1 Sa. 03.04. FC Augsburg - Rot-Weiß Erfurt 1:1 Sa. 15.05. FC Augsburg - Kickers Stuttgart 2:2 So. 07.12. Kaiserslautern A. - 1.FSV Mainz 05 A. 0:1 Sa. 03.04. TSG Hoffenheim - SV Wehen 2:0 Sa. 15.05. SV Wehen - 1.FC Schweinfurt 1:1 So. 07.12. Spfr. Siegen - Rot-Weiß Erfurt 2:3 Sa. 03.04. 1.SC Feucht - VfB Stuttgart A. 2:0 Sa. 15.05. SC Pfullendorf - Bay. München A. 0:1 Fr. 20.02. Bay. München A. - 1.FC Schweinfurt 0:1 Sa. 03.04. 1.FC Eschborn - 1.FC Saarbrücken 1:1 Sa. 15.05. SV Elversberg - Kaiserslautern A. 2:0 Sa. 21.02. Kickers Stuttgart - SV Wehen 4:1 So. 04.04. Kaiserslautern A. - Bay. München A. 1:4 Sa. 15.05. 1.FSV Mainz 05 A. - 1.FC Saarbrücken 1:0

20. Spieltag vom 27. bis 29. Februar 2004 26. Spieltag vom 8. bis 12. April 2004 32. Spieltag vom 21. bis 23. Mai 2004 Fr. 27.02. 1.FC Saarbrücken - Bay. München A. 1:1 Do.08.04. Bay. München A. - Kickers Offenbach 3:1 Fr. 21.05. Kickers Offenbach - SV Elversberg 2:3 Sa. 28.02. Rot-Weiß Erfurt - Kickers Stuttgart 1:0 Do.08.04. Spfr. Siegen - Kaiserslautern A. 2:5 Fr. 21.05. Spfr. Siegen - SC Pfullendorf 0:0 Sa. 28.02. 1.FC Schweinfurt - Spfr. Siegen 5:1 Sa. 10.04. Rot-Weiß Erfurt - TSG Hoffenheim 2:0 Sa. 22.05. 1.FC Saarbrücken - SV Wehen 3:1 So. 29.02. VfB Stuttgart A. - 1.FC Eschborn 3:0 Sa. 10.04. 1.FC Saarbrücken - SV Elversberg 3:1 Sa. 22.05. VfR Aalen - 1.FSV Mainz 05 A. 3:2 So. 29.02. 1.FSV Mainz 05 A. - Kickers Offenbach 1:0 Sa. 10.04. SV Wehen - SC Pfullendorf 4:0 Sa. 22.05. 1.FC Schweinfurt - Rot-Weiß Erfurt 1:1 Di. 16.03. VfR Aalen - 1.SC Feucht 3:1 Sa. 10.04. VfR Aalen - 1.FC Eschborn 3:2 Sa. 22.05. Kickers Stuttgart - TSG Hoffenheim 3:0 Di. 16.03. SV Wehen - Kaiserslautern A. 2:2 Sa. 10.04. 1.FC Schweinfurt - FC Augsburg 2:2 Sa. 22.05. 1.FC Eschborn - 1.SC Feucht 1:5 Di. 23.03. SC Pfullendorf - SV Elversberg 1:1 Sa. 10.04. Kickers Stuttgart - 1.SC Feucht 1:1 So. 23.05. Bay. München A. - VfB Stuttgart A. 1:0 Mi. 24.03. TSG Hoffenheim - FC Augsburg 0:1 Mo.12.04. 1.FSV Mainz 05 A. - VfB Stuttgart A. 1:0 So. 23.05. Kaiserslautern A. - FC Augsburg 0:3

21. Spieltag vom 6. bis 7. März 2004 27. Spieltag vom 16. bis 18. April 2004 33. Spieltag am 29. Mai 2004 Sa. 06.03. Kickers Offenbach - SV Wehen 1:2 Fr. 16.04. SC Pfullendorf - Rot-Weiß Erfurt 2:1 Sa. 29.05. FC Augsburg - Kickers Offenbach 1:2 Sa. 06.03. SV Elversberg - VfB Stuttgart A. 1:4 Fr. 16.04. SV Elversberg - VfR Aalen 1:1 Sa. 29.05. TSG Hoffenheim - Kaiserslautern A. 3:2 Sa. 06.03. Kickers Stuttgart - 1.FC Schweinfurt 3:2 Sa. 17.04. FC Augsburg - 1.FC Saarbrücken 3:0 Sa. 29.05. SV Wehen - VfR Aalen 1:3 So. 07.03. Bay. München A. - VfR Aalen 3:3 Sa. 17.04. TSG Hoffenheim - 1.FC Schweinfurt 4:3 Sa. 29.05. Rot-Weiß Erfurt - 1.FC Saarbrücken 2:1 So. 07.03. Kaiserslautern A. - Rot-Weiß Erfurt 1:1 Sa. 17.04. Kickers Offenbach - Spfr. Siegen 5:2 Sa. 29.05. SC Pfullendorf - Kickers Stuttgart 3:2 Di. 06.04. 1.SC Feucht - TSG Hoffenheim 1:1 Sa. 17.04. 1.SC Feucht - 1.FSV Mainz 05 A. 2:1 Sa. 29.05. 1.FC Schweinfurt - 1.SC Feucht 2:5 Di. 06.04. 1.FC Eschborn - 1.FSV Mainz 05 A. 1:2 Sa. 17.04. 1.FC Eschborn - Bay. München A. 2:2 Sa. 29.05. SV Elversberg - 1.FC Eschborn 3:0 Mi. 07.04. FC Augsburg - SC Pfullendorf 3:1 So. 18.04. Kaiserslautern A. - Kickers Stuttgart 2:1 Sa. 29.05. VfB Stuttgart A. - Spfr. Siegen 0:0 Di. 13.04. Spfr. Siegen - 1.FC Saarbrücken 3:2 So. 18.04. VfB Stuttgart A. - SV Wehen 0:0 Sa. 29.05. 1.FSV Mainz 05 A. - Bay. München A. 0:3

22. Spieltag vom 12. bis 13. März 2004 28. Spieltag vom 23. bis 25. April 2004 34. Spieltag am 5. Juni 2004 Fr. 12.03. Bay. München A. - 1.SC Feucht 0:2 Fr. 23.04. Bay. München A. - SV Elversberg 1:1 Sa. 05.06. Bay. München A. - SV Wehen 1:0 Fr. 12.03. 1.FC Saarbrücken - Kickers Stuttgart 1:0 Fr. 23.04. Rot-Weiß Erfurt - VfB Stuttgart A. 2:1 Sa. 05.06. 1.FC Saarbrücken - 1.FC Schweinfurt 2:1 Fr. 12.03. VfR Aalen - Spfr. Siegen 2:0 Fr. 23.04. Spfr. Siegen - 1.FC Eschborn 1:2 Sa. 05.06. Kickers Offenbach - TSG Hoffenheim 1:2 Fr. 12.03. VfB Stuttgart A. - FC Augsburg 1:1 Sa. 24.04. SV Wehen - 1.FSV Mainz 05 A. 2:0 Sa. 05.06. VfR Aalen - Rot-Weiß Erfurt 4:1 Sa. 13.03. Rot-Weiß Erfurt - Kickers Offenbach 1:0 Sa. 24.04. VfR Aalen - FC Augsburg 2:1 Sa. 05.06. Kaiserslautern A. - SC Pfullendorf 1:1 Sa. 13.03. SV Wehen - 1.FC Eschborn 2:0 Sa. 24.04. 1.FC Schweinfurt - SC Pfullendorf 1:0 Sa. 05.06. Kickers Stuttgart - VfB Stuttgart A. 1:4 Sa. 13.03. 1.FC Schweinfurt - Kaiserslautern A. 3:1 Sa. 24.04. Kickers Stuttgart - Kickers Offenbach 0:0 Sa. 05.06. Spfr. Siegen - 1.FSV Mainz 05 A. 4:0 Sa. 13.03. 1.FSV Mainz 05 A. - SV Elversberg 2:0 So. 25.04. 1.FC Saarbrücken - TSG Hoffenheim 2:1 Sa. 05.06. 1.SC Feucht - SV Elversberg 5:0 Di. 16.03. SC Pfullendorf - TSG Hoffenheim 1:2 So. 25.04. Kaiserslautern A. - 1.SC Feucht 2:2 Sa. 05.06. 1.FC Eschborn - FC Augsburg 0:6

20 DSFS Regionalliga Süd Südwest-Almanach 2004

SVgg 1907 Elversberg

Anschrift: Vereinsgründung: 1907 gegr.; 1914 aufgelöst; 1918 Gründung SV VfB Elvers- Fichtenstr. 9 berg 07; 1945 SG Elversberg; 1952 Abspaltung SV VfB 07 66583 Spiesen-Elversberg Telefon: (0 68 21) 74 27 59 Vereinsfarben: Schwarz-Weiß Stadion: Telefax: (0 68 21) 74 27 57 Präsident: Frank Holzer Waldstadion an der Kaiserlinde Homepage: www.sv07elversberg.de Geschäftsführer: Wolfgang Marx (7.500) Größte Erfolge: Meister der Oberliga Südwest 1996 (á) und 1998 (á);Qualifikation für den DFB-Pokal 1979 und 1981

Das Aufgebot: 2003/04 gesamt Name Pos geb. am Nat. seit Sp. T. Sp. T. frühere Vereine Deißenberger, Peter M 01.12.1976 D 2003 32 4 95 6 Eintracht Frankfurt, Würzburger FV, SC Weismain, Würzburger Kickers, SC Pfullendorf, KFC Uerdingen 05, TSF Ditzingen, SV Stuttgarter Kickers, Old Boys Basel Donato, Angelo S 06.02.1977 D 2002 19 7 129 25 LR Ahlen, 1. FC Saarbrücken, SpVgg Fick, Tobias S 18.01.1980 D 2001 18 2 96 14 SC Gresaubach, SV 07 Elversberg Gerlach, Jens A 03.07.1970 D 2000 29 0 210 14 1. FC Saarbrücken, FC Carl Zeiss Jena, SV Waldhof 07 Mann- heim, FC Carl Zeiss Jena, 1. FC Magdeburg, Motor Vorwärts Oschersleben Gibson, Grover M 18.11.1978 USA 2003 27 1 121 6 FSV Mainz 05, SV 07 Elversberg, FC Augsburg, VfB Stuttgart, Richmond Strikers, Braddock Road Youth Club Eagles Washington DC Heidemann, Dirk M 27.04.1983 D 2001 0 0 1 0 VfB Borussia Neunkirchen Holzer, Dominik M 09.03.1982 D 1988 0 0 3 0 eigene Jugend Hürter, Ralf M 06.12.1980 D 2003 18 1 18 1 SSV Jahn 2000 Regensburg, 1. FC Nürnberg Korst, Sebastian M 27.04.1982 D 2002 2 0 6 1 Dundee United, 1. FC Saarbrücken, 1. FC Kaiserslautern Kovacec, Kreso S 20.07.1969 D 2003 17 2 130 68 FC Augsburg, FC Hansa Rostock, Tennis Borussia Berlin, Han- nover 96, SC Concordia Hamburg, ASV Bergedorf 85, VfL Bo- chum, FC Süderelbe Hamburg, Hamburger Turnerschaft von 1816, Horner TV Kuci, Afrim A 19.05.1970 ALB 2001 26 0 185 11 Eintracht Braunschweig, SF Siegen, SG Betzdorf, Jugoslawien Lawson, Tim M 13.12.1975 USA 1999 28 1 118 4 Hibernian and Caledonian FC Seattle Loos, Sascha A 02.10.1972 D 1980 19 0 190 5 eigene Jugend Mason, Michael S 28.06.1971 USA 2002 32 8 162 32 VfR Aalen, FC Carl Zeiss Jena, FC Gütersloh, FC St. Pauli, Ham- burger SV, FC Hessen Kassel, KSV Baunatal, CSC 03 Kassel Molz, Martin A 28.12.1971 D 2002 33 1 135 3 1. FC Saarbrücken, 1. FC Nürnberg, SC Idar-Oberstein, TuS Jahn Argenthal, SV Oberkirn Neumann, Patrick A 26.03.1976 D 2003 20 2 135 4 VfR Aalen, FC Augsburg, SpVgg Kaufbeuren, 1. FC Saar- brücken, 1. FC Köln, FC Augsburg Nuhic, Ali S 18.08.1978 BIH 2001 22 5 58 15 FC 08 Homburg Payne, Roussell T 03.07.1975 USA 2002 0 0 35 0 Derry City, New York/New Jersey MetroStars, Boston Bulldogs, Colorado Rapids, Maryland Mania, AZ Alkmaar, New Orleans Riverboat Gamblers, University of Maryland, Glenelg High School Petri, Michael S 23.11.1977 D 2002 10 1 87 8 VfL Osnabrück, 1. FC Saarbrücken, Rot-Weiß Hasborn Rein, Roland M 17.03.1978 D 2003 11 0 45 4 VfB Borussia Neunkirchen, VfB Theley Richter, Thomas T 19.08.1980 D 2003 34 0 42 0 Borussia Mönchengladbach, FC Augsburg, TSV Schwaben Augsburg, MBB-SG Augsburg Schommer, Daniel A 21.08.1981 D 2002 1 0 15 0 1. FC Saarbrücken, ATSV Saarbrücken Tuma, Josef M 30.01.1978 D 2003 21 4 99 17 SSV 2000 Jahn Regensburg, 1. FC Schweinfurt 05, 1. FC Köln, SV Lohhof, TSV München 1860, SpVgg Unterhaching, TSV Waldtrudering, FC Ludwigsvorstadt de Wit, Dirk M 09.06.1971 D 2002 0 0 113 29 Eintracht Braunschweig, SV Eintracht Trier, Wuppertaler SV, SC Fortuna Köln Wittek, Thorsten M 31.12.1976 D 2002 32 2 143 17 Bayer 04 Leverkusen, Tennis Borussia Berlin, FC Hertha 03 Zehlendorf

Trainer: Schwickert, Gerd 14.08.1949 D 14.04.2003 – 12.04.2004 SV Wehen Taunusstein, FC Augsburg, FC 08 Homburg, VfB Borussia Neunkirchen, FC 08 Homburg Holzer, Frank und 05.03.1953 D SV 07 Elversberg 13.04.2004 – lfd. Goulet, Brent 19.06.1964 USA SV 07 Elversberg (Co-Trainer)

Zugänge: Abgänge: Deißenberger (Eintracht Frankfurt Am.), Gibson (FSV Mainz 05), Hürter Bick (FC Augsburg), Butrej (Sportfreunde Dorfmerkingen), Eich- (SSV Jahn 2000 Regensburg II), Kovacec (FC Augsburg), Rein (VfB mann (SC Halberg Brebach), Hartz (SG Holz-Kutzhof), Hranos (FC Borussia Neunkirchen), Richter (Borussia Mönchengladbach Am.), Vitkovice), Ottiji (Laufbahn beendet), Vural (SV Eintracht Trier). Schwickert (SG Holz/Kutzhof), Tuma (SSV 2000 Jahn Regensburg). während der Saison: während der Saison: Heidemann (SC ). Kovacec (FC Augsburg), Neumann (VfR Aalen).

Südwest-Almanach 2004 Regionalliga Süd DSFS 21

Fortsetzung SVgg 1907 Elversberg

Aufstellungen und Torschützen:

Sp Datum Gegner Ergebnis Deißenberger Donato Fick Gerlach Gibson Hürter Kovacec Korst Kuci Lawson Loos Mason Molz Neumann Nuhic Petri Rein Richter Schommer Tuma Wittek 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 1 01.08.03 H FC Augsburg 1:0 (0:0) X E A X X X X X1 X A X E X 2 08.08.03 A TSG Hoffenheim 0:1 (0:0) X X A X A X E X A X E X E X 3 15.08.03 H SC Pfullendorf 2:1 (0:0) X X1 X X X X X X X X1 X 4 24.08.03 A VfB Stuttgart Am. 0:3 (0:1) A X A X X X E X X A E X E X 5 03.09.03 H FSV Mainz 05 Am. 1:1 (0:1) X X X X E X X X X X X1 A 6 06.09.03 A SV Wehen 1:2 (0:2) X E1 A X X X A X X X X X E 7 12.09.03 H FC Rot-Weiß Erfurt 1:1 (0:1) X A X X E X E X1 X A X X X 8 20.09.03 A 1. FC Schweinfurt 05 1:1 (1:1) X X1 X X X X X X X X X 9 27.09.03 H 1. FC Saarbrücken 2:2 (1:1) X1 X X E E A X X X X X A X1 10 02.10.03 A VfR Aalen 1:0 (1:0) A X X X E A1 E X A X X X E X 11 11.10.03 H Bayern München Am. 2:2 (0:0) X X1 X X E X X X X A X X1 12 19.10.03 A Sportfreunde Siegen 2:0 (2:0) A X1 E X X E A X X1 X X X X 13 25.10.03 H Stuttgarter Kickers 1:0 (0:0) A X E X X A X X A X E E1 X X 14 01.11.03 A Kaiserslautern Am. 3:1 (1:1) X A1 A E X X X E X X X2 X X 15 09.11.03 H Offenbacher Kickers 2:2 (2:1) X A X E X A1 X X A1 X E X E X 16 15.11.03 A 1. FC Eschborn 2:3 (1:1) X X X1 A A X X E X X1 X E X 17 22.11.03 H 1. SC Feucht 1:0 (0:0) E A X A A1 X X X X X E X E X 18 29.11.03 A FC Augsburg 1:2 (0:1) E E X X X A A X X1 X X E X A 19 06.12.03 H TSG Hoffenheim 3:1 (0:0) E X A A X X X1 X X1 X1 E X X 20 06.03.04 H VfB Stuttgart Am. 1:4(0:0) E X X E A A X A X1 X X E X X 21 13.03.04 A FSV Mainz 05 Am. 0:2(0:1) X A X X X X X X X E E X A 22 20.03.04 H SV Wehen 0:1(0:1) X E E X X A X E X X A X X A 23 23.03.04 A SC Pfullendorf 1:1(1:0) X X E A X X X1 X A E X X X 24 27.03.04 A FC Rot-Weiß Erfurt 0:0(0:0) X E X X X X X A X X X X 25 02.04.04 H 1. FC Schweinfurt 05 1:2(0:1) X X E X X X X X1 E A X A X 26 10.04.04 A 1. FC Saarbrücken 1:3(0:1) X E1 X A A X X X X E A E X X 27 16.04.04 H VfR Aalen 1:1(1:0) X E X X X X X X1 X E X A A 28 23.04.04 A Bayern München Am. 1:1(1:1) X E X A X X A X X E E X A1 X 29 30.04.04 H Sportfreunde Siegen 0:0(0:0) X E A X X X X X X E X A X 30 07.05.04 A Stuttgarter Kickers 0:2 (0:1) X E E X X X A X X A E X A X 31 15.05.04 H 1. FC K’lautern Am. 2:0 (1:0)) X1 A E X X X X X A X A E X E1 32 21.05.04 A Offenbacher Kickers 3:2 (2:2) X1 A1 X X X X E A1 X X E X A E 33 29.05.04 H 1. FC Eschborn 3:0 (0:0) X2 A E X A X X X E X A E1 X X 34 05.06.04 A 1. SC Feucht 0:5 (0:2) E E X A X E X X A X X A X X

Bilanz der letzten 10 Jahre: Trainer der letzten Jahre:

Saison Liga Pl. Tore Punkte Trainer Zeitraum 1993/94 1. 85–40 48:20 Holzer, Frank ? – 30.06.1996 1994/95 Oberliga Südwest 14. 49–66 29:39 Brehmer, Joachim 01.07.1996 – 20.09.1996 1995/96 Oberliga Südwest 1. 80–44 66 Hermann, Günter / Holzer, Frank 21.09.1996 – 30.11.1996 1996/97 Regionalliga West/Südwest 18. 34–78 20 Hermann, Günter / Marmon, Neale 01.12.1996 – 31.05.1997 1997/98 Oberliga Südwest 1. 87–35 78 Marmon, Neale 01.06.1997 – 08.04.2001 1998/99 Regionalliga West/Südwest 12. 35–40 39 Mainka, Johannes 09.04.2001 – 30.05.2001 1999/00 Regionalliga West/Südwest 12. 49–49 48 Scheer, Klaus 01.07.2001 – 31.08.2002 2000/01 Regionalliga Süd 14. 40–58 43 Holzer, Frank 01.09.2002 – 25.09.2002 2001/02 Regionalliga Süd 11. 41–41 48 Eichmann, Bernd 26.09.2002 – 13.04.2003 2002/03 Regionalliga Süd 14. 38–51 45

Die meisten Regionalliga-Spiele: Die besten Regionalliga-Torschützen: Zuschauerzahlen:

Pl. Spieler Spiele Pl. Spieler Tore Saison Liga gesamt Schnitt 1. Loos, Sascha 190 1. Czakon, Marek 25 1993/94 VL Saarland 2. Gerlach, Jens 119 2. Delic, Almir 17 1994/95 OL Südwest 3. Lawson, Tim 118 Goulet, Brent 17 1995/96 OL Südwest 6.600 388 4. Eichmann, Bernd 106 4. Nuhic, Afrim 15 1996/97 RL West/Südwest 12.700 747 5. Bick, Patrick 100 5. Fick, Tobias 14 1997/98 OL Südwest 9.000 529 Molz, Martin 100 6. Hantzidis, Minas 12 1998/99 RL West/Südwest 14.300 894 7. Fick, Tobias 96 7. Zibert, Branko 11 1999/00 RL West/Südwest 24.007 1.264 8. Haffner, Charles 87 8. Mason, Michael 10 2000/01 RL Süd 31.380 1.846 Valtschev, Valentin 87 9. Haffner, Charles 8 2001/02 RL Süd 19.800 1.164 10. Gibson, Grover 84 Mehle, Christian 8 2002/03 RL Süd 25.700 1.427 Kuci, Afrim 84

22 DSFS Regionalliga Süd Südwest-Almanach 2004

1. FC 1900 Kaiserslautern Amateure

Anschrift: Vereinsgründung: 01.06.1900 als FC 1900 Kaiserslautern; nach mehreren Fritz-Walter-Stadion Fusionen 1932 Umbennung in 1. FC Kaiserslautern 67663 Kaiserslautern Telefon: (06 31) 31 88-0 Vereinsfarben: Rot-Weiß Stadion: Telefax: (06 31) 31 88-290 Vorst.-Vorsitzender: René C. Jäggi Fritz-Walter-Stadion, Homepage: www.fck.de Manager: Peter Glöckner Platz 4 (2.480) Größte Erfolge: Deutscher Amateur-Vizemeister 1973; Meister der Oberliga Südwest 1995 (á), 1997 (á) und 2001 (á); Qualifikation für den DFB-Pokal 1979 und 1981

Das Aufgebot: 2003/04 gesamt Name Pos geb. am Nat. seit Sp. T. Sp. T. frühere Vereine Akten, Hakan M 02.01.1984 TUR 1996 18 1 19 1 TSG Kaiserslautern Altintop, Halil S 08.12.1982 TUR 2003 3 4 84 42 SG Wattenscheid 09, TuS Rotthausen, DJK Schwarz-Weiß Gel- senkirchen-Süd, SG Wattenscheid 09 Anfang, Markus M 12.06.1974 D 2002 2 0 3 0 FC Tirol Innsbruck, FC Schalke 04, Fortuna Düsseldorf, Bayer 04 Leverkusen, Bayer Dormagen, KSV Heimersdorf Berndt, Michael M 14.12.1978 D 2001 26 3 166 12 FC Homburg, 1. FC K'lautern, 1. FC Saarbrücken, 1. FC K'lautern Bjelica, Nenad M 20.08.1971 HRV 2001 2 0 6 0 NK Osijek, UD Las Palmas, Real Betis Sevilla, Albacete Balom- pié, NK Osijek Boskovic, Danko S 27.01.1982 D 1994 31 12 90 28 1. FC Haßloch 08, Palatia Böhl Burch, Aleksandar M 22.09.1980 D 1997 0 0 49 2 SV Eintracht Trier, Post SV Trier, SV Pfalzel Bzducha, Heiko M 04.12.1984 M 1995 3 0 3 0 SV Hermersberg Clauß, Andreas T 13.01.1969 D 2004 7 0 137 0 SV Darmstadt 98, Offenbacher Kickers, SV Waldhof 07 Mann- heim, Phönix Mannheim Döring, Nils M 23.04.1980 D 2002 24 1 58 1 FSV Mainz 05, SpVgg Sonnenberg Drescher, Thomas A 24.11.1978 D 2001 20 0 75 2 KSV Klein-Karben, Rot-Weiss Frankfurt Franciamore, Salvatore A 22.02.1983 D 2001 0 0 4 0 Borussia Mönchengladbach, Fortuna Düsseldorf, Bayer Dormagen Freund, Steffen A 19.01.1970 D 2003 1 0 1 0 Tottenham Hotspur, Borussia Dortmund, FC Schalke 04, Stahl Brandenburg, Motor Süd Brandenburg, Gaebler, Andreas M 17.04.1984 D 1999 17 1 18 1 SV Edenkoben, SV Offenbach/Pfalz Garlinski, Paul A 08.02.1984 D 1992 3 0 4 0 ESC West Kaiserslautern Glibo, Kristjan A 01.04.1982 D 1999 30 2 74 2 Karlsruher SC, 1. FC Forst, 1. FC Bruchsal Hengen, Thomas A 22.09.1974 D 2001 1 0 3 0 VfL Wolfsburg, Besiktas Istanbul, Borussia Dortmund, Karlsru- her SC, 1. FC Kaiserslautern, Phönix Bellheim, FC Rülzheim Henn, Matthias M 28.04.1985 D 2002 3 0 3 0 SG Blaubach-Diedelkopf Hughes, Dylan John M 23.01.1985 CAN 2003 2 0 2 0 Seycose Seyhawks, Soccer Team Seycose Secondary School in North Vancouver, Vancouver Trollers Kern, Jens T 23.10.1982 D 1997 19 0 41 0 TuS Neuhausen, TuS Nieder-Wiesen Kiral, Volkan M 03.11.1983 TUR 2004 9 0 15 0 Genclerbirligi, SG Wattenscheid 09, FC Schalke 04, MSV Duisburg Koch, Matthias A 28.02.1982 D 2002 31 1 88 2 Fortuna Köln, Hertha BSC, Hertha Zehlendorf, 1. FC Magdeburg König, Ronny S 02.06.1983 D 2004 14 4 30 4 Chemnitzer FC, SSV St. Egidien Kosowski, Kamil M 30.08.1977 POL 2003 1 0 1 0 Wisla Krakow, Gornik Zabrze, Gwarek Zabrze, KSZO Ostrowiec Swietokrzyski Kumbela, Dominick M 20.04.1984 CON 2002 12 1 15 1 FK 03 Pirmasens, TuS DJK Pirmasens, FC Rodalben Lang, Matthias A 31.01.1983 D 1996 18 0 29 0 SV Gimbsheim Lehmann, Michael M 16.10.1984 D 1992 14 0 14 0 SV Wiesenthalerhof Lincoln M 22.01.1979 BRA 2001 3 0 4 0 Atlético Mineiro Loison, Nicolas M 24.04.1981 FRA 2003 22 1 22 1 Racing Club Straßburg Malz, Stefan M 15.06.1972 D 2001 4 1 98 21 Arsenal London, TSV München 1860, VfR Mannheim, Darmstadt 98, SV Südwest Ludwigshafen, Blau Weiß Oppau, SV Pfingstweide Mifsud, Michael S 17.04.1981 MLT 2001 11 6 47 27 Sliema Wanderers Nenning, André S 18.07.1983 D 2001 0 0 7 0 Phönix DJK Schifferstadt, VfR Sondernheim Neubert, Martin M 30.10.1980 D 2004 4 0 4 0 FC Hansa Rostock, FC Energie Cottbus Neumann, Sven A 10.08.1973 D 1983 24 0 156 6 FC Erlenbach Obinna, Eric S 10.06.1981 NGA 2004 1 0 41 9 SV Stuttgarter Kickers, FC Rouen, Red Star 93 ... Reuter, Torsten A 15.09.1982 D 1988 19 0 73 3 VfR Kaiserslautern Riedl, Thomas M 18.06.1976 D 2001 2 0 51 9 TSV München 1860, 1. FC Kaiserslautern, FC Phönix Otterbach Schäfer, Andreas M 05.02.1983 D 2001 27 1 37 1 SV Steiningen, SV Strohn Schwartz, Reiner T 14.01.1983 D 1992 8 0 18 0 Eintracht Kaiserslautern Teber, Selim S 07.03.1981 D 2002 5 0 16 3 SVW 07 Mannheim, VfR Frankenthal, SV Pfingstweide, ASV Edigheim Timm, Christian S 27.02.1979 D 2002 6 2 34 22 1. FC Köln, Bor. Dortmund, SV Westerholt, SG Herten-Langenbochum Vreven, Stijn A 18.07.1973 BEL 2003 2 0 2 0 FC Utrecht, AA Gent, KV Mechelen, VV St. Truiden, Diepenbeek VV Wischang, Eric S 02.06.1984 D 1993 3 0 3 0 NMB Mehlingen Wittich, Patrick A 03.07.1982 D 1991 12 1 55 2 SV Wiesenthalerhof

Trainer: Stöver, Uwe 08.02.1967 D 03.09.2001 – 28.09.2003 1. FC Kaiserslautern (A-Jugend), FSV Mainz 05 Am. Moser, Hans-Werner 24.09.1965 D 29.09.2003 – lfd. SV Darmstadt 98, SC Westfalia Herne, SV Sodingen

Zugänge: Abgänge: Akten, Bzducha, Gaebler, Garlinski, Kumbela, Lehmann und Wischang Adzic (VfB Lübeck), Klos (1. FC Köln), Simac (SpVgg Greuther (eigene Jugend), Loison (Racing Club Straßburg II). Fürth)), Reuter und Wittich (Bundesliga-Kader), Toppmöller (CS während der Saison: Grevenmacher). Clauß (SV Darmstadt 98), Kiral (Genclerbirligi), König (Chemnitzer FC), während der Saison: Neubert (FC Hansa Rostock Am.), Obinna (SV Stuttgarter Kickers). Franciamore (SV Weingarten), Nenning (VfR Wormatia Worms).

Südwest-Almanach 2004 Regionalliga Süd DSFS 23

Fortsetzung 1. FC 1900 Kaiserslautern Amateure

Aufstellungen und Torschützen:

linski

Sp Datum Gegner Ergebnis Akten Altintop Anfang Berndt Bjelica Boskovic Bzducha Clauß Döring Drescher Freund Gaebler Gar Glibo Hengen Henn Hughes Kern Kiral Koch König Kosowski Kumbela Lang Lehmann Lincoln Loison Malz Mifsud Neubert Neumann Obinna Reuter Riedl Schäfer Schwartz Teber Timm Vreven Wischang Wittich 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 1 01.08.03 H VfB Stuttgart 0:4 (0:0) E A X X X E E A A X X X X X 2 09.08.03 A Mainz 05 2:0 (0:0) A X X X E X X X E E X2 X X A 3 17.08.03 H SV Wehen 1:2 (0:1) A X1 X X E X X E A E X X X A 4 24.08.03 A RW Erfurt 1:2 (1:1) A1 X X A X E A E X X E X X X 5 30.08.03 H Schweinfurt 2:2 (1:0) X X A E X1 X E X A X1 E X X A 6 05.09.03 A Saarbrücken 1:1 (0:1) X E X X A X A X X X X E X1 7 13.09.03 H VfR Aalen 1:2 (0:1) A A X X X X X E A X1 X X E E 8 21.09.03 A FC Bayern 0:3 (0:1) E A X X X A X X E A X X E X 9 28.09.03 H Spfr. Siegen 2:0 (0:0) X E X X A X X A1 X X E1 X E A 10 03.10.03 A K. Stuttgart 0:2 (0:1) E X X A X X X X X X A X E 11 11.10.03 A 1. SC Feucht 0:3 (0:2) X E X X X E X A X A X X X 12 21.10.03 H Offenbach 2:2 (1:2) E X2 X X X X E X X A A X X 13 25.10.03 A Eschborn 1:4 (1:4) X X X X X E E X X A X A A1 E 14 01.11.03 H Elversberg 1:3 (1:1) X X X1 X E E X A A X E A X X 15 08.11.03 A Augsburg 0:3 (0:2) A A X X X E X X X X X X E 16 15.11.03 H Hoffenheim 1:4 (0:3) X A A X X E X E X X1 X X X 17 22.11.03 A Pfullendorf 3:1 (2:1) A2 E X A1 E X X E X X A X X X 18 29.11.03 A VfB Stuttgart 1:0 (0:0) E X A1 E X A X X E X X A X X 19 07.12.03 H Mainz 05 0:1 (0:1) E A X E X X X X X X A X X 20 07.03.04 H RW Erfurt 1:1 (0:1) E E X1 E X X X A X X A X X A 21 13.03.04 A Schweinfurt 1:3 (1:1) X X1 X E X A X A E A X X X E 22 16.03.04 A SV Wehen 2:2 (1:1) X A X1 X X X E X X X X X 23 21.03.04 H Saarbrücken 3:3 (2:2) E A2 X X X X E A X E X X A1 X 24 27.03.04 A VfR Aalen 3:0 (0:0) E X1 X1 X E X X E X A X X A A1 25 04.04.04 H FC Bayern 1:4 (1:1) X X1 X X X E X E A X X X A 26 08.04.04 A Spfr. Siegen 5:2 (2:1) X1 X1 X1 X A E X1 X X E1 A X E A 27 18.04.04 H K. Stuttgart 2:1 (0:1) X X1 X E X A A E1 X X X E X A 28 25.04.04 H 1. SC Feucht 2:2 (0:1) X X X X E X X X E2 X X A A 29 30.04.04 A Offenbach 0:1 (0:1) E X X X A X X X E E A A X X 30 09.05.04 H Eschborn 1:0 (0:0) X X1 X E X X X E A A A E X X 31 15.05.04 A Elversberg 0:2 (0:1) A X X X X E X E X X X A X 32 23.05.04 H Augsburg 0:3 (0:0) X A X A E X E X E X X X X A 33 29.05.04 A Hoffenheim 2:3 (0:1) A X X X E X A X1 X1 X E X A E 34 05.06.04 H Pfullendorf 1:1 (0:1) X X X X X A X A E E A1 X X E Gegnerisches Eigentor durch Gunkel (im 22. Spiel).

Bilanz der letzten 10 Jahre: Trainer der letzten Jahre:

Saison Liga Pl. Tore Punkte Trainer Zeitraum 1993/94 Verbandsliga Südwest 1. 84–17 48:12 Stabel, Josef 1980/81 1994/95 Oberliga Südwest 1. 80–23 54:14 Meier, Reinhard 1981 – 1987 1995/96 Regionalliga West/Südwest 16. 50–82 36 Stabel, Josef 01.07.1987 – 11.11.1987 1996/97 Oberliga Südwest 1. 82–24 79 Schmidt, Thomas 1988/89 1997/98 Regionalliga West/Südwest 11. 45–46 46 Meier, Reinhard 1989/90 1998/99 Regionalliga West/Südwest 11. 62–48 45 Schwager, Dietmar 1990/91 1999/00 Regionalliga West/Südwest 14. 49–55 48 Melzer, Werner 01.07.1993 – 30.06.1997 2000/01 Oberliga Südwest 1. 79–26 79 Majewski, Stefan 01.07.1997 – 07.05.1999 2001/02 Regionalliga Süd 15. 41–60 34 Ehrmann, Gerald 07.05.1999 – 30.06.1999 2002/03 Regionalliga Süd 13. 43–47 45 Dusek, Michael 01.07.1999 – 02.09.2001

Die meisten Regionalliga-Spiele: Die besten Regionalliga-Torschützen: Zuschauerzahlen:

Pl. Spieler Spiele Pl. Spieler Tore Saison Liga gesamt Schnitt 1. Berndt, Michael 166 1. Adzic, Silvio 39 1993/94 VL Südwest 2. Neumann, Sven 156 2. Weis, Tobias 30 1994/95 OL Südwest 3. Weis, Tobias 134 3. Boskovic, Danko 28 1995/96 RL West/Südwest 13.760 764 4. Adzic, Silvio 115 4. Graf, Daniel 27 1996/97 OL Südwest 5.280 311 5. Hildmann, Sascha 110 Mifsud, Michael 27 1997/98 RL West/Südwest 14.050 826 6. Ziehl, Rüdiger 99 6. Berndt, Michael 12 1998/99 RL West/Südwest 10.843 678 7. Ruth, Johannes 92 Karaca, Cem 12 1999/00 RL West/Südwest 11.704 616 8. Boskovic, Danko 90 8. de Jesus Junior, José C. 11 2000/01 OL Südwest 8.780 439 9. Lutz, Roger 86 9. Klose, Miroslav 11 2001/02 RL Süd 10.500 620 10. Hauck, Rainer 82 10. Dengel, Christoph 10 2002/03 RL Süd 11.350 630

24 DSFS Regionalliga Süd Südwest-Almanach 2004

1. FSV Mainz 05 Amateure

Anschrift: Vereinsgründung: 16.03.1905 als 1. Mainzer FC Hassia; Dr.-Martin-Luther-King-Weg seit 1918 FSV Mainz 05 55122 Mainz Telefon: (0 61 31) 37 55 00 Vereinsfarben: Rot-Weiß Stadion: Telefax: (0 61 31) 37 55 033 Präsident: Harald Strutz Stadion am Bruchweg (18.600) Homepage: www.mainz05.de Geschäftsführer: Christian Heidel Größte Erfolge: Meister der Oberliga Südwest 2003 (á); Südwestpokalsieger 2001, 2002 und 2003

Das Aufgebot: 2003/04 gesamt Name Pos geb. am Nat. seit Sp. T. Sp. T. frühere Vereine Babatz, Christoph M 03.09.1974 D 2000 5 4 36 5 Hamburger SV, Hannover 96, TSV Schulenburg, SV Germania Grasdorf Baude, Daniel A 14.03.1983 D 2003 17 0 17 0 Borussia Mönchengladbach, VfB Leipzig, FC Sachsen Leipzig, ATSV Frisch Auf Wurzen, Blau-Weiß Bennewitz Bediako, Nana Datey S 25.08.1977 GHA 1999 32 3 32 3 FC Neureut, SC Vorwärts-Wacker 04 Billstedt Berger, Christian T 06.06.1978 D 2002 1 0 1 0 SG Walluf, SV Frauenstein Bolm, Christian S 02.09.1983 D 2003 12 2 12 2 Rot-Weiß Bad Zwesten Bulajic, Spasoje A 24.11.1975 SVN 2002 13 0 13 0 1. FC Köln, NK Maribor, Olimpija Ljubljana, Publikum Celje, Rudar Velenje Demirtas, Christian A 25.05.1984 D 2002 12 0 12 0 Eintracht Frankfurt, JSG Rodgau, SG Nieder-Roden Eisele, Philipp A 12.12.1984 D 2003 1 0 1 0 SSV Reutlingen 05, SV Stuttgarter Kickers, TuS Ergenzingen El Bousidi, Lotfi S 13.08.1982 MOR 1988 6 2 6 2 Mainzer TV 1817 Falkenmayer, Michael M 26.11.1982 D 2002 14 0 14 0 TuS Koblenz Gerber, Fabian S 28.11.1979 D 2003 1 0 4 0 FC St. Pauli, SC Freiburg, FC St. Pauli, Hannover 96, TuS Celle FC Herzog, Florian S 01.05.1983 D 2003 12 0 12 0 SC Idar-Oberstein, Bollenbacher SV Hoffmeister, Sven T 13.10.1970 D 2000 12 0 181 0 SV Wehen Taunusstein, SC Neukirchen, Hessen Kassel, KSV Baunatal, SpVgg Olympia Kassel Idrissi-Jazouli, Younes A 17.09.1984 D 2003 5 0 5 0 Offenbacher Kickers Ihm, Christopher A 21.12.1982 D 2001 20 2 20 2 SV Wehen Taunusstein, SV Niedernhausen Kegel, Sven M 13.10.1970 D 2001 32 3 32 3 SV Waldhof 07 Mannheim, SpVgg Ilvesheim 03 Kühne, Stefan M 15.08.1980 D 1996 30 3 30 3 SpVgg Sonnenberg, SV Biebrich 19 Kurbjuweit, Tobias S 30.12.1982 D 2003 12 1 30 1 FC St. Pauli, FC Carl Zeiss Jena Maas, Stephan M 03.09.1981 D 2001 33 10 33 10 SVW 07 Mannheim, 1. FC Kaiserslautern, SV Viktoria Lambsheim Morinas, Igoris S 21.02.1975 LTU 2002 2 0 2 0 Hannover 96, Zalgiris Vilnius, Panerys Vilnius Muftawu, Mohammed A 17.11.1978 GHA 2000 18 0 18 0 SV Viktoria 01 Aschaffenburg, Ghaphoa Readers Tema Neustädter, Peter A 16.02.1966 KAZ 1994 27 0 27 0 Chemnitzer FC, Karlsruher SC, Spartak Wladikawkas, Kairat Alma Ata, Tawria Simferopol, Dnjepr Dnjepropetrowsk, Iskra Smolensk, ZSKA Moskau, Zenit Leningrad Probst, Dennis A 11.10.1978 D 1996 25 0 25 0 Mainzer TV 1817 Pupalovic, Fatmir S 10.04.1985 MKD 1997 2 1 2 1 eigene Jugend Schneider, Roman A 02.08.1981 D 2002 19 0 19 0 TSG Wörsdorf, FSV Mainz 05 Schwarz, Sandro A 17.10.1978 D 1995 1 0 1 0 VfB Ginsheim, SpVgg 07 Bischofsheim da Silva, Antonio M 13.06.1978 BRA 2003 1 0 109 27 SV Wehen Taunusstein, Eintracht Frankfurt, Sportfreunde Eis- bachtal, SV Eintracht Trier, TSC Pfalzel, Flamengo Rio de Janeiro Sözen, Fatih S 07.05.1982 TUR 1999 3 0 3 0 TuS Koblenz, SpVgg Bendorf Speranza, Giovanni M 06.03.1982 ITA 2003 12 0 42 2 Eintracht Frankfurt, SpVgg Bad Homburg, TSV Burgholzhausen Tavèar, Rajko M 21.07.1974 SVN 2003 5 0 40 2 SV Wacker Burghausen, 1. FC Nürnberg, SC Fortuna Köln, SV Wehen Taunusstein, SpVgg Greuther Fürth, FC Augsburg, TSV Ottobrunn, SpVgg Unterhaching, TSV Ottobrunn, MSV München, TSV München-Ost Teinert, Christoph S 30.01.1980 D 2003 1 0 62 21 TSG Hoffenheim, VfB Leimen, VfR Mannheim, SV 98 Schwet- zingen Tsakas, Dimitrios A 07.03.1982 GRE 1996 3 0 3 0 FV Biebrich 02 Weber, Claudius S 15.04.1978 D 2001 21 6 21 6 VfB 1900 Gießen, SC Teutonia Watzenborn-Steinberg, FSV Steinbach, SC Teutonia Watzenborn-Steinberg, VfB 1900 Gießen, 1. SC Sachsenhausen Weiland, Dennis M 30.08.1974 D 2001 4 0 71 8 VfL Osnabrück, SV Arminia Hannover, SC Rot-Weiß Oberhau- sen, Borussia Dortmund, Sportfreunde Ricklingen, Hannover 96, SV Germania Grasdorf Wetklo, Christian T 11.01.1980 D 2000 22 0 22 0 SC Rot-Weiß Essen, SC Buer-Hassel, FC Schalke 04, SC Buer- Hassel Ziegner, Torsten M 09.11.1977 D 2003 30 3 144 15 FC Rot-Weiß Erfurt, SV Stuttgarter Kickers, FSV Zwickau, FC Carl Zeiss Jena, BSG Mikroelektronik Neuhaus/Rennweg

Trainer: Bell, Colin 05.08.1961 ENG 01.07.2001 – lfd. VfL Hamm, SV Waldhof 07 Mannheim (Co-Trainer), 1. FC Dy- namo Dresden, 1. FC Köln (Co-Trainer), TuS Koblenz

Zugänge: Abgänge: Baude (Borussia Mönchengladbach Am.), Bolm (FC Rot-Weiß Bad Duhaney (unbekannt), Eichinger (Laufbahn beendet), Flindt Zwesten), Demirtas (eigene Jugend), Eisele (SSV Reutlingen 05 Jugend), (SpVgg Ingelheim), Kilic (TuS Mayen), Kroeg (SpVgg Ingel- Herzog (SC 07 Idar-Oberstein), Idrissi-Jazouli (eigene Jugend), Speranza heim), Schröder (FC Eddersheim), Steffgen (Laufbahn beendet). (Eintracht Frankfurt Am.), Ziegner (FC Rot-Weiß Erfurt). während der Saison: Eisele (SV Stuttgarter Kickers)

Südwest-Almanach 2004 Regionalliga Südwest DSFS 25

Fortsetzung 1. FSV Mainz 05 Amateure

Aufstellungen und Torschützen:

isetr

Jazouli

-

Sp Datum Gegner Ergebnis Babatz Baude Bediako Bolm Berger Bulajic Demirtas Eisele El Bousidi Falkenmayer Gerber Herzog Hoffme Idrissi Ihm Kegel Kühne Kurbjuweit Maas Morinas Muftawu Neustädter Probst Pupalovic Schneider Schwarz da Silva Sözen Speranza Tavcar Teinert Tsakas Weber Weiland Wetklo Ziegner 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 1 01.08.03 A K. Stuttgart 0:1 (0:0) E A A X X X X X E E X A X X 2 09.08.03 H K' lautern 0:2 (0:0) E E X E X X X X X A X A A X 3 15.08.01 A Offenbach 1:1 (1:1) A E X X1 X X E X E X A X A X 4 23.08.03 H Eschborn 4:4 (2:1) X E2 X A X X A1 X X E X1 X X 5 03.09.03 A Elversberg 1:1 (1:0) X X X1 X E X X X A X X X 6 06.09.03 H FC Augsburg 1:0 (0:0) E A X X X E X X X A1 X X X 7 13.09.03 A Hoffenheim 2:2 (2:1) E X E X X A1 X E A X X X A1 X 8 20.09.03 H Pfullendorf 0:2 (0:2) A X X X A X E E X X A E X X 9 28.09.03 A VfB Stuttgart 0:2 (0:0) X X X X A X E A E X X X X 10 04.10.03 H 1. SC Feucht 3:2 (3:2) A A1 X X E A X1 X1 E X X E X X 11 10.10.03 H SV Wehen 1:3 (0:3) A X X X X X X E1 E X A X E A 12 17.10.03 A RW Erfurt 1:1 (0:1) X E X A E X X X A X1 X X X 13 22.10.03 H Schweinfurt 2:0 (0:0) X1 X X X A E X X A X E X X1 14 01.11.03 A Saarbrücken 3:0 (2:0) X2 E A X X E X A X E A1 X X X 15 08.11.03 H VfR Aalen 1:3 (1:0) X X A E E A X X E X1 A X X X 16 15.11.03 A FC Bayern 2:2 (1:0) E A X X E A X X A X E X2 X X 17 19.11.03 H K. Stuttgart 1:1 (1:1) E E X X X A1 X A X X X E A X 18 22.11.03 H Spfr. Siegen 1:1 (0:1) X1 E A X X A X E A X X E X X 19 07.12.03 A K' lautern 1:0 (1:0) X X A X E A A E X X E X X X1 20 29.02.04 H Offenbach 1:0 (1:0) E X X X A X1 A X E X X X X 21 13.03.04 H Elversberg 2:0 (1:0) E X X E X A A1 X X A E X1 X X 22 20.03.04 A FC Augsburg 0:1 (0:1) A E A E X X X A X X E X X X 23 30.03.04 H Hoffenheim 4:0 (3:0) X X1 E X X1 A X A1 X A E E X X1 24 02.04.04 A Pfullendorf 1:1 (0:0) X E A A X E X X X1 X X E A X 25 06.04.04 A Eschborn 2:1 (0:0) E A1 X X X A X X1 X X E X X 26 12.04.04 H VfB Stuttgart 1:0 (0:0) E X X A E X X1 A X X X X X 27 17.04.04 A 1. SC Feucht 1:2 (0:1) A E X A E A X X X X1 X E X X 28 24.04.04 A SV Wehen 0:2 (0:1) E E A X A E X X X X X X A X 29 01.05.04 H RW Erfurt 0:2 (0:1) X X A X E X X X E A X A E X 30 08.05.04 A Schweinfurt 0:1 (0:1) E E A X E A X X X X X A X X 31 15.05.04 H Saarbrücken 1:0 (0:0) A E X E X X A X X A1 X E X X 32 22.05.04 A VfR Aalen 2:3 (2:0) E A E X X2 E A X A X X X X X 33 29.05.04 H FC Bayern 0:3 (0:1) E X E E A X X X X A X A X X 34 05.06.04 A Spfr. Siegen 0:4 (0:3) A X A E E X X A X X X X E X

Bilanz der letzten 10 Jahre: Trainer der letzten Jahre:

Saison Liga Pl. Tore Punkte Trainer Zeitraum 1993/94 B-Klasse Mainz Nord 1. 131–11 48:0 nicht bekannt 1994/95 A-Klasse Rheinhessen Nord 1. 118–29 55:5 1995/96 Bezirksliga Rheinhessen (Südwest) 1. 111–21 80 1996/97 Landesliga Südwest Ost 1. 83–26 78 1997/98 Verbandsliga Südwest 3. 75–26 64 1998/99 Verbandsliga Südwest 1. 86–21 69 1999/00 Oberliga Südwest 4. 66–33 63 2000/01 Oberliga Südwest 7. 71–43 64 2001/02 Oberliga Südwest 2. 65–23 69 2002/03 Oberliga Südwest 1. 70–23 73

Die meisten Regionalliga-Spiele: Die besten Regionalliga-Torschützen: Zuschauerzahlen:

Pl. Spieler Spiele Pl. Spieler Tore Saison Liga gesamt Schnitt 1. Maas, Stephan 33 1. Maas, Stephan 10 1993/94 2. Bediako, Nana Datey 32 2. Weber, Claudius 6 1994/95 Kegel, Sven 32 3. Babatz, Christoph 4 1995/96 Bezirksliga Rheinhessen 4. Kühne, Stefan 30 4. Bediako, Nana Datey 3 1996/97 Landesliga Südwest Ost Ziegner, Torsten 30 Kegl, Sven 3 1997/98 Verbandsliga Südwest 3.540 236 6. Neustädter, Peter 27 Kühne, Stefan 3 1998/99 Verbandsliga Südwest 3.160 211 7. Probst, Dennis 25 Ziegner, Torsten 3 1999/00 Oberliga Südwest 3.433 191 8. Wetklo, Christian 22 8. Bolm, Christian 2 2000/01 Oberliga Südwest 3.441 172 9. Weber, Claudius 21 El Bousidi, Lotfi 2 2001/02 Oberliga Südwest 4.181 246 10. Ihm, Christopher 20 Ihm, Christopher 2 2002/03 Oberliga Südwest 4.450 247

26 DSFS Regionalliga Süd Südwest-Almanach 2004

1. FC Saarbrücken

Anschrift: Vereinsgründung: 25.11.1945; zuvor FV 1903 Saarbrücken (18.04.1903), Berliner Promenade 12 FV Malstatt-Burbach, TV Malstatt 66111 Saarbrücken Telefon: (06 81) 97 14-0 Vereinsfarben: Blau-Schwarz Stadion: Telefax: (06 81) 97 14-14 Präsident: Hartmut Ostermann Ludwigspark (35.503) Homepage: www.fc-saarbruecken.de Sportdirektor: N. N. Größte Erfolge: Deutscher Vizemeister 1943 (FV 1903) und 1952; Qualifikation zur 1. Bundesliga 1963; Meister der 2. Bundesliga Süd 1976 (á) und 1992 (á); Aufstiegsrunde zur Bundesliga 1966, 1967, 1974, 1986 (á) 1988, 1989 und 1990

Das Aufgebot: 2003/04 gesamt Name Pos geb. am Nat. seit Sp. T. Sp. T. frühere Vereine Adiele, Echendu A 17.11.1978 NGA 1999 21 1 69 1 VfB Borussia Neunkirchen, Fortuna Düsseldorf, Julius Berger FC Lagos, Port Harcourt Sharks FC Buljan, Peter S 14.07.1978 AUS 2004 6 0 6 0 Melbourne Knights, South Melbourne, Brisbane Strikers, Perth Glory, Canberra Cosmos Caruso, Alessandro A 04.07.1980 D 2002 24 3 110 5 VfB Stuttgart, Karlsruher SC, SG Siemens Karlsruhe Choji, Sambo S 13.03.1977 NGA 2003 19 6 140 63 Eintracht Braunschweig, 1. FC Saarbrücken, Sportfreunde Hostenbach, Plateau United Jos, Greater Tomorrow Delic, Almir M 26.02.1975 BIH 2003 25 1 134 30 1. FC Schweinfurt 05, SV Waldhof 07 Mannheim, SV Elvers- berg, SV Niederauerbach Diane, Taifur S 01.11.1972 GUI 2004 8 0 71 27 TSV Alemannia Aachen, 1. FC Saarbrücken, FC 08 Homburg, Borussia Mönchengladbach, Bayer 04 Leverkusen ... Eich, Peter T 18.06.1963 D 1998 14 0 122 0 FC 08 Homburg, SV Waldhof 07 Mannheim, Hassia Bingen, TuS Dichtelbach, TuS Rheinböllen El Idrissi, Mustapha S 16.11.1977 FRA 2003 31 8 31 8 SK Ronse, FC Groningen, CD Santa Clara, Excelsior Mouscron, Lille OSC, Faubourghe Béthune Greilich, Holger A 12.07.1971 D 2003 3 0 3 0 Omonia Nikosia, TSV München 1860, FSV Mainz 05, SpVgg Ingelheim, TV 1817 Mainz, SC Lerchenberg Hagner, Matthias M 15.08.1974 D 2003 32 8 36 13 FSV Frankfurt, SpVgg Greuther Fürth, Borussia Mönchenglad- bach, VfB Stuttgart, Eintracht Frankfurt, FC Burgsolms Hallé, Pierre Paulin S 22.06.1981 CMR 2001 1 0 52 10 Hamburger SV, FC Le Bourget Heeren, Henri M 25.10.1974 HOL 2003 28 3 92 12 TSV Alemannia Aachen, Roda JC Kerkrade Holste, Christoph M 24.05.1984 D 1996 1 0 1 0 SV Gersweiler Holz, Sören A 10.12.1976 D 2002 27 0 125 2 1. FC Magdeburg, VFC Plauen, Dresdner SCF 98, 1. FC Dynamo Dresden, KFC Uerdingen 05 Laping, Marco M 14.02.1978 D 2000 23 0 77 5 FK 03 Pirmasens, 1. FC 08 Haßloch Nehrbauer, Thorsten M 12.01.1978 D 2003 23 1 23 1 Hannover 96, FSV Mainz 05, DSC Arminia Bielefeld, Fortuna Düsseldorf, Bayer 04 Leverkusen, Bonner SC Nuhic, Sanel S 04.06.1977 BIH 2002 0 0 31 5 FC 08 Homburg, TSC Zweibrücken Oelkuch, Michael M 05.02.1973 D 2002 10 0 142 33 Fortuna Köln, VfR Aalen, Brasilia, Rot-Weiß Essen, SVW 07 Mannheim, 1. FC Union Berlin, KRC Harelbeke ... Öller, Michael M 13.08.1978 D 2002 12 0 112 8 VfR Mannheim, SpVgg Greuther Fürth, TSV München 1860, FC Vilshofen, ASV Ortenburg Örtülü, Yilmaz S 30.03.1980 D 2002 12 0 58 8 Eintracht Frankfurt, Berliner FC Dynamo, FSV Frankfurt, SV Darmstadt 98, Eintracht Frankfurt Oppong, Victor A 04.09.1981 CAN 2002 2 0 2 0 Mobile Football Club (Kanada) Rodrigues, Kosta M 12.08.1979 D 2002 9 0 146 8 Hannover 96, Eintracht Braunschweig, SC Weismain ... Rosen, Alexander M 10.04.1979 D 2002 5 0 56 3 Eintracht Frankfurt, VfL Osnabrück, Eintracht Frankfurt, FC Augsburg, Eintracht Frankfurt, FC Augsburg, SC Fürstenfeldbruck Rozgonyi, Marcel A 28.01.1976 D 2003 21 1 21 1 FC Energie Cottbus, FC Schalke 04, 1. FC Magdeburg, FSV Hoyerswerda, FC Energie Cottbus Sabanov, Erol T 16.05.1975 D 2002 20 0 150 2 VfR Aalen Schäfer, Oliver A 27.02.1969 D 2002 21 0 47 1 Hannover 96, Besiktas Istanbul, 1. FC Kaiserslautern, SC Frei- burg, Freiburger FC, SV Allmannsweiler Stuff, Christian S 11.08.1982 D 2003 25 2 25 2 Lichtenberg 47, SC Borussia 1920 Friedrichsfelde, SV Empor Berlin, SC Borussia 1920 Friedrichsfelde Suzuki, Nobutaka S 12.09.1983 JPN 2002 1 0 7 0 College Team Japan Tarillon, Björn S 13.08.1981 D 2002 7 1 35 7 Rot-Weiß Hasborn, 1. FC Saarbrücken Thiebaut, Gunter S 10.01.1977 BEL 2003 33 16 33 16 FC Denderleeuw, Omonia Nicosia, Eendracht Aalst, RC Leb- beke, HO Merchtem-Brussegem, Sparta Den Bos Weber, Florian A 17.09.1985 D 1996 1 0 1 0 eigene Jugend Weißmann, Nico M 14.04.1980 D 2002 1 0 13 0 SV Wehen Taunusstein, 1. FC Saarbrücken, FSV Lauterbach

Trainer: Ehrmantraut, Horst 11.12.1955 D 01.07.2002 – 03.11.2003 Hannover 96, Eintracht Frankfurt, SV Meppen, Blau-Weiß 90 Berlin Levy, Stanislav 02.05.1958 04.11.2003 – 09.11.2003 Co-Trainer 1. FC Saarbrücken Hach, Eugen 19.09.1960 D 10.11.2003 – 24.04.2004 SpVgg Greuther Fürth, TSV Alemannia Aachen ... Ehrmantraut, Horst 11.12.1955 D 25.04.2004 – lfd. 1. FC Saarbrücken, Hannover 96, Eintracht Frankfurt ...

Zugänge: Abgänge: Delic (1. FC Schweinfurt 05), El Idrissi (SK Ronse), Greilich (Omonia Niko- Esch (SpVgg EGC Wirges), Koltai (unbekannt), Kritzer (SSV sia), Hagner (FSV Frankfurt), Heeren (Alemannia Aachen), Nehrbauer Jahn 2000 Regensburg), Lieberknecht (II. Mannschaft), Marasa (Hannover 96), Stuff (Lichtenberg 47), Thiebaut (FC Denderleeuw). (II. Mannschaft), Muschinka (SV Röchling Völklingen), Nsaliwa während der Saison: (SSV Jahn 2000 Regensburg), Ristau (SC Rot-Weiß Essen). Buljan (Melbourne Knights), Choji (Eintracht Braunschweig), Diane (ohne während der Saison: Vertrag), Rozgonyi (FC Engergie Cottbus). Rodrigues (Eintracht Braunschweig), Rosen (unbekannt).

Südwest-Almanach 2004 Regionalliga Süd DSFS 27

Fortsetzung 1. FC Saarbrücken

Aufstellungen und Torschützen:

r

Sp Datum Gegner Ergebnis Adiele Buljan Caruso Choji Delic Diane Eich El Idrissi Greilich Hagner Hallé Heeren Holste Holz Laping Nehrbaue Oelkuch Öller Örtülü Oppong Rodrigues Rosen Rozgonyi Sabanov Schäfer Stuff Suzuki Tarillon Thiebaut Weber Weissmann 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 1 02.08.03 A 1. SC Feucht 1:1 (0:0) X E X X A X X A E X X A E X1 2 09.08.03 H VfR Aalen 5:1 (1:1) X A X2 X X1 A X A E E X X E1 X1 3 17.08.03 A FC Bayern 1:1 (0:0) X A X X X X1 A A E X X E E X 4 23.08.03 H Spfr. Siegen 2:0 (1:0) X E A1 X X X X E A A X X E X1 5 30.08.03 A Kick. Stuttgart 2:1 (1:0) X X A X E X E A X E A X X X2 6 05.09.03 H Kaiserslautern 1:1 (1:0) X X E A X1 X X A A E E X X X 7 14.09.03 A Offenbach 3:2 (2::2) X A A X X1 X E A X E E X X X2 8 20.09.03 H 1. FC Eschborn 3:0 (0:0) X X1 A X1 X1 E A A E X X X E X 9 27.09.03 A SV Elversberg 2:2 (1:1) X X E A X1 X X E A A X X E X1 10 04.10.03 H FC Augsburg 2:3 (2:1) X X E A X1 X1 X A X X X E X 11 10.10.03 A Hoffenheim 0:2 (0:0) X X A E X A X X X E X A E X 12 17.10.03 H SC Pfullendorf 3:2 (2:1) X X E1 A X X2 X X X X X X 13 24.10.03 A VfB Stuttgart 0:0 (0:0) A X E E X A X X X X X X X 14 01.11.03 H FSV Mainz 05 0:3 (0:2) X E E X X X A A X E X X A X 15 07.11.03 A SV Wehen 1:1 (1:0) X X X A1 X X X X X X E X 16 15.11.03 H Rot-Weiß Erfurt 2:1 (0:0) X A1 X X E A E A X X X X E X1 17 21.11.03 A Schweinfurt 05 1:1 (1:0) A1 X X X X E A A X E X X E X 18 29.11.03 H 1. SC Feucht 1:1 (1:0) X E X A1 X E A X X A X X E X 19 06.12.03 A VfR Aalen 1:1 (1:0) A1 A X E X X A X X X X E X E 20 27.02.04 H FC Bayern 1:1 (0:1) E A E X X X X A A X1 X X X E 21 12.03.04 H Kick. Stuttgart 1:0 (1:0) E A E A X X X E X X X A X X1 22 21.03.04 A Kaiserslautern 3:3 (2:2) E A X1 E A X X X1 X X X X1 X 23 27.03.04 H Offenbach 1:1 (0:0) E A X E X X X X A X X X X1 24 03.04.04 A 1. FC Eschborn 1:1 (0:0) E X X E A X X X A E X1 A X X 25 10.04.04 H SV Elversberg 3:1 (1:0) X A E X X1 A X E E X A X X X1 26 13.04.04 A Spfr. Siegen 2:3 (2:0) A X1 E X X A X E E X A X X X1 27 17.04.04 A FC Augsburg 0:3 (0:1) X E X E X X X A E X A A X X 28 25.04.04 H Hoffenheim 2:1 (0:0) X X E E X A X1 X X X E A X A1 29 01.05.04 A SC Pfullendorf 1:0 (1:0) X X E X X X1 X X X A X E A 30 08.05.04 H VfB Stuttgart 1:1 (0:1) X X E X X X A X X A E A E X 31 15.05.04 A FSV Mainz 05 0:1 (0:0) X X X X X X A X A A E E E X 32 22.05.04 H SV Wehen 3:1 (1:1) X X2 X X X X X A X A A E E E1 33 29.05.04 A Rot-Weiß Erfurt 1:2 (0:1) X1 A X X X X X A E A X E E X 34 05.06.04 H Schweinfurt 05 2:1 (0:1) X X E X X X X A X A X E1 X1 Gegnerische Eigentore durch Gerlach (im 25. Spiel) und Schuon (im 30. Spiel).

Bilanz der letzten 10 Jahre: Trainer der letzten Jahre:

Saison Liga Pl. Tore Punkte Trainer Zeitraum 1993/94 2. Bundesliga 14. 58–69 37:39 Hollmann, Rainer 01.07.1994 – 05.03.1995 1994/95 2. Bundesliga (Lizenzentzug) 7. 45–43 35:33 Scheer, Klaus 06.03.1995 – 30.06.1997 1995/96 Regionalliga West/Südwest 7. 64–48 55 Karkuth, Dirk 01.07.1997 – 14.09.1998 1996/97 Regionalliga West/Südwest 3. 64–38 61 Sude, Ulrich 15.09.1998 – 05.05.1999 1997/98 Regionalliga West/Südwest 4. 70–43 59 Warken, Gerd 05.05.1999 – 30.06.1999 1998/99 Regionalliga West/Südwest 5. 53–38 53 Toppmöller, Klaus 01.07.1999 – 29.11.2000 1999/00 Regionalliga West/Südwest 1. 69–22 77 Melzer, Werner 29.11.1999 – 04.12.2000 2000/01 2. Bundesliga 8. 48–59 50 von Heesen, Thomas 05.12.2000 – 21.08.2001 2001/02 2. Bundesliga 16. 30–74 25 Weber, Heribert 23.08.2001 – 16.01.2002 2002/03 Regionalliga Süd 6. 43–38 53 Dooley, Thomas 21.01.2002 – 30.06.2002

Die meisten Regionalliga-Spiele: Die besten Regionalliga-Torschützen: Zuschauerzahlen:

Pl. Spieler Spiele Pl. Spieler Tore Saison Liga gesamt Schnitt 1. Musa, Stephen Bako 153 1. Choji, Sambo 63 1993/94 2. Bundesliga 101.289 5.331 2. Choji, Sambo 140 2. Zibert, Branko 55 1994/95 2. Bundesliga 83.079 4.887 3. Zibert, Branko 117 3. Séchet, Jean-Philippe 21 1995/96 RL W/SW 44.100 2.450 4. Ebertz, Harald 115 4. Brose, Dario 20 1996/97 RL W/SW 40.100 2.359 5. da Palma, Paolo 107 5. Musa, Stephen Bako 17 1997/98 RL W/SW 43.453 2.556 6. Brose, Dario 95 6. Thiebaut, Gunter 16 1998/99 RL W/SW 47.700 2.981 7. Séchet, Jean-Philippe 82 7. Hutwelker, Karsten 12 1999/00 RL W/SW 140.362 7.798 8. Nickeleit, Mario 76 8. Oelkuch, Michael 11 2000/01 2. Bundesliga 183.600 10.800 9. Adiele, Echendu 69 9. Diane, Taifour 10 2001/02 2. Bundesliga 101.500 5.971 10. Kramny, Jürgen 66 10. Tomas, Milos 10 2002/03 RL Süd 49.200 2.733

28 DSFS Oberliga Südwest Südwest-Almanach 2004

Oberliga Südwest 2003/04

Gesamtbilanz Heimbilanz Auswärtsbilanz Pl. (Vj.) Mannschaft Sp S U N Tore TD Pkt Sp S U N Tore Pkt Sp S U N Tore Pkt 1. (11.) TuS Koblenz á 34 22 7 5 69-19 +50 73 17 14 1 2 47-07 43 17 8 6 3 22-12 30 2. (7.) SV Weingarten 34 20 9 5 70-31 +39 69 17 11 4 2 40-10 37 17 9 5 3 30-21 32 3. (3.) VfR Wormatia Worms 34 17 10 7 47-38 +9 61 17 11 3 3 25-13 36 17 6 7 4 22-25 25 4. (12.) FC Homburg 34 18 6 10 52-44 +8 60 17 10 3 4 28-15 33 17 8 3 6 24-29 27 5. (14.) 1. FC Saarbrücken II 34 16 11 7 68-37 +31 59 17 7 7 3 33-14 28 17 9 4 4 35-23 31 6. (10.) SG Eintracht Bad Kreuznach 34 18 4 12 59-51 +8 58 17 14 1 2 46-17 43 17 4 3 10 13-34 15 7. (8.) SpVgg Glas-Chemie Wirges 34 16 8 10 68-38 +30 56 17 9 3 5 37-21 30 17 7 5 5 31-17 26 8. (2.) SC Hauenstein 34 15 11 8 57-40 +17 56 17 10 4 3 31-15 34 17 5 7 5 26-25 22 9. (6.) TuS Mayen 34 13 6 15 42-55 -13 45 17 8 4 5 26-29 28 17 5 2 10 16-26 17 10. (â) VfB Borussia Neunkirchen 34 11 10 13 48-46 +2 43 17 6 5 6 31-25 23 17 5 5 7 17-21 20 11. (15.) FV Engers 34 13 4 17 44-60 -16 43 17 9 2 6 24-21 29 17 4 2 11 20-39 14 12. (13.) FK Pirmasens 34 11 8 15 50-56 -6 41 17 7 5 5 30-25 26 17 4 3 10 20-31 15 13. (á) FV Hassia Bingen 34 10 9 15 43-48 -5 39 17 6 5 6 25-21 23 17 4 4 9 18-27 16 14. (9.) SpVgg Ingelheim 34 10 9 15 47-56 -9 39 17 7 5 5 27-21 26 17 3 4 10 20-35 13 15. (4.) SC Idar-Oberstein 34 11 3 20 38-71 -33 36 17 7 2 8 21-24 23 17 4 1 12 17-47 13 16. (5.) FSV Salmrohr â 34 9 7 18 40-62 -22 34 17 3 5 9 22-34 14 17 6 2 9 18-28 20 17. (á) FV Spfr. Köllerbach â 34 6 5 23 40-76 -36 23 17 5 2 10 23-33 17 17 1 3 13 17-43 6 18. (á) SV Klausen â 34 2 7 25 18-75 -57 13 17 2 6 9 14-26 12 17 0 1 16 4-49 1

Absteiger aus der Regionalliga: 1. FC Kaiserslautern Am. Aufsteiger in die Regionalliga: TuS Koblenz. Absteiger in die Verbandsliga: FSV Salmrohr, SV Klausen (beide Rheinland) und FV Spfr. Köllerbach (Saarland). Aufsteiger aus der Verbandsliga: SG Betzdorf (Rheinland), SC Halberg Brebach (Saarland) und TuS Mechtersheim (Südwest).

Oberliga

ges bach gen cken II r r n ü chen

heim le r l l

Südwest berstein sens

ge lenz O a n - b GC Wi tia Worms gers m a r

2003/04 n tracht Kreuznach n TuS Ko SV Weingarten W orm FC Homburg 1. FC Saarbr Ei SpVgg SC Hauenstein TuS Mayen Bor. Neunki FV E FK Pi FV Hassia Bi SpVgg I SC Idar FSV Salmrohr FV Spfr. Kö SV Klausen

TuS Koblenz x 2:1 4:0 3:0 1:1 1:0 0:2 2:0 2:0 3:0 1:3 4:0 1:0 3:0 8:0 4:0 4:0 4:0 SV Weingarten 2:1 x 1:1 0:1 0:2 5:0 1:1 3:3 1:0 1:0 4:0 4:0 1:1 4:0 4:0 3:0 2:0 4:0 VfR Wormatia Worms 0:0 3:1 x 3:0 3:1 2:0 0:4 5:3 0:1 0:0 1:0 1:0 0:1 0:0 2:1 2:1 1:0 2:0 FC Homburg 1:0 2:3 0:2 x 0:1 4:0 1:1 0:0 2:1 2:1 3:2 0:0 3:2 2:0 0:1 1:0 2:1 5:0 1. FC Saarbrücken II 0:0 2:2 0:1 1:1 x 0:0 1:1 0:1 4:0 0:2 3:0 5:3 4:0 4:1 5:0 1:1 1:1 2:0 SG Eintracht Bad Kreuznach 0:3 0:0 3:2 4:0 1:0 x 2:1 4:3 4:0 2:0 6:3 1:0 3:0 2:0 5:1 1:2 5:2 3:0 SpVgg Glas-Chemie Wirges 1:3 0:2 1:1 1:0 1:3 0:2 x 1:1 3:0 5:3 4:2 3:0 4:0 5:1 2:2 0:1 4:0 2:0 SC Hauenstein 1:1 1:2 0:2 1:0 2:2 5:0 0:5 x 0:0 0:0 4:0 1:0 1:0 3:1 4:2 3:0 3:0 2:0 TuS Mayen 0:3 0:2 1:1 1:1 1:1 3:1 2:1 3:1 x 0:1 3:2 0:4 1:0 3:3 0:4 2:1 4:3 2:0 VfB Borussia Neunkirchen 0:0 0:1 7:0 2:3 1:3 2:3 1:1 0:3 1:0 x 3:1 2:1 1:1 2:2 3:0 2:3 2:1 2:2 FV Engers 0:1 3:0 1:1 4:0 0:4 3:0 2:1 0:0 3:1 0:3 x 0:3 3:1 1:0 2:0 1:3 0:3 1:0 FK Pirmasens 0:1 4:4 2:2 0:3 2:0 2:1 1:1 1:1 3:1 2:0 2:0 x 1:1 1:4 1:3 0:2 2:1 6:0 FV Hassia Bingen 1:1 0:1 1:1 2:3 2:2 3:0 0:2 2:1 0:1 1:1 0:1 2:0 x 0:2 2:1 4:1 2:2 3:1 SpVgg Ingelheim 0:1 1:5 1:3 1:2 4:0 2:1 3:1 1:1 1:0 2:2 1:1 0:0 0:2 x 3:0 2:2 3:0 2:0 SC Idar-Oberstein 2:3 1:1 2:0 1:2 2:4 0:0 1:0 1:4 0:3 0:1 0:1 1:4 2:1 2:0 x 1:0 2:0 3:0 FSV Salmrohr 1:4 0:2 0:1 2:2 1:3 0:2 0:4 1:1 2:2 1:1 0:1 3:4 1:1 0:4 3:0 x 5:2 2:0 FV Spfr. Köllerbach 3:0 0:1 0:3 2:4 1:5 1:1 2:3 0:1 0:3 1:0 1:3 4:1 0:4 2:2 2:0 0:1 x 4:1 SV Klausen 0:0 2:2 1:1 1:2 1:3 1:2 0:2 1:2 0:3 1:2 1:1 0:0 1:3 1:0 1:2 1:0 1:1 x

Das Spiel FSV Salmrohr - FV Engers (0:1 am 30.08.2003) wurde mit 0:2 Toren nur gegen Engers gewertet, da Engers zu wenige U24 Spieler im Kader hatte. Für Salmrohr blieb es bei der Niederlage.

Südwest-Almanach 2004 Oberliga Südwest DSFS 29

SG Eintracht 02 Bad Kreuznach

Anschrift: Vereinsgründung: 19.08.1932 Fusion zwischen 1. FC 02 Postfach 26 26 Kreuznach und FSV 07 Kreuznach 55515 Bad Kreuznach Telefon: (06 71) 2 86 02 Vereinsfarben: Blau-Weiß Stadion: Telefax: (06 71) 9 28 95 52 Präsident: Gojko Loncar Friedrich-Moebus- Homepage: — Geschäftsführer: Gerd Naumann Stadion (18.000) Größte Erfolge: Aufstieg in die 2. Bundesliga-Süd 1975; Aufstieg in die Oberliga Südwest 1950 und 1954

Aufgebot: 2003/04 Name, Vorname geb. am Nat. seit Spiele Tore frühere Vereine Amoah, Major 15.12.1978 GHA 1998 32 5 FSG Schiffweiler, Ghana Baydar, Muhterem 31.01.1981 TUR 2002 33 3 1. FC Kaiserslautern, FC Seebach Bitzer, Mirko T 05.04.1974 D 2002 5 0 Fortuna Düsseldorf, 1. FC Kaiserslautern, VfL Bochum, 1. FC Kai- serslautern, VfR Kaiserslautern Bohr, Volker 17.09.1969 D 1998 19 1 Hassia Bingen, SV Wiesbaden, SG Eintracht Bad Kreuznach, TuS Boos Buck, Andreas 29.12.1967 D 2003 0 0 FSV Mainz 05, 1. FC Kaiserslautern, VfB Stuttgart, SC Freiburg, VfL Kirchheim/Teck, SC Geislingen Ceylan, Cihan 18.02.1985 TUR 2 0 eigene Jugend Crespo-Acevedo, Rafael 05.12.1982 USA 2003 11 0 SC Idar-Oberstein, TuS Rhaunen Dreger, Lukasz 10.01.1983 POL 2003 13 0 Binger FVgg Hassia, SG Rot-Weiß Olympia Alzey, TSV Gau-Odern- heim, TuS Neuhausen El Haddadi, Mohammed 16.10.1981 MOR 2003 20 9 SV Waldhof 07 Mannheim, SG Eintracht Bad Kreuznach, FV Speyer, TSG Pfeddersheim, DJK-SF Eppstein-Flomersheim, FSV Oggersheim Fritsch, Lars 29.01.1982 D 2003 14 1 FK 03 Pirmasens, 1. FC Kaiserslautern, ASV Frankenstein Gerber, Sven 19.05.1983 D 2003 9 0 SV Weingarten, 1. FSV Mainz 05, 1. FC Kaiserslautern, SG RW Olym- pia Alzey Gros, Andreas 07.10.1976 D 2001 3 0 1. FC Kaiserslautern, SG Eintracht Bad Kreuznach Idiatulin, Gennadi 25.07.1984 D 0 0 eigene Jugend Korn, Christian 26.01.1982 D 2000 34 7 1. FC Kaiserslautern, Eintracht Frankfurt, 1. FSV Mainz 05 Krick, Patrick 03.02.1984 D 2003 26 1 1. FSV Mainz 05 Kurpejovic, Irfan 15.05.1983 2003 0 0 SG Hüffelsheim Kurz, Oliver 05.11.1982 D 22 0 eigene Jugend Lederle, Christian 10.11.1982 D 2001 8 0 1. FC Kaiserslautern, TuS Lachen-Speyerdorf Manu, Richard 20.01.1974 GHA 2003 19 3 Borussia VfB Neunkirchen, Eimsbütteler TV Maric, Stojan 26.11.1980 HRV 2003 33 7 NK Hrvatski Dragolvac Zagreb, TSF Ditzingen, VfB Stuttgart Özcan, Ferdi 05.03.1982 TUR 1999 21 3 TSV Wonsheim Pesic, Slatko 19.06.1970 HRV 2003 21 0 HNK Croatia Mainz Pranjic, Marco T 12.06.1977 2003 6 0 HNK Croatia Mainz Quaicoe, Isaac 16.11.1976 D 2002 0 0 FC Rot-Weiß Wernigerode, VfL 93 Hamburg, Leyton Orient FC, ASV Bergedorf 85, SV Tonndorf-Lohe, MSV Hamburg, FC 08 Homburg Sohler, Florian 15.04.1974 D 2000 0 0 Offenbacher FC Kickers, 1. FSV Mainz 05, Binger FVgg Hassia, SV Wiesbaden, SG Eintracht Bad Kreuznach Sovtic, Enis 05.08.1985 BIH 17 1 Bosnien Spago, Vahid T 02.04.1982 HRV 2003 24 0 1. FC Saarbrücken, VfR Wormatia 08 Worms, Bayer 04 Leverkusen Strohmann, Gregori 07.11.1979 D 2002 34 13 Seton Hall University, 1. FSV Mainz 05, Eintr. Frankfurt, TSG Pfaffen- wiesbach Uzun, Hakan 01.07.1979 TUR 2002 0 0 VfL Ippesheim, FSV Bretzenheim, FC 08 Ebernburg Van de Veer, Dirk 22.10.1979 USA 3 0 eigene Jugend Winsi, Sascha 25.08.1984 D 2003 14 0 1. FSV Mainz 05 Wolf, Artur 31.12.1980 D 1999 0 0 1. FC Kaiserslautern, Spartak Moskau Wückert, Jens 19.03.1976 D 2000 2 0 1. FSV Mainz 05, SG Eintracht Bad Kreuznach Yalkin, Levent 26.09.1979 TUR 2004 11 1 Binger FVgg Hassia, SG Rot-Weiß Olympia Alzey, TSG Pfedders- heim, 1. FC Kaiserslautern Zlateff, Chad 15.06.1977 USA 2003 18 3 VfL Hamm, SC Pfullendorf, FV Ravensburg, FC , Hibernian and Caledonian FC Trainer: Name, Vorname geb. am Nat. Zeitraum Spiele 2003/04 frühere Trainerstationen Halter, Karl-Heinz 15.05.1958 D 02.10.2002 – 30.06.2004 34 FK 03 Pirmasens, SG Eintracht Bad Kreuznach, Borussia VfB Neunkirchen, TuS Hochspeyer, SV Enkenbach

Zugänge: Abgänge: Crespo-Acevedo (SC Idar-Oberstein), Idiatulin (eigene Jugend), Krick Aydin (SG Hüffelsheim), Ayvaz, Breitenfelder, Chikere, (1. FSV Mainz 05 Jugend), Kurpejovic (SG Hüffelsheim), Manu (Bo- Friedrich, Mannert, Musa, Odawa, Schneider, Wagemann, russia VfB Neunkirchen), Maric (NK Hrvatski Dragolvac Zagreb), Wawrock und Wink (unbekannt), Bekdemir (Türkei), El Pesic (HNK Croatia Mainz), Pranjic (HNK Croatia Mainz), Spago (1. Haddadi (SV Waldhof 07 Mannheim), Kaya (FV Kreuz- FC Saarbrücken), Winsi (1. FSV Mainz 05 Jugend), Zlateff (VfL nacher Kickers), Rodrigues (SG Rot-Weiß Olympia Alzey), Hamm). Shifa und Yilmaz (SV Eintracht Wald-Michelbach), Steffes während der Saison: (SV Altenmittlau), Thiel (TuS Wöllstein), Wermke (SpVgg Buck (1. FSV Mainz 05), Ceylan (eigene Jugend), Dreger (Binger Gau-Algesheim). FVgg Hassia), El Haddadi (SV Waldhof 07 Mannheim), Gerber (SV während der Saison: Weingarten), Sovtic (eigene Jugend), Yalkin (Binger FVgg Hassia). Bitzer (TuS 04 Hohenecken), Gerber (Eintracht Frankfurt), Idiatulin und Wolf (SG Rot-Weiß Olympia Alzey), Kurpejo- vic und Uzun (beide SV Alemannia Waldalgesheim), Lederle (1. FC 08 Haßloch), Manu (TuRU 1880 Düssel- dorf), Quaicoe (SG Holz-Kutzhof), Van de Veer (Studium in den USA), Wückert (VfR Kirn), Zlateff (unbekannt).

30 DSFS Oberliga Südwest Südwest-Almanach 2004

Binger FVgg Hassia 1910

Anschrift: Vereinsgründung: September 1910 als Binger FV Postfach 30 47 55395 Bingen Telefon: (0 67 21) 4 49 27 Vereinsfarben: Rot-Schwarz Stadion: Telefax: (0 67 21) 97 62 90 Präsident: Eberhard Cadenbach Am Hessenhaus (5.000) Homepage: www.hassia-bingen.de Sportlicher Leiter: Herrmann Schmitt

Größte Erfolge: Aufstieg in die ("alte") Oberliga Südwest 1952; Aufstieg in die Oberliga Südwest 1994 und 2003

Aufgebot: 2003/04 Name, Vorname geb. am Nat. seit Spiele Tore frühere Vereine Baumgarten, Jörg 15.12.1972 D 2003 3 0 SV Alemannia Waldalgesheim, Binger FVgg Hassia Batur, Selcuk 27.02.1975 TUR 1999 13 0 SVgg Weisenau 07 Mainz, SV Wehen Taunusstein, SVgg Weisenau 07 Mainz, SV Guntersblum, FV Budenheim Berg, Pascal 13.06.1979 LUX 2001 13 1 1. SC Norderstedt, Binger FVgg Hassia, 1. FSV Mainz 05 Bernabe, Christopher 12.10.1983 D 2000 23 5 1. FSV Mainz 05, 1. FC Kaiserslautern, FC Bavaria 08 Ebernburg Cokar, Ergin 18.06.1985 TUR 2000 1 0 TV 1817 Mainz Dilly, Günter 23.10.1981 D 1994 28 1 SV Spabrücken Dreger, Lukasz 10.01.1983 POL 2003 13 0 SG Rot-Weiß Olympia Alzey, TSV Gau-Odernheim, TuS Neuhausen Gutzler, Matthias 19.02.1982 D 2003 19 12 SV Waldhof 07 Mannheim, SG Eintracht Bad Kreuznach, BC Osthofen Haas, Stefan T 02.09.1968 D 1999 25 0 SV Bingerbrück, SpVgg Ingelheim Holste, David 15.12.1983 D 2001 26 0 1. FSV Mainz 05, FC Bavaria 08 Ebernburg Kirn, Dennis 27.04.1985 D 2003 4 0 TV 1817 Mainz Krasnigi, Lulzim 30.09.1978 JUG 1996 33 6 TuS Pfaffen-Schwabenheim Kroeg, Jan T 17.03.1985 D 1994 0 0 TSG Planig Liesenfeld, Fabian 07.02.1986 D 1998 3 0 SG 07 Guldental Mayer, Dimitri 06.04.1983 D 2001 34 0 1. FC Kaiserslautern Nechiti, Razvan T 19.04.1985 ROM 2003 0 0 SG Rot-Weiß Olympia Alzey, 1. FC Kaiserslautern Özcep, Ercan 04.02.1975 D 2003 21 0 TuS Jahn 05 Argenthal Rodrigues, Nelson 09.03.1978 POR 1998 31 2 SC Schwarz-Weiß Bad Kreuznach, Binger FVgg Hassia Rück, Pascal T 31.01.1983 D 2001 9 0 SV Wehen Taunusstein, 1. FC Kiedrich Sarigan, Fatih 07.10.1982 TUR 1991 14 0 eigene Jugend Schlösser, Boris 16.09.1976 D 2002 30 8 SG Rot-Weiß Olympia Alzey, TSG Hechtsheim, SV Gonsenheim, TV 1817 Mainz Schmaus, Lucien 27.10.1981 D 2003 13 0 TSG Wörsdorf, SV Gonsenheim, 1. FSV Mainz 05 Schug, Marcel 20.12.1984 D 1998 28 5 SC Bad Sobernheim Smalskis, Stefan 13.10.1984 D 2002 15 2 1. FSV Mainz 05, TV 1817 Mainz Schmell, Christoph 20.12.1985 D 2000 10 0 FC Bavaria 08 Ebernburg, SC Bad Sobernheim Weingärtner, André 30.07.1977 D 2002 15 0 SpVgg Ingelheim, SV Fidelia Ockenheim, 1. FSV Mainz 05 Wolf, Holger 21.03.1971 D 1998 31 0 SpVgg Ingelheim, Binger FVgg Hassia Yalkin, Levent 26.09.1979 TUR 2001 19 1 SG Rot-Weiß Olympia Alzey, TSG Pfeddersheim, 1. FC Kaiserslautern

Trainer: Name, Vorname geb. am Nat. Zeitraum Spiele 2003/04 frühere Trainerstationen Hofmann, Stefan 14.06.1963 D 01.07.2001 – 30.06.2004 33 TSV Schornsheim, SV Guntersblum, FV Flonheim

Johannes, Klaus D 08.04.2004 (in Vertretung) 1 Sportkoordinator Binger FVgg Hassia

Zugänge: Abgänge: Baumgarten (SV Alemannia Waldalgesheim), Dreger (SG Rot-Weiß Becker (SV Alemannia Waldalgesheim), Erbach (SV Ale- Olympia Alzey), Gutzler (SV Waldhof 07 Mannheim), J. Kroeg (ei- mannia Waldalgesheim), Mert (unbekannt), Schmitt gene Jugend), Nechiti (eigene Jugend), Özcep (TuS Jahn 05 Argen- (SpVgg Dietersheim). thal), Schmaus (TSG Wörsdorf), Smalskis (eigene Jugend). während der Saison: während der Saison: Baumgarten (SV Alemannia Waldalgesheim), Batur (unbe- Cokar (eigene Jugend), Kirn (eigene Jugend), Liesenfeld (eigene kannt), Dreger (SG Eintracht Bad Kreuznach), Weingärtner Jugend), Schmell (eigene Jugend). (TuS Jahn 05 Argenthal), Yalkin (SG Eintracht Bad Kreuznach).

Südwest-Almanach 2004 Oberliga Südwest DSFS 31

FV 07 Engers

Anschrift: Vereinsgründung: 1907 als FC Roland Engers; 1910 Anschluss an Neuwiederstraße 52a TV Engers; 1916 Ausgliederung der Fußballabteilung 56566 Engers Telefon: (0 26 22) 48 71 Vereinsfarben: Grün-Weiß Stadion: Telefax: (0 26 22) 32 99 Präsident: Heinz Keuler Stadion am Wassertum (5.000) Homepage: www.fv-engers07.de Geschäftsführer: N. N. Größte Erfolge: Meister der Verbandsliga Rheinland 2002 (á); Meister der Bezirksklasse Mittelrhein 1934, 1936 und 1937; Meister der Landesliga Nord 1949

Aufgebot: 2003/04 Name, Vorname geb. am Nat. seit Spiele Tore frühere Vereine Americo, Paulo Benedito 10.08.1977 BRA 2003 20 3 SC Pfullendorf, TuS Koblenz Berthold, Daniel 15.12.1977 D 2001 15 2 FC Germania Metternich, TuS Montabaur, TuS Koblenz, JSG Rhein- dörfer, Eisenhüttenstädter FC STAHL Britz, Axel 16.01.1969 D 2001 31 1 SpVgg Eintracht Glas-Chemie Wirges, Binger FVgg Hassia, TuS Koblenz, FSV Salmrohr, 1. FC Köln, SC Fortuna Köln, 1. FC Köln, FSV Salmrohr, FV Bad Honnef, FC Germania Metternich Chetchouga, Andre 14.07.1973 UKR 2003 28 0 SpVgg Eintracht Glas-Chemie Wirges, FC Remscheid, SpVgg Ein- tracht Glas-Chemie Wirges, VC KTH Diest, FK Dinamo Stavropol, FK Tschernomoretz Odessa, Dinamo Kiew Ciano, Antonio 11.05.1968 ITA 1997 8 0 TuS Montabaur, FV Engers Kahler, Thomas 17.04.1978 D 2001 31 8 Sportfreunde Eisbachtal, SG Ellingen/Bonefeld/Wilroth, FC Waldbreit- bach, SG Ellingen/Bonefeld/Wilroth Kaziu, Vulnet 28.04.1979 MKD 2003 14 0 SG Oberbieber/Niederbieber, VfL Oberbieber, TuS Koblenz, SpVgg Andernach, TuS Mayen, BSV Weißenthurm Kern, Sergej 27.09.1979 ROM 2000 23 1 TuS Koblenz, TuS Miehlen Kim, Yaeb Tae 02.03.1972 KOR 2003 13 4 RSV Weyer, Sportfreunde Eisbachtal, Chennan Knieps, Sascha 02.05.1973 D 2003 25 0 FSV Salmrohr, Spfr. Eisbachtal, VfL Rheinbach, Bonner SC, SV Beuel 06, Post SV Bonn, FV Bad Honnef, FC Tannenbusch, SSV Siegburg 04 Löffler, Stefan 03.02.1965 D 2003 5 0 Sportfreunde Eisbachtal, SG Betzdorf, VfL Hamm/Sieg, VfB Wissen, SV Maischeid Nowag, Carsten 25.06.1973 D 2000 11 1 TuS Koblenz, TSV 1860 Rosenheim, SV Wacker Burghausen, VfL Sindelfingen, TSV Eltingen, SV Stuttgarter Kickers, VfB Stuttgart, FV Donaueschingen, VfR Engen Pauken, Dieter T 20.09.1982 D 2001 26 0 FC Germania Metternich, 1. FSV Mainz 05, TuS Koblenz, TuS Neuen- dorf 82 Pereira, Domingos 05.06.1981 POR 2003 29 7 Portugal Pöttgen, Jens 09.06.1982 D 2003 1 0 SSV Heimbach/Weis Schmidt, Torsten 09.12.1969 D 2002 2 0 TuS Jahn 05 Argenthal, TSV Emmelshausen Schneeweis, Mario 09.10.1985 D 1992 4 0 eigene Jugend Schroll, Thorsten 03.05.1972 D 1999 27 10 TuS Koblenz, SG Andernach, SG Daufenbach Ströter, Chris 07.12.1979 D 2003 32 1 TuS Argenthal, SV Vesalia Oberwesel, Binger FVgg Hassia, SV Vesa- lia Oberwesel, SC Leinefelde Szymczak, Stefan 29.02.1984 D 2003 33 3 Sportfreunde Eisbachtal, SpVgg Andernach, TuS Koblenz, Tatarenko, Alexander 04.11.1974 UKR 2003 24 0 Sportfreunde Eisbachtal, SC Neukirchen, FSV Frankfurt, Sportfreunde Eisbachtal, SK Beveren, SV Westfalia Rhynern, Dynamo Kiew, Meltalist Charikov Theisen, Timo 04.10.1976 D 2002 29 2 TuS Koblenz, TuS Kettig, BSV Weißenthurm, SpVgg Andernach, TSV Bayer 04 Leverkusen Urso, Giancarlo 17.09.1981 ITA 2003 1 0 SG Oberbieber/Niederbieber, FV Engers Watzlawik, Sascha 30.11.1978 D 1999 26 0 SV Neuwied, SSV Heimbach/Weis, FV Engers, SSV Heimbach/Weis, SG Sayn Wörsdorfer, Guido T 18.09.1970 D 1998 7 0 SpVgg Eintracht Glas-Chemie Wirges, TuS Bad Marienberg, SG Ein- tracht Guckheim, SV Salz

Trainer: Name, Vorname geb. am Nat. Zeitraum Spiele 2003/04 frühere Trainerstationen Schmidt, Torsten 09.12.1969 D 01.07.2003 – lfd. 34 —

Zugänge: Abgänge: Chetchouga (SpVgg Eintracht Glas-Chemie Wirges), Kaziu (SG Gecler (unbekannt), Haag (SSV Heimbach/Weis), Oberbieber/Niederbieber), Knieps (FSV Salmrohr), Perreira (Portu- Koschniat (TuS Koblenz), Lindner (Laufbahn beendet), gal), Pöttgen (SSV Heimbach/Weis), Schneeweis (eigene Jugend), Misztur (unbekannt), Morales (unbekannt), Müller (SG Ströter (TuS Jahn 05 Argenthal), Szymzcak (Sportfreunde Eisbach- Mülheim-Kärlich/Urmitz), Palacios (unbekannt), Picken- tal), Tae Yaeb (RSV Weyer). hahn (TuS Montabaur). während der Saison: während der Saison: Wörsdörfer (SpVgg Eintracht Glas-Chemie Wirges) Berthold (SG Lahnstein), Chiano (SG Oberbie- ber/Niederbieber), Kim (Korea).

32 DSFS Oberliga Südwest Südwest-Almanach 2004

SC 1919 Hauenstein

Anschrift: Vereinsgründung: 04.03.1919 Postfach 2 14 76846 Hauenstein Telefon: (0 63 92) 76 56 Vereinsfarben: Blau-Weiß Stadion: Telefax: (0 63 92) 8 67 22 Präsident: Carl-August Seibel Wasgaustadion (5.000) Homepage: www.sc-hauenstein.de Geschäftsführer: Markus Kuntz

Größte Erfolge: Aufstieg in die Regionalliga West/Südwest 1994

Aufgebot: 2003/04 Name, Vorname geb. am Nat. seit Spiele Tore frühere Vereine Benkler, Rudolf 23.01.1977 D 1999 28 12 SV Edenkoben Burkhard, Michael 06.08.1980 D 2003 11 0 SG Rieschweiler Burkhart, Joachim 16.02.1970 D 1990 24 3 SC Busenberg Eiermann, Marko 16.03.1982 D 1997 10 0 SV Hilst Ellermann, Jochen 18.11.1980 D 1997 32 0 ASV Landau Fahr, Ronny T 18.02.1982 D 1996 17 0 FC Münchweiler Faupel, Eberhard 03.09.1970 D 2001 28 1 FK 03 Pirmasens, FC Dahn Flick, Wolfgang 30.09.1969 D 1995 31 8 1. FC Saarbrücken, SV Edenkoben, TuS Hoppstädten Gashi, Bujar 22.05.1976 ALB 2003 27 3 SV Niederauerbach Gütermann, Ronnie 21.11.1981 D 2003 9 0 SV Niederauerbach, SG Rieschweiler Herzog, Christian 21.10.1984 D 2001 13 1 1. FC Kaiserslautern Hornig, Manuel 18.12.1982 D 2000 31 7 Karlsruher SC Hückelhoven, Markus T 18.08.1963 D 1994 5 0 Sportfreunde Bundenthal, TuS 09 Erfweiler Hunsicker, Michael 11.11.1981 D 2003 34 9 SV Sportfreunde Steinfeld Marx, Andreas 12.08.1983 D 2001 31 0 SV-DJK Phönix Schifferstadt Michelbach, Jens T 29.06.1981 D 2003 12 0 SV Röchling Völklingen, 1. FC Kaiserslautern, SV Schopp Rabahi, Mounir 17.07.1984 D 2003 7 2 SV Lemberg Rebres, Christian 10.05.1985 D 2001 4 0 VfL 07 Neustadt/Weinstr. Reisdorf, Jens 19.04.1978 D 2002 21 0 FK Clausen Schächter, Stephan 21.09.1984 D 4 0 eigene Jugend Schuster, Thomas 01.12.1974 D 2000 25 5 FC Münchweiler Schwartz, David 24.08.1980 D 2002 31 1 FK 03 Pirmasens, SV Hornbach Wischang, Thorsten 16.11.1976 D 1999 33 4 TSG Pfeddersheim, 1. FC Kaiserslautern

Trainer: Name, Vorname geb. am Nat. Zeitraum Spiele 2003/04 frühere Trainerstationen Jung, Robert 19.12.1944 D 01.07.2001 – 30.06.2004 32 VfR Wormatia 08 Worms, 1. FSV Mainz 05, FSV Salmrohr, SV Wehen Taunusstein, Offenbacher FC Kickers, SG Rot- Weiß Frankfurt Flick, Wolfgang 30.09.1969 D 27.03.2004 + 22.05.2004 2 —

Zugänge: Abgänge: M. Burkhard (SG Rieschweiler), Gashi (SV Niederauerbach), Güter- M. Benkler (SG Mußbach), Eissmann (Studium in Köln), mann (SV Niederauerbach), Hunsicker (SV Sportfreunde Steinfeld), Janik (TuS 04 Hohenecken), A. Lejeune (Laufbahn Michelbach (SV Röchling Völklingen), St. Schächter (eigene Jugend). beendet), Mladenovic (SG Bruchweiler), Raschke (FC während der Saison: Dahn), D. Schäfer (pausiert), R. Schäfer (SG Hückelhoven (reaktiviert), Rabahi (II. Mannschaft), Rebres (II. Mann- Rieschweiler), T. Schäfer (SG Rieschweiler), Skirmantas schaft). (FK Prelegentai Vilnus).

Südwest-Almanach 2004 Oberliga Südwest DSFS 33

FC 08 Homburg/Saar

Anschrift: Vereinsgründung: 30.06.1908 als FC 08 Homburg; 15.02.1913 Umbe- Untere Allee 42 nennung in FV Homburg; 30.06.1949 Neugründung 66424 Homburg Telefon: (0 68 41) 9 30 80 Vereinsfarben: Grün-Weiß Stadion: Telefax: (0 68 41) 93 08 30 1. Vorsitzender: Herbert Eder Waldstadion (22.500) Homepage: www.fchreport.de Geschäftsführer: Martin Beck Größte Erfolge: Deutscher Amateurmeister 1983; Aufstieg in die 1. Bundesliga 1986 und 1989; Qualifikation zur/Aufstieg in die 2. Bundesliga 1974 und 1984; Aufstieg in die Regionalliga Südwest 1966; Saarland-Pokalsieger 1983 und 2001

Aufgebot: 2003/04 Name, Vorname geb. am Nat. seit Spiele Tore frühere Vereine Berndt, Markus 12.02.1976 D 1995 3 0 1. FC Saarbrücken, 1. FC Kaiserslautern, SG Blaubach-Diedelkopf Conde, Alexander 30.06.1981 D 1998 23 0 1. FC Kaiserslautern Federmeyer, Jörg 13.01.1978 D 2002 22 0 SV Mettlach Frei, Thomas 12.01.1982 D 2001 34 2 1. FC Kaiserslautern Frisch, Thomas 31.08.1984 D 3 0 1. FC Saarbrücken Geib, Frank 23.03.1970 D 2001 33 4 SC Hauenstein, SV Niederauerbach, FSG 08 Schiffweiler, TV Althorn- bach, Borussia VfB Neunkirchen, FSG 08 Schiffweiler Golomb, Mattheus 27.04.1985 D 2002 1 0 eigene Jugend Haas, Andreas 20.04.1982 D 2003 25 6 1. FC Saarbrücken, 1. FC Kaiserslautern, 1. FC Saarbrücken Hildmann, Sascha 07.04.1972 D 2003 27 3 FK 03 Pirmasens, TSV Alemannia Aachen, 1. FC Kaiserslautern, 1. FC Saarbrücken, 1. FC Kaiserslautern, SV Enkenbach Hodel, Thorsten T 26.02.1979 D 2003 0 0 SV Rodenbach Jost, Marco 06.11.1972 D 2002 34 3 SG Holz/Kutzhof, SV Mettlach, SV Rot-Weiß Hasborn, SV Lockweiler Jung, Thilo 10.02.1970 D 2000 13 1 Borussia VfB Neunkirchen, FSG 08 Schiffweiler, FC 08 Homburg Klein, Holger 06.08.1982 D 2002 29 7 SV Mettlach Klein, Yves 05.06.1983 D 2003 9 0 SV Gersheim Mehle, Christian 01.07.1972 D 1999 30 13 SpVgg 07 Elversberg, 1. FC Saarbrücken, FSV Müller, Georg T 15.04.1972 D 1998 33 0 1. FC Saarbrücken, FSV Saarwellingen, FV Lebach, TSV Sotzweiler- Bergweiler Nowaczyk, Krzysztof 23.03.1974 POL 2002 18 2 SG Holz/Kutzhof, SV Mettlach, SV Wadrill Schiller, Sven 25.01.1981 D 2003 24 6 1. FC Riegelsberg, SC Halberg Brebach, Borussia VfB Neunkirchen, 1. FC Saarbrücken, SV Ritterstraße Schütte, Thorsten 24.12.1982 D 2002 31 0 SV Rot-Weiß Hasborn, DJK Sulzbach, SC Primsweiler Seufert, Peter 29.11.1964 D 1998 8 0 SV Eintracht Trier, TV Althornbach, SV Eintracht Trier, SC Fortuna Köln, SG Union Solingen, 1. FC Kaiserslautern, SV DJK Grün-Weiß Hochspeyer, SV Martinshöhe Sorg, Andreas 22.09.1981 D 1995 15 2 SV Reiskirchen Stadlmayer, David 17.06.1984 D 2002 1 0 eigene Jugend Weber, Rouven 22.09.1982 D 1999 24 2 DJK Sulzbach Weyer, Christian 17.01.1983 D 2000 0 0 SV Gersheim Wittek, Thomas T 24.12.1979 D 2002 2 0 ASV Kleinottweiler, FC 08 Homburg Zimmer, Marc 25.08.1984 D 1998 13 0 eigene Jugend

Trainer: Name, Vorname geb. am Nat. Zeitraum Spiele 2003/04 frühere Trainerstationen Warken, Gerd 05.03.1951 D 01.07.2003 – 30.06.2004 33 SV Mettlach, 1. FC Saarbrücken Babilon, Eric und D 12.03.2004 (in Vertretung) 1 beide Co-Trainer Seufert, Peter 29.11.1964 D

Zugänge: Abgänge: Frisch (eigene Jugend), Hildmann (FK 03 Pirmasens), Hodel (SV Bickelmann (SV Niederauerbach), Koch (SV Niederauer- Rodenbach), Y. Klein (SV Gersheim), Schiller (1. FC Riegelsberg), bach), Kozel (SV Niederauerbach), Paulus (SV Niederau- Zimmer (eigene Jugend). erbach), Stamm (FV Eppelborn). während der Saison: während der Saison: Haas (1. FC Saarbrücken). Berndt (SG Holz/Kutzhof), Weyer (SV Gersheim).

34 DSFS Oberliga Südwest Südwest-Almanach 2004

SC 07 Idar-Oberstein

Anschrift: Vereinsgründung: 13.03.1971 Fusion aus 1. FC 07 Idar und Postfach 12 26 24 SVgg Idar 08 56718 Idar-Oberstein Telefon: (0 67 81) 4 60 33 Vereinsfarben: Rot-Weiß Stadion: Telefax: (0 67 81) 4 55 50 Präsident: Manfred Michel Sportzentrum im Haag Homepage: www.sc07.io.de Geschäftsführer: Frank Wachhaus (7.500) Größte Erfolge: Meister der Oberliga Südwest 1999 (Ó); Südwestpokalsieger 1998

Aufgebot: 2003/04 Name, Vorname geb. am Nat. seit Spiele Tore frühere Vereine Anders, Christian 05.11.1983 D 2003 12 1 SV Göttschied Cebula, Marcin 20.04.1980 POL 2002 8 1 KS Gornik Zabrze Dibooglu, Ali 08.04.1981 D 1996 28 8 TuS Rhaunen Dietrich, Bastian 13.04.1983 D 2002 32 2 TuS Mörschied Dreher, Sascha 07.03.1984 D 0 0 eigene Jugend Geibel, Pascal 25.08.1983 D 2001 9 0 FC Brücken Hartmann, Michael 18.04.1981 D 2000 33 5 1. FC Kaiserslautern Haubert, Matthias 23.06.1982 D 2001 29 0 VfB Theley Heidrich, Christian 27.04.1973 D 2003 11 0 TuS Kirchweiler Heser, Marco T 13.03.1971 D 2003 0 0 Bollenbacher SV Juchem, Christoph T 15.09.1979 D 1999 15 0 FC 07 Meisenheim Kabba, Osman 15.09.1976 GUI 2002 15 0 SG Eintracht Bad Kreuznach, TuS Kirchweiler Kakala, Tomasz 18.01.1975 POL 1999 32 5 SV Straelen, KFC Uerdingen 05, SV Straelen, Dozomat Jowa Sol Lawnik, Christoph 05.11.1984 D 2003 26 0 SG Blaubach-Diedelkopf Maslanka, Krzysztof 11.04.1963 POL 1993 28 0 GKS Katowice Mayenfels, Falko 11.05.1979 D 2003 15 0 Bollenbacher SV Nicolay, Sascha T 29.09.1971 D 1996 19 0 Binger FVgg Hassia Nothof, Erik T 29.11.1982 D 0 0 TuS Tiefenstein Nowak, Mathias 24.09.1982 D 2003 21 0 TuS Mörschied Pieroth, André 01.07.1979 D 2003 33 9 SV Oberkirn Plottka, Rafael 02.01.1981 D 2003 18 1 Bollenbacher SV Schäfer, Thorsten 05.04.1974 D 2004 12 1 SpVgg Wildenburg, SC 07 Idar-Oberstein, VfR Baumholder Schmell, Dirk 09.10.1970 D 2002 14 0 SpVgg Nahbollenbach, SC 07 Idar-Oberstein, ASV Idar-Oberstein Schneider, Carsten 04.06.1976 D 1994 31 5 ASV Idar-Oberstein Schunck, Christoph 06.02.1984 D 2003 24 0 1. FC Kaiserslautern

Trainer: Name, Vorname geb. am Nat. Zeitraum Spiele 2003/04 frühere Trainerstationen Nicolay, Sascha 29.09.1971 D 01.07.2003 – 24.03.2004 24 — Marcinkowski, Jörg 08.08.1960 D 27.03.2004 – 30.06.2004 10 1. FC Saarbrücken (Jugend), SV Eintracht Trier (Co-Trainer)

Zugänge: Abgänge: Anders (SV Göttschied), Dreher (II. Mannschaft), Heidrich (TuS Crespo-Acevedo (SG Eintracht Bad Kreuznach), Fritsch Kirchweiler), Heser (Bollenbacher SV), Lawnik (SG Blaubach-Diedel- (SV Weiersbach), Herzog (1. FSV Mainz 05), Kirsch (SV kopf), Mayenfels (Bollenbacher SV), Nowak (TuS Mörschied), Pieroth Wehen Taunusstein), A. Maslanka (ASV Idar-Oberstein), (SV Oberkirn), Plottka (Bollenbacher SV), Schunck (1. FC Kaisers- Mensah (ASV Idar-Oberstein), Schmidt (VfB Theley), Vogt lautern). (Bollenbacher SV), Yasar (SC Bad Sobernheim). während der Saison: während der Saison: Schäfer (SpVgg Wildenburg). Nicolay (Vertrag aufgelöst).

Südwest-Almanach 2004 Oberliga Südwest DSFS 35

SpVgg 1923 Ingelheim

Anschrift: Vereinsgründung: 17.01.1936 Fusion aus 1. Ingelheimer SV Im Blumengarten 42 1913 und SpVgg 1923 Ober-Ingelheim 55218 Ingelheim Telefon: (0 61 30) 29 89 Vereinsfarben: Grün-Weiß Stadion: Telefax: — Präsident: Bert Haag Im Blumengarten Homepage: www.spvgg-ingelheim.de Geschäftsführer: Karl Höhl (8.000) Größte Erfolge: Meister der Verbandsliga Südwest 2001 (Ó)

Aufgebot: 2003/04 Name, Vorname geb. am Nat. seit Spiele Tore frühere Vereine Ay, Aydin 10.12.1982 TUR 2001 32 10 VfL Fontana Finthen, 1. FSV Mainz 05, SpVgg Amöneburg Ceylan, Salih 04.11.1977 TUR 1996 31 3 TV 1817 Mainz Comandatore, David 03.11.1983 D 2002 20 0 1. FSV Mainz 05, TV 1817 Mainz, SV Gonsenheim Dörner, Manuel 02.05.1982 D 2002 11 0 SG Eintracht Bad Kreuznach Dollmann, Björn 11.09.1980 D 1999 18 1 1. FSV Mainz 05, TV 1817 Mainz, SVgg Weisenau 07 Mainz Dollmann, Marvin 15.05.1984 D 2003 3 0 TV 1817 Mainz Dragun, Tomislav 24.05.1984 TUR 2003 6 0 TV 1817 Mainz Dries, Oliver 12.10.1973 D 1997 25 5 SG Eintracht Bad Kreuznach, SV Wiesbaden, SC Odernheim Flindt, Daniel 30.03.1983 D 2003 31 6 1. FSV Mainz 05, SV Wehen Taunusstein, SG 01 Hoechst, SV Kostheim 12 Frank, Sebastian 03.07.1978 D 2001 6 0 Binger FVgg Hassia Göbel, Steffen 18.02.1981 D 2000 27 2 1. FSV Mainz 05, TV 1817 Mainz, TSG Hechtsheim Groß, Joachim T 02.07.1968 D 1998 27 0 Binger FVgg Hassia, SG Eintracht Bad Kreuznach, SV Südwest Lud- wigshafen Hellmeister, Timo 10.12.1975 D 1996 30 1 Binger FVgg Hassia Kern, Andreas T 21.09.1981 D 2001 7 0 FC Bavaria 08 Ebernburg, FSV Bretzenheim Köken, Taner 21.04.1980 D 2001 32 5 Binger FVgg Hassia Kroeg, Marc 05.10.1983 D 2003 32 4 1. FSV Mainz 05, Binger FVgg Hassia, 1. FC Kaiserslautern, Binger FVgg Hassia, TSG Planig Mehl, Stefan 22.06.1980 D 1999 21 0 1. FSV Mainz 05, FSV Oppenheim Rudolf, Patrick 28.11.1970 D 1994 27 0 Binger FVgg Hassia, FV Hassia Kempten Syska, Florian 15.12.1982 2003 9 0 ASV Kleinottweiler Tänzer, Lars 26.01.1984 D 1 0 VfL Frei-Weinheim Tix, Christian 20.07.1981 D 2001 0 0 VfL Frei-Weinheim Umbs, Christopher 29.08.1981 D 2002 24 2 1. FSV Mainz 05, Eintracht Frankfurt, SpVgg Ingelheim Zellner, Tino 02.09.1976 D 2003 32 8 VfB Unterliederbach, SpVgg Ingelheim, Binger FVgg Hassia Zimmermann, Alan 18.12.1981 D 2000 0 0 FC Bavaria 08 Ebernburg

Trainer: Name, Vorname geb. am Nat. Zeitraum Spiele 2003/04 frühere Trainerstationen Reichenberger, Max 24.01.1948 D 01.07.2001 – 25.10.2003 14 SV Wiesbaden, SV Darmstadt 98, SV Wehen Taunusstein, Binger FVgg Hassia, SpVgg Ingelheim, SG 07 Guldental Siebeltz, Jürgen D 26.10.2003 1 Huber, Gerhard D SpVgg Ingelheim (Jugend) Petz, Manfred 05.05.1961 D 27.10.2003 –14.11.2003 2 SV Wehen Taunusstein Groß, Joachim 02.07.1968 D — 15.11.2003 – 30.06.2004 17 Schilz, Michael 29.03.1973 D SpVgg Ingelheim II

Zugänge: Abgänge: Flindt (1. FSV Mainz 05), Kroeg (1. FSV Mainz 05), Syska (ASV Braun (TSV Emmelshausen), Cevirmeci (II. Mannschaft), Kleinottweiler), Zellner (VfB Unterliederbach). Döscher (SV Vesalia Oberwesel), Jung (VfR 07 Kirn), während der Saison: Meles (TSG Hechtsheim), Niebling (Laufbahn beendet; M. Dollmann (II. Mannschaft), Dragun (II. Mannschaft), Tänzer Jugendleiter SpVgg Ingelheim), Penzien (USA), Riccitelli (II. Mannschaft). (SC Waldgirmes), Rohrbach (II. Mannschaft), Schilz (Spielertrainer II. Mannschaft). während der Saison: B. Dollmann (1. FC Eschborn II).

36 DSFS Oberliga Südwest Südwest-Almanach 2004

SV Klausen 1929

Anschrift: Vereinsgründung: 1929 Bernkasteler Str. 3a 54524 Klausen Telefon: (0 65 78)78 73 Vereinsfarben: Blau-Weiß Stadion: Telefax: ? 1. Vorsitzender: Helmut Mathei Stadion am Waldrand Homepage: www.sv-klausen.de 2. Vorsitzender: Valentin Hasenstab (3.000) Größte Erfolge: Aufstieg in die Oberliga Südwest 2003

Aufgebot: 2003/04 Name, Vorname geb. am Nat. seit Spiele Tore frühere Vereine Bauer, Daniel T 30.01.1984 D 2003 12 0 SV Eintracht Trier, TuS Mayen, SC Concordia Saffig Bayode, Philipp Temidayo 27.06.1974 31 5 Giese, Denis 08.09.1980 D 2003 19 0 FC Bitburg, FSV Salmrohr, SV Prüm Herrmann, Bastian 12.10.1983 D 3 0 Huwer, Markus 11.12.1978 D 2003 33 2 SV Krettnach, SV Rot-Weiß Hasborn Körperich, Markus 18.11.1970 D 24 0 Krämer, Michael 04.03.1976 D 2003 1 0 SG Neumagen-Dhron Laas, Stefan 04.02.1979 D 17 1 Loch, Thomas 13.07.1981 D 2003 11 0 SV Eintracht Trier Moersch, Christian 22.06.1978 D 2003 32 4 SV Krettnach Mombach, Jan 07.06.1978 D 2004 9 1 SV Mehring Neukirch, Frank 30.01.1970 D 2003 26 0 SG Dörbach-Dreis, FSV Salmrohr Neukirch, Oliver 27.04.1973 D 32 0 FSV Salmrohr Niesen, Christian 30.03.1982 D 34 1 Palm, Johannes 15.11.1983 D 28 0 Roso, Alexander 28.12.1981 D 2003 17 1 SC Halberg-Brebach, FK 03 Pirmasens, SV Eintracht Trier, SV Newer- Butzweiler Schiff, Martin 12.04.1979 D 17 0 Schröder, Eric 07.12.1972 D 2002 34 0 CS Grevenmacher, SV Eintracht Trier Silvanus, Rolf 05.07.1971 D 2003 33 3 FSV Salmrohr, 1. FC Swift Hesperange, SV Prüm, SV Wittlich Strouvelle, René 20.12.1973 D 2003 23 0 SV Mettlach, SV Morbach Thelen, Christian 28.04.1972 D 4 0 SV Eintracht Trier, SV Wittlich, SV Ehrang Thieltges, Frank T 15.10.1969 D 2001 24 0 FSV Salmrohr, SV Eintracht Trier, SV Wittlich, SV Eintracht Trier

Trainer: Name, Vorname geb. am Nat. Zeitraum Spiele 2003/04 frühere Trainerstationen Horr, Wolfgang 23.09.1953 D 01.07.2002 – 30.06.2004 33

Schanen, Klaus D 12.04.2004 (in Vertretung) 1

Zugänge: Abgänge: Bauer (SV Eintracht Trier), Giese (FC Bitburg), Huwer (SV Kuhnen (SV Wittlich), Prunella (TuS Jahn 05 Argenthal), Krettnach), Krämer (SG Neumagen-Dhron), Loch (SV Eintracht Schmitt (SV Wittlich), Thömmes (TuS Jahn 05 Argenthal), Trier), Moersch (SV Krettnach), F. Neukirch (SG Dörbach-Dreis), Weirich (unbekannt), Wicht (unbekannt). Roso (SC Halberg-Brebach), Silvanus (FSV Salmrohr), Strouvelle (SV Mettlach). während der Saison: Mombach (SV Mehring).

Südwest-Almanach 2004 Oberliga Südwest DSFS 37

TuS Koblenz-Neuendorf

Anschrift: Vereinsgründung: 01.08.1911 als FC Deutschland Neuendorf, Jupp-Gauchel Straße 10-12 später TuS Neuendorf 56075 Koblenz Telefon: (01 60) 7 55 31 07 Vereinsfarben: Blau-Schwarz Stadion: Telefax: (02 61) 89 21 09 Präsident: Bruno Gauchel Stadion Oberwerth (17.000) Homepage: www.tus-koblenz.de Sportlicher Leiter: Peter Simon. Größte Erfolge: Gaumeister Mittelrhein Gruppe 1 1935 und 1938; Gaumeister Moselland 1943 und 1944; Meister der 1. 1977 und 1978; Meister der Verbandsliga Rheinland 1994; Südwestpokalsieger 1951; Rheinlandpokalsieger 1978 und 1979; Aufstieg in die Regionalliga Süd 2004

Aufgebot: 2003/04 Name, Vorname geb. am Nat. seit Spiele Tore frühere Vereine Akkaya, Cihan 12.03.1983 TÜR 2002 28 1 eigene Jugend Auer, Peter T 15.07.1971 D 1995 33 0 1. FC Saarbrücken, SV Edenkoben, FV Kindelbach Behr, Stefan 06.01.1985 D 1 0 eigene Jugend Bogdanovic, Daniel 28.02.1981 SBM 2002 24 1 SC Paderborn 07 Bungart, Sebastian 06.06.1981 D 2002 27 4 Bonner SC, TSV Bayer 04 Leverkusen Cift, Fatih 12.10.1981 TUR 1998 10 0 SC 07 Moselweiß Faller, André T 03.03.1986 D 1 0 eigene Jugend Foroutan, Nicolai 21.12.1972 D 2001 3 0 FC Woodland Wellington, TuS Koblenz, SG Ehrbachtal, VfR Neuss, VfL Bad Ems, FSV Salmrohr, TSV Emmelshausen, VfR Bad Salzig, SSV Boppard Grenier, Joshua 16.06.1979 USA 2003 26 2 Clayton University Grgic, Velimir 11.05.1978 HRV 2002 32 22 HNK Cibalia Vinkovci Kaes, Christian 09.07.1976 D 1998 32 8 1. FC Köln, TuS Koblenz, 1. FC Kaiserslautern, SV Pfaffendorf Koschinat, Uwe 01.09.1971 D 2003 33 0 FV Engers, TuS Koblenz, VfL Wolfsburg, TuS Marialinden, 1. FC Köln, SG Eintracht Lahnstein Krause, Marc 08.03.1984 D 2000 29 3 1. FC Köln Kresovic, Slobodan 27.08.1975 SBM 2003 34 8 Sportfreunde Siegen, VfL Hamm/Sieg, 1. FC Schweinfurt 05, Eintracht Frankfurt Langen, Philipp 02.07.1986 D 2000 3 1 SG Rheindörfer Lazarevic, Nenad 24.04.1981 HRV 2002 26 8 VfL Hamm, TSV Bayer 04 Leverkusen Lückenbach, Florian 22.08.1985 D 2 0 eigene Jugend Mäkelmann, Timo 22.06.1981 D 2004 0 0 Bonner SC, VfB Lübeck, Kaltenkirchener TS, MTV Henstedt Moog, Andreas 08.06.1984 D 4 0 eigene Jugend Müller, Andreas T 19.02.1985 D 2001 1 0 Sportfreunde Eisbachtal Mujakic, Nihad 28.01.1977 BIH 2003 33 2 Sportfreunde Siegen, VfL Hamm/Sieg, TuS Montabaur Rahn, Johannes 16.01.1986 D 2003 3 0 VfL Hamm/Sieg Reiner, Jonas 24.05.1984 D 1998 20 1 eigene Jugend Shalaj, Nehat 25.01.1980 D 2002 34 7 SV Wilhelmshaven, TSV Altenholz, FC Oberneuland, SC Vahr Bremen, ATSV 1860 Bremen, SV Werder Bremen Thiesen, Patrick 11.06.1985 D 3 0 eigene Jugend Wagner, Patrick 17.11.1974 D 2003 13 1 TuS Mayen, TuS Koblenz, TuS Mayen, TuS Koblenz, 1. FC Köln, TuS Koblenz, TuS Neuendorf 82 Yankey, Jeffrey 08.11.1984 D 2001 7 0 eigene Jugend

Trainer: Name, Vorname geb. am Nat. Zeitraum Spiele 2003/04 frühere Trainerstationen Sasic Milan 18.10.1958 HRV 01.07.2002 – lfd. 34 VfL Hamm, DJK Gebhardshain

Zugänge: Abgänge: Koschinat (FV Engers), Kresovic (Sportfreunde Siegen), Langen Asbach (unbekannt), Bieser (TSG Wörsdorf), Dockter (eigene Jugend), Müller (eigene Jugend), Mujakic (Sportfreunde (Laufbahn beendet), Ehrhardt (unbekannt), Kalyta (unbekannt), Siegen), Rahn (VfL Hamm/Sieg Jugend), Wagner (TuS Mayen). Klotz (TuS Mayen), Lauer (TuS Mayen), Melunovic (TuS 04 während der Saison: Hohenecken), Murseli (SG Neuwied), Piechaczek (unbekannt), Mäkelmann (Bonner SC). Pluhar (unbekannt), Torus (unbekannt). während der Saison: Foroutan (TSV Emmelshausen).

38 DSFS Oberliga Südwest Südwest-Almanach 2004

FV Sportfreunde 1931 Köllerbach

Anschrift: Vereinsgründung: 1931 als FV Sportfreunde 1931 Köllerbach Hauptstraße 66346 Püttlingen-Köllerbach Telefon: (0 68 06) 4 84 99 Vereinsfarben: Rot-Schwarz Stadion: Telefax: (0 68 06) 4 84 99 1. Vorsitzender: Peter Weiland Sportanlage an der Burg Homepage: www.sf-koellerbach.de Geschäftsführer: Peter Ames (2.500) Größte Erfolge: Aufstieg in die Oberliga Südwest 2003

Aufgebot: 2003/04 Name, Vorname geb. am Nat. seit Spiele Tore frühere Vereine Abazadze, Dimitri 22.05.1972 GEO 2002 24 1 FV 08 Püttlingen Ando, Toshihito 07.05.1982 JPN 2003 3 0 ASC Dudweiler Bakhtadse, Davit 01.07.1978 GEO 2002 34 19 FV 08 Püttlingen Balzert, Thomas 08.09.1973 D 1989 0 0 FV 08 Püttlingen Barbian, Christian T 01.02.1982 D 2002 5 0 SV Eintracht Trier, SV Rot-Weiß Hasborn, FC Nalbach Blechschmidt, Volker T 30.06.1966 D 2002 24 0 SV Röchling Völklingen, FV Sportfreunde Köllerbach, Borussia VfB Neunkirchen, FV Sportfreunde Köllerbach Büchel, Christoph T 11.08.1981 D 2004 6 0 1. FC Saarbrücken, Sportfreunde 05 Saarbrücken Czermurzynsi, Miroslav 04.10.1971 POL 1997 17 0 TS Wisla Krakow Dynus, Bartlomiej 27.10.1984 POL 2003 0 0 KS Cracovia Krakow Dynus, Gregor 08.08.1960 POL 1989 1 0 KS Cracovia Krakow Eickmann, Ingo 30.07.1976 D 2000 31 5 FSG 08 Schiffweiler, FV Sportfreunde Köllerbach Frenskowski, Dirk 26.03.1976 D 2002 23 2 1. FC Riegelsberg, 1. FC Saarbrücken, FV Sportfreunde Köllerbach, 1. FC Saarbrücken Gabriel, Helmut 03.10.1968 D 2003 20 0 1. FC Saarbrücken, 1. FSV Mainz 05, SC Rot-Weiß Essen, VfB Leip- zig, BSV Stahl Brandenburg, FC Winterthur, FC Schalke 04, SC Neheim Götzinger, Dirk 19.10.1967 D 1999 12 0 SV Röchling Völklingen Hiesz, Sascha 10.04.1979 D 2003 15 0 FV 08 Püttlingen Köhl, Michael 14.10.1980 D 2000 21 5 SV 09 Fraulautern Mailänder, Dirk 01.11.1982 D 2000 0 0 eigene Jugend Marmann, Frank 13.06.1977 D 1996 27 2 FV 08 Püttlingen Maurer, Marc 02.08.1985 D 2003 0 0 SV Saar 05 Saarbrücken Meyer, Daniel 04.03.1978 D 1997 27 1 1. FC Riegelsberg Minseki, Ismael 11.05.1983 GHA 2001 3 0 Borussia VfB Neunkirchen Pinter, Markus 05.10.1980 D 2000 34 2 SV Rot-Weiß Hasborn, 1. FC Saarbrücken, SC Wemmetsweiler Piroth, Patrick 25.05.1976 D 2003 11 1 ATSV Saarbrücken, SV Saar 05 Saarbrücken, SV Röchling Völklingen Postorino, Patrick 12.03.1980 D 2003 15 0 SV Saar 05 Saarbrücken, SV 09 Fraulautern, FC 08 Homburg Preis, Christian 31.08.1976 D 1984 25 0 eigene Jugend Rudolph, Jan 14.11.1979 D 2003 1 0 ATSV Saarbrücken Sarg, Michael T 19.02.1981 D 1997 0 0 SV Ritterstraße Urban, Michael 31.05.1984 D 2003 30 1 VfB Dillingen Vitello, Alessandro 27.11.1983 ITA 2002 27 1 FV 08 Püttlingen Weber, Pascal 15.07.1982 D 2003 20 0 SSV Eintracht Überherrn Werthmüller, Philipp 08.10.1979 D 2004 13 0 Borussia VfB Neunkirchen, SV Saar 05 Saarbrücken

Trainer: Name, Vorname geb. am Nat. Zeitraum Spiele 2003/04 frühere Trainerstationen Groß, Norbert 06.06.1957 D 01.07.2003 – 30.06.2004 34 SV 09 Fraulautern, SV Großrosseln, FV Sportfreunde Köllerbach, SV Saar 05 Saarbrücken

Zugänge: Abgänge: Gabriel (1. FC Saarbrücken), Hiesz (FV 08 Püttlingen), Maurer (SV Adam (1. FC Riegelsberg), Blass (FV 08 Püttlingen), Had- Saar 05 Saarbrücken), Piroth (ATSV Saarbrücken), Postorino (SV dar (FC Hertha Wiesbach), Kripfgans (FC 08 Elm), Saar 05 Saarbrücken), Rudolph (ATSV Saarbrücken), Urban (VfB Monostori (SC Bliesransbach). Dillingen), Weber (SSV Eintracht Überherrn). während der Saison: während der Saison: Ando (FV Eppelborn), Götzinger (SG Holz/Kutzhof), Piroth Ando (ASC Dudweiler), Büchel (1. FC Saarbrücken), Werthmüller (SV Röchling Völklingen), Rudolph (DJK St. Ingbert). (Borussia VfB Neunkirchen)

Südwest-Almanach 2004 Oberliga Südwest DSFS 39

TuS Mayen

Anschrift: Vereinsgründung: 1884 Postfach 20 27 56727 Mayen Telefon: (0 26 51) 49 33 56 Vereinsfarben: Schwarz-Weiß Stadion: Telefax: (0 26 51) 49 33 57 Präsident: Horst Rittenbruch Nettetal-Stadion (5.000) Homepage: www.fussballvereintusmayen.de Geschäftsführer: Bernd Rothbrust Größte Erfolge: Meister der Verbandsliga Rheinland 1980, 1984, 1989, 1999 und 2001; Meister der 1. Amateurliga West 1958; Meister der Landesliga Süd 1991; Meister der 2. Amateurliga 1956; Rheinlandpokalsieger 1966, 1974 und 1976;

Aufgebot: 2003/04 Name, Vorname geb. am Nat. seit Spiele Tore frühere Vereine Baron, Paul 20.03.1984 D 2002 5 0 SpVgg Eintracht Glas-Chemie Wirges, 1. FC Köln, Sportfreunde Eisbachtal Dehe, Markus T 30.08.1976 D 2003 21 0 FC Germania Metternich, TuS Mayen, TuS Montabaur, Sportfreunde Eis- bachtal Eckl, Jens 14.02.1978 D 2000 28 3 TSC Euskirchen, VfL Hamm, 1. FC Köln, Sportfreunde Eisbachtal, SpVgg Eintracht Glas-Chemie Wirges Eckl, Niklas 20.10.1976 D 2000 33 0 TSC Euskirchen, TSV Bayer 04 Leverkusen, 1. FC Köln, SV Rheinbreit- bach Eirich, Vitali 02.01.1981 D 2002 28 5 FC Alemannia , SC Verl, SC Wiederbrück 2000 Hertlein, Pascal 30.12.1982 D 2003 12 0 SV 1919 Gonsenheim, SVgg Weisenau 07 Mainz, 1. FSV Mainz 05 Kilic, Akin Caglar 06.06.1977 TUR 2003 16 5 1. FSV Mainz 05, SpVgg Eintracht Glas-Chemie Wirges, Adana SK, VfL Hamm, SpVgg Eintracht Glas-Chemie Wirges, SG 01 Hoechst, Borussia VfL Mönchengladbach, Sakatyasspor Klotz, Thorsten 05.09.1979 D 2003 17 0 TuS Koblenz, FC Germania Metternich, TuS Koblenz, TuS Mayen, SV Fortuna Ulmen Lauber, Lars T 12.11.1979 D 2002 13 0 VfB Lauer, Benedict 25.04.1984 D 2003 15 1 TuS Koblenz Maci, Antonio 11.02.1980 D 2003 20 4 FK 03 Pirmasens, SV Prüm, SC Fortuna Köln Merling, Leonid 12.01.1981 D 1999 33 3 VfB Polch, SpVgg Andernach, SG Weiler-Gevenich Olck, Norman 26.11.1982 D 2002 27 6 FC Alemannia Plaidt, SC Saffig, SpVgg Andernach Özdas, Yakub 11.09.1974 TUR 2003 26 2 SG Neuwied, TuS Koblenz, FV Rheinbröhl, TuS Montabaur, FC Germania Metternich Pauls, Michael 30.08.1984 D 2003 34 6 Bayer 04 Leverkusen Rölle, Patrick 22.12.1974 D 2003 2 0 SG Bad Breisig, TuS Mayen, SV Rheinland Mayen Ruthenbeck, Stefan 19.04.1972 D 1999 7 0 FV Rheinbrohl, FV Bad Honnef Rutz, Christian 04.02.1973 D 2001 13 2 MTV Ingolstadt, SV Lohhof, SV Klausen, SG Daun Schäfer, Lars 27.08.1982 D 1996 27 4 TuS Thür, SG Mendig/Bell Schäfer, Stefan 24.04.1980 D 1987 4 0 eigene Jugend Schmitt, Udo 01.12.1978 D 2001 33 0 TuS Oberwinter, SG Andernach, 1. FC Köln, Grafschafter SV Schröder, Dirk 06.06.1974 D 2003 1 0 SV Neuwied Siewert, Jan 23.08.1982 D 1992 7 1 eigene Jugend Steffes, Ralf 03.08.1974 D 2002 27 0 TuS Koblenz, FSV Salmrohr, SV Wittlich, SV Alltrich Wirtz, Tobias 05.02.1985 D 2001 11 0 eigene Jugend

Trainer: Name, Vorname geb. am Nat. Zeitraum Spiele 2003/04 frühere Trainerstationen Klasen, Erich 19.12.1958 D 01.07.2001 – 30.06.2004 34 SG Düngenheim

Zugänge: Abgänge: Dehe (FC Germania Metternich), Hertlein (SV Gonsenheim), Kilic (1. Becker (SpVgg Eintracht Glas-Chemie Wirges), Klasen (SV FSV Mainz 05 Am.), Klotz (TuS Koblenz), Lauer (TuS Koblenz Eintracht Trier), Köhns (SG Rossbach/Verscheid), Mahlmeister Jugend), Özdas (SG Neuwied), Pauls (Bayer 04 Leverkusen Jugend), (unbekannt), Mazhaew (unbekannt), Wagner (TuS Koblenz), Rölle (SG Bad Breisig), Schröder (SV Neuwied). Yousuf (SG Rossbach/Verscheid). während der Saison: Kilic (TSV Emmelshausen).

40 DSFS Oberliga Südwest Südwest-Almanach 2004

Borussia 1905 VfB Neunkirchen

Anschrift: Vereinsgründung: 24.07.1905 als FC Borussia Neunkirchen Mantes-La-Ville-Platz 12 ab 1908 VfB Borussia Neunkirchen 66538 Neunkirchen Telefon: (0 68 21) 8 83 95 Vereinsfarben: Schwarz-Weiß Stadion: Telefax: (0 68 21) 8 77 55 1. Vorsitzender: Mathias Woll Ellenfeld-Stadion Homepage: www.borussia-neunkirchen.de Spielausschuß: Martin Bach (28.000) Größte Erfolge: Meister der Regionalliga Südwest 1964 (á), 1967 (á), 1971, 1972 und 1974 (á); Aufstieg in die 2. Bundesliga 1978; Meister der Amateur-Oberliga Südwest 1980 (á) und 1991; Endspiel-Teilnehmer DFB-Pokal 1959; Endrunden-Teil- nahme zur Deutschen Meisterschaft 1959 bis 1963

Aufgebot: 2003/04 Name, Vorname geb. am Nat. Seit Spiele Tore frühere Vereine Bucher, Ewald 29.09.1980 D 1993 21 7 SSV Wellesweiler Domizio, Sergio 18.02.1985 D 1992 30 1 FSG 08 Schiffweiler Dorobek, Christian 13.11.1981 D 2003 32 7 VfB Alkonia Hüttigweiler, Borussia VfB Neunkirchen Fengler, Dirk 03.03.1970 D 2002 3 0 1. FC Magdeburg, Karlsruher SC, SV Eintracht Trier, SC Verl, 1. FC Saarbrücken, 1. FC Nürnberg, SV Stuttgarter Kickers, TSG Backnang, VfB Stuttgart, SKG Erbstetten Flausse, Ralph 03.01.1974 1996 0 0 SpVgg 07 Elversberg Freyer, Thorsten 17.03.1977 D 2001 31 2 SV Rot-Weiß Hasborn, TuS 04 Hohenecken Hoffmann, André 08.05.1974 D 2003 12 0 VfB Theley, FC Gronig Hussong, Kai-Uwe 12.03.1985 D 2001 10 0 SpVgg 07 Elversberg, SV Kohlhof Kerber, Philipp 29.12.1985 D 2001 11 1 SSV Wellesweiler, SV Furpach Ketter, Daniel T 17.07.1981 D 2002 0 0 eigene Jugend Klein, Daniel 19.08.1981 D 1995 19 0 SV Furpach Kriegshäuser, Timo 15.09.1981 D 2003 28 2 SC Halberg Brebach, FK 03 Pirmasens Lau, Arthur 11.12.1980 D 1999 16 0 SV Stennweiler Limburg, Daniel T 09.09.1983 D 2000 0 0 eigene Jugend Meyer, Marco 04.08.1980 D 2003 24 3 SV Reiskirchen, SV Niederauerbach, SV Hornbach Molter, Markus 26.02.1983 D 1999 25 5 SV Ottweiler Müller, Julian 11.08.1984 D 2003 13 0 1. FC Kaiserslautern, SV , SV Großwallstadt Purket, Sascha T 04.11.1969 D 1993 34 0 SV Spesbach Reich, Sebastian 07.05.1980 D 2003 34 18 TuS 04 Hohenecken Russo, Serafino 24.09.1974 D 2003 14 0 TuS Metzingen, TSF Ditzingen, FK Beograd, CF Uniao Funchal, SSV Reutlingen 05 Schmit, Marco 04.01.1977 D 1991 34 0 FSG 08 Schiffweiler Schmitt, André 07.07.1970 D 1999 26 1 1. FC Kaiserslautern Schmitt, Lars 03.04.1982 D 2003 19 1 FK 03 Pirmasens, SC Siegelbach Schumacher, Dominik 09.12.1981 D 2003 6 0 SpVgg 07 Elversberg Seibert, Eric 02.10.1979 D 2003 26 0 SV Saar 05 Saarbrücken Warminski, Mathias 19.12.1979 D 2003 1 0 SV Weingarten, SV Niederauerbach Werthmüller, Philipp 08.10.1979 D 2003 1 0 SV Saar 05 Saarbrücken

Trainer: Name, Vorname geb. am Nat. Zeitraum Spiele 2003/04 frühere Trainerstationen Mörsdorf, Werner 12.08.1956 D 01.07.2003 – 30.06.2004 34 SC 07 Idar-Oberstein, VfB Theley

Zugänge: Abgänge: Dorobek (VfB Alkonia Hüttigweiler), Hoffmann (VfB Theley), Kerber Avakhti (KSV Baunatal), Berens (Sportinvalide), Corvalan (eigene Jugend), Kiefer (II. Mannschaft), T. Kriegshäuser (SC (Sportfreunde 05 Saarbrücken), Golombek (Laufbahn Halberg Brebach), Meyer (SV Reiskirchen), Müller (1. FC Kaisers- beendet), Gülez (Bonner SC), Koc (Laufbahn beendet), lautern Jugend), Reich (TuS 04 Hohenecken), L. Schmitt (FK 03 B. Kriegshäuser (TuS Heltersberg), Kulas (TSF Ditzingen), Pirmasens), Schumacher (SpVgg 07 Elversberg), Seibert (SV Saar Manu (SG Eintracht Bad Kreuznach), Rein (SpVgg 07 05 Saarbrücken), Werthmüller (SV Saar 05 Saarbrücken). Elversberg), Schiffczyk (SG Holz/Kutzhof), Shoffner (USA), während der Saison: Scholze (1. FC Dynamo Dresden), Türker (Offenbacher Warminski (SV Weingarten). FC Kickers), Uhl (SC Viktoria Hühnerfeld). während der Saison: Backmann (SV Weingarten), Fengler (Laufbahn beendet), Schumacher (unbekannt), Warminski (unbekannt), Werthmüller (FV Sportfreunde Köllerbach).

Südwest-Almanach 2004 Oberliga Südwest DSFS 41

FK 03 Pirmasens

Anschrift: Vereinsgründung: 10.06.1903 Zweibrücker Straße 150 66954 Pirmasens Telefon: (0 63 31) 22 81 90 Vereinsfarben: Blau-Weiß Stadion: Telefax: (0 63 31) 12 09 63 Präsident: Rolf Westerweller Horeb (16.000) Homepage: www.fkpirmasens.de Geschäftsführer: Peter Korz Größte Erfolge: Meister der Oberliga Südwest 1958, 1959 und 1960; Endrunde um die Deutsche Meisterschaft: 1958, 1959, 1960 und 1962

Aufgebot: 2003/04 Name, Vorname geb. am Nat. seit Spiele Tore frühere Vereine Berger, Jan 08.10.1984 D 1999 16 0 SC Hauenstein, 1. FC Kaiserslautern, FK 03 Pirmasens Bomboko, Sese 13.03.1981 BEL 2004 11 1 Royal FC Liège Bossert, Danny 19.01.1974 D 2001 24 2 FK Clausen Carvalho, Miguel 04.10.1982 POR 1997 15 1 1. FC Kaiserslautern Dengel, Christoph 20.01.1974 D 2001 30 18 VfB Lübeck, Wuppertaler SV, SC Fortuna Köln, 1. FC Kaiserslautern Fischer, Patrick 11.05.1981 D 1993 16 0 FC Niedersimten Gaponenko, Alexej 11.09.1979 RUS 2003 24 7 SV Dallgow, Omsk Gerhardt, Sascha 13.03.1985 D 2002 6 1 1. FC Kaiserslautern Hafner, Mario 24.07.1984 D 2002 0 0 1. FC Kaiserslautern Hildebrandt, Patrick 06.07.1983 D 1996 13 1 TuS-DJK Pirmasens Höh, Sven T 04.04.1984 D 2002 0 0 1. FC Kaiserslautern Höpfner, Jörg 26.06.1973 D 2002 15 0 Borussia VfB Neunkirchen, FC 08 Homburg, 1. FC Kaiserslautern, FK 03 Pirmasens, SV Südwest Ludwigshafen, FV Rockenhausen, 1. FC Kaiserslautern Jakov, Kristo 31.08.1978 HRV 2004 0 0 1. FC Pforzheim, Karlsruher SC Klein, Timo 30.09.1977 D 2001 4 0 SG Eintracht Bad Kreuznach, Borussia VfB Neunkirchen, SV Enkenbach Köksal, Cihangir 11.02.1980 TUR 2004 0 0 Türkei Kuhl, Christian 04.03.1983 D 2003 12 0 SpVgg Greuther Fürth, SC Hauenstein, VfB Annweiler Lechner, Markus 02.04.1980 D 1993 33 0 TuS Leimen Lynker, Fabian 05.12.1982 D 1999 15 0 1. FC Kaiserslautern Meyer, Sascha 04.08.1980 D 2003 12 0 SV Reiskirchen Moritz, Steffen 22.04.1984 D 2003 30 9 1. FC Kaiserslautern Pfeiffer, Florian 18.01.1985 D 2001 1 0 1. FC Kaiserslautern Rolle, Christian 01.05.1977 D 2001 5 0 SG Eintracht Bad Kreuznach, SC Hauenstein, SV Edenkoben Schaufler, Jens 26.10.1980 D 1998 29 1 1. FC Kaiserslautern, FK 03 Pirmasens Scheuermann, Yves 17.03.1985 D 2001 0 0 1. FC Kaiserslautern Schmidt, Marc T 05.03.1984 D 0 0 eigene Jugend Schultz, Wolfgang 18.07.1971 D 2003 24 3 SV Hermersberg, SV Niederauerbach, FK 03 Pirmasens, TSG Eisen- berg, TSG Pfeddersheim, FV Rockenhausen Schwarz, Stefan 12.10.1984 D 2001 17 0 1. FC Kaiserslautern Steigelmann, Frank T 03.12.1979 D 1985 34 0 eigene Jugend Streb, Thorsten 30.11.1976 D 2003 0 0 SV Weingarten, FK 03 Pirmasens, FC Münchweiler Sy, Seydou 13.08.1978 SEN 2004 13 1 FV Germersheim Träger, Jens 06.12.1979 D 1995 32 4 FC Fehrbach Vetter, Eugen 03.10.1985 D 2001 1 0 1. FC Kaiserslautern Widuch, Martin 26.01.1984 D 4 0 eigene Jugend Ziehl, Alexander 26.10.1977 D 2002 30 1 SV Niederauerbach

Trainer: Name, Vorname geb. am Nat. Zeitraum Spiele 2003/04 frühere Trainerstationen Fuchs, Günter 01.03.1947 D 01.07.2003 – 15.08.2003 4 Schlick, Günter 02.08.1953 D 16.08.2003 – 30.09.2003 7 FK 03 Pirmasens Fuchs, Fritz 18.10.1943 D 01.10.2003 – 30.06.2004 23 1. FC Saarbrücken, DSC Arminia Bielefeld, FC 08 Hom- burg, SSV Ulm 1846, Offenbacher FC Kickers, SC Frei- burg, VfR Bürstadt

Zugänge: Abgänge: Gaponenko (SV Dallgow), Hafner (eigene Jugend), Höh (eigene Ju- Buchmann (SV Weingarten), Hildmann (FC 08 Homburg), gend), Kuhl (SpVgg Greuther Fürth), Meyer (SV Reiskirchen), Kotz (FC Dahn), Matarazzo (USA), Matheis (SV Hermers- Schmidt (eigene Jugend), Schultz (SV Hermersberg), Widuch (eigene berg), Resic (TuS 04 Hohenecken), Schmitt (Borussia VfB Jugend). Neunkirchen). während der Saison: während der Saison: Bomboko (Royal FC Liège), Gerhardt (eigene Jugend), Jakov (1. FC Hafner (FC Dahn), Höpfner (FV Geiselberg), Köksal Pforzheim), Köksal (Türkei), Moritz (II. Mannschaft), Pfeiffer (eigene (Türkischer SV Pforzheim), Kuhl (VTGV Queichhambach), Jugend), Scheuermann (eigene Jugend), Sy (FV Germersheim), Meyer (unbekannt), Rolle (TuS Mechtersheim), Schmidt Vetter (eigene Jugend). (SV Niederauerbach), Widuch (FC Dahn).

42 DSFS Oberliga Südwest Südwest-Almanach 2004

1. FC Saarbrücken II

Anschrift: Vereinsgründung: 25.11.1945; zuvor FV 1903 Saarbrücken; Berliner Promenade 12 FV Malstatt-Burbach; TV Malstatt 66111 Saarbrücken Telefon: (06 81) 9 71 44-0 Vereinsfarben: Blau-Schwarz Stadion: Telefax: (06 81) 9 71 44-14 Präsident: Hartmut Ostermann FC-Sportfeld (15.000) Homepage: www.fc-saarbruecken.de Abteilungsleiter: Heinz Böhmann Ludwigspark (35.296) Größte Erfolge: Aufstieg in die AOL Südwest 1988; Aufstieg in die Oberliga Südwest 1998 und 2002; Saarland-Pokalsieger 2002

Aufgebot: 2003/04 Name, Vorname geb. am Nat. seit Spiele Tore frühere Vereine Adiele, Echendu 17.11.1978 NGA 1999 1 0 Borussia VfB Neunkirchen, TSV Fortuna 95 Düsseldorf, Julius Berger FC Lagos, Port Harcourt Sharks FC Angel, Benjamin 29.04.1985 D 2004 5 0 1. FC Kaiserslautern, 1. FC Saarbrücken Benlhakim, Abdullah 02.11.1984 ALG 1998 7 0 FC Uchtelfangen Bonsignore, Angelo 06.12.1980 ITA 1994 21 4 FV Picard Buljan, Peter 14.07.1978 AUS 2004 1 0 Melbourne Knights SC, South Melbourne SC, Brisbane Strikers FC, Perth Glory SC, Canberra Cosmos FC Caruso, Alessandro 04.07.1980 D 2002 4 0 VfB Stuttgart, Karlsruher SC, SG Siemens Karlsruhe Cordier, Florian 11.02.1986 D 1993 1 0 FK 03 Pirmasens Delic, Almir 26.02.1975 BIH 2003 1 0 Schweinfurt 05, SV Waldhof 07, SV 07 Elversberg, SV Niederauerbach Di Forti, Fabrice 25.07.1985 FRA 2003 1 0 Inter Milano FC Drljaca, Nenad 20.07.1967 HRV 2002 13 3 FC Homburg, SV 07 Elversberg, FC 08 Homburg, Offenbacher FC Kickers, FV Progress Frankfurt, FK Vojvodina Novi Sad, NK Osijek, FK Rudar Plevlja Ebertz, Harald T 18.05.1967 D 2003 7 1 Borussia VfB Neunkirchen, SV Stuttgarter Kickers, 1. FC Saarbrücken, 1. FC Nürnberg, VfB Stuttgart, SpVgg Eintracht Glas-Chemie Wirges, VfL Oberbieber, FC Germania Metternich, SSV Mülheim Eich, Peter T 18.06.1963 D 1998 14 0 FC 08 Homburg, SV Waldhof 07 Mannheim, Binger FVgg Hassia, TuS Dichtelbach, TuS Rheinböllen Ganster, Pascal 08.10.1979 D 2002 5 0 Röchling Völklingen, Saar 05 Saarbrücken, 1. FC Saarbrücken, ASC Dudweiler Groß, Dominik 02.03.1985 D 1994 2 0 eigene Jugend Hallé, Pierre 22.06.1981 CMR 2000 20 13 Hamburger SV, FC Le Bourget Haselwanger, Peter 04.11.1980 D 2002 20 1 Borussia VfB Neunkirchen, 1. FC Saarbrücken, FC Ensdorf Holste, Christoph 24.05.1984 D 1996 27 1 SV Gersweiler Holz, Sören 10.12.1976 D 2002 5 0 1. FC Magdeburg, VFC Plauen, Dresdner SCF 98, 1. FC Dynamo Dres- den, KFC Uerdingen 05 Hub, Christian 10.11.1982 D 2003 25 4 TuS Kirschweiler Hub, Christoph 09.09.1980 D 2002 22 0 SC 07 Idar-Oberstein, TuS Kirschweiler Kiefer, Sebastian 06.04.1985 D 2001 1 0 eigene Jugend Laping, Marco 14.02.1978 D 2000 1 0 FK 03 Pirmasens, 1. FC 08 Haßloch Lücke, Julian 15.06.1985 D 2003 1 0 SV Saar 05 Saarbrücken Magno, Daniel 08.12.1978 FRA 2000 31 1 SV Saar 05 Saarbrücken, 1. FC Saarbrücken, US Forbach Marasa, Claudio 01.10.1978 ITA 2002 21 5 Alem. Aachen, Dyn. Dresden, 1. FC Köln, Bayer 04 Leverkusen, SpVgg Porz Mozain, Sammer 10.08.1984 D 2002 15 5 VfB Dillingen, SF Hostenbach, SF Wagassen, DJK Eintracht Dillingen Nehrbauer, Thorsten 12.01.1978 D 2003 3 0 SV Hannover 96, 1. FSV Mainz 05, DSC Arminia Bielefeld, TSV Fortuna 95 Düsseldorf, TSV Bayer 04 Leverkusen, Bonner SC Oelkuch, Michael 05.02.1973 D 2002 13 3 SC Fortuna Köln, VfR Aalen, SC Rot-Weiß Essen ... Öller, Michael 13.08.1978 D 2002 3 0 VfR Mannheim, SpVgg Gr. Fürth, München 1860, FC Vilshofen, ASV Ortenburg Örtülü, Yilmaz 30.03.1980 D 2002 9 6 Eintr. Frankfurt, BFC Dynamo, FSV Frankfurt, Darmstadt 98, Eintr. Frankfurt Olivier, Pascal 15.07.1985 D 2004 2 1 Bayer 04 Leverkusen, Sportfreunde 05 Saarbrücken Oppong, Victor 04.09.1981 CAN 2002 21 1 Mobile Football Club Ouchi, Aziz 25.12.1985 FRA 2003 1 0 US Behren Pausch, Florian 08.10.1982 D 2003 0 0 AFC Saarbrücken, 1. FC Saarbrücken, 1. FC Riegelsberg Quack, Christian 11.07.1983 D 1998 17 9 SV Wustweiler, TuS Wiebelskirchen Peci, Urhan 11.03.1983 D 1999 21 3 FC Oberkirchen Reis, Andreas T 09.08.1984 D 2002 7 0 SV Rot-Weiß Hasborn, VfB Theley Rodrigues, Kosta 12.08.1979 D 2002 3 1 TSV Eintracht Braunschweig, SC Weismain, VfB Stuttgart, Etr. Frankfurt ... Rosen, Alexander 10.04.1979 D 2002 6 0 Eintracht Frankfurt, VfL Osnabrück, Eintracht Frankfurt, FC Augsburg ... Rott, Tobias T 29.01.1981 D 2003 8 0 MSV Duisburg, TSV Eintracht Braunschweig, 1. FC Köln, FV Rheinbrohl Rozgonyi, Marcel 28.01.1976 D 2003 2 0 FC Energie Cottbus, FC Schalke 04, 1. FC Magdeburg ... Schäfer, Oliver 27.02.1969 D 2002 2 0 SV Hannover 96, Besiktas JK Istanbul, 1. FC K’lautern, SC Freiburg ... Stuff, Christian 11.08.1982 D 2003 8 0 SV Lichtenberg 47, Borussia Friedrichsfelde (2x), SV Empor Berlin Suzuki, Nobutaka 12.09.1983 JPN 2002 10 1 College Team Japan, Omiya Higashi Tarillon, Björn 13.08.1981 D 2002 6 0 SV Rot-Weiß Hasborn, 1. FC Saarbrücken, FC Hellas Marpingen ... Taskiran, Umut 06.12.1982 D 2000 22 0 SV Röchling Völklingen, FV 08 Püttlingen Weber, Florian 17.09.1985 D 1996 3 0 eigene Jugend Weißmann, Nico 10.04.1980 D 2002 23 3 SV Wehen Taunusstein, 1. FC Saarbrücken, FSV Lauterbach Willemin, Vinh Long 08.01.1982 FRA 2004 6 0 FC Metz, AS Sora, FC Metz Zimmermann, Nico 02.09.1985 D 2001 1 0 eigene Jugend Trainer: Name, Vorname geb. am Nat. Zeitraum Spiele 2003/04 frühere Trainerstationen Ferner, Dieter 16.01.1949 D 01.07.2003 – 30.06.2004 34 SC 07 Altenkessel

Zugänge: Abgänge: Benlhakim (eigene Jugend), Holste (eigene Jugend), Hub Christian (TuS Erba (unbekannt), Esch (SpVgg Eintracht Glas-Chemie Kirschweiler), Mozain (eigene Jugend), Pausch (AFC Saarbrücken), Reis Wirges), Gotthard (SV Hermann-Röchling-Höhe), Kessel (SV (eigene Jugend). Röchling Völklingen), Morisaki (FC Bohemians Prag), Okatar während der Saison: (KuS Fatihspor Merzig), Spago (SG Eintracht Bad Kreuznach). Willemin (FC Metz). während der Saison: Büchel (FV Sportfreunde Köllerbach), Ganster (SV Röchling Völklingen), Pausch (AFC Saarbrücken).

Südwest-Almanach 2004 Oberliga Südwest DSFS 43

FSV Salmrohr 1921

Anschrift: Vereinsgründung: 1921 Zum Burgberg 4 54528 Telefon: (0 65 78) 9 82 00 Vereinsfarben: Rot-Weiß Stadion: Telefax: (0 65 78) 98 20 20 Präsident: Karl Stoffel Salmtalstadion (10.000) Homepage: www.fsvsalmrohr.de Geschäftsführer: Thomas Kröffges Größte Erfolge: Deutscher Amateurmeister 1990; Meister der Amateur-Oberliga Südwest 1985, 1986 (á) und 1992; Rheinlandpokal- sieger 1989, 1992, 1993, 1994, 1995,1996 und 2002

Aufgebot: 2003/04 Name, Vorname geb. am Nat. seit Spiele Tore frühere Vereine Adrian Alexander 28.08.1984 D 2002 27 1 eigene Jugend Behr, Hans-Peter 29.04.1968 D 2000 33 11 CS Grevenmacher, VfL Trier Bohr, Christian 25.08.1979 D 2001 4 0 1. FC Kaiserslautern FSV Salmrohr Burch, Alexander 27.09.1980 D 2003 16 3 1. FC Kaiserslautern, SV Eintracht Trier, Post SV Trier, SV Pfalzel Faude, Georg 10.09.1984 D 10 0 eigene Jugend Fetai, Maid 22.10.1981 MKD 2003 15 0 FC Bitburg Heintz, David 09.04.1983 D 2 0 eigene Jugend Herz, Benedikt 02.03.1984 D 1 0 eigene Jugend Hirschberg, Marc 17.04.1983 D 12 1 eigene Jugend Hubo, Manuel D 2 0 eigene Jugend Hürter, Helmut 22.05.1983 D 2001 9 0 SC Kirchwald Kieren, Karl-Heinz T 02.07.1969 D 2000 11 0 SV Wilhelmshaven, LR Ahlen, TSV Alemannia Aachen, SV Eintracht Trier, FSV Salmrohr, SpVgg Bernkastel-Kues Kirf, Christian 30.05.1975 D 2001 10 1 SV Eintracht Trier, SV Prüm, SV Mettlach Kleifges, Christian D 3 0 II. Mannschaft Klink, Andreas 26.08.1984 D 2003 11 1 eigene Jugend Knops, Andreas D 10 0 eigene Jugend Lauer, Jörg Erwin 21.11.1968 D 2000 13 6 SV Prüm, CS Grevenmacher, SV Wittlich, SV Eintracht Trier Lamberti, Michael 17.01.1977 D 2001 25 1 SV Trier-Olewig Lang, Thorsten T 17.12.1975 D 2003 15 1 SG Hermeskeil-Malborn, SG Longuich/Riol, SG Thomm/Osburg, FSV Salmrohr Marbach, Harald 26.03.1974 D 2002 26 2 FC Avenir Beggen, FK 03 Pirmasens Palikuca, Robert 24.05.1978 HRV 2000 21 1 VfL Trier, Loyola Marymount University, SV Hannover 96, VfL Bückeburg, NK Oriolik Paul, Mario 21.09.1974 D 2003 6 1 TuS Koppenstein Gemünden, TuS Koblenz, FSV Salmrohr, TuS Koppen- stein Gemünden Reichert, Michael 31.07.1978 D 2000 3 0 SV Prüm, SV Eintracht Trier, SV Morscheid Schlag, Thorsten 04.10.1984 D 11 0 eigene Jugend Schulz, Gustav 27.06.1985 D 2002 21 4 eigene Jugend Stoklosa, Damian 30.08.1979 POL 2001 26 0 CS Grevenmacher, FSV Salmrohr Stolz, Sebastian 30.12.1978 D 2002 31 5 SG Daun Thimm, Christian 19.11.1982 D 12 1 eigene Jugend Tintor, Oleg 16.07.1981 SBM 23 0 eigene Jugend Wahlen, Matthias T 29.10.1980 D 2001 9 0 1.FC Saarbrücken, SV Farschweiler Werner, Matthias D 2 0 eigene Jugend Wieber, Jimmy 13.07.1983 D 31 1 eigene Jugend Zimmer, Markus 28.01.1983 D 14 0 eigene Jugend

Trainer: Name, Vorname geb. am Nat. Zeitraum Spiele 2003/04 frühere Trainerstationen Berg, Erwin 05.04.1954 D 01.07.2001 – 13.08.2003 4 SV 07 Idar-Oberstein, SV Mettlach, FSV Salmrohr, SV Prüm, SV Wittlich Schömann, Matthias 14.10.1960 D 14.08.2003 – 31.03.2004 22 Berg, Erwin 05.04.1954 D 02.04.2004 – lfd. 8 siehe oben

Zugänge: Abgänge: Faude (eigene Jugend), Hubo (eigene Jugend), Kleifges Berg (SG Zell), Esch (II. Mannschaft), Heib (SV Pölich/Schleich), (II. Mannschaft), Knops (eigene Jugend), Lang (SG Hermeskeil-Mal- Hennchen (FC Kinderbeuren), Kaiser (unbekannt), Knieps (FV born), Paul (TuS Koppenstein Gemünden), Schlag (eigene Jugend), Engers), Kräwer (unbekannt), Neuhaus (SV Kösbusch), Silvanus Werner (eigene Jugend). (SV Klausen), S. Wahlen (II. Mannschaft), Zöllner (FC Victoria während der Saison: Rosport). Burch (1. FC Kaiserslautern Am.). während der Saison: Burch (SV 1946 Weingarten), Palikuca (FC St. Pauli), Schulz (VfB Stuttgart Am.).

44 DSFS Oberliga Südwest Südwest-Almanach 2004

SV 1946 Weingarten

Anschrift: Vereinsgründung: 04.05.1946 Schulstraße 14 67366 Weingarten Telefon: (0 63 44) 29 93 Vereinsfarben: Rot-Blau Stadion: Telefax: — Präsident: Willi Behr Weingarten-Arena (8.000) Homepage: www.svweingarten.de Geschäftsführer: Heiko Magin Größte Erfolge: Aufstieg in die Oberliga Südwest 2002

Aufgebot: 2003/04 Name, Vorname geb. am Nat. seit Spiele Tore frühere Vereine Antes, Thomas T 08.10.1968 D 2003 2 0 1. FC Kaiserslautern Anyanwu, Nduka 15.04.1980 NGA 2002 3 0 1. FC Dynamo Dresden, Chemnitzer FC, Eintracht Frankfurt, GO Union Bank Lagos Backmann, Andreas 30.06.1976 D 2003 27 2 Borussia VfB Neunkirchen, Karlsruher SC, 1. FC Saarbrücken, FK 03 Pirmasens, FC 08 Homburg, SV Reiskirchen Bauer, Christian 06.08.1975 D 2003 16 0 SG Holz-Kutzhof, SG Eintracht 02 Bad Kreuznach, 1. FSV Mainz 05 Becker, Mario 04.09.1975 D 2002 28 0 FK 03 Pirmasens, SG Eintracht Bad Kreuznach, 1. FC Kaiserslautern, Towson/USA Bigvava, Melori 17.01.1968 GEO 2003 33 11 SpVgg Eintracht Glas-Chemie Wirges, Borussia VfB Neunkirchen, VfR Wormatia 08 Worms, FC Dinamo Tbilisi Bohl, Steffen 28.12.1983 D 2003 18 9 VfL 07 Neustadt/Weinstraße, TuS 1883 Wachenheim/Weinstraße Buchmann, Marc 22.08.1980 D 2003 34 2 FK 03 Pirmasens, SG Rieschweiler Burch, Aleksandar 22.09.1980 D 2004 9 1 FSV Salmrohr, 1. FC Kaiserslautern, Eintr. Trier, Post SV Trier, SV Pfalzel Conrad, Torsten 29.07.1975 D 2001 32 7 FK 03 Pirmasens, VfL 07 Neustadt/Weinstraße Franciamore, Salvatore 22.02.1983 D 2004 10 0 1. FC Kaiserslautern, Borussia VfL Mönchengladbach, TSV Fortuna 95 Düsseldorf, TSV Bayer Dormagen Gauch, Karl-Heinz 22.09.1974 D 2001 34 23 VfL Hamm, TSG Pfeddersheim, 1. FC Kaiserslautern, TSG Pfedders- heim, SV SW Mauchenheim, SC Schwarz-Weiß Bad Kreuznach Gomolla, Thomas 09.04.1984 D 1 0 eigene Jugend Karr, Lars T 15.01.1981 D 2004 1 0 SV Gommersheim, SV Waldhof 07 Mannheim, TuS Altleiningen, VfR Wormatia 08 Worms, FSV Oggersheim Kaschewski, Sicco T 11.01.1970 D 2002 7 0 SV Olympia Rheinzabern, FV Leopoldshafen, Karlsruher FV, FC Bavaria Wörth Kellner, Jens 16.11.1976 D 2000 29 1 FV Speyer, 1. FC Kaiserslautern Kuhn, Andreas 06.10.1983 D 2002 0 0 SV-DJK Phönix Schifferstadt, FC Phönix Bellheim, TuS 04 Hördt Kuntz, Jürgen 13.08.1971 D 2000 9 0 SV Viktoria Herxheim, ASV Landau, SV Rülzheim Lagas, Patrick 16.09.1976 D 2000 3 0 FK 03 Pirmasens, FC 08 Haßloch, SV Geinsheim Leitz, Sascha 23.12.1977 D 2003 6 0 SV Wehen Taunusstein, SpVgg Greuther Fürth, SV Waldhof 07 Mannheim, Mannheimer FC Phoenix 02 Ok, Muhammed 23.04.1980 TUR 1999 0 0 1. FC 08 Haßloch, VfR Sondernheim, FC Phönix Bellheim, TSV 03 Lingenfeld, FV Germersheim Ortlieb, Patrick 24.01.1976 D 2002 0 0 VfR Wormatia 08 Worms, Borussia VfB Neunkirchen, 1. FC Schwein- furt 05, 1. FC Magdeburg, SV Eintracht Trier, SC Hauenstein, SV Edenkoben, Karlsruher SC, SV Waldhof 07 Mannheim Paulus, Daniel 28.12.1979 D 2003 23 0 SV Niederauerbach, 1. FC Kaiserslautern Pita, Sahin 16.07.1971 BIH 1996 28 2 ASV Landau, FC Pau, FK Sarajewo Protzel, Werner 05.10.1973 D 2003 32 5 SV Stuttgarter Kickers, SV Waldhof 07 Mannheim, FC Bayern Mün- chen, SV Tattenhausen Slatnek, Christian 11.04.1977 D 2002 32 6 Karlsruher SC, SV Südwest Ludwigshafen, FSV Oggersheim Soroberto, Daniel 09.04.1981 D 2003 12 1 TB Jahn Zeiskam, SC Hauenstein Unruh, Daniel 18.02.1982 D 2003 15 0 SG Eintracht Bad Kreuznach, TSG Hoffenheim, 1. FSV Mainz 05, 1. FC Kaiserslautern, SV-DJK Phönix Schifferstadt Warminski, Mathias 19.12.1979 D 2003 1 0 SV Niederauerbach, 1. FC Kaiserslautern Weller, Patrick 21.09.1982 D 1997 0 0 FC Phönix Bellheim Zoll, Michael T 28.09.1972 D 2002 25 0 SC Halberg Brebach, SSV Jahn Regensburg, SV Waldhof 07 Mann- heim, SV Südwest Ludwigshafen, FSV Oggersheim, SV Edenkoben, BSC Oppau, TSG Pfeddersheim, VfR Frankenthal, VfR Friesenheim, SG-DJK Blau-Weiß Oppau Trainer: Name, Vorname geb. am Nat. Zeitraum Spiele 2003/04 frühere Trainerstationen Rubeck, Peter 28.12.1961 D 19.11.2002 – 30.06.2004 34 SG Holz-Kutzhof, VfR Wormatia 08 Worms, SV Rohrbach, FSV Saarwellingen, SG 01 Hoechst, FC 08 Homburg, Borus- sia VfB Neunkirchen, 1. FC Saarbrücken, SV Eintracht Trier

Zugänge: Abgänge: Bauer (SG Holz-Kutzhof), Bigvava (SpVgg Eintracht Glas-Chemie Falter (Bruchsal), Gerber (SG Eintracht Bad Kreuznach), Wirges), Bohl (VfL 07 Neustadt/Weinstraße), Buchmann (FK 03 Pir- Heil (SV Freisbach), Heinrich (SV Viktoria Herxheim), James masens), Gomolla (eigene Jugend), Leitz (SV Wehen Taunusstein), (FC Lustadt), Kombal (unbekannt), Külünk (FC Rastatt), Paulus (SV Niederauerbach), Protzel (SV Stuttgarter Kickers), Leipold (II. Mannschaft), Ullmer (TB Jahn Zeiskam). Soroberto (TB Jahn Zeiskam), Warminski (SV Niederauerbach). während der Saison: während der Saison: Anyanwu (unbekannt), Bauer (SG Holz-Kutzhof), Leitz Antes (1. FC Kaiserslautern, reaktiviert), Backmann (Borussia VfB (VfR Grünstadt), Ortlieb (unbekannt), Warminski (Borussia Neunkirchen), Burch (FSV Salmrohr), Franciamore (1. FC Kaiserslau- VfB Neunkirchen), Weller (TB Jahn Zeiskam). tern), Karr (SV Gommersheim).

Südwest-Almanach 2004 Oberliga Südwest DSFS 45

SpVgg Eintracht Glas Chemie Wirges

Anschrift: Vereinsgründung: 01.07.1972 (Fusion aus SC Wirges, SV Postfach 1131 Ebernhahn und SV Rot-Weiß Siershahn) 56418 Wirges Telefon: (0 26 02) 7 08 06 Vereinsfarben: Blau - Weiß Stadion: Telefax: (0 26 02) 95 90 84 Präsident: Hans-Günter Pörtner Theodor-Heuss- Homepage: www.egc-wirges.de Geschäftsführer: Frank Pohl Stadion (4000) Größte Erfolge: Meister der Verbandsliga Rheinland 1983, 1987, 1998; Meister der Landesliga Rheinland Nord 1991; Rheinland- pokalsieger 1991

Aufgebot: 2003/04 Name, Vorname geb. am Nat. seit Spiele Tore frühere Vereine Arzbach, Thomas 06.08.1973 D 2001 29 5 VfL Hamm, SpVgg Eintracht Glas-Chemie Wirges, SpVgg Haiderbach Alzamidis, Kiriakos 11.07.1983 GRE 2002 1 0 TuS Koblenz Becker, Steffen 21.08.1980 D 2003 7 0 Best, Holger 26.05.1969 D 1999 28 0 Sportfreunde Eisbachtal, TuS Koblenz Brcvak, Enis 14.04.1976 SBM 1998 31 11 Sportfreunde Eisbachtal Breitbach, Sascha 29.06.1972 D 1999 34 15 TuS Koblenz, FC Remscheid, 1. FC Köln, FV Bad Honnef, TuS Koblenz Busch, Jens 23.02.1977 D 1997 0 0 Sportfreunde Eisbachtal Carrozzo, Gabriele 27.07.1983 ITA 1993 0 0 eigene Jugend Dervishay, Arian 16.08.1974 ALB 1999 31 1 Sportfreunde Eisbachtal, SpVgg Eintracht Glas-Chemie Wirges Dushica, Akim T 01.10.1981 ALB 1990 29 0 eigene Jugend Esch, Thomas 03.08.1978 D 2003 33 28 1. FC Saarbrücken, SpVgg Eintracht Glas-Chemie Wirges, TuS Mayen Fasel, Sascha 05.05.1972 D 1995 0 0 Freudenthal, Dirk 12.08.1975 D 2000 0 0 Sportfreunde Eisbachtal, TuS Mayen, SG Kirchwald Groß, Manuel 26.04.1984 D 1998 9 0 eigene Jugend Haben, Andreas 08.08.1980 D 2002 26 0 TuS Koblenz, SV Niederwerth Herkert, Manuel 10.09.1980 D 2001 0 0 Sportfreunde Eisbachtal, TuS Nassovia Nassau Heuser, Patrick 15.04.1984 D 2002 0 0 eigene Jugend Krasniqi, Valdet 29.10.1974 ALB 2003 1 0 SG Langenhahn/Rothenbach Krämer, Timo 09.06.1983 D 6 0 Kurdek, Carsten 03.08.1978 D 1997 11 0 TuS Koblenz, SG Andernach Lamby, Dennis 13.03.1984 D 2003 22 0 Bayer 04 Leverkusen Lütkemeier, Jochen 21.11.1983 D 2002 8 0 TuS Koblenz Malcangi, Marco 12.03.1980 ITA 2002 14 0 FC Germania Metternich, FC Wegberg-Beeck Metternich, Dirk 28.01.1971 D 1984 30 1 Sportfreunde Eisbachtal, SpVgg Steinefrenz Moskopp, Christian 10.09.1982 D 2002 21 0 SG Neuwied/Irlich/Hüllenberg, 1. FC Köln, Sportfreunde Eisbachtal, JSG Dierdorf Reise, Marco 30.07.1974 D 1999 20 2 SpVgg Eintracht Höhr-Grenzhausen, SV Hillscheid, SG Eitelborn/ Neuhäusel Risser, Wilko 11.08.1982 NAM 2003 0 0 Schaaf, Anton 03.04.1983 D 1997 0 0 eigene Jugend Schreiber, Christian 10.12.1982 D 1997 0 0 eigene Jugend Stahl, Sebastian 11.09.1980 D 2003 24 3 Sportfreunde Eisbachtal, SpVgg Hadamar Stoppel, Wjatscheslaw 03.09.1980 RUS 1990 31 1 eigene Jugend Weise, Daniel 07.02.1977 D 1989 0 0 eigene Jugend Wörsdorfer, Guido T 18.09.1970 D 1998 0 0 TuS Bad Marienberg, SG Eintracht Guckheim, SV Salz Wyremblewsky, Volker 07.06.1967 D 1996 0 0

Trainer: Name, Vorname geb. am Nat. Zeitraum Spiele 2003/04 frühere Trainerstationen Pörtner, Hans-Günter 15.12.1962 D 01.07.2002 – lfd. 34 SpVgg Eintracht Glas-Chemie Wirges II

Zugänge: Abgänge: Esch (1. FC Saarbrücken), Krasniqi (SG Langenhahn/Rothenbach), Bigvava (SV Weingarten), Chetchouga (FV Engers), Lamby (Bayer 04 Leverkusen), Stahl (Sportfreunde Eisbachtal). O. Risser (BV Borussia 09 Dortmund), van Overbeke (unbekannt), Wolf (SV Rothemühle). während der Saison: Wörsdorfer (FV Engers).

46 DSFS Oberliga Südwest Südwest-Almanach 2004

VfR Wormatia 08 Worms

Anschrift: Vereinsgründung: 23.05.1908 als FV Wormatia Worms Alzeyer Straße 131 67549 Worms Telefon: (0 62 41) 7 53 45 Vereinsfarben: Rot-Weiß Stadion: Telefax: (0 62 41) 7 43 20 Präsident: F. Bergemann-Gorski Wormatia-Stadion Homepage: www.wormatia.de Geschäftsführer: Michael Kußmann (16.500)

Größte Erfolge: Endrunde um die Deutsche Meisterschaft 1936, 1937, 1939, 1949 und 1955

Aufgebot: 2003/04 Name, Vorname geb. am Nat. seit Spiele Tore frühere Vereine Anders, Dirk 26.09.1966 D 2001 5 0 Chemnitzer FC, VfR Mannheim, SK Vorwärts Steyr, SpVgg Greuther Fürth, MSV Duisburg, 1. FC Kaiserslautern, VfB Leipzig, Berliner FC Dynamo, BSG EAB Lichtenberg 47 Arcangioli, Giuliano 02.03.1982 ITA 2002 11 3 TSG 62/09 Weinheim, ASV Fußgönheim, ESV 1927 Ludwigshafen Berg, Volker 06.05.1972 D 1998 13 3 VfR Bürstadt, SV Darmstadt 98, SV Mörlenbach, SV Darmstadt 98, SV Südwest Ludwigshafen, VfR Wormatia 08 Worms, KSG Nordheim, VfR Bürstadt Blasius, Holger 15.10.1980 D 2002 9 0 SV Weingarten, TSG Pfeddersheim, TuS Monsheim Bozanovic, Duro 15.06.1980 HRV 2002 32 4 VfR Bürstadt Celik, Onur 26.01.1978 TUR 2003 8 0 BSV Eintracht Sondershausen, FV Lauda, Düczespor, VfR Heilbronn Daniel, Eric T 05.08.1982 D 2003 0 0 SV Waldhof 07 Mannheim, SpVgg Amicitia Viernheim, Offenbacher FC Kickers, SC Viktoria Griesheim, SG Arheilgen Dehoust, Matthias 14.12.1973 D 2003 24 2 SV Waldhof 07 Mannheim, SSV Jahn Regensburg, VfR Mannheim, VfB Leipzig, SV Waldhof 07 Mannheim, FC Germania 03 Friedrichsfeld Ertl, Stephan 21.04.1969 D 2003 28 11 Karlsruher SC, Offenbacher FC Kickers, 1. FC Kaiserslautern, TSG Pfeddersheim, SC Fortuna Köln, Borussia VfL Mönchengladbach, SV Geinsheim (Pfalz), VfR 1900 Frankenthal Fontana, Tommaso 02.01.1979 2003 11 0 SV 98 Schwetzingen, FC Victoria Bammental, Eintracht Frankfurt, SV Waldhof 07 Mannheim, SV Sandhausen Gebhardt, Marcel 15.09.1979 D 2003 23 7 VfB Leipzig, VfR Wormatia 08 Worms, 1. FC Köln, KFC Uerdingen 05, SG Dynamo Dresden, TSG Gröditz Gerst, Michael 16.11.1981 D 1998 3 1 TuS Neuhausen, TSV Rhenania 08 Rheindürkheim Giesske, Sebastian T 20.09.1984 D 2003 0 0 VfR Bürstadt Graffy, Max 17.09.1983 D 5 0 TuS Hochheim Heid, Daniel 04.07.1980 D 2003 1 0 SV Guntersblum, FC Germania Eich, TSV Rhenania 08 Rheindürk- heim, SV Guntersblum Jenner, Sven T 07.10.1977 D 2003 6 0 VfB Lampertheim, VfR Bürstadt, SV Waldhof 07 Mannheim, SG Ein- hausen Jones, Steven 13.01.1978 D 2000 20 0 TSG Pfeddersheim, SV Waldhof 07 Mannheim, VfL Gundersheim, TSV Rhenania 08 Rheindürkheim Kaczmarek, Christopher 19.04.1979 D 2003 16 0 FV Speyer, SV Weingarten, FC Sachsen Leipzig, TSG 62/09 Wein- heim, VfR Mannheim, FSV Oggersheim Köhler, Marcus 11.04.1981 D 2000 6 0 FSV Oggersheim, SV Südwest Ludwigshafen Kohl, Steffen 31.10.1981 D 2002 32 2 VfR Bürstadt Lautenschläger, Marc 14.10.1978 D 2003 8 2 VfR Grünstadt, SG Rot-Weiß Olympia Alzey, FV Speyer Magin, Nils 05.11.1981 D 2001 24 0 TSG Pfeddersheim, 1. FC Kaiserslautern, VfR Wormatia 08 Worms, TG Westhofen Miehe, Björn 13.03.1980 D 2001 26 1 1. FSV Mainz 05, TSG Pfeddersheim, SV Normannia Pfiffligheim, VfR Wormatia 08 Worms Müller, Thorsten T 07.07.1975 D 2003 30 0 VfR Grünstadt, SV Waldhof 07 Mannheim, FV 09 Weinheim Nenning, André 18.07.1983 D 2004 11 4 1. FC Kaiserslautern, SV-DJK Phönix Schifferstadt, VfR Sondernheim Ritschel, Stefan 15.08.1981 D 2003 5 1 1. FC 08 Haßloch, TSG Pfeddersheim, SV Waldhof 07 Mannheim Schäfer, Christian 23.12.1977 D 2003 34 1 TSV Alemannia Aachen, VfR Bürstadt, SpVgg Amicitia Viernheim Sigmund, Benjamin 14.07.1979 D 2002 34 0 SV Weingarten, Eintracht Frankfurt, VfR Mannheim, SV Waldhof 07 Mannheim, SV Beerfelden Vogel, Christian 23.02.1980 D 1991 33 4 SG Kickers Worms Trainer: Name, Vorname geb. am Nat. Zeitraum Spiele 2003/04 frühere Trainerstationen Anders, Dirk 26.09.1966 D 01.07.2002 – 30.06.2004 34 —

Zugänge: Abgänge: Ertl (Karlsruher SC), Fontana (SV 98 Schwetzingen), Jenner (VfB Berisha (Hünfelder SV), Busch (FV Hofheim/Ried), Greiff Lampertheim), Kaczmarek (FV Speyer), Lautenschläger (VfR Grün- (II. Mannschaft), Heydel (Eintracht Frankfurt), Hutzelmann stadt), Müller (VfR Grünstadt), Ritschel (1. FC 08 Haßloch), Schäfer (FV Hofheim/Ried), Jelsch (VfR Grünstadt), Nazarov (TSV Alemannia Aachen). (II. Mannschaft), Ognjanovic (TuS Neuhausen), Schader während der Saison: (FV Hofheim/Ried), Schmitt (Karlsruher SC), Serr (VfR Gerst (II. Mannschaft), Giesske (VfR Bürstadt), Heid (II. Mannschaft), Grünstadt), Strack (TSG Hechtsheim). Nenning (1. FC Kaiserslautern). während der Saison: Arcangioli (TuS Neuhausen), Blasius (TSG Pfeddersheim), Daniel (unbekannt), Lautenschläger (VfR Grünstadt).

Südwest-Almanach 2004 Oberliga Südwest DSFS 47

Oberliga Südwest

Zuschauerzahlen Oberstein - eunkirchen Binger FVgg Hassia SG Bad Kreuznach FV 07 Engers SC Hauenstein FC 08 Homburg SC Idar SpVgg 03 Ingelheim SV Klausen TuS Koblenz SF Köllerbach TuS Mayen Bor. N FK 03 Pirmasens 1. FC Saarbrücken II FSV Salmrohr SV Weingarten SpVgg EGC Wirges VfR Worm. Worms Binger FVgg Hassia r 850 350 240 150 205 350 200 550 250 120 200 270 270 180 400 220 350 SG Eintr. Bad Kreuznach 400 r 180 300 220 250 150 200 435 250 238 240 200 200 100 250 220 250 FV 07 Engers 500 350 r 350 650 500 500 500 2.700 350 1.000 355 513 550 476 650 500 750 SC Hauenstein 120 200 150 r 260 120 180 150 150 100 120 200 1.300 150 180 1.200 100 450 FC 08 Homburg 300 400 340 500 r 200 300 150 200 750 200 800 300 900 400 750 400 300 SC 07 Idar-Oberstein 948 1.135 505 245 718 r 403 505 688 702 459 570 527 536 573 575 949 659 SpVgg 03 Ingelheim 1.010 850 90 150 180 470 r 175 520 200 180 221 180 125 190 300 520 250 SV Klausen 130 60 100 110 231 250 130 r 200 200 100 200 200 120 1.100 80 120 185 TuS Koblenz 544 542 2.531 1.340 605 3.252 964 956 r 798 1.445 704 1.225 1.274 615 3.956 1.320 1.538 SF Köllerbach 320 400 250 250 250 300 700 400 300 r 300 1.200 450 800 180 800 350 100 TuS Mayen 175 303 285 130 215 430 325 265 1.568 150 r 131 190 151 255 250 386 280 Borussia Neunkirchen 300 300 350 350 800 350 300 520 1.000 450 500 r 350 600 450 300 350 450 FK 03 Pirmasens 360 200 300 1.000 600 500 400 450 500 300 350 500 r 350 340 600 400 1.000 1. FC Saarbrücken II 90 120 100 130 600 200 150 165 150 100 140 210 200 r 160 380 100 260 FSV Salmrohr 200 172 229 208 229 182 148 522 286 198 220 192 207 97 r 186 148 175 SV Weingarten 723 445 310 1.109 841 638 712 468 612 310 490 590 904 415 360 r 351 1.150 SpVgg EGC Wirges 185 650 1.100 250 130 260 115 220 1.420 420 220 650 200 325 185 435 r 335 VfR Wormatia Worms 700 525 700 510 720 380 450 580 1.600 420 650 490 580 420 720 1.300 750 r

Zuschauerbilanz: Torschützenliste:

Pl. Verein gesamt Spiele Durchschnitt Pl. Spieler (Verein/e) Tore 1. TuS Koblenz 23.609 17 1.389 1. Esch, Thomas (SpVgg EGC Wirges) 28 2. VfR Wormatia Worms 11.495 17 676 2. Gauch, Karl-Heinz (SV Weingarten) 23 3. FV 07 Engers 11.194 17 658 3. Grgic, Velimir (TuS Koblenz) 22 4. SC 07 Idar-Oberstein 10.697 17 629 4. Bakhtadze, Davit (SF Köllerbach) 19 5. SV Weingarten 10.428 17 613 5. Dengel, Christoph (FK 03 Pirmasens) 18 6. FK 03 Pirmasens 8.150 17 479 Reich, Sebastian (VfB Borussia Neunkirchen) 18 7. VfB Borussia Neunkirchen 7.720 17 454 7. Breitbach, Sascha (SpVgg EGC Wirges) 15 8. SF Köllerbach 7.350 17 432 8. Hallé, Pierre (1. FC Saarbrücken II) 13 9. FC 08 Homburg 7.190 17 423 Mehle, Christian (FC 08 Homburg) 13 10. SpVgg EGC Wirges 7.100 17 418 Strohmann, Gregory (SG Eintr. Bad Kreuznach) 13 11. SpVgg 03 Ingelheim 5.611 17 330 11. Benkler, Rudolf (SC Hauenstein) 12 12. TuS Mayen 5.489 17 323 Gutzler, Matthias (Binger FVgg Hassia) 12 13. Binger FVgg Hassia 5.155 17 303 13. Behr, Hans-Peter (FSV Salmrohr) 11 14. SC Hauenstein 5.130 17 302 Bigvava, Melori (SV Weingarten) 11 15. SG Eintracht Bad Kreuznach 4.083 17 240 Brcvak, Enis (SpVgg EGC Wirges) 11 16. FSV Salmrohr 3.599 17 212 Ertl, Stefan (VfR Wormatia Worms) 11 17. SV Klausen 3.516 17 207 17. Ay, Aydin (SpVgg 03 Ingelheim) 10 18. 1. FC Saarbrücken II 3.255 17 191 Schroll, Thorsten (FV 07 Engers) 10 140.771 306 460 19. Bohl, Steffen (SV Weingarten) 9 El Haddadi, Mohammed (SG Eintr. Bad Kreuznach) 9 Hunsicker, Michael (SC Hauenstein) 9 Moritz, Steffen (FK 03 Pirmasens) 9 Piroth, André (SC 07 Idar-Oberstein) 9 Quack, Christian (1. FC Saarbrücken II) 9 25. Dibooglu, Ali (SC 07 Idar-Oberstein) 8 Flick, Wolfgang (SC Hauenstein) 8 Kaes, Christian (TuS Koblenz) 8 Kahler, Thomas (FV 07 Engers) 8 Kresovic, Slobodan (TuS Koblenz) 8 Lazarevic, Nenad (TuS Koblenz) 8

48 DSFS Rheinland Südwest-Almanach 2004

FV Rheinland: Information und Pyramide

Der Fußballverband Rheinland ist in 9 Kreise ausgeteilt. Die Aufstiegsregelung oberhalb der Kreisliga A ist nicht streng. Darunter findet der Auf- bzw. Abstieg nur innerhalb des jeweiligen Kreises statt.

Übersicht der Kreise:

Kreis Abkürzung (wenn nötig) Weitere Abkürzungen Westerwald-Sieg WW-Sieg Mayen MY Westerwald-Wied WW-Wied Mosel/Hochwald M-H (KL D=M) Rhein/Lahn Rhein/Lahn Trier/Saar T-S Koblenz Koblenz Mosel-Hunsrück M Rhein/Ahr Rhein/Ahr Saar S Hunsrück/Mosel HUM Trier/Eifel T Mosel Mosel Rhein R Eifel Eifel Hunsrück H Trier/Saarburg TR/SB Mosel/Eifel E Trier T (bei KL D)

Pyramide

Level L i g a

5 Verbandsliga

6 Bezirksliga Ost Bezirksliga Mitte Bezirksliga West

Hunsrück/ Trier/ Kreis WW-Sieg WW-Wied Rhein/Lahn Koblenz Rhein/Ahr Mosel Eifel Mosel Saarburg

7 Kreisliga A Kreisliga A Kreisliga A Kreisliga A Kreisliga A Kreisliga A Kreisliga A Kreisliga A Kreisliga A

Kreisliga B Kreisliga B Kreisliga B Kreisliga B Kreisliga B Kreisliga B Kreisliga B 8 Kreisliga B Kreisliga B 1 2 Nord Süd Ahr MY Nord Süd 1 2 1 2 M-H T-S

Kreisliga C Kreisliga C Kreisliga C Kreisliga C Kreisliga C Kreisliga C Kreisliga C Kreisliga C 9 Kreisliga C 1 2 3 NW SO O W Ahr MY R H E 1 2 3 1 2 3 M S T

Kreisliga D Kreisliga D Kreisliga D Kreisliga D Kreisliga D Kreisliga D Kreisliga D 10 1 2 N M S O W 1 2 O M W 1 2 3 S M T T

Südwest-Almanach 2004 Rheinland DSFS 49

Verbandsliga Rheinland 2003/04

Gesamtbilanz Heimbilanz Auswärtsbilanz Pl. (Vj.) Mannschaft Sp S U N Tore TD Pkt Sp S U N Tore Pkt Sp S U N Tore Pkt 1. (3.) SG Betzdorf á 34 24 7 3 91-39 +52 79 17 13 2 2 53-23 41 17 11 5 1 38-16 38 2. (â) VfL Hamm 34 25 2 7 79-30 +49 77 17 15 0 2 41-15 45 17 10 2 5 38-15 32 3. (2.) SV Eintracht Trier Am. 34 21 6 7 91-42 +49 69 17 12 3 2 48-21 39 17 9 3 5 43-21 30 4. (5.) SG Roßbach/Verscheid 34 18 5 11 59-31 +28 59 17 11 3 3 33-12 36 17 7 2 8 26-19 23 5. (9.) SG Dreis/Dörbach 34 17 8 9 47-46 +1 59 17 9 5 3 28-19 32 17 8 3 6 19-27 27 6. (á) SG Laufeld/Wallscheid/Niederöff. 34 16 7 11 60-56 +4 55 17 7 4 6 30-33 25 17 9 3 5 30-23 30 7. (á) SG Burgtal/Burgbrohl/Wassenach 34 15 2 17 58-59 -1 47 17 10 1 6 31-17 31 17 5 1 11 27-42 16 8. (â) Spfr. Eisbachtal 34 12 9 13 51-43 +8 45 17 5 6 6 22-18 21 17 7 3 7 29-25 24 9. (8.) TuS Jahn Argenthal 34 13 5 16 57-61 -4 44 17 8 2 7 36-33 26 17 5 3 9 21-28 18 10. (11.) SV Leiwen-Köwerich 2000 34 11 10 13 52-64 -12 43 17 7 4 6 26-29 25 17 4 6 7 26-35 18 11. (12.) SpVgg Glas-Chemie Wirges II 34 10 12 12 50-57 -7 42 17 7 6 4 23-20 27 17 3 6 8 27-37 15 12. (10.) SG Langenhahn/Rothenbach 34 11 8 15 32-56 -24 41 17 7 1 9 18-29 22 17 4 7 6 14-27 19 13. (á) SG Hundsangen/Obererbach 34 11 6 17 48-60 -12 39 17 6 4 7 27-29 22 17 5 2 10 21-31 17 14. (7.) TuS Oberwinter 34 10 8 16 38-52 -14 38 17 6 5 6 24-20 23 17 4 3 10 14-32 15 15. (á) SG Eintracht Lahnstein â 34 10 8 16 51-64 -13 38 17 6 4 7 25-31 22 17 4 4 9 26-33 16 16. (4.) FSV Salmrohr II â 34 9 10 15 42-53 -11 37 17 3 6 8 19-29 15 17 6 4 7 23-24 22 17. (6.) TSV Emmelshausen â 34 7 6 21 32-68 -36 27 17 6 2 9 19-34 20 17 1 4 12 13-34 7 18. (á) SV Morbach â 34 4 5 25 38-95 -57 17 17 2 4 11 20-41 10 17 2 1 14 18-54 7

Absteiger aus der Oberliga: SV Klausen und FSV Salmrohr. Aufsteiger in die Oberliga: SG Betzdorf. Absteiger in die Bezirksliga: TSV Emmelshausen (Mitte), SG Eintracht Lahnstein (Ost), FSV Salmrohr II und SV Morbach (beide West). Aufsteiger aus der Bezirksliga: SG Bad Breisig (Mitte), TuS Montabaur (Ost) und SG Badem/Kyllburg/Gindorf (West).

rich

Verbandsliga thal

e

n ges II w r ter ö ge

n r K

hahn/R. - Rheinland n m bachtal bach/Ver. feld/W./N. s ß wen berwi u 2003/04 i O tracht Trier Am. tracht Lahnstein n n SG Betzdorf VfL Ham Ei SG Ro SG Dreis/Dörbach SG La SG Brohltal Spfr. Ei TuS Jahn A SV Le SpVgg GC Wi SG Lange SG Hundsangen TuS Ei FSV Salmrohr II TSV Emmelshausen SV Morbach

SG Betzdorf r 1:0 2:5 2:1 2:3 1:1 3:1 7:2 5:0 4:1 2:2 1:0 3:1 4:1 4:3 3:1 5:1 4:0 VfL Hamm 3:1 r 3:2 2:1 4:0 1:2 3:0 2:0 2:0 2:1 4:1 2:0 1:3 2:1 3:1 1:0 3:1 3:1 SV Eintracht Trier Am. 1:5 3:1 r 0:2 4:1 2:1 6:1 2:1 3:1 1:1 2:2 4:0 4:0 4:0 1:1 4:1 2:1 5:2 SG Roßbach/Verscheid 0:1 1:0 0:1 r 4:0 2:1 3:1 2:2 2:0 2:0 1:1 0:0 0:1 4:0 2:0 3:1 4:1 3:2 SG Dreis/Dörbach 1:1 0:1 1:1 0:2 r 2:2 2:1 3:3 2:2 3:1 1:0 1:0 2:0 4:1 1:0 2:1 3:0 0:3 SG Laufeld/Wallscheid/Niederöff. 1:3 2:3 0:5 3:1 1:0 r 2:3 0:3 2:1 1:1 3:2 1:1 3:2 3:0 2:3 2:2 1:1 3:2 SG Burgtal/Burgbrohl/Wassenach 1:3 1:2 0:2 1:0 1:2 0:1 r 1:0 1:0 3:0 5:1 0:1 3:1 0:0 4:1 1:0 4:1 5:2 Spfr. Eisbachtal 0:0 0:3 0:3 0:0 0:1 0:1 4:0 r 0:0 4:1 4:2 1:1 0:0 1:2 0:3 0:0 3:1 5:0 TuS Jahn Argenthal 0:3 0:6 2:4 1:2 6:0 4:2 1:0 2:1 r 4:4 3:4 1:2 5:0 1:1 1:2 1:0 2:1 2:1 SV Leiwen-Köwerich 2000 2:3 1:6 2:1 2:1 0:3 1:3 1:0 0:0 2:3 r 3:1 1:1 1:1 1:2 3:2 2:2 1:0 3:0 SpVgg Glas-Chemie Wirges II 0:4 3:1 0:3 1:0 0:0 1:1 3:1 2:1 1:1 1:2 r 1:1 2:0 1:1 1:1 0:1 2:1 4:1 SG Langenhahn/Rothenbach 0:1 0:0 2:1 3:0 0:2 0:5 1:3 0:3 1:4 2:1 1:0 r 0:3 1:0 0:3 1:3 2:0 4:0 SG Hundsangen/Obererbach 2:2 0:1 2:2 3:2 0:1 2:1 2:3 0:2 3:2 2:2 2:2 0:2 r 2:1 3:1 1:2 0:3 3:0 TuS Oberwinter 0:1 2:0 2:1 0:2 0:1 2:3 3:3 0:3 0:2 0:0 0:0 6:1 1:0 r 3:1 2:2 0:0 3:0 SG Eintracht Lahnstein 0:2 1:5 4:4 0:5 3:3 1:2 1:0 1:3 1:0 2:2 1:2 0:0 3:0 1:0 r 1:3 1:0 4:0 FSV Salmrohr II 1:1 0:6 1:0 0:1 1:1 1:2 3:0 1:2 0:3 2:3 3:3 1:2 1:0 1:2 2:2 r 0:0 1:1 TSV Emmelshausen 0:3 0:0 0:4 0:5 1:0 2:0 1:5 1:0 0:1 1:3 2:1 5:0 2:5 1:0 1:1 0:3 r 2:3 SV Morbach 4:4 0:3 0:4 1:1 0:1 1:2 3:5 1:3 3:1 1:3 0:3 2:2 0:4 1:2 2:1 0:1 1:1 r

Entscheidungsspiel um Platz 14:

06.06.2004: SG Eintracht Lahnstein - TuS Oberwinter 0:2 (0:0) (in Polch)

50 DSFS Rheinland - Ost Südwest-Almanach 2004

Bezirksliga Rheinland Ost 2003/04

Gesamtbilanz Heimbilanz Auswärtsbilanz Pl. (Vj.) Mannschaft Sp S U N Tore TD Pkt Sp S U N Tore Pkt Sp S U N Tore Pkt 1. (â) TuS Montabaur á 34 22 6 6 107-42 +65 72 17 14 2 1 64-14 44 17 8 4 5 43-28 28 2. (L.) VfB Wissen 34 18 10 6 80-37 +43 64 17 10 5 2 45-15 35 17 8 5 4 35-22 29 3. (L.) Spfr. Neitersen 34 18 7 9 75-51 +24 61 17 10 1 6 37-24 31 17 8 6 3 38-27 30 4. (L.) SG Malberg/Rosenheim 34 18 6 10 73-47 +26 60 17 10 3 4 45-23 33 17 8 3 6 28-24 27 5. (L.) SG Mündersbach/Roßbach 34 17 7 10 79-55 +24 58 17 9 4 4 41-25 31 17 8 3 6 38-30 27 6. (L.) VfB Linz 34 15 6 13 60-60 0 51 17 12 3 2 45-24 39 17 3 3 11 15-36 12 7. (4.) SV Rot-Weiß Rheinbreitbach 34 16 2 16 78-90 -12 50 17 11 2 4 54-36 35 17 5 0 12 24-54 15 8. (L.) SG Ellingen/Bonefeld 34 14 7 13 58-52 +6 49 17 7 4 6 28-24 25 17 7 3 7 30-28 24 9. (á) SC Union Berod-Wahlrod 34 13 9 12 55-55 0 48 17 9 3 5 32-23 30 17 4 6 7 23-32 18 10. (â) SG Neuwied/Irlich/Hüllenberg ¯ 34 13 8 13 82-73 +9 47 17 11 3 3 52-27 36 17 2 5 10 30-46 11 11. (L.) SG Steinefrenz/Weroth/Berod 34 13 7 14 50-61 -11 46 17 7 6 4 27-22 27 17 6 1 10 23-39 19 12. (6.) SSV Weyerbusch 34 12 8 14 46-64 -18 44 17 10 2 5 23-25 32 17 2 6 9 23-39 12 13. (3.) FSV Kroppach 34 12 7 15 54-65 -11 43 17 5 4 8 26-32 19 17 7 3 7 28-33 24 14. (L.) SV Eintracht Guckheim ¯ 34 12 7 15 47-62 -15 43 17 10 4 3 30-15 34 17 2 3 12 17-47 9 15. (5.) SG Horressen/Elgendorf â 34 11 8 15 55-61 -6 41 17 7 4 6 33-27 25 17 4 4 9 22-34 16 16. (2.) FSG Altendiez/F./H./H. â 34 10 6 18 58-86 -28 36 17 8 4 5 32-32 28 17 2 2 13 26-54 8 17. (á) SV Windhagen â 34 8 6 20 63-85 -22 30 17 5 4 8 41-43 19 17 3 2 12 22-42 11 18. (á) TuS Gückingen â 34 5 1 28 34-108 -74 16 17 4 1 12 18-50 13 17 1 0 16 16-58 3

(L.) Diese Vereine haben letzte Saison in der aufgelösten Landesliga gespielt.

Die TSG Irlich und der SV Hüllenberg scheiden aus der SG Neuwied aus. So verbleiben in der SG nur noch die Stammvereine SV und VfL Neuwied, und gehen als "SG SV/VfL Neuwied" in die neue Saison. Der SV Eintracht Guckheim fusioniert mit der SG Kaden/Kölbingen (Kreisliga C 1) zur SG Guckheim/Kaden/Kölbingen.

Absteiger aus der Verbandsliga: Keiner. Aufsteiger in die Verbandsliga: TuS Montabaur. Absteiger in die Kreisliga A: FSG Altendiez/Freiendiez/Holzappel/Hirschberg, TuS Gückingen (beide Rhein/Lahn), SG Hor- ressen/Elgendorf und SV Windhagen (beide Westerwald/Wied). Aufsteiger aus der Kreisliga A: TuS Dahlheim (Rhein/Lahn), SG Weitefeld-Langenbach/Nauroth/Friedewald (Westerwald/Sieg) und SG Oberbieber/Niederbieber (Westerwald/Wied).

Bezirksliga

bach t busch Ost sen baur r r sen/Elg. W ahlrod diez a - brei s n te

i n gen/Bon. ckingen re te n l r ü 2003/04 rod li l e tracht Guckheim n TuS Mont VfB Wissen Spfr. Ne SG Malberg/R. SG Mündersbach VfB Linz SV Rhei SG E SC B SG Neuwied/I./H. SG Steinefrenz SSV Weye FSV Kroppach Ei SG Ho FSG A SV Windhagen TuS G

TuS Montabaur x 3:1 1:1 1:1 2:1 2:0 4:2 5:0 3:1 4:1 6:0 5:1 2:3 7:0 5:0 6:1 2:0 6:1 VfB Wissen 0:0 x 1:1 3:2 0:0 3:0 3:0 2:4 4:1 8:1 2:2 4:1 4:0 2:0 0:0 1:2 3:0 5:1 Spfr. Neitersen 3:2 5:2 x 0:3 4:1 1:1 5:0 3:1 1:0 1:0 0:1 3:4 2:0 0:2 0:1 2:1 2:4 5:1 SG Malberg/Rosenheim 1:1 1:1 4:6 x 3:1 3:1 2:3 0:1 5:1 1:2 4:1 2:0 2:2 3:2 2:0 4:1 2:0 6:0 SG Mündersbach/Roßbach 1:4 1:5 2:3 0:0 x 1:0 5:1 1:3 2:2 7:1 1:0 1:1 4:1 2:1 2:2 5:0 2:0 4:1 VfB Linz 3:2 0:0 3:3 3:2 0:3 x 3:1 2:0 1:1 3:1 2:0 5:1 1:3 3:0 3:1 6:3 3:1 4:2 SV Rot-Weiß Rheinbreitbach 2:4 0:4 1:2 3:2 3:3 4:1 x 4:0 4:0 4:1 3:1 3:2 0:3 5:2 3:0 7:4 4:4 4:3 SG Ellingen/Bonefeld 0:5 1:2 1:1 3:1 0:1 1:3 3:1 x 3:3 1:0 1:2 3:2 0:1 4:1 1:0 0:0 1:1 5:0 SC Union Berod-Wahlrod 0:2 1:1 0:2 0:0 3:2 7:2 2:1 0:4 x 3:2 2:1 4:1 0:1 0:0 1:2 5:2 2:0 2:0 SG Neuwied/Irlich/Hüllenberg 6:2 1:3 4:0 3:2 4:7 2:0 10:0 2:2 0:0 x 2:3 2:1 2:2 4:3 2:0 3:1 1:0 4:1 SG Steinefrenz/Weroth/Berod 0:2 1:3 1:1 1:2 0:0 2:1 2:4 0:0 3:0 1:0 x 1:1 1:1 3:0 3:3 3:2 2:1 3:1 SSV Weyerbusch 0:0 0:5 3:2 0:2 2:1 2:0 1:0 2:1 0:3 0:0 1:3 x 1:3 2:0 3:2 2:1 2:1 2:1 FSV Kroppach 3:5 2:1 2:3 0:2 4:1 0:0 1:5 0:1 0:0 3:3 1:2 1:1 x 0:1 1:5 3:0 3:1 2:1 SV Eintracht Guckheim 4:2 2:2 0:0 0:2 1:2 0:2 5:1 1:0 1:1 1:0 3:0 0:0 3:2 x 2:0 2:1 4:0 1:0 SG Horressen/Elgendorf 1:1 3:1 0:1 0:1 2:5 0:3 1:2 3:0 0:1 2:2 3:2 2:2 3:1 6:2 x 2:2 3:1 2:0 FSG Altendiez/F./H./H. 1:0 1:1 3:2 4:1 0:2 0:0 3:0 0:9 3:1 3:3 4:1 2:1 1:2 1:1 2:1 x 4:5 0:2 SV Windhagen 1:6 0:1 1:4 3:4 2:4 6:0 0:3 2:2 2:3 3:3 4:1 1:1 5:2 5:2 2:2 1:4 x 3:1 TuS Gückingen 2:5 0:2 0:6 0:1 0:4 2:1 4:0 1:2 0:5 1:10 0:3 0:3 2:1 0:0 2:3 2:1 2:3 x

Südwest-Almanach 2004 Westerwald - Sieg DSFS 51

Kreisliga A Westerwald/Sieg 2003/04

Gesamtbilanz Heimbilanz Auswärtsbilanz Pl. (Vj.) Mannschaft Sp S U N Tore TD Pkt Sp S U N Tore Pkt Sp S U N Tore Pkt 1. (4.) SG Weitefeld-L./Nau./Friedewald á 26 18 6 2 74-23 +51 60 13 10 3 0 44-08 33 13 8 3 2 30-15 27 2. (10.) SG Daaden/Biersdorf/N-Dreisbach 26 17 6 3 61-29 +32 57 13 9 2 2 35-15 29 13 8 4 1 26-14 28 3. (3.) SG Herschbach/Girkenroth/Salz 26 15 7 4 52-32 +20 52 13 8 5 0 30-15 29 13 7 2 4 22-17 23 4. (2.) SG Westerburg/Will./Gemünden 26 15 6 5 65-28 +37 51 13 9 2 2 38-12 29 13 6 4 3 27-16 22 5. (6.) SG Spfr./DJK Herdorf 26 15 4 7 74-44 +30 49 13 9 2 2 33-15 29 13 6 2 5 41-29 20 6. (5.) SG Müschenbach/Hach./Hattert 26 11 5 10 53-48 +5 38 13 8 2 3 32-25 26 13 3 3 7 21-23 12 7. (7.) 1. FC Kirburg 26 10 5 11 37-37 0 35 13 7 3 3 23-16 24 13 3 2 8 14-21 11 8. (â) SV Adler Niederfischbach 26 11 2 13 43-67 -24 35 13 6 1 6 23-26 19 13 5 1 7 20-41 16 9. (á) Spfr. Siegtal Oppertsau 26 8 5 13 39-48 -9 29 13 6 1 6 27-22 19 13 2 4 7 12-26 10 10. (á) SG Niederroßbach/Neustadt 26 6 9 11 41-61 -20 27 13 4 5 4 22-19 17 13 2 4 7 19-42 10 11. (â) SG Altenkirchen/Almersb./Flut. 26 7 5 14 38-58 -20 26 13 6 2 5 26-24 20 13 1 3 9 12-34 6 12. (â) SG Fehl-Ritzhausen 26 7 3 16 43-71 -28 24 13 4 2 7 30-32 14 13 3 1 9 13-39 10 13. (9.) SG Wallmenroth/Scheuerfeld â 26 7 1 18 35-60 -25 22 13 5 1 7 15-25 16 13 2 0 11 20-35 6 14. (8.) SG Pottum/Ailertchen â 26 1 4 21 16-65 -49 7 13 1 3 9 10-29 6 13 0 1 12 6-36 1

Absteiger aus der Bezirksliga: Keiner. Aufsteiger in die Bezirksliga: SG Weitefeld-Langenbach/Nauroth/Friedewald (Ost). Absteiger in die Kreisliga B: SG Pottum/Ailertchen (Staffel 1) und SG Wallmenroth/Scheuerfeld (Staffel 2). Aufsteiger aus der Kreisliga B: SV Adler Derschen (Staffel 1), TuS Bitzen und SG Kirchen/Freusburg/Wehbach (beide Staffel 2).

sen

Kreisliga A

u bach dorf bach h

r ha roth ß sau z

t chen n burg Westerwald/Sieg r ro r fisc r

r Rit ki burg per te - me r den l tefeld n i s de tum p de schenbach a t

e e 2003/04 ü G Da SG We S SG Herschbach SG We Spfr./DJK He SG M 1. FC Ki SV Ni Spfr. O SG Ni SG Alte SG Fehl SG Wal SG Po

SG Weitefeld-L./Nau./Friedewald x 0:0 3:1 2:2 1:0 2:2 3:0 6:1 1:0 9:1 3:0 6:0 3:1 5:0 SG Daaden/Biersdorf/N-Dreisbach 0:0 x 1:0 3:3 4:0 1:0 2:1 4:5 3:2 1:2 4:0 3:1 3:0 6:1 SG Herschbach/Girkenroth/Salz 1:1 3:0 x 1:0 3:2 2:2 3:3 1:1 3:1 6:2 2:0 0:0 1:0 4:3 SG Westerburg/Will./Gemünden 2:0 0:0 1:1 x 2:3 2:1 3:2 0:2 3:0 6:1 3:0 9:2 6:0 1:0 SG Spfr./DJK Herdorf 3:2 1:1 6:1 1:3 x 1:0 3:0 2:3 4:0 1:1 4:1 1:0 3:2 3:1 SG Müschenbach/Hach/Hattert 1:1 0:1 1:0 4:3 2:11 x 2:1 3:1 0:0 3:1 5:0 3:4 4:2 4:0 1. FC Kirburg 1:2 0:3 0:3 1:1 2:1 4:2 x 3:0 1:1 1:1 2:1 3:0 2:1 3:0 SV Adler Niederfischbach 0:1 2:6 1:3 0:3 2:3 3:2 0:3 x 0:0 3:2 4:1 5:1 2:1 1:0 Spfr. Siegtal Oppertsau 3:4 1:2 1:3 0:4 2:3 1:4 1:0 7:1 x 4:1 0:0 3:0 2:0 2:0 SG Niederroßbach/Neustadt 1:2 2:2 0:0 3:0 1:1 1:1 0:1 2:0 2:3 x 3:2 1:2 5:4 1:1 SG Altenkirchen/Almersb./Flut. 2:4 1:2 2:5 0:0 2:5 1:0 3:1 2:3 4:0 1:1 x 4:2 3:1 1:0 SG Fehl-Ritzhausen 1:5 2:4 0:2 1:2 5:3 4:1 0:0 6:2 3:3 3:4 1:4 x 1:2 3:0 SG Wallmenroth/Scheuerfeld 0:6 0:1 1:2 0:2 0:6 0:4 1:0 5:0 1:0 3:1 2:2 0:1 x 2:0 SG Pottum/Ailertchen 0:2 2:4 0:1 0:4 3:3 1:2 0:2 0:1 1:2 1:1 1:1 1:0 0:6 x

Das Spiel SG Fehl-Ritzhausen - SG Herschbach/Girkenroth/Salz (2:0) wird mit 2:0 Toren für die SG Herschbach gewertet.

52 DSFS Westerwald - Wied Südwest-Almanach 2004

Kreisliga A Westerwald/Wied 2003/04

Gesamtbilanz Heimbilanz Auswärtsbilanz Pl. (Vj.) Mannschaft Sp S U N Tore TD Pkt Sp S U N Tore Pkt Sp S U N Tore Pkt 1. (â) SG Oberbieber/Niederbieber á 30 22 4 4 88-36 +52 70 15 13 1 1 51-18 40 15 9 3 3 37-18 30 2. (5.) SG Roßbach/Verscheid II 30 18 9 3 107-47 +60 63 15 12 2 1 70-23 38 15 6 7 2 37-24 25 3. (2.) FSV Stahlhofen 30 19 4 7 97-42 +55 61 15 11 1 3 60-18 34 15 8 3 4 37-24 27 4. (â) SG Selters/Maxsain/Sessenhausen 30 17 7 6 89-57 +32 58 15 11 4 0 51-21 37 15 6 3 6 38-36 21 5. (â) TuS Asbach 30 17 6 7 85-45 +40 57 15 12 2 1 55-21 38 15 5 4 6 30-24 19

6. (2â) SSV Heimbach-Weis 30 15 7 8 64-46 +18 52 15 9 4 2 33-16 31 15 6 3 6 31-30 21 7. (9.) SV Feldkirchen ¯ 30 12 9 9 59-53 +6 45 15 7 5 3 31-20 26 15 5 4 6 28-33 19 8. (11.) DJK St. Katharinen 30 13 5 12 62-62 0 44 15 12 3 0 41-16 39 15 1 2 12 21-46 5 9. (10.) DJK Neustadt/Fernthal 30 10 7 13 46-59 -13 37 15 7 3 5 27-18 24 15 3 4 8 19-41 13 10. (á) SG Dernbach/Siershahn/Staudt 30 9 9 12 62-67 -5 36 15 7 5 3 34-26 26 15 2 4 9 28-41 10 11. (4.) TuS Rodenbach 30 10 4 16 72-93 -21 34 15 4 2 9 39-47 14 15 6 2 7 33-46 20 12. (6.) SV Eschelbach â 30 10 3 17 59-85 -26 33 15 5 2 8 31-42 17 15 5 1 9 28-43 16 13. (á) SG Dattenberg/Bad Hönningen â 30 10 3 17 53-85 -32 33 15 7 2 6 32-37 23 15 3 1 11 21-48 10 14. (7.) SV Niedererbach â 30 5 4 21 46-93 -47 19 15 4 2 9 24-30 14 15 1 2 12 22-63 5 15. (á) TuS Niederahr â 30 3 8 19 44-92 -48 17 15 2 4 9 22-37 10 15 1 4 10 22-55 7 16. (3.) SG Neuwied/Irlich/Hüllenberg II ¯ â 30 2 7 21 34-105 -71 13 15 1 6 8 24-52 9 15 1 1 13 10-53 4

Die TSG Irlich und der SV Hüllenberg scheiden aus der SG Neuwied aus. Die TSG Irlich übernimmt den Platz der aufgelösten SG als "Absteiger" in der Kreisliga B, Staffel Nord. Der SV Hüllenberg fusioniert mit dem SV Feldkirchen zur SG Feldkirchen/Hüllenberg. Die SG SV/VfL Neuwied II wird in die Kreisliga C, Staffel Nordwest eingereiht.

Absteiger aus der Bezirksliga: SG Horressen/Elgendorf und SV Windhagen (beide Ost). Aufsteiger in die Bezirksliga: SG Oberbieber/Niederbieber (Ost). Absteiger in die Kreisliga B: TSG Irlich, SG Dattenberg/Bad Hönningen (beide Nord), SV Eschelbach, SV Niedererbach und TuS Niederahr (alle Süd). Aufsteiger aus der Kreisliga B: SG Puderbach/Urbach-Dernbach/Daufenbach (Nord) und SV Fortuna Nauort (Süd).

Kreisliga A Weis

-

rinen

a fen bach

ber/N. r o bach th

Westerwald/Wied e rahr berg chen n a r re e

n stadt/F. bi e r d u de bach te ters d e t l o s e

2003/04 be schelbach O E SG SG Roßbach/V. II FSV Stahlh SG Se TuS A SSV Heimbach SV Feldki DJK St. K DJK Ne SG Dernbach TuS R SV SG Da SV Ni TuS Ni SG Neuwied

SG Oberbieber/Niederbieber x 3:1 0:1 2:0 4:1 3:2 1:1 5:4 4:1 4:1 2:1 3:1 0:0 9:3 8:1 3:0 SG Roßbach/Verscheid II 0:0 x 4:2 5:3 1:1 4:0 7:4 3:0 7:2 6:3 4:5 6:0 5:0 6:1 6:2 6:0 FSV Stahlhofen 0:1 2:3 x 7:0 2:1 2:3 2:0 2:0 4:1 3:0 9:1 7:1 11:2 4:3 3:0 2:2 SG Selters/Maxsain/Sessenhausen 4:3 2:2 6:4 x 2:2 2:1 4:0 4:1 1:0 1:0 7:1 3:2 3:1 2:2 2:2 8:0 TuS Asbach 4:0 0:4 0:0 2:1 x 3:3 4:1 4:1 5:0 4:2 4:1 5:2 4:2 7:2 6:1 3:1 SSV Heimbach-Weis 2:0 0:0 1:3 2:0 1:1 x 3:1 2:1 5:1 3:1 0:1 2:2 1:1 4:1 2:1 5:2 SV Feldkirchen 2:2 2:3 2:1 2:8 4:0 0:0 x 0:0 5:0 0:0 1:2 2:1 3:1 3:0 2:2 3:0 DJK St. Katharinen 1:1 4:1 4:3 2:2 3:1 3:1 2:1 x 4:1 1:1 1:0 4:1 3:2 1:0 5:0 3:1 DJK Neustadt/Fernthal 0:1 1:1 0:5 2:2 2:0 2:1 0:1 2:1 x 4:2 2:2 0:1 4:0 5:0 3:0 0:1 SG Dernbach/Siershahn/Staudt 2:6 2:2 3:3 4:1 0:3 0:2 3:3 4:2 1:1 x 5:1 1:0 3:0 4:1 1:1 1:0 TuS Rodenbach 0:5 1:7 0:1 2:3 1:4 2:4 0:2 5:2 1:2 5:5 x 7:3 1:3 6:3 3:3 5:0 SV Eschelbach 1:4 2:4 1:3 0:4 2:1 1:4 1:4 5:2 1:4 1:3 3:3 x 2:1 3:3 4:2 4:0 SG Dattenberg/Bad Hönningen 0:2 1:1 1:3 1:6 0:6 2:1 4:4 3:2 0:3 2:1 4:2 2:3 x 4:0 4:2 4:1 SV Niedererbach 1:2 1:1 1:3 1:2 1:3 1:2 0:2 4:0 2:2 3:1 1:6 0:2 1:3 x 4:0 3:1 TuS Niederahr 1:4 1:1 1:5 2:2 1:1 1:3 0:2 2:4 0:0 1:5 1:2 1:2 3:4 4:1 x 3:1 SG Neuwied/Irlich/Hüllenberg II 0:6 2:6 0:0 2:4 0:5 4:4 2:2 1:1 1:1 3:3 2:5 0:7 4:1 1:2 2:5 x

Das Spiel SG Oberbieber/Niederbieber - SG Dattenberg/Bad Hönningen wurde mit 0:0 Toren für die SG Oberbieber/Niederb. gewertet.

Südwest-Almanach 2004 Rhein - Lahn DSFS 53

Kreisliga A Rhein/Lahn 2003/04

Gesamtbilanz Heimbilanz Auswärtsbilanz Pl. (Vj.) Mannschaft Sp S U N Tore TD Pkt Sp S U N Tore Pkt Sp S U N Tore Pkt 1. (2.) TuS Dahlheim á 26 18 4 4 63-26 +37 58 13 12 0 1 31-11 36 13 6 4 3 32-15 22 2. (â) TuS Nassau 26 18 2 6 89-23 +66 56 13 9 2 2 54-09 29 13 9 0 4 35-14 27 3. (10.) SG Bogel/Reitzenhain 26 16 3 7 58-42 +16 51 13 9 2 2 33-16 29 13 7 1 5 25-26 22 4. (3.) TuS Burgschwalbach 26 13 4 9 63-51 +12 43 13 7 2 4 32-22 23 13 6 2 5 31-29 20 5. (8.) SG Miehlen/Nastätten 26 13 4 9 51-44 +7 43 13 6 2 5 30-25 20 13 7 2 4 21-19 23 6. (5.) SG Birlenbach/Balduinstein 26 13 2 11 61-47 +14 41 13 8 1 4 39-18 25 13 5 1 7 22-29 16

7. (2â) VfL Osterspai 26 12 5 9 50-44 +6 41 13 9 2 2 31-15 29 13 3 3 7 19-29 12 8. (â) SV Gutenacker 26 10 5 11 57-41 +16 35 13 5 3 5 37-21 18 13 5 2 6 20-20 17 9. (11.) SV Braubach 26 10 5 11 44-51 -7 35 13 5 2 6 23-22 17 13 5 3 5 21-29 18 10. (4.) TuS Katzenelnbogen-Klingelbach 26 9 6 11 51-60 -9 33 13 7 3 3 32-25 24 13 2 3 8 19-35 9 11. (7.) VfL Bad Ems 26 8 9 9 45-55 -10 33 13 4 5 4 25-26 17 13 4 4 5 20-29 16 12. (á) SG Nievern/Fachbach 26 9 4 13 48-59 -11 31 13 6 2 5 32-25 20 13 3 2 8 16-34 11 13. (6.) TuS Hahnstätten â 26 5 2 19 40-80 -40 17 13 3 1 9 19-30 10 13 2 1 10 21-50 7 14. (9.) SG Lierschied/Patersberg â 26 0 1 25 16-113 -97 1 13 0 1 12 9-44 1 13 0 0 13 7-69 0

Absteiger aus der Bezirksliga: FSG Altendiez/Freiendiez/Holzappel/Hirschberg und TuS Gückingen (beide Ost). Aufsteiger in die Bezirksliga: TuS Dahlheim (Ost). Absteiger in die Kreisliga B: TuS Hahnstätten und SG Lierschied/Patersberg. Aufsteiger aus der Kreisliga B: SV Eppenrod.

K.

Kreisliga A -

zenh.

ten

t

t gen

bach o l Rhein/Lahn cker b a bach/B.

heim l sau len/N. n n bach n s schied/P. h e vern/Fachb. u r gel/Rei le

e r 2003/04 nel o e z t TuS Dah TuS Na SG B Burgschwa SG Mie SG Bi VfL Osterspai SV Gut SV Bra Ka VfL Bad Ems SG Ni TuS Hahnstä SG Lie

TuS Dahlheim x 1:0 1:0 2:1 2:0 4:0 3:2 4:2 0:2 3:1 2:0 2:1 3:2 4:0 TuS Nassau 1:1 x 1:2 1:0 0:0 5:1 6:0 2:1 7:1 0:1 5:0 7:0 6:2 13:0 SG Bogel/Reitzenhain 1:0 3:2 x 6:0 4:1 0:3 2:1 0:4 5:1 3:1 1:1 1:1 3:0 4:1 TuS Burgschwalbach 1:2 1:4 2:1 x 3:1 3:4 2:0 2:0 1:1 2:3 1:1 6:3 3:2 5:0 SG Miehlen/Nastätten 4:4 0:2 2:3 2:3 x 1:0 4:1 1:1 0:2 4:1 3:4 1:0 6:3 2:1 SG Birlenbach/Balduinstein 0:0 2:1 4:1 3:1 0:1 x 3:4 3:2 1:2 5:3 0:1 5:0 5:0 8:2 VfL Osterspai 2:1 1:4 2:1 4:0 3:0 2:2 x 1:3 2:1 5:0 2:2 3:0 4:1 0:0 SV Gutenacker 0:3 0:2 3:1 2:3 2:4 1:4 0:0 x 3:0 2:2 7:1 1:1 7:0 9:0 SV Braubach 1:3 1:4 2:3 1:1 0:1 2:1 1:1 0:1 x 1:0 2:1 4:3 1:3 7:0 TuS Katzenelnbogen-Klingelbach 2:1 2:1 1:1 3:3 1:5 1:0 3:2 1:1 6:1 x 1:4 1:4 5:2 5:0 VfL Bad Ems 1:1 1:3 2:3 2:6 3:3 2:1 2:1 1:2 1:1 3:3 x 2:0 2:2 3:0 SG Nievern/Fachbach 1:4 1:2 3:4 1:3 0:2 5:1 2:2 1:0 2:2 5:3 2:1 x 5:1 4:0 TuS Hahnstätten 0:4 1:4 1:2 1:3 0:1 1:2 1:2 4:1 1:4 2:1 2:2 0:1 x 5:3 SG Lierschied/Patersberg 1:8 0:6 2:3 1:7 1:2 2:3 0:3 0:2 0:3 0:0 1:2 1:2 0:3 x

Das Spiel VfL Osterspai - SG Lierschied/Patersberg wurde mit 0:0 Toren für den VfL Osterspai gewertet.

54 DSFS Westerwald - Sieg Südwest-Almanach 2004

Kreisliga B Westerwald/Sieg Staffel 1 2003/04

Gesamtbilanz Heimbilanz Auswärtsbilanz Pl. (Vj.) Mannschaft Sp S U N Tore TD Pkt Sp S U N Tore Pkt Sp S U N Tore Pkt 1. (11.) SG Westerburg/Will./Gemünd II 26 18 3 5 65-28 +37 57 13 11 1 1 47-10 34 13 7 2 4 18-18 23 2. (à) SV Adler Derschen á 26 18 2 6 72-33 +39 56 13 9 1 3 41-17 28 13 9 1 3 31-16 28 3. (4.) SG Nistertal/Alpenrod-L./Unnau 26 15 6 5 48-29 +19 51 13 7 4 2 26-18 25 13 8 2 3 22-11 26 4. (10.) SG Hahn/Neuhochstein/Höhn 26 14 6 6 52-33 +19 48 13 10 2 1 36-12 32 13 4 4 5 16-21 16 5. (8.) SG Bad Marienberg/G./No./Ni. 26 12 3 11 64-55 +9 39 13 10 1 2 48-22 31 13 2 2 9 16-33 8 6. (á) TuS Wiedbachtal Wied 26 11 6 9 30-34 -4 39 13 6 3 4 19-13 21 13 5 3 5 11-21 18 7. (6.) SG Malberg/Rosenheim II 26 10 6 10 32-39 -7 36 13 6 4 3 22-15 22 13 4 2 7 10-24 14 8. (á) SG Herschbach/Girkenroth/Salz II 26 10 5 11 47-40 +7 35 13 6 3 4 29-18 21 13 4 2 7 18-22 14 9. (9.) SG Zehnhausen/E.-hain/Hof â 26 10 5 11 45-54 -9 35 13 5 3 5 30-24 18 13 5 2 6 15-30 17 10. (7.) FV Rennerod 26 8 9 9 48-48 0 33 13 7 3 3 26-15 24 13 1 6 6 22-33 9 11. (5.) SG Westernohe/Neunk./Hüblingen 26 6 7 13 37-56 -19 25 13 4 5 4 19-16 17 13 2 2 9 18-40 8 12. (3.) SV Stockum-Püschen 26 6 4 16 24-56 -32 22 13 4 3 6 12-17 15 13 2 1 10 12-39 7 13. (á) Spfr. Elsoff-Mittelhofen â 26 6 2 18 37-57 -20 20 13 3 1 9 14-21 10 13 3 1 9 23-36 10 14. (2.) SG Atzelgift/Nister â 26 4 4 18 34-73 -39 16 13 3 0 10 16-32 9 13 1 4 8 18-41 7

Die SG Westerburg/Willmenrod/Gemünd II kann nicht in die KL A WW-Sieg aufsteigen, da die 1. Mannschaft in dieser Klasse spielt.

Absteiger aus der Kreisliga A: SG Pottum/Ailertchen. Aufsteiger in die Kreisliga A: SV Adler Derschen. Wechsel aus Kreisliga B Staffel 2: SG Mündersbach/Rossbach II. Freiwilliger Rückzug in die KL C: SG Zehnhausen/Emmerichenhain/Hof (Staffel 1). Emmerichenhain verläßt die SG, und spielt in der nächsten Saison als „FC Emmerichenhain“ ebenfalls in der KL C, Staffel 1. Absteiger in die Kreisliga C: Spfr. Elsoff-Mittelhofen und SG Atzelgift/Nister (beide Staffel 1). Aufsteiger aus der Kreisliga C: SV Hellenhahn und SG Weitefeld-Langenbach/Nauroth/Friedewald II (beide Staffel 1).

Kreisliga B

berg

telh. n t he

schen P. sen r - o Mi rie u burg II WW/Sieg Staffel 1 - a r

gift/Nister te l nerod berg/R. II soff s l ckum l

n 2003/04 tal/Alpenrod o r SG We SV Adler De Niste SG Hahn/Neuh. SG Bad M TuS Wied SG Ma SG Herschbach II SG Zehnha FV Re SG Western SV St Spfr. E SG Atze

SG Westerburg/W./Gemünd II x 1:3 3:0 2:2 2:1 7:1 5:0 3:0 2:0 1:0 7:1 2:0 4:0 8:2 SV Adler Derschen 7:0 x 0:2 2:0 3:1 0:1 4:1 2:1 2:3 5:2 4:1 3:0 6:2 3:3 SG Nistertal/Alpenrod-L./Unnau 1:2 0:2 x 1:1 2:0 1:1 1:0 4:2 2:1 2:2 3:2 4:1 4:3 1:1 SG Hahn/Neuhochstein/Höhn 1:1 2:0 1:1 x 2:1 5:0 1:0 2:0 5:1 2:0 4:1 4:0 1:5 6:2 SG Bad Marienberg/G./No./Ni. 3:1 3:2 1:3 2:0 x 1:2 7:1 4:3 8:0 4:4 3:0 6:2 3:2 3:2 TuS Wiedbachtal Wied 1:0 0:2 0:3 3:0 3:1 x 1:1 0:1 1:1 1:1 1:0 4:1 1:2 3:0 SG Malberg/Rosenheim II 2:0 2:4 1:2 1:1 1:1 1:1 x 2:0 0:1 4:2 2:2 2:1 2:0 2:0 SG Herschbach/Girkenroth/Salz II 1:1 1:4 0:1 3:2 1:4 0:1 3:0 x 6:0 2:2 3:0 1:1 3:0 5:2 SG Zehnhausen/E-Hain/Hof 0:2 3:0 1:3 1:2 6:2 1:0 1:2 0:2 x 2:2 3:3 6:2 4:2 2:2 FV Rennerod 0:1 0:0 1:1 2:2 2:3 2:1 0:2 3:2 2:0 x 5:2 4:0 3:1 2:0 SG Westernohe/Neunk./Hüblingen 1:2 2:3 1:0 1:2 2:2 0:0 1:0 1:1 0:1 3:3 x 2:1 0:0 5:1 SV Stockum-Püschen 0:2 1:4 1:0 1:2 2:0 0:1 0:0 0:0 1:3 0:2 2:1 x 3:1 1:1 Spfr. Elsoff-Mittelhofen 1:3 0:4 1:2 0:1 4:0 2:0 0:2 0:3 0:0 4:0 2:3 0:1 x 0:2 SG Atzelgift/Nister 0:3 1:3 0:4 2:1 3:0 1:2 0:1 1:3 1:4 3:2 1:2 1:2 2:5 x

Südwest-Almanach 2004 Westerwald - Sieg DSFS 55

Kreisliga B Westerwald/Sieg Staffel 2 2003/04

Gesamtbilanz Heimbilanz Auswärtsbilanz Pl. (Vj.) Mannschaft Sp S U N Tore TD Pkt Sp S U N Tore Pkt Sp S U N Tore Pkt 1. (â) TuS Bitzen á 26 16 7 3 68-28 +40 55 13 12 0 1 42-09 36 13 4 7 2 26-19 19 2. (3.) SG Kirchen/Freusburg/Wehbach á 26 16 5 5 65-34 +31 53 13 9 2 2 31-09 29 13 7 3 3 34-25 24 3. (2.) TuS Honigsessen 26 14 9 3 50-16 +34 51 13 7 5 1 27-08 26 13 7 4 2 23-08 25 4. (6.) SV Alsdorf 26 12 7 7 48-40 +8 43 13 7 4 2 36-17 25 13 5 3 5 12-23 18 5. (8.) TuS Katzwinkel 26 12 6 8 41-41 0 42 13 8 2 3 20-12 26 13 4 4 5 21-29 16 6. (10.) SG Mündersbach/Rossbach II à 26 11 8 7 54-43 +11 41 13 6 5 2 40-23 23 13 5 3 5 14-20 18 7. (7.) SpVgg Lautzert-Oberdreis 26 11 8 7 45-34 +11 41 13 9 2 2 29-14 29 13 2 6 5 16-20 12 8. (11.) DJK Friesenhagen 26 11 8 7 38-34 +4 41 13 6 5 2 25-18 23 13 5 3 5 13-16 18 9. (á) VfB Wissen II 26 9 3 14 30-40 -10 30 13 5 1 7 15-16 16 13 4 2 7 15-24 14 10. (â) SG Fensdorf/Selbach/St./Gebh. 26 7 7 12 43-42 +1 28 13 3 3 7 23-19 12 13 4 4 5 20-23 16 11. (â) SG Niederhausen-Birkenbeul 26 7 7 12 35-49 -14 28 13 5 4 4 19-14 19 13 2 3 8 16-35 9 12. (9.) SV Ata Sport Betzdorf 26 4 8 14 37-52 -15 20 13 3 6 4 27-24 15 13 1 2 10 10-28 5 13. (5.) Spfr. Neitersen II â 26 5 4 17 25-70 -45 19 13 1 3 9 10-29 6 13 4 1 8 15-41 13 14. (â) Spfr. Schönstein â 26 2 3 21 22-78 -56 9 13 1 3 9 12-33 6 13 1 0 12 10-45 3

Absteiger aus der Kreisliga A: SG Wallmenroth/Scheuerfeld. Aufsteiger in die Kreisliga A: TuS Bitzen und SG Kirchen/Freusburg/Wehbach. Wechsel in die Kreisliga B 1: SG Mündersbach/Rossbach II. Absteiger in die Kreisliga C: Spfr. Neitersen II (Staffel 2) und Spfr. Schönstein (Staffel 3). Aufsteiger aus der Kreisliga C: SSV Weyerbusch II, SG Bruchertseifen/Eichelhardt (beide Staffel 2), SG Elkenroth/Kausen und SG Spfr./DJK Herdorf II (beide Staffel 3).

Kreisliga B

dorf sen z

s

bach II hagen zert s t n WW/Sieg Staffel 2 se g

winkel dorf tersen II se der i z sen II s ni e derhausen n s dorf chen o

e r

2003/04 s TuS Bitzen SG Ki TuS H SV Al TuS Kat SG Mü SpVgg Lau DJK Fri VfB Wi SG Fen SG Ni Ata Sport Bet Spfr. Ne Spfr. Schönstein

TuS Bitzen x 4:1 1:0 6:0 6:0 5:1 1:0 3:0 3:0 3:5 2:0 3:2 3:0 2:0 SG Kirchen/Freusburg/Wehbach 0:4 x 1:1 3:0 3:0 2:1 1:1 6:0 2:0 0:1 5:1 5:0 0:0 3:0 TuS Honigsessen 1:1 1:0 x 0:0 2:0 0:0 1:1 0:1 2:2 3:0 3:1 2:1 8:1 4:0 SV Alsdorf 6:3 0:2 1:1 x 2:2 3:0 2:1 0:0 2:3 4:4 4:1 2:0 6:0 4:0 TuS Katzwinkel 1:1 0:5 2:1 0:1 x 2:0 3:0 1:0 3:0 3:1 1:0 0:0 0:2 4:1 SG Mündersbach/Rossbach II 2:2 6:6 0:0 3:3 4:3 x 2:2 0:3 0:1 3:1 9:1 4:0 4:1 3:0 SpVgg Lautzert-Oberdreis 1:0 2:2 0:2 3:1 4:2 2:1 x 0:1 3:1 3:2 4:1 1:0 1:1 5:0 DJK Friesenhagen 1:1 2:2 0:3 1:1 2:2 2:2 2:0 x 3:0 1:0 3:2 3:1 1:4 4:0 VfB Wissen II 0:1 1:3 0:1 2:0 1:2 1:2 4:2 1:0 x 1:2 1:1 1:0 0:1 2:1 SG Fensdorf/Selbach/St/Gebh. 1:1 2:3 0:1 0:1 1:1 0:1 0:1 2:3 3:1 x 0:1 2:2 7:0 5:3 SG Niederhausen-Birkenbeul 0:0 4:1 0:0 0:1 3:5 1:2 1:1 1:0 0:2 0:0 x 3:0 3:2 3:0 SV Ata Sport Betzdorf 1:5 0:2 3:6 5:1 0:1 1:1 2:2 1:1 1:1 0:0 1:1 x 7:1 5:2 Spfr. Neitersen II 3:3 1:2 0:4 0:1 0:2 0:1 1:1 1:1 1:4 0:2 0:4 2:1 x 1:3 Spfr. Schönstein 2:4 2:5 0:3 0:2 1:1 1:2 0:4 0:3 1:0 2:2 2:2 0:3 1:2 x

Das Spiel SG Kirchen/Freusburg/Wehbach - Spfr. Neitersen II wurde mit 0:0 für die SG Kirchen gewertet.

56 DSFS Westerwald - Wied Südwest-Almanach 2004

Kreisliga B Westerwald/Wied Nord 2003/04

Gesamtbilanz Heimbilanz Auswärtsbilanz Pl. (Vj.) Mannschaft Sp S U N Tore TD Pkt Sp S U N Tore Pkt Sp S U N Tore Pkt 1. (3.) SG Puderbach/Urb.-D/Daufenb. á 26 20 3 3 66-21 +45 63 13 10 0 3 29-11 30 13 10 3 0 37-10 33 2. (á) FV Rheinbrohl 26 16 5 5 66-30 +36 53 13 9 1 3 46-15 28 13 7 4 2 20-15 25 3. (7.) FV Engers II 26 15 4 7 56-30 +26 49 13 10 1 2 40-12 31 13 5 3 5 16-18 18 4. (4.) VfB Linz II 26 13 5 8 61-38 +23 44 13 6 2 5 30-16 20 13 7 3 3 31-22 24 5. (2.) FC Waldbreitbach 26 12 7 7 55-44 +11 43 13 7 4 2 30-23 25 13 5 3 5 25-21 18 6. (5.) SG Wiedtal-Niederbreitbach 26 11 6 9 52-48 +4 39 13 6 5 2 35-24 23 13 5 1 7 17-24 16 7. (6.) SV Rengsdorf 26 12 3 11 43-39 +4 39 13 7 2 4 23-14 23 13 5 1 7 20-25 16 8. (10.) SV Melsbach 26 10 4 12 55-53 +2 34 13 8 2 3 37-15 26 13 2 2 9 18-38 8 9. (11.) SG Ellingen/Bonefeld II 26 10 4 12 42-47 -5 34 13 5 3 5 24-17 18 13 5 1 7 18-30 16 10. (á) SV Windhagen II 26 8 7 11 43-46 -3 31 13 6 4 3 25-18 22 13 2 3 8 18-28 9 11. (8.) SG Erpel/Kasbachtal 26 7 7 12 38-66 -28 28 13 5 4 4 23-25 19 13 2 3 8 15-41 9 12. (â) VfL Oberlahr/Flammersfeld â 26 6 3 17 24-47 -23 21 13 5 2 6 12-16 17 13 1 1 11 12-31 4 13. (â) SG Oberbieber/Niederbieber II â 26 6 3 17 32-74 -42 21 13 4 1 8 16-38 13 13 2 2 9 16-36 8 14. (9.) SSV Heimbach-Weis II â 26 4 3 19 23-73 -50 15 13 3 1 9 11-31 10 13 1 2 10 12-42 5

Absteiger aus der Kreisliga A: TSG Irlich und SG Dattenberg/Bad Hönningen. Aufsteiger in die Kreisliga A: SG Puderbach/Urbach-Dernbach/Daufenbach. Absteiger in die Kreisliga C: VfL Oberlahr/Flammersfeld, SG Oberbieber/Niederbieber II und SSV Heimbach-Weis II (alle Nordwest). Aufsteiger aus der Kreisliga C: SV Güllesheim und CSV Neuwied (beide Nordwest).

tal

h

Kreisliga B

bach

t

bac

bach t s ber/N. II rei

WW/Wied Nord e b

bach r lahr/Fl. bi bach r gen/B. II r der s n de gers II pel/Ka 2003/04 e u r n Windhagen II SG P FV Rheinbrohl FV E VfB Linz II FC Waldbrei SG Ni SV Rengsdorf SV Mel SG Elli SV SG E VfL Obe SG Obe SSV Heimbach II

SG Puderbach/Urb,-D/Daufenb. x 1:2 2:1 3:4 2:0 2:1 2:0 0:1 4:1 4:0 3:0 1:0 2:1 3:0 FV Rheinbrohl 2:3 x 5:1 0:4 0:3 6:0 3:1 4:2 3:0 0:0 8:0 3:1 9:0 3:0 FV Engers II 0:0 2:4 x 4:1 1:0 4:0 2:1 4:0 4:0 3:0 6:2 4:0 1:2 5:2 VfB Linz II 1:4 0:1 0:1 x 2:0 2:3 1:2 2:2 5:0 1:1 6:1 1:0 3:1 6:0 FC Waldbreitbach 0:5 3:1 2:1 2:2 x 0:3 3:3 6:1 2:0 3:1 2:2 2:1 4:2 1:1 SG Wiedtal-Niederbreitbach 3:5 4:0 1:1 2:3 1:1 x 3:2 6:2 2:2 1:1 1:1 2:1 5:4 4:1 SV Rengsdorf 0:2 1:1 1:2 0:0 1:2 1:0 x 2:1 1:3 2:0 2:1 4:1 3:1 5:0 SV Melsbach 1:1 0:0 2:3 4:0 6:2 2:0 4:0 x 2:3 5:2 0:3 3:1 3:0 5:0 SG Ellingen/Bonefeld II 0:0 0:2 0:1 1:2 2:3 0:0 1:3 5:3 x 2:1 7:1 3:0 1:1 2:0 SV Windhagen II 0:3 2:2 1:1 1:1 1:1 1:2 3:1 3:1 1:3 x 2:0 4:0 3:1 3:2 SG Erpel/Kasbachtal 1:3 1:2 2:1 2:1 1:8 3:0 0:1 2:2 3:1 4:2 x 2:2 1:1 1:1 VfL Oberlahr/Flammersfeld 1:2 1:2 0:2 2:3 0:0 2:1 1:0 2:1 0:2 1:0 0:0 x 1:0 1:3 SG Oberbieber/Niederbieber II 0:6 0:3 1:1 1:4 1:5 0:5 2:3 1:2 3:2 1:5 2:0 1:0 x 3:2 SSV Heimbach-Weis II 1:3 0:0 1:0 0:6 3:0 1:2 0:3 1:0 0:1 1:5 2:4 1:5 0:2 x

Südwest-Almanach 2004 Westerwald - Wied DSFS 57

Kreisliga B Westerwald/Wied Süd 2003/04

Gesamtbilanz Heimbilanz Auswärtsbilanz Pl. (Vj.) Mannschaft Sp S U N Tore TD Pkt Sp S U N Tore Pkt Sp S U N Tore Pkt 1. (5.) SV Fortuna Nauort á 26 16 7 3 74-32 +42 55 13 7 4 2 42-14 25 13 9 3 1 32-18 30 2. (4.) SpVgg Haiderbach/Deesen 26 15 4 7 58-36 +22 49 13 7 2 4 26-15 23 13 8 2 3 32-21 26 3. (8.) SG Ransbach-Baumbach 26 15 3 8 68-48 +20 48 13 9 2 2 41-19 29 13 6 1 6 27-29 19 4. (7.) SG Herschbach/Schenkelb./Freir. 26 12 7 7 59-40 +19 43 13 8 2 3 34-17 26 13 4 5 4 25-23 17 5. (â) SG Elbert/Welschneudorf 26 12 5 9 59-45 +14 41 13 8 2 3 40-21 26 13 4 3 6 19-24 15 6. (12.) SG Dierdorf/Wienau 26 13 2 11 52-50 +2 41 13 9 0 4 30-22 27 13 4 2 7 22-28 14 7. (3.) SG Ahrbach/Heiligenroth/Girod 26 11 7 8 58-48 +10 40 13 7 5 1 39-21 26 13 4 2 7 19-27 14 8. (à) SV Maischeid 26 10 8 8 46-38 +8 38 13 7 5 1 26-11 26 13 3 3 7 20-27 12 9. (á) TuS Hilgert 26 10 6 10 60-68 -8 36 13 6 2 5 31-31 20 13 4 4 5 29-37 16 10. (á) SG Horbach/Winden 26 9 5 12 38-49 -11 32 13 6 1 6 21-21 19 13 3 4 6 17-28 13 11. (10.) SV Marienrachdorf 26 9 1 16 39-76 -37 28 13 5 1 7 26-38 16 13 4 0 9 13-38 12 12. (11.) Union 74 Sessenbach â 26 8 4 14 50-67 -17 28 13 4 3 6 25-28 15 13 4 1 8 25-39 13 13. (6.) SV Raubach â 26 5 6 15 39-66 -27 21 13 3 4 6 19-26 13 13 2 2 9 20-40 8 14. (9.) SV Weidenhahn â 26 2 5 19 40-77 -37 11 13 2 2 9 22-34 8 13 0 3 10 18-43 3

Absteiger aus der Kreisliga A: SV Eschelbach, SV Niedererbach und TuS Niederahr. Aufsteiger in die Kreisliga A: SV Fortuna Nauort. Absteiger in die Kreisliga C: Union 74 Sessenbach, SV Raubach und SV Weidenhahn (alle Südost). Aufsteiger aus der Kreisliga C: SG Ötzingen/Leuterod/Helferskirchen (Südost).

den nau sen Kreisliga B ort

n e e u dorf bach

h

n

hahn WW/Wied Süd rac se n

n s dorf/Wi bach bach/Wi de bach gert r scheid i tuna Na l i r rie bach/De r u r

bert/W. r

2003/04 a l a de i SV Fo Ha SG Ransbach SG Herschbach SG E SG Die SG Ah SV Ma TuS Hi SG Ho SV M Union Se SV R SV We

SV Fortuna Nauort x 0:1 3:1 1:1 1:1 1:1 1:4 1:0 4:0 5:0 8:1 10:1 1:1 6:2 SpVgg Haiderbach/Deesen 1:2 x 4:0 1:1 1:1 3:1 1:0 2:0 4:2 1:2 1:2 3:4 2:0 2:0 SG Ransbach-Baumbach 0:1 5:2 x 2:1 2:0 4:0 4:3 2:2 1:3 2:0 4:1 4:3 8:0 3:3 SG Herschbach/Schenkelb./Freir. 1:4 0:3 2:2 x 0:1 6:2 4:0 5:2 2:0 1:1 3:0 1:0 2:1 7:1 SG Elbert/Welschneudorf 3:3 2:0 5:0 1:2 x 4:0 2:1 3:3 7:1 3:0 3:1 2:4 0:4 5:2 SG Dierdorf/Wienau 2:3 1:2 1:3 4:2 3:4 x 3:2 1:0 3:2 2:1 3:0 3:1 2:1 2:1 SG Ahrbach/Heiligenroth/Girod 2:2 3:3 2:0 1:1 6:3 0:4 x 1:1 3:3 4:0 6:1 3:1 6:2 2:0 SV Maischeid 3:1 1:1 2:1 1:1 0:0 2:0 0:1 x 1:1 1:1 4:0 3:1 3:1 5:2 TuS Hilgert 1:1 3:5 2:5 3:7 1:2 3:1 3:0 4:3 x 1:5 2:1 1:1 5:0 2:0 SG Horbach/Winden 2:4 4:1 0:3 2:1 3:2 0:2 3:0 0:1 1:3 x 0:1 2:0 3:2 1:1 SV Marienrachdorf 0:4 1:5 0:4 2:1 3:0 0:5 1:2 1:4 4:5 3:3 x 5:1 4:3 2:1 Union 74 Sessenbach 2:3 1:5 5:1 1:2 2:0 3:1 3:3 1:3 0:2 0:2 2:1 x 2:2 3:3 SV Raubach 1:3 0:1 0:3 3:3 2:1 1:4 1:1 4:0 2:2 1:1 0:1 1:4 x 3:2 SV Weidenhahn 0:1 0:3 3:4 1:2 0:4 1:1 1:2 2:1 5:5 4:1 2:3 1:4 2:3 x

Entscheidungsspiel um Platz 11:

Union 74 Sessenbach - SV Marienrachdorf 0:x

58 DSFS Rhein - Lahn Südwest-Almanach 2004

Kreisliga B Rhein/Lahn 2003/04

Gesamtbilanz Heimbilanz Auswärtsbilanz Pl. (Vj.) Mannschaft Sp S U N Tore TD Pkt Sp S U N Tore Pkt Sp S U N Tore Pkt 1. (â) SV Eppenrod á 26 18 4 4 73-34 +39 58 13 11 1 1 39-14 34 13 7 3 3 34-20 24 2. (2.) TuS Heistenbach 26 14 5 7 64-37 +27 47 13 10 2 1 43-15 32 13 4 3 6 21-22 15 3. (7.) FSV Welterod 26 13 5 8 63-51 +12 44 13 9 0 4 45-26 27 13 4 5 4 18-25 17 4. (6.) SV Becheln 26 13 5 8 51-51 0 44 13 9 2 2 25-15 29 13 4 3 6 26-36 15 5. (á) TuS Dausenau 26 13 4 9 70-52 +18 43 13 11 1 1 45-15 34 13 2 3 8 25-37 9 6. (â) TuS Niederneisen 26 13 4 9 56-38 +18 43 13 9 2 2 35-13 29 13 4 2 7 21-25 14 7. (4.) VfL Bad Ems II 26 12 7 7 51-43 +8 43 13 8 4 1 26-16 28 13 4 3 6 25-27 15 8. (3.) SV Oelsberg 26 10 5 11 51-69 -18 35 13 8 3 2 32-27 27 13 2 2 9 19-42 8 9. (â) FSG Altendiez/F./H./H. II 26 11 1 14 61-53 +8 34 13 8 1 4 37-20 25 13 3 0 10 24-33 9 10. (10.) SC Kamp-Bornhofen 26 10 4 12 48-55 -7 34 13 5 2 6 31-35 17 13 5 2 6 17-20 17 11. (8.) TuS Attenhausen 26 7 5 14 45-66 -21 26 13 4 2 7 23-32 14 13 3 3 7 22-34 12 12. (9.) VfL Osterspai II â 26 6 7 13 28-53 -25 25 13 5 5 3 18-13 20 13 1 2 10 10-40 5 13. (á) TuS Nassau II â 26 5 4 17 38-71 -33 19 13 3 3 7 23-31 12 13 2 1 10 15-40 7 14. (5.) SV Kemmenau â 26 4 6 16 34-60 -26 18 13 2 5 6 17-22 11 13 2 1 10 17-38 7

Absteiger aus der Kreisliga A: TuS Hahnstätten und SG Lierschied/Patersberg. Aufsteiger in die Kreisliga A: SV Eppenrod. Absteiger in die Kreisliga C: TuS Nassau II (Ost), VfL Osterspai II, und SV Kemmenau (beide West). Aufsteiger aus der Kreisliga C: TuS Diez (Ost) und SG Dachsenhausen/Gemmerich (West).

Kreisliga B

hofen

sen

i n sen

u bach

ne nau Rhein/Lahn n r diez II Bor e rod ha - n n terod senau n sau II l berg de u s te s e te l pe cheln 2003/04 t e p SV E TuS Heiste FSV We SV B TuS Da TuS Ni VfL Bad Ems II SV Oel FSG A SC Kamp TuS A VfL Osterspai II TuS Na SV Kemm

SV Eppenrod x 3:2 2:2 3:1 6:1 5:2 2:1 3:1 3:1 1:0 4:0 0:1 4:1 3:1 TuS Heistenbach 4:2 x 2:2 4:0 4:1 2:3 5:0 0:0 3:1 5:2 4:1 3:1 3:2 4:0 FSV Welterod 0:5 3:1 x 7:1 6:4 0:3 1:2 5:1 2:1 0:1 6:1 6:2 5:1 4:3 SV Becheln 2:4 1:1 2:0 x 2:1 3:1 0:0 4:1 2:1 1:0 1:3 3:1 2:1 2:1 TuS Dausenau 4:1 0:2 6:0 5:0 x 3:1 5:3 3:1 5:2 2:2 4:1 2:0 2:0 4:2 TuS Niederneisen 2:0 2:1 1:1 3:2 1:2 x 2:1 8:1 2:1 0:0 2:1 6:0 4:0 2:3 VfL Bad Ems II 0:2 4:1 2:0 1:1 2:2 2:1 x 2:0 2:1 1:0 4:3 1:0 4:4 1:1 SV Oelsberg 2:2 2:0 1:1 2:0 3:6 4:3 5:2 x 0:6 3:2 2:0 2:2 3:2 3:1 FSG Altendiez/F./H./H. II 1:4 2:0 3:0 2:3 3:2 2:1 1:1 4:3 x 1:2 2:3 7:1 6:0 3:0 SC Kamp-Bornhofen 1:7 1:2 1:3 4:4 1:1 0:1 2:6 5:1 5:1 x 1:5 3:1 4:1 3:2 TuS Attenhausen 1:3 3:3 2:3 1:4 3:2 2:1 1:5 1:3 3:2 1:3 x 1:1 1:2 3:0 VfL Osterspai II 0:0 0:0 1:1 0:3 3:2 0:0 2:0 5:2 1:3 3:0 1:1 x 2:0 0:1 TuS Nassau II 2:3 0:6 1:3 1:4 0:0 1:3 0:3 2:2 4:1 1:3 1:1 4:0 x 6:2 SV Kemmenau 1:1 1:2 1:2 3:3 3:1 1:1 1:1 0:3 1:3 1:2 2:2 2:0 0:1 x

Südwest-Almanach 2004 Rheinland - Mitte DSFS 59

Bezirksliga Rheinland Mitte 2003/04

Gesamtbilanz Heimbilanz Auswärtsbilanz Pl. (Vj.) Mannschaft Sp S U N Tore TD Pkt Sp S U N Tore Pkt Sp S U N Tore Pkt 1. (L.) SG Bad Breisig á 32 24 3 5 88-31 +57 75 16 14 1 1 53-11 43 16 10 2 4 35-20 32 2. (3.) FV Rheingold Rübenach 32 21 3 8 82-46 +36 66 16 12 1 3 43-20 37 16 9 2 5 39-26 29 3. (L.) SG 99 Andernach 32 18 9 5 67-33 +34 63 16 11 4 1 38-18 37 16 7 5 4 29-15 26 4. (L.) Spfr. Eintracht Höhr-Grenzhausen 32 16 9 7 56-36 +20 57 16 10 4 2 32-18 34 16 6 5 5 24-18 23 5. (6.) SG Hambuch/Kaifenheim 32 16 6 10 76-59 +17 54 16 10 5 1 48-23 35 16 6 1 9 28-36 19 6. (â) FC Germania Metternich 32 16 5 11 66-58 +8 53 16 11 2 3 36-19 35 16 5 3 8 30-39 18 7. (á) SG Mendig/Bell 32 14 8 10 60-47 +13 50 16 9 4 3 35-20 31 16 5 4 7 25-27 19 8. (2.) SG Mülheim-Kärlich/Urmitz-B. 32 13 10 9 65-36 +29 49 16 9 4 3 43-16 31 16 4 6 6 22-20 18 9. (5.) SV Hatzenport-Löf 32 14 4 14 54-54 0 46 16 8 3 5 30-23 27 16 6 1 9 24-31 19 10. (L.) BC Ahrweiler 32 13 4 15 49-52 -3 43 16 7 3 6 23-17 24 16 6 1 9 26-35 19 11. (á) SG Mörschbach/Liebshausen 32 11 8 13 48-56 -8 41 16 8 1 7 31-27 25 16 3 7 6 17-29 16 12. (1.) TuS Rot-Weiß Koblenz 32 11 7 14 34-48 -14 40 16 7 5 4 20-21 26 16 4 2 10 14-27 14 13. (à) SV Weitersburg â 32 8 11 13 44-59 -15 35 16 5 5 6 18-23 20 16 3 6 7 26-36 15 14. (L.) SV Arzbach â 32 9 3 20 47-94 -47 30 16 7 2 7 31-36 23 16 2 1 13 16-58 7 15. (á) SV Pfaffendorf â 32 6 7 19 36-67 -31 25 16 3 5 8 17-23 14 16 3 2 11 19-44 11 16. (4.) FC Alemannia Plaidt â 32 6 5 21 36-70 -34 23 16 4 2 10 24-32 14 16 2 3 11 12-38 9 17. (L.) VfB Polch â 32 2 6 24 19-81 -62 12 16 2 3 11 16-42 9 16 0 3 13 3-39 3

(L.) Diese Vereine haben letzte Saison in der aufgelösten Landesliga gespielt.

Absteiger aus der Verbandsliga: TSV Emmelshausen und SG Eintracht Lahnstein. Aufsteiger in die Verbandsliga: SG Bad Breisig. Absteiger in die Kreisliga A: SV Arzbach, SV Pfaffendorf, SV Weitersburg (alle Koblenz), FC Alemannia Plaidt und VfB Polch (beide Rhein/Ahr).. Aufsteiger aus der Kreisiga A: SpVgg Klotten (Hunsrück/Mosel), Türkgücü Bendorf (Koblenz) und TuS Mayen II (Rhein/Ahr).

Bezirksliga nich r

Gr.

- te lenz

t

nach b

r Mitte burg port dorf ler i s

de n n nach n e fe heim ter ze l i bach f nia Me mannia Plaidt t

2003/04 b z a e l ü Weiß Ko A - tracht Höhr t n SG Bad Breisig FV R SG 99 A Ei SG Hambuch Germ SG Mendig/Bell SG Mü SV Ha BC Ahrwe SG Mörschbach Ro SV We SV Ar SV Pfa FC VfB Polch

SG Bad Breisig x 3:0 2:1 3:0 4:1 3:2 4:2 0:0 5:0 4:0 2:3 2:0 3:0 6:0 2:0 8:2 2:0 FV Rheingold Rübenach 2:1 x 1:4 0:3 2:0 4:2 2:1 3:1 5:1 3:4 2:2 2:0 3:0 4:1 1:0 2:0 7:0 SG 99 Andernach 2:4 2:0 x 1:1 3:2 4:1 1:0 0:0 3:1 2:1 2:1 2:1 3:0 7:2 2:2 1:1 3:1 Spfr. Eintracht Höhr-Grenzhausen 1:1 3:3 1:1 x 2:4 1:0 1:2 2:1 1:0 1:0 0:0 2:1 5:3 3:1 4:1 2:0 3:0 SG Hambuch/Kaifenheim 2:2 3:1 2:2 4:3 x 0:0 4:2 2:2 1:4 1:1 4:1 3:1 5:1 7:2 4:1 2:0 4:0 FC Germania Metternich 3:1 2:5 0:0 0:3 4:0 x 2:1 1:0 5:2 3:2 1:1 2:1 1:3 2:0 2:0 4:0 4:0 SG Mendig/Bell 1:4 4:1 1:0 1:2 1:1 0:0 x 0:0 2:1 2:4 6:1 2:2 2:1 2:0 6:1 3:1 2:1 SG Mülheim-Kärlich/Urmitz-B. 0:1 2:2 1:0 1:1 2:3 6:0 3:0 x 1:0 5:1 6:1 3:0 1:1 5:0 3:4 2:2 2:0 SV Hatzenport-Löf 0:2 3:7 1:2 0:1 4:2 3:0 2:1 3:1 x 3:1 1:1 0:1 4:3 2:0 0:0 3:0 1:1 BC Ahrweiler 0:1 1:0 1:4 1:0 3:2 3:4 0:0 0:2 0:2 x 0:1 4:0 0:0 6:0 2:0 1:1 1:0 SG Mörschbach/Liebshausen 1:4 0:2 2:0 2:1 3:2 2:4 2:6 4:1 1:2 3:1 x 0:1 1:1 0:1 6:1 3:0 1:0 TuS Rot-Weiß Koblenz 1:0 1:3 1:1 1:1 0:1 3:2 0:0 2:5 2:1 0:2 1:0 x 2:2 1:1 3:2 0:0 1:0 SV Weitersburg 0:2 0:1 0:5 1:0 1:0 2:3 1:1 0:0 1:3 2:1 1:1 1:1 x 3:2 0:1 5:2 0:0 SV Arzbach 1:5 1:4 0:3 1:4 3:1 3:5 1:2 1:0 2:1 4:2 0:0 3:2 2:2 x 4:3 1:2 4:0 SV Pfaffendorf 4:2 1:2 1:2 0:0 2:3 1:1 3:5 0:0 0:3 0:1 1:1 1:0 0:2 3:0 x 0:1 0:0 FC Alemannia Plaidt 0:1 0:4 1:4 2:2 1:2 4:2 1:2 1:3 1:1 1:3 1:0 0:1 1:4 2:3 4:1 x 4:0 VfB Polch 2:4 0:4 0:0 0:2 1:4 0:4 0:0 1:6 1:2 1:2 1:3 0:3 3:3 5:3 1:2 0:0 x

Das Spiel TuS Rot-Weiß Koblenz - FC Alemannia Plaidt wurde mit 0:0 für den TuS Rot-Weiß Koblenz gewertet. Das Spiel VfB Polch - FC Alemannia Plaidt wurde mit 0:0 für den VfB Polch gewertet.

60 DSFS Koblenz Südwest-Almanach 2004

Kreisliga A Koblenz 2003/04

Gesamtbilanz Heimbilanz Auswärtsbilanz Pl. (Vj.) Mannschaft Sp S U N Tore TD Pkt Sp S U N Tore Pkt Sp S U N Tore Pkt 1. (4.) Türkgücü Bendorf á 30 20 4 6 65-34 +31 64 15 11 1 3 33-15 34 15 9 3 3 32-19 30 2. (â) SV Niederwerth 30 20 4 6 79-31 +48 64 15 9 3 3 37-15 30 15 11 1 3 42-16 34 3. (â) SpVgg Bendorf 30 17 8 5 75-30 +45 59 15 10 3 2 48-13 33 15 7 5 3 27-17 26 4. (9.) SG Rheindörfer 30 18 4 8 57-42 +15 58 15 8 3 4 30-21 27 15 10 1 4 27-21 31 5. (3.) TuS Immendorf 30 16 8 6 82-52 +30 56 15 5 6 4 36-25 21 15 11 2 2 46-27 35 6. (â) SG Eitelborn/Neuhäusel 30 10 13 7 43-35 +8 43 15 5 7 3 25-19 22 15 5 6 4 18-16 21 7. (â) SV Untermosel Kobern-Gondorf 30 13 4 13 54-51 +3 43 15 7 4 4 33-25 25 15 6 0 9 21-26 18 8. (10.) FC Arzheim 30 11 8 11 51-53 -2 41 15 6 4 5 26-21 22 15 5 4 6 25-32 19 9. (2.) TuS Niederberg 30 11 6 13 42-51 -9 39 15 7 0 8 25-30 21 15 4 6 5 17-21 18 10. (8.) FC Urbar 30 8 10 12 63-52 +11 34 15 6 3 6 42-27 21 15 2 7 6 21-25 13 11. (á) FV Rheingold Rübenach II 30 9 6 15 41-64 -23 33 15 5 2 8 23-29 17 15 4 4 7 18-35 16 12. (6.) SV Hillscheid â 30 10 3 17 51-73 -22 33 15 6 2 7 25-28 20 15 4 1 10 26-45 13 13. (â) VfR Eintracht Koblenz â 30 7 9 14 39-70 -31 30 15 5 5 5 24-29 20 15 2 4 9 15-41 10 14. (â) FC Horchheim â 30 7 7 16 29-52 -23 28 15 4 5 6 16-18 17 15 3 2 10 13-34 11 15. (5.) FC Germania Metternich II â 30 7 7 16 35-59 -24 28 15 3 3 9 14-31 12 15 4 4 7 21-28 16 16. (7.) TuS Neuendorf 82 â 30 5 1 24 32-89 -57 16 15 3 0 12 17-38 9 15 2 1 12 15-51 7

Die SG Rheindörfer setzt sich aus den Orten Kaltenengers und St. Sebastian zusammmen.

Absteiger aus der Bezirksliga: SV Arzbach, SV Pfaffendorf und SV Weitersburg (alle Mitte). Aufsteiger in die Bezirksliga: Türkgücü Bendorf (Mitte). Absteiger in die Kreisliga B: SV Hillscheid, VfR Koblenz, FC Horchheim, FC Germania Metternich II und TuS Neuendorf 82. Aufsteiger aus der Kreisliga B: SC Moselweiß und SV Anadolu Spor Koblenz.

nich

Kreisliga A r

te dorf t

fer n

r sel K.

dorf berg dorf 82 Koblenz o r werth n n r

m nach II e r lenz born de l e u mendorf b de heim e nia Me scheid te b l

bar z o e te

2003/04 a m i n r ü Türkgücü Be SV Ni SpVgg Be SG Rheindö TuS I SG E SV U FC Ar TuS Ni FC U FV R SV Hil VfR K FC Horchheim Germ TuS Ne

Türkgücü Bendorf x 0:0 2:0 0:3 1:6 4:2 3:0 2:0 1:3 1:0 6:1 1:0 5:0 3:0 3:0 1:0 SV Niederwerth 1:2 x 2:1 3:0 4:1 0:0 3:2 1:0 0:1 1:1 2:3 2:1 1:1 8:0 3:1 6:1 SpVgg Bendorf 0:1 0:0 x 4:1 4:0 2:2 2:1 2:2 5:1 2:1 1:1 6:0 6:1 3:0 6:2 5:0 SG Rheindörfer 1:2 0:8 2:2 x 2:3 3:0 4:1 0:0 2:0 3:2 1:2 4:0 0:0 3:1 1:0 4:0 TuS Immendorf 0:5 3:0 1:2 1:2 x 1:1 3:4 2:2 1:1 2:2 1:1 6:1 7:1 1:0 0:0 7:3 SG Eitelborn/Neuhäusel 3:3 3:0 0:0 4:0 3:4 x 0:2 1:3 0:0 1:1 1:1 3:2 2:2 3:0 1:1 0:0 SV Untermosel Kobern-Gondorf 4:3 0:3 0:3 0:2 3:3 1:1 x 6:1 1:0 3:0 3:0 7:5 0:1 1:1 2:0 2:2 FC Arzheim 0:2 1:3 2:2 2:0 1:3 1:1 2:1 x 0:0 1:1 2:3 2:3 5:1 1:0 3:1 3:0 TuS Niederberg 1:4 4:2 0:1 1:3 1:3 1:0 3:1 1:0 x 4:2 3:1 1:2 3:2 0:2 2:5 0:2 FC Urbar 1:1 1:6 2:4 1:3 1:1 0:1 0:2 7:0 0:1 x 6:0 3:3 4:0 5:1 3:2 8:2 FV Rheingold Rübenach II 1:0 0:3 1:6 1:2 1:3 0:3 0:1 2:3 1:1 3:3 x 4:0 2:1 2:0 1:2 4:1 SV Hillscheid 1:2 0:4 1:0 0:2 2:3 1:2 1:0 1:6 4:3 1:2 3:0 x 3:2 1:1 1:1 5:0 VfR Eintracht Koblenz 3:2 2:3 1:1 1:1 1:3 1:0 2:1 2:3 2:2 1:1 2:2 1:5 x 1:0 1:4 3:1 FC Horchheim 1:1 1:5 0:1 1:2 1:3 0:0 0:1 4:0 1:1 0:0 0:1 1:0 2:1 x 1:1 3:1 FC Germania Metternich II 0:1 1:2 3:3 1:4 2:5 0:2 0:2 1:1 2:1 0:4 1:0 2:1 1:1 0:2 x 0:2 TuS Neuendorf 82 2:3 0:3 0:1 1:2 0:5 1:3 3:2 0:4 1:2 2:1 3:2 2:3 0:1 2:5 0:1 x

Das Spiel SG Eitelborn/Neuhäusel - TuS Neuendorf 82 wurde mit 0:0 für die SG Eitelborn/Neuhäusel gewertet. Das Spiel SpVgg Bendorf - SV Niederwerth wurde mit 0:0 für den SV Niederwerth gewertet.

Entscheidungsspiel um die Meisterschaft: SV Niederwerth - Türkgücü Bendorf 0:x

Entscheidungsspiel um Platz 11: SV Hillscheid - FV Rheingold Rübenach II 0:x

Südwest-Almanach 2004 Rhein - Ahr DSFS 61

Kreisliga A Rhein/Ahr 2003/04

Gesamtbilanz Heimbilanz Auswärtsbilanz Pl. (Vj.) Mannschaft Sp S U N Tore TD Pkt Sp S U N Tore Pkt Sp S U N Tore Pkt 1. (á) TuS Mayen II á 26 20 4 2 74-34 +40 64 13 10 2 1 39-17 32 13 10 2 1 35-17 32 2. (â) SG Eich/Kell/Namedy 26 17 7 2 66-29 +37 58 13 8 5 0 33-11 29 13 9 2 2 33-18 29 3. (á) SG Gönnersdorf/Waldorf 26 12 4 10 48-40 +8 40 13 8 2 3 32-17 26 13 4 2 7 16-23 14 4. (8.) SG Westum/Löhndorf 26 8 11 7 46-42 +4 35 13 4 4 5 20-23 16 13 4 7 2 26-19 19 5. (5.) TuS Hausen 26 9 7 10 62-50 +12 34 13 3 5 5 31-24 14 13 6 2 5 31-26 20 6. (â) SC Bad Neuenahr 26 9 7 10 51-60 -9 34 13 6 2 5 31-26 20 13 3 5 5 20-34 14 7. (â) SG Remagen/Kripp 26 9 6 11 51-49 +2 33 13 6 3 4 29-18 21 13 3 3 7 22-31 12 8. (7.) SV Eintracht Mendig 26 9 6 11 33-38 -5 33 13 4 5 4 18-17 17 13 5 1 7 15-21 16 9. (â) DJK /Kretz 26 8 8 10 44-54 -10 32 13 5 5 3 29-21 20 13 3 3 7 15-33 12 10. (4.) SG Elztal Gering-Kollig/E./Alzheim â 26 9 3 14 48-60 -12 30 13 6 2 5 33-23 20 13 3 1 9 15-37 10 11. (3.) SV Dernau 26 7 8 11 32-37 -5 29 13 5 4 4 18-14 19 13 2 4 7 14-23 10 12. (¯) SG Adenau/Reifferscheid/Leimb. 26 7 8 11 38-50 -12 29 13 6 5 2 29-17 23 13 1 3 9 9-33 6 13. (6.) SC Kirchwald â 26 7 7 12 41-58 -17 28 13 6 1 6 27-24 19 13 1 6 6 14-34 9 14. (¯) SG Brohltal/Burgb./Wassenach II â 26 4 8 14 25-58 -33 20 13 1 2 10 8-30 5 13 3 6 4 17-28 15

Alzheim verläßt die SG Elztal, und spielt in der nächsten Saison als SV Alzheim in der Kreisliga C, Mayen.

Absteiger aus der Bezirksliga: FC Alemannia Plaidt und VfB Polch (beide Mitte). Aufsteiger in die Bezirksliga: TuS Mayen II (Mitte). Absteiger in die Kreisliga B: SG Brohltal/Burgbrohl/Wassenach II (Ahr), SG Elztal und SC Kirchwald (beide Mayen). Aufsteiger aus der Kreisliga B: TuS Oberwinter II (Ahr) und SG Thür/Kottenheim (Mayen).

Kreisliga A

dy e

dig

n dorf enahr

s u Rhein/Ahr gen/Kripp tal II

l en II sen a ner y nau u nau n m e r

2003/04 e tracht Me n TuS Ma Eich/Kell/Nam SG Gö W estum/Löhndorf TuS Ha SC Bad Ne SG R Ei DJK Kruft/Kretz SG Elztal SV De SG Ad SC Kirchwald SG Broh

TuS Mayen II x 1:1 3:1 7:3 3:2 1:0 2:1 4:1 1:0 4:1 2:2 2:1 8:1 1:3 SG Eich/Kell/Namedy 1:1 x 3:1 2:2 3:1 0:0 4:1 2:1 5:0 3:1 2:1 0:0 1:1 7:1 SG Gönnersdorf/Waldorf 0:2 1:2 x 0:1 3:1 3:1 3:0 3:0 3:3 3:1 5:3 2:2 3:0 3:1 SG Westum/Löhndorf 0:2 1:4 1:0 x 1:3 2:4 3:3 0:2 2:2 2:1 2:1 5:0 0:0 1:1 TuS Hausen 1:3 4:4 5:0 1:1 x 3:4 3:4 1:2 6:0 1:2 1:1 3:1 0:0 2:2 SC Bad Neuenahr 0:1 5:1 2:5 1:1 0:3 x 2:6 2:0 6:2 3:1 1:1 5:1 4:2 0:2 SG Remagen/Kripp 1:4 2:1 2:0 1:4 1:1 7:0 x 0:1 1:2 5:0 2:0 2:0 3:3 2:2 SV Eintracht Mendig 3:3 0:2 1:0 1:1 1:4 2:3 1:2 x 1:0 4:0 0:0 2:0 2:2 0:0 DJK Kruft/Kretz 3:7 0:1 0:2 2:2 5:3 1:1 1:1 3:1 x 6:1 1:0 1:1 5:0 1:1 SG Elztal Gering/Kollig/Alzheim 0:1 2:4 5:2 0:0 2:2 7:2 6:1 1:0 1:3 x 1:4 4:1 3:0 1:3 SV Dernau 4:2 0:2 0:0 1:1 1:3 0:0 2:1 0:1 1:1 1:2 x 3:1 1:0 4:0 SG Adenau 3:4 1:3 1:1 2:1 6:1 5:2 1:0 1:1 3:0 2:2 2:0 x 2:2 0:0 SC Kirchwald 1:2 1:4 0:3 1:2 0:4 1:1 2:1 3:2 1:2 3:1 4:1 4:0 x 6:1 SG Brohltal/Burgb./Wassenach II 0:3 0:4 0:1 0:7 0:3 2:2 1:1 1:3 2:0 0:2 0:0 0:1 2:3 x

Das Spiel SG Brohltal/Burgbrohl/Wassenach II - SV Dernau wurde mit 0:0 für den SV Dernau gewertet.

62 DSFS Hunsrück - Mosel Südwest-Almanach 2004

Kreisliga A Hunsrück/Mosel 2003/04

Gesamtbilanz Heimbilanz Auswärtsbilanz Pl. (Vj.) Mannschaft Sp S U N Tore TD Pkt Sp S U N Tore Pkt Sp S U N Tore Pkt 1. (2.) TSV Emmelshausen II 26 17 6 3 65-23 +42 57 13 10 3 0 39-10 33 13 7 3 3 26-13 24 2. (â) SpVgg Klotten á 26 16 6 4 51-25 +26 54 13 10 3 0 29-09 33 13 6 3 4 22-16 21 3. (9.) SG Sohren/N´sohren/Büchenb. 26 13 6 7 45-31 +14 45 13 7 2 4 21-14 23 13 6 4 3 24-17 22 4. (4.) SG Bremm/St. Aldegund 26 12 7 7 62-30 +32 43 13 8 3 2 40-13 27 13 4 4 5 22-17 16 5. (7.) SG Oberkostenz/Kappel 26 12 6 8 48-27 +21 42 13 7 3 3 25-12 24 13 5 3 5 23-15 18 6. (8.) SpVgg Biebertal Biebern 26 11 7 8 41-36 +5 40 13 7 5 1 24-08 26 13 4 2 7 17-28 14 7. (á) SG Simmerbachtal 26 12 2 12 41-46 -5 38 13 5 2 6 26-21 17 13 7 0 6 15-25 21 8. (6.) SV Niederburg 26 10 7 9 38-29 +9 37 13 6 2 5 21-13 20 13 4 5 4 17-16 17 9. (3.) TuS Kirchberg 26 10 6 10 38-35 +3 36 13 4 4 5 17-16 16 13 6 2 5 21-19 20 10. (á) SG Cochem/Ernst 26 10 5 11 53-55 -2 35 13 6 3 4 31-21 21 13 4 2 7 22-34 14 11. (5.) SSV Ellenz/Poltersdorf 26 9 4 13 37-53 -16 31 13 7 1 5 24-24 22 13 2 3 8 13-29 9 12. (10.) SG Morshausen/Beulich/Gond. â 26 7 4 15 34-48 -14 25 13 4 3 6 18-17 15 13 3 1 9 16-31 10 13. (á) SG Mengerschied/Gemünden â 26 4 3 19 29-98 -69 15 13 4 0 9 21-41 12 13 0 3 10 8-57 3 14. (11.) FC Nörtershausen/Udenhausen â 26 4 1 21 32-78 -46 13 13 3 1 9 19-40 10 13 1 0 12 13-38 3

Der TSV Emmelshausen II kann nicht in die Bezirksliga aufsteigen, weil die erste Mannschaft von der Verbandsliga in die Bezirksliga absteigen muß. Dafür rückt die SpVgg Klotten nach.

Die SG Simmerbachtal setzt sich aus den Orten Laudert, Lingerhahn und Kisselbach zusammen.

Absteiger aus der Bezirksliga: Keiner. Aufsteiger in die Bezirksliga: SpVgg Klotten (Mitte). Absteiger in die Kreisliga B: FC Nörtershausen/Udenhausen, SG Morshausen/Beulich/Gondershausen (beide Nord) und SG Mengerschied/Gemünden (Süd). Aufsteiger aus der Kreisliga B: SG Müden/Moselkern, SG Braunshorn/Hausbay-Pfalzfeld/Gödenroth (beide Nord), SV Oberwesel und SG Bad Salzig/Boppard (Süd).

sen

tal

Kreisliga A u h

sen

u ha sen s en bac schied u t

ha r r

Hunsrück/Mosel bern t burg s

e r kostenz ha mel ge r ren me s ter lenz/P. de n chem/Ernst h l m r

m e

2003/04 o TSV E SpVgg Klo SG So SG Bremm SG Obe SpVgg Bi SG Si SV Ni TuS Kirchberg SG C SSV E SG Mor SG Me FC Nö

TSV Emmelshausen II x 2:2 1:0 1:0 3:2 5:0 5:0 1:1 3:1 3:3 2:0 5:1 7:0 1:0 SpVgg Klotten 2:1 x 2:2 1:1 1:1 2:0 2:1 1:0 4:0 2:0 2:1 1:0 5:1 4:1 SG Sohren/N´sohren/Büchenb. 0:0 0:2 x 0:3 2:0 3:1 1:2 0:0 1:0 4:5 2:0 2:0 4:1 2:0 SG Bremm/St. Aldegund 2:1 3:0 1:1 x 3:3 3:0 5:0 0:1 1:4 6:1 3:0 2:2 8:0 3:0 SG Oberkostenz/Kappel 1:1 5:0 0:2 3:1 x 0:0 4:1 1:0 0:2 4:1 2:0 3:1 1:1 1:2 SpVgg Biebertal Biebern 0:0 1:1 1:1 1:0 2:1 x 1:2 1:1 1:0 2:0 0:0 5:1 7:0 2:1 SG Simmerbachtal 0:1 2:1 3:0 1:3 0:0 0:1 x 0:3 3:3 1:2 2:3 4:0 4:2 6:2 SV Niederburg 3:0 1:0 2:0 4:0 0:3 2:4 1:2 x 0:0 0:0 0:1 1:2 4:0 3:1 TuS Kirchberg 0:3 0:0 1:4 1:1 0:1 2:1 4:1 2:2 x 0:3 5:0 0:0 0:0 2:0 SG Cochem/Ernst 3:4 0:2 2:4 0:0 1:0 4:1 2:1 3:3 0:1 x 2:2 3:2 8:1 3:0 SSV Ellenz/Poltersdorf 1:2 0:5 2:4 3:0 2:1 2:1 0:1 2:0 1:5 3:0 x 2:0 1:1 5:4 SG Morshausen/Beul./Gond. 1:2 0:2 1:1 0:0 0:1 1:2 0:2 1:2 2:0 4:1 4:4 x 1:0 3:0 SG Mengerschied/Gemünden 0:5 0:4 0:2 2:8 1:5 2:4 0:1 1:3 2:3 4:3 3:1 3:0 x 3:2 FC Nörtershausen/Udenhausen 0:6 2:3 1:3 0:5 0:5 2:2 0:1 3:1 1:2 1:3 2:1 0:7 7:1 x

Das Spiel TuS Kirchberg - SG Morshausen/Beulich/Gondershausen wurde mit 0:0 für die SG Morshausen gewertet.

Südwest-Almanach 2004 Koblenz DSFS 63

Kreisliga B Koblenz 2003/04

Gesamtbilanz Heimbilanz Auswärtsbilanz Pl. (Vj.) Mannschaft Sp S U N Tore TD Pkt Sp S U N Tore Pkt Sp S U N Tore Pkt 1. (á) SC Moselweiß á 30 24 3 3 103-21 +82 75 15 12 2 1 58-12 38 15 12 1 2 45-09 37 2. (4.) SV Anadolu Spor Koblenz á 30 21 5 4 64-31 +33 68 15 13 1 1 34-09 40 15 8 4 3 30-22 28 3. (2.) Ata Sport Urmitz 30 20 3 7 94-37 +57 63 15 12 0 3 59-14 36 15 8 3 4 35-23 27 4. (6.) Spfr. Moselland K. - Lützel 30 18 4 8 93-70 +23 58 15 10 1 4 43-26 31 15 8 3 4 50-44 27 5. (â) SV Spay 30 15 9 6 66-39 +27 54 15 8 5 2 35-18 29 15 7 4 4 31-21 25 6. (3.) SG Kettig/Weißenthurm 30 15 5 10 86-59 +27 50 15 10 3 2 52-18 33 15 5 2 8 34-41 17 7. (â) TV Winningen 30 14 7 9 65-52 +13 49 15 7 5 3 38-24 26 15 7 2 6 27-28 23 8. (5.) BSC Güls 30 14 6 10 69-48 +21 48 15 7 4 4 41-18 25 15 7 2 6 28-30 23 9. (â) TuS Rot-Weiß Koblenz II 30 13 7 10 61-49 +12 46 15 9 4 2 34-15 31 15 4 3 8 27-34 15 10. (8.) SV Untermosel Kobern-Gondorf II 30 14 3 13 81-75 +6 45 15 9 2 4 53-28 29 15 5 1 9 28-47 16 11. (7.) SG Oberfell/Niederfell 30 12 5 13 54-52 +2 41 15 8 1 6 34-30 25 15 4 4 7 20-22 16 12. (â) Eintracht Höhr-Grenzhausen II â 30 10 2 18 51-81 -30 32 15 8 2 5 29-25 26 15 2 0 13 22-56 6 13. (11.) SV Blau-Weiß Sayn â 30 7 3 20 56-92 -36 24 15 6 1 8 32-39 19 15 1 2 12 24-53 5 14. (9.) SV Arzbach II â 30 3 3 24 45-103 -58 12 15 2 2 11 28-53 8 15 1 1 13 17-50 4 15. (â) VfL Kesselheim â 30 3 2 25 44-129 -85 11 15 2 1 12 26-63 7 15 1 1 13 18-66 4 16. (10.) SV Niederwerth II â 30 3 1 26 22-116 -94 10 15 3 0 12 17-49 9 15 0 1 14 5-67 1

Absteiger aus der Kreisliga A: SV Hillscheid, VfR Koblenz, FC Horchheim, FC Germania Metternich II und TuS Neuendorf 82. Aufsteiger in die Kreisliga A: SC Moselweiß und SV Anadolu Spor Koblenz. Absteiger in die Kreisliga C: Spfr. Eintracht Höhr-Grenzhausen II, SV Blau-Weiß Sayn, SV Arzbach II, VfL Kesselheim und SV Niederwerth II. Aufsteiger aus der Kreisliga C: SG Kadenbach/Mogendorf und SC .

Kreisliga B

Gr. II bern

- ßenth. lenz II

o

i b mitz r land l Koblenz heim gen l werth II

weiß r

l n fell/N. Höhr Weiß Sayn

se r - se dolu Spor ni o tig/We bach II de se s t term. K a n

z e o 2003/04 be n Weiß Ko O - tracht n SC M SV An Ata Sport U Spfr. M SV Spay SG Ke TV Wi BSC Güls Rot SV U SG Ei SV Blau SV Ar VfL Ke SV Ni

SC Moselweiß x 3:1 3:1 0:3 1:1 8:3 5:0 3:0 6:1 3:0 4:1 5:0 1:1 6:0 9:0 1:0 SV Anadolu Spor Koblenz 1:0 x 2:1 4:1 3:0 1:1 0:1 3:1 2:1 4:0 3:1 1:0 3:1 2:1 2:0 3:0 Ata Sport Urmitz 0:2 0:1 x 9:0 0:1 2:1 3:1 4:0 4:1 7:0 3:1 6:3 6:1 5:2 5:0 5:0 Spfr. Moselland K. - Lützel 0:3 2:0 2:3 x 7:4 0:2 3:1 0:2 1:1 6:2 2:0 3:0 6:3 3:2 4:2 4:1 SV Spay 0:2 1:1 2:2 2:2 x 4:3 1:0 1:2 1:1 6:0 0:0 4:1 3:2 6:2 2:0 2:0 SG Kettig/Weißenthurm 0:4 1:1 1:2 7:2 3:1 x 1:1 3:1 3:2 4:0 1:1 6:0 6:2 8:0 5:1 3:0 TV Winningen 0:4 1:4 1:0 4:4 0:3 3:3 x 3:0 4:1 1:1 1:1 5:1 6:1 2:0 1:1 6:0 BSC Güls 1:5 1:2 1:3 4:4 1:1 0:2 4:0 x 0:0 1:0 0:0 5:1 1:0 2:0 12:0 8:0 TuS Rot-Weiß Koblenz II 0:1 2:2 3:0 1:4 0:0 3:2 2:1 1:1 x 4:1 2:1 3:1 4:0 1:1 5:0 3:0 SV Untermosel Kobern-Gondorf II 1:2 2:4 3:5 4:2 3:0 5:0 2:2 1:1 3:2 x 1:5 3:2 3:0 4:1 5:2 13:0 SG Oberfell/Niederfell 2:2 1:3 2:3 1:5 1:3 2:0 0:2 4:2 1:2 6:3 x 3:0 4:3 2:1 2:1 3:0 Eintracht Höhr-Grenzhausen II 1:4 4:3 1:1 1:2 0:0 5:2 0:1 1:3 2:1 1:2 1:0 x 1:0 2:1 5:2 4:3 SV Blau-Weiß Sayn 0:8 0:2 0:0 1:7 1:2 3:5 0:0 1:3 4:1 2:4 2:1 4:0 x 3:2 5:4 6:0 SV Arzbach II 1:5 2:2 1:4 3:8 0:5 1:2 4:6 2:4 2:6 0:3 1:2 4:1 5:0 x 1:4 1:1 VfL Kesselheim 1:3 1:2 1:5 3:4 1:8 4:3 0:4 1:4 0:5 1:7 1:3 1:7 4:4 2:4 x 5:0 SV Niederwerth II 1:0 1:2 0:5 0:2 0:2 0:5 3:7 2:4 1:2 1:5 0:3 3:5 0:6 2:0 3:1 x

Das Spiel SV Blau-Weiß Sayn - TV Winningen wurde mit 0:0 für den TV Winningen gewertet.

64 DSFS Rhein - Ahr Südwest-Almanach 2004

Kreisliga B Rhein/Ahr Ahr 2003/04

Gesamtbilanz Heimbilanz Auswärtsbilanz Pl. (Vj.) Mannschaft Sp S U N Tore TD Pkt Sp S U N Tore Pkt Sp S U N Tore Pkt 1. (5.) TuS Oberwinter II á 26 19 5 2 75-32 +43 62 13 12 1 0 42-09 37 13 7 4 2 33-23 25 2. (4.) SC Sinzig 26 18 6 2 70-24 +46 60 13 9 4 0 41-13 31 13 9 2 2 29-11 29 3. (10.) SG Ahrtal Dümpelfeld/Insul/Schuld 26 15 6 5 51-31 +20 51 13 8 3 2 26-12 27 13 7 3 3 25-19 24 4. (11.) SG Bengen/Lantershofen/Birresd. 26 15 1 10 55-35 +20 46 13 8 0 5 34-20 24 13 7 1 5 21-15 22 5. (8.) SC Bad Bodendorf 26 11 6 9 43-33 +10 39 13 6 3 4 27-18 21 13 5 3 5 16-15 18 6. (á) SG Kreutzberg/Mayschoß 26 9 9 8 40-43 -3 36 13 5 5 3 24-19 20 13 4 4 5 16-24 16 7. (3.) Grafschafter SV 26 10 5 11 42-49 -7 35 13 7 3 3 29-21 24 13 3 2 8 13-28 11 8. (â) SC Niederzissen 26 9 7 10 40-37 +3 34 13 3 4 6 17-18 13 13 6 3 4 23-19 21 9. (â) SV Oberzissen 26 10 2 14 45-51 -6 32 13 7 2 4 26-13 23 13 3 0 10 19-38 9 10. (2.) SG Kempenich/Spessart 26 10 2 14 49-62 -13 32 13 7 0 6 29-26 21 13 3 2 8 20-36 11 11. (â) SG Brohl-Lützing 26 8 3 15 45-60 -15 27 13 4 0 9 23-28 12 13 4 3 6 22-32 15 12. (7.) SG Bachem/Walporzheim 26 7 4 15 43-67 -24 25 13 5 2 6 29-31 17 13 2 2 9 14-36 8 13. (6.) SG Ahrbrück/Hönningen â 26 4 7 15 25-54 -29 19 13 3 4 6 12-17 13 13 1 3 9 13-37 6 14. (¯) SG Adenau/Reifferscheid/Leimb. II â 26 3 5 18 20-65 -45 14 13 2 3 8 11-28 9 13 1 2 10 9-37 5

Absteiger aus der Kreisliga A: SG Brohltal/Burgbrohl/Wassenach II. Aufsteiger in die Kreisliga A: TuS Oberwinter II. Wechsel aus Kreisliga B Mayen: SG Herresbach/Baar. Absteiger in die Kreisliga C: SG Ahrbrück/Hönningen und SG Adenau/Reifferscheid/Leimbach II (beide Ahr). Aufsteiger aus der Kreisliga C: Türkspor Remagen (Ahr).

Kreisliga B

dorf n

sen zing t s

sen de Rhein/Ahr Ahr nich/Sp. zi s o Lü e winter II ter SV r f - r zi l p gen r nau II brück/H. de n m e chem/W. r be

2003/04 e a O scha f TuS SC Sinzig SG Ahrtal SG Be SC Bad B SG Kreutzberg/M. Gra SC Ni SV Obe SG Ke SG Broh SG B SG Ah SG Ad

TuS Oberwinter II x 2:0 1:1 1:0 3:2 2:0 3:0 5:1 3:2 4:0 3:0 8:3 3:0 4:0 SC Sinzig 1:1 x 1:0 3:1 2:2 4:0 2:0 1:1 5:1 3:3 4:1 4:0 5:0 6:3 SG Ahrtal Dümpelfeld/Insul/Sch. 2:2 1:2 x 1:0 1:2 1:1 1:0 2:0 3:0 2:1 2:1 4:0 5:2 1:1 SG Bengen/Lantershofen/Birresd. 2:3 1:3 2:3 x 0:2 2:3 3:2 3:0 2:1 4:1 3:1 2:1 4:0 6:0 SC Bad Bodendorf 6:2 3:0 1:3 1:2 x 1:1 2:2 0:1 4:2 0:2 5:1 1:0 2:2 1:0 SG Kreutzberg/Mayschoß 2:4 0:0 2:3 2:1 1:0 x 2:4 1:1 2:1 0:0 3:3 3:1 0:0 6:1 Grafschafter SV 4:3 1:3 2:2 3:2 3:1 1:2 x 2:2 3:0 2:1 1:1 1:2 4:1 2:1 SC Niederzissen 0:0 0:5 0:1 0:1 0:0 1:2 2:2 x 3:0 1:3 1:2 4:0 4:1 1:1 SV Oberzissen 2:2 2:3 4:0 2:3 3:1 2:0 5:0 0:1 x 2:0 0:2 1:1 2:0 1:0 SG Kempenich/Spessart 3:4 0:4 4:1 0:2 2:1 4:1 4:0 0:5 4:2 x 1:3 0:2 2:1 5:0 SG Brohl-Lützing 0:1 1:3 1:2 0:3 0:2 1:3 0:1 1:3 1:3 8:2 x 5:2 3:2 2:1 SG Bachem/Walporzheim 0:5 0:3 0:5 1:4 0:1 2:2 2:1 1:2 7:2 5:2 7:2 x 2:2 2:0 SG Ahrbrück/Hönningen 1:5 0:0 1:1 0:1 0:2 2:0 2:0 2:1 1:2 2:3 0:0 1:1 x 0:1 SG Adenau/Reifferscheid/Leimb II 0:1 0:3 0:3 1:1 0:0 1:1 0:1 1:5 0:3 3:2 2:5 2:1 1:2 x

Südwest-Almanach 2004 Rhein - Ahr DSFS 65

Kreisliga B Rhein/Ahr Mayen 2003/04

Gesamtbilanz Heimbilanz Auswärtsbilanz Pl. (Vj.) Mannschaft Sp S U N Tore TD Pkt Sp S U N Tore Pkt Sp S U N Tore Pkt 1. (2.) SG Thür/Kottenheim á 24 18 4 2 84-29 +55 58 12 10 1 1 49-13 31 12 8 3 1 35-16 27 2. (3.) Maifelder SV 24 18 4 2 61-19 +42 58 12 10 2 0 34-06 32 12 8 2 2 27-13 26 3. (4.) SC Concordia Saffig 24 13 2 9 60-43 +17 41 12 7 1 4 39-24 22 12 6 1 5 21-19 19 4. (7.) Spfr. Miesenheim 24 12 2 10 54-51 +3 38 12 6 2 4 29-18 20 12 6 0 6 25-33 18 5. (à) SG Herresbach/Baar à 24 11 2 11 40-61 -21 35 12 6 2 4 20-22 20 12 5 0 7 20-39 15 6. (9.) SG Wehr/Rieden/Volkesfeld 24 10 3 11 39-43 -4 33 12 4 2 6 20-23 14 12 6 1 5 19-20 19 7. (8.) SV Ochtendung 24 9 5 10 46-42 +4 32 12 5 2 5 30-25 17 12 4 3 5 16-17 15 8. (â) SG Boos/Weiler/Nachtsheim 24 8 5 11 49-48 +1 29 12 4 2 6 21-22 14 12 4 3 5 28-26 15 9. (5.) JSV Ettringen 24 8 5 11 33-35 -2 29 12 3 1 8 12-17 10 12 5 4 3 21-18 19 10. (11.) SpVgg Nickenich 24 7 7 10 41-53 -12 28 12 3 3 6 15-23 12 12 4 4 4 26-30 16 11. (â) SV Rheinland Mayen 24 8 1 15 42-73 -31 25 12 5 0 7 28-36 15 12 3 1 8 14-37 10 12. (á) SG Uersfeld/Retterath/Kalenborn 24 5 7 12 29-47 -18 22 12 2 6 4 18-18 12 12 3 1 8 11-29 10 13. (6.) SG Lonnig/Rüber â 24 4 3 17 24-58 -34 15 12 2 1 9 11-29 7 12 2 2 8 13-29 8

Absteiger aus der Kreisliga A: SG Elztal Gering/Kollig/Alzheim und SC Kirchwald. Aufsteiger in die Kreisliga A: SG Thür/Kottenheim. Wechsel in die Kreisliga B Ahr: SG Herresbach/Baar. Absteiger in die Kreisliga C: SG Lonnig/Rüber (Mayen). Aufsteiger aus der Kreisliga C: TuS Langenfeld (Ahr) und DJK Plaidt (Mayen).

Kreisliga B

heim

n

nich

heim

e n dung

Rhein/Ahr Mayen bach/Baar gen n s se n feld cordia Saffig e te nig/Rüber re s r n h n

der SV 2003/04 land Mayen l n fe SG Thür/Kotte Mai SC Co Spfr. Mi SG He SG Wehr/Rieden SV Oc SG Boos/W./N. JSV Ettri SpVgg Nick Rhei SG Uer SG Lo

SG Thür/Kottenheim x 2:3 3:1 10:0 5:1 4:0 4:4 5:1 5:1 3:2 4:0 3:0 1:0 Maifelder SV 0:0 x 3:1 3:0 4:2 4:1 0:0 3:1 2:0 3:1 4:0 4:0 4:0 SC Concordia Saffig 4:1 0:1 x 1:6 6:2 2:4 0:2 5:2 2:0 4:4 9:1 2:0 4:1 Spfr. Miesenheim 3:4 0:2 0:2 x 7:0 2:1 2:1 1:2 1:1 5:1 4:2 1:1 3:1 SG Herresbach/Baar 1:1 3:2 2:1 5:1 x 1:1 2:1 0:6 1:2 0:1 3:2 1:4 1:0 SG Wehr/Rieden/Volkesfeld 3:3 0:4 5:0 0:3 1:2 x 2:1 1:1 0:3 1:2 1:2 2:1 4:1 SV Ochtendung 2:4 2:1 0:2 5:2 6:1 2:3 x 2:0 2:5 2:2 2:2 1:2 4:1 SG Boos/Weiler/Nachtsh. 1:4 0:1 1:4 2:0 0:3 2:1 0:1 x 3:3 2:4 2:0 7:0 1:1 JSV Ettringen 0:2 0:2 0:4 0:1 2:3 3:0 0:1 2:1 x 0:1 0:0 3:0 2:2 SpVgg Nickenich 0:3 1:1 2:3 0:6 4:2 0:2 3:1 1:1 0:0 x 4:2 0:1 0:1 SV Rheinland Mayen 0:6 3:5 3:1 3:5 1:2 0:2 3:0 1:5 2:3 6:4 x 3:1 3:2 SG Uersfeld/Retterath/Kalenborn 1:3 1:1 0:0 4:0 3:0 0:3 0:0 3:3 0:0 3:3 1:2 x 2:3 SG Lonnig/Rüber 1:4 1:4 0:2 0:1 0:2 0:1 1:4 2:5 0:3 1:1 3:1 2:1 x

Das Spiel JSV Ettringen - SV Rheinland Mayen wurde mit 0:0 für den SV Rheinland Mayen gewertet.

66 DSFS Hunsrück - Mosel Südwest-Almanach 2004

Kreisliga B Hunsrück/Mosel Nord 2003/04

Gesamtbilanz Heimbilanz Auswärtsbilanz Pl. (Vj.) Mannschaft Sp S U N Tore TD Pkt Sp S U N Tore Pkt Sp S U N Tore Pkt 1. (á) SG Müden/Moselkern á 26 19 5 2 96-26 +70 62 13 10 3 0 55-12 33 13 9 2 2 41-14 29 2. (â) SG Braunshorn/H.-Pfalzfeld/Göd. á 26 15 10 1 66-27 +39 55 13 8 4 1 37-15 28 13 7 6 0 29-12 27 3. (9.) SG Vorderhunsrück 26 14 6 6 51-30 +21 48 13 8 2 3 29-15 26 13 6 4 3 22-15 22 4. (á) SV Büchel 26 12 8 6 50-27 +23 44 13 8 4 1 30-06 28 13 4 4 5 20-21 16 5. (3.) SG Vordereifel 26 13 5 8 56-35 +21 44 13 8 2 3 28-17 26 13 5 3 5 28-18 18 6. (á) SVC Kastellaun 26 12 7 7 54-38 +16 43 13 8 4 1 33-15 28 13 4 3 6 21-23 15 7. (6.) SG Sohren/N´sohren/Büchenb. II à 26 9 8 9 44-45 -1 35 13 5 5 3 22-20 20 13 4 3 6 22-25 15 8. (8.) SG Lutzerath/Bad Bertrich 26 8 9 9 28-41 -13 33 13 5 4 4 17-20 19 13 3 5 5 11-21 14 9. (4.) Spfr. Mastershausen 26 8 7 11 30-42 -12 31 13 6 2 5 15-18 20 13 2 5 6 15-24 11 10. (5.) SG Burgen/Macken 26 6 9 11 39-38 +1 27 13 4 5 4 16-12 17 13 2 4 7 23-26 10 11. (2.) SV Buch 26 5 7 14 29-56 -27 22 13 4 4 5 17-21 16 13 1 3 9 12-35 6 12. (7.) SG Düngenheim/Urmersbach 26 5 7 14 33-63 -30 22 13 3 5 5 18-24 14 13 2 2 9 15-39 8 13. (11.) SG Hunsrückhöhe â 26 3 8 15 24-80 -56 17 13 1 4 8 15-39 7 13 2 4 7 9-41 10 14. (10.) SG Auderath/Alflen â 26 3 4 19 29-81 -52 13 13 1 2 10 16-47 5 13 2 2 9 13-34 8

Die SG Vordereifel setzt sich aus den Orten Müllenbach, Kaisersesch und Laubach zusammen. Die SG Vorderhunsrück setzt sich aus den Orten Sabershausen, Zilshausen und Dommershausen zusammen. Die SG Hunsrückhöhe setzt sich aus den Orten Würrich, Belg und Bärenbach zusammen.

Absteiger aus der Kreisliga A: FC Nörtershausen/Udenhausen und SG Morshausen/Beulich/Gondershausen. Aufsteiger in die Kreisliga A: SG Müden/Moselkern und SG Braunshorn/Hausbay-Pfalzfeld/Gödenroth. Wechsel in die Kreisliga B Süd: SG Sohren/Niedersohren/Büchenbeuren II. Wechsel aus der Kreisliga B Süd: SG Ehrbachtal Ney. Absteiger in die Kreisliga C: SG Hunsrückhöhe (Hunsrück) und SG Auderath/Alflen (Mosel/Eifel). Aufsteiger aus der Kreisliga C: SG Landkern/Kail/Masburg (Mosel/Eifel) und TuS Treis-Karden (Rhein).

Kreisliga B he

rück

ö s h

fel k i heim laun

l

HUM/Nord n

rath te rüc rath

e ge s s e ren derhun dere gen/Macken den n h r r r chel 2003/04 ü ü SG M SG Braunshorn SG Vo SV B SG Vo SVC Ka SG So SG Lutz Spfr. Mastershausen SG Bu SV Buch SG Dü SG Hun SG Aud

SG Müden/Moselkern x 2:2 3:1 2:2 0:0 3:0 5:0 5:0 3:0 4:3 5:0 8:2 9:1 6:1 SG Braunshorn/H-Pf./Göd. 3:1 x 1:2 4:0 3:1 2:1 1:1 2:2 1:1 4:2 6:0 3:1 3:3 4:0 SG Vorderhunsrück 2:4 1:1 x 2:0 0:3 1:2 2:1 0:0 1:0 2:0 2:1 6:0 7:1 3:2 SV Büchel 1:2 1:1 3:0 x 3:0 1:1 3:0 3:0 4:0 1:1 1:0 2:1 7:0 0:0 SG Vordereifel 0:3 1:1 2:0 2:0 x 1:3 2:1 2:3 1:0 2:1 3:3 4:0 4:0 4:2 SVC Kastellaun 3:1 0:0 2:2 2:1 3:0 x 3:3 1:2 1:0 3:3 4:0 5:2 3:0 3:1 SG Sohren/N´sohren/Büchenb. II 0:2 0:1 2:2 2:1 2:1 3:3 x 1:1 4:2 2:2 2:1 2:1 0:0 2:3 SG Lutzerath/Bad Bertrich 0:6 1:2 1:3 2:2 2:1 3:2 0:2 x 1:1 1:1 2:0 1:0 0:0 3:0 Spfr. Mastershausen 0:4 0:3 0:3 0:2 1:1 2:1 3:2 3:1 x 1:0 2:0 0:0 0:0 3:1 SG Burgen/Macken 1:3 1:1 0:1 0:3 0:2 0:0 0:0 2:0 1:1 x 0:0 4:1 4:0 3:0 SV Buch 1:1 2:4 0:0 2:2 2:3 2:0 1:4 1:0 1:1 2:1 x 1:3 1:2 1:0 SG Düngenheim/Urmersbach 2:2 3:6 0:2 1:3 1:1 3:1 2:1 0:1 2:2 0:3 2:0 x 0:0 2:2 SG Hunsrückhöhe 0:9 0:2 1:1 1:1 0:7 1:4 2:3 0:0 2:4 4:2 3:3 1:2 x 0:1 SG Auderath/Alflen 1:3 0:5 0:5 1:3 1:8 1:3 1:4 1:1 2:3 0:4 3:4 2:2 3:2 x

Das Spiel Spfr. Mastershausen - SG Hunsrückhöhe/Würrich/Bärenbach wurde mit 0:0 für die SG Hunsrückhöhe gewertet.

Südwest-Almanach 2004 Hunsrück - Mosel DSFS 67

Kreisliga B Hunsrück/Mosel Süd 2003/04

Gesamtbilanz Heimbilanz Auswärtsbilanz Pl. (Vj.) Mannschaft Sp S U N Tore TD Pkt Sp S U N Tore Pkt Sp S U N Tore Pkt 1. (4.) SV Oberwesel á 26 22 3 1 70-19 +51 69 13 11 2 0 37-11 35 13 11 1 1 33-08 34 2. (â) SG Rheintal Boppard/Bad Salzig á 26 16 4 6 64-30 +34 52 13 10 1 2 42-15 31 13 6 3 4 22-15 21 3. (â) SG Soonwald Simmern 26 13 4 9 45-34 +11 43 13 9 1 3 30-15 28 13 4 3 6 15-19 15 4. (5.) FC Karbach 26 11 6 9 32-29 +3 39 13 6 4 3 15-10 22 13 5 2 6 17-19 17 5. (8.) SG Ehrbachtal Ney à 26 10 7 9 46-36 +10 37 13 6 5 2 31-13 23 13 4 2 7 15-23 14 6. (7.) VfR Dickenschied/Womrath 26 11 4 11 51-42 +9 37 13 7 2 4 31-13 23 13 4 2 7 20-29 14 7. (3.) SG Sargenroth/Unzenbg./Heinz. 26 11 4 11 37-41 -4 37 13 7 2 4 21-18 23 13 4 2 7 16-23 14 8. (10.) SG Unterkülztal/Neuerkirch/Kümb. 26 10 5 11 43-42 +1 35 13 4 2 7 19-17 14 13 6 3 4 24-25 21

9. (2â) SpVgg Rheinhöhe Perscheid 26 9 3 14 34-54 -20 30 13 4 1 8 19-26 13 13 5 2 6 15-28 17 10. (á) TuS Horn 26 8 6 12 26-47 -21 30 13 5 2 6 16-23 17 13 3 4 6 10-24 13 11. (11.) SG Mörschbach/Liebshausen II 26 7 8 11 34-42 -8 29 13 4 6 3 19-14 18 13 3 2 8 15-28 11 12. (6.) SC Weiler 26 7 7 12 38-48 -10 28 13 4 3 6 18-19 15 13 3 4 6 20-29 13 13. (á) Türkgücü Simmern â 26 7 3 16 34-65 -31 24 13 4 0 9 19-39 12 13 3 3 7 15-26 12 14. (9.) SG Buchholz/Oppenhausen â 26 5 6 15 23-48 -25 21 13 2 4 7 8-19 10 13 3 2 8 15-29 11

Die SG Soonwald setzt sich aus den Orten Simmern, Holzbach, Tiefenbach und und Riesweiler zusammen.

Absteiger aus der Kreisliga A: SG Mengerschied/Gemünden. Aufsteiger in die Kreisliga A: SV Oberwesel und SG Rheintal Boppard/Bad Salzig. Wechsel in die Kreisliga B Nord: SG Ehrbachtal Ney. Wechsel aus der Kreisliga B Nord: SG Sohren/Niedersohren/Büchenbeuren II. Absteiger in die Kreisliga C: Türkgücü Simmern (Hunsrück) und SG Buchholz/Oppenhausen (Rhein). Aufsteiger aus der Kreisliga C: TuS Argenthal II, TuS Ellern (beide Hunsrück), und SG Mittelrhein/Urbar/Biebernheim (Rhein).

Kreisliga B

mern

tal

z tal Ney m schied roth h HUM/Süd scheid r n n

kül wesel r r ler bac ge bach i te r r cke r 2003/04 i n be gücü Si O k G Mörschbach II SV SG Rheintal SG Soonwald FC Ka SG Eh VfR D SG Sa SG U SpVgg Pe TuS Horn S SC We Tür SG Buchholz

SV Oberwesel x 1:0 2:0 2:2 1:1 2:1 3:1 3:1 3:0 4:1 3:2 5:1 6:0 2:1 SG Rheintal Boppard/Bad Salzig 2:3 x 4:0 4:2 4:0 4:3 3:0 1:3 6:1 1:1 5:1 4:0 2:0 2:1 SG Soonwald Simmern 1:4 0:1 x 3:2 0:1 4:2 2:0 6:1 4:1 1:0 1:1 4:2 1:0 3:0 FC Karbach 1:0 1:0 3:0 x 1:1 1:2 1:0 1:3 1:1 1:2 2:0 0:0 1:0 1:1 SG Ehrbachtal Ney 0:1 1:1 2:1 1:1 x 2:1 1:2 2:2 4:0 5:0 5:1 2:2 1:1 5:0 VfR Dickenschied/Womrath 0:1 1:1 2:1 0:1 6:0 x 3:0 1:2 1:2 4:0 1:0 2:2 7:2 3:1 SG Sargenroth/Unzenbg./Heinz. 1:2 1:4 0:2 2:0 1:0 3:2 x 1:0 2:2 0:0 2:1 4:0 1:5 3:0 SG Unterkülztal/Neuerkirch/Kümb. 0:1 4:0 2:2 2:0 1:0 0:1 2:2 x 0:1 0:2 5:1 1:3 1:2 1:2 SpVgg Rheinhöhe Perscheid 0:0 0:5 3:2 0:3 0:3 7:0 0:1 1:2 x 0:2 0:1 1:5 3:1 4:1 TuS Horn 1:5 1:2 0:2 1:0 1:4 1:1 4:0 1:3 0:3 x 1:1 2:1 2:1 1:0 SG Mörschbach/Liebshausen II 0:1 0:3 1:1 2:0 4:0 1:1 1:0 2:2 4:0 1:1 x 0:0 0:2 3:3 SC Weiler 1:3 1:1 0:1 0:1 3:0 1:0 2:4 1:1 1:2 4:1 2:0 x 1:1 1:4 Türkgücü Simmern 0:10 1:3 0:3 1:3 1:0 2:4 1:6 5:2 1:2 3:0 1:3 3:2 x 0:1 SG Buchholz/Oppenhausen 1:2 3:1 0:0 1:2 0:5 1:2 0:0 0:2 1:0 0:0 0:3 1:2 0:0 x

68 DSFS Rheinland - West Südwest-Almanach 2004

Bezirksliga Rheinland West 2003/04

Gesamtbilanz Heimbilanz Auswärtsbilanz Pl. (Vj.) Mannschaft Sp S U N Tore TD Pkt Sp S U N Tore Pkt Sp S U N Tore Pkt 1. (L.) SG Badem/Kyllburg/Gindorf á 36 25 8 3 93-34 +59 83 18 14 4 0 53-15 46 18 11 4 3 40-19 37 2. (á) SG Alfbachtal 36 23 5 8 88-50 +38 74 18 11 4 3 42-23 37 18 12 1 5 46-27 37 3. (1.) SG Auw/Hallschlag/Ormont 36 18 7 11 69-44 +25 61 18 10 1 7 38-26 31 18 8 6 4 31-18 30 4. (4.) SG Zell//Bullay/Alf 36 16 11 9 63-52 +11 59 18 10 5 3 36-22 35 18 6 6 6 27-30 24 5. (L.) SG Berndorf/Walsdorf/Hillesheim 36 15 11 10 59-46 +13 56 18 9 7 2 35-14 34 18 6 4 8 24-32 22 6. (5.) TuS Mosella Schweich 36 15 10 11 72-51 +21 55 18 13 3 2 58-26 42 18 2 7 9 14-25 13 7. (á) SG Buchholz/Mandersch./Hasborn 36 15 9 12 75-53 +22 54 18 8 4 6 38-28 28 18 7 5 6 37-25 26 8. (L.) SV Konz 36 15 9 12 65-60 +5 54 18 10 5 3 40-23 35 18 5 4 9 25-37 19 9. (â) SV Tälchen Krettnach 36 14 9 13 59-57 +2 51 18 7 6 5 31-24 27 18 7 3 8 28-33 24 10. (6.) SG Weinsheim/Schwirzheim/Olzh. 36 13 10 13 52-53 -1 49 18 4 7 7 18-23 19 18 9 3 6 34-30 30 11. (L.) SG Ralingen/Godend./Wintersdorf 36 14 6 16 43-41 +2 48 18 8 5 5 22-14 29 18 6 1 11 21-27 19 12. (L.) SG Großkampen/Lützk./Üttfeld 36 12 10 14 48-53 -5 46 18 9 3 6 30-24 30 18 3 7 8 18-29 16 13. (2.) SV Hetzerath 36 12 9 15 63-76 -13 45 18 8 3 7 32-29 27 18 4 6 8 31-47 18 14. (á) SV Sirzenich 36 12 9 15 60-73 -13 45 18 11 3 4 38-26 36 18 1 6 11 22-47 9 15. (L.) VfL Trier â 36 12 9 15 56-52 +4 45 18 7 3 8 31-27 24 18 5 6 7 25-25 21 16. (L.) SG Bruch/Gladbach/Niersb./Arenr. â 36 13 2 21 69-113 -44 41 18 8 2 8 38-51 26 18 5 0 13 31-62 15 17. (3.) SV Pölich-Schleich â 36 7 7 22 43-88 -45 28 18 6 3 9 34-41 21 18 1 4 13 9-47 7 18. (L.) SG Wallenborn/N-Oberstadtfeld â 36 6 9 21 51-85 -34 27 18 4 6 8 23-32 18 18 2 3 13 28-53 9 19. (L.) SG Hermeskeil/Malborn â 36 7 6 23 35-82 -47 27 18 1 4 13 17-41 7 18 6 2 10 18-41 20

(L.) Diese Vereine haben letzte Saison in der aufgelösten Landesliga gespielt.

Die SG Alfbachtal setzt sich aus dem Orten Udler, Strohn, Steiningen, Ellscheid und Gillenfeld zusammen.

Absteiger aus der Verbandsliga: SV Morbach und FSV Salmrohr II. Aufsteiger in die Verbandsliga: SG Badem/Kyllburg/Gindorf. Absteiger in die Kreisliga A: SG Wallenborn/N-Oberstadtfeld (Eifel), SG Bruch/Gladbach/Niersbach/Arenrath (Mosel), SG Hermeskeil/Malborn, SV Pölich-Schleich und VfL Trier (alle Trier/Saarburg). Aufsteiger aus der Kreisliga A: SG Darscheid/Mehren (Eifel), SV Wittlich (Mosel) und SV Mehring (Trier/Saarburg).

Bezirksliga

West llay/Alf born Schleich ath - n r gen nich

e n le e l li

dem/K./G. bachtal

2003/04 z lich f r a a ö SG B SG Al SG Auw/H./O. SG Zell//Bu SG Berndorf/Walsd. TuS Schweich SG Buchholz/M. SV Konz SV Krettnach SG Weinsheim/Sch. SG R SG Großkampen SV Hetz SV Si VfL Trier SG Bruch/Gladbach SV P SG Wa SG Hermeskeil/M.

SG Badem/Kyllburg/Gindorf x 1:1 1:1 1:1 1:0 2:0 1:1 4:0 4:0 4:1 2:1 2:0 6:4 3:0 5:0 7:3 2:0 2:1 5:1 SG Alfbachtal 1:2 x 0:0 2:4 2:1 3:1 1:4 5:2 4:0 1:1 1:0 3:1 2:2 4:0 1:1 5:2 3:0 3:2 1:0 SG Auw/Hallschlag/Ormont 1:3 3:4 x 2:0 1:1 2:1 3:1 0:1 4:1 2:3 1:3 1:0 0:1 2:1 0:4 6:0 3:0 2:1 5:1 SG Zell//Bullay/Alf 2:1 0:1 0:3 x 4:0 1:1 1:3 4:0 3:0 3:3 2:1 2:0 2:1 3:3 0:0 2:0 1:1 4:3 2:1 SG Berndorf/Walsdorf/Hillesheim 0:3 0:2 0:0 1:1 x 1:1 1:0 1:1 1:0 1:0 2:0 3:2 2:2 3:1 0:0 6:0 9:0 1:1 3:0 TuS Mosella Schweich 1:2 3:4 4:1 3:1 1:1 x 3:1 3:1 1:0 5:1 1:1 4:3 2:2 4:1 2:0 5:3 5:2 5:2 6:0 SG Buchholz/Mandersch./Hasb. 1:4 1:2 2:2 3:1 3:2 0:0 x 5:3 2:2 0:1 1:0 0:1 1:1 6:1 5:2 2:3 2:1 1:2 3:0 SV Konz 0:0 1:0 2:2 1:1 3:1 3:1 2:2 x 3:1 1:3 0:3 4:2 6:0 0:0 2:1 6:1 3:0 3:2 0:3 SV Tälchen Krettnach 1:2 0:3 3:0 2:1 0:1 2:2 1:1 2:0 x 0:2 2:1 2:2 2:2 1:1 2:2 2:0 4:0 5:1 0:3 SG Weinsheim/Schwirzheim/Olzh. 1:1 2:4 0:3 1:1 0:2 1:1 1:3 3:1 3:1 x 1:0 0:1 2:0 0:0 0:0 2:3 0:1 0:0 1:1 SG Ralingen/Godend./Wintersdorf 0:1 1:0 1:0 1:2 0:1 1:1 1:0 1:1 2:2 0:1 x 0:0 2:3 0:0 1:0 4:2 3:0 2:0 2:0 SG Großkampen/Lützk./Üttfeld 0:0 1:2 0:2 1:2 1:2 2:1 1:1 2:3 0:4 2:1 3:1 x 3:0 3:0 0:0 4:3 2:0 3:2 2:0 SV Hetzerath 1:1 4:2 0:2 2:2 1:1 1:0 3:1 2:1 1:2 0:4 0:1 4:1 x 5:2 0:1 2:4 2:1 3:1 1:2 SV Sirzenich 3:2 3:2 2:1 4:2 4:1 0:1 2:0 0:2 0:2 4:3 4:1 0:0 2:2 x 3:2 2:1 1:1 3:1 1:2 VfL Trier 4:1 1:3 0:2 2:1 3:0 1:0 0:2 0:0 2:4 3:0 2:4 0:0 2:3 2:1 x 2:3 0:0 6:1 1:2 SG Bruch/Gladbach/Niersb./Arenr. 2:5 1:8 2:6 1:2 3:2 2:1 0:6 2:0 2:4 0:4 3:1 2:2 6:4 3:3 2:1 x 2:0 5:1 0:1 SV Pölich-Schleich 1:4 2:1 1:1 1:2 2:4 3:1 1:3 1:3 0:2 2:3 2:0 1:1 3:1 1:6 1:6 2:0 x 3:3 7:0 SG Wallenborn/N-Oberstadtfeld 0:4 2:5 0:1 0:1 1:1 0:1 1:6 1:1 1:1 2:2 0:2 1:1 4:0 4:1 0:3 2:1 3:0 x 1:1 SG Hermeskeil/Malborn 0:4 1:2 0:4 2:2 2:3 0:0 2:2 1:5 0:2 0:1 0:1 0:1 0:3 3:1 1:2 1:2 2:2 2:4 x Entscheidungsspiele um Platz 13 und 14: SV Hetzerath - SV Sirzenich 2:0 VfL Trier - SV Hetzerath 2:2 SV Sirzenich - VfL Trier 3:0

Südwest-Almanach 2004 Mosel DSFS 69

Kreisliga A Mosel 2003/04

Gesamtbilanz Heimbilanz Auswärtsbilanz Pl. (Vj.) Mannschaft Sp S U N Tore TD Pkt Sp S U N Tore Pkt Sp S U N Tore Pkt 1. (â) SV Wittlich á 26 21 3 2 71-18 +53 66 13 11 1 1 33-08 34 13 10 2 1 38-10 32 2. (â) SG Neumagen-Dhron/Heidenburg 26 18 3 5 63-31 +32 57 13 10 1 2 30-11 31 13 8 2 3 33-20 26 3. (4.) SV Lüxem 26 14 6 6 66-26 +40 48 13 8 2 3 39-15 26 13 6 4 3 27-11 22 4. (3.) SV Blankenrath 26 11 8 7 43-29 +14 41 13 5 5 3 23-15 20 13 6 3 4 20-14 21 5. (2.) SV Niederkail 26 10 10 6 44-32 +12 40 13 7 5 1 27-15 26 13 3 5 5 17-17 14 6. (¯) SG Dhrontal/Weiperath/Haag 26 10 9 7 42-30 +12 39 13 6 4 3 27-14 22 13 4 5 4 15-16 17 7. (á) SV Binsfeld 26 9 8 9 39-43 -4 35 13 4 4 5 14-17 16 13 5 4 4 25-26 19 8. (10.) SG Reil/Pünderich/Briedel/Burg ¯ 26 6 14 6 36-35 +1 32 13 4 8 1 18-12 20 13 2 6 5 18-23 12 9. (7.) TuS Kröv 26 8 8 10 35-45 -10 32 13 2 6 5 16-21 12 13 6 2 5 19-24 20 10. (8.) TuS Platten 26 5 11 10 39-61 -22 26 13 3 5 5 22-28 14 13 2 6 5 17-33 12 11. (á) SG Hundheim/Hinzerath 26 6 5 15 33-66 -33 23 13 2 1 10 15-34 7 13 4 4 5 18-32 16 12. (5.) SG Landscheid/Burg/Großlittgen â 26 5 6 15 32-62 -30 21 13 2 5 6 19-31 11 13 3 1 9 13-31 10 13. (9.) DJK Morscheid â 26 5 5 16 27-55 -28 20 13 3 2 8 16-28 11 13 2 3 8 11-27 9 14. (â) SG Liesertal â 26 4 4 18 22-59 -37 16 13 4 1 8 13-31 13 13 0 3 10 9-28 3

Der TuS Enkirch tritt in der nächsten Saison der SG Reil/Pünderich/Briedel/Burg bei.

Die SG Liesertal setzt sich aus den Orten Lieser, Maring, Noviand, Osann-Monzel und Kesten zusammen.

Absteiger aus der Bezirksliga: SG Bruch/Gladbach (West). Aufsteiger in die Bezirksliga: SV Wittlich (West). Absteiger in die Kreisliga B: DJK Morscheid (Staffel 1), SG Landscheid/Burg/Großlittgen und SG Liesertal (beide Staffel 2). Aufsteiger aus der Kreisliga B: SV Morbach II (Staffel 1), SG Sehlem/Esch/Rivenich und SG Laufeld/Wallscheid/Niederöfflingen II (beide Staffel 2).

Kreisliga A

rath

gen

Mosel n

kail a r

scheid scheid ten ke m feld t r d lich de t n s sertal u

xem e 2003/04 e ü JK Mo SV Wit SG Ne SV L SV Bla SV Ni SG Dhrontal SV Bin SG Reil/P./B./B. TuS Kröv TuS Pla SG Hundheim/H. SG Lan D SG Li

SV Wittlich x 4:2 0:1 1:0 2:1 1:0 3:1 4:1 3:0 4:0 4:0 4:1 2:0 1:1 SG Neumagen-Dhron/Heidenburg 3:2 x 2:1 4:0 1:0 0:1 0:1 1:0 4:2 1:1 6:1 1:0 2:1 5:1 SV Lüxem 0:2 2:3 x 1:1 1:0 2:2 2:3 3:1 4:1 6:1 8:0 2:0 5:0 3:1 SV Blankenrath 0:3 6:2 0:0 x 1:1 1:1 0:1 3:1 0:0 0:1 0:0 5:3 5:1 2:1 SV Niederkail 1:2 3:1 2:1 2:1 x 1:0 2:2 2:2 2:1 3:3 2:2 6:0 0:0 1:0 SG Dhrontal/Weiperath/Haag 1:2 0:0 0:0 3:0 3:1 x 2:2 2:2 1:2 7:0 1:4 3:0 2:1 2:0 SV Binsfeld 1:1 0:4 1:0 1:2 2:3 1:1 x 1:1 2:0 3:2 0:1 0:1 2:1 0:0 SG Reil/Pünderich/Briedel/Burg 0:2 2:2 2:2 0:0 0:0 1:0 5:1 x 2:2 1:1 1:1 2:0 1:1 1:0 TuS Kröv 2:6 0:1 1:1 0:1 2:0 1:2 2:2 1:1 x 1:1 3:2 1:2 1:1 1:1 TuS Platten 1:4 0:1 0:4 1:1 1:1 3:3 3:5 2:2 3:4 x 3:0 1:1 1:0 3:2 SG Hundheim/Hinzerath 0:4 2:5 1:7 0:3 1:1 1:2 3:1 1:2 2:3 2:3 x 0:1 0:1 2:1 SG Landscheid/Burg/Großlittgen 1:1 0:1 1:6 0:4 1:5 1:1 1:1 2:2 0:1 2:2 2:3 x 6:3 2:1 DJK Morscheid 0:5 1:5 1:2 1:2 1:1 2:0 0:3 0:3 0:1 1:1 2:4 2:1 x 5:0 SG Liesertal 0:4 0:6 0:2 0:5 1:3 1:2 3:2 1:0 1:2 2:1 0:0 4:3 0:1 x

Relegationsspiele: (12. KL A und die beiden 2. der KL B)

SG Landscheid/Burg/Großlittgen - SG Altlay/Hahn (KL B, 1) 3:0 (03:1 im Elfmeterschießen) SG Sehlem/Esch/Rivenich (KL B, 2) - SG Landscheid/Burg/Großlittgen 2:0 (11:10 im Elfmeterschießen) SG Altlay/Hahn (KL B, 1) - SG Sehlem/Esch/Rivenich (KL B, 2) 2:1

Aufgrund des vorsorglich durchgeführten Elmeterschießens steigt die SG Sehlem/Esch/Rivenich in die Kreisliga A auf.

70 DSFS Eifel Südwest-Almanach 2004

Kreisliga A Eifel 2003/04

Gesamtbilanz Heimbilanz Auswärtsbilanz Pl. (Vj.) Mannschaft Sp S U N Tore TD Pkt Sp S U N Tore Pkt Sp S U N Tore Pkt

1. (2â) SG Darscheid/Mehren á 30 23 5 2 72-21 +51 74 15 12 2 1 34-09 38 15 11 3 1 38-12 36 2. (â) TuS Ahbach Ahütte 30 19 8 3 86-32 +54 65 15 10 3 2 47-16 33 15 9 5 1 39-16 32 3. (2.) SG Schönecken/Burbach 30 18 8 4 72-38 +34 62 15 8 5 2 42-22 29 15 10 3 2 30-16 33 4. (â) FC Bitburg 30 14 10 6 60-33 +27 52 15 6 6 3 32-17 24 15 8 4 3 28-16 28 5. (¯) SG Lambertsberg/O./Waxw./Pl. 30 14 6 10 60-49 +11 48 15 9 2 4 36-22 29 15 5 4 6 24-27 19 6. (â) SG Gönnersdorf/Oberbettingen 30 14 4 12 50-38 +12 46 15 7 2 6 26-16 23 15 7 2 6 24-22 23 7. (6.) SV Schleid 30 14 3 13 51-44 +7 45 15 9 0 6 25-22 27 15 5 3 7 26-22 18 8. (7.) SG Koosbüsch/Wißmannsd./W/H 30 12 9 9 46-46 0 45 15 7 7 1 30-18 28 15 5 2 8 16-28 17 9. ¯á SG Daleiden/Dasburg-D/Arzfeld 30 12 5 13 56-53 +3 41 15 9 1 5 36-28 28 15 3 4 8 20-25 13 10. (9.) SG Fließem/Nattenheim/B. 30 9 8 13 44-52 -8 35 15 6 4 5 22-20 22 15 3 4 8 22-32 13 11. (8.) SG Neidenbach/Malbergweich 30 10 3 17 38-54 -16 33 15 6 1 8 22-23 19 15 4 2 9 16-31 14 12. (â) SpVgg Stadtkyll 30 8 8 14 42-68 -26 32 15 5 5 5 20-26 20 15 3 3 9 22-42 12 13. (á) SG Wallersheim/Rommersheim â 30 10 2 18 46-69 -23 32 15 7 1 7 28-32 22 15 3 1 11 18-37 10 14. (5.) SG Lasel-F./Nimshuscheid ¯ â 30 8 3 19 38-66 -28 27 15 6 1 8 28-25 19 15 2 2 11 10-41 8 15. (3.) SG DIST/Röhl â 30 7 5 18 41-70 -29 26 15 2 4 9 21-28 10 15 5 1 9 20-42 16

16. (2â) SG Daun/Waldkönigen/Dockw. ¯ â 30 3 3 24 37-106 -69 12 15 3 1 11 21-45 10 15 0 2 13 16-61 2

DIST ist das Kürzel für die Orte Dahlem, Idenheim, Sülm und Trimport, die auch zur Spielgemeinschaft gehören.

Die SG Daleiden/Dasburg-Dahnen/Arzfeld ist eine Fusion aus dem Vorjahresabsteiger SSV Dasburg/Dahnen und dem Vorjahresmeis- ter der Kreisliga B Eifel, Staffel 2 SG Arzfeld/Daleiden.

Nimshuscheid verläßt die SG Lasel. Der SV Lasel-Feuerscheid nimmt als Absteiger den Platz in der Kreisliga B, Staffel 2 ein.

Die SG Daun/Waldkönigen/Dockweiler wird aufgelöst. Der TuS Daun nimmt als Absteiger den Platz in der Kreisliga B, Staffel 1 ein, und die DJK Waldkönigen den Platz des bisherigen 2. Mannschaft in der KL C, Staffel 1.

Absteiger aus der Bezirksliga: SG Wallenborn/N-Oberstadtfeld (West). Aufsteiger in die Bezirksliga: SG Darscheid/Mehren (West). Absteiger in die Kreisliga B: TuS Daun, SG Wallersheim/Rommersheim (beide Staffel 1), SV Lasel-Feuerscheid und SG DIST/Röhl (beide Staffel 2). Aufsteiger aus der Kreisliga B: SG Üdersdorf/Deudesfeld (Staffel 1) und SG Ringhuscheid/Ammeldingen (Staffel 2).

te

t

Kreisliga A

cken/B. heim bach/M.

Eifel e s n

den/D. i ler bach Ahü scheid/M. ßem e de l i r

h burg e

2003/04 t uS A SG Da T SG Schön FC Bi SG Lambertsberg SG Gönnersdorf/O. SV Schleid SG Koosbüsch SG Dal SG Fli SG Ne SpVgg Stadtkyll SG Wa SG Lasel SG DIST/Röhl SG Daun/W./D.

SG Darscheid/Mehren x 1:3 4:1 0:0 4:0 1:0 2:1 2:0 1:1 1:0 2:1 4:1 3:1 2:0 5:0 2:0 TuS Ahbach Ahütte 1:3 x 1:1 0:1 3:1 1:0 4:1 1:1 2:1 5:1 5:2 6:3 1:1 8:0 3:0 6:0 SG Schönecken/Burbach 2:0 2:3 x 3:3 1:1 1:3 0:0 5:3 4:4 2:1 1:0 6:1 2:1 5:0 6:0 2:2 FC Bitburg 0:1 0:4 1:4 x 2:1 3:0 1:1 5:0 0:0 0:0 5:0 3:3 4:1 0:0 1:1 7:1 SG Lambertsberg/O./Waxw./P. 0:3 3:3 1:2 1:0 x 2:2 0:4 0:1 1:0 3:0 4:1 2:0 3:2 6:0 4:0 6:4 SG Gönnersdorf/Oberbettingen 1:3 0:2 0:1 2:2 1:0 x 2:0 3:0 1:2 1:1 1:3 1:2 6:0 3:0 2:0 2:0 SV Schleid 0:4 0:4 2:0 1:3 1:2 2:1 x 2:1 2:1 2:0 0:2 4:1 1:0 3:0 1:2 4:1 SG Koosbüsch/Wißmannsd./W/H 0:0 1:1 0:0 0:0 1:1 6:1 1:4 x 3:2 4:4 2:1 0:0 3:2 1:0 5:0 3:2 SG Daleiden/Dasburg-D/Arzfeld 0:3 1:1 2:3 4:2 1:2 2:4 0:5 2:1 x 3:1 2:0 3:2 5:0 3:1 4:2 4:1 SG Fließem/Nattenheim/B. 1:1 1:1 2:3 1:0 0:4 0:2 2:2 3:0 1:2 x 1:1 1:0 1:0 2:0 2:3 4:1 SG Neidenbach/Malbergweich 2:3 0:3 0:2 0:3 1:2 2:1 1:2 2:1 2:1 0:2 x 1:1 3:0 0:1 5:1 3:0 SpVgg Stadtkyll 1:1 4:3 0:1 0:2 2:1 1:1 1:0 1:2 2:0 3:2 1:1 x 0:3 2:2 0:5 2:2 SG Wallersheim/Rommersheim 0:5 2:4 2:3 1:3 2:2 0:3 4:1 0:2 1:0 3:1 1:0 6:2 x 3:2 0:2 3:2 SG Lasel-F./Nimshuscheid 1:3 1:1 0:2 2:5 1:3 0:1 3:2 0:1 3:1 1:3 4:0 1:2 4:1 x 2:0 5:0 SG DIST/Röhl 2:3 0:4 1:1 0:1 2:2 0:3 0:3 0:1 1:1 2:2 2:3 1:2 0:2 2:0 x 8:0 SG Daun/Waldkönigen/Dockweiler 1:5 0:2 0:6 1:3 5:2 1:2 1:0 2:2 1:4 2:4 0:1 3:2 1:4 1:4 2:4 x

Entscheidungsspiel um Platz 12: SG Wallersheim/Rommersheim - SpVgg Stadtkyll 0:x

Südwest-Almanach 2004 Trier - Saarburg DSFS 71

Kreisliga A Trier/Saarburg 2003/04

Gesamtbilanz Heimbilanz Auswärtsbilanz Pl. (Vj.) Mannschaft Sp S U N Tore TD Pkt Sp S U N Tore Pkt Sp S U N Tore Pkt 1. (â) SV Mehring á 26 16 5 5 71-22 +49 53 13 11 1 1 51-06 34 13 5 4 4 20-16 19 2. (8.) SG Schoden/Ockfen/Irsch 26 14 6 6 52-32 +20 48 13 7 2 4 34-21 23 13 7 4 2 18-11 25 3. (2.) SV Föhren 26 14 2 10 45-37 +8 44 13 7 1 5 17-11 22 13 7 1 5 28-26 22 4. (á) SG Zerf/Greimerath 26 11 9 6 42-33 +9 42 13 4 6 3 21-21 18 13 7 3 3 21-12 24 5. (6.) TuS Reinsfeld 26 11 7 8 54-41 +13 40 13 7 3 3 33-20 24 13 4 4 5 21-21 16 6. (9.) SV Trier-Olewig 26 11 6 9 53-53 0 39 13 6 5 2 29-20 23 13 5 1 7 24-33 16 7. (á) SG Züsch-Neuhütten/Damflos 26 10 7 9 46-48 -2 37 13 6 4 3 27-21 22 13 4 3 6 19-27 15 8. (â) FSV Trier-Tarforst 26 9 8 9 40-37 +3 35 13 7 3 3 27-13 24 13 2 5 6 13-24 11 9. (â) FC Schöndorf 26 10 3 13 32-47 -15 33 13 5 3 5 21-17 18 13 5 0 8 11-30 15 10. (4.) SV Tawern 26 8 7 11 48-49 -1 31 13 6 4 3 30-16 22 13 2 3 8 18-33 9 11. (7.) SV Kell â 26 8 5 13 50-58 -8 29 13 5 2 6 30-26 17 13 3 3 7 20-32 12 12. (3.) SV Farschweiler â 26 7 8 11 44-55 -11 29 13 6 4 3 23-16 22 13 1 4 8 21-39 7 13. (10.) SV Morscheid â 26 8 4 14 48-67 -19 28 13 4 1 8 22-33 13 13 4 3 6 26-34 15 14. (5.) SV Welschbillig â 26 3 7 16 30-76 -46 16 13 3 3 7 15-34 12 13 0 4 9 15-42 4

Absteiger aus der Bezirksliga: SG Hermeskeil/Malborn, SV Pölich-Schleich und VfL Trier (alle West). Aufsteiger in die Bezirksliga: SV Mehring (West). Absteiger in die Kreisliga B: SV Kell, SV Farschweiler, SV Morscheid und SV Welschbillig (alle Mosel/Hochwald). Aufsteiger aus der Kreisliga B: SG Osburg/Tomm (Mosel/Hochwald) und SG Franzenheim/Pellingen (Trier/Saar).

Kreisliga A rath

e

ler forst i r m wig i

e

Neuh. Trier/Saarburg Ta -

- Ol - ring ren scheid

h r 2003/04 h wern a V Trier SV Me SG Schoden SV Fö SG Zerf/Gre TuS Reinsfeld S SG Züsch FSV Trier FC Schöndorf SV T SV Kell SV Farschwe SV Mo SV Welschbillig

SV Mehring x 0:1 3:0 4:0 1:1 5:0 2:0 6:1 5:0 6:1 5:1 5:0 7:0 2:1 SG Schoden/Ockfen/Irsch 3:2 x 1:3 0:0 5:3 7:2 0:4 0:1 1:2 0:0 5:0 4:3 3:0 5:1 SV Föhren 0:1 0:2 x 1:1 0:1 0:1 3:0 1:0 1:0 5:2 2:0 1:0 1:2 2:1 SG Zerf/Greimerath 2:2 0:0 0:4 x 0:5 3:1 1:1 4:1 0:1 1:1 2:2 2:2 2:1 4:0 TuS Reinsfeld 2:2 0:3 1:2 0:2 x 6:2 4:2 3:1 2:0 4:2 5:1 3:0 3:3 0:0 SV Trier-Olewig 0:6 0:2 2:1 3:1 1:1 x 5:1 0:0 6:0 1:0 2:2 5:2 2:2 2:2 SG Züsch-Neuh./Damflos 0:1 0:3 2:4 0:0 4:1 2:2 x 2:1 2:0 3:3 4:2 2:2 1:0 5:2 FSV Trier-Tarforst 3:1 3:0 2:2 2:0 3:2 1:2 1:2 x 6:0 2:0 0:1 1:1 2:2 1:0 FC Schöndorf 2:0 1:1 0:1 1:2 0:2 1:4 4:1 0:0 x 3:0 1:0 3:0 3:4 2:2 SV Tawern 1:1 3:0 3:0 0:2 2:0 1:3 4:1 2:2 0:2 x 2:2 2:2 3:0 7:1 SV Kell 1:0 0:1 3:5 0:3 1:1 2:1 2:2 1:2 0:2 5:2 x 6:2 2:4 7:1 SV Farschweiler 1:1 2:2 4:1 0:1 1:1 1:0 0:2 0:0 4:0 1:0 1:5 x 5:1 3:2 SV Morscheid 1:2 1:2 4:2 0:4 0:3 1:4 1:3 3:2 1:3 1:3 3:1 4:2 x 2:2 SV Welschbillig 0:1 1:1 1:3 1:5 3:0 3:2 0:0 2:2 2:1 1:4 0:3 1:5 0:7 x

72 DSFS Mosel Südwest-Almanach 2004

Kreisliga B Mosel Staffel 1 2003/04

Gesamtbilanz Heimbilanz Auswärtsbilanz Pl. (Vj.) Mannschaft Sp S U N Tore TD Pkt Sp S U N Tore Pkt Sp S U N Tore Pkt 1. (2.) SV Morbach II á 26 19 6 1 84-15 +69 63 13 10 2 1 49-06 32 13 9 4 0 35-09 31 2. (4.) FC Altlay/Hahn 26 17 3 6 71-32 +39 54 13 9 2 2 39-13 29 13 8 1 4 32-19 25 3. (5.) SV Gonzerath 26 15 7 4 43-24 +19 52 13 9 3 1 29-12 30 13 6 4 3 14-12 22 4. (3.) FC Burgen 26 14 4 8 58-34 +24 46 13 8 0 5 38-17 24 13 6 4 3 20-17 22 5. (11.) FC Bischofsdhron 26 13 7 6 46-32 +14 46 13 10 2 1 29-10 32 13 3 5 5 17-22 14 6. (7.) FC Peterswald-Löffelscheid 26 12 4 10 58-44 +14 40 13 5 3 5 26-25 18 13 7 1 5 32-19 22 7. (6.) SV Strimmig 26 10 8 8 55-40 +15 38 13 6 4 3 35-16 22 13 4 4 5 20-24 16 8. (9.) Spfr. Thalfang 26 10 7 9 49-49 0 37 13 6 3 4 27-22 21 13 4 4 5 22-27 16 9. (â) SG Dhrontal/Weiperath/Haag II 26 10 4 12 40-48 -8 34 13 7 1 5 28-17 22 13 3 3 7 12-31 12 10. (á) SG Zell/Bullay/Alf II 26 5 10 11 22-52 -30 25 13 3 7 3 12-13 16 13 2 3 8 10-39 9 11. (12.) DJK Horath 26 7 1 18 25-57 -32 22 13 4 1 8 14-24 13 13 3 0 10 11-33 9 12. (á) SV Monzelfeld 26 4 6 16 28-69 -41 18 13 4 4 5 20-23 16 13 0 2 11 8-46 2 13. (10.) FC Hilscheid â 26 5 3 18 40-81 -41 18 13 5 1 7 28-36 16 13 0 2 11 12-45 2 14. (8.) SG Rapperath/Merscheid â 26 4 4 18 27-69 -42 16 13 3 4 6 15-23 13 13 1 0 12 12-46 3

Absteiger aus der Kreisliga A: DJK Morscheid. Aufsteiger in die Kreisliga A: SV Morbach II. Absteiger in die Kreisliga C: SG Rapperath/Merscheid und FC Hilscheid (beide Staffel 3). Aufsteiger aus der Kreisliga C: SV Blankenrath II (Staffel 1), SV Berglicht und FC Gornhausen (beide Staffel 3).

Kreisliga B

lay/Alf II l Mosel Staffel 1 feld rath l wald fang e

l s ze p zerath rath bach II gen n p r n o r ter lay/Hahn scheid l

2003/04 t schofsdhron i e SV Mo FC Al SV Go FC Bu FC B FC P SV Strimmig Spfr. Tha SG Dhrontal II SG Zell/Bu DJK H SV Mo FC Hi SG Ra

SV Morbach II x 4:0 0:0 1:2 1:1 4:1 2:1 1:0 6:0 9:0 7:0 5:0 5:0 4:1 FC Altlay/Hahn 1:1 x 0:2 4:0 4:3 1:0 2:1 1:2 6:0 1:1 3:2 4:0 5:0 7:1 SV Gonzerath 2:2 2:1 x 0:0 0:0 1:3 3:2 3:2 2:0 6:0 3:0 1:0 3:1 3:1 FC Burgen 1:2 0:1 1:2 x 3:0 5:3 4:0 7:1 4:1 1:2 1:2 8:2 2:1 1:0 FC Bischofsdhron 1:3 4:2 1:0 1:1 x 2:0 2:0 1:1 2:1 2:1 2:0 3:0 4:0 4:1 FC Peterswald-Löffelscheid 0:6 0:4 0:1 2:0 0:0 x 1:1 1:3 3:3 2:1 2:4 4:0 4:0 7:2 SV Strimmig 1:4 1:1 0:1 1:1 2:2 1:3 x 4:0 2:0 6:0 4:0 6:1 2:2 5:1 Spfr. Thalfang 0:4 1:4 2:2 1:0 0:1 1:3 2:2 x 1:1 3:1 1:0 7:2 5:0 3:2 SG Dhrontal/Weiperath/Haag II 0:2 2:3 3:0 2:3 3:0 1:0 1:1 0:1 x 1:2 3:0 3:1 7:4 2:0 SG Zell/Bullay/Alf II 0:0 0:2 1:1 3:3 1:0 0:1 1:1 1:1 0:0 x 3:1 1:0 1:1 0:2 DJK Horath 0:1 0:2 2:1 0:2 1:3 0:5 0:1 1:5 0:1 4:0 x 1:1 4:2 1:0 SV Monzelfeld 1:1 1:5 1:2 0:2 1:3 1:1 1:3 3:3 4:2 0:0 2:0 x 1:0 4:1 FC Hilscheid 0:3 2:6 1:2 2:5 5:3 1:7 4:5 2:1 0:1 1:1 2:1 3:1 x 5:0 SG Rapperath/Merscheid 2:6 2:1 0:0 0:1 1:1 1:5 1:2 2:2 1:2 3:1 0:1 0:0 2:1 x

Entscheidungsspiel um Platz 12:

FC Hilscheid - SV Monzelfeld 2:3

Südwest-Almanach 2004 Mosel DSFS 73

Kreisliga B Mosel Staffel 2 2003/04

Gesamtbilanz Heimbilanz Auswärtsbilanz Pl. (Vj.) Mannschaft Sp S U N Tore TD Pkt Sp S U N Tore Pkt Sp S U N Tore Pkt 1. (8.) SG Laufeld/Wallsch./Niederöffl. II á 26 21 2 3 77-20 +57 65 13 10 1 2 39-12 31 13 11 1 1 38-08 34 2. (6.) SG Sehlem/Esch/Rivenich á 26 17 4 5 58-27 +31 55 13 9 1 3 26-16 28 13 8 3 2 32-11 27 3. (2.) FC Kinderbeuern/Hetzhof 26 15 6 5 55-29 +26 51 13 8 3 2 30-13 27 13 7 3 3 25-16 24 4. (5.) SV Zeltingen-Rachtig 26 14 5 7 58-30 +28 47 13 8 2 3 35-10 26 13 6 3 4 23-20 21 5. (4.) SG Dreis/Dörbach II 26 12 6 8 47-24 +23 42 13 7 4 2 33-09 25 13 5 2 6 14-15 17 6. (â) SG Traben-Trarbach/K./Enkirch/W 26 11 8 7 35-24 +11 41 13 4 6 3 14-11 18 13 7 2 4 21-13 23 7. (â) SG Niederemmel/Piesport ¯ 26 11 6 9 42-40 +2 39 13 7 2 4 22-15 23 13 4 4 5 20-25 16 8. (11.) SpVgg Minderlittgen/Hupperath 26 12 0 14 40-42 -2 36 13 8 0 5 20-13 24 13 4 0 9 20-29 12 9. (â) SG Altrich/Wengerohr 26 9 7 10 48-47 +1 34 13 5 3 5 34-30 18 13 4 4 5 14-17 16 10. (3.) SpVgg Mülheim-Brauneberg 26 8 8 10 36-30 +6 32 13 5 4 4 21-14 19 13 3 4 6 15-16 13 11. (á) SV Rot-Weiß Türk Wittlich 26 7 5 14 38-64 -26 26 13 5 2 6 25-33 17 13 2 3 8 13-31 9 12. (9.) FSV Salmrohr III 26 6 4 16 30-69 -39 22 13 4 3 6 18-23 15 13 2 1 10 12-46 7 13. (á) SG Buchholz/Mandersch./Hasb. II â 26 6 3 17 32-57 -25 21 13 4 2 7 21-24 14 13 2 1 10 11-33 7 14. (10.) FC Bergweiler â 26 0 2 24 13-106 -93 2 13 0 0 13 5-43 0 13 0 2 11 8-63 2

Der TuS Enkirch scheidet aus der SG Traben-Trarbach/Kautenbach/Enkirch/Wolf aus. Durch den Anschluß an die SG Reil/Pünderich/ Briedel/Burg ist die SG Reil II durch den Fusionspartner Enkirch aufstiegsberechtigt.

SG Niederemmel/Piesport wird aufgelöst. Der SV Niederemmel übernimmt den Platz in der KL B. Piesport stellt den Spielbetrieb ein.

Absteiger aus der Kreisliga A: SG Landscheid-Burg-Großlittgen und SG Liesertal. Aufsteiger in die Kreisliga A: SG Laufeld/Wallscheid/Niederöfflingen II und SG Sehlem/Esch/Rivenich. Absteiger in die Kreisliga C: SG Buchholz/Manderscheid/Hasborn II und FC Bergweiler (beide Staffel 2). Aufsteiger aus der Kreisliga C: SV Bettenfeld (Staffel 2) und SG Reil II (siehe oben).

Kreisliga B B.

bach - r

littgen

rohr ern mel r bach II

e lich u r t Tra m

de heim Mosel Staffel 2 - l be rohr III n re

r holz II e m lem h feld II ben d de tingen h u l a e

2003/04 n SG La SG Se FC Ki SV Ze SG Dreis/Dö SG Tr SG Ni SpVgg Mi Altrich/Weng SpVgg Mü SV Türk Wit FSV Sal SG Buc FC Bergweiler

SG Laufeld/Wallsch./Niederöffl. II x 2:1 1:2 5:1 4:0 0:3 3:2 4:0 4:1 1:0 2:2 3:0 2:0 8:0 SG Sehlem/Esch/Rivenich 0:1 x 5:4 0:0 3:2 0:3 2:1 5:2 2:1 1:0 3:0 1:0 0:2 4:0 FC Kinderbeuern/Hetzhof 2:1 1:2 x 3:0 0:1 0:0 0:0 3:1 3:1 3:2 3:3 3:2 3:0 6:0 SV Zeltingen-Rachtig 1:2 1:1 3:0 x 1:0 5:0 0:1 2:0 1:3 1:1 4:0 8:1 4:0 4:1 SG Dreis/Dörbach II 0:0 0:2 3:0 2:2 x 1:2 4:1 4:0 0:0 1:1 3:0 6:0 2:1 7:0 SG Traben-Trarbach/K./Enkirch/W 0:2 1:1 0:1 1:3 0:0 x 1:1 2:1 1:0 0:0 3:0 1:1 1:1 3:0 SG Niederemmel/Piesport 0:2 1:4 0:1 3:1 1:1 1:0 x 1:0 1:2 2:0 4:2 2:0 5:1 1:1 SpVgg Minderlittgen/Hupperath 0:1 2:3 0:1 0:4 1:0 2:1 4:1 x 1:0 1:0 1:2 1:0 2:0 5:0 SG Altrich/Wengerohr 2:4 1:4 2:2 2:4 0:5 1:1 3:2 2:3 x 2:2 3:1 2:1 5:1 9:0 SpVgg Mülheim-Brauneberg 1:3 0:2 1:1 1:1 0:1 3:1 0:1 2:0 0:0 x 3:1 6:1 2:0 2:2 SV Rot-Weiß Türk Wittlich 0:8 1:0 0:4 1:3 2:0 0:1 2:2 1:8 2:2 1:2 x 10:0 1:0 4:3 FSV Salmrohr III 1:2 0:6 0:0 1:2 2:0 0:3 3:3 2:1 0:0 0:3 1:1 x 4:2 4:0 SG Buchholz/Mandersch./Hasb. II 1:2 1:1 1:4 1:0 1:2 0:3 2:3 1:3 2:2 2:0 1:0 2:3 x 6:1 FC Bergweiler 0:10 0:5 0:5 0:2 0:2 0:3 1:2 0:1 0:2 1:4 0:1 1:3 2:3 x

Das Spiel FSV Salmrohr III - SG Altrich/Wengerohr wurde mit 0:0 Toren für die SG Altrich/Wengerohr gewertet.

74 DSFS Eifel Südwest-Almanach 2004

Kreisliga B Eifel Staffel 1 2003/04

Gesamtbilanz Heimbilanz Auswärtsbilanz Pl. (Vj.) Mannschaft Sp S U N Tore TD Pkt Sp S U N Tore Pkt Sp S U N Tore Pkt 1. (2.) SG Üdersdorf/Deudesfeld á 26 20 4 2 75-27 +48 64 13 10 2 1 41-15 32 13 10 2 1 34-12 32 2. (3.) SG Gerolstein/Pelm/Gees 26 16 4 6 67-31 +36 52 13 8 2 3 36-13 26 13 8 2 3 31-18 26 3. (5.) SG Brück-Dreis/Bongard 26 14 5 7 63-44 +19 47 13 9 1 3 37-20 28 13 5 4 4 26-24 19 4. (8.) SV Eintracht Birresborn 26 12 7 7 51-43 +8 43 13 7 3 3 25-18 24 13 5 4 4 26-25 19 5. (9.) SV Ulmen 26 12 5 9 45-41 +4 41 13 9 0 4 22-15 27 13 3 5 5 23-26 14 6. (â) DJK Watzerath 26 12 4 10 63-51 +12 40 13 7 3 3 41-26 24 13 5 1 7 22-25 16 7. (á) SG Alfbachtal II 26 11 4 11 59-43 +16 37 13 6 2 5 29-20 20 13 5 2 6 30-23 17 8. (4.) FC Kirchweiler 26 8 7 11 50-56 -6 31 13 4 5 4 23-24 17 13 4 2 7 27-32 14 9. (7.) SG Berndorf/Walsdorf/Hillesh. II 26 8 7 11 44-56 -12 31 13 6 3 4 22-24 21 13 2 4 7 22-32 10 10. (10.) Mehlentaler SV Gondenbrett 26 9 3 14 32-41 -9 30 13 7 2 4 22-16 23 13 2 1 10 10-25 7 11. (á) SG Pronsfeld/Lünebach 26 8 5 13 50-59 -9 29 13 6 3 4 35-30 21 13 2 2 9 15-29 8 12. (11.) SG Winterspelt/Habscheid 26 7 4 15 30-63 -33 25 13 5 2 6 19-26 17 13 2 2 9 11-37 8 13. ¯à SG Lambertsberg/O./W./P. II â 26 6 6 14 28-47 -19 24 13 4 3 6 17-20 15 13 2 3 8 11-27 9 14. (6.) SG Weinsheim/Schwirzheim II â 26 5 3 18 37-92 -55 18 13 2 3 8 20-38 9 13 3 0 10 17-54 9

Die SG Alfbachtal II setzt sich aus dem Orten Udler, Strohn, Steiningen, Ellscheid und Gillenfeld zusammen.

Absteiger aus der Kreisliga A: TuS Daun und SG Wallersheim/Rommersheim. Aufsteiger in die Kreisliga A: SG Üdersdorf/Deudesfeld. Absteiger in die Kreisliga C: SG Lambertsberg/O./Waxweiler/Plütscheid II und SG Weinsheim/Schwirzheim II (beide Staffel 2). Aufsteiger aus der Kreisliga C: SG Wallenborn/N-Oberstadtfeld II (Staffel 1).

Kreisliga B

born

s

berg II

re s r Eifel Staffel 1 tal II Dreis h

dorf -

ler SV zerath s dorf bert t a terspelt n rolstein bac n m f men 2003/04 e der l lent Ü Brück tracht Bi h n SG SG G SG Ei SV U DJK Wa SG Al FC Kirchweiler SG Ber Me SG Pronsfeld SG Wi SG La SG Weinsheim II

SG Üdersdorf/Deudesfeld x 4:1 2:2 4:1 1:5 1:0 2:0 3:3 2:1 2:0 4:1 1:0 4:0 11:1 SG Gerolstein/Pelm/Gees 1:2 x 1:1 3:1 0:2 6:2 2:0 4:1 3:1 0:1 3:0 7:0 2:2 4:0 SG Brück-Dreis/Bongard 1:4 2:3 x 3:4 2:2 3:0 3:2 2:1 2:1 1:0 2:1 9:1 2:1 5:0 SV Eintracht Birresborn 0:3 2:4 2:0 x 4:1 3:2 0:3 2:1 1:1 1:1 3:2 3:0 0:0 4:0 SV Ulmen 1:2 0:3 1:3 1:0 x 3:0 1:0 1:3 3:2 1:0 2:0 4:0 1:0 3:2 DJK Watzerath 1:4 2:2 4:0 2:2 3:2 x 4:4 5:1 4:1 2:4 1:0 0:3 3:0 10:3 SG Alfbachtal II 0:3 0:1 0:2 1:2 6:3 0:5 x 2:1 4:2 6:0 1:1 0:0 3:0 6:0 FC Kirchweiler 2:4 1:0 0:5 1:1 1:2 1:1 3:3 x 1:1 3:0 3:1 5:1 2:2 0:3 SG Berndorf/ Walsdorf/./Hillesh. II 4:2 2:2 2:3 1:3 0:0 0:3 0:4 3:2 x 2:1 3:1 1:1 1:0 3:2 Mehlentaler SV Gondenbrett 0:0 0:4 2:1 0:3 1:0 1:2 3:0 4:3 1:1 x 4:0 2:1 4:0 0:1 SG Pronsfeld/Lünebach 1:4 4:1 2:2 3:3 2:2 3:1 0:5 2:3 6:1 2:1 x 4:3 1:2 5:2 SG Winterspelt/Habscheid 0:1 0:2 2:0 2:1 2:2 2:1 2:6 1:3 2:5 2:1 0:0 x 2:3 2:1 SG Lambertsberg/O./W./P. II 1:1 0:1 2:3 2:2 3:1 0:1 2:0 0:2 1:1 2:1 2:5 1:0 x 1:2 SG Weinsheim /Schwirzheim II 0:4 1:7 4:4 2:3 1:1 2:4 1:3 3:3 2:4 1:0 1:3 0:1 2:1 x

Südwest-Almanach 2004 Eifel DSFS 75

Kreisliga B Eifel Staffel 2 2003/04

Gesamtbilanz Heimbilanz Auswärtsbilanz Pl. (Vj.) Mannschaft Sp S U N Tore TD Pkt Sp S U N Tore Pkt Sp S U N Tore Pkt 1. (â) SG Ringhuscheid/Ammeldingen á 26 16 7 3 73-28 +45 55 13 10 3 0 43-12 33 13 6 4 3 30-16 22 2. (â) SG Bettingen/Baustert/Oberweis 26 13 6 7 44-27 +17 45 13 8 2 3 26-12 26 13 5 4 4 18-15 19 3. (á) SG Herforst/Beilingen 26 13 5 8 53-39 +14 44 13 9 2 2 31-12 29 13 4 3 6 22-27 15 4. (3.) SG Badem/Kyllburg/Gindorf II 26 12 6 8 56-46 +10 42 13 9 3 1 39-21 30 13 3 3 7 17-25 12 5. (7.) SG Messerich/Alsdorf-N/Wolsfeld 26 12 6 8 39-35 +4 42 13 7 5 1 21-09 26 13 5 1 7 18-26 16 6. (â) SG Ferschweiler/Ernzen 26 10 6 10 43-33 +10 36 13 6 2 5 28-19 20 13 4 4 5 15-14 16 7. (10.) SG Körperich/Geichlingen-K. 26 9 9 8 34-44 -10 36 13 6 6 1 22-16 24 13 3 3 7 12-28 12 8. (á) SG Nusbaum/Wallendorf 26 9 7 10 53-41 +12 34 13 5 3 5 26-19 18 13 4 4 5 27-22 16 9. (2.) SG Großkampen /L./Üttfeld II 26 10 4 12 34-36 -2 34 13 6 1 6 23-21 19 13 4 3 6 11-15 15 10. (6.) DJK Utscheid ¯ 26 9 6 11 40-44 -4 33 13 4 4 5 20-21 16 13 5 2 6 20-23 17 11. (4.) SV Bollendorf 26 9 6 11 32-39 -7 33 13 7 2 4 20-16 23 13 2 4 7 12-23 10 12. (9.) FC Mettendorf/Lahr ¯ 26 8 8 10 38-47 -9 32 13 6 4 3 19-11 22 13 2 4 7 19-36 10 13. (8.) SG Preist/Orenhofen â 26 7 7 12 28-53 -25 28 13 5 3 5 19-23 18 13 2 4 7 9-30 10 14. (¯) SG Daleiden/Dasburg-D/Arzfeld II â 26 2 3 21 18-73 -55 9 13 1 3 9 10-26 6 13 1 0 12 8-47 3

Die DJK Utscheid und der FC Mettendorf/Lahr fusionieren zur SG Utscheid/Mettendorf.

Absteiger aus der Kreisliga A: SV Lasel-Feuerscheid und SG DIST/Röhl. Aufsteiger in die Kreisliga A: SG Ringhuscheid/Ammeldingen. Absteiger in die Kreisliga C: SG Daleiden/Dasburg-Dahnen/Arzfeld II (Staffel 2) und SG Preist/Orenhofen (Staffel 3). Aufsteiger aus der Kreisliga C: SV Neuerburg (Staffel 2) und SG Spangdahlem/Pickließem (Staffel 3).

Kreisliga B

ler

i

pen

m

Eifel Staffel 2 scheid dorf/Lahr dorf u

n ka n h iden II serich baum ß forst perich te g e tingen scheid s le r s t dem t r t 2003/04 l a SG Rin SG Be SG He SG B SG Me SG Ferschwe SG Kö SG Nu SG Gro DJK U SV Bo FC Me SG Preist/Orenhofen SG Dal

SG Ringhuscheid/Ammeldingen x 3:1 3:0 4:2 0:0 2:2 5:0 5:3 3:1 1:0 5:0 2:2 5:0 5:1 SG Bettingen/Baustert/Oberweis 0:3 x 1:1 3:0 1:2 0:2 1:1 2:1 3:0 1:0 1:0 5:2 5:0 3:0 SG Herforst/Beilingen 2:1 1:3 x 3:2 3:0 3:1 3:0 1:1 1:0 5:1 0:1 4:0 1:1 4:1 SG Badem/Kyllburg/Gindorf II 2:0 2:1 0:4 x 3:1 2:1 6:1 1:0 1:1 3:3 4:3 4:4 4:2 7:0 SG Messerich/Alsdorf-N/Wolsfeld 0:0 1:0 0:0 1:1 x 1:0 4:1 3:3 1:2 1:0 1:0 3:2 0:0 5:0 SG Ferschweiler/Ernzen 3:3 0:1 2:3 0:0 4:0 x 4:1 0:2 0:1 3:1 5:3 0:2 4:0 3:2 SG Körperich/Geichlingen-K. 2:1 1:1 1:3 4:1 3:2 1:1 x 1:1 1:1 2:1 1:0 1:1 2:2 2:1 SG Nusbaum/Wallendorf 2:5 1:1 2:3 0:2 5:0 0:2 3:0 x 2:1 2:2 3:0 2:2 0:1 4:0 SG Großkampen /L./Üttfeld II 2:5 2:0 4:2 3:2 0:2 0:2 0:1 0:4 x 1:3 0:0 5:0 5:0 1:0 DJK Utscheid 0:2 1:1 3:0 1:3 0:4 3:0 0:5 1:1 0:0 x 2:2 6:1 2:0 1:2 SV Bollendorf 1:1 2:3 1:0 4:1 2:4 0:0 1:2 2:0 1:0 2:4 x 1:0 2:1 1:0 FC Mettendorf/Lahr 1:1 0:3 4:2 1:0 1:0 0:0 1:0 5:3 0:1 0:1 0:0 x 0:0 6:0 SG Preist/Orenhofen 0:4 0:2 4:2 1:1 3:1 2:1 0:0 1:6 2:1 0:1 1:1 0:2 x 5:1 SG Daleiden/Dasburg-D/Arzfeld II 1:4 1:1 2:2 0:2 1:2 0:3 0:0 0:2 0:2 2:3 0:2 3:1 0:2 x

76 DSFS Trier - Saarburg Südwest-Almanach 2004

Kreisliga B Trier/Saarburg Mosel-Hochwald 2003/04

Gesamtbilanz Heimbilanz Auswärtsbilanz Pl. (Vj.) Mannschaft Sp S U N Tore TD Pkt Sp S U N Tore Pkt Sp S U N Tore Pkt 1. (9.) SG Osburg/Thomm á 26 21 3 2 64-12 +52 66 13 11 1 1 37-07 34 13 10 2 1 27-05 32 2. (2.) SV Fortuna Fell 26 17 4 5 68-31 +37 55 13 10 2 1 35-11 32 13 7 2 4 33-20 23 3. (á) SG Butzweiler/Newel 26 12 3 11 57-46 +11 39 13 10 1 2 39-15 31 13 2 2 9 18-31 8 4. (â) TuS Schillingen 26 11 6 9 56-53 +3 39 13 7 2 4 33-30 23 13 4 4 5 23-23 16 5. (3.) SG Geisfeld/Rascheid 26 11 5 10 52-39 +13 38 13 6 2 5 26-16 20 13 5 3 5 26-23 18 6. (8.) TuS Longuich-Kirsch ¯ 26 10 5 11 35-40 -5 35 13 7 3 3 21-15 24 13 3 2 8 14-25 11 7. (7.) SV Kordel 26 9 7 10 34-44 -10 34 13 4 4 5 18-23 16 13 5 3 5 16-21 18 8. (á) SV Eintracht Ruwer 26 10 4 12 42-54 -12 34 13 7 4 2 26-19 25 13 3 0 10 16-35 9 9. (à) SV Alemannia Trier à 26 10 4 12 45-62 -17 34 13 7 1 5 29-27 22 13 3 3 7 16-35 12 10. (6.) SG Ehrang/Pfalzel 26 9 7 10 33-50 -17 34 13 7 3 3 21-20 24 13 2 4 7 12-30 10 11. (10.) SV Wacker Riol ¯ 26 8 9 9 48-51 -3 33 13 4 5 4 25-21 17 13 4 4 5 23-30 16 12. (4.) SG Ruwertal â 26 9 5 12 50-61 -11 32 13 5 3 5 26-29 18 13 4 2 7 24-32 14 13. (á) SV Udelfangen â 26 5 3 18 35-53 -18 18 13 3 2 8 18-24 11 13 2 1 10 17-29 7 14. (á) VfB Detzem â 26 3 9 14 25-48 -23 18 13 2 4 7 10-23 10 13 1 5 7 15-25 8

Zur SG Ruwertal gehören die Orte Mertesdorf, Kasel und Waldrach.

Der SV Wacker Riol fusioniert mit dem TuS Longuich-Kirsch zur SG Riol/Longuich.

Absteiger aus der Kreisliga A: SV Kell, SV Farschweiler, SV Morscheid und SV Welschbillig (alle Trier/Saarburg). Aufsteiger in die Kreisliga A: SG Osburg/Thomm (Trier/Saarburg). Wechsel in Kreisliga B Trier/Saar: SV Alemannia Trier. Absteiger in die Kreisliga C: SG Ruwertal, VfB Detzem (beide Mosel/Hochwald) und SV Udelfangen (Trier/Eifel). Aufsteiger aus der Kreisliga C: SG Mandern/Waldweiler (Mosel/Hochwald) und SV Aach (Trier/Eifel).

Kreisliga B wer

zel

l

u Kirsch

-

l

gen Mosel/Hochwald nia Trier n

n lingen l feld guich fa zem l s n del t tuna Fell cker Riol ma tracht R burg/Thomm werta rang/Pfa r r a e

2003/04 s n u h SG O SV Fo SG Butzweiler TuS Schi SG Gei TuS Lo SV Ko SV Ei SV Al SG E SV W SG R SV Ude VfB De

SG Osburg/Thomm x 3:2 2:1 0:1 4:0 2:0 2:0 5:0 6:0 5:2 2:0 4:0 1:0 1:1 SV Fortuna Fell 0:1 x 2:1 2:2 1:1 2:1 3:0 2:1 7:0 3:0 4:2 4:1 3:1 2:0 SG Butzweiler/Newel 2:2 4:1 x 3:1 3:0 3:1 3:0 3:1 2:3 5:0 4:0 3:1 3:1 1:4 TuS Schillingen 0:3 1:6 3:3 x 2:1 6:1 3:1 2:1 2:1 4:1 2:4 4:4 2:3 2:1 SG Geisfeld/Rascheid 0:1 1:3 1:2 3:2 x 0:1 0:2 6:1 1:1 3:0 2:2 3:1 1:0 5:0 TuS Longuich-Kirsch 0:0 2:1 2:1 0:0 2:1 x 2:2 0:1 2:3 3:2 1:2 2:0 3:1 2:1 SV Kordel 0:3 2:4 1:4 3:2 1:1 1:0 x 2:0 1:2 0:0 2:2 1:2 2:1 2:2 SV Eintracht Ruwer 2:1 2:2 3:1 2:4 2:1 2:1 3:1 x 1:1 1:1 2:3 2:1 3:1 1:1 SV Alemannia Trier 1:5 3:2 1:0 2:2 3:6 4:0 1:2 3:1 x 1:2 4:1 0:2 3:2 3:2 SG Ehrang/Pfalzel 0:3 0:4 1:0 3:1 1:1 2:1 0:1 1:0 1:1 x 2:2 4:2 4:3 2:1 SV Wacker Riol 0:2 1:1 6:1 2:1 1:2 1:1 1:2 1:3 5:2 1:1 x 4:4 2:1 0:0 SG Ruwertal 0:3 1:3 6:4 2:2 1:6 1:1 0:2 5:2 1:0 1:1 4:2 x 1:2 3:1 SV Udelfangen 0:1 0:1 3:0 1:2 1:2 0:3 2:2 2:5 5:2 2:0 0:2 1:3 x 1:1 VfB Detzem 0:2 0:3 0:0 0:3 1:4 1:3 1:1 3:0 1:0 1:2 1:1 0:3 1:1 x

Südwest-Almanach 2004 Trier - Saarburg DSFS 77

Kreisliga B Rheinland Trier/Saarburg Trier-Saar 2003/04

Gesamtbilanz Heimbilanz Auswärtsbilanz Pl. (Vj.) Mannschaft Sp S U N Tore TD Pkt Sp S U N Tore Pkt Sp S U N Tore Pkt 1. (7.) SG Franzenheim/Pellingen á 26 18 3 5 77-23 +54 57 13 10 2 1 41-10 32 13 8 1 4 36-13 25 2. (8.) FC Könen 26 15 4 7 68-38 +30 49 13 8 1 4 34-20 25 13 7 3 3 34-18 24 3. (10.) SV Trier-Irsch 26 13 7 6 60-38 +22 46 13 7 3 3 33-23 24 13 6 4 3 27-15 22 4. (á) SV Oberemmel 26 14 4 8 61-41 +20 46 13 7 2 4 39-29 23 13 7 2 4 22-12 23 5. (3.) SSG Kernscheid 26 13 5 8 71-40 +31 44 13 8 0 5 40-20 24 13 5 5 3 31-20 20 6. (5.) SG Hentern/Lampaden 26 12 7 7 66-46 +20 43 13 6 4 3 32-22 22 13 6 3 4 34-24 21 7. (á) SV Wasserliesch/Oberbillig 26 11 5 10 57-51 +6 38 13 6 3 4 31-22 21 13 5 2 6 26-29 17 8. (2.) TuS Fortuna Saarburg 26 9 6 11 42-41 +1 33 13 5 3 5 21-17 18 13 4 3 6 21-24 15 9. (9.) FSV Trier-Tarforst II 26 9 6 11 40-58 -18 33 13 6 3 4 23-29 21 13 3 3 7 17-29 12 10. (¯) SG Trier-Euren/West 26 9 3 14 52-85 -33 30 13 6 1 6 26-36 19 13 3 2 8 26-49 11 11. (4.) SG Nittel/Wellen/Temmels â 26 9 3 14 40-63 -23 30 13 5 3 5 23-17 18 13 4 0 9 17-46 12 12. (â) DJK Matthias Trier â 26 6 8 12 41-60 -19 26 13 2 7 4 21-23 13 13 4 1 8 20-37 13 13. (6.) SG Langsur/Mesenich/Metzd. ¯ â 26 6 1 19 34-91 -57 19 13 5 0 8 26-36 15 13 1 1 11 8-55 4 14. (â) SV Konz II â 26 4 6 16 42-76 -34 18 13 3 2 8 23-34 11 13 1 4 8 19-42 7

Die SG Langsur/Mesenich/Metzdorf lösen die Spielgemeinschft auf. Der SV Langsur startet als Absteiger in der KL C Trier/Eifel.

Absteiger aus der Kreisliga A: Keiner. Aufsteiger in die Kreisliga A: SG Franzenheim/Pellingen (Trier/Saarburg). Wechsel aus Kreisliga B Mosel/Hochwald: SV Alemannia Trier. Absteiger in die Kreisliga C: SG Nittel/Wellen/Temmels, SV Konz II (beide Saar), DJK Matthias Trier und SV Langsur (beide Trier/Eifel). Aufsteiger aus der Kreisliga C: SG Pallien/Post (Mosel/Hochwald), SV Ayl, SG Freudenburg/Taben (beide Saar) und SG Zewen/Igel (Trier/Eifel).

Kreisliga B

forst II burg r r heim ren/West mel liesch n Trier/Saar u

r Ta scheid m -

E Irsch n sur thias Trier ze - - se tern/Lamp. t re g n s n e tel/W./T. nen

2003/04 t ö tuna Saa r SG Fra FC K SV Trier SV Ob SSG Ker SG He SV Wa Fo FSV Trier SG Trier SG Ni DJK Ma SG Lan SV Konz II

SG Franzenheim/Pellingen x 2:1 0:0 1:0 1:0 5:2 2:0 1:2 4:1 7:2 5:0 2:0 9:0 2:2 FC Könen 0:4 x 2:1 1:0 4:3 1:1 3:1 2:0 1:2 2:3 2:3 9:2 2:0 5:0 SV Trier-Irsch 2:1 3:3 x 2:2 0:4 1:3 1:3 3:2 2:2 2:0 9:2 2:0 1:0 5:1 SV Oberemmel 1:0 2:1 0:1 x 0:3 4:3 1:5 3:3 3:2 7:2 1:3 3:3 8:0 6:3 SSG Kernscheid 0:1 1:2 2:4 0:1 x 1:5 5:1 3:2 7:0 2:1 4:1 7:1 5:0 3:1 SG Hentern/Lampaden 3:2 3:2 1:3 1:3 2:2 x 2:2 1:1 1:1 5:2 5:0 4:1 4:1 0:2 SV Wasserliesch/Oberbillig 2:4 0:4 1:1 2:1 3:2 3:1 x 1:4 0:0 5:0 7:1 0:2 5:0 2:2 TuS Fortuna Saarburg 0:2 0:2 2:0 0:2 1:1 2:2 2:1 x 1:2 3:0 3:0 1:3 4:0 2:2 FSV Trier-Tarforst II 1:11 1:1 1:3 0:3 0:0 0:3 4:1 3:0 x 4:4 2:0 3:1 2:1 2:1 SG Trier-Euren/West 2:1 0:3 0:8 1:3 1:2 2:1 1:5 1:3 5:4 x 1:0 3:1 3:3 6:2 SG Nittel/Wellen/Temmels 0:3 1:1 1:1 2:0 1:1 1:3 1:2 2:1 2:0 7:0 x 1:3 0:1 4:1 DJK Matthias Trier 1:2 1:4 1:1 0:0 0:4 2:2 1:1 1:1 0:3 2:2 5:1 x 5:0 2:2 SG Langsur/Mesenich/Metzdorf 0:4 3:5 2:0 1:2 3:5 1:4 5:2 3:2 2:0 2:8 1:2 0:2 x 3:0 SV Konz II 1:1 1:5 2:4 1:5 4:4 1:4 1:2 0:0 1:0 1:2 1:4 2:1 7:2 x

Das Spiel SV Konz II - TuS Fortuna Saarburg wurde mit 0:0 Toren für TuS Fortuna Saarburg gewertet.

78 DSFS Südwest Südwest-Almanach 2004

FV Südwest: Information und Pyramide

Der Fußballverband Südwest ist in 4 Bezirke aufgeteilt. Die Aufstiegsregelung oberhalb der Bezirksklassen ist streng. Unterhalb dage- gen nur in den Bezirken Vorder- und Westpfalz, während in den Bezirken Nahe und Rheinhessen der Auf- bzw. Abstieg nicht streng ist.

Übersicht der Kreise:

Kreis Abkürzung (wenn nötig) Weitere Abkürzungen Frankenthal FT Kreisliga KL Ludwigshafen LU Kreisklasse KK (bzw. K) Neustadt NW Speyer SP Südpfalz SÜ Südliche Weinstraße SW Worms WO Donnersberg DO Kusel KU Kauserslautern KL Kauserslautern-Kusel KK Pirmasens PS Mainz-Bingen MZ-BI Alzey Nahe Ost Nahe Mitte Nahe WestPyramide

Pyramide

Level L i g a

5 Verbandsliga

6 Landesliga Ost Landesliga West

7 Bezirksliga Vorderpfalz Bezirksliga Rheinhessen Bezirksliga Westpfalz Bezirksliga Nahe

BZK BZK BZK BZK BZK BZK BZK BZK BZK BZK 8 Nord Mitte Süd Nord Süd Nord Mitte Süd Ost West

Kreis FT LU NW SP SÜ SW MZ - BI Alzey WO DO KL KU KK PS Ost Mitte West

KL KL KL KL KL KL KL 9 KL KL KL KL KL KL KL KL KL KL KL KL Ost West Ost W Ost Mitte West

KK KK KK KK K K KK KK KK KK KK KK KK 10 KK KK KK KK KK O O W W KK KK KK KK KK 1 2 1 2 Ost W Ost Mitte West 1 2 1 2

11 Diverse Reserveligen

Südwest-Almanach 2004 Südwest DSFS 79

Verbandsliga Südwest 2003/04

Gesamtbilanz Heimbilanz Auswärtsbilanz Pl. (Vj.) Mannschaft Sp S U N Tore TD Pkt Sp S U N Tore Pkt Sp S U N Tore Pkt 1. (4.) TuS Mechtersheim á 30 19 9 2 83-28 +55 66 15 11 3 1 53-15 36 15 8 6 1 30-13 30 2. (6.) 1. FC Haßloch 08 30 17 5 8 57-35 +22 56 15 10 1 4 33-18 31 15 7 4 4 24-17 25 3. (8.) TuS Hohenecken 30 16 7 7 54-38 +16 55 15 9 4 2 26-14 31 15 7 3 5 28-24 24 4. (3.) SV Niederauerbach 30 14 10 6 37-22 +15 52 15 9 6 0 22-05 33 15 5 4 6 15-17 19 5. (5.) SV Südwest Ludwigshafen 30 13 8 9 59-35 +24 47 15 6 5 4 35-13 23 15 7 3 5 24-22 24 6. (7.) TB Jahn Zeiskam 30 13 8 9 44-31 +13 47 15 10 3 2 34-15 33 15 3 5 7 10-16 14 7. (2.) VfR Grünstadt 30 13 6 11 52-43 +9 45 15 6 4 5 28-18 22 15 7 2 6 24-25 23 8. (10.) TuS Worms-Neuhausen 30 13 5 12 69-44 +25 44 15 9 3 3 44-17 30 15 4 2 9 25-27 14 9. (9.) SV Viktoria Herxheim 30 12 4 14 51-49 +2 40 15 6 2 7 24-20 20 15 6 2 7 27-29 20 10. (á) SV Weiersbach 30 11 7 12 51-56 -5 40 15 5 4 6 30-22 19 15 6 3 6 21-34 21 11. (á) ASV Fußgönheim 30 10 7 13 49-53 -4 37 15 4 5 6 21-26 17 15 6 2 7 28-27 20 12. (á) SG Bruchweiler 30 10 7 13 44-52 -8 37 15 4 2 9 19-25 14 15 6 5 4 25-27 23 13. (14.) FK Clausen 30 9 9 12 45-45 0 36 15 7 5 3 28-17 26 15 2 4 9 17-28 10 14. (11.) SV Hermersberg 30 9 6 15 35-52 -17 33 15 7 1 7 22-25 22 15 2 5 8 13-27 11 15. (13.) TSG Mainz-Hechtsheim â 30 9 2 19 43-66 -23 29 15 6 1 8 30-33 19 15 3 1 11 13-33 10 16. (12.) FV Speyer â 30 1 2 27 12-136 -124 5 15 1 2 12 7-46 5 15 0 0 15 5-90 0

Absteiger aus der Oberliga: Keiner. Aufsteiger in die Oberliga: TuS Mechtersheim. Absteiger in die Landesliga: TSG Mainz-Hechtsheim und FV Speyer (beide Ost). Aufsteiger aus der Landesliga: SV Alemannia Waldalgesheim, FSV Oggersheim (beide Ost) und SG Rieschweiler (West).

Verbandsliga

fen bach

r a ler heim e cken sen i

n u e u bach

Südwest loch n s ra gö ß e ha e wigsh ß h u er d i ünstadt d o 2003/04 e toria Herxheim k TuS Mechtersheim 1. FC Ha TuS H SV Ni SW Lu TB Jahn Zeiskam VfR Gr TuS Ne Vi SV We ASV Fu SG Bruchwe FK Clausen SV Hermersberg TSG Hechtsheim FV Speyer

TuS Mechtersheim x 2:2 3:2 4:0 1:2 2:0 8:3 3:0 2:2 6:0 4:0 3:0 3:3 3:0 1:0 8:1 1. FC Haßloch 08 1:1 x 0:1 1:0 0:3 2:0 1:4 3:2 2:1 4:1 3:1 1:2 2:0 2:1 2:1 9:0 TuS Hohenecken 2:2 3:1 x 1:0 3:0 1:0 2:1 3:1 3:1 0:2 1:1 0:0 1:0 3:3 1:2 2:0 SV Niederauerbach 0:0 1:1 0:0 x 2:0 0:0 2:0 3:0 1:0 0:0 2:1 1:1 1:0 3:2 1:0 5:0 SV Südwest Ludwigshafen 0:0 0:2 2:1 1:2 x 1:1 0:0 3:3 0:1 2:3 1:0 7:0 2:0 0:0 3:0 13:0 TB Jahn Zeiskam 1:3 1:1 5:0 2:1 3:0 x 1:1 3:2 3:1 3:1 4:1 2:3 1:0 2:0 1:1 2:0 VfR Grünstadt 0:1 2:2 1:4 0:3 0:1 0:0 x 2:1 2:0 1:1 1:2 3:2 4:0 1:1 7:0 4:0 TuS Worms-Neuhausen 5:1 1:2 3:1 0:0 2:0 3:1 0:3 x 2:3 7:1 2:1 2:2 0:0 2:1 2:1 13:0 SV Viktoria Herxheim 0:0 0:1 0:1 0:1 0:2 3:0 3:2 1:0 x 2:3 4:3 3:0 1:4 2:2 0:1 5:0 SV Weiersbach 0:2 0:2 2:2 0:0 3:3 2:4 0:1 2:0 4:1 x 0:1 2:3 1:1 4:0 4:2 6:0 ASV Fußgönheim 0:2 1:5 2:3 0:0 2:2 1:0 2:3 0:0 0:3 1:2 x 2:2 2:2 1:0 3:0 4:2 SG Bruchweiler 0:5 1:0 0:1 1:2 0:4 0:2 0:2 0:3 1:2 1:1 1:3 x 4:0 0:0 3:0 7:0 FK Clausen 0:0 4:0 3:3 1:0 1:3 0:2 3:0 0:2 3:3 4:0 2:2 1:1 x 3:0 2:1 1:0 SV Hermersberg 1:3 1:0 1:3 2:2 4:1 1:0 0:1 2:1 3:2 0:1 0:4 0:2 2:0 x 2:4 3:1 TSG Mainz-Hechtsheim 3:5 0:3 2:1 4:3 0:2 0:0 2:0 0:4 2:3 3:2 1:3 0:1 4:3 1:2 x 8:1 FV Speyer 0:5 0:2 0:5 0:1 1:1 0:0 1:3 2:6 1:4 0:3 1:5 0:6 0:4 0:1 1:0 x

Das Spiel FV Speyer - 1. FC Haßloch 08 vom 9. Spieltag am 12.10.2003 wurde beim Halbzeitstand von 2:2 abgebrochen, und mit 0:2 gewertet, weil der Speyerer Spielertrainer Zamir Shpuza den Schiedsrichter in der Halbzeit angegriffen hatte.

Aufstiegsspiele der Landesliga-Zweiten:

27.05.2004: FSV Oggersheim - VfR Kirn 1:0 (0:0) 400 Zuschauer 31.05.2004: VfR Kirn - FSV Oggersheim 2:0 (1:0) 998 Zuschauer

Entscheidungsspiel in Siegelbach:

05.06.2004: FSV Oggersheim - VfR Kirn 3:1 (0:0) 600 Zuschauer

80 DSFS Südwest Südwest-Almanach 2004

Verbandsliga Südwest 2003/04 – Spieleinsätze und Torschützen

TuS Mechtersheim SV Viktoria Herxheim 23 Spieler eingesetzt. 35 Spieler eingesetzt. Albert 30/13, Arnold 30/0, Coelsch 30/29, Hock 30/9, Alkaya 29/8, Fahrad Hoxhaj 29/9, Stock 28/4, Beierle 27/2, M. Wolf 27/1, M. Süngü 26/5, M. 28/1, Schädler 27/0, Manger 25/1, Schreiner (TW) 24/0, P. Schäfer 23/4, Müller (TW) 25/1, Sommer 24/1, Gries 23/0, Hörnschemeyer 23/8, Sarter Horix 21/4, Strehl 21/4, Kartsch 20/1, Gumm 17/1, Kilic 16/5, Bödger 14/0, 22/5, Maik Braun 20/2, D. Weber 19/4, A. Khiveh 17/1, Ring 17/0, C. Bauer Dennhard 11/0, Rolle 10/2, Beyer (TW) 2/0, Radler (TW) 2/0, Roßbach (TW) 16/2, Tarim 16/1, Heinrich 11/6, Seeberger 9/0, M. Graf 4/0, P. Weis (TW) 2/0, Weinmann 2/0, Kögel 1/0. 4/0, J. Dudenhoeffer 3/0, T. Graf 3/0, Matthias Braun 2/0, Eichenlaub 2/0, 13 Spieler erzielten 82 Tore. Dazu kommt 1 Eigentor. Herzenstiel 2/0, Theobald 2/0, F. Weis 2/0, Guzmann-Viera 1/0, M. Khiveh 1/0, Lang 1/0, Metz 1/0, Metzger (TW) 1/0, Rahm 1/0, Schneegluth 1/0, 1. FC Haßloch 08 Trauth 1/0. 24 Spieler eingesetzt. 14 Spieler erzielten 51 Tore. A. Beckmann 30/1, Keck 30/3, Appel 29/9, Dreisigacker (TW) 28/0, Schwind SV Weiersbach 28/17, Speicher 28/0, M. Müller 27/5, Rudingsdorfer 26/6, Kohl 25/3, S. 21 Spieler eingesetzt. Dudenhoeffer 24/0, Koop 23/8, Hofmeister 21/5, Eichholz 16/0, Mack 16/0, M. Meyer 30/10, Nikodemus 29/1, Schug 29/4, Traut 29/0, Fritsch 27/9, B. Kornelius 15/1, Lederle 13/0, Mauro 12/0, Langohr 3/0, Schnur (TW) 3/0, Müller 27/1, Werle 27/0, Schröck 26/10, Kuhnmünch 23/1, Staudt 22/2, Block Rieger 2/0, Heene 1/0, Jochum 1/0, M. Schmidt 1/0, Stocker 1/0. 21/0, Morio 21/6, Heyda 19/0, Leismann 18/4, M. Schmidt (TW) 16/0, Warth 10 Spieler erzielten 58 Tore. (TW) 15/0, Chomiak 13/0, Kirsch 9/0, A. Schmidt 2/0, Werner 2/0, Wiesen TuS Hohenecken 1/0. 10 Spieler erzielten 48 Tore. Dazu kommen 3 Eigentore. 25 Spieler eingesetzt. Wolter 30/19, Chayrés 28/0, Germann 27/1, E. Melunovic 27/9, Sahin 27/4, ASV Fußgönheim Brandstädter 26/0, De Castro 26/6, Resic 25/6, S. Flickinger 24/1, A. 23 Spieler eingesetzt. Schmidt 24/0, Ultes 18/0, Gök 17/2, A. Rausch 16/1, D. Schwarz 14/0, Hoffmann 30/3, Roll (TW) 30/0, Erciyas 29/20, Hoffelder 29/4, Rehmann Nusshag 13/2, M. Bitzer (TW) 11/0, Celim (TW) 10/0, Janik 9/0, Kurtic 9/1, 29/0, Haferstroh 28/8, Bitterwolf 27/6, Kitzinger 27/0, Link 26/4, Spuhler 24/1, Mannweiler 9/0, Will (TW) 9/0, Wortmann 9/0, Specht 4/0, Anisi 1/0, M. Koth 21/0, Lerps 19/0, Brendel 16/0, Naßhan 14/0, Mohr 12/0, S. Mayer Schneider 1/0. 11/0, Schulz 10/0, Schramm 9/0, Dopp 6/2, Kuss 5/1, Beichmanis 1/0, 11 Spieler erzielten 52 Tore. Dazu kommen 2 Eigentore. Schröck 1/0, Sherkawi 1/0. 9 Spieler erzielten 49 Tore. SV Niederauerbach SG Bruchweiler 23 Spieler eingesetzt. 24 Spieler eingesetzt. Kozel (TW) 30/0, Preusse 30/2, Bähring 29/8, Limycz 29/3, Dimitrijevic 27/1, Kessler 30/5, Dorst 29/5, Helfrich 29/1, Güzelcan 28/1, Frank 27/0, Naab Jirachai 27/0, Yilmaz 27/1, A. Melunovic 26/1, Wahl 26/7, Dimitrov 24/1, Brill 27/4, Glässgen 26/1, Mamarin 25/0, Mladenovic 25/10, Merlo 23/0, Hart- 21/2, Rana 20/3, Andres 19/5, Koch 18/1, Paulus 18/0, Daoud 15/1, Bär mann 22/6, Schrenk 22/9, M. Burkhart 17/0, Redling (TW) 17/0, Nagel 15/0, 10/1, Stephan 6/0, M. Kuntz 4/0, Eze 3/0, Marina (TW) 1/0, Stegner 1/0, Lory (TW) 13/0, Igel 10/0, Lukaj 9/2, Zwick 9/0, Bock 7/0, F. Müller 2/0, Theisohn 1/0. Bengs 1/0, T. Burkhart 1/0, Kissel 1/0. 14 Spieler erzielten 37 Tore. 10 Spieler erzielten 44 Tore. SV Südwest Ludwigshafen FK Clausen 23 Spieler eingesetzt. 27 Spieler eingesetzt. Legin 30/2, Schmoock 30/7, Springer (TW) 29/0, Scredo 28/0, Ademi 27/16, Hoban 30/4, N. Germann 29/0, M. Heim 29/1, T. Müller (TW) 29/0, Paina Göller 27/0, Heck 27/12, Stoß 27/9, A. Schäfer 25/1, Volz 23/0, M. Schlegel 29/15, Chis 28/1, T. Heim 25/4, Mariano 25/0, Hundemer 22/2, Brödel 20/6, 22/2, S. Schlegel 20/2, Matios 18/1, Degirmenci 17/1, Mrkic 14/1, Apke 11/1, S. Guster 20/3, Marinello 16/3, A. Guster 15/1, J. Kissel 12/0, Negrita 12/3, J. Jerilow 10/1, Shanab 10/1, Yildirim 4/1, Abbate 2/0, Dogruer 1/0, Mühl (TW) Busch 11/0, Callaku 11/1, Riegel 9/0, Würtz 8/0, Wagner Lima 6/0, Juho 4/0 1/0, Usta 1/0. Goncalves 3/0, Brill 2/0, B. Müller (TW) 2/0, Nagy-Radr 1/0, Petry 1/0, Weis- 15 Spieler erzielten 58 Tore. Dazu kommt ein Eigentor. haar 1/0. TB Jahn Zeiskam 12 Spieler erzielten 44 Tore. Dazu kommt ein Eigentor. SV Hermersberg 21 Spieler eingesetzt. Adam 30/1, Frech 30/16, T. Rachul 30/8, Sinn 30/0, Buyruk 29/4, Volarevic 23 Spieler eingesetzt. 28/2, L. Groß 27/5, F. Heß 26/0, Humbert 26/1, Dollt (TW) 24/0, Bittner 22/0, Aleksov 30/12, Djordjevic (TW) 30/0, Dudek 29/5, Kiefer 29/1, Heumach Lötterle 21/3, Wiss 18/1, Minges 17/1, Ullmer 16/1, Weller 12/1, Bellaire 9/0, 27/1, D. Deho 26/4, Bernhard 25/1, T. Deho 25/4, Matheis 25/0, T. Müller R. Bitzer 6/0, S. Heß (TW) 6/0, Johann 5/0, Socher 1/0. 22/1, R. Könnel 21/0, Helm 18/1, Lenz 18/1, Meintke 17/1, Klug 16/0, U. 12 Spieler erzielten 44 Tore. Könnel 16/0, S. Fuchs 15/1, Zimmermann 5/0, Bolis 3/0, Leidner 2/0, M. Fuchs 1/0, Lehnhardt 1/0, Rutz 1/0. VfR Grünstadt 12 Spieler erzielten 33 Tore. Dazu kommen 2 Eigentore. 26 Spieler eingesetzt. TSG Hechtsheim Zohm 30/0, Grubert 29/6, Nothaft 29/10, Walter 29/2, Balzke 28/1, Michel 22 Spieler eingesetzt. 28/8, R. Brand 27/0, Lacroix (TW) 27/0, Lacmann 23/6, Ramsperger 19/1, Effgen 30/2, Genc 30/8, Mägdefessel 26/7, Seiler 26/1, Buchholz 25/1, Siegmeier 18/0, K. Lehn 16/2, Vesenmayer 15/3, Alt 13/0, M. Lautenschläger Parlov 25/2, Probst 25/0, Meles 24/6, Strack (TW) 24/0, Kittl 21/2, Przybilla 13/9, Leitz 13/2, Lutz 11/1, Kwasny 10/0, Trump 8/1, Metzmann 7/0, Kraus 21/7, Andreas 20/0, Hamadouche 19/2, Di Greci 18/3, Eichmann 16/1, Güclü 4/0, S. Gross 3/0, Peci 3/0, Schalk 3/0, Serr (TW) 3/0, Marino 2/0. 14/0, Leonard 13/1, Bak 12/0, Kleber 7/0, Mählig (TW) 5/0, Kirn 4/0, Oswald 13 Spieler erzielten 52 Tore. (TW) 1/0. TuS Neuhausen 13 Spieler erzielten 43 Tore. 26 Spieler eingesetzt. FV Speyer K. Busch (TW) 30/0, Iliev 30/1, Ziemer 28/9, Abdul Ghani 27/9, Kremer 27/6, 35 Spieler eingesetzt. N. Graber 26/4, Cuc 25/6, Ognjanovic 25/5, Tuna 24/0, Barth 23/1, Bisso Malz (TW) 30/0, B. Gruda 29/4, A. Gruda 28/2, Gjuraj 27/0, Thiel 26/0, 23/20, Schüttler 23/2, Bumb 21/2, Magenheimer 21/0, Materi 16/0, Arcangioli Pavlovic 25/0, Rozic 23/2, Lupi 21/0, Ingiamo 20/1, Tolone 17/0, Utro 17/3, 11/3, Baumgartner-Bischoff 7/0, Kreider 4/1, Bollmann 3/0, Maysiuk 3/0, Öztürk 16/0, Shpuza 16/0, Baricevic 14/0, E. Berisha 13/0, L. Berisha 12/0, Schrod 3/0, Kutlu 1/0, Rwil 1/0, Seyfert 1/0, Szuppin 1/0, Vohlimoaammadi Deias 10/0, Gisbrecht 9/0, Dura 7/0, Ozbeck 7/0, Fahrnbach 4/0, Maslo 3/0, 1/0. Schmerbeck 3/0, Toprak 3/0, C. Berisha 2/0, Bonn 2/0, Jamshid 2/0, Brkic 13 Spieler erzielten 69 Tore. 1/0, Devico 1/0, Klassen 1/0, Macca 1/0, Radu 1/0, Sayim 1/0, Schagiri 1/0, I. Sommer 1/0. 5 Spieler erzielten 12 Tore.

Südwest-Almanach 2004 Südwest DSFS 81

Landesliga Südwest Ost 2003/04

Gesamtbilanz Heimbilanz Auswärtsbilanz Pl. (Vj.) Mannschaft Sp S U N Tore TD Pkt Sp S U N Tore Pkt Sp S U N Tore Pkt 1. (5.) SV Alemannia Waldalgesheim á 30 17 12 1 68-25 +43 63 15 8 7 0 34-15 31 15 9 5 1 34-10 32 2. (3.) FSV Oggersheim á 30 18 8 4 50-16 +34 62 15 11 3 1 23-06 36 15 7 5 3 27-10 26 3. (6.) FV Dudenhofen 30 17 9 4 68-30 +38 60 15 9 6 0 30-10 33 15 8 3 4 38-20 27 4. (4.) SV Gommersheim 30 15 6 9 65-43 +22 51 15 10 3 2 40-20 33 15 5 3 7 25-23 18 5. (12.) SV Gonsenheim 30 14 8 8 61-42 +19 50 15 7 6 2 34-17 27 15 7 2 6 27-25 23 6. (á) VfL Fontana Finthen 30 12 8 10 53-43 +10 44 15 6 4 5 26-22 22 15 6 4 5 27-21 22 7. (11.) TSG Eisenberg 30 13 5 12 39-42 -3 44 15 9 1 5 20-17 28 15 4 4 7 19-25 16 8. (8.) TuS Altrip 30 11 9 10 63-57 +6 42 15 5 4 6 35-34 19 15 6 5 4 28-23 23 9. (10.) VfB Bodenheim 30 13 2 15 37-43 -6 41 15 11 1 3 30-14 34 15 2 1 12 7-29 7 10. (â) SV Worms-Horchheim 30 10 9 11 51-52 -1 39 15 5 3 7 26-25 18 15 5 6 4 25-27 21 11. (9.) SV Leiselheim 30 10 6 14 39-44 -5 36 15 6 3 6 20-23 21 15 4 3 8 19-21 15 12. (á) ASV Landau 30 9 9 12 43-55 -12 36 15 5 5 5 23-22 20 15 4 4 7 20-33 16 13. (á) FC Azzurri Ludwigshafen 30 10 4 16 46-77 -31 34 15 7 3 5 27-21 24 15 3 1 11 19-56 10 14. (2.) SV Guntersblum â 30 8 9 13 40-40 0 33 15 5 3 7 29-25 18 15 3 6 6 11-15 15 15. (â) SG Rot-Weiß/Olympia Alzey â 30 7 4 19 39-55 -16 25 15 5 1 9 23-24 16 15 2 3 10 16-31 9 16. (7.) MSV Ludwigshafen â 30 0 4 26 18-116 -98 4 15 0 3 12 11-54 3 15 0 1 14 7-62 1

Absteiger aus der Verbandsliga: TSG Hechtsheim und FV Speyer. Aufsteiger in die Verbandsliga: SV Alemannia Waldalgesheim und FSV Oggersheim. Absteiger in die Bezirksliga: MSV Ludwigsahfen (Vorderpfalz), SV Guntersblum und SG Rot-Weiß/Olympia Alzey (beide Rheinhessen). Aufsteiger aus der Bezirksliga: FC (Vorderpfalz), TV Lonsheim und TSV Gau-Odernheim (beide Rheinhessen).

n

Landesliga fe fen

zey a l a

fen heim o berg heim heim

Ost n h

n pia A n heim s

wigsh l n dau wigsh gersheim d se tana Finthen tersblum m n d se de ge g i n n n se l de ly i o

2003/04 u O W alda FSV O FV D SV Gommersheim SV Go VfL Fo TSG E TuS Altrip VfB B SV Horchheim SV Le ASV La Azz. Lu SV Gu RW/ MSV Lu

SV Alemannia Waldalgesheim x 1:0 1:1 3:2 3:1 0:0 1:1 1:1 2:0 5:2 1:1 4:4 3:1 1:1 1:0 7:0 FSV Oggersheim 0:0 x 1:2 2:0 4:0 2:2 2:1 1:0 1:0 1:0 1:0 2:1 1:0 0:0 3:0 2:0 FV Dudenhofen 0:0 0:0 x 1:1 2:0 2:0 2:2 3:2 2:0 0:0 3:1 1:1 5:1 1:0 2:0 6:2 SV Gommersheim 1:1 2:1 4:1 x 3:3 4:1 2:1 1:3 4:1 2:6 2:1 0:0 7:1 4:0 1:0 3:0 SV Gonsenheim 0:3 0:2 2:0 1:1 x 2:2 2:1 1:1 4:0 1:1 1:1 6:3 8:2 1:0 0:0 5:0 VfL Fontana Finthen 1:3 1:1 3:2 2:0 1:2 x 5:0 1:4 2:0 1:3 1:1 1:3 3:0 1:1 2:1 1:1 TSG Eisenberg 0:3 0:4 0:3 2:0 1:0 0:1 x 2:2 3:0 2:1 2:1 1:2 1:0 1:0 4:0 1:0 TuS Altrip 3:7 1:1 2:7 1:3 2:2 5:2 1:1 x 3:1 7:0 3:0 0:1 3:3 1:3 0:2 3:1 VfB Bodenheim 1:1 1:3 1:0 2:0 2:1 3:1 2:1 1:3 x 0:2 2:0 5:0 2:0 2:0 2:1 4:1 SV Worms-Horchheim 1:3 1:1 1:3 1:2 1:3 0:4 0:0 3:1 3:1 x 0:3 2:0 1:2 1:1 3:0 8:1 SV Leiselheim 1:0 0:2 1:5 0:3 2:1 0:3 3:0 2:1 1:2 1:1 x 2:0 2:3 0:0 2:2 3:0 ASV Landau 1:1 1:4 1:1 2:0 1:4 0:2 1:2 2:2 1:0 2:2 0:2 x 5:0 0:0 3:2 3:0 FC Azzurri Ludwigshafen 0:2 1:0 1:1 1:1 2:3 0:2 3:1 1:2 0:0 1:2 1:0 4:2 x 2:1 4:3 6:1 SV Guntersblum 0:2 1:1 0:1 0:4 1:3 2:1 1:2 1:1 1:0 2:2 2:4 3:0 9:1 x 2:3 4:0 SG Rot-Weiß/Olympia Alzey 0:3 0:1 1:5 4:1 0:3 1:1 0:2 2:3 1:0 1:2 2:1 0:1 5:0 0:1 x 6:0 MSV Ludwigshafen 1:5 0:6 1:6 1:7 0:1 0:5 0:4 1:2 1:2 1:1 0:3 2:2 1:5 0:3 2:2 x

Aufstiegsspiele der Bezirksliga-Zweiten:

27.05.2004: TSV Gau-Odernheim - TuS Altleiningen 3:1 31.05.2004: TuS Altleiningen - TSV Gau-Odernheim 1:4

82 DSFS Südwest Südwest-Almanach 2004

Landesliga Südwest West 2003/04

Gesamtbilanz Heimbilanz Auswärtsbilanz Pl. (Vj.) Mannschaft Sp S U N Tore TD Pkt Sp S U N Tore Pkt Sp S U N Tore Pkt 1. (6.) SG Rieschweiler á 30 26 2 2 106-33 +73 80 15 13 1 1 56-18 40 15 13 1 1 50-15 40 2. (9.) VfR Kirn 30 24 4 2 105-29 +76 76 15 13 2 0 56-14 41 15 11 2 2 49-15 35 3. (12.) SC Birkenfeld 30 22 2 6 110-29 +81 68 15 12 1 2 63-12 37 15 10 1 4 47-17 31 4. (3.) FC Dahn 30 16 7 7 59-44 +15 55 15 6 6 3 29-15 24 15 10 1 4 30-29 31 5. (8.) SV Mackenbach 30 16 4 10 102-49 +53 52 15 10 0 5 45-20 30 15 6 4 5 57-29 22 6. (5.) SV Enkenbach 30 15 2 13 84-66 +18 47 15 7 1 7 35-28 22 15 8 1 6 49-38 25 7. (4.) 1. FC Meisenheim ¯ 30 12 7 11 65-55 +10 43 15 6 4 5 33-23 22 15 6 3 6 32-32 21 8. (11.) TSG Kaiserslautern 30 13 3 14 61-78 -17 42 15 10 0 5 38-32 30 15 3 3 9 23-46 12 9. (7.) TuS Heltersberg 30 11 4 15 55-65 -10 37 15 5 3 7 32-32 18 15 6 1 8 23-33 19 10. (10.) VfB Waldmohr 30 9 7 14 48-61 -13 34 15 5 3 7 26-29 18 15 4 4 7 22-32 16 11. (13.) SV Niederwörresbach 30 10 3 17 73-84 -11 33 15 8 0 7 42-36 24 15 2 3 10 31-48 9 12. (á) SV Rodenbach 30 9 5 16 46-60 -14 32 15 6 3 6 23-25 21 15 3 2 10 23-35 11 13. (14.) FV Geiselberg 30 9 5 16 42-68 -26 32 15 5 2 8 28-38 17 15 4 3 8 14-30 15 14. (á) SV Oberkirn 30 8 5 17 63-101 -38 29 15 5 2 8 41-56 17 15 3 3 9 22-45 12 15. (á) SG Hüffelsheim â 30 5 10 15 37-58 -21 25 15 3 7 5 21-25 16 15 2 3 10 16-33 9 16. (16.) SC Siegelbach â 30 0 0 30 15-191 -176 0 15 0 0 15 8-92 0 15 0 0 15 7-99 0

Der 1. FC Meisenheim und SG Desloch/Jeckenbach (Bezirksliga Nahe) fusionieren zur SG Meisenheim/Desloch/Jeckenbach.

Absteiger aus der Verbandsliga: Keiner. Aufsteiger in die Verbandsliga: SG Rieschweiler. Absteiger in die Bezirksliga: SC Siegelbach (Westpfalz) und SG Hüffelsheim (Nahe). Aufsteiger aus der Bezirksliga: SV Schopp (Westpfalz), Bollenbacher SV und SC Bad Sobernheim (beide Nahe).

Landesliga

tern

u

heim bach la s n berg

West s heim s re bach feld bach bach berg se s r l l

i n n n kirn ser

ter i r l fel ge se

ckenbach f wö 2003/04 ke de i ke r e r a be o n O de e SG Rieschweiler VfR Kirn SC Bi FC Dahn SV M SV E 1. FC Me TSG Ka TuS He VfB Waldmohr Ni SV R FV Ge SV SG Hü SC Si

SG Rieschweiler x 2:1 3:1 3:0 1:1 4:3 2:4 4:0 5:3 5:2 1:0 4:3 7:0 7:0 2:0 6:0 VfR Kirn 3:0 x 1:0 4:0 4:2 5:2 0:0 5:2 3:0 4:2 5:3 2:0 1:0 1:1 6:1 12:1 SC Birkenfeld 0:1 1:2 x 7:1 3:1 7:3 4:0 8:0 3:0 4:0 8:3 0:0 5:0 7:0 2:1 4:0 FC Dahn 1:1 1:1 1:3 x 1:1 2:0 2:2 0:0 3:0 0:0 3:1 1:2 1:0 2:3 2:0 9:1 SV Mackenbach 0:2 1:2 1:4 1:3 x 2:3 4:1 3:1 1:0 4:0 4:1 3:0 4:1 2:0 3:1 12:1 SV Enkenbach 0:2 1:3 3:1 0:1 1:7 x 6:0 2:3 3:1 2:1 3:7 2:1 3:0 0:0 0:1 9:0 1. FC Meisenheim 0:2 2:4 1:2 1:3 4:3 1:3 x 4:1 4:1 0:0 1:1 5:1 0:0 7:1 1:1 2:0 TSG Kaiserslautern 2:6 1:4 3:1 2:3 4:3 4:0 3:2 x 1:2 1:3 3:2 5:3 1:0 3:1 3:2 2:0 TuS Heltersberg 0:1 1:4 1:3 2:2 0:5 4:4 3:0 2:3 x 1:2 3:0 2:2 0:3 4:2 4:0 5:1 VfB Waldmohr 0:4 1:4 0:2 2:1 2:1 3:4 0:2 3:1 1:2 x 1:1 0:3 1:1 3:1 2:2 7:0 SV Niederwörresbach 2:5 2:1 1:4 1:2 3:7 2:4 2:4 5:2 2:3 5:2 x 2:1 3:0 1:0 2:1 9:0 SV Rodenbach 0:3 0:2 0:2 0:3 1:1 3:2 2:0 1:1 3:1 0:0 5:3 x 2:3 0:2 1:0 5:2 FV Geiselberg 2:6 0:3 1:5 2:3 3:3 1:4 1:3 1:0 0:2 1:4 5:2 2:0 x 5:2 1:1 3:0 SV Oberkirn 2:5 0:7 0:7 2:3 2:8 0:6 2:6 7:2 3:4 3:1 2:2 5:3 1:1 x 3:0 9:1 SG Hüffelsheim 2:5 2:2 1:1 1:2 0:3 0:5 1:1 1:1 1:1 1:1 3:0 2:1 0:1 1:1 x 5:0 SC Siegelbach 1:7 0:9 0:11 1:3 0:11 0:6 0:7 0:6 0:3 1:4 1:5 0:3 1:4 2:8 1:5 x

Aufstiegsspiele der Bezirksliga-Zweiten: 30.05.2004: ASV Winnweiler - SC Bad Sobernheim 2:4 03.06.2004: SC Bad Sobernheim - ASV Winnweiler 1:2

Entscheidungsspiel in Meisenheim: 06.06.2004: SC Bad Sobernheim - ASV Winnweiler 4:1 (0:0)

Südwest-Almanach 2004 Vorderpfalz DSFS 83

Bezirksliga Vorderpfalz 2003/04

Gesamtbilanz Heimbilanz Auswärtsbilanz Pl. (Vj.) Mannschaft Sp S U N Tore TD Pkt Sp S U N Tore Pkt Sp S U N Tore Pkt 1. (á) FC Arminia Ludwigshafen 30 21 5 4 71-39 +32 68 15 12 2 1 43-17 38 15 9 3 3 28-22 30 2. (á) TuS Altleiningen 30 16 9 5 69-38 +31 57 15 10 4 1 42-13 34 15 6 5 4 27-25 23 3. (9.) FV Neuburg 30 14 12 4 49-30 +19 54 15 7 7 1 28-12 28 15 7 5 3 21-18 26 4. (12.) 1. FC Lustadt 30 15 7 8 67-49 +18 52 15 10 3 2 36-22 33 15 5 4 6 31-27 19 5. (6.) Ludwigshafener SC 30 14 8 8 57-41 +16 50 15 7 4 4 34-19 25 15 7 4 4 23-22 25 6. (8.) SV Olympia Rheinzabern 30 14 7 9 70-56 +14 49 15 11 2 2 39-22 35 15 3 5 7 31-34 14 7. (7.) DJK Phönix Schifferstadt 30 11 11 8 48-37 +11 44 15 7 4 4 27-19 25 15 4 7 4 21-18 19 8. (â) VfB Haßloch 30 11 8 11 45-41 +4 41 15 5 4 6 20-20 19 15 6 4 5 25-21 22 9. (10.) SV Altdorf/Böbingen 30 12 5 13 59-62 -3 41 15 10 2 3 42-23 32 15 2 3 10 17-39 9 10. (3.) BSC Oppau 30 11 6 13 47-53 -6 39 15 7 2 6 24-27 23 15 4 4 7 23-26 16 11. (â) SV Geinsheim 30 11 5 14 45-52 -7 38 15 7 3 5 25-20 24 15 4 2 9 20-32 14 12. (5.) FG Mutterstadt 30 10 7 13 64-47 +17 37 15 6 6 3 40-15 24 15 4 1 10 24-32 13 13. (á) FSV Schifferstadt â 30 9 10 11 55-56 -1 37 15 7 4 4 31-26 25 15 2 6 7 24-30 12 14. (á) SV Landau-West â 30 7 6 17 37-69 -32 27 15 3 4 8 18-34 13 15 4 2 9 19-35 14 15. (4.) FC Bavaria Wörth â 30 5 4 21 28-74 -46 19 15 4 2 9 18-31 14 15 1 2 12 10-43 5 16. (11.) VfR Kandel â 30 2 4 24 29-96 -67 10 15 2 4 9 19-34 10 15 0 0 15 10-62 0

Absteiger aus der Landesliga: MSV Ludwigshafen. Aufsteiger in die Landesliga: FC Arminia Ludwigshafen. Absteiger in die Bezirksklasse: FSV Schifferstadt (Mitte), SV Landau-West, FC Bavaria Wörth und VfR Kandel (alle Süd). Aufsteiger aus der Bezirksklasse: SV Obersülzen (Nord), SV Weingarten 1b, FV Berghausen (beide Mitte), FSV Offenbach (Süd).

en

Bezirksliga gen

f n stadt

a r bi gen stadt ö

bern r Vorderpfalz W est n

- fener SC a stadt ni a

r wigsh i stadt loch del pau d burg te le u dau ß n p t

t

2003/04 u varia Wörth dorf/B n t a nix Schiffe wigsh ö d Arm. Lu TuS Al FV Ne 1. FC L Lu SV Rheinz Ph VfB Ha SV Al BSC O SV Geinsheim FG Mu FSV Schiffe SV La FC B VfR Ka

FC Arminia Ludwigshafen x 1:0 5:0 1:2 2:1 5:2 2:2 4:3 3:1 2:1 1:0 3:1 1:1 4:1 3:1 6:1 TuS Altleiningen 3:0 x 1:0 3:0 2:2 3:2 1:1 1:1 0:0 2:0 5:2 1:2 3:1 3:0 6:0 8:2 FV Neuburg 0:1 1:1 x 2:2 1:1 0:0 2:0 1:1 0:0 5:1 3:1 3:2 1:1 4:0 2:1 3:0 1. FC Lustadt 3:1 3:2 0:1 x 3:1 2:2 2:2 2:2 3:1 1:5 1:0 2:1 3:2 5:2 4:0 2:0 Ludwigshafener SC 0:2 4:0 0:1 2:2 x 1:1 2:0 2:3 8:1 1:1 2:2 2:0 1:4 2:0 3:0 4:2 SV Olympia Rheinzabern 4:4 6:1 2:4 3:1 1:2 x 1:1 2:0 2:1 3:1 4:2 2:1 1:0 3:2 1:0 4:2 DJK Phönix Schifferstadt 0:1 1:1 0:2 3:1 0:3 3:2 x 0:1 3:3 3:0 2:2 4:1 1:1 4:1 1:0 2:0 VfB Haßloch 1:2 2:2 1:2 1:3 0:0 2:1 1:1 x 2:0 0:1 0:1 2:1 3:2 0:3 1:1 4:0 SV Altdorf/Böbingen 1:3 3:3 2:2 3:1 4:1 3:1 3:1 2:3 x 3:2 4:1 1:4 3:1 1:0 6:0 3:0 BSC Oppau 0:2 0:2 1:0 1:1 0:2 1:5 0:0 0:3 5:3 x 1:0 3:2 5:2 1:2 2:1 4:2 SV Geinsheim 3:0 1:1 1:1 3:1 0:1 4:2 0:4 1:0 0:1 0:3 x 3:3 1:0 2:3 2:0 4:0 FG Mutterstadt 1:2 0:2 1:1 0:0 6:0 2:2 0:0 1:0 4:3 1:1 5:0 x 2:2 1:2 7:0 9:0 FSV Schifferstadt 2:2 0:3 1:3 4:2 0:2 3:2 1:2 1:1 4:1 2:2 3:2 2:0 x 1:1 3:2 4:1 SV Landau-West 3:3 2:3 0:0 0:6 1:1 1:3 0:4 1:0 3:0 0:3 1:2 1:4 3:3 x 0:2 2:0 FC Bavaria Wörth 0:2 0:3 2:3 0:3 1:3 1:1 3:2 2:4 1:0 1:1 0:3 0:2 1:3 3:1 x 3:0 VfR Kandel 1:3 1:3 1:1 1:6 1:3 3:5 0:1 1:3 1:2 2:1 0:2 3:0 1:1 1:1 2:2 x

Entscheidungsspiel um Platz 12: 25.05.2004: FG Mutterstadt - FSV Schifferstadt 4:2 (in Böhl)

Aufstiegsspiele der Bezirksklassen-Zweiten: 30.05.2004: VfB Hochstadt - TSV Ebertsheim 2:0 02.06.2004: TSV Ebertsheim - FV Berghausen 3:0 (in Niederkirchen) 05.06.2004: FV Berghausen - VfB Hochstadt 2:1 (in Dudenhofen)

Entscheidungsspiel: 09.06.2004: FV Berghausen - VfB Hochstadt 1:0

84 DSFS Vorderpfalz Südwest-Almanach 2004

Bezirksklasse Vorderpfalz Nord 2003/04

Gesamtbilanz Heimbilanz Auswärtsbilanz Pl. (Vj.) Mannschaft Sp S U N Tore TD Pkt Sp S U N Tore Pkt Sp S U N Tore Pkt 1. (7.) SV Obersülzen á 30 21 4 5 92-35 +57 67 15 12 0 3 55-12 36 15 9 4 2 37-23 31 2. (3.) TSV Ebertsheim 30 21 4 5 87-45 +42 67 15 11 2 2 50-25 35 15 10 2 3 37-20 32 3. (5.) VfR Friesenheim 30 19 5 6 70-34 +36 62 15 11 3 1 44-10 36 15 8 2 5 26-24 26 4. (8.) SC Bobenheim/Roxheim 30 16 6 8 74-39 +35 54 15 9 3 3 42-17 30 15 7 3 5 32-22 24 5. (4.) SC Alemannia Maudach 30 16 6 8 64-37 +27 54 15 9 2 4 34-15 29 15 7 4 4 30-22 25 6. (11.) VfR Frankenthal 30 13 11 6 68-40 +28 50 15 7 5 3 31-20 26 15 6 6 3 37-20 24 7. (14.) DJK Spfr. Eppstein 30 13 4 13 61-60 +1 43 15 8 2 5 37-29 26 15 5 2 8 24-31 17 8. (6.) SV Schauernheim 30 12 4 14 71-70 +1 40 15 7 2 6 47-37 23 15 5 2 8 24-33 17 9. (15.) FC Croatia Ludwigshafen 30 10 8 12 48-57 -9 38 15 5 6 4 27-23 21 15 5 2 8 21-34 17 10. (á) SV Ruchheim 30 11 5 14 58-68 -10 38 15 7 3 5 35-21 24 15 4 2 9 23-47 14 11. (9.) TuS Dirmstein 30 11 5 14 42-63 -21 38 15 8 1 6 27-23 25 15 3 4 8 15-40 13 12. (12.) FV Freinsheim 30 10 7 13 45-46 -1 37 15 6 3 6 28-19 21 15 4 4 7 17-27 16 13. (10.) TuS Sausenheim 30 9 8 13 47-59 -12 35 15 5 5 5 22-19 20 15 4 3 8 25-40 15 14. (á) SVG Eisenberg 30 10 5 15 72-92 -20 35 15 7 3 5 52-37 24 15 3 2 10 20-55 11 15. (á) DJK Blau-Weiß Oppau â 30 4 4 22 39-97 -58 16 15 2 3 10 22-44 9 15 2 1 12 17-53 7 16. (13.) GSV Ellas Ludwigshafen â 30 1 0 29 33-129 -96 3 15 1 0 14 16-51 3 15 0 0 15 17-78 0

Absteiger aus der Bezirksliga: Keiner. Aufsteiger in die Bezirksliga: SV Obersülzen. Absteiger in die Kreisliga: DJK Blau-Weiß Oppau und GSV Ellas Ludwigshafen (beide Ludwigshafen). Aufsteiger aus der Kreisliga: Eintracht Lambsheim (Frankenthal), ASV Maxdorf und SV Pfingstweide (beide Ludwigshafen).

Bezirksklasse

fen

dach

a

u stein h

p s heim pau heim wigsh.

Vorderpfalz Nord zen n l berg p n d n

wig se sü se d r u se e i

2003/04 bertsheim heim/Roxheim be n E Fri O atia Lu mannia Ma be o e o SV TSV VfR B Al VfR Frankenthal DJK Spfr. Ep SV Schauernheim Cr SV Ruchheim TuS Dirmstein FV Freinsheim TuS Sa SVG E DJK BW O Ellas Lu

SV Obersülzen x 1:4 0:1 1:2 3:0 2:1 3:0 4:0 5:2 3:0 4:0 2:0 5:1 6:0 5:0 11:1 TSV Ebertsheim 2:1 x 2:1 0:4 1:1 1:1 4:2 4:1 4:1 9:4 4:0 3:1 3:1 1:2 7:1 5:4 VfR Friesenheim 2:3 3:0 x 0:0 0:0 2:0 2:1 2:0 4:0 4:0 6:2 0:0 3:0 7:0 5:3 4:1 SC Bobenheim/Roxheim 1:4 1:1 2:1 x 1:3 3:1 3:0 4:2 2:0 3:1 5:0 2:3 0:0 3:0 1:1 11:0 SC Alemannia Maudach 0:1 3:1 3:0 3:1 x 2:2 2:1 0:2 1:0 2:2 0:1 6:1 6:1 4:1 0:1 2:0 VfR Frankenthal 2:3 1:3 1:1 2:1 1:3 x 1:1 1:1 3:0 2:0 2:0 4:1 1:1 3:3 6:2 1:0 DJK Spfr. Eppstein 3:2 0:4 1:3 5:2 2:2 3:3 x 1:2 0:2 6:2 3:2 1:0 2:3 3:0 3:0 4:2 SV Schauernheim 2:4 3:4 2:0 2:2 4:2 3:6 3:1 x 2:3 2:4 2:3 1:1 4:2 7:1 3:2 7:2 FC Croatia Ludwigshafen 2:2 0:1 1:3 2:6 1:2 0:0 3:1 0:0 x 3:1 2:2 0:0 4:0 2:2 4:2 3:1 SV Ruchheim 2:5 1:0 1:2 1:2 1:0 1:1 2:3 6:3 1:2 x 6:1 0:0 2:2 5:0 2:0 4:0 TuS Dirmstein 1:2 1:3 4:0 0:0 1:2 0:4 0:3 2:1 2:1 4:1 x 3:0 2:1 2:3 2:1 3:1 FV Freinsheim 1:3 1:2 1:1 2:1 0:0 1:3 1:0 2:3 4:0 1:2 0:0 x 0:1 5:1 2:1 7:1 TuS Sausenheim 2:2 0:0 1:2 2:1 5:1 2:2 0:2 2:1 2:2 0:1 0:0 0:1 x 1:4 3:0 2:0 SVG Eisenberg 2:2 3:7 1:3 1:2 0:3 0:5 4:4 3:1 2:2 6:2 4:1 5:1 5:1 x 9:1 7:2 DJK Blau-Weiß Oppau 1:1 0:4 3:4 0:4 1:2 0:5 1:2 2:4 1:4 2:2 1:1 0:4 1:5 2:0 x 7:2 GSV Ellas Ludwigshafen 0:2 2:3 1:4 1:4 1:9 0:3 2:3 0:3 1:2 0:1 1:2 0:4 2:6 4:3 1:2 x

Entscheidungsspiel um die Meisterschaft:

27.05.04: SV Obersülzen - TSV Ebertsheim 3:1

Aufstiegsspiele der Kreisliga-Zweiten:

26.05.04: SV Pfingstweide - ATSV Wattenheim 1:0 29.05.04: ATSV Wattenheim - SV Pfingstweide : (Ergebnis nicht bekannt, SV Pfingstweide stieg auf)

Südwest-Almanach 2004 Vorderpfalz DSFS 85

Bezirksklasse Vorderpfalz Mitte 2003/04

Gesamtbilanz Heimbilanz Auswärtsbilanz Pl. (Vj.) Mannschaft Sp S U N Tore TD Pkt Sp S U N Tore Pkt Sp S U N Tore Pkt 1. (â) SV Weingarten 1b á 30 26 1 3 114-22 +92 79 15 15 0 0 68-06 45 15 11 1 3 46-16 34 2. (12.) FV Berghausen á 30 21 7 2 72-25 +47 70 15 11 3 1 35-13 36 15 10 4 1 37-12 34 3. (3.) VfR Speyer 30 22 3 5 101-39 +62 69 15 12 1 2 59-21 37 15 10 2 3 42-18 32 4. (5.) TDSV Mutterstadt 30 16 7 7 63-40 +23 55 15 9 4 2 40-15 31 15 7 3 5 23-25 24 5. (2.) TSV Lingenfeld 30 14 7 9 54-37 +17 49 15 7 5 3 24-15 26 15 7 2 6 30-22 23 6. (á) TuS Mechtersheim 1b 30 14 6 10 63-54 +9 48 15 7 2 6 35-28 23 15 7 4 4 28-26 25 7. (á) TV Frohsinn Gönnheim 30 11 12 7 48-40 +8 45 15 6 6 3 22-17 24 15 5 6 4 26-23 21 8. (8.) FV Heiligenstein 30 12 5 13 45-44 +1 41 15 8 1 6 26-24 25 15 4 4 7 19-20 16 9. (4.) TSV Königsbach 30 11 6 13 58-57 +1 39 15 6 2 7 38-30 20 15 5 4 6 20-27 19 10. (6.) SG Mußbach 30 11 6 13 56-61 -5 39 15 6 4 5 25-23 22 15 5 2 8 31-38 17 11. (7.) TuS Niederkirchen 30 11 6 13 39-50 -11 39 15 7 4 4 24-21 25 15 4 2 9 15-29 14 12. (10.) SV Rot-Weiß Seebach 30 11 5 14 43-56 -13 38 15 7 3 5 22-19 24 15 4 2 9 21-37 14 13. (11.) FV Dudenhofen 1b 30 6 6 18 44-64 -20 24 15 5 3 7 33-31 18 15 1 3 11 11-33 6 14. (â) VfL Neustadt 30 4 6 20 26-79 -53 18 15 2 3 10 12-30 9 15 2 3 10 14-49 9 15. (9.) TuS Forst â 30 4 5 21 34-87 -53 17 15 2 3 10 16-42 9 15 2 2 11 18-45 8 16. (á) VfB Iggelheim â 30 2 0 28 23-128 -105 6 15 1 0 14 11-58 3 15 1 0 14 12-70 3

Absteiger aus der Bezirksliga: FSV Schifferstadt. Aufsteiger in die Bezirksliga: SV Weingarten 1b und FV Berghausen. Absteiger in die Kreisliga: TuS Forst (Neustadt) und VfB Iggelheim (Speyer). Aufsteiger aus der Kreisliga: TuS Lachen-Speyerdorf, SV Bad Dürkheim (beide Neustadt) und FC Palatia Böhl (Speyer).

Bezirksklasse

bach

chen

stadt r e fen 1b r ten 1b sen bach feld

Vorderpfalz Mitte o ki r u s r n te h

t heim heim n l de stadt ge genstein n nig i l e u

n Mu ö

2003/04 i de ge u g Weiß Se - SV Weinga FV Bergha VfR Speyer TDSV TSV Li TuS Mechtersheim TV Gön FV He TSV K SG Mußbach TuS Ni Rot FV D VfL Ne TuS Forst VfB I

SV Weingarten 1b x 3:2 3:0 6:0 3:1 4:0 2:0 3:0 6:0 4:1 4:0 6:1 5:0 7:0 5:0 7:1 FV Berghausen 3:1 x 0:4 5:1 3:1 0:0 2:2 2:1 0:0 3:2 5:0 1:0 1:0 4:0 4:1 2:0 VfR Speyer 1:2 2:2 x 0:4 5:1 3:2 2:1 2:1 3:1 6:2 2:0 6:0 4:2 10:1 5:2 8:0 TDSV Mutterstadt 2:2 0:0 0:2 x 0:0 6:0 4:2 1:2 4:0 4:2 1:0 2:2 2:1 4:0 3:1 7:1 TSV Lingenfeld 1:0 1:1 2:3 2:0 x 2:2 1:1 2:1 1:2 3:1 2:0 0:2 1:0 1:1 1:1 4:0 TuS Mechtersheim 1b 1:4 1:4 1:1 4:1 1:1 x 2:3 0:2 5:3 1:3 2:0 4:0 2:1 2:0 2:4 7:1 TV Frohsinn Gönnheim 0:2 2:2 1:2 1:1 1:0 1:1 x 3:1 1:3 3:2 1:1 0:0 0:0 2:1 3:0 3:1 FV Heiligenstein 0:6 0:2 2:1 0:1 1:2 0:4 0:1 x 0:0 3:2 4:1 2:1 2:1 5:0 5:1 2:1 TSV Königsbach 0:3 1:2 1:3 2:2 1:5 1:1 0:2 2:0 x 3:4 1:3 5:1 5:2 4:1 3:1 9:0 SG Mußbach 2:3 0:1 2:4 1:1 3:1 4:3 1:1 2:2 0:3 x 3:0 1:0 0:0 1:4 1:0 4:0 TuS Niederkirchen 2:3 1:4 2:1 1:2 1:0 3:4 1:1 1:0 0:0 1:1 x 1:0 3:1 2:0 2:2 3:2 SV Rot-Weiß Seebach 1:0 0:1 1:1 0:2 2:6 0:2 0:0 0:1 2:0 3:2 2:0 x 4:0 1:1 4:2 2:1 FV Dudenhofen 1b 0:4 0:3 1:5 1:2 0:2 0:1 2:2 1:1 3:1 1:1 0:3 6:4 x 5:2 5:0 8:0 VfL Neustadt 1:2 0:4 1:3 1:0 0:3 1:2 3:1 1:1 0:3 1:4 1:1 0:1 1:1 x 0:2 1:2 TuS Forst 2:6 0:4 0:2 0:2 0:4 1:5 1:4 0:0 2:2 1:2 0:2 2:5 3:1 1:1 x 3:2 VfB Iggelheim 0:8 1:5 1:10 1:4 1:3 0:1 2:5 0:6 0:2 1:2 1:4 1:4 0:1 0:2 2:1 x

Aufstiegsspiele der Kreisliga-Zweiten:

26.05.04: SV Bad Dürkheim - ASV Waldsee 5:1 29.05.04: ASV Waldsee - SV Bad Dürkheim : (Ergebnis nicht bekannt, SV Bad Dürkheim stieg auf)

86 DSFS Vorderpfalz Südwest-Almanach 2004

Bezirksklasse Vorderpfalz Süd 2003/04

Gesamtbilanz Heimbilanz Auswärtsbilanz Pl. (Vj.) Mannschaft Sp S U N Tore TD Pkt Sp S U N Tore Pkt Sp S U N Tore Pkt 1. (2.) FSV Offenbach á 30 23 3 4 79-28 +51 72 15 12 2 1 46-16 38 15 11 1 3 33-12 34 2. (â) VfB Hochstadt 30 21 6 3 76-34 +42 69 15 11 3 1 36-15 36 15 10 3 2 40-19 33 3. (8.) FV Pfortz Maximiliansau 30 21 3 6 64-29 +35 66 15 12 1 2 38-11 37 15 9 2 4 26-18 29 4. (4.) SV Klingenmünster 30 18 5 7 77-44 +33 59 15 12 2 1 45-12 38 15 6 3 6 32-32 21 5. (6.) SV Scheibenhardt 30 16 6 8 64-42 +22 54 15 9 2 4 33-18 29 15 7 4 4 31-24 25 6. (á) FV Türkgücü Germersheim 30 15 4 11 63-54 +9 49 15 9 2 4 36-23 29 15 6 2 7 27-31 20 7. (â) Sportfreunde Steinfeld 30 13 5 12 69-56 +13 44 15 7 1 7 35-24 22 15 6 4 5 34-32 22 8. (5.) SV Ingenheim/Impflingen 30 12 8 10 54-45 +9 44 15 5 4 6 22-19 19 15 7 4 4 32-26 25 9. (7.) FC Phönix Bellheim 30 12 4 14 71-65 +6 40 15 6 3 6 39-35 21 15 6 1 8 32-30 19 10. (3.) TSG Jockgrim 30 11 7 12 53-58 -5 40 15 5 5 5 26-26 20 15 6 2 7 27-32 20 11. (9.) SV Minfeld 30 10 6 14 41-41 0 36 15 6 2 7 29-23 20 15 4 4 7 12-18 16 12. (10.) VfR Sondernheim 30 8 8 14 48-58 -10 32 15 6 3 6 29-28 21 15 2 5 8 19-30 11 13. (á) SV Büchelberg â 30 6 11 13 45-68 -23 29 15 4 6 5 31-33 18 15 2 5 8 14-35 11 14. (11.) SpVgg Bad Bergzabern â 30 7 5 18 24-49 -25 26 15 3 2 10 12-29 11 15 4 3 8 12-20 15 15. (á) SpVgg Rohrbach â 30 2 3 25 32-110 -78 9 15 0 3 12 12-49 3 15 2 0 13 20-61 6 16. (12.) SpVgg Eußerthal â 30 1 4 25 28-107 -79 7 15 0 3 12 15-43 3 15 1 1 13 13-64 4

Absteiger aus der Bezirksliga: SV Landau-West, FC Bavaria Wörth und VfR Kandel. Aufsteiger in die Bezirksliga: FSV Offenbach. Absteiger in die Kreisliga: SV Büchelberg (Südpfalz), SpVgg Bad Bergzabern, SpVgg Rohrbach und SpVgg Eußerthal (alle Südliche Weinstraße). Aufsteiger aus der Kreisliga: TuS Schaidt (Südpfalz), VTG Queichhambach und SG Birkweiler/Annweiler (beide Südliche Weinstraße).

Bezirksklasse

heim gen l

sau heim n thal hardt n s r

n bern Vorderpfalz Süd a i

l bach berg a i ße l

n be u i dernheim nix Bel genmünster fe feld n f xim

2003/04 ö che n n h./Impfli a ü n ge n FSV O VfB Hochstadt FV M SV Kli SV Sche Türk Germer SF Steinfeld I FC Ph TSG Jockgrim SV Mi VfR So SV B Bad Bergz SpVgg Rohrbach SpVgg E

FSV Offenbach x 2:3 2:1 1:1 4:1 2:1 2:1 3:1 3:3 5:0 3:1 3:0 4:0 3:0 4:0 5:3 VfB Hochstadt 2:1 x 2:0 4:1 1:2 3:1 2:2 1:1 2:0 3:1 1:0 4:1 0:0 2:1 6:4 3:0 FV Pfortz Maximiliansau 4:1 0:0 x 7:1 1:3 2:1 5:0 2:0 3:2 1:2 3:1 1:0 3:0 2:0 3:0 1:0 SV Klingenmünster 3:0 4:1 1:0 x 1:1 4:1 4:2 6:1 3:2 2:1 0:0 1:0 5:2 0:1 4:0 7:0 SV Scheibenhardt 0:1 1:3 2:2 2:1 x 1:2 4:1 0:1 2:0 4:0 2:1 4:3 1:1 2:0 5:2 3:0 FV Türkgücü Germersheim 0:2 1:5 0:3 2:1 3:1 x 2:4 1:1 1:0 3:1 3:0 3:1 6:1 1:1 5:2 5:0 Sportfreunde Steinfeld 0:1 2:3 2:3 1:2 1:3 4:0 x 1:0 2:4 7:1 0:2 1:1 3:1 2:0 5:1 4:2 SV Ingenheim/Impflingen 1:1 2:2 1:2 1:1 2:2 2:0 1:3 x 1:3 1:2 0:1 2:0 2:0 0:1 2:1 4:0 FC Phönix Bellheim 1:2 1:7 1:3 7:3 3:2 0:3 3:3 3:3 x 0:2 0:1 3:1 4:2 1:1 7:1 5:1 TSG Jockgrim 1:3 1:2 2:3 3:2 3:2 2:4 0:0 1:1 2:1 x 1:1 3:3 0:0 2:0 5:2 0:2 SV Minfeld 0:2 1:0 0:2 0:2 1:2 1:3 1:2 0:3 4:1 1:1 x 2:2 2:0 1:0 6:1 9:2 VfR Sondernheim 0:2 1:3 2:1 2:3 1:1 1:2 5:3 1:4 2:1 0:4 2:1 x 2:2 0:0 1:0 9:1 SV Büchelberg 0:4 1:1 1:1 2:2 1:1 4:2 1:5 3:4 2:6 2:2 0:0 0:2 x 2:1 5:1 7:1 SpVgg Bad Bergzabern 0:3 0:1 0:1 0:3 1:2 1:1 0:3 1:5 1:3 3:2 2:1 0:0 0:1 x 2:3 1:0 SpVgg Rohrbach 0:3 1:3 1:2 0:6 0:5 2:2 2:5 1:4 2:4 0:6 0:1 2:4 0:0 0:3 x 1:1 SpVgg Eußerthal 0:7 1:6 1:2 0:3 1:3 2:4 0:0 2:3 0:2 0:2 1:1 1:1 3:4 2:3 1:2 x

Aufstiegsspiele der Kreisliga-Zweiten:

SG Birkweiler/Annweiler setze sich hier gegen FC Viktoria Neupotz durch. Ergebnisse sind nicht bekannt.

Südwest-Almanach 2004 Vorderpfalz DSFS 87

Kreisliga Frankenthal 2003/04

Gesamtbilanz Heimbilanz Auswärtsbilanz Pl. (Vj.) Mannschaft Sp S U N Tore TD Pkt Sp S U N Tore Pkt Sp S U N Tore Pkt 1. (3.) SV Viktoria Lambsheim ¯ á 30 24 4 2 101-31 +70 76 15 14 1 0 57-12 43 15 10 3 2 44-19 33 2. (2.) ATSV Wattenheim 30 24 3 3 151-36 +115 75 15 13 1 1 81-16 40 15 11 2 2 70-20 35 3. (13.) TSG Eisenberg 1b 30 19 3 8 89-57 +32 60 15 12 0 3 56-30 36 15 7 3 5 33-27 24 4. (9.) SG Unteres Eistal 30 17 6 7 80-54 +26 57 15 10 2 3 51-30 32 15 7 4 4 29-24 25 5. (6.) TSV Eppstein 30 15 8 7 66-42 +24 53 15 10 4 1 43-14 34 15 5 4 6 23-28 19 6. (11.) SV Vatanspor Frankenthal 30 15 4 11 73-70 +3 49 15 9 3 3 35-31 30 15 6 1 8 38-39 19 7. (â) SV Weisenheim/Sand 30 14 6 10 83-64 +19 48 15 9 3 3 49-16 30 15 5 3 7 34-48 18 8. (14.) TuS Großkarlbach 30 12 4 14 48-62 -14 40 15 8 3 4 33-26 27 15 4 1 10 15-36 13 9. (5.) SC Bobenheim/Roxheim 1b 30 10 6 14 55-60 -5 36 15 5 2 8 27-33 17 15 5 4 6 28-27 19 10. (8.) ASV Mörsch 30 9 4 17 57-95 -38 31 15 5 2 8 32-46 17 15 4 2 9 25-49 14 11. (7.) TuS Flomersheim 30 7 9 14 44-51 -7 30 15 5 4 6 28-20 19 15 2 5 8 16-31 11 12. (10.) SV Studernheim 30 8 6 16 56-82 -26 30 15 4 4 7 26-34 16 15 4 2 9 30-48 14 13. (á) TB Jahn Lambsheim ¯ 30 9 2 19 69-114 -45 29 15 7 1 7 45-44 22 15 2 1 12 24-70 7 14. (4.) VfR Hettenleidelheim 30 8 4 18 56-78 -22 28 15 5 4 6 32-36 19 15 3 0 12 24-42 9 15. (12.) SG Hertlingshausen/Carlsberg 30 5 7 18 43-88 -45 22 15 3 3 9 22-38 12 15 2 4 9 21-50 10 16. (á) Türkischer SV Grünstadt â 30 5 2 23 71-158 -87 17 15 2 2 11 31-68 8 15 3 0 12 40-90 9

Der SV Viktoria Lambsheim und der TB Jahn Lambsheim fusionieren zu Eintracht Lambsheim.

Absteiger aus der Bezirksklasse: Keiner. Aufsteiger in die Bezirksklasse: Eintracht Lambsheim (VP-Nord). Absteiger in die Kreisklasse: Türkischer SV Grünstadt. Aufsteiger aus der Kreisklasse: VfR Grünstadt 1b und MTSV Beindersheim.

Kreisliga

hal

t stadt

heim bach n l

n

Frankenthal heim l heim berg 1b te t n n de i mersheim se se i dernheim i

teres Eistal o le 2003/04 heim/Roxheim u n n n ingsh./Carlsbg. l t te toria Lambsheim t be tan. Franken k a o Vi ATSV Wa TSG E SG U TSV Eppstein V SV We TuS Großkar B ASV Mörsch TuS Fl SV St TB Jahn Lambsheim He Her Türk. SV Grü

SV Viktoria Lambsheim x 2:1 2:1 1:1 6:0 2:1 4:0 5:0 4:0 2:0 2:1 4:0 7:1 4:1 2:1 10:4 ATSV Wattenheim 2:1 x 2:2 3:1 3:1 4:1 5:2 4:0 2:3 9:0 2:1 11:1 8:1 4:1 7:0 15:1 TSG Eisenberg 1b 2:4 4:2 x 3:4 3:2 6:2 6:3 1:0 2:1 5:1 6:1 4:1 3:2 3:2 4:0 4:5 SG Unteres Eistal 1:4 1:3 2:3 x 3:3 6:2 2:2 2:0 3:1 4:2 5:3 3:1 8:1 4:0 2:1 5:4 TSV Eppstein 0:1 2:2 4:2 3:1 x 2:1 6:1 1:1 2:0 1:1 1:1 2:0 2:0 5:1 3:1 9:1 SV Vatanspor Frankenthal 1:1 2:7 3:2 0:0 2:1 x 2:4 1:0 0:6 2:1 2:1 4:1 5:1 3:1 2:2 6:3 SV Weisenheim/Sand 2:2 2:3 1:3 2:2 0:0 4:1 x 0:1 3:0 3:0 2:0 2:0 8:1 3:1 8:2 9:0 TuS Großkarlbach 4:2 0:2 3:2 1:2 0:0 1:8 5:1 x 1:1 5:0 3:0 1:5 2:0 2:0 1:1 4:2 SC Bobenheim/Roxheim 1b 0:3 0:4 2:2 2:2 1:2 1:4 3:4 0:3 x 1:2 2:0 0:2 3:1 2:1 7:1 3:2 ASV Mörsch 1:6 2:5 1:3 0:5 0:2 1:4 3:2 3:1 2:3 x 0:1 2:2 5:5 3:2 1:0 8:5 TuS Flomersheim 1:2 1:1 1:0 1:2 1:1 1:2 2:2 4:0 1:1 1:2 x 2:1 7:2 1:2 0:2 4:0 SV Studernheim 1:3 1:7 0:0 1:0 1:4 4:1 0:2 0:1 2:2 4:4 2:2 x 5:1 3:1 1:2 1:4 TB Jahn Lambsheim 1:5 2:4 1:3 1:2 2:0 3:2 2:4 5:3 1:3 3:1 2:2 5:7 x 4:3 7:3 6:2 VfR Hettenleidelheim 1:5 0:9 1:2 3:1 6:1 1:2 3:3 2:3 1:1 4:1 0:1 0:0 3:1 x 3:3 4:3 SG Hertlingshausen/Carlsberg 0:0 0:6 2:3 1:2 0:2 1:1 1:3 4:2 2:1 3:7 0:0 6:4 0:2 0:1 x 2:4 Türkischer SV Grünstadt 2:5 1:14 2:5 2:4 0:4 2:6 4:1 4:0 1:5 2:3 2:2 2:5 4:5 1:7 2:2 x

88 DSFS Vorderpfalz Südwest-Almanach 2004

Kreisliga Ludwigshafen 2003/04

Gesamtbilanz Heimbilanz Auswärtsbilanz Pl. (Vj.) Mannschaft Sp S U N Tore TD Pkt Sp S U N Tore Pkt Sp S U N Tore Pkt 1. (5.) ASV Maxdorf á 24 18 3 3 69-26 +43 57 12 9 1 2 40-13 28 12 9 2 1 29-13 29 2. (14.) SV Pfingstweide á 24 14 5 5 60-39 +21 47 12 6 3 3 26-19 21 12 8 2 2 34-20 26 3. (12.) SV Maudach 24 11 6 7 52-40 +12 39 12 7 2 3 33-20 23 12 4 4 4 19-20 16 4. (6.) PSV Grün-Weiß Ludwigshafen 24 11 6 7 38-28 +10 39 12 5 4 3 21-13 19 12 6 2 4 17-15 20 5. (á) FG Mutterstadt 1b 24 11 3 10 61-55 +6 36 12 8 2 2 39-19 26 12 3 1 8 22-36 10 6. (3.) ESV Ludwigshafen 24 10 6 8 43-38 +5 36 12 3 6 3 15-11 15 12 7 0 5 28-27 21 7. (11.) ASV Fußgönheim 1b 24 9 8 7 54-40 +14 35 12 5 3 4 24-18 18 12 4 5 3 30-22 17 8. (10.) ASV Edigheim 24 10 4 10 42-53 -11 34 12 5 1 6 22-30 16 12 5 3 4 20-23 18 9. (8.) FG Nord Ludwigshafen 24 8 4 12 62-58 +4 28 12 5 2 5 36-34 17 12 3 2 7 26-24 11 10. (á) DJK Concordia Ludwigshafen 24 7 5 12 42-64 -22 26 12 4 2 6 18-28 14 12 3 3 6 24-36 12 11. (4.) TV Edigheim 24 7 3 14 29-45 -16 24 12 6 1 5 17-15 19 12 1 2 9 12-30 5 12. (7.) Sportfreunde ERS Ludwigshafen 24 5 4 15 29-67 -38 19 12 3 2 7 19-36 11 12 2 2 8 10-31 8 13. (13.) Ludwigshafener SC 1b 24 4 5 15 23-51 -28 17 12 3 2 7 14-24 11 12 1 3 8 9-27 6 14. (9.) TuS Oggersheim â Zog sich nach dem 19. Spieltag zurück. Die ausgetragenen Spiele wurden annulliert.

Absteiger aus der Bezirksklasse: DJK Blau-Weiß Oppau und GSV Ellas Ludwigshafen (beide VP-Nord). Aufsteiger in die Bezirksklasse: ASV Maxdorf und SV Pfingstweide (beide VP-Nord). Absteiger in die Kreisklasse: TuS Oggersheim (Speyer-Nord). Aufsteiger aus der Kreisklasse: TuS Altrip 1b, BSC Oppau 1b und TDSV Mutterstadt 1b (Ludwigshafen).

Kreisliga

de i hafen hafen

hafen heim 1b ner SC s s heim hafen s hafen n

Ludwigshafen e s s s im stadt 1b heim dorf r gö wig wig wig g x haf dach he ß ger d d wig te d wig s t u g

2003/04 g d d wig d ASV Ma SV Pfingstwe SV Ma PSV Lu FG Mu ESV Lu ASV Fu ASV Edi FG Lu DJK Lu TV Edi SF Lu Lu TuS O

ASV Maxdorf x 0:3 1:2 5:1 7:0 3:2 2:2 5:0 3:1 3:0 4:2 2:0 5:0 SV Pfingstweide 2:4 x 2:1 0:1 3:1 2:3 3:3 1:1 4:1 3:1 2:0 2:2 2:1 8:0 SV Maudach 2:5 2:4 x 2:2 5:2 6:2 1:1 3:0 3:1 3:1 3:0 2:0 1:2 2:4 PSV Grün-Weiß Ludwigshafen 0:1 3:0 1:1 x 3:2 2:3 3:2 4:1 0:0 1:2 0:0 1:1 3:0 3:1 FG Mutterstadt 1b 2:2 3:5 4:1 3:1 x 1:2 0:0 3:2 4:1 8:3 2:0 5:2 4:0 6:2 ESV Ludwigshafen 0:1 1:1 1:1 0:2 1:2 x 6:1 1:1 1:0 1:1 0:0 3:1 0:0 3:1 ASV Fußgönheim 1b 1:1 6:1 4:0 0:1 1:2 2:1 x 2:2 2:5 4:2 1:0 0:2 1:1 5:3 ASV Edigheim 1:2 0:3 1:1 0:3 3:2 1:2 1:4 x 0:8 5:2 3:2 5:0 2:1 3:0 FG Nord Ludwigshafen 2:4 1:6 4:3 1:2 1:1 6:5 0:5 3:4 x 1:1 9:1 5:1 3:1 DJK Concordia Ludwigshafen 1:3 2:5 1:4 0:2 1:0 3:2 2:2 0:2 2:7 x 2:1 4:0 0:0 TV Edigheim 1:0 1:2 0:0 2:1 3:1 1:2 1:0 0:2 4:2 2:3 x 0:1 2:1 2:4 Sportfreunde ERS Ludwigshafen 0:4 1:1 1:2 1:1 6:4 0:3 1:5 1:4 1:0 2:5 1:5 x 4:2 2:1 Ludwigshafener SC 1b 1:2 0:3 0:3 1:0 2:5 0:1 2:5 0:1 0:0 3:3 3:1 2:0 x 5:0 TuS Oggersheim 0:4 0:4 3:3 0:2 6:2 1:3 2:5 0:1 0:2 r

Südwest-Almanach 2004 Vorderpfalz DSFS 89

Kreisliga Neustadt 2003/04

Gesamtbilanz Heimbilanz Auswärtsbilanz Pl. (Vj.) Mannschaft Sp S U N Tore TD Pkt Sp S U N Tore Pkt Sp S U N Tore Pkt 1. (â) TuS Lachen-Speyerdorf á 30 22 5 3 100-35 +65 71 15 12 2 1 57-17 38 15 10 3 2 43-18 33 2. (4.) SV Bad Dürkheim á 30 17 7 6 69-45 +24 58 15 9 5 1 41-19 32 15 8 2 5 28-26 26 3. (8.) TuS Diedesfeld 30 18 3 9 74-42 +32 57 15 8 2 5 40-21 26 15 10 1 4 34-21 31 4. (3.) 1. FC Hambach 30 16 5 9 60-43 +17 53 15 12 1 2 34-09 37 15 4 4 7 26-34 16 5. (á) TuS Wachenheim 30 15 6 9 91-66 +25 51 15 10 3 2 55-22 33 15 5 3 7 36-44 18 6. (11.) FV Haßloch 30 15 5 10 66-49 +17 50 15 8 2 5 31-19 26 15 7 3 5 35-30 24 7. (2.) SpVgg Edenkoben 30 14 6 10 73-48 +25 48 15 9 3 3 42-14 30 15 5 3 7 31-34 18 8. (5.) FC Wacker Weidenthal 30 14 5 11 70-55 +15 47 15 8 1 6 38-24 25 15 6 4 5 32-31 22 9. (7.) TuS St. Martin 30 13 4 13 54-58 -4 43 15 9 1 5 35-27 28 15 4 3 8 19-31 15 10. (á) TSG Deidesheim 30 11 7 12 56-63 -7 40 15 6 5 4 35-26 23 15 5 2 8 21-37 17 11. (13.) TSV Lambrecht 30 11 6 13 49-53 -4 39 15 7 2 6 27-20 23 15 4 4 7 22-33 16 12. (10.) TV Kallstadt 30 12 3 15 70-84 -14 39 15 5 3 7 35-44 18 15 7 0 8 35-40 21 13. (9.) SV Hertha Kirrweiler 30 8 3 19 56-77 -21 27 15 5 1 9 33-36 16 15 3 2 10 23-41 11 14. (6.) TV Ruppertsberg 30 8 3 19 50-71 -21 27 15 7 2 6 38-34 23 15 1 1 13 12-37 4 15. (12.) ASV Esthal 30 7 5 18 51-79 -28 26 15 5 3 7 30-32 18 15 2 2 11 21-47 8 16. (14.) TuS Maikammer â 30 2 1 27 26-147 -121 7 15 1 1 13 13-67 4 15 1 0 14 13-80 3

Absteiger aus der Bezirksklasse: TuS Forst (VP-Mitte). Aufsteiger in die Bezirksklasse: TuS Lachen-Speyerdorf und SV Bad Dürkheim (beide VP-Mitte). Absteiger in die Kreisklasse: TuS Maikammer. Aufsteiger aus der Kreisklasse: SpVgg Rödersheim und TuS Viktoria Gronau.

ler

i

Kreisliga thal

dorf ben n we r

o r k heim de

tin

feld Neustadt i n r s s de de kammer W e Speye de chenheim i i loch pertsberg E - stadt tha Kir a e l r

2003/04 ß p cker chen a a L SV Bad Dürkheim TuS Di 1. FC Hambach TuS W FV Ha SpVgg W TuS St. Ma TSG De TSV Lambrecht TV Kal SV He TV Ru ASV Esthal TuS Ma

TuS Lachen-Speyerdorf x 5:2 1:2 1:1 4:2 6:2 4:1 1:1 2:1 5:1 4:2 7:1 2:0 4:1 4:0 7:0 SV Bad Dürkheim 3:3 x 5:2 0:0 3:3 0:1 1:1 2:1 3:0 1:0 2:0 5:1 3:3 2:0 5:3 6:1 TuS Diedesfeld 1:3 5:1 x 1:4 3:0 2:1 2:4 0:0 0:1 1:2 7:0 3:2 6:0 2:2 2:0 5:1 1. FC Hambach 2:1 0:1 2:1 x 2:0 4:0 3:0 1:0 1:1 5:0 1:2 3:1 1:0 3:0 4:1 2:1 TuS Wachenheim 0:2 1:1 4:3 3:1 x 3:3 5:0 2:2 3:1 3:0 1:3 6:4 6:2 2:0 2:0 14:0 FV Haßloch 0:2 1:2 1:2 3:1 6:1 x 2:1 5:2 3:1 0:0 1:1 0:1 1:2 1:0 4:1 3:2 SpVgg Edenkoben 1:1 1:2 1:2 3:0 6:1 3:2 x 0:1 6:0 1:1 1:1 1:0 5:0 6:1 2:1 5:1 FC Wacker Weidenthal 4:2 2:1 0:2 3:0 3:0 2:1 1:3 x 0:2 1:2 2:3 2:3 2:1 3:1 3:3 10:0 TuS St. Martin 0:1 2:1 1:0 5:2 3:5 1:2 0:4 3:3 x 2:1 3:1 2:4 2:0 1:0 2:1 8:2 TSG Deidesheim 1:1 1:2 2:2 2:2 2:2 2:4 3:0 3:4 3:1 x 5:1 0:2 3:3 2:1 4:1 2:0 TSV Lambrecht 1:4 1:3 0:1 1:3 2:1 0:2 1:1 4:1 0:2 2:0 x 2:0 3:1 2:0 1:1 7:0 TV Kallstadt 2:6 3:2 2:3 5:2 3:5 2:2 3:3 0:4 1:4 2:3 0:0 x 5:4 3:1 2:4 2:1 SV Hertha Kirrweiler 1:3 0:2 0:2 1:4 1:4 0:3 2:1 3:4 4:2 2:3 2:2 2:4 x 4:1 9:1 2:0 TV Ruppertsberg 2:4 3:3 1:2 2:3 2:3 3:5 5:2 4:3 2:2 3:1 2:0 3:2 1:0 x 3:1 2:3 ASV Esthal 0:5 1:3 1:2 0:0 3:3 2:2 1:3 2:4 2:0 7:2 2:0 2:3 0:4 2:0 x 5:1 TuS Maikammer 0:5 0:2 0:8 4:3 1:6 0:5 1:7 1:2 1:1 2:5 0:6 2:7 1:3 0:4 0:3 x

90 DSFS Vorderpfalz Südwest-Almanach 2004

Kreisliga Speyer 2003/04

Gesamtbilanz Heimbilanz Auswärtsbilanz Pl. (Vj.) Mannschaft Sp S U N Tore TD Pkt Sp S U N Tore Pkt Sp S U N Tore Pkt 1. (3.) FC Palatia Böhl á 28 17 10 1 82-35 +47 61 14 11 3 0 49-15 36 14 6 7 1 33-20 25 2. (7.) ASV Waldsee 28 17 7 4 75-43 +32 58 14 9 4 1 41-18 31 14 8 3 3 34-25 27 3. (6.) FG Dannstadt 28 16 8 4 56-33 +23 56 14 8 3 3 20-16 27 14 8 5 1 36-17 29 4. (11.) ASV Schwegenheim 28 15 4 9 65-43 +22 49 14 9 1 4 37-19 28 14 6 3 5 28-24 21 5. (13.) SV Freisbach 28 12 6 10 51-37 +14 42 14 7 2 5 27-20 23 14 5 4 5 24-17 19 6. (â) ASV Harthausen 28 13 2 13 65-46 +19 41 14 8 1 5 35-18 25 14 5 1 8 30-28 16 7. (5.) VfL Neuhofen 28 11 7 10 52-56 -4 40 14 6 3 5 22-20 21 14 5 4 5 30-36 19 8. (á) VfR Speyer 1b 28 11 5 12 57-56 +1 38 14 7 3 4 41-29 24 14 4 2 8 16-27 14 9. (10.) SV Schwarz-Weiß Speyer 28 10 8 10 40-56 -16 38 14 5 5 4 23-27 20 14 5 3 6 17-29 18 10. (4.) TB Jahn Zeiskam 1b 28 10 5 13 63-64 -1 35 14 5 3 6 38-34 18 14 5 2 7 25-30 17 11. (9.) 1. FC Haßloch 08 1b 28 9 6 13 36-44 -8 33 14 4 4 6 19-20 16 14 5 2 7 17-24 17 12. (á) FSV Schifferstadt 1b 28 7 6 15 32-69 -37 27 14 3 5 6 19-27 14 14 4 1 9 13-42 13 13. (12.) FV Türkgücü Schifferstadt 28 6 3 19 33-60 -27 21 14 4 2 8 18-18 14 14 2 1 11 15-42 7 14. (â) TuRa Otterstadt 28 11 2 15 57-70 -13 15 14 8 1 5 35-29 25 14 3 1 10 22-41 10 15. (â) ASV Speyer â 28 4 3 21 43-95 -52 15 14 4 1 9 31-42 13 14 0 2 12 12-53 2

TuRa Otterstadt wurden strafweise 20 Punkte abgezogen !!!

Absteiger aus der Bezirksklasse: VfB Iggelheim (VP-Mitte). Aufsteiger in die Bezirksklasse: FC Palatia Böhl (VP-Mitte). Absteiger in die Kreisklasse: ASV Speyer (Speyer-Nord). Aufsteiger aus der Kreisklasse: FV Hanhofen und 1. FC Lustadt 1b (Speyer).

Kreisliga

heim

n

sen stadt stadt 1b

r Speyer ge u r stadt e loch 08 1b r fe fe f ha f ß t te hofen tia Böhl t

2003/04 a u FC Pal ASV Waldsee FG Dannstadt ASV Schw SV Freisbach ASV Har VfL Ne VfR Speyer 1b SV SW Speyer TB Jahn Zeiskam 1b TuRa O 1. FC Ha FSV Schi Türk Schi ASV Speyer

FC Palatia Böhl r 4:1 1:1 3:1 4:2 1:1 4:2 5:0 1:1 1:0 4:1 5:1 11:1 2:1 3:2 ASV Waldsee 3:3 r 1:1 2:1 3:1 2:1 2:1 1:1 4:1 3:2 1:2 2:2 8:1 7:1 2:0 FG Dannstadt 0:0 0:0 r 1:4 1:0 3:2 3:3 0:1 2:1 3:2 0:3 1:0 1:0 2:0 3:0 ASV Schwegenheim 1:3 2:4 1:3 r 2:1 3:1 1:1 3:0 5:0 4:1 4:1 1:0 5:1 0:3 5:0 SV Freisbach 2:3 3:5 0:0 0:2 r 3:1 2:1 1:0 5:0 2:2 4:2 0:1 1:2 2:0 2:1 ASV Harthausen 1:1 0:3 4:2 2:1 0:3 r 7:1 0:1 1:2 2:1 3:2 3:0 0:1 6:0 6:0 VfL Neuhofen 0:0 1:3 1:2 2:4 0:0 2:1 r 2:1 0:1 4:0 2:2 2:1 1:2 3:2 2:1 VfR Speyer 1b 1:1 2:4 0:5 3:1 1:0 4:7 3:3 r 3:2 1:2 3:0 2:0 1:1 5:2 12:1 SV Schwarz-Weiß Speyer 4:2 2:2 2:2 1:1 0:0 0:4 1:2 2:1 r 0:3 1:0 2:5 2:1 3:1 3:3 TB Jahn Zeiskam 1b 1:4 4:1 2:7 3:4 1:1 4:1 4:5 1:3 0:0 r 7:3 1:3 5:0 2:2 3:0 TuRa Otterstadt 2:3 2:2 1:4 2:1 2:4 2:1 2:1 5:1 1:3 1:2 r 5:2 2:0 4:2 4:3 1. FC Haßloch 08 1b 0:0 2:0 1:1 1:1 1:3 0:2 1:2 2:1 5:1 2:5 2:3 r 2:0 0:1 0:0 FSV Schifferstadt 1b 2:9 0:1 0:2 2:3 1:2 1:3 2:2 1:1 0:0 2:2 2:1 0:0 r 2:0 4:1 FV Türkgücü Schifferstadt 1:1 1:3 1:2 0:2 0:0 3:1 1:2 0:3 0:1 4:0 2:0 0:1 1:2 r 4:0 ASV Speyer 2:3 2:5 2:4 2:2 1:7 0:4 3:4 4:2 2:4 1:3 6:2 0:1 2:1 4:0 r

Südwest-Almanach 2004 Vorderpfalz DSFS 91

Kreisliga Südpfalz 2003/04

Gesamtbilanz Heimbilanz Auswärtsbilanz Pl. (Vj.) Mannschaft Sp S U N Tore TD Pkt Sp S U N Tore Pkt Sp S U N Tore Pkt 1. (9.) TuS Schaidt á 30 20 7 3 74-23 +51 67 15 11 4 0 35-06 37 15 9 3 3 39-17 30 2. (â) FC Viktoria Neupotz 30 18 6 6 82-49 +33 60 15 10 3 2 46-28 33 15 8 3 4 36-21 27 3. (3.) SV Rülzheim 30 16 7 7 70-36 +34 55 15 8 4 3 40-20 28 15 8 3 4 30-16 27 4. (á) FSV Freimersheim 30 14 8 8 60-51 +9 50 15 9 3 3 32-21 30 15 5 5 5 28-30 20 5. (7.) TSV Freckenfeld 30 13 9 8 68-48 +20 48 15 6 5 4 28-23 23 15 7 4 4 40-25 25 6. (â) Spfr. Germania Winden 30 13 4 13 63-56 +7 43 15 6 2 7 33-27 20 15 7 2 6 30-29 23 7. (8.) TuS Knittelsheim 30 12 7 11 57-52 +5 43 15 6 3 6 32-28 21 15 6 4 5 25-24 22 8. (11.) FV Queichheim 30 12 6 12 48-66 -18 42 15 5 4 6 23-33 19 15 7 2 6 25-33 23 9. (á) FV Germersheim 30 12 4 14 70-68 +2 40 15 6 3 6 34-28 21 15 6 1 8 36-40 19 10. (13.) SV Erlenbach 30 11 7 12 48-55 -7 40 15 7 2 6 26-26 23 15 4 5 6 22-29 17 11. (6.) SV Viktoria Herxheim 1b 30 11 1 18 60-79 -19 34 15 7 1 7 31-34 22 15 4 0 11 29-45 12 12. (4.) SV Hatzenbühl 30 8 8 14 41-53 -12 32 15 3 3 9 18-27 12 15 5 5 5 23-26 20 13. (á) SV Olympia Rheinzabern 1b 30 8 8 14 53-71 -18 32 15 5 4 6 34-45 19 15 3 4 8 19-26 13 14. (5.) FC Blau-Weiß Minderslachen â 30 7 11 12 53-61 -8 32 15 4 8 3 26-20 20 15 3 3 9 27-41 12 15. (10.) FC Leimersheim â 30 7 9 14 50-65 -15 30 15 6 3 6 30-34 21 15 1 6 8 20-31 9 16. (12.) SV Hagenbach â 30 3 8 19 35-99 -64 17 15 2 3 10 20-44 9 15 1 5 9 15-55 8

Absteiger aus der Bezirksklasse: SV Büchelberg (VP-Süd). Aufsteiger in die Bezirksklasse: TuS Schaidt (VP-Süd). Absteiger in die Kreisklasse: FC Blau-Weiß Minderslachen, FC Leimersheim und SV Hagenbach (alle Südpfalz 1). Aufsteiger aus der Kreisklasse: 1. FC Insheim (Südpfalz 1) und ASV Landau 1b (Südpfalz 2).

Kreisliga potz

u den

n feld

chen

heim n bern 1b

Südpfalz a s l bühl heim a bach s n h n bach tel imersheim cke t n e ze nia Wi der toria Ne mersheim ge 2003/04 t i le a k n a r toria Herxheim 1b k TuS Schaidt FC Vi SV Rülzheim FSV Fre TSV Fr Germ TuS Kni FV Queic FV Germersheim SV E Vi SV Ha SV Rheinz FC Mi FC Le SV H

TuS Schaidt x 4:1 1:0 0:0 2:0 3:1 2:0 2:0 2:2 4:1 3:0 0:0 1:0 5:0 1:1 5:0 FC Viktoria Neupotz 4:4 x 1:3 1:0 1:1 4:2 4:2 2:1 1:4 4:2 4:2 3:1 2:2 4:2 5:1 6:1 SV Rülzheim 1:1 3:3 x 5:0 2:0 1:2 1:1 6:0 5:3 1:1 2:4 1:2 1:0 2:0 3:1 6:2 FSV Freimersheim 1:0 0:2 1:0 x 3:1 2:1 1:1 4:5 4:1 2:2 4:0 3:1 0:2 1:0 3:2 3:3 TSV Freckenfeld 0:3 1:0 1:1 3:4 x 1:1 1:1 0:3 3:1 3:2 3:1 1:1 3:1 0:2 2:2 6:0 Spfr. Germania Winden 1:3 2:3 1:4 0:3 2:2 x 1:2 3:0 4:0 1:2 1:3 4:0 1:1 5:2 2:1 5:1 TuS Knittelsheim 1:3 1:4 0:3 1:4 1:3 1:0 x 2:2 6:1 1:1 1:2 7:2 0:0 5:3 2:0 3:0 FV Queichheim 1:1 2:1 0:3 0:5 2:2 1:5 2:0 x 4:5 1:1 1:0 1:4 3:0 3:2 1:3 1:1 FV Germersheim 2:0 1:1 0:2 9:2 1:6 1:3 4:2 0:2 x 2:1 5:2 0:3 1:3 0:0 1:1 7:0 SV Erlenbach 0:3 1:0 1:2 2:2 0:4 2:4 1:2 5:1 1:0 x 1:0 3:2 6:2 2:2 1:0 0:2 SV Viktoria Herxheim 1b 2:6 1:2 4:1 2:1 1:6 4:0 0:3 1:3 2:4 3:0 x 1:2 2:1 4:2 3:2 1:1 SV Hatzenbühl 2:3 0:2 0:4 1:1 0:1 3:0 1:2 0:1 2:1 1:2 5:3 x 0:3 2:3 1:1 0:0 SV Olympia Rheinzabern 1b 0:5 2:2 2:1 3:2 2:5 2:5 3:3 5:2 1:6 0:2 8:5 0:0 x 2:4 3:2 1:1 FC Blau-Weiß Minderslachen 1:0 2:3 1:1 2:2 1:1 1:1 3:1 1:1 0:2 1:2 3:1 1:1 1:1 x 2:2 6:1 FC Leimersheim 1:4 1:6 0:2 0:0 4:3 1:2 0:2 1:2 3:2 4:2 3:1 1:1 2:1 4:4 x 5:2 SV Hagenbach 0:3 0:6 3:3 1:2 3:5 2:3 0:3 1:2 2:4 1:1 1:5 0:3 3:2 2:1 1:1 x

Nach einer Entscheidungsrunde stand der FC Blau-Weiß Minderslachen als 3. Absteiger fest. Ergebnisse liegen nicht vor. 92 DSFS Vorderpfalz Südwest-Almanach 2004

Kreisliga Südliche Weinstraße 2003/04

Gesamtbilanz Heimbilanz Auswärtsbilanz Pl. (Vj.) Mannschaft Sp S U N Tore TD Pkt Sp S U N Tore Pkt Sp S U N Tore Pkt 1. (12.) VTG Queichhambach á 30 20 7 3 102-38 +64 67 15 11 2 2 57-20 35 15 9 5 1 45-18 32 2. (¯) SG Birkweiler/Annweiler á 30 20 4 6 96-43 +53 64 15 10 3 2 50-22 33 15 10 1 4 46-21 31 3. (â) SV Roschbach 30 19 3 8 75-47 +28 60 15 9 1 5 39-25 28 15 10 2 3 36-22 32 4. (10.) SV Völkersweiler 30 15 8 7 68-51 +17 53 15 8 5 2 37-23 29 15 7 3 5 31-28 24 5. (2.) SV Kapellen-Drunsweiler 30 14 8 8 75-49 +26 50 15 7 5 3 39-19 26 15 7 3 5 36-30 24 6. (4.) ASV Lug/Schwanheim 30 14 5 11 66-48 +18 47 15 7 3 5 37-22 24 15 7 2 6 29-26 23 7. (5.) SV Gossersweiler/Stein 30 13 7 10 74-60 +14 46 15 6 2 7 36-33 20 15 7 5 3 38-27 26 8. (13.) SV Klingenmünster 1b 30 11 5 14 60-62 -2 38 15 8 2 5 32-24 26 15 3 3 9 28-38 12 9. (â) TuS Billigheim/Mühlhofen 30 10 7 13 59-57 +2 37 15 6 4 5 29-25 22 15 4 3 8 30-32 15 10. (8.) SV Oberhausen/Barbelroth 30 10 7 13 57-65 -8 37 15 6 5 4 36-25 23 15 4 2 9 21-40 14 11. (6.) FV Viktoria Kapsweyer 30 10 7 13 56-66 -10 37 15 8 2 5 32-23 26 15 2 5 8 24-43 11 12. (7.) SV Birkenhördt 30 11 4 15 57-68 -11 37 15 8 1 6 36-31 25 15 3 3 9 21-37 12 13. (11.) SV Blau-Weiß Vorderweidenthal 30 11 3 16 71-84 -13 36 15 6 3 6 37-36 21 15 5 0 10 34-48 15 14. (3.) TuS Wollmesheim â 30 9 7 14 55-85 -30 34 15 6 3 6 32-39 21 15 3 4 8 23-46 13 15. (á) TuS Frankweiler/Gleisweiler â 30 6 3 21 45-105 -60 21 15 4 2 9 29-49 14 15 2 1 12 16-56 7 16. (á) SC Ramberg â 30 3 3 24 30-118 -88 12 15 3 1 11 19-53 10 15 0 2 13 11-65 2

Absteiger aus der Bezirksklasse: SpVgg Bad Bergzabern, SpVgg Rohrbach und SpVgg Eußerthal (alle VP-Süd). Aufsteiger in die Bezirksklasse: VTG Queichhambach und SG Birkweiler/Annweiler (beide VP-Süd). Absteiger in die Kreisklasse: TuS Wollmesheim, TuS Frankweiler/Gleisweiler, SC Ramberg (alle SÜW Staffel 1). Aufsteiger aus der Kreisklasse: FC Bobenthal und TuS Albersweiler (SÜW).

fen

er Kreisliga o

y

ler i ler/G. thal i we

n heim s ler/Stein

Südl. Weinstraße bach i n de hördt m i Drunsw. - sen/Barb. n u genmünster ler/Annweiler kerswe i we

2003/04 l ke n r len r l heim/Mühlh serswe g de toria Kap s pe r li l k berha a Queichha Birkwe SV Roschbach SV Vö K Lug/Schwa Go SV Kli Bi O Vi SV Bi Vo TuS Wollmesheim TuS Frankwe SC Ramberg

VTG Queichhambach x 0:1 3:0 3:4 7:0 5:0 2:2 4:2 3:0 2:1 2:2 5:3 5:2 7:3 5:0 4:0 SG Birkweiler/Annweiler 1:1 x 0:2 3:1 4:1 3:2 2:3 1:1 2:2 3:2 4:2 1:0 6:3 6:0 9:1 5:1 SV Roschbach 0:1 1:3 x 1:3 0:3 3:2 4:1 1:0 4:1 2:2 2:1 5:1 5:1 0:2 4:3 7:1 SV Völkersweiler 0:5 4:2 2:3 x 1:1 2:0 2:2 3:2 2:2 2:1 4:1 4:0 5:2 1:1 1:1 4:0 SV Kapellen-Drunsweiler 3:3 2:1 1:1 0:2 x 0:1 3:1 5:1 3:0 8:0 1:1 3:3 1:2 2:2 2:1 5:0 ASV Lug/Schwanheim 0:0 2:1 3:4 0:1 1:3 x 3:5 1:1 3:2 5:0 1:2 2:2 4:0 2:0 5:1 5:0 SV Gossersweiler/Stein 1:3 2:3 3:4 3:1 3:3 0:1 x 0:1 3:2 1:3 4:1 4:1 5:6 3:2 4:2 0:0 SV Klingenmünster 1b 0:0 2:1 2:1 0:0 2:3 2:0 1:2 x 3:2 0:2 2:3 3:2 3:2 6:3 0:2 6:1 TuS Billigheim/Mühlhofen 0:6 1:1 0:1 1:6 1:1 1:0 1:3 3:2 x 5:1 3:0 1:0 0:1 2:2 9:0 1:1 SV Oberhausen/Barbelroth 0:3 1:4 0:6 4:1 4:0 2:2 1:1 2:2 0:2 x 1:1 1:1 4:0 7:0 4:0 5:2 FV Viktoria Kapsweyer 2:2 1:3 3:0 2:3 0:4 1:2 3:1 3:2 1:0 1:1 x 4:1 2:0 1:3 3:0 5:1 SV Birkenhördt 3:1 1:3 0:1 2:0 3:1 1:3 2:2 2:5 3:5 3:2 7:2 x 1:5 3:1 3:0 2:0 SV Blau-Weiß Vorderweidenthal 2:4 3:8 3:6 2:1 0:5 2:2 0:0 5:1 2:1 2:0 5:5 0:1 x 0:1 4:1 7:0 TuS Wollmesheim 3:8 1:4 1:1 2:2 2:1 1:5 1:4 2:5 1:1 3:0 2:1 4:1 3:2 x 0:2 6:2 TuS Frankweiler/Gleisweiler 1:3 0:4 1:3 3:3 2:4 1:5 2:6 5:3 1:4 2:4 1:1 0:4 3:2 4:1 x 3:2 SC Ramberg 2:5 0:7 0:3 2:3 0:6 2:4 0:5 1:0 1:6 1:2 4:1 0:1 1:6 2:2 3:2 x

Südwest-Almanach 2004 Vorderpfalz DSFS 93

Kreisklasse Frankenthal Kreisklasse Ludwigshafen

Pl. (Vj.) Mannschaft Sp S U N Tore Pkt Pl. (Vj.) Mannschaft Sp S U N Tore Pkt 1. (3.) VfR Grünstadt 1b á 20 17 0 3 94-21 51 1. (4.) TuS Altrip 1b á 24 18 4 2 96-29 58 2. (9.) MTSV Beindersheim á 20 15 1 4 60-24 46 2. (3.) BSC Oppau 1b á 24 18 3 3 70-28 57 3. (á) SV Obersülzen 1b 20 13 3 4 81-30 42 3. (á) TDSV Mutterstadt 1b á 24 17 4 3 69-24 55 4. (4.) VT Frankenthal 20 13 3 4 47-32 42 4. (á) FC Arminia Ludwigshafen 1b 24 15 3 6 49-26 48 5. (5.) TuS Neuleiningen 20 11 1 8 62-42 34 5. (10.) FSV Oggersheim 1b 24 14 4 6 67-35 46 6. (â) ASV Hessheim 20 7 4 9 50-46 25 6. (6.) ASV Birkenheide 24 10 4 10 46-41 34

7. (á) DJK Schw.-Weiß Frankenthal 20 6 4 10 31-66 22 7. (5.) VSK Germania Niederfeld 24 10 3 11 44-45 33 8. (7.) TuS Ramsen à 20 5 5 10 27-44 20 8. (á) SV Rot-Weiß Seebach 1b à 24 9 3 12 42-67 30 9. (11.) SV Viktoria Lambsheim 1b ¯ 20 4 5 11 35-65 17 9. (á) TuS Niederkirchen 1b à 24 6 8 10 42-37 26 10. (10.) TuS Altleiningen 1b 20 3 3 14 34-72 12 10. (á) MSV Ludwigshafen 1b 7 24 6 5 13 36-66 23 11. (á) SV Kirchheim 20 1 1 18 16-95 4 11. (á) TV Frohsinn Gönnheim 1b à 24 6 4 14 40-57 22 . 12. (11.) GSV Ellas Ludwigshafen 1b 7 24 2 1 21 23-101 7 13. (9.) Post SV Ludwigshafen 24 1 2 21 19-87 5

Kreisklasse Neustadt Kreisklasse Speyer

Pl. (Vj.) Mannschaft Sp S U N Tore Pkt Pl. (Vj.) Mannschaft Sp S U N Tore Pkt 1. (4.) SpVgg Rödersheim á 28 19 6 3 99-36 63 1. (â) FV Hanhofen á 28 24 4 0 105-23 76 2. (14.) TuS Viktoria Gronau á 28 17 6 5 67-32 57 2. (6.) 1. FC Lustadt 1b á 28 22 4 2 88-29 70 3. (10.) VfL 1923 Hainfeld 28 17 5 6 85-37 56 3. (á) TSV Lingenfeld 1b 28 17 5 6 90-37 56 4. (â) SV Burrweiler 28 16 6 6 110-69 54 4. (â) DJK Phönix Schifferstadt 1b 28 17 3 8 67-27 54 5. (5.) SG Edesheim 28 15 5 8 73-51 50 5. (4.) SG Limburgerhof 28 14 5 9 70-52 47 6. (12.) FC Leistadt 28 14 4 10 79-57 46 6. (3.) SV Gommersheim 1b 28 14 4 10 89-64 46 7. (8.) VfL Elmstein/Iggelbach 28 14 3 11 77-55 45 7. (9.) VfL Duttweiler 28 14 4 10 59-46 46

8. (13.) TuS Friedelsheim 28 14 3 11 86-71 45 8. (7.) TV Westheim 28 12 4 12 68-69 40 9. (á) TSV Königsbach 1b à 28 14 3 11 56-57 45 9. (11.) FC Palatia Böhl 1b 28 9 7 12 39-60 34 10. (9.) TSG Eintracht Neidenfels 28 13 5 10 62-57 44 10. (5.) FV Speyer 1b 28 6 7 15 52-62 25 11. (7.) TV Ellerstadt 28 10 6 12 58-53 36 11. (12.) SpVgg Rot-Weiß Speyer 28 6 7 15 37-54 25 12. (â) SV Schöntal Neustadt 28 6 2 20 33-92 20 12. (8.) SV Geinsheim 1b 28 5 10 13 40-83 25 13. (á) SG Mussbach 1b 28 4 4 20 42-96 16 13. (á) FV Berghausen 1b 28 4 7 17 34-72 19 14. (3.) VfB Haßloch 1b 28 4 1 23 36-119 13 14. (á) VfL Neuhofen 1b 7 28 5 3 20 36-100 18 15. (11.) TV Frankeneck 28 2 3 23 36-117 9 15. (á) FV Heiligenstein 1b 28 1 6 21 19-115 9

Kreisklasse Südpfalz Staffel 1 Kreisklasse Südpfalz, Staffel 2

Pl. (Vj.) Mannschaft Sp S U N Tore Pkt Pl. (Vj.) Mannschaft Sp S U N Tore Pkt 1. (11.) 1. FC Insheim á 28 22 4 2 148-29 70 1. (á) ASV Landau 1b á 34 31 1 2 160-36 94 2. (9.) VfL Essingen 28 22 2 4 95-26 68 2. (4.) FV Neuburg 1b 7 34 26 4 4 117-44 82 3. (â) FSV Steinweiler 28 20 2 6 100-40 62 3. (2.) FSV Offenbach 1b 34 26 2 6 115-48 80 4. (3.) FC Türkgücü Landau 7 28 19 3 6 122-60 60 4. (3.) FC Phönix Bellheim 1b 34 20 5 9 100-43 65 5. (â) FC Berg 28 16 6 6 88-36 54 5. (á) Türkgücü Germersheim 1b 34 19 6 9 105-70 63 6. (5.) FSV I.C. Azzurri Landau 28 16 6 6 79-43 54 6. (5.) TSG Jockgrim 1b 34 16 9 9 86-68 57 7. (4.) TuS Hördt 28 11 6 11 70-83 39 7. (11.) FV Pfortz Maximiliansau 1b 34 15 10 9 82-65 55 8. (7.) SV Dammheim 28 12 2 14 59-60 38 8. (à) SpVgg Rohrbach 1b à 34 14 7 13 59-71 49 9. (8.) TV Hayna 28 10 5 13 56-57 35 9. (à) SV Landau-West 1b 34 12 9 13 87-62 45 10. (6.) SV Herxheimweyher 28 9 3 16 56-100 30 10. (10.) SV Ingenheim/Impflingen 1b 7 34 12 4 18 67-95 40 11. (16.) SV Mörlheim 28 7 5 16 43-97 26 11. (7.) VfR Sondernheim 1b 34 10 8 16 58-69 38 12. (13.) TSG Godramstein 28 7 3 18 53-95 24 12. (á) SV Minfeld 1b 34 10 7 17 58-83 37 13. (â) SV Rot-Weiß Mörzheim 28 5 4 19 46-90 19 13. (12.) FV Queichheim 1b 34 9 7 18 70-97 34 14. (à) TuS Venningen 28 3 5 20 44-103 14 14. (13.) FC Bavaria Wörth 1b 34 9 4 21 64-107 31 15. (14.) SV Knöringen 28 1 4 23 29-169 7 15. (8.) VfR Kandel 1b 34 8 6 20 61-102 30 . 16. (à) VfB Hochstadt 1b 34 9 3 22 39-84 30 17. (15.) TuS Billigheim/Mühlhofen 1b à 34 6 2 26 51-134 20 18. (á) SV Büchelberg 1b 7 34 5 4 25 29-130 19

Kreisklasse „Südliche Weinstraße“ siehe Seite 111.

94 DSFS Westpfalz Südwest-Almanach 2004

Bezirksliga Westpfalz 2003/04

Gesamtbilanz Heimbilanz Auswärtsbilanz Pl. (Vj.) Mannschaft Sp S U N Tore TD Pkt Sp S U N Tore Pkt Sp S U N Tore Pkt 1. (11.) SV Schopp á 30 23 2 5 98-54 +44 71 15 13 0 2 53-19 39 15 10 2 3 45-35 32 2. (2.) ASV Winnweiler 30 17 4 9 67-44 +23 55 15 11 2 2 39-15 35 15 6 2 7 28-29 20 3. (3.) FC Queidersbach 30 15 6 9 57-37 +20 51 15 7 1 7 32-23 22 15 8 5 2 25-14 29 4. (á) FV Kindsbach 30 14 9 7 60-46 +14 51 15 10 4 1 38-17 34 15 4 5 6 22-29 17 5. (á) FC Münchweiler 30 14 7 9 65-50 +15 49 15 9 2 4 41-21 29 15 5 5 5 24-29 20 6. (4.) TSC Zweibrücken 30 14 6 10 60-53 +7 48 15 7 4 4 34-22 25 15 7 2 6 26-31 23 7. (6.) TuS Jettenbach 30 13 8 9 61-47 +14 47 15 8 4 3 36-18 28 15 5 4 6 25-29 19 8. (5.) SG Blaubach/Diedelkopf 30 13 4 13 71-62 +9 43 15 8 3 4 41-22 27 15 5 1 9 30-40 16 9. (á) SV Otterberg 30 12 5 13 52-53 -1 41 15 5 4 6 32-30 19 15 7 1 7 20-23 22 10. (9.) FC Germania Hütschenhausen 30 8 14 8 49-47 +2 38 15 5 7 3 31-26 22 15 3 7 5 18-21 16 11. (7.) TuS Bedesbach/Patersbach 30 10 8 12 71-75 -4 38 15 8 2 5 40-31 26 15 2 6 7 31-44 12 12. (10.) TuS Erfenbach 30 11 5 14 48-63 -15 38 15 7 2 6 25-28 23 15 4 3 8 23-35 15 13. (12.) TuS Steinbach â 30 9 9 12 50-56 -6 36 15 5 5 5 25-24 20 15 4 4 7 25-32 16 14. (á) FC Fischbach â 30 6 8 16 39-82 -43 26 15 4 4 7 22-34 16 15 2 4 9 17-48 10 15. (8.) TuS Schönenberg â 30 4 8 18 39-69 -30 20 15 2 6 7 24-32 12 15 2 2 11 15-37 8 16. (13.) SV Palatia Contwig â 30 2 7 21 33-82 -49 13 15 2 5 8 16-29 11 15 0 2 13 17-53 2

Absteiger aus der Landesliga: SC Siegelbach. Aufsteiger in die Landesliga: SV Schopp. Absteiger in die Bezirksklasse: TuS Schönenberg (Mitte), TuS Steinbach (Nord), FC Fischbach und SV Palatia Contwig (Süd). Aufsteiger aus der Bezirksklasse: SV Lambsborn, SV Brücken, (Mitte), SV Wiesenthalerhof (Nord) und SV Großsteinhausen (Süd).

Bezirksliga kopf

l

ach

ler berg i cken n Westpfalz ü

bach/P. bach bach s n n berg tia Contwig r te de t schenhausen fe a

2003/04 t e r te t bach/Diede u SV Schopp ASV Winnwe FC Queidersb FV Kindsbach FC Münchweiler TSC Zweibr TuS Je Bla SV O FC Hü TuS B TuS E TuS Steinbach FC Fischbach TuS Schöne SV Pal

SV Schopp x 5:2 2:1 5:1 3:0 4:0 4:2 3:4 4:3 3:1 2:0 1:0 0:2 7:1 4:1 6:1 ASV Winnweiler 4:1 x 3:3 0:0 3:0 3:0 3:2 4:1 4:1 0:2 7:2 2:0 2:1 0:1 2:0 2:1 FC Queidersbach 1:2 2:0 x 1:1 2:3 1:3 0:2 2:0 0:1 3:0 2:3 4:1 5:3 5:1 0:1 4:2 FV Kindsbach 2:2 5:2 2:2 x 2:3 3:0 2:0 4:0 1:0 2:1 1:1 2:1 1:1 4:2 2:1 5:1 FC Münchweiler 3:4 3:1 1:3 3:0 x 0:1 4:1 3:2 2:3 1:1 3:2 2:2 4:0 3:0 3:0 6:1 TSC Zweibrücken 2:3 4:0 0:3 2:2 1:1 x 2:3 4:0 1:0 1:1 5:2 5:3 0:2 0:0 5:2 2:0 TuS Jettenbach 6:3 2:2 1:0 0:3 2:3 1:2 x 3:1 1:1 0:0 3:1 3:2 0:0 5:0 4:0 5:0 SG Blaubach/Diedelkopf 2:3 3:2 0:0 5:1 0:2 5:2 2:4 x 4:0 1:1 1:1 2:3 3:0 5:0 4:1 4:2 SV Otterberg 1:2 2:1 1:2 4:1 0:0 2:4 1:4 3:0 x 1:3 4:4 5:2 4:1 2:2 2:4 0:0 FC Germania Hütschenhausen 4:4 0:1 1:1 1:1 3:2 2:2 2:2 2:5 0:1 x 4:3 4:0 2:1 2:2 0:0 4:1 TuS Bedesbach/Patersbach 0:4 1:2 0:1 3:1 3:1 2:2 4:0 4:3 1:2 2:2 x 0:2 6:5 7:2 4:2 3:2 TuS Erfenbach 1:4 0:3 1:1 2:1 5:3 2:3 1:0 2:4 1:0 2:1 1:1 x 1:2 2:3 2:1 2:1 TuS Steinbach 1:4 0:2 1:3 1:1 1:1 3:1 2:2 2:2 1:2 2:1 3:2 0:1 x 1:1 3:1 4:0 FC Fischbach 3:2 0:6 0:1 1:2 2:2 3:1 1:1 0:4 2:1 1:2 2:3 3:3 1:4 x 0:0 3:2 TuS Schönenberg 4:5 2:2 0:1 1:6 1:2 0:1 0:0 3:2 1:2 1:1 3:3 1:2 1:1 3:1 x 3:3 SV Palatia Contwig 1:2 0:2 1:3 0:1 1:1 0:4 1:2 1:2 0:3 1:1 3:3 1:1 2:2 2:1 2:1 x

Aufstiegsspiele der Bezirksklassen-Zweiten:

27.05.2004: SG Thaleischweiler - VfR Kaiserslautern 2:2 31.05.2004: VfR Kaiserslautern - SV Brücken 1:4 (in Reichenbach) 05.06.2004: SV Brücken - SG Thaleischweiler 1:1

Südwest-Almanach 2004 Westpfalz DSFS 95

Bezirksklasse Westpfalz Nord 2003/04

Gesamtbilanz Heimbilanz Auswärtsbilanz Pl. (Vj.) Mannschaft Sp S U N Tore TD Pkt Sp S U N Tore Pkt Sp S U N Tore Pkt 1. (á) SV Wiesenthalerhof á 30 20 4 6 81-35 +46 64 15 12 2 1 45-14 38 15 8 2 5 36-21 26 2. (3.) VfR Kaiserslautern 30 18 7 5 83-38 +45 61 15 10 2 3 46-13 32 15 8 5 2 37-25 29 3. (7.) SG Hochspeyer/Frankenstein 30 18 5 7 84-45 +39 59 15 13 1 1 55-14 40 15 5 4 6 29-31 19 4. (2.) FV Rockenhausen 30 15 10 5 76-36 +40 55 15 11 2 2 46-19 35 15 4 8 3 30-17 20 5. (9.) SG Niederkirchen/Morbach 30 16 7 7 69-46 +23 55 15 8 5 2 30-18 29 15 8 2 5 39-28 26 6. (4.) TuS Rüssingen 30 17 2 11 71-51 +20 53 15 10 2 3 39-22 32 15 7 0 8 32-29 21 7. (6.) SV Katzweiler 30 12 9 9 60-40 +20 45 15 8 3 4 38-17 27 15 4 6 5 22-23 18 8. (á) TuS Bolanden 30 12 7 11 52-45 +7 43 15 7 5 3 27-17 26 15 5 2 8 25-28 17 9. (5.) TuS Göllheim 30 12 5 13 68-52 +16 41 15 7 2 6 43-25 23 15 5 3 7 25-27 18 10. (á) VfL Mannweiler-Cölln 30 10 7 13 64-70 -6 37 15 6 5 4 39-33 23 15 4 2 9 25-37 14 11. (12.) TSG Kaiserslautern 1b 30 11 4 15 62-74 -12 37 15 5 4 6 30-34 19 15 6 0 9 32-40 18 12. (11.) SpVgg Gauersheim 30 10 4 16 71-72 -1 34 15 6 3 6 39-28 21 15 4 1 10 32-44 13 13. (13.) SpVgg NMB Mehlingen 30 9 5 16 40-59 -19 32 15 6 2 7 24-26 20 15 3 3 9 16-33 12 14. (10.) TSG Albisheim â 30 8 4 18 37-67 -30 28 15 4 3 8 25-37 15 15 4 1 10 12-30 13 15. (â) FC Erlenbach â 30 6 5 19 45-80 -35 23 15 3 2 10 24-38 11 15 3 3 9 21-42 12 16. (8.) TSG Kerzenheim â 30 2 3 25 21-174 -153 9 15 2 1 12 10-69 7 15 0 2 13 11-105 2

Absteiger aus der Bezirksliga: TuS Steinbach. Aufsteiger in die Bezirksliga: SV Wiesenthalerhof. Absteiger in die Kreisliga: TSG Albisheim, TSG Kerzenheim (beide Donnersberg) und FC Erlenbach ((Kaiserslautern). Aufsteiger aus der Kreisliga: SV Kirchheimbolanden (Donnersberg), SV Morlautern und TuS Olsbrücken (Kaiserslautern).

Bezirksklasse tern

tern sen heim u lerhof

gen

u u s a la n heim Cölln la li gen s ler

Westpfalz Nord - n i s den h n heim

n speyer/F. chen/Morb. ler s bach si heim ze i ser l r i r h ser s n senth la bi i l 2003/04 ki e ckenha o le r o r de e SV Wi VfR Ka SG Hoc FV R Ni TuS Rü SV Katzwe TuS B TuS Göl Mannwe TSG Ka SpVgg Gauer SpVgg Me TSG A FC E TSG Ke

SV Wiesenthalerhof x 3:3 6:0 1:0 1:3 1:0 3:0 2:1 2:1 2:0 5:3 3:3 4:0 3:0 8:0 1:0 VfR Kaiserslautern 1:0 x 3:1 0:0 3:1 5:2 0:0 1:0 2:3 0:2 5:0 5:1 4:0 4:0 1:3 12:0 SG Hochspeyer/Frankenstein 1:0 4:0 x 1:0 5:4 2:1 2:2 2:0 2:1 7:2 2:4 3:0 1:0 2:0 6:0 15:0 FV Rockenhausen 2:1 2:2 2:4 x 0:0 1:3 1:0 5:1 5:1 3:1 5:0 4:1 4:1 3:1 4:2 5:1 SG Niederkirchen/Morbach 1:1 2:4 3:2 1:1 x 3:0 1:1 4:0 1:1 1:0 2:0 1:3 1:0 4:2 3:1 2:2 TuS Rüssingen 3:0 1:2 5:4 1:1 2:1 x 1:1 4:3 2:1 1:2 2:3 1:0 3:2 3:1 1:0 9:1 SV Katzweiler 2:2 1:1 1:2 2:1 0:2 3:1 x 1:2 2:0 4:2 1:3 5:0 4:0 3:1 0:0 9:0 TuS Bolanden 3:1 3:3 0:0 0:0 4:2 5:1 2:1 x 1:1 1:1 2:0 3:2 1:3 0:1 0:1 2:0 TuS Göllheim 2:5 0:2 2:2 1:1 0:3 2:1 1:2 2:1 x 4:2 2:1 2:4 0:1 3:0 4:0 18:0 VfL Mannweiler-Cölln 1:3 1:1 2:1 3:3 5:2 0:6 7:2 2:2 2:5 x 2:3 2:1 1:1 4:0 3:3 4:0 TSG Kaiserslautern 1b 2:3 1:5 1:5 0:2 3:3 2:0 0:0 0:3 0:2 3:2 x 5:3 3:1 0:0 6:1 4:4 SpVgg Gauersheim 0:1 0:1 2:2 3:3 3:5 1:4 2:2 2:4 2:0 4:2 5:0 x 3:2 0:2 2:0 10:0 SpVgg NMB Mehlingen 0:3 3:0 0:0 1:3 0:1 1:5 1:2 1:2 1:3 1:1 4:2 5:2 x 1:0 2:1 3:1 TSG Albisheim 0:3 1:6 2:1 2:5 2:3 2:4 1:0 0:0 3:3 0:1 0:5 4:2 1:2 x 1:1 6:1 FC Erlenbach 3:4 1:4 2:3 1:1 0:1 0:1 1:2 2:1 1:3 6:1 1:7 0:5 1:1 0:3 x 5:1 TSG Kerzenheim 0:9 2:3 0:2 0:9 0:8 1:3 0:7 0:5 1:0 0:6 2:1 1:5 2:2 0:1 1:8 x

Aufstiegsspiele der Kreisliga-Zweiten:

26.05.2004: SG Finkenbach/Waldgrehweiler - TuS Olsbrücken 2:1 (0:0) 31.05.2004: TuS Olsbrücken - SG Finkenbach/Waldgrehweiler 4:0 (2:0)

Entscheidungsspiel in Mehlingen:

06.06.2004: TuS Olsbrücken - SG Finkenbach/Waldgrehweiler 2:1 (2:1) 450 Zuschauer

96 DSFS Westpfalz Südwest-Almanach 2004

Bezirksklasse Westpfalz Mitte 2003/04

Gesamtbilanz Heimbilanz Auswärtsbilanz Pl. (Vj.) Mannschaft Sp S U N Tore TD Pkt Sp S U N Tore Pkt Sp S U N Tore Pkt 1. (á) SV Lambsborn á 30 17 6 7 69-44 +25 57 15 9 3 3 37-23 30 15 8 3 4 32-21 27 2. (3.) SV Brücken á 30 17 5 8 60-38 +22 56 15 9 1 5 26-18 28 15 8 4 3 34-20 28 3. (¯) TSG Wolfstein/Roßbach 30 16 7 7 60-40 +20 55 15 8 3 4 25-18 27 15 8 4 3 35-22 28 4. (4.) SpVgg Steinwenden 30 14 9 7 56-40 +16 51 15 9 4 2 35-21 31 15 5 5 5 21-19 20 5. (12.) SV Nanzdietschweiler 30 12 10 8 44-39 +5 46 15 8 6 1 29-16 30 15 4 4 7 15-23 16 6. (11.) VfL Etschberg 30 14 4 12 55-66 -11 46 15 8 2 5 31-26 26 15 6 2 7 24-40 20 7. (9.) FV Olympia Ramstein 30 13 6 11 54-46 +8 45 15 8 2 5 32-22 26 15 5 4 6 22-24 19 8. (14.) VfB Reichenbach 30 13 5 12 66-54 +12 44 15 7 4 4 36-31 25 15 6 1 8 30-23 19 9. (7.) TuS Mühlbach 30 13 4 13 48-55 -7 43 15 7 3 5 29-23 24 15 6 1 8 19-32 19 10. (á) SG Breitenbach-Lautenbach 30 11 8 11 59-59 0 41 15 8 3 4 38-26 27 15 3 5 7 21-33 14 11. (8.) TuS Hohenecken 1b 30 11 6 13 61-58 +3 39 15 5 4 6 31-31 19 15 6 2 7 30-27 20 12. (2.) FV Weilersbach 30 9 11 10 51-50 +1 38 15 5 5 5 23-21 20 15 4 6 5 28-29 18 13. (á) VfR Hundheim-Offenbach 30 10 8 12 48-55 -7 38 15 6 3 6 24-24 21 15 4 5 6 24-31 17 14. (5.) SV Einöllen 30 9 2 19 35-54 -19 29 15 8 1 6 26-20 25 15 1 1 13 9-34 4 15. (10.) SC Vogelbach â 30 5 5 20 41-71 -30 20 15 5 3 7 27-31 18 15 0 2 13 14-40 2 16. (13.) FC Rot-Weiß Oberarnbach â 30 3 10 17 42-80 -38 19 15 3 6 6 22-27 15 15 0 4 11 20-53 4

Absteiger aus der Bezirksliga: TuS Schönenberg (WP-Mitte). Aufsteiger in die Bezirksliga: SV Lambsborn und SV Brücken (beide WP-Mitte). Absteiger in die Kreisliga: SC Vogelbach und FC Rot-Weiß Oberarnbach (beide Kaiserslautern/Kusel). Aufsteiger aus der Kreisliga: FV Viktoria Bruchmühlbach (Kaiserslautern-Kusel), FV Kusel und SV Hüffler (beide Kusel).

Bezirksklasse den

ler n i

stein

fenb. ach f cken 1b m b

Westpfalz Mitte e bach/L. bach O n - n s n bach l e len l te rar chenbach h i ler cken i i e ge

2003/04 o ü pia Ra nö o i m ly O SV Lambsborn SV Br W olfstein/Roßbach SpVgg Steinwe Nanzdietschwe VfL Etschberg VfB Re TuS Mühlbach SG Bre TuS H FV We Hundheim SV E SC V FC Ob

SV Lambsborn x 1:1 1:2 1:0 5:3 2:3 1:1 4:3 3:0 3:0 4:3 0:2 5:1 0:0 3:1 4:3 SV Brücken 1:2 x 1:5 4:0 0:0 2:0 2:0 2:3 1:2 3:1 2:0 1:3 2:1 1:0 1:0 3:1 TSG Wolfstein/Roßbach 1:0 1:0 x 1:0 1:1 4:3 2:3 0:0 2:3 2:3 3:2 2:0 0:1 2:1 3:0 1:1 SpVgg Steinwenden 2:0 2:3 1:1 x 1:1 3:4 2:0 4:3 2:0 3:1 2:1 3:3 3:1 3:1 1:1 3:1 SV Nanzdietschweiler 1:3 1:1 1:1 2:2 x 3:0 3:1 1:0 5:0 2:1 2:1 1:1 1:1 4:3 1:0 1:1 VfL Etschberg 1:1 0:5 3:2 1:3 3:0 x 0:2 0:5 2:1 1:1 1:3 5:1 4:0 2:0 5:2 3:0 FV Olympia Ramstein 2:1 1:1 0:1 3:1 3:0 3:0 x 1:3 2:3 4:2 0:2 3:4 1:1 2:0 3:2 4:1 VfB Reichenbach 1:2 2:5 2:2 1:3 1:0 2:2 3:2 x 4:3 3:0 3:5 1:1 5:2 3:0 3:2 2:2 TuS Mühlbach 2:1 2:4 1:3 1:3 1:1 0:2 2:2 2:0 x 0:1 1:1 3:2 1:0 3:0 3:1 7:2 SG Breitenbach-Lautenbach 2:2 0:5 0:5 0:0 2:3 10:0 2:1 4:2 0:1 x 3:2 2:1 4:4 1:0 5:0 3:0 TuS Hohenecken 1b 2:5 4:0 2:4 1:1 1:0 0:2 1:2 1:3 3:0 2:2 x 2:2 1:2 3:2 4:2 4:4 FV Weilersbach 2:4 4:0 1:2 1:1 1:2 2:1 0:0 0:5 3:1 1:1 0:0 x 1:3 4:0 1:1 2:0 VfR Hundheim-Offenbach 2:6 0:0 2:3 0:3 1:0 0:1 2:0 1:0 0:0 4:1 1:4 2:2 x 0:2 2:1 7:1 SV Einöllen 0:1 1:3 2:1 0:2 0:1 5:0 1:2 2:1 4:1 1:1 2:1 1:0 0:4 x 2:1 5:1 SC Vogelbach 0:2 1:5 3:1 1:0 2:3 1:3 2:2 1:0 1:2 4:4 1:2 0:3 2:2 4:0 x 4:2 FC Rot-Weiß Oberarnbach 2:2 0:1 2:2 2:2 1:0 3:3 1:4 0:2 0:2 0:2 2:3 3:3 1:1 2:0 3:0 x

Aufstiegsspiele der Kreisliga-Zweiten:

05.06.2004: SV Hüffler - SV Neumühle 1:0 (0:0) 900 Zuschauer 10.06.2004: SV Neumühle - SV Hüffler 2:3

Südwest-Almanach 2004 Westpfalz DSFS 97

Bezirksklasse Westpfalz Süd 2003/04

Gesamtbilanz Heimbilanz Auswärtsbilanz Pl. (Vj.) Mannschaft Sp S U N Tore TD Pkt Sp S U N Tore Pkt Sp S U N Tore Pkt 1. (â) SV Großsteinhausen á 30 22 5 3 112-38 +74 71 15 9 3 3 56-22 30 15 13 2 0 56-16 41 2. (6.) SG Thaleischweiler/Fröschen 30 17 5 8 73-43 +30 56 15 9 1 5 38-20 28 15 8 4 3 35-23 28 3. (5.) SV Herschberg 30 17 4 9 81-56 +25 55 15 9 2 4 41-21 29 15 8 2 5 40-35 26 4. (11.) TV Hauenstein 30 14 9 7 63-47 +16 51 15 7 3 5 37-32 24 15 7 6 2 26-15 27 5. (á) FC Höheischweiler 30 12 12 6 69-53 +16 48 15 6 6 3 40-30 24 15 6 6 3 29-23 24 6. (3.) TuS Leimen 30 13 6 11 66-56 +10 45 15 6 2 7 32-32 20 15 7 4 4 34-24 25 7. (4.) SC Weselberg 30 12 9 9 63-72 -9 45 15 4 6 5 28-32 18 15 8 3 4 35-40 27 8. (12.) Sportfreunde Bundenthal 30 12 8 10 60-65 -5 44 15 7 5 3 33-28 26 15 5 3 7 27-37 18 9. (á) SG Eppenbrunn 30 11 8 11 76-70 +6 41 15 6 4 5 45-35 22 15 5 4 6 31-35 19 10. (á) SV Hinterweidenthal 30 11 6 13 55-62 -7 39 15 7 3 5 34-24 24 15 4 3 8 21-38 15 11. (7.) SV Burgalben 30 10 7 13 76-77 -1 37 15 6 3 6 41-33 21 15 4 4 7 35-44 16 12. (13.) SG Rieschweiler 1b 30 10 6 14 54-71 -17 36 15 6 3 6 26-28 21 15 4 3 8 28-43 15 13. (â) FC Rodalben â 30 8 10 12 54-57 -3 34 15 5 4 6 33-27 19 15 3 6 6 21-30 15 14. (10.) FC Kleinsteinhausen â 30 8 7 15 57-73 -16 31 15 4 5 6 32-35 17 15 4 2 9 25-38 14 15. (9.) SG Pirmasens â 30 7 4 19 62-100 -38 25 15 2 3 10 29-44 9 15 5 1 9 33-56 16 16. (8.) SpVgg Ludwigswinkel â 30 2 2 26 20-101 -81 8 15 1 1 13 7-46 4 15 1 1 13 13-55 4

Absteiger aus der Bezirksliga: SV Palatia Contwig und FC Fischbach. Aufsteiger in die Bezirksliga: SV Großsteinhausen. Absteiger in die Kreisliga: FC Rodalben, SG Pirmasens, SpVgg Ludwigswinkel (alle Pirmasens-Ost) und FC Kleinstein- hausen (Pirmasens-West). Aufsteiger aus der Kreisliga: SV Blau-Weiß Hochstellerhof (Pirmasens-Ost), TSG Mittelbach/Hengstbach und SV Hornbach (beide Pirmasens-West).

sen sen

Bezirksklasse thal ler

u i u n

ler/Fr. de i i

Westpfalz Süd kel thal n ben berg n sens we l l ben l r a eischwe a men enstein de nsteinha i se te penbrunn m h d

2003/04 u n e r n p leischwe wigswi a d SV Großsteinha Th SV Herschberg TV Ha FC Hö TuS Le SC W SF Bu SG E SV Hi SV Burga SG Rieschweiler 1b FC Ro FC Klei SG Pi Lu

SV Großsteinhausen x 2:3 3:0 2:2 3:3 3:3 9:0 3:0 5:1 1:2 2:1 2:4 2:1 3:0 7:2 9:0 SG Thaleischweiler/Fröschen 1:6 x 1:2 0:2 2:0 4:1 0:1 4:0 6:2 1:1 5:0 1:0 3:1 5:1 1:3 4:0 SV Herschberg 1:2 1:0 x 0:1 0:1 2:0 1:3 10:2 2:2 3:0 5:3 2:2 3:1 3:2 5:1 3:1 TV Hauenstein 0:5 0:4 4:0 x 3:1 1:3 3:2 4:3 2:2 4:2 3:4 2:4 0:0 2:2 5:0 4:0 FC Höheischweiler 1:1 2:1 6:3 2:2 x 0:1 3:4 1:1 2:1 7:2 3:3 2:2 2:2 1:3 6:4 2:0 TuS Leimen 1:2 2:2 1:2 0:1 1:3 x 4:1 2:4 2:5 0:3 3:2 3:2 1:1 3:1 4:1 5:2 SC Weselberg 2:4 1:1 2:2 1:1 1:4 2:1 x 0:5 0:4 1:1 0:3 4:1 1:1 5:1 3:3 5:0 Sportfreunde Bundenthal 0:2 2:1 4:1 2:2 2:1 1:1 2:2 x 3:6 2:1 4:3 5:2 1:1 4:3 0:1 1:1 SG Eppenbrunn 2:3 2:3 3:3 1:4 2:2 3:3 3:4 3:2 x 1:2 3:3 5:0 4:1 3:0 4:3 6:2 SV Hinterweidenthal 0:4 2:3 4:2 0:0 1:3 0:4 3:0 0:0 1:0 x 2:2 2:3 6:1 4:2 5:0 4:0 SV Burgalben 2:2 2:2 1:3 0:3 2:3 3:5 3:3 0:1 4:1 3:0 x 6:0 2:4 3:2 7:3 3:1 SG Rieschweiler 1b 0:3 1:2 2:5 1:1 1:1 4:2 0:3 4:2 0:1 1:0 5:1 x 3:1 2:2 2:1 0:3 FC Rodalben 1:3 4:4 1:2 1:2 1:1 0:4 3:3 2:2 4:0 6:0 3:0 2:0 x 0:1 2:3 3:2 FC Kleinsteinhausen 1:3 0:2 1:5 2:1 1:3 1:1 1:2 2:0 3:3 6:2 4:4 3:3 1:1 x 3:5 3:0 SG Pirmasens 4:8 1:3 2:5 1:3 3:3 0:1 3:4 2:4 1:1 2:2 2:3 4:2 1:3 0:1 x 3:1 SpVgg Ludwigswinkel 0:8 1:4 0:5 2:1 0:0 0:4 2:3 0:1 0:2 0:3 0:3 0:3 0:2 0:4 2:3 x

Aufstiegsspiele der Kreisliga-Zweiten:

SV Hornbach setzte sich gegen den SV Lemberg durch. Die Ergebnisse sind nicht bekannt.

98 DSFS Westpfalz Südwest-Almanach 2004

Kreisliga Donnersberg 2003/04

Gesamtbilanz Heimbilanz Auswärtsbilanz Pl. (Vj.) Mannschaft Sp S U N Tore TD Pkt Sp S U N Tore Pkt Sp S U N Tore Pkt 1. (3.) SV Kirchheimbolanden á 30 27 0 3 182-31 +151 81 15 15 0 0 96-13 45 15 12 0 3 86-18 36 2. (10.) SG Finkenbach-Waldgrehweiler 30 17 8 5 86-60 +26 59 15 10 4 1 48-25 34 15 7 4 4 38-35 25 3. (4.) SG Niederhausen-Gaugrehweiler 30 16 6 8 85-48 +37 54 15 10 3 2 48-17 33 15 6 3 6 37-31 21 4. (11.) TuS Münchweiler 30 16 5 9 77-60 +17 53 15 10 4 1 48-21 34 15 6 1 8 29-39 19 5. (6.) 1. FC Biedesheim 30 14 9 7 67-43 +24 51 15 9 5 1 36-14 32 15 5 4 6 31-29 19 6. (13.) TSG Zellertal 30 15 4 11 69-68 +1 49 15 9 3 3 44-27 30 15 6 1 8 25-41 19 7. (15.) SV Stahlberg 30 14 3 13 58-69 -11 45 15 9 0 6 34-30 27 15 5 3 7 24-39 18 8. (5.) FV Kriegsfeld 30 12 5 13 72-80 -8 41 15 7 3 5 36-30 24 15 5 2 8 36-50 17 9. (9.) TSV Dörnbach 30 12 4 14 82-86 -4 40 15 9 0 6 52-41 27 15 3 4 8 30-45 13 10. (14.) TuS Stetten 30 10 6 14 52-58 -6 36 15 7 1 7 32-28 22 15 3 5 7 20-30 14 11. (á) TSV Eiche Sippersfeld 30 11 3 16 60-90 -30 36 15 5 3 7 39-41 18 15 6 0 9 21-49 18 12. (â) TuS Gerbach 30 9 8 13 50-56 -6 35 15 5 4 6 31-34 19 15 4 4 7 19-22 16 13. (7.) SG Hefersweiler-Berzweiler 30 8 10 12 56-77 -21 34 15 5 6 4 28-30 21 15 3 4 8 28-47 13 14. (8.) TuS Obermoschel â 30 9 2 19 47-88 -41 29 15 6 1 8 28-37 19 15 3 1 11 19-51 10 15. (á) 1. FC Marnheim â 30 5 7 18 34-73 -39 22 15 3 3 9 21-35 12 15 2 4 9 13-38 10 16. (12.) SV Orbis â 30 4 2 24 46-136 -90 14 15 4 1 10 25-54 13 15 0 1 14 21-82 1

Absteiger aus der Bezirksklasse: TSG Albisheim und TSG Kerzenheim (beide WP-Nord). Aufsteiger in die Bezirksklasse: SV Kirchheimbolanden (WP-Nord). Absteiger in die Kreisklasse: TuS Obermoschel, 1. FC Marnheim und SV Orbis. Aufsteiger aus der Kreisklasse: SG Heiligenmoschel/Gehrweiler und TuS Dannenfels.

Kreisliga

den

n

heim schel feld la s o

Donnersberg s o ler/Berzw. m i de

Gaugrehw. r ten bach - lertal per e t l r p

bach/Waldw. we 2003/04 be n s O derh. ke fer e n e Kirchheimb Fi Ni TuS Münchweiler 1. FC Bi TSG Ze SV Stahlberg FV Kriegsfeld TSV Dörnbach TuS Ste TSV Si TuS Ge H TuS 1. FC Marnheim SV Orbis

SV Kirchheimbolanden x 5:1 5:2 7:1 4:1 10:0 9:1 5:2 5:0 5:1 8:0 2:1 5:1 10:1 10:0 6:1 SG Finkenbach-Waldgrehweiler 4:3 x 4:1 2:0 2:2 4:3 1:1 1:0 4:3 2:2 7:3 3:0 1:2 2:2 3:0 8:3 SG Niederhausen-Gaugrehweiler 0:7 1:1 x 0:1 4:2 4:1 5:0 5:0 5:0 1:1 7:2 1:0 3:0 4:0 2:2 6:0 TuS Münchweiler 5:4 1:4 3:3 x 2:1 2:1 1:1 6:0 3:2 6:1 4:0 1:1 1:1 6:0 3:1 4:1 1. FC Biedesheim 0:3 2:2 2:0 2:1 x 8:1 3:0 2:0 2:2 1:1 2:0 3:1 4:0 2:0 1:1 2:2 TSG Zellertal 1:3 1:3 2:2 3:2 5:0 x 2:0 4:4 6:4 3:2 0:2 0:0 6:1 6:1 1:0 4:3 SV Stahlberg 1:8 3:4 4:1 1:2 0:1 1:3 x 2:1 4:1 2:1 2:0 1:2 3:2 3:1 3:2 4:1 FV Kriegsfeld 1:6 3:2 3:1 6:0 0:0 1:4 2:0 x 1:4 0:1 5:0 1:1 5:5 0:2 3:1 5:3 TSV Dörnbach 4:1 0:2 1:4 4:2 0:8 4:0 4:1 3:5 x 4:3 4:0 4:2 3:5 3:5 7:1 7:2 TuS Stetten 0:6 1:2 1:3 0:1 3:0 1:2 2:4 5:2 2:2 x 1:3 3:1 5:1 3:1 2:0 3:0 TSV Eiche Sippersfeld 0:8 4:4 1:2 5:2 1:4 0:3 3:5 8:1 2:2 1:0 x 0:4 2:2 5:2 0:1 7:1 TuS Gerbach 1:9 6:0 3:3 0:3 1:1 3:2 1:3 2:2 0:2 1:2 1:3 x 2:1 3:1 1:1 6:1 SG Hefersweiler-Berzweiler 1:6 2:1 0:5 2:2 2:2 2:0 1:1 2:7 3:3 1:1 6:1 0:1 x 1:0 0:0 5:0 TuS Obermoschel 0:1 2:6 0:6 4:2 3:2 0:2 3:1 1:5 2:1 1:1 2:4 2:1 0:2 x 0:2 8:1 1. FC Marnheim 0:10 1:3 1:0 1:3 1:3 1:1 0:2 2:3 3:0 0:2 0:1 1:1 2:2 1:2 x 7:2 SV Orbis 0:11 3:3 1:4 2:7 1:4 0:2 2:4 2:4 3:4 2:1 0:2 0:3 5:3 2:1 2:1 x

Südwest-Almanach 2004 Westpfalz DSFS 99

Kreisliga Kaiserslautern 2003/04

Gesamtbilanz Heimbilanz Auswärtsbilanz Pl. (Vj.) Mannschaft Sp S U N Tore TD Pkt Sp S U N Tore Pkt Sp S U N Tore Pkt 1. (3.) SV Morlautern á 30 23 3 4 117-40 +77 72 15 12 1 2 67-18 37 15 11 2 2 50-22 35 2. (9.) TuS Olsbrücken á 30 20 4 6 76-46 +30 64 15 10 2 3 45-28 32 15 10 2 3 31-18 32 3. (4.) DJK Eintracht Kaiserslautern 30 19 6 5 74-46 +28 63 15 9 4 2 35-21 31 15 10 2 3 39-25 32 4. (â) FC Phönix Otterbach 30 18 5 7 86-54 +32 59 15 10 4 1 49-25 34 15 8 1 6 37-29 25 5. (2.) FCK Portugiese Kaiserslautern 30 18 4 8 93-51 +42 58 15 11 2 2 51-14 35 15 7 2 6 42-37 23 6. (â) ESC West Kaiserslautern 30 14 5 11 64-51 +13 47 15 8 5 2 31-19 29 15 6 0 9 33-32 18 7. (10.) SV Enkenbach 1b 30 15 2 13 66-66 0 47 15 10 1 4 40-26 31 15 5 1 9 26-40 16 8. (7.) ASV Waldleiningen 30 11 8 11 66-52 +14 41 15 6 2 7 31-26 20 15 5 6 4 35-26 21 9. (8.) ASV Kaiserslautern 30 12 4 14 87-82 +5 40 15 6 1 8 34-33 19 15 6 3 6 53-49 21 10. (6.) SV Alsenborn 30 11 7 12 58-62 -4 40 15 6 4 5 34-32 22 15 5 3 7 24-30 18 11. (11.) SV Gundersweiler 30 11 6 13 63-71 -8 39 15 5 2 8 31-35 17 15 6 4 5 32-36 22 12. (5.) SV Schallodenbach 30 10 6 14 71-72 -1 36 15 6 2 7 41-34 20 15 4 4 7 30-38 16 13. (13.) TuS Schmalenberg 30 11 3 16 60-85 -25 36 15 6 1 8 33-40 19 15 5 2 8 27-45 17 14. (14.) SV Sambach 30 6 4 20 45-100 -55 22 15 3 3 9 23-48 12 15 3 1 11 22-52 10 15. (12.) SV Neuhemsbach 30 2 6 22 33-93 -60 12 15 2 2 11 21-44 8 15 0 4 11 12-49 4 16. (15.) FSV Kaiserslautern â 30 2 1 27 29-117 -88 7 15 1 1 13 18-61 4 15 1 0 14 11-56 3

Absteiger aus der Bezirksklasse: FC Erlenbach (WP-Nord). Aufsteiger in die Bezirksklasse: SV Morlautern und TuS Olsbrücken (beide WP-Nord). Absteiger in die Kreisklasse: FSV Kaiserslautern. Aufsteiger aus der Kreisklasse: TSG Trippstadt und Türkiyemspor Kaiserslautern.

Kreisliga tern bach

tern ler gen tern tern r i u bach berg u

n u u

te n n la

t la la ni la s i le

Kaiserslautern s cken s s de giese a tern ü bach 1b o

u u born ser n t i ser ser br ser n r i hemsbach i nix O i la s

r u

2003/04 ö ke se l n Ph SV Mo TuS Ol DJK Ka FC FCK Po W est Ka SV E ASV Waldle ASV Ka SV A SV Gunderswe SV Schall TuS Schm SV Sambach SV Ne FSV Ka

SV Morlautern x 1:4 2:1 1:2 5:3 2:0 2:0 2:2 9:0 4:1 7:2 9:0 5:1 8:2 7:0 3:0 TuS Olsbrücken 1:2 x 3:1 2:2 2:1 3:2 1:0 2:1 2:8 1:1 2:5 3:2 7:1 4:1 7:1 5:0 DJK Eintracht Kaiserslautern 1:3 1:1 x 3:2 3:3 3:1 3:5 1:0 3:0 4:1 3:2 2:0 0:0 1:1 5:1 2:1 FC Phönix Otterbach 2:2 1:3 2:2 x 6:3 3:1 5:3 2:0 4:4 2:2 2:1 7:2 4:1 2:0 2:1 5:0 FCK Portugiese Kaiserslautern 7:0 0:1 5:1 3:0 x 2:1 5:1 2:2 5:0 3:1 4:0 2:2 3:0 3:4 2:0 5:1 ESC West Kaiserslautern 0:3 3:1 1:4 3:1 2:0 x 4:0 1:1 2:2 2:1 1:1 1:1 5:3 2:0 1:1 3:0 SV Enkenbach 1b 1:4 3:0 0:1 0:6 4:2 3:2 x 3:3 4:2 2:3 5:0 3:1 4:0 3:1 3:1 2:0 ASV Waldleiningen 0:3 3:0 1:1 1:3 0:1 0:2 2:0 x 3:4 5:1 4:5 0:0 1:4 2:0 5:1 4:1 ASV Kaiserslautern 5:2 1:2 1:2 4:3 2:4 1:0 5:1 1:2 x 0:3 1:3 3:3 1:3 2:3 5:1 2:1 SV Alsenborn 2:2 1:3 3:5 0:4 2:4 3:2 2:5 0:0 2:2 x 1:1 3:1 4:1 4:1 2:0 5:1 SV Gundersweiler 1:2 0:3 1:2 0:3 1:2 1:4 0:0 5:4 5:4 0:2 x 0:4 2:2 6:2 3:0 6:1 SV Schallodenbach 0:3 0:2 2:5 3:1 3:5 1:2 3:0 1:3 9:4 1:0 3:3 x 1:2 6:1 2:2 6:1 TuS Schmalenberg 2:8 1:3 1:4 2:4 0:0 4:2 6:1 1:2 0:6 0:3 1:2 3:1 x 4:1 3:1 5:2 SV Sambach 0:5 0:3 1:2 2:3 4:3 3:9 0:2 4:4 0:6 2:0 1:1 1:5 1:3 x 1:1 3:1 SV Neuhemsbach 0:3 3:3 0:3 1:2 1:4 2:3 1:2 0:4 1:6 2:2 0:3 1:3 5:3 4:2 x 0:1 FSV Kaiserslautern 0:8 0:2 2:5 4:1 2:7 1:2 1:6 1:7 0:5 2:3 1:3 0:5 2:3 1:3 1:1 x

100 DSFS Westpfalz Südwest-Almanach 2004

Kreisliga Kaiserslautern-Kusel 2003/04

Gesamtbilanz Heimbilanz Auswärtsbilanz Pl. (Vj.) Mannschaft Sp S U N Tore TD Pkt Sp S U N Tore Pkt Sp S U N Tore Pkt 1. (14.) FV Viktoria Bruchmühlbach á 30 22 6 2 86-36 +50 72 15 13 1 1 54-20 40 15 9 5 1 32-16 32 2. (â) SV Neumühle 30 20 5 5 76-30 +46 65 15 13 2 0 46-11 41 15 7 3 5 30-19 24 3. (4.) TuS Eintracht Bechhofen 30 19 5 6 92-54 +38 62 15 11 2 2 54-28 35 15 8 3 4 38-26 27 4. (7.) FSV Krickenbach 30 15 5 10 81-53 +28 50 15 9 3 3 59-31 30 15 6 2 7 22-22 20 5. (á) SV Spesbach 30 12 6 12 55-50 +5 42 15 8 4 3 36-20 28 15 4 2 9 19-30 14 6. (10.) SpVgg ESP Erzenhausen 30 11 9 10 55-60 -5 42 15 8 3 4 29-19 27 15 3 6 6 26-41 15 7. (á) VfB Waldmohr 1b 30 12 5 13 69-72 -3 41 15 7 2 6 26-28 23 15 5 3 7 43-44 18 8. (13.) FV Linden 30 12 4 14 58-66 -8 40 15 7 2 6 35-30 23 15 5 2 8 23-36 17 9. (6.) SV Kübelberg 30 10 7 13 47-62 -15 37 15 5 4 6 21-27 19 15 5 3 7 26-35 18 10. (5.) SG Kohlbachtal 30 9 8 13 59-66 -7 35 15 5 4 6 33-33 19 15 4 4 7 26-33 16 11. (9.) SV Miesau 30 9 8 13 45-58 -13 35 15 6 3 6 27-27 21 15 3 5 7 18-31 14 12. (8.) SpVgg Schrollbach 30 8 8 14 35-56 -21 32 15 4 4 7 16-27 16 15 4 4 7 19-29 16 13. (3.) SV Bann 30 8 7 15 34-65 -31 31 15 3 5 7 17-23 14 15 5 2 8 17-42 17 14. (11.) SV Hauptstuhl â 30 7 10 13 50-60 -10 31 15 4 6 5 32-30 18 15 3 4 8 18-30 13 15. (12.) TuS Glan-Münchweiler â 30 8 6 16 45-60 -15 30 15 6 3 6 23-21 21 15 2 3 10 22-39 9 16. (15.) SV Sand â 30 6 5 19 55-94 -39 23 15 4 4 7 27-32 16 15 2 1 12 28-62 7

Absteiger aus der Bezirksklasse: SC Vogelbach und FC Rot-Weiß Oberarnbach (beide WP-Mitte). Aufsteiger in die Bezirksklasse: FV Viktoria Bruchmühlbach (WP-Mitte). Absteiger in die Kreisklasse: SV Hauptstuhl, TuS Glan-Münchweiler und SV Sand. Aufsteiger aus der Kreisklasse: TuS Dunzweiler und 1. FC Mittelbrunn.

fen Kreisliga sen o u

bach

l

ha le Kaisersl.-Kusel n h

enbach ze

berg n r l ck i sau de

2003/04 be e Münchweiler n ü - tracht Bechh n FV Bruchmühlbach SV Neumü Ei FSV Kr SV Spesbach SpVgg E VfB Waldmohr 1b FV Li SV K SG Kohlbachtal SV Mi SpVgg Schrol SV Bann SV Hauptstuhl Glan SV Sand

FV Viktoria Bruchmühlbach x 2:1 6:2 2:0 3:1 6:3 5:3 3:0 4:1 3:0 2:1 1:1 9:1 2:0 4:2 2:4 SV Neumühle 3:0 x 1:1 1:0 3:0 6:2 4:3 4:1 3:0 3:1 3:2 4:0 4:0 2:0 0:0 5:1 TuS Eintracht Bechhofen 0:4 3:3 x 3:1 3:2 2:3 5:4 8:1 4:0 4:2 7:1 2:2 2:1 2:0 5:2 4:2 FSV Krickenbach 1:2 4:3 4:4 x 1:3 6:2 8:5 0:0 1:4 3:1 1:1 4:1 6:1 6:0 7:2 7:2 SV Spesbach 0:0 2:3 5:2 3:2 x 0:0 2:0 3:0 2:3 1:1 0:1 3:0 4:2 3:3 2:1 6:2 SpVgg ESP Erzenhausen 0:2 2:1 3:1 0:0 3:1 x 2:2 4:0 3:1 1:4 1:1 5:0 1:2 0:2 1:0 3:2 VfB Waldmohr 1b 2:3 0:3 1:4 1:6 3:0 1:1 x 3:2 0:0 2:1 0:1 2:1 2:3 3:0 2:1 4:2 FV Linden 3:3 0:2 0:2 1:3 3:0 7:1 3:2 x 4:4 0:1 2:0 2:1 5:1 0:6 1:2 4:2 SV Kübelberg 2:2 2:5 1:3 0:1 1:1 0:2 3:6 1:0 x 3:2 3:1 1:2 0:0 1:1 1:0 2:1 SG Kohlbachtal 0:4 0:1 2:5 4:1 2:1 4:4 2:4 2:4 5:1 x 1:1 3:3 0:1 4:0 2:2 2:1 SV Miesau 0:1 1:1 0:5 1:2 0:2 1:0 2:3 1:3 2:1 6:1 x 1:1 2:0 2:1 4:4 4:2 SpVgg Schrollbach 0:3 1:0 1:1 2:1 1:0 2:3 1:4 0:3 0:2 1:1 0:3 x 2:2 1:2 2:0 2:2 SV Bann 0:2 0:1 0:2 1:1 1:1 1:1 0:0 0:1 0:2 1:4 2:2 0:4 x 2:1 2:1 7:0 SV Hauptstuhl 3:3 0:0 2:1 1:0 1:2 1:1 2:2 3:3 6:3 2:2 3:1 0:1 1:2 x 3:4 4:5 TuS Glan-Münchweiler 1:2 1:0 0:4 0:1 0:3 2:2 2:1 3:2 0:0 1:3 4:0 1:0 0:1 2:2 x 6:0 SV Sand 1:1 1:6 0:1 2:3 5:2 2:1 3:4 1:3 1:4 2:2 2:2 0:2 4:0 0:0 3:1 x

Entscheidungsspiel um Platz 13 :

SV Bann - SV Hauptstuhl 2:1 (0:0)

Südwest-Almanach 2004 Westpfalz DSFS 101

Kreisliga Kusel 2003/04

Gesamtbilanz Heimbilanz Auswärtsbilanz Pl. (Vj.) Mannschaft Sp S U N Tore TD Pkt Sp S U N Tore Pkt Sp S U N Tore Pkt 1. (8.) FV Kusel á 30 23 3 4 84-37 +47 72 15 12 2 1 40-14 38 15 11 1 3 44-23 34 2. (7.) SV Hüffler á 30 20 6 4 89-38 +51 66 15 11 2 2 41-17 35 15 9 4 2 48-21 31 3. (10.) SV Rammelsbach 30 20 6 4 96-43 +53 66 15 10 2 3 45-22 32 15 10 4 1 51-21 34 4. (â) SV Altenglan 30 17 6 7 89-50 +39 57 15 9 3 3 46-21 30 15 8 3 4 43-29 27 5. (3.) SV Neunkirchen 30 17 2 11 80-62 +18 53 15 10 0 5 52-28 30 15 7 2 6 28-34 23 6. (2.) SV Föckelberg 30 14 7 9 51-36 +15 49 15 7 5 3 21-11 26 15 7 2 6 30-25 23 7. (5.) SV Konken 30 13 8 9 77-58 +19 47 15 7 5 3 33-26 26 15 6 3 6 44-32 21 8. (13.) SpVgg Glanbrücken 30 12 7 11 59-56 +3 43 15 7 4 4 32-21 25 15 5 3 7 27-35 18 9. (12.) TSG Burg-Lichtenberg 30 11 5 14 42-55 -13 38 15 4 4 7 19-28 16 15 7 1 7 23-27 22 10. (á) SG Haschbach/Schellweiler 30 10 7 13 57-69 -12 37 15 5 3 7 26-35 18 15 5 4 6 31-34 19 11. (6.) SpVgg Theisbergstegen 30 9 5 16 52-69 -17 32 15 7 2 6 32-33 23 15 2 3 10 20-36 9 12. (15.) SV Veldenz Lauterecken 30 9 3 18 47-97 -50 30 15 6 1 8 32-58 19 15 3 2 10 15-39 11 13. (9.) SG Herschweiler/Pettersheim 30 8 5 17 60-79 -19 29 15 5 3 7 37-38 18 15 3 2 10 23-41 11 14. (11.) SG Kaulbach/Kreimbach 30 7 7 16 38-61 -23 28 15 6 2 7 30-33 20 15 1 5 9 8-28 8 15. (14.) SG Essweiler/Rothselberg 30 7 3 20 49-72 -23 24 15 4 2 9 28-34 14 15 3 1 11 21-38 10 16. (á) SG Rehweiler/Matzenbach â 30 1 4 25 32-120 -88 7 15 1 2 12 15-54 5 15 0 2 13 17-66 2

Absteiger aus der Bezirksklasse: Keiner. Aufsteiger in die Bezirksklasse: FV Kusel und SV Hüffler (beide WP-Mitte). Absteiger in die Kreisklasse: SG Rehweiler/Matzenbach. Aufsteiger aus der Kreisklasse: TuS Jettenbach 1b, VfR Hundheim-Offenbach 1b und SV Wahnwegen.

Kreisliga

cken

ler/P. bach ü i n

rg berg

Kusel n chen cken ze r be

t e stegen l te

g h ken ter ler/Rothselbg. i

2003/04 n sel cke u tenglan Lic l u ö - bach/Kreimbach l we s FV K SV Hüffler SV Rammelsbach SV A SV Neunki SV F SV Ko SpVgg Glanbr Burg Haschbach/Schellw. Theisber SV La SG Herschwe Kau Es Rehw./Ma

FV Kusel x 3:3 0:5 3:0 3:0 1:1 3:2 6:0 5:0 2:0 2:0 1:0 3:1 2:0 3:1 3:1 SV Hüffler 2:1 x 1:2 2:3 2:2 2:1 3:0 4:0 4:0 5:1 3:1 2:1 3:2 0:0 3:1 5:2 SV Rammelsbach 1:3 1:4 x 2:4 10:3 1:0 2:0 4:1 1:0 1:1 2:2 3:1 8:2 5:1 2:0 2:0 SV Altenglan 6:2 3:3 2:4 x 3:1 6:0 1:4 6:2 0:1 4:1 3:1 3:0 2:2 0:0 2:0 5:0 SV Neunkirchen 0:1 2:3 0:2 2:5 x 0:1 2:0 4:2 7:3 3:0 6:3 7:0 3:2 5:1 5:3 6:2 SV Föckelberg 0:2 0:0 0:3 1:1 1:2 x 2:0 0:0 2:0 1:1 2:0 4:0 2:1 1:0 4:0 1:1 SV Konken 0:1 3:3 3:3 1:3 1:1 2:1 x 2:1 0:2 3:2 5:2 1:1 2:0 1:1 3:1 6:4 SpVgg Glanbrücken 3:1 2:1 3:3 1:0 1:2 1:2 1:5 x 0:1 2:2 2:0 4:1 1:1 2:1 0:0 9:1 TSG Burg-Lichtenberg 1:4 0:5 2:2 0:1 0:1 0:6 1:1 1:2 x 1:3 1:1 3:0 4:1 0:0 2:1 3:0 SG Haschbach/Schellweiler 1:1 1:3 1:2 2:7 1:2 2:2 2:10 2:0 1:1 x 0:2 0:2 2:0 4:0 4:2 3:1 SpVgg Theisbergstegen 3:5 0:4 0:3 3:6 3:1 1:2 1:1 3:3 1:0 1:5 x 4:1 4:1 2:1 2:0 4:0 SV Veldenz Lauterecken 0:5 2:4 0:11 3:2 3:2 0:7 4:8 0:3 0:4 5:2 4:2 x 1:4 2:2 4:1 4:1 SG Herschweiler/Pettersheim 2:6 0:2 2:3 3:2 2:5 4:0 2:2 0:3 2:5 2:2 3:2 1:1 x 3:0 2:5 9:0 SG Kaulbach/Kreimbach 3:4 0:4 0:5 1:1 2:1 2:1 2:3 2:2 2:3 2:3 1:0 3:1 4:0 x 2:3 4:2 SG Essweiler/Rothselberg 1:3 3:2 5:1 3:3 1:2 1:3 5:2 0:2 0:2 1:3 1:3 2:3 2:3 1:0 x 2:2 SG Rehweiler/Matzenbach 0:5 1:7 2:2 2:5 1:3 2:3 1:6 1:6 2:1 1:5 1:1 1:3 0:3 0:1 0:3 x

Entscheidungsspiel um Platz 2:

31.05.2004: SV Hüffler - SV Rammelsbach 2:2 n.V. , 7:6 n.E.

102 DSFS Westpfalz Südwest-Almanach 2004

Kreisliga Pirmasens Ost 2003/04

Gesamtbilanz Heimbilanz Auswärtsbilanz Pl. (Vj.) Mannschaft Sp S U N Tore TD Pkt Sp S U N Tore Pkt Sp S U N Tore Pkt 1. (3.) SV Blau-Weiß Hochstellerhof á 30 24 4 2 104-38 +66 76 15 12 1 2 57-22 37 15 12 3 0 47-16 39 2. (5.) SV Lemberg 30 23 4 3 101-34 +67 73 15 11 3 1 56-17 36 15 12 1 2 45-17 37 3. (8.) FC Ruppertsweiler 30 21 5 4 99-43 +56 68 15 9 4 2 42-19 31 15 12 1 2 57-24 37 4. (á) SV Grün-Weiß Pirmasens 30 19 3 8 98-50 +48 60 15 12 0 3 52-21 36 15 7 3 5 46-29 24 5. (á) MTV Pirmasens 30 15 6 9 68-44 +24 51 15 10 3 2 38-16 33 15 5 3 7 30-28 18 6. (4.) FC Gräfenstein Merzalben 30 15 3 12 74-66 +8 48 15 9 1 5 47-40 28 15 6 2 7 27-26 20 7. (7.) SV Trulben 30 14 5 11 96-69 +27 47 15 8 4 3 51-34 28 15 6 1 8 45-35 19 8. (6.) TuS Erfweiler 30 13 6 11 61-56 +5 45 15 7 2 6 31-28 23 15 6 4 5 30-28 22 9. (11.) TuS/DJK Pirmasens 30 13 2 15 73-73 0 41 15 8 2 5 32-22 26 15 5 0 10 41-51 15 10. (12.) SV Hermersberg 1b 30 11 3 16 60-79 -19 36 15 6 1 8 33-38 19 15 5 2 8 27-41 17 11. (á) SV Rot-Weiß Pirmasens 30 10 5 15 55-72 -17 35 15 5 3 7 28-28 18 15 5 2 8 27-44 17 12. (10.) Niedersimten/CJVM Pirmasens 30 9 6 15 60-74 -14 33 15 4 2 9 32-40 14 15 5 4 6 28-34 19 13. (9.) SV Vinningen â 30 10 2 18 45-69 -24 32 15 4 2 9 23-33 14 15 6 0 9 22-36 18 14. (14.) SC Busenberg â 30 7 2 21 47-89 -42 23 15 5 1 9 35-44 16 15 2 1 12 12-45 7 15. (15.) FV Geiselberg 1b 7 30 3 2 25 28-111 -83 11 15 2 0 13 18-52 6 15 1 2 12 10-59 5 16. (13.) SV Hilst â 30 3 2 25 41-143 -102 11 15 1 1 13 13-68 4 15 2 1 12 28-75 7

Absteiger aus der Bezirksklasse: FC Rodalben, SG Pirmasens und SpVgg Ludwigswinkel (alle WP-Süd). Aufsteiger in die Bezirksklasse: SV Blau-Weiß Hochstellerhof (WP-Süd). Absteiger in die Kreisklasse: SC Busenberg, SV Hilst und SV Vinningen (alle Pirmasens-Ost). Spielbetrieb eingestellt: FV Geiselberg 1b. Aufsteiger aus der Kreisklasse: SG Bruchweiler 1b und SV Hinterweidenthal 1b (beide Pirmasens-Ost).

Kreisliga ler sens i sens sens a

a a

sens

m a m lerhof m r l r Pirmasens Ost r sens ler m i ben r berg a l gen berg 1b

l ste n n m

pertswe h we ben r l f se ni p i 2003/04 se n u Weiß Pi - /CJVM Pi - SV Hoc SV Lemberg FC Ru SV GW Pi MTV Pi FC Merza SV Tru TuS Er TuS/DJK Pi SV Hermersberg 1b Rot N SV Vi SC B FV Ge SV Hilst

SV Blau-Weiß Hochstellerhof x 3:2 2:2 1:3 1:2 2:1 5:2 3:0 5:4 4:2 4:1 2:1 5:1 8:0 2:0 10:1 SV Lemberg 1:1 x 2:3 6:2 3:0 2:1 3:1 3:0 5:2 2:2 9:1 1:1 3:1 4:1 5:1 7:0 FC Ruppertsweiler 2:2 2:3 x 4:4 2:1 2:1 2:2 5:0 1:0 4:1 1:1 5:0 1:3 3:0 4:0 4:1 SV Grün-Weiß Pirmasens 3:4 1:2 4:2 x 3:2 2:0 4:2 3:1 2:4 4:1 3:0 8:1 3:0 4:1 5:0 3:1 MTV Pirmasens 0:0 1:2 0:1 3:2 x 4:0 3:1 1:1 2:1 2:1 2:2 2:0 4:2 5:0 3:1 6:2 FC Gräfenstein Merzalben 1:6 3:2 4:6 3:2 1:6 x 2:5 0:2 5:1 6:1 3:2 2:2 3:1 4:2 4:1 6:1 SV Trulben 2:3 2:2 1:5 4:1 2:2 2:2 x 2:6 4:3 4:1 3:1 2:2 5:1 3:1 10:1 5:3 TuS Erfweiler 1:3 1:3 3:4 2:1 4:1 1:2 1:0 x 5:3 2:3 4:1 2:1 0:2 1:0 1:1 3:3 TuS/DJK Pirmasens 2:3 1:3 4:5 2:5 0:0 2:0 2:1 3:1 x 3:0 1:0 2:3 2:0 2:1 0:0 6:0 SV Hermersberg 1b 1:3 0:3 0:1 0:3 4:1 3:3 2:5 1:6 4:3 x 6:1 2:4 1:2 2:0 3:0 4:3 SV Rot-Weiß Pirmasens 0:1 1:3 1:3 1:1 1:0 0:1 4:2 1:3 0:3 3:2 x 0:0 2:4 2:2 7:0 5:3 Niedersimten/CJVM Pirmasens 0:4 0:3 2:8 1:1 1:3 1:4 2:4 2:2 1:2 2:3 2:4 x 2:1 2:1 6:0 8:0 SV Vinningen 2:3 1:6 1:0 0:2 1:1 2:0 0:3 0:3 9:5 1:1 1:2 1:2 x 0:1 2:1 2:3 SC Busenberg 0:4 0:1 0:7 2:4 3:0 1:4 3:2 2:2 7:1 2:3 2:4 4:3 4:1 x 3:4 2:4 FV Geiselberg 1b 0:3 0:2 0:7 0:8 1:5 1:4 2:6 1:2 1:2 0:3 1:2 1:3 1:2 5:0 x 4:3 SV Hilst 1:7 1:8 0:3 0:7 1:6 1:4 0:9 1:1 0:7 2:3 2:5 0:5 0:1 0:2 4:0 x

Südwest-Almanach 2004 Westpfalz DSFS 103

Kreisliga Pirmasens West 2003/04

Gesamtbilanz Heimbilanz Auswärtsbilanz Pl. (Vj.) Mannschaft Sp S U N Tore TD Pkt Sp S U N Tore Pkt Sp S U N Tore Pkt 1. (á) TSG Mittelbach/Hengstbach á 30 24 3 3 94-36 +58 75 15 14 1 0 53-15 43 15 10 2 3 41-21 32 2. (â) SV Hornbach á 30 23 4 3 109-25 +84 73 15 13 1 1 73-15 40 15 10 3 2 36-10 33 3. (â) SV Martinshöhe 30 18 5 7 77-39 +38 59 15 12 1 2 47-17 37 15 6 4 5 30-22 22 4. (6.) SC Winterbach 30 18 3 9 70-49 +21 57 15 11 3 1 42-25 36 15 7 0 8 28-24 21 5. (3.) FK Petersberg 30 18 1 11 73-60 +13 55 15 11 0 4 43-18 33 15 7 1 7 30-42 22 6. (2.) VB Zweibrücken 30 16 4 10 79-58 +21 52 15 11 0 4 52-22 33 15 5 4 6 27-36 19 7. (7.) SV Wattweiler 30 14 3 13 51-44 +7 45 15 9 1 5 29-21 28 15 5 2 8 22-23 17 8. (4.) SV Ixheim 30 13 4 13 57-45 +12 43 15 6 3 6 27-17 21 15 7 1 7 30-28 22 9. (5.) SV Niederauerbach 1b 30 11 7 12 62-45 +17 40 15 7 3 5 38-21 24 15 4 4 7 24-24 16 10. (11.) VfL Wallhalben 30 11 5 14 32-51 -19 38 15 7 3 5 22-16 24 15 4 2 9 10-35 14 11. (â) SC Stambach 30 11 4 15 47-63 -16 37 15 6 3 6 27-30 21 15 5 1 9 20-33 16 12. (8.) FC Knopp 30 9 9 12 42-56 -14 36 15 5 6 4 23-27 21 15 4 3 8 19-29 15 13. (9.) SC Reifenberg 30 7 4 19 39-76 -37 25 15 4 2 9 17-30 14 15 3 2 10 22-46 11 14. (á) SV Rot-Weiß Höhmühlbach 30 5 8 17 35-75 -40 23 15 4 4 7 23-29 16 15 1 4 10 12-46 7 15. (10.) SV Donsieders 30 2 7 21 33-99 -66 13 15 2 5 8 17-38 11 15 0 2 13 16-61 2 16. (12.) SV Wiesbach â 30 2 5 23 27-106 -79 11 15 2 2 11 12-41 8 15 0 3 12 15-65 3

Absteiger aus der Bezirksklasse: FC Kleinsteinhausen (WP-Süd). Aufsteiger in die Bezirksklasse: TSG Mittelbach/Hengstbach und SV Hornbach (beide WP-Süd). Absteiger in die Kreisklasse: SV Wiesbach (PS-West). Aufsteiger aus der Kreisklasse: SG Waldfischbach und TuS Maßweiler (beide PS-West).

Kreisliga

bach

en r

e ck ler

Pirmasens West u ben i höhe l bach/H. ders ü bach berg

l

berg s

r ra e n s e te si t te tin fe d

r i n

2003/04 n ter e heim e x TSG Mi SV Hornbach SV Ma SC Wi FK P VB Zweibr SV Wattwe SV I SV Ni VfL Wallha SC Stambach FC Knopp SC Re SV Höhmühlbach SV Do SV Wiesbach

TSG Mittelbach/Hengstbach x 1:1 2:1 1:0 5:1 5:3 2:0 4:1 1:0 3:0 7:5 2:0 5:2 5:0 4:0 6:1 SV Hornbach 5:3 x 2:0 3:0 11:1 8:0 1:4 6:2 3:3 6:0 3:0 3:0 4:1 2:0 6:0 10:1 SV Martinshöhe 1:2 1:5 x 2:1 6:1 1:1 2:0 2:1 4:2 3:0 1:0 3:1 5:3 6:0 7:0 3:0 SC Winterbach 1:4 2:1 2:2 x 4:2 3:1 1:1 3:1 2:1 3:1 5:2 1:0 4:2 3:3 2:1 6:3 FK Petersberg 1:3 2:3 2:4 1:0 x 3:0 3:1 3:2 2:0 6:0 7:2 3:0 1:2 4:0 1:0 4:1 VB Zweibrücken 3:2 0:1 3:1 2:3 1:3 x 2:1 3:1 3:2 3:2 1:2 3:1 9:0 5:0 11:2 3:1 SV Wattweiler 1:2 1:2 1:1 0:2 3:1 2:1 x 2:3 1:4 2:0 2:0 3:1 2:1 1:0 4:3 4:0 SV Ixheim 0:2 0:2 0:2 2:0 1:3 2:2 2:3 x 0:2 0:0 0:0 3:0 2:0 6:0 2:0 7:1 SV Niederauerbach 1b 1:2 1:1 4:1 1:4 3:1 1:2 2:1 0:2 x 6:0 3:0 2:2 1:2 1:1 4:1 8:1 VfL Wallhalben 3:0 1:0 1:1 3:0 1:3 0:2 1:0 1:1 0:2 x 0:3 1:1 2:0 0:3 4:0 4:0 SC Stambach 0:3 0:6 1:1 2:5 3:0 3:2 0:3 3:1 2:0 0:1 x 0:2 3:1 6:1 2:2 2:2 FC Knopp 2:2 0:3 1:5 3:1 1:1 2:2 1:3 0:3 2:2 1:0 1:0 x 2:2 3:1 3:1 1:1 SC Reifenberg 1:6 0:2 0:2 3:2 2:4 1:2 1:0 0:3 1:0 0:1 0:1 2:3 x 1:1 3:1 2:2 SV Rot-Weiß Höhmühlbach 1:5 1:1 1:0 1:3 0:3 2:2 1:1 0:1 2:2 1:2 0:1 1:3 3:2 x 6:3 3:0 SV Donsieders 1:1 0:4 1:3 0:5 0:4 1:2 3:2 1:3 0:3 1:1 2:4 2:2 2:2 1:1 x 2:1 SV Wiesbach 0:4 0:4 1:6 0:2 1:2 2:5 1:2 0:5 1:1 0:2 1:0 0:3 1:2 2:1 2:2 x

104 DSFS Westpfalz Südwest-Almanach 2004

Kreisklasse Donnersberg Kreisklasse Kaiserslautern

Pl. (Vj.) Mannschaft Sp S U N Tore Pkt Pl. (Vj.) Mannschaft Sp S U N Tore Pkt 1. (16.) SG Heiligenmoschel/Gehrw. á 28 24 3 1 151-32 75 1. (à) TSG Trippstadt á 24 20 1 3 86-23 61 2. (5.) TuS Dannenfels á 28 22 2 4 144-22 68 2. (à) Türkiyemspor Kaiserslautern á 24 20 1 3 111-35 61 3. (á) TuS Steinbach-Dbg. 1b 28 20 5 3 113-34 65 3. (à) SV Mölschbach 24 13 3 8 71-52 42 4. (4.) TuS Alsenz 28 18 3 7 115-68 57 4. (à) TuS Hirschhorn 24 11 3 10 53-69 36 5. (8.) SV Alsenbrück-Langmeil 28 17 5 6 100-45 56 5. (á) VfL Kaiserslautern 24 10 4 10 67-71 34 6. (â) SV Imsbach 28 17 1 10 83-56 52 6. (â) ASV Sembach 24 9 4 11 46-62 31 7. (14.) TuS Bischheim 28 14 2 12 67-77 44 7. (à) GW Hochspeyer/Frankenst. 1b 24 8 7 9 53-48 31

8. (7.) FSV Münsterappel 28 10 7 11 67-68 37 8. (á) SV Rodenbach 1b 24 6 10 8 70-68 28 9. (9.) SV Imsweiler 28 10 5 13 59-64 35 9. (á) ASV Winnweiler 1b à 24 7 6 11 52-69 27 10. (6.) SV Lautersheim 28 10 4 14 61-81 34 10. (à) FC Juventude Kaiserslautern 24 6 6 12 56-77 24 11. (á) FV Rockenhausen 1b 7 28 10 0 18 55-81 30 11. (á) ASV Kaiserslautern 1b 24 7 2 15 42-71 23 12. (18.) SV Seelen-Rathsk.-Reichsth. 28 6 2 20 41-122 20 12. (á) TuS Hochspeyer 24 6 4 14 41-65 22 13. (10.) SV Dielkirchen 28 3 4 21 43-130 13 13. (à) SV Mehlbach ¯ 24 6 3 15 63-101 21 14. (13.) SV Lohnsfeld à 28 3 2 23 32-134 11 15. (12.) SSV Dreisen 28 3 1 24 21-138 10

Kreisklasse Kaiserslautern-Kusel Kreisklasse Kusel

Pl. (Vj.) Mannschaft Sp S U N Tore Pkt Pl. (Vj.) Mannschaft Sp S U N Tore Pkt 1. (14.) TuS Dunzweiler á 26 18 2 6 65-29 56 1. (á) TuS Jettenbach 1b á 26 21 1 4 96-19 64 2. (4.) 1. FC Mittelbrunn á 26 17 4 5 54-22 55 2. (á) VfR Hundheim-Offenbach 1b á 26 17 4 5 88-47 55 3. (11.) SpVgg Miesenbach 26 17 3 6 75-33 54 3. (6.) SV Wahnwegen á 26 15 6 5 62-30 51 4. (5.) SV Mackenbach 1b 26 15 5 6 90-38 50 4. (4.) SG Ulmet/Niederalben 26 15 3 8 70-39 48 5. (13.) SV Obernheim-Kirchenarnb. 26 14 3 9 48-38 45 5. (â) SV Langenbach 26 14 4 8 66-33 46 6. (â) SGV Elschbach 26 13 3 10 55-36 42 6. (5.) FC Pfeffelbach 26 14 4 8 65-41 46 7. (12.) SG Gries-Börsborn 26 12 6 8 49-38 42 7. (12.) SG Hermannsbg./Welchweiler 26 12 2 12 57-54 38 8. (6.) SV Schmittweiler 26 10 7 9 48-50 37 8. (8.) TuS St.Julian/Gumbsweiler 26 11 2 13 60-65 35 9. (à) SG Krottelbach-Frohnhofen à 26 9 5 12 37-60 32 9. (3.) TSG Bosenbach 26 9 5 12 60-60 32 10. (17.) SV Kottweiler-Schwanden 26 8 6 12 48-65 30 10. (14.) TV Grumbach 26 9 4 13 54-67 31 11. (à) SV 1946 Quirnbach à 26 7 4 15 38-82 25 11. (9.) SG Reichweiler/Schwarzerden 26 8 6 12 43-68 30 12. (9.) TSG Steinbach 26 5 7 14 38-68 22 12. (10.) SG Blaubach-Diedelkopf 1b 26 8 3 15 50-86 27 13. (3.) FC Queidersbach 1b 26 2 6 18 24-61 12 13. (15.) SG Erdesbach/Dennweiler 26 3 3 20 30-99 12 14. (16.) SV Ohmbach 26 2 5 19 17-66 11 14. (16.) SG Herrenberg 7 26 2 1 23 23-116 7

Kreisklasse Pirmasens-Ost Kreisklasse Pirmasens-West

Pl. (Vj.) Mannschaft Sp S U N Tore Pkt Pl. (Vj.) Mannschaft Sp S U N Tore Pkt 1. (5.) SG Bruchweiler 1b á 32 28 1 3 127-25 85 1. (8.) SG Waldfischbach á 32 30 1 1 135-33 91 2. (6.) SV Hinterweidenthal 1b á 32 26 4 2 115-35 82 2. (â) TuS Maßweiler á 32 23 6 3 86-27 75 3. (4.) TuS 1903 Winzeln à 32 25 2 5 132-37 77 3. (4.) FC Fehrbach à 32 24 2 6 102-34 74 4. (9.) VfB Post Pirmasens à 32 21 4 7 79-53 67 4. (5.) TV Althornbach 32 20 9 3 91-38 69 5. (13.) Polizei SV Pirmasens à 32 17 5 10 90-51 56 5. (â) SV Battweiler 32 18 4 10 93-46 58 6. (7.) SV Münchweiler 32 16 4 12 69-55 52 6. (â) SG Harsberg/Schauerberg 7 32 16 2 14 74-69 50 7. (12.) TuS Rumbach 32 14 8 10 65-55 50 7. (7.) SSV Höheinöd à 32 13 7 12 71-74 46 8. (8.) SV Ruhbank à 32 14 5 13 99-75 47 8. (10.) TuS Rimschweiler 32 13 2 17 67-85 41

9. (à) FC Münchweiler 1b 32 12 11 9 62-60 47 9. (â) FC Oberauerbach 32 12 4 16 77-80 40 10. (11.) SV Obersimten 31 12 5 14 77-80 41 10. (6.) SG Thaleischweiler/Frösch. 1b à 32 11 6 15 73-82 39 11. (10.) ASV Glashütte 32 12 3 17 84-78 39 11. (á) TSC Zweibrücken 1b 32 11 3 18 59-97 36 12. (á) FC Fischbach 1b 32 9 4 19 56-90 31 12. (9.) FC Hengsberg à 32 11 2 19 56-79 35 13. (17.) SV Anadolu Pirmasens à 31 8 3 20 48-115 27 13. (15.) FC Höhfröschen à 32 10 3 19 50-72 33 14. (â) GSV Erlenbrunn à 32 5 8 19 41-84 23 14. (11.) SV Dellfeld 32 9 4 19 70-120 31 15. (á) SV 1919 Lemberg 1b 31 6 2 23 50-113 20 15. (12.) SV Hornbach 1b 31 9 2 20 59-99 29 16. (14.) SV Rot-Weiß Kröppen 32 5 1 26 44-148 16 16. (3.) FC Kleinsteinhausen 1b 7 32 6 3 23 36-100 21 17. (à) SV Rodalben 32 3 6 23 39-124 15 17. (17.) SV Bottenbach 32 4 5 23 39-103 17

Die Kreisklassen Pirmasens spielen künftig in 3 Staffeln. Die entsprechend gekennzeichneten Vereine à wechseln in die neue Staffel „MITTE“.

Südwest-Almanach 2004 Nahe DSFS 105

Bezirksliga Nahe 2003/04

Gesamtbilanz Heimbilanz Auswärtsbilanz Pl. (Vj.) Mannschaft Sp S U N Tore TD Pkt Sp S U N Tore Pkt Sp S U N Tore Pkt 1. (3.) Bollenbacher SV á 30 22 5 3 101-36 +65 71 15 13 1 1 57-18 40 15 9 4 2 44-18 31 2. (11.) SC Bad Sobernheim á 30 20 10 0 88-35 +53 70 15 9 6 0 36-12 33 15 11 4 0 52-23 37 3. (9.) FV Hochstätten 30 21 7 2 80-34 +46 70 15 12 3 0 41-12 39 15 9 4 2 39-22 31 4. (8.) TuS Hoppstädten 30 15 7 8 90-52 +38 52 15 8 4 3 52-27 28 15 7 3 5 38-25 24 5. (6.) FC Viktoria Merxheim 30 15 5 10 88-71 +17 50 15 9 2 4 45-31 29 15 6 3 6 43-40 21 6. (7.) VfR Baumholder 30 13 9 8 75-43 +32 48 15 7 4 4 37-19 25 15 6 5 4 38-24 23 7. (10.) SG Fürfeld/Neu-Bamberg 30 13 9 8 57-49 +8 48 15 9 4 2 38-27 31 15 4 5 6 19-22 17 8. (4.) SG Weinsheim 30 12 10 8 58-43 +15 46 15 7 5 3 29-16 26 15 5 5 5 29-27 20 9. (á) SG Seibersbach/Dörrebach 30 10 7 13 56-67 -11 37 15 6 3 6 29-35 21 15 4 4 7 27-32 16 10. (á) SV Viktoria Waldlaubersheim 30 9 9 12 61-75 -14 36 15 4 3 8 30-46 15 15 5 6 4 31-29 21 11. (12.) SpVgg Hochstetten 30 9 5 16 43-59 -16 32 15 5 4 6 25-27 19 15 4 1 10 18-32 13 12. (15.) SG Guldental 30 7 6 17 35-55 -20 27 15 2 5 8 16-30 11 15 5 1 9 19-25 16 13. (13.) FC Schmittweiler/Calbach 30 5 10 15 28-59 -31 25 15 3 5 7 15-26 14 15 2 5 8 13-33 11 14. (á) ASV Idar-Oberstein 30 7 4 19 53-105 -52 25 15 5 3 7 32-45 18 15 2 1 12 21-60 7 15. (5.) TuS Kirschweiler â 30 5 6 19 41-74 -33 21 15 4 3 8 19-29 15 15 1 3 11 22-45 6

16. (14.) SG Desloch/Jeckenbach ¯2â 30 1 3 26 40-137 -97 6 15 1 1 13 21-72 4 15 0 2 13 19-65 2

Die SG Desloch/Jeckenbach und der 1. FC Meisenheim (Landesliga West) fusionieren zur SG Meisenheim/Desloch/Jeckenbach.

Absteiger aus der Landesliga: SG Hüffelsheim (West). Aufsteiger in die Landesliga: Bollenbacher SV und SC Bad Sobernheim (beide West). Absteiger in die Bezirksklasse: TuS Kirschweiler (West). Absteiger in die Kreisliga: SG Meisenheim/Desloch/Jeckenbach II (Mitte). Aufsteiger aus der Bezirksklasse: FC Bavaria Ebernburg (Ost), SpVgg Wildenburg und SG Idarwald (beide West).

Bezirksliga ten t

ler ten i

der d ten t

Nahe bach/D. berstein bernheim tal ckenbach ler/Calb.

i s e o n O - cher SV bersheim a we de feld ber u l t i

2003/04 r b n loch/J le toria Merxheim s l k Bo SC Bad S FV Hochstä TuS Hoppstä Vi VfR Baumhol SG Fü SG Weinsheim SG Se W aldla SpVgg Hochste SG Gu Schmit ASV Idar TuS Kirschwe De

Bollenbacher SV x 3:3 2:1 3:1 8:0 6:0 4:1 1:3 3:1 4:1 4:1 2:1 3:0 2:1 5:2 7:2 SC Bad Sobernheim 3:1 x 2:2 1:1 2:2 3:1 3:2 0:0 4:0 1:1 3:0 0:0 2:0 6:1 3:1 3:0 FV Hochstätten 0:0 1:1 x 3:2 4:0 1:1 3:0 4:1 1:0 2:1 3:0 2:0 3:0 6:1 4:3 4:2 TuS Hoppstädten 4:4 2:4 0:2 x 5:4 2:1 0:1 2:2 5:2 3:3 2:1 4:0 4:1 10:0 1:1 8:1 FC Viktoria Merxheim 0:6 2:4 7:0 2:7 x 1:1 3:1 1:0 3:0 4:2 3:1 0:4 4:2 9:1 5:1 1:1 VfR Baumholder 0:1 2:3 1:1 0:2 4:0 x 0:0 1:1 1:1 0:2 2:1 2:1 7:1 5:2 4:1 8:2 SG Fürfeld/Neu-Bamberg 1:1 0:3 1:6 2:1 4:2 2:1 x 5:2 0:0 3:3 1:1 4:1 4:0 4:3 4:1 3:2 SG Weinsheim 0:3 1:1 0:3 4:2 1:1 0:0 1:1 x 2:3 3:0 3:0 1:0 0:0 4:0 2:1 7:1 SG Seibersbach/Dörrebach 0:8 1:4 1:1 0:5 0:5 1:1 2:0 3:5 x 0:1 3:0 4:0 1:1 5:0 2:1 6:3 SV Viktoria Waldlaubersheim 2:2 3:4 2:4 1:2 4:7 0:8 2:1 2:1 1:4 x 3:0 0:5 1:1 2:3 2:2 5:2 SpVgg Hochstetten 2:0 1:5 1:5 0:4 1:1 1:4 0:1 0:0 4:1 3:3 x 1:2 0:0 3:0 2:1 6:0 SG Guldental 3:4 2:2 0:1 1:1 1:6 0:3 0:0 1:1 0:4 1:4 0:1 x 0:2 0:0 4:0 3:1 FC Schmittweiler/Calbach 0:3 1:2 0:0 1:1 2:5 1:5 0:0 1:3 1:1 1:1 1:2 2:0 x 1:0 1:2 2:1 ASV Idar-Oberstein 1:3 2:7 3:6 5:2 1:3 1:4 2:4 1:5 4:3 2:2 2:1 2:0 2:1 x 3:3 1:1 TuS Kirschweiler 1:2 0:3 1:4 0:2 3:2 3:3 1:1 3:2 2:2 1:3 1:2 0:1 0:2 2:0 x 1:0 SG Desloch/Jeckenbach 1:6 2:6 1:3 2:5 0:5 2:5 1:6 2:3 1:5 1:4 1:7 1:4 2:2 1:9 3:2 x

Entscheidungsspiel (vorsorglich) um Platz 13: FC Schmittweiler/Calbach - ASV Idar-Oberstein 2:0

Aufstiegsspiele der Bezirksklassen-Zweiten: VfL Sponheim - SG Idarwald 3:5 SG Idarwald - VfL Sponheim 1:0

106 DSFS Nahe Südwest-Almanach 2004

Bezirksklasse Nahe Ost 2003/04

Gesamtbilanz Heimbilanz Auswärtsbilanz Pl. (Vj.) Mannschaft Sp S U N Tore TD Pkt Sp S U N Tore Pkt Sp S U N Tore Pkt 1. (12.) FC Bavaria Ebernburg á 30 21 5 4 81-22 +59 68 15 10 4 1 40-13 34 15 11 1 3 41-09 34 2. (9.) VfL Sponheim 30 19 5 6 71-41 +30 62 15 11 1 3 39-18 34 15 8 4 3 32-23 28 3. (8.) TuS Hackenheim 30 19 3 8 81-49 +32 60 15 10 1 4 48-24 31 15 9 2 4 33-25 29 4. (5.) VfL Ippesheim 30 15 7 8 52-34 +18 52 15 9 4 2 27-10 31 15 6 3 6 25-24 21 5. (3.) FSV Bretzenheim 30 14 7 9 62-50 +12 49 15 9 5 1 36-17 32 15 5 2 8 26-33 17 6. (11.) SG Hüffelsheim/Niederhausen 1b 30 15 3 12 66-61 +5 48 15 7 1 7 37-37 22 15 8 2 5 29-24 26 7. (10.) TuS Monzingen 30 11 12 7 41-36 +5 45 15 7 4 4 19-17 25 15 4 8 3 22-19 20 8. (á) SG Spabrücken/Hergenfeld 30 12 5 13 60-55 +5 41 15 8 3 4 37-26 27 15 4 2 9 23-29 14 9. (6.) TSV Hargesheim 30 11 5 14 64-75 -11 38 15 6 2 7 40-39 20 15 5 3 7 24-36 18 10. (7.) SV Wallhausen 30 9 10 11 48-52 -4 37 15 6 6 3 26-20 24 15 3 4 8 22-32 13 11. (15.) SV Corumspor Planig 30 10 5 15 54-76 -22 35 15 8 3 4 35-23 27 15 2 2 11 19-53 8 12. (14.) VfL Simmertal 30 8 10 12 56-65 -9 34 15 5 3 7 34-32 18 15 3 7 5 22-33 16 13. (4.) TuS Schweppenhausen 30 9 5 16 45-60 -15 32 15 8 2 5 28-18 26 15 1 3 11 17-42 6 14. (â) FSV Rehborn 30 7 8 15 55-72 -17 29 15 6 4 5 34-32 22 15 1 4 10 21-40 7 15. (á) TuS Bosenheim â 30 5 7 18 50-87 -37 22 15 4 5 6 29-38 17 15 1 2 12 21-49 5 16. (13.) TuS Winzenheim â 30 4 5 21 31-82 -51 17 15 3 3 9 16-28 12 15 1 2 12 15-54 5

Absteiger aus der Bezirksliga: Keiner. Aufsteiger in die Bezirksliga: FC Bavaria Ebernburg. Absteiger in die Kreisliga: TuS Bosenheim und TuS Winzenheim (beide Ost). Aufsteiger aus der Kreisliga: SV Medard (Mitte), TuS Waldböckelheim und VfL Rüdesheim (beide Ost).

h.

Bezirksklasse

sen

nig

burg u

a

n heim heim heim gen ha sen tal

Nahe Ost n heim s r n n u n n ber heim ze born ge ze t s ken/Herg. E pe r h ckenheim se n c heim/Nieder

p

2003/04 a o ü pe s p br fel f rumspor Pl varia a o a B VfL Sponheim TuS H VfL I FSV Bre Hü TuS Monzi Sp TSV Ha SV Wallha C VfL Simme Schwe FSV Re TuS B TuS Wi

FC Bavaria Ebernburg x 4:2 1:1 3:0 1:1 3:1 1:2 3:0 4:2 1:1 3:1 1:1 3:0 2:1 7:0 3:0 VfL Sponheim 2:1 x 1:3 2:1 2:4 1:0 3:1 3:1 1:0 1:0 6:0 6:0 0:1 6:2 2:1 3:3 TuS Hackenheim 1:3 1:2 x 3:2 3:1 0:2 0:0 4:0 4:3 2:1 5:0 2:4 5:1 2:1 7:3 9:1 VfL Ippesheim 2:0 0:1 1:1 x 2:1 1:0 1:1 2:1 1:2 3:0 3:1 1:1 3:1 0:0 4:0 3:0 FSV Bretzenheim 2:1 3:0 5:1 0:0 x 3:3 0:0 0:2 2:0 1:1 2:2 2:1 3:2 1:0 6:1 6:3 SG Hüffelsheim/Niederhausen 1b 0:5 1:2 3:4 1:3 3:3 x 2:1 0:6 0:1 5:0 6:1 3:1 5:1 3:6 3:2 2:1 TuS Monzingen 0:3 1:2 0:1 1:0 2:1 0:3 x 3:1 3:1 2:1 1:1 0:0 1:1 1:1 2:1 2:0 SG Spabrücken/Hergenfeld 0:5 0:0 2:0 0:1 0:4 2:5 3:1 x 8:1 4:4 5:1 3:1 2:1 3:1 0:0 5:1 TSV Hargesheim 0:5 2:6 3:4 1:3 1:2 1:2 1:1 2:1 x 1:1 6:2 3:4 4:3 5:3 4:2 6:0 SV Wallhausen 0:2 3:3 0:2 0:0 2:1 6:3 2:2 1:1 2:2 x 2:0 0:1 2:0 1:1 3:2 2:0 SV Corumspor Planig 1:6 1:0 3:5 2:3 3:1 0:2 1:1 3:1 3:0 2:0 x 1:1 3:1 5:0 2:2 5:0 VfL Simmertal 0:1 3:3 1:3 1:3 2:3 2:2 0:4 2:0 3:4 2:5 6:1 x 5:0 1:1 4:2 2:0 TuS Schweppenhausen 1:1 0:0 1:0 0:2 2:0 4:0 0:1 2:3 2:3 1:2 2:1 5:1 x 4:3 1:0 3:1 FSV Rehborn 0:3 1:2 2:1 2:1 6:0 1:2 2:2 3:2 1:1 4:3 4:3 3:3 1:1 x 3:5 1:3 TuS Bosenheim 0:1 2:6 1:4 4:4 3:2 0:3 3:3 1:1 1:3 2:1 1:2 3:3 3:2 3:1 x 2:2 TuS Winzenheim 0:4 1:3 1:3 4:2 1:2 0:1 0:2 0:3 1:1 1:2 1:3 0:0 2:2 3:0 1:0 x

Aufstiegsspiele der Kreisliga-Zweiten:

28.05.2004: VfL Rüdesheim - ASV Langweiler/Merzweiler 4:1 31.05.2004: SC Birkenfeld 1b - VfL Rüdesheim 4:1 03.06.2004: ASV Langweiler/Merzweiler - SC Birkenfeld 1b 0:X

Der VfL Rüdesheim steigt in die Bezirksklasse Ost auf. Der SC Birkenfeld 1b steigt in die Bezirksklasse West auf.

Südwest-Almanach 2004 Nahe DSFS 107

Bezirksklasse Nahe West 2003/04

Gesamtbilanz Heimbilanz Auswärtsbilanz Pl. (Vj.) Mannschaft Sp S U N Tore TD Pkt Sp S U N Tore Pkt Sp S U N Tore Pkt 1. (7.) SpVgg Wildenburg á 30 18 7 5 69-27 +42 61 15 11 4 0 43-07 37 15 7 3 5 26-20 24 2. (2.) SG Idarwald á 30 16 9 5 80-31 +49 57 15 9 4 2 44-14 31 15 7 5 3 36-17 26 3. (4.) TSG Idar-Oberstein 30 17 4 9 77-49 +28 55 15 11 1 3 54-25 34 15 6 3 6 23-24 21 4. (á) SV Rot-Weiß Mittelreidenbach 30 15 6 9 60-42 +18 51 15 8 4 3 30-19 28 15 7 2 6 30-23 23 5. (á) SC Idar-Oberstein 1b 30 14 5 11 73-40 +33 47 15 8 1 6 38-19 25 15 6 4 5 35-21 22 6. (á) SV Nohen 30 12 8 10 53-58 -5 44 15 10 3 2 35-23 33 15 2 5 8 18-35 11 7. (3.) TuS Mörschied 30 11 10 9 44-40 +4 43 15 9 4 2 27-12 31 15 2 6 7 17-28 12 8. (13.) SV Buhlenberg 30 12 5 13 41-51 -10 41 15 6 4 5 21-23 22 15 6 1 8 20-28 19 9. (8.) SpVgg Nahbollenbach 30 11 6 13 53-69 -16 39 15 6 3 6 29-33 21 15 5 3 7 24-36 18 10. (6.) FC Brücken 30 11 5 14 50-58 -8 38 15 9 2 4 29-19 29 15 2 3 10 21-39 9 11. (10.) SV Hottenbach 30 10 7 13 42-59 -17 37 15 3 7 5 21-30 16 15 7 0 8 21-29 21 12. (12.) FC Hohl Idar-Oberstein 30 11 3 16 49-54 -5 36 15 6 2 7 21-22 20 15 5 1 9 28-32 16 13. (9.) FC Viktoria Hennweiler 30 11 2 17 47-64 -17 35 15 8 0 7 31-25 24 15 3 2 10 16-39 11 14. (5.) TuS Oberbrombach 30 9 7 14 42-65 -23 34 15 6 3 6 24-30 21 15 3 4 8 18-35 13 15. (11.) SC Kirn-Sulzbach 30 9 5 16 43-71 -28 32 15 5 3 7 23-31 18 15 4 2 9 20-40 14 16. (14.) SpVgg Fischbach â 30 7 3 20 40-85 -45 24 15 5 1 9 21-40 16 15 2 2 11 19-45 8

Absteiger aus der Bezirksliga: TuS Kirschweiler. Aufsteiger in die Bezirksliga: SpVgg Wildenburg und SG Idarwald. Absteiger in die Kreisliga: SpVgg Fischbach (Mitte). Aufsteiger aus der Kreisliga: SG Niederhambach/Schwollen und SC Birkenfeld 1b (beide West).

Bezirksklasse ler i bach

bach burg n we n m

n

berstein berstein

Nahe West de i berg de bach

berstein bach l O O

n - - n re n schied l Sulzbach O r wald en - le - le cken te r l te h berbro t

2003/04 h t ü o O da bo I toria Hen h k SpVgg Wi SG TSG Idar SV Mi SC Idar SV N TuS Mö SV Bu Na FC Br SV Ho Hohl Idar Vi TuS SC Kirn SpVgg Fischbach

SpVgg Wildenburg x 1:1 2:0 1:1 3:0 1:1 2:0 2:1 4:0 5:0 5:1 2:0 6:0 5:2 4:0 0:0 SG Idarwald 3:4 x 3:1 0:1 1:1 2:2 1:1 6:0 7:1 3:0 3:0 2:0 2:0 2:2 4:0 5:1 TSG Idar-Oberstein 3:0 1:3 x 4:3 5:1 8:2 5:2 0:1 5:3 6:1 4:0 1:5 3:2 1:1 5:1 3:0 SV Rot-Weiß Mittelreidenbach 3:1 0:1 1:2 x 3:3 2:1 0:0 0:3 3:0 3:1 3:2 2:2 2:0 1:1 2:0 5:2 SC Idar-Oberstein 1b 2:0 2:3 4:2 1:2 x 1:2 4:0 0:2 5:0 3:1 0:2 3:2 1:1 4:1 8:0 0:1 SV Nohen 1:3 2:1 1:1 3:3 2:0 x 3:1 2:0 4:3 2:1 2:1 4:0 2:2 2:1 2:4 3:2 TuS Mörschied 1:0 1:1 0:1 3:1 1:0 1:1 x 1:4 0:0 2:2 2:0 2:1 2:0 2:0 4:1 5:0 SV Buhlenberg 0:0 0:0 1:2 1:3 1:6 4:1 2:2 x 0:4 0:0 0:1 2:1 2:1 4:1 3:1 1:0 SpVgg Nahbollenbach 1:1 0:5 3:3 1:2 0:5 0:2 3:1 3:1 x 1:1 3:2 1:2 5:1 1:3 2:1 5:3 FC Brücken 2:1 2:2 2:0 1:0 0:5 2:2 1:3 4:0 0:2 x 1:0 1:4 6:0 4:0 1:0 2:0 SV Hottenbach 1:1 0:4 1:2 3:2 1:1 4:1 1:1 3:3 1:1 1:5 x 2:1 0:3 0:0 2:4 1:1 FC Hohl Idar-Oberstein 0:3 3:0 0:0 0:4 0:2 3:0 0:3 0:1 2:0 4:1 1:2 x 2:0 1:3 1:1 4:2 FC Viktoria Hennweiler 0:1 4:2 2:0 2:1 0:2 1:0 1:0 1:2 1:3 3:2 2:4 2:3 x 4:0 1:3 7:2 TuS Oberbrombach 0:3 1:1 1:4 2:1 1:0 2:1 2:2 2:1 1:3 1:5 1:2 5:3 3:0 x 1:1 1:3 SC Kirn-Sulzbach 1:4 0:5 2:1 0:3 2:2 1:1 0:0 3:1 2:3 3:1 2:3 2:1 2:3 0:1 x 3:2 SpVgg Fischbach 2:4 0:7 1:4 1:3 1:7 3:1 3:1 1:0 1:1 2:0 0:1 1:3 1:3 4:2 0:3 x

Aufstiegsspiele der Kreisliga-Zweiten:

28.05.2004: VfL Rüdesheim - ASV Langweiler/Merzweiler 4:1 31.05.2004: SC Birkenfeld 1b - VfL Rüdesheim 4:1 03.06.2004: ASV Langweiler/Merzweiler - SC Birkenfeld 1b 0:X

Der SC Birkenfeld 1b steigt in die Bezirksklasse West auf. Der VfL Rüdesheim steigt in die Bezirksklasse Ost auf.

108 DSFS Nahe Südwest-Almanach 2004

Kreisliga Nahe Ost 2003/04

Gesamtbilanz Heimbilanz Auswärtsbilanz Pl. (Vj.) Mannschaft Sp S U N Tore TD Pkt Sp S U N Tore Pkt Sp S U N Tore Pkt 1. (4.) TuS Waldböckelheim á 30 25 3 2 108-39 +69 78 15 12 2 1 58-16 38 15 13 1 1 50-23 40 2. (6.) VfL Rüdesheim á 30 24 2 4 112-35 +77 74 15 14 0 1 68-19 42 15 10 2 3 44-16 32 3. (9.) SG Braunweiler/Sommerloch 30 17 5 8 78-50 +28 56 15 9 2 4 31-19 29 15 8 3 4 47-31 27 4. (11.) SV Feilbingert 30 16 6 8 96-56 +40 54 15 9 4 2 62-30 31 15 7 2 6 34-26 23 5. (3.) SV Norheim 30 13 10 7 67-43 +24 49 15 9 3 3 44-19 30 15 4 7 4 23-24 19 6. (10.) VfL Windesheim 30 15 4 11 71-54 +17 49 15 10 3 2 41-18 33 15 5 1 9 30-36 16 7. (8.) TuS Gutenberg 30 12 8 10 65-51 +14 44 15 6 4 5 32-24 22 15 6 4 5 33-27 22 8. (12.) TuS Laubenheim 30 13 2 15 77-66 +11 41 15 7 1 7 41-29 22 15 6 1 8 36-37 19 9. (16.) TuS Meddersheim 30 12 5 13 78-76 +2 41 15 9 2 4 46-28 29 15 3 3 9 32-48 12 10. (á) TuS Pfaffen-Schwabenheim 30 10 7 13 54-78 -24 37 15 5 4 6 26-34 19 15 5 3 7 28-44 18 11. (15.) SG Disibodenberg 30 9 5 16 56-86 -30 32 15 7 3 5 36-35 24 15 2 2 11 20-51 8 12. (13.) SV Winterbach 30 9 4 17 43-74 -31 31 15 6 3 6 25-28 21 15 3 1 11 18-46 10 13. (7.) Karadeniz Bad Kreuznach 30 6 11 13 56-90 -34 29 15 3 7 5 28-41 16 15 3 4 8 28-49 13 14. (á) SC Hallgarten 30 7 3 20 48-119 -71 24 15 5 1 9 26-49 16 15 2 2 11 22-70 8 15. (5.) SG Seebach/Schwarzerden â 30 6 2 22 40-91 -51 20 15 4 0 11 26-42 12 15 2 2 11 14-49 8 16. (14.) TuS Stromberg â 30 4 7 19 56-97 -41 19 15 4 3 8 39-45 15 15 0 4 11 17-52 4

Absteiger aus der Bezirksklasse: TuS Bosenheim und TuS Winzenheim (beide Ost). Aufsteiger in die Bezirksklasse: TuS Waldböckelheim und VfL Rüdesheim (beide Ost). Absteiger in die Kreisklasse: SG Seebach/Schwarzerden (Mitte) und TuS Stromberg (Ost). Aufsteiger aus der Kreisklasse: FV Kreuznacher Kickers und SG Guldental 1b (beide Ost).

Kreisliga

benh. im

berg a ler/S. i n heim

he

Nahe Ost heim l n berg ten heim s gert de bach r n

s r n o be de Schw bach/Schw. te b ga cke te bi u i l - de l n e u

2003/04 ö n ü fen f rad. Kreuznach a W aldb VfL R SG Braunwe SV Fei SV Norheim VfL Wi TuS G TuS La TuS Meddersheim Pfa SG Dis SV Wi K SC Hal SG Se TuS Stromberg

TuS Waldböckelheim x 3:1 3:4 3:2 4:4 3:1 0:0 3:1 2:1 7:2 4:0 3:0 6:0 12:0 4:0 1:0 VfL Rüdesheim 2:4 x 5:2 4:1 6:1 2:1 4:3 7:3 5:1 4:2 1:0 4:0 9:0 6:0 6:0 3:1 SG Braunweiler/Sommerloch 3:4 2:1 x 2:4 2:0 1:2 1:1 1:0 2:0 2:1 3:1 0:2 4:2 4:0 0:0 4:1 SV Feilbingert 1:5 3:3 1:1 x 1:1 5:4 3:1 1:4 7:2 5:2 10:0 9:0 3:2 3:3 4:1 6:1 SV Norheim 1:2 2:0 3:1 3:1 x 4:1 2:1 1:2 5:1 1:1 0:1 3:1 2:2 4:4 6:1 7:0 VfL Windesheim 2:4 1:4 2:1 2:1 2:0 x 1:1 3:0 2:2 4:1 5:2 4:0 2:2 6:0 2:0 3:0 TuS Gutenberg 3:4 1:2 1:1 1:3 0:0 2:3 x 2:1 1:1 1:2 2:2 4:2 4:2 2:0 6:0 2:1 TuS Laubenheim 1:2 0:4 1:2 2:2 0:3 1:2 0:4 x 7:1 6:2 4:1 3:1 7:2 3:1 0:1 6:1 TuS Meddersheim 2:3 1:2 4:2 4:2 3:3 2:1 3:4 1:2 x 7:1 4:2 2:1 2:1 5:1 4:1 2:2 TuS Pfaffen-Schwabenheim 2:6 1:6 2:5 1:1 1:1 2:0 2:0 1:5 3:1 x 4:0 1:1 0:3 2:3 2:0 2:2 SG Disibodenberg 2:1 1:1 3:4 0:2 0:1 4:3 3:6 4:3 2:1 3:5 x 5:2 2:0 5:4 2:2 0:0 SV Winterbach 0:2 1:3 1:1 0:4 2:1 0:5 1:3 6:0 2:2 0:2 2:1 x 1:1 2:1 4:1 3:1 Karadeniz Bad Kreuznach 1:1 0:3 1:7 0:3 1:1 2:2 4:4 1:6 4:3 2:2 2:2 1:2 x 4:1 2:1 3:3 SC Hallgarten 0:3 0:6 3:9 2:0 0:3 3:0 0:2 1:7 2:5 0:2 2:4 1:0 3:3 x 4:2 5:3 SG Seebach/Schwarzerden 2:6 0:2 1:4 1:5 1:3 1:3 2:0 3:0 1:5 0:1 4:1 3:5 0:2 2:4 x 5:1 TuS Stromberg 1:3 0:6 0:3 1:3 1:1 4:2 1:3 2:2 3:6 2:2 4:3 3:1 4:6 10:0 3:4 x

Südwest-Almanach 2004 Nahe DSFS 109

Kreisliga Nahe Mitte 2003/04

Gesamtbilanz Heimbilanz Auswärtsbilanz Pl. (Vj.) Mannschaft Sp S U N Tore TD Pkt Sp S U N Tore Pkt Sp S U N Tore Pkt 1. (7.) SV Medard á 30 21 5 4 105-42 +63 68 15 11 2 2 59-19 35 15 10 3 2 46-23 33 2. (3.) ASV Langweiler/Merzweiler 30 19 6 5 93-50 +43 63 15 11 2 2 61-29 35 15 8 4 3 32-21 28 3. (2.) SG Breitenheim/Lauschied 30 17 6 7 72-42 +30 57 15 10 2 3 41-19 32 15 7 4 4 31-23 25 4. (13.) SG Oberreidenbach/Sien 30 14 7 9 50-46 +4 49 15 7 4 4 28-24 25 15 7 3 5 22-22 24 5. (4.) SG VfR Kirn/Meckenbach 1b 30 13 6 11 66-42 +24 45 15 7 2 6 31-19 23 15 6 4 5 35-23 22 6. (á) VfL Weierbach 30 10 12 8 79-75 +4 42 15 7 4 4 49-39 25 15 3 8 4 30-36 17 7. (â) SG Odenbach/Ginsweiler 30 12 6 12 68-64 +4 42 15 6 1 8 34-35 19 15 6 5 4 34-29 23 8. (5.) TuS Gangloff 30 11 7 12 52-72 -20 40 15 7 3 5 32-27 24 15 4 4 7 20-45 16 9. (6.) SG Perlbachtal 30 10 9 11 59-50 +9 39 15 7 2 6 37-28 23 15 3 7 5 22-22 16 10. (á) SG Bergen/Berschweiler 30 9 11 10 51-58 -7 38 15 4 7 4 24-22 19 15 5 4 6 27-36 19 11. (8.) FC Bärenbach 30 9 8 13 55-70 -15 35 15 5 6 4 27-25 21 15 4 2 9 28-45 14 12. (á) FC Viktoria Merxheim 1b 30 7 13 10 51-55 -4 34 15 2 8 5 27-34 14 15 5 5 5 24-21 20 13. (10.) FSV Reiffelbach/Roth 30 9 5 16 63-86 -23 32 15 4 3 8 41-46 15 15 5 2 8 22-40 17 14. (9.) FC Martinstein 30 7 7 16 57-92 -35 28 15 3 6 6 27-29 15 15 4 1 10 30-63 13 15. (12.) SV Bundenbach â 30 6 7 17 49-76 -27 25 15 2 5 8 16-24 11 15 4 2 9 33-52 14 16. (11.) SG Schmidthachenbach/Becherb. â 30 6 5 19 44-94 -50 23 15 4 3 8 24-37 15 15 2 2 11 20-57 8

Absteiger aus der Bezirksklasse: SpVgg Fischbach (West). Aufsteiger in die Bezirksklasse: SV 1901 Medard (Ost). Absteiger in die Kreisklasse: SV Bundenbach und SG Schmidthachenbach/Becherbach. Aufsteiger aus der Kreisklasse: SG Meisenheim/Desloch-Jeckenbach 1b und Bollenbacher SV 1b.

Kreisliga

ler/M.

Nahe Mitte i bach

heim/L. n bach n bach r n e bachtal te ckenbach 1b de denb./Sien tinstein i i l i dard

r e

2003/04 bach/Roth n re l e bach/Ginsw. ä re r n fe gen/Berschweiler f toria Merxheim r k be de SV M ASV Langwe SG Bre O Kirn/M VfL We O TuS Gangloff SG Per Be FC B Vi Rei FC Ma SV Bu Schmidth./Becherb.

SV Medard x 1:1 2:2 2:0 1:0 3:5 7:1 3:0 2:1 5:2 4:2 1:2 4:0 9:2 6:0 9:1 ASV Langweiler/Merzweiler 3:3 x 3:1 4:0 3:0 4:4 4:2 8:1 4:1 3:2 5:6 3:1 4:2 2:3 6:2 5:1 SG Breitenheim/Lauschied 0:3 2:1 x 0:1 5:0 2:2 1:2 3:1 1:0 3:1 4:2 1:1 2:1 6:0 5:3 6:1 SG Oberreidenbach/Sien 3:2 3:2 1:3 x 0:2 0:0 2:2 0:1 1:1 2:1 1:0 2:2 0:2 4:3 4:1 5:2 SG VfR Kirn/Meckenbach 1b 3:1 1:2 2:1 4:1 x 6:0 1:3 2:2 3:1 1:2 2:0 1:1 0:1 5:0 0:3 0:1 VfL Weierbach 0:4 1:3 2:2 3:2 0:0 x 1:1 5:6 5:2 1:1 5:2 4:6 8:2 6:3 4:2 4:3 SG Odenbach/Ginsweiler 1:3 2:1 1:4 0:1 1:6 3:1 x 6:1 0:4 1:1 1:2 2:0 6:2 4:5 2:3 4:1 TuS Gangloff 0:4 1:2 1:1 0:3 3:3 4:1 2:4 x 0:0 5:2 3:2 2:1 4:0 0:1 3:2 4:1 SG Perlbachtal 2:3 1:2 0:3 2:2 2:1 3:2 3:2 0:1 x 2:3 2:2 0:2 3:1 6:1 7:3 4:0 SG Bergen/Berschweiler 1:1 2:2 2:1 0:1 1:5 2:2 0:4 0:0 1:1 x 8:1 2:1 0:1 3:0 2:2 0:0 FC Bärenbach 3:3 1:1 0:2 1:2 1:0 1:1 3:2 1:1 0:0 6:2 x 0:1 3:2 3:5 2:2 2:1 FC Viktoria Merxheim 1b 2:6 1:1 2:2 1:0 0:6 1:3 0:1 3:3 1:1 1:2 0:0 x 2:2 3:3 7:1 3:3 FSV Reiffelbach/Roth 2:4 2:5 5:2 2:4 2:6 3:3 1:1 2:3 3:6 3:3 2:1 1:5 x 5:0 1:2 7:1 FC Martinstein 2:6 1:2 1:3 1:1 3:3 2:2 1:1 6:0 0:0 1:2 5:1 0:0 2:3 x 0:5 2:0 SV Bundenbach 0:1 1:2 0:1 1:1 1:3 1:1 2:2 4:0 0:3 0:0 0:2 0:0 1:2 3:2 x 2:4 SG Schmidthachenbach/Becherb. 1:2 1:5 1:3 1:3 0:0 1:3 1:6 2:0 1:1 2:3 3:5 2:1 1:1 4:2 3:2 x

110 DSFS Nahe Südwest-Almanach 2004

Kreisliga Nahe West 2003/04

Gesamtbilanz Heimbilanz Auswärtsbilanz Pl. (Vj.) Mannschaft Sp S U N Tore TD Pkt Sp S U N Tore Pkt Sp S U N Tore Pkt 1. (3.) SG Niederhambach/Schwollen á 30 27 2 1 116-23 +93 83 15 15 0 0 67-11 45 15 12 2 1 49-12 38 2. (á) SC Birkenfeld 1b á 30 23 2 5 109-35 +74 71 15 11 1 3 64-18 34 15 12 1 2 45-17 37 3. (4.) TV Hettenrodt 30 19 6 5 81-40 +41 63 15 9 3 3 40-19 30 15 10 3 2 41-21 33 4. (7.) SV Gimbsweiler 30 17 3 10 72-50 +22 54 15 10 1 4 44-29 31 15 7 2 6 28-21 23 5. (15.) FV Eckersweiler 30 15 4 11 69-67 +2 49 15 9 2 4 38-25 29 15 6 2 7 31-42 20 6. (5.) TuS Leisel 30 15 4 11 64-63 +1 49 15 9 1 5 34-24 28 15 6 3 6 30-39 21 7. (11.) SpVgg Hochwald 30 16 0 14 58-50 +8 48 15 10 0 5 34-21 30 15 6 0 9 24-29 18 8. (10.) VfL Algenrodt 30 14 3 13 59-47 +12 45 15 8 1 6 32-21 25 15 6 2 7 27-26 20 9. (â) SV Heimbach 30 13 3 14 72-69 +3 42 15 9 1 5 41-27 28 15 4 2 9 31-42 14 10. (6.) SG Wilzenberg/Hußweiler 30 12 5 13 58-60 -2 41 15 8 3 4 37-29 27 15 4 2 9 21-31 14 11. (9.) SG Berglangenbach/Heide Rückw. 30 11 5 14 67-80 -13 38 15 7 2 6 33-42 23 15 4 3 8 34-38 15 12. (â) SG Unnertal 30 8 7 15 51-77 -26 31 15 6 4 5 27-24 22 15 2 3 10 24-53 9 13. (12.) TuS Mackenrodt 30 7 5 18 44-78 -34 26 15 4 5 6 24-27 17 15 3 0 12 20-51 9 14. (13.) SV Regulshausen 30 6 7 17 35-80 -45 25 15 5 4 6 22-31 19 15 1 3 11 13-49 6 15. (8.) FC Achtelsbach 30 4 4 22 39-100 -61 16 15 3 2 10 21-51 11 15 1 2 12 18-49 5 16. (14.) SG Frauenberg â 30 2 2 26 35-110 -75 8 15 2 1 12 20-52 7 15 0 1 14 15-58 1

Absteiger aus der Bezirksklasse: Keiner. Aufsteiger in die Bezirksklasse: SG Niederhambach/Schwollen und SC 1919 Birkenfeld 1b (beide West). Absteiger in die Kreisklasse: SG Frauenberg. Aufsteiger aus der Kreisklasse: SV Niederwörresbach 1b, TuS Ellweiler-Dambach und SV Weiersbach 1b.

Kreisliga

bach sen n

ler

ler i u i rodt

Nahe West ge n bach/S. bach berg ha

n feld 1b rodt tal s n rodt s r m n n la n cke sel tel g i te

berg/Hußw. ne a 2003/04 ke gul t h ge r l n n e ckerswe E derha ze l e Ni SC Bi TV He SV Gimbswe FV TuS Le SpVgg Hochwald VfL A SV Heimbach Wi SG Ber SG U TuS M SV R FC Ac SG Fraue

SG Niederhambach/Schwollen x 7:1 3:0 2:1 5:0 5:0 3:0 5:2 3:1 3:0 1:0 6:1 4:1 8:1 6:2 6:1 SC Birkenfeld 1b 0:2 x 4:4 0:4 7:0 2:3 3:0 3:1 5:2 3:1 8:0 7:0 7:0 4:0 7:1 4:0 TV Hettenrodt 0:1 0:2 x 3:0 4:1 5:5 4:1 1:0 5:3 2:0 1:1 1:1 5:1 5:0 1:3 3:0 SV Gimbsweiler 0:5 0:5 1:3 x 3:0 2:2 2:0 0:2 4:2 5:2 5:2 5:1 3:1 3:2 4:0 7:2 FV Eckersweiler 2:2 0:2 1:4 3:2 x 1:3 3:2 3:0 4:2 4:2 3:2 1:1 9:1 0:1 2:1 2:0 TuS Leisel 1:3 0:1 1:2 1:1 2:7 x 2:3 2:0 6:2 2:1 3:2 2:0 3:0 3:0 3:2 3:0 SpVgg Hochwald 1:4 0:2 2:3 4:0 4:2 3:1 x 0:1 0:1 2:1 5:1 3:1 3:1 3:1 1:0 3:2 VfL Algenrodt 1:4 2:2 1:3 0:1 1:2 3:0 2:0 x 4:2 2:3 0:3 2:0 3:0 2:0 4:0 5:1 SV Heimbach 0:2 0:5 1:4 0:0 6:1 6:1 0:2 1:4 x 1:0 4:2 6:2 3:1 5:1 2:1 6:1 SG Wilzenberg/Hußweiler 1:1 1:6 0:3 4:1 2:1 2:3 2:0 1:1 4:2 x 2:2 6:3 1:3 3:0 4:1 4:2 SG Berglangenbach/Heide Rückw. 0:7 4:2 0:6 0:7 3:4 3:2 1:0 2:1 1:4 1:4 x 4:1 6:1 1:1 7:2 0:0 SG Unnertal 2:5 1:2 1:1 1:2 1:1 1:3 0:1 3:3 2:2 2:0 2:1 x 1:0 4:1 2:0 4:2 TuS Mackenrodt 1:0 0:3 1:3 1:2 1:2 1:3 2:1 0:2 2:2 0:0 4:4 3:3 x 4:1 1:1 3:0 SV Regulshausen 0:3 0:1 2:0 1:0 0:0 1:1 2:5 1:3 2:1 3:3 0:4 1:3 2:1 x 3:3 4:3 FC Achtelsbach 2:7 1:5 1:1 0:5 2:6 2:0 1:5 1:5 0:2 0:2 0:5 5:2 0:3 2:2 x 4:1 SG Frauenberg 1:3 1:6 2:4 1:2 1:4 2:3 2:4 3:2 0:3 1:2 0:5 1:5 1:6 2:2 2:1 x

Südwest-Almanach 2004 Nahe (und Rest VP) DSFS 111

Kreisklasse Nahe Ost Kreisklasse Nahe Mitte

Pl. (Vj.) Mannschaft Sp S U N Tore Pkt Pl. (Vj.) Mannschaft Sp S U N Tore Pkt 1. (1.) FV Kreuznacher Kickers á 32 27 1 4 127-43 82 1. (â) Bollenbacher SV 1b á 30 23 4 3 114-42 73 2. (4.) SG Guldental 1b á 32 26 3 3 126-33 81 2. (8.) 1. FC 1907 Meisenheim 1b á 30 24 1 5 112-47 73 3. (7.) SV Traisen 32 25 4 3 108-33 79 3. (7.) FC Ecke Kirn 30 24 1 5 128-47 73 4. (5.) TSV Volxheim 32 23 4 5 123-45 73 4. (â) SpVgg Teufelsfels 30 18 5 7 89-48 59 5. (à) SG Weinsheim 1b 32 22 2 8 107-49 68 5. (4.) TuS Breitenthal/Oberhosenb. 30 18 4 8 91-55 58 6. (14.) SV Rümmelsheim 32 15 6 11 83-64 51 6. (11.) SV Oberhausen 30 14 4 12 78-64 46 7. (6.) SpVgg Dalberg-Argenschwang 32 14 6 12 77-64 48 7. (â) SG Hundsbach/Schweinschied 30 13 4 13 76-71 43 8. (13.) Kreuznacher FC 32 13 8 11 83-68 47 8. (5.) TV Herrstein à 30 12 4 14 60-76 40 9. (15.) SG Fürfeld/Neu-Bamberg 1b 32 13 4 15 80-88 43 9. (13.) SG Monzingen/Nussbaum 1b 30 12 1 17 79-87 37 10. (8.) TuS Altenbamberg 32 11 3 18 60-80 36 10. (6.) SC Bad Sobernheim 1b 30 11 3 16 82-77 36 11. (9.) TSG Planig 32 10 3 19 72-89 33 11. (3.) SV Vatanspor Kirn 30 11 3 16 67-88 36

12. (4â) TuS 1906 Roxheim 32 10 3 19 54-107 33 12. (á) FC Schmittweiler-Callbach 1b 30 9 6 15 55-85 33 13. (16.) FV Hochstätten 1b 32 8 6 18 60-81 30 13. (12.) SpVgg Hochstetten-Dhaun 1b 7 30 9 5 16 60-84 32 14. (à) TuS Boos à 32 8 6 18 42-90 30 14. (9.) SG Limbach/Bärweiler ¯ 30 8 2 20 51-96 26 15. (11.) DJK Adler Bad Kreuznach 32 8 3 21 51-96 27 15. (16.) SG Weitersborn/Königsau ¯ 30 4 5 21 33-94 17 16. (á) SG Seibersbach/Dörrebach 1b 32 3 3 26 38-163 12 16. (á) SV 1922 Oberkirn 1b à 30 3 2 25 30-144 11 17. (á) SV Vikt. Waldlaubersheim1b 32 3 1 28 48-146 10 Entscheidungsspiele um die Meisterschaft und den Aufstieg: 1. FC Meisenheim 1b - Bollenbacher SV 1b 2:3 FC Ecke Kirn - 1 . FC Meisenheim 1b 0:2 Bollenbacher SV 1b - FC Ecke Kirn 3:2

Durch die Fusion des Bollenbacher SV mit der SG Desloch/Jeckenbach

heißt die „neue“ Mannschaft SG Meisenheim/Desloch-Jeckenbach 1b.

Kreisklasse Nahe West Kreisklasse Südliche Weinstrasse

Pl. (Vj.) Mannschaft Sp S U N Tore Pkt Pl. (Vj.) Mannschaft Sp S U N Tore Pkt 1. (6.) SV Niederwörresbach 1b á 28 20 4 4 82-42 64 1. (5.) FC Bobenthal á 34 29 3 2 139-36 90 2. (3.) TuS Ellweiler/Dambach á 28 20 3 5 114-48 63 2. (6.) TuS Albersweiler á 34 26 5 3 104-37 83 3. (7.) SV Weiersbach 1b á 28 19 4 5 84-41 61 3. (â) Sportfreunde Dierbach 34 26 4 4 116-47 82 4. (5.) SG Hochwald Rinzenberg 28 18 5 5 88-38 59 4. (4.) ASV Eschbach 34 21 5 8 102-40 68 5. (12.) SV Reichenbach 28 16 3 9 67-56 51 5. (3.) SV Schweighofen 34 20 2 12 105-68 62 6. (9.) TuS Veitsrodt 28 15 2 11 80-34 47 6. (13.) SV Dörrenbach 34 16 8 10 94-77 56 7. (4.) TuS Niederbrombach 28 14 2 12 76-66 44 7. (à) SV Roschbach 1b à 34 16 7 11 76-72 55 8. (14.) TuS Rötsweiler-Nockenthal 28 12 6 10 48-36 42 8. (9.) TSV Wilgartswiesen 34 14 11 9 73-52 53 9. (8.) TuS Hoppstädten 1b 28 10 7 11 70-75 37 9. (7.) SV Pleisweiler-Oberhofen 34 15 6 13 85-66 51 10. (11.) VfR Baumholder 1b 28 12 1 15 59-73 37 10. (12.) SV Wernersberg 34 14 7 13 92-76 49 11. (á) ASV Idar-Oberstein 1b 7 28 8 5 15 56-74 29 11. (8.) SV Spirkelbach 34 15 4 15 83-80 49 12. (10.) TuS Tiefenstein 28 5 4 19 41-93 19 12. (15.) SV Heuchelheim-Klingen 34 12 9 13 62-72 45 13. (â) SV Göttschied 28 6 1 21 27-99 19 13. (10.) TuS Waldhambach 34 9 2 23 57-101 29 14. (â) TuS Hintertiefenbach 28 4 6 18 40-79 18 14. (â) SV Rot-Weiß 1927 Göcklingen 34 7 5 22 70-111 26 15. (16.) TuS Kirschweiler 1b 7 28 2 5 21 26-104 11 15. ⯠SG Birkweiler/Annweiler 1b à 34 6 5 23 72-124 23 16. (á) ASV Gräfenhausen 34 6 5 23 66-129 23 17. (¯) SV Oberotterbach/Schweigen ¯ 34 5 4 25 46-143 19 18. (17.) SV Silz 34 2 2 30 30-141 8

112 DSFS Rheinhessen Südwest-Almanach 2004

Bezirksliga Rheinhessen 2003/04

Gesamtbilanz Heimbilanz Auswärtsbilanz Pl. (Vj.) Mannschaft Sp S U N Tore TD Pkt Sp S U N Tore Pkt Sp S U N Tore Pkt 1. (2.) TV Lonsheim á 30 19 6 5 61-24 +37 63 15 11 3 1 38-10 36 15 8 3 4 23-14 27 2. (4.) TSV Gau-Odernheim á 30 18 5 7 76-37 +39 59 15 10 2 3 47-16 32 15 8 3 4 29-21 27 3. (8.) TuS Worms-Hochheim 30 15 12 3 59-32 +27 57 15 11 3 1 34-12 36 15 4 9 2 25-20 21 4. (â) TSG Pfeddersheim 30 15 7 8 62-38 +24 52 15 7 5 3 33-16 26 15 8 2 5 29-22 26 5. (á) FC Fortuna Mombach 30 14 9 7 60-40 +20 51 15 6 4 5 27-27 22 15 8 5 2 33-13 29 6. (6.) SpVgg Dietersheim 30 13 11 6 66-44 +22 50 15 7 7 1 35-21 28 15 6 4 5 31-23 22 7. (5.) SV Weisenau Mainz 30 13 7 10 65-45 +20 46 15 9 4 2 42-17 31 15 4 3 8 23-28 15 8. (3.) ASV Nibelungen Worms 30 14 4 12 59-43 +16 46 15 7 1 7 26-22 22 15 7 3 5 33-21 24 9. (â) TuS Marienborn 30 13 7 10 56-47 +9 46 15 9 3 3 25-12 30 15 4 4 7 31-35 16 10. (¯) FSV Osthofen 30 12 7 11 61-51 +10 43 15 10 4 1 43-10 34 15 2 3 10 18-41 9 11. (á) TSV Zornheim 30 10 5 15 55-59 -4 35 15 6 3 6 35-28 21 15 4 2 9 20-31 14 12. (9.) SC FIAM Italia Mainz 30 9 6 15 56-72 -16 33 15 6 1 8 30-30 19 15 3 5 7 26-42 14 13. (7.) UDP Mainz 30 8 5 17 33-69 -36 29 15 4 3 8 21-39 15 15 4 2 9 12-30 14 14. (10.) SG Wiesbachtal â 30 7 4 19 35-70 -35 25 15 4 2 9 20-31 14 15 3 2 10 15-39 11 15. (á) TuS Weinsheim â 30 5 3 22 34-115 -81 18 15 2 3 10 13-49 9 15 3 0 12 21-66 9 16. (12.) TSG Bretzenheim â 30 4 4 22 32-84 -52 16 15 2 3 10 18-43 9 15 2 1 12 14-41 7

Absteiger aus der Landesliga: SV Guntersblum und SG Rot-Weiß/Olympia Alzey (beide Ost). Aufsteiger in die Landesliga: TV Lonsheim und TSV Gau-Odernheim (beide Ost). Absteiger in die Bezirksklasse: TSG Bretzenheim (Nord), SG Wiesbachtal und TuS Weinsheim (beide Süd). Aufsteiger aus der Bezirksklasse: TSV Mommenheim, SpVgg Ingelheim (beide Nord) und TuS Wöllstein (Süd).

Bezirksliga

heim

bach s

heim dernh. n born

Rheinhessen m

ter n O e

ze - t rie gen Worms a

2003/04 n lu e tuna Mo r TV Lonsheim TSV Gau TuS Hochheim TSG Pfeddersheim Fo SpVgg Di SVW Mainz Nib TuS M FSV Osthofen TSV Zornheim FIAM Italia Mainz UDP Mainz SG Wiesbachtal TuS Weinsheim TSG Bre

TV Lonsheim x 2:1 0:0 4:1 0:0 3:0 3:1 1:2 4:2 2:0 3:1 1:1 4:0 2:0 8:1 1:0 TSV Gau-Odernheim 1:2 x 1:2 4:0 3:6 1:1 2:1 2:0 6:0 7:0 2:2 2:1 3:0 4:0 4:1 5:0 TuS Worms-Hochheim 1:0 0:3 x 3:2 1:1 1:1 3:0 1:0 1:0 3:0 2:0 5:1 1:0 2:2 5:1 5:1 TSG Pfeddersheim 1:1 1:2 1:1 x 3:1 2:1 4:2 1:1 1:1 1:1 3:1 6:0 1:2 1:2 4:0 3:0 FC Fortuna Mombach 1:1 0:0 1:3 0:6 x 1:0 1:2 1:1 1:3 3:2 3:0 3:3 3:0 3:1 5:1 1:4 SpVgg Dietersheim 0:1 3:3 1:1 0:0 0:0 x 1:1 2:2 4:4 4:1 4:0 4:1 3:2 2:1 3:2 4:2 SV Weisenau Mainz 2:0 2:0 3:0 4:0 0:0 1:1 x 0:4 3:3 6:2 2:3 4:1 2:2 4:1 6:0 3:0 ASV Nibelungen Worms 0:1 1:2 3:1 2:3 1:4 1:4 0:1 x 2:1 2:0 2:1 0:0 0:2 4:0 4:1 4:1 TuS Marienborn 0:0 1:1 1:1 1:0 1:2 3:2 2:1 2:0 x 2:0 3:1 1:3 3:0 2:0 3:0 0:1 FSV Osthofen 4:0 4:0 1:1 0:0 0:0 3:2 2:0 4:1 0:0 x 3:2 7:0 3:0 8:0 2:3 2:1 TSV Zornheim 3:1 4:0 1:1 0:2 0:3 0:1 0:2 1:3 4:2 3:3 x 1:7 4:0 1:1 9:1 4:1 SC FIAM Italia Mainz 1:2 1:4 4:4 1:3 0:2 1:2 2:0 2:0 4:3 0:2 2:0 x 0:1 2:3 7:3 3:1 UDP Mainz 0:7 1:2 0:2 0:3 3:0 2:6 2:7 1:5 0:1 2:1 0:0 1:1 x 2:0 5:2 2:2 SG Wiesbachtal 0:1 0:1 1:1 3:5 0:3 1:3 1:1 2:5 4:3 3:1 0:1 1:3 3:0 x 0:3 1:0 TuS Weinsheim 0:4 0:6 0:5 0:3 0:5 3:3 3:2 0:4 0:3 2:2 1:5 1:1 0:3 0:3 x 3:0 TSG Bretzenheim 0:2 1:4 2:2 0:1 1:6 0:4 2:2 1:5 1:5 1:3 1:3 5:3 0:0 2:1 1:2 x

Aufstiegsspiele der Bezirksklassen-Zweiten:

VfR Wormatia 08 Worms 1b - SpVgg Ingelheim 1b 2:2 SpVgg Ingelheim 1b - VfR Wormatia 08 Worms 1b 4:0

Südwest-Almanach 2004 Rheinhessen DSFS 113

Bezirksklasse Rheinhessen Nord 2003/04

Gesamtbilanz Heimbilanz Auswärtsbilanz Pl. (Vj.) Mannschaft Sp S U N Tore TD Pkt Sp S U N Tore Pkt Sp S U N Tore Pkt 1. (3.) TSV Mommenheim á 30 23 5 2 95-25 +70 74 15 13 1 1 58-12 40 15 10 4 1 37-13 34 2. (á) SpVgg Ingelheim 1b á 30 21 4 5 104-29 +75 67 15 10 3 2 62-15 33 15 11 1 3 42-14 34 3. (9.) TuS Gensingen 30 20 3 7 92-37 +55 63 15 12 2 1 66-11 38 15 8 1 6 26-26 25 4. (6.) SV Bingerbrück 30 15 8 7 75-46 +29 53 15 8 5 2 34-13 29 15 7 3 5 41-33 24 5. (8.) TuS Jungenheim 30 14 9 7 66-41 +25 51 15 7 4 4 39-19 25 15 7 5 3 27-22 26 6. (4.) TuS Trechtlingshausen 30 13 8 9 60-53 +7 47 15 6 7 2 23-14 25 15 7 1 7 37-39 22 7. (â) FV Budenheim 30 14 4 12 51-53 -2 46 15 9 2 4 31-20 29 15 5 2 8 20-33 17 8. (5.) SV Alemannia Waldalgesheim 1b 30 13 6 11 52-49 +3 45 15 9 1 5 30-22 28 15 4 5 6 22-27 17 9. (10.) SV Klein-Winternheim 30 12 5 13 66-66 0 41 15 8 1 6 44-29 25 15 4 4 7 22-37 16 10. (á) 1. FC Nackenheim 30 12 2 16 75-75 0 38 15 8 1 6 55-32 25 15 4 1 10 20-43 13 11. (11.) SV Fidelia Ockenheim 30 10 7 13 39-44 -5 37 15 5 3 7 20-21 18 15 5 4 6 19-23 19 12. (12.) SpVgg Viertäler 30 11 4 15 44-64 -20 37 15 7 1 7 25-28 22 15 4 3 8 19-36 15 13. (7.) SpVgg Essenheim 30 9 4 17 42-70 -28 31 15 6 3 6 26-29 21 15 3 1 11 16-41 10 14. (á) FSV Saulheim 30 6 3 21 30-82 -52 21 15 3 2 10 17-30 11 15 3 1 11 13-52 10 15. (â) HNK Croatia Mainz â 30 4 3 23 31-94 -63 15 15 3 1 11 20-36 10 15 1 2 12 11-58 5 16. (â) Türk SV Mainz â 30 2 7 21 38-132 -94 13 15 1 4 10 23-56 7 15 1 3 11 15-76 6

Absteiger aus der Bezirksliga: TSG Bretzenheim. Aufsteiger in die Bezirksliga: TSV Mommenheim und SpVgg Ingelheim 1b. Absteiger in die Kreisliga: HNK Croatia Mainz (Mainz Ost) und Türk SV Mainz (Mainz West). Aufsteiger aus der Kreisliga: TSV Ebersheim (Mainz Ost), Fvgg Mombach und SV Gonsenheim 1b (beide Mainz West).

Bezirksklasse

eim

sen

heim heim heim u n n n heim 1b heim gen Rheinhessen Nord l täler n n r heim 1b ter heim se s

ge n cke atia Mainz si ckenheim s n ge n a o n O n

gerbrück ge

2003/04 l Wi de n - u lia e TSV Mommenh SpVgg I TuS Ge SV Bi TuS Ju Trechtlingsha FV B W alda Klein 1. FC N Fid SpVgg Vie SpVgg E FSV Saulheim HNK Cr Türk SV Mainz

TSV Mommenheim x 2:0 3:1 5:2 0:1 4:1 3:0 2:1 4:1 3:3 2:1 9:0 4:0 7:0 3:0 7:1 SpVgg Ingelheim 1b 1:1 x 5:1 1:0 1:3 2:3 1:1 1:1 2:1 6:0 4:0 4:1 3:1 6:0 14:1 11:1 TuS Gensingen 2:0 2:2 x 1:1 1:2 2:1 6:0 2:1 7:1 2:0 4:1 4:1 5:0 4:0 12:0 12:1 SV Bingerbrück 1:1 4:3 0:1 x 0:0 1:4 2:1 0:0 1:1 3:0 3:0 2:2 3:0 3:0 3:0 8:0 TuS Jungenheim 1:1 0:2 1:2 1:4 x 2:2 5:1 3:1 6:0 7:1 1:1 2:1 3:0 0:1 6:1 1:1 TuS Trechtlingshausen 1:1 1:0 3:1 2:4 2:2 x 4:0 1:1 1:2 1:0 0:0 2:0 1:1 3:1 0:0 1:1 FV Budenheim 1:2 1:3 2:1 2:4 5:2 3:1 x 3:1 1:0 3:2 1:1 1:0 5:0 1:1 2:1 0:1 SV Alemannia Waldalgesheim 1b 1:2 2:7 1:0 4:1 3:3 0:2 3:1 x 5:1 0:1 2:1 2:1 1:0 0:1 2:0 4:1 SV Klein-Winternheim 2:6 0:1 2:4 4:2 1:0 2:3 2:0 3:2 x 2:3 2:2 0:3 4:1 6:2 6:0 8:0 1. FC Nackenheim 1:2 0:3 2:0 4:2 1:1 7:1 2:5 2:3 2:1 x 0:2 6:3 7:4 9:0 0:4 12:1 SV Fidelia Ockenheim 1:2 0:3 0:1 3:3 1:1 3:1 0:2 0:1 1:2 4:0 x 1:1 0:2 2:1 2:0 2:1 SpVgg Viertäler 0:3 0:5 1:3 1:3 0:2 4:2 0:1 1:2 1:1 5:1 1:0 x 3:1 2:1 2:0 4:3 SpVgg Essenheim 0:6 0:2 2:2 3:5 3:0 4:2 0:1 3:3 2:2 2:1 1:2 0:1 x 2:0 2:1 2:1 FSV Saulheim 0:5 1:5 2:3 1:1 2:3 2:3 1:1 1:2 0:1 2:1 1:2 0:1 0:1 x 2:1 2:0 HNK Croatia Mainz 0:2 0:2 1:2 1:2 1:3 2:4 3:1 2:0 0:4 2:3 1:4 0:1 0:4 5:2 x 2:2 Türk SV Mainz 1:3 1:4 1:4 0:7 1:4 1:7 1:5 3:3 4:4 1:4 0:2 3:3 2:1 2:3 2:2 x

Aufstiegsspiele der Kreisliga-Zweiten:

TSG Hechtsheim 1b - SV Gonsenheim 1b 2:6 SV Gonsenheim 1b - TSG Hechtsheim 1b 8:0

114 DSFS Rheinhessen Südwest-Almanach 2004

Bezirksklasse Rheinhessen Süd 2003/04

Gesamtbilanz Heimbilanz Auswärtsbilanz Pl. (Vj.) Mannschaft Sp S U N Tore TD Pkt Sp S U N Tore Pkt Sp S U N Tore Pkt 1. (2.) TuS Wöllstein á 30 23 3 4 74-25 +49 72 15 11 2 2 36-08 35 15 12 1 2 38-17 37 2. (4.) VfR Wormatia Worms 1b 30 21 4 5 101-36 +65 67 15 12 1 2 57-20 37 15 9 3 3 44-16 30 3. (â) SV Schwarz-Weiß Mauchenheim 30 21 3 6 77-34 +43 66 15 11 3 1 42-14 36 15 10 0 5 35-20 30 4. (á) Türk Gücü Worms 30 16 5 9 81-53 +28 53 15 9 2 4 43-22 29 15 7 3 5 38-31 24 5. (á) TSV Wonsheim 30 15 5 10 75-47 +28 50 15 9 2 4 49-23 29 15 6 3 6 26-24 21 6. (8.) TuS Biebelnheim 30 16 2 12 59-55 +4 50 15 11 1 3 34-14 34 15 5 1 9 25-41 16 7. (11.) VfL Gundersheim 30 14 3 13 76-71 +5 45 15 9 0 6 46-39 27 15 5 3 7 30-32 18 8. (á) SC Eintracht Herrnsheim 30 12 7 11 53-60 -7 43 15 9 4 2 29-18 31 15 3 3 9 24-42 12 9. (3.) TuS Gabsheim 30 13 4 13 44-53 -9 43 15 8 2 5 24-27 26 15 5 2 8 20-26 17 10. (5.) FC Germania Eich 30 11 9 10 67-52 +15 42 15 7 4 4 40-22 25 15 4 5 6 27-30 17 11. (6.) TSV Schornsheim 30 11 7 12 57-56 +1 40 15 6 4 5 35-23 22 15 5 3 7 22-33 18 12. (10.) SV Rheingold Hamm 30 9 4 17 52-78 -26 31 15 7 2 6 33-39 23 15 2 2 11 19-39 8 13. (7.) Anadolu Spor Alzey â 30 7 4 19 52-72 -20 25 15 5 1 9 32-31 16 15 2 3 10 20-41 9 14. (9.) TuS Worms-Neuhausen 1b â 30 5 7 18 41-71 -30 22 15 3 5 7 25-28 14 15 2 2 11 16-43 8 15. (12.) TSV Gundheim â 30 4 7 19 33-83 -50 19 15 1 4 10 13-43 7 15 3 3 9 20-40 12 16. (13.) TV Lonsheim 1b â 30 3 4 23 27-123 -96 13 15 2 2 11 16-44 8 15 1 2 12 11-79 5

Absteiger aus der Bezirksliga: SG Wiesbachtal und TuS Weinsheim. Aufsteiger in die Bezirksliga: TuS Wöllstein. Absteiger in die Kreisliga: Anadolu Spor Alzey, TV Lonsheim 1b (beide Alzey), TuS Worms-Neuhausen 1b und TSV Gundheim (beide Worms). Aufsteiger aus der Kreisliga: TuS Gau-Heppenheim (Alzey), Ataspor Worms und TG Westhofen (beide Worms).

Bezirksklasse

zey l

sen 1b im

Rheinhessen Süd u nia Eich ha

a u belnheim tia Worms 1b

2003/04 e a Ne - dolu Spor A a TuS Wöllstein W orm SV Mauchenheim Türk Gücü Worms TSV Wonsheim TuS Bi VfL Gundersheim SC Herrnsheim TuS Gabsheim FC Germ TSV Schornsheim SV Rheingold Hamm An TuS TSV Gundhe TV Lonsheim 1b

TuS Wöllstein x 2:1 2:0 3:0 3:0 1:1 3:0 4:1 5:2 3:0 0:1 3:1 0:1 5:0 2:0 0:0 VfR Wormatia Worms 1b 1:4 x 2:0 1:3 4:2 8:1 1:0 5:2 2:0 3:0 1:1 4:2 4:3 9:1 1:0 11:1 SV Schwarz-Weiß Mauchenheim 2:1 2:3 x 4:2 4:1 3:1 1:0 2:2 3:1 0:0 5:0 2:0 5:0 2:2 5:0 2:1 Türk Gücü Worms 2:3 0:5 2:0 x 0:2 5:1 5:1 3:1 1:0 1:1 1:1 3:1 6:0 2:0 1:3 11:3 TSV Wonsheim 3:1 1:3 2:3 0:3 x 5:1 2:4 3:3 4:1 4:1 5:0 7:1 3:1 2:0 0:0 8:1 TuS Biebelnheim 0:1 1:0 4:2 1:0 1:0 x 3:1 4:0 0:2 2:2 1:2 6:2 3:1 3:0 2:1 3:0 VfL Gundersheim 1:3 2:6 1:5 1:3 4:3 1:3 x 0:4 3:1 3:2 5:4 2:0 2:1 4:3 4:1 13:0 SC Eintracht Herrnsheim 1:2 2:0 1:3 2:2 1:1 4:3 2:2 x 1:1 2:0 4:3 1:0 2:0 2:1 2:0 2:0 TuS Gabsheim 0:3 1:4 1:3 2:4 2:2 2:1 2:1 1:0 x 0:4 2:0 2:1 3:2 2:1 1:1 3:0 FC Germania Eich 1:1 0:0 0:2 4:2 2:1 2:4 2:2 1:2 2:3 x 3:1 1:0 3:0 1:1 6:3 12:0 TSV Schornsheim 1:2 1:1 0:3 0:1 2:2 3:1 3:1 4:2 0:0 2:2 x 4:2 5:0 1:2 2:4 7:0 SV Rheingold Hamm 1:3 0:5 1:4 5:2 0:3 4:3 4:4 1:3 1:0 1:3 3:1 x 2:2 4:2 3:2 3:2 Anadolu Spor Alzey 1:2 1:8 1:2 2:2 0:2 0:1 2:3 7:2 0:3 3:0 1:2 0:2 x 2:1 9:0 3:1 TuS Worms-Neuhausen 1b 0:5 2:4 2:0 3:4 1:2 3:0 1:2 5:1 1:2 2:2 1:1 1:1 2:2 x 1:1 0:1 TSV Gundheim 1:4 1:1 0:5 1:8 0:3 0:3 1:2 1:1 1:0 2:5 1:3 1:4 1:1 1:2 x 1:1 TV Lonsheim 1b 2:3 0:3 1:3 2:2 0:2 0:1 0:7 1:0 2:4 2:5 0:2 2:2 0:6 3:0 1:4 x

Aufstiegsspiele der Kreisliga-Zweiten: TG Westhofen - VfL Eppelsheim 0:1 VfL Eppelsheim - TG Westhofen 0:1

Entscheidungsspiel am 02.06.2004 in Gundersheim: TG Westhofen - VfL Eppelsheim 5:2 (1:2)

Südwest-Almanach 2004 Rheinhessen DSFS 115

Kreisliga Alzey 2003/04

Gesamtbilanz Heimbilanz Auswärtsbilanz Pl. (Vj.) Mannschaft Sp S U N Tore TD Pkt Sp S U N Tore Pkt Sp S U N Tore Pkt 1. (10.) TuS Gau-Heppenheim á 30 25 3 2 106-33 +73 78 15 13 2 0 54-16 41 15 12 1 2 52-17 37 2. (3.) VfL Eppelsheim 30 22 4 4 99-31 +68 70 15 11 3 1 46-15 36 15 11 1 3 53-16 34 3. (á) TuS Framersheim 30 17 6 7 61-30 +31 57 15 11 1 3 34-12 34 15 6 5 4 27-18 23 4. (5.) TSV Gau-Odernheim 1b 30 14 7 9 62-41 +21 49 15 6 4 5 27-18 22 15 8 3 4 35-23 27 5. (7.) SG RW/Olympia Alzey 1b 30 15 4 11 77-65 +12 49 15 9 2 4 37-27 29 15 6 2 7 40-38 20 6. (4.) SV Bechtolsheim 30 13 7 10 60-36 +24 46 15 6 2 7 32-21 20 15 7 5 3 28-15 26 7. (8.) Hilal Spor Alzey 30 13 7 10 49-43 +6 46 15 6 4 5 23-16 22 15 7 3 5 26-27 24 8. (2.) TSG Weinheim 30 12 9 9 51-41 +10 45 15 7 5 3 26-18 26 15 5 4 6 25-23 19 9. (¯) TSV Armsheim 30 14 3 13 52-66 -14 45 15 9 1 5 27-34 28 15 5 2 8 25-32 17 10. (â) TuS Wörrstadt 30 13 5 12 56-38 +18 44 15 6 2 7 23-21 20 15 7 3 5 33-17 24 11. (9.) TSG Gau-Bickelheim 30 12 8 10 66-59 +7 44 15 8 4 3 42-26 28 15 4 4 7 24-33 16 12. (á) SG Wiesbachtal 1b 30 9 5 16 40-55 -15 32 15 6 3 6 28-26 21 15 3 2 10 12-29 11 13. (â) FV Flonheim â 30 7 8 15 42-59 -17 29 15 4 3 8 21-31 15 15 3 5 7 21-28 14 14. (13.) TuS Flomborn â 30 5 9 16 46-87 -41 24 15 3 5 7 25-40 14 15 2 4 9 21-47 10 15. (¯) SG Heimersheim/Albig â 30 3 4 23 22-112 -90 13 15 3 2 10 16-51 11 15 0 2 13 6-61 2 16. (11.) TuS Nack â 30 0 3 27 16-109 -93 3 15 0 3 12 11-61 3 15 0 0 15 5-48 0

Absteiger aus der Bezirksklasse: Anadolu Spor Alzey und TV Lonsheim 1b (beide Süd). Aufsteiger in die Bezirksklasse: TuS Gau-Heppenheim (Süd). Absteiger in die Kreisklasse: TuS 1891 Flomborn, SG Heimersheim/Albig, TuS 1957 Nack, FV 1920 Flonheim Aufsteiger aus der Kreisklasse: VSV Fichte Bechenheim (Staffel 1), TSG Schornsheim 1b und Baran Spor Alzey (beide Staffel 2).

Kreisliga

zey

l

heim

zey heim l

Alzey n s heim heim l

s pia A pe heim/Albig mersheim p m s cke a

pel dernheim 1b

2003/04 i ly p He O B O - - - mer i Gau VfL E TuS Fr Gau RW/ SV Bechtol Hilal Spor A TSG Weinheim TSV Armsheim TuS Wörrstadt Gau SG Wiesbachtal 1b FV Flonheim TuS Flomborn He TuS Nack

TuS Gau-Heppenheim x 4:1 4:1 2:2 4:2 3:1 4:0 3:1 4:0 1:1 3:0 1:0 3:2 5:2 9:1 4:2 VfL Eppelsheim 2:3 x 1:1 7:3 4:0 2:2 3:1 2:1 2:1 3:0 2:1 2:1 5:0 0:0 7:1 4:0 TuS Framersheim 0:1 2:1 x 0:1 1:2 1:0 5:2 2:0 3:1 1:1 3:0 3:2 3:1 4:0 4:0 2:0 TSV Gau-Odernheim 1b 1:4 0:2 0:0 x 1:1 1:2 1:0 5:0 1:2 0:3 2:2 4:1 4:1 0:0 5:0 2:0 SG RW/Olympia Alzey 1b 0:10 2:1 0:2 2:1 x 2:2 2:3 1:1 5:1 2:1 2:3 6:0 2:1 4:1 5:0 2:0 SV Bechtolsheim 0:2 0:2 1:1 0:1 4:2 x 1:2 0:2 2:4 3:1 7:1 0:1 1:1 5:0 2:0 6:1 Hilal Spor Alzey 0:1 1:2 1:2 5:0 3:3 0:0 x 1:1 0:2 0:1 1:0 2:0 1:1 4:2 2:0 2:1 TSG Weinheim 1:1 0:4 3:2 0:0 3:1 0:0 1:0 x 2:3 1:0 2:2 1:1 2:3 3:0 2:1 5:0 TSV Armsheim 4:0 0:3 2:1 1:7 3:2 0:3 1:2 1:1 x 0:12 2:1 1:0 3:1 4:1 1:0 4:0 TuS Wörrstadt 2:0 0:3 1:2 0:2 2:3 2:1 1:1 0:5 3:0 x 2:0 0:1 1:1 1:2 6:0 2:0 TSG Gau-Bickelheim 0:2 1:2 3:6 3:0 3:1 2:2 2:2 5:4 3:1 3:2 x 3:1 1:1 2:2 8:0 3:0 SG Wiesbachtal 1b 0:4 0:0 0:0 0:4 7:4 0:2 1:3 0:0 2:1 1:2 1:3 x 2:0 7:3 4:0 3:0 FV Flonheim 1:2 1:4 0:0 0:5 1:3 0:4 2:3 0:2 1:1 0:0 0:3 3:1 x 6:1 4:1 2:1 TuS Flomborn 2:6 2:9 0:4 2:2 1:3 0:3 1:4 3:0 2:2 1:2 2:2 3:1 0:0 x 2:2 4:0 SG Heimersheim/Albig 3:5 1:14 2:1 0:3 0:7 2:3 1:1 0:2 2:1 0:3 1:3 0:2 0:5 1:1 x 3:0 TuS Nack 1:11 2:5 0:4 1:4 1:6 0:3 1:2 0:5 0:5 1:4 3:3 0:0 0:3 1:6 0:0 x

116 DSFS Rheinhessen Südwest-Almanach 2004

Kreisliga Worms 2003/04

Gesamtbilanz Heimbilanz Auswärtsbilanz Pl. (Vj.) Mannschaft Sp S U N Tore TD Pkt Sp S U N Tore Pkt Sp S U N Tore Pkt 1. (4.) Ataspor Worms á 30 27 1 2 103-18 +85 82 15 14 0 1 64-08 42 15 13 1 1 39-10 40 2. (á) TG Westhofen á 30 23 3 4 112-27 +85 72 15 11 2 2 56-12 35 15 12 1 2 56-15 37 3. (á) SV Guntersblum 1b 30 19 3 8 88-54 +34 60 15 8 2 5 45-27 26 15 11 1 3 43-27 34 4. (3.) FC Blau-Weiß Worms 30 19 3 8 75-53 +22 60 15 10 2 3 40-23 32 15 9 1 5 35-30 28 5. (5.) SV Leiselheim 1b 30 17 5 8 84-63 +21 56 15 9 1 5 57-42 28 15 8 4 3 27-21 28 6. (9.) TuS Rhenania Rheindürkheim 30 14 6 10 63-46 +17 48 15 9 1 5 41-25 28 15 5 5 5 22-21 20 7. (7.) FSV Abenheim 30 13 6 11 59-49 +10 45 15 8 4 3 29-12 28 15 5 2 8 30-37 17 8. (6.) ASV Nibelungen Worms 1b 30 10 8 12 66-66 0 38 15 8 4 3 43-25 28 15 2 4 9 23-41 10 9. (12.) TSV Flörsheim-Dalsheim 30 10 7 13 43-56 -13 37 15 6 4 5 21-17 22 15 4 3 8 22-39 15 10. (¯) FSV Osthofen 1b 30 8 11 11 40-55 -15 35 15 4 8 3 21-18 20 15 4 3 8 19-37 15 11. (8.) TSG Dittelsheim 30 9 3 18 40-71 -31 30 15 5 2 8 22-31 17 15 4 1 10 18-40 13 12. (â) TuS Monsheim 30 7 8 15 60-77 -17 29 15 5 3 7 33-33 18 15 2 5 8 27-44 11 13. (11.) TuS Heßloch 30 7 8 15 31-56 -25 29 15 4 3 8 18-26 15 15 3 5 7 13-30 14 14. (13.) TSG Heppenheim 30 6 5 19 30-69 -39 23 15 5 2 8 15-24 17 15 1 3 11 15-45 6 15. (15.) SV Gimbsheim â 30 4 9 17 27-86 -59 21 15 2 5 8 14-37 11 15 2 4 9 13-49 10 16. (10.) VfR Alsheim â 30 1 6 23 33-108 -75 9 15 0 3 12 20-55 3 15 1 3 11 13-53 6

Absteiger aus der Bezirksklasse: TuS Worms-Neuhausen 1b und TSV Gundheim (beide Süd). Aufsteiger in die Bezirksklasse: Ataspor Worms und TG Westhofen (beide Süd). Absteiger in die Kreisklasse: SV Gimbsheim und VfR Alsheim. Aufsteiger aus der Kreisklasse: SC Kickers Worms und SV Worms-Horchheim 1b.

Kreisliga

heim

n

Worms heim fen Dalsheim s heim o - heim 1b pe l n loch p tel tersblum 1b gen Worms ß heim t n se be

2003/04 n s i Weiß Worms A lu - e taspor Worms A TG Westh SV Gu Blau SV Le TuS Rheindürkheim FSV Nib Flörsheim FSV Osthofen 1b TSG Di TuS Monsheim TuS He TSG He SV Gimbsheim VfR Al

Ataspor Worms x 2:1 5:1 1:2 5:0 3:0 6:0 6:1 5:0 2:0 2:0 4:1 7:0 4:0 7:1 5:1 TG Westhofen 1:3 x 1:2 5:0 4:0 1:1 1:1 5:1 6:1 4:0 6:0 3:2 2:1 6:0 5:0 6:0 SV Guntersblum 1b 1:2 3:5 x 3:0 2:2 4:1 3:1 6:2 1:1 1:3 2:4 3:1 1:3 7:1 4:1 4:0 FC Blau-Weiß Worms 0:3 1:7 4:6 x 2:1 1:0 2:0 3:1 5:1 2:0 2:0 2:2 0:0 3:1 5:0 8:1 SV Leiselheim 1b 2:7 2:3 1:2 4:1 x 4:3 10:3 3:2 4:3 1:1 4:8 4:5 4:1 6:3 6:0 2:0 TuS Rhenania Rheindürkheim 0:1 1:3 2:1 3:4 3:4 x 3:1 4:2 0:2 4:1 1:0 6:2 4:0 3:1 2:2 5:1 FSV Abenheim 0:2 1:0 4:0 0:1 0:0 0:0 x 4:3 1:2 5:0 5:0 4:1 1:1 1:0 1:0 2:2 ASV Nibelungen Worms 1b 0:1 0:6 1:2 4:2 1:1 0:0 3:2 x 2:2 7:1 5:0 4:3 3:0 4:2 3:3 6:0 TSV Flörsheim-Dalsheim 2:1 1:2 2:2 1:3 0:1 1:1 0:3 0:0 x 2:1 3:0 2:2 0:1 2:0 3:0 2:0 FSV Osthofen 1b 1:1 0:4 2:4 1:1 1:2 2:2 2:0 1:1 4:0 x 1:0 1:1 0:0 1:1 0:0 4:1 TSG Dittelsheim 1:3 0:2 0:3 3:1 0:6 1:3 0:5 3:1 4:0 0:1 x 4:0 1:1 2:1 0:1 3:3 TuS Monsheim 0:2 3:9 2:3 2:5 1:2 1:2 2:2 1:1 1:4 4:0 3:0 x 3:1 2:0 7:1 1:1 TuS Heßloch 0:3 0:4 2:5 1:2 1:1 0:1 0:2 0:0 2:0 0:4 1:2 3:0 x 1:1 4:1 3:0 TSG Heppenheim 2:3 0:0 0:2 0:6 0:2 2:0 3:1 1:3 3:1 0:0 2:0 0:3 0:1 x 0:1 2:1 SV Gimbsheim 0:1 0:7 0:5 1:2 1:2 0:6 0:3 3:1 0:0 2:2 1:1 2:2 2:1 2:2 x 0:2 VfR Alsheim 0:6 1:3 1:5 1:5 0:3 1:2 2:6 1:4 1:5 3:5 2:3 2:2 2:2 1:2 2:2 x

Südwest-Almanach 2004 Rheinhessen DSFS 117

Kreisliga Mainz Ost 2003/04

Gesamtbilanz Heimbilanz Auswärtsbilanz Pl. (Vj.) Mannschaft Sp S U N Tore TD Pkt Sp S U N Tore Pkt Sp S U N Tore Pkt 1. (5.) TSV Ebersheim á 30 25 2 3 81-23 +58 77 15 13 1 1 46-12 40 15 12 1 2 35-11 37 2. (12.) TSG Hechtsheim 1b 30 23 4 3 102-28 +74 73 15 14 0 1 64-10 42 15 9 4 2 38-18 31 3. (â) FSV Nieder-Olm 30 16 5 9 50-36 +14 53 15 8 2 5 30-21 26 15 8 3 4 20-15 27 4. (3.) VfB Bodenheim 1b 30 15 6 9 54-35 +19 51 15 9 3 3 33-17 30 15 6 3 6 21-18 21 5. (6.) VfR Nierstein 30 15 6 9 45-32 +13 51 15 10 3 2 26-07 33 15 5 3 7 19-25 18 6. (9.) SG Udenheim/Sörgenloch 30 14 5 11 56-48 +8 47 15 9 2 4 35-15 29 15 5 3 7 21-33 18 7. (7.) SV Italclub Mainz 7 30 12 6 12 54-64 -10 42 15 8 2 5 32-27 26 15 4 4 7 22-37 16 8. (á) SV Ober-Olm 30 12 4 14 48-55 -7 40 15 6 3 6 27-24 21 15 6 1 8 21-31 19 9. (4.) SC Soccer Club Mainz 30 11 6 13 50-50 0 39 15 8 2 5 28-20 26 15 3 4 8 22-30 13 10. (á) TSV Zornheim 1b 30 11 3 16 57-71 -14 36 15 8 1 6 39-31 25 15 3 2 10 18-40 11 11. (â) Mainzer TV 1817 30 11 3 16 51-65 -14 36 15 6 2 7 30-24 20 15 5 1 9 21-41 16 12. (¯) SG Oppenheim/Schwabsburg 30 9 7 14 57-56 +1 34 15 7 4 4 38-21 25 15 2 3 10 19-35 9 13. (10.) SG Selzen/Hahnheim 30 9 5 16 37-48 -11 32 15 5 4 6 22-17 19 15 4 1 10 15-31 13 14. (11.) FSV Alemannia Laubenheim â 30 7 8 15 43-57 -14 29 15 4 4 7 22-25 16 15 3 4 8 21-32 13 15. (13.) VfR Undenheim ¯ 30 8 4 18 29-78 -49 28 15 7 3 5 20-25 24 15 1 1 13 9-53 4 16. (á) TSV Uelversheim â 30 3 4 23 20-88 -68 13 15 2 3 10 14-32 9 15 1 1 13 6-56 4

Der VfR Undenheim tritt zur nächsten Saison der SG Selzen/Hahnheim bei.

Absteiger aus der Bezirksklasse: HNK Croatia Mainz (Nord). Aufsteiger in die Bezirksklasse: TSV Ebertsheim (Nord). Absteiger in die Kreisklasse: FSV Alemannia Laubenheim (Mainz/Bingen Ost 1), TSV Uelversheim (Mainz/Bingen Ost 2). Spielbetrieb eingestellt: SV Italclub Mainz. Aufsteiger aus der Kreisklasse: SNK Bosnjak Mainz (Mainz/Bingen Ost 1), SG Harxheim/Gau-Bischofsheim (Mainz/Bingen Ost 2) und FC Euta-Crew Klein-Winternheim (Mainz/Bingen West 2).

Kreisliga

heim Olm n

Mainz Ost - n heim heim 1b heim/Sch. n n Olm n be - der versheim l lub Mainz u de e de pe c 2003/04 bersheim n o p heim/Sörgenl. ber E n cer Club Mainz O zen/Hahnheim l c de TSV TSG Hechtsheim 1b FSV Ni VfB B VfR Nierstei U SV Ital SV So TSV Zornheim 1b Mainzer TV 1817 SG O Se FSV La VfR U TSV Ue

TSV Ebersheim x 2:3 1:0 2:1 1:0 3:1 1:1 3:1 4:1 3:1 4:2 4:1 4:0 1:0 2:0 11:0 TSG Hechtsheim 1b 3:1 x 1:2 6:0 3:0 6:2 7:2 5:1 4:2 4:0 5:0 3:0 4:0 3:0 6:0 4:0 FSV Nieder-Olm 2:1 0:1 x 0:5 1:3 5:0 3:4 1:2 3:1 1:1 1:0 2:2 2:0 2:1 5:0 2:0 VfB Bodenheim 1b 0:4 1:1 2:1 x 1:0 1:1 1:2 6:2 2:1 3:1 3:0 1:2 3:0 2:2 4:0 3:0 VfR Nierstein 0:1 1:1 0:0 1:0 x 2:0 2:0 1:0 2:0 5:0 0:1 3:0 2:1 2:2 3:0 2:1 SG Udenheim/Sörgenloch 0:1 1:3 0:1 2:1 1:3 x 3:3 4:0 1:0 7:0 6:1 1:0 0:0 3:1 4:1 2:0 SV Italclub Mainz 0:4 3:3 1:3 1:0 3:2 1:0 x 0:1 5:5 2:1 0:1 4:3 1:0 2:3 3:1 6:0 SV Ober-Olm 1:4 2:2 1:2 1:3 3:1 2:1 1:1 x 1:0 4:3 1:2 1:1 0:1 4:1 1:2 4:0 SC Soccer Club Mainz 0:1 1:5 0:0 2:1 1:1 2:3 2:0 3:1 x 3:0 5:1 0:2 2:1 1:3 4:1 2:0 TSV Zornheim 1b 0:4 0:3 2:4 1:2 2:2 4:2 0:4 0:2 2:1 x 5:1 5:2 3:2 4:1 4:0 7:1 Mainzer TV 1817 1:3 0:3 1:1 1:2 5:0 0:1 2:2 0:2 1:2 2:1 x 3:2 4:1 0:4 5:0 5:0 SG Oppenheim/Schwabsburg 1:2 3:2 0:2 1:1 1:1 2:3 5:0 3:2 2:2 0:1 4:1 x 4:0 4:1 7:2 1:1 SG Selzen/Hahnheim 2:2 1:2 3:0 0:0 1:2 1:2 3:0 0:1 1:1 0:3 3:4 2:0 x 0:0 2:0 3:0 FSV Alemannia Laubenheim 0:1 2:1 1:2 0:2 1:2 2:2 3:0 2:0 1:4 3:3 0:0 2:1 1:2 x 2:2 2:3 VfR Undenheim 1:5 0:4 2:1 0:0 1:0 1:2 4:2 1:1 0:0 3:1 0:5 2:1 0:2 3:1 x 2:0 TSV Uelversheim 0:1 1:4 0:1 0:3 0:2 1:1 0:1 2:5 1:2 0:2 4:2 2:2 1:5 1:1 1:0 x

118 DSFS Rheinhessen Südwest-Almanach 2004

Kreisliga Mainz West 2003/04

Gesamtbilanz Heimbilanz Auswärtsbilanz Pl. (Vj.) Mannschaft Sp S U N Tore TD Pkt Sp S U N Tore Pkt Sp S U N Tore Pkt 1. (2.) Fvgg Mombach á 30 23 5 2 92-33 +59 74 15 12 2 1 50-19 38 15 11 3 1 42-14 36 2. (3.) SV Gonsenheim 1b á 30 23 3 4 95-23 +72 72 15 14 0 1 59-07 42 15 9 3 3 36-16 30 3. (6.) TSV Stadtecken-Elsheim 30 20 6 4 75-33 +42 66 15 11 3 1 42-15 36 15 9 3 3 33-18 30 4. (4.) TSG Schwabenheim 30 15 9 6 48-34 +14 54 15 8 6 1 25-09 30 15 7 3 5 23-25 24 5. (11.) TSG Heidesheim 30 12 8 10 55-56 -1 44 15 6 3 6 27-30 21 15 6 5 4 28-26 23 6. (â) VfL Frei-Weinheim 30 12 6 12 62-61 +1 42 15 7 5 3 35-23 26 15 5 1 9 27-38 16 7. (7.) SpVgg Gau-Algesheim 30 12 5 13 70-63 +7 41 15 8 3 4 39-23 27 15 4 2 9 31-40 14 8. (á) TSV Dromersheim 30 12 3 15 63-61 +2 39 15 7 2 6 36-25 23 15 5 1 9 27-36 16 9. (á) TuS Grolsheim 30 11 6 13 50-61 -11 39 15 7 3 5 28-23 24 15 4 3 8 22-38 15 10. (10.) SV BW Münster-Sarmsheim 30 10 5 15 75-64 +11 35 15 6 2 7 50-29 20 15 4 3 8 25-35 15 11. (â) SG Partenheim 30 9 8 13 60-56 +4 35 15 5 3 7 40-29 18 15 4 5 6 20-27 17 12. (9.) SKC Barbaros Mainz 30 9 6 15 58-81 -23 33 15 5 3 7 26-31 18 15 4 3 8 32-50 15 13. (8.) FC Sprendlingen 30 8 7 15 60-89 -29 31 15 4 2 9 36-47 14 15 4 5 6 24-42 17 14. (12.) SC Moguntia Mainz 30 7 6 17 45-82 -37 27 15 4 3 8 34-40 15 15 3 3 9 11-42 12 15. (á) TuS Marienborn 1b 7 30 5 7 18 34-89 -55 22 15 3 4 8 17-36 13 15 2 3 10 17-53 9 16. (5.) VfL Fontana Finthen 1b â 30 4 6 20 41-97 -56 18 15 3 4 8 19-34 13 15 1 2 12 22-63 5

Absteiger aus der Bezirksklasse: Türk SV Mainz (Nord). Aufsteiger in die Bezirksklasse: Fvgg Mombach und SV Gonsenheim 1b (beide Nord). Absteiger in die Kreisklasse: VfL Fontana Finthen 1b (Mainz/Bingen Ost 1). Spielbetrieb eingestellt: TuS Marienborn 1b. Aufsteiger aus der Kreisklasse: TSV Schott Mainz (Mainz/Bingen Ost 1), SpVgg Dietersheim 1b (Mainz/Bingen West 1) und SC Lerchenberg (Mainz/Bingen West 2).

inz

Kreisliga heim

heim

n s heim El be born 1b Mainz West heim 1b - ros Ma s a heim tia Mainz heim n n a s n

n Sarmsheim b de Weinheim i - r se - rie tana Finthen te ge gu n a n r l 2003/04 cken o e A - Fvgg Mombach SV Go Stadt TSG Schw TSG He VfL Frei Gau TSV Dromersheim TuS Grolsheim Münster SG Pa SKC Ba FC Sprendlingen SC M TuS M VfL Fo

Fvgg Mombach x 2:2 1:3 3:0 2:2 3:1 1:0 4:1 4:3 6:3 4:1 4:0 6:0 4:1 3:0 3:2 SV Gonsenheim 1b 2:0 x 2:0 6:0 0:2 3:2 4:0 6:1 3:0 3:0 7:2 7:0 1:0 6:0 3:0 6:0 TSV Stadtecken-Elsheim 0:1 3:1 x 1:1 1:1 2:1 3:2 4:3 3:0 6:1 1:0 4:3 1:1 4:0 3:0 6:0 TSG Schwabenheim 1:1 0:0 2:1 x 1:1 4:0 2:1 2:0 2:0 1:1 0:0 1:1 2:1 0:1 5:1 2:0 TSG Heidesheim 2:4 2:0 1:6 0:1 x 1:5 2:1 1:3 0:1 3:3 2:0 4:1 2:2 3:0 2:2 2:1 VfL Frei-Weinheim 1:6 2:3 5:4 0:0 1:1 x 3:1 2:1 1:1 1:0 2:1 1:2 1:1 8:0 5:0 2:2 SpVgg Gau-Algesheim 1:3 0:5 1:1 3:1 4:2 4:1 x 3:0 1:3 2:1 0:0 0:5 11:0 0:0 3:1 6:0 TSV Dromersheim 0:4 2:1 1:2 1:2 0:1 3:2 1:4 x 3:0 2:2 2:3 3:3 6:1 5:0 2:0 5:0 TuS Grolsheim 0:3 0:1 0:3 2:0 0:1 2:2 1:0 5:2 x 0:1 1:1 3:1 3:3 3:2 5:2 3:1 SV BW Münster-Sarmsheim 1:4 0:3 1:3 2:3 3:3 1:2 6:1 2:0 5:0 x 2:3 10:0 1:2 2:2 8:1 6:2 SG Partenheim 1:1 1:2 0:2 2:3 1:4 5:0 4:4 2:2 5:2 1:4 x 3:2 1:2 0:1 7:0 7:0 SKC Barbaros Mainz 0:2 2:3 0:2 3:2 3:2 0:1 3:4 2:5 1:2 1:0 2:1 x 2:2 2:2 1:1 4:2 FC Sprendlingen 3:3 1:5 1:1 1:2 5:1 3:2 6:4 1:3 3:2 3:5 2:3 4:5 x 0:1 1:3 2:7 SC Moguntia Mainz 0:4 1:1 1:2 0:4 3:2 4:1 2:3 0:3 4:5 4:1 1:1 5:5 1:3 x 3:4 5:1 TuS Marienborn 1b 1:4 0:4 1:2 1:1 1:3 2:5 0:4 0:2 1:1 2:0 0:0 1:0 0:5 3:1 x 4:4 VfL Fontana Finthen 1b 1:2 0:5 1:1 0:3 1:2 1:2 2:2 2:1 2:2 0:3 1:4 0:4 4:1 2:0 2:2 x

Aufstiegsspiele der Kreisklassen-Zweiten:

FV Hassia Kempten - SC Lerchenberg 0:4 SC Lerchenberg - FV Hassia Kempten 2:1

Südwest-Almanach 2004 Rheinhessen DSFS 119

Kreisklasse Mainz/Bingen Ost 1 Kreisklasse Mainz/Bingen Ost 2

Pl. (Vj.) Mannschaft Sp S U N Tore Pkt Pl. (Vj.) Mannschaft Sp S U N Tore Pkt 1. (2.) TSV Schott Mainz á 26 22 3 1 112-19 69 1. (8.) SG Harxheim/Gau-Bischofshm. á 28 22 0 6 110-41 66 2. (á) SNK Bosnjak Mainz á 26 18 4 4 86-23 58 2. (á) VfB Bodenheim 1c 28 20 6 2 82-32 66 3. (4.) SV Bretzenheim 26 18 1 7 87-40 55 3. (6.) TSV Mommenheim 1b 28 19 3 6 95-40 60 4. (9.) TSG Bretzenheim 1b 26 16 4 6 75-34 52 4. (5.) TSV Ebersheim 1b 28 17 5 6 87-56 56 5. (â) FC Aksu-Diyar Mainz 26 15 5 6 76-50 50 5. (à) VfR Nierstein 1b 28 16 4 8 67-44 52 6. (8.) Fvgg Mombach 1b 26 14 5 7 65-40 47 6. (à) Sportfreunde Dienheim 28 14 5 9 64-50 47 7. (6.) FC Fortuna Mombach 1b 26 12 4 10 57-49 40 7. (â) SG Oppenheim/Schwabsbg.1b 28 11 7 10 54-47 40 8. (7.) U.D.Portuguesa Mainz 1b 26 10 3 13 36-56 33 8. (10.) FC Lörzweiler 28 11 5 12 54-53 38 9. (11.) SC FIAM Italia Mainz 1b 26 7 4 15 43-83 25 9. (13.) 1. FC Nackenheim 1b 28 9 9 10 74-50 36 10. (5.) TSV Wackernheim à 26 6 3 17 33-83 21 10. (à) TuS Dexheim 28 10 3 15 48-69 33 11. (3.) TSG Drais à 26 6 3 17 40-100 21 11. (à) Mainzer TV 1817 1b 28 10 1 17 38-72 31 12. (10.) 1. FC Vorwärts Orient Mainz 26 6 0 20 46-83 18 12. (á) FSV Alem. Laubenheim 1b à 28 7 6 15 31-57 27 13. (12.) SKC Barbaros Mainz 1b 26 5 3 18 39-96 18 13. (à) SV Friesenheim 28 6 9 13 43-63 27 14. (14.) SV Vitesse Mayence 1b 26 4 4 18 48-87 16 14. (14.) SC Soccer Club Mainz 1b 28 3 3 22 41-129 12 15. (á) SG Selzen/Hahnheim 1b 28 1 2 25 19-104 5

Entscheidungsspiel um die Meisterschaft: SG Harxheim/Gau-Bischofsheim - VfB Bodenheim 1c 3:1

Kreisklasse Mainz/Bingen West 1 Kreisklasse Mainz/Bingen West 2

Pl. (Vj.) Mannschaft Sp S U N Tore Pkt Pl. (Vj.) Mannschaft Sp S U N Tore Pkt 1. (4.) SpVgg Dietersheim 1b á 24 19 4 1 96-16 61 1. (à) FC Euta-Crew Klein-Winternh. á 22 19 0 3 60-21 57 2. (11.) FV Hassia Kempten 24 15 5 4 75-32 50 2. (â) SC Lerchenberg á 22 18 2 2 59-14 56 3. (8.) TuS Gensingen 1b 24 13 5 6 55-33 44 3. (â) Türkischer SV Mainz 22 14 2 6 91-41 44 4. (6.) TuS Trechtlingshausen 1b 24 11 6 7 58-57 39 4. (à) TSG Drais 1b à 22 14 2 6 56-41 44 5. (3.) FC Rot-Weiß Ingelheim 24 11 3 10 58-46 36 5. (â) SV Vitesse Mayence Mainz 22 11 2 9 43-31 35 6. (à) TuS Jungenheim 1b 24 11 2 11 52-66 35 6. (à) SpVgg Essenheim 1b 22 10 1 11 49-65 31

7. (à) TSG Schwabenheim 1b 24 8 10 6 48-45 34 7. (à) FSV Nieder-Olm 1b 22 8 2 12 36-44 26 8. (à) SG Partenheim 1b 24 8 6 10 38-62 30 8. (10.) TSG Hechtsheim 1c 22 8 1 13 36-64 25 9. (12.) SpVgg Gau-Algesheim 1b 24 9 2 13 34-52 29 9. (11.) FSV Saulheim 1b 22 7 3 12 48-58 24 10. (10.) SV Bingerbrück 1b 24 7 5 12 39-48 26 10. (7.) TSV Stadtecken-Elsheim 1b à 22 7 2 13 40-50 23 11. (7.) SV Fidelia Ockenheim 1b 24 7 4 13 39-67 25 11. (à) SV Klein-Winternheim 1b 22 5 3 14 35-53 18 12. (9.) TSV Sponsheim 7 24 5 3 16 37-60 18 12. (à) SG Udenheim/Sörgenloch 1b à 22 1 0 21 18-89 3 13. (á) VfL Frei-Weinheim 1b 24 3 3 18 31-76 12

120 DSFS Rheinhessen Südwest-Almanach 2004

Kreisklasse Alzey, Staffel 1 Kreisklasse Alzey, Staffel 2

Pl. (Vj.) Mannschaft Sp S U N Tore Pkt Pl. (Vj.) Mannschaft Sp S U N Tore Pkt 1. (â) VSV Fichte Bechenheim á 22 17 2 3 71-18 53 1. (14.) TSG Schornsheim 1b á 22 17 3 2 81-23 54 2. (á) TuS Wörrstadt 1b ? 22 16 3 3 75-23 51 2. (5.) Baran Spor Alzey á 22 14 3 5 57-40 45 3. (13.) TSG Weinheim 1b à 22 15 1 6 95-33 46 3. (7.) TSV Wonsheim 1b 22 12 4 6 73-41 40 4. (8.) SV Morschheim 22 13 4 5 62-37 43 4. (3.) SV SW Mauchenheim 1b 22 12 4 6 61-35 40 5. (12.) SV Bechtolsheim 1b 22 14 0 8 64-47 42 5. (4.) VsF Borussia Eckelsheim à 22 12 3 7 51-36 39 6. (6.) TuS Nieder-Wiesen 22 11 4 7 62-36 37 6. (9.) TSG Ober-Flörsheim à 22 12 2 8 55-55 38 7. (á) TuS Gau-Heppenheim 1b à 22 9 1 12 52-62 28 7. (11.) TV Freimersheim à 22 10 5 7 48-39 35 8. (á) TV Freimersheim 1b 7 22 7 1 14 34-86 22 8. (á) TuS Gabsheim 1b 22 9 1 12 45-50 28 9. (á) VsF Borussia Eckelsheim 1b 7 22 6 1 15 45-84 19 9. (10.) SG Spiesheim/Albig à 22 8 3 11 46-56 27 10. (á) TSG Gau-Bickelheim 1b 22 4 5 13 39-67 17 10. (á) TuS Wöllstein 1b 22 7 3 12 41-51 24 11. (15.) Hilal Spor Alzey 1b 7 22 4 5 13 15-53 17 11. (â) SG Dautenheim/Esselborn 7 22 1 2 19 16-83 5 12. (á) TSV Armsheim 1b 7 22 1 3 18 30-98 6 12. (á) TuS Biebelnheim 1b 22 1 1 20 23-88 4

Kreisklasse Worms

Pl. (Vj.) Mannschaft Sp S U N Tore Pkt 1. (7.) SC Kickers Worms á 28 24 2 2 123-31 74 2. (5.) SV Worms-Horchheim 1b á 28 23 4 1 124-17 73 3. (3.) FT 01/Alemannia Worms 28 19 4 5 102-35 61 4. (6.) TuS Offstein 28 18 6 4 100-31 60 5. (8.) SV Normannia Pfiffligheim 28 16 5 7 78-38 53 6. (4.) TuS Wiesoppenheim 28 16 4 8 69-41 52 7. (12.) TSG Bechtheim à 28 14 2 12 68-59 44 8. (11.) Türkgücü Worms 1b 28 13 2 13 63-59 41 9. (13.) TuS Worms-Hochheim 1b 28 11 6 11 48-50 39 10. (9.) FC Germania Eich 1b 28 8 2 18 46-87 26 11. (á) VfL Gundersheim 1b à 28 6 4 18 40-87 22 12. (á) TuS Weinsheim 1b 28 6 2 20 37-107 20 13. (10.) SV Pfeddersheim 28 3 6 19 30-81 15 14. (14.) TuS Monzernheim à 28 3 3 22 30-158 12 15. (15.) SV Rheingold Hamm 1b 28 3 2 23 27-104 11

Südwest-Almanach 2004 Saarland DSFS 121

FV Saarland: Information und Pyramide

Der Fußballverband Saarland ist in 8 Kreise aufgeteilt. Die Aufstiegsregelung ab Kreisliga A ist streng; unterhalb dagegen nicht. In der Kreisliga B Nordost bzw. Südwest sind nur die 2. Mannschaften spielberechtigt, deren 1. Mannschaft in der entsprechenden Landesliga spielt.

Übersicht der Kreise:

Kreis Abkürzung (wenn nötig) Ill/Theel Schaumberg Bliestal Höcherberg Halberg Warndt Hochwald Saar

Pyramide

Level L i g a

5 Verbandsliga

6 Landesliga Nordost Landesliga Südwest

7 Bezirksliga Nord Bezirksliga Ost Bezirksliga Süd Bezirksliga West

Kreis Ill/Theel Schaumberg Bliestal Höcherberg Halberg Warndt Hochwald Saar

8 Kreisliga A Kreisliga A Kreisliga A Kreisliga A Kreisliga A Kreisliga A Kreisliga A Kreisliga A

KL B KL B KL B KL B KL B KL B KL B 9 KL B Saarbrücken Lebach St. Wendel Blieskastel Neunkirchen Losheim Merzig Saarlouis

9 Kreisliga B Nordost Kreisliga B Südwest

ab 10 Diverse Reserveligen

122 DSFS Saarland Südwest-Almanach 2004

Verbandsliga Saarland 2003/04

Gesamtbilanz Heimbilanz Auswärtsbilanz Pl. (Vj.) Mannschaft Sp S U N Tore TD Pkt Sp S U N Tore Pkt Sp S U N Tore Pkt 1. (â) SC Halberg Brebach á 34 26 4 4 79-22 +57 82 17 15 2 0 46-10 47 17 11 2 4 33-12 35 2. (2.) SG SV Holz/FC Kutzdorf ¯ 34 25 4 5 88-41 +47 79 17 16 1 0 54-15 49 17 9 3 5 34-26 30 3. (5.) SV Rot-Weiß Hasborn 34 20 10 4 72-28 +44 70 17 13 3 1 46-12 42 17 7 7 3 26-16 28 4. (6.) SV Auersmacher 34 19 8 7 76-43 +33 65 17 9 4 4 39-23 31 17 10 4 3 37-20 34 5. (â) SV Röchling Völklingen 34 19 7 8 81-39 +42 64 17 10 2 5 40-20 32 17 9 5 3 41-19 32 6. (9.) SV Mettlach 34 17 6 11 84-54 +30 57 17 9 3 5 41-26 30 17 8 3 6 43-28 27 7. (13.) VfB Theley 34 14 11 9 46-46 0 53 17 7 7 3 27-20 28 17 7 4 6 19-26 25 8. (3.) 1. FC Reimsbach 34 14 9 11 63-58 +5 51 17 6 5 6 27-27 23 17 8 4 5 36-31 28 9. (7.) SC Gresaubach 34 13 10 11 72-46 +26 49 17 7 6 4 36-19 27 17 6 4 7 36-27 22 10. (12.) SV Reiskirchen 34 14 7 13 67-63 +4 49 17 7 6 4 37-29 27 17 7 1 9 30-34 22 11. (8.) VfB Alkonia Hüttigweiler 34 12 7 15 61-62 -1 43 17 8 3 6 30-18 27 17 4 4 9 31-44 16 12. (10.) FV Eppelborn 34 12 5 17 48-44 +4 41 17 7 2 8 32-20 23 17 5 3 9 16-24 18 13. (á) Spfr. Rehlingen 34 10 7 17 62-65 -3 37 17 6 3 8 36-29 21 17 4 4 9 26-36 16 14. (4.) 1. FC Riegelsberg 34 9 6 19 46-90 -44 33 17 4 4 9 21-42 16 17 5 2 10 25-48 17 15. (15.) SG Perl-Besch 34 8 8 18 37-74 -37 32 17 6 3 8 27-41 21 17 2 5 10 10-33 11 16. (á) FSV Viktoria Jägersburg 34 7 6 21 56-88 -32 27 17 4 2 11 29-45 14 17 3 4 10 27-43 13 17. (11.) FC Palatia Limbach â 34 4 8 22 34-97 -63 20 17 2 4 11 19-47 10 17 2 4 11 15-50 10 18. (14.) SV Saar 05 Saarbrücken â 34 0 3 31 24-136 -112 3 17 0 3 14 11-55 3 17 0 0 17 13-81 0

Die SG SV Holz/FC Kutzdorf lösen ihre Spielgemeinschaft zur nächsten Saison wieder auf. Der FC Kutzdorf bleibt in der Verbandsliga, während der SV Holz 05 am Spielbetrieb in der Kreisliga A Ill/Theel teilnimmt.

Absteiger aus der Oberliga: Spfr. Köllerbach. Aufsteiger in die Oberliga: SC Halberg Brebach. Absteiger in die Landesliga: FC Palatia Limbach (Nordost) und SV Saar 05 Saarbrücken (Südwest). Aufsteiger aus der Landesliga: FC Hertha Wiesbach (Nordost) und FV Siersburg (Südwest).

Verbandsliga gen

n

ler i cher

gen burg

a

s n Saarland chen we r li gelsberg

born g l Besch e h ley - ti ger berg Brebach t e l ersm latia Limbach pe ä a

u 2003/04 p Weiß Hasborn - SC Ha SG Holz/Kutzdorf Rot SV A Röchling Völkli SV Mettlach VfB Th 1. FC Reimsbach SC Gresaubach SV Reiski VfB Hü FV E Spfr. Re 1. FC Ri SG Perl FSV J FC P SV Saar 05

SC Halberg Brebach r 2:0 1:0 1:0 3:0 4:1 3:0 2:2 1:0 5:2 2:2 2:0 2:0 4:0 1:0 4:1 4:2 5:0 SG SV Holz/FC Kutzdorf 1:0 r 3:3 4:0 4:2 1:0 3:1 2:1 2:1 4:2 3:1 3:1 2:0 3:0 4:0 3:2 6:1 6:0 SV Rot-Weiß Hasborn 0:2 4:0 r 0:0 1:1 3:0 3:1 4:0 4:2 1:0 2:2 1:0 6:0 4:1 2:0 2:1 5:1 4:1 SV Auersmacher 1:3 1:2 1:0 r 1:1 2:4 5:0 2:1 2:1 4:1 4:2 1:0 1:3 1:1 3:0 3:3 1:1 6:0 SV Röchling Völklingen 2:1 2:0 0:0 5:2 r 1:3 1:2 2:2 3:1 1:0 3:1 1:2 3:0 8:0 3:1 1:2 1:2 3:1 SV Mettlach 0:1 0:0 1:3 0:3 5:1 r 1:2 2:2 0:5 3:2 3:0 2:2 1:0 7:2 5:1 2:1 6:0 3:1 VfB Theley 0:1 2:2 0:0 0:0 0:0 1:0 r 1:4 1:1 3:0 2:3 3:1 2:2 3:1 1:0 1:1 3:1 4:3 1. FC Reimsbach 1:2 1:1 1:2 0:4 3:3 3:1 0:0 r 0:3 1:2 2:1 2:0 2:2 1:0 1:3 4:1 1:1 4:1 SC Gresaubach 2:0 2:3 0:2 0:0 0:2 1:1 1:1 2:3 r 0:0 3:0 2:0 5:2 1:1 4:0 1:1 7:2 5:1 SV Reiskirchen 0:5 3:1 2:2 2:2 1:3 1:1 0:1 0:3 3:3 r 6:3 0:0 1:1 5:2 3:0 3:2 3:0 4:0 VfB Alkonia Hüttigweiler 1:1 1:2 2:0 1:5 0:1 1:1 0:1 3:0 1:0 3:1 r 3:0 1:4 0:1 1:1 3:0 2:0 7:0 FV Eppelborn 1:1 0:2 0:1 0:2 0:2 1:2 4:2 4:1 2:3 2:1 0:0 r 2:1 0:1 0:1 7:0 4:0 5:0 Spfr. Rehlingen 0:2 3:4 1:1 0:4 1:1 1:4 2:0 1:2 1:0 1:2 5:1 1:2 r 1:0 1:1 5:0 1:2 11:3 1. FC Riegelsberg 2:1 1:5 2:3 1:2 0:8 0:3 0:0 2:2 0:0 1:3 1:6 0:1 1:5 r 2:0 1:1 3:1 4:1 SG Perl-Besch 1:3 3:2 1:1 0:3 0:8 1:6 0:0 2:3 2:4 2:4 4:1 0:3 1:0 5:3 r 1:0 0:0 4:0 FSV Viktoria Jägersburg 0:4 1:5 0:4 2:3 0:3 5:1 0:2 1:2 4:4 1:2 2:5 0:2 4:3 2:3 1:1 r 2:0 4:1 FC Palatia Limbach 0:4 0:2 1:1 3:4 0:4 1:7 2:3 1:2 1:5 1:3 1:1 3:2 1:1 2:3 0:0 0:5 r 2:0 SV Saar 05 Saarbrücken 0:2 0:3 0:3 1:3 0:1 1:8 1:3 0:6 0:3 1:5 1:2 0:0 1:2 1:6 1:1 2:6 1:1 r

Südwest-Almanach 2004 Saarland DSFS 123

Landesliga Saarland Nordost 2003/04

Gesamtbilanz Heimbilanz Auswärtsbilanz Pl. (Vj.) Mannschaft Sp S U N Tore TD Pkt Sp S U N Tore Pkt Sp S U N Tore Pkt 1. (4.) FC Hertha Wiesbach á 30 25 3 2 99-30 +69 78 15 14 0 1 57-12 42 15 11 3 1 42-18 36 2. (3.) TuS Steinbach 30 19 3 8 62-28 +34 60 15 10 3 2 33-09 33 15 9 0 6 29-19 27 3. (7.) SpVgg Hangard 30 18 5 7 76-46 +30 59 15 9 4 2 39-17 31 15 9 1 5 37-29 28 4. (2.) FC Teutonia Landsweiler-Reden 30 16 7 7 72-41 +31 55 15 9 3 3 43-18 30 15 7 4 4 29-23 25 5. (6.) VfL Primstal 30 13 11 6 61-42 +19 50 15 10 3 2 43-18 33 15 3 8 4 18-24 17 6. (11.) FC Freisen 30 14 6 10 69-59 +10 48 15 10 3 2 39-19 33 15 4 3 8 30-40 15 7. (15.) FC Viktoria St. Ingbert 30 11 9 10 59-68 -9 42 15 7 6 2 40-20 27 15 4 3 8 19-48 15 8. (10.) FC Hellas Marpingen 30 13 2 15 62-72 -10 41 15 8 0 7 32-29 24 15 5 2 8 30-43 17 9. (á) VfB Borussia Neunkirchen II 30 9 11 10 52-53 -1 38 15 5 4 6 30-29 19 15 4 7 4 22-24 19 10. (á) SV Alemannia Thalexweiler 30 9 6 15 50-71 -21 33 15 6 4 5 33-33 22 15 3 2 10 17-38 11 11. (8.) SV Rohrbach 30 8 8 14 49-56 -7 32 15 7 4 4 33-17 25 15 1 4 10 16-39 7 12. (5.) FV Lebach 30 8 8 14 44-56 -12 32 15 5 5 5 26-22 20 15 3 3 9 18-34 12 13. (13.) SV Hofeld 30 7 8 15 40-55 -15 29 15 7 4 4 31-22 25 15 0 4 11 9-33 4 14. (9.) ASV Kleinottweiler 30 7 7 16 27-56 -29 28 15 5 3 7 16-22 18 15 2 4 9 11-34 10 15. (12.) SV Wolfersweiler â 30 5 7 18 32-71 -39 22 15 3 4 8 17-34 13 15 2 3 10 15-37 9 16. (14.) SC Bosen â 30 4 7 19 38-88 -50 19 15 2 4 9 21-38 10 15 2 3 10 17-50 9

Absteiger aus der Verbandsliga: FC Palatia Limbach. Aufsteiger in die Verbandsliga: FC Hertha Wiesbach. Absteiger in die Bezirksliga: SV Wolfersweiler und SC Bosen (beide Nord). Aufsteiger aus der Bezirksliga: FC Spfr. Uchtelfangen (Nord) und DJK St. Ingbert (Ost).

R.

-

Landesliga ler i ler i

bert ler i gen ler

g i we n chen II

t r gard we

pi we

Nordost n s r

x not i sen le fer i l feld sen a bach e

o o

2003/04 e las Ma toria St. In l k FC Wiesbach TuS Steinbach SpVgg Ha Teut. Landswe VfL Primstal FC Fr Vi He Bor. Neunki SV Th SV Rohrbach FV L SV H ASV Kle SV Wo SC B

FC Hertha Wiesbach r 3:0 3:2 3:1 5:1 5:2 7:0 2:1 3:0 3:0 3:1 7:2 1:0 5:0 6:0 1:2 TuS Steinbach 0:1 r 3:0 1:1 4:0 1:1 3:1 2:1 0:0 2:0 5:0 2:1 2:0 0:2 2:0 6:1 SpVgg Hangard 0:1 3:2 r 0:0 2:2 1:2 3:1 5:2 0:0 2:2 3:0 3:1 6:1 3:0 3:2 5:1 Teutonia Landsweiler-Reden 1:3 1:3 2:1 r 1:1 6:3 11:0 5:0 2:2 2:0 1:1 1:3 2:1 3:0 1:0 4:0 VfL Primstal 2:3 1:0 2:4 1:1 r 2:1 3:1 6:1 3:0 3:1 5:4 3:0 6:0 0:0 2:2 4:0 FC Freisen 1:2 3:1 4:3 1:2 2:2 r 1:1 6:2 3:1 2:0 4:1 3:1 2:1 3:1 4:1 0:0 FC Viktoria St. Ingbert 4:4 1:2 1:1 3:0 2:2 2:2 r 2:2 2:4 3:0 2:1 5:0 0:0 2:0 5:2 6:0 FC Hellas Marpingen 0:8 0:3 2:3 1:2 1:2 2:0 6:0 r 4:1 1:2 1:2 2:1 1:0 3:2 3:1 5:2 VfB Borussia Neunkirchen II 0:2 1:2 0:4 2:5 1:0 5:3 1:1 1:3 r 5:2 3:3 1:1 3:1 7:0 0:2 0:0 SV Alemannia Thalexweiler 0:5 0:1 1:3 3:2 3:4 5:1 2:1 2:4 3:3 r 1:1 1:1 3:2 1:1 4:1 4:3 SV Rohrbach 3:1 3:0 2:3 0:2 2:1 2:2 0:1 2:3 1:1 7:0 r 2:0 3:1 1:1 1:1 4:0 FV Lebach 1:1 0:3 1:3 1:2 0:0 1:3 2:2 2:4 1:1 3:2 3:0 r 0:0 3:0 5:1 3:0 SV Hofeld 1:1 1:4 5:2 3:2 0:2 3:0 7:1 1:1 0:0 3:2 2:2 0:2 r 2:0 1:0 2:3 ASV Kleinottweiler 0:3 1:0 0:2 1:3 0:0 1:4 1:3 2:0 1:3 0:1 2:0 2:0 3:1 r 0:0 2:2 SV Wolfersweiler 3:4 1:3 0:2 1:4 0:0 1:5 0:4 4:2 0:3 1:1 2:0 0:0 0:0 0:3 r 4:3 SC Bosen 2:3 0:5 3:4 2:2 1:1 3:1 1:2 1:4 1:3 1:4 2:0 2:5 1:1 1:1 0:2 r

124 DSFS Saarland Südwest-Almanach 2004

Landesliga Saarland Südwest 2003/04

Gesamtbilanz Heimbilanz Auswärtsbilanz Pl. (Vj.) Mannschaft Sp S U N Tore TD Pkt Sp S U N Tore Pkt Sp S U N Tore Pkt 1. (â) FV Siersburg á 30 19 6 5 74-46 +28 63 15 12 2 1 42-21 38 15 7 4 4 32-25 25 2. (7.) Spfr. Saarbrücken 30 18 7 5 73-22 +51 61 15 10 4 1 40-07 34 15 8 3 4 33-15 27 3. (6.) ASC Dudweiler 30 17 5 8 70-44 +26 56 15 8 3 4 34-27 27 15 9 2 4 36-17 29 4. (9.) SV Blau-Weiß Limbach-Dorf 30 16 4 10 75-53 +22 52 15 10 2 3 43-19 32 15 6 2 7 32-34 20 5. (â) SC Viktoria Hühnerfeld 30 14 8 8 58-51 +7 50 15 8 2 5 34-31 26 15 6 6 3 24-20 24 6. (3.) SG Noswendel-Wadern 30 14 7 9 57-42 +15 49 15 7 3 5 20-17 24 15 7 4 4 37-25 25 7. (4.) SV Losheim 30 13 9 8 57-46 +11 48 15 9 2 4 33-23 29 15 4 7 4 24-23 19 8. (5.) VfB Dillingen 30 11 9 10 56-42 +14 42 15 7 5 3 35-22 26 15 4 4 7 21-20 16 9. (á) FSV Hemmersdorf 30 12 5 13 67-57 +10 41 15 5 4 6 37-27 19 15 7 1 7 30-30 22 10. (á) SC Großrosseln 30 11 7 12 60-74 -14 40 15 6 5 4 36-34 23 15 5 2 8 24-40 17 11. (2.) 1. FC Schmelz 30 9 8 13 47-58 -11 35 15 5 4 6 19-29 19 15 4 4 7 28-29 16 12. (10.) SC Friedrichsthal 30 9 3 18 42-89 -47 30 15 4 2 9 25-48 14 15 5 1 9 17-41 16 13. (8.) SV Hülsweiler 30 8 5 17 57-69 -12 29 15 8 2 5 33-20 26 15 0 3 12 24-49 3 14. (â) SSV Eintracht Überherrn 30 7 8 15 48-60 -12 29 15 6 4 5 26-24 22 15 1 4 10 22-36 7 15. (11.) SG Altenwald-Schnappach â 30 5 7 18 26-73 -47 22 15 2 5 8 14-27 11 15 3 2 10 12-46 11 16. (12.) SV Mettlach II â 30 4 8 18 30-71 -41 20 15 3 4 8 18-32 13 15 1 4 10 12-39 7

Absteiger aus der Verbandsliga: SV Saar 05 Saarbrücken. Aufsteiger in die Verbandsliga: FV Siersburg. Absteiger in die Bezirksliga: SG Altenwald-Schnappach (Süd) und SV Mettlach II (West). Aufsteiger aus der Bezirksliga: 1. FC Phönix Kleinblittersdorf (Süd) und TuS Beaumarais (West).

Landesliga feld

r ken Sch.

- c

Dorf ler ne i ü - del/W. seln ler h i s Südwest n

we gen wald richsthal d lach II n n d t bach heim li berherrn l s te m l 2003/04 Ü toria Hü k FV Siersburg Spfr. Saarbr ASC Du SV Li Vi SG Noswe SV Lo VfB Di FSV Hemmersdorf SC Großro 1. FC Schmelz SC Frie SV Hülswe SSV SG A SV Met

FV Siersburg r 3:2 1:2 4:3 4:1 4:3 3:0 3:1 2:1 2:2 3:1 3:2 1:1 3:1 2:1 4:0 Spfr. Saarbrücken 0:0 r 0:0 1:0 3:0 1:1 1:1 1:0 3:1 6:0 0:1 4:1 6:1 3:1 7:0 4:0 ASC Dudweiler 1:1 1:4 r 2:1 1:2 0:2 2:0 3:1 3:2 5:1 2:1 3:1 6:6 3:3 0:1 2:1 SV Blau-Weiß Limbach-Dorf 6:0 1:0 0:2 r 2:2 1:2 1:1 0:4 3:1 1:0 3:1 10:0 4:1 4:2 3:2 4:1 SC Viktoria Hühnerfeld 4:1 1:0 2:1 2:1 r 3:1 1:1 2:4 0:2 2:4 4:4 1:2 3:1 3:6 5:3 1:0 SG Noswendel-Wadern 1:3 0:0 0:2 0:2 3:0 r 3:2 1:0 5:2 0:2 3:1 1:1 1:0 1:0 1:2 0:0 SV Losheim 0:1 1:4 5:3 1:2 1:1 0:3 r 1:0 3:2 7:0 2:1 3:1 4:2 3:2 0:0 2:1 VfB Dillingen 3:2 1:5 2:2 1:2 0:0 3:1 3:3 r 5:0 0:2 3:3 2:0 4:1 2:0 5:0 1:1 FSV Hemmersdorf 2:3 1:1 0:2 6:2 1:1 2:2 0:3 1:3 r 6:2 1:3 0:1 6:2 1:1 5:1 5:0 SC Großrosseln 2:2 2:3 1:7 6:4 1:1 2:4 3:3 0:0 1:5 r 1:0 4:0 2:1 3:1 5:0 3:3 1. FC Schmelz 0:0 1:7 2:1 1:4 1:1 2:5 1:1 0:0 0:1 3:2 r 1:4 1:0 2:1 0:1 4:1 SC Friedrichsthal 0:7 1:2 1:7 3:4 0:2 2:5 1:4 1:3 1:1 2:2 0:6 r 4:3 2:0 3:1 4:1 SV Hülsweiler 2:4 2:1 2:1 2:0 1:2 2:2 0:1 2:1 0:3 0:3 1:1 5:0 r 3:1 8:0 3:0 SSV Eintracht Überherrn 4:2 0:0 0:1 2:2 0:2 1:1 2:1 3:2 2:4 4:2 4:1 0:2 3:2 r 0:0 1:2 SG Altenwald-Schnappach 0:2 0:3 1:2 2:2 0:6 2:0 0:1 2:2 0:1 2:0 2:4 0:1 1:1 1:1 r 1:1 SV Mettlach II 0:4 0:1 0:3 1:3 2:3 0:5 2:2 0:0 2:4 0:2 0:0 4:1 3:2 2:2 2:0 r

Südwest-Almanach 2004 Saarland - Nord DSFS 125

Bezirksliga Saarland Nord 2003/04

Gesamtbilanz Heimbilanz Auswärtsbilanz Pl. (Vj.) Mannschaft Sp S U N Tore TD Pkt Sp S U N Tore Pkt Sp S U N Tore Pkt 1. (á) FC Spfr. Uchtelfangen á 30 21 4 5 82-32 +50 67 15 12 1 2 52-10 37 15 9 3 3 30-22 30 2. (6.) VfB Berschweiler 30 17 6 7 58-32 +26 57 15 10 3 2 39-15 33 15 7 3 5 19-17 24 3. (2.) SV Ottweiler 30 15 6 9 50-52 -2 51 15 9 3 3 24-15 30 15 6 3 6 26-37 21 4. (12.) SV Humes 30 15 5 10 51-38 +13 50 15 9 3 3 28-14 30 15 6 2 7 23-24 20 5. (5.) SV Dirmingen 30 14 7 9 61-45 +16 49 15 8 2 5 29-23 26 15 6 5 4 32-22 23 6. (10.) SV Blau-Weiß Überroth 30 14 5 11 50-50 +-0 47 15 11 2 2 34-17 35 15 3 3 9 16-33 12 7. (4.) SG Braunshausen-Schwarzenb. 30 13 5 12 65-51 +14 44 15 7 3 5 33-26 24 15 6 2 7 32-25 20 8. (7.) SC Eintracht Alsweiler 30 12 4 14 56-56 +-0 40 15 8 2 5 32-19 26 15 4 2 9 24-37 14 9. (13.) SG Steinbach-Dörsdorf 30 10 9 11 55-52 +3 39 15 7 2 6 35-30 23 15 3 7 5 20-22 16 10. (3.) 1. FC Niederkirchen 30 9 12 9 56-57 -1 39 15 5 6 4 33-29 21 15 4 6 5 23-28 18 11. (á) SV Bliesen 30 10 8 12 49-51 -2 38 15 6 5 4 26-17 23 15 4 3 8 23-34 15 12. (8.) SV Germania Wustweiler 30 9 9 12 50-66 -16 36 15 4 6 5 28-36 18 15 5 3 7 22-30 18 13. (11.) SG Gronig-Oberthal 30 9 8 13 48-53 -5 35 15 5 5 5 27-25 20 15 4 3 8 21-28 15 14. (â) SG Sitzerath-Kastel ¯ â 30 9 8 13 47-55 -8 35 15 7 5 3 27-20 26 15 2 3 10 20-35 9 15. (9.) SV Kerpen Illingen â 30 8 3 19 45-67 -22 27 15 7 1 7 27-25 22 15 1 2 12 18-42 5 16. (14.) FC St. Wendel â 30 5 1 24 33-99 -66 16 15 2 1 12 13-48 7 15 3 0 12 20-51 9

Die SG Sitzerath-Kastel lösen ihre Spielgemeinschaft auf. Der FSV Sitzerrath tritt in der nächsten Saison in der Kreisliga A Schaum- berg an, und der FC Kastel in der Kreisliga B St. Wendel.

Absteiger aus der Landesliga: SV Wolfersweiler und SC Bosen (beide Nordost). Aufsteiger in die Landesliga: FC Spfr. Uchtelfangen (Nordost). Absteiger in die Kreisliga A: SV Kerpen Illingen (Ill/Theel), SG Sitzerath-Kastel (als FSV Sitzerrath) und FC St. Wendel (beide Schaumberg). Aufsteiger aus der Kreisliga A: SV Viktoria Aschbach (Ill/Theel) und FC Oberkirchen (Schaumberg).

Bezirksliga thal r D.

-

Kastel gen be - chen

ler n r i O

-

Nord ler ki gen ler fa i l i r n rath roth r nig e te sen gen de we we mes mi z o h e t t r s e n

2003/04 u be Ü FC Uc VfB Berschweiler SV Ot SV H SV Di SV SG Braunshausen SC Al SG Steinbach FC Ni SV Bli SV Wustwe SG Gr SG Si SV Illi FC St. Wendel

FC Spfr. Uchtelfangen x 2:0 0:1 0:1 2:0 3:0 2:0 9:1 1:1 3:0 6:0 6:0 3:1 5:3 3:0 7:2 VfB Berschweiler 2:1 x 3:0 2:2 1:1 2:0 3:1 4:0 1:1 2:3 2:1 0:3 6:1 3:0 3:1 5:0 SV Ottweiler 1:2 0:1 x 2:0 2:0 1:1 3:2 1:0 5:2 0:0 1:0 1:4 3:1 1:0 2:2 1:0 SV Humes 1:3 0:0 1:1 x 1:2 3:1 1:0 5:1 1:0 2:2 6:1 1:2 1:0 1:0 1:0 3:1 SV Dirmingen 3:5 2:0 3:1 2:1 x 2:1 1:2 1:0 0:1 1:4 3:2 1:1 1:1 1:3 4:1 4:0 SV Blau-Weiß Überroth 4:1 2:4 1:1 0:1 2:2 x 3:1 3:2 2:1 5:2 1:0 1:0 2:0 3:1 2:0 3:1 SG Braunshausen-Schwarzenb. 1:2 3:0 7:2 4:2 0:4 0:2 x 1:1 2:1 3:0 1:3 1:1 2:1 2:2 5:3 1:2 SC Eintracht Alsweiler 0:0 1:3 7:1 3:0 1:5 4:0 0:1 x 2:0 0:0 3:1 2:1 1:2 5:1 2:0 1:4 SG Steinbach-Dörsdorf 2:4 3:2 1:2 2:0 2:6 1:1 2:1 1:4 x 1:3 4:1 5:0 0:1 3:1 4:4 4:0 1. FC Niederkirchen 1:2 0:2 6:2 1:1 2:2 3:1 3:2 4:2 1:1 x 0:0 0:2 2:2 4:4 2:4 4:2 SV Bliesen 1:2 0:0 1:4 1:2 1:1 2:0 1:1 0:1 1:1 2:2 x 4:0 4:1 2:1 3:1 3:0 SV Germania Wustweiler 0:0 0:2 3:2 0:2 0:0 2:2 2:6 3:6 3:3 3:1 4:4 x 0:5 1:1 2:1 5:1 SG Gronig-Oberthal 2:0 1:0 0:2 3:1 0:2 2:3 1:2 2:2 2:2 2:2 1:1 2:2 x 2:1 4:0 3:5 SG Sitzerath-Kastel 1:1 2:2 2:2 1:3 2:1 4:2 1:1 2:0 1:2 3:1 0:1 3:2 1:1 x 2:0 2:1 SV Kerpen Illingen 2:3 1:2 0:2 3:2 4:2 3:0 2:3 0:4 0:0 0:2 2:3 3:1 1:0 1:0 x 5:1 FC St. Wendel 1:4 0:1 2:3 0:5 2:4 1:2 0:9 1:0 0:4 1:1 0:5 0:3 1:4 1:2 3:1 x

Entscheidungsspiel um Platz 13:

SG Gronig-Oberthal - SG Sitzerath-Kastel 4:1 (2:0) 900 Zuschauer

126 DSFS Saarland - Nord Südwest-Almanach 2004

Kreisliga A Ill/Theel 2003/04

Gesamtbilanz Heimbilanz Auswärtsbilanz Pl. (Vj.) Mannschaft Sp S U N Tore TD Pkt Sp S U N Tore Pkt Sp S U N Tore Pkt 1. (5.) SV Viktoria Aschbach á 30 25 4 1 91-27 +64 79 15 14 1 0 47-14 43 15 11 3 1 44-13 36 2. (2.) FSG Schiffweiler 30 22 5 3 125-31 +94 71 15 12 3 0 77-12 39 15 10 2 3 48-19 32 3. (8.) SV Preußen Merchweiler 30 19 2 9 77-50 +27 59 15 11 1 3 48-19 34 15 8 1 6 29-31 25 4. (4.) FV Eppelborn II 30 15 5 10 64-48 +16 50 15 8 3 4 30-23 27 15 7 2 6 34-25 23 5. (9.) SC Heiligenwald 30 15 5 10 59-52 +7 50 15 10 0 5 35-27 30 15 5 5 5 24-25 20 6. (6.) FV Habach 30 12 5 13 59-75 -16 41 15 10 2 3 44-31 32 15 2 3 10 15-44 9 7. (3.) Spfr. Tholey 30 11 7 12 47-47 0 40 15 7 4 4 27-15 25 15 4 3 8 20-32 15 8. (11.) SV Wahlschied 30 11 5 14 53-67 -14 38 15 7 3 5 34-25 24 15 4 2 9 19-42 14 9. (7.) VfB Alkonia Hüttigweiler II 30 11 4 15 69-66 +3 37 15 9 3 3 50-22 30 15 2 1 12 19-44 7 10. (á) SV Germania Göttelborn 30 11 3 16 53-71 -18 36 15 9 0 6 30-29 27 15 2 3 10 23-42 9 11. (á) SG SV Holz/FC Kutzdorf II 30 9 7 14 44-66 -22 34 15 7 3 5 18-21 24 15 2 4 9 26-45 10 12. (13.) SV Scheuren 30 8 9 13 51-63 -12 33 15 5 5 5 30-29 20 15 3 4 8 21-34 13 13. (14.) SV Eintracht Hirzweiler-Welschbach 30 10 2 18 46-69 -23 32 15 8 0 7 33-24 24 15 2 2 11 13-45 8 14. (12.) FV Lebach II 30 8 7 15 37-65 -28 31 15 5 5 5 24-26 20 15 3 2 10 13-39 11 15. (10.) SC Wemmatia Wemmetsweiler 30 8 5 17 54-66 -12 29 15 6 2 7 34-27 20 15 2 3 10 20-39 9 16. (15.) SC Eiweiler â 30 5 5 20 33-99 -66 20 15 3 5 7 21-36 14 15 2 0 13 12-63 6

Absteiger aus der Bezirksliga: SV Kerpen Illingen (Nord). Aufsteiger in die Bezirksliga: SV Viktoria Aschbach (Nord). Absteiger in die Kreisliga B: SC Eiweiler (Lebach). Aufsteiger aus der Kreisliga B: SV Rot-Weiß Hasborn II (St. Wendel).

ler

i Kreisliga A

ler W.

i ler II - ler i i

wald

ler n Ill/Theel i we born e

born II ley l ler g l i g o ti i te l t i t bach pe bach II we i

a p

2003/04 e SV Aschbach FSG Schiffwe SV Merchwe FV E SC He FV H Spfr. Th SV Wahlschied VfB Hü SV Gö SGHolz//Kutzdorf II SV Scheuren SV Hirzwe FV L SC Wemmetswe SC E

SV Viktoria Aschbach x 1:0 2:2 2:1 2:1 6:0 2:1 5:0 0:0 3:2 6:2 3:1 3:1 3:1 6:1 3:1 FSG Schiffweiler 1:1 x 3:0 2:2 6:1 2:0 3:0 10:1 9:2 5:1 5:3 7:0 11:0 7:0 1:1 5:0 SV Preußen Merchweiler 1:1 0:2 x 4:0 0:3 6:1 1:3 4:2 3:0 3:1 7:2 2:1 4:1 1:0 5:1 7:1 FV Eppelborn II 1:6 5:2 5:3 x 0:2 3:0 2:0 2:0 0:0 0:0 2:1 3:3 2:1 1:1 2:1 2:3 SC Heiligenwald 0:5 1:3 1:5 4:3 x 3:2 5:0 1:2 1:0 1:2 2:0 3:1 4:0 2:1 4:3 3:0 FV Habach 2:2 1:5 2:1 2:4 3:1 x 2:2 5:2 3:0 4:3 4:5 4:2 3:1 3:1 3:2 3:0 Spfr. Tholey 1:2 1:0 0:1 0:1 2:2 1:1 x 4:0 4:3 0:0 2:1 1:0 3:0 5:0 2:2 1:2 SV Wahlschied 1:3 0:5 0:2 2:5 2:2 4:1 3:1 x 3:1 3:1 3:3 0:1 0:0 4:0 3:0 6:0 VfB Alkonia Hüttigweiler II 1:4 1:3 6:2 4:0 3:0 5:0 2:3 4:0 x 2:2 2:2 2:2 6:0 3:1 4:3 5:0 SV Germania Göttelborn 0:3 1:3 0:2 0:5 3:2 2:1 3:2 1:4 5:3 x 4:1 1:0 1:2 5:0 2:0 2:1 SG SV Holz/FC Kutzdorf II 0:5 1:5 0:2 1:0 0:1 1:1 1:1 0:0 2:1 2:1 x 2:1 2:1 2:0 1:2 3:0 SV Scheuren 2:0 2:2 0:1 0:3 1:3 2:2 2:0 3:4 3:2 6:3 1:1 x 1:4 1:1 1:1 5:2 SV Eintracht Hirzweiler-Welschbach 1:4 1:2 0:3 1:0 0:3 6:0 4:2 1:3 3:1 5:1 4:1 1:2 x 0:1 2:1 4:0 FV Lebach II 1:2 1:7 4:1 2:2 1:1 0:3 0:1 0:0 1:1 5:2 0:0 1:1 3:2 x 0:1 5:2 SC Wemmatia Wemmetsweiler 0:3 1:7 5:0 0:2 1:1 0:1 1:1 2:1 6:1 3:2 2:3 2:4 2:0 0:1 x 9:0 SC Eiweiler 1:3 2:2 3:4 1:6 1:1 3:2 1:3 0:0 1:4 0:2 1:1 2:2 0:0 2:5 3:1 x

Das Spiel SC Eiweiler - SV Wahlschied wurde mit 0:0 Toren für den SC Eiweiler gewertet. Das Spiel FV Lebach II - SG SV Holz/FC Kutzdorf II wurde mit 0:0 Toren für den FV Lebach II gewertet. Das Spiel SV Aschbach - VfB Hüttigweiler II wurde mit 0:0 Toren für den SV Aschbach gewertet. Das Spiel FV Eppelborn II - VfB Hüttigweiler II wurde mit 0:0 Toren für den VfB Hüttigweiler II gewertet.

Südwest-Almanach 2004 Saarland - Nord DSFS 127

Kreisliga A Schaumberg 2003/04

Gesamtbilanz Heimbilanz Auswärtsbilanz Pl. (Vj.) Mannschaft Sp S U N Tore TD Pkt Sp S U N Tore Pkt Sp S U N Tore Pkt 1. (2.) FC Oberkirchen á 30 20 6 4 94-37 +57 66 15 12 2 1 58-15 38 15 8 4 3 36-22 28 2. (7.) SV Steinberg-Deckenhardt 30 21 3 6 83-49 +34 66 15 12 1 2 49-17 37 15 9 2 4 34-32 29 3. (â) SV Urexweiler 30 19 5 6 85-47 +38 62 15 11 3 1 45-14 36 15 8 2 5 40-33 26 4. (12.) SV Grügelborn 30 17 8 5 67-30 +37 59 15 7 4 4 29-18 25 15 10 4 1 38-12 34 5. (4.) TuS Fürth 30 17 5 8 74-41 +33 56 15 10 2 3 51-20 32 15 7 3 5 23-21 24 6. (9.) Spfr. Winterbach 30 16 8 6 65-39 +26 56 15 8 5 2 29-14 29 15 8 3 4 36-25 27 7. (13.) TuS Hirstein 30 14 6 10 55-54 +1 48 15 5 2 8 28-35 17 15 9 4 2 27-19 31 8. (6.) SV Baltersweiler 30 11 9 10 63-67 -4 42 15 6 6 3 39-35 24 15 5 3 7 24-32 18 9. (á) SV Oberlinxweiler 30 12 5 13 59-64 -5 41 15 6 3 6 29-31 21 15 6 2 7 30-33 20 10. (3.) SV Furschweiler 30 10 7 13 63-79 -16 37 15 8 3 4 34-29 27 15 2 4 9 29-50 10 11. (5.) VfR Alemannia Otzenhausen 30 9 9 12 56-55 +1 36 15 4 5 6 24-26 17 15 5 4 6 32-29 19 12. (â) TuS Nohfelden 30 8 5 17 45-83 -38 29 15 4 3 8 26-36 15 15 4 2 9 19-47 14 13. (10.) SpVgg Sötern 30 6 6 18 43-79 -36 24 15 5 1 9 20-32 16 15 1 5 9 23-47 8 14. (8.) Spfr. Güdesweiler 30 5 8 17 57-81 -24 23 15 4 3 8 32-38 15 15 1 5 9 25-43 8 15. (11.) FV Blau-Weiß Gonnesweiler 30 3 4 23 26-81 -55 13 15 1 3 11 13-42 6 15 2 1 12 13-39 7 16. (á) FC Freisen II â 30 3 4 23 40-89 -49 13 15 2 3 10 24-43 9 15 1 1 13 16-46 4

Absteiger aus der Bezirksliga: SG Sitzerath-Kastel (als FSV Sitzerrath) und FC St. Wendel (beide Nord). Aufsteiger in die Bezirksliga: FC Oberkirchen (Nord). Absteiger in die Kreisliga B: FC Freisen II (Nordost). Aufsteiger aus der Kreisliga B: Keiner.

Kreisliga A

ler ler

i i ler i

sen D. ler

i -

u

we we bach ler we den i r chen x s l we

Schaumberg born ha r s tern

l s

te n fe ö lin ki de we n r r h sen II ge x ü i ter ze l ü t be be 2003/04 re O U O FC SV Steinberg SV SV Gr TuS Fürth Spfr. Wi TuS Hirstein SV Ba SV SV Furschweiler VfR O TuS No SpVgg S Spfr. G FV Gonne FC Fre

FC Oberkirchen x 7:0 4:2 1:4 4:0 4:4 2:0 3:0 2:2 5:0 2:1 7:1 4:0 7:1 4:0 2:0 SV Steinberg-Deckenhardt 4:3 x 5:4 3:2 0:0 4:0 0:2 4:1 4:0 4:0 0:2 7:0 4:2 3:1 3:0 4:0 SV Urexweiler 2:2 6:1 x 0:0 3:1 3:3 1:3 4:2 3:0 3:1 1:0 3:0 8:1 3:0 2:0 3:0 SV Grügelborn 1:3 2:0 1:0 x 2:1 2:0 0:1 4:1 1:4 1:1 2:2 1:2 2:2 2:0 8:1 0:0 TuS Fürth 4:2 0:2 5:1 2:4 x 2:1 6:0 1:2 5:1 4:2 1:1 5:0 2:2 5:1 4:0 5:1 Spfr. Winterbach 1:1 1:1 1:3 1:3 4:0 x 1:1 1:0 2:1 0:0 5:0 1:1 2:0 3:2 1:0 5:1 TuS Hirstein 1:2 2:2 1:4 1:4 2:4 0:4 x 1:2 0:4 7:3 1:4 4:0 2:0 2:2 1:0 3:0 SV Baltersweiler 1:1 2:3 1:4 0:0 1:1 0:0 3:3 x 4:2 4:3 2:2 7:3 2:4 4:3 3:2 5:4 SV Oberlinxweiler 1:3 1:2 2:3 2:2 1:3 2:5 0:0 3:2 x 4:2 3:3 0:3 1:0 2:1 4:2 3:0 SV Furschweiler 2:2 1:2 1:2 2:2 2:1 2:1 2:2 2:1 4:3 x 1:4 1:2 4:2 4:3 2:1 4:1 VfR Alemannia Otzenhausen 0:2 2:4 2:2 0:1 0:1 1:2 0:3 3:3 2:2 2:2 x 2:1 4:0 1:1 2:1 3:1 TuS Nohfelden 1:5 1:3 3:2 0:3 0:2 1:3 2:3 1:1 0:2 2:2 3:0 x 5:3 3:3 0:2 4:2 SpVgg Sötern 1:4 4:3 3:4 0:4 0:4 0:2 0:2 1:2 1:3 2:3 2:0 2:0 x 0:0 2:0 2:1 Spfr. Güdesweiler 1:3 2:3 2:6 0:2 1:2 2:3 0:1 3:3 0:2 6:5 3:2 5:1 3:3 x 1:1 3:1 FV Blau-Weiß Gonnesweiler 1:0 1:2 2:2 0:5 0:0 1:5 0:1 1:2 1:3 1:2 1:6 0:3 2:2 2:5 x 0:4 FC Freisen II 1:3 0:6 0:1 0:2 1:3 1:3 2:5 0:2 4:1 5:3 2:5 2:2 2:2 2:2 2:3 x

Entscheidunsspiel um die Meisterschaft: FC Oberkirchen - SV Steinberg-Deckenhardt 5:1 (5:0) 1500 Zuschauer

Entscheidungsspiel um Platz 15: FC Freisen II - FV Blau-Weiß Gonnesweiler 2:3 (1:1,2:2) n. V. 350 Zuschauer 128 DSFS Saarland - Nord Südwest-Almanach 2004

Kreisliga B Lebach 2003/04

Gesamtbilanz Heimbilanz Auswärtsbilanz Pl. (Vj.) Mannschaft Sp S U N Tore TD Pkt Sp S U N Tore Pkt Sp S U N Tore Pkt 1. (à) Spfr. Köllerbach II á 28 25 2 1 137-27 +110 77 14 14 0 0 89-09 42 14 11 2 1 48-18 35 2. (à) SV Röchling Völklingen II á 28 23 0 5 123-24 +99 69 14 13 0 1 70-08 39 14 10 0 4 53-16 30 3. (3.) SV Bubach-Calmesweiler 28 19 2 7 91-35 +56 59 14 11 1 2 52-16 34 14 8 1 5 39-19 25 4. (â) SV Landsweiler/Lebach 28 18 3 7 77-42 +35 57 14 9 2 3 49-19 29 14 9 1 4 28-23 28 5. (à) SV Piesbach 28 17 3 8 54-36 +18 54 14 10 0 4 25-15 30 14 7 3 4 29-21 24 6. (5.) SV Niedersaubach 28 16 6 6 55-46 +9 54 14 8 4 2 33-22 28 14 8 2 4 22-24 26 7. (4.) SC Gresaubach II 28 14 2 12 67-62 +5 44 14 8 1 5 36-27 25 14 6 1 7 31-35 19 8. (7.) TSV Sotzweiler-Bergweiler 28 12 3 13 72-86 -14 39 14 6 3 5 38-41 21 14 6 0 8 34-45 18 9. (â) 1. FC Nalbach 28 9 2 17 42-51 -9 29 14 5 1 8 23-23 16 14 4 1 9 19-28 13 10. (à) DJK Eintracht Saarwellingen 28 7 5 16 47-79 -32 26 14 3 2 9 18-37 11 14 4 3 7 29-42 15 11. (à) FC Eintracht Düppenweiler à 28 7 5 16 48-83 -35 26 14 4 4 6 24-29 16 14 3 1 10 24-54 10 12. (à) SSV Bilsdorf 28 7 3 18 41-79 -38 24 14 3 1 10 21-36 10 14 4 2 8 20-43 14 13. (à) FC Türk Gücü Schmelz 28 5 3 20 36-92 -56 18 14 3 2 9 21-38 11 14 2 1 11 15-54 7 14. (à) Spfr. Obersalbach 28 4 5 19 37-113 -76 17 14 1 2 11 19-51 5 14 3 3 8 18-62 12 15. (8.) SC Falscheid 28 3 4 21 24-96 -72 13 14 2 1 11 13-49 7 14 1 3 10 11-47 6

Absteiger aus der Kreisliga A: SC Eiweiler (Ill/Theel). Aufsteiger in die Kreisliga A: SV Röchling Völklingen II (Halberg) und Spfr. Köllerbach II (Warndt). Wechsel in Kreisliga B Losheim: FC Eintracht Düppenweiler. Wechsel aus Kreisliga B Nordost: FC Hertha Wiesbach II. Absteiger: Keiner. Aufsteiger: FSV Saarwellingen III.

Kreisliga B gen

gen ler n i n bach li

bach ler/L. li ler l k i u l i Calm.

we - Lebach bach II bach II r sa n sa u r r

ach dorf le l b pe s sa be de bach s l p bach e 2003/04 e O ling Völ u h Spfr. Kö Röc SV B SV Landswe SV Pie SV Ni SC Gr TSV Sotzwe FC Na DJK Saarwe FC Dü SSV Bil Türk Gücü Schmelz Spfr. SC Falscheid

Spfr. Köllerbach II x 2:0 2:0 3:0 2:1 10:0 7:1 6:3 3:0 10:1 5:2 12:0 13:0 8:0 6:1 SV Röchling Völklingen II 1:2 x 2:1 4:0 4:0 5:0 6:0 8:1 3:0 2:0 8:1 1:0 5:1 9:2 12:0 SV Bubach-Calmesweiler 1:4 2:3 x 4:2 3:1 2:2 2:0 5:0 4:2 5:1 7:0 4:0 3:1 7:0 3:0 SV Landsweiler/Lebach 3:0 2:0 2:3 x 1:2 2:2 3:2 2:3 1:0 3:3 10:0 5:1 7:0 6:2 2:1 SV Piesbach 0:2 2:1 2:1 1:2 x 1:0 0:3 2:0 4:0 4:2 2:1 2:1 2:0 0:2 3:0 SV Niedersaubach 2:2 0:2 0:2 1:1 1:0 x 3:2 4:2 2:1 5:3 5:1 3:3 3:2 4:1 0:0 SC Gresaubach II 2:3 1:7 0:3 2:4 3:3 1:0 x 2:5 1:0 2:1 4:0 3:0 3:0 8:0 4:1 TSV Sotzweiler-Bergweiler 1:5 0:10 4:3 3:1 2:7 0:2 4:3 x 1:2 3:3 0:0 4:3 5:1 10:0 1:1 1. FC Nalbach 1:1 1:0 3:5 2:3 0:1 0:2 0:4 3:0 x 1:2 5:1 4:0 3:1 0:1 0:2 DJK Eintracht Saarwellingen 1:4 0:5 1:0 1:4 0:0 1:2 1:2 1:4 1:3 x 2:8 0:2 4:1 1:1 4:1 FC Eintracht Düppenweiler 0:3 1:8 2:2 0:1 4:4 0:1 1:1 5:2 3:1 2:0 x 1:1 1:3 1:2 3:0 SSV Bilsdorf 2:3 1:2 0:5 1:2 1:4 0:1 1:3 0:4 2:1 0:2 2:1 x 1:2 3:3 7:3 FC Türk Gücü Schmelz 1:3 1:7 0:4 0:2 0:2 0:0 6:1 2:7 0:1 3:3 2:0 3:6 x 2:2 1:0 Spfr. Obersalbach 3:8 1:5 0:3 1:4 0:1 1:4 0:5 4:1 2:7 1:4 2:4 0:1 3:3 x 1:1 SC Falscheid 0:8 2:3 1:7 0:2 0:3 1:6 1:4 1:2 1:1 1:4 0:5 1:2 1:0 3:2 x

Das Spiel FC Türk Gücü Schmelz - SV Niedersaubach wurde mit 0:0 Toren für den SV Niedersaubach gewertet.

Südwest-Almanach 2004 Saarland - Nord DSFS 129

Kreisliga B St. Wendel 2003/04

Gesamtbilanz Heimbilanz Auswärtsbilanz Pl. (Vj.) Mannschaft Sp S U N Tore TD Pkt Sp S U N Tore Pkt Sp S U N Tore Pkt 1. (à) SV Rot-Weiß Hasborn II á 30 23 5 2 102-23 +79 74 15 12 3 0 52-09 39 15 11 2 2 50-14 35 2. (â) SG Hoof-Osterbrücken 30 23 3 4 95-33 +62 72 15 10 2 3 51-17 32 15 13 1 1 44-16 40 3. (à) SG Neunkirchen-Selbach 30 22 3 5 106-34 +72 69 15 11 1 3 51-13 34 15 11 2 2 55-21 35 4. (â) SV Rot-Weiß Namborn 30 20 4 6 84-35 +49 64 15 11 1 3 50-20 34 15 9 3 3 34-15 30 5. (4.) SV Blau-Weiß St. Wendel-West 30 16 10 4 83-39 +44 58 15 8 6 1 34-15 30 15 8 4 3 49-24 28 6. (2.) TuS Haupersweiler 30 12 7 11 52-57 -5 43 15 7 3 5 24-25 24 15 5 4 6 28-32 19 7. (13.) SV Asweiler-Eitzweiler 30 12 3 15 69-72 -3 39 15 7 3 5 40-34 24 15 5 0 10 29-38 15 8. (8.) STV Urweiler 30 10 7 13 56-49 +7 37 15 5 2 8 34-26 17 15 5 5 5 22-23 20 9. (5.) FC Walhausen 30 10 4 16 57-88 -31 34 15 8 2 5 40-33 26 15 2 2 11 17-55 8 10. (à) VfB Theley II 30 9 7 14 49-89 -40 34 15 5 4 6 27-46 19 15 4 3 8 22-43 15 11. (à) SG Sitzerath-Kastel III ¯ 30 9 6 15 76-94 -18 33 15 6 3 6 43-41 21 15 3 3 9 33-53 12 12. (7.) FV Türkismühle 30 8 7 15 52-71 -19 31 15 4 3 8 24-26 15 15 4 4 7 28-45 16 13. (â) Spfr. Eiweiler 30 7 6 17 37-65 -28 27 15 6 2 7 24-32 20 15 1 4 10 13-33 7 14. (10.) SV Viktoria Gehweiler 30 8 3 19 34-101 -67 27 15 3 2 10 17-51 11 15 5 1 9 17-50 16 15. (12.) SV Reitscheid 30 6 2 22 20-85 -65 20 15 4 0 11 13-41 12 15 2 2 11 7-44 8 16. (11.) SV Mosberg-Richweiler 30 3 7 20 27-64 -37 16 15 1 5 9 16-30 8 15 2 2 11 11-34 8

Die SG Sitzerath-Kastel lösen ihre Spielgemeinschaft auf. Der FC Kastel übernimmt den Platz der SG Sitzerath-Kastel III.

Absteiger aus der Kreisliga A: Keiner. Aufsteiger in die Kreisliga A: SV Rot-Weiß Hasborn II (Ill/Theel). Absteiger: Keiner. Aufsteiger: SV Leitersweiler.

S. -

Kreisliga B ler i W est br.

- born II

le

K. III

Richw. s Eitzw. - h - - chen ler sen r St. Wendel ler ler i i i u ler mü

Oster i rath - perswe s ley II e scheid ha we we u l t e i ki r z we

r 2003/04 t s Weiß Ha - Rot SG Hoof SG Neunki SV Namborn SV St. Wendel Tus Ha SV A STV U FC Wa VfB Th SG Si FV Tü Spfr. E SV Gehwe SV Rei SV Mosberg

SV Rot-Weiß Hasborn II x 3:0 4:1 0:0 4:3 6:0 5:0 6:1 4:0 2:2 2:0 6:1 1:1 4:0 3:0 2:0 SG Hoof-Osterbrücken 1:4 x 2:3 5:1 1:1 4:0 2:1 2:1 5:0 1:2 9:3 1:1 1:0 8:0 5:0 4:0 SG Neunkirchen-Selbach 2:3 1:2 x 3:0 4:3 1:1 5:0 0:2 6:0 6:0 4:1 4:0 2:1 4:0 2:0 7:0 SV Rot-Weiß Namborn 0:4 1:2 1:4 x 4:3 3:0 4:2 3:2 5:0 3:0 3:2 5:0 1:1 4:0 12:0 1:0 SV Blau-Weiß St. Wendel-West 1:1 0:2 3:2 0:0 x 2:2 2:0 3:2 3:0 2:0 2:2 3:0 1:1 5:0 4:0 3:3 TuS Haupersweiler 3:2 0:2 2:6 1:5 1:3 x 2:0 0:0 2:2 1:0 2:2 3:2 2:0 0:1 3:0 2:0 SV Asweiler-Eitzweiler 1:0 1:6 2:2 0:2 3:3 4:9 x 4:1 2:2 2:0 7:2 3:1 6:0 2:4 3:1 0:1 STV Urweiler 2:5 0:1 1:3 0:1 0:1 1:2 2:3 x 8:2 7:2 1:3 1:1 2:0 5:1 1:1 3:0 FC Walhausen 0:2 1:4 0:8 2:2 2:4 3:1 3:1 1:1 x 1:2 5:3 8:0 3:2 7:3 2:0 2:0 VfB Theley II 1:7 4:4 0:4 1:6 0:6 0:5 2:1 1:1 4:2 x 3:2 2:5 2:1 5:0 1:1 1:1 SG Sitzerath-Kastel III 1:4 2:4 3:5 1:7 2:2 2:1 4:7 1:2 5:0 7:3 x 2:2 6:1 2:2 2:0 3:1 FV Türkismühle 2:2 0:1 1:2 0:2 2:2 2:1 1:2 1:1 5:0 2:4 3:4 x 0:2 2:0 2:3 1:0 Spfr. Eiweiler 0:6 1:4 1:2 1:2 0:6 1:1 3:2 0:1 3:1 3:0 4:1 3:3 x 0:2 2:0 2:1 SV Viktoria Gehweiler 0:5 1:4 0:7 0:5 0:6 1:2 0:5 0:3 2:0 2:2 4:3 2:4 1:1 x 2:0 2:4 SV Reitscheid 0:4 0:4 0:5 1:0 1:3 1:2 2:1 0:3 0:6 1:2 2:3 0:5 4:2 0:1 x 1:0 SV Mosberg-Richweiler 0:1 1:4 1:1 0:1 0:3 1:1 1:4 1:1 1:2 3:3 2:2 2:3 1:0 2:3 0:1 x

130 DSFS Saarland - Ost Südwest-Almanach 2004

Bezirksliga Saarland Ost 2003/04

Gesamtbilanz Heimbilanz Auswärtsbilanz Pl. (Vj.) Mannschaft Sp S U N Tore TD Pkt Sp S U N Tore Pkt Sp S U N Tore Pkt 1. (4.) DJK St. Ingbert á 30 23 4 3 103-37 +66 73 15 13 1 1 60-17 40 15 10 3 2 43-20 33 2. (2.) SV Bliesmengen-Bolchen 30 16 7 7 59-36 +23 55 15 11 1 3 33-14 34 15 5 6 4 26-22 21 3. (8.) SG Erbach 30 14 7 9 62-48 +14 49 15 7 4 4 30-27 25 15 7 3 5 32-21 24 4. (á) SV Gersheim 30 12 11 7 49-41 +8 47 15 4 7 4 22-16 19 15 8 4 3 27-25 28 5. (á) SV Fuhrpach 30 12 7 11 42-39 +3 43 15 8 4 3 24-12 28 15 4 3 8 18-27 15 6. (7.) FV Biesingen 30 11 8 11 62-60 +2 41 15 6 7 2 43-30 25 15 5 1 9 19-30 16 7. (13.) FV Oberbexbach 30 10 10 10 39-39 0 40 15 7 4 4 25-15 25 15 3 6 6 14-24 15 8. (12.) SV Schwarzenbach 30 12 3 15 71-77 -6 39 15 7 1 7 41-39 22 15 5 2 8 30-38 17 9. (9.) SV Hellas Bildstock 30 11 5 14 45-49 -4 38 15 7 1 7 21-23 22 15 4 4 7 24-26 16 10. (11.) SpVgg Bebelsheim-Wittersheim 30 11 5 14 53-65 -12 38 15 6 2 7 21-29 20 15 5 3 7 32-36 18 11. (5.) SpVgg Einöd-Ingweiler 30 10 6 14 48-60 -12 36 15 6 2 7 24-29 20 15 4 4 7 24-31 16 12. (3.) DJK Ballweiler 30 8 11 11 49-61 -12 35 15 5 7 3 25-25 22 15 3 4 8 24-36 13 13. (15.) SV St. Ingbert 30 11 2 17 39-54 -15 35 15 7 2 6 24-26 23 15 4 0 11 15-28 12 14. (6.) SV Beeden 30 10 4 16 54-62 -8 34 15 4 2 9 27-36 14 15 6 2 7 27-26 20 15. (10.) FC Erfweiler-Ehlingen 30 8 9 13 42-60 -18 33 15 5 4 6 19-27 19 15 3 5 7 23-33 14 16. (14.) SV Blickweiler â 30 8 7 15 37-66 -29 31 15 5 4 6 22-28 19 15 3 3 9 15-38 12

Absteiger aus der Landesliga: Keiner. Aufsteiger in die Landesliga: DJK St. Ingbert (Nordost). Absteiger in die Kreisliga A: SV Blickweiler (Bliestal). Aufsteiger aus der Kreisliga A: SG Hassel (Bliestal) und SpVgg Elversberg II (Höcherberg).

B.

Bezirksliga -

bach

heim

Ingw. n

- Ehl. s - bach ler ler i bert

i ze x

öd stock

Ost r g bel bert ler gen

d n i e g we be n l r den si we e bach f e r 2003/04 be O las Bil l DJK St. In SV Bliesmengen SG E SV Gersheim SV Fuhrpach FV Bi FV SV Schwa He SpVgg B SpVgg Ei DJK Bal SV St. In SV Be FC Er SV Blickwe

DJK St. Ingbert x 0:0 2:1 4:2 2:0 1:3 4:2 7:1 4:2 7:1 6:1 5:1 3:0 3:1 4:1 8:1 SV Bliesmengen-Bolchen 3:2 x 3:0 0:1 0:0 2:0 5:0 2:1 1:0 2:1 3:0 1:2 1:3 3:1 3:1 4:2 SG Erbach 3:3 2:0 x 1:2 1:1 4:2 1:1 3:2 3:1 0:3 0:4 5:1 2:1 2:0 1:4 2:2 SV Gersheim 0:2 1:1 2:2 x 0:1 2:0 3:0 1:1 3:3 1:2 2:2 1:1 1:0 0:1 0:0 5:0 SV Fuhrpach 1:2 2:0 0:1 1:1 x 1:0 0:0 2:0 2:1 2:2 3:1 1:2 2:0 4:1 1:1 2:0 FV Biesingen 2:4 2:2 4:1 3:3 2:2 x 2:2 6:2 2:2 4:4 2:3 4:2 5:1 2:1 3:1 0:0 FV Oberbexbach 1:3 4:1 1:2 3:0 2:0 1:0 x 0:0 0:1 4:1 3:1 1:1 0:1 2:2 3:2 0:0 SV Schwarzenbach 1:3 3:5 2:6 1:2 3:0 8:1 1:1 x 3:2 1:6 0:2 3:2 2:1 1:5 4:1 8:2 SV Hellas Bildstock 0:4 0:2 2:1 1:2 1:2 2:0 0:1 5:1 x 2:1 1:1 4:3 1:0 1:3 0:2 1:0 SpVgg Bebelsheim-Wittersheim 1:5 1:1 2:1 2:2 3:0 1:4 1:0 0:3 1:0 x 4:2 3:2 1:2 1:2 0:2 0:3 SpVgg Einöd-Ingweiler 1:4 1:4 1:1 0:2 3:2 0:2 1:0 2:4 2:0 3:2 x 1:1 2:3 2:3 2:1 3:0 DJK Ballweiler 2:2 0:0 1:1 0:2 4:2 0:2 1:1 2:4 2:2 3:2 1:1 x 2:1 2:1 4:4 1:0 SV St. Ingbert 2:1 0:4 1:4 5:1 1:0 2:3 3:1 2:1 0:4 3:0 0:0 0:1 x 0:4 2:2 3:0 SV Beeden 2:2 1:2 0:5 4:5 3:0 2:2 0:1 2:5 1:3 2:4 1:4 2:1 1:0 x 6:1 0:1 FC Erfweiler-Ehlingen 1:3 3:3 0:3 0:0 1:3 1:0 0:2 2:1 1:1 1:2 3:2 2:1 1:0 2:2 x 1:4 SV Blickweiler 0:3 2:1 0:3 0:2 1:5 3:0 2:2 2:4 1:2 1:1 2:0 3:3 4:2 1:0 0:0 x

Südwest-Almanach 2004 Saarland - Ost DSFS 131

Kreisliga A Bliestal 2003/04

Gesamtbilanz Heimbilanz Auswärtsbilanz Pl. (Vj.) Mannschaft Sp S U N Tore TD Pkt Sp S U N Tore Pkt Sp S U N Tore Pkt 1. (4.) SG Hassel á 32 25 5 2 84-29 +55 80 16 13 2 1 45-13 41 16 12 3 1 39-16 39 2. (9.) Spfr. Walsheim 32 20 5 7 93-47 +46 65 16 12 2 2 54-18 38 16 8 3 5 39-29 27 3. (2.) TuS Ommersheim 32 17 6 9 63-51 +12 57 16 9 3 4 31-21 30 16 8 3 5 32-30 27 4. (5.) SV Breitfurt 32 13 9 10 70-59 +11 48 16 7 4 5 34-25 25 16 6 5 5 36-34 23 5. (á) SV Brenschelbach 32 13 8 11 64-67 -3 47 16 8 6 2 40-24 30 16 5 2 9 24-43 17 6. (10.) SV Rohrbach II 32 11 11 10 80-59 +21 44 16 8 5 3 46-27 29 16 3 6 7 34-32 15 7. (â) SV Niedergailbach 32 11 11 10 52-40 +12 44 16 9 3 4 36-15 30 16 2 8 6 16-25 14 8. (14.) TuS Rentrisch 32 10 12 10 53-54 -1 42 16 7 6 3 31-21 27 16 3 6 7 22-33 15 9. (8.) Spfr. Reinheim 32 12 6 14 51-57 -6 42 16 10 4 2 31-12 34 16 2 2 12 20-45 8 10. (6.) SV Webenheim 32 9 13 10 55-63 -8 40 16 6 6 4 36-33 24 16 3 7 6 19-30 16 11. (7.) TuS Ormesheim 32 11 6 15 69-67 +2 39 16 8 3 5 42-28 27 16 3 3 10 27-39 12 12. (12.) SV Altheim 32 10 9 13 54-62 -8 39 16 5 6 5 37-29 21 16 5 3 8 17-33 18 13. (3.) SC Blieskastel-Lautzkirchen 32 8 13 11 53-58 -5 37 16 4 6 6 30-30 18 16 4 7 5 23-28 19 14. (á) SG Parr Medelsheim 32 10 7 15 63-70 -7 37 16 4 6 6 28-30 18 16 6 1 9 35-40 19 15. (13.) SV Alschbach 32 9 9 14 60-69 -9 36 16 6 3 7 36-34 21 16 3 6 7 24-35 15 16. (11.) TuS Rubenheim â 32 7 9 16 56-88 -32 30 16 3 6 7 28-36 15 16 4 3 9 28-52 15 17. (15.) SV Oberwürzbach â 32 4 5 23 35-115 -80 17 16 3 1 12 19-55 10 16 1 4 11 16-60 7

Absteiger aus der Bezirksliga: SV Blickweiler (Ost). Aufsteiger in die Bezirksliga: SG Hassel (Ost). Absteiger in die Kreisliga B: TuS Rubenheim und SV Oberwürzbach (beide Blieskastel). Aufsteiger aus der Kreisliga B: SV Heckendalheim (Blieskastel).

Kreisliga A

bach l heim

heim heim

stel heim Bliestal s ersheim gai n s a n r trisch würzbach m sel r be n me de be del s m r u heim e e e

2003/04 t be O SG Ha Spfr. Walsheim TuS O SV Breitfurt SV Brenschelbach SV Rohrbach II SV Ni TuS Re Spfr. Reinheim SV W TuS O SV Al SC Bliesk SG M SV Alschbach TuS R SV

SG Hassel x 2:3 2:1 3:0 6:1 4:2 1:1 1:1 3:0 2:1 3:1 4:0 5:2 1:0 1:0 6:0 1:0 Spfr. Walsheim 1:2 x 2:0 4:1 7:0 1:1 1:1 3:1 3:2 4:0 1:0 5:1 0:2 4:2 7:4 4:0 7:1 TuS Ommersheim 1:0 1:2 x 3:3 1:3 1:0 2:0 2:2 4:0 2:1 2:1 1:3 2:0 0:3 0:0 5:2 4:1 SV Breitfurt 2:3 2:5 1:2 x 3:0 2:1 0:2 1:1 6:3 3:0 1:1 2:1 0:0 4:1 6:1 0:3 1:1 SV Brenschelbach 1:4 2:2 3:0 2:2 x 2:2 1:1 2:1 4:1 1:1 3:2 1:0 1:1 5:1 1:4 5:0 6:2 SV Rohrbach II 1:5 1:1 1:0 4:6 3:0 x 3:1 5:1 1:1 1:1 5:5 0:1 1:1 2:1 4:1 7:2 7:0 SV Niedergailbach 0:0 2:0 1:1 1:3 1:2 1:1 x 4:0 1:0 3:0 2:1 0:1 4:0 1:4 3:1 5:1 7:0 TuS Rentrisch 0:3 3:1 0:2 2:0 2:0 3:2 1:2 x 4:0 1:1 5:1 0:0 1:1 4:4 1:1 3:3 1:0 Spfr. Reinheim 0:1 0:1 2:2 1:0 4:1 2:1 1:1 4:0 x 1:1 1:0 4:0 2:0 2:1 2:1 4:1 1:1 SV Webenheim 1:1 2:7 2:3 3:3 4:2 0:0 3:2 0:0 5:1 x 1:3 2:0 3:3 3:1 2:0 2:4 3:3 TuS Ormesheim 2:3 1:0 6:0 2:3 2:6 1:3 2:0 1:1 2:0 4:2 x 1:1 2:3 2:1 2:2 4:3 8:0 SV Altheim 2:2 4:1 1:5 2:3 4:1 2:2 1:1 1:2 2:1 1:1 5:2 x 2:2 3:4 1:1 0:1 6:0 SC Blieskastel-Lautzkirchen 0:2 3:3 1:2 0:3 3:1 1:5 1:1 4:1 1:3 2:3 1:1 2:2 x 5:0 1:1 2:2 3:0 SG Parr Medelsheim 3:4 3:2 3:3 2:2 1:1 6:2 0:0 1:2 3:1 1:2 0:2 1:4 2:2 x 0:2 0:0 2:1 SV Alschbach 0:1 2:4 2:4 2:1 1:2 5:3 4:2 3:3 1:3 1:1 4:3 5:0 0:2 2:3 x 3:1 1:1 TuS Rubenheim 1:3 0:3 1:4 2:2 1:1 1:1 1:1 1:0 3:3 2:2 2:3 4:1 3:0 2:4 2:3 x 2:5 SV Oberwürzbach 1:5 1:4 2:3 1:4 0:3 0:8 3:0 0:6 2:1 1:2 3:1 1:2 0:4 0:5 2:2 2:5 x

132 DSFS Saarland - Ost Südwest-Almanach 2004

Kreisliga A Höcherberg 2003/04

Gesamtbilanz Heimbilanz Auswärtsbilanz Pl. (Vj.) Mannschaft Sp S U N Tore TD Pkt Sp S U N Tore Pkt Sp S U N Tore Pkt 1. (2.) SpVgg Elversberg II á 30 26 3 1 119-25 +94 81 15 12 3 0 72-12 39 15 14 0 1 47-13 42 2. (3.) SV Reiskirchen II 30 19 5 6 85-50 +35 62 15 12 0 3 54-24 36 15 7 5 3 31-26 26 3. (5.) DJK Bexbach 30 20 2 8 77-42 +35 62 15 11 0 4 42-15 33 15 9 2 4 35-27 29 4. (7.) SV Borussia Spiesen 30 20 1 9 90-47 +43 61 15 11 1 3 45-17 34 15 9 0 6 45-30 27 5. (4.) SV Altstadt 30 17 4 9 83-57 +26 55 15 12 1 2 54-22 37 15 5 3 7 29-35 18 6. (9.) FC Homburg II 30 14 3 13 83-69 +14 45 15 7 0 8 43-34 21 15 7 3 5 40-35 24 7. (8.) SV Kirrberg 30 14 3 13 76-70 +6 45 15 6 3 6 38-37 21 15 8 0 7 38-33 24 8. (á) SV Heinitz 30 13 5 12 73-75 -2 44 15 9 4 2 43-25 31 15 4 1 10 30-50 13 9. (á) VfR Frankenholz 30 12 4 14 59-63 -4 40 15 6 1 8 36-36 19 15 6 3 6 23-27 21 10. (13.) TuS Wiebelskirchen 30 10 4 16 50-81 -31 34 15 5 3 7 26-32 18 15 5 1 9 24-49 16 11. (11.) SV Bexbach 30 9 6 15 73-77 -4 33 15 5 3 7 31-32 18 15 4 3 8 42-45 15 12. (10.) FC Italsud Neunkirchen 7 30 10 3 17 67-77 -10 33 15 5 2 8 35-40 17 15 5 1 9 32-37 16 13. (12.) SV Niederbexbach 30 8 6 16 51-74 -23 30 15 3 4 8 27-39 13 15 5 2 8 24-35 17 14. (14.) FC Palatia Limbach II 30 6 6 18 53-111 -58 24 15 4 3 8 36-48 15 15 2 3 10 17-63 9 15. (6.) DJK Erbach 30 5 5 20 31-92 -61 20 15 4 1 10 17-45 13 15 1 4 10 14-47 7 16. (15.) SV Kirkel-Neuhäusel 30 5 4 21 42-102 -60 19 15 2 3 10 17-38 9 15 3 1 11 25-64 10

Absteiger aus der Bezirksliga: Keiner. Aufsteiger in die Bezirksliga: SpVgg Elversberg II (Ost). Absteiger in die Kreisliga B: Keiner. Auflösung des Vereins: FC Italsud Neunkirchen. Aufsteiger aus der Kreisliga B: FV Neunkirchen (Neunkirchen) und TuS Steinbach II (Nordost).

Kreisliga A chen chen

r r

bach

x holz

n

chen II

Höcherberg be versberg II r l r

bach belski x e bach bach II berg bach nitz de i r x kel r stadt e t r 2003/04 m sud Neunki l C Homburg II SpVgg E SV Reiski DJK Be SV Spiesen SV Al F SV Kir SV He VfR Franke TuS Wi SV Be Ita SV Ni FC Li DJK E SV Ki

SpVgg Elversberg II x 1:1 1:1 5:0 6:0 3:2 3:1 8:0 6:1 10:0 6:2 5:1 6:0 4:1 2:2 6:0 SV Reiskirchen II 1:3 x 2:1 1:0 5:2 2:3 5:0 3:0 3:1 5:3 3:1 4:7 3:0 7:0 7:1 3:2 DJK Bexbach 0:1 1:4 x 1:2 1:0 3:0 1:0 3:2 0:1 3:0 2:0 7:3 3:1 7:0 5:0 5:1 SV Borussia Spiesen 0:5 2:0 7:1 x 2:1 1:3 0:1 4:2 2:0 6:1 1:1 2:1 5:0 5:0 3:1 5:0 SV Altstadt 0:4 9:0 0:2 3:2 x 5:1 4:3 3:0 4:2 1:1 4:3 1:0 4:1 6:1 4:1 6:1 FC Homburg II 1:2 2:4 2:0 3:1 3:5 x 2:1 2:1 3:5 1:2 7:2 2:4 4:2 2:3 1:2 8:0 SV Kirrberg 1:3 1:1 4:4 1:6 0:2 1:7 x 5:0 2:0 2:1 5:3 2:1 0:2 8:0 2:2 4:5 SV Heinitz 0:1 2:2 2:1 2:4 3:0 3:3 3:2 x 3:1 5:3 2:2 3:1 0:0 4:2 6:1 5:2 VfR Frankenholz 1:2 2:1 0:2 0:6 2:0 3:4 0:3 5:5 x 1:2 1:8 4:0 0:1 8:1 4:0 5:1 TuS Wiebelskirchen 1:0 0:4 1:4 0:3 1:4 0:0 0:2 3:1 1:1 x 5:2 2:3 2:2 4:0 3:0 3:6 SV Bexbach 1:2 0:2 2:4 4:2 2:2 5:2 2:4 4:1 1:1 0:1 x 1:4 3:0 1:4 4:2 1:1 FC Italsud Neunkirchen 4:5 2:2 1:3 4:6 3:2 7:0 3:5 0:6 1:3 2:3 4:3 x 1:0 2:0 0:0 1:2 SV Niederbexbach 1:5 2:6 2:5 1:3 1:1 2:4 1:2 1:2 0:0 5:1 2:3 2:1 x 3:3 1:1 3:2 FC Palatia Limbach II 1:6 2:2 2:3 2:4 3:3 0:0 4:7 5:2 1:2 4:2 2:6 1:6 1:3 x 1:0 7:2 DJK Erbach 1:5 0:1 0:1 3:2 2:4 0:9 3:2 2:5 0:2 2:4 0:5 1:0 1:5 0:0 x 2:0 SV Kirkel-Neuhäusel 0:3 0:1 1:3 0:4 1:3 0:2 2:5 2:3 0:3 2:0 1:1 0:0 2:7 2:2 4:1 x

Relegationsspiel (KL A / KL B):

SV Kirkel-Neuhäusel - Spvgg Hangard II (KL B Nordost) 3:1 (3:1) (in Lappentascherhof)

Südwest-Almanach 2004 Saarland - Ost DSFS 133

Kreisliga B Blieskastel 2003/04

Gesamtbilanz Heimbilanz Auswärtsbilanz Pl. (Vj.) Mannschaft Sp S U N Tore TD Pkt Sp S U N Tore Pkt Sp S U N Tore Pkt 1. (7.) SV Heckendalheim á 28 22 2 4 92-25 +67 68 14 13 0 1 48-08 39 14 9 2 3 44-17 29 2. (5.) SV Wolfersheim 28 22 2 4 125-30 +95 68 14 12 1 1 75-14 37 14 10 1 3 50-16 31 3. (3.) FC Bierbach 28 21 2 5 115-41 +74 65 14 12 2 0 63-16 38 14 9 0 5 52-25 27 4. (4.) FC Niederwürzbach 28 17 4 7 90-38 +52 55 14 10 1 3 51-15 31 14 7 3 4 39-23 24 5. (8.) FC Habkirchen 28 16 4 8 79-55 +24 52 14 10 1 3 37-21 31 14 6 3 5 42-34 21 6. (à) FSV Viktoria Jägersburg II 28 15 6 7 110-52 +58 51 14 9 3 2 69-21 30 14 6 3 5 41-31 21 7. (à) SC Ludwigsthal à 28 13 2 13 78-76 +2 41 14 7 0 7 41-39 21 14 6 2 6 37-37 20 8. (6.) FC Wecklingen 28 12 4 12 77-67 +10 40 14 8 1 5 45-28 25 14 4 3 7 32-39 15 9. (à) SV Bruchhof-Sanddorf 28 12 4 12 72-69 +3 40 14 6 3 5 36-30 21 14 6 1 7 36-39 19 10. (à) TuS Lappentascherhof 28 11 6 11 80-85 -5 39 14 6 6 2 46-36 24 14 5 0 9 34-49 15 11. (à) SC Union Homburg 28 8 4 16 38-64 -26 28 14 5 2 7 24-27 17 14 3 2 9 14-37 11 12. (10.) TuS Mimbach 28 7 5 16 50-87 -37 26 14 4 2 8 24-42 14 14 3 3 8 26-45 12 13. (9.) SG Herbitzheim-Bliesdalheim 28 4 2 22 44-100 -56 14 14 3 2 9 28-56 11 14 1 0 13 16-44 3 14. (á) SG Erbach III 28 3 2 23 34-119 -85 11 14 3 1 10 19-42 10 14 0 1 13 15-77 1 15. (11.) TuS Wörschweiler-Schwarzenacker 28 2 1 25 25-201 -176 7 14 1 0 13 14-94 3 14 1 1 12 11-107 4

Absteiger aus der Kreisliga A: TuS Rubenheim und SV Oberwürzbach (beide Bliestal). Aufsteiger in die Kreisliga A: SV Heckendalheim (Bliestal). Wechsel in Kreisliga B Neunkirchen: SC Ludwigsthal. Absteiger: Keiner. Aufsteiger: Keiner.

Kreisliga B

heim

l

Sandd. -

burg II gen heim Blieskastel heim s würzbach n chen s z r r scherhof bach a ki bach wigsthal bit fer t ger on Homburg m l de r r i b ckenda d n ä bach III 2003/04 e r e Mi pe p SV H SV Wo FC Bie FC Ni FC Ha FSV J SC Lu FC Weckli SV Bruchhof La SC Un TuS SG He SG E TuS Wörschweiler

SV Heckendalheim x 3:2 3:1 1:0 4:1 7:0 2:0 4:1 3:2 0:0 0:0 2:0 1:0 7:0 11:1 SV Wolfersheim 1:1 x 3:1 5:2 3:4 4:1 8:1 6:1 3:0 9:1 7:0 7:0 4:1 7:0 8:1 FC Bierbach 4:2 3:2 x 1:1 3:3 4:1 5:1 8:1 5:1 3:2 4:0 5:1 4:1 6:0 8:0 FC Niederwürzbach 0:3 2:4 1:2 x 4:1 2:1 0:0 1:0 6:2 2:0 4:0 3:0 5:0 14:1 7:1 FC Habkirchen 0:0 1:2 2:1 0:3 x 2:2 1:2 5:3 3:0 3:2 4:2 0:0 2:1 6:3 8:0 FSV Viktoria Jägersburg II 5:1 0:3 0:2 4:4 4:0 x 7:2 1:1 3:3 7:2 4:1 3:0 8:2 5:0 18:0 SC Ludwigsthal 0:6 0:3 1:7 3:2 0:4 2:7 x 1:3 0:1 4:2 2:0 5:1 5:3 4:0 14:0 FC Wecklingen 2:4 1:1 2:1 3:2 4:2 1:3 2:4 x 4:1 3:4 0:3 7:1 4:2 7:0 5:0 SV Bruchhof-Sanddorf 0:3 1:3 2:3 3:3 3:3 4:1 3:1 4:1 x 4:2 0:1 2:4 4:1 4:2 2:2 TuS Lappentascherhof 3:3 3:2 4:2 0:3 2:2 2:2 4:4 2:4 8:3 x 7:2 4:4 1:0 3:3 3:2 SC Union Homburg 0:2 1:3 0:3 1:2 1:6 1:1 4:0 1:5 0:1 4:2 x 1:1 2:0 2:1 6:0 TuS Mimbach 0:6 1:3 1:5 0:7 2:0 0:4 1:2 3:3 3:5 6:2 1:1 x 1:0 3:1 2:3 SG Herbitzheim-Bliesdalheim 1:3 0:8 1:12 2:5 1:4 2:3 0:2 1:1 0:5 4:5 2:0 3:3 x 6:4 5:1 SG Erbach III 0:2 0:7 1:7 0:1 1:4 0:5 0:4 2:1 1:3 0:2 2:2 1:4 1:0 x 10:0 TuS Wörschweiler-Schwarzenacker 1:8 0:7 4:5 0:4 2:8 0:10 0:14 0:7 0:9 0:8 0:2 2:7 2:5 3:0 x

Das Spiel SV Heckendalheim - TuS Lappentascherhof wurde mit 0:0 Toren für TuS Lappentascherhof gewertet. Das Spiel SV Heckendalheim - SC Union Homburg wurde mit 0:0 Toren für den SV Heckendalheim gewertet. Das Spiel FC Habkirchen - SV Heckendalheim wurde mit 0:0 Toren für den FC Habkirchen gewertet. Das Spiel FC Habkirchen - TuS Mimbach wurde mit 0:0 Toren für den FC Habkirchen gewertet.

Entscheidungsspiel um die Meisterschaft:

SV Wolfersheim - SV Heckendalheim 2:3 (1:0) 1000 Zuschauer (in Webenheim)

134 DSFS Saarland - Ost Südwest-Almanach 2004

Kreisliga B Neunkirchen 2003/04

Gesamtbilanz Heimbilanz Auswärtsbilanz Pl. (Vj.) Mannschaft Sp S U N Tore TD Pkt Sp S U N Tore Pkt Sp S U N Tore Pkt 1. (5.) FV Neunkirchen á 30 25 3 2 100-32 +68 78 15 13 1 1 56-18 40 15 12 2 1 44-14 38 2. (à) FC Niederlinxweiler 30 22 3 5 100-31 +69 69 15 12 2 1 61-14 38 15 10 1 4 39-17 31 3. (à) Spfr. Dörrenbach 30 18 5 7 69-51 +18 59 15 10 1 4 43-30 31 15 8 4 3 26-21 28 4. (6.) DJK Bildstock 30 17 6 7 71-45 +26 57 15 11 1 3 46-24 34 15 6 5 4 25-21 23 5. (à) SV Stennweiler 30 17 4 9 99-51 +48 55 15 11 2 2 59-19 35 15 6 2 7 40-32 20 6. (9.) TSC Neunkirchen 30 16 5 9 79-45 +34 53 15 6 2 7 27-22 20 15 10 3 2 52-23 33 7. (8.) DJK Münchwies 30 15 4 11 65-58 +7 49 15 7 2 6 40-31 23 15 8 2 5 25-27 26 8. (13.) SV Kohlhof 30 12 6 12 67-70 -3 42 15 7 3 5 32-31 24 15 5 3 7 35-39 18 9. (à) TuS Mainzweiler 30 11 5 14 69-88 -19 38 15 6 3 6 37-36 21 15 5 2 8 32-52 17 10. (10.) SV Höchen 30 12 1 17 64-81 -17 37 15 9 1 5 48-38 28 15 3 0 12 16-43 9 11. (â) SSV Wellesweiler 30 8 8 14 50-63 -13 32 15 4 7 4 20-16 19 15 4 1 10 30-47 13 12. (à) DJK Ottweiler 30 8 4 18 49-79 -30 28 15 3 3 9 23-40 12 15 5 1 9 26-39 16 13. (7.) SV Neunkirchen KJW 7 30 8 3 19 57-77 -20 27 15 4 1 10 25-38 13 15 4 2 9 32-39 14 14. (15.) DJK Elversberg 30 6 4 20 34-87 -53 22 15 3 3 9 18-41 12 15 3 1 11 16-46 10 15. (á) SV Hellas Bildstock III 7 30 5 6 19 56-98 -42 21 15 4 2 9 30-43 14 15 1 4 10 26-55 7 16. (16.) FC DJK Viktoria Neunkirchen 30 4 5 21 38-111 -73 17 15 3 2 10 18-43 11 15 1 3 11 20-68 6

Diese Liga hieß bis zur letzten Saison "Kreisliga B Bexbach".

Absteiger aus der Kreisliga A: Keiner. Aufsteiger in die Kreisliga A: FV Neunkirchen (Höcherberg). Wechsel aus Kreisliga B Bieskastel: SC Ludwigsthal. Spielbetrieb eingestellt: SV Neunkirchen KJW und SV Hellas Bildstock III. Absteiger: Keiner. Aufsteiger: FSG Schiffweiler III.

ler

i

Kreisliga B chen

ler r i ler

we i ler chen x i bach r we

ler chen n i Neunkirchen s stock III r lin r d le re stock l r we chen KJW d t de r versberg chen l 2003/04 e ö eunki las Bil toria Neunki l k FV N FC Ni Spfr. Dö DJK Bil SV Stennwe TSC Neunki DJK Münchwies SV Kohlhof TuS Mainzwe SV H SSV We DJK Ot Neunki DJK E He Vi

FV Neunkirchen x 4:3 6:1 1:3 1:0 3:2 3:0 2:1 2:2 3:0 6:1 4:1 3:1 5:1 5:0 8:2 FC Niederlinxweiler 0:0 x 3:3 3:0 6:1 2:3 6:1 1:0 4:0 6:2 4:2 3:0 3:1 7:0 7:0 6:1 Spfr. Dörrenbach 1:2 2:1 x 4:2 2:1 1:8 1:1 4:2 2:3 3:1 2:0 2:5 4:0 3:0 4:3 8:1 DJK Bildstock 3:3 1:2 1:0 x 3:0 1:2 1:4 3:1 4:2 5:1 6:2 3:1 5:1 4:3 3:2 3:0 SV Stennweiler 3:0 0:2 1:1 1:1 x 2:5 4:0 8:1 5:1 4:0 5:1 4:1 4:3 5:1 7:1 6:1 TSC Neunkirchen 0:1 1:3 0:0 1:0 0:2 x 0:1 3:6 4:0 4:1 3:0 0:1 3:2 1:2 2:2 5:1 DJK Münchwies 1:3 0:4 4:1 1:3 1:1 2:6 x 1:1 6:2 1:2 3:2 4:1 3:1 1:2 3:2 9:0 SV Kohlhof 0:4 3:1 1:3 1:1 3:1 1:5 2:3 x 4:1 2:0 3:1 3:2 1:1 1:2 3:3 4:3 TuS Mainzweiler 2:4 1:5 2:3 3:3 4:6 2:2 2:0 2:2 x 1:2 2:1 4:2 0:4 3:0 5:0 4:2 SV Höchen 0:9 3:2 0:2 1:3 2:5 1:2 4:2 4:2 9:0 x 3:1 7:1 6:3 4:3 2:2 2:1 SSV Wellesweiler 0:3 1:1 0:0 1:1 1:1 1:1 0:2 2:3 3:0 2:1 x 1:2 2:0 5:0 1:1 0:0 DJK Ottweiler 0:3 0:6 1:4 1:2 0:2 1:2 1:2 2:2 4:4 2:0 2:3 x 1:5 3:1 3:2 2:2 SV Neunkirchen KJW 1:3 0:3 0:2 0:3 5:3 0:5 1:2 6:0 0:6 4:0 3:5 0:0 x 2:0 2:4 1:2 DJK Elversberg 2:5 0:2 0:1 1:0 0:6 3:3 1:4 0:6 2:3 0:3 1:1 1:0 1:2 x 3:2 3:3 SV Hellas Bildstock III 1:3 0:2 1:3 2:2 4:2 2:6 1:3 1:4 2:3 3:1 3:6 1:6 1:1 1:0 x 7:1 FC DJK Viktoria Neunkirchen 0:1 1:2 1:2 0:1 0:9 1:0 0:0 0:4 1:5 3:2 1:4 2:3 2:7 1:1 5:2 x

Südwest-Almanach 2004 Saarland - Nordost DSFS 135

Kreisliga B Nordost 2003/04

Gesamtbilanz Heimbilanz Auswärtsbilanz Pl. (Vj.) Mannschaft Sp S U N Tore TD Pkt Sp S U N Tore Pkt Sp S U N Tore Pkt 1. (á) TuS Steinbach II á 22 17 3 2 55-23 +32 54 11 9 1 1 29-11 28 11 8 2 1 26-12 26 2. (6.) SpVgg Hangard II 22 16 2 4 64-39 +25 50 11 8 1 2 34-17 25 11 8 1 2 30-22 25 3. (7.) VfL Primstal II 22 13 2 7 64-34 +30 41 11 8 1 2 32-15 25 11 5 1 5 32-19 16 4. (2.) FC Landsweiler-Reden II 22 13 2 7 55-35 +20 41 11 7 1 3 28-14 22 11 6 1 4 27-21 19 5. (5.) FC Hertha Wiesbach II à 22 13 1 8 81-53 +28 40 11 9 0 2 49-21 27 11 4 1 6 32-32 13 6. (8.) FC Hellas Marpingen II 22 9 4 9 54-47 +7 31 11 7 1 3 35-15 22 11 2 3 6 19-32 9 7. (10.) ASV Kleinottweiler II 22 8 6 8 45-40 +5 30 11 5 3 3 16-10 18 11 3 3 5 29-30 12 8. (12.) SV Wolfersweiler II â 22 7 1 14 37-68 -31 22 11 5 1 5 16-32 16 11 2 0 9 21-36 6 9. (4.) FC Viktoria St. Ingbert II 22 5 6 11 42-44 -2 21 11 3 3 5 22-20 12 11 2 3 6 20-24 9 10. (á) SV Thalexweiler II 22 6 3 13 56-70 -14 21 11 5 2 4 41-37 17 11 1 1 9 15-33 4 11. (11.) SV Hofeld II 22 6 3 13 50-80 -30 21 11 2 2 7 27-38 8 11 4 1 6 23-42 13 12. (14.) SC Bosen II â 22 2 1 19 27-97 -70 7 11 1 1 9 18-53 4 11 1 0 10 9-44 3

Absteiger aus der Kreisliga A: FC Freisen II (Schaumberg). Aufsteiger in die Kreisliga A: TuS Steinbach II (Höcherberg). Wechsel in Kreisliga B Lebach: FC Hertha Wiesbach II. Absteiger: SV Wolfersweiler II und SC Bosen II. Aufsteiger: FC Spfr. Uchtelfangen II und DJK St. Ingbert II.

Kreisliga B R. II ler II - i

ler II i

ler II i ngbert II

gard II pingen II

Nordost n r bach II weiler nottwe n s bach II i s ferswe lexwe l 2003/04 a TuS Stei SpVgg Ha VfL Primstal II FC Land FC Wie Hellas Ma ASV Kle SV Wo Viktoria St. I SV Th SV Hofeld II SC Bosen II

TuS Steinbach II x 0:1 5:1 2:0 2:1 4:1 1:1 0:0 2:1 3:1 6:1 4:3 SpVgg Hangard II 2:2 x 1:2 1:2 4:3 6:2 3:2 5:1 4:1 3:1 5:1 0:0 VfL Primstal II 1:3 3:2 x 1:1 6:3 3:1 8:1 0:0 3:1 1:0 4:0 2:3 FC Landsweiler-Reden II 1:4 3:4 3:1 x 4:0 0:0 3:1 6:0 1:1 2:1 0:2 5:0 FC Hertha Wiesbach II 1:2 5:0 4:3 2:5 x 8:2 4:2 3:1 4:2 3:2 8:2 7:0 FC Hellas Marpingen II 2:3 0:3 1:0 4:2 5:1 x 3:0 7:0 2:2 4:2 1:2 6:0 ASV Kleinottweiler II 0:1 1:1 0:0 4:0 2:1 2:4 x 0:2 2:0 1:1 4:0 0:0 SV Wolfersweiler II 1:3 2:3 2:0 0:4 1:8 1:0 0:9 x 1:0 4:1 4:4 0:0 FC Viktoria St. Ingbert II 0:0 2:4 1:4 1:2 0:1 1:1 2:2 5:2 x 4:1 2:3 4:0 SV Thalexweiler II 3:0 2:5 0:10 3:0 5:6 4:4 2:2 3:2 2:3 x 6:4 11:1 SV Hofeld II 0:4 1:3 1:4 2:4 2:2 2:3 2:6 7:3 2:2 3:5 x 5:2 SC Bosen II 1:4 3:4 1:7 1:7 1:6 1:1 2:3 0:10 1:7 5:0 2:4 x

Das Spiel TuS Steinbach II - SV Wolfersweiler II wurde mit 0:0 Toren für den TuS Steinbach II gewertet. Das Spiel VfL Primstal II - SV Wolfersweiler II wurde mit 0:0 Toren für den VfL Primstal II gewertet. Das Spiel FC Landsweiler-Reden II - Hellas Marpingen II wurde mit 0:0 Toren für den FC Landsweiler-Reden II gewertet. Das Spiel SpVgg Hangard II - SC Bosen II wurde mit 0:0 Toren für die SpVgg Hangard II gewertet. Das Spiel ASV Kleinottweiler II - SC Bosen II wurde mit 0:0 Toren für den ASV Kleinottweiler II gewertet. Das Spiel SV Wolfersweiler II - SC Bosen II wurde mit 0:0 Toren für den SV Wolfersweiler II gewertet.

136 DSFS Saarland - Süd Südwest-Almanach 2004

Bezirksliga Saarland Süd 2003/04

Gesamtbilanz Heimbilanz Auswärtsbilanz Pl. (Vj.) Mannschaft Sp S U N Tore TD Pkt Sp S U N Tore Pkt Sp S U N Tore Pkt 1. (3.) 1. FC Phönix Kleinblittersdorf á 28 24 2 2 87-24 +63 74 14 12 1 1 45-09 37 14 12 1 1 42-15 37 2. (2.) SV Karlsbrunn 28 21 2 5 81-39 +42 65 14 11 1 2 42-16 34 14 10 1 3 39-23 31 3. (â) FV Püttlingen 28 13 10 5 68-46 +22 49 14 7 6 1 32-16 27 14 6 4 4 36-30 22 4. (11.) ATSV Saarbrücken 28 15 4 9 64-44 +20 49 14 8 3 3 38-21 27 14 7 1 6 26-23 22 5. (12.) SC Bliesransbach 28 14 4 10 74-51 +23 46 14 10 1 3 50-26 31 14 4 3 7 24-25 15 6. (â) FC Neuweiler 28 12 7 9 69-56 +13 43 14 8 3 3 45-30 27 14 4 4 6 24-26 16 7. (7.) SV Klarenthal 28 13 3 12 79-62 +17 42 14 9 2 3 53-19 29 14 4 1 9 26-43 13 8. (á) AFC Saarbrücken 28 11 6 11 69-58 +11 39 14 8 2 4 44-27 26 14 3 4 7 25-31 13 9. (á) SC Halberg Brebach II 28 10 4 14 58-91 -33 34 14 6 2 6 27-34 20 14 4 2 8 31-57 14 10. (8.) DJK Neuweiler 28 9 3 16 47-90 -43 30 14 7 3 4 37-35 24 14 2 0 12 10-55 6 11. (4.) FC Teutonia Jägersfreude 28 7 8 13 57-69 -12 29 14 4 4 6 30-27 16 14 3 4 7 27-42 13 12. (6.) SV Güdingen 28 6 8 14 34-64 -30 26 14 5 4 5 21-23 19 14 1 4 9 13-41 7 13. (5.) SpVgg Quierschied 28 7 4 17 43-82 -39 25 14 5 1 8 22-37 16 14 2 3 9 21-45 9 14. (13.) SV Ludweiler 28 6 3 19 47-73 -26 21 14 4 1 9 27-36 13 14 2 2 10 20-37 8 15. (9.) SG St. Nikolaus â 28 5 6 17 42-70 -28 21 14 3 3 8 20-30 12 14 2 3 9 22-40 9

16. (10.) SV Rot-Weiß Sulzbach 2â Die Mannschaft zog sich nach dem 11. Spieltag vom Spielbetrieb zurück.

Absteiger aus der Landesliga: SG Altenwald-Schnappach (Südwest). Aufsteiger in die Landesliga: 1. FC Phönix Kleinblittersdorf (Südwest). Absteiger in die Kreisliga A: SG St. Nikolaus (Warndt). Absteiger in die Kreisliga B: SV Rot-Weiß Sulzbach (Saarbrücken). Aufsteiger aus der Kreisliga A: SV Bübingen (Halberg) und DJK Püttlingen (Warndt).

Bezirksliga

dorf

cken s

ü cken bach freude ler ü s i laus ter s ler t ler i o

Süd i thal gen gen we n ran n n ger we u li s we bach II ä t re di u d e a 2003/04 ü FC Kleinbli SV Karlsbrunn FV Püt ATSV Saarbr SC Blie FC Ne SV Kl AFC Saarbr SC Br DJK Ne Teut. J SV G SpVgg Quierschied SV Lu SG St. Nik

1. FC Phönix Kleinblittersdorf x 1:0 2:3 2:1 2:0 2:1 2:0 3:2 6:0 8:1 1:1 4:0 6:0 1:0 5:0 SV Karlsbrunn 0:1 x 1:0 1:2 3:2 4:3 4:4 2:1 5:1 3:0 7:0 3:0 3:0 3:1 3:1 FV Püttlingen 1:2 0:0 x 2:1 2:2 1:1 3:2 1:0 4:1 3:0 7:1 2:0 1:1 4:4 1:1 ATSV Saarbrücken 2:3 2:3 4:1 x 1:1 3:1 5:3 0:1 2:2 5:0 6:3 1:1 4:1 1:0 2:1 SC Bliesransbach 1:6 0:2 4:3 2:4 x 3:1 6:1 4:3 8:1 3:0 3:0 6:1 1:1 6:1 3:2 FC Neuweiler 1:0 4:5 2:2 2:4 3:2 x 3:5 1:1 6:3 4:1 3:1 1:1 5:0 6:4 4:1 SV Klarenthal 0:3 4:2 5:1 0:1 2:1 1:2 x 5:2 7:2 10:0 1:1 7:0 3:0 5:1 3:3 AFC Saarbrücken 1:3 5:2 1:2 1:3 3:2 2:2 3:0 x 7:3 7:1 2:5 2:1 2:2 4:0 4:1 SC Halberg Brebach II 1:7 0:2 2:5 3:1 1:2 2:3 2:1 4:4 x 3:1 2:5 1:0 3:1 2:2 1:0 DJK Neuweiler 2:4 1:4 1:1 3:1 5:4 1:1 1:2 3:2 3:4 x 3:2 2:2 5:3 2:1 5:4 FC Teutonia Jägersfreude 1:3 1:2 2:2 1:4 0:0 4:1 6:1 2:3 3:4 3:0 x 1:1 2:3 2:1 2:2 SV Güdingen 1:1 1:3 3:3 3:0 2:1 1:1 1:3 1:1 2:0 0:3 2:1 x 2:1 0:2 2:3 SpVgg Quierschied 1:3 2:7 1:2 2:1 0:4 0:4 2:1 0:1 1:6 3:1 3:3 5:2 x 1:0 1:2 SV Ludweiler 2:4 1:4 1:4 0:2 1:2 0:2 4:1 3:2 1:1 1:2 1:3 5:1 3:7 x 4:1 SG St. Nikolaus 1:2 1:3 1:7 1:1 0:1 2:1 1:2 2:2 2:3 2:0 1:1 1:3 5:1 0:3 x

Entscheidungsspiel um Platz 14:

SV Ludweiler - SG St. Nikolaus 3:0 (2:0)

Südwest-Almanach 2004 Saarland - Süd DSFS 137

Kreisliga A Halberg 2003/04

Gesamtbilanz Heimbilanz Auswärtsbilanz Pl. (Vj.) Mannschaft Sp S U N Tore TD Pkt Sp S U N Tore Pkt Sp S U N Tore Pkt 1. (5.) SV Bübingen á 30 21 5 4 102-47 +55 68 15 12 1 2 75-25 37 15 9 4 2 27-22 31 2. (2.) VfR Saarbrücken 30 22 1 7 103-46 +57 67 15 12 0 3 55-17 36 15 10 1 4 48-29 31 3. (10.) TuS Herrensohr 30 20 3 7 90-54 +36 63 15 11 1 3 59-28 34 15 9 2 4 31-26 29 4. (11.) SV Auersmacher II 30 16 5 9 77-59 +18 53 15 8 5 2 45-21 29 15 8 0 7 32-38 24 5. (6.) SV Sitterswald 30 15 6 9 76-40 +36 51 15 5 4 6 37-19 19 15 10 2 3 39-21 32 6. (9.) SV Scheidt 30 13 8 9 71-57 +14 47 15 7 5 3 34-22 26 15 6 3 6 37-35 21 7. (4.) TuS Jägersfreude 30 14 5 11 71-68 +3 47 15 7 2 6 45-40 23 15 7 3 5 26-28 24 8. (3.) SG Ensheim 30 12 7 11 64-49 +15 43 15 7 4 4 34-24 25 15 5 3 7 30-25 18 9. (8.) FV Fischbach 30 12 4 14 57-65 -8 40 15 7 1 7 26-27 22 15 5 3 7 31-38 18 10. (13.) UFC Wacker Saarbrücken 30 11 6 13 58-76 -18 39 15 7 3 5 35-34 24 15 4 3 8 23-42 15 11. (á) Eintracht Jägersfreude 30 9 11 10 63-71 -8 38 15 5 6 4 33-26 21 15 4 5 6 30-45 17 12. (7.) FV Bischmisheim 30 10 4 16 56-69 -13 34 15 4 2 9 24-29 14 15 6 2 7 32-40 20 13. (15.) FC Rastpfuhl 30 10 2 18 44-89 -45 32 15 6 2 7 18-37 20 15 4 0 11 26-52 12 14. (â) TuS Eschringen 30 7 5 18 38-85 -47 26 15 3 1 11 17-46 10 15 4 4 7 21-39 16 15. (14.) Spfr. Hannweiler 30 6 2 22 47-96 -49 20 15 3 0 12 24-40 9 15 3 2 10 23-56 11 16. (12.) SV Saar 05 Saarbrücken II â 30 3 4 23 36-82 -46 13 15 2 2 11 22-35 8 15 1 2 12 14-47 5

Absteiger aus der Bezirksliga: Keiner. Aufsteiger in die Bezirksliga: SV Bübingen (Süd). Absteiger in die Kreisliga B: SV Saar 05 Saarbrücken II (Südwest). Aufsteiger aus der Kreisliga B: SV Röchling Völklingen II (Lebach) und FC Türkiyem Sulzbach (Saarbrücken).

Kreisliga A de

de u

u ler

i

fre cher II cken gen sohr s a ü

n

Halberg n wald m gen s cker re s ger n heim r a gersfre ä s bi er ter ä t

2003/04 ü u SV B VfR Saarbr TuS He SV A SV Si SV Scheidt TuS J SG En FV Fischbach UFC W Eintr. J FV Bischmisheim FC Rastpfuhl TuS Eschri Spfr. Hannwe SV Saar 05 II

SV Bübingen x 4:1 4:1 4:1 2:3 2:2 5:2 2:1 3:2 9:0 10:3 2:6 7:0 5:1 12:2 4:0 VfR Saarbrücken 4:0 x 0:3 6:0 4:2 5:1 4:1 0:1 5:1 2:3 4:1 4:1 1:0 5:2 6:0 5:1 TuS Herrensohr 1:2 1:5 x 6:0 2:1 7:2 3:1 4:0 5:1 4:2 2:3 4:2 6:4 5:1 3:3 6:1 SV Auersmacher II 2:2 1:2 1:1 x 2:1 3:3 8:1 2:2 3:0 5:2 2:1 3:1 8:0 1:1 1:4 3:0 SV Sitterswald 0:1 1:2 2:4 0:1 x 1:2 1:2 2:2 2:2 5:2 1:1 8:0 5:0 5:0 4:0 0:0 SV Scheidt 2:2 2:2 4:0 1:2 1:1 x 0:0 1:5 2:2 3:1 2:1 4:2 5:1 2:3 1:0 4:0 TuS Jägersfreude 2:3 3:7 2:4 2:4 3:4 3:1 x 3:1 2:1 2:2 5:2 3:1 3:7 1:1 6:2 5:0 SG Ensheim 1:1 0:4 2:3 1:2 1:1 4:2 1:0 x 2:2 2:1 1:1 1:2 4:1 3:2 9:1 2:1 FV Fischbach 1:2 4:2 0:3 2:1 1:3 2:1 0:3 2:1 x 5:1 1:1 1:4 2:0 1:2 0:3 4:0 UFC Wacker Saarbrücken 1:4 2:1 1:4 6:3 0:2 3:5 1:1 3:2 4:2 x 1:1 0:2 3:1 1:1 3:1 6:4 Eintracht Jägersfreude 4:0 2:3 4:0 4:3 1:3 0:0 1:1 1:0 3:5 2:2 x 1:1 1:2 5:2 2:2 2:2 FV Bischmisheim 1:2 5:2 3:0 0:3 0:1 1:4 2:3 1:1 1:3 0:0 2:3 x 3:2 1:2 3:0 1:3 FC Rastpfuhl 0:0 1:8 0:1 3:2 2:5 0:5 0:6 3:2 0:1 0:2 1:1 3:2 x 2:0 3:2 0:0 TuS Eschringen 1:4 1:4 0:1 0:4 1:6 2:1 0:2 0:5 0:3 1:3 2:4 3:3 1:5 x 2:0 3:1 Spfr. Hannweiler 0:1 2:4 0:3 0:2 1:2 0:5 2:3 1:4 2:4 2:0 9:4 1:2 1:3 1:2 x 2:1 SV Saar 05 Saarbrücken II 2:3 0:1 3:3 3:4 0:4 2:3 0:0 0:3 4:2 0:2 2:3 2:3 2:0 1:1 1:3 x

Das Spiel FC Rastpfuhl - SV Saar 05 Saarbrücken II wurde mit 0:0 Toren für den FC Rastpfuhl gewertet. Das Spiel SV Saar 05 Saarbrücken II - TuS Jägersfreude wurde mit 0:0 Toren für TuS Jägersfreude gewertet.

138 DSFS Saarland - Süd Südwest-Almanach 2004

Kreisliga A Warndt 2003/04

Gesamtbilanz Heimbilanz Auswärtsbilanz Pl. (Vj.) Mannschaft Sp S U N Tore TD Pkt Sp S U N Tore Pkt Sp S U N Tore Pkt 1. (2.) DJK Püttlingen á 30 20 5 5 90-38 +52 65 15 11 2 2 56-21 35 15 9 3 3 34-17 30 2. (6.) SC Ay Yildiz Völklingen 30 20 5 5 84-37 +47 65 15 12 3 0 46-13 39 15 8 2 5 38-24 26 3. (á) SV Emmersweiler 30 18 7 5 103-39 +64 61 15 9 5 1 49-18 32 15 9 2 4 54-21 29 4. (5.) SV Geislautern 30 18 3 9 100-47 +53 57 15 9 2 4 58-24 29 15 9 1 5 42-23 28 5. (4.) SV Hermann-Röchling-Höhe 30 15 7 8 72-48 +24 52 15 8 4 3 31-18 28 15 7 3 5 41-30 24 6. (10.) SV Rockershausen 30 16 2 12 62-38 +24 50 15 9 0 6 29-16 27 15 7 2 6 33-22 23 7. (7.) SC Altenkessel 30 14 8 8 67-48 +19 50 15 8 4 3 36-24 28 15 6 4 5 31-24 22 8. (11.) FSV Lauterbach 30 13 7 10 50-41 +9 46 15 9 5 1 26-12 32 15 4 2 9 24-29 14 9. (3.) SV Walpershofen 30 13 4 13 59-67 -8 43 15 11 1 3 39-25 34 15 2 3 10 20-42 9 10. (9.) VfB Heusweiler 30 13 4 13 47-61 -14 43 15 7 2 6 23-24 23 15 6 2 7 24-37 20 11. (8.) 1. FC Riegelsberg II 30 12 5 13 61-53 +8 41 15 7 3 5 31-25 24 15 5 2 8 30-28 17 12. (13.) SV Fürstenhausen 30 8 7 15 53-73 -20 31 15 5 3 7 31-35 18 15 3 4 8 22-38 13 13. (14.) SV Werbeln 30 7 5 18 43-72 -29 26 15 5 1 9 26-39 16 15 2 4 9 17-33 10 14. (â) SV Gersweiler 30 7 5 18 47-87 -40 26 15 5 2 8 25-41 17 15 2 3 10 22-46 9 15. (12.) VfB Luisenthal 30 6 3 21 39-98 -59 21 15 4 1 10 26-52 13 15 2 2 11 13-46 8 16. (â) SC Fenne â 30 1 1 28 31-161 -130 4 15 1 1 13 16-73 4 15 0 0 15 15-88 0

Absteiger aus der Bezirksliga: SG St. Nikolaus (Süd). Aufsteiger in die Bezirksliga: DJK Püttlingen (Süd). Absteiger in die Kreisliga B: SC Fenne (Saarbrücken). Aufsteiger aus der Kreisliga B: Spfr. Köllerbach (Lebach).

Kreisliga A n gen sen ler

sen i n

u fe u li berg II o Höhe ler k s - sel i

ler bach i ha tern s gen thal Warndt r

u n n n gel li ke te la e t te beln n ne persh u se s merswe l s r i ckersha n te o l 2003/04 m DJK Püt Ay Yildiz Völ SV E SV Gei SV Röchling SV R SC A FSV La SV Wa VfB Heuswe 1. FC Ri SV Für SV We SV Gerswe VfB Lu SC Fe

DJK Püttlingen x 5:3 1:5 4:0 5:1 3:2 2:0 5:0 2:1 2:3 4:2 2:2 4:0 10:1 1:1 6:0 SC Ay Yildiz Völklingen 3:2 x 3:2 1:0 2:1 1:1 3:0 7:1 4:1 3:0 2:1 1:1 4:0 1:1 5:0 6:2 SV Emmersweiler 0:2 1:1 x 2:0 2:1 2:2 2:2 2:2 6:1 4:0 2:1 2:2 4:2 2:1 2:0 16:1 SV Geislautern 1:2 2:2 2:2 x 4:3 4:3 1:0 0:3 4:1 1:3 3:0 1:2 6:0 8:0 12:3 9:0 SV Hermann-Röchling-Höhe 3:3 4:0 2:3 2:4 x 2:1 0:0 0:0 4:1 4:0 1:2 2:1 1:1 2:1 2:0 2:1 SV Rockershausen 0:1 0:1 1:0 1:2 0:1 x 2:4 2:0 4:0 0:3 5:1 2:1 2:1 2:1 4:0 4:0 SC Altenkessel 0:2 2:0 3:1 1:3 6:4 0:3 x 4:0 1:1 6:2 1:0 3:3 2:2 2:2 2:1 3:0 FSV Lauterbach 0:0 1:0 1:2 2:0 3:3 2:0 2:2 x 2:2 1:0 1:1 3:0 1:0 2:0 1:0 4:2 SV Walpershofen 2:0 3:1 0:6 2:6 1:1 2:1 2:3 1:0 x 4:0 2:1 5:1 2:1 3:2 6:1 4:1 VfB Heusweiler 3:3 2:4 3:2 0:1 0:4 0:2 0:0 3:0 2:1 x 0:3 3:0 1:0 1:0 1:2 4:2 1. FC Riegelsberg II 2:1 1:4 2:3 1:4 1:4 3:1 5:1 2:0 1:1 1:1 x 5:0 0:0 1:3 2:0 4:2 SV Fürstenhausen 1:3 1:2 1:4 0:8 1:1 0:2 1:3 1:0 4:1 4:1 1:5 x 1:1 4:1 2:2 9:1 SV Werbeln 1:3 1:3 0:9 4:0 0:3 1:3 1:3 1:0 2:4 1:1 1:5 1:3 x 2:0 4:1 6:1 SV Gersweiler 1:4 0:4 2:2 2:5 2:3 0:2 3:1 1:7 2:0 2:3 2:2 2:0 1:7 x 1:0 4:1 VfB Luisenthal 0:3 0:7 0:7 1:1 2:7 1:4 0:3 0:2 2:5 2:4 2:1 3:1 4:1 2:5 x 7:1 SC Fenne 0:5 1:6 0:6 0:8 1:4 1:6 0:9 0:9 2:0 2:3 1:5 3:5 0:1 4:4 1:2 x

Entscheidungsspiel um die Meisterschaft:

DJK Püttlingen - SC Ay Yildiz Völklingen 2:0 (0:0,0:0) n. V. 1800 Zuschauer Südwest-Almanach 2004 Saarland - Süd DSFS 139

Kreisliga B Saarbrücken 2003/04

Gesamtbilanz Heimbilanz Auswärtsbilanz Pl. (Vj.) Mannschaft Sp S U N Tore TD Pkt Sp S U N Tore Pkt Sp S U N Tore Pkt 1. (3.) FC Türkiyem Sulzbach á 28 22 5 1 93-21 +72 71 14 10 4 0 45-09 34 14 12 1 1 48-12 37 2. (à) SV San Paolo Burbach 28 21 3 4 71-34 +37 66 14 10 2 2 35-15 32 14 11 1 2 36-19 34 3. (â) SV Ritterstraße 28 16 3 9 79-47 +32 51 14 11 1 2 53-16 34 14 5 2 7 26-31 17 4. (6.) FV Fechingen 28 16 2 10 67-53 +14 50 14 10 0 4 44-24 30 14 6 2 6 23-29 20 5. (5.) DJK Olympia Burbach 28 15 5 8 67-54 +13 50 14 8 2 4 34-28 26 14 7 3 4 33-26 24 6. (2.) SV Schafbrücke 28 12 6 10 56-38 +18 42 14 8 2 4 40-19 26 14 4 4 6 16-19 16 7. (à) FC Dorf im Warndt 28 13 3 12 60-45 +15 42 14 5 3 6 22-19 18 14 8 0 6 38-26 24 8. (à) FV Grün-Weiß Matzenberg 28 10 8 10 54-42 +12 38 14 5 2 7 32-24 17 14 5 6 3 22-18 21 9. (4.) FC Folsterhöhe 28 10 7 11 43-51 -8 37 14 7 2 5 27-23 23 14 3 5 6 16-28 14 10. (à) Spfr. Heidstock 28 10 2 16 49-60 -11 32 14 6 1 7 28-28 19 14 4 1 9 21-32 13 11. (à) SV Naßweiler 28 9 4 15 50-76 -26 31 14 4 3 7 25-37 15 14 5 1 8 25-39 16 12. (8.) TSV Dostluk Saarbrücken 28 8 6 14 53-67 -14 30 14 5 3 6 32-33 18 14 3 3 8 21-34 12 13. (à) SV Wehrden 28 6 5 17 42-83 -41 23 14 2 3 9 15-38 9 14 4 2 8 27-45 14 14. (11.) DJK SW Rastpfuhl-Rußhütte 28 5 3 20 33-99 -66 18 14 2 2 10 16-42 8 14 3 1 10 17-57 10 15. (10.) DJK St. Arnual 28 4 4 20 36-83 -47 16 14 2 3 9 18-32 9 14 2 1 11 18-51 7

Absteiger aus der Bezirksliga: SV Rot-Weiß Sulzbach (Süd). Absteiger aus der Kreisliga A: SC Fenne (Warndt). Aufsteiger in die Kreisliga A: FC Türkiyem Sulzbach (Halberg). Absteiger: Keiner. Aufsteiger: Keiner.

Kreisliga B

R.

-

he

cke

ö ü ler berg Saarbrücken i nual gen stock em r n n d y bach r ze ki t terstraße r chi 2003/04 t e FC Tü SV San Paolo SV Ri FV F DJK Bu SV Schafbr FC Dorf im Warndt FV Ma FC Folsterh Spfr. Hei SV Naßwe TSV Dostluk SV Wehrden DJK Rastpfuhl DJK St. A

FC Türkiyem x 3:0 4:1 1:1 2:2 0:0 4:2 1:1 3:0 4:0 4:1 2:1 7:0 8:0 2:0 SV San Paolo Burbach 1:4 x 3:1 2:0 1:1 1:0 4:1 1:1 2:0 0:2 5:2 3:2 2:1 9:0 1:0 SV Ritterstraße 1:2 1:1 x 9:1 7:1 3:1 3:0 1:2 3:2 5:4 6:0 0:0 4:1 4:1 6:0 FV Fechingen 3:0 1:2 3:1 x 1:3 2:1 1:3 0:1 7:2 3:2 5:2 3:1 4:1 7:3 4:2 DJK Olympia Burbach 0:1 2:6 3:2 3:1 x 0:0 2:4 1:3 2:2 3:1 3:1 6:1 4:2 0:0 5:4 SV Schafbrücke 0:5 2:0 0:2 0:0 1:2 x 2:1 1:3 2:0 4:0 2:2 4:1 6:2 6:0 10:1 FC Dorf im Warndt 0:1 0:3 3:2 2:4 5:0 2:0 x 0:0 0:1 3:1 1:2 2:2 3:1 1:2 0:0 FV Grün-Weiß Matzenberg 0:3 0:1 6:2 0:2 0:3 1:1 0:2 x 1:1 0:3 4:1 7:1 2:3 8:0 3:1 FC Folsterhöhe 0:5 1:3 1:1 2:0 1:6 2:0 3:2 1:1 x 1:2 2:1 1:2 4:0 5:0 3:0 Spfr. Heidstock 0:5 2:3 0:2 4:3 1:0 1:2 1:2 3:2 2:2 x 3:0 2:4 1:2 5:0 3:1 SV Naßweiler 0:7 3:4 3:1 0:4 2:4 0:2 1:5 1:1 3:1 4:3 x 0:3 2:2 0:0 6:0 TSV Dostluk Saarbrücken 2:2 1:2 0:1 2:3 2:0 2:4 4:1 3:1 0:0 2:0 1:4 x 5:5 1:7 7:3 SV Wehrden 1:6 0:3 1:1 2:3 1:4 1:2 0:7 1:1 0:0 2:1 2:3 2:1 x 1:3 1:3 DJK SW Rastpfuhl-Rußhütte 4:6 2:5 1:5 2:1 2:2 2:1 0:4 0:3 1:2 0:1 0:2 2:2 0:5 x 0:3 DJK St. Arnual 0:1 1:3 3:4 0:0 0:5 2:2 1:4 4:2 2:3 1:1 1:4 0:0 1:2 2:1 x

Das Spiel SV Ritterstraße - TSV Dostluk Saarbrücken wurde mit 0:0 Toren für den SV Ritterstraße gewertet. Das Spiel DJK Burbach - DJK Rastpfuhl-Rußhütte wurde mit 0:0 Toren für die DJK Burbach gewertet. Das Spiel DJK St. Arnual - FV Fechingen wurde mit 0:0 Toren für den FV Fechingen gewertet.

140 DSFS Saarland - West Südwest-Almanach 2004

Bezirksliga Saarland West 2003/04

Gesamtbilanz Heimbilanz Auswärtsbilanz Pl. (Vj.) Mannschaft Sp S U N Tore TD Pkt Sp S U N Tore Pkt Sp S U N Tore Pkt 1. (7.) TuS Beaumarais á 30 20 8 2 80-37 +43 68 15 12 2 1 48-22 38 15 8 6 1 32-15 30 2. (11.) FV Schwalbach 30 19 6 5 68-33 +35 63 15 10 3 2 41-15 33 15 9 3 3 27-18 30 3. (9.) SSV Bachem 30 16 7 7 65-44 +21 55 15 10 4 1 40-16 34 15 6 3 6 25-28 21 4. (á) SC Reisbach 30 15 7 8 65-47 +18 52 15 9 3 3 34-16 30 15 6 4 5 31-31 22 5. (6.) FSG Bous 30 14 8 8 94-64 +30 50 15 7 5 3 49-29 26 15 7 3 5 45-35 24 6. (10.) FC 08 Elm 30 15 5 10 57-43 +14 50 15 8 3 4 35-20 27 15 7 2 6 22-23 23 7. (3.) SC Roden 30 14 7 9 64-55 +9 49 15 8 4 3 38-24 28 15 6 3 6 26-31 21 8. (á) 1. FC Reimsbach II 30 13 6 11 60-51 +9 45 15 7 2 6 33-29 23 15 6 4 5 27-22 22 9. (â) FSV Saarwellingen 30 10 9 11 57-53 +4 39 15 7 2 6 28-26 23 15 3 7 5 29-27 16 10. (4.) SC Fortuna Büschfeld 30 10 7 13 43-52 -9 37 15 6 4 5 24-21 22 15 4 3 8 19-31 15 11. (2.) SV Menningen 30 10 6 14 47-51 -4 36 15 8 2 5 31-19 26 15 2 4 9 16-32 10 12. (5.) Spfr. Hostenbach 30 8 10 12 49-80 -31 34 15 4 6 5 22-25 18 15 4 4 7 27-55 16 13. (12.) FSV Hilbringen 30 9 3 18 55-72 -17 30 15 6 1 8 32-28 19 15 3 2 10 23-44 11 14. (13.) SC Viktoria Orscholz 30 7 9 14 49-71 -22 30 15 4 7 4 30-29 19 15 3 2 10 19-42 11 15. (8.) SV Weiskirchen â 30 5 4 21 45-66 -21 19 15 3 2 10 24-32 11 15 2 2 11 21-34 8 16. (â) SV Fraulautern â 30 2 4 24 33-112 -79 10 15 2 3 10 18-53 9 15 0 1 14 15-59 1

Absteiger aus der Landesliga: SV Mettlach II (Südwest). Aufsteiger in die Landesliga: TuS Beaumarais (Südwest). Absteiger in die Kreisliga A: SV Weiskirchen (Hochwald) und SV Fraulautern (Saar). Aufsteiger aus der Kreisliga A: 1. FC Wadrill (Hochwald) und FV Diefflen (Saar).

Bezirksliga

gen

n

li rais l bach a gen n tern gen chen bach

West l r n u n ri la chem b

u a den scholz r 2003/04 o TuS Beaum FV Schwa SSV B SC Reisbach FSG Bous FC Elm SC R 1. FC Reimsbach II FSV Saarwe SC Büschfeld SV Menni Spfr. Hoste FSV Hil SC O SV Weiski SV Fra

TuS Beaumarais x 3:1 4:3 3:0 5:1 2:0 3:4 2:1 3:3 3:0 2:1 4:4 2:1 4:1 6:1 2:1 FV Schwalbach 1:2 x 1:3 6:1 2:2 2:0 3:0 1:1 2:2 4:0 4:0 2:1 3:0 5:3 1:0 4:0 SSV Bachem 1:1 0:0 x 3:3 3:0 1:2 5:1 4:1 3:3 3:1 4:1 4:0 0:0 3:2 3:1 3:0 SC Reisbach 0:3 0:1 1:2 x 4:2 1:0 3:1 2:1 0:0 1:1 2:2 5:0 6:1 3:0 4:1 2:1 FSG Bous 0:0 3:2 1:4 3:0 x 3:1 2:5 2:4 3:3 1:1 5:1 8:0 8:2 3:3 3:3 4:0 FC 08 Elm 1:1 0:1 2:0 1:2 2:2 x 3:5 2:1 1:0 0:1 2:0 9:1 2:2 5:2 1:0 4:2 SC Roden 1:4 0:2 2:2 2:2 2:2 1:5 x 1:1 2:1 4:1 2:0 5:0 5:1 7:2 2:1 2:0 1. FC Reimsbach II 1:3 6:1 1:2 1:4 0:4 0:2 2:0 x 1:4 2:1 1:1 2:2 3:2 3:0 5:3 5:0 FSV Saarwellingen 1:1 0:1 4:0 3:2 2:4 1:3 5:2 0:4 x 0:2 1:0 1:3 1:0 1:1 2:1 6:2 SC Fortuna Büschfeld 1:1 0:0 3:2 0:0 2:4 1:2 0:2 1:0 0:2 x 4:1 3:4 5:1 1:0 1:0 2:2 SV Menningen 1:2 2:3 1:0 3:0 3:1 4:0 0:0 1:3 2:1 2:1 x 4:4 1:2 0:1 2:1 5:0 Spfr. Hostenbach 1:4 0:0 1:2 1:4 2:1 2:0 1:1 1:2 1:1 3:2 1:1 x 3:3 1:2 2:2 2:0 FSV Hilbringen 4:2 1:2 5:1 0:1 3:5 0:0 3:1 2:4 1:1 0:0 2:1 2:3 x 3:1 0:4 6:2 SC Viktoria Orscholz 2:2 1:2 0:0 3:3 1:4 3:3 0:0 1:2 5:3 3:3 0:3 1:1 3:0 x 2:1 5:2 SV Weiskirchen 0:1 1:4 2:2 1:4 2:4 0:2 0:1 1:1 3:0 5:2 1:3 1:2 0:2 0:1 x 7:3 SV Fraulautern 0:5 1:7 0:2 1:5 2:9 2:2 1:3 1:1 0:5 0:3 1:1 4:2 2:6 3:0 0:2 x

Das Spiel FSV Hilbringen - FC Elm wurde mit 0:0 Toren für den FC Elm gewertet. Das Spiel FSV Hilbringen - SC Büschfeld wurde mit 0:0 Toren für den SC Büschfeld gewertet. Das Spiel SSV Bachem - FSV Hilbringen wurde mit 0:0 Toren für den SSV Bachem gewertet.

Südwest-Almanach 2004 Saarland - West DSFS 141

Kreisliga A Hochwald 2003/04

Gesamtbilanz Heimbilanz Auswärtsbilanz Pl. (Vj.) Mannschaft Sp S U N Tore TD Pkt Sp S U N Tore Pkt Sp S U N Tore Pkt 1. (3.) 1. FC Wadrill á 30 23 3 4 103-29 +74 72 15 14 0 1 68-18 42 15 9 3 3 35-11 30 2. (8.) SV Rot-Weiß Bardenbach 30 23 3 4 95-41 +54 72 15 13 0 2 49-21 39 15 10 3 2 46-20 33 3. (4.) SpVgg Merzig 30 21 4 5 76-28 +48 67 15 12 1 2 44-14 37 15 9 3 3 32-14 30 4. (2.) SV Rot-Weiß Erbringen 30 17 4 9 76-63 +13 55 15 8 2 5 36-29 26 15 9 2 4 40-34 29 5. (8.) TuS Scheiden 30 14 4 12 58-44 +14 46 15 6 3 6 27-21 21 15 8 1 6 31-23 25 6. (13.) FC Besseringen 30 13 4 13 62-58 +4 43 15 7 2 6 33-23 23 15 6 2 7 29-35 20 7. (á) SV Thailen 30 12 6 12 73-75 -2 42 15 6 5 4 32-26 23 15 6 1 8 41-49 19 8. (10.) SSV Oppen 30 13 2 15 53-45 +8 41 15 7 1 7 26-15 22 15 6 1 8 27-30 19 9. (9.) SV Konfeld 30 11 7 12 52-54 -2 40 15 8 3 4 34-25 27 15 3 4 8 18-29 13 10. (6.) FC Brotdorf 30 10 8 12 64-66 -2 38 15 6 4 5 37-28 22 15 4 4 7 27-38 16 11. (5.) SG Schwemlingen-Ballern 30 10 7 13 58-57 +1 37 15 4 5 6 24-32 17 15 6 2 7 34-25 20 12. (11.) SV Morscholz 30 8 9 13 38-68 -30 33 15 5 2 8 18-35 17 15 3 7 5 20-33 16 13. (á) Spfr. Bietzen-Harlingen 30 8 8 14 57-78 -21 32 15 4 5 6 30-35 17 15 4 3 8 27-43 15 14. (14.) VfB Tünsdorf 30 5 10 15 39-69 -30 25 15 4 5 6 25-29 17 15 1 5 9 14-40 8 15. (12.) SpVgg Faha-Weiten â 30 7 3 20 43-86 -43 24 15 5 2 8 29-45 17 15 2 1 12 14-41 7 16. (â) SV Wahlen â 30 3 2 25 30-116 -86 11 15 3 2 10 21-48 11 15 0 0 15 9-68 0

Absteiger aus der Bezirksliga: SV Weiskirchen (West). Aufsteiger in die Bezirksliga: 1. FC Wadrill (West). Absteiger in die Kreisliga B: SV Wahlen (Losheim) und SpVgg Faha-Weiten (Merzig). Aufsteiger aus der Kreisliga B: SV Rimlingen (Losheim) und SG Obermosel (Merzig).

ten i

Kreisliga A

gen

Harl. n

We

- li - gen

zig

n

bach m Hochwald r ha ri n

zen a e t len pen len dorf feld s i scholz de t h p r n 2003/04 r s Ko FC Wadrill SV Ba SpVgg Me SV Erbringen TuS Scheiden FC Be SV Tha SSV O SV FC Bro SG Schwe SV Mo Spfr. Bie VfB Tünsdorf SpVgg F SV Wa

1. FC Wadrill x 6:2 3:4 7:1 3:0 3:1 6:3 4:2 4:1 5:1 2:0 6:1 2:1 6:0 4:1 7:0 SV Rot-Weiß Bardenbach 3:2 x 3:2 2:1 3:0 1:4 6:4 4:0 1:0 7:0 2:1 5:1 1:3 3:1 5:2 3:0 SpVgg Merzig 2:0 1:4 x 5:1 3:1 2:1 5:2 3:0 0:1 0:0 1:0 5:2 6:0 2:1 3:0 6:1 SV Rot-Weiß Erbringen 0:5 0:3 0:2 x 3:1 4:1 2:2 1:0 2:1 1:3 1:5 1:1 6:3 8:0 2:1 5:1 TuS Scheiden 2:1 2:0 1:2 0:3 x 2:3 3:4 0:1 1:1 1:1 2:1 5:0 1:1 0:1 4:2 3:0 FC Besseringen 0:4 0:3 4:1 7:0 0:3 x 3:0 1:2 4:1 3:1 0:1 1:1 0:3 1:1 5:1 4:1 SV Thailen 0:0 3:3 2:0 3:6 1:1 5:2 x 2:1 0:1 1:1 0:3 1:1 4:2 3:1 0:1 7:3 SSV Oppen 0:1 0:3 0:1 0:1 1:2 1:0 1:2 x 3:0 6:1 4:1 1:2 3:0 1:1 3:0 2:0 SV Konfeld 0:0 0:2 0:0 1:10 1:3 2:2 1:0 3:2 x 6:3 0:1 2:1 7:1 2:0 1:0 8:0 FC Brotdorf 1:4 2:2 1:1 1:2 2:3 0:1 3:4 3:2 3:2 x 4:2 1:1 2:2 5:1 4:0 5:1 SG Schwemlingen-Ballern 2:2 1:3 0:1 1:3 0:4 1:1 5:2 1:4 1:1 0:4 x 1:1 3:0 4:4 2:1 2:1 SV Morscholz 0:2 2:3 0:1 3:5 1:6 2:1 2:1 1:3 0:0 1:0 1:6 x 1:5 0:0 3:2 1:0 Spfr. Bietzen-Harlingen 0:3 1:1 0:0 1:1 0:5 1:3 5:6 3:4 3:2 3:3 4:3 1:2 x 1:1 4:0 3:1 VfB Tünsdorf 0:2 1:5 0:5 1:2 3:0 6:0 2:6 1:0 2:2 0:3 1:1 2:2 0:0 x 1:1 5:0 SpVgg Faha-Weiten 0:5 0:7 0:4 2:2 0:2 4:6 2:4 1:1 5:1 3:2 1:7 0:3 3:1 1:0 x 7:0 SV Wahlen 1:4 1:5 0:8 0:2 2:0 1:3 3:1 2:5 0:4 1:4 2:2 1:1 4:5 3:2 0:2 x

Entscheidungsspiel um die Meisterschaft:

1. FC Wadrill - SV Bardenbach 2:1 (1:1) 2104 Zuschauer

142 DSFS Saarland - West Südwest-Almanach 2004

Kreisliga A Saar 2003/04

Gesamtbilanz Heimbilanz Auswärtsbilanz Pl. (Vj.) Mannschaft Sp S U N Tore TD Pkt Sp S U N Tore Pkt Sp S U N Tore Pkt 1. (4.) FV Diefflen á 30 22 5 3 92-33 +59 71 15 14 1 0 57-16 43 15 8 4 3 35-17 28 2. (5.) VfB Differten 30 21 3 6 93-34 +59 66 15 13 0 2 45-08 39 15 8 3 4 48-26 27 3. (á) SV Düren-Bedersdorf 30 19 6 5 84-46 +38 63 15 9 4 2 48-25 31 15 10 2 3 36-21 32 4. (3.) SV Borussia Körprich 30 18 5 7 59-29 +30 59 15 11 2 2 31-11 35 15 7 3 5 28-18 24 5. (9.) VfB Gisingen 30 16 7 7 57-39 +18 55 15 11 4 0 35-13 37 15 5 3 7 22-26 18 6. (2.) TuS Bisten 30 12 4 14 64-59 +5 40 15 5 4 6 36-31 19 15 7 0 8 28-28 21 7. (á) Spfr. Rehlingen II 30 11 6 13 55-55 0 39 15 7 3 5 30-25 24 15 4 3 8 25-30 15 8. (12.) Spfr. Wadgassen 30 11 6 13 50-50 0 39 15 6 3 6 30-25 21 15 5 3 7 20-25 18 9. (7.) SC Primsweiler 30 11 6 13 43-53 -10 39 15 6 4 5 21-23 22 15 5 2 8 22-30 17 10. (â) FV Stella Sud Saarlouis 30 9 11 10 43-43 0 38 15 5 6 4 21-20 21 15 4 5 6 22-23 17 11. (â) SSV Pachten 30 10 6 14 53-68 -15 36 15 5 2 8 29-40 17 15 5 4 6 24-28 19 12. (8.) Spfr. Hüttersdorf 30 8 9 13 40-51 -11 33 15 6 4 5 19-17 22 15 2 5 8 21-34 11 13. (á) FC Ensdorf 30 8 7 15 53-62 -9 31 15 5 3 7 31-24 18 15 3 4 8 22-38 13 14. (6.) FV Schwarzenholz 30 9 3 18 51-71 -20 30 15 6 2 7 36-25 20 15 3 1 11 15-46 10 15. (10.) SV Gerlfangen-Fürweiler â 30 8 6 16 46-68 -22 30 15 5 3 7 28-31 18 15 3 3 9 18-37 12 16. (11.) SSV Eintracht Überherrn II â 30 1 2 27 13-135 -122 5 15 1 1 13 6-59 4 15 0 1 14 7-76 1

Absteiger aus der Bezirksliga: SV Fraulautern (West). Aufsteiger in die Bezirksliga: FV Diefflen (West). Absteiger in die Kreisliga B: SV Blau-Gelb Gerlfangen-Fürweiler (Merzig) und SSV Eintracht Überherrn II (Südwest). Aufsteiger aus der Kreisliga B: SSV Saarlouis (Saarlouis) und VfB Dillingen II (Südwest).

Kreisliga A F.

- holz

sen n dersd.

ler

dorf s i e

gen II s

ze gen

Saar B n r n - ten li gen r ter rich h t n fa dorf la Sud l fe l berherrn II ren si f s i ü 2003/04 Ü FV Diefflen VfB Di SV D SV Körp VfB G TuS Bisten Spfr. Re Spfr. Wadga SC Primswe FV Ste SSV Pachten Spfr. Hü FC En FV Schwa SV Ger SSV

FV Diefflen x 4:3 3:1 3:0 2:0 4:1 3:2 2:0 3:2 3:0 3:1 6:0 2:2 9:2 5:0 5:2 VfB Differten 4:0 x 2:1 2:0 4:0 3:1 1:2 2:1 3:1 1:0 0:2 2:0 6:0 6:0 4:0 5:0 SV Düren-Bedersdorf 3:2 2:3 x 2:2 3:1 4:3 2:2 1:0 1:2 1:1 3:3 2:1 4:2 8:0 5:2 7:1 SV Borussia Körprich 1:1 2:1 1:2 x 2:0 0:2 1:0 2:1 0:0 1:0 4:1 2:1 3:1 5:1 3:0 4:0 VfB Gisingen 0:0 4:1 2:0 1:0 x 2:0 2:1 4:3 2:1 1:1 4:0 4:1 2:2 3:1 2:2 2:0 TuS Bisten 2:3 1:3 1:2 2:3 0:3 x 3:2 2:2 6:1 3:5 2:2 1:1 4:2 3:0 1:1 5:1 Spfr. Rehlingen II 0:3 0:5 2:2 2:1 0:4 1:2 x 4:1 2:0 2:0 2:2 2:2 4:1 1:0 1:2 7:0 Spfr. Wadgassen 0:0 1:1 2:4 1:3 1:2 1:3 3:1 x 1:2 2:2 0:2 3:2 3:0 2:1 3:2 7:0 SC Primsweiler 0:2 2:6 2:2 1:3 2:1 4:3 2:1 1:1 x 1:0 1:1 1:1 0:1 0:1 1:0 3:0 FV Stella Sud Saarlouis 0:4 2:1 1:2 0:0 2:1 1:0 1:1 4:0 3:1 x 0:2 1:2 2:2 1:1 2:2 1:1 SSV Pachten 1:5 2:4 2:6 1:1 4:1 3:1 3:4 0:3 3:2 1:4 x 1:0 2:2 1:3 2:3 3:1 Spfr. Hüttersdorf 0:0 0:0 1:5 1:2 0:0 1:2 4:1 1:2 0:0 2:1 1:0 x 2:0 2:0 1:3 3:1 FC Ensdorf 1:2 1:1 1:2 0:1 3:3 0:2 2:0 1:2 1:2 1:3 3:2 3:3 x 2:1 2:0 10:0 FV Schwarzenholz 3:5 3:4 0:2 2:0 1:2 4:0 0:1 1:1 1:3 1:1 4:0 2:5 2:0 x 4:1 8:0 SV Gerlfangen-Fürweiler 2:1 2:6 0:1 0:3 2:2 0:2 2:2 0:2 4:1 3:3 1:3 3:1 1:3 2:1 x 6:0 SSV Eintracht Überherrn II 0:7 0:9 1:4 0:9 0:2 0:6 1:5 0:1 0:4 0:1 0:3 1:1 1:4 1:3 1:0 x

Entscheidungsspiel um Platz 14:

FV Schwarzenholz - SV Gerlfangen-Fürweiler 4:2 (1:2) 1600 Zuschauer in Roden-Nord

Südwest-Almanach 2004 Saarland - West DSFS 143

Kreisliga B Losheim 2003/04

Gesamtbilanz Heimbilanz Auswärtsbilanz Pl. (Vj.) Mannschaft Sp S U N Tore TD Pkt Sp S U N Tore Pkt Sp S U N Tore Pkt 1. (à) SV Rimlingen á 28 23 4 1 73-17 +56 73 14 11 3 0 32-06 36 14 12 1 1 41-11 37 2. (â) VfB Altland 28 21 2 5 97-42 +55 65 14 13 0 1 59-14 39 14 8 2 4 38-28 26 3. (à) SV Lockweiler-Krettnich 28 17 7 4 65-31 +34 58 14 9 4 1 30-13 31 14 8 3 3 35-18 27 4. (à) SV Löstertal 28 17 5 6 84-42 +42 56 14 12 1 1 59-18 37 14 5 4 5 25-24 19 5. (à) SV Rot-Weiß Waldhölzbach 28 17 3 8 91-49 +42 54 14 11 1 2 65-24 34 14 6 2 6 26-25 20 6. (à) TuS Haustadt 28 15 2 11 86-62 +24 47 14 7 2 5 34-22 23 14 8 0 6 52-40 24 7. (à) SV Schwarz-Weiß Hausbach ¯ 28 14 2 12 82-51 +31 44 14 9 0 5 48-22 27 14 5 2 7 34-29 17 8. (à) DJK Niederlosheim 28 9 6 13 44-71 -27 33 14 5 4 5 24-27 19 14 4 2 8 20-44 14 9. (à) SV Viktoria Rappweiler 28 9 5 14 63-64 -1 32 14 6 2 6 38-27 20 14 3 3 8 25-37 12 10. (à) SV Honzrath 28 8 6 14 42-61 -19 30 14 3 3 8 19-28 12 14 5 3 6 23-33 18 11. (à) SpVgg Mitlosheim 28 7 9 12 42-66 -24 30 14 4 4 6 21-32 16 14 3 5 6 21-34 14 12. (à) TuS Michelbach 28 6 8 14 37-63 -26 26 14 3 4 7 17-29 13 14 3 4 7 20-34 13 13. (à) SV Eintracht Britten ¯ 28 6 5 17 55-93 -38 23 14 5 2 7 36-48 17 14 1 3 10 19-45 6 14. (à) SV Rissenthal 28 2 6 20 31-85 -54 12 14 1 5 8 16-34 8 14 1 1 12 15-51 4 15. (à) SV Nunkirchen 28 0 6 22 17-112 -95 6 14 0 3 11 9-58 3 14 0 3 11 8-54 3

Die Kreisliga B Losheim ist neu eingeführt worden. Sie ersetzt die aufgelösten Kreisligen B Wadern und Dillingen.

Der SV Schwarz-Weiß Hausbach und der SV Eintracht Britten fusionieren zur SG Hausbach-Britten.

Absteiger aus der Kreisliga A: SV Wahlen (Hochwald). Aufsteiger in die Kreisliga A: SV Rimlingen (Hochwald). Wechsel aus Kreisliga B Lebach: FC Eintracht Düppenweiler. Absteiger: Keiner. Aufsteiger: SV Steinberg.

Kreisliga B

heim

heim s bach

ler er

s i z l lo bach i

l Losheim r thal lo chen

gen t r

n stadt n de ki li u che e ten land se i n t t

2003/04 m s SV Ri VfB Al SV Lockwe SV Löstertal SV Waldhöl TuS Ha SV Hausbach DJK Ni SV Rappwe SV Honzrath SpVgg Mi TuS M SV Bri SV Ri SV Nu

SV Rimlingen x 4:0 1:0 3:0 2:1 4:0 0:0 1:1 2:1 2:1 1:1 4:0 4:1 0:0 4:0 VfB Altland 1:2 x 2:1 3:0 5:1 6:1 3:1 2:1 3:0 2:1 8:1 7:1 6:2 3:1 8:1 SV Lockweiler-Krettnich 2:2 0:1 x 0:0 2:1 4:2 1:0 4:0 3:2 1:1 1:1 2:1 3:0 4:1 3:1 SV Löstertal 2:3 4:2 5:0 x 2:1 7:3 5:2 7:3 7:1 6:1 1:1 2:0 2:1 4:0 5:0 SV Rot-Weiß Waldhölzbach 0:1 5:2 2:2 1:3 x 6:3 7:1 7:0 5:3 2:0 4:1 5:3 7:4 7:0 7:1 TuS Haustadt 4:1 1:2 1:3 1:2 2:4 x 2:1 1:2 4:0 1:1 3:1 3:3 4:1 5:1 2:0 SV Schwarz-Weiß Hausbach 1:4 1:2 0:1 2:1 3:1 3:5 x 8:0 3:0 3:4 5:1 4:0 2:0 9:2 4:1 DJK Niederlosheim 0:5 3:3 1:4 3:1 1:2 0:4 2:2 x 1:0 1:3 1:1 1:1 2:0 4:1 4:0 SV Viktoria Rappweiler 0:3 2:3 0:2 3:1 4:4 2:3 1:0 6:2 x 9:2 0:2 0:3 2:2 2:0 7:0 SV Honzrath 0:4 1:3 1:2 1:1 0:2 1:3 0:4 0:2 3:3 x 1:2 0:0 4:1 2:0 5:1 SpVgg Mitlosheim 0:2 0:2 3:3 1:1 1:1 3:2 2:7 2:1 3:7 0:2 x 1:2 1:1 2:1 2:0 TuS Michelbach 1:3 1:5 0:5 0:5 2:0 0:3 0:0 1:1 1:1 1:1 3:1 x 5:1 1:2 1:1 SV Eintracht Britten 0:4 4:3 1:5 4:4 0:0 3:9 4:8 3:0 1:3 5:1 4:3 2:5 x 4:2 1:1 SV Rissenthal 0:2 2:2 1:1 2:3 1:3 1:9 2:3 1:4 1:1 0:0 0:3 3:1 1:1 x 1:1 SV Nunkirchen 0:5 0:8 0:6 0:3 0:5 0:5 0:5 1:3 0:3 0:5 2:2 0:0 2:4 4:4 x

Das Spiel SV Rimlingen - SV Rissenthal wurde mit 0:0 Toren für den SV Rimlingen gewertet. Das Spiel SV Rissenthal - SV Honzrath wurde mit 0:0 Toren für den SV Honzrath gewertet. Das Spiel SV Britten - SV Waldhölzbach wurde mit 0:0 Toren für den SV Waldhölzbach gewertet.

Das Spiel TuS Michelbach - SV Hausbach wurde mit 0:0 Toren für beide verloren gewertet.

144 DSFS Saarland - West Südwest-Almanach 2004

Kreisliga B Merzig 2003/04

Gesamtbilanz Heimbilanz Auswärtsbilanz Pl. (Vj.) Mannschaft Sp S U N Tore TD Pkt Sp S U N Tore Pkt Sp S U N Tore Pkt 1. (5.) SG Obermosel á 28 23 4 1 77-14 +63 73 14 12 2 0 39-03 38 14 11 2 1 38-11 35 2. (3.) SG Perl-Besch II 28 20 6 2 95-26 +69 66 14 13 1 0 66-15 40 14 7 5 2 29-11 26 3. (â) FC Beckingen 28 17 4 7 75-31 +44 55 14 10 2 2 37-10 32 14 7 2 5 38-21 23 4. (à) SV Rot-Weiß Eimersdorf 28 13 5 10 58-39 +19 44 14 6 3 5 24-23 21 14 7 2 5 34-16 23 5. (7.) Fatihspor Merzig 28 13 4 11 57-48 +9 43 14 6 1 7 21-27 19 14 7 3 4 36-21 24 6. (à) FV Fremersdorf 28 11 9 8 55-48 +7 42 14 6 5 3 25-20 23 14 5 4 5 30-28 19 7. (14.) Newroz Spor Merzig 27 11 8 8 63-61 +2 41 14 5 5 4 30-33 20 13 6 3 4 33-28 21 8. (2.) SV Merchingen 28 10 8 10 58-50 +8 38 14 3 4 7 21-32 13 14 7 4 3 37-18 25 9. (â) SV Saarhölzbach 28 10 7 11 57-58 -1 37 14 5 4 5 32-28 19 14 5 3 6 25-30 18 10. (9.) TuS Mondorf 27 10 3 14 49-55 -6 33 13 7 1 5 26-18 22 14 3 2 9 23-37 11 11. (4.) SG Merzig-Mechern 28 8 7 13 53-69 -16 31 14 5 3 6 29-32 18 14 3 4 7 24-37 13 12. (â) SV Biringen-Oberesch 28 8 5 15 49-72 -23 29 14 4 3 7 24-33 15 14 4 2 8 25-39 14 13. (12.) Spfr. Saarfels 28 7 4 17 42-73 -31 25 14 4 3 7 26-35 15 14 3 1 10 16-38 10 14. (6.) SC Weiler 28 6 0 22 31-109 -78 18 14 3 0 11 18-53 9 14 3 0 11 13-56 9 15. (10.) SG Schwemlingen-Ballern III 7 28 4 2 22 17-83 -66 14 14 3 1 10 11-46 10 14 1 1 12 6-37 4

Absteiger aus der Kreisliga A: SpVgg Faha-Weiten (Hochwald) und SV Blau-Gelb Gerlfangen-Fürweiler (Saar). Aufsteiger in die Kreisliga A: SG Obermosel (Hochwald). Wechsel aus der KL B Südwest: FV Siersburg II. Spielbetrieb eingestellt: SG Schwemlingen-Ballern III. Absteiger: Keiner. Aufsteiger: Keiner.

zig

Kreisliga B r

B.

- chern

zig

e r

O. bach sel - gen z M gen Merzig o - gen n fels n

r n dorf m li Besch II gen r - n zig ler chi i r mersdorf n m r cki e

2003/04 be mersdorf e i roz Spor Me O w tihspor Me G Me a SG SG Perl FC B SV E F FV Fr Ne SV Me SV Saarhöl TuS Mo S SV Biri Spfr. Saa SC We Schwe

SG Obermosel x 0:0 2:0 2:1 0:0 2:0 1:0 3:0 2:0 4:0 4:0 4:1 3:1 10:0 2:0 SG Perl-Besch II 3:1 x 5:3 3:2 5:1 3:1 5:0 2:2 6:0 5:0 5:0 6:2 5:1 4:1 9:1 FC Beckingen 1:2 1:0 x 1:0 0:0 1:1 3:2 1:3 3:1 3:1 3:0 7:0 2:0 7:0 4:0 SV Rot-Weiß Eimersdorf 1:1 2:0 1:6 x 0:4 2:2 4:2 0:3 0:0 2:1 3:3 1:0 4:1 0:0 4:0 Fatihspor Merzig 1:4 0:2 0:4 1:0 x 2:0 1:2 1:5 3:1 1:3 0:4 4:1 1:1 1:0 5:0 FV Fremersdorf 0:1 4:4 0:0 2:2 2:1 x 1:1 2:1 1:2 1:1 3:2 3:2 4:1 0:2 2:0 Newroz Spor Merzig 1:3 0:0 2:1 3:5 2:1 2:8 x 1:1 3:6 3:2 2:2 2:2 3:0 5:1 1:1 SV Merchingen 0:2 2:4 0:0 0:0 0:3 3:3 3:3 x 2:2 1:4 1:3 1:3 2:3 5:2 1:0 SV Saarhölzbach 0:1 0:0 1:3 1:1 3:10 6:0 1:2 2:2 x 2:2 4:2 1:3 5:0 2:1 4:1 TuS Mondorf 1:3 0:2 4:1 1:2 0:1 2:0 : 1:1 2:0 x 4:2 0:3 4:2 4:1 3:0 SG Merzig-Mechern 1:5 0:1 2:4 0:1 4:2 1:1 3:3 0:5 1:1 6:3 x 3:2 1:3 5:0 2:1 SV Biringen-Oberesch 0:1 1:1 1:3 0:4 2:2 2:3 4:6 2:1 1:4 2:1 2:2 x 0:2 6:3 0:0 Spfr. Saarfels 1:1 1:7 0:3 1:5 1:2 1:5 0:0 3:4 3:3 4:1 1:1 4:3 x 6:0 0:0 SC Weiler 1:7 0:2 2:10 1:5 1:6 1:4 1:2 0:6 3:2 3:2 1:2 2:3 2:0 x 0:2 SG Schwemlingen-Ballern III 0:6 0:6 1:0 0:6 1:3 0:2 1:10 0:3 0:3 0:2 4:1 1:1 2:1 1:2 x

Das für den 23.05.04 angesetzte Nachholspiel TuS Mondorf - Newroz Spor Merzig wurde wegen Bedeutungslosigkeit auf Wunsch beider Vereine nicht mehr ausgetragen.

Das Spiel SV Eimersdorf - SC Weiler wurde mit 0:0 Toren für den SC Weiler gewertet. Das Spiel SV Eimersdorf - SV Saarhölzbach wurde mit 0:0 Toren für den SV Saarhölzbach gewertet. Das Spiel SV Merchingen - SV Eimersdorf wurde mit 0:0 Toren für den SV Merchingen gewertet. Das Spiel Spfr. Saarfels - Newroz Spor Merzig wurde mit 0:0 Toren für Newroz Spor Merzig gewertet. Das Spiel Spfr. Saarfels - SG Schwemlingen-Ballern III wurde mit 0:0 Toren die Spfr. Saarfels gewertet. Das Spiel SV Biringen-Oberesch - SG Schwemlingen-Ballern III wurde mit 0:0 Toren den SV Biringen-Oberesch gewertet.

Südwest-Almanach 2004 Saarland - West DSFS 145

Kreisliga B Saarlouis 2003/04

Gesamtbilanz Heimbilanz Auswärtsbilanz Pl. (Vj.) Mannschaft Sp S U N Tore TD Pkt Sp S U N Tore Pkt Sp S U N Tore Pkt 1. (5.) SSV Saarlouis á 30 20 8 2 87-18 +69 68 15 11 2 2 47-08 35 15 9 6 0 40-10 33 2. (3.) SV Lisdorf 30 20 5 5 78-28 +50 65 15 12 2 1 37-11 38 15 8 3 4 41-17 27 3. (â) SV Wallerfangen 30 18 5 7 81-36 +45 59 15 10 3 2 47-15 33 15 8 2 5 34-21 26 4. (2.) SSV Berus 30 16 9 5 71-26 +45 57 15 6 6 3 36-16 24 15 10 3 2 35-10 33 5. (à) DJK Eintracht Dillingen 30 17 6 7 89-45 +44 57 15 9 3 3 45-19 30 15 8 3 4 44-26 27 6. (8.) Spfr. Scheidberg 30 16 7 7 94-39 +55 55 15 10 1 4 47-18 31 15 6 6 3 47-21 24 7. (à) SV Niedaltdorf 30 14 5 11 80-60 +20 47 15 7 4 4 49-27 25 15 7 1 7 31-33 22 8. (7.) SG Ihn-Leidingen 30 14 5 11 48-51 -3 47 15 7 3 5 24-22 24 15 7 2 6 24-29 23 9. (4.) SV Hülsweiler III 30 11 6 13 53-50 +3 39 15 8 3 4 36-22 27 15 3 3 9 17-28 12 10. (9.) FC Steinrausch 30 11 5 14 49-58 -9 38 15 5 4 6 27-26 19 15 6 1 8 22-32 19 11. (à) SSC Schaffhausen 30 11 4 15 60-65 -5 37 15 4 2 9 26-30 14 15 7 2 6 34-35 23 12. (11.) SV Friedrichweiler 30 9 7 14 45-53 -8 34 15 5 3 7 24-24 18 15 4 4 7 21-29 16 13. (6.) SV Ittersdorf 30 9 6 15 44-70 -26 33 15 6 3 6 30-30 21 15 3 3 9 14-40 12 14. (12.) SV Felsberg 30 7 5 18 45-71 -26 26 15 4 3 8 28-38 15 15 3 2 10 17-33 11 15. (10.) FV Picard 30 3 4 23 31-119 -88 13 15 1 2 12 12-64 5 15 2 2 11 19-55 8 16. (13.) SSV Altforweiler 30 0 1 29 17-183 -166 1 15 0 0 15 8-79 0 15 0 1 14 9-104 1

Absteiger aus der Kreisliga A: Keiner. Aufsteiger in die Kreisliga A: SSV Saarlouis (Saar). Absteiger: Keiner. Aufsteiger: Keiner.

Kreisliga B ler

i

gen ler

i gen n

we berg n ler III h d i di

Saarlouis dorf we i fa t louis

gen r r r dorf n rus Le fo li s t l dal - e dorf 2003/04 e card s i ter t SSV Saa SV Li SV Walle SSV B DJK Di Spfr. Schei SV Ni SG Ihn SV Hülswe FC Steinrausch SSC Schaffhausen SV Friedric SV I SV Felsberg FV P SSV Al

SSV Saarlouis x 3:0 0:2 1:1 5:1 2:2 1:0 4:0 1:0 0:1 7:1 2:0 4:0 1:0 6:0 10:0 SV Lisdorf 1:1 x 4:1 0:0 4:2 1:3 2:0 1:0 2:0 5:2 2:0 2:0 5:0 2:0 3:2 3:0 SV Wallerfangen 1:1 0:0 x 0:3 1:2 3:3 3:1 3:0 2:1 4:0 5:0 3:2 5:0 3:1 8:1 6:0 SSV Berus 1:1 0:0 2:3 x 0:3 1:1 4:2 7:1 1:1 3:0 4:1 2:0 0:0 1:2 1:1 9:0 DJK Eintracht Dillingen 0:3 5:4 0:2 1:1 x 2:1 5:1 1:1 2:0 5:0 1:5 2:0 0:0 6:1 5:0 10:0 Spfr. Scheidberg 0:2 1:0 2:1 1:0 4:1 x 4:2 1:1 5:1 0:2 2:3 5:0 1:2 4:1 6:2 11:0 SV Niedaltdorf 1:5 1:3 3:0 0:2 1:1 0:5 x 3:1 6:2 1:1 1:1 2:2 5:1 3:1 7:0 15:2 SG Ihn-Leidingen 0:4 1:6 1:0 2:3 0:2 1:1 1:2 x 1:0 5:1 2:1 1:1 2:0 0:0 4:1 3:0 SV Hülsweiler III 1:1 4:4 0:5 1:2 5:0 3:0 3:1 2:4 x 1:0 0:2 2:2 3:0 3:0 2:0 6:1 FC Steinrausch 1:5 0:1 2:2 1:0 3:3 0:1 2:4 2:0 3:0 x 2:3 1:2 3:1 1:1 1:1 5:2 SSC Schaffhausen 1:1 0:2 1:5 1:4 0:3 1:1 2:3 0:2 0:3 3:0 x 0:1 2:1 0:2 4:2 11:0 SV Friedrichweiler 0:3 0:2 3:0 0:4 1:1 1:3 1:2 0:2 0:0 0:1 3:1 x 2:2 2:0 2:1 9:2 SV Ittersdorf 0:2 0:3 3:3 0:1 1:4 4:3 1:1 1:2 2:0 3:2 4:4 3:1 x 4:0 2:4 2:0 SV Felsberg 3:3 2:1 0:2 1:3 1:6 1:1 2:4 2:4 3:3 2:3 1:4 1:2 4:0 x 2:1 3:1 FV Picard 0:4 0:11 0:3 1:8 0:7 0:9 1:4 2:4 0:1 0:3 1:2 2:2 1:3 3:2 x 1:1 SSV Altforweiler 0:4 0:4 0:5 0:3 0:8 1:13 1:4 0:2 0:5 0:6 0:6 1:6 3:4 0:6 2:3 x

146 DSFS Saarland - Südwest Südwest-Almanach 2004

Kreisliga B Südwest 2003/04

Gesamtbilanz Heimbilanz Auswärtsbilanz Pl. (Vj.) Mannschaft Sp S U N Tore TD Pkt Sp S U N Tore Pkt Sp S U N Tore Pkt 1. (4.) VfB Dillingen II á 26 23 2 1 98-32 +66 71 13 12 1 0 51-10 37 13 11 1 1 47-22 34 2. (2.) Spfr. Saarbrücken II 26 22 2 2 97-17 +80 68 13 11 1 1 40-09 34 13 11 1 1 57-08 34 3. (à) FV Siersburg II à 26 14 4 8 71-43 +28 46 13 9 2 2 47-16 29 13 5 2 6 24-27 17 4. (á) FSV Hemmersdorf II 26 14 3 9 87-55 +32 45 13 8 1 4 46-25 25 13 6 2 5 41-30 20 5. (6.) 1. FC Schmelz II 26 12 6 8 90-57 +33 42 13 5 5 3 42-29 20 13 7 1 5 48-28 22 6. (3.) SV Limbach-Dorf II 26 13 3 10 72-44 +28 42 13 7 1 5 42-25 22 13 6 2 5 30-19 20 7. (à) SC Viktoria Hühnerfeld II 26 12 6 8 64-56 +8 42 13 5 4 4 38-35 19 13 7 2 4 26-21 23 8. (7.) ASC Dudweiler II 26 10 5 11 53-65 -12 35 13 5 3 5 24-22 18 13 5 2 6 29-43 17 9. (â) SG Altenwald-Schnappach II â 26 9 6 11 60-53 +7 33 13 7 3 3 42-20 24 13 2 3 8 18-33 9 10. (á) SC Großrosseln II 26 10 2 14 81-79 +2 32 13 6 0 7 46-37 18 13 4 2 7 35-42 14 11. (à) SG Noswendel-Wadern II 26 9 4 13 61-73 -12 31 13 5 1 7 38-46 16 13 4 3 6 23-27 15 12. (8.) SC Friedrichsthal II 26 6 0 20 41-97 -56 18 13 5 0 8 27-43 15 13 1 0 12 14-54 3 13. (5.) SV Losheim II 26 4 3 19 37-87 -50 15 13 2 1 10 17-42 7 13 2 2 9 20-45 8 14. (á) SV Hülsweiler II 26 1 0 25 24-178 -154 3 13 0 0 13 14-63 0 13 1 0 12 10-115 3

Absteiger aus der Kreisliga A: SV Saar 05 Saarbrücken II (Halberg) und SSV Eintracht Überherrn II (Saar). Aufsteiger in die Kreisliga A: VfB Dillingen II (Saar). Wechsel in Kreisliga B Merzig: FV Siersburg II. Absteiger: SG Altenwald-Schnappach II. Aufsteiger: 1. FC Phönix Kleinblittersdorf II und TuS Beaumarais II.

Kreisliga B

W. II feld II - dorf II r Sch. II

s - cken II Dorf II ne ü - del seln II h s Südwest n br weiler II r gen II wald ro d weiler II n we n ß bach heim II s s

s 2003/04 te m l ria Hü o G No VfB Dilli Spfr. Saa FV Siersburg II FSV Hemmer 1. FC Schmelz II SV Li Vikt ASC Du SG A SC Gro S SC Friedrichsthal II SV Lo SV Hül

VfB Dillingen II x 2:1 1:1 6:3 5:1 3:1 3:0 8:0 4:1 0:0 3:1 5:1 3:0 8:0 Spfr. Saarbrücken II 3:0 x 2:2 5:3 4:2 2:0 0:0 5:0 3:1 7:1 0:0 4:0 1:0 4:0 FV Siersburg II 1:5 1:1 x 4:1 1:1 3:1 4:0 7:2 4:0 2:3 4:1 0:0 6:0 10:1 FSV Hemmersdorf II 4:7 0:2 5:1 x 1:5 3:1 0:4 4:1 2:1 0:0 2:0 6:2 8:1 11:0 1. FC Schmelz II 2:4 1:6 1:2 3:2 x 2:2 2:0 0:0 1:1 8:4 2:2 4:1 4:4 12:1 SV Limbach-Dorf II 2:8 1:3 3:0 1:1 1:2 x 0:2 2:1 3:1 4:2 2:3 4:1 6:1 13:0 SC Viktoria Hühnerfeld II 5:5 1:4 1:2 1:6 6:5 0:4 x 3:3 4:2 3:3 0:0 3:0 2:1 9:0 ASC Dudweiler II 1:4 0:6 2:1 0:2 2:1 0:0 2:2 x 2:2 0:0 2:2 3:0 4:1 6:1 SG Altenwald-Schnappach II 1:3 0:4 5:1 0:0 3:2 1:0 1:1 2:3 x 4:2 4:1 12:2 0:0 9:1 SC Großrosseln II 2:4 1:6 1:2 5:2 2:5 2:5 3:1 1:3 5:1 x 1:4 2:1 4:1 17:2 SG Noswendel-Wadern II 0:0 0:7 3:2 0:9 1:7 2:2 1:2 2:4 1:4 5:3 x 7:3 4:1 12:2 SC Friedrichsthal II 1:4 1:4 3:2 0:4 0:5 0:7 1:4 5:1 2:0 3:5 5:1 x 2:5 4:1 SV Losheim II 0:3 0:6 0:3 1:3 1:6 0:2 3:5 1:3 2:2 5:2 2:6 2:0 x 0:1 SV Hülsweiler II 0:0 0:7 0:5 4:5 1:6 1:5 1:5 3:8 0:2 1:10 0:2 2:3 1:5 x

Das Spiel VfB Dillingen II - SC Großrosseln II wurde mit 0:0 Toren für den VfB Dillingen II gewertet. Das Spiel SG Noswendel-Wadern II - VfB Dillingen II wurde mit 0:0 Toren für den VfB Dillingen II gewertet. Das Spiel SV Hülsweiler II - VfB Dillingen II wurde mit 0:0 Toren für den VfB Dillingen II gewertet. Das Spiel ASC Dudweiler II - SC Großrosseln II wurde mit 0:0 Toren für den SC Großrosseln II gewertet. Das Spiel ASC Dudweiler II - SV Limbach-Dorf II wurde mit 0:0 Toren für den SV Limbach-Dorf II gewertet. Das Spiel Spfr. Saarbrücken II - SG Noswendel-Wadern II wurde mit 0:0 Toren für die Spfr. Saarbrücken II gewertet. Das Spiel Spfr. Saarbrücken II - SC Viktoria Hühnerfeld II wurde mit 0:0 Toren für den SC Viktoria Hühnerfeld II gewertet. Das Spiel FV Siersburg II - SC Friedrichsthal II wurde mit 0:0 Toren für den FV Siersburg II gewertet.

Südwest-Almanach 2004 Saarland DSFS 147

Siegerliste der Saarlandmeister ab 1963/64

Gesamtbilanz Heimbilanz Auswärtsbilanz Saison Mannschaft L Sp S U N Tore TQ Pkt Sp S U N Tore Pkt Sp S U N Tore Pkt 63/64 SC Viktoria Sulzbach 3 34 19 7 8 64:49 1,306 45:23 17 13 0 4 39:21 26:08 17 6 7 4 25:28 19:15 64/65 SV Ludweiler 3 32 20 7 5 85:44 1,932 47:17 16 13 3 0 54:13 29:03 16 7 4 5 31:31 18:14 65/66 FC Homburg 3 30 18 5 7 86:49 1,755 41:19 15 10 3 2 49:21 23:07 15 8 2 5 37:28 18:12 66/67 SC Friedrichsthal 3 30 22 5 3 83:28 2,964 49:11 15 13 1 1 50:09 27:03 15 9 4 2 33:19 22:08 67/68 Teut. Landsweiler-Reden 3 30 18 7 5 79:34 2,324 43:17 15 11 3 1 47:15 25:05 15 7 4 4 32:19 18:12 68/69 SC Friedrichsthal 3 30 23 4 3 71:20 3,550 50:10 15 12 2 1 43:09 26:04 15 11 2 2 28:11 24:06 Umstellung auf Tordifferenz Saison Mannschaft Sp S U N Tore TD Pkt Sp S U N Tore Pkt Sp S U N Tore Pkt 69/70 VfB Theley 3 30 17 6 7 58-29 +29 40:20 15 12 3 0 42-10 27:03 15 5 3 7 16-19 13:17 70/71 SV Fraulautern 3 30 20 4 6 70-34 +36 44:16 15 11 0 4 40-20 22:08 15 9 4 2 30-14 22:08 71/72 VfB Theley 3 30 19 4 7 66-34 +32 42:18 15 14 0 1 46-14 28:02 15 5 4 6 20-20 14:16 72/73 FC Ensdorf 3 30 18 10 2 57-29 +28 46:14 15 12 3 0 32-09 27:03 15 6 7 2 25-20 19:11 73/74 SV St. Ingbert 3 30 21 3 6 74-35 +39 45:15 15 12 1 2 43-17 25:05 15 9 2 4 31-18 20:10 74/75 ASC Dudweiler 3 34 24 7 3 70-27 +43 55:13 17 14 2 1 41-14 30:04 17 10 5 2 29-13 25:09 75/76 VfB Borussia Neunkirchen 3 34 29 4 1 118-18 +100 62:06 17 15 2 0 70-10 32:02 17 14 2 1 48- 8 30:04 76/77 VfB Borussia Neunkirchen 3 34 26 3 5 111-27 +84 55:13 17 14 1 2 69-14 29:05 17 12 2 3 42-13 26:08 77/78 VfB Borussia Neunkirchen 3 36 29 4 3 115-20 +95 62:10 18 16 2 0 64-06 34:02 18 13 2 3 51-14 28:08 78/79 FC Ensdorf 4 34 84-37 +47 54:14 Liegt nicht vor 79/80 SpVgg Elversberg 4 34 94-35 +59 52:16 Liegt nicht vor 80/81 SV Rot-Weiß Hasborn 4 34 24 7 3 82-25 +57 55:13 17 15 2 0 47-06 32:02 17 9 5 3 35-19 23:11 81/82 FC St. Wendel 4 34 24 6 4 86-28 +58 54:14 17 12 3 2 50-12 27:07 17 12 3 2 36-16 27:07 82/83 SV Röchling Völklingen 4 34 25 6 3 90-33 +57 56:12 17 15 1 1 51-14 31:03 17 10 5 2 39-19 25:09 83/84 FC Ensdorf 4 34 23 5 6 85-45 +40 51:17 17 16 0 1 57-20 32:02 17 7 5 5 28-25 19:15 84/85 FSV Saarwellingen 4 34 22 8 4 93-39 +54 52:16 17 14 2 1 50-13 30:04 17 8 6 3 43-26 22:12 85/86 SSV Eintracht Überherrn 4 34 24 8 2 93-26 +67 56:12 17 12 5 0 55-12 29:05 17 12 3 2 38-14 27:07 86/87 SV Rot-Weiß Hasborn 4 34 23 8 3 83-28 +55 54:14 17 14 1 2 47-14 29:05 17 9 7 1 36-14 25:09 87/88 1. FC Saarbrücken Am. 4 34 19 12 3 64-34 +30 50:18 17 10 5 2 35-18 25:09 17 9 7 1 29-16 25:09 88/89 FSG Schiffweiler 4 34 23 6 5 101-49 +52 52:16 17 10 4 3 58-31 24:10 17 13 2 2 43-18 28:06 89/90 SV Saar 05 Saarbrücken 4 34 23 6 5 83-37 +46 52:16 17 12 4 1 46-16 28:06 17 11 2 4 37-21 24:10 90/91 FC Homburg Am. 4 34 20 10 4 59-22 +37 50:18 17 15 2 0 43-05 32:02 17 5 8 4 16-17 18:16 91/92 FSG Schiffweiler 4 34 24 7 3 100-35 +65 55:13 17 13 3 1 60-13 29:05 17 11 4 2 40-22 26:08 92/93 SV Mettlach 4 34 23 10 1 94-25 +69 56:12 17 13 3 1 57-13 29:05 17 10 7 0 37-12 27:07 93/94 SpVgg Elversberg 4 34 20 8 6 85-40 +45 48:20 17 13 3 1 50-15 29:05 17 7 5 5 35-25 19:15 94/95 SV Auersmacher 5 34 25 4 5 106-39 +67 54:14 17 13 2 2 64-17 28:06 17 12 2 3 42-22 26:08 Umstellung auf 3 Punkte - Wertung Saison Mannschaft Sp S U N Tore TD Pkt Sp S U N Tore Pkt Sp S U N Tore Pkt 95/96 SSV Eintracht Überherrn á 34 25 7 2 91-31 +60 82 17 14 3 0 47-09 45 17 11 4 2 44-22 37 96/97 SC Halberg Brebach á 34 23 8 3 108-30 +78 77 17 12 4 1 60-17 40 17 11 4 2 48-13 37 97/98 1. FC Saarbrücken II á 34 26 8 0 96-17 +79 86 17 16 1 0 54-07 49 17 10 7 0 42-10 37 98/99 VfB Theley á 34 25 4 5 96-35 +61 79 17 12 3 2 48-13 39 17 13 1 3 48-22 40 99/00 SV Mettlach á 34 27 5 2 109-32 +77 86 17 14 2 1 65-15 44 17 13 3 1 44-17 42 00/01 SV Saar 05 Saarbrücken á 34 21 8 5 72-41 +31 71 17 12 3 2 40-15 39 17 9 5 3 32-26 32 01/02 SV Röchling Völklingen á 34 29 3 2 111-24 +87 90 17 15 0 2 57-12 45 17 14 3 0 54-12 45 02/03 FV Spfr. Köllerbach á 34 22 6 6 85-41 +44 72 17 15 2 0 55-17 47 17 7 4 6 30-24 25 03/04 SC Halberg Brebach á 34 26 4 4 79-22 +57 82 17 15 2 0 46-10 47 17 11 2 4 33-12 35

Anmerkung: 63/64 - 77/78 wurden Aufstiegsrunden mit dem Meister aus dem Rheinland und dem Südwesten ausgespielt. Ab 78/79 war die Meisterschaft mit einem automatischem Aufstiegsrecht verbunden. L = Level (gibt die Höhe der Spielklasse an).

148 DSFS Landespokal Rheinland Südwest-Almanach 2004

Landespokal Rheinland 03/04

1. Runde: 2. Runde:

Bezirk Ost: Bezirk Ost:

30.07.03 8-6 TuS Bitzen – SSV Weyerbusch 1:3 (0:1) 12.08.03 6-5 SSV Weyerbusch – VfL Hamm 0:5 30.07.03 7-6 SG Westerburg/W./G. – Eintracht Guckheim n.V. 2:4 (2:2, 1:1) 13.08.03 6-5 Spfr. Neitersen – SG Betzdorf 1:2 29.07.03 7-5 SG Herschbach/Girk./S. – SG Langenhahn/Roth. 0:3 (0:2) 13.08.03 6-5 FSV Kroppach – SG Langenhahn/Rothenbach 3:5 n.V. 30.07.03 7-6 SG Weitefeld/L./N./F. – VfB Wissen 0:3 (0:2) 13.08.03 7-6 SG Fehl-Ritzhausen – SG Mündersbach/Roßbach 0:1 29.07.03 8-7 SG Kirchen/F./W. – SG Altenkirchen/A./F. n.E. 2:4 (2:2, 2:2, 1:1) 13.08.03 7-6 SV Niederfischbach – VfB Wissen 0:3 26.07.03 8-6 SV Derschen – FSV Kroppach 0:3 (0:1) 13.08.03 7-6 SG Altenkirchen/A./F. – SG Malberg/Rosenheim 0:2 29.07.03 7-6 SSV Heimbach-Weis – SG Neuwied/Irlich/H. 1:0 (1:0) 12.08.03 6-5 SV Rheinbreitbach – SG Roßbach/Verscheid 0:5 30.07.03 9-7 SV Feldkirchen II – SG Oberbieber/Niederbieber 0:7 (0:4) 12.08.03 6-5 Eintracht Guckheim – SpVgg EGC Wirges II 6:4 n.V. 30.07.03 7-6 DJK Neustadt/Fernthal – SV Rheinbreitbach 2:5 (0:2) 13.08.03 7-6 SG Neuwied/I./H. II – SG Andernach 0:7 29.07.03 9-6 SG Neuwied/I./H. III – SG Ellingen/Bonefeld 2:7 (0:3) 13.08.03 7-6 SG Oberbieber/Niederb. – SG Ellingen/Bonefeld 1:3 30.07.03 7-6 TuS Katzenelnbogen/K. – SG Altendiez/F./H./H. 0:5 (0:4) 12.08.03 7-5 SSV Heimbach-Weis – Spfr. Eisbachtal 0:2 29.07.03 8-7 VfL Bad Ems II – TuS Dahlheim 3:1 (1:0) 12.08.03 7-6 TuS Asbach – SV Windhagen 6:4 n.V. 13.08.03 7-6 SG Roßbach/Verscheid II – VfB Linz 7:8 n.E. 20.08.03 6-6 TuS Rot-Weiß Koblenz – TuS Montabaur 2:3 n.V. 12.08.03 7-5 SG Selters/M./S. – SG Hundsangen/Obererbach 2:5 20.08.03 7-6 SV Gutenacker – SG Horressen/Elgendorf 7:5 n.E. 13.08.03 8-7 VfL Bad Ems II – SV Hillscheid 4:2 13.08.03 7-6 TuS Nassau – TuS Gückingen 4:1 13.08.03 6-5 SG Altendiez/F./H./H. – SG Eintracht Lahnstein 0:4 06.08.03 7-6 VfL Osterspai – FV Rheingold Rübenach 1:2

Bezirk Mitte: Bezirk Mitte:

30.07.03 7-6 SG Eitelborn/Neuhäusel – Spfr. Höhr-Grenzhausen 2:4 (0:3) 13.08.03 7-6 SV Niederwerth – Spfr. Höhr-Grenzhausen 2:8 29.07.03 8-7 TuS Rot-Weiß Koblenz II – FC Horchheim 3:1 (2:0) 12.08.03 8-6 TuS Rot-Weiß Koblenz II – SV Weitersburg 0:1 30.07.03 7-6 SV Hillscheid – SG Steinefrenz/Weroth/Berod 2:1 (1:0) 13.08.03 7-6 SpVgg Bendorf – SG Mülheim-Kärlich 0:2 29.07.03 10-6 SG Rheindörfer II – FC Germania Metternich 0:2 (0:1) 13.08.03 7-6 SV Untermosel Kober-G. – SV Hatzenport-Löf 0:2 30.07.03 8-6 SC Moselweiß Koblenz – TuS Rot-Weiß Koblenz 1:2 (0:0) 12.08.03 7-6 DJK Kruft/Kretz – FC Germania Metternich 3:4 30.07.03 7-6 SV Dernau – SG Bad Breisig 1:6 (0:1) 12.08.03 6-5 BC Ahrweiler – TuS Oberwinter 1:2 29.07.03 7-6 SG Westum/Löhndorf – BC Ahrweiler 0:2 (0:2) 13.08.03 7-5 SG Gering/K./E./A. – SG Brohltal Burgbrohl 1:6 30.07.03 9-7 Türkspor Remagen – SC Bad Neuenahr 4:3 (1:1) 12.08.03 7-6 SG Remagen/Kripp – SG Bad Breisig 1:2 29.07.03 7-6 SG Gering/K./E./A. – FC Alemannia Plaidt 4:1 (2:1) 12.08.03 9-6 SV Kürrenberg – SG Hambuch/Kaifenheim 0:5 30.07.03 7-6 SG Eich/Kell/Namedy – SG Mendig/Bell 0:2 (0:1) 13.08.03 9.6 Türkspor Remagen – SG Mendig/Bell 2:3 n.V. 29.07.03 7-5 SG Cochem/Ernst – TSV Emmelshausen 1:6 (0:1) 13.08.03 7-6 SpVgg Klotten – VfB Polch 1:0 30.07.03 7-6 TSV Emmelshausen II – SG Mörschbach/Liebsh. 1:0 (1:0) 12.08.03 9-5 TuS Jahn Argenthal II – TSV Emmelshausen 0:8 29.07.03 7-6 SG Sohren/Niedersohren/B. – SG Zell/Bullay/Alf 1:6 (0:1) 19.08.03 7-5 TSV Emmelshausen II – TuS Jahn Argenthal 1:2 30.07.03 9-8 TuS Jahn Argenthal II – SpVgg Perscheid 4:2 (0:0)

Bezirk West: Bezirk West:

30.07.03 7-6 SG Schoden/Ockfen/Irsch – VfL Trier 2:3 (1:1) 12.08.03 7-6 SV Mehring – SG Zell/Bullay/Alf 2:3 30.07.03 8-7 SV Kordel – FC Bitburg 0:2 (0:0) 13.08.03 7-6 SV Tawern – SG Ralingen/Godendorf/Wintersdorf 3:0 30.07.03 9-7 SG Wincheringen/M./P. – FSV Trier-Tarforst 1:0 (1:0) 13.08.03 6-5 SV Konz – SV Eintracht Trier Am. 0:2 01.08.03 7-7 SV Föhren – SG Neumagen/Dhron/Heidenburg 5:4 n.V. 13.08.03 6-5 SV Tälchen Krettnach – SV Leiwen-Köwerich 1:7 29.07.03 7-5 SV Kell – SV Eintracht Trier Am. 0:5 (0:2) 12.08.03 8-6 FC Peterswald-L. – TuS Mosella Schweich 0:2 30.07.03 9-7 SG Nittel/Wellen/Temmels II – FC Schöndorf 4:1 (4:0) 12.08.03 9-6 SG Wincheringen/M./P. – SV Sirzenich 1:0 30.07.03 9-7 SG Pallien/Post – SV Mehring 0:3 (0:1) 12.08.03 7-6 SpVgg Stadtkyll – SG Großkampen/Lützkampen/Ü. 0:3 30.07.03 8-7 SG Brück/Dreis/Bongard – SG Darscheid/Mehren 1:4 (0:1) 13.08.03 7-6 TuS Ahbach Ahütte – SG Auw/Hallschlag/Ormont 4:1 29.07.03 9-7 SV Neunkirchen-St. – SG Daun/W./Dockw. n.V. 8:2 (2:2, (1:1) 13.08.03 7-6 SG Gönnersdorf/O. – SG Weinsheim/Sch./Olzh. 0:2 29.07.03 10-8 SG Ringhuscheid/A. II – SG Koosbüsch/W./W./H. 4:1 (3:0) 13.08.03 10-6 SG Ringhuscheid/A. II – SG Badem/Kyllburg/G. 0:9 30.07.03 8-5 SG Niederemmel/Piesport – SG Dreis/Dörbach 1:10 (1:5) 12.08.03 7-6 SG Darscheid/Mehren – SG Alfbachtal 2:1 30.07.03 7-5 SG Hundheim/Hinzerath – SV Morbach 1:7 (1:3) 13.08.03 7-6 FC Bitburg – SG Wallenborn/N- Oberstadtfeld 1:4 n.V. 29.07.03 8-7 FC Peterswald-Löffelscheid – SG Liesertal 4:3 (2:2) 12.08.03 9-6 SV Neunkirchen-St. – SG Berndorf/Walsdorf/Hill. 2:6 12.08.03 7-5 TuS Kröv – FSV Salmrohr II 1:3 Insgesamt 71 Freilose. 13.08.03 7-6 SV Föhren – SG Buchholz/Manderscheid/Hasb. 3:0 12.08.03 9-6 SG Nittel/Wellen/Temmels II – SG Bruch/G./N./A. 4:2 13.08.03 7-5 SG Schönecken/Burbach – SG Laufeld/Wall./N. 2:4 13.08.03 6-5 SG Pölich/Schleich – SV Morbach 1:2 12.08.03 6-5 VfL Trier – SG Dreis/Dörbach 3:2

6 Freilose für die Oberligisten.

Südwest-Almanach 2004 Landespokal Rheinland DSFS 149

Landespokal Rheinland 03/04

3. Runde: Achtelfinale:

Bezirk Ost: 29.10.03 5-4 SG Betzdorf – FV Engers 1:0 Spiel wurde annulliert (siehe 4. Runde, Bezirk Ost) 17.09.03 6-5 SG Ellingen/Bonefeld – VfL Hamm 5:7 n.E. 13.12.03 5-5 SG Betzdorf – SG Roßbach/Verscheid 4:3 n.V. 17.09.03 6-5 SG Mündersbach/Roßbach – SG Betzdorf 0:1 05.11.03 6-4 SG Malberg/Rosenheim – SpVgg EGC Wirges 0:7 09.09.03 6-5 VfB Wissen – SG Langenhahn/Rothenbach 2:0 05.11.03 5-4 SG Brohltal Burgbrohl – TuS Koblenz 1:4 16.09.03 7-5 TuS Asbach – SG Roßbach/Verscheid 0:4 19.11.03 6-6 SV Hatzenport-Löf – Spfr. Höhr-Grenzhausen 0:2 17.09.03 6-6 Eintracht Guckheim – SG Malberg/Rosenheim 4:1 04.11.03 6-4 FV Rheingold Rübenach – TuS Mayen 0:2 17.09.03 6-5 VfB Linz – Spfr. Eisbachtal 4:5 n.E. 29.10.03 6-5 TuS Mosella Schweich – SV Leiwen-Köwerich 1:4 17.09.03 7-5 SV Gutenacker – SG Hundsangen/Obererbach 3:5 29.10.03 6-5 SG Großkampen/Lützk./Ü. – SV Eintracht Trier Am. 0:3 17.09.03 6-5 Spfr. Höhr-Grenzhausen – SG Eintracht Lahnstein 5:1 12.11.03 5-4 SV Morbach – FSV Salmrohr 0:3 16.09.03 7-6 TuS Nassau – SV Weitersburg 0:1

Bezirk Mitte: Viertelfinale: 17.03.04 6-5 Spfr. Höhr-Grenzhausen – SV Leiwen-Köwerich 2:1 (1:0) 16.09.03 7-6 SpVgg Klotten – SG Bad Breisig 1:8 24.03.04 5-5 SG Betzdorf – SV Eintracht Trier Am. 1:0 16.09.03 8-6 VfL Bad Ems II – SG Mülheim-Kärlich 1:3 23.03.04 4-4 TuS Mayen – SpVgg EGC Wirges n.V. 3:1 (1:1) 17.09.03 6-6 FV Rheingold Rübenach – TuS Montabaur 2:0 17.03.04 4-4 TuS Koblenz – FSV Salmrohr 2:0 (1:0) 16.09.03 6-6 SG Mendig/Bell – FC Germania Metternich 3:2 17.09.03 6-5 SG Andernach – TuS Oberwinter 4:2 n.V. 16.09.03 6-5 SG Hambuch/Kaifenheim – SG Brohltal Burgbrohl 1:2 Halbfinale: 16.09.03 6-5 SV Hatzenport-Löf – TSV Emmelshausen 1:0 05.05.04 6-4 Spfr. Höhr-Grenzhausen – TuS Mayen 1:4 (1:2) 04.05.04 5-4 SG Betzdorf – TuS Koblenz n.E. 8:7 2:2 (1:1) Bezirk West:

16.09.03 6-5 SG Zell/Bullay/Alf – TuS Jahn Argenthal 1:2 Endspiel um 18.30 Uhr in Mülheim-Kärlich: 16.09.03 7-5 SG Darscheid/Mehren – SV Eintracht Trier Am. 0:10 17.09.03 7-5 SV Tawern – SV Leiwen-Köwerich 0:4 19.05.04 4-5 TuS Mayen – SG Betzdorf n.E. 4:1 (1:1, 0:0, 0:0) 17.09.03 9-6 SG Nittel/Wellen/T. II – SG Großkampen/Lützk./Ü. 0:4 17.09.03 7-6 TuS Ahbach Ahütte – SG Berndorf/Walsdorf/Hill. 2:4 TuS Mayen: 16.09.03 7-6 SV Föhren – SG Weinsheim/Sch./Olzheim 1:2 n.V. Dehe – Eirich, Eckl, Schmidt, Schäfer, Pauls, Eckl (112. Ruthenbeck), 17.09.03 6-5 SG Badem/Kyllburg/G. – FSV Salmrohr II 1:3 n.E. Steffes (96. Rölle), Merling (44. Siewert), Rutz, Olck. 17.09.03 6-5 SG Wallenborn/N- O-stadtfeld – SG Laufeld/Wall./N. 0:6 Trainer: Erich Klasen. 16.09.03 9-5 SG Wincheringen/M./P. – SV Morbach 0:1 17.09.03 6-6 TuS Mosella Schweich – VfL Trier 5:3 n.E. SG Betzdorf: Klein – Becker, Spornhauer, Wahl (49. Winter), Pfeifer (95. Heinrich), Linde, 6 Freislose für die Oberligisten Krämer, Adanic, Szabo, Caglayan, Salvio (77. Spies). Trainer: Theo Brenner.

Zuschauer: 1600 im Schul- und Sportzentrum in Mülheim-Kärlich. Tore: 4. Runde: 0:1 Spiess (106.) 1:1 Rutz (108.) Bezirk Ost: Elfmeterschießen: 08.10.03 6-5 Spfr. Höhr-Grenzhausen – SG Hundsangen/Ob. 2:1 n.V. 2:1 N. Eckl 01.10.03 5-5 Spfr. Eisbachtal – SG Betzdorf 0:1 3:1 Pauls 08.10.03 6-4 VfB Wissen – SpVgg EGC Wirges 0:7 4:1 Rölle 01.10.03 6-5 SG Malberg/Rosenheim – VfL Hamm 7:6 n.E. 15.10.03 5-4 SG Roßbach/Verscheid – FV Engers 0:3 Rote Karte: Siewert (63., grobes Foul) Wegen Einsatz eines nicht spielberechtigten Spielers Wertung X:0 Schiedsrichter: Herbert Briesch (Gutweiler).

Bezirk Mitte: Teilnehmer am DFB-Pokal 2004/05: TuS Mayen 01.10.03 6-5 SG Bad Breisig – SG Brohltal Burgbrohl 8:9 n.E. 30.09.03 6-6 SG Mendig/Bell – FV Rheingold Rübenach n.V. 0:1 (0:0, 0:0) 15.10.03 6-4 SV Weitersburg – TuS Koblenz 0:6 30.09.03 6-4 SG Mülheim-Kärlich – TuS Mayen 1:3 08.10.03 6-6 SG Andernach – SV Hatzenport-Löf 1:2

Bezirk West: 30.09.03 5-5 SV Eintracht Trier Am. – SG Laufeld/Wall./Nied. 3:1 08.10.03 6-6 SG Großkampen/Lützk./Ü. – SG Berndorf/Walsd./H. 1:0 01.10.03 6-5 TuS Mosella Schweich – FSV Salmrohr II 1:0 30.09.03 5-5 SV Leiwen-Köwerich – TuS Jahn Argenthal 3:1 30.09.03 6-4 SG Weinsheim/Sch./Olzheim – FSV Salmrohr 2:4 03.10.03 5-4 SV Morbach – SV Klausen 2:1

150 DSFS Landespokal Saarland Südwest-Almanach 2004

Landespokal Saarland 03/04

1. Zwischenrunde: 2. Zwischenrunde:

Bezirk Nord: Bezirk Nord: 09.09.03 7-6 SG Steinbach-Dörsdorf – VfL Primstal 0:2 24.09.03 9-7 SG Hoof/Osterbrücken – VfB Berschweiler 1:0 09.09.03 8-8 SV Hirzweiler-Welschbach – Spfr. Winterbach 3:1 n.V. 24.09.03 7-7 SV Bliesen – SG Braunshausen/Schw. 1:2 09.09.03 7-6 FC Uchtelfangen – FV Lebach 5:1 24.09.03 9-9 SV BW St. Wendel – TSV Sotzweiler/Bergweiler 0:2 09.09.03 8-6 SV Scheuern – FC Hertha Wiesbach 0:3 24.09.03 8-6 SV Hirzweiler-Welschbach – SV Hofeld 3:8 n.V. 10.09.03 7-6 SV Dirmingen – FC Freisen 5:7 n.E. 24.09.03 8-6 TuS Fürth – SV Thalexweiler 1:0 10.09.03 9-8 SV BW St. Wendel – SC Heiligenwald 7:6 n.E. 24.09.03 7-6 SG Gronig-Oberthal – FC Hellas Marpingen 1:4 10.09.03 9-7 SV Hertha Wiesbach II – SG Gronig-Oberthal 2:3 24.09.03 7-6 FC Uchtelfangen – FC Freisen 2:1 10.09.03 8-8 SV Grügelborn – VfB Hüttigweiler II 6:1 24.09.03 8-6 FSG Schiffweiler – FC Landsweiler-Reden 1:3 10.09.03 7-6 SV Bliesen – SV Wolfersweiler 2:1 24.09.03 8-6 SV Grügelborn – FC Hertha Wiesbach 0:2 10.09.03 7-7 SV Ottweiler – VfB Berschweiler 0:1 30.09.03 8-6 SV Oberlinxweiler – VfL Primstal 0:1 10.09.03 7-7 SG Braunshausen/Schw. – SG Sitzerath/Kastel 2:1 10.09.03 8-6 SV Oberlinxweiler – SC Bosen 7:6 n.E. 10.09.03 8-8 FSG Schiffweiler – SG Holz/Kutzhof II 6:3 10.09.03 9-6 SV Niedersaubach – FC Hellas Marpingen 2:3 10.09.03 9-9 SG Hoof/Osterbrücken – SV Thalexweiler II 6:4 n.V. 10.09.03 9-9 TSV Sotzweiler/Bergw. – SV Mosberg-Richweiler 4:0 10.09.03 8-6 SV Furschweiler – FC Landsweiler-Reden 2:4 10.09.03 9-8 SG Neunkirchen-Selbach – TuS Fürth 0:4 10.09.03 9-6 FC Freisen II – SV Thalexweiler 0:2 10.09.03 8-6 SV Göttelborn – SV Hofeld 1:3 Bezirk Ost: Bezirk Ost: 09.09.03 9-7 FV Neunkirchen – SV Blickweiler 4:5 23.09.03 6-6 Borussia Neunkirchen II – SpVgg Hangard 1:0 09.09.03 7-7 SpVgg Einöd-Ingweiler – SG Erbach 1:4 23.09.03 7-6 SG Erbach – SV Rohrbach 2:9 09.09.03 7-6 SV Beeden – Borussia Neunkirchen II 0:1 24.09.03 8-7 SG Hassel – DJK Ballweiler 4:1 09.09.03 9-9 SpVgg Hangard II – DJK Viktoria Neunkirchen 5:2 24.09.03 6-6 Viktoria St. Ingbert – ASV Kleinottweiler 4:8 10.09.03 7-6 SV Bliesmengen-Bolchen – TuS Steinbach 1:2 n.V. 24.09.03 9-7 SpVgg Hangard II – SV Blickweiler 0:1 10.09.03 7-6 SV Hellas Bildstock – SpVgg Hangard 1:4 24.09.03 8-6 SV Rohrbach II – TuS Steinbach 1:4 10.09.03 8-6 SV Altstadt – Viktoria St. Ingbert 2:3 24.09.03 9-7 TuS Lappentascherhof – DJK St. Ingbert 3:2 10.09.03 8-7 SV Spiesen – DJK Ballweiler 0:1 10.09.03 7-6 SV Furpach – SV Rohrbach 1:4 10.09.03 8-7 FC Italsud Neunkirchen – DJK St. Ingbert 1:2 n.V. 10.09.03 8-8 SV Reiskirchen II – SG Hassel 3:4 n.V. 10.09.03 8-8 SV Rohrbach II -- SV Niedergailbach 8:1 10.09.03 9-6 DJK Bildstock – ASV Kleinottweiler 0:1 10.09.03 9-8 TuS Lappentascherhof – DJK Erbach 4:2 Bezirk Süd: Bezirk Süd: 10.09.03 7-7 AFC Saarbrücken – SV Karlsbrunn 0:5 24.09.03 9-8 Röchling Völklingen II – SV Saar 05 Saarbrücken II 3:0 10.09.03 9-6 DJK Burbach – SC Großrosseln 2:8 24.09.03 9-6 SV Ritterstraße – Viktoria Hühnerfeld 0:6 10.09.03 9-6 FV Matzenberg – SVG Altenwald/Schnappach 4:1 24.09.03 8-7 SV Geislautern – SV Karlsbrunn 2:4 10.09.03 8-6 SV Emmersweiler – SC Friedrichsthal 2:1 24.09.03 8-7 DJK Püttlingen – SV Güdingen 4:2 10.09.03 7-7 SC Bliesransbach – Teutonia Jägersfreude 4:2 24.09.03 8-8 SV Emmersweiler – FV Bischmisheim 3:1 10.09.03 9-8 Viktoria Hühnerfeld II – SV Geislautern 2:4 24.09.03 9-8 FV Matzenberg – UFC Wacker Saarbrücken 4:1 10.09.03 9-8 DJK St. Arnual – SV Saar 05 Saarbrücken II 0:5 24.09.03 7-6 SC Bliesransbach – SC Großrosseln 1:2 10.09.03 9-6 Spfr. Saarbrücken II – Viktoria Hühnerfeld 5:6 n.E. 10.09.03 9-6 SV Röchling Völklingen II – Spfr. Saarbrücken 2:1 10.09.03 8-6 FV Bischmisheim – ASC Dudweiler 6:4 n.V. 10.09.03 9-7 FV Fechingen – SV Güdingen 2:3 10.09.03 8-8 UFC Wacker Saarbrücken – SV Gersweiler 3:1 10.09.03 8-7 DJK Püttlingen – FV Püttlingen 3:1 17.09.03 9-9 SVG Altenwald/Schnappach II – SV Ritterstraße 2:4 Bezirk West: Bezirk West: 09.09.03 8-8 FC Besseringen – VfB Differten 2:1 23.09.03 9-6 VfB Dillingen II – SV Losheim 3:1 09.09.03 8-7 SSV Pachten – SC Reisbach 0:2 24.09.03 8-6 FC Besseringen – VfB Dillingen 2:3 09.09.03 9-6 VfB Dillingen II – SV Mettlach II 1:0 24.09.03 9-6 SV Rimlingen – SG Noswendel/Wadern 5:1 09.09.03 8-6 FC Ensdorf II – SV Losheim 0:6 24.09.03 7-6 SC Reisbach – FV Siersburg 1:4 09.09.03 9-7 SV Hülsweiler III – FSV Saarwellingen 4:2 24.09.03 9-6 SG Obermosel – SSV Überherrn 2:3 09.09.03 9-8 Türk Gücü Schmelz – Spfr. Rehlingen 3:1 24.09.03 9-6 SV Hülsweiler III – FSV Hemmersdorf 0:3 09.09.03 7-6 SV Menningen – SV Limbach Dorf 0:1 24.09.03 9-9 Türk Gücü Schmelz – SG Perl-Besch II 3:4 n.E. 10.09.03 8-7 SV Körprich – FSV Hilbringen 3:0 24.09.03 8-6 SV Körprich – 1. FC Schmelz 1:0 10.09.03 9-8 SG Perl-Besch II – SV Gerfangen-Fürweiler 2:1 24.09.03 8-6 SV Erbringen – SV Limbach Dorf 2:1 10.09.03 8-7 SSV Oppen – FV Schwalbach 3:2 24.09.03 8-7 SSV Oppen – 1. FC Reimsbach II 1:4 n.V. 10.09.03 9-8 SV Rimlingen – VfB Tünsdorf 1:0 10.09.03 9-6 SV Piesbach – FV Siersburg 0:8 Bis hierher Freilose für die Regional-, Ober- und Verbandsligisten. 10.09.03 8-6 FC Brotdorf – 1. FC Schmelz 2:3 10.09.03 8-6 FC Wadrill – SG Noswendel/Wadern 2:6 10.09.03 8-8 SV Erbringen – SV Morscholz 3:1 10.09.03 9-6 SV Merchingen – SSV Überherrn 2:3 n.V. 11.09.03 9-7 FV Siersburg II – 1. FC Reimsbach II 0:3 11.09.03 6-6 SV Hülsweiler – FSV Hemmersdorf 1:2 11.09.03 8-6 TuS Bisten – VfB Dillingen 0:7 16.09.03 9-8 SG Obermosel – SV Düren-Bedersdorf 2:0

Südwest-Almanach 2004 Landespokal Saarland DSFS 151

Landespokal Saarland 03/04

1. Hauptrunde: Endspiel um 18.30 Uhr in Neunkirchen: 14.10.03 6-5 VfB Dillingen – VfB Theley 4:2 (1:1) 14.10.03 8-5 TuS Fürth – VfB Hüttigweiler 0:5 (0:2) 08.06.04 3-3 SpVgg Elversberg – 1. FC Saarbrücken 1:3 (1:2) 14.10.03 5-5 Saar 05 Saarbrücken – FC Reimsbach n.E. 5:6 (1:1, 1:1, 1:1) 14.10.03 9-5 SV Röchling Völklingen II – SV Röchling Völklingen 0:9 (0:3) SpVgg Elversberg: 14.10.03 6-5 SV Rohrbach – SV Mettlach 1:2 (0:0) Payne – Kuci, Molz, Neumann, Lawson – Gerlach, Wittek (60. Nuhic), Gib- 14.10.03 9-5 SG Perl-Besch II – SG Holz/Kutzhof 0:9 (0:4) son, Deißenberger – Donato (60. Tuma), Mason (70. Fick). 15.10.03 6-5 ASV Kleinottweiler – FV Eppelborn 2:0 (1:0) Trainer: Frank Holzer und Brent Goulet. 15.10.03 9-6 TSV Sotzweiler/Bergweiler – SV Hofeld 2:5 (2:2) 15.10.03 6-6 FV Siersburg – FC Hertha Wiesbach n.V. 0:3 (0:0, 0:0) 1. FC Saarbrücken: 15.10.03 9-5 TuS Lappentascherhof – Spfr. Rehlingen 1:12 (1:4) Eich – Caruso, Adiele, Heeren, Rozgony, – Nehrbauer (85. Diane), Hagner, 15.10.03 6.6 Borussia Neunkirchen II – SSV Überherrn 0:2 (0:1) El Idrissi (90. Halle´), Örtülü (77. Tarillon), Stuff, Thiebaut. 15.10.03 5-5 SC Gresaubach – SV Rot-Weiß Hasborn 0:2 (0:1) Trainer: Horst Ehrmanntraut. 15.10.03 7-5 SG Braunshausen/Schw. – SC Halberg Brebach 0:9 (0:7) 15.10.03 8-6 SG Hassel – Viktoria Hühnerfeld 0:4 (0:0) Zuschauer: 5000 im Ellenfeldstadion in Neunkirchen. 15.10.03 9-5 VfB Dillingen II – SV Reiskirchen n.V. 2:4 (2:2, 1:0) Tore: 15.10.03 8-6 DJK Püttlingen – VfL Primstal 2:3 (1:1) 0:1 Thiebaut (2.) 15.10.03 8-7 SV Erbringen – SV Blickweiler 5:2 (1:1) 0:2 Stuff (14.) 15.10.03 7-6 1. FC Reimsbach II – TuS Steinbach 1:4 (1:1) 1:2 Gibson (17.) 15.10.03 9-7 FV Matzenberg – FC Uchtelfangen n.E. 7:6 (1:1, 1:1, 0:0) 1:3 Hagner (65.) 15.10.03 9-8 SG Hoof/Osterbrücken – SV Körprich n.V. 4:1 (1:1, 1:1) Schiedsrichter: Uwe Welsch (Besseringen). 15.10.03 7-6 SV Karlsbrunn – FSV Hemmersdorf n.V. 4:3 (2:2, 2:0) 15.10.03 5-5 FC Palatia Limbach – SG Perl-Besch n.E. 4:2 (1:1,1:1, 0:0) Teilnehmer am DFB-Pokal 2004/05: 1. FC Saarbrücken. 15.10.03 5-5 FSV Jägersburg – SV Auersmacher 1:9 (0:3) 15.10.03 8-6 SV Emmersweiler – FC Hellas Marpingen 4:3 (2:1) 15.10.03 9-5 SV Rimlingen – 1. FC Riegelsberg 0:4 (0:1) 15.10.03 6-6 SC Großrosseln – FC Landsweiler-Reden n.E. 5:3 (1:1, 0:0, 0:0)

6 Freilose für beiden Regionalligisten und die vier Oberligisten.

2. Hauptrunde: 18.11.03 5-4 1. FC Reimsbach – FC Homburg n.V. 2:3 (2:2, 0:1) 19.11.03 6-4 Viktoria Hühnerfeld – 1. FC Saarbrücken II 2:6 (1:0) 19.11.03 5-3 Spfr. Rehlingen – SpVgg Elversberg 0:6 (0:4) 22.11.03 5-5 SV Röchling Völklingen – SV Reiskirchen 2:3 (0:2) 22.11.03 5-5 SV Auersmacher – FC Palatia Limbach 4:1 (1:0) 22.11.03 7-6 SV Karlsbrunn – VfL Primstal 3:0 (2:0) 22.11.03 6-5 ASV Kleinottweiler – SG Holz/Kutzhof 0:6 (0:2) 22.11.03 8-6 SV Emmersweiler – VfB Dillingen 4:1 (2:0) 22.11.03 6-6 SV Hofeld – Borussia Neunkirchen II 0:2 (0:0) 22.11.03 6-5 TuS Steinbach – SC Halberg Brebach 1:6 (1:3) 22.11.03 9-5 FV Matzenberg – 1. FC Riegelsberg 0:9 (0:4) 22.11.03 6-5 FC Hertha Wiesbach – VfB Hüttigweiler 3:0 (1:0) 22.11.03 9-5 SG Hoof/Osterbrücken – SV Mettlach 1:8 (1:1) 25.11.03 8-4 SV Erbringen – Borussia Neunkirchen 0:8 (0:1) 25.11.03 5-4 SV Rot-Weiß Hasborn – FV Spfr. Köllerbach 4:1 (2:1) 15.02.04 6-3 SC Großrosseln – 1. FC Saarbrücken 1:11 (1:3)

Achtelfinale: 21.02.04 8-5 SV Emmersweiler – SV Mettlach 1:3 (1:1) 21.02.04 6-4 FC Hertha Wiesbach – FC Homburg 2:3 (1:1) 21.02.04 5-5 SG Holz/Kutzhof – SV Reiskirchen 3:0 (2:0) 21.02.04 7-3 SV Karlsbrunn – 1. FC Saarbrücken 1:8 (1:3) 21.02.04 6-4 Borussia Neunkirchen II – Borussia Neunkirchen 0:4 (0:3) 21.02.04 5-4 SV Rot-Weiß Hasborn – 1. FC Saarbrücken II n.V. 3:1 (1:1, 1:1) 21.02.04 5-3 SC Halberg Brebach – SpVgg Elversberg 0:2 (0:0) 21.02.04 5-5 SV Auersmacher – 1. FC Riegelsberg 1:0 (0:0)

Viertelfinale: 31.03.04 4-3 FC Homburg – 1. FC Saarbrücken 1:4 (0:2) 31.03.04 5-5 SV Mettlach – SV Rot-Weiß Hasborn n.E. 3:6 (2:2, 1:1, 0:1) 31.03.04 5-4 SG Holz/Kutzhof – Borussia Neunkirchen n.E. 4:5 (1:1, 1:1, 0:1) 07.04.04 5-3 SV Auersmacher – SpVgg Elversberg 0:1 (0:0)

Halbfinale: 04.05.04 5-3 SV Rot-Weiß Hasborn – 1. FC Saarbrücken 0:1 (0:0) 04.05.04 4-3 Bor. Neunkirchen – SpVgg Elversberg n.E. 3:4 (0:0, 0:0, 0:0)

152 DSFS Landespokal Südwest Südwest-Almanach 2004

Landespokal Südwest 03/04

1. Runde: 10 Freilose für die beiden Regionalligisten und die acht Oberligisten. Bezirk Vorderpfalz: 20.08.03 7-6 BSC Oppau – TSG Eisenberg 2:5 3. Runde: 20.08.03 7-6 Arminia Ludwigshafen – MSV Ludwigshafen 5:4 n.V. Bezirk Vorderpfalz: 20.08.03 8-6 SV Weingarten II – Azzurri Ludwigshafen 1:3 14.02.04 6-5 Azzurri Ludwigshafen – TuS Mechtersheim 1:3 20.08.03 8-6 SG Mußbach – FSV Oggersheim 1:0 14.02.04 6-5 TuS Altrip – TB Jahn Zeiskam n.V. 0:1 (0:0, 0:0) 20.08.03 7-6 Phönix Schifferstadt – TuS Altrip 8:9 n.E. 15.02.04 5-4 1. FC Haßloch 08 – SC Hauenstein 0:3 (0:2) 20.08.03 7-6 Olympia Rheinzabern – SV Gommersheim 6:5 n.V. 15.02.04 5-4 SV Viktoria Herxheim – SV Weingarten 2:4 (0:2) 20.08.03 8-6 Spfr. Steinfeld – ASV Landau 1:4 20.08.03 8-6 FSV Offenbach – FV Dudenhofen 2:1 Bezirk Westpfalz: 15.02.04 7-6 FC Münchweiler – FC Dahn 2:0 (1:0) Bezirk Westpfalz: 15.02.04 6-5 VfB Waldmohr – SV Hermersberg 1:3 (1:1) 20.08.03 8-6 TSG Wolfstein – SV Mackenbach 3:1 15.02.04 5-4 SV Niederauerbach – FK Pirmasens 1:0 20.08.03 8-6 SV Steinwenden – SV Rodenbach 5:1 15.02.04 8-5 TSG Wolfstein – VfR Grünstadt 1:2 (1:1) 20.08.03 8-6 SG Eppenbrunn – SG Rieschweiler 3:6 15.02.04 6-5 TuS Heltersberg – TuS Hohenecken n.E. 4:3 (1:1, 1:1, 0:0) 20.08.03 7-6 TuS Schönenberg – VfB Waldmohr 0:2 20.08.03 8-6 SV Herschbach – TuS Heltersberg 1:7 Bezirk Nahe: 20.08.03 9-6 TuS Erfweiler – FC Dahn 2:4 n.V. 14.02.04 7-4 FC Viktoria Merxheim – SG Etr. Bad Kreuznach 1:2 (0:2) 20.08.03 7-6 FC Münchweiler – FV Geiselberg 2:1 15.02.04 5-4 SV Weiersbach – SC Idar-Oberstein 2:5 (1:3) 20.08.03 8-6 SV Nanzdietschweiler – SC Siegelbach 4:0 15.02.04 6-4 SG Hüffelsheim – FVgg Hassia Bingen 1:6 (0:3)

Bezirk Nahe: Bezirk Rheinhessen: 20.08.03 7-6 SG Fürfeld-Neubamberg – SV Enkenbach 4:0 26.11.03 6-4 Alem. Waldalgesheim – SpVgg Ingelheim 4:3 20.08.03 7-6 TuS Kirschweiler – SV Oberkirn 1:3 (0:1) 15.02.04 6-4 SV Worms-Horchheim – VfR Wormatia Worms 0:1 (0:0) 20.08.03 7-6 FC Viktoria Merxheim – 1. FC Meisenheim 3:1 15.02.04 7-6 TSV Gau-Odernheim – SG RW/Olympia Alzey 2:0 20.08.03 7-6 SV Waldlaubersheim – SG Hüffelsheim 2:3 15.02.04 6-5 SV Gonsenheim – TuS Neuhausen Worms 1:4 20.08.03 8-6 VfL Sponheim – VfR Kirn 0:2 Freilose für die beide Regionalligisten. 20.08.03 8-6 SV Corumspor Planig – TSG Kaiserslautern 1:0 20.08.03 7-6 Bollenbacher SV – SV Niederwörresbach 2:1 Qualifikation zum Achtelfinale: 20.08.03 7-6 TuS Hoppstädten – SC Birkenfeld n.E. 4:3 (0:0, 0:0, 0:0) 21.02.04 6-4 Alem. Waldalgesheim – Hassia Bingen n.V. 3:1 (1:1, 1:0) 21.02.04 5-4 TuS Mechtersheim – SV Weingarten n.V. 0:4 (0:0, 0:0) Bezirk Rheinhessen: 20.08.03 8-6 TuS Biebelnheim – SG RW/Olympia Alzey 3:5 n.E. Achtelfinale: 20.08.03 9-6 SuK Ataspor Worms – SV Worms-Horchheim 1:3 12.04.04 7-5 FC Münchweiler – TB Jahn Zeiskam 2:1 20.08.03 8-6 TuS Gensingen – SV Alem. Waldalgesheim 5:6 n.E. 12.04.04 7-4 Gau-Odernheim – Bad Kreuznach n.E. 6:7 (2:2, 1:1, 1:1) 20.08.03 7-6 TSG Pfeddersheim – SV Leiselheim 0:2 12.04.04 6-5 TuS Heltersberg – SV Niederauerbach 0:3 20.08.03 7-6 SpVgg Dietersheim – SV Gonsenheim 2:3 n.V. 12.04.04 5-4 TuS Neuhausen Worms – VfR Wormatia Worms 3:2 (0:2) 20.08.03 7-6 TSV Gau-Odernheim – SV Guntersblum 3:1 12.04.04 5-4 SV Hermersberg – SC Hauenstein 1:3 20.08.03 8-6 FC Germania Eich – VfB Bodenheim 1:0 12.04.04 5-4 VfR Grünstadt – SC Idar-Oberstein 2:4 n.E. 20.08.03 7-6 TuS Marienborn – VfL Fontana Finthen 5:1 n.V. 12.04.04 4-3 SV Weingarten – FC K`lautern Am. n.E. 6:4 (2:2, 2:2, 2:0) 26 Freilose für die 2 Regional-, die 8 Ober- und die 16 Verbandsligisten. 21.04.04 6-3 Alem. Waldalgesheim – FSV Mainz 05 Am. 1:3 (1:2)

2. Runde: Viertelfinale: Bezirk Vorderpfalz: 19.05.04 5-3 SV Niederauerbach – FSV Mainz 05 Am. 0:1 05.10.03 7-5 Arminia Ludwigshafen – TuS Mechtersheim 0:2 (0:1) 19.05.04 4-4 SG Etr. Bad Kreuznach – SV Weingarten 0:2 (0:0) 05.10.03 6-5 Azzurri Ludwigshafen – FV Speyer 2:0 (1:0) 19.05.04 4-4 SC Hauenstein – SC Idar-Oberstein 2:1 n.V. 05.10.03 8-5 SG Mußbach – 1. FC Haßloch 08 2:4 (1:2) 20.05.04 7-5 FC Münchweiler – TuS Neuhausen Worms 1:2 05.10.03 7-5 Olympia Rheinzabern – TB Jahn Zeiskam 1:3 (0:1) 05.10.03 8-5 FSV Offenbach – SV Viktoria Herxheim 1:2 (1:0) Halbfinale: 05.10.03 6-5 TSG Eisenberg – VfR Grünstadt 1:2 31.05.04 4-4 SC Hauenstein – SV Weingarten 1:0 05.10.03 6-5 TuS Altrip – SV Südwest Ludwigshafen n.E. 9:8 (4:4, 3:3, 2:0) 31.05.04 5-3 TuS Neuhausen Worms – FSV Mainz 05 Am. 0:3 (0:1)

Bezirk Westpfalz: Endspiel um 18.30 Uhr bei Südwest Ludwigshafen: 05.10.03 6-6 ASV Landau – TuS Heltersberg 0:3 (0:1) 05.10.03 6-5 FC Dahn – SG Bruchweiler n.V. 2:0 (0:0, 0:0) 03.06.04 4-3 SC Hauenstein – FSV Mainz 05 Am 1:3 (0:0) 05.10.03 8-6 TSG Wolfstein – VfR Kirn 1:0 (0:0) 05.10.03 8-5 SV Steinwenden – TuS Hohenecken 0:0 (0:2) SC Hauenstein: 05.10.03 6-5 SG Rieschweiler – SV Niederauerbach 0:3 (0:2) Hückelhoven (15. Ziegler) – Schuster (69. F. Hornig), Marx, Faupel, 05.10.03 7-5 FC Münchweiler – FK Clausen 3:0 (2:0) Schwartz, Ellermann, Burkhart (M. Hornig), Wischang, Benkler, Flick, Hunsi- 05.10.03 8-6 SV Nanzdietschweiler – VfB Waldmohr n.E. 6:7 (3:3, 3:3, 3:1) cker. Trainer: Wolfgang Flick. Bezirk Nahe: 05.10.03 7-5 Bollenbacher SV – SV Hermersberg 2:3 (0:1) FSV Mainz 05 Am.: 05.10.03 7-5 TuS Hoppstädten – SV Weiersbach 0:2 (0:1) Weklo – Kegel, Baude, Neustädter, Muftawu, Demirtas (69. Bolm), Ziegner, 05.10.03 7-6 SG Fürfeld-Neubamberg – Alem. Waldalgesheim 0:3 (0:1) Probst, Weber, Bediako (89. Hiemer), Maas (57. Herzog). 05.10.03 8-6 SV Corumspor Planig – SG Hüffelsheim n.V. 0:3 (0:0, 0:0) Trainer: Colin Bell. 05.10.03 7-6 FC Viktoria Merxheim – SV Oberkirn 5:1 (2:0) Zuschauer: 400 an der Mundenheimer Straße in Ludwigshafen. Bezirk Rheinhessen: 0:1 Bediako (54.) 05.10.03 6-5 SV Worms-Horchheim – ASV Fußgönheim 1:0 (1:0) 1:1 Flick (57.) 05.10.03 8-6 FC Germania Eich – SG RW/Olympia Alzey 2:3 n.V. 1:2 Bediako (64.) 05.10.03 6-5 SV Leiselheim – TuS Neuhausen Worms 0:4 1:3 Bediako (68.) 05.10.03 7-6 TuS Marienborn – SV Gonsenheim 1:2 Schiedsrichter: Torsten Bauer (Seesbach). 05.10.03 7-5 TSV Gau-Odernheim – TSG Mainz-Hechtshausen 1:0 Teilnehmer am DFB-Pokal 2004/05: FSV Mainz 05 Am.