OFFIZIELLES STADIONMAGAZIN DES 1. FFC TURBINE POTSDAM DIE TURBINE AUSGABE *FLYERALARM FRAUEN-BUNDESLIGA, 10. SPIELTAG, SAISON 2020/21* 1. FFC TURBINE POTSDAM 5 SV WERDER BREMEN KARL-LIEBKNECHT-STADION | 10.03.2021 | ANSTOSS 14.00 UHR | POTSDAM/BABELSBERG

EIN TEAM. EIN WEG. EIN ZIEL. PRÄSENTIERT VON

www.turbine-potsdam.de 1 DDR Meister: 1981, 1982, 1983, 1985, 1986, 1989 | Deutscher Meister: 2004, 2006, 2009, 2010, 2011, 2012 DFB Pokalsieger: 2004, 2005, 2006 | DFB Hallenpokalsieger: 2004, 2005, 2008, 2009, 2010, 2013, 2014 UEFA Women´s Champions League Sieger: 2010 | UEFA Women´s Cup Sieger: 2005

HERAUSGEBER 3 INHALT / IMPRESSUM 1. FFC Turbine Potsdam 71 e.V. Olympischer Weg 3a 5 GRUSSWORT 14471 Potsdam Telefon: 0331 - 951 38 41 Fax: 0331 - 951 48 65 7-33 TURBINE E-Mail: [email protected] 7 News Homepage: www.turbine-potsdam.de Instagram: www.instagram.com/turbinepotsdam 8-11 Interview: Präsident Rolf Kutzmutz Facebook: www.facebook.com/turbinepotsdam Twitter: www.twitter.com/turbine_potsdam 12-13 Unsere Mannschaft 14 Spielbericht SC Sand BANKVERBINDUNG Deutsche Kreditbank AG 19 Pokalauslosung DFB-Halbfinale BLZ: 120 300 00 20-21 Arbeitsnachweis Kt.-Nr: 48 77 77 SWIFT/BIC: BYLADEM1001 24-25 Tabellen IBAN: DE04 1203 0000 0000 4877 77 28-29 Poster REDAKTION 33 Sponsor Ilgen und Frank/ Anke Walther, Philipp Theis Vorbericht SV Werder Bremen Kontakt: [email protected]

LAYOUT |SATZ | DRUCK Mediengruppe Thiel, Ludwigsfelde 34-35 UNSER GAST www.mediengruppethiel.de SV Werder Bremen

FOTOS Anke Walther, Bernd Gewohn, 38-39 SPONSOREN Rolf Kutzmutz, Saskia Nafe, SV Werder Bremen Titelbild: Saskia Nafe 40-56 VEREINSNACHRICHTEN SEBASTIAN BRENDEL ANZEIGEN 40-41 Spielplan FLYERALARM Frauen-Bundesliga Philipp Theis 45 Bericht Turbine-Buch dreifacher Olympiasieger 1. FFC Turbine Potsdam 50 Perspektivsichtung ERSCHEINUNGSWEISE Online 51 Trainingsimpressionen 53 Ankündigung der nächsten beiden Spiele Für unverlangt eingesandte Manuskripte, Zusatzlotterie der GlücksSpirale Fotos, Dias, Bücher usw. keine Haftung.

Weiterverwertung in jeglicher Form nur mit schriftlicher Zustimmung des Herausgebers 3 × 1 MILLION €*

MONATLICH 1 × 5.000 € 10 JAHRE LANG! 2 × 10.000 €

* Chance 1 : 3.333.333 Spielbar in über 670 Lotto-Shops lotto-brandenburg.de

Teilnahme ab 18 Jahren. Lotterien sind nur ein Spiel – lassen Sie es nicht zur Sucht werden. Beratung zur Glücksspielsucht durch die Bundeszentrale für gesundheitliche Aufklärung: +49 800 1372700 (kostenfrei und anonym). 2 www.turbine-potsdam.de www.turbine-potsdam.de 3

AZ_Turbine_GSPSC_9_20.indd 1 27.08.20 10:04 DDR Meister: 1981, 1982, 1983, 1985, 1986, 1989 | Deutscher Meister: 2004, 2006, 2009, 2010, 2011, 2012 DFB Pokalsieger: 2004, 2005, 2006 | DFB Hallenpokalsieger: 2004, 2005, 2008, 2009, 2010, 2013, 2014 UEFA Women´s Champions League Sieger: 2010 | UEFA Women´s Cup Sieger: 2005

Unser heutiger Spieltagspresenter:

ENERGIE & WASSER POTSDAM GMBH Liebe Fußballfreunde, POTSDAMLIEBE Fußball lebt von den Emotionen und der Unterstützung der Zuschauer- ränge sowie der Leidenschaft und dem Können auf dem Spielfeld. Als lokaler Energie- und Wasserdienst- Und auch wenn wir als Zuschauer die Fußballerinnen des 1. FFC Turbine leister sind wir jeden Tag aufs Neue für Potsdam gerade nicht lautstark im Stadion anfeuern können, sind wir doch TEAM die Versorgung mit frischem Trinkwas- mit dem Herzen dabei und fiebern von Zuhause aus mit. ser sowie den Medien Strom, Erdgas, Fernwärme und der Entsorgung des Mit großen Ambitionen starten die Turbinen heute vom 5. Tabellenplatz Abwassers zuständig. Unsere Verant- in das Spiel gegen den SV Werder Bremen. Teamgeist, Energie und erst- wortung für das Absichern des ganz klassiges Können, zusammen mit dem Wissen um die Unterstützung ihrer normalen Lebens in unserer Stadt. Ein Fans, wird unsere Mannschaft motivieren drei Punkte zu erspielen. nachhaltiger und weitsichtiger Umgang GEIST mit der Natur und ihren Ressourcen ist Energie ist unser Stichwort, damit kennen wir uns aus. Die EWP liefert an der EWP dabei besonders wichtig. Der 365 Tagen im Jahr grüne Energie und frisches Trinkwasser. Doch bei uns Erstklassige Energie von hier Satz „Wir sind so grün wie Potsdam“ bekommen Sie noch viel mehr, denn wir engagieren uns wie kein ande- ist bei uns Programm, denn wir setzen rer Energieversorger für und in Potsdam. So auch für den 1. FFC Turbine auf 100% Ökostrom bzw. unseren regi- Potsdam und das Bundesliga-Team. Sie präsentieren erfolgreichen Frau- onalen, umweltschonenden Strom aus enfußball weit über Potsdams Stadtgrenzen hinaus. Den Spitzensport Kraft-Wärme-Kopplung. Das ist unsere und das Engagement für Kinder und Jugendliche des Vereins fördern wir PotsdamLiebe und Ihr Heimvorteil. auch in dieser besonders herausfordernden Zeit aus Überzeugung und als starker Partner in unserer Stadt.

Kontakt: Das ist unsere PotsdamLiebe und Ihr Heimvorteil. Energie und Wasser Potsdam GmbH Kundenzentrum Wilhelm Galerie Ich wünschen der gesamten Mannschaft rund um Trainer Sofian Chahed Tel.: 0331/66130 00 ein energiegeladenes Spiel und ganz viel Erfolg. Erleben Sie die Heimspiele der Turbinen Mail: [email protected] Ihr Eckard Veil 24-Stunden-Störungsnummer: Geschäftsführer der Energie und Wasser Potsdam GmbH mit einem energiegeladenen Partner. 0331/661-20 00

ewp-potsdam.de

Foto: Saskia Nafe

4 www.turbine-potsdam.de www.turbine-potsdam.de 5 DDR Meister: 1981, 1982, 1983, 1985, 1986, 1989 | Deutscher Meister: 2004, 2006, 2009, 2010, 2011, 2012 DFB Pokalsieger: 2004, 2005, 2006 | DFB Hallenpokalsieger: 2004, 2005, 2008, 2009, 2010, 2013, 2014 UEFA Women´s Champions League Sieger: 2010 | UEFA Women´s Cup Sieger: 2005

PLAYER OF THE DANKE RUNDE GEBURTSTAGE MATCH HERTHA 2021

In unserer letzten Heimspielpartie des Vergangene Woche veranstaltete der 1. FFC Im ersten Quartal des Jahres 2021 verzeich- DFB-Pokals im Achtelfinale 2020/21 Turbine Potsdam eine kleine interne Feier mit nen wir 4 runde Geburtstage in fast jeder wählten die anwesenden Pressevertreter den Spielerinnen und der Geschäftsstelle. Als Altersklasse. Wir gratulieren noch einmal wie immer die beste Spielerin des Tages. Überraschung zu unserem Geburtstag schau- nachträglich Klaus D. Stettnisch der 80 Jah- Bei dem 2:1 Sieg gegen Sand erhielt die te unser Kooperationspartner Hertha BSC mit re alt wurde. Im Februar feierten wir zwei Spielerin #24 Karen Holmgaard diese Aus- Herthinho vorbei um uns mit einer Torte zu Geburtstage, von Nathalie Bretschneider zeichnung. Flying Manager Housekeeping, überraschen. mit 20 Jahren Anne Fischer die 40 Jahre Weinhaus drei Türme und der 1. FFC Turbi- alt wurde. Ausstehend ist noch der Geburts- ne Potsdam sagen: Vielen herzlichen Dank! tag von Josephine Klein die Mitte März 20 wird. Herzlichen Glückwunsch!

UKW 95.3 bheins.de App 6 www.turbine-potsdam.de www.turbine-potsdam.de 7 DDR Meister: 1981, 1982, 1983, 1985, 1986, 1989 | Deutscher Meister: 2004, 2006, 2009, 2010, 2011, 2012 DFB Pokalsieger: 2004, 2005, 2006 | DFB Hallenpokalsieger: 2004, 2005, 2008, 2009, 2010, 2013, 2014 UEFA Women´s Champions League Sieger: 2010 | UEFA Women´s Cup Sieger: 2005 PRÄSIDENT ROLF KUTZMUTZ IM INTERVIEW

Wir feiern gerade das 50jährige Bestehen unseres Vereins, was ich bis 2015 an der Seite unseres damaligen Präsidenten Günter Man sieht Deine Frau auch ab und zu im Stadion, wie sehr unter- Trainingsbedingungen… Wir arbeiten gemeinsam daran, Verbesse- bedeutet das für Dich persönlich? Baaske für den Verein gearbeitet und bin so Schritt für Schritt in die stützt sie dich bei deiner Arbeit? rungen zu erreichen. Das ist aber leichter gesagt als getan. Da ist Es ist aufregender als ein eigener Geburtstag. Aufgabe hineingewachsen. Ich denke, wir haben uns in den Jahren Also, ich könnte mir die Arbeit und den Einsatz bei Turbine nicht vor- wiederum Einsatz und Engagement erforderlich und auch Geduld. Es sind ja viele Menschen beteiligt, können sich gegenseitig gratu- der Zusammenarbeit gut ergänzt. Und auch einiges erreicht. Für die stellen ohne ihre Unterstützung. Sie ist ja auch bei jedem Heimspiel lieren und jede und jeder auf seine Art feiern, wie es eben jetzt gera- sportlichen Erfolge sind die Spielerinnen, die Trainer und das gesam- – außer in der Zeit, wo es gesundheitlich nicht ging – dabei. Ich hät- Wir haben 3 neue Spielerinnen aus Skandinavien in unserem Ka- de möglich ist. Die- te Funktionsteam verantwortlich und dafür stehen sie völlig zurecht im te ein schlechtes Gewissen, wenn ich zur Geschäftsstelle fahre oder der, wie findest du haben sie sich bei uns eingelebt? ser, unser Verein ist Geschichte und hat Geschichte geschrieben. Mittelpunkt der Aufmerksamkeit. Das aber erfolgreich gespielt werden zwei Stunden vor dem Spiel ins Stadion ginge, wenn sie nicht glei- Oh, das erwischst Du mich jetzt auf dem falschen Bein. Ich kann Dir Für die Stadt Potsdam, für die Region und weit über die Gren- kann, dafür tragen viele Menschen im Verein bei. Nicht nur Vorstand chermaßen Fan von Turbine wäre und sie meine Arbeit auch akzep- sagen, dass Uwe Reher und Noach Klockow unter Mithilfe unserer zen Brandenburgs hinaus. Es macht einen stolz, wenn zu le- und Verwaltungsrat – auch viele, die ich hier gar nicht alle aufzählen tiert und unterstützt. Sie hatte zu früheren Spielergenerationen auch Fans die Wohnungen für die drei vorbereitet haben, was eine Men- sen ist: „In Potsdam zu Hause – in Europa unterwegs.“ Oder kann. Verantwortung hängt ja auch nicht nur von einer Funktion ab. engere Kontakte. Da waren die Verträge noch längerfristig und es ge Arbeit war. Vom Ausräumen der Keller, bis zum Einrichten der Turbine als Kulturgut der Stadt und des Landes bezeichnet wird. So habe ich mein Engagement bei und für Turbine auch immer ver- gab auch mehr gemeinsame Veranstaltungen mit der Mannschaft. Küche oder Installation der Waschmaschine. Ja, ich bekomme auch Seit Jahren haben wir treue Mitglieder in allen Altersgruppen; sind standen. Und als sie bei Sinn-Leffers gearbeitet hat, hat sie maßgeblich für mit, wenn der Wasserhahn in der Küche tropft oder die Wasch- unsere Fans in jedem Stadion bei Spielen unserer Mannschaften das Zustandekommen der Modepartnerschaft geworben und ihre maschine nicht funktioniert (weil der Wasserzulauf nicht aufgedreht zu sehen und zu hören. Das sie die besten der Liga sind stellen Wie sehr liegt Dir Turbine am Herzen? Chefin von dieser Partnerschaft überzeugen können. Wir haben mit war) und habe auch für die Einrichtung einer Wohnung ein TV- Ge- sie immer wieder unter Beweis und scheuen dafür keine – noch Sehr. Ich freue mich über Siege unserer Mannschaften und leide Spielerinnen z.B. eine Modenschau im Stern Center organisiert und rät beigetragen. Aber – wie sie sich eingelebt haben, das kann ich so lange Bus- oder Autofahrt. Und zu dieser Turbine-Familie ge- „wie ein Hund“ bei Niederlagen. Bei Niederlagen ist es dabei die eine oder andere hat sich auch mal in Modefragen beraten ehrlicherweise noch nicht beurteilen. Dazu bin ich nicht nahe genug hören über viele Jahre zuverlässige und engagierte Partner und für mich nicht so sehr nur das Ergebnis, sondern wie es zustan- lassen. Also – auch meine Frau ist Teil der großen Turbine Familie. dran. Das wird aber noch. Uns es wird an mir auf keinen Fall Sponsoren, ohne die ein Verein nicht existieren kann. Und wenn de kam. Also ich bringe das immer so auf den Punkt: wenn die scheitern. Beim Pokalspiel gegen Sand habe ich Karen als „Player ich hier keinen einzeln anspreche, dann aus Hochachtung vor Trikots und Hosen dreckig sind, durchgeschwitzt und die Spie- Wie siehst du die Qualität unserer Spielerinnen? oft the Match“ auszeichnen dürfen – also ich hoffe schon, dass sie allen, die in unserem Stadionheft auch immer zu sehen sind. lerinnen froh sind, wenn sie zur Ruhe kommen können- die eine Wir haben – allen Unkenrufen zum Trotz - ein qualitativ gutes Team mich in der Geschäftsstelle oder beim Training dann wiedererkennt. Kein Beitrag ist zu gering, als das ich ihn nicht schätzen würde. oder andere vielleicht auch noch mit einer gelben Karte ob am Start. Und wenn man bei einem Spiel auf die Wechselbank Für einen kurzen Gruß oder die Frage nach dem Befinden bleibt Mit Turbine sind seit vielen Jahren für mich die schönsten sportli- ihres Einsatzes bedacht wurde und wir trotzdem verloren ha- schaut und dann noch die Spielerinnen sieht, die verletzungsbe- dann immer Zeit. chen Erlebnisse verbunden. Die werden auch nicht durch die eine ben – dann ist zwar bitter, aber in Ordnung. Wenn die Sachen dingt fehlen, dann kann jeder sehen, dass wir einen Kader haben, oder andere bittere Niederlage geschmälert. Du aber nur in den Trockner müssen, dann hat etwas nicht gestimmt, der in der Spitze der Liga spielen kann. Die Spielerinnen müssen Wie siehst Du persönlich die aktuelle Corona Situation? könntest mich nachts wecken und ich würde Dir Geschichten er- sind wir nicht an die Grenzen gegangen und haben enttäuscht. das, was sie sich im Training hart erarbeiten in jedem Spiel auch Es ist und bleibt eine Ausnahmesituation. Für viele Menschen, de- zählen- und zwar zu jeder Spielergeneration. Das ist halt das Ja, natürlich ist es schön, Siege zu bejubeln, die Spiele- abrufen. Wenn das spielerisch nicht immer gelingt, dann halt über ren Existenz gefährdet ist, Unternehmen, vor allem kleinere, die schöne an einer Familie: Vieles erlebt man selbst, und wenn rin des Matches zu ehren (noch schöner, wenn sie aus dem den Kampf. Da darf keine Luft rangelassen werden. Das ist die seit Monaten keine Einnahmen haben und bei denen Hilfe nicht man mal nicht dabei sein konnte, wird es einem erzählt. eigenen Verein kommt), gute Kontakte zu den Spielerin- Mannschaft sich auch selbst schuldig. Am Vermögen der einzelnen angekommen ist, für Menschen, die im Gesundheitswesen arbei- Einiges können alle Interessierten in unserem Buch „50 Jahre Turbi- nen zu haben, Vertrauen aufzubauen und zu bewahren… Spielerin liegt es jedenfalls nicht. Wir haben große Talente in unse- ten und oft über ihre Belastungsgrenze hinausgehen müssen, um ne“ nachlesen. Ich spüre das mit dem Herzen allerdings auch, wenn ich rem Team. Die Mannschaft ist der Star – das muss immer aufs Neue anderen zu helfen. Und im Sport sind die Unsicherheiten für Verei- Medienberichte lese, höre oder sehe. Oder wenn in den öf- gelebt werden. Deshalb lege ich auch wert darauf, dass errungene ne und Sportlerinnen und Sportler groß, weil keiner voraussagen Wie lange begleitest Du Turbine schon in verantwortungsvoller Po- fentlichen Diskussionsforen über Turbine geschrieben wird. Erfolge in der Vergangenheit nicht als Ballast empfunden werden, kann, wann „normaler“ Betrieb wieder möglich ist. Meine Mutter sition? Schon einige Male ist mir gesagt worden, ich solle solche Dinge, sondern als Ansporn für die eigene Leistung, also dafür, was mit und lebt im Pflegeheim. Ich muss Anträge stellen, wenn ich sie besuchen In Verantwortung bin ich seit 2001 – damals hatte mich Bernd Schrö- also unsachliche Darstellungen oder auch nicht von Sachkennt- bei Turbine gemeinsam erreicht werden kann. Jede Spielerin muss will und wenn die Zeiten schon ausgelastet sind, gilt das erst für der, der zu dieser Zeit Cheftrainer, Manager und Schatzmeister in nis getrübte Anmerkungen nicht zur Kenntnis nehmen. Mache ich als Leistungssportlerin bereit sein, ihre individuelle Qualität weiter zu die nächste Woche. Sie versteht das so wenig, wie unsere „Wald- einer Funktion war gefragt, ob ich ihn unterstützen könnte. Richtig aber doch, weil es eben zu dieser Herzensangelegenheit gehört. steigern und in den Dienst der Mannschaft zu stellen. Mögen ande- stadtkickerinnen“, die zwar in die Schule gehen aber am Nach- gewählt – als Vizepräsident wurde ich 2003. Seit dieser Zeit habe Ganz oder gar nicht – etwas anderes gibt es nicht. re höhere Etats haben, vielleicht eine bessere Infrastruktur oder auch mittag nicht auf dem Fußballplatz im Freien Sport treiben dürfen.

8 www.turbine-potsdam.de www.turbine-potsdam.de 9 PRÄSIDENT ROLF KUTZMUTZ IM INTERVIEW

Und wir haben das Privileg mit der 1. Bundesligamannschaft spielen zu dürfen, aber ohne Zuschauer. Vor einem Jahr glaubten wir, die Geisterspiele seien eine vorübergehende Erscheinung. Nun warten wir sehnsüchtig darauf, dass Fans endlich wieder dabei sein kön- nen. Und wenn auch zunächst erst einmal vielleicht in Gruppen. Ich AOK Nordost bedanke mich an dieser Stelle bei all unseren Fans und bei unseren Mitgliedern auch für ihre Treue. Der Verein kann ihnen im Moment Gemeinsam mehr bewegen. nichts oder nicht viel geben. Trotzdem halten sie ihm die Treue. Herzlichen Dank dafür!

Wie siehst Du die Zukunft von Turbine? Das ist die Frage aller Fragen. Jedenfalls wird sie mir sehr oft ge- Nutzen Sie Ihre stellt. Meist mit der Einleitung, dass die Voraussetzungen in einem Lizenzverein wesentlich besser seien und wir in der Zukunft kaum die Chance hätten, vorn mitzuspielen. Das ist oberflächlich. Es gibt keinen Automatismus: Lizenzverein gleich erfolgreicher Verein. individuellen Vorteile: Natürlich, wenn es alle Lizenzvereine so ernst meinen wie Bayern und Wolfsburg wird die Sache noch schwieriger. Aber wer hat in der Liga noch ein Verbundsystem aus Verein, Eliteschule des Sports, Olympiastützpunkt und Fußball-Landesverband wie wir? Wer lebt das duale System von Sport und schulischer und beruflicher Ausbil- dung wie wir? Wir dürfen unser Licht nicht unter den Scheffel stel- AOK-Gesundheitskonto – mehr len. Die Nachwuchsarbeit ist unser Faustpfand, der eingeschlagene Weg der Kooperation mit Hertha BSC Berlin ist richtig. Wir wahren unsere Selbständigkeit und behalten unseren Namen – weil Traditi- Leistungen flexibel wählen on ein Wert ist, der nicht geopfert werden darf. Der aber immer wie- der aufs Neue eine Bestätigung durch unsere Arbeit erhalten muss. Der DFB hat mit seiner Task Force Profifußball für den Frauenfußball festgestellt, dass Traditionsvereine geschützt und unterstützt werden Sportmedizinische Untersuchung – müssen. Das ist für uns keine Einbahnstraße, kein Almosen, um das wir bitten. Wir werden unseren Beitrag leisten für die Entwicklung des Mädchen- und Frauenfußballs in Deutschland mit unseren Ideen, zusätzliche Sicherheit für Ihr Training Konzeptionen und mit unseren Leistungen – wie wir es bisher auch getan haben. 50 Jahre gibt es unseren 1. FFC Turbine Potsdam jetzt schon – es gibt noch so viel zu leisten und zu erleben. Sportliche Vorteile für Sie AOK-Kinderbonus – Vorsorge und Sportmedizinische Untersuchung Sport werden belohnt Bis zu 150 Euro aus dem AOK-Gesundheitskonto.

Gesundheit in besten Händen aok.de/nordost

10 www.turbine-potsdam.de www.turbine-potsdam.de 11

AZ_233x327_GesKont_App_KindBonus_Entw Montag, 24. August 2020 14:22:23 UNSERE MANNSCHAFT

#SC Sofian CHAHED #DH Dirk HEINRICHS #ES Eric STEINBORN #KN Kristian NICHT #6 Maria PLATTNER #7 Lena UEBACH #11 Dina ORSCHMANN #15 Marie HÖBINGER

Geb. Datum: 18.04.1983 Geb. Datum: 20.05.1968 Geb. Datum: 18.08.1992 Geb. Datum: 03.04.1982 Geb. Datum: 06.05.2001 Geb. Datum: 31.07.2000 Geb. Datum: 08.01.1998 Geb. Datum: 01.07.2001 Nationalität: Deutschland Nationalität: Deutschland Nationalität: Deutschland Nationalität: Deutschland Nationalität: Österreich Nationalität: Deutschland Nationalität: Deutschland Nationalität: Österreich/Deutschland Position: Cheftrainer Position: Co-Trainer Position: Co-Trainer Position: Co-Trainer Position: Mittelfeld Position: Mittelfeld Position: Mittelfeld Position: Mittelfeld

#1 Zala MERŠNIK #23 Emma LIND #30 Vanessa FISCHER #31 Jamie GERSTENBERG #16 Luca Maria GRAF #18 Gina CHMIELINSKI #24 Karen HOLMGAARD #28 Merle BARTH Geb. Datum: 07.06.2001 Geb. Datum: 21.07.1995 Geb. Datum: 18.04.1998 Geb. Datum: 11.12.2002 Geb. Datum: 19.03.1999 Geb. Datum: 07.06.2000 Geb. Datum: 28.01.1999 Geb. Datum: 21.04.1994 Nationalität: Slowenien Nationalität: Schweden Nationalität: Deutschland Nationalität: Deutschland Nationalität: Deutschland Nationalität: Deutschland Nationalität: Dänemark Nationalität: Deutschland Position: Tor Position: Tor Position: Tor Position: Tor Position: Mittelfeld Position: Mittelfeld Position: Mittelfeld Position: Mittelfeld

#2 Sara AGREŽ #4 Johanna ELSIG #5 Mieke SCHIEMANN #8 Małgorzata MESJASZ #9 Adrijana MORI #10 Karoline SMIDT NIELSEN #14 Sophie WEIDAUER

Geb. Datum: 09.12.2000 Geb. Datum: 01.11.1992 Geb. Datum: 11.03.2002 Geb. Datum: 12.06.1997 Geb. Datum: 17.08.2000 Geb. Datum: 12.05.1994 Geb. Datum: 10.02.2002 Nationalität: Slowenien Nationalität: Deutschland Nationalität: Deutschland Nationalität: Polen Nationalität: Slowenien Nationalität: Dänemark Nationalität: Deutschland Position: Abwehr Position: Abwehr Position: Abwehr Position: Abwehr Position: Angriff Position: Angriff Position: Angriff

#19 Lara SCHMIDT #20 Bianca SCHMIDT #21 Anna GERHARDT #26 Sara HOLMGAARD #17 Viktoria SCHWALM #22 Nina EHEGÖTZ #25 Melissa KÖSSLER #29 Selina CERCI

Geb. Datum: 21.07.2000 Geb. Datum: 23.01.1990 Geb. Datum: 17.04.1998 Geb. Datum: 28.01.1999 Geb. Datum: 09.12.1997 Geb. Datum: 22.02.1997 Geb. Datum: 04.03.2000 Geb. Datum: 31.05.2000 Nationalität: Deutschland Nationalität: Deutschland Nationalität: Deutschland Nationalität: Dänemark Nationalität: Deutschland Nationalität: Deutschland Nationalität: Deutschland Nationalität: Deutschland Position: Abwehr Position: Abwehr Position: Abwehr Position: Abwehr Position: Angriff Position: Angriff Position: Angriff Position: Angriff

12 www.turbine-potsdam.de www.turbine-potsdam.de 13 SPIELBERICHT

DFB-POKAL ACHTELFINALE | SONNTAG 20.02.2021 | ANPFIFF 13.00 UHR FLYERALARM FRAUEN-BUNDESLIGA | FREITAG 05.03.2021 | ANPFIFF 19.15 UHR

1. FFC TURBINE POTSDAM 2:1 (1:1) SC SAND BAYER 04 LEVERKUSEN 4:2 (1:0) 1. FFC TURBINE POTSDAM

Karl-Liebknecht-Stadion Ulbrich-Haberland-Stadion

Unsere Turbinen stehen im DFB-Viertelfinale „Es war das erwartet schwere Spiel, was wir nationsspiel heute nicht über das ganze Spiel Turbine verliert letzte Woche Freitag Auswärts Die 2. Halbzeit begann wieder turbulent und Normalform herangekommen sind und Lever- aber unterm Strich verdient gewonnen haben. durchbringen. Am Ende sind wir einfach froh, in Leverkusen erneut war es Mesjasz, die in der 52. Minute kusen uns dabei mit Zweikampführung und Am 28.02.21 trafen unsere Turbinen im heimi- Das was wir uns vorgenommen hatten, den eine Runde weiter zu sein“, so Anna Gerhardt. ihre nächste große Chance hatte. Leverkusen Einsatzwillen den Schneid abgekauft hat“, so schen Karl-Liebknecht-Stadion im Achtelfinale Gegner unter Druck zu setzen und Chancen Am 05.03.2021 verloren unsere Turbinen war aber effektiver und in der 61. Minute er- Co-Trainer Dirk Heinrichs. auf den SC Sand und gewannen das Spiel zu kreieren, ist in den ersten 15 Minuten auf- Turbine Potsdam: Lind – Elsig, K. Holmgaard, Auswärts in der Flyeralarm Frauen-Bundesliga höhte Nikolic zum 0:2. sieben Minuten später am Ende verdient mit 2:1 und stehen somit gegangen. Sand hat versucht, durch gele- S. Holmgaard, Weidauer – Mesjasz, Höbin- enttäuschend mit 4:2 gegen Bayer 04 Lever- war es erneut Nikolic, die zum 0:3 für Leverku- Turbine Potsdam: Lind – Elsig, Mesjasz, K. im Viertelfinale. Dort trifft Turbine Auswärts auf gentliche Konter für Entlastung zu sorgen. Wir ger (60. Chmielinski), Gerhardt (59. Kössler), kusen. Es sollte eigentlich ein Geschenk zum sen einnetzte. Nach der Einwechslung durch Holmgaard, S. Holmgaard, Barth (61. Chmie- den SC Freiburg. haben versucht, die Spielkontrolle durch viel Barth, Ehegötz – Cerci (85. Orschmann) 50. Geburtstags des Vereins werden aber Chmielinski bäumten sich unsere Turbinen linski), Kössler (55. Gerhardt), Höbinger (71. Turbine kam anfänglich gut ins Spiel und be- Ballbesitz zu behalten, was aber auf Grund dieser Wunsch ging leider nicht in Erfüllung. nochmal auf, Chmielinski verkürzte zum 1:3 Graf), Weidauer, Ehegötz, Cerci reits in der 4. Minute vergab Cerci die ers- der schwierigen Platzbedingungen sehr SC Sand: Baum – Kreil (83. Hoppius), Geor- und sechs Minuten später belohnte sich Mes- te große Chance. In der 14. Minute erzielte schwer war. Wir stehen jetzt im Viertelfinale gieva, Moorrees, Jordan – Gentile (81. Evels), Beide Mannschaften gingen in den ersten Mi- jasz endlich mit ihrem Kopfballtor zum 2:3. Bayer 04: Klink – Kerschowski, Turanyi, Vin- Nina Ehegötz das 1:0 nach guter Vorarbeit und freuen uns auf den Gegner Freiburg“, so Brandenburg, Loos (83. Green), Blagojevic, nuten ziemlich kampfbetont ins Spiel und lie- Turbine setzte jetzt alles daran wenigstens mit ken, Marti – Csiszár, Matysik (64. Zdebel), von Mesjasz, die frech durch die Sander Ab- Co-Trainer Dirk Heinrichs. Geroge – Plasmann (76. Browne). ßen wenig zu. In der 13. Minute zog Mesjasz einem Punkt nach Hause zu fahren, aber das Kögel, Zeller (77. Wieder) – Tanaka (85. wehr spazierte, um dann den gezielten Pass „Es war ein taffes Spiel mit vielen Zweikämp- aus ca. 25 Metern ab und traf aber leider nur wurde leider erneut durch Nikolic, die mit ih- Rackow), Nikolic zum Führungstreffer zu spielen. Sand kam da- fen. Zeitweise waren wir sehr gut im Spiel, Tore: 1:0 Ehegötz (14.), 1:1 Plasmann (34.), die Latte. Das Spiel wurde danach aggressi- rem dritten Tor des Tages in der 81 Minute und nach etwas besser ins Spiel und in der 34. was wir definitiv mit ins nächste Spiel mit über- 2:1 Gerhardt (59.) ver und kampfbetonter durch Leverkusen, was dem Endstand von 2:4 verhindert. Tore: 1:0 Csiszár (23.), 2:0 Nikolic (61.), Minute schob Plasmann den Ball zum 1:1 nehmen müssen. Das Team hat gut zusammen- die Schiedsrichterin aber offensichtlich nicht „Dieses Spiel war nach langer Zeit eines der 3:0 Nikolic (68.), 3:1 Chmielinski (71.), 3:2 Ausgleich aus Nahdistanz über die Linie. Mit gespielt und es war ein sehr wichtiger Sieg für sah. Nach Missverständnissen in der Turbine enttäuschendsten für uns Trainer aber auch für Mesjasz (77.), 4:2 Nikolic (82.) einem Unentschieden ging es in die Halbzeit. uns. Ich bin unglaublich froh darüber, dass ich Abwehr lupfte danach Csiszar in der 23. Mi- die Spielerinnen selbst. Da wir uns so viel vor- Gelbe Karte: Mesjasz Danach kam Turbine wieder besser ins Spiel endlich wieder spielen durfte“, sagte Karen nuten zum 0:1 den Ball aus 20 Metern ins lee- genommen hatten, war es schon verwunder- Schiedsrichterin: Vanessa Arlt (Münster) und in der 59. Minute erzielte Gerhardt, die Holmgaard zum Spiel. re Tor von Potsdam. Cheftrainer Sofian Cha- lich, dass wir eigentlich keinen richtigen Zugriff erstmals nach ihrer Kreuzbandverletzung von „Ich bin sehr glücklich, dass ich mein erstes hed stellte danach um und Merle Barth, die im auf das Spiel hatten und weder über richtiges Anfang an in der Startelf stand, das 2:1 nach Spiel wieder im Karli gemacht habe und der Sommer von Leverkusen nach Potsdam wech- Zweikampfverhalten oder spielerischen Krea- sehr guter Vorarbeit von Nina Ehegötz. Sand Mannschaft mit meinem Tor zum Weiterkom- selte, rückte in die Innenverteidigung. In der tionen ins Spiel gekommen sind. Selbst das wollte danach durch ein zwei Chancen die men helfen konnte. Obwohl wir gut ins Spiel 38. Minute vergab Kössler die Chance zum zwischenzeitliche Aufbäumen haben wir dann Verlängerung erzwingen, was ihnen aber gekommen sind, haben wir die Chancen vor- Ausgleich durch einen Flachschuss aus halb- wieder mit individuellen Fehlern zunichte ge- nicht gelang und unsere Turbinen dann am ne nicht genutzt und uns oft selbst in Bedräng- rechter Position und mit diesem 1:0 Rückstand macht. Es ist schon schade, dass wir einfach Ende verdient als Sieger vom Platz gingen. nis gebracht. Leider konnten wir unser Kombi- ging es in die Halbzeitpause. zu viele Spielerinnen hatten, die nicht an ihre

14 www.turbine-potsdam.de www.turbine-potsdam.de 15 DDR Meister: 1981, 1982, 1983, 1985, 1986, 1989 | Deutscher Meister: 2004, 2006, 2009, 2010, 2011, 2012 DFB Pokalsieger: 2004, 2005, 2006 | DFB Hallenpokalsieger: 2004, 2005, 2008, 2009, 2010, 2013, 2014 UEFA Women´s Champions League Sieger:Immer 2010 | UEFA Women´s aktuell Cup Sieger: 2005 und auf dem neuesten Stand mit unseren Sportberichten

16 www.turbine-potsdam.de www.turbine-potsdam.de 17 DDR Meister: 1981, 1982, 1983, 1985, 1986, 1989 | Deutscher Meister: 2004, 2006, 2009, 2010, 2011, 2012 DFB Pokalsieger: 2004, 2005, 2006 | DFB Hallenpokalsieger: 2004, 2005, 2008, 2009, 2010, 2013, 2014 UEFA Women´s Champions League Sieger: 2010 | UEFA Women´s Cup Sieger: 2005

Auslosung DFB-Pokal Halbfinale

Am 28.02.21 fand die Auslosung der Halbfinalpartien im Anschluss an das Ach- telfinalspiel SV Werder Bremen gegen SV Meppen statt. Losfee war dieses Mal die Co-Trainerin der DFB U 15-Juniorinnen Ma- rie-Luise Eta. Unsere Turbinen treffen bei ei- nem Einzug ins Halbfinale Auswärts auf den Sieger der Partie SG Andernach – Eintracht Frankfurt. Die Spiele finden am 3. Oder 4. April statt. Hier die Halbfinalpartien im Überblick: Sieger aus SG Andernach - Eintracht Frankfurt gegen Sieger SC Freiburg - 1. FFC Turbine Potsdam

Sieger VfL Wolfsburg – SV Werder Bremen gegen Sieger TSG Hoffenheim – Bayern München

Die Runde der letzten Vier findet am 3. Oder 4. April statt.

mbs.de

Versicherungen gibt’s bei uns.

Ball im Tor ist super, in der Scheibe nicht. Wenn’s um Geld geht 18 www.turbine-potsdam.de www.turbine-potsdam.de 19 ARBEITSNACHWEIS

Nr. Datum Erg. Zusch. Aufstellung Auswechslung 1 Auswechslung 2 Auswechslung 3 FLYERALARM FRAUEN-BUNDESLIGA

1 06.09.2020 1. FFC Turbine Potsdam 3:1 725 Fischer Elsig Barth Mesjasz Graf Orschmann Höbinger Chmielinski Smidt Nielsen Weidauer Schwalm 63. Kössler Orschmann 74. Cerci Smidt Nielsen 85. B. Schmidt Chmielinski 14.00 Uhr TSG 1899 Hoffenheim 74. Ehegötz Schwalm

2 13.09.2020 SV Meppen 2:2 500 Fischer Elsig Barth Mesjasz Kössler Graf Höbinger Chmielinski Smidt Nielsen Weidauer Schwalm 32. Orschmann Schwalm 46. Cerci Kössler 70. Agrež Graf 14.00 Uhr 1. FFC Turbine Potsdam 46. Ehegötz Weidauer 70. Plattner Chmielinski

3 27.09.2020 1. FFC Turbine Potsdam 2:0 752 Fischer Elsig Nally Mesjasz Orschmann Graf Barth Plattner Höbinger Ehegötz Cerci 54. Kössler Orschmann 76. Weidauer Ehegötz 14.00 Uhr Bayer 04 Leverkusen 54. Chmielinski Cerci 54. B. Schmidt Höbinger

4 04.10.2020 SC Sand 0:3 300 Fischer Nally Elsig Mesjasz Agrež Orschmann Barth Höbinger Chmielinski Ehegötz Weidauer 55. Graf Agrež 63. Plattner Höbinger 82. Cerci Chmielinski 14.00 Uhr 1. FFC Turbine Potsdam 55. Kössler Orschmann 82. Dieckmann Weidauer

5 07.10.2020 1. FFC Turbine Potsdam 3:0 749 Fischer Nally Elsig Mesjasz Agrež Orschmann Barth Cerci Chmielinski Ehegötz Weidauer 63. Kössler Orschmann 70. Graf Agrež 83. Dieckmann Ehegötz 17.00 Uhr SC Freiburg 63. B. Schmidt Cerci 70. Plattner Weidauer

6 10.10.2020 MSV Duisburg 2:3 0 Fischer Nally Barth Elsig Agrež Orschmann Chmielinski Mesjasz Ehegötz Weidauer Cerci 23. Plattner Nally 58. Kössler Orschmann 86. Dieckmann Cerci 18.00 Uhr 1. FFC Turbine Potsdam

7 18.10.2020 FC Bayern München 3:0 0 Fischer Nally Barth Elsig Agrež Chmielinski Mesjasz Orschmann Weidauer Ehegötz Cerci 46. Mersnik Fischer 59. B.Schmidt Orschmann 66. Kössler Cerci 14.00 Uhr 1. FFC Turbine Potsdam 46. Graf Chmielinski

8 06.11.2020 1. FFC Turbine Potsdam 0:5 0 Fischer Nally Barth Elsig Graf Mesjasz Cerci Weidauer Smidt Nielsen Ehegötz Kössler 34. Plattner Cerci 63. Chmielinski Smidt Nielsen 78. Bahnemann Nally 19.15 Uhr VfL Wolfsburg 78. Orschmann Weidauer

9 13.11.2020 Eintracht Frankfurt 0:1 0 Fischer Agrež Elsig Mesjasz Nally Kössler Graf Barth Smidt Nielsen Ehegötz Orschmann 62. Chmielinski 72. Weidauer Orschmann 90. Plattner Ehegötz 19.15 Uhr 1. FFC Turbine Potsdam Smidt Nielsen 72. Cerci Kössler

10 10.03.2021 1. FFC Turbine Potsdam 14.00 Uhr SV Werder Bremen

11 11.12.2020 SGS Essen 1:2 0 Zala Mesjasz Agrež Elsig Nally Orschmann Barth Graf Kössler Ehegötz Smidt Nielsen 61. Cerci Smidt Nielsen 66. Weidauer Orschmann 78. Plattner Barth 19.15 Uhr 1. FFC Turbine Potsdam 67. Chmielinski Ehegötz

12 20.12.2020 TSG 1899 Hoffenheim 5:0 0 Zala Mesjasz Agrež Elsig Nally Orschmann Barth Graf Kössler Ehegötz Cerci 39. Weidauer Orschmann 73. Smidt Nielsen Barth 74. Chmielinski Barth 14.00 Uhr 1. FFC Turbine Potsdam 74. Plattner Ehegötz

13 17.03.2021 1. FFC Turbine Potsdam 14.00 Uhr SV Meppen

14 05.03.2021 Bayer 04 Leverkusen 4:2 0 Lind Weidauer K. Holmgaard Elsig S. Holmgaard Kössler Mesjasz Barth Ehegötz Cerci Höbinger 55. Gerhardt Kössler 56. Chmielinski Barth 71. Graf Höbinger 19.15 Uhr 1. FFC Turbine Potsdam

15 14.03.2021 1. FFC Turbine Potsdam 14.00 Uhr SC Sand

16 SC Freiburg 1. FFC Turbine Potsdam

17 1. FFC Turbine Potsdam MSV Duisburg

18 1. FFC Turbine Potsdam FC Bayern München

19 05.02.2021 VfL Wolfsburg 3:2 0 Lind Bahnemann Elsig S. Holmgaard K. Holmgaard Mesjasz Barth Kössler Höbinger Ehegötz Cerci 45. Graf Höbinger 61. Chmielinski Kössler 79. Gerhardt Barth 19.15 Uhr 1. FFC Turbine Potsdam 61. Weidauer Ehegötz 79. Mori Cerci

20 09.05.2021 1. FFC Turbine Potsdam 14.00 Uhr Eintracht Frankfurt

21 23.05.2021 SV Werder Bremen 14.00 Uhr 1. FFC Turbine Potsdam

22 06.06.2021 1. FFC Turbine Potsdam 14.00 Uhr SGS Essen DFB-POKAL 2. R 31.10.2020 Magdeburger FFC 0:8 455 Gerstenberg Nally Barth Kössler Mesjasz Graf Dieckmann Ehegötz Weidauer Cerci Smidt Nielsen 65. Orschmann Cerci 74. Plattner Mesjasz 75. Mori Kössler 14.00 Uhr 1. FFC Turbine Potsdam

1/8 28.02.2021 1. FFC Turbine Potsdam 2:1 0 Lind Elsig Mesjasz S. Holmgaard Barth Gerhardt K. Holmgaard Weidauer Höbinger Ehegötz Cerci 58. Kössler Gerhardt 85. Orschann Cerci 13.00 Uhr SC Sand Chmielinski Höbinger

1/4 20.03.2021 SC Freiburg - 21.03.2021 1. FFC Turbine Potsdam

20 www.turbine-potsdam.de www.turbine-potsdam.de 21 IMMER AM BALL SEIN mit der VBB-fahrCard im ViP-ABO

Und das alles gehört dazu: • 12 Monate fahren und nur 10 Monate zahlen • Mitnahme von 1 Erwachsenen und bis zu 3 Kindern nach 20 Uhr, am Sa-So und an Feiertagen sogar ganztägig • 2 Stunden täglich Nextbike fahren und Vieles mehr • Jederzeit startklar, jederzeit kündbar!

vip-potsdam.de/abo 22 www.turbine-potsdam.de www.turbine-potsdam.de 23 STATISTIK

SPIELERINNENSTATISTIK KREUZTABELLE TORJÄGERINNEN

Pl. Spielerin T Nr. Assist 1. Nicole Billa (TSG Hoffenheim) 14 TOR 2. Laura Freigang (Eintracht Frankfurt) 11 1 Zala Meršnik 3 1 0 224 0 0 0 0 0 3. Zsanett Jakabfi (VfL Wolfsburg) 10 Milena Nikoli´c (Bayer 04 Leverkusen) 23 Emma Lind 2 0 0 180 0 0 0 0 0 3. 9 5. Sydney Lohmann (Bayern München) 7 30 Vanessa Fischer 9 0 1 766 0 0 1 0 0 6. Klara Bühl (Bayern München) 6 31 Jamie Gerstenberg 0 0 0 0 0 0 0 0 0 Eintracht Frankfurt Bremen SV Werder SC Freiburg SGS Essen VfL Wolfsburg SV Meppen FC Bayern München TSG 1899 Hoffenheim MSV Duisburg SC Sand Bayer 04 Leverkusen Potsdam 1. FFC Turbine 6. Lea Schüller (Bayern München) 5 ABWEHR Eintracht Frankfurt 5:1 0:1 0:1 0:0 2:2 0:1 8. Lena Sophie Oberdorf (VfL Wolfsburg) 5 SV Werder Bremen 0:5 1:3 1:5 2:1 0:4 5:3 1:0 2 Sara Agrež 8 1 2 605 1 0 0 0 0 8. Viviane Asseyi (Bayern München) 5 4 Johanna Elsig 13 0 0 1170 0 1 4 0 0 SC Freiburg 2:1 1:1 1:5 1:5 0:0 1:2 8. Marina Hegering (Bayern München) 5 5 Mieke Schiemann 0 0 0 0 0 0 0 0 0 SGS Essen 1:3 2:1 0:0 0:2 0:2 0:3 0:0 1:2 11. Agata Tarczy´n ska (SV Werder Bremen) 4 8 Małgorzata Mesjasz 13 0 0 1170 3 0 2 0 0 VfL Wolfsburg 3:0 3:0 2:0 1:0 5:2 4:0 3:2 11. Lena Goeßling (VfL Wolfsburg) 4 Alexandra Popp (VfL Wolfsburg) 19 Lara Schmidt 0 0 0 0 0 0 0 0 0 SV Meppen 0:4 0:1 1:3 0:4 0:3 0:0 0:3 2:2 13. 3 13. Selina Cerci (Turbine Potsdam) 3 20 Bianca Schmidt 4 4 0 99 0 0 0 0 0 FC Bayern Müchen 7:0 1:0 4:1 7:1 3:0 6:0 3:0 13. Maike Berentzen (SV Meppen) 3 26 Sara Holmgaard 2 0 0 180 0 2 0 0 0 TSG 1899 Hoffenheim 2:0 3:1 1:4 1:0 0:4 7:0 6:0 5:0 13. Nicole Anyomi (SGS Essen) 3 28 Merle Barth 13 0 4 1096 0 0 2 0 0 MSV Duisburg 0:3 1:6 0:0 0:1 2:3 17. Jorian Nicole Baucom (MSV Duisburg) 3 SC Sand 3:2 0:3 1:3 1:2 0:8 0:3 0:3 Lea Bahnemann 1 0 0 42 0 0 0 1 0 17. Sandra Starke (SC Freiburg) 3 MITTELFELD Bayer 04 Leverkusen 3:0 2:1 0:4 2:5 2:0 2:1 4:2 17. Margarita Gidion (SV Werder Bremen) 3 6 Maria Plattner 9 8 0 338 0 1 1 0 0 1. FFC Turbine Potsdam 3:0 0:5 3:1 2:0 17. Jana Beuschlein (TSG Hoffenheim) 3 7 Lena Uebach 0 0 0 0 0 0 0 0 0 9 Adrijana Mori 1 1 0 11 0 0 0 0 0 10 Karoline Smidt Nielsen 6 1 4 367 2 0 0 0 0 TABELLE ZUSCHAUER 15 Marie Höbinger 6 0 4 415 0 3 1 0 0 Pl. SP S U N T +/- P SP Gesamt Ø 16 Luca Maria Graf 12 5 1 783 0 0 1 0 0 1. FC Bayern München 15 15 0 0 59:3 56 45 1. FFC Turbine Potsdam 4 2226 742 18 Gina Chmielinski 13 6 5 646 3 2 1 0 0 21 Anna Gerhardt 2 2 0 46 0 0 0 0 0 2. VfL Wolfsburg 15 13 1 1 47:11 36 40 VfL Wolfsburg 7 2290 573

22 Nina Ehegötz 12 2 6 961 3 4 0 0 0 3. TSG Hoffenheim 15 10 1 4 42:16 26 31 SV Meppen 8 1236 412 24 Karen Holmgaard 2 0 0 180 0 0 0 0 0 4. Bayer 04 Leverkusen 14 7 2 5 22:25 -3 23 SC Sand 7 910 304 ANGRIFF 11 Dina Orschmann 10 2 9 605 2 2 0 0 0 5. 1.FFC Turbine Potsdam 13 7 1 5 23:26 -3 22 SGS Essen 8 1180 295 14 Sophie Weidauer 12 4 4 772 2 1 2 0 0 6. SC Freiburg 14 5 3 6 14:21 -7 18 TSG 1899 Hoffenheim 8 885 222 17 Viktoria Schwalm 2 0 2 106 0 1 1 0 0 25 Melissa Kössler 12 5 6 743 3 1 1 0 0 7. Eintracht Frankfurt 13 5 2 6 00:15 9 17 SC Freiburg 7 650 217

29 Selina Cerci 12 5 5 677 4 1 0 0 0 8. SGS Essen 13 5 2 6 19:20 -1 17 Eintracht Frankfurt 7 860 215

Einsätze Einwechslung Auswechslung Spielminuten 9. SV Werder Bremen 13 3 0 10 14:43 -29 9 MSV Duisburg 5 379 127

10. SV Meppen 1912 e.V. 14 1 3 10 07:33 -26 6 Bayer 04 Leverkusen 7 95 32

11. SC Sand 13 2 0 11 08:39 -31 6 FC Bayern München 8 0 0 Folgt uns auf unseren Social Media Kanälen: 12. MSV Duisburg 12 0 3 9 08:35 -27 3 SV Werder Bremen 7 0 0

Auf unseren Social Media Kanälen findet ihr alle Infos rund um euren 1. FFC Turbine Potsdam. Folgt uns, damit ihr keine Turbinenews mehr verpasst und zu jeder Zeit auf dem neusten Stand seid! UEFA Women´s Champions League 2. Bundesliga

24 www.turbine-potsdam.de www.turbine-potsdam.de 25 DDR Meister: 1981, 1982, 1983, 1985, 1986, 1989 | Deutscher Meister: 2004, 2006, 2009, 2010, 2011, 2012 DFB Pokalsieger: 2004, 2005, 2006 | DFB Hallenpokalsieger: 2004, 2005, 2008, 2009, 2010, 2013, 2014 @hauserkaibling UEFA Women´s Champions League Sieger: 2010 | UEFA Women´s Cup Sieger: 2005 Keine Neuigkeiten Kantteile und Profile mehr verpassen! aus Aluminium für Dachrand und Fassade Komplettservice inklusive Aufmaß, Fertigung … die schönsten Pisten und Montage n Fensterbänke n Dachrandprofile n Mauerabdeckungen n Vorgehängte hinter lüftete Fassaden n Sonderkonstruktionen aus Aluminium

boeba Montagen- und Ersteinstieg 15 Skihütten in die 4-Berge-Skischaukel mit Bedienung, urig Aluminium-Bau GmbH mit 123 Pistenkilometern gemütlichem Ambiente Warmensteinacher Str. 59 a und Parkplatzgarantie und Sonnenterassen 12349 Berlin Tel 030 743030-3 Funslope XXL Zimmer buchen Fax 030 743030-42 1460m Pistenspaß für +43 (0) 3686 22 34 34 [email protected] Kids und Junggebliebene [email protected] www.boeba.de

19-0564_boeba_AZ_210x148_ISOV2.indd 1 22.10.19 12:21

DaBeSa Dachdecker und Das leisten wirwir fürfür Sie:Sie: Lust auf 0,-Sie: Eurofür wir Stromkosten?leisten Das und Dachdecker DaBeSa Dachklempner GmbH GmbH Dachklempner •Dach- undund TerrassenabdichtungenTerrassenabdichtungen Terrassenabdichtungen und - Dach • Rückertstraße 27 A • A 27 Rückertstraße aus Bitumenschweißbahnen Bitumenschweißbahnen aus 14469 Potsdam Potsdam 14469 •Dacheindeckungen mitmit Ziegeln,Ziegeln, Energieinsel Ziegeln, GmbHmit Dacheindeckungen • Tel. +49 331 520391 Schiefer, LeichtmetallplattenLeichtmetallplatten Im Gewerbepark 24 | 16727 OberkrämerLeichtmetallplatten Schiefer, 520391 331 +49 Tel. Fax +49 331 520392 •Dachklempnerarbeiten Telefon: 03304 - 247 23 90 Dachklempnerarbeiten • 520392 331 +49 Fax [email protected] •Dachreparaturen E-Mail: [email protected][email protected] www.dabesa.de •Dachwartungen www.meine-energieinsel.deDachwartungen • www.dabesa.de

26 www.turbine-potsdam.de Wir machen Menschen unabhängig. www.turbine-potsdam.de 27 #28 MERLE BARTH 28 www.turbine-potsdam.de www.turbine-potsdam.de 29 Mediengruppe Beratung l Ideen l Planung l Produktion

GEMEINSAM STARK Ganz egal welcher Sport: Wir statten dich mit eructen Die Allianz Generalvertretung Geisler & Ziemann oHG wünscht dem Trts und elen Srttetlen aus. 1. FFC Turbine Potsdam eine spannende Fußballsaison 2020/2021.

Partner und Versicherer in Potsdam, Beelitz und Umgebung. Sehen und gesehen werden? Platziere deine Werung auf Staenanner und sicher dir den Hingucker. Generalvertretung Geisler & Ziemann oHG Sternstr. 61, 14480 Potsdam | 0331.6263675 | [email protected] Grünstr. 1 | 14547 Beelitz | 0332.0434741 | [email protected] Siegerehrung? Brandenburger Str. 162 I 14542 Werder I 03327.7327177 I [email protected] Pale un Meallen nl. Graur

Besucht uns auch auf unserer Homepage: www.geisler-ziemann-allianz.de sowie die besonderen Urunen oder auf Facebook: www.facebook.com/allianz.geisler.ziemann/ Homepage Facebook ndest du bei uns.

www.meengruethel.e Telefn 03378/5 47 10 - 0 30 www.turbine-potsdam.de www.turbine-potsdam.de 31 DDR Meister: 1981, 1982, 1983, 1985, 1986, 1989 | Deutscher Meister: 2004, 2006, 2009, 2010, 2011, 2012 DFB Pokalsieger: 2004, 2005, 2006 | DFB Hallenpokalsieger: 2004, 2005, 2008, 2009, 2010, 2013, 2014 UEFA Women´s Champions League Sieger: 2010 | UEFA Women´s Cup Sieger: 2005

Wir sagen Danke an unsere Turbine Freunde Autoservice Illgen und Maler Michael Frank für Ihre weitere Unterstützung in dieser Saison!

Autoservice Illgen

Seit Jahren ist das Oranienburger Unter¬- nehmen Autoservice Illgen ein Garant für Qualität und Leistungsfähigkeit. Inhaber Guido Illgen hat sich mit seinem typenof¬fe- nen Autoservice auf Karosserieschäden, die Erstellung von Kfz-Gutachten, Unfall¬schä- den und Rundumleistungen für die Marken BMW, Toyota und Peugeot spe¬zialisiert. Durch technisch versierte Mitarbeiter, re¬gionale Verbundenheit, hohe Ser- vicema߬stäbe und ausgezeichnete Kundenzufrie¬denheit hat das Unterneh- men sich über die Jahre einen beacht- lichen Stammkunden¬kreis aufgebaut. „Guido Illgen unterstützt seit 3 Jahren un- Die Liebe zum Beruf hat Vater Kersten sei- seren 1.FFC Turbine Potsdam. Schnell Der Turbinefreund Malermeister Frank un- nem Sohn Michael in die Wiege gelegt. und kompetent erfüllt er fast alle Wünsche terstützt uns seit 3 Jahren. Genauigkeit Beide führen erfolgreich ihr Unternehmen seiner Kunden. Neben seiner Arbeit ist er und Schnelligkeit ist seine Stärke. Er ist ein und leben und lieben ihre Arbeit. Sie ver- sportlich aktiv im Eishockey und Fußball schneller, preisgünstiger und verlässlicher bindet nicht nur das Malerhandwerk, son- unterwegs. Auf meine erste Anfrage zur Dienstleister nördlich von Berlin und berät dern auch die Liebe zum runden Leder. Ich Unterstützung von Turbine hat er sofort zu- seine privaten als auch gewerbliche Kun- kann nur sagen, dass beide Fußballverrückte gesagt und ist seitdem ein treuer Fan und den freundlich und kompetent und geht sind. Ihre Unterstützung für Turbine ist nicht Turbinefreund. In seinem Büro ist Turbine auch auf die individuellen Wünsche ein. nur finanzieller Art, sondern auch Hilfe vor allgegenwärtig. Ich kann nur DANKE sa- Ort. So hat die Firma unter anderem unse- gen“, so Vereins-Vizepräsident Uwe Reher. „Das Unternehmen Malermeister Frank ist in ren Flur in der Geschäftsstelle gestaltet. Wir Malermeister Michael Frank Hennigsdorf und Umgebung sehr bekannt. freuen uns, dass sie zu unserer Turbinefami-

Vorbericht Nachholspiel Werder Bremen

Morgen rollt wieder der Ball zu Hause im Karli. Unsere Turbinen treffen im Nach- holspiel der Flyeralarm Frauen-Bundesli- ga auf den SV Werder Bremen. Anpfiff ist 14.00 Uhr im Karl-Liebknecht-Stadion. „Wir freuen uns auf das Spiel gegen Bre- men, weil wir zum einen schnell eine neue Chance bekommen, um zurück zu unserem Spiel zu finden, dass wir in den letzten Spielen haben vermissen lassen. Zum anderen wollen wir unbedingt die ersten Ligapunkte 2021 hier in Potsdam behalten“, so Kapitänin Merle Barth. Leider wird das Spiel auf Grund der aktuellen COVID-19 Situation wie- der ohne Zuschauer stattfinden. Unser Stadionheft, das von der ENERGIE & WASSER POTSDAM GmbH präsentiert wird, findet ihr online auf unserer Homepage.

32 www.turbine-potsdam.deMEHR INFOS UNTER ADIDAS.DE/FUSSBALL_X www.turbine-potsdam.de 33

© 2020 adidas AG DER 10. SPIELTAG

10. SPIELTAG | 10.03.2021 | ANPFIFF 14.00 UHR DIE VERGANGENEN 5 PARTIEN GEGEN DEN SV WERDER BREMEN

24.03.2019 Allianz Frauen-Bundesliga 02.10.2017 Allianz Frauen-Bundesliga 1. FFC TURBINE POTSDAM – SV WERDER BREMEN H 1. FFC Turbine Potsdam – SV Werder Bremen 5:0 1. FFC Turbine Potsdam – SV Werder Bremen 1:1

24.10.2018 Allianz Frauen-Bundesliga 25.03.2018 Allianz Frauen-Bundesliga 16.05.2016 Allianz Frauen-Bundesliga A SV Werder Bremen – 1. FFC Turbine Potsdam 0:4 SV Werder Bremen – 1. FFC Turbine Potsdam 1:5 SV Werder Bremen – 1. FFC Turbine Potsdam 1:4

INFOS RUND UM DEN VEREIN Cheftrainer Alexander Kluge SV WERDER BREMEN „Potsdam spielt eine sehr starke Saison und gerade Name & Anschrift des Vereins: zu Hause konnte sie einige SV Werder Bremen GmbH & Co KGaA, gute Ergebnisse einfahren. Franz-Böhmert-Str. 1c, 28205 Bremen Wir wissen wie schwer Name & Anschrift des Stadions: die Aufgabe gegen Turbine Stadion Platz 11; Franz-Böhmert-Str. 7, 28205 Bremen wird. Wir werden an unser Leistungsmaximum gehen Verein gegründet: 1899 müssen, um dort zu beste- Mitgliederzahl: 14.000 hen. Die letzten Spiele ha- Jüngste Spielerin: Tuana Keles (03.03.2003) ben uns aber auch Selbst- bewusstsein gegeben, weshalb wir positiv die Reise antreten. Unser Ziel Älteste Spielerin: Gabriella Tóth (16.12.1986) ist es am Sonntag unsere Auswärtsbilanz aufbessern und etwas Zählba- Platzierung in der Vorsaison: 1. (2. Bundesliga) res mit nach Bremen zu nehmen.” Torschützenkönigin 2019/2020: Selina Cerci Hintere Reihe (v.l.n.r.): Alexander Kluge (Trainer), Micha Alexander (Co-Trainer), Dominic Demenat (Torwarttrainer), Eva Holtmeyer, Rang in der ewigen Bundesligatabelle: 24 Julia Kofler, Ricarda Walkling, Nina Lührßen, Jasmin Sehan, Lina Hausicke, Margarita Gidion, Anna Hausdorff, Tuana Keles, Jana Vereinsfarben: Grün-Weiß Radosavljevic, Anna-Lisa Timm (Athletiktrainerin), Jennifer Brimmer (Physiotherapeutin), Andrea Stelljes (Betreuerin), Birte Brüggemann (Abteilungsleiterin) U17-Juniorinnen (Liga): Vordere Reihe (v.l.n.r.): Gabriella Tóth, Agata Tarczynska, Verena Volkmer, Sophie Walter, Katharina Schiechtl, Anneke Borbe, Lena B-Juniorinnen-Bundesliga Nord/Nordost Pauels, Kira Witte, Michelle Ulbrich, Reena Wichmann, Stephanie Goddard, Ina Timmermann Präsident: Dr. Hubertus Hess-Grunewald

DIE VERGANGENEN 8 PLATZIERUNGEN DES SV WERDER BREMEN LETZTE BEGEGNUNG

10. Platz Allianz Frauen-Bundesliga, 2018/2019, 17. Spieltag, Sonntag, 24. März 2019, 14:00 Uhr 11. Platz Stadion: Karl-Liebknecht-Stadion, Zuschauer: 1.457, Schiedsrichter/in: Nadine Westerhof 12. Platz SV Werder Bremen: Borbe – Schiechtl, Ulbricht, Wensing, Tóth, Scholz, Haussicke, Kofler (67.Wichmann), Hoffmann (75. Avant), 1. Platz Nafi (71. Volkmer), Cerci 2. Platz 3. Platz 1. FFC Turbine Potsdam: Fischer – Schmidt, Elsig, Ilstedt (77. Kiwic), Rauch, Gasper, Zadrazil, Cahynová (74. Prasnikar), Chmielinski 4. Platz (74. Dieckmann), Huth, Schwalm 5. Platz Tore: 1:0 Chmielinski (27.), 2:0 Elsig (34.), 3:0 Schwalm (65.), 4:0 Schwalm (73.), 5:0 Rauch (87.)

2012/2013 2013/2014 2014/2015 2015/2016 2016/2017 2017/2018 2018/2019 2019/2020 Gelbe Karten: Hausicke (32.)

34 www.turbine-potsdam.de www.turbine-potsdam.de 35 1. Mannschaft Unsere Gäste

Der Aufsteiger aus Niedersachen

Erstmals empfangen die Turbinen heute das Erstliga-Erfahrung, so die Ex-Potsdame- Team vom BV Cloppenburg im Potsdamer rinnen Daniela Löwenberg und Marie-Louise Karl-Liebknecht-Stadion. Der Aufsteiger aus Bagehorn oder auch Aylin Yaren und Imke Niedersachsen war in den Jahren zuvor stets Wübbenhorst. Mit Sofia Jakobsson (Schwe- gegen das Zweitliga-Team des Vereins im den) und Ester (Brasilien) verstärkte sich der Sportforum Waldstadt angetreten, ehe der BVC vor dem Start in die Erstliga-Saison zu- Mannschaft von Trainerin Tanja Schulte im dem mit namhaften internationalen National- vergangenen Jahr der Aufstieg in die oberste spielerinnen. Spielklasse des deutschen Frauenfußballs ge- lang. Und dies gar sehr souverän: Sieben Zähler Weit oben dabei sind die Cloppenburgerinnen betrug der Vorsprung zum Tabellenzweiten hingegen in punkto Zuschauerresonanz. Mit Herforder SV am Ende. durchschnittlich 1308 Besuchern bei den Heimspielen belegt der BVC den vierten Platz Dass in der 1. Bundesliga ein ganz anderer in der Zuschauertabelle. Eine beachtliche Wind weht, merkten die Cloppenburgerinnen Zahl, bedenkt man, dass Schultes Team bis- schnell. Mit dem Schwung der Aufstiegseu- lang nur einen einzigen Heimsieg im Saison- phorie ließ der BVC zum Saisonauftakt zwar verlauf einfuhr. Aufhorchen (3:3-Remis gegen SGS Essen, 0:0-Remis gegen Bayer Leverkusen), doch Der Klassenerhalt ist für den Aufsteiger nach in Folge zahlten die Norddeutschen auch viel wie vor möglich, der Abstand auf einen ge- Lehrgeld und stehen mit bislang im Saisonver- sicherten Tabellenrang beträgt vor diesem lauf 16 eingefahrenen Punkten gegenwärtig Spieltag lediglich zwei Zähler. Die Turbinen auf dem elften und damit vorletzten Tabellen- stoßen somit auf einen Gegner, der mit dem rang. Dabei verfügen zahlreiche Kickerinnen Rücken zur Wand steht und um jeden einzel- in Schultes Team bereits über umfangreiche nen Punkt erbittert kämpfen wird.

VERSANDKOSTENFREI 00 a 30 www.stadtgruen-potsdam.deUnsere LeistUngen: Garten- und Landschaftsbau // strassen-, GehweG-, erd- EUR und tiefbau // GrünpfLeGe // winterdienst // 3 GefahrenbeseitiGunG des eichenprozessionsspinners STADT-LAND-FLUSS BLOCK www.stadtgruen-potsdam.de

S P UNSERE MANNSCHAFT 00 10EUR TASSEN „ HAUS DES SPORTS “ · POTSDAM (LUFTSCHIFFHAFEN) Neubau eines Büro-/ Verwaltungsgebäudes mit über 170 Büros und Fachhochschulräumen für den Landessportbund Brandenburg UNSERE MANNSCHAFT FÜR REINIGUNG UND PFLEGE

HAUSHALT FUSSBODEN TEPPICH UNTERHALT FENSTER SANIERUNG

Tornowstraße 7 | 14473 Potsdam | Telefon: 0331-2709161 - www.grp-potsdam.de | [email protected] 1. FFC Turbine Potsdam 36 www.turbine-potsdam.de www.turbine-potsdam.de 37

Tornowstraße 7 | 14473 Potsdam | Telefon: 0331-2709161 www.grp-potsdam.de | [email protected] unsere partner Exklusiver Gesundheitspartner

Exklusivpartner

Ausrüster Tourismuspartner Ligapartner Exklusivpartner Exklusivpartner Exklusivpartner 2. Mannschaft U17-Juniorinnen U15-Juniorinnen

Mobilitätspartner Medienpartner

Mediengruppe Märkische Allgemeine Beratung l Ideen l Planung l Produktion

Partner

Deutsche Vermögenssicherung Genossenschaft eG

GmbH Borgsdorf

Malerarbeiten

Fassadengestaltung Kulisch & Co. Kulisch & Co. Kulisch & Co. Kulisch & Co. FFahrzeug-,ahrzeug-, HHandels-andels-, undund Verwertungs Verwertungs GmbH GmbH Fahrzeug-, Handels-, und Verwertungs GmbH Fahrzeug-, Handels-, und Verwertungs GmbH Fahrzeug-, Handels-, und Verwertungs GmbH Reiseagentur Fassadendämmung Entsorgungsfachbetrieb Tornowstraße 7 | 14473 Potsdam | Telefon: 0331-2709161 www.grp-potsdam.de | [email protected] Sanierungsarbeiten •••••••••••••••••••••••••• •• •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• •• •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• •• •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• •• •••••••••••••••••••••••••••••••••••• Drewitzer Straße 51 · 14478 Potsdam Drewitzer Straße 51 · 14478 Potsdam Drewitzer Straße 51 · 14478 Potsdam Drewitzer Straße 51 · 14478 Potsdam Tel. (0331) 871 27 72 u. 50 00 06 · Fax (0331) 871 31 43 Tel. (0331) 871 27 72 u. 50 00 06 · Fax (0331) 871 31 43 Tel. (0331) 871 27 72 u. 50 00 06 · Fax (0331) 871 31 43 Tel. (0331) 871 27 72 u. 50 00 06 · Fax (0331) 871 31 43 ER TH AP O I IE S

Y

H André Frinker

P chultz Telefon (030) 28 85 83 13 Kulisch & Co. Kulisch & Co. Kulisch & Co. Kulisch & Co. Telefax (030) 28 85 83 17 Fahrzeug-, Handels-, und Verwertungs GmbH Fahrzeug-, Handels-, und Verwertungs GmbH Fahrzeug-, Handels-, und Verwertungs GmbH Fahrzeug-, Handels-, und Verwertungs GmbH

[email protected] www.fassade-maler.de •••••••••••••••••••••••••• •• •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• •• •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• •• •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• •• •••••••••••••••••••••••••••••••••••• Drewitzer Straße 51 · 14478 Potsdam Drewitzer Straße 51 · 14478 Potsdam Drewitzer Straße 51 · 14478 Potsdam Drewitzer Straße 51 · 14478 Potsdam Tel. (0331) 871 27 72 u. 50 00 06 · Fax (0331) 871 31 43 Tel. (0331) 871 27 72 u. 50 00 06 · Fax (0331) 871 31 43 Tel. (0331) 871 27 72 u. 50 00 06 · Fax (0331) 871 31 43 Tel. (0331) 871 27 72 u. 50 00 06 · Fax (0331) 871 31 43 S P Kulisch & Co. Kulisch & Co. Kulisch & Co. Kulisch & Co. Fahrzeug-, Handels-, und Verwertungs GmbH Fahrzeug-, Handels-, und Verwertungs GmbH Fahrzeug-, Handels-, und Verwertungs GmbH Fahrzeug-, Handels-, und Verwertungs GmbH

38 www.turbine-potsdam.de www.turbine-potsdam.de•••••••••••••••••••••••••• •• ••••••••••••••••••••••••••••••••••••39 •••••••••••••••••••••••••• •• •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• •• •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• •• •••••••••••••••••••••••••••••••••••• Drewitzer Straße 51 · 14478 Potsdam Drewitzer Straße 51 · 14478 Potsdam Drewitzer Straße 51 · 14478 Potsdam Drewitzer Straße 51 · 14478 Potsdam Tel. (0331) 871 27 72 u. 50 00 06 · Fax (0331) 871 31 43 Tel. (0331) 871 27 72 u. 50 00 06 · Fax (0331) 871 31 43 Tel. (0331) 871 27 72 u. 50 00 06 · Fax (0331) 871 31 43 Tel. (0331) 871 27 72 u. 50 00 06 · Fax (0331) 871 31 43

Kulisch & Co. Kulisch & Co. Kulisch & Co. Kulisch & Co. Fahrzeug-, Handels-, und Verwertungs GmbH Fahrzeug-, Handels-, und Verwertungs GmbH Fahrzeug-, Handels-, und Verwertungs GmbH Fahrzeug-, Handels-, und Verwertungs GmbH

•••••••••••••••••••••••••• •• •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• •• •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• •• •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• •• •••••••••••••••••••••••••••••••••••• Drewitzer Straße 51 · 14478 Potsdam Drewitzer Straße 51 · 14478 Potsdam Drewitzer Straße 51 · 14478 Potsdam Drewitzer Straße 51 · 14478 Potsdam Tel. (0331) 871 27 72 u. 50 00 06 · Fax (0331) 871 31 43 Tel. (0331) 871 27 72 u. 50 00 06 · Fax (0331) 871 31 43 Tel. (0331) 871 27 72 u. 50 00 06 · Fax (0331) 871 31 43 Tel. (0331) 871 27 72 u. 50 00 06 · Fax (0331) 871 31 43

Kulisch & Co. Kulisch & Co. Kulisch & Co. Kulisch & Co. Fahrzeug-, Handels-, und Verwertungs GmbH Fahrzeug-, Handels-, und Verwertungs GmbH Fahrzeug-, Handels-, und Verwertungs GmbH Fahrzeug-, Handels-, und Verwertungs GmbH

•••••••••••••••••••••••••• •• •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• •• •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• •• •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• •• •••••••••••••••••••••••••••••••••••• Drewitzer Straße 51 · 14478 Potsdam Drewitzer Straße 51 · 14478 Potsdam Drewitzer Straße 51 · 14478 Potsdam Drewitzer Straße 51 · 14478 Potsdam Tel. (0331) 871 27 72 u. 50 00 06 · Fax (0331) 871 31 43 Tel. (0331) 871 27 72 u. 50 00 06 · Fax (0331) 871 31 43 Tel. (0331) 871 27 72 u. 50 00 06 · Fax (0331) 871 31 43 Tel. (0331) 871 27 72 u. 50 00 06 · Fax (0331) 871 31 43 2012 SAP AG; SAP und das SAP-Logo sind Warenzeichen und eingetragene Warenzeichen der SAP AG in Deutschland und anderen Ländern. O&M EC 14/12 und eingetragene Warenzeichen 2012 SAP AG; und das SAP-Logo sind Warenzeichen ©

SAP=EC 12-10-14_105x210_SAP_Nestle.indd 1 10.08.12 10:49 DDR Meister: 1981, 1982, 1983, 1985, 1986, 1989 | Deutscher Meister: 2004, 2006, 2009, 2010, 2011, 2012 DFB Pokalsieger: 2004, 2005, 2006 | DFB Hallenpokalsieger: 2004, 2005, 2008, 2009, 2010, 2013, 2014 UEFA Women´s Champions League Sieger: 2010 | UEFA Women´s Cup Sieger: 2005 BUNDESLIGA SPIELPLAN 2020/21

1. Spieltag | 04.09.2020 bis 06.09.2020 12. Spieltag | 18.12.2020 bis 20.12.2020 Fr. 19.15 VfL Wolfsburg : SGS Essen 3:0 So. 14.00 SC Sand : FC Bayern München 0:8 So. 14.00 FC Bayern München : SC Sand 6:0 So. 14.00 SGS Essen : VfL Wolfsburg 0:2 So. 14.00 1. FFC Turbine Potsdam : TSG 1899 Hoffenheim 3:1 So. 14.00 TSG 1899 Hoffenheim : 1. FFC Turbine Potsdam 5:0 So. 14.00 MSV Duisburg : SV Meppen 0:0 Fr. 19.15 SV Meppen : MSV Duisburg 0:0 HINRUNDE So. 14.00 SC Freiburg : Bayer 04 Leverkusen 1:2 So. 14.00 Bayer 04 Leverkusen : SC Freiburg 2:1 RÜCKRUNDE So. 14.00 Eintracht Frankfurt : SV Werder Bremen 5:1 So. 14.00 SV Werder Bremen : Eintracht Frankfurt 0:5

2. Spieltag | 11.09.2020 bis 13.09.2020 3. Spieltag | 25.09.2020 bis 27.09.2020 13. Spieltag | 12.02.2021 bis 14.02.2021 14. Spieltag | 05.03.2021 bis 07.03.2021 Fr. 19.15 Bayer 04 Leverkusen : MSV Duisburg 2:0 Sa. 18.00 FC Bayern München : SC Freiburg 1:0 So. (21.03.21) 14.00 MSV Duisburg : Bayer 04 Leverkusen : So. 14.00 SC Freiburg : FC Bayern München 1:5 So. 14.00 SV Meppen : 1. FFC Turbine Potsdam 2:2 So. 14.00 VfL Wolfsburg : SV Meppen 2:0 So. (17.03.21) 14.00 1. FFC Turbine Potsdam : SV Meppen : So. 14.00 SV Meppen : VfL Wolfsburg 0:4 So. 14.00 TSG 1899 Hoffenheim : VfL Wolfsburg 1:4 So. 14.00 1. FFC Turbine Potsdam : Bayer 04 Leverkusen 2:0 So. 14.00 VfL Wolfsburg : TSG 1899 Hoffenheim 1:0 Fr. 19.15 Bayer 04 Leverkusen : 1. FFC Turbine Potsdam 4:2 So. 14.00 SGS Essen : Eintracht Frankfurt 1:3 So. 14.00 MSV Duisburg : SC Sand 0:1 Fr. (17.03.21) 19.15 Eintracht Frankfurt : SGS Essen : So. (09.03.21) 14.00 SC Sand : MSV Duisburg : So. 14.00 SV Werder Bremen : FC Bayern München 0:4 So. 14.00 SV Werder Bremen : SGS Essen 1:3 So. 13.00 FC Bayern München : SV Werder Bremen 7:0 So. 14.00 SGS Essen : SV Werder Bremen 2:1 So. 14.00 SC Sand : SC Freiburg 0:3 So. 14.00 Eintracht Frankfurt : TSG 1899 Hoffenheim 0:0 So. (03.03.21) 14.00 SC Freiburg : SC Sand 2:1 So. 14.00 TSG 1899 Hoffenheim : Eintracht Frankfurt 2:0

4. Spieltag | 02.10.2020 bis 04.10.2020 5. Spieltag | 07.10.2020 15. Spieltag | 12.03.2021 bis 14.03.2021 16. Spieltag | 26.03.2021 bis 28.03.2021 Fr. 19.15 TSG 1899 Hoffenheim : SV Werder Bremen 3:1 Mi. 17.00 FC Bayern München : MSV Duisburg 3:0 Fr./Sa./So. 14.00 VfL Wolfsburg : Bayer 04 Leverkusen : Fr./Sa./So. 14.00 MSV Duisburg : FC Bayern München : So. 14.00 Bayer 04 Leverkusen : VfL Wolfsburg 0:4 Mi. 17.00 VfL Wolfsburg : SC Sand 4:0 Fr./Sa./So. 14.00 Eintracht Frankfurt : SV Meppen : Fr./Sa./So. 14.00 SC Sand : VfL Wolfsburg : So. 14.00 SV Meppen : Eintracht Frankfurt 0:4 Mi. 17.00 1. FFC Turbine Potsdam : SC Freiburg 3:0 Fr./Sa./So. 14.00 SV Werder Bremen : TSG 1899 Hoffenheim : Fr./Sa./So. 14.00 SC Freiburg : 1. FFC Turbine Potsdam : So. 14.00 SGS Essen : FC Bayern München 0:2 Mi. 17.00 SGS Essen : TSG 1899 Hoffenheim 0:3 Fr./Sa./So. 14.00 FC Bayern München : SGS Essen : Fr./Sa./So. 14.00 TSG 1899 Hoffenheim : SGS Essen : So. 14.00 SC Freiburg : MSV Duisburg 0:0 Mi. 17.00 SV Werder Bremen : SV Meppen 2:1 Fr./Sa./So. 14.00 MSV Duisburg : SC Freiburg : Fr./Sa./So. 14.00 SV Meppen : SV Werder Bremen : So. 14.00 SC Sand : 1. FFC Turbine Potsdam 0:3 Mi. 17.00 Eintracht Frankfurt : Bayer 04 Leverkusen 2:2 So. 14.00 1. FFC Turbine Potsdam : SC Sand : Fr./Sa./So. 14.00 Bayer 04 Leverkusen : Eintracht Frankfurt :

6. Spieltag | 09.10.2020 bis 11.10.2020 7. Spieltag | 16.10.2020 bis 18.10.2020 17. Spieltag | 16.04.2021 bis 18.04.2021 18. Spieltag | 23.04.2021 bis 25.04.2021 So. 14.00 Bayer 04 Leverkusen : SV Werder Bremen 3:0 So. 14.00 FC Bayern München : 1. FFC Turbine Potsdam 3:0 Fr./Sa./So. 14.00 SV Werder Bremen : Bayer 04 Leverkusen : Fr./Sa./So. 14.00 1. FFC Turbine Potsdam : FC Bayern München : So. 14.00 SV Meppen : SGS Essen 1:3 So. 14.00 VfL Wolfsburg : MSV Duisburg 5:2 Fr./Sa./So. 14.00 SGS Essen : SV Meppen : Fr./Sa./So. 14.00 MSV Duisburg : VfL Wolfsburg : So. 14.00 TSG 1899 Hoffenheim : FC Bayern München 0:4 So. 14.00 TSG 1899 Hoffenheim : SV Meppen 1:0 Fr./Sa./So. 14.00 FC Bayern München : TSG 1899 Hoffenheim : Fr./Sa./So. 14.00 SV Meppen : TSG 1899 Hoffenheim : Sa. 18.00 MSV Duisburg : 1. FFC Turbine Potsdam 2:3 So. 14.00 SGS Essen : Bayer 04 Leverkusen 0:0 Fr./Sa./So. 14.00 1. FFC Turbine Potsdam : MSV Duisburg : Fr./Sa./So. 14.00 Bayer 04 Leverkusen : SGS Essen : So. 14.00 SC Freiburg : VfL Wolfsburg 1:1 So. 14.00 SV Werder Bremen : SC Sand 1:0 Fr./Sa./So. 14.00 VfL Wolfsburg : SC Freiburg : Fr./Sa./So. 14.00 SC Sand : SV Werder Bremen : So. 14.00 SC Sand : Eintracht Frankfurt 3:2 Fr. 19.15 Eintracht Frankfurt : SC Freiburg 0:1 Fr./Sa./So. 14.00 Eintracht Frankfurt : SC Sand : Fr./Sa./So. 14.00 SC Freiburg : Eintracht Frankfurt :

8. Spieltag | 06.11.2020 bis 08.11.2020 9. Spieltag | 14.11.2020 bis 15.11.2020 19. Spieltag | 05.02.2021 bis 07.02.2021 20. Spieltag | 09.05.2021 So. 14.00 Bayer 04 Leverkusen : TSG 1899 Hoffenheim 2:5 So. 14.00 FC Bayern München : VfL Wolfsburg 4:1 So. 14.00 TSG 1899 Hoffenheim : Bayer 04 Leverkusen 6:0 So. 14.00 VfL Wolfsburg : FC Bayern München : So. 14.00 SV Meppen : FC Bayern München 0:3 So. 14.00 SV Meppen : Bayer 04 Leverkusen 0:3 So. 14.00 FC Bayern München : SV Meppen 7:1 So. 14.00 Bayer 04 Leverkusen : SV Meppen : Fr. 19.15 1. FFC Turbine Potsdam : VfL Wolfsburg 0:5 So. 14.00 SC Sand : TSG 1899 Hoffenheim 0:3 Fr. 19.15 VfL Wolfsburg : 1. FFC Turbine Potsdam 3:2 So. 14.00 SC Sand : TSG 1899 Hoffenheim : So. 14.00 MSV Duisburg : Eintracht Frankfurt 0:3 So. 14.00 SGS Essen : SC Freiburg 0:0 So. 14.00 Eintracht Frankfurt : MSV Duisburg : So. 14.00 SC Freiburg : SGS Essen : So. 14.00 SC Freiburg : SV Werder Bremen 2:1 Sa. 13.00 SV Werder Bremen : MSV Duisburg 5:3 So. 14.00 SV Werder Bremen : SC Freiburg : So. 14.00 MSV Duisburg : SV Werder Bremen : So. 14.00 SC Sand : SGS Essen 1:3 Fr. 19.15 Eintracht Frankfurt : 1. FFC Turbine Potsdam 0:1 So. 14.00 SGS Essen : SC Sand : So. 14.00 1. FFC Turbine Potsdam : Eintracht Frankfurt :

10. Spieltag | 21.11.2020 bis 22.11.2020 11. Spieltag | 11.12.2020 bis 13.12.2020 21. Spieltag | 23.05.2021 22. Spieltag | 06.06.2021 So. (06.12.20) 14.00 FC Bayern München : Bayer 04 Leverkusen 1:0 So. 14.00 Bayer 04 Leverkusen : SC Sand 2:1 So. 14.00 Bayer 04 Leverkusen : FC Bayern München : So. 14.00 SC Sand : Bayer 04 Leverkusen : Fr. 19.15 VfL Wolfsburg : Eintracht Frankfurt 3:0 So. 14.00 SV Meppen : SC Freiburg 0:1 So. 14.00 Eintracht Frankfurt : VfL Wolfsburg : So. 14.00 SC Freiburg : SV Meppen : Mi. (10.03.21) 14.00 1. FFC Turbine Potsdam : SV Werder Bremen : So. 14.00 TSG 1899 Hoffenheim : MSV Duisburg 7:0 So. 14.00 SV Werder Bremen : 1. FFC Turbine Potsdam : So. 14.00 MSV Duisburg : TSG 1899 Hoffenheim : Sa. 18.00 MSV Duisburg : SGS Essen 1:6 Fr. 19.15 SGS Essen : 1. FFC Turbine Potsdam 1:2 So. 14.00 SGS Essen : MSV Duisburg : So. 14.00 1. FFC Turbine Potsdam : SGS Essen : So. 14.00 SC Freiburg : TSG 1899 Hoffenheim 1:5 So. 14.00 SV Werder Bremen : VfL Wolfsburg 1:5 So. 14.00 TSG 1899 Hoffenheim : SC Freiburg : So. 14.00 VfL Wolfsburg : SV Werder Bremen : So. 14.00 SC Sand : SV Meppen 1:2 So. 14.00 Eintracht Frankfurt : FC Bayern München 0:1 So. 14.00 SV Meppen : SC Sand : So. 14.00 FC Bayern München : Eintracht Frankfurt :

40 www.turbine-potsdam.de www.turbine-potsdam.de 41 Bewirb dich! Für eine Ausbildung oder ein Studium bei der Polizei SAP SE des Landes Brandenburg Gemeinsam zum Erfolg

SAP ist führender Anbieter von Unter- SAP schätzt Ehrgeiz und Durchhalte- nehmenssoftware mit Stammsitz vermögen und weiß, wie wichtig in Walldorf. Über 345.000 Kunden Teamarbeit ist. Mit dem Sponsoring setzen auf SAP-Anwendungen möchte SAP diese Einstellung und Dienstleistungen, um ihre fördern und Sportlern den nötigen Ziele besser zu erreichen. Rückhalt bieten, um die großen und kleinen Stadien dieser Welt Als einer der größten Arbeitgeber als Gewinne zu verlassen. der Region ist es für SAP eine Herzens angelegenheit, die Region Erfahren Sie mehr über unsere und deren Sportler nachhaltig zu Projekte auf www.sap.de unterstützen.

SAP Global Sponsorships SAP Global Marketing SAP SE Dietmar-Hopp-Allee 16 69190 Walldorf [email protected] 71038deDE (20/07) © 2020 SAP SE oder ein SAP-Konzernunternehmen. Alle Rechte vorbehalten. In dieser Publikation enthaltene Informationen können ohne vorherige Ankündigung geändert werden. geändert Ankündigung ohne vorherige können Informationen enthaltene Publikation In dieser vorbehalten. Alle Rechte SE oder ein SAP-Konzernunternehmen. SAP © 2020 (20/07) 71038deDE |

Studio SAP Studio SAP www.polizei-brandenburg-karriere.de

42 www.turbine-potsdam.de Mein Weg. Meine Zukunft . Meine Karriere.www.turbine-potsdam.de 43 DDR Meister: 1981, 1982, 1983, 1985, 1986, 1989 | Deutscher Meister: 2004, 2006, 2009, 2010, 2011, 2012 DFB Pokalsieger: 2004, 2005, 2006 | DFB Hallenpokalsieger: 2004, 2005, 2008, 2009, 2010, 2013, 2014 UEFA Women´s Champions League Sieger: 2010 | UEFA Women´s Cup Sieger: 2005

50 Jahre Turbine Potsdam

Im November 2020 hatte ich die Idee, an- fältigkeit unseres Vereinslebens aufzeigen. Sponsoren, bei denen es nicht lange lässlich des 50.Geburtstages von Turbine Diese „Säule“ übernahm ich. Dazu gehör- dauerte, um sie von diesem Projekt zu Potsdam am 03.03.2021 ein „Sondersta- ten unter anderem solche unvergessenen überzeugen, stand ruck zuck Geld zum dionheft“ zu gestalten. Nach Rücksprache Erlebnisse wie die Reise nach Israel, unse- Druck des Buches zur Verfügung. An die- mit Mitarbeitern der Geschäftsstelle verwarf re Elternwochenenden und das Kochbuch, ser Stelle nochmals herzlichen Dank. ich diesen Gedanken und dachte, dass ein in dem unsere Spielerinnen, ihren Fans Buch angemessener wäre, da dieser beson- ihre Lieblingsgerichte verrieten. Das waren Sicher werden dem einen oder anderen dere Anlass in einem kleinen Heftchen nicht nur ein paar Beispiele, die verdeutlichten, Leser Events, besondere Ereignisse oder ausreichend dokumentiert werden konnte. dass Turbine Potsdam sich von anderen persönliche Erlebnisse im Buch fehlen. Frauenbundesligavereinen hervorhebt. Nicht jeden, der an der Geschichte unse- Deshalb trafen sich Anfang Dezember der res Vereins mitgeschrieben hat, konnten wir Ehrenpräsident Bernd Schröder, der Prä- Dank der überragenden Zusammenar- im Buch berücksichtigen. Auch wenn ich sident Rolf Kutzmutz, der Geschäftsführer beit mit Frau Jeanette Dahlke, die bei sicher bin, dass diese Partner und Turbine- Stephan Schmidt, die Mitarbeiter der Ge- unserem Partner Mediengruppe Thiel tä- freunde Verständnis dafür haben, möchte schäftsstelle und ich zu einem Gespräch. In tig ist, konnten wir Anfang Februar den ich mich an dieser Stelle entschuldigen, diesem wollten wir gemeinsam klären, wie dieses Buch aussehen könnte. Wir entschieden, 50 Jahre dass unser Buch auf vier Säulen aufge- 1. FFC Turbine Potsdam baut werden sollte: Die erste Säule Ein Muss für jeden Turbine Fan. beinhaltete die

Geschichte des 50 Jahre 1. FFC Turbine Potsdam Bestellungen unter: Vereins von sei- [email protected] ner Gründung bis zum heutigen Tag beinhalten. Bernd Bankverbindung: Schröder und Rolf Deutsche Kredit Bank AG

1. FFC Turbine Potsdam 71 e.V. Olympischer Weg 3a Verwendungszweck: Kutzmutz verfügten14471 Potsdam Telefon: 0331 – 951 38 41 Telefax: 0331 – 951 48 65 Buch 50 Jahre + Ihr Name über das E-Mail:notweni [email protected] - Internet: www.turbine-potsdam.de die Heimat mit positiver ge Wissen dazu. Konto Nr. DE04 1203 0000 0000 4877 77 Die zweite Säu- le, die das The- 30,- € ma Nachwuchs zzgl. 3,- € Versandkosten pro Buch und das Verbund- Versandkostenfrei bei Selbstabholer Geschäftsstelle system beleuch- Energie verbinden. tete, wurde von Stephan Schmidt übernommen. ersten Korrekturabzug in den Händen dass sie hier nicht erwähnt werden konnten. Die dritte Säule, eine der wichtigsten halten. Dass Frau Dahlke auch viele ge- in meinen Augen, stellte unsere Fankul- stalterische Ideen einbrachte, bewies sich Über einen Verein wie Turbine Potsdam tur dar. Deshalb bat ich die Vorsitzende als sehr hilfreich bei unserem „Projekt“. könnte man eine Enzyklopädie schreiben. des Fanclubs Susanne Lepke, das Le- Zum 60. Geburtstag werden wir sicher ben unserer Fanfamilie im Buch zu be- Da das Buch nicht nur von Textbeiträgen weitere Artikel und andere Bilder veröffent- schreiben, dass dabei auch die Fans leben, sondern es mit vielen Bildern ver- lichen können und andere Wegbegleiter zu Wort kamen, war selbstverständlich. sehen werden sollte, plünderten Bernd des Vereins noch zu Wort kommen lassen. Schröder und Rolf Kutzmutz ihre Archive DANKE allen, die dieses Buch Die vierte und letzte Säule sollte allgemeine und so finden sich viele Fotos aus allen mit Tat und Kraft unterstützt haben. Erlebnisse und Anekdoten sowie Grußworte Jahren in unserem Buch wieder. Die Fans von ehemaligen Kapitäninnen und Spielerin- ergänzten mit ihren Fotos „Fehlendes“. Uwe Reher, Vizepräsident nen beinhalten. Ziel war es hier, die Viel- Dank unserer tollen Sponsorinnen und vom 1. FFC Turbine Potsdam

44 www.turbine-potsdam.de www.turbine-potsdam.de 45 46 www.turbine-potsdam.de www.turbine-potsdam.de 47

Zwischen drum bangen und drauf setzen.

PCP Metallbau GmbH Max-Planck-Straße 26b 14548 Schwielowsee OT Caputh Tel.: 033209 2178-0 [email protected] www.pcp-metallbau.de Jetzt wetten

Als fachkompetentes Unternehmen für Metallbau und Schlosserarbeiten liegen unsere Schwerpunkte in der Gestaltung von Aluminium-/Stahl- Glasfassaden, Fenstern und Türen, Lichtdächern sowie Treppen, Geländern und Stahltragwerken. Glücksspiel birgt Suchtrisiken. Hilfe unter gluecksspielhilfe.de

48 www.turbine-potsdam.de www.turbine-potsdam.de 49 DDR Meister: 1981, 1982, 1983, 1985, 1986, 1989 | Deutscher Meister: 2004, 2006, 2009, 2010, 2011, 2012 DFB Pokalsieger: 2004, 2005, 2006 | DFB Hallenpokalsieger: 2004, 2005, 2008, 2009, 2010, 2013, 2014 UEFA Women´s Champions League Sieger: 2010 | UEFA Women´s Cup Sieger: 2005 PERSPEKTIVSICHTUNG DES 1. FFC TURBINE POTSDAM

Am 10. April findet eine Perspektivsichtung der 1. FFC Turbine Potsdam statt.

Herzlichst eingeladen sind alle talentierten und fußballbegeisterten Mädels der Jahrgänge 2007–2011. Die Sichtung findet auf dem Gelände des Luftschiffhafens Potsdam statt.

Anmeldungen werden unter: [email protected] entgegengenommen.

Genauere Informationen erhaltet ihr kurz vor Sichtungsbeginn.

Wir freuen uns auf Euch!

50 www.turbine-potsdam.de www.turbine-potsdam.de 51 DDR Meister: 1981, 1982, 1983, 1985, 1986, 1989 | Deutscher Meister: 2004, 2006, 2009, 2010, 2011, 2012 DFB Pokalsieger: 2004, 2005, 2006 | DFB Hallenpokalsieger: 2004, 2005, 2008, 2009, 2010, 2013, 2014 UEFA Women´s Champions League Sieger: 2010 | UEFA Women´s Cup Sieger: 2005

http://v-c.at/TPwebcheck

VCAT & Turbine Potsdam

präsentieren

Webseiten Check Offizieller Web-Partner des

Und nach dem Spiel: Meine Webseite checken lassen! 1. FFC Turbine Potsdam Gratis unter http://v-c.at/TPwebcheck

Allgemein Kompatibilität Programmierung SEO Performance Sicherheit

52 www.turbine-potsdam.de ... die Baustoffadresse in Potsdam www.turbine-potsdam.de 53

... die Baustoffadresse in Potsdam 54 www.turbine-potsdam.de www.turbine-potsdam.de 55

emb-0093_026_AZ_Stadionheft_Turbine_Pdm_210x297mm_Druck_final.indd 1 09.11.2020 16:18:10 56 www.turbine-potsdam.de

AZ_A4_Sportmed_Untersg_FINAL Montag, 24. August 2020 12:03:14