Fromm, Erich: Dashuria Për Jetën / Tiranë: 55, 2006

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Fromm, Erich: Dashuria Për Jetën / Tiranë: 55, 2006 BIBLIOTEKA KOMBËTARE DEPARTAMENTI I BIBLIOGRAFISË UNESCO 2006 Tiranë, 2007 UNESCO 2006 0 Genéralités General Generalidades Enciklopedia e përgjithshme e Oksfordit / Abdurrahim Myftiu; Aleko Minga et Xhevat Lloshi / Tiranë: Instituti i Dialogut dhe i Komunikimit, 2006. 1 v. 1397 p. ENG: Oxford paperback encyclopedia Gjeniu Ajnshtain cili ishte? / Mirsida Kujunxhiu / Tiranë: Erik, 2005. 107 p. Loci Mario: Historia e fizikës / Xhemal Mato / Tiranë: Kristalina–KH, 2005. 454 p. Meyer, Philip: Gazetaria e saktë: Hyrje për gazetarët në metodat e shkencës shoqërore / Çapajev Zëre / Tiranë: Koçi, 2006. 315 p. ENG: Precision journalism: a reporter’s introduction to social sciense methods. Novelli, Luca: Ajnshtajni dhe makina e kohës / Teuta Mati / Tiranë: SHBLSH e Re, 2005. 110 p. IT: Einstain e la machina del tempo Novelli, Luca: Arkimedi dhe makinat e tij luftarake / Teuta Mati / Tiranë: SHBLSH e Re, 2005. 111 p. IT: Archimede e le sue machine da guerre Novelli, Luca: Galileo dhe lufta e parë e yjeve / Teuta Mati / Tiranë: SHBLSH e Re, 2005. 112 p. IT: Galileo Galilei e la prima guerra stellare Pond, Elisabeth: Rilindja e Evropës / Artan Meçe / Tiranë: Mësonjëtorja, 2006. 406 p. ENG: The rebirth of Europe Qytetërime të mëdha / Sadik Bejko / Tiranë: Onufri, 2005. 383 p. 1 Philosophie, psychologie Philosophy, psychology Filosofia, psicologia Adler, Alfred: Psikologjia individuale në shkollë dhe psikologjia e edukimit / Kozma Grillo / Tiranë: Kristalina-KH, 2005. 323 p. IT Agamben, Giorgio: Celnaja. Njeriu, kafsha, politika e pasuar nga tri ese biopolitike / Orgest Azisi / Tiranë: Zenit, 2005. 160 p. IT: L’aperto l’uomo e l’animale Amortegui Valbuena, Joaquin Enrique: Herkolubus ose Planeti i Kuq / Efthimjos Xhelo / Tiranë: Dituria, 2005. 57 p. ESP: Hercolubus o Planeta Rojo Barker, Molly: Vajzat në rrugë të mbarë: Një udhërrëfyes për prindërit / Olgerta Visi / Tiranë: Spektër, 2006. 286 p. ENG: Girls on track Bataille, Georges: Erotizmi / Orgest Azizi / Tiranë: Instituti i Dialogut dhe i Komunikimit, 2006. 250 p. FR: L’Erotisme Berdun, Lorena: Seksi ynë / Rabi Lora / Tiranë: Spektër, 2006. 261 p. ESP: Nuestro sexo Biddulph Steve: Sekreti i fëmijve të lumtur / Artan Miraka / Tiranë: Spektër, 2006. 227 p. ENG: The secret of happy children Birkenbihl, Vera F.: Numrat ju përcaktojnë jetën: Numerologjia, një rrugë për njohjen më të mirë të njerëzve / Loredan Bubani / Tiranë: Omsca-1, 2006. 158 p. ROM: Numerele va decid viata Carnegie, Dale: Arti për të fituar miq dhe pushtet: Udhërrëfyes praktik mbi komunikimin / Artan Stravoi / Tiranë: Pegi, 2006. 192 p. ENG: How to win a friend and influence people Crist, James, J.: Si të veprosh kur ndihesh i merzitur dhe i vetmuar: Një udhërrëfyes për fëmijët / Artan Miraka / Tiranë: Spektër, 2006. 191 p. ENG: What ot do whenyou’re sad & lonely Faber, Adele et Mazlish, Elaine: Si të flasim me adoleshentët / Artan Miraka / Tiranë: Spektër, 2005. 206 p. ENG: How to talk so tenns will listen to senns will talk Fairchild, Dennis: Parashikimi i fatit: Një udhëzues për Tarotin, shenjat e dorës etj. / Etleva Hoxha / Tiranë: Spektër, 2006. 259 p. ENG: The furtune telling handbook Freud, Sigmund: Ese mbi psikoanalizën / Marzela Celanji et Orkida Muça / Tiranë: Fan Noli, 2006. 235 p. DT: Psychologische Schriften Freud, Sigmund: Hyrje në psikoanalizë: Leksione / Rexhep Hida / Tiranë: Fan Noli, 2006. 1. v. 238 p. DT: Vorlesungen zur Einführung in die Psychoanalyse Freud, Sigmund: Psikologjia fëminore / Kledia Baci / Tiranë: Fan Noli, 2006. 230 p. DT: Zwei Kinderneurosen Freud, Sigmund: Psikopatologjia e jetës së përditshme. Mbi harresën, lapsuset, veprimet e gabuara, bestytnitë dhe gabimet. / Edit Dibra; Rexhep Hida et Tamara Gjikondi / Tiranë: Fan Noli, 2005. 280 p. DT: Zur Psychopathologie des Alltagslebens. Uber Vergessen, Versprechen, Vergreifen, Aberglaube und Irrtum. Freud, Sigmund: Shakaja dhe lidhja e saj me të pavetëditshmen / Myfit Mushi / Tiranë: Fan Noli, 2006. 267 p. DT: Der Witz und seine Beziehung zum Unbewusten Freud, Sigmund: Totemi dhe tabuja. Interpretimi nga psikoanaliza e jetës shpirtërore të popujve primitivë e të neurotikëve ( 1912 –1912 ) / Myfit Mushi / Tiranë: Fan Noli, 2006. 216 p. DT: Toteni und Tabu Fromm, Erich: Dashuria për jetën / Tiranë: 55, 2006. 240 p. IT: Amore per la vita Fromm, Erich: Nëntë skica psikologjike / Klodian Lleshi / Tiranë: Dy lindje dhe Dy perëndime, 2005. 223 p. ENG: The crysis of psychoanalysis Fromm, Erich: Shpirti i njeriut / Myfit Mushi / Tiranë: Fan Noli, 2006. 213 p. DT: Die Seele des Menschen Gargione, Gianni: Joshja : si të njohim e të bejmë për vete burrin e endrrave tona / Antoneta Basha / Tiranë: Bota Shqiptare, 2006. 130 p. IT: La seduzione Hegel Georg Wilhelm Friedrich: Fenomenologjia e shpirtit: Tekste dhe komente / Valentina Kazanxhi / Tiranë: Ideart, 2005. 290 p. Hobbes, Thomas: Leviatani / Agim Popa / Tiranë: Dita 2000, 2005. 310 p. ENG: Leviathan Jacoby, Edmund: Filozofët më të mëdhenj të kohës sonë: 50 të pashmangshmit / Nasi Lera / Tiranë: Spektër, 2006. 310 p. DT: 50 Klassiker Philosophen James, William: Pragmatizmi: Emër i ri për mënyra të vjetra të menduari / Manjola Nasi / Tiranë: Plejad, 2005. 215 p. ENG: Pragmatism Janaway, Christopher: Schopenhauer: Vështrim filozofik / Albana Kozeli / Tiranë: Ideart 2005. 191 p. ENG: Schopenhauer. A very short introduction. Joubert, Catherine et Stern Sarah: Zhvishmëni: Psikoanalizë e stilit të veshjeve. / Migena Elezi / Tiranë: Spektër, 2006. 190 p. FR: Deshabillez – moi Jung, Carl Gustav: Psikologjia analitike / Nurie Kamberi / Tiranë: Fan Noli, 2006. 196 p. ENG: Contributions on analytical psychology Kincher, Jonni: Psikologji për fëmijët: 40 teste zbavitëse që të ndihmojnë të mësosh më tepër rreth vetes / Alta Mene / Tiranë: Spektër, 2006. 280 p. ENG: Psychology for kids. 40 fun test help yuo learn abort yourself. Ludwig, Ralf: Immanuel Kant. Kritika e arsyes së kulluar. Tekste dhe komente / Valentina Kazanxhi / Tiranë: Ideart, 2005. 190 p. DT: Kant für Anfänger. Die Kritik der reinen Vermunft Markova, Dawna: Prindër mendjehollë. Një rrugë e re e shkëlqyer për të çliruar potencialin e fëmijës tuaj / Junilda Topa / Tiranë: Spektër, 2006. 200 p. ENG: The smart parenting revolution McDonald, Lee Cameron: Teoria politike perëndimore. V.1. Lashtësia dhe Mesjeta / Julian Qineti et Elton Tahirllari / Tiranë: Ideart, 2006. 380 f. ENG: Western Political Theory Part 1: Ancient and Medieval Nietzsche, Friedrich: Ecce Homo. Si bëhet njeriu ai që është / Taulant Hatia / Tiranë: Uegen, 2005. 135 p. DT: Ecce Homo. Wie Man wird, was Man ist Norwood, Robin: Letra të grave që dashurojnë tepër / Guri Shyti / Tiranë: Onufri, 2005. 270 p. ENG: Letters from women who love too much Oliverio, Alberto: Si ta ruajmë inteligjencën: Këshilla për ta mbajtur mendjen në formë gjatë gjithë jetës / Guri Shyti / Tiranë: Spektër, 2006. 191 p. IT: Istruzioni per restare intelligenti: come tenere in formalamente per tutta la vita Parodi, Cristina: Puna dhe karriera: Nga curriculumi te vendi i punës: Pamja e jashtme; mënyra e sjelljes: Strategjitë / Ana Sheldia / Tiranë: Dituria, 2006. 122 p. IT: Il lavoro e la carriera Parodi, Cristina: Stili dhe imazhi vetiak: Sjellja, paraqitja, veshja / Agim Doksani / Tiranë: Dituria, 2006. 118 p. IT: Lo stile e l’immagine personale Pascal Blez: Mendimet / Elda Budo / Tiranë: Plejad, 2005. 208 p. FR: Pensées Reuchlin, Maurice: Historia e psikologjisë / Enkeleda Drekaj / Lezhë: Kuvendi, 1999. 136 p. FR: Histoire de la psychologie Ryan, M. J.: Në kërkim të lumturisë: Si mund të ndihemi të lumtur dhe të gëzuar çdo ditë / Aurora Foto / Tiranë: Spektër, 2006. 221 p. ENG: The happiness makeover Spencer, Herbert: Njeriu kundër shtetit. Pesë ese politike / Bashkim Shehu / Tiranë: Dita 2000, 2005. 183 p. ENG: The man versus the state Thomas Aquinas, Saint Mbi njeriun / Enida Rusi / Tiranë: Plejad, 2005. 260 p. Vattimo, Gianni: Nihilizmi dhe emancipimi. Etika, politika, e drejta / Erion Kristo / Tiranë: Dita 2000, 2005. 175 p. IT: Nichilismo ed emancipazione. Etica, politica, diritto 2 Religion, théologie Religion, theology Religion, teologia Abu Sulayman, Abdul Hamid: Kriza në mendjen myslimane / Ilir E. Haxhiaj / Tiranë: Nektari, 2006. 204 p. ENG: Crisis in the muslim mind Al- Jawziyah, Ibn al Qayyim: Zahireja e shtegtarit për te Zoti i tij / Alban Kodra / Tiranë: Nektari, 2005. 91 p. AR: Zadu el muhaxhiri ila rabbihi Al-Sheha, Abdurrahman: Muhamedi, i dërguari i Allahut / Rubin Hoxha / Tiranë: Shoqata kulturore “Tradita”, 2006. 107 p. ENG: Muhammad the Messenger of Allah Allegri Renzo: Padre Pio. Shenjti i mrekullive / Amik Kasoruho et Andi Kasoruho / Tiranë: Dudaj, 2006. 534 p. IT: Padre Pio, il santo dei miracoli Andrews, Edgar H.: Të lirë në Krishtin. Mesazhi i galatasve / Dan Baynes et Vjola Baynes / Tiranë: Vernon Publishing, 2006. 333p. ENG: Free in the Christ. The message of galations Armour, Robert A.: Zotat dhe mitet e Egjiptit të Lashtë / Vjollca Lisi / Tiranë: Dudaj , 2006. 235 p. ENG: God and myths of Ancient Egypt. Armstrong, Karen: Muhamedi: Një biografi e Profetit / Sali Aga / Tiranë: Jehona Study Center, 2006. 347 p. Assadi Hossein: Njeriu në ‘Ku’ran: Cikli i memorizimit tematik / Skerdi Mahmutaj / Tiranë: Fondacioni i Kuranit, 2006. 116 p. Cleary, Thomas: Urtësia e Profetit: Thëniet e Muhamedit. / Ferid Llagami / Tiranë: Bota shqiptare, 2006. 112 p. ENG: The Wisdom of the prophet Denffer, Ahmad von: Historia e Kuranit / Ilir E. Haxhiaj / Tiranë: Nektari, 2006. 230 p. ENG: Ulum al – Quran Dhiata e Re e Zotit dhe e Shpëtimtarit tonë Jisu Krisht / Tiranë: Kisha Orthodokse Autoqefale e
Recommended publications
  • Matteo MANDALÀ ISMAIL KADARE TRA LA VERITÀ DELL'arte E L
    STUDIA ALBANICA 2016/2 Matteo MANDALÀ ISMAIL KADARE TRA LA VERITÀ DELL’ARTE E L’INGANNO DELLA REALTÀ 6.– L’inverno del “loro” scontento (1973-1975) Per ammissione di Kadare, suffragata dalla moglie Helena, tra la fine degli anni Sessanta e i primi del decennio successivo, nell’opificio dello studioso erano in lavorazione più progetti, dei quali soltanto i due di cui ci siamo appena occupati riuscirono a vedere la luce, mentre la definitiva stesura degli altri e la loro pubblicazione – vuoi a causa delle coercizioni esterne, vuoi per una deliberata scelta dello scrittore –, furono procrastinate ben oltre la seconda metà degli anni ’70, quando in rapida successione apparvero riuniti in diverse raccolte nella forma di racconti brevi1. Tra questi ultimi meritano una menzione speciale due romanzi che, pur ispirati da vicende “moscovite”, per motivi diversi hanno ricoperto un ruolo molto importante per il futuro dell’opera e, si aggiunga, della vita di Kadare. Il primo è Muzgu i perëndive të stepës, che nel 1970 (dunque prima della pubblicazione di Kronikë) era già quasi ultimato2. La sua importanza è notevole perché, rievocando dalla medesima prospettiva critica l’altra tappa fondamentale della formazione del giovane artista, si configura come il naturale continuatore di Kronikë: se in quest’ultimo veniva rivisitata l’esperienza estetica primigenia e intuitiva preadolescenziale, in Muzgu saranno discussi con sagace maturità e anche con particolare gusto surreale per il grottesco alcuni paradigmi fondamentali dell’arte narrativa modernista, quali i concetti di tempo e di spazio, il ruolo 1 Helena Kadare, Kohë e pamjaftueshme. Kujtime, Shtëpia botuese “Onufri”, Tiranë, 2011, f.
    [Show full text]
  • Qershor 2012
    100 VJET PAVARESI Market KEN Laprakë, Tiranë Tel: +355 4 22 50 480 Cel. 068 20 36 394 www.rrugaearberit.com GAZETË E PAVARUR. NR. 6 (74). QERSHOR 2012. ÇMIMI: 50 LEKË. 20 DENARË. 1.5 EURO. DEBAT HISTORI KRITIKË LETRARE HOMAZH Beteja e Torviollit Kontributi Naim Berisha - Humbëm u zhvillua në i Dibrës në poeti i jetës, një gazetar Fushën e Kalasë Lidhjen e Prizrenit atdheut, familjes dhe artist Nga: DESTAN RAMA - FAQE 7 Nga: REXHEP TORTE - FAQE 15 Nga: BARDHYL XHAMA - FAQE 8-9 Nga: KAMBER FARUKU- FAQE 23 Turizmi, sukses apo dështim? Qindra turistë, vendas e Turistët më të zakonshëm Dibrës së Madhe i mungon Dibra nuk ka një dyqan të huaj, vizitojnë qarkun janë nga Çekia, Franca, një muze, ku turistët artizanal, ku turistët dhe e Dibrës gjatë periudhës Zvicra, Gjermania. Ata dhe vizitorët nëpërmjet vizitorët do të mund të së verës, por guidat e mahniten nga natyra, fotografive dhe objekteve blinin punime artizanale tyre turistike shpesh nga bukuritë natyrore, të ndryshme do të dhe suvenire, gjë që do ta janë zhgënjyese përsa i por janë shumë njiheshin me të kaluarën ringjallte zejtarinë përket infrastrukturës dhe të zhgënjyer nga e bujshme të Dibrës. dhe do të sillte shërbimit. infrastruktura rrugore. të mira financiare. Në foto: Një grup gjuetarësh peshku me dinamit, të dielën e Festës së Drinit në Muhurr, të cilët jo vetëm “ndihmojnë” për zhdukjen e peshkut në Drin, por edhe rrezikojnë jetën e fëmijëve të vegjël SPECIALE NË FAQET 2-3 AKSIDENT NË GALERI HOMAZH / KUSHTUAR NJEZET VJEÇARES, DONIKA Bulqizë, vdes minatori Dilaver Koçi Minatori, baba i tre fëmijëve, po zhbllokonte me levë një “duçkë”, kur e zuri masivi i gurëve Poemë e shkruar duke lotuar ulqiza, qyteza e minatorëve të kromit, është tronditur nga një tjetër Njerëz të mirë, folni gjithmonë fjalën e amël.
    [Show full text]
  • Helena Kadare Letër Elona Agollit
    E PËRJAVSHME LETRARE & KULTURORE Themelues BUJAR HUDHRI Kryeredaktore VIOLETA MURATI E SHTUNË, 2 MARS 2019. NUMËR 16. VITI I I BOTIMIT. ÇMIMI 50 LEKË. WWW.EXLIBRIS.AL EMAIL: [email protected] BOTIM I ONUFRI SHPK HELENA KADARE LETËR ELONA AGOLLIT: Sikurse e di, miqësia ime me nënën tënde nuk nis sot. Ajo fillon shumë vite më parë, kur të dyja, vajza të reja dhe pa përvojë, ajo me kaçurrela të zeza, unë me gërsheta, vinim nga dy qytete të largëta të Shqipërisë, për t’u ulur në bankat e Fakultetit të Letërsisë... (fq. 3) SADIJE AGOLLI, “BESNIKE SI HIJA”, JETA ME POETIN Nga Violeta Murati (fq. 4) IN MEMORIAM: SADIJE AGOLLI LIBRI “HULUMTIME MBI JETËN DHE VEPRËN VUAJTJA E E AT GJERGJ FISHTËS” I BLERINA SUTËS BUKUR NJË DETEKTIV E GRAVE TË INTRIGUES SHKRIMTARËVE FILOLOGJIK Nga Bujar Hudhri (fq. 2) Nga Agron Tufa (fq. 6) DOKUMENTARI Koha familjare e Arian Lekës Nga Srdan Srdiç (Fq. 11) ROMEO Albanica, një revistë sa një ambasadore, ÇOLLAKU “HESHTJEN sa një akademi Nga Visar Zhiti (Fq. 10) DUKE Çarku i ligjëratës GËRMUAR” Nga Mimoza Ahmeti (Fq. 5) Aida Baro dhe Edon Qesari, në shqip ENIGMA E poezinë e Pasolinit (Fq. 14) BIBLIOTEKË KINOSTUDIOS TESTAMENTI I IDEJA E FUNDIT NOBELIT, PSE DO ANTON E GËZIM QËNDROS: TË PËRKTHEHET PASHKU SUBVERSITETI I “HOMO NËN QARR SËRISH PO RRINTE SOCIALISTICUS” VASHA (Fq. 12) (Fq. 15) ExLibris E SHTUNË, 2 MARS 2019 2 Në shtëpinë botuese Onufri, Elbasan, Maj 1994 VUAJTJA E BUKUR E GRAVE TË SHKRIMTARËVE Nga Bujar Hudhri hkrimtari i njohur amerikan Egdar L. Doctorow ishte edhe Helena, nuk ishte menduar se do të vinin s’ka të bëjë me ta.
    [Show full text]
  • Tirana. Architecture As Political Actor
    TIRANA. ARCHITECTURE AS POLITICAL ACTOR POLITICAL I. Hotel Dajti 1 TIRANA. ARCHITECTURE AS POLITICAL ACTOR TOBIAS ADAM & ULRIKE KUCH (EDS.) TABLE OF CONTENT Bibliografische Information der Deutschen Bibliothek: Gefördert aus Mitteln des Open-Access-Publikations- Die Deutsche Bibliothek verzeichnet diese Publikation in fonds‘ der Bauhaus-Universität Weimar und vom der Deutschen Nationalbibliografie; detaillierte biblio- Thüringer Ministerium für Wirtschaft, Wissenschaft grafische Daten sind im Internet über http://dnb.ddb.de und Digitale Gesellschaft (TMWWDG). abrufbar. Diese Publikation ist im Rahmen eines Seminars an der Herausgabe: Tobias Adam und Ulrike Kuch Bauhaus-Universität Weimar entstanden. Der gesamte Texte und Fotografien: die Autor*innen Prozess und wurde durch folgende Partner*innen und Gestaltung und Satz: Copa-Ipa, Weimar Förderprogramme gefördert: Ein Kooperationsprojekt der Professur Theorie und Geschichte der modernen Architektur und der Experimentellen Fotowerkstatt der Fakultät Architektur und Urbanistik der Bauhaus-Universität Weimar. Das Werk einschließlich aller seiner Teile ist urheber- rechtlich geschützt. Das Werk steht unter der Creative- Commons-Lizenz Namensnennung-Weitergabe unter ..................................................................................................... gleichen Bedingungen (Share Alike) 4.0 International A Introduction 05 (CC BY-SA 4.0,https://creativecommons.org/licenses/ by-sa/4.0/legalcode.de). th Bauhaus-Universität Weimar B A Short Introduction to Tirana's Urban Planning in the
    [Show full text]
  • Në 60-Vjetorin E Lindjes
    MATTEO MANDALÀ DHE ALBANOLOGJIA SOT Në 60-vjetorin e lindjes Me kujdesin e / A cura di Francesco Altimari Gëzim Gurga Shaban Sinani Fast print Tiranë 2018 Matteo Mandalà dhe albanologjia sot (në 60-vjetorin e lindjes) Me kujdesin e: Francesco Altimari Gëzim Gurga Shaban Sinani Redaktor: Teuta Toska Ballina: Shpend Bengu Botues: Fast print ISBN: 978-9928-271-01-3 Ky libër u botua falë kontributit fi nanciar të Fondacionit për Art dhe Kulturë “Fan Noli”, Tiranë, në bashkëpunim me Fondacionin Universitar “Francesco Solano”, Itali. © Ndalohet riprodhimi i plotë a i pjesshëm i këtij libri pa pëlqimin e autorizuar me shkrim të botuesit. TABULA GRATULATORIA Institucione Akademia e Shkencave e Athinës - Greqi Akademia e Shkencave dhe e Arteve të Kosovës - Kosovë Akademia e Shkencave e Shqipërisë - Shqipëri Russian Academy of Sciences, Saint-Petersburg - Rusi Kuvendi i Shqipërisë - Tiranë - Shqipëri Ludwig-Maximilian Universität München - Germani Martin-Camaj-Gesellschaft e.V., Lenggries - Gjermani Qendra e Studimeve Albanologjike - Shqipëri Università Ca’ Foscari, Venezia - Itali Università della Calabria - Itali Università del Salento – Italia Università di Bari - Italia Università di Bologna - Itali Università di Firenze - Itali Università di Palermo - Itali Università Roma Tre - Itali Universität Erlangen - Gjermani Universität Konstanz - Gjermani Universität Marburg - Gjermani Universität Wien - Austri Universität Zürich - Zvicer Universiteti i Elbasanit Aleksandër Xhuvani - Shqipëri Universiteti i Prishtinës - Kosovë Universiteti i Selanikut
    [Show full text]
  • GJUHA SHQIPE 8 Për Klasën E 8-Të Të Arsimit 9-Vjeçar
    Luiza Myrtaj LIBËR PËR MËSUESIN GJUHA SHQIPE 8 Për klasën e 8-të të arsimit 9-vjeçar BOTIME Miratuar nga Ministria e Arsimit dhe e Sportit Korrik, 2015 BOTIME Redaktor letrar: Arlon Liko ȱęDZȱȱ Shtypi: Shtypshkronja Pegi, Lundër, Tiranë © Botime Pegi, dhjetor 2017 Të gjitha të drejtat për këtë botim në gjuhën shqipe janë tërësisht të zotëruara nga Botime Pegi shpk. Ndalohet çdo riprodhim, fotokopjim, përshtatje, shfrytëzim ose çdo formë tjetër qarkullimi tregtar, pjesërisht ose tërësisht, pa miratimin paraprak nga botuesi. Botime Pegi: tel: +355/ 042 468 833; cel: +355/ 069 40 075 02; e-mail: [email protected]; web: www.botimepegi.al Sektori i shpërndarjes: cel: +355/ 069 20 267 73; 069 60 778 14; e-mail: [email protected] Shtypshkronja Pegi: cel: +355/ 069 40 075 01; e-mail: [email protected] GjuhaGjuha ShqipeShqipe 88 Përmbajtja: I. Plani vjetor i lëndës.................................................................................................................................5 II. Planifikimi i tremujorit të parë (shtator – dhjetor).............................................................................7 III. Planifikimi i tremujorit të dytë (janar – mars).................................................................................15 IV. Planifikimi i tremujorit të tretë (prill – qershor)..............................................................................24 V. Planifikimi i orëve mësimore - Tremujori i parë.............................................................................31 VI.
    [Show full text]
  • Inhalt Mihal Hanxhari 21 Sotiraq Mitre 21 Edi Rama 23 Ardian Klosi 25
    Inhalt Mihal Hanxhari Tirana Tirana 21 Sotiraq Mitre Tirana 21 Edi Rama Zwischen Vergangenheit und Zukunft 23 Ardian Klosi Fragmente verschiedener Gesichter 25 Xhevahir Spahiu Unsere Geschichte 26 Artan Shkreli Vor der türkischen Herrschaft 27 Johann Georg von Hahn Über den Ursprung der Stadt 28 Evlija Qelebi Die Stadt Tiran 29 Joseph Müller »Tirana wirana« 30 Johann Georg von Hahn Die Stadt Tyranna 31 Edward Lear Tagebuchnotizen 32 Mary Edith Durham Essad Bey Toptani 37 Friedrich Wallisch Beiram in Tirana 40 Anila Wilms Lediglich ein Provisorium 44 Norbert Stanek Hauptstadterhebung 45 Joseph Roth Tirana ist eine ruhige Stadt 46 Artan Shkreli Aschenbrödels Verwandlung 49 Friedrich Wallisch Wie eine wehrlos gemachte Festung 50 Herbert Louis Abseits der neuen Welt 51 Friedrich Wallisch Im Winkelwerk der Basargassen 52 Herbert Louis Der Charakter von Tirana 55 Friedrich Wallisch Wo wohnt Herr Abdullah Bej Peshkepi? 56 Ismail Kadare Gemeinplatz der Mythen 59 Joseph Roth Im Kreis der fremden Götter 60 Richard Busch-Zantner Des Königs guter Geist 62 Norbert Stanek Opern, Walzer, Operetten 63 Lloyd Jones Königin Geraldine 66 Dritero Agolli Das Bett des Kaisers 68 Ismail Kadare Unzählbare Teppiche, zusammengerollt 71 Dritero Agolli Beginn eines Gedichts fü r Qemal Stafa 74 Johanna Jutta Neumann Nazi-Terror in Tirana-Ein persönlicher Bericht 75 Ismail Kadare Legende und Wahrheit über die Verminung Tiranas 79 Arkadi Perwenzew Schwarzer Adler, roter Stern 80 Ismail Kadare Unrat 81 Ferdinand Laholli Epoche 84 Herbert Ziergiebel Ein Spaziergang durch
    [Show full text]
  • BESNIK MUSTAFAJ Në Një Rrëfim Me ARTA MARKUN
    LETRAT E MIA KREDENCIALE BESNIK MUSTAFAJ në një rrëfim me ARTA MARKUN BOTIMET TOENA Letrat e mia kredenciale Besnik Mustafaj në një rrëfim me Arta Markun BOTIMET TOENA Tiranë, 2018 Botuese: Irena Toçi Kryeredaktore: Sonila Kapo Redaktore: Anrila Spahija Korrektore letrare dhe përkujdesja grafike: Arlinda Rrushi Kopertina: Elsa Hajderaj ISBN 978-9928-277-18-3 © Autori dhe Botimet Toena Të gjitha të drejtat janë të rezervuara. Nuk lejohet shumëfishimi me asnjë lloj mjeti apo forme, as me fotokopje, pa lejen me shkrim të mbajtësit të copyright-it. BOTIMET TOENA Rr. “M. Gjollesha”, K. Postare 1420, Tiranë Tel.: + 355 4 22 40 116 E-mail: [email protected] [email protected] Http://www.toena.com.al PARAFJALË E vërteta është e çuditshme, më e çuditshme sesa trillimi. XHORXH BAJRON Atë mbrëmje binte shi, shumë shi. Çezare Pavese ishte i lumtur. Kish lënë takim me balerinën këngëtare të barit që mbushej dingas me studentë. Kish rënë përhumbtas në dashuri me të dhe, më në fund, kish marrë guximin ta ftonte për të pirë diçka. Takimin e kishin lënë në orën 18.00, përpara hyrjes së barit. Ai, natyrisht, kishte mbërritur më herët në takim. Mezi priste. Por, edhe nëse do të kish qenë i përpiktë në orar, do t’i kish takuar të priste. Gjatë, madje. Shiu nuk kishte ndër mend të ndalte, kurse këngëtarja që i kish rrëmbyer zemrën nuk po dukej. Por ai priste, gjithsesi, s’ka gjë pse orët vraponin të zinin njëra-tjetrën. Kur u kthye më në fund në shtëpi, ishte natë e thellë. Qull nga shiu i rrëmbyer dhe i dërrmuar nga pritja e kotë, zuri shtratin, në ethe.
    [Show full text]
  • Oana Mihaela Glasu
    ISSN 2708-4876 E PËRJAVSHME LETRARE KULTURORE Themelues ♦ Kryeredaktor BUJAR HUDHRI E SHTUNË, 3 TETOR 2020. NUMËR 99. VITI II I BOTIMIT. ÇMIMI 50 LEKË. WWW.EXLIBRIS.AL EMAIL: [email protected] BOTIM I ONUFRI SHPK Marius Dobrescu: Është një ish-studente rumune në Tiranë që ka disa vjet që përkthen nga letërsia shqipe. Është poeteshë dhe shkruan rumanisht dhe shqip. Mund të them se i plotëson të gjitha kushtet për të qenë një përkthyese shumë e mirë. Emri i saj është Oana Mihaela Glasu. OANA MIHAELA GLASU Shqipja është gjuha e zemrës sime dhe duhet t’i kthej diçka vendit që më priti aq mirë Intervistoi: Bujar Hudhri (fq. 2) In Memoriam për “EMBLEMA E DIKURSHME” SHPRESA VRETON E KADARESË, SI M’U DUK Dhe “Sirena” nënë PAS 44 VITESH u kthye në shkumë deti… Nga Fatbardh Amursi (Rustemi) (fq. 6) Nga Mira Meksi Si të gjithë ata që bënin krijimtari të gabuar, i erdhi radha dhe Kadaresë, të (fq. 9) dërgohet në kooperativën “Agimi” për të njohur “realitetin e mrekullueshëm socialist”, i cili gjendej kantiereve dhe arave. Masa ndëshkimore, dikujt mund t’i duket si leje krijuese, gjë që ne e prisnim me gëzim. I larguar nga Tirana NJËSHI pa të drejtë botimi, deputetit Kadare, nuk i lejohej të banonte në qytetin... ligjëratë nga Ekspozita “Fotonet. Nga qielli drejt detit” BIBLIOTEKË Stefano Massini REALJA POETIKE MES (fq. 10) (fq. 9) Arben Prendi DY KALTËRSIVE Pasqyrat e kohës Nga Alisa VELAJ (fq. 16) SHËNIME PËR LIBRAT Shazim Mehmeti (fq. 11) Ars poetica RUDOLF MARKU HARUKI MURAKAMI Agron Bajraktari “Rrathë të brendashkruar” Çasti kur u bëra (fq.
    [Show full text]
  • Kumtesat Nga Konferenca Vjetore E Shkencës KUMTESAT ‘Java E Shkences’ 2017 KUMTESAT Nga Konferenca Vjetore E Shkencës ‘Java E Shkencës’ 2017
    cmyk Ministria e Arsimit, e Shkencës dhe e Teknologjisë Departamenti i Shkencës dhe i Teknologjisë Kumtesat nga konferenca vjetore e shkencës Kumtesat nga KUMTESAT ‘Java e Shkences’ 2017 ‘Java KUMTESAT nga konferenca vjetore e shkencës ‘Java e Shkencës’ 2017 Prishtinë, 2018 KONFERENCA “JAVA E SHKENCËS” 2017 KUMTESAT Konferenca vjetore e shkencës “Java e Shkencës 2017 Ministria e Arsimit, e Shkencës dhe e Teknologjisë Departamenti i Shkencës dhe i Teknologjisë KUMTESAT I Kumtesat nga konferenca vjetore e shkencës ‘Java e Shkencës’ 2016 Prishtinë, 2017 1 KUMTESAT KUMTESAT nga KUMTESATkonferenca vjetore Ie shkencës Kumtesat nga konferenca“Java e Shkencës” vjetore 2017 e shkencës ‘Java e Shkencës’ 2016 Redaktor: Dr. Murteza Osdautaj Këshilli botues: Redaktor: Prof.Dr. Dr. Murteza Myzafere Osdautaj Limani Prof. Dr. Fehmi Krasniqi Prof. Dr. Gazmend Qorraj Prof. Dr. Hysen Matoshi Prof. Dr. Bajram Berisha Prof. Dr. Rexhep Gashi Prof. Dr. Majlinda Daci - Ajvazi Këshilli botues: Prof. Dr. Myzafere Limani Prof. Dr. Fehmi Krasniqi Prof. Dr. Gazmend Qorraj Prof. Dr. Hysen Matoshi Prof. Dr. Bajram Berisha Prof. Dr. Rexhep Gashi Prof. Dr. Majlinda Daci - Ajvazi 2 KONFERENCAKONFERENCA “JAVA “JAVA E ESHKENCËS” SHKENCËS” 2017 2016 Ministria e Arsimit, e Shkencës dhe e Teknologjisë Departamenti i Shkencës dhe i Teknologjisë Të nderuar lexues, Është arritje e shënuar që para jush po paraqiten dy vëllimet e reja të kumtesave të paraqi- tura në Konferencën Kombëtare të Shkencës “Java e Shkencës 2015”. Vëllimet që keni para vetes paraqesin kontributin e hulumtueseve shkencor nga Kosova, Shqipëria, Maqedonia, Austria dhe vendeve të tjera evropiane nga të cilat kishte pjesëmarrës në Konferencë. Ne ndjehemi mirë që “Java e Shkencës”, për disa vite me radhë, po profilizohet dhe është of- ruar si një vend i prezantimit të vlerave shkencore të hulumtuesve shqiptarë dhe të huaj, të cilët dëshirojnë që rezultatet e tyre shkencore t’i prezantojnë në konferencë.
    [Show full text]
  • Book of Proceedings
    INTERNATIONAL ICLLD CONFERENCE ON LINGUISTICS, LITERATURE 2018 AND DIDACTICS 08 September, 2018 @ Kolegji AAB Pristina - Republic of Kosovo BOOK OF PROCEEDINGS AAB College 3rd INTERNATIONAL CONFERENCE ON LINGUISTICS, LITERATURE AND DIDACTICS BOOK OF PROCEEDINGS Organized by: In partnership with: 8th September, 2018 @AAB College Pristina, Republic of Kosovo ICLLD 2018 Linguistics, Literature and Didactics have a long tradition in being key fields of scholars around the world. These areas have a long tradition in being analyzed and reviewed in many researches and conferences realized by scholars and faculties. In an academic setting, these areas are completely in line with each other. As such, in this conference we would like to promote the study of English language covering acquisition in a non-native context, the relationship of languages, specifically that of Albanian and English with other educational and pragmatic processes. Furthermore, teaching and learning English language, literature and culture covers the area of didactics in providing practical guidance to theoretical concepts when taking into account the important bond between the education and scientific perfection gained in universities and the implementation of that knowledge in schools. The Committee Scientific Committee: Prof. Asoc. Dr. Mirvan Xhemajli – Head of the Editorial Board Prof. Dr. Valentina Gulevska Prof. Dr. Rrahim Ombashi Prof. Dr. Ali Jashari Prof. Asoc. Dr. Letizia Materassi Prof. Dr. Dhori Karai Prof. Asst. Dr. Hysen Kasumi Prof. Asst. Dr. Venera Llunji Prof. Asst. Dr. Hasan Saliu Prof. Asoc. Dr. Arta Toçi Organizing Committee: Prof. Asst. Dr. Hysen Kasumi- Head of the Organizing Committee Prof. Asoc. Dr. Mirvan Xhemaili Dr. Aida Alla Prof.
    [Show full text]
  • Natasha Lako Shqiperia Marusa Krese Albanien Harry Hamm Wir Nähern Uns Albanien Xhevahir Spahiu Geschichte Pseudo-Skymnos Illyr
    Natasha Lako Shqiperia 25 Marusa Krese Albanien 25 Harry Hamm Wir nähern uns Albanien 26 Xhevahir Spahiu Geschichte 27 Pseudo-Skymnos Illyrien 28 Appian von Alexandrien Illyrius, Sohn des Kyklopen 28 Apollodorus Grammaticus Kadmos und Harmonia bei den Illyriern 29 Sami Frasheri Das älteste Volk Europas 30 http://d-nb.info/1035207362 Johann Georg von Hahn Bruchstücke der inneren Geschichte 32 Polybios Bei den Römern, o Teuta 33 Azera Shkreli Illyrische Chronik 35 Ernest Koliqi Wundergeheimnis 36 Arnold von Harff Eyn eygen spraiche 37 Johann Georg von Hahn Natürliche Gränze 38 Sami Frasheri Was den Glauben anbelangt 39 Parid Teferigi In einem Land so klein wie dieses 40 Agron Tufa Albanien ist größer 41 Martin Camaj Auch dazumal bevor die Stämme kamen 41 Antonio di San Giuliano Skutari 42 Franz Baron Nopcsa Wohnliche und weniger behagliche Häuser 44 Parid Teferi§i De obsidione scodrensi 46 Llazar Siliqi Schlag zu, schlag zu! 50 Pjeter Arbenori Ein Gefängnis von 28.748 Quadratkilometern 50 Ali Podrimja Die Burg Rozafat 52 Anonymus Rozafat 53 Arian Leka Die Blumen des Blöden 56 Karl Otten 'Durch das Gebirge 56 Erich Liebert Vom Rauchen 60 Paul Siebertz Gastmahl im Bergland 61 Mark Tirta Der göttliche Kult des Herdfeuers 63 Martin Camaj Unvermuteter Gast im Hirtendorf 64 Franz Baron Nopcsa So entsteht beim Spielen nur ein Kratzen 65 Mary Edith Durham Nach dem Abendessen wurde gesungen 66 Hugo Bernatzik Eine wilde Bergwelt 67 Visar Zhiti Die halbierte Karte meines Landes 69 Naim Frasheri Oh Berge Albaniens 70 Ardian Klosi Notizen aus einem,
    [Show full text]