LES POMPIERS ONT MOBILISÉ DE GROS Supplément MOYENS POUR LES Sport L’EN olympique MAÎTRISER Des centaines JO : À 25 d’hectares JOURS dans le vif du DU PREMIER MATCH ravagés par FACE AU les incendies HONDURAS sujet ! P.13 à 17 en deux jours

P.4 LE DROIT DE SAVOIR, LE DEVOIR D’INFORMER LES CONTRACTUELS DÉNONCENT LE MENSONGE DE BENGHABRIT Les sit-in devant les Directions de l’éducation n’ont pas drainé LIBERTE foule P.4

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATION. 37, RUE LARBI BEN M’HIDI, ALGER - N° 7279 LUNDI 11 JUILLET 2016 - ALGÉRIE 20 DA - FRANCE 1,30 € - GB 1£ 20 - ISSN 1111- 4290

LES AVOCATS DE LA DÉFENSE MESSAGE PRÉSIDENTIEL DÉNONCENT LE NON- À L’OCCASION DU 5 JUILLET RESPECT DES DISPOSITIONS LÉGALES Affaire KBC : l’examen de Hanoune : l’appel pour la mise en liberté “Qui parle reporté au 13 juillet P.2

SUITE AU MEURTRE D’UN au nom de JEUNE ENTRAÎNEUR DE BOXE À TIZI OUZOU Les habitants Bouteflika ?” marchent contre P.3 l’insécurité et l’impunité P.4

LA FAMILLE DE YACEF SAÂDI RÉAGIT AUX ACCUSATIONS DE TED MORGAN Des révélations fracassantes attendues aujourd’hui

Yahia Archives/Liberté Yahia P.6 Publicité

F.637 Lundi 11 juillet 2016 LIBERTE 2 L’actualité en question AffaireLES AVOCATS DE LA DÉFENSE KBC : DÉNONCENT LE NON-RESPECT l’examen DES DISPOSITIONS LÉGALES de l’appel pour la mise en liberté reporté au 13 juillet

Le juge instructeur du tribunal de Sidi M’hamed n’a pas statué sur la demande de mise en liberté des détenus. L’examen de la demande est reporté de 3 jours. éposé depuis le 26 juin der- men de la demande de mise en liberté des trois diciaire pourrait, “exceptionnellement”, sou- Pour rappel, la demande de liberté provisoi- nier, l’appel de l’ordonnance détenus jusqu’au 13 juillet. mettre les prévenus au régime du contrôle ju- re introduite par la défense pour les trois dé- de mise en détention des pré- Pour les avocats de la défense des responsables diciaire puisque, argumente-t-elle, “les détenus tenus dans l’affaire dite de KBC a été introdui- venus dans l’affaire KBC in- de KBC, la décision de mettre en prison les pré- ne représentent aucune difficulté pour la justi- te par le collectif de la défense depuis le début troduit par les avocats de la venus est contraire aux dispositions légales. Ils ce et la procédure”. “Le collectif ne demande que du mois en cours dans l’espoir de voir les dé- défense pour infirmer leur ont cité, entre autres, l’article 59, alinéa 2 de l’application des lois et le respect des principes tenus bénéficier du principe de mise en liber- détentionD n’a pas encore eu l’effet escompté. la Constitution qui explicite, clairement, que énoncés dans la Constitution et le code de pro- té. Pour les détenus, Mehdi Benaïssa, directeur Ainsi, et au-delà du fait que les prévenus ont la mise en détention “est une mesure exception- cédure pénale”, lequel texte, a-t-elle souligné, de KBC, Ryad Hartouf, directeur de produc- été maintenus en détention depuis le 24 juin nelle”, qui s’applique à des cas où le prévenu “dans son article 123, explique que tout préve- tion, et Nadia Nedjaï, cadre au ministère de la écoulé, la demande de leur mise en liberté pro- est susceptible de “fuir” la justice, ou qu’il risque nu doit être libre au cours de l’instruction”. Me Culture, ils sont accusés de “fausses déclara- visoire traîne toujours. des représailles en cas de crime… Pour Me Fet- Sadat plaide, autrement dit, pour l’application tions” et d’“abus de fonction”. La chambre d’accusations du tribunal de Sidi ta Sadat, membre du collectif qui a plaidé hier des dispositions légales et la mise en confor- Ils ont été placés sous mandat de dépôt, et ce, M’hamed a, en effet, décidé de reporter l’exa- au tribunal de Sidi M’hamed, l’institution ju- mité des décisions de la justice avec ces textes. après un interrogatoire et une garde à vue de 36 heures. L’emprisonnement des respon- POURSUIVI POUR “OFFENSE” AU PRÉSIDENT DE LA RÉPUBLIQUE SUR FACEBOOK sables de KBC et de la directrice au sein du dé- partement de la Culture a fait réagir la socié- Amnesty International appelle té civile où un mouvement de solidarité s’est vite formé autour des détenus. Plusieurs sit- in ont été organisés pour dénoncer la déten- à la libération de Mohamed Tamalt tion des prévenus. Au côté de ces actions initiées par la société ci- vile, partis politiques et organisations de dé- ’ONG Amnesty International a appelé contre ce qu'ils considèrent comme une dé- La prochaine audience de son procès aura lieu fense des droits de l’Homme ont sévèrement hier les autorités algériennes à libérer le tention arbitraire. Une détention qui tend à aujourd’hui. S’il est reconnu coupable, Mo- critiqué la décision du pouvoir d’attenter journaliste Mohamed Tamalt, détenu devenir la règle ses derniers mois en dépit de hamed Tamalt encourt une amende pouvant L aussi violemment à la libre expression pour- “arbitrairement” à la prison d’El-Harrach son caractère exceptionnel au regard de la Loi aller jusqu’à 500 000 DA. tant “garantie” dans la loi fondamentale. depuis fin juin pour “offense” envers le fondamentale adoptée en février dernier. Président et de hauts responsables sur le ré- “La Constitution algérienne, révisée en février MOHAMED MOULOUDJ seau social Facebook. Arrêté le 27 juin devant 2016, interdit la détention arbitraire et insis- h Publicité chez lui à Alger, Mohamed Tamalt est pour- te sur le caractère exceptionnel de la détention suivi pour “offense au président de la Répu- provisoire”, rappelle Amnesty. “Cependant, blique et aux institutions publiques”, à travers précise-t-elle, elle ne garantit pas l'accès à des des publications sur Facebook dont une vidéo voies de recours utiles pour contester devant un diffusée le 2 avril, présentant un poème sub- tribunal le bien-fondé de la détention et accor- versif et des images du président Abdelaziz der une remise en liberté si elle est jugée illé- Bouteflika, rappelle Amnesty. gale”, observe l’ONG. Depuis, il observe une grève de la faim. Lors Pis encore, les infractions pour lesquelles Mo- d’une première audience, le 4 juillet, le tribu- hamed Tamalt, établi à Londres, est poursui- nal a rejeté une demande de ses avocats pour vi, ne sont pas, au regard de la Loi, passibles une libération sous caution, ce qui les a de prison. Il n’empêche que le tribunal a or- conduits à se retirer en signe de protestation donné sa détention. ELLES RÉAGISSENT À L’AFFAIRE KBC ET AUX RESTRICTIONS À LA LIBERTÉ DE LA PRESSE Des ONG internationales interpellent le gouvernement n De nombreuses organisations non directrice au ministère de la Culture, gouvernementales (ONG) internationales, constituent le début de la mise en œuvre parties prenantes du Réseau euro- de mesures et d’exigences “excessivement méditerranéen des associations luttant restrictives” que le gouvernement veut pour la liberté de la presse, ont demandé imposer aux médias, en contradiction aux autorités algériennes de cesser les totale avec la Constitution algérienne mesures de restriction et de répression à amendée début 2016. Les organisations l’encontre de certains médias signataires de cet appel, dont le Réseau indépendants, les exhortant à adapter la arabe pour l’information sur les droits de législation régissant le secteur de l’Homme (Anhri), EuroMed Droits, le l’information aux dispositions de la Comité pour la protection des journalistes Constitution révisée et à satisfaire aux (CPJ), International Media Support (IMS) et engagements pris par la ratification des l’Association mondiale des journaux et conventions internationales en la matière éditeurs de médias d’information, Dans un communiqué commun, ces ONG, demandent aux autorités algériennes de une vingtaine environ, relèvent de prime libérer les journalistes arrêtés dans le abord une “multiplication (…) des attaques cadre de cette offensive injustifiée contre contre les journalistes indépendants et les la liberté d’expression et à mettre un défenseurs des droits humains” et terme à toutes les procédures constatent, parallèlement à ces administratives visant à empêcher ou à restrictions, que les chaînes de télévision limiter le libre exercice de la profession en autorisées à diffuser leurs programmes Algérie. Elles expriment, enfin, le souhait sont précisément celles qui ne sont pas de voir le gouvernement algérien procéder critiques envers le gouvernement. Elles à une adaptation des lois du pays “à la estiment que les arrestations enregistrées Constitution révisée et au droit ces dernières semaines, à savoir celles de international” pour les conformer Mehdi Benaïssa, directeur de la chaîne de notamment à l’article 19 du Pacte télévision KBC, de Ryad Hartouf, international relatif aux droits civils et réalisateur d’une émission satirique pour politiques. la même chaîne, et de Nora Nedjaï, R. N. AF LIBERTE Lundi 11juillet 2016 L’actualité en question 3

MESSAGE PRÉSIDENTIEL À L’OCCASION DU 5 JUILLET Hanoune : “Qui parle au nom de Bouteflika ?” “C’est un pouvoir décomposé et qui a atteint sa date de péremption. Il doit disparaître et céder la place… au développement économique et social du pays”, a estimé Louisa Hanoune. a secrétaire générale du quent, le message de Novembre tiques, d’ouverture du champ poli- Parti des travailleurs 1954”. Et “contrairement à ce tique et du rôle de l’opposition au (PT) émet des doutes qu’avancent certains médias pro- Parlement”, alors que “les récents évé- sur le message d’Abde- gouvernementaux”, ajoute Mme Ha- nements sont en contradiction avec laziz Bouteflika, adressé noune, “le 54e anniversaire du re- l’esprit de la nouvelle Constitution”. à la nation le 4 juillet couvrement de l’Indépendance na- La première dame du PT rappelle, Ldernier, à l’occasion de la double Fête tionale n’intervient pas dans une toujours dans le même sillage, que de l’Indépendance et de la jeunesse. conjoncture qui consolide et respec- “la seule réponse du pouvoir aux pré- Louisa Hanoune, qui s’exprimait te le message de Novembre 1954”. occupations démocratiques a été la ré- dans un point de presse, hier, à Al- Louisa Hanoune avoue avoir culti- pression”. Et elle précise, de surcroît, ger, en marge de la réunion du bu- vé l’espoir de “trouver dans le mes- qu’“un pouvoir qui ne supporte pas reau politique de son parti, a mis en sage du Président une décision ex- la critique et la satire politique est un avant plusieurs raisons et a expliqué cluant tout recours à l’endettement pouvoir qui exprime sa grande fai- que le message “ne traite pas du extérieur”. Elle n’a pas manqué de blesse et annonce l’imminence de sa changement radical de la situation lancer une pique : “Discourir sur le propre fin”. politique, sociale et économique dans passé est synonyme de pleurer sur les Pourquoi sinon, dénonce-t-elle, le pays”. Ce pourquoi, elle a consi- ruines”. Surtout que Mme Hanoune avoir mis en prison le DG de KBC, déré que “le message du Président estime que la situation actuelle est Mehdi Benaïssa, le directeur de pro- donne l’impression de s’arrêter à différente de celle brossée dans le duction des émissions satiriques une situation qui prévalait avant message présidentiel. “Tous les ver- “Ki hna ki nas” et “Ness stah”, Ryad les élections d’avril 2014”. rous mis par le Président entre 2008 Hartouf, et le cadre du ministère de La preuve, souligne la première res- et 2014, pour mettre à l’abri les ré- la Culture, Mounia Nedjaï ? Une ponsable du PT, est que “le message Archievs Liberté serves de change et protéger les res- question qui lui fait rappeler aussi le du Président parle du recouvrement sources nationales contre la préda- cas du général Hocine Benhadid, de la souveraineté nationale après le tion, ont sauté. Dans le nouveau gravement malade et depuis dix remboursement de la dette extérieu- code de l’investissement compradore, mois en détention provisoire, avant re de l’Algérie”, alors que “toutes les des cadeaux qui n’existent nulle part de se demander si le Président était mesures prises récemment à travers La SG du PT, Louisa Hanoune. ailleurs ont été faits aux étrangers”, au courant de cette affaire et s’il au- la loi de finances 2016 et le nouveau Si c’est le cas, pourquoi donc le quatrième mandat, car cela ne peut relève-t-elle d’une part. rait accepté une telle situation ? En- code de l’investissement encoura- Président se félicite-t-il tant dans son pas être un oubli.” Des développe- D’autre part, la SG du PT évoque fin, pour Louisa Hanoune, “le régi- gent le recours à l’endettement message à la nation d’avoir débar- ments qui, aux yeux de Louisa Ha- “des contre-réformes du président me est en train de scier la branche sur extérieur”. rassé le pays de la dette extérieure ? noune, sont justement “durs à évo- de la République à travers le passa- laquelle il est assis, car il est en pas- L’autre preuve illustrant la “contrac- La SG du PT n’est pas certaine de la quer, surtout le jour de la célébration ge en force des nouvelles lois violentes se de perdre sa base sociale”. Elle le tion” entre le message présidentiel et réponse, mais fait tout de même l’ef- d’une date symbolique comme le à l’APN”. Elle fait référence, entre souhaite, d’ailleurs, puisque elle les faits en cours, relève Mme Ha- fort d’avancer des hypothèses : “Soit 5 Juillet, laquelle renvoie chacun face autres, à la loi faisant obligation de conclut : “C’est un pouvoir décom- noune, “est le discours de certains res- le Président n’est pas au courant de à sa conscience”. réserve aux retraités de l’armée et le posé, et qui a atteint sa date de pé- ponsables de l’État qui prônent le re- certaines décisions prises depuis 2014, Parce qu’il s’agit, poursuit-elle, de code électoral. Et c’est dans ce sens remption. Il doit disparaître et céder cours à l’endettement extérieur et qui soit les rédacteurs du message ont fait mesures qui remettent en cause “la que Louisa Hanoune ne comprend la place… au développement écono- le présentent comme porteur de dé- exprès d’ignorer les développements souveraineté nationale, donc l’indé- pas “comment le Président parle mique et social du pays.” veloppement économique”. connus dans le pays au lendemain du pendance du pays et, par consé- dans son message de réformes poli- MEHDI MEHENNI

CONSEIL DE LA NATION Présentation des L’ÉDITO PAR SOFIANE AÏT IFLIS deux textes de loi Doutes utant que ses silences au long cours, si l’expression est permise, les interventions épistolaires publiques du chef de l’État sont pro- relatifs au régime Ablématiques. La dernière en date, le message présidentiel à l’oc- Louisa casion de la célébration de la double fête de l’Indépendance nationale électoral et à la Hiise Hanoune, et de la Jeunesse, n’a pas été en reste. analysant le La secrétaire générale du Parti des travailleurs, Louisa Hanoune, dou- a commission d’affaires juri- Dans son deuxième exposé, le mi- message présidentiel te que Bouteflika en soit l’auteur. Elle a tenu à le faire savoir, hier, di- diques, administratives et nistre a présenté “les dispositions diffusé le 4 juillet manche, lors d’un point de presse, en marge de la réunion d’une session contenues dans la loi organique re- Ldroits de l'Homme du Conseil dernier, a estimé ordinaire du bureau politique de son parti. Et si elle l’a fait, c’est qu’el- de la nation a tenu, hier, dimanche, lative à la Haute instance indépen- “qu’il ne pouvait le a sûrement jugé non pas seulement opportun mais nécessaire de le une réunion consacrée à la présen- dante de surveillance des élections tation des textes de loi organique re- (Hiise) et des explications sur leur im- raisonnablement en être faire. Car elle sait ce qu’il pourrait lui en coûter de remettre le doigt sur latifs au régime électoral et à la portance en matière de consolidation l’œuvre de Bouteflika. la plaie. Là où elle sait que ça fait vraiment mal pour l’avoir déjà dou- Haute instance indépendante de du processus démocratique et de ga- Elle a sérié les raisons loureusement expérimenté. Ne s’était-elle pas retrouvée vouée aux gé- surveillance des élections (Hiise). rantie de la transparence des opéra- qui le lui font dire, qui monies, calomniée et menacée pour avoir demandé, dans un passé ré- Lors de cette réunion présidée par le tions électorales”. “Cette réunion a été l’ont incitée, disons, à cent, en compagnie de 18 autres personnalités nationales rassemblant président de la commission, Lami- marquée par un débat exhaustif lors (re)sonner l’alerte. Elle a différents horizons, audience au Président pour s’assurer qu’il était tou- ne Chriet, en présence de la ministre duquel les membres de la commission jours lucide et jouissait de toutes ses capacités à assumer pleinement en charge des Relations avec le Par- ont posé au représentant du gouver- trouvé que, dans son ses hautes charges ? Louisa Hanoune, analysant le message présiden- lement, Ghania Eddalia, le ministre nement de nombreuses questions et contenu, le message est tiel diffusé le 4 juillet dernier, a estimé qu’il ne pouvait raisonnablement de l'Intérieur et des Collectivités lo- formulé leurs préoccupations et ob- en net décalage avec la en être l’œuvre de Bouteflika. Elle a sérié les raisons qui le lui font dire, cales, Nouredine Bedoui, a présen- servations sur ces deux importants réalité du moment, qu’il qui l’ont incitée, disons, à (re)sonner l’alerte. Elle a trouvé que, dans son té le texte de la loi organique relatif textes de loi”, ajoute le communiqué, évoquait une situation contenu, le message est en net décalage avec la réalité du moment, qu’il au régime électoral et le texte de la qui précise que “M. Bedoui a apporté antérieure à celle qui évoquait une situation antérieure à celle qui a prévalu et qui prévaut loi organique relatif à la Haute ins- toutes les réponses et éclaircissements a prévalu et qui tance indépendante de surveillance nécessaires”. encore après le quatrième mandat du chef de l’État. des élections (Hiise), indique un À noter que cette réunion s'inscrit prévaut encore après le Un décalage qui, chez Louisa Hanoune, comme chez d’autres acteurs po- communiqué du Conseil. dans le cadre de l'élaboration du rap- quatrième mandat du litiques, sûrement, nourrit tous les soupçons sur la capacité de Boute- Évoquant le texte de la loi organique port préliminaire de la commission chef de l’État.” flika à gouverner. L’opposition partisane a, sur cette question, sa religion relatif au régime électoral, M. Bedoui sur ces deux textes de loi. faite depuis au moins trois ans. Pour elle, la décision politique lui échap- a donné des explication sur ses dis- R. N. /APS perait sinon en totalité, du moins en grande partie, depuis son accident positions, ses portées et ses objectifs. vasculaire et les séquelles qui en ont découlé. n Lundi 11 juillet 2016 LIBERTE 4 L’actualité en question

LES POMPIERS ONT MOBILISÉ DE GROS MOYENS POUR LES MAÎTRISER Des centaines d’hectares ravagés par les incendies en deux jours Même si les incendies ont été maîtrisés, il n’en demeure pas moins qu’ils ont causé d’énormes dégâts. Hormis quelques blessés légers, des hectares de forêt et de cultures ont été ravagés par les flammes. elon un bilan de la Protection civi- sieurs localités de la wilaya de Tizi Ouzou, cau- le, huit personnes, dont un enfant sant la perte de 54 ha de végétation, 340 oli- de 13 ans, ont été légèrement bles- viers, 140 arbres fruitiers, essentiellement des sées à Boumerdès. Il est également figuiers, et 110 ruches, le chargé de commu- fait état de la destruction de 80 hec- nication auprès de la direction locale de la Pro- tares de broussailles dans la wilaya. tection civile, le capitaine Kamel Boucha- LaS localité d’Ouled Salah dans la commune de kour, a indiqué, hier, que la situation a été to- Thénia a été la plus touchée avec l’incendie de talement maîtrisée. 45 hectares dont des centaines d’arbres frui- Ces incendies ont nécessité, a-t-il souligné, la tiers. Selon M. Maknine, chargé de commu- mobilisation d’importants moyens humains et nication auprès de la Protection civile de matériels par la Protection civile, avec le sou- Boumerdès, les incendies ont touché même les tien de la direction locale des forêts qui a mo- animaux. Des centaines de bovins et d’ovins bilisé ses effectifs et ses moyens, ainsi que l’ai- ont également péri dans ces incendies, indique- de de nombreux citoyens des localités touchées t-on. Par ailleurs, un chalet a pris feu à Tidje- Yahia Magha/Archives Liberté par les incendies, et qui ont prêté main forte labine. aux sapeurs-pompiers. Les services de la Protection civile ont souli- Il est à rappeler que ces feux de forêt ont été gné, par ailleurs, que pas moins de 7 feux de localisés notamment dans les localités d’Aït forêt ont été enregistrés dans différentes ré- Aïssa Mimoun, Aït Khelili, Azeffoun, Draâ gions de la wilaya de Béjaïa détruisant plusieurs Ben-Khedda, Aït Chaffa, Tigzirt, Iflissen, Tizi hectares. Selon la même source, il y a eu du 4 Rached, Sidi-Naâmane, Azazga et Bouzeguè- au 9 de ce mois de juillet, 354 incendies de tous ne. Ces incendies ont nécessité la mobilisation d’importants moyens humains et matériels par la Protection civile. types : plusieurs incendies jugés importants se Selon les indications de la Protection civile, sont déclarés du côté d'Adekar, Akbou, El- le cas de certains hameaux de Toudja et ravager les communes de Béjaïa. Durant la c’est dans les villages Imekecherane à Aït Aïs- Kseur, Aokas, Barbacha, Béjaïa, Tazmalt et d’Adekar, où des habitants ont dû fuir leur do- journée d’hier, plusieurs foyers d’incendie sont sa Mimoun, Igoujdal à Aït Chafaâ et Tifra à Souk El-Tenine. Vingt-six autres feux sans im- micile pour échapper aux flammes qui les me- toujours signalés dans les communes d’Ade- Tigzirt que les flammes ont causé un impor- portance, selon la Protection civile, ont été si- naçaient. kar, Toudja et Béni K’sila. Les services de la tant préjudice. gnalés dans d’autres localités de la wilaya. Hier, En somme, jusqu'à avant-hier, les pompiers de Protection civile ont déployé tous leurs moyens En effet, à Imekechrane, les flammes ont dé- à Toudja et à Béni K’sila, les flammes ont ra- Bejaïa ont enregistré 7 importants feux de fo- humains et matériels pour faire face aux incen- truit pas moins de 50 oliviers, 50 figuiers et 30 vagé plusieurs hectares de broussailles. Le bi- rêt qui ont détruit un hectare sans compter les dies qui couvent toujours dans ces régions-là. ruches, alors qu’à Igoujdal, l’incendie a rava- lan aurait été plus lourd, n’était la vigilance des 26 autres départs de feux de moindre impor- Après un week-end marqué par pas moins de gé 100 oliviers, 15 figuiers et 80 ruches. habitants de ces régions montagneuses. C'est tance. Cela dit, les feux de forêt continuent de 43 feux de forêt, enregistrés en 24h dans plu- N. Z./ M. T./A. H./ K. TIGHILT

LES CONTRACTUELS DÉNONCENT LE MENSONGE DE BENGHABRIT Les sit-in devant les Directions de l’éducation n’ont pas drainé foule out a été fait pour nous sa- tences des vacataires. “Nous n’avons tants, qui estiment s’être fait “rouler au récent concours de recrutement. enseignants protestataires, notam- boter ! Les corrections des pas besoin de la fleur de la tutelle, dans la farine” lors de l’oral. “Com- Les quelques manifestants rencon- ment ceux qui n’ont pas réussi au “Tcopies se sont déroulées nous avons uniquement besoin de ment peut-elle (Benghabrit, NDLR) trés sur place ont tenu à réitérer leurs concours, et le ministère de l’Éduca- dans l’opacité, sans parler du piston justice et d’équité”, ont-ils retorqué. affirmer que le capital expérience a revendications professionnelles ba- tion nationale. Même ambiance à qui a caractérisé l’examen oral. Ces- Hier, et comme annoncé, des di- été pris en compte alors qu’il y a des sées essentiellement sur leur intégra- Béjaïa où ils étaient à peine quelques sez-vos mensonges Mme la ministre !” zaines de contractuels ont organisé cas avérés où des débutants ont été re- tion à des postes permanents, qui dizaines de contractuels à observer Telle a été la réponse des ensei- des sit-in à travers les différentes di- çus au concours et qu’un enseignant tienne surtout compte de leur an- pendant quelques minutes un ras- gnants contractuels recalés lors du rections de l’éducation du pays pour capitalisant 10 ans d’exercice a été re- cienneté sans passer par toute forme semblement devant la Direction de concours de l’éducation aux propos exprimer leur mécontentement au calé ?”, se sont-ils interrogés, préci- d’examen. Par ailleurs, de nom- l’éducation avant de se disperser de Nouria Benghabrit tenus, avant- sujet de ce qu’ils qualifient de “tra- sant qu’ils ne sont pas contre le re- breux enseignants contestataires dans le calme. Une action, somme hier, à Laghouat. En effet, la ministre hison” de la part de Benghabrit. À crutement des jeunes enseignants. ont aussi exigé la régularisation de toute, symbolique, d’autant plus de l’Éducation nationale avait affir- Bouira, ils étaient une centaine à “Nous n’avons rien contre les jeunes leur situation financière englobant que c’étaient tous des recalés au mé que le concours s’est déroulé s’être donné rendez-vous devant le diplômés, mais nous estimons être lé- leurs salaires et leurs primes im- concours de recrutement. dans “la parfaite transparence” et que siège de la Direction de l’éducation gitimement prioritaires”. payées depuis plusieurs mois. Tou- Idem à Annaba où le mouvement n'a tout ce qui a été relaté ici et là n’est pour réclamer “justice” et exiger À Tizi Ouzou, le sit-in des contrac- jours est-il que certains représentants pas fédéré grand monde, au vu de la que “pures spéculations”. Autre dé- leur intégration. “Nous ne voulons tuels n’a pas attiré la grande foule. En des enseignants protestataires ont été timide manifestation qui a eu lieu de- claration de la ministre, et qui a for- pas de la charité de Benghabrit. effet, quelques dizaines seulement de reçus en fin de matinée par le SG de vant le siège de la Direction de tement irrité les contractuels, celle Nous exigeons seulement qu’elle ap- contestataires se sont massés vers la Direction de l’éducation qui leur l’éducation, a-t-on constaté. Selon relative à la “bienveillance” de son dé- plique ses engagements pris en avril 10h devant le grand portail de la Di- aurait promis de transmettre leurs nos sources, seule une trentaine de partement puisque, selon elle, des dernier”, dira un contractuel de Be- rection de l’éducation pour exiger, revendications à qui de droit. C’est personnes, sur les 900 contractuels, contractuels, qui n’avaient pas la chloul (Est de Bouira), qui cumule une fois de plus, la régularisation de que la proclamation des derniers ré- a participé au sit-in qui aura duré 45 moyenne pour passer l’oral, ont été six ans d’expérience. S’agissant de leur situation professionnelle, d’au- sultats du concours de recrutement minutes. “repêchés”. Déclaration perçue com- l’expérience, elle n’aurait pas été tant plus qu’un grand nombre des enseignants contractuels ne fera RAMDANE B./M. HAOUCHINE/A. ALLIA me une “injure” faite aux compé- prise en compte selon les manifes- d’entre eux a refusé de prendre part qu’accentuer le bras de fer entre les

SUITE AU MEURTRE D’UN JEUNE ENTRAÎNEUR DE BOXE À TIZI OUZOU Les habitants marchent contre l’insécurité et l’impunité oujours consternés suite au meurtre de route de l’université, du stade du 1er -Novembre, curisés”, “Agir tous ensemble contre le crime”, été assassinée dans la nuit du 23 juin dernier l’entraîneur de boxe, K. Mhenna, âgé de du CHU puis le centre-ville. Des centaines de lit-on sur des banderoles. Des slogans qui en à l’arme blanche par un groupe d’individus. Le T42 ans, des habitants de Tizi Ouzou et portraits de la victime, des pancartes sur les- disent long sur les conditions sécuritaires 27 juin, neuf personnes ont été placées sous de la commune d’Irdjen, dont cette victime est quelles on pouvait lire “Je suis Mhenna”, ont dans lesquelles vivent les habitants et le laisser- mandat de dépôt. Il y a lieu de souligner que originaire, sont descendus, hier, dans la rue été arborées par les marcheurs. “Demandons aller des autorités en charge de la sécurité. De- ce meurtre n’est pas le premier du genre à Tizi pour marcher contre l’insécurité et l’impuni- justice pour Mhenna”, “Crimes, injustices, vio- vant le siège de la cour de justice, la marche s’est Ouzou. Cette marche aussi. Le 19 mai dernier, té. lences et agressions : stop y en a marre !”, “Non transformée en un rassemblement pendant un jeune plombier de 22 ans a été déjà assas- Une foule importante a pris part à cette à l’impunité”, “Mhenna, un modèle et une per- qu’une délégation composée de membres de siné devant l’entrée du campus universitaire de marche qui s’est ébranlée, vers 10h, du quar- te pour la jeunesse”, “Ex-chef de sûreté de Bas- la famille de la victime ainsi que des représen- Boukhalfa. Une marche contre l’insécurité a été tier Bastos où résidait la victime, vers la cour tos complice du crime”, “Oui au civisme, non à tants des comités de quartiers ont été introduits déjà organisée suite à cette affaire. Mais l’insé- de justice. “On demande justice”, scandaient, la barbarie”, “Non à la violence, oui à la paix à l’intérieur où ils devaient s’entretenir avec ses curité est toujours là. à tue-tête, les manifestants en empruntant la et à la fraternité”, “Nos quartiers ne sont pas sé- responsables. Il est à rappeler que la victime a SAMIR LESLOUS LIBERTE Lundi 11 juillet 2016 DE LIBERTÉ 5 LE RADAR PAGE ANIMÉE PAR SOUHILA HAMMADI [email protected]

PERTE DES COPIES D’UNE CANDIDATE AU BAC À CONSTANTINE Le chef du groupe parlementaire LOGEMENT CLÔTURE DE LA SESSION PARLEMENTAIRE DE PROMOTIONNEL PRINTEMPS El-Adala interpelle le Premier ministre PUBLIC (LPP) Le prix du La date du 21 juillet bien et les retenue délais de livraison non encore définis n Les animateurs d’un portail Web spécialisé dans l’immobilier, Lkeria, ont rendu publique une étude dans laquelle ils re- lèvent les clauses abusives contenues dans les procé- n Le chef du groupe parlementaire El- dépose une plainte auprès du procureur dures de vente des loge- Adala, Lakhdar Benkhallef, a adressé, hier, près le tribunal d’El-Khroub (Constantine). ments promotionnels pu- par porteur au Premier ministre, un cour- Quelques jours avant l’Aïd El-Fitr, le direc- blics (LPP). Ainsi, il est rier urgent dans lequel il l’interpelle sur le teur de l’éducation de Constantine déclare dit qu’au moment où les cas de Romaissa Djamila Harkati, une can- que ladite candidate n’a jamais remis de souscripteurs satisfont didate au baccalauréat (deuxième session copies pour l’épreuve de sciences naturelles. tous les critères et condi- de juin), dont les copies des épreuves des Aussitôt, le directeur du centre où elle a tions posées par le minis- sciences naturelles ont disparu dans des passé ses examens et les enseignantes char- tère de l’Habitat et l’orga- conditions obscures. gées de la surveillance de sa classe ont signé nisme chargé du pro- gramme, l’ENPI en l’oc- La jeune fille aurait remis ses copies puis un PV conjoint pour le conforter dans sa n nisation du métier de com- currence, ils ne sont tou- La session parlementaire porté sa signature sur la feuille de l’émarge- thèse et se dédouaner par là même de toute missaire-priseur, la loi élec- jours pas édifiés sur le de printemps sera clôturée ment avant sa sortie de classe. En fin de responsabilité dans la perte de ses copies. Le torale, la loi régissant les prix définitif du logement probablement le 21 juillet journée, deux enseignantes sont venues groupe parlementaire du parti El-Adala a relations entre le Parlement ni sur les délais de livrai- prochain. Les bureaux de chez elles pour l’informer que ses copies requis du Premier ministre une commis- l’APN et celui du Conseil de et le gouvernement et enfin n’ont pas été retrouvées. Le lendemain, elle sion d’enquête sur cette affaire afin que les son. Il est précisé que “le contrat de vente ne prévoit la nation ne se sont, certes, les deux textes portant sur passe sans problème les épreuves de phy- droits de la jeune fille ne soient pas bafoués. pas encore réunis pour fixer les réservistes de l’Armée sique. Dans le même temps, sa maman aucun dédommagement si les délais de réalisation une date officielle à l’enta- nationale. Ces cinq projets de loi doi- sont dépassés”. Aucun me de l’intersession parle- vent être impérativement droit de recours n’est ac- mentaire. Il n’en demeure adoptés par les deux VILLAGE D’AÏT REHOUNA À AZEFFOUN cordé en outre aux sous- pas moins que le choix Chambres du Parlement cripteurs que le choix du serait déjà porté sur le 21 avant leurs vacances. Une waâda locale à chaque site n’agrée pas. Ces der- juillet, selon des sources Malgré une procédure for- niers sont astreints à lais- internes aux deux tement accélérée, voire car- Aïd El-Fitr ser une indemnité s’ils Chambres. Il est dit que n rément expéditive sous Comme chaque année, le village d’Aït Rehouna souhaitent se désengager quinze jours suffisent aux impulsion de l’Exécutif, (Azeffoun) a célébré la fête de l’Aïd El-Fitr en orga- du programme. À membres du Sénat pour l’examen de ces projets de nisant sa waâda, appelée lawziaâ. Les habitants quelques nuances près (le examiner puis voter les cinq textes par les députés puis contribuent à cette tradition annuelle qui entre dans prix du bien connu), les projets de loi qui leur ont les sénateurs a retardé le cadre de la solidarité. Le rituel veut que la commu- souscripteurs au pro- été transmis avant les fêtes quelque peu la clôture de la nauté égorge un bœuf et distribue la viande aux gramme AADL subissent de l’Aïd El-Fitr par session parlementaire du familles du village. Cette tradition permet surtout les mêmes contraintes. l’Assemblée nationale. Il aux familles à faibles revenus, aux veuves et aux s’agit du code de l’investis- printemps qui aurait pu démunis de goûter à la viande rouge, dont le prix est sement, la loi portant orga- intervenir dès le 2 juillet. hors de portée, y compris des bourses moyennes, à la période de l'Aïd. ARRÊT SUR IMAGE

UNE NON-VOYANTE OBTIENT UNE MOYENNE DE 15,22/20 AU BEM La collégienne honorée par Nouria Benghabrit n Nedjma Bengana, une non-voyan- ducation nationale, lors des festivités te âgée de 15 ans qui fréquente le CEM commémorant le 54e anniversaire de Bekhit-El-Hadj de Aïn Témouchent, la fête de l’Indépendance, dans sa wi- vient de décrocher son brevet d’en- laya, en présence des autorités lo- seignement moyen (BEM) session cales. À cette même occasion, Yedjber 2016 avec une moyenne encoura- Hamida, 103 ans, doyen des moudja- geante de 15,22/20. Pour avoir su hidine de la wilaya, a été décoré d’un transcender les contraintes de la céci- insigne d’honneur du ministère des té, tout en poursuivant un parcours Moudjahidin. Il était entouré de sa scolaire brillant, elle a été honorée par femme avec qui il a passé 60 ans de vie Nouria Benghabrit, la ministre de l’É- commune, ses fils et petits-fils.

BLOQUÉES EN IRAK À CAUSE DE L’EXPIRATION DE LEURS PASSEPORTS Deux Algériennes peuvent retourner en Algérie après 42 ans Ph. Liberté n Originaires de la ville de Béni Saf (ïn Témouchent), les poids de l’âge et de la maladie. Le cas est assez édifiant. Ces sœurs Haouasse, Sifia et Yamina, âgées respectivement de ressortissantes n’ont pas pu obtenir un renouvellement de 65 et 62 ans et qui vivent en Irak depuis 1974 (mariées à des leurs cartes de séjour par les autorités irakiennes, qui les VU À BOUIRA Irakiens), pourront enfin retourner au pays et retrouver les priaient de quitter le pays. Dans le même temps, la repré- membres de leur famille qu’elles n’ont pas revus depuis 42 sentation diplomatique de l’Algérie en Irak ne pouvait leur Le jardin public Si El-Haouès, l'un des ans. La députée Medjahed a indiqué au journaliste de délivrer, pour des raisons non révélées, des passeports. monuments de l'identité historique de la ville Liberté que les deux ressortissantes algériennes viennent de Selon notre interlocutrice, il a fallu que le ministère des de Bouira, est à l'abandon. Où sont donc recevoir leurs passeports biométriques. La nouvelle a été Affaires étrangères prenne en charge le dossier pour déblo- passés les 40 millions de dinars destinés à sa agréablement accueillie par la famille des deux femmes, qui quer la situation et permettre le rapatriement des deux réhabilitation ? vivaient dans une situation sociale difficile, exacerbées par le Algériennes. Lundi 11 juillet 2016 LIBERTE 6 L’actualité en question

LA FAMILLE DE YACEF SAÂDI RÉAGIT AUX ACCUSATIONS DE TED MORGAN Des révélations fracassantes attendues aujourd’hui Le livre de l’historien et journaliste franco-américain Ted Morgan, de son vrai nom Sanche de Gramont, soulève l’ire de Yacef Saâdi et de sa famille. Sorti en 2006 aux États-Unis, l’ouvrage intitulé Ma Bataille d’Alger, qui vient d’être traduit pour la première fois en français, accuse l’ancien chef de la Zone autonome d’Alger (ZAA), d’avoir trahi Ali la Pointe et son groupe : Hassiba Ben Bouali, Petit Omar et Mahmoud Bouhamidi. ier, le fils et le neveu (le frè- La “bleuite” à la rescousse conde bataille d’Alger”. C’est ainsi que Zerrouk re du petit Omar) de Yacef Attribuant la proposition à un regain de vi- fut nommé à la place de Ramel “pour coor- Saâdi ont annoncé à Liberté gilance, Ramel accepte les termes de la lettre, donner les activités des trois zones de combat”. que la famille du héros de la sans douter un instant que Zerrouk cherche- Mais, le nouveau capitaine responsable mili- Bataille d’Alger fera d’“im- rait à “baliser le parcours à l’aide de ses propres taire pour les trois zones (Zerrouk), se sur- portantes révélations”, au- agents, puisés sûrement dans le milieu interlope nommant désormais Safi, aurait envoyé une jourd’hui,H lors de la conférence de presse, qui de la ‘bleuite’”, et sans soupçonner ce dernier lettre au chef de la ZAA, dans laquelle il ré- se tiendra au domicile familial, à Hydra (Al- de vouloir l’“offrir à Massu en gage de fidéli- affirmait ses positions “révolutionnaires” et il ger). “Des dizaines de documents d’archives té”. Le message, transmis le soir même au chef s’excusait pour son silence “prolongé”, en rai- françaises”, récupérées à Paris, en France, se- de la ZAA, ne suscite pas de méfiance, surtout son de la situation sécuritaire. Yacef Saâdi, en- ront divulguées, portant notamment sur le dé- que Zerrouk affirmait “avoir eu la chance de fonçant davantage Safi, soutient que ce dernier, mantèlement de la ZAA suite à la “trahison” franchir les mailles du filet, une première fois, travaillant sous les ordres de “son manipulant”, d’un certain Guendriche Hacène, alias Judas- dans le quartier où il s’était réfugié pour en ga- se serait proposé à venger la mort de Ramel et Zerrouk-Safi, et sa collaboration avec les ca- gner un autre” et “qu’à présent il était à de Debbih Cherif et aurait accusé Alilou pitaines Paul-Alain Léger et Raymond Cha- l’abri”. Quant à Ramel, il continuait à corres- d’être “le principal instigateur” de leurs mal- banes, ainsi que sur des documents relatifs à pondre avec son subordonné au moyen de heurs. “Il va sans dire que tout ce que me ra- la “bleuite”, signés par le colonel Yves Godard. messages, croyant, lui aussi, que Zerrouk contait Guendriche n’était que tissu de contre- Mais d’autres éléments seront également ex- était toujours en liberté. Résultat : le “système vérités, une manœuvre destinée à gagner ma posés, incriminant Guendriche Hacène et de cloisonnement” mis en place par Ramel pour confiance, à me circonvenir pour me localiser

confirmant à la fois les déclarations de Yacef Liberté prévenir que d’éventuelles infiltrations se se- et ensuite faire intervenir ses commanditaires, Saâdi (La Bataille d’Alger, 1997) et celles du ca- raient effondrées le 26 août 1957, d’après afin de me capturer”, signale-t-il. pitaine Léger (Au carrefour de la guerre, l’auteur de La Bataille d’Alger, entraînant 1989). Notons au passage que Liberté est en Archives avec la mort de Ramel et de trois autres per- En finir avec “l’étiquette” ! possession d’un courrier datant d’octobre aux réseaux, ‘à la Zone III’ pour être précis”. sonnes, dont Debbih Cherif et amplifiant Non sans insister sur le fait que Guendriche- 1957 entre Ali la Pointe (Ali Amara) et Safi Plus encore, Zerrouk aurait prêté “allégeance” “l’agit-prop” du 5e bureau français, qui aurait Safi allait s’associer à “la confection d’une (Guendriche Hacène) : il s’agit des copies de aux services de l’armée coloniale : “Judas-Zer- alors lancé le mot d’ordre sur “les ‘bleus de monstrueuse toile d’araignée”, dans le but de 4 lettres tirées des archives françaises, dont rouk-Hacene Guendriche bascule donc chez chauffe’(…) qui ont localisé le refuge de Ramel” l’“éliminer”. En pistant ses “agents” jusqu’à son 2 (déchiffrables) d’Ali la Pointe, écrites par l’ennemi”. Pour Yacef Saâdi, Zerrouk, “pris en et dévoilé certains noms, comme “Alilou, refuge, en maintenant ses absences sous le pré- Hassiba Ben Bouali, et 2 (illisibles) de Safi. Il charge par le capitaine Chabannes, son direc- Baâbouche et d’autres, tous rescapés de la texte sécuritaire et en multipliant les messages. est question d’échanges autour du “plan pour teur de conscience, (…) inaugure sa carrière de grève”, qui travailleraient sous les ordres du ca- C’est ainsi que le 24 septembre 1957, vers 2 l’organisation” tel que demandé par Safi, de lâche absolu, par l’envoi d’une lettre à Ramel, pitaine parachutiste Léger. Selon Yacef Saâdi, heures du matin, “environ 10 000 hommes” des “contact” avec la Wilaya III et de propositions son responsable direct”. Une lettre écrite “sous “cette grossière diversion visait à orienter les es- forces armées coloniales investirent la Haute- sur la “réorganisation” de la ZAA, ainsi que du la dictée de Chabannes” et dans laquelle il de- prits, concernant la mort de Ramel, ailleurs pour Casbah, bouclant “rues, ruelles, impasses, ter- “transport d’armes”, de certaines “instruc- mande à Ramel de “remplacer les agents de liai- protéger le travail de sape de Hacène Guen- rasses”. Alors que Yacef Saâdi se trouvait au 3 tions” et “coordinations” d’actions “aussi bien sons habituels par des nouveaux”. driche-Judas-Zerrouk, dont nous continue- rue Caton, avec Fatiha Bouhired, la “proprié- politiques que militaires”. rons à ignorer l’existence jusqu’à la fin de la se- taire” du refuge, et Zohra Drif. Ali la Pointe et ses 3 compagnons, se trouvaient au numé- Zerrouk-Hacene Guendriche bascule chez ro 4 de la même rue, c’est-à-dire en face, chez l’ennemi les Guemati. “Je souffrais depuis 5 jours d’une Dans son ouvrage La Bataille d’Alger, plus par- grippe asiatique, doublée d’une angine qui ticulièrement dans le chapitre destiné à “la tra- m’avait rendu atone”, raconte Yacef Saâdi, rap- hison”, Yacef Saâdi révèle avoir rencontré, pour pelant que ce jour-là, il entendit les voix des la première fois, en 1944, Guendriche Hacè- “traîtres” qui guidaient les militaires français : ne. “C’est lui qui, quelques années plus tard, al- celles de Guendriche et de Hadj Smaïn. “Ce ne lait nous perdre et transformer Alger en un gi- fut que lorsque Godard m’interpella à haute gantesque navire en perdition”, écrit-il. Plus voix pour m’annoncer qu’il n’ignorait pas que loin, il indique qu’au mois d’août 1956, lui et j’étais malade que j’ai compris”, explique-t-il. Ali la Pointe ont rencontré “par le plus pur des Pour éviter des désagréments à Fatiha Bou- hasards”, Hacène Guendriche et son ami Ha- hired et aux “familles des locataires des mai- moud Hader, qui se trouve être son ancien sons avoisinantes”, et afin de détourner l’at- “chef” à l’Organisation secrète (OS). “La se- tention sur “la maison d’en face, celle de la fa- maine suivante, une autre rencontre nous ré- mille Guemati” et prévenir contre une “défla- unit, cette fois, chez Guendriche. Nous eûmes gration du TNT”, le chef de la ZAA décida de une longue discussion, qui déboucha sur un en- se rendre, en essayant de gagner du temps — gagement ferme de leur part de s’impliquer im- en lançant une grenade et en chargeant — sa médiatement avec nous. J’en fus ravi, car jus- mitraillette, pour permettre à Zohra Drif de dé- tement nous manquions de cadres à la Zone III, truire les documents compromettants. Alger-Ouest, dont le responsable avait été ar- D’ailleurs, il écrit à ce propos qu’il a décidé de rêté. Hamoud Hader hérita donc du poste et eut “parlementer” avec les militaires, “pour épar- comme adjoint Guendriche qui, sans doute im- gner la vie d’innocents en grand nombre, et per- patient de faire la mue, décida de troquer le so- mettre à Ali la Pointe de relancer la ZAA”. briquet de Judas contre celui de Zerrouk”, Plus de 5 décennies après l’Indépendance, le poursuit Yacef Saâdi. Ce dernier relève que le livre de Ted Morgan relance à nouveau l’éti- 6 août 1957 Zerrouk est arrêté. “Les parachu- quette faite à Yacef Saâdi, celle d’avoir “ven- tistes profitent de ce coup de filet pour arrêter du” Ali la Pointe et son groupe. “Aujourd’hui, par la même occasion Saïd Bakel trouvé dans mise à part l’affaire Ted Morgan, la famille fera le même refuge”, précise-t-il, informant, ce- une mise au point avec des preuves à l’appui, pendant, que Bakel s’évade le 10 septembre et pour en finir avec cette étiquette. Quiconque re- décèdera “aux environs d’un bourg de la Mi- viendra sur ça aura affaire à toute la famille de tidja, appelé Chebli, lors d’un accrochage avec Yacef Saâdi”, nous a confié son fils. Pour ce l’armée française”, sans avoir pu informer les dernier, “les gens doivent comprendre qu’Ali la responsables de la Zone autonome de l’arres- Pointe et son groupe ont changé de lieu, 3 jours tation de Zerrouk. Yacef Saâdi concède qu’à après l’arrestation de mon père”. “Comment Ya- ce moment-là, “nous ignorions que le plan cef Saâdi pouvait-il connaître la nouvelle conçu par Zerrouk et ses manipulants, pour adresse, alors qu’il a été arrêté et tenu au secret”, nous perdre, était déjà en route”. Pourtant, s’est-il demandé, observant que “le seul qui était énonce-t-il, Zerrouk, une fois arrêté, va “se voir en contact avec Ali la Pointe, à l’époque, délier la langue par des ‘spécialistes’ que l’on c’était Zerrouk-Safi”. sait’ et ‘se mettre à table’, avouant appartenir HAFIDA AMEYAR LIBERTE Lundi 11 juillet 2016 L’actualité en question 7

RAPPORT MONDIAL SUR LES TECHNOLOGIES DE L’INFORMATION L’Algérie à la traîne L’Algérie est classée à la 177e place, sur 139 pays considérés avec un score de 3,2 sur une échelle de 1 à 7, très loin derrière la Tunisie (81e), le Maroc (78e), l’Égypte (96e). e rapport mondial sur cadre réglementaire. Plus surprenant En matière de compétences, l’Algé- les technologies de encore, l’Algérie est devancée par rie se classe au 89e rang. Pour l’uti- l’information du Fo- plusieurs pays africains comme le lisation effective par les citoyens, elle rum économique Gabon (125e), le Mali (127e) et le arrive à la 103e place, 103e pour mondial, publié le 6 Tchad (139e)… L’indice NRI sou- l’utilisation effective par les entre- juillet dernier, dis- ligne que les plus belles progressions prises et 130e en matière d’utilisation Ltingue sept pays pour leur excellen- sont signées par un certain nombre par l'administration publique. te performance en matière de fruc- de pays d’Afrique subsaharienne, Concernant l’impact estimé sur tification économique des investis- dont l’Afrique du Sud (65e place, en l'économie, le rapport classe l’Algé- sements réalisés dans les technolo- hausse de 10 points), l’Éthiopie rie à la 124e place. Notre pays occu- gies de l’information et de la com- (120e, en hausse de 10 points) et la pe le 132e rang en matière d’impact munication (TIC). L’édition 2016 de Côte d’Ivoire (106e, en hausse de estimé sur la société. l’indice NRI (Networked Readiness 9 points). L’économie numérique est un pilier Index) sur la préparation aux réseaux Le leadership sur le front du dé- essentiel de l’architecture de la Qua- place Singapour en tête des pays sus- ploiement numérique est assuré par trième révolution industrielle, sou-

ceptibles d’exploiter les TIC pour gé- D. R. divers groupes de parties prenantes. ligne le rapport. Pour que la tech- nérer des impacts économiques et L’Algérie est classée loin derrière les pays maghébins et certains pays arabes. Si les efforts sont très largement ti- nologie numérique soit en mesure de sociaux. nisie (81e), le Maroc (78e), l’Égypte les particuliers, rattrapés dernière- rés par les gouvernements en Éthio- contribuer, aujourd’hui comme de- La Finlande, ex-numéro un en 2014, (96e). Les Émirats arabes unis (26e) ment par le secteur des entreprises pie et en Côte d’Ivoire, l’essor pro- main, à générer des retombées éco- figure pour la seconde année consé- et le Qatar (27e) restent la locomo- qui contribuent largement aux suc- vient majoritairement du secteur nomiques et sociales, les sociétés doi- cutive en seconde position, suivie de tive du monde arabe en termes de cès enregistrés. privé en Afrique du Sud. En matiè- vent anticiper son impact sur les la Suède (3e), la Norvège (4e) et des préparation aux réseaux. Par ailleurs, Alors que les gouvernements sont à re d’environnement politique et ré- marchés et garantir des conditions États-Unis (5e), ces derniers ayant ga- deux pays de la région Menap la traîne sur le front du déploiement glementaire, l’Algérie est classée à la justes aux salariés travaillant dans les gné 2 places. Les autres économies (Moyen-Orient, Afrique du Nord, numérique (le Koweït et le Liban 123e place. environnements de marché passés du top 10 sont les Pays-Bas, la Suis- Afghanistan et Pakistan) affichent pointant respectivement à la 81e et à Notre pays arrive au 133e rang au numérique. En plus de livrer des se, le Royaume-Uni, le Luxembourg deux des meilleures progressions la 124e place), le secteur privé de ces concernant l’environnement des af- informations claires sur la perfor- et le Japon. L’Algérie est classée à la de l’indice 2016 : il s’agit du Koweït deux pays se caractérise par le poids faires et innovation. Pour les infra- mance des différents pays en matière 177e place, sur 139 pays considérés (61e) et du Liban (88e) avec une accru accordé aux TIC, qui trans- structures, l’Algérie se positionne à de déploiement de la révolution nu- avec un score de 3,2 sur une échel- hausse de 11 points chacun. Dans les paraît dans la vision et les efforts des la 80e position. Elle est à la 99e pla- mérique, le rapport relève un certain le de 1 à 7, très loin derrière la Tu- deux cas, la performance est tirée par gouvernements pour améliorer le ce sur le plan du rapport prix/coûts. nombre d’évolutions observées en 2016 dans l’adoption des TIC. Si l’in- e CARE CONSACRE SA 8 MATINALE DE L’ANNÉE 2016 À L’ENTREPRISE novation est une priorité absolue pour de nombreuses entreprises, ces dernières laissent encore échap- Plaidoyer pour les réformes structurelles per des opportunités qui leur per- mettraient d’accroître les retom- sairement multiple, dès lors que les intérêts sont di- e cercle d’action et de réflexion autour de PME est un leitmotiv répété inlassablement par tous bées grâce à l’adoption des TIC. La versifiés, spécifiques, régionaux, locaux et imposent, l’entreprise (Care) renoue avec la série de les acteurs y compris étatiques, sans que des me- fracture numérique, qui demeure un dès lors, la pluralité organisationnelle et structu- L ses matinales en organisant demain à l’hô- sures concrètes soient implémentées de manière défi chronique, est en train de s’ag- relle. Mais cette pluralité n’exclut en aucun cas le tel Hilton, à Alger, une rencontre consacrée à l’en- structurée à telle enseigne qu’il en perd en crédi- graver. travail en commun et l’adhésion à des plate- treprise sous le thème : “Plaidoyer pour les réformes bilité”, indique Care dans un communiqué de Sur les 12 piliers couverts par le rap- formes plus efficaces pour porter des préoccupations structurelles, de sa formulation, à l’engagement du presse. port, l’infrastructure est celui où et exigences communes”, estime Care. “Pour at- plus grand nombre”. Mahrez Aït Belkacem et Amel “Le club Care n’a pas attendu que la chute des prix les progrès sont les moins marqués. Belaïd, membres de Care et animateurs du pro- des hydrocarbures ait montré la fragilité manifeste teindre un tel objectif, nous pensons au club Care MEZIANE RABHI jet “plaidoyer pour l’amélioration du climat des af- de notre économie, pour attirer l’attention sur l’ur- que les plateformes, quelle que soit leur pertinen- faires” (cofinancé par le club Care et le Centre in- gence de l’entame d’une réforme structurelle et ce, ne sauraient être le fruit de laboratoires qu’on CÉRÉMONIE DE REMISE DES ternational pour l’entreprise privée), qui ont structurante de notre économie afin de permettre proposerait aux chefs d’entreprise qui n’auront plus DIPLÔMES DE LA FACULTÉ sillonné depuis plus d’un an et demi le territoire la relance tant attendue d’une démographie si- qu’à les approuver ou à s’en exclure. Nous pensons, D’ÉLECTRONIQUE ET national pour aller à la rencontre de chefs d’en- gnificative des PME, contrainte par de nombreux au contraire, que pour rencontrer l’adhésion in- INFORMATIQUE DE L’USTHB treprise dans les territoires locaux, “témoignerons freins juridiques, institutionnels et organisation- dispensable à son succès, un plaidoyer doit éma- Ooredoo récompense d’une dynamique qui ne demande qu’à être nels”, souligne le communiqué. ner de ceux-là mêmes qui sont censés le défendre les majors écoutée”. C’est ainsi que Care considère que cette situation et en tirer bénéfice”, ajoute le premier think tank de promotion 2016 La chute brutale des prix des hydrocarbures et son constitue l’occasion pour les entreprises et leurs algérien. n impact sur l’économie algérienne met en exergue représentations, organisées ou non, d’identifier un Ce plaidoyer doit avoir pour ambition de géné- Dans le cadre de son partenariat avec l’université des la réflexion lancée depuis plus d’une année par le socle commun de réformes incontournables rer de manière inclusive des propositions avec les sciences et des technologies club Care sur la nécessité d’élaborer un plaidoyer pour libérer l’économie de ses entraves et qui ré- acteurs (entreprises, experts, associations…). Il Houari- Boumediene (USTHB), commun des réformes indispensables à mettre en unirait autour de lui le maximum d’acteurs éco- doit aussi rechercher à dresser des questions Ooredoo accompagne les œuvre pour entamer, enfin et de manière effec- nomiques et sociaux. “angles morts” du débat dominant : les dimensions étudiants de la faculté tive, le contrôle de la trop grande dépendance des Pour le club Care, il ne s’agit ni d’unification for- locales et les dimensions sectorielles. d’électronique et informatique, en exportations d’hydrocarbures. “La diversifica- melle du patronat ni de recherche de représen- M. R. offrant des récompenses aux tion de l’économie et le développement du tissu des tation unique de l’entreprise. “Celle-ci est néces- majors de promotion de l’année universitaire 2015-2016. INVESTISSEMENT DANS LE SECTEUR MINIER Lors de cette cérémonie de remise des diplômes qui s’est déroulée le lundi 4 juillet 2016 à l’USTHB, Ooredoo a tenu à récompenser les Appel d'offres pour l'adjudication majors de promotion 2016 de licence et mastère des trois spécialités : électronique, de 25 sites miniers électrotechnique et informatique. Cette initiative s’inscrit dans le Agence nationale des acti- Ces sites, répartis à travers 8 wilayas, actuellement une faible plus-value et connaître le véritable potentiel mi- cadre de la convention de vités minières (Anam) a lan- s'étendent sur des superficies allant se caractérise par un manque de nier pour affiner les axes de valori- partenariat stratégique, scellée en L' cé un appel d'offres national de 2 hectares jusqu'à 1 395 hec- moyens humains et matériels, une sation. Il s'agira de valoriser toutes mai 2016, entre Ooredoo et et international pour l'adjudication tares. Il s'agit des wilayas de Tébes- insuffisance de compétences dans les les ressources naturelles du pays l’USTHB, visant dans un cadre de 25 sites miniers en vue de leur ex- sa (6 sites), d'Adrar (5), de Batna (4), domaines de la recherche et de l’ex- autant pour les besoins de l’industrie global à encourager l’émergence ploration. Il s'agit de 8 sites de cal- d'Illizi (3), de Ghardaïa (2), d'El- ploitation minières, un effort in- nationale que pour l’exportation, de jeunes porteurs de projets innovants en mettant à leur caire destinés à la production de gra- Oued (2), de Tamanrasset (2) et de suffisant des entreprises minières avait avancé le ministre qui a sou- profit, son expérience et son nulats et sables concassés, de 8 sites Chlef (1). Pour rappel, le ministre de dans le financement de la recherche tenu que l’exportation à l’état brut savoir-faire technologique. d'argile pour produits rouges, de l'Industrie et des Mines a affirmé à géologique et minière ainsi qu’un des minerais doit cesser. Engagé dans la valorisation des 4 sites de sable pour construction, de plusieurs reprises que le secteur des management globalement ineffica- C'est dans ce sens que le gouverne- compétences locales, Ooredoo 2 sites de granit pour la production mines connaîtrait dès 2016 une ce des entreprises publiques mi- ment va réviser prochainement la loi participe au développement de de pierres décoratives ornemen- grande dynamique à travers le lan- nières. Sur le plan de l’action, une sur les mines qui date de 2001 et qui l’écosystème entrepreneurial tales, de 2 sites de sel pour l'indus- cement de plusieurs projets visant la grande étude exploratoire pour a été révisée en 2014, afin de mieux notamment au sein de trie alimentaire et d'un site de tuf création d'une véritable industrie mi- mettre au jour les indices des mine- valoriser les sites miniers à travers le l’université algérienne, en pour les travaux publics, précise cet nière pour contribuer à la réduction rais dans le sud du pays a été lancée pays, et faciliter leur exploitation via accompagnant des projets appel d'offres publié hier par voie de des importations dans ce domaine. avec l’assistance d’une expertise in- les projets d'investissement. innovants à forte valeur technologique. presse. Selon lui, le secteur des mines génère ternationale, qui devra permettre de R. N./APS Lundi 11 juillet 2016 LIBERTE 8 Actu-Alger

ALGER-CENTRE OUED BÉNI MESSOUS Plusieurs projets culturels inaugurés n Alger vient de s’enrichir de moult projets à caractère culturel et sportif inaugurés à la Un dépotoir à ciel ouvert veille de la fête de l’Aïd El-Fitr, pour abriter les festivités de l’anniversaire du recouvrement Les éleveurs égorgent, dépècent et vendent le poulet après avoir jeté les abats de la souveraineté nationale et ensanglantés et détritus dans la trappe de l’oued Béni Messous qui ruisselle de la Mitidja. de la fête de la jeunesse, célébrée le 5 juillet. À ce titre, le wali d'Alger, Abdelkader Zoukh, a inauguré la galerie Mohamed- Racim sise à l’avenue Pasteur dans la commune d'Alger- Centre, après une longue période de fermeture. À signaler que la galerie a été transformée en un espace culturel afin d’offrir l’idéal espace à divers modes d’expression d'arts plastiques et autres manifestations artistiques. Lors de la visite de l'exposition, le wali est tombé en admiration sur un album de 45 photographies inédites et exposées pour la toute première fois. Œuvres d’amateurs et de professionnels du “clic”, ces photos témoignent des festivités populaires au lendemain du recouvrement de l'indépendance

nationale, le 5 juillet 1962, à D. R. travers les différents quartiers de la capitale. Parcourant la Des éleveurs de volailles jettent leurs déchets dans l’oued en toute impunité. galerie Mohamed-Racim, où l'exposition s’étalera jusqu'au 20 hurissant ! 140 pou- Lancée dernièrement au port de qu’entonnait la chorale enfantine : “En pléthore de gardiens des lieux, pour juillet, M. Zoukh a insisté sur lets “emplumés” ont l’ancienne Madrague d’Aïn-Benian plus de la volaille, nos équipes avaient qu’ils consentent à fermer les yeux sur l'importance de restituer ces été repêchés derniè- (ex-Guyotville, l’opération intitulée repêché un frigo, une machine à laver le déchargement d’objets dits encom- témoignages à la mémoire rement du port d’El “Algerian Blue Days” a pour optique et un lot de 700 pneus usagés. Outre brants. D’ailleurs, le site se prête si bien collective. La délégation s’en est Djemila sur la côte de rassembler une armée de mains cela, une voiture se trouve engloutie à aux pollueurs pour s’adonner à de tels allée ensuite au lieudit Aïn ouest d’Alger, où ils vertes, où qu’elles soient, pour créer l’heure qu’il est, à proximité de la por- écarts qui passent inaperçus au milieu Zeboudja, où le wali d’Alger a gisaient dans les fonds marins, a-t-on une chaîne de solidarité autour de la tion du littoral attenante au cimetiè- de l’incessant va-et-vient de camions procédé à l'inauguration d'un A su d’un membre actif de la fondation “lutte contre la pollution marine au re d’Aïn Benian” a tenu à ajouter notre aux alentours des chantiers en cours” stade réaménagé et baptisé au nom du chahid Mustapha- Ness El Khir (les gens du bien) qui a titre de l’exercice 2016”. interlocuteur. Authentique ! Mais, a-t-on su d’une source très au fait de Zitouni. Pour l’information, le été créée en l’an 2010 et qui s’est en- Le planning scindé en trois week-ends comment en est-on arrivé là ? À ce su- ce qui se fait aux Sablettes. la troisiè- jardin Tifariti, sis au chemin rôlée dans les œuvres de bienfaisan- soit les 7, 14 et 21 mai est à consigner jet, nous avons contacté un autre me et ultime étape c’était la plage de Sfindja (ex-Laperlier) à Télemly, ce ainsi que dans la sauvegarde de au palmarès des jeunots bénévoles de membre de Ness El-Khir qui a tenu Palm-Beach, où il n’y avait rien à si- s'étend sur une surface d’une l’environnement : “Plutôt que de les la branche Dzaïr environnemental de à préciser : “L’ambigu cas du pneu est gnaler, si ce n’est les éternels sachets trentaine d’hectares. S’agissant ensevelir dans les champs, les éle- Ness El Khir et menée de concert avec lié à la pratique des marins-pêcheurs en plastique et les mégots de cigarettes de l'enveloppe financière veurs de volailles si nombreux aux l’apport logistique de la direction de qui cuirassent les coques de leurs em- qui altèrent le rivage : “C’est dire que allouée à la mise en valeur de alentours de l’oued Béni Messous, la jeunesse, des sports et des loisirs de barcations à l’aide de pneumatiques, l’enfant a été témoin de nos faits et ces projets, le maire d'Alger- jettent ces poulets morts par asphyxie la wilaya d’Alger. Pour ce faire, la afin d’amoindrir d’éventuels chocs gestes. À ce titre, force est d’admettre Centre, Bettache Hakim, a DJSL a rassemblé tout ce qu’elle contre le quai du port de pêche d’El- que l’objectif qu’on s’était assigné est déclaré que la rénovation du en ces temps de grande chaleur, dans stade, conçu selon les dernières les trappes qui s’ouvrent sur la buse compte d’animatrices culturelles et de Djamila et d’ailleurs. Néanmoins, et atteint, étant donné que l’excursion à normes en matière de technicité, d’évacuation de ce cours d’eau et de là, bénévoles, afin d’insuffler d’abord à dans bien des cas, le cordage cède et caractère didactique a été bénéfique a requis l’effort financier de 47 la volaille se déverse au port de l’an- l’esprit des tout-petits, l’abécédaire de le pneu est emporté par le courant des pour l’enfant, du fait qu’en plus de la millions de DA, et 73,5 millions cienne Madrague. Autre cas préoccu- la défense de l’environnement et les fonds marins, d’où le cumul de l’amas couleur de l’horizon bleu, s’étaient de DA pour le jardin de Télemly. pant, ces pollueurs qui ne sont mal- familiariser à “d’insignifiants gestes” de pneus dans les fonds marins de ajoutées également les couleurs cha- Ultime étape, la délégation heureusement pas les payeurs, sont les de tous les jours, qui contribuent à re- notre littoral”. toyantes des planches à voile qui au- s'était déplacée à la place de seuls à connaître l’emplacement de ces donner des couleurs à Dame nature, Autre étape, où les “p’tit mousses” de gurent de l’arrivée des beaux jours. En Résistance Tafourah, où le ouvertures qu’il faut d’ores et déjà sé- ô combien fade. Première étape, le Ness El-Khir avaient jeté l’ancre aux ce sens, l’enfant s’était initié à la pro- drapeau national a été hissé, curiser pour la protection du littoral et port d’El Djamila, où les plongeurs de Sablettes d’Alger, pour remonter à la tection de la mer et du littoral ainsi l'hymne national entonné et une gerbe de fleurs déposée à la des fonds marins”. En ce lieu, où la l’association El-Mordjane de la Ma- surface à l’aide de bénévoles patrons qu’à la préservation des fonds marins, mémoire de nos chouhada. vente informelle du poulet est iden- drague et leurs collègues du Club du de chalutiers et de marins-pêcheurs, dont les ressources halieutiques et L. N. tique à ce qui se fait au lieudit Meg- phare du cap Caxine ainsi que des bé- l’hallucinant lot ci-après : un tapis de ressources en eau. Outre cela, l’enfant tâa-Kheira, les éleveurs égorgent, dé- névoles de la fédération de voile, des salon, de l’ameublement et des bouts qui est le citoyen de demain appréciera CHU MUSTAPHA-PACHA pècent et vendent le poulet après sports nautiques et subaquatique, se de sachets… si nocifs pour la flore et à l’avenir, la biodiversité marine du lit- ET BAB EL-OUED avoir jeté les abats ensanglantés et dé- sont jetés à l’eau pour repêcher à l’ai- la faune marine. toral de la côte d’Alger et s’initiera à tritus dans la trappe de l’oued Béni de de canoës pneumatiques, des Mais comment sont possibles de tels l’éducation et la culture environne- Plus de 100 cas Messous qui ruisselle de la Mitidja et poulets et autres objets encombrants écarts, a-t-on demandé à brûle-pour- mentale par la pratique”, a conclu d'intoxication qui parcourt la wilaya d’Alger avant sous les hourras et les chants aux point : “Rien de plus facile, puisqu’il notre interlocuteur. et 130 blessés reçus de se jeter dans la mer, nous dit-on. thèmes variés de l’environnement suffit d’un dessous de table versé à la LOUHAL N. n Pas moins de 110 cas d'intoxication alimentaire et 130 IMMEUBLES ANCIENS D’ALGER blessés suite aux accidents de la route et aux agressions ont été enregistrés par les services des urgences des CHU Mustapha- Un programme de réparation Pacha et Mohamed-Lamine- Debaghine (Alger) au deuxième jour de l’Aïd El-Fitr, a-t-on appris de plus de 700 ascenseurs auprès des responsables de ces deux établissements aissés longtemps à l’abandon, la Direction de du parc immobilier des communes de la wi- a impliqué, il y a de cela six mois, l’ensemble des co- hospitaliers. Le nombre de cas l'aménagement et de la restructuration des laya, dont les recettes proviennent de la quote-part mités de quartier afin de veiller à la gestion et à l’uti- d'intoxication et de victimes des quartiers de la wilaya d'Alger consent enfin à des municipalités dites “riches” et de la taxe d'ha- lisation rationnelle des ascenseurs remis récemment accidents de la route a enregistré L la réparation d’ascenseurs d’anciens immeubles de bitation. Dans un premier temps, il s’agit de remettre en marche. Outre cela, les présidents des comités de une hausse durant les deux jours la capitale. Pour commencer, huit ascenseurs de bâ- en état de fonctionnement, un premier lot de 168 quartier ont également été chargés de la collecte de de l’Aïd El-Fitr, a indiqué à l'APS le chef de service de permanence timents ont été remis en marche rue Larbi-Ben M'hi- ascenseurs sur un total de 788 à l’arrêt. À ce titre, cotisations des fonds, afin d’honorer la quittance au CHU Mustapha-Pacha. Selon di sur un parc qui compte 788 ascenseurs, a-t-on su la priorité est accordée aux immeubles de plus de de consommation d'électricité, dans la mesure où le même responsable, ces des services de la wilaya d'Alger. 10 milliards de di- neuf étages, a tenu a préciser le commis de l’État. In- ils se sont engagés à inscrire les compteurs des as- intoxications sont causées nars ! C’est l’enveloppe budgétaire qu’a réservée la dépendamment des ascenseurs du parc immobilier censeurs en leur nom. Certes, la réparation des as- notamment par la trésorerie de la wilaya d'Alger pour dérouler les de l’AADL, la wilaya d'Alger dispose d’un patrimoine censeurs prendra du temps, du fait que l’opérateur, consommation des grillades, de câbles des cabines d’ascenseurs clouées au sol de- de 882 ascenseurs en panne, répartis sur huit cir- l’ENASC, ne pourra, à lui seul, répondre à la forte jus et de plats indigestes. puis belle lurette, selon le conseiller du wali d'Alger, conscriptions administratives, soit 24 communes, demande. D’où l'importance d’impliquer des micro- A. A. Maâchouk Mohamed. À ce titre, l’enveloppe fi- a ajouté M. Maâchouk Mohamed. À noter que 34 entreprises pour assister l'entreprise publique de nancière qu’a mobilisée la wilaya d'Alger, a néces- ascenseurs étaient fonctionnels à Alger. Pour s’as- maintenance des ascenseurs. sité l’apport du Fonds spécial pour la réhabilitation surer de la réussite de l’opération, la wilaya d’Alger L. N. LIBERTE Lundi 11 juillet 2016 L’Algérie profonde 9

MIHOUB/ MÉDÉA

Une commission BRÈVES du Centre AOKAS pour évaluer les conséquences Un mort et 4 blessés sur la RN9 n Un mort et 4 blessés ont été enregistrés avant-hier sur la RN 9 de la dernière réplique au lieudit “décharge publique d'Aokas”. Une voiture immatriculée à Biskra a dérapé Une commission d’évaluation des conséquences de la secousse tellurique de magnitude puis s'est renversée. Le e conducteur, âgé de 26 ans, a 4,3 degrés sur l’échelle de Richter, qui a été enregistrée le 2 jour de l’Aïd à Mihoub, a été trouvé la mort et les passagers, dépêchée, samedi dernier, sur les lieux par le wali de Médéa. âgés entre 11 et 26 ans, dont une femme, ont été blessés. À noter onduite par le secrétaire général que 71 accidents de la route ont de la wilaya par intérim, la com- été enregistrés depuis le début du mission d’évaluation, composée mois en cours à Béjaïa, et ces d’une vingtaine de directeurs de derniers ont fait 80 blessés et 3 l’exécutif, des chefs de daïra et décès. des P/APC concernés, s’est ren- A. HAMMOUCHE Cdue dans les communes de Guelb et Mihoub où elle s’est enquise des conditions de prise en charge des populations et de l’état d’avance- LA DIRECTION ment des travaux de réhabilitation et de réfec- DE L’ÉDUCATION tion des logements collectifs et des infrastruc- tures éducatives et socioculturelles endomma- DE TAMANRASSET SÉVIT gées par le séisme du 29 mai de magnitude 5,3 degrés sur l’échelle de Richter qui a ébranlé la Pas de prime région. de rendement Selon les déclarations du secrétaire général par pour les directeurs intérim, Mohamed Attig, aucun dégât n’a été n Les médiocres résultats causé par la violente réplique, cependant, dira- obtenus aux examens de fin de t-il, des scènes de panique ont été observées Liberté cycle primaire et moyen n’ont pas parmi les populations de la zone encore sous le laissé de marbre le directeur choc de la 1re secousse. La commission a visité Zehani/ l’éducation de la wilaya, les fractions de Mouaoussia, Ouled M’hamed, De nombreux logements ont été endommagés lors du séisme. Benhaoued Abdelkader, qui les écoles endommagées, un lycée à Mihoub, aurait sévi contre les chefs wilaya et au cours de laquelle certaines ques- facteur qui pourrait ne pas militer en faveur de d’établissement concernés. Après une mosquée, des logements sociaux, un camp tions d’ordre pratique et technique seront cette solution. Aussi imprévue que réelle est la de toile afin de se rendre compte de visu de une série d’avertissements et de prises, notamment le recours au préfabriqué demande des sinistrés de pouvoir bénéficier de sanctions, la direction décide de l’état de prise en charge des populations et du pour le remplacement des écoles endomma- logements sociaux en lieu et place de l’aide passer au stade des ponctions sur déroulement des travaux de réfection et de gées. La réalisation de chalets est aussi l’autre rurale à la construction ou à la réfection, point revenus en privant les directeurs réhabilitation en cours. solution évoquée, mais qui reste pendante au qui est prévu dans l’ordre du jour de la réunion, de la prime de rendement L’évaluation globale de la situation aura lieu ce problème de disponibilité de terrains dans une est-il indiqué. trimestrielle, a-t-on indiqué à la lundi à l’issue d’une réunion qui se tiendra à la direction de l’éducation. Selon zone de montagne où le relief est très accidenté, M. EL BEY notre source, cette mesure fait suite à la série d’échecs ADEKAR (BÉJAÏA) enregistrée par cette wilaya, reléguée, comme à l'accoutumée, au dernier rang du classement La polyclinique paralysée national, nonobstant les gros moyens mis en place par le ministère et les autorités locales. par la grève du personnel R. KARÈCHE a polyclinique d’Adekar est budgétaire de 8 millions de DA en membre du bureau de la section une couverture sanitaire de trois paralysée, depuis hier, par la 2015. “Toutes les indemnités du du SPSP. Suite à quoi, les trois syn- communes, la situation est plus KHOUBANA/M’SILA Lgrève du personnel suite à personnel, médecins, paramédical dicats ont décidé d’une grève que dramatique. Le personnel a l’appel à un arrêt de travail d’une et corps commun, n’ont pas été ver- d’une semaine à compter d’hier. décidé, via son intersyndicale, de Des habitants semaine lancé par trois syndicats, sées depuis le 4e trimestre de l’année “Nous avons saisi notre hiérarchie. recourir à une grève de cinq jours réclament l’intersyndicale, SPSP, UGTA. passée. Les nouvelles recrues ne Même le wali sur notre cas. Hélas reconductible. Entre-temps, ce Selon le docteur Bensaoud S., l’éta- sont pas rémunérées”, a déclaré en !”, regrette notre interlocuteur. sont les patients qui paient les la fermeture blissement a fait face à un déficit substance le médecin Bensaoud, Pour une polyclinique qui assure frais. L. OUBIRA de la sablière n La population de la commune À L'OCCASION DE LA FÊTE DU 5 JUILLET de Khoubana, 68 km au sud de M’sila, ne cesse de s’insurger contre la dégradation de Attribution de logements l'environnement causée par l'activité de la sablière implantée lusieurs quotas de logements après la remise de clés au profit de remises aux souscripteurs du pro- figurant pas sur la liste des bénéfi- dans la région. ont été distribués à Béjaïa à 40 familles bénéficiaires à gramme RHP (résorption de l’ha- ciaires a amené les autorités de la Des citoyens ont demandé la l’occasion de la célébration Akfadou, 110 autres logements bitat précaire), recensés en 2007, le wilaya à lancer une enquête admi- fermeture de ce site. Excédés par P les nuisances causées par la de la fête de l’Indépendance. C’est sociaux ont été distribués à wali a averti que la remise des clés nistrative approfondie sur l’opéra- le wali qui a procédé à la remise Taskriout dans la daïra de est conditionnée par la démolition tion d’attribution gelée en atten- sablière, les habitants de Khoubana lancent un appel à la des clés aux bénéficiaires de loge- Darguina. À Boukhelifa où 70 des maisons précaires. À noter que dant. direction de l'environnement ments dans trois localités. Ainsi, décisions de pré-affectation ont été la protestation de deux familles ne H. KABIR pour intervenir afin d'arrêter ce massacre, surtout que cette a été saisi par les autorités de la wilaya afin de bureaux de poste des villages côtiers, a été sablière est à l'origine d'une Le projet des 5 000 logements lancer également le reste du programme. Des décidée suite à une instruction du wali. A noter, grave pollution de discussions sont déjà engagées avec des par ailleurs, qu’au niveau de la commune de sociaux à Sidi Boudrahem l'environnement, selon les entreprises algériennes et même étrangères pour Béjaïa, la densité postale est actuellement de riverains. relancé sa réalisation”, souligne-t-on. l’ordre de 1003 habitants par poste. Un chiffre n Le programme des 5 000 logements dont a La colère de ces citoyens ne date H. KABIR qui va être revu à la baisse avec l’ouverture pas d'aujourd'hui : à plusieurs bénéficié la commune de Béjaïa va être relancé d’autres bureaux à Ighil Ouazzoug, à l’université reprises, ils avaient exigé la incessamment, a-t-on appris de la cellule de de Targua Ouzemmour, Aboudaou et une autre fermeture de “ce site qui est à communication de la wilaya. Ce programme Un bureau de poste itinérant unité 1re classe avec un siège de direction à la cité l'origine de la dégradation de bloqué par le passé et considéré comme une Tobal. Au niveau de la wilaya, après l’ouverture extension du chef-lieu de la wilaya est prévu sur sur les plages l’environnement”. “Même les n Une première à Béjaïa. Un bureau de poste de 13 nouveaux bureaux de poste, ce sont le site de Sidi Boudrahem. Les travaux de camions qui viennent ont été à itinérant sillonnera toutes les plages de la quelque 137 bureaux qui sont actuellement réalisation sont confiés à une entreprise algéro- l'origine de plusieurs accidents de wilaya durant la saison estivale, a annoncé la opérationnels, soit une densité de 7000 chinoise et la pose de la première pierre est la circulation”, affirment des cellule de communication de la wilaya. Cette habitants par bureau de poste. Cependant, le prévue pour les prochains jours, a-t-on indiqué. citoyens. nouveauté qui vise, selon la même source, à nombre d’unités va être revu à la hausse avec les Par ailleurs, selon la même source, des 3 900 CHABANE BOUARISSA faciliter l’accès aux services postaux aux programmes en cours de réalisation pour logements AADL prévus à Béjaïa, 900 unités sont estivants et éviter ainsi les désagréments des atteindre les 142 bureaux de poste. en cours de réalisation. “Le ministère de l’Habitat interminables files d’attente au niveau de H. KABIR Lundi 11 juillet 2016 LIBERTE L’Algérie profonde 9

ÉVALUATION DES EFFETS DES ARMES CHIMIQUES ET NUCLÉAIRES SUR L’ENVIRONNEMENT À GUELMA Colloque sur les crimes BRÈVESde l’Est EL-KALA Une centaine commis par le colonialisme de délinquants appréhendés en une nuit français en Algérie n En réponse aux appels incessants de citoyens sur le1510, une opération coup-de-poing a Trois intervenants ont axé leurs communications respectivement sur le développement été menée par les policiers de la historique sur la législation environnementale, sur le changement de la nature du sol brigade judiciaire à travers les différents quartiers de la ville et sur les explosions nucléaires au Sahara algérien. d’El-Kala. Une source proche de ces services de police indique que Association de la 157 personnes ont été arrêtées en protection de l'envi- une seule nuit. Une dizaine ronnement et de d’entre eux sont des repris de l'aménagement du justice. Tous ces délinquants de divers âges ont été arrêtés selon territoire de la pla- notre source au niveau de ces nète bleue de la wi- quartiers populaires. Plusieurs layaL' de Guelma, présidée par la objets volés ont été récupérés par sympathique avocate Mounira Sé- les éléments de cette brigade sur ridi, a organisé samedi un colloque la piste de dealers, d’agresseurs à à la salle de conférences du centre de travers la ville d’El-Kala, 30 km du loisirs scientifiques Salah-Boubnider chef-lieu de la wilaya d’El-Tarf. En à Guelma. dépit des coups durs dans les Cet évènement a attiré un nom- bandes de malfaiteurs, cette ville breux public, essentiellement des renferme le plus grand nombre de dealers selon notre source ainsi intellectuels, des universitaires, des que la création de lieux de avocats, des enseignants et un riche débauche. Signalons que les parterre d'invités. personnes impliquées dans Au cours de la première séance pré- diverses affaires de police ont été sidée par l'avocate de renom, Fatima présentées par-devant le Benbraham, trois intervenants ont procureur du parquet primaire axé leurs communications respecti- qui les a écroués. vement sur le développement his- TAHAR BOUDJEMAA torique de la législation environne-

mentale, le changement de la natu- D. R. re du sol et les explosions nucléaires KHENCHELA Des milliers d’Algériens ont été utilisés comme des cobayes, lors des essais nucléaires effectués par l’armée française, au Sahara algérien et leur impact sur dans le Sahara algérien, entre 1960 et 1966. l'environnement. Amar Mansouri, Deux dealers arrêtés crimes abjects, qui avouaient : “Nous Morice, ministre de la défense), à vils. Elle a mis en exergue les té- chercheur dans le domaine nucléai- et 1,5 kg de kif saisi avons fait en Algérie ce que les Amé- partir de juillet 1957, d'une lon- moignages poignants d'anciens re, a eu le mérite de captiver l'atten- ricains avaient fait avant nous au gueur de 460 km avec la Tunisie et moudjahidine et de citoyens du vil- n Agissant sur renseignements, tion de l'assistance en s'appuyant sur Vietnam !”. Il poursuit : “Le 13 février la ligne Challe (Maurice Challe, lage de Sakiet Sidi-Youcef (Tunisie) les services de sécurité de un support didactique en égrenant 1960 à 7 heures 04, explosait la bom- commandant en chef en Algérie de qui avait été bombardé durant la Khenchela ont interpellé cette fin les effets catastrophiques engendrés be atomique Gerboise bleue à Reg- 1958 à 1.960), longue de 700 km avec guerre d'Algérie par l'aviation fran- de semaine une personne en par l'usage successif par l'armée co- possession de 1,5 kg de kif traité gane, dans le Sud algérien, sur une su- la frontière du Maroc. çaise. Elle a longtemps parlé des loniale de la poudre chimique, du qui tentait de l'écouler dans le perficie de 108 000 km2 Ces lignes électrifiées, constituées de milliers de victimes des essais nu- chloroforme, des gaz toxiques, des et dont les re- chef-lieu de wilaya, selon une barbelés, étaient truffées de plus de cléaires au Sahara, des accords in- armes de destruction massive, des es- tombées s'étalaient sur un rayon de source digne de foi. Après 11 millions de mines anti-personnel ternationaux de décembre 2012 lors sais nucléaires, des agents as- 3 000 km. D'une puissance déclarée interrogatoire, le dealer a révélé le qui ont causé des milliers de victimes de la visite en Algérie du président nom de son acolyte qui a été phyxiants, nerveux, irritants et san- de 600 KT, cet essai nucléaire a pro- et de handicapés parmi la population français François Hollande qui sti- arrêté par la suite par les mêmes guins contre les civils algériens. voqué des milliers de victimes alors civile depuis l'Indépendance. Les pulent que la dépollution des zones services, a-t-on affirmé. Les mis L'orateur a évoqué les confessions du que le commandement français pré- éléments de l'ANP ont neutralisé en- concernées interviendra avant la fin en cause seront déférés devant la journaliste français Vincent Jauvert tendait que cette région était inha- bitée ! Cette explosion a engendré la viron 9 millions de ces engins de la 2017. La France doit reconnaître justice dans les délais du Nouvel Observateur et de l'ancien réglementaires pour détention et contamination des humains, de la mort depuis 1962. ses crimes et indemniser toutes ses ministre de la Défense de 1960 à commercialisation de stupéfiants. faune, de la flore et a vitrifié le sable Maître Fatima Benbraham a parlé victimes puisqu'elle a légué un ca- 1963, Pierre Mesmer, sur l'utilisation M. ZAIM des crimes coloniaux contre l'envi- deau posthume qui continue jusqu'à du gaz sarin en Algérie, ce qui a gé- et le sol de cette région ! 150 Algériens ronnement vis-à-vis du droit inter- l'heure actuelle de causer des décès néré la destruction de 600 à 800 ont servi de cobayes à cette tragédie !”. national en évoquant l'utilisation et des handicaps physiques ! douars de l'époque et les regrets et re- Les forces coloniales françaises ont des bombes au napalm contre les ci- HAMID BAALI OUM EL-BOUAGHI mords tardifs des auteurs de ces mis en place la ligne Morice (André Les lecteurs porteurs SKIKDA du Coran honorés n Les imams lecteurs ayant Les prémices d’une relance accompli les prières des tarawih durant le mois de jeûne dans les mosquées à travers la wilaya ont été honorés samedi par le député des investissements Lazhar Hamadou, en présence du e dossier de l’investissement est traité avec jectif principal de ces facilités accordées par l’É- dans les communes côtières en exploitant tous les wali, du P/APW et d'invités. célérité dans la wilaya de Skikda. Ainsi, sur tat aux investisseurs qui ont de véritables projets moyens disponibles, à travers la création de vil- Lors de la cérémonie, le moudjahid Amar Guerram, les 1920 dossiers d’investissement déposés à concrétiser sur le terrain. lages touristiques pour attirer les touristes étran- L chauffeur de Krim Belkacem à la direction de l’industrie et de la promotion de L’opération réussie de l’exportation récente de 380 gers dans cette wilaya qui dispose d’énormes po- durant la guerre de libération l’investissement et au Calpiref, 1592 dossiers ont t de pomme de terre sur un total de 2000 t via le tentialités de par son littoral de 140 km et de ses nationale, rappellera les sacrifices été traités alors que 262 investisseurs ont obtenu port de Skikda est à mettre à l’actif des facilités sites touristiques féeriques, particulièrement les des membres de l'association des l’accord de la commission. accordées pour accompagner les exportations hors plages. Le wali a également mis l’accent sur le tou- Oulémas algériens durant la Parmi eux, 108 investisseurs qui ont déposé hydrocarbures. Les plus importantes zones d’ac- risme de montagne, sachant que 65% de la su- révolution. De son côté, le leurs dossiers dans le cadre de l’ancien système tivités de cette wilaya sont situées à El-Attassa perficie de cette wilaya est montagneuse et den- représentant des imams révélera du Calpiref et 145 investisseurs ont obtenu des (commune de Aïn Charchar), une superficie de sément forestière. Pour ce faire, l’amélioration du que les Algériens étaient les concessions. Selon un bilan établi jeudi dernier 63 ha viabilisée pour accueillir des projets d’in- nombre et de la qualité des capacités d’accueil ain- premiers à faire les lectures du Coran à l'institut El-Azhar, par la wilaya, une superficie de 252,63 ha a été dé- vestissement dans le secteur de l’industrie et l’in- si que des commodités de base est impérative pour ajoutant que feu cheikh gagée pour la concrétisation de ces projets dans dustrie de transformation. D’autres superficies ont la relance du tourisme dans cette wilaya. Pour le Hamani avait dit que “le Coran est les secteurs de l’agriculture, de l’industrie, du tou- été viabilisées dans les régions de Azzaba, Ram- tourisme de montagne, le wali donne plus d’im- arabe mais ses chevaliers sont risme et des prestations de service. Ces nouveaux dane Djamel, El-Hadaïek, Tamalous, Beni Oual- portance à des régions montagneuses enclavées amazighs”. investissements vont créer un millier de nouveaux bène, El-Harrouch et Collo pour des projets d’in- qui renferment d’énormes potentialités, en citant B. NACER emplois, selon les estimations de la commission. vestissements dans le secteur du tourisme. En ef- l’exemple de La Marsa, dans la zone est de la wi- Il va sans dire que la concrétisation de ces pro- fet, le wali de Skikda, Faouzi Benhassine, a ins- laya, et Oued Z’hor, Khenak Mayoun, Zitouna et jets va certainement booster l’économie locale et, truit les concernés à la relance les nouveaux pro- Collo dans la zone ouest de la wilaya. partant, la relance de l’économie nationale, l’ob- jets d’investissement dans le secteur du tourisme A. BOUKARINE Lundi 11 juillet 2016 LIBERTE L’Algérie profonde 9

MOSTAGANEM BRÈVESde l’Ouest La poissonnerie TIARET Un nourrisson électrocuté à Takhemaret n Un nourrisson de 11 mois a été victime, de la Salamandre inexploitée durant la soirée de samedi dernier, d’un accident domestique au douar Essafra, à environ trois bornes de Takhemaret, à Tiaret. Le drame a eu lieu au moment où le depuis sa livraison bébé a mis le doigt dans une prise électrique. L’intervention médicale a été vaine et une enquête est ouverte. Des mareyeurs de Mostaganem ont observé deux mouvements de protestation en avril R. SALEM dernier revendiquant le départ du gérant de la poissonnerie. Quatre blessés a situation est des plus ubuesques au port de dans l’explosion pêche de Mostaganem, d’une bonbonne précisément à la Sala- de gaz butane mandre, concernant la n Quatre personnes, âgées entre 30 et 40 récente poissonnerie ans, ont été grièvement blessées dans Llivrée le 7 octobre 2015 lors d’une l'explosion d'une bonbonne de gaz butane, inauguration officielle faite par survenue samedi après-midi, dans un local l’ancien ministre de l’Agriculture, commercial spécialisé dans la réparation de la Pêche et des Ressources ha- des appareils de chauffage et de froid, au lieutiques, M. Ferroukhi, qui de- quartier Belle Vue, dans la périphérie sud meure jusqu’à aujourd’hui fermée de Tiaret. La déflagration a été amplifiée par des produits inflammables entreposés et inexploitée, faisant perdre des dans le local en question, situé à proximité sommes faramineuses aux ges- d’un centre de formation professionnelle. tionnaires et au Trésor public. Les citoyens ont aussitôt accouru pour Ce problème pour le bon fonc- tenter de secourir les victimes, avant tionnement des activités com- l’arrivée de la Protection civile qui les a merciales liées à la marée et au évacuées à l’EPH de Tiaret. poisson pêché en haute mer a été R. S. pointé du doigt au plus haut niveau des autorités locales lors d’une ré- Un incendie ravage trois union avec la presse. hectares de maquis Le marché de la réalisation de la halle à marée de la Salamandre a à Aïn El-Hadid été conclu durant l’exercice 2011, n Trois hectares de maquis forestiers ont sous le mode de passation du gré été ravagés par un incendie qui s’est déclaré, en fin de journée de samedi, dans à gré après consultation, et le par- la forêt Aouda à Aïn El-Hadid (Tiaret). Les tenaire contractant désigné fina- dégâts ont été minimisés grâce à lement par le ministère de l’Agri- l’intervention des sapeurs-pompiers de la D. R. D. culture, du Développement rural et Livrée en octobre 2015, la poissonnerie de la Salamandre reste fermée et inexploitée. Protection civile de Frenda auxquels se de la Pêche est un établissement sont joints ceux de Tiaret. privé pour un montant global dé- rection de wilaya de la pêche et des leur vente dans de meilleures pliquant trois secteurs, à savoir la R. S. passant 4 milliards DA. ressources halieutiques dont le conditions sanitaires pour la pro- pêche, le transport et les travaux La gestion de la poissonnerie de transfert a été fait au profit du port tection du consommateur, en plus publics, la gestion de la poisson- WEEK-END TRAGIQUE Mostaganem, bâtie sur une su- de pêche de Mostaganem. Des de favoriser la stabilité des prix du nerie a été confiée à son organisme, À TLEMCEN perficie de 1000 2m , disposant de mareyeurs de Mostaganem ont poisson, sans compter la création cependant “des réserves ont été Quatre morts et 19 blessés chambres froides de grand volume observé deux mouvements de pro- d’emplois prévus entre 200 à 300 émises par les mandataires mais qui outre des galeries de vente, un pa- testation en avril dernier revendi- postes directs et indirects d’après semblent fallacieuses, sur la concep- sur les routes villon de fabrication de glace et un quant le départ du gérant de la les concepteurs du projet. Le di- tion de la poissonnerie”, entre n Quatre morts et 19 blessés, tel est le lourd bloc de contrôle vétérinaire et poissonnerie qu'ils accusaient de recteur de l’EGPP de Mostaga- autres “prétextes” pour ne pas bilan des accidents de la circulation “mauvaise gestion”. L’objectif pre- nem, gestionnaire de la halle à l’exploiter dès sa livraison en oc- survenus au cours du long week-end de autres commodités, a été confiée à l’Aïd à travers la wilaya de Tlemcen. Le l’Entreprise de gestion des ports de mier de ladite structure, commu- marée de la Salamandre, nous a tobre de l’année dernière. facteur humain est la principale cause de pêche (EGPP) de Mostaganem, nément appelée “criée”, est de éclairé sur le sujet, affirmant que M. SALAH ces accidents avec, en premier lieu, l’excès depuis début mai 2015, selon la di- contrôler les produits de la mer et par décision interministérielle im- de vitesse des automobilistes et les dépassements dangereux. Les routes de la BÉCHAR région de Sebdou ont été les plus meurtrières avec l’implication d’un camion poids lourd et deux véhicules de tourisme Le réseau routier dégradé faisant quatre morts âgés de 13 à 44 ans et deux blessés. Par ailleurs, près d’Ouled es principales routes de la ville de Béchar croissante des principales routes du chef-lieu pératures aussi élevées que le jour dans cette ré- Mimoun, un véhicule de transport de sont depuis plusieurs mois impraticables de wilaya. Les habitants des cités insalubres, qui gion du Sud, qui n'a pas connu une telle cha- voyageurs est entré en collision avec un véhicule léger causant des blessures à dix- et causent beaucoup de désagréments se disent délaissés et abandonnés à leur triste leur depuis plus d'une décennie. La carence en L sept personnes. Depuis le début de l’année, aux automobilistes. sort, ne savent plus à qui s'adresser. Ils vivent matière de loisirs et lieux de détente pour les fa- il a été enregistré plus de six cents Elles sont en abandon total, trouées de nids-de- toujours le calvaire qui résulte de l’absence de milles les pousse à rester cloîtrées chez elles pour accidents corporels de la circulation ayant poule et de fossés. La plupart des trous laissés prise en charge de leurs préoccupations relatives faire la sieste et profiter de la climatisation. Le causé la mort de dizaines de personnes et par l'entreprise chargée du renouvellement à l’amélioration de leur cadre de vie. Depuis le seul jardin que comptait la ville de Béchar est fait autant de blessés dont plusieurs des canalisations de l'eau potable n'ont pas été début du mois de juillet, la wilaya de Béchar est dans un état lamentable depuis octobre 1988, grièvement atteints. Pour freiner cette colmatés et les débris de la chaussée sont tou- paralysée par une canicule inhabituelle. La et les travaux de construction d'une auberge hécatombe, le wali a mis dernièrement en jours sur place. température atteint les 47°C à l'ombre à la mi- dans ce site n'ont pas encore été entamés par place une commission de prévention Ceux qui sont venus passer la fête de l'Aïd avec journée et 40°C à 22h, et pendant les nuits les les services concernés. routière qui doit proposer des solutions radicales aux autorités locales. leurs familles ont été surpris par la dégradation plus torrides, le thermomètre affiche des tem- R. ROUKBI B. ABDELMAJID ORAN Neuf marchands de poisson en justice La mer fait 16 personnes Dérapage n Les services de contrôle ont épinglé contrevenants seront passibles de fortes ses premières victimes blessées d’une Clio 4 neuf poissonniers qui seront poursuivis amendes avec fermeture de leurs n 47 personnes ont été secourues, ces sur les routes n Le dérapage d’une en justice pour vente de produits avariés commerces pour non-respect des dernières 24 heures, par l’intervention des Renault Clio 4, ce n 16 personnes dont des au détriment de la santé du citoyen et conditions d’hygiène, vente de poissons éléments de la Protection civile au niveau des samedi, vers 18h20, au enfants ont été blessées à activité commerciale non autorisée. Cette décongelé et avarié et défaut de registre 33 plages autorisées à la baignade. Des douar Menansa, à divers degrés de gravité opération combinée avec la direction de du commerce. Par ailleurs, la démarche baigneurs qui se sont aventurés au large ou Gdyel, a fait deux dans des accidents l’environnement, de la DCP et du bureau des différents services de contrôle va se bien victimes se blessant à cause de rochers blessés, la conductrice, survenus sur le réseau d’hygiène d’Oran a permis de saisir de prolonger avec intensité à l’effet invisibles à l’œil nu ont été ainsi sauvés de la âgée de 29 ans et son routier de la wilaya d’Oran grandes quantités de poisson congelé. Il d’appliquer le décret ministériel visant à noyade. La Protection civile a aussi prodigué passager de 19 ans. Les où le télescopage de deux s’agit principalement du faux merlan noir remplacer les caisses de bois utilisés par des soins à 77 personnes, sur place, victimes victimes ont été véhicules à Misserghine a congelé qui est proposé à la vente comme les poissonniers et leur remplacement par de coups de chaleur ou s’étant coupées à cause évacuées à l’hôpital fait six blessés. un produit de pêche frais après sa des cageots en plastique salubre. de tessons de bouteilles jetées sur le sable. d’El Mohguen. A. A. décongélation, a-t-on souligné. Les K. R. I. AYOUB A. A. A. 10 L’actualité en question Lundi 11 juillet 2016 LIBERTE

PÉTITION D’“EL KHABAR” Cri des hommes libres pour défendre l’Algérie des libertés e gouvernement a déclaré, par le d’expression, un des principes fondamentaux riode, des batailles contre des groupes sangui- tition, exprimons notre refus absolu de la po- biais de son ministre de la Com- des droits de l’Homme. Un principe qu’El naires et obscurantistes et à plusieurs occasions sition du ministre de la Communication ou de munication, une sale guerre contre Khabar considère comme référence principa- contre les autorités publiques (publicité, contrô- toute autre partie visant à étrangler ou à tuer le journal El Khabar. À travers El le de sa ligne éditoriale dont il n’a pas dévié, le et poursuites judiciaires, fermeture de sources toute presse libre. Nous dénonçons avec force Khabar, c’est une guerre qui est dé- quels que soient les circonstances et les chan- d’information et redressements fiscaux…) ces pratiques staliniennes et nous exprimons clarée contre les titres de la presse tages. El Khabar, qui est né dans un climat po- Grâce à son ancrage dans les milieux sociaux, notre refus de toutes les pressions que subit El indépendante,L la liberté de la presse et les litique particulier, est l’un des acquis des évé- El Khabar a réussi à gagner ces batailles, car son Khabar. Nous exigeons, également, que cessent droits de l’Homme en Algérie. nements d’Octobre 1988. unique appui est le citoyen de l’Algérie pro- tous les harcèlements qui visent la presse et les Les événements se sont accélérés en moins d’une Il a fait ses premiers pas dans une conjonctu- fonde. Et personne d’autre. En réponse à cette journalistes. Nous œuvrons à améliorer les ac- semaine et le journal El Khabar s’est retrouvé re difficile durant laquelle des journalistes ont campagne féroce que mène le ministre de la quis de la liberté d’expression et de la presse en dans une bataille politique sous couvert juri- sacrifié leur vie pour la consécration de la dé- Communication contre le journal El Khabar, et Algérie. dique. Le hasard a fait que cela coïncide avec le mocratie, de la liberté d’opinion, de pensée et à travers lui tout journal libre et noble et tout Téléphone : 021 48 47 67 - Fax : 021 48 44 26 3 mai, Journée internationale de la liberté d’expression. El Khabar a mené, durant cette pé- journaliste libre, nous, signataires de cette pé- email : [email protected] Suite des signataires de la pétition d’“El Khabar” Guellel Mounira (Enseignante à la retraite – Bouira), Beriche génieur d'État (école nationale polytechnique) contrôleur de Yahia Cherif Aïssa (ingénieur – Aïn El Hadjar Saïda), Yahia Salah (Citoyen – Bentalha, Baraki), Mohamed Naïli (Journa- gestion (Entreprise nationale de forage), Khelil Bouabdellah Cherif Abderrahmane (militant/laboratin – Aïn El Hadjar Saï- liste, Paris), Merouani Mohamed (Commerçant – Aïn Fekroun, (agent général d'assurance Relizane), Boudjakdji Abdelkader da), Yahia Cherif Belaïd (enseignant – Aïn El Hadjar Saïda), Oum El-Bouaghi), Hamdi Nacer (Chef de service à la retrai- (avocat à la Cour de Blida), Boudjakdji Nadjmeddien (avocat Kotb Aïssa (médecin spécialiste – Aïn El Hadjar Saïda), Sli- te – Tigzirt Tizi Ouzou), Dahdah Mouhoub (Président de l’as- à la Cour suprême Bilda), Oufi Rafik (avocat à la Cour de Bli- mani Abdelkrim (commerçant – Aïn El Hadjar Saïda), Laba- sociation Tefernine – Tizi N’barbar, Béjaïa), Medjadi Ben Dje- da), Berrichi épouse Boudjakdji Abdelkader (femme au foyer ne Abdelkrim (comptable – Aïn El Hadjar Saïda), Hadji Chi- diane (Secrétaire général de l'Association de Wilaya de Foot- Blida), Ayad Salim (enseignant – commune Bitam Batna), Djer- kh (intendant – Aïn El Hadjar Saïda), Hadji Mohamed (en- ball – Saïda), Boualem Abdelkader (Étudiant universitaire – rah Abdrafai (transporteur public – Sedrata Souk Ahras), Ah- seignant universitaire – Aïn El Hadjar Saïda), Tigrine Ab- Mostaganem), Ghoul Abdelkader (Employé – Frenda, Tiaret), cen Cherifi (Ighil Amoula – Tizi Ouzou), Boualem Aït Cha- delkader (militant/ingénieur – Aïn El Hadjar Saïda), Bouanani Berkouk Toufik (chauffeur de camion – Béjaïa), Leklhal Seb- lal, Bouguerniz Ali (médecin – Khenchla), Khemissi Hassa- Abbes (administrateur – Aïn El Hadjar Saïda), Chikh Ab- ti (Retraité – Yabous, Khenchela), Zerzour Brahim (Infirmier ne (étudiant universitaire – Bir El Ater Tébessa), Maifi Salah desslam (commerçant – Aïn El Hadjar Saïda), Aliouat Mous- secteur santé publique – Boumerdès), Akerkar Akli (Univer- (Citoyen – Bir El Ater Tébessa), Ben Brik Abdelkader (officier sa (directeur d’un CEM – Bir El Ater – Tebessa), Aliouat Gha- sitaire – Paris), Mourad Kerbache (Ingénieur – Alger), Ali Sli- à la retraite – Thénia El Had Tissemsilt), Haroune Rachid Ben nia (femme au foyer – Bir El Ater – Tebessa), Aliouat Zaka- mane Samir (Photographe – Tizi Ouzou), Halimi Mohamed Terad (citoyen –Sebaâ – El Taref), Hichem Berdouk (acteur ria (stagiaire – Bir El Ater – Tebessa), Halimi Toufik (Khen- (Fonctionnaire), Halimi Idir (Étudaint), Noureddine Adjam et cinéaste – Khenchla), Farid Abrous (militant droit de l’hom- chla), Khalfaoui Saïd (retraité – Tizi Ouzou), Chaketni Abou (Kherrata – Béjaïa), Daoued Rachida (Fonctionnaire APC Ah- me/représentant de l’association nationale de droits de l’hom- Bakr (Skikda), Kamfouche Khaled (entrepreneur – Ain Defla), nif – Bouira), Bouder Abdelghani (citoyen – Chelghoum-Laïd, me à Chlef), Djamel Bouaoud (comptable – Sétif), Elhadi Ke- Chouchaoui Zoulikha (enseignant français – Ain Defla), Mila), Kherchi Benani Yacine (Commerçant – Bab El-Oued, chroud (retraité – Alger), Barache Hafid (Tazmalt – Béjaïa), Kamfouche Aïda (infirmière– Ain Defla), Bougri Yazid (in- Alger), Redjradj Djamel (Fonctionnaire – Béjaïa), Chaâbna Sa- Ramdan Karboue (ex-journaliste – Bouira), Belhadj Lachen (Pa- génieur – Ain Defla), Kamfouche Abdallah (retraité de l’armée mir (Takeslanet – Batna), Bekka Arezki (Front El Mostakbal, ris), Mustapha Tadjadit (cadre en gestion – France), Ben – Ain Defla), Kamfouche Samir (Agriculteur – Ain Defla), Kendira, Béjaïa), Dechoune Lynda (Fonctionnaire APC Ah- Achour Mohand (retraité – Béjaïa), Lemdani Ali (professeur Kamfouche Ammar (directeur – Ain Defla), Kamfouche Ab- nif, Bouira), Djaffar Benabdellah (Ingénieur – Paris), Bouchakel rertaité/syndicaliste – Alger), Aït Ouali Malek (retraité – Ak- delkader (surveillant– Ain Defla), Kamfouche Mokrane (fonc- Youba (Fonctionnaire -Feraoun, Béjaïa), Safia Blidi (Cadre de bou Béjaïa), Keraouhen Mustapha (Akbou – Béjaïa), Ben Khel- tionnaire– Ain Defla), Kamfouche Ouahid (agriculteur– Ain banque – Béjaïa), Loucif Taïbi, Ali Boukhalfa Badis (Com- lat Abdelkrim (Akbou –Béjaïa), Hamouche Mourad (Ighil Ali Defla), Kamfouche Fadila (profession libérale – Ain Defla), merçant), Mokrane Bouzid (Batna), Deghdouch Ammar – Béjaïa), Medjdoub Moussa (ingénieur – Kherrata Béjaïa), Kamfouche Naïma (fonctionnaire – Ain Defla), Djebbour Fat- (officier à la retraite - Jijel), Samrelil Aïssa (avocat - Alger), Ya- Medjdoub Farid (Copmmerçant – Kherrata Béjaïa), Medjdoub ma (femme au foyer – Ain Defla), Zougar Djelloul (chômeur hia Ben Ammar (militant au comité national pour la défense Koukou (étudiant– Kherrata Béjaïa), Medjdoub Hana (étu- – Ain Defla), Zougar Sabiha (couturière – Ain Defla), Guechouk des droits des chômeurs - El Oued), Bouchair Madjid diante – Kherrata Béjaïa), Mahmoudi Mohamed (infirmier – Takfarines (commerçant – Ksar Boukhari Médéa), Kahlal Mas- (chauffeur de taxi - Larbaâ Nath Irathen Tizi Ouzou), Khenoun Ain Defla), Koriche Chahrazed (militante associative – Blida), sinissa (Ksar Boukhari Médéa), Kahlal Abderrezak (Ksar Nabil (fonctionnaire - Amalou Béjaia), Smail Bedreddine (fonc- Kenouche Moussa (Tichi – Béjaïa), Karim Arezki (enseignant Boukhari Médéa), Mebarkia Mustapha (Bir Mokkadem –Te- tionnaire - Amalou Béjaia), Ben Ameur Ammar (militant droit à la retraite – Tizi Ouzou), Mekleche Fatiha (citoyen – Oran), bessa), Mebarkia Mohamed (Bir Mokkadem –Tebessa), Me- de l’homme/commerçant - Bordj Bou Arriridji), Abdelouaheb Reguieg Belfetouh (imam – Saïda), Moula Karim (commer- barkia Fethi (Bir Mokkadem –Tebessa), Mebarkia Asma (Bir Bakhouche (chômeur - Khenchla), Boulila Abbes (retraité - çant – Alger), Beloufa Kadi (agent de sécurité – Saïda), Le- Mokkadem –Tebessa), Taleb Djamel (dectrétaire d’avocat – Bouira), Benali Abdallah Mahmoud (professeur en Medeci- khchine Brahim (écrivain – Collo Skikda), Lekhchine Zahra Blida), Adda Ahlem (femme au foyer – Blida), Abbad M’ha- ne Faculté de médecine d'Alger), Benali Abdallah Saliha (femme au foyer – Collo Skikda), Mouzai Ferhat (commissaire med (directeur à la retraite – Oum Droue – Chlef), Lakroum (professeur en Pharmacie faculté de médecine d'Alger) , aux comptes – Setif), Mohamed Boutrik (Ex–Diplomate), Ab- Abdelhakim (sergent–chef à la gendarmerie à la retraite – Ji- Fares bedhouche (vétérianire/Jil Jadid - Kherrata Béjaia), Ghel- derahmane Chegrani (retraité –Tizi Ouzou), Medjadji Mo- jel), Madouni Souad (inspecteur de forêt – Tipaza), Barka Che- laf bilel (Jil Jadid - Kherrata Béjaia), Azeddine Bedhouche (ar- hamed (fonctionnaire – Tipasa), Abdounour Boussaba (prof rif (technicien supérieur – El Kseur Béjaïa), Bouaziz Samir (ma- tisant - Kherrata Béjaia), Abdelali Maouche (Jil Jadid - Kher- de l’information et de la communication – universite Mouloud gistrat tribunal de Lakhdaria – Bouira), A’mara Arab (menuisier rata Béjaia), Abdennacer Mai (Jil Jadid - Kherrata Béjaia), Ya- Maameri Tizi Ouzou), B. Fatima (ingénieur en informatique – Tazmelt Béjaïa), Boudraâ Mokhtar (tôlier - Tazmelt Béjaïa), cine Bachioua (ingénieur/Jil Jadid - Kherrata Béjaia), Rezzam –Tizi Ouzou), Zidane Yanis (étudiant – Aokas Bejaia) , Satour Harim Kamel (fonctionnaire – Aït Mesbah Tizi Ouzou), Cha- Bilel (citoyen - Ain Fekroun Oum El Bouaghi), Merouani Mo- Rachid (Larbaâ Nath Irathen –Tizi Ouzou), Assad Rachid (Lar- fa Ali (fonctionnaire - Beni Zmenzer Tizi Ouzou), Ben Kada hamed (commerçant - Ain Fekroun Oum El Bouaghi), Fares baâ Nath Irathen – Tizi Ouzou), Derouiche Mohamed Mili- Mohamed (militant FLN – Tiaret), Alili Ammar (juriste/prof Khaled (universitaire - France), Khalf Allah Abdelmalek tant du RCD – Tizi Ouzou), Ardjoun Mohand Ouidir (retraité universitaire/avocat à la cour de Blida), Aît Ahmed Ourida (pro- (étudiant universitaire - Jijel), Chami Tarik (doctorant en jour- – Béjaïa), Mohammed Chouaki (directeur de publication La- priétaire d’une école privée – Oran), Messaoud Koussaïla (spé- nalisme), Mederbel Hacene, Ait Abdelmalek Fateh (salarié - koom–Info), Yacine Hamidouche (Akbou), Kellil Salah (en- cialiste radiothérapie – Oran), Inouri Ali (militant droit de Boumerdes), Berkane Abdelmadjid (instituteur à la commu- seignant université Chahid Abbes Leghrour – Khenchla), Zer- l’homme/militant démocrate – M’chedellah Bouira), Aribi Ous- ne Tazmalt Béjaia), Moussa Ben Abdesslam (étudiant uni- deb Boudjemaâ (chômeur – Ain Bessam M’sila), Cherifa Kad- sama (citoyen – Khemis Meliana), Younes Latreche, Tbibel Mo- versitaire - Béjaia), Benabdelaziz Mokhtar (Alger), Madouni dour (Alger), Wahiba Hartani (universitaire – Alger), Mokrane hamed Salah (enseignant à la retraite), Aithabib Imane , Ai- Bouziane (fonctionnaire - Tipaza), Ammar Hamel (directeur Sid, Djoudi Madani (enseignant de primaire), Hamiani Oua- thabib Abdelkader , Hamid Ouazar, Naïb Hocine (commer- d’une école primaire - Ksar Sbahi Oum El-Bouaghi), Alima- li (employé – Tizi Ouzou), Khendek Mohamed Arezki (en- çant – Tizi Ouzou), Arezki Elhassan (couturier – Béjaïa), Hel- rina Seddik (Retraité, Iloula Tizi Ouzou), Samet Djamel seignant universitaire à la Retraite –Tizi–Ouzou), Teriaki Ra- ladj Abdelhak (facteur – Skikda), Khalef Youghourcen (Der- (cadre architecte Alger), Naceri Abdelhamid (Médecin Tiaret), chid (entrepreneur –Beni Amrane Boumerdes), Belaïd Ab- guina – Béjaïa), Baghal Brahim (Derguina – Béjaia), Kahlal Ab- Chouaïb Benferdi (correspondant Souk Naâman, Oum El- delmalek (étudiant – France) , Belaïd Amine (fonctionnaire derrezak (transoprteur public -Ksar Boukhari Médéa), Ould Bouaghi), Kara Belkacem (intendant à la retraite Ouassif Tizi – France), Hamoum Aymen (Tissemsilt), Hamoum Abdel- Chikh Abdnnour (Boufarik – Blida), Abdellaoui Ammar Ouzou), Saâdi Abdesslam (enseignant de lycée à la retraite, Bou- bassat (Tissemsilt), Hamoum Diaeddine (Tissemsilt), Messah (commerçant – Djelfa), Bedjou Nacer (directeur commercial farik, Blida), Dahdah Nadir (vice-président de l’association vil- Zakaria (Tissemsilt), Messah Abdelfettah (Tissemsilt), Mes- -Moscou Russie), Merzouk Yahia (herboriste), Khemili Bra- lage Tala Khaled Aokas Béjaïa), Khadri Messaoud (maçon Bat- sah Kaouthar (Tissemsilt), Aït Habib Hakima (Tissemsilt), Aït him (directeur d’un CEM à la retraite – Laghouat), Yahia Sa- na), Ben Medjkoun Ferhat (commerçant Ighrem Akbou Bé- Habib Mounir (Tissemsilt), Aït Habib Anaïs (Tissemsilt), Ben- lim (ex-cadre/ex-syndicaliste Sonatrach), Ait Habib Abdelkader jaïa), Abrous Hassen (ex-militant des droits de l’homme à la sadoun Mounir (industriel – Oran), Guenana Salem (Super- (directeur à la retraite – Ighil Nathala), Ait Habib Imane (étu- coordination national des recrues de l'armée/président de l’as- viseur – Kenidra), Boudai Farid (fonctionnaire), Saghiri Am- diante universitaire – Akbou), Ait Habib Sami (étudiant – Ak- sociation El Wafa à la commision du village Chegga Chlef), Ben mar (correspondant – Ain Beida – Oum El Bouaghi), Saghi- bou), Ait Habib Lynda (orthophoniste), Ait Habib Sabrina (spé- Abdelaziz Bachir Mohamed Lamine (Baraki), Hamza Keniza ri Messaoud (joiurnaliste/prof de français – Meskana Oum El cialiste droit administratif – France), Osama Hoadef (Blo- (médecin Annaba), Mokhtari Samir (fonctionnaire Boghni - Bouaghi), Charif Salim (imam – Bourdj Bou Ariridj), Hadj Ha- gueur/Militant Démocrate – N’gaoues Batna), Souhila Ilhem Tizi Ouzou), Houari Hamid (technicien supérieur en auto- lim Boualem (retraité – Constantine), Kechiche Abou Bakr (em- Benali journaliste (commentatrice) Radio Chaine 3, Bachir Bou- matisation Tizi-Ouzou), Messaoude Amraoui (cadre syndi- ployé – Barika Batna), Tchatchi Madjid (Militant du RCD), Sa- gherira, Djillali Labraoui (retraité – Alger), Ghouti Djamel (co- caliste Unpef/inspecteur au secteur de l’éducation nationale), lah Kaki (carde à Naftal à la retraite), Esseghir Abdelkader (re- médien – Saïda), Abdelhamid Boulebnane, Mebarek Ferchi- Sara Amroun, Odina Fares (étudiant universitaire), Hamid traité–Alger), Souidi Khelifa (militant/ingénieur – Aïn El Had- chi (agence immobilière “Kouba” agréée), Guenana Salem (su- Dahmani (citoyen Béni Amrane), Debbou Abdelhalim (in- jar Saïda), Souidi Mohamed (médecin – Aïn El Hadjar Saïda), perviseur – Kenidra). LIBERTE Lundi 11 juillet 2016 L’internationale 11

DES CENTAINES DE VICTIMES, DES MILLIONS DE DÉRACINÉS À CAUSE DE LA GUERRE FACE À LA MENACE TERRORISTE DE BOKO HARAM Niger : marche Soudan du Sud : un pays de soutien aux militaires n Des centaines de Nigériens ont répondu à l'appel de plusieurs organisations de la menacé d’éclatement société nigérienne samedi à Niamey, en Au lendemain du cinquième anniversaire de son indépendance, le Sud-Soudan n’est plus qu’un participant à une grande marche de soutien aux territoire où rebelles et forces gouvernementales s’adonnent à une guerre sans fin, dont les Forces de défense et de sécurité (FDS) engagées conséquences sont terribles pour une population livrée à elle-même. dans la lutte contre le ier, la population de limitrophes. groupe terroriste Boko Haram et aux Juba, la capitale du 231 307 sont réfu- populations de Diffa Sud-Soudan, s’est à giées en Éthiopie, (sud-est, près de la nouveau réveillée alors que 231 581 se frontière nigériane). Les sous le bruit des trouvent au Sou- manifestants ont échanges de tirs dan. L’Ouganda ac- parcouru une dizaine de nourrisH entre les forces gouverne- cueille pas moins kilomètres de la place mentales et les rebelles. C’était le troi- de 206 523 Sud- Toumo à la place de la sième jour de combats entre les deux Soudanais, alors Concertation et ont clamé parties, qui ont fait selon l’agence que 49 823 ont des slogans tels que “Tous Reuters, qui cite une source proche du trouvé refuge au contre Boko Haram”, “Soutien aux FDS”, “Notre ministère de la Santé sud-soudanais, Kenya, et 10 000 armée vaincra” ou “Je suis plus de 272 morts, dont 33 civils. Les autres résident en Niger” devant le siège du combats ont gagné en intensité hier, République centra- parlement, sous la s’étendant à plusieurs quartiers de la ca- fricaine. C’est le canicule, selon des pitale, notamment près de l'aéroport sauve-qui-peut, correspondants de presse. international de Juba. La Mission de dans un pays plon- Depuis février 2015, les l’ONU au Soudan du Sud (Minuss) a gé dans une violen- localités de Bosso et Diffa fait état sur son compte Twitter de tirs ce inouïe et dont ont été la cible à de mortiers, de lance-grenades et les revenus sont tri- plusieurs reprises d'attaques meurtrières du d’“armes d’assaut lourdes”. Un héli- butaires à 98% du groupe Boko Haram, qui coptère de combat a également été si- pétrole. Pour rap- traverse la frontière gnalé au-dessus de Juba. Ces affronte- pel, l’indépendance depuis le Nigeria, et des ments, qui ont commencé jeudi, sont du pays a été ga- attentats-suicide ont été

les premiers depuis le retour en avril de D. R. gnée sur le Soudan perpétrés par des Riek Machar à Juba, en vertu de l’ac- La population soudanaise menacée par la faim. en juillet 2011 après membres du groupe cord conclu en août qui a mis fin à l’in- du pays. À la fin du mois de juin, un L’accord de paix de l’an dernier ne tient une longue guerre. Mais la moitié de terroriste qui ont réussi à surrection de ses partisans. Un porte- responsable d’une commission de sur- qu’à un fil et la population n’a jamais ses cinq années d’existence du pays a s'infiltrer dans les parole de Riek Machar, James Gatdet veillance du cessez-le-feu a qualifié le eu aussi faim. Cette reprise des hosti- été marquée par le conflit interne ali- populations locales. Dak, a rejeté la responsabilité de ces niveau des violences d’“épouvantable”. lités vient compliquer la crise que vit menté par la rivalité entre Salva Kiir et R. I./AGENCES nouveaux combats sur les soldats gou- Ces affrontements ont assombri le le Sud-Soudan, notamment sur le plan Riek Machar. Face à cette situation ca- vernementaux, en déclarant : “Nos jour anniversaire, samedi, de l’indé- humanitaire. On apprend que le tastrophique, l’International Crisis APRÈS NEUF forces ont été attaquées sur la base de pendance conquise sur le Soudan nombre de personnes déracinées en in- Group a récemment appelé les États ANNÉES Jebel.” La même source a affirmé que après une longue guerre. À la différence terne et externe par cette violence a at- garants de l’accord de paix à agir “de DE COUPURE l’assaut avait été repoussé, avant d’ajou- des années précédentes, aucune célé- teint, selon le Haut-Commissariat aux toute urgence” pour le sauver et “em- Israël ter : “Nous espérons qu'il n'y aura pas bration de l’indépendance n’a été or- réfugiés des Nations unies, plus de pêcher le pays de retomber dans un d'escalade.” Ceci étant, les hostilités se ganisée, officiellement pour manque de 2,4 millions. Celles qui ont quitté le conflit à grande échelle”. et l’Égypte poursuivent dans plusieurs régions fonds. Sud-Soudan sont réparties sur les pays MERZAK TIGRINE renouent le contact DEUX MILITAIRES TUÉS ET CINQ AUTRES BLESSÉS DANS UNE ATTAQUE À MOPTI n Pour la première fois depuis 9 ans, un ministre égyptien des Affaires Centre du Mali : nouveau fief des groupes étrangères se rend en Israël pour y rencontrer le Premier ministre terroristes ? Benjamin Netanyahu et tenter de déverrouiller les ne nouvelle attaque armée a fait deux morts groupes armés, des terroristes mais aussi des bandits Peuls, dont les membres de la communauté sont ré- négociations avec les et cinq blessés à un poste de contrôle à Di- et des trafiquants de drogues et d’armement “pul- gulièrement victimes d’exactions et de bévues des Palestiniens. Sameh nangourou, à Mopti, dans le centre du Mali, lulent” dans cette zone du Mali, s’appuyant sur des forces armées maliennes et françaises qui les confon- Choukry devait U s’entretenir à deux une région en phase de devenir “l’eldorado” des sources sécuritaires et les habitants de la zone. dent avec les terroristes, a affirmé son fondateur Ou- reprises avec Netanyahu, groupes terroristes, selon un rapport du Crisis “Aux environs de la ville de Mopti, les habitants té- mar al-Janah. Le chef de l’Alliance pour la sauvegarde dans l’après-midi puis Group. Des inconnus ont, en effet, attaqué, samedi moignent de la présence de milices armées qui sillon- de l’identité peule et la restauration de la justice af- dans la soirée d’hier. Sa à l’aube, un poste de l’armée malienne, a indiqué le nent la région à motos. Certaines d’entre elles se pré- firme que son mouvement est pour la paix et n’a au- visite, inédite à un tel journal électronique Studio Tamani. “Le bilan actuel sentent d’ailleurs comme étant jihadistes. Principal cune but religieux à part la défense des droits des niveau depuis 2007, fait s’élève à deux morts. Il y a un Tamasheq du nom d'In- mis en cause, le Front de libération du Macina qui Peuls. Par ailleurs, le Conseil de sécurité de l’ONU suite à la proposition talla et un autre Koné. Tous les deux sont des mili- semble s’être éclaté en une multitude de groupes ar- se réunira aujourd’hui à New York pour examiner faite en mai par le taires du poste de Dinangourou. Ce poste est instal- més qui s’assimilent parfois à des gangs de bandits”, la situation dans le Sahel et l’Afrique de l’Ouest, où président égyptien Abdel lé depuis le 10 avril dernier”, a indiqué le maire de lit-on dans les médias maliens. L’inquiétude sur une le spectre d’une expansion du terrorisme plane sur Fattah al-Sissi d'aider à la ville. Jusqu’à hier, cet attentat n’était toujours pas dégradation de la situation sécuritaire s’est accentuée la région depuis des mois. relancer le processus de paix israélo-palestinien, revendiqué, mais les habitants de la région accusent avec la naissance, à la mi-juin, d’un groupe armé des LYÈS MENACER au point mort depuis plus les groupes terroristes qui, selon Crisis Group, sont de deux ans. Un haut en train de prendre pied dans le centre du Mali, dans PRÉSIDENTIELLE AU TCHAD responsable américain ce qui est considéré comme le début d’une nouvel- avait ensuite prévenu, le le guerre autour du contrôle des ressources naturelles L'opposition réclame la tenue d'une nouvelle élection 1er juillet, que si les de la région. “Il y en a cinq qui ont été grièvement bles- dirigeants israéliens et n L'opposition tchadienne conteste la réélection du président Idriss Déby Itno et réclame la tenue d'une palestiniens ne sés, ils ont été admis au centre de santé pour des soins. nouvelle élection “libre, transparente et crédible” sous l'auspice de la communauté internationale, selon changeaient pas de Nous soupçonnons des jihadistes, puisque le mois pas- une déclaration publiée samedi soir à N'Djamena, la capitale tchadienne. Elle exige également la tenue politique, tout espoir de sé les jihadistes étaient venus dans un de nos villages des assisses nationales inclusives avec les forces politiques, sociales et politico-militaires, afin de jeter paix basé sur une à Koba. Ils étaient quatre sur deux motos”, a ajouté les bases d'une République véritablement démocratique, la mise en place d'une transition politique, la solution à deux États révision des lois fondamentales, la refondation de l'armée pour une armée véritablement nationale et la même source. Plusieurs attaques terroristes ont eu serait détruit. Le chef de républicaine, et l'ouverture de l'espace politique et médiatique à tous les courants politiques et sociaux. lieu à Mopti et ses environs, ces derniers mois, les la diplomatie égyptienne, Cette déclaration a été faite à l'issue d'une réunion, vendredi et samedi, du Front de l'Opposition pour la groupes terroristes profitant des blocages qu’a Sameh Choukry, va avoir République, le changement et l'égalité (Force), réunion destinée à passer en revue la situation sociale, connus la mise en œuvre de l’accord de paix au Mali, des discussions économique, financière et politique du pays. Le président tchadien Idriss Déby Itno a été réélu dès le pour reprendre du terrain, allant même jusqu’à “approfondies” avec premier tour de la présidentielle du 10 avril 2016 avec 59,92% des voix. Contestant ce résultat, Netanyahu sur ce dossier, étendre leur champ d’action jusqu’aux pays voisins : l'opposition appelle les populations tchadiennes à rester mobilisées et à répondre promptement aux a précisé le ministère au le Burkina Faso et la Côte d’Ivoire. mots d'ordre qu'elle va lancer avant et après le 8 août, date d'investiture du président réélu. Caire. Dans son rapport “Mali central : la fabrique d’une R. I./AGENCES insurrection ?”, Crisis Group a indiqué que des R. I./AGENCES Lundi 11 juillet 2016 LIBERTE 12 Publicité

AF Sarl RYOUZ recrute pour sa marque Sergent Major : • Responsable magasin Alger • Responsable adjoint Alger • Responsable magasin Mostaganem - Type de contrat : CDI - Expérience : 2 à 5 ans ______CV + lettre de motivation à transmettre à l’adresse email : [email protected] Tél. : 0560 03 09 98 ALP XMT Importante entreprise recrute

1/ Responsable d’administration générale 45-50 ans / Universitaire (comptable, financier) / Expérience de 15 ans minimum 2/ Assistant DG Formation en économie, finance ou juridique / Age : 45-50 ans / Expérience de 15 ans / Parfaitement bilingue 3/ Infographe H/F Soheib News 30-35 ans / Diplôme dans la filière / Expérience dans le domaine / Maîtrisant Photoshop et Illustrator Importante entreprise dans les travaux pétroliers recrute pour ses chantiers 4/ Comptable H/F • Instrumentistes dans les usines gas-oil Universitaire / Age : 40-45 ans / 10 ans d’expérience dans le domaine / Maîtrisant logiciel • Superviseur instrumentation Sage • Chef d’équipe électricité/instrumentation • QA/QC électricité, instrumentation 5/ Chef d’atelier H/F - Niveau ingénieur et BTS en instrumentation, électrotechnique et électronique, Chimiste ou biologiste de formation / 35-40 ans / Expérience de 10 ans dans le domaine option : instrumentation - Expérience 3 à 5 années dans les socités gas-oil Il ne sera répondu qu’aux candidatures jugées intéressantes. - Disponibles dans l’immédiat Transmettre CV à Envoyez votre CV à l’adresse mail : - Travaux dans les chantiers [email protected] [email protected] AF ALP Fax : 029 73 06 49 LIBERTE Lundi 11 juillet 2016 Supplément Sport 13 JO : À 25 JOURS DU PREMIER MATCH FACE AU HONDURAS L’EN olympique dans le vif du sujet !

Ferhat et l’esprit de groupe

inedine Ferhat ambitionne de revenir en équipe nationale par la grande porte. Pour ce faire, le virevoltant attaquant algérien compte “forcer la main” au Znouveau sélectionneur national, Milovan Ra- jevac, à travers des prestations convaincantes avec son nouveau club, Le Par : SAMIR Havre AC, avec lequel il a LAMARI déjà commencé à s’illustrer en match amical (un but et une passe décisive). “Je sais qu’en Algérie, ils se- ront nombreux à suivre mes débuts en France. Et je sais aussi que si j’aligne tout de suite les bons matches, on me rappellera en sélection. J’aime mon pays et je veux rejouer pour lui. Mainte- nant, c’est à moi de prouver. Au pays, je suis connu, j’ai gagné plein de titres, mais en France, personne ne me connaît. Alors je vais bosser dur. Je ne veux décevoir personne”, confie-t-il dans la presse française. Jusque-là, rien d’anormal, re- vêtir le maillot national est une ambition légi- time et un droit absolu pour tout Algérien ré- pondant aux critères de sélection nécessaires. Cependant, Ferhat zappe en un tour de main un détail important, à savoir qu’il est suspendu par la FAF de toutes les équipes nationales en raison de son refus de rejoindre le premier stage de l’EN olympique, début juin dernier. C’est à peine s’il fait allusion dans sa première sortie médiatique à l’épisode de Tikjda. “Au dé- but, être suspendu pour les Jeux a été un coup très dur à encaisser. Les Jeux, tous les sportifs rê- vent d’y participer au moins une fois dans leur vie, mais...”, lâche-t-il laconiquement. Pas le moindre remords, pas la moindre explication, Ferhat n’essaie même pas de justifier ce qui s’est réellement passé, au moment où le coach national Schürmann affirme “n’avoir jamais délivré d’autorisation d’absence” et surtout alors que la FAF l’accuse carrément d’avoir pri- vilégié la signature de son contrat profession- nel avec Le Havre au détriment de l’intérêt de la sélection nationale. Ferhat est un élément pé- tri de qualités, son talent est indéniable. Il peut bien valoir à l’Algérie une plus-value certaine, mais la décence aurait voulu qu’il s’excuse d’abord sur son lâchage et faire son mea culpa dans cette affaire afin d’ouvrir la porte à une éventuelle “grâce” de la FAF. L’humilité et la condescendance sont des valeurs morales tout aussi indispensables que la valeur technique Zehani/ Liberté intrinsèque pour tout joueur prétendant à une sélection en équipe nationale. Et tant que Fe- rhat n’aura pas compris cela… S. L. Lundi 11 juillet 2016 LIBERTE 14 Sport DOSSIER IL ÉVOQUE LA PRÉPARATION POUR LES JO ET LANCE UN DÉFI AUX OLYMPIQUES RECRUTEMENT Les clubs se rabattent sur les Franco-Algériens n La décision prise par la Fédération algérienne de Belloumi : “Qu’ils atteignent football (FAF) d'interdire le recrutement des joueurs étrangers a poussé les clubs de la Ligue 1 à se rabattre sur la piste des Franco-Algériens, une manière de contourner une loi loin de faire l'unanimité sur la scène footballistique nationale. les quarts de finale La “palme” du nombre record de joueurs franco- algériens recrutés cet été revient à l'USM Alger, qui a engagé pas moins de six éléments : Ziri Hammar (JS Saoura), Taoufik Zeghdane (MC Alger), Mohamed Benyahia (MC Oran) ainsi que comme notre génération !” Rafik Bouderbal, Khaled Abel et Réda Bellahcen, venus des divisions inférieures en France. Le MO eilleur buteur des Verts Béjaïa, engagé en phase de poules de la Coupe de aux Jeux olympiques de la CAF, n'est pas en reste puisqu'il a engagé Moscou en 1980, jusque-là trois joueurs : le défenseur Ammar Lakhdar Belloumi, Benmelouka, le milieu offensif Youcef Touati et consent volontiers que Kamel Yesli qui avait porté les couleurs de la JS “la préparation de la Kabylie. Le MC Oran, qui a connu un véritable troupe à Schürmann pour les prochains JO remue-ménage au sein de son effectif, a recruté M risque de s’avérer insuffisante ou incomplè- deux binationaux, à savoir les défenseurs Adel Gfaïti et Mohamed Réda Hlaïmia. D'autres clubs se te si l’EN venait à se contenter des seules sont contentés d'un ou de deux joueurs, à l'image joutes amicales de l'USM El-Harrach qui a engagé deux gardiens Par : RACHID annoncées”. “Je ne de but, en l'occurrence Yazid Mokhfi et Axel Sahli. BELARBI pense pas que le Le bureau fédéral de la FAF, lors de sa réunion du nombre de matches 25 juillet 2015, avait décidé d'interdire le amicaux disputés par notre sélection natio- recrutement des joueurs étrangers par les clubs nale soit suffisant pour préparer des professionnels à partir du dernier mercato d'hiver. échéances du niveau et de l’importance des L'instance fédérale avait justifié cette décision par Jeux olympiques. Il en faudrait bien plus les “difficultés financières et l'impossibilité pour l’EN soit fin prête pour le tournoi de d'obtenir des devises légalement pour payer les salaires et autres indemnités de formation et de Rio” estime ainsi l’ancien maître à jouer solidarité des joueurs étrangers”. Les joueurs des Verts pour lequel “un maximum de disposant encore d'un contrat pourront jouer répliques amicales garantirait une meilleu- jusqu'à la fin de leur engagement avec leur club. re approche collective de l’évènement, de plus grands automatismes dans le jeu et une Ghislain et Manucho, meilleure fluidité de balle entre les trois compartiments”. “Les joueurs se connaî- l'exception tront mieux à travers de vrais tests et non n Si le transfert des joueurs étrangers est interdit pas seulement aux entraînements. L’équipe Zehani/ par l'instance fédérale, leur arrivée à titre de prêt emmagasinerait de l’expérience à travers le en provenance de clubs algériens est, en revanche,

plus grand nombre de situations et faits de Liberté autorisée comme c'est le cas des deux attaquants ivoiriens Ghislain Guessan jeu auxquels elle pourrait être confrontée (ex-RC Arba) et Kouadio Manucho (ex-USM Alger). durant ces tests amicaux, ce qui servirait énormément le staff technique pour colma- Ces deux éléments ont fait l'objet d'un prêt pour Gabon” argumentera ainsi le Ballon d’Or longue préparation à Béni-Messous avant ter les brèches et corriger les erreurs et une saison respectivement à l'USMA et au MC France-Football 1981 qui a, comme à son un stage de vingt jours en Suisse. À eux de Oran. “Le transfert des joueurs étrangers dont le lacunes décelées” souligne notre interlocu- accoutumée, a choisi Liberté pour trans- battre ce record et de faire mieux que nous. contrat est en cours est autorisé. Ghislain, dont le teur qui n’en fait, cependant, pas une fixa- mettre un message bien précis à l’actuelle Pourquoi pas les demi-finales et la possibili- club d'origine a été relégué en Ligue 2, ne peut pas tion. “Ce n’est, toutefois, pas le plus impor- sélection olympique. “Si j’avais un message té de jouer pour une médaille ?” lancera, jouer dans cette division mais dispose encore d'une tant puisque les Verts pourront compenser à leur faire passer serait de rappeler ce que comme ultime défi, notre consultant de année de contrat avec le RCA qui a décidé de le ce manque de vécu en amical par une prêter à l'USMA”, avait expliqué récemment à l'APS notre génération a réussi à Moscou en 1980. choix. Et de renchérir, optimiste : “Ils en volonté décuplée et l’ambition de représen- le président de la Ligue de football professionnel Une belle victoire face à la Syrie (3-0), une sont capables. Je les ai vu jouer. Ils en ont les ter dignement les couleurs nationales, sur- (LFP) Mahfoud Kerbadj. Comme conséquences de courte défaite face à l’Allemagne de l’Est (0- moyens. Ils ont démontré d’excellentes apti- tout qu’il s’agit du plus grandévènement la décision d'interdire le recrutement des 1) puis un nul héroïque face à l’Espagne (1- tudes lors des qualifications qui se sont sportif de la planète, les Jeux olympiques ! étrangers, le Libyen Mohamed Zaâbiya (MCO), co- 1) nous ont qualifiés pour les quarts de fina- déroulées au Sénégal. Qu’ils n’oublient pas meilleur buteur la saison dernière, le L’autre motivation supplémentaire qui le de l’épreuve où nous sommes tombés face qu’ils sont vice-champions d’Afrique. À eux Camerounais Gil N'gomo (CR Belouizdad), le devrait inciter nos olympiques à tout don- à une sélection yougoslave plus expérimen- maintenant de bien se préparer pour écrire Malgache Paulin Voavy (CS Constantine) et le ner sans calculer est la possibilité de pouvoir tée. Mais avant d’aller en Russie et de réus- l’histoire, leur histoire comme notre généra- Mauritanien Khalil Ahmed Moulay (CSC) ont été briguer une place en équipe A en perspecti- sir notre tournoi, nous avions effectué une tion a écrit la sienne”. contraints de quitter le championnat de Ligue 1 ve de la CAN 2017 qui se déroulera au après la fin de leurs contrats respectifs. R. B. IL N’EST PAS SÛR DE DISPUTER LES JO Le cas Bensebaïni e cas du nouveau défenseur de Rennes, en l’occurrence Gourcuff qui est derrière ce refus mais plutôt la direction du aucune obligation à libérer leurs joueurs pour disputer un Ramy Bensebaïni, continue d’alimenter l’actualité de la Stade Rennais. La preuve, le joueur en question entretient tel évènement. De ce fait, les fédérations n’ont qu’à obtenir Lsélection nationale olympique. La participation de l’ex- d’excellentes relations avec l’ancien driver de l’EN. “Je sais le quitus des clubs. Chose que la FAF n’a toujours pas réglé central de Montpelier est toujours incertaine eu égard au que le Stade Rennais FC est un bon club qui joue chaque espérant une compréhension de la part des dirigeants ren- refus de la direction de Rennes de lui année les places européennes, ce qui est très motivant. Je nais. En tout cas, l’entraîneur national des Olympiques, Par : NAZIM T. accorder la “faveur” de le laisser à la connais aussi le coach. C’est lui qui m’a convoqué en équipe Shurmann, doit se préparer à toutes les éventualités car disposition des Olympiques algériens nationale. Je pense que ce n’est pas un hasard s’il a souhaité miser sur un joueur qui n’est pas sûr de venir est un risque à pour prendre part à la phase finale me faire venir. Au sein de l’effectif, je connais très bien Mehdi prendre. Et le sélectionneur des U23 se prépare à toutes les des JO de Rio. En effet, les dirigeants du club français refu- (Zeffane) avec qui j’évolue en sélection. Il m’a d’ailleurs pous- éventualités pour préparer convenablement les JO. À moins sent pour le moment de libérer l’international olympique sé à venir ici en me décrivant la bonne ambiance. Je l’ai donc d’une autorisation émanant de Rennes, Bensebaïni s’éloigne algérien, et ce, en dépit de l’insistance de la FAF. Cette der- écouté (rires)”, avait-il lancé après la signature du contrat. La des JO à sa plus grande frustration lorsqu’on sait que le pur nière ne désespère pas à l’idée de l’avoir pour la phase finale position actuelle du Stade Rennais est des plus normales produit du Paradou AC désire disputer cette compétition des Jeux Olympiques, surtout que les Olympiques ont sachant que les dispositions de la FIFA sont claires sur cette planétaire. besoin de l’apport d’un défenseur de niveau pour renforcer question. En effet, les Jeux Olympiques ne sont pas considé- N. T. le secteur défensif. Et ce n’est pas l’ex-sélectionneur national rés comme des dates FIFA, par conséquent, les clubs n’ont

O. LYON Aulas : “Ghezzal doit encore confirmer avant de partir” e milieu de terrain international semble pas trop emballé pour prolonger son contrat ; il le dit clairement : “Il y a deux par le passé des pépins physiques. Je pense qu’il algérien de l’O Lyonnais, Rachid contrat, et son président Aulas qui souhaite tendances dans son environnement. Il y a ceux faut qu’il évolue dans un contexte connu. Ce LGhezzal, n’a pas encore réglé sa bien lui prolonger pour bénéficier de son qui souhaitent qu’il (Ghezzal) reste, et ils ont serait dommage pour lui qu’il s’en aille mais la situation avec son club, il ne sait toujours pas probable transfert, le dossier reste en suspens. raison. Il a intérêt à rester au moins encore un plus belle fille du monde ne peut donner que ce s’il part ou s’il reste, et les négociations sont D’ailleurs Aulas ne cache pas son intérêt à an chez nous parce qu’il faut confirmer. Il n’a qu’elle a”, a fait savoir le patron de l’OL dans toujours au point mort. Entre Ghezzal qui ne garder son joueur et lui faire signer un autre fait que six mois, certes très bons mais il a eu un entretien accordé au journal Le Progrès. A. IFTICEN LIBERTE Lundi 11 juillet 2016 Supplément Sport 15 DOSSIER JO. EN U-23 : À 25 JOURS DU PREMIER MATCH FACE AU HONDURAS L’importante double sortie face à l’Iraq près avoir bouclé un Bounedjah (Al-Sadd). En revanche, la c’est jouable. “L'Argentine a toujours premier stage d’une Fédération algérienne de football eu de très bons jeunes joueurs. En plus, vingtaine de jours, (FAF) a avait eu l’assurance de la part ils seront presque chez eux au Brésil. suivi d’une dizaine de de l’OGC Nice de libérer l’attaquant Le Portugal, c'est beaucoup de talent, jours de repos et une Saïd Benrahma. Mais là aussi, il fau- donc ce sera très difficile. Concernant aubaine de se res- dra patienter encore, puisque l’arri- le Honduras, je connais un peu moins. Asourcer, la sélection nationale olym- vée de Benrahma risque d’être retar- Je pense qu'on a les moyens de les pique a repris, vendredi, le travail au dée d’une semaine. Ce ne sera que le battre si on joue notre football”, a-t- centre tech- lendemain de la rencontre face à il indiqué. À signaler que l’Algérie, qui Par : MALIK A. nique de l’Iraq qu’on pourra connaître le grou- disputera son deuxième tournoi des Sidi Mous- pe qui représentera les couleurs na- JO, 36 ans après celui de Moscou sa. À 25 tionales au pays de Pelé. Quatre jours 1980, avait joué trois rencontres ami- jours seulement de la première sortie après, Schürmann travaillera avec cales ponctuées de trois défaites face des Verts aux JO-2016, le 4 août un groupe de 18 joueurs et rencon- à la Palestine (0-1), à Alger, et face à prochain, face au Honduras, les trera de nouveau l’Iraq pour un 2e la Corée du Sud (0-2 et 0-3), à Séoul. choses sérieuses commencent. En match. Ensuite, l’EN s’envolera en Es- M. A. prévision de cette entrée en la matière, pagne, plus exactement à Murcie où qui reste très importante pour la sui- la FAF a réussi à dénicher deux ren- La liste des 18 la plus te de la compétition, l’équipe natio- contres amicales. On parle d’adver- probable nale disputera, d’abord, deux ren- saires de la Liga en pleine préparation n Gardiens de but : Salhi (ASO), contres amicales en Algérie face à de la nouvelle saison, à l’image de Va- Châal (MCA) l’Iraq. La première aura lieu après-de- lence, Rayo Vallecano ou Grenada, Défenseurs : Bensebaïni (Stade de main, le 13 juillet, et la deuxième se respectivement les 20 et 24 juillet, qui Rennes) (?), Abdellaoui (USMA), déroulera 17 juillet au stade Musta- Zehani/ Liberté feront office de sparring-partners Kenniche (ESS), Ferhani (JSK), pha-Tchaker de Blida, alors que dans aux Verts. C’est avec ces deux tests Demmou (MCA), Benguit (USMA) un premier temps, c’était le stade du que la préparation de l’équipe natio- Milieux de terrain : Benkhemassa 5-Juillet qui a été retenu pour ces deux nale s’achèvera. L’équipe retournera (USMA), Draoui (CRB), Belkebla (FC sorties amicales. À partir de ces deux ensuite à Alger avant de s’envoler Tours), Aït Atmane (Sporting Gijón), Bendebka (NAHD) rencontres, le sélectionneur national pour le Brésil le 27 juillet, soit une se- Attaquants : Belkablia (JSK), dévoilera la liste des 18 joueurs Paradou AC, Zetchi, avait affirmé sélectionneur arrêtera la liste des 18 maine avant l’entame de la compéti- Darfalou (USMA), Meziane concernés par la compétition au Bré- avoir abordé le sujet de la participa- joueurs concernés par les JO au len- tion. Selon les échos parvenus, l’équi- Bentahar (USMA), Benrahma (OGC sil. Pour le moment, rien n’a filtré tion du joueur aux JO lors des négo- demain du premier match face aux pe vit très bien et les joueurs sont ani- Nice) (?), Haddouche (ESS) ou concernant le contingent que Schür- ciations avec Rennes, mais il n’avait Irakiens, comme exigé par la Fifa, qui més d’une grande volonté pour rele- Amokrane (ESS) mann va emmener avec lui au pays du reçu aucune assurance à ce propos. a arrêté la date du 14 juillet pour re- ver le défi. “L’occasion de disputer les roi Pelé, sauf pour le milieu de terrain Une chose est sûre, si Bensebaïni ne mettre les listes définitives. Pour le JO ne se présente qu'une fois. Tout le Ziri Hammar, libéré. Le cas de Ben- joue pas le match de mercredi face à moment, les trois joueurs “hors ca- groupe est conscient que le peuple al- Programme de sebaïni n’a pas encore été résolu, et il l’Iraq, on pourra dire qu’il sera sys- tégorie” retenus pour le reste de la gérien compte sur nous. Notre objec- matches de l’EN à Rio : semble que l’ancien sélectionneur tématiquement évincé de la liste et son préparation sont Bendebka, Bou- tif c’est d'aller le plus loin possible. n 4 août (20h algériennes) à Rio de national Christian Gourcuff hésite à absence constituerait évidemment nedjah et Demmou. Pour les joueurs L'ambition c'est de gagner les JO. Il y Janeiro : Honduras - Algérie lui donner le feu vert pour prendre un coup dur pour les Verts, à moins évoluant à l’étranger, l’Algérie pour- a vraiment une grosse détermina- 7 août (22h algériennes) à Rio de part aux JO. D’ailleurs, il ne l’a pas li- d’un revirement de dernière minute. ra bénéficier des services de Rachid tion”, a assuré Belkebla. Pour sa part, Janeiro : Argentine - Algérie béré pour rejoindre le groupe au Ce second stage revêt d’une grande Aït Atmane (Gijon) et de Haris Bel- Rachid Aït Atmane a évoqué les ad- 10 août (17h algériennes) à Belo CNT de Sidi Moussa. Le président du importance pour les Verts, puisque le kebla (FC Tours) en plus de Baghdad versaires des Verts et estime que Horizente : Algérie - Portugal AVEC CHITA, IL SERONT LES DEUX GRANDS ABSENTS DES JO Pendant ce temps, Ferhat… a sélection nationale olympique dispute- participation d’un grand évènement footbal- mière sortie sous les couleurs de son nouveau juillet. “Je sais qu’en Algérie ils seront nombreux ra, dans un peu plus d’une vingtaine de listique mondial. Ferhat s'est illustré par plu- club, il a convaincu presque tout le monde. Fe- à suivre mes débuts en France. Et je sais aussi que Ljours, un tournoi de football que tout sieurs écarts disciplinaires, et le dernier lui a été rhat, l’ancien Usmiste, a inscrit un but et a dé- si j’aligne tout de suite les bons matches, on me joueur rêve d’y prendre part. Mais l’équipe en- fatal puisque la Fédération algérienne de foot- livré une passe décisive pour permettre au rappellera en sélection. J’aime mon pays et je veux registrera deux grands ab- ball (FAF) l’a tout simplement rayé de la liste Havre AC de l’emporter en amical face à rejouer pour lui. Maintenant, ça va être à moi Par : MALIK A. sents aux Jeux Olympiques des joueurs pour les JO. Sans avertir, il avait sé- Chambly (2-1). Dans une interview accordée à de prouver. Au pays, je suis connu, j’ai gagné plein de Rio de Janeiro, à savoir ché le premier stage de la sélection nationale au la presse française, Ferhat veut suivre le chemin de titres, mais en France, personne ne me le milieu de terrain défensif Oussama Chita, et mois de Ramadhan pour aller concrétiser son de deux de ses deux compatriotes qui ont connaît. Alors je vais bosser dur. Je ne veux dé- l’attaquant Zinedine Ferhat. Ces deux élé- transfert au Havre AC. Une attitude assez marqué leur passage au sein du doyen des clubs cevoir personne. Yazid Mansouri m’a dit de si- ments étaient parmi les principaux artisans de gauche qui lui a valu une suspension et d’être français. Mansouri et Mahrez avaient tous les gner au Havre sans hésiter. Riyad Mahrez m’a la qualification de l’Algérie à un tournoi de foot- privé d’une participation aux JO qui ne se pré- deux porté les couleurs du Havre, et Ferhat veut dit : vas-y les yeux fermés mon frère. Et ils avaient ball des JO après la seule participation en 1980 sente pas tous les jours. Au moment où ses co- en faire un exemple pour retrouver un jour la raison. Il y a un super groupe, on est très bien en- à Moscou. Si pour le premier, la raison de son équipiers travaillent d’arrache-pied, Ferhat sélection par la grande porte. L’entraîneur tourés et j’espère moi aussi aller très vite en Ligue absence est purement sportive suite à sa grave veut tourner la page et plonger dans sa nouvelle américain des Ciel et Marine, Bob Bradley, se 1”, a déclaré, entre autres, le grand absent des blessure au genou, pour le second il n’a qu’à s’en vie havraise pour vite oublier et rebondir. réjouit d’avoir le joueur sous sa coupe et comp- Verts aux Jeux Olympiques. prendre à lui-même en s’auto-éliminant de la D’ailleurs, il l’avait si bien fait, et pour sa pre- te sur lui pour le début du championnat, le 29 M. A.

LE DUO BENRAHMA–AÏT ATHMANE Le pari Schürmann moins d’un mois du tournoi clubs d’Angers pourrait en effet lement une occasion pour le joueur D’ailleurs, tous les observateurs et le ce surtout avec le Ramadhan qui est des Jeux olympiques de Rio, constituer une solution en attaque de se distinguer et retrouver le club public algérien ont hâte de découvrir arrivé. Je n’avais pas l’habitude quand Àle sélectionneur national des pour le technicien helvète qui aura azuréen dans les meilleures condi- le joueur natif de Bobigny (France) j’étais à Lens, ce n’est pas la même U23, Pierre André Shürmann a dé- l’occasion de le voir à l’œuvre à l’oc- tions. Par ailleurs, l’autre joueur qui lequel s’il venait à confirmer toute ambiance. Ici, quand tu viens, il y a Par : FARÈS cidé de faire ap- casion du dernier stage prévu en Es- fut appelé en renfort par Shürmann l’étendue de son talent pourrait bien toute l’équipe qui fait le Ramadhan. ROUIBAH pel à certains pagne à la fin du mois en cours et qui avait pris part au stage de Tik- postuler à faire partie de l’Equipe na- C’est une ambiance très spéciale, j’ai éléments pou- avec au menu deux rencontres ami- jda n’est autre que le milieu de ter- tionale de football version Milovan beaucoup aimé. La fédération et les vant apporter cales et ce, en raison de la présence rain du Sporting de Gijón, Rachid Aït Rajevac. Le joueur sera peut-être dirigeants de mon club ont vite trou- un plus à son équipe.C’est le cas de du joueurs avec le club niçois pour Athmane. Convoqué pour la pre- utilisé lors des deux matches amicaux vé un accord pour que je vienne en sé- le dire de Saïd Benrahma. Bien que préparer la nouvelle saison. mière fois avec les olympiques algé- face à la sélection olympique de lection. Et puis, mes dirigeants sa- celui-ci ait été retenu après la mise à Retenu en septembre 2015 par l’an- riens pour participer à la phase finale l’Irak prévu les 13 et 17 juillet au sta- vaient que j’avais à cœur de partici- l’écart de Zinedine Ferhat qui a été cien sélectionneur national Christian du championnat d’Afrique des na- de Mustapha-Tchaker de Blida. C’est per à cette compétition et d’aider sanctionné suite au “boycott” du Gourcuff à l’occasion de deux tions des U23 disputé au Sénégal, le ce qu’il avait d’ailleurs déclaré sur le mon pays. On fera de notre mieux stage de Tikjda, l’apport du joueur de matches amicaux face à la Guinée et joueur formé au Racing Club de site de la Fédération algérienne de pour représenter le pays de la meilleu- l’OGC Nice sera précieux notam- contre le Sénégal, le natif d’Aïn Té- Lens a fait faux bond au tournoi sui- football à l’issue du stage de Tikjda re des manières,” a-t-il dit. Et de ment dans l’animation offensive. mouchent aura une belle opportunité te au refus de son club. Une sorte de où il avait affirmé en outre qu’il conclure : “Pour tout footballeur al- Prêté au SCO Angers durant la sai- devant lui pour d’abord convaincre revanche pour ce milieu gaucher compte faire de son mieux pour ai- gérien, l’objectif suprême c’est de son précédence, le joueur de 20 ans son coach et gagner sa place dans la dont on dit beaucoup de bien de lui der la sélection nationale algérienne jouer un jour en équipe nationale A.” qui a effectué 24 apparitions la sai- liste des 23 joueurs qui seront rete- et qui avait effectué 18 apparitions en à réussir un bon parcours lors des JO. F. R. son dernière entre Nice et les deux nus pour disputer les JO. C’est éga- Liga durant le précédent exercice. “J’ai trouvé une très bonne ambian- Lundi 11 juillet 2016 LIBERTE 16 Supplément Sport OMNISPORTS TENNIS (WIMBLEDON) Serena Williams, la revanche d'une immense championne u terme d'une dé- De Rio à New York mier jeu de service, Kerber a dû sau- monstration de for- C'est désormais un autre record qui ver trois balles de break sous la ce, Serena Williams a va occuper son esprit, celui du plus pression de l'Américaine, qui s'en- pris sa revanche sur grand nombre de trophées majeurs courageait à base de “come on !” (Al- l'Allemande Ange- gagnés dans l'histoire, propriété de lez !). Sous les yeux des célébrités du lique Kerber, samedi l'Australienne Margaret Court-Smi- monde de la musique, Beyonce et enA finale de Wimbledon, pour th, 24 fois titrée de 1960 à 1973. La Jay-Z (présents dans sa “box”), Se- conserver son bien et décrocher un quête reprendra en septembre dès rena Williams a réussi à faire caler la 22e titre majeur, record à la clé. l'US Open, où elle tentera de s'im- “mobylette” allemande dans le dou- Foudroyée de bonheur, après la bal- poser pour la septième fois. Avant, zième jeu (7-5). le de match conclue au filet (7-5, 6- il y aura les JO, à Rio (5-21 août), où Kerber a eu l'opportunité d'inverser 3), l'Américaine s'est laissé tomber elle essaiera de s'offrir une deuxième la tendance dans le second set. Elle sur la pelouse du “Centre court” avec médaille d'or en simple et une qua- a obtenu une balle de break – la seu- le sentiment du devoir accompli. Elle trième en double aux côtés de sa le du match – à 3-3, mais Serena est devenue l'égale de la légende al- sœur aînée Venus. Williams l'a effacée avec deux aces, lemande Steffi Graf, qui détenait Si elle garde ce niveau, l'Américaine avant de faire craquer l'Allemande jusqu'ici seule le record de titres peut y prétendre. Elle a pilonné la dé- dans l'échange suivant pour garder dans l'ère professionnelle (depuis fense de Kerber, n°4 mondiale, et de les commandes (4-3). Kerber a alors 1968). Ce 22e “Major”, Serena retour à la 2e place lundi, l'une de ses mené 40-15 mais, à force d'hésiter, Williams a dû persévérer pour l'ob- plus sérieuses rivales à l'heure ac- a commis des erreurs. tenir. Il y a un an, après des victoires tuelle. “J'ai tout essayé mais je n'ai L'Américaine en a profité pour brea- consécutives à Melbourne, Roland- rien pu faire”, a souligné la gauchè- ker. Puis elle a bouclé le match en Garros et Wimbledon, cet objectif, re de 28 ans, qui avait soulevé son forçant davantage sur son service. ainsi que le Grand Chelem sur une D. R. premier trophée majeur à Mel- Après la balle de match, elle pouvait année, semblait à portée de main. Mais Kerber, en finale de l'Open pour la septième fois dans le “temple bourne en janvier. Serena Williams, s'écrouler sur l'herbe de Wimbledon Mais le rêve s'était évaporé en demi- d'Australie, puis l'Espagnole Garbiñe du tennis”, le terrain de jeu qui lui avec son service efficace et sa puis- et savourer ce nouveau succès en finales de l'US Open. Après une Muguruza, en finale de Roland- réussit le mieux en grand chelem. sance, était trop forte. grand chelem. longue pause pour récupérer et di- Garros, avaient bloqué son compteur Elle a aussi égalé Steffi Graf en Elle a pris le jeu à son compte, en “Un 22e titre, c'est génial. Je me sens gérer cette immense déception, la ca- sur 21. L'Américaine, que l'on disait nombre de victoires à Londres et trouvant une belle variété d'angles du comme chez moi à Londres”, a réagi dette des sœurs Williams était re- moins motivée par son sport, a fait n'est plus qu'à deux longueurs du re- fond du court et en n'hésitant pas à l'Américaine qui ne va sans doute pas partie en chasse en début d'année. taire ses détracteurs en s'imposant cord absolu de Martina Navratilova. prendre d'assaut le filet. Dès son pre- s'arrêter là. VOLLEY BALL Les membres de l’AG adoptent la révision des règlements généraux n Les membres de l’Assemblée générale de la Fédération algé- ne”, a indiqué le président de la FAVB, Okba Gougam. “Après tembre cette date a été repoussée jusqu’au 31 décembre après rienne de volley-ball (FAVB), réunis samedi en session extra- lecture des anciens règlements, nous avons constaté qu’il y avait un vote à main levée. En clôture des débats, Gougam a appelé ordinaire à Aïn Benian (Alger), ont adopté à l’unanimité le pro- beaucoup de répétitions. Nous avons donc décidé de supprimer les membres de l’AG, et les présidents des clubs à se mettre aux jet de révision des règlements généraux de l’instance fédérale. des articles et adapter d’autres articles par rapport à notre ex- nouvelles techniques de communication (mails, réseaux sociaux) Ce projet de révision annoncé lors de la mise en conformité avec périence et les nouveaux règlements internationaux”, a ajouté le pour faciliter la mission de la fédération. “Nous sommes dans le statut-type des fédérations sportives initiée par le ministère président de la FAVB. Plusieurs points ont été abordés par les une nouvelle ère, où les nouvelles techniques de communication de la Jeunesse et des Sports en octobre 2015, vise à harmoniser membres lors de cette AGE, notamment la proposition du col- facilitent beaucoup de choses. Je pense que nous sommes devant et adapter les règlements généraux de la FAVB, afin d’éliminer lectif des joueurs qui s’est prononcé en faveur d’une licence à le défi d’embarquer dans le wagon pour développer et faire pro- les incohérences, les contradictions et autres mises à jour avec durée déterminée de 2 ans minimum. Proposition refusée par gresser le volley-ball en Algérie”, a-t-il souligné. C’est la deuxiè- la réalité quotidienne de la pratique sur le terrain. “Ce projet en les membres de l’AG qui ont préféré rester sur les anciens textes me assemblée générale extraordinaire de la FAVB lors de la sai- chantier depuis octobre dernier a été à l’ordre du jour des réunions qui prévoient une libération du joueur. Une autre proposition son sportive 2015-2016. La première s’était déroulée en début du Collège technique national, afin de l’enrichir et soumettre des concernant les dates limites des prêts et mutations des joueurs d’exercice pour l’adoption de la formule de compétition du cham- propositions constructives pour la progression de notre discipli- a été soumise par les membres de l’AG. Prévue jusqu’au 15 sep- pionnat de Nationale Une messieurs. HANDISPORT-BASKET-PARALYMPIQUES JUDO MÉDÉA : CHAMPIONNAT NATIONAL L’Algérie au Maroc pour peaufiner sa préparation SCOLAIRE DE JUDO a sélection algérienne de handi-basket de dernière minute. Le test d'Agadir débute- et de terminer le 1er tour face à l'Irak (le 14). (messieurs) prendra part, du 11 au 16 ra le 11 juillet et prendra fin le 16, mais la sé- Les demi-finales auront lieu vendredi 15 Plus de 300 athlètes Ljuillet à Agadir (Maroc), au champion- lection poursuivra sa préparation dans cette juillet, alors que le match de classement et la nat arabe “Open”, en préparation des Jeux pa- ville jusqu'au 27 du même mois, en prévision finale se joueront le lendemain (samedi). ralympiques de Rio (7-18 septembre) auxquels de l'ultime tournoi international auquel elle “Les sélections présentes ont un niveau très ap- participent l'équipe est qualifiée. Outre l'Algérie et le Ma- devra prendre part à Londres du 1er au 5 août. préciable et sont habituées à jouer dans les roc, le tournoi d'Agadir regroupera les sélec- “Je pense qu'avec ces deux tournois et ceux grandes compétitions internationales. Certes, à la compétition tions d'Arabie Saoudite, d'Irak, du Koweït et d'avant, le groupe sera plus aguerri pour en- elles ne sont pas qualifiées aux Paralym- n Le coup d’envoi du championnat national d'Afrique du Sud (comme invitée d'hon- treprendre les choses sur de meilleurs auspices piques, mais elles constitueront à coup sûr de scolaire de judo a été donné dimanche matin par neur). Au cours de la compétition, l'équipe al- lors du rendez-vous paralympique. Avec les bons sparring-partners pour notre équipe na- les autorités sportives de la wilaya, en présence gérienne disputera cinq matchs au premier deux tournois qui pointent à l'horizon, tionale”, a conclu le représentant de la FAH. du représentant de la Fédération nationale de tour (round Robin), avant les demi-finales qui l'équipe peut être plus homogène et cohéren- Lors du rendez-vous paralympique, l'Algérie judo et de nombreux invités. opposeront le premier du classement au 4e, te. Les joueurs et leur staff en sont conscients”, évoluera dans le groupe B, aux côtés de Près de 300 athlètes représentant 17 sections alors que le second affrontera le e3 . a souligné Halimi. l'Iran, de la Grande-Bretagne, de l'Allemagne, scolaires venues des différentes wilayas du pays ont pris part à la compétition qui s’étalera sur 4 “Le tournoi tombe au bon moment et devrait À Agadir, les Verts entameront la compéti- des États-Unis et du Brésil, alors que le grou- jours à la salle omnisport du complexe permettra à l'entraîneur national Lahcène tion contre le Koweït (11 juillet), puis af- pe A est composé de l'Espagne, de l'Austra- olympique Imam-Lyès de Médéa et dont la Tagmi et son adjoint Mustapha Brahimi de fronteront l'Arabie Saoudite et le Maroc (le lie, du Canada, de la Turquie, des Pays-Bas et cérémonie de clôture verra la présence annoncée peaufiner la préparation en cours. Cette com- 12), avant d'enchaîner l'Afrique du Sud (le 13) du Japon. du ministre de la Jeunesse et des Sports. pétition sera l'une des dernières au program- Selon le responsable local chargé du sport me de sa troupe, donc il sera tenu d'améliorer Voici les 12 athlètes retenus pour le tournoi d'Agadir scolaire, Saïd Khelifi, l’organisation de la plusieurs choses dans le jeu et essayer de dégager 17e édition du championnat national scolaire de une équipe type qui aura l'honneur de défendre et les Paralympiques 2016 et les quatre réservistes : judo a été confiée pour la 2e année consécutive à la wilaya, eu égard aux bonnes conditions les chances du handi-basket algérien à Rio”, a w w w w w déclaré, à l'APS, Rabah Halimi, responsable Nabil Gueddoun Ayache Bilel Abassi Mustapha Kessouri Nouri d’accueil et de déroulement qui ont caractérisé la Bentarad Mohamed-Réda w Badèche Lakhdar w Hammache Djamel w Badrane précédente compétition. L’on notera l’importante du handi-basket à la Fédération algérienne w w w w handisport (FAH) dont il est membre fédé- Ayoub Abbad Abderaouf Megueddem Abdelkrim Cheraïtia Fayçal participation féminine, avec plus d’une ral. Étant donné qu'il s'agit de l'avant-dernière Mansouri Rafik. soixantaine de judokates dans les différentes n Réservistes : w Boudaoud Mohamed w Laadjadjet Samir w Bourenane catégories, signe annonciateur d’une compétition-test pour les Verts, l'entraîneur w compétition qui sera très disputée pour le titre national se déplacera avec les 12 joueurs Merouane Boulafa Zahir. n Staff technique : w Lahcène Tagmi (entraîneur) w Mustapha Brahimi de championne d’Algérie. qu'il a sélectionnés pour les Paralympiques M. EL BEY ainsi que quatre réservistes en cas de pépins (adjoint). LIBERTE Lundi 11 juillet 2016 Supplément Sport 17 ACTUALITÉ

LA COMMISSION DE DISCIPLINE DE LA CAF A ÉGALEMENT INFLIGÉ DEUX MATCHES JSM BÉJAÏA À HUIS CLOS À L’ESS Hamiti signe pour deux ans n Le mercato estival tire à sa fin L’exclusion de l’Entente à la JSM Béjaïa, Ligue 2 Moblis avec l’engagement, hier, de l’ex- joueur du MC Oujda (Maroc). En effet, Hamiti a paraphé un contrat de deux ans au profit de confirmée la JSM Béjaïa. “Le challenge de l’accession m’a emballé pour a nouvelle est maintenant officielle. La rejoindre Béjaïa. Les dirigeants commission de discipline de la CAF m’ont présenté un projet (jury disciplinaire) a confirmé, hier, via ambitieux et je suis là pour un communiqué, la décision prise apporter un plus a l’attaque”, par la commission d’organisation des dira le nouveau n°19 des Vert et compétitions interclubs d’exclure l’En- Rouge de la Soummam en tente de Sétif de la Ligue des champions d’Afrique marge de la signature de son L contrat. À noter que les 2016. Selon ce communiqué, la commission de dis- cipline de l’instance dirigée Béjaouis entameront la Par : FARÈS par Issa Hayatou, dont le siè- semaine prochaine la préparation de la nouvelle ROUIBAH ge est au Caire (Égypte), et qui saison à Béjaïa avant de rallier s’est réunie le 3 juillet dernier, Sétif pour un travail foncier. a confirmé la décision prise par la commission La JSMB effectuera aussi un d’organisation des compétitions interclubs le 23 stage bloqué d’une dizaine de juin d’exclure le représentant algérien de la com- jours en Tunisie qui sera pétition continentale. ponctué par plusieurs joutes Elle a également sanctionné le club, champion amicales. Par ailleurs, et pour d’Afrique 2014, par deux matches à huis clos et une clore son recrutement, la amende de 45 000 dollars “pour utilisation de fu- direction des Vert et Rouge a migènes et de pétards provoquant l’arrêt du mat- mené des discussions avec ch et un certain nombre de blessés”, peut-on ain- l’attaquant du CABBA, si lire sur le document en question. Bouguelmouna El-Habib. Du coup, le onze sétifien jouera ses deux premiers D. R. Exprimant son vœu de matches à domicile sans la présence de ses sup- s’attacher les services de cet attaquant polyvalent, la porters, et ce, à partir de sa prochaine participa- de de 50 000 dollars cette fois “pour utilisation de roulé au stade du 8-Mai-1945 de Sétif, le 19 avril es direction a pris des contacts tion à une épreuve africaine. Le club sétifien a été fumigènes” lors du match retour des 8 de finale dernier. Cela dit, il est vrai que la décision du main- contre le club soudanais d’El-Merrikh qui s’est dé- tien de la sanction d’exclusion de l’équipe de la avec l’agent du joueur. Une offre en outre sanctionné à payer une deuxième amen- concrète a été faite au joueur LDC va de nouveau porter un coup dur au mo- qui a accepté la proposition de nous ne sommes pas responsables des incidents ral des joueurs et des dirigeants. Cependant, for- la JSMB. Bouguelmouna El- Hassan Hamar : survenus dans les tribunes entre les supporters et ce est de constater que les Sétifiens ont échappé de Habib sera, peut-être, la la police, ce n’est pas notre faute. Pour nous, peu à d’autres lourdes sanctions telle une sus- dernière recrue de la JSMB. Sur “C’est l’arbitre malien l’équipe adverse et les officiels n’ont pas été pension de deux ans comme cela a été rapporté par le plan administratif, les qui a saboté l’ESS” touchés par les incidents, la disqualification nous plusieurs sources médiatiques. Béjaouis attendent l’assemblée a occasionné une perte sèche qui se chiffre à des Pourtant, il y a quelques jours, le président Has- générale du club afin de voir qui n Le président de l’Entente, HassanHamar, milliards de centimes sans compter le préjudice sen Hamar avait indiqué dans une déclaration à remplacera Guellati, le révèle à Liberté des détails liés à son audition par moral causé aux joueurs et à toute la famille la presse à l’issue de son audition par la commis- président du CSA sortant. Ce les membres de la commission que préside le sétifienne.” sion de discipline de la CAF qu’il avait présenté conclave se tiendra Sud-Africain, Raymon Hack. Il dira d’emblée que RACHID ABBAD certainement dans les son club a été victime de l’arbitre qui a dirigé le un dossier en béton aux membres de la commis- prochains jours, et ce, après match ESS-Sundowns le 19 juin au stade du 8- sion en question et qu’il s’attendait au retour de COUPE DE LA CAF avoir mis l’équipe sur les rails. Mai-45. “J’ai été très bien reçu par les membres de son club dans la Ligue des champions d’Afrique. A. HAMMOUCHE la commission de discipline de la CAF. J’ai Benali suspendu Hélas ! Il ne reste maintenant au premier res- défendu mon club qui a été victime d’un rapport ponsable ententiste que le Tribunal arbitral du MCA fallacieux qui ne reflète guère la réalité du sport (TAS) basé à Lausanne, qu’il compte terrain”, a-t-il déclaré, et d’ajouter : “J’ai pour quatre matches d’ailleurs saisir dans les toutes prochaines heures n beaucoup insisté sur l’aspect envahissement de Le désormais ex-défenseur du MO Béjaïa qui pour plaider la levée des sanctions prises par la Premier terrain, car il n’y a jamais eu envahissement de vient de rejoindre la formation du MC Oran, en CAF. Il aurait même contacté l’avocat suisse qui terrain, les incidents se sont déroulés dans les l’occurrence Salim Benali, a été suspendu pour match amical tribunes entre une partie des supporters et les quatre matches, a annoncé hier la commission avait traité l’affaire relative au conflit financier qui membres du service d’ordre, les arbitres, le de discipline de la Confédération africaine de opposait l’ESS au Franco-Ivoirien Franck Madou ce mercredi délégué du match et l’équipe adverse n’ont subi football. En effet, Benali a été sanctionné suite à après que la Fifa eut donné gain de cause au joueur. n La délégation du Mouloudia aucune agression, personne ne s’est approché son comportement violent à l’égard d’un Pour rappel, l’équipe phare des Hauts-Plateaux d’Alger est arrivée à 2h du matin d’eux, ils étaient très sécurisés par les policiers brancardier lors de la rencontre Medeama avait été exclue par la CAF de la plus prestigieu- (heure locale), dans la nuit de mobilisés à cet effet. J’ai été d’ailleurs surpris (Ghana)-MOB (0-0), comptant pour la Coupe de se compétition interclubs du continent à la suite samedi à dimanche, à Wisla, lorsque j’ai appris, par le biais du président de la la CAF, disputée le 29 juin dernier au Ghana. Une des incidents survenus à la fin du match opposant lieu du regroupement des Vert commission de discipline de la CAF, que l’arbitre amende de l’ordre de 5 000 dollars a été l’ESS aux Sud-Africains du FC Mamelodi Sun- et Rouge pour ce deuxième malien avait mentionné l’abandon de terrain par prononcée à l’encontre de l’actuelle nouvelle downs dans le cadre de la première journée de la stage d’intersaison. Les l’équipe locale. C’est complètement faux.” Hamar recrue du MCO qui ne pourra disputer les quatre phase de poules. Des incidents suivis d’un enva- camarades de Chaouchi ont pris a ajouté : “Nous avons devant nous trois jours prochaines rencontres comptant pour une leurs quartiers à l’hôtel Almira, pour introduire un recours auprès de la CAF via la compétition africaine en cas de qualification de hissement de terrain par des supporters qui avaient obligé l’arbitre malien Mohamadou Keï- l’établissement habituel de FAF, on ira jusqu’au bout de cette affaire comme l’équipe d’El-Hamri en Coupe continentale l’équipe, puisque c’est la je vous l’ai affirmé, il y a d’autres voies de recours ta d’interrompre la partie alors qu’il ne restait que l’année prochaine. troisième fois qu’elle y qu’on va épuiser, nous ne nous tairons pas, car N. T. quelques minutes pour la fin de la rencontre. séjourne. Après cette arrivée F. R. tardive, le staff technique a décidé d’annuler la séance L’AG DU MCO ADOPTE SIX RÉSOLUTIONS matinale d’hier et se contenter d’une seule séance, programmée l’après-midi, … et à la fin, c’est (toujours) Baba qui gagne réservée à la récupération. Les joueurs ont eu droit à des éunissant l’ensemble des ac- tal et la désignation d’une commis- Mais plus que cette “bonne foi” de s’avouer vaincus car incapables de séances de musculation et de tionnaires de la société spor- sion chargée de l’étude du dossier façade, cette “volonté de réconcilia- prendre la relève et d’assurer les be- massage. L’équipe abordera le Rtive par actions qui gère Naftal”, annoncera, à ce sujet, Ha- tion” qui n’a convaincu personne ou soins de l’équipe en cas de départ travail d’une manière sérieuse à l’équipe professionnelle, excepté fid Belabbès en présence de l’écra- encore cette “stabilité de la ville” forcé de Baba. partir d’aujourd’hui lundi et un Tayeb Mehiaoui qui se trouve en sante majorité des actionnaires, au chantée par les présents, le plus Ensuite, victoire sur ses propres premier match amical est France, l’assem- sortir de ladite réunion qui a duré important enseignement à tirer de “adjuvants”, Bessedjrari, Belabbès, programmé après-demain Par : RACHID blée générale du deux bonnes heures, dans un salon cette assemblée générale “fantô- Benzerbadj et Chorfi qui, craignant mercredi sur la pelouse du BELARBI Mouloudia feutré du 18e étage du Sheraton me”, puisque “tenue pour être ajour- pour leurs “statuts actuels”, ont été terrain jouxtant l’hôtel. Dans le d’Oran a adopté Hôtel. née”, demeure incontestablement obligés de se réconcilier avec lui la programme de l’entraîneur samedi, en fin de journée, six réso- À ces cinq décisions énoncées par “la victoire par l’argent” dont peut veille de cette AG. Menad, le travail sera entrecoupé tous les deux jours désormais se targuer Belhadj Mo- Au final, même menacé, vilipendé lutions majeures. Belabbès, l’ancien président Yous- par une rencontre amicale en “L’assainissement de la situation fi- sef Djebbari en a rajouté une nou- hamed dit Baba. et bluffé par ses opposants et ses débutant par des adversaires de nancière de la SSPA, le report de velle, à savoir “l’annulation de toutes Et cela, des deux côtés : d’abord, vic- proches, l’actuel président Belhadj troisième division et en allant l’AG au 15 septembre, la reconfigu- les décisions prises par le conseil toire sur ses opposants Djebbari et Mohamed dit Baba est sorti grand crescendo. ration du conseil d’administration, d’administration et approuvées par Abdelilah qui, même en détenant vainqueur de cette AG hybride. M. A. la possibilité de l’ouverture du capi- Baba depuis le mois de juin 2015”. 63% des actions de la SSPA, ont dû R. B. Lundi 11 juillet 2016 LIBERTE 18 Publicité LIBERTE PUB LIBERTE PUB BEJAIA PPETITESETITES ALGER Route des Aurès - Bt B - Appt 37, rue Larbi Ben M’hidi n°2 - 1er étage ANNONCES Tél : 021 73 04 89 ANNONCES Fax : 021 73 06 08 Tél. / Fax : (034) 16 10 33 Pour toute publicité, adressez-vous à Liberté Pub : Lotissement Ezzitoune n°15 - Oued Romane, El Achour, Alger - Tél. : 021 30 78 97 - Fax : 021 30 78 99 - [email protected]

OFFRES Eugène (Bologhine). ————————————— H marié, sérieux, exp. cherche JH 27 ans bac + 5 master en H 27 ans soutien de famille Tél. : 0550 30.83.34 - F673 JH sérieux, dynamique, pré- emploi comme chauffeur ou informatique cherche emploi. licence en droit + CAPA 2014 D’EMPLOI sentable, avec exp. cherche autre. Tél. : 0795 75 68 48 Tél. : 0666 15 36 79 cherche emploi dans n’impor- ————————————— TERRAINS emploi comme agent de sécu- ————————————— ————————————— te quel domaine. Restaurant à Alger cherche ————————————— rité, étudie toute proposition. Retraité de Boumerdès JF 27 ans, licence en compta- Tél. : 0697 80.53.59 serveuse, serveur, saisonnier, Part. vend 50 lots à Oued- Tél. : 0550 88.03.41 cherche emploi gardiennage bilité cherche emploi assis- ————————————— transport disponible. Gossine (Beni-Haoua) très ————————————— ou agent de sécurité, bureau, tante. Tél. : 0794 48.77.91 JH cadre administratif, Tél. : 0553 24.21.75 - BR20480 belle vue sur mer et à 700 m H retraité 57 ans cherche crèche, villa, école privée ou [email protected] 5 ans d’exp. cherche emploi ————————————— de la plage, idéal pour la emploi polyvalent PC B ou particulier. ————————————— dans le domaine. Société recrute pour son siège construction d’une maison de gardiennage, sérieux, ponc- Tél. : 0557 64 78 35 JH marié résidant à Alger, Tél. : 0661 53 36 24 à Hydra un comptable confir- vacances + acte notarié, prix tuel, parc autos, démarcheur, ————————————— ing. en instrumentation plus ————————————— mé (5 ans d’exp.), un cadre très raisonnable. coursier. Tél. : 0790 92 37 74 JH cherche emploi comme de 10 ans d’exp. dans le JH 38 ans master en compta- commercial avec exp., un Tél. : 0550 70 28 31 - Acom ————————————— chauffeur dans la wilaya domaine industriel, bonnes bilité et finance 10 ans d’exp. magasinier (avec exp). ————————————— JH ingénieur en génie civil d’Alger avec son véhicule connaissances en instrumen- cherche emploi dans une Ecrire à l’adresse email sui- AG vend terrain 2700m2 avec cherche emploi dans le Tél. : 0550 45 82 26 tation, automatisme, mainte- société privée ou étatique. vante : CU R+6 Aïn Naâdja. domaine sur le territoire ————————————— nance ind. et supervision des Tél. : 0770 68 06 18 [email protected] Tél. : 0550 30.83.34 - F673 national exp. 2 ans dans un JH cherche emploi comme travaux instrumentation ————————————— ————————————— bureau d’études. chauffeur dans la wilaya cherche emploi. JH TS métreur vérificateur Ets ATP Mesrouk recrute 2 LOCATIONS Tél. : 0795 93 33 65 d’Alger, 20 ans d’expérience. Tél. : 0696 29 61 14 (ITTPB) cherche emploi dans fraiseurs longue expérience. ————————————— ————————————— Tél. : 0773 89 53 31 ————————————— le domaine ou autre. Tél. : 0661 51.18.30 - F671 Location local 30m2 à Kalma JH 30 ans licence en sciences ————————————— H marié, sérieux, ponctuel Tél. : 0554 65 96 75 ————————————— Chéraga avec sanitaires. de gestion option manage- JH gestionnaire des stocks + exp. cherche emploi comme ————————————— Cherchons femme de ménage Tél. : 0550 55.51.76 - 0770 ment, a travaillé comme audi- commercial ayant 5 ans d’ex- chauffeur ou autre. JH 24 ans TS en maintenance pour appartement centre- 30.61.90 - BR20483 teur dans des missions d’in- périence diplôme DEUA en Tél. : 0660 42 46 78 véhicule cherche emploi en ville. ————————————— ventaire, cherche emploi. info. de gestion, cherche ————————————— rapport, libre de suite et dis- Tél. : 0556 71.66.57 - ABR43773 Loue F2, F3 pieds dans l’eau + Tél : 0777 80.46.80 - 0672 emploi. Tél. : 0665 28 08 60 Ingénieur bâtiment génie civil ponible. Tél. : 0665 10 75 58 ————————————— piscine à Tigzirt. 24.70.03 ————————————— retraité, grande exp. chan- ————————————— Ste bâtiment à Draria cherche Tél. : 0550 80.42.23 - BR20486 ————————————— JF mariée sérieuse réside à El tiers, cherche emploi suivi de JH 38 ans marié cherche gouvernante. Tél. : 0556 ————————————— JH gestionnaire des stocks 6 Biar ayant CAP, CMTC, CED chantier ou travaux, région emploi comme réceptionniste 64.65.59 - 0771 14.80.78 - F672 Soummam immobilier Béjaïa ans d’exp. maîtrise l’outil avec 6 ans d’exp. en gestion Staouéli. Tél. : 0559 61 52 15 dans un hôtel. ————————————— met en location période esti- informatique cherche emploi. des stocks et gestion des res- ————————————— Tél. : 0554 01 24 73 Ste bâtiment à Draria cherche vale des bungalows, apparte- Tél. : 0559 65 45 77 sources humaines cherche Couple retraité francophone s. ————————————— gérant salarié, directeur de ments pieds dans l’eau à Tichy, ————————————— emploi. Tél. : 0557 58.88.01 enfant, fiable, de confiance, Chauffeur catégorie B, 53 ans production, directeur de Aokas, Souk El Tenine. Ing. génie civil plus de 20 ans ————————————— cherche emploi gardiennage ponctuel, sérieux, ayant tra- chantier, secrétaire de direc- Tél. : 0560 53.20.60 - 0771 d’exp. professionnelle dans le H sérieux marié âgé 41 ans travaux ménagers, coursier, vaillé beaucoup avec déléga- tion. Tél. : 0771 14.80.78 65.41.39 - BJ-BR3280 bâtiment et génie civil désire cherche emploi stable comme accepte déplacement toutes tions étrangères, habitant à email : ————————————— poste en rapport, libre de suite chef de rang, magasinier, régions. Tél. : 0557 21 00 64 Draria, cherche emploi. [email protected] - F672 Loue 37 BMV 5 p 85 000 DA et disponible, étudie toute démarcheur ou chauffeur. ————————————— Tél. : 0554 76 91 17 ————————————— convient médecin ou avocat, proposition. Tél. : 0665 53 06 89 Tél. : 0551 44.09.03 Jeune avocate ayant licence et ————————————— Ste bâtiment à Rovigo cherche 7 pièces 160 000 DA au 28 D. ————————————— ————————————— master en droit penal ayant H 27 ans, soutien de famille, technicien bois salarié alumi- Mourad. JH 25 ans ayant une année JH 23 ans titulaire licence de prêter et sermen,t sur le point licence en droit 2012 + CAPA nium froid plomberie électri- Tél. : 0552 10.54.03 - 0560 d’exp. soudeur polyvalent gestion option comptabilité de finir son stage pratique 2014, 18 mois d’expérience cité, soudeur, peintre. 14.08.51 - ABR43772 cherche emploi soudeur à plus master I dans le domaine cherche convention auprès dans divers bureaux, cherche Tél. : 0556 64.65.59 - 0771 ————————————— Hassi Messaoud. cherche emploi à Alger ou d’un cabinet d’avocats au emploi. 14.80.78 email : AG loue F7 220 m2 bd Ziroud Tél. : 0557 64 78 35 environs. Tél. : 0554 03.66.44 niveau de Blida, Boufarik Tél. : 0672 15 81 40 [email protected] - F672 Youcef pour bureaux 2 étage. ————————————— ————————————— Tél. : 0550 20 00 42 ————————————— ————————————— Tél. : 0550 30.83.34 - F673 H 54 ans cherche emploi JH 27 ans habitant Réghaïa ————————————— Retraité 55 ans cherche Maison de haute couture ————————————— comme DRH organisation (Alger) ayant sens des res- JH 23 ans étudiant en fin emploi comme chauffeur avec cherche couturières qualifiées AG loue F3 csdb 80m2 1er paie, formation déclaration ponsabilités et très sérieux d’études universitaires cherche voiture dans société étrangère coupe montage, finisseuses, étage à Bougara, El Biar, pour CNAS, suivi de carrière, pro- avec exp. de 10 ans comme emploi pour l’été durant les ou privée. 32 ans d’expérien- rue du 11 Décembre, route de habitation. cédures, Alger. menuisier avec montage ainsi vacances, sérieux dynamique ce. Tél. : 0771 98 25 34 Dély Ibrahim Chéraga. Tél. : 0550 30.83.34 - F673 Tél. : 0663 16 43 46 qu’autres domaines (agent ponctuel. Tél. : 0551 61 82 13 ————————————— Tél : 0663 06.99.75 - 0770 ————————————— ————————————— polyvalent) cherche dans les ————————————— H marié 3 enfants 18 ans 31.35.44 - BR20490 Tigzirt Sidi Khaled, loue villa Retraité 59 ans cherche environs emploi dans société. Conducteur de travaux, long. d’exp. cherche emploi chauf- DIVERSES 6 pces, piscine, ttes commodi- emploi dans domaine compta- Tél: 0674 55.89.72 - 0775 exp. avec équipes maçons, feur, livreur ou autre. tés du 01/07 au 30/07 et du bilité et finance, accepte 99.93.38 coffreurs, ferrailleurs dispo- Tél. : 0552 37.23.58 OCCASIONS 21/08 au 31/08. même à temps partiel, libre. ————————————— nible cherche emploi. ————————————— ————————————— Tél. : 0555 37.92.19 email : Tél. : 0555 96 82 31 JH ing. en instrumentation plus Tél. : 0557 92 61 77 Ingénieur en génie civil (mas- Vends 2 refroidisseurs d’eau [email protected] -XMT ————————————— 15 ans d’exp. dans le domaine ————————————— ter II), expérience 1 an, industrielle + mélangeur + ————————————— JH 30 ans cherche emploi ind., notamment pétrol et gaz, JH 30 ans cherche emploi cherche emploi. broyeur de savon, Italie. Loue appartement F4 centre- dans les domaines suivants : bonne connaissance en instru- comme chauffeur-démarcheur Tél. : 0549 67 94 23 Tél. : 0771 30 55 31 XMT ville, immeuble propre avec chauffeur poids léger (sans mentation automatisme mainte- ou acheteur-démarcheur ou ————————————— ascenseur, 4e étage. véhicule 9 ans d’exp.) infor- nance ind. et supervision tra- représentant commercial JH opérateur machine indus- VIS IVERS Tél. : 023 50 49 96 - Comega maticien (2 ans d’exp). vaux de construction instru- Alger. Tél. : 0550 83.26.09 trielle presse inject. soufflage, A D ————————————— Tél. : 0666 56 25 47 email : mentation cherche emploi. ————————————— exp. 10 ans, diplôme dessin ————————————— [email protected] Tél. : 0696 29 61 14 JH marié 36 ans licence en charpente métallique, Réparation TV+plasma à Cap Djinet, à louer bungalow 4 pièces, cuisine, salle de bain, ————————————— ————————————— comptabilité exp. plus de 11 connaissance dessin industriel domicile 7/7 Lyès Sonacat. ans comme DFC et cadre Autocad CAO, DAO et libre BR20479 clôturé ct pour 4 voitures, JH 28 ans TS en travaux JH cadre chargé de l’adminis- Tél. : 0561 27 11 30 - tration, 5 ans d’exp., cherche comptable cherche emploi de suite, habitant Alger- ————————————— 250m de la plage. publics cherche emploi dans BJ-BR3278 emploi dans le domaine. dans les environs de Beni Centre cherche emploi. Prends travaux de maçon, Tél. : 0550 64.96.42 - le domaine, 2 ans d’expérien- ce. Tél. : 0670 02 89 78 Tél. : 0661 53 36 24 Messous. Tél. : 0795 00 13 47 peint. étanch. faux plafond, Tél. : 0550 39 33 99 ————————————— plâtre PVC plomb. élect. ————————————— ————————————— PERDU - TROUVÉ JH marié, résidant à Alger, ing. H cadre comptable titulaire ————————————— Homme sérieux 42 ans, avec menuiserie, alum. et bois, CMTC, CED plus de 15 ans JH 37 ans marié commissaire aux expérience cherche emploi en ponçage, lustrage. ————————————— en hydrocarbures option ins- Perdu cachet portant la men- trumentation plus de 15 ans d’exp. NFS décl. fiscale, PC comptes et comptable agréé avec qualité d’agent de sécurité. Tél. : 0554 21.96.86 - BR20485 tion Sarl Confort Family d’exp. dans le domaine indus- Compta cherche emploi. 14 ans d’exp. en comptabilité Tél. : 0550 47 57 01 Import-Export, NRC : 16/00- triel et notamment l’instrumen- Tél. : 0782 94 20 07 audit finance cherche emploi ————————————— APPARTEMENTS dans les environs de Chéraga. Ingénieur génie civil plus de ————————————— 1005391B11, Bois des Cars II, tation automatisme la mainte- ————————————— Lot n°5 Bis, Dely Ibrahim, nance ind. et supervision trvx H grand exp. cherche emploi Tél. : 0551 48 31 46 20 ans d’expérience profes- Eurl promotion immobilière chauffeur chez famille ou pri- ————————————— sionnelle dans le BTPH désire vend appartements type F2, Alger. instrumentation cherche Tél. : 021 36 37 76 - Fax : 021 emploi. vée. Tél. : 0771 54 07 33 JH 37 ans cherche emploi poste en rapport, libre de suite F3, F4 à Tigzirt et Tizi Ouzou, avec exp. plus de 9 ans dans et disponible. crédit bancaire, permis de 36 88 19 Tél. : 0696 29 61 14 ————————————— Email : info@confortfamily- ————————————— JF responsable mg, assu- les moyens g. les achats Tél. : 0665 53 06 89 construire. rances et approvisionnement démarches, diplôme DES en ————————————— Tél. : 0552 28.22.13 - 026 dz.com. JH 30 ans, licencié en sciences Décline toute responsabilité. commerciales option marke- cherche emploi, habitant à marketing, manager en HSE JH marié, résidant à Alger, 20.67.93 - T.O-BR22823 BR40492 BEZ. Tél. : 0555 01 98 49 et informatique. ing. en instrumentation, plus ————————————— ting de l’université d’Alger, 3 ans d’exp. dans le domaine ————————————— Tél. : 0551 00 13 38 de 10 ans d’exp. dans le Vends F4 Sidi Fredj, F3 JH niveau universitaire médeci- [email protected] domaine ind. bonne connais- Chéraga, maison à terre El DEMANDES commercial, gestion des D’EMPLOI stocks, administration des ne, 5e niveau en langue alle- ————————————— sance en instrumentation Biar, F3 Golf. mande, traduction et interprète JF cherche emploi comme automatisme électricité, BR20484 ————————————— ventes, maîtrise de la compta- Tél. : 0554 63.82.83 - de la langue allemande, femme de ménage env. maintenance ind. et supervi- ————————————— H 52 ans, universitaire, 26 ans bilité, PC Compta, maîtrise de d’expérience. l’outil informatique Word, sérieux, dynamique, habitant Draria, O. Romane. sion travaux de construction Vends F3 réaménagé Garidi I, Alger, véhiculé cherche emploi Tél. : 0558 92.95.84 instrumentation cherche Kouba. Tél. : 0666 69 21 33 Excel, internet, grande capaci- té d’apprentissage et de savoir- stable.Tél. : 0554 09 31 09 ————————————— emploi. Tél. : 0696 29 61 14 Tél. : 0561 70.88.89 - BR20488 ————————————— H sérieux, dynamique ayant faire, dégagé de toute obliga- ————————————— JH cadre chargé de l’adminis- ————————————— ILLAS expérience dans le commer- tion, cherche emploi dans le JH cadre chargé du personnel tration ayant 5 ans d’exp. JH 31 ans, licencié en science V 5 ans d’exp. cherche emploi cherche emploi dans le commerciale et finances res- ————————————— cial, maîtrisant parfaitement domaine commercial, finan- le français cherche emploi cier ou de comptabilité. dans le domaine. domaine. ponsable compta et finance, 8 AG vend villa R+1 T 1200m2 Tél. : 0661 53 36 24 Tél. : 0661 53.36.24 ans d’exp. cherche emploi. avec puits, jardin à Saint- dans le domaine ou autre. Tél. : 0773 84 51 16 Tél. : 0552 97 66 05 ————————————— ————————————— ————————————— Tél. : 0661 45 76 14 LIBERTE Lundi 11 juillet 2016 Publicité 19

Pensée AVIS A la mémoire de notre chère et regrettée mère MME AMELLAL SEKOURA Aux buralistes ÉPOUSE BELGACEM Voilà déjà sept années depuis et lecteurs du que tu nous as quittés pour un monde meilleur. Tu as tou- journal jours été la mère symbole du courage, de l’affection et de Liberté. la générosité. En ce jour du 11 juillet 2010, où nous avons jeté un dernier regard sur ton corps sans âme, Pour toute nous t’évoquons, le sourire aux lèvres et les larmes aux yeux. Ton image et ton sourire resteront gravés à réclamation au jamais dans nos cœurs. Tu resteras toujours vivante dans nos cœurs et notre mémoire et ton âme planera éternellement pour veiller sur nous et nous donner du sujet de la courage pour continuer notre chemin. Repose en paix, que Dieu te bénisse et que tous ceux qui t’ont connue distribution et aimée (ils sont nombreux) ainsi que ton fils Ferhat adoré qui n’arrive toujours pas à se remettre de ta ter- du journal rible disparition, aient une pieuse pensée pour toi et récitent la Fatiha pour le repos de ton âme. Que Dieu Tout-Puissant t’accorde Son infinie Tél./Fax : 021 50 54 08 Miséricorde et t’accueille en Son Vaste Paradis.

ABR43769 Ton mari, tes fils et tes deux filles Remerciements Pensée La famille Khati, parents A la mémoire de notre et alliés, tient à remer- bien-aimé père et cier vivement et sincère- grand-père ment toutes les per- ALEM MOULOUD sonnes qui lui ont appor- Cela fait déjà une année té soutien et réconfort que tu nous as quittés à suite au décès de son jamais pour un monde très cher et regretté meilleur, laissant les PR KHATI BOUSSAD tiens dans un immense désarroi que ni le temps ancien chef de service ni la patience n’ont pu atténuer. La douleur est de pédiatrie au CHU Mustapha toujours intense car tu étais un homme humble survenu le 29 juin 2016. Nous vous sommes de cœur et de bonne foi. En ce douloureux sou- profondément reconnaissants de votre présence chaleureuse et de votre soutien et amitié venir, ton épouse, tes enfants et tes petits- indéfectibles. Dans l’impossibilité de répondre enfants demandent à tous ceux qui t’ont connu individuellement à chacun d’entre vous, nous et aimé pour ta bonté, ta gentillesse et ta géné- vous demandons de bien vouloir trouver ici le rosité d’avoir une pieuse pensée à ta mémoire. témoignage sincère de nos vifs remerciements et Repose en paix. de notre gratitude. Que le Paradis soit ton éternelle demeure. A Dieu nous appartenons, à Lui nous retournons. A Dieu nous appartenons La famille Khati et à Lui nous retournons. ABR43771 T.O-BR22838 SPR Pensée Remerciements Félicitations Félicitations Il est des journées illu- Mme Belkacem Malha tient à La famille minées de bonheur et remercier vivement tout Azeggagh de M. et Mme Amrouche celles qui sont doulou- reuses, comme ce fut Béjaïa Hacène sont heureux le personnel du Sce des urgences le cas pour notre du CHU Nedir Mohamed de félicite son fils famille en cette jour- d’annoncer la réussite Tizi Ouzou, le SAMU 15 et le YANIS née du 11 juillet 2015, de leur petite-fille quand nous a quittés pour un monde Dr Sellah et ce, pour leur pour sa réussite à meilleur notre cher père. Le souvenir de ta dévouement et la bonne prise en l’examen du BEM et lui souhaite MANEL AMROUCHE gentillesse et surtout de ta droiture restera à charge dont elle a fait l’objet lors plein d’autres succès, Inch’Allah. au brevet DNB jamais gravé dans notre mémoire. de son hospitalisation. Ta famille qui t’aime Tu nous manques terriblement. En ce jour avec mention très bien ainsi qui coïncide avec l’anniversaire du décès de Ses remerciements vont aussi à son G que celle de leur petit-fils notre cher père médecin traitant le Dr Saïdani MADIOU SMAIL Khadidja du sce gatro-entérologie SOS SABRY HADJ BOUZID nous, sa femme, ses enfants de l’hôpital Aïn Naâdja. Cherche (9/10) à l’entrée et ses petits-enfants, demandons à tous ceux qui l’ont connu et aimé d’avoir une pieuse Merci à tous. Minirin spray 10 microgrammes au collège. pour diabète insipide T.O-BR22835 pensée à sa mémoire. T.O-BR22837 Tél. : 021 23 13 58 BR20487

du décès de leur père et époux, le Docteur Carnet Abdeslam Megherbi, le 5 juillet 2016. ————————————— —————— L’enterrement a eu lieu le même jour au Décès cimetière de Sidi Yahia. Que Dieu Tout- ——————————————————— Puissant accorde au défunt Sa Sainte Les familles Belmiloud, Bounoua, Belbachir, Miséricorde et l’accueille en Son Vaste Belgacem, Belharat, Bellik, Belmadi, Paradis. “A Dieu nous appartenons et à Lui Belkous, Belgueloul, Ahmim, Belmadi, nous retournons.” Belkebir et Belhadif, parents et alliés, ont la ——————————————————— douleur de faire part du décès de Les familles Ainouz et Guermah ont l’im- M. Belmiloud Asmane, survenu à l’âge de mense douleur de faire part du décès tragique 74 ans. L’enterrement aura lieu aujourd’hui, de leur cher et regretté fils et beau-fils, lundi 11 juillet 2016, à partir de 12h au cime- Ainouz Djamal, survenu à l’âge de 53 ans. tière d’El Alia. La levée du corps se fera du domicile mor- La levée du corps se fera du domicile sis tuaire sis à Notre-Dame d’Afrique aujour- Khemis El Khechna, à côté de la salle des d’hui, lundi 11 juillet 2016. fêtes Hamadi, à 1 km de domicile. A Dieu L’enterrement aura lieu au cimetière d’El- nous appartenons et à Lui nous retournons. Kettar Alger. ——————————————————— “À Dieu nous appartenons et à Lui nous La famille Megherbi a la douleur de faire part retournons.” s s

s Nacer Chakar

s s 20 GRILLE GEANTE DE MOTS FLÉCHÉS N° 358 Par : Jeux important de Cédions pour Fleuve russe Véhicule qui Grandiosess Monnaie du Attestation Rapport de ------DE LAGRILLE N°357 Crochet de Apparaître Vilipender Champion Accomplit Possessif un temps Difficulté militaires Patrie de Vieux do Chef des cyclistes musique participe boucher Enzyme Mettras navales courses Plus en ailleurs suit les Préfixe Groupe Citadin Zénon Fin de forces cercle Japon Vase Etira s s s s s s s s s s s s s s ss s s s s s ss Tranquilisées Mèche rebelle SOLUTION s Désavouées ------Aluminium ------s s

s s Qui contient ------consonnes Peigne de Sortes de Possessif tisserand pommes du sable Déesse Double marine Larves Car s s s ss s

s s - Entêté. Sera -NinOsides. Minai-Totem -OTu. Mc-Tees -Anonner. Réel -SSSueSise. Erosion. Uléma-Re -EbRat. Amusés-Ecoliers. M-AA Ail -Ruse.Trima - Cornemuses.Ânier-VTTOcRu.Prêtre- ArtsL.IsEPMauvaise. -EE Escarpé Et. Epis-UseUsnées.AseSot -PUeA.NEtirer -Art -S.Poussin -Ratifiés -Pro -Tsé -RER -NE.Pointe - Prêter -Cr. Sénescente -Ocre. Os-ErLi C -ETOAV. Coalitions-Tacle. Uri-HIoHacher. Elancées -Coréens. Es-ArEgarer -Ti. GuêtresOrs -EEO.Vrac - -CrJospin.OrPatronnes - s d’Amérique Sanctionne ------roumaine Monnaie d’Alsace du Nord Tantale Existez Avertie Rivière Iridium Vraie Lac s s s ss s

s s s s Boisson prise Refus russe ------Saisir (ph.) Enchâssée Arrachage ------avant les des poils indienne Pronom Femme Tondre Broyer repas s ss s s

s s s quelque chose s Abandonner Aéroplanes ------un droit sur ------Petit tour Terme de ------Hospices boussole Sur une mépris Dans Aber s s

s s s s s Vieux bœuf dessinateur ------Enveloppe ------allemande Possessif Règle de Habitant Trament Sur une Achats borne Royal Ville s s s ss

s s ss ss s s s Organes de ------Monnaies Sélénium romaines Palperas Galères s vol s

sss s s Ustensile de ------Copulative ------Italienne Troubles d’étoiles musique Ferment Adverbe opposés Réunion Adresse Note de cuisine Points Chiale s ss ss s s

s s s s s Poisson marin s Titre anglais continentale ------Appeler la ------Général sudiste Patate Calme douce Union biche Feint Ami s s s s

s s s s Femelles de Symbole du Chante àla ------de laterre ------façon des chiens de tyroliens préjudice musique musique Culottée Note de Note de Portons Articule Déesse chasse Entrée titane Futée Loger Gros s s s

s ss s s s Sans qu’onle s Instrument Annulation ------sache (àl’) Contracté d’optique d’Afrique Sombre Epoque Pays Pays s s s

s s Vaste steppe Dans levent Renvoie les d’Amérique transporter les chevaux ------Aluminium Fleuve de identique Qui est romain fidèles Suède s Salut Pour Pour ss s

s s s Salut romain Fin deverbe Ecrabouille- Lundi 11juillet 2016 ------musulman ------Queue de Possessif Chrétien pour un Ancien Article souris ment (ph.) ss s s

ss Bière anglaise Sensibilité ------bouteille Fond de Fond Dans sa du tort totalité Fait s s s LIBERTE s de nouveau Plébiscités Périodes Attestée s LIBERTE Lundi 11 juillet 2016 Jeux 21

N° 2324 : PAR FOUAD K. Sudoku Comment jouer ? Mots croisés N°6636 : PAR FOUAD K. Le sudoku est une grille 1 2345678910 L’HOROSCOPE de 9 cases sur 9, divisée de Mehdi 3 6 9 8 elle-même en 9 blocs de 3 cases sur 3. Le but du jeu I est de la remplir II CANCER 8 7 6 entièrement avec des (22 juin- 22 juillet) chiffres allant de 1 à 9 III 7 4 9 3 5 de manière que : AUJOURD’HUI IV Vous aurez certainement une obligation à respecter, à - chaque ligne contienne 4 9 V laquelle vous aurez envie tous les chiffres d’échapper. Ne provoquez pas 7 5 de 1 à 9 ; VI de conflit ! - chaque colonne contienne tous les VII LION 5 2 1 6 chiffres de 1 à 9 ; VIII (23 juillet - 22 août) Des échanges enrichissants 3 6 7 1 - chaque bloc de 3X3 IX vous sont promis, que ce soit contienne tous les avec votre entourage ou tout 5 chiffres de 1 à 9. X simplement avec la nature, votre meilleure amie. Cette grille est de niveau HORIZONTALEMENT -I - Bulle d’une bande dessinée. II - 6 7 2 8 4 moyen : elle contient Général américain - Étrilles. III - Vase - Lac de Russie. IV - Règle - VIERGE déjà 30 chiffres. Gaz bruyant. V - Concurrentes. VI - Tableau de maître - (23 août - 22 septembre) Démonstratif - Voyelle double. VII - Pays d’Asie - Narine de Vous serez perfectionniste et cétacé. VIII - Monsieur de Londres - Entreprise d’électronique. IX exigeant sur une question - Jeune marin - Semblable. X - Poire à deux valves - Évalue avec soin. d’ordre ou d’organisation. Solution Sudoku n° 2323 Proverbes Essayez de faire passer votre VERTICALEMENT - 1- Mise en place en profondeur du magma. 2 message avec humour. indiens - Homme misérable - Mariage. 3 - Monnaie d’Asie - Épaisse. 4 - 2 8 1 6 5 3 9 7 4 Grivois - Samarium. 5 - Actinium - Chassée de l’Éden - Risqua. 6 BALANCE “Accomplis de - Serpent. 7 - Écorce de chêne - Future roche volcanique. 8 - Bois (23 septembre - 22 octobre) noble - Greffe. 9 - Désert du Sahara - Matières purulentes fétides. Une invitation, une fête ou des 7 4 5 9 2 1 6 8 3 bonnes œuvres dans 10 - Frère aîné de Jacob - Singe. la journée, et tu activités de groupe sont au feras des rêves programme de cette journée. Solution mots croisés n° 6635 3 9 6 7 8 4 1 2 5 agréables.” Vos relations s'annoncent 12345678910 intenses. “Un homme qui 4 1 2 8 6 5 7 3 9 redonne un cadeau I R I G I D E M E N T SCORPION (23 octobre - 21 novembre) est un ingrat qui II E N R O U L E R A I 5 7 9 1 3 2 8 4 6 refuse d'être en Vous aurez besoin de faire des dette.” III C O I N E R S C rangements chez vous, mais IV O U F A M I E S l’idée de base ce sera plutôt de 6 3 8 4 9 7 2 5 1 “Une mère est mettre de l’ordre dans vos divine, un père est V N I F E E N P A émotions et sentiments. 8 2 3 5 1 6 4 9 7 un trésor.” VI F E E A N O D E S SAGITTAIRE VII (22 novembre - 20 décembre) “Un homme n'est O S O R T S C S Cette journée sera consacrée à 1 5 7 2 4 9 3 6 8 que la moitié de lui- VIII R B L Y S R I O même jusqu'à ce qu'il vos enfants et à leur faire plai- IX T A R G E A R A L épouse une femme.” sir, ou à vous faire plaisir à 9 6 4 3 7 8 5 1 2 X E R R A N T S L E vous-même. Sorties et spec- tacles sont au menu.

Par CAPRICORNE Naït Zayed Grande (21 décembre - 19janvier) agitation s Aujourd’hui encore, vous aurez tendance à vous replier s s sur vous-même à la moindre Fantassin grec Ville du Pérou contrariété. Vous devez, bien s s au contraire, y faire face. Conjonction ————————————— Sodium VERSEAU s Inflammation s ————————————— de l’oreille Serpent (20 janvier - 18 février) s s Ne soyez pas avare en paroles, s Stupide Fond de vos proches apprécieront que ————————————— bouteille Gallium Ville de ————————————— ————————————— vous manifestiez quelque fouilles Enregistrer Riche s

s chose, même si c’est pour vous s plaindre ! s POISSONS s s (19 février - 20 mars) Suc narcotique Vous serez tenté par des s Sélénium ————————————— s dépenses, et le problème c’est Panoramas s ————————————— Lac des Consonnes Pyrénées que vous aurez du mal à vous s mettre des limites. Demandez s Volonté aux autres de le faire ! ————————————— Bord s ————————————— Désert côtier Image sacrée

s s d’Afrique BÉLIER Irlande s (21 mars - 20 avril) s Coup violent ————————————— s ————————————— Constellation Ne prenez pas la mouche trop Concert donné Dinornis ————————————— facilement. Défendez-vous plu-

à l’aube Presqu’île de la

s Croatie s

s s tôt par l’humour, vous en avez Chair de bête s Femme aux des tonnes. C'est la meilleure fauve manières Qui vend des ————————————— affectées huîtres solution. s ————————————— —————————————

Privé Reine-mar- Consonnes

d’intelligence guerite s s s TAUREAU Édits du tsar (21 avril - 21 mai) ————————————— Archipel du Une invitation pourrait être au

s s Pacifique s programme ; en ce moment, s s Technicien vous devez accepter tout ce Berkélium Mesure jaune supérieur ————————————— ————————————— qui peut vous faire sortir de ————————————— Virus filtrant École Négation s votre routine.

Dévêtus supérieure —————————————

MOTS FLÉCHÉS N° 1031 FLÉCHÉS MOTS Parti français

s s

s Recueil gai s GÉMEAUX ————————————— Faire (22 mai - 21 juin)

des efforts s ————————————— Si vous avez un travail à termi-

s Une cale s s ner, vous serez tenté d’aller Rivière de s trop vite et risquez d’oublier Serbie Araignée Entreprise s ————————————— algérienne quelque chose, ou d’être à côté Contracté s s de la plaque. Sans occupation Oiseau rapace ——————————————— d’Afrique Chevilles ————————————— s s Outil pour maintenant les tailler les roues sur l’essieu arbres SOLUTION Inadvertance - N - Trépasser - S - Rare - A - Lut - Ibis - Ignés - I - Puât - Ria - Ope - Inuite - Nib - DA - QI - Age - Co - E - Rutabaga - U - Veine - Or - D - Zr - DES MOTS FLÉCHÉS N°1030 C - Rein - I - Émirat - In - Re - Sc - Écu - Décan - T - CAAR - E - Ève - Étal - Cor - Té. Des Gens & Lundi 11 juillet 2016 LIBERTE 22 des Faits

Vous écrivez des histoires et aimeriez les faire publier. Envoyez-les-nous à l’adresse suivante : [email protected]. Si après sélection elles retiennent l’attention de la rédaction, elles seront publiées. CHRONIQUE DU TEMPS QUI PASSE Récit de Yasmina Hanane

12e partie La bohème

Résumé : très gentil, dit-elle à l’adresse de la bo- La bohème discute avec Ali, qu’elle hème, il m’aide beaucoup. commence à découvrir. Il est très doux et s’occupe Elle se retourne vers l’homme assis par terre, et lui lance : d’elle, avant de lui dévoiler qu’il était marié à trois -Vas-y Ali, les femmes ont terminé de femmes et père de plusieurs enfants. se laver pour aujourd’hui. J’ai net- toyé le hammam de fond en comble. Dans une demi-heure, tu pourras ou- vrir pour les hommes, il se fait déjà La bohème écarquille les yeux. Et c’est mieux ainsi. Chez nous, en réa- tard. - Trois femmes. Et tu les a abandon- lité, c’est les femmes qui répudient les L’homme se lève et se dirige vers la sor- nées ! hommes. tie, puis se retourne et revient sur ses - Non. Disons que je les ai quittées - Donc tu as été répudié ! pas. pour venir travailler au Nord. Dans Ali la regarde un moment, puis hoche - Ce soir je vais préparer des grillades notre tribu, l’homme doit avoir plu- la tête. sur braises avec un thé comme au Sud. sieurs femmes, c’est la coutume. - Oui. J’ai été répudié. La bohème sourit : - Et tu as combien d’enfants ! La bohème éclate de rire. - Hum..., j’ai déjà l’eau à la bouche. - 12 enfants. Toutes des filles. Une hon- - J’ai vraiment du mal à le croire. Cela L’homme s’en va, et Wardia se laisse te pour moi. ne se passe pas ainsi dans notre société. tomber par terre tel un paquet : - Pourquoi dis-tu cela ? Je veux dire ici au Nord. - Quelle journée ! Mon Dieu, je ne sens - Parce que je vais mourir sans des- - Je sais. Mais cela m’arrange aussi. plus mon corps. Et toi non plus à ce cendance mâle. Le pire qui pourrait ar- Ainsi je pourrais me remarier encore que je vois. river à un homme chez nous. une fois, et peut-être aurais-je enfin un La bohème remue un peu sur son ma-

- Et tu as abandonné tes filles ? garçon. telas. Dessin/Mokrane Rahim Il hausse les épaules : - Quelle ténacité ! - Moi, cela fait des mois que ça dure. - Bof ! De temps à autre, je leur rends - J’y tiens vraiment. (À SUIVRE) visite chez mes parents. Elles ont entre Wardia revient. Elle avait encore le vi- Y. H. 6 et 18 ans, une véritable tribu de fe- sage luisant et un turban sur la tête, melles, tu comprends ! mais s’était habillée d’une gandoura - Et les mamans ? aux manches longues, ce qui la faisait - Chacune chez ses parents. paraître encore plus grosse.

- Ah ! tu les a donc répudiées. - Ah ! je vois que vous avez fini par [email protected] - Non, elles sont parties d’elles-mêmes. vous entendre, lâche-t-elle. Ali est VOS RÉACTIONS ET VOS TÉMOIGNAGES SONT LES BIENVENUS.

Récit de Yasmina Hanane

97e partie Entre le marteau et l’enclume

de préserver ma famille de tous les achats et à préparer les bagages. Il de- sa fille n’était pas en forme. Il avait maux. mande alors à Meriem de s’en occu- même surpris une conversation entre -Que Dieu t’entende et exauce tes per. Aidée par Taos, la jeune fille elle et Taos, où elle se plaignait de vœux. commence à mettre les affaires de maux de tête et de son dos. Meriem Meriem ne quitte sa chambre qu’une son père dans les valises. Comment al- s’était surpassée. Elle avait travaillé sans fois son père dehors. Elle aide Taos à lait-elle lui annoncer qu’elle ne rentrait répit toute l’année. Il s’en voulut à mort éplucher des légumes, puis met de pas avec lui ? Elle avait longuement de l’avoir laissé faire. Il la contemple l’ordre dans sa chambre, avant de discuté avec Taos sur la manière de et remarque son regard éteint et les prendre un livre et de se mettre devant l’informer sur ses intentions. Amar est cernes sous ses yeux. Était-elle mala- la fenêtre pour le lire. intelligent et pourrait tout de suite de- de ? Lui cachait-elle quelque chose de Houria sort enfin de sa tanière. Aïssa viner que quelque chose n’allait pas. À plus grave ? qui s’était réveillé avait tout de suite la veille de son départ, il remarque l’air -Tu n’es pas malade Meriem. N’est-ce cherché après sa sœur et son père. Sa triste de sa fille, et lui demande si elle pas ? mère lui reproche son empressement n’était pas enchantée à la perspective -Non ! (Elle fait un effort pour souri- à vouloir la quitter pour rejoindre “les de s’inscrire bientôt à l’université. re). Non papa. Que vas-tu chercher ? autres”. Mais l’enfant courait déjà Meriem secoue la tête : Si c’était le cas, je t’aurais demandé de vers la cuisine, puis vers la chambre de -Non papa. Je crois que je vais devoir faire appel à un médecin. sa sœur. Meriem dépose son livre prolonger mon séjour ici au bled. -Alors, je te suggère de rentrer avec pour le prendre dans ses bras. Il rit et Elle avait débité sa phrase les yeux bais- moi à Paris. Tu seras libre de re- met ses menottes autour de ses épaules : sés. Un peu surpris par sa réponse, son prendre tes études ou pas. Mais là-bas -Alors ? Tu veux jouer ? père lui jette un regard curieux : au moins je t’aurai sous les yeux et je Il hoche la tête : -Quelque chose ne va pas ma fille ? t’assure que tu devras m’obéir au -Oui. Je veux jouer avec toi, ma sœur. -Non... Tout va bien papa. Je suis doigt et à l’œil. Tu ne toucheras plus Meriem tire un jeu du tiroir de sa table juste fatiguée par l’année qui vient de jamais à quoi que ce soit dans la mai- de nuit. s’écouler. Rappelle-toi donc ! Toi son. Tu pourras plutôt t’occuper de ta -J’ai un jeu. Tu vois ce carton. Nous al- même, tu m’avais mise plusieurs fois petite personne, sortir, t’amuser, aller lons faire des croix dans les cases tra- en garde contre le surmenage. Il avait au cinéma, et même que nous pour- cées dessus. Toi tu prends les rouges, fallut que je vois un médecin et que je rions envisager des week-ends en et moi les blancs. Celui qui termine- fasse des analyses pour te rassurer. Je plein air.

Dessin/ALi Kebir Dessin/ALi ra le premier sera le gagnant. ne suis pas encore totalement remise -Je te remercie papa. Mais je crois que Heureux, Aïssa saisit avec empresse- des efforts fournis une année scolaire l’air du bled me fera le plus grand bien. Résumé : Amar veut prendre Aïssa en France. Mais ment le crayon qu’elle lui tend et s’as- durant. Il fait déjà moins chaud, et l’automne soit devant la petite table. Meriem lui Il hoche la tête : s’annonce doux. Ici, Taos pourra s’oc- il y avait Houria qui allait encore tenter de tire l’oreille : -Je comprends. Tu t’es trop dépensée. cuper de moi et j’aurai aussi Hakim et s’accrocher à ses basques. Taos trouve qu’il est un -Attends un peu. Je ne suis pas enco- Tu t’occupais de la cuisine, du ména- Omar pour me tenir compagnie. Toi re prête. ge et de tes études en même temps. tu auras trop à faire durant la semai- bon père qui ne pense qu’au bien de sa famille, et Il rit : Mais je pensais que tu avais pris les de- ne, et les week-ends tu devrais te re- un homme juste et généreux à qui les villageois -Je veux jouer tout de suite. vants en te rendant au bled plus tôt que poser, plutôt que penser à faire des bal- Les jours et les semaines passent. d’habitude pour te reposer. lades avec une jeune écervelée comme vouent beaucoup de respect. Amar se prépare à rentrer en France. -Exact. C’était bien ça. Seulement, je moi. Il avait négocié ses récoltes, payé son ne me sens pas encore d’aplomb pour (À SUIVRE) Il hoche la tête. réussir à remonter la pente. Aujour- personnel et fait des recommandations reprendre le chemin des études. Y. H.

-Je l’espère bien. Je n’ai pas eu une vie d’hui, je rends grâce à Dieu pour tout aux gérants de ses biens. Il ne restait Amar garde le silence un moment. Ces [email protected] facile Taos. J’ai trimé dur avant de ce qu’il m’accorde, et je lui demande maintenant qu’à faire les derniers derniers temps, il avait remarqué que VOS RÉACTIONS ET VOS TÉMOIGNAGES SONT LES BIENVENUS. LIBERTE Lundi 11 juillet 2016 Télé 23

NUMÉROS UTILES LARA CROFT URGENCES MÉDICALES : 115 - Samu 021 43.55.55 / 021.43.66.66 TOMB RAIDER : - Centre antipoison 021.97.98.98 - Sûreté de wilaya 021.73.53.50 LE BERCEAU - Gendarmerie nationale 021.76.41.97 - Société de distribution d’Alger (SDA- DE LA VIE 19H55 Sonelgaz) : Un numéro d’appel unique 3303 - Service des eaux 021.67.50.30 - No vert : 1594 - Protection civile 021.71.14.14 - Renseignements : 19 - Télégrammes : 13 CANAL+ - Gare routière Caroubier : 021 49.71.51/021 49.71.52/021 49.71.53 021 ACQUITTED 19H55 49.71.54 FLASH *2014 - Ministère de la Solidarité nationale, de la Famille et de la Communauté nationale Dans un temple sous-marin, 22H25 Aksel s'exprime pour la première fois devant les sa- à l’étranger. Personnes en difficulté ou l’archéologue Lara Croft dé- lariés de Solar Tech depuis sa prise de contrôle. Il en détresse : couvre un objet mystérieux, Six mois après la tragédie qui a failli engloutir Central City, Bar- leur confirme le maintien d'Eva au poste de PDG No vert : 15-27 contenant les coordonées de ry agit désormais en solitaire et s’en veut toujours pour la mort mais celle-ci annonce, au contraire, sa démission la mythique boîte de Pandore. d’Essie. Alors que le maire souhaite remettre les clefs de la ville ainsi que son intention de mettre en vente toutes à Flash, celui-ci refuse de se présenter à la cérémonie. ses actions dans l'entreprise. HÔPITAUX

- CHU Mustapha: 021.23.55.55 ARTHUR - CHU Aït Idir : 021.97.98.00 - CHU Ben Aknoun : 021.91.21.63 - ET LA VENGEANCE 021.91.21.65 - CHU Beni Messous : 021.93.15.50 - DE MALTAZARD 19H50 MAJOR 021.93.15.90 - CHU Kouba : 021.28.33.33 CRIMES - CHU Bab El Oued : 021.96.06.06 - 20H00 021.96.07.07 - CHU Bologhine : 021.95.82.24 - 021.95.85.41 - CPMC : 021.23.66.66 Lucas Cross, un violeur récidivis- - HCA Aïn Naâdja : 021.54.05.05 te, est retrouvé - CHU El Kettar : 021.96.48.97 assassiné chez - Hôpital Tixeraine : 021.55.01.10 à 12 lui, deux mois après avoir obte- nu un non-lieu COMPAGNIES AÉRIENNES Aprés avoir passé avec succès différentes épreuves, pour vice de pro- Arthur vient d’être admis dans le grand cercle de cédure lors de AIR ALGÉRIE la nature. En ce jour de sixième lune, il doit retour- son procès. ner dans le monde des Minimoys pour fêter 1, place Audin 16001 Alger l’événement et revoir Sélénia. - Tél. : +213 21.74.24.28 - +213 21.65.33.40 SALE TEMPS Réservation : 021.68.95.05 AIGLE AZUR LE BLANCHIMENT L'HISTOIRE POUR LA PLANÈTE Aéroport d’Alger H - B DES TROUPES CACHÉE DE LA GRANDE 19H55 - Tél. :+213 21.50.91.91 21.50.91.91. Poste 49.31 COLONIALES 22H00 MURAILLE DE CHINE 21H50 AIR FRANCE Centre des affaires Au début de la Seconde Guerre mondiale, la Fran- - Tél. :021.98.04.04 ce a été la seule puissance coloniale à faire appel - Fax. :021.98.04.43 à des soldats africains. Puis, à l’automne 1944, alors que la guerre contre les nazis fait rage en France, l’armée retire du front les tirailleurs sénégalais pour LA VIE RELIGIEUSE les remplacer par de jeunes soldats blancs et Horaires des prières métropolitains. 6 chaouel 1437 Lundi 11 juillet 2016 Dohr...... 12h54 Asr...... 16h45 Maghreb...... 20h12 En plus de ses difficultés économiques, la Rou- Icha...... 21h50 La face cachée du plus grand monument construit manie doit faire face à une véritable crise clima- 7 chaouel 1437 sur Terre est dévoilée. Composé de grosse briques tique. Alors qu’à l’est, la côte de la mer Noire s’éro- Mardi 12 juillet 2016 et d’un mortier à base de riz gluant, ce système de et les plages disparaissent peu à peu, tous les Fadjr...... 03h51 de défense a résisté jusqu’à aujourd’hui aux at- ans, dans les terres, les affluents du Danube me- Chourouk...... 05h39 taques et aux tremblements de terre. nacent les habitants.

Directeur de la Publication-Gérant : Abrous Outoudert LIBERTE e-mail : [email protected] Quotidien national d'information - Édité par la SARL - SAEC - Capital 463 000 000 DA Directeur de la rédaction : Saïd Chekri Siège social : 37, rue Larbi-Ben M'Hidi - Alger BP. 178 Alger-Gare DIRECTION ET RÉDACTION Lotissement Ezzitoune n° 15 Oued Roumane- El Achour - Alger PUBLICITÉ Tél. : (021) 30 78 47/ 48/ 49 (lignes groupées) Siège Liberté Tél. : (021) 30 78 97 / Fax : (021) 30 78 99 Fax (021) 31 09 09 (direction générale) - Fax : 021 30 78 70 (rédaction)

BUREAUX RÉGIONAUX BLIDA ORAN 79, boulevard Larbi-Tébessi OUM EL-BOUAGHI PAO ANNABA 26, rue de Nancy Tél. / Fax: (025) 30 70 72 TIARET Cité 1000-Logements (NASR) SARL - SAEC 26, rue Mohamed-Khemisti IMPRESSION (derrière l’ex-consulat de Maison de la presse Tél./Fax : (032) 55 78 99 ALDP - Simprec - Enimpor - SIA-SUD Tél / Fax : (038) 86 75 68 Russie) TIZI OUZOU Saim-Djillali DIFFUSION Fax : (041) 41 53 99 Bâtiment Bleu - cage C Tél. / Fax : (046) 41 66 92 SIDI BEL-ABBÈS Centre : Liberté : 021 50 54 08 CONSTANTINE 11, rue Mouloud Feraoun, Dar El Beïda, Alger Tél. : (041) 41 53 97 2e ét Tél. : (026) 12 67 13 Immeuble Le Garden Ouest : Liberté - Est : Sodipresse 36, avenue Aouati-Mostéfa Fax : (026) 12 83 83 (face au jardin public) Sud : Sarl TDS : 0661 24 209 10 Rédaction : Tél. : (031) 91 20 39 MASCARA CHLEF Tél./Fax : (048) 74 57 96 Agence BDL 1 rue, Ali Boumendjel Tél./ Fax : (031) 91 23 71 Maison de la Presse : BÉJAÏA CIA des Fonctionnaires 16001 (Alger) Publicité : 39, avenue CB : 005 00107 400 229581020 Rue Senouci Habib - Mascara Route des Aurès - Bt B - Appt Bt C cage M n°03 SÉTIF Les manuscrits, lettres et tous documents remis Aouati-Mostéfa Tél. / Fax : (045) 80 36 85 n°2 - 1er étage Tél. / Fax : (027) 77 00 17 9, rue Colonel Amirouche. à la Rédaction ne sont pas rendus Tél. : (031) 92 24 50 Tél. / Fax : (034) 16 10 33 Tél/fax : 036 82 14 14 et ne peuvent faire l’objet d’une quelconque Tél./ Fax : (031) 92 24 51 réclamation. LE DROIT DE SAVOIR, LE DEVOIR D'INFORMER MIHOUB (MÉDÉA) PAR M. HAMMOUCHE Secousse tellurique CONTRECHAMP de magnitude 3 degrés n Une secousse tellurique de magnitude 3 degrés sur l'échelle ouverte de Richter a La pérennité été enregistrée hier, dimanche, à 14h21, dans du régime et la fin la localité de Mihoub, wilaya de Médéa, a LIBERTE indiqué le Centre de recherche en astro- de la politique nomie, astrophysique et géophysique www.liberte-algerie.com (Craag). L'épicentre de cette secousse a été Si, dix-sept ans durant, le pays a sociaux, diplomatiques et poli- - www.facebook.com/JournalLiberteOfficiel localisé à 2 km au sud-est de Mihoub dans foncé droit sur le mur de la bais- tiques… que se résume cette adres- - twitter : @JournaLiberteDZ la même wilaya, précise la même source. se du prix du pétrole, ce n’est pas se qui tient plus de la plaidoirie la faute au pilote, c’est la faute au que du bilan et encore moins de la marché. C’est ce que semble ex- projection. Le seul projet qui trans- primer le message émis par Bou- paraît est celui de “la sérénité” des DILEM [email protected] teflika à l’occasion des fêtes du 5 acteurs politiques qui doivent Juillet et de l’Aïd. Le Président “concourir au débat et aux propo- dresse en effet un bilan très positif sitions de solutions, dès lors que de son long règne. Une longue ère l’enjeu n’est pas le pouvoir ou l’op- de prospérité et de progrès, fina- position, mais bien le devenir éco- lement, contrariée par ces impré- nomique du pays et le sort de tou- vus “aléas sévères de la chute des te la population”. prix des hydrocarbures”. La perspective de cette “fin de la Imprévus ou imprévisibles ? Pour- politique” et de cette union sacrée quoi l’économie hors hydrocar- contre la crise et pour la relance bures n’a-t-elle pas décollé, malgré économique permet au Président les sommes faramineuses en- d’appeler la jeunesse à un “sursaut glouties dans les “programmes” pacifique” pour se lancer dans la successifs “de soutien à la relance bataille du développement. de la croissance” ? Parce que l’ar- “Une telle bataille, déclare-t-il, est gent a été inconsidérément gas- au-dessus de tous les clivages po- pillé ? Le Président semble préve- litiques, idéologiques, ou de quelque nir la question et il y répond : “Les autre nature qu’ils soient, car c’est fruits de tous ces efforts sont là sur tout simplement la bataille de le terrain, et nul ne peut les contes- votre propre avenir, jeunes de mon ter, tout comme ces résultats consti- pays, la bataille du devenir de l’Al- tuent autant de réponses à ceux qui gérie”. Il propose ainsi, à l’opposi- s’interrogent sur la destination tion et à la jeunesse, une espèce de prise par les revenus des hydro- “trêve de crise”. La tâche nationa- carbures”. le sera alors, pour tous, de contri- Le discours économique et social buer au bricolage économique et n’a pas changé, malgré ce fait financier qui, pour le gouverne- nouveau de la crise financière, ment, fait office de réponse à la cri- qui est en passe d’évoluer en cri- se. Et le régime bénéficiera d’une se économique et qui ne man- trêve politique pour raison d’ur- quera pas de révéler, à un terme gence économique et financière. plus ou moins rapproché, sa di- Sauf que le pouvoir, lui-même, mension sociale. Il n’aura, d’abord, ne croit pas à ce consensus pour pas changé dans son invocation de le statu quo : dans les faits, le la “réconciliation nationale” et de pouvoir s’est engagé dans une “la paix civile”, “conditions indis- œuvre méthodique de verrouillage pensables pour tout développe- et de répression politiques. ment”. M. H. C’est donc à un listing de “bien- faits” sécuritaires, économiques, [email protected]

IL ÉGORGE SON AMI

L’assassin est toujours en fuite INSTALLÉ PAR LE GÉNÉRAL NOUBA À ORAN JUSTICE n Le village de Hassiane Toual, à 45 km à l’est d’Oran, a été ébran- lé, hier matin, par un horrible crime perpétré par un trentenaire Le général Baiben Karim nouveau Un procès sur la personne de son ami, un jeune de 20 ans. Suite à un diffé- commandant régional de la Gendarmerie à distance rend dont l’origine n’est pas encore connue, le meurtrier présumé n a égorgé sa victime après l’avoir lardée de coups de couteau. Il pren- Le général-major Nouba Menad s’est Il a notamment insisté sur les dossiers par visio- rendu hier à Oran, où il a présidé la cé- brûlants que sont la préservation du dra la fuite vers une destination inconnue. La Gendarmerie nationale rémonie d’installation du général Baiben territoire, la sécurisation des frontières, conférence a ouvert une enquête. Karim à la tête du 2e commandement de la lutte contre la criminalité organisée prévu ce AYOUB A. la Gendarmerie nationale. (contrebande diverse, trafic de drogue…) lundi à la BOUIRA La cérémonie s’est déroulée au siège du et les accidents de la route. commandement régional de la Gendar- Le général-major Nouba Menad a, par cour de M'sila Crime crapuleux merie nationale près de la cité des Aman- ailleurs, souligné l’importance de veiller n Une première dans diers. à la sécurité des biens et des personnes les annales de la sur l’autoroute Est-Ouest Le général-major a ensuite tenu une et l’obligation qui est faite aux gen- justice algérienne, un séance de travail avec ses cadres régio- darmes d’être disposés à intervenir de procès à distance est nUn crime odieux a été commis sur Dans des circonstances qui restent naux de 12 wilayas de l’Ouest algérien, jour et de nuit dans le cadre de la sécu- prévu aujourd’hui à la l’autoroute Est-Ouest reliant Boui- floues, le jeune Amine a reçu un au cours de laquelle il a appelé à redou- rité de proximité. cour de M'sila avec ra à Alger. Aït Bachir Amine, dit coup de couteau fatal asséné par bler d’efforts dans l’exercice des missions S. O. A. “Mimine”, âgé de 32 ans, a été as- l’un des deux occupants du deuxiè- l'audition du témoin qui sont dévolues à ce corps de sécurité. sassiné dans la nuit de samedi à di- me véhicule. par visioconférence manche, au niveau de la localité de Les deux auteurs du crime, origi- depuis la France, a Larbaâtache, alors qu’il était à bord naires de Médéa, ayant pris la fui- PLACE GAMBETTA (ORAN) indiqué hier le de son véhicule en compagnie de sa te, seront arrêtés au niveau du vil- Terrible affaissement de terrain ministère de la Justice dans un communiqué. famille. lage d’Oued Rokham, dans la com- n Dans la nuit de samedi tandis que les conduites ment. Car à la rue Benta- Selon des informations, la victime mune d’Aïn Türk. Une enquête a à dimanche, les habitants de gaz ont explosé à cet bak, tout le monde sait “Un procès à distance a eu une altercation verbale avec été ouverte par les services de sé- de la rue Bentabak-Djel- instant, ainsi que celles qu’en cet endroit, il y a des s'ouvrira lundi à 9h à deux individus qui étaient à bord curité. loul, place Gambetta à de l’AEP et des eaux usées. grottes et un ancien oued. la cour de M'sila par d’un autre véhicule. FARID HADDOUCHE Oran, ont été réveillés par Les agents de Sonelgaz Hier, alors que la protec- une audience au cours le bruit de craquements et, ont dû intervenir en ur- tion civile était sur place de laquelle le témoin RÉGHAÏA (ALGER) enfin, un immense fracas gence pour couper le gaz pour sécuriser la zone, les sera auditionné par Une jeune fille se jette du pont faisant tout trembler au- et éviter un accident bien habitants dénonçaient les visioconférence depuis tour d’eux. Et pour cause, plus grave. autorités “qui délivrent la ville de Nanterre de la gare ferroviaire un affaissement de ter- Les causes de cet affaisse- n’importe comment des (France)”, a précisé le n La ville de Réghaïa, dans la périphérie est d’Alger, a été rain, de plusieurs mètres ment sont dues aux tra- permis de démolir” communiqué. Il s'agit secouée hier par un drame qui a jeté un grand émoi dans la venait de se produire em- vaux d’excavation me- sans respect de la régle- d'une première dans population. Selon des témoignages, une jeune fille, âgée de 20 portant une partie de la nés par un promoteur im- mentation. les annales de la ans, s’est jetée du pont de la gare ferroviaire, sise à la sortie sud chaussée, faisant appa- mobilier. Une situation similaire justice algérienne de la ville. Selon notre source, la jeune fille est tombée sur les raître un gouffre de près Pour les riverains, ce der- s’est produite, il y a depuis rails et souffre de plusieurs fractures. Elle a été évacuée à de 12 m, nous a-t-on pré- nier a creusé sans tenir quelques mois, au niveau l'indépendance, a l’hôpital dans un état grave. Une enquête a été ouverte pour cisé sur place. Les fonda- compte de la nature du de la rue Mostaganem. souligné la même déterminer les causes de cet acte. tions d’une bâtisse mi- sous-sol, grattant sous la D. LOUKIL source. N. ZERROUKI toyenne, ont été touchées, chaussée, d’où l’affaisse-