<<

Amtsblatt der Stadt mit Stadtteilen Aftersteg, Brandenberg, Fahl, Geschwend, Herrenschwand, Muggenbrunn, Präg, Schlechtnau, Todtnauberg Nr. 26 Freitag, den 29. Juni 2018 68. Jahrgang 43. Todtnauer Städtlifest: 30. Juni – 1. Juli 2018 – von Überraschungskonzert bis Einrad-Kunst

Wieder hat sich der Städtlifest-Verein Oberen Wiesental handelt, die mehrere von der Zugspitze mit dem Einrad ins einiges einfallen lassen, um auch das Schlagersongs covert, wurde schon ver- Tal oder durch den Sand der Sahara. 43. Todtnauer Städtlifest so attraktiv raten – mehr aber nicht, man darf also Von 11.30 Uhr bis 16.30 Uhr spielt sich wie möglich zu gestalten. An drei Tagen gespannt sein. Davor und danach spielt PitPete, die One-Man-Band durch möchten wir allen Besuchern unvergess- die Band „The Passadenas“. das Festareal und sorgt damit für gute liche Stunden bereiten – das ist Jahr für Laune. Um 14.30 Uhr werden „moVi- Jahr unser Ziel. Auch in diesem Jahr: ❦ Erste Sternwanderung viendo“ aus Tänze zeigen, die Viele Neuerungen aber auch Bewährtes der Ortschaften ZEMENTAS-Crew zeigt um 16.00 Uhr werden für viel Abwechslung sorgen. 21 Das ist neu: Zum ersten Mal in der Breakdance. Stände und Buden, davon 12 von Verei- Geschichte des Städtlifestes wird eine Neben dem bunten Programm wird nen, werden sich im Städtle verteilen. Sternwanderung der Ortsteile zum Fest noch anderes geboten: Spielstraße, Kin- durchgeführt. Der jeweilige Ortsvor- derkarussell, Büchsenwerfen, Torwand- ❦ Aufwärmen am Freitag steher ist für seine Tour selbst verant- schießen, Hau den Lukas und vieles Den Start macht das Fest bereits wie- wortlich. Er bestimmt Zeit und Ort des mehr. der am Freitagabend mit der beliebten Abmarsches. Er hat lediglich eine Be- Die Partyband „RESET“ sorgt am „Warum-Up-Party“ der Todtnauer dingung zu erfüllen: Er muss mit seinem Sonntagabend für beste Stimmung. Narrenzunft ab 20.00 Uhr. Neu ist die Wandertrupp bis spätestens um 11.45 Beachparty mit Cocktailbar und Musik. Uhr am Städtlifest vor der Showbühne eingetroffen sein, wo dann die anschlie- ❦ Offizielle Eröffnung am Samstag ßende Siegerehrung gegen 12.00 Uhr Am Samstag – nach dem Empfang der durchgeführt wird. Die drei Ortsteile, Ehemaligen um 14.00 Uhr – eröffnet die die prozentual zu ihrer Einwohnerstär- Stadtmusik das Fest offiziell um 15.00 ke die meisten Wanderer mitbringen, Uhr, um 15.30 Uhr sticht Bürgermeister erhalten einen lukrativen Sachpreis. Für Andreas Wießner das Fass an. die einzelnen Ortsteile auf Wanderschaft gehen können alle – Einwohner, Ferien- Wie im vergangenen Jahr wird der Städt- ❦ Wer wird Bergkönig und Bergköni- gäste und Vereine. Die Treffpunkte und lifest-Verein auch dieses Mal wieder ein- gin? – einer der Höhepunkte des Festes Abmarschzeiten wurden über die Todt- malig 1 Euro Eintritt nur für Erwach- wird wieder der „Mountainbike-Berg- nauer Nachrichten bekannt gegeben sene verlangen, damit das Programm so sprint“ des RSV Todtnau sein, (Ausgabe 25 vorige Woche). attraktiv bleiben kann, wie es seit Jahren der am Samstag um 16.15 Uhr auf ist. Als symbolischen Eintritt verkaufen dem Marktplatz startet. Die Stre- ❦ Kunsthandwerk & Bilderausstellung die teilnehmenden Vereine Ansteck- cke führt hinauf aufs Hasenhorn, wo Der Festsonntag beginnt mit dem öku- buttons, die nur einmal gekauft werden auch wieder die Bergkönigin bzw. menischen Festgottesdient um 10.00 müssen und über den gesamten Festver- der Bergkönig gekürt werden wird Uhr. Der Musikverein Bernau gibt an- lauf ihre Gültigkeit haben. Kinder und (Infos und Anmeldung unter www.berg- schließend ein Frühschoppenkonzert. Jugendliche haben freien Eintritt. Also sprint-todtnuau.de). Auch der beliebte Kunsthandwerker- nur ein kleiner Beitrag für ein hochwer- Nach dem traditionellen Auftritt der markt rund um das Rathaus wird am tiges und vor allem buntes Programm. Trachtengruppe Todtnau um 17.15 Sonntag von 11.00 bis 17.00 Uhr wieder Wie Sie sehen, erwartet Sie auch in die- Uhr stehen um 19.00 Uhr die Lions stattfinden, wo man Künstlerware aus sem Jahr wieder viel Abwechslung und Cheerleader Zell auf der Bühne, die allen denkbaren Bereichen findet. Auch Unterhaltung für Groß und Klein an schon mehrere deutsche Meistertitel Bewirtung und eine Bilderausstellung beiden Festtagen. Ein Wochenende ge- einheimsten. von Carola Karle wird es dort geben. spickt mit Highlights, bei denen Sie sich von den Vereinen auf vielfältige Wei- ❦ Überraschung: Wer steht wohl am ❦ Waghalsige Kunststücke auf se auch kulinarisch verwöhnen lassen Samstagabend auf der Bühne? nur einem Rad können. Wir wünschen allen einen an- Waren die Auftritte der Doubles in den Der viermalige Weltmeister auf dem Ein- genehmen und gemütlichen Aufenthalt. vergangenen Jahren immer im Vorfeld rad Lutz Eicholz zeigt seine Show gleich Genießen Sie schöne und interessante bekannt, wird es dieses Jahr spannend. zwei Mal: am Sonntag um 14.00 Uhr Stunden am Todtnauer Städtlifest 2018! Denn am Samstagabend um 21.00 Uhr und um 15.30 Uhr. Dem Extremsportler steht ein Überraschungsauftritt mit dem ist das Artistische seines Sports schon Gaetano Bertucci Namen „Sensational Surprise from lange nicht mehr genug, und so wagt er Städtlifest-Verein Todtnau e.V. Meadow Valley“ auf dem Programm. sich auf die Gipfel dieser Welt und auf Andreas Wießner, Bürgermeister Dass es sich um eine Künstlerin aus dem abenteuerliches Terrain, er fuhr bereits Stadt Todtnau Seite 2 Todtnauer Nachrichten Nr. 26-2018 NOTDIENSTE

Apotheken-Bereitschaft 29.06. – 06.07.2018 Fr., 29.06. Bad-Apotheke, , Hauptstr. 43, Tel.: 07622/674160 Sa., 30.06. Thoma-Apotheke Bernau, Im Moos 1, Tel.: 07675/627 So., 01.07. Bahnhof-Apotheke, , Scheffelstr. 12, Tel.: 07622/8134 Mo., 02.07. Adler-Apotheke Brennet, Wehr, Basler Str. 18-20 Tel.: 07761/8979 Di., 03.07. Wiesental-Apotheke, Zell, Schopfheimer Str. 5, Tel.: 07625/92620 Mi., 04.07. Apotheke am Wehrahof, Wehr, Hauptstr. 4-6, Tel.: 07762/7089746 Do., 05.07. Schwarzwald-Apotheke Todtnau, Friedrichstr. 1 Tel.: 07671/8993 Fr., 06.07. Agathen-Apotheke, Schopfheim, Blasistr. 25, Tel.: 07622/63343

Der Dienst beginnt jeweils 8.30 Uhr und endet 8.30 Uhr am nächsten Morgen. Weitere diensthabende Apotheken unter www.aponet.de oder unter der Rufnummer 0800 0022 833 (kostenlos)

Ärzte Ärztlicher Bereitschaftsdienst 116117 Zahnärzte (wenn Hausarzt nicht erreichbar, insbesondere Wo- chenende, Feiertage und in der Nacht) Zahnärztlicher Notfalldienst In dringenden Notfällen ist der zahnärzt- Notfallpraxis Kreiskrankenhaus Schopfheim liche Notfalldienst (Sprechstunde in der Schwarzwaldstr. 40, Samstag, Sonntag, Feiertag je- Praxis an Wochenenden und Feiertagen weils von 9.00 – 13.00 Uhr und von 16.00 – 19.00 Uhr von 10.00 – 11.00 Uhr und von 17.00 – (ohne Anmeldung) 18.00 Uhr) unter der Ruf-Nr. 0180 322255535 zu erfahren Notfallpraxis Kreiskrankenhaus Lörrach Achtung! Spitalstr. 25, Montag – Freitag, jeweils von 19.00 – Zeiten 22.00 Uhr; Samstag, Sonntag, Feiertag, 9.00 – 22.00 geändert! Uhr (ohne Anmeldung) Tierärzte

Notfallpraxis Kinder, Lörrach Praxis Dr. Dörflinger St. Elisabethen-Krankenhaus, Feldbergstr. 15, Schopfheim – Schönau Samstag, Sonntag, Feiertag von 8.00 – 21.00 Uhr Telefon 07622/64020 (ohne Anmeldung)

Notrufnummern Flüchtlingssozialarbeit und Integrationsmanagment Polizei/Notruf: 110 Team Oberes Wiesental Feuerwehr und Rettungsdienst: 112 Anna Koc Tel.: 07673/ 340 80 93 Krankenwagen u. Bergrettung: 19222 E-Mail: [email protected] Kinderärztlicher Notfalldienst: 0180 60 76 211 Carolina Bruck-Santos Tel.: 07673/ 340 80 93 Augenärztlicher Notfalldienst: 0180 60 76 212 E-Mail: [email protected] Giftnotruf Freiburg: 0761/19240 Christoph Götz Tel.: 07673/ 340 80 94 Polizeiposten Oberes Wiesental: 07673/88900 E-Mail: [email protected] Florian Schumacher Tel.: 07673/ 340 80 95 EOW Störung (außerh. Dienstzeit) Gas: 0800/2 767 767 E-Mail: [email protected] EOW Störung (außerh. Dienstzeit) Wasser: 07671/9 99 96-66 Isabel Sprich Tel.: 07673/ 340 80 93 EOW Störung (außerh. Dienstzeit) Strom: 07623/92 18 18 E-Mail: [email protected]

Zufluchtsort für misshandelte Frauen und ihre Kinder, Wiesenstraße 26 Tag und Nacht erreichbar unter: 07621/49325 79677 Schönau im Schwarzwald DRK Hausnotruf + Nachbarschaftshilfe: 07621/151541 Öffnungszeiten: Mo. – Fr. von 9.00 bis 16.00 Uhr

Beratung Kinder-Jugendtelefon (Mo. – Fr. von 14.00 Uhr bis 20.00 Uhr kostenlos) 0800/1110333 Telefon-Seelsorge (kostenlos) 0800/1110111 Allgemeiner sozialer Dienst des Landkreises Lörrach (Schopfheim) 07621/410-5256 Drogenberatung des bwlv. Außenstelle Zell i.W., Schopfheimer Str. 55, Do. von 14.00 bis 19.00 Uhr (14-tägig) 07621/1623490 Kinderschutzbund Schopfheim, Burozeiten: Mo.– Fr., 9.00 bis 12.00 Uhr, psych. Beratung von Kindern, Jugendlichen und Eltern,Tagesmütter- und Babysittervermittlung: 07622/63 929 Jugendarbeit Todtnau, Dipl.-Pädagoge Robert Ossenkopp, [email protected] 07673/206 (Büro) Öffnungszeiten Jugendzentrum Todtnau: Di. und Do. von 14.00 bis 19.00 Uhr mobil 0152 592 20 778 Nr. 26-2018 Todtnauer Nachrichten Seite 3

Falsches Datum Stadt Todtnau Ehrenamtsabend Einladung zur Bürgerversammlung Der Fehlerteufel hatte sich eingeschli- Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger! Für Bürgerinnen und Bürger, die nicht chen! Irrtümlich wurde als Termin für im Stadtteil Todtnau wohnen, wird ein den Ehrenamtsabend ein Mittwoch im Am Dienstag, den 3. Juli 2018, Beginn kostenloser Buszubringerdienst mit fol- Oktober angegeben, er findet jedoch am 19.30 Uhr findet in der Silberberghalle genden Abfahrtzeiten eingesetzt: Freitag, den 21. September 2018 um in Todtnau eine Bürgerversammlung 19.00 Uhr im Rathaus Todtnau statt. statt. Es werden Informationen gegeben • Herrenschwand: 18.45 Uhr Die Vereine werden gebeten, ihre Mit- und aktuelle Themen angesprochen, die • Präg/ehem. Rathaus: 19.00 Uhr glieder, die aktiv 30 Jahre tätig sind und die gesamte Bergwelt Todtnau betreffen: • Geschwend/Schule: 19.05 Uhr an diesem Termin geehrt werden sollen, • Schlechtnau/Bushaltestelle: 19.10 Uhr mit einem tabellarischen Werdegang • Neugestaltung Wasserfallportal • Fahl/Gasthaus „Lawine“: 19.00 Uhr rechtzeitig der Stadtverwaltung per • Regenüberlaufbecken Todtnauberg • Brandenberg: E-Mail an [email protected] zu mel- • Neugestaltung Ortsmitte Muggenbrunn Gasthaus Hirschen: 19.05 Uhr den. Die zu ehrenden werden persönlich • Parkhaus Todtnau Siedlung/Bushaltestelle: 19.08 Uhr eingeladen. Die Vereinsvertreter werden • Umbau Stübenwasenlift • Todtnauberg/ehem. Rathaus: 19.00 Uhr gebeten, sich den Termin auf jeden Fall • Ausweisung von Baugebieten in After- • Muggenbrunn/„Grüner Baum“: 19.10 Uhr vorzumerken. Wir bitten, den Fehler zu steg/Geschwend • Aftersteg/Bushaltestelle: 19.15 Uhr entschuldigen! Ihre Redaktion • Hotelprojekt Todtnauberg • Sanierung Schönenstraße Die Rückfahrt erfolgt nach Beendigung Stadt Todtnau • Sonstiges der Bürgerversammlung. Vertretung des Nach einer kurzen Pause würde ich mich Bürgermeisters freuen, mit Ihnen interessante Diskussi- Vom 9. bis einschließlich 20. Juli 2018 onen über die künftige Entwicklung der ist Bürgermeister Wießner abwesend. In Bergwelt Todtnau führen zu können. Sie dieser Zeit übernimmt die Bürgermeister- sind herzlich eingeladen. Stellvertreterin Sabine Steinebrunner die Todtnau, den 29. Juni 2018 Dienstgeschäfte. Die Sprechstunden im Wießner, Bürgermeister Rathaus werden jeweils von 11.15 – 12.15 Uhr abgehalten. Abgabemöglichkeit Wie? Zum Bündeln darf nur leicht Todtnau, den 29. Juni 2018 verrottbare Schnur verwendet wer- Bürgermeisteramt: Wießner für Grünschnitt den. Wird Material in Säcken, Kartons o . ä. angeliefert, müssen die leeren Nächste Grünschnitt-Annahme RECYCLING in Todtnau Behältnisse wieder mitgenommen werden. in Todtnau: Wichtig: Das Material muss frei von Juli 2018 Samstag, 30. Juni 2018, Verunreinigungen sein. von 10.00 - 12.00 Uhr 07.07. Grünabfallannahme Mengenbegrenzung: Es werden nur Wo? Parkplatz Feldbergstraße, vor Todtnauberg haushaltsübliche Mengen bis zu 2 cbm Zufahrt zum städt. Bauhof. 13.07. Altpapier (örtl. Vereine, Kern- entgegengenommen. stadt, Aftersteg, Brandenberg- Fahl, Muggenbrunn, in Todtnauberg: Weitere ständige Grünabfallannah- me: Schlechtnau) Samstag, 7. Juli 2018, 14.07. Altpapier (örtl. Vereine, Kern- von 10.00 - 12.00 Uhr Grünschnittplatz in Schönau-Brand stadt, Geschwend, Präg, (Nähe Straßenmeisterei). Grünschnitt Herrenschwand, Todtnauberg) Wo? Parkplatz am Ortseingang wird dort mittwochs von 17.00 - 23.07. Gelber Sack 19.00 Uhr und samstags von 9.00 - Was? Baum-, Hecken- und Strauch- 28.07. Grünabfallannahme Todtnau 13.00 Uhr angenommen. schnitt sowie Wurzelstöcke bis zu Einzelankündigung erfolgt jeweils einem Durchmesser von 15 cm, Ra- Bürgermeisteramt: rechtzeitig. senschnitt, Herbstlaub sowie Abraum Wießner, Bürgermeister von Beeten und Balkonkästen. Zusätzlich ständige Entsorgungsmöglichkeiten vor Ort Übungsabend der Veteranenstammtisch • Glascontainer Freiw. Feuerwehren Feuerwehr Todtnau • Dauernde Wertstoffannahme: Recy- Montag, den 2. Juli 2018 Der Veteranenstammtisch der Feu- clinghof in Schönau (Schönenbu- ausnahmsweise (!) um 18.00 Uhr: erwehr Todtnau findet statt am chen 4 bis 6) Öffnungszeiten: nur Todtnau Montag, den 2. Juli 2018 Dienstag 9.00 bis 12.00 Uhr 19.30 Uhr: Präg und Herrenschwand um 19.30 Uhr im Geräte- Donnerstag 14.00 bis 17.00 Uhr 20.00 Uhr: Aftersteg haus Todtnau. Samstag 8.00 bis 14.00 Uhr 20.15 Uhr: Todtnauberg Seite 4 Todtnauer Nachrichten Nr. 26-2018

Katholische Seelsorgeeinheit Evangelische Kirchengemeinden Oberes Wiesental Schönau und Todtnau

Wort der Woche: Baum des Lebens…

…oder, was zu einem gelingenden Leben gehört - zu einem Leben, dass nicht nur so dahingelebt wird…

Ein Baum steht auf einem festen Grund – auf dem Fundament der Familie und Freunde, der damit verbundenen

Geborgenheit und dem Gefühl „zuhause zu sein“/irgendwo hinzugehören…Und auf dem Grund des Glaubens. Der

Baum des Lebens braucht aber noch einiges mehr, als einen festen Grund, um wachsen zu können er braucht Licht

und Liebe. Diese Liebe macht Menschen fähig zur Nächstenliebe, zum Besuch am Krankenbett, im Trauerhaus, in

der Einsamkeit.

Auch der Baum des Lebens steht nicht immer so fest und sicher, wie man es sich wünschen würde. So manchen Sturm müssen wir überstehen, vielleicht auch so manche Dürreperiode.

Kleine, miese, fiese Schädlinge nagen an ihm - Enttäuschungen, Zweifel, Schuld und Krankheiten.

Im Laufe der Zeit trägt der Baum unseres Lebens auch Blüten. Blüten für alles, was uns gelungen ist. Blüten der

Freude. Blüten verwirklichter Träume.

Damit der Baum wachsen kann braucht er natürlich auch Wasser. Wasser spendet Leben.

Wasser ist Leben, darum taufen wir auch mit Wasser – wir taufen sozusagen mit dem lebendigen Wasser, ins

Leben hinein. Und damit dieses Leben in uns lebendig bleibt, wir wachsen können im Vertrauen und in der Liebe,

brauchen wir uns als Gemeinde. Wir brauchen uns als Menschen, die

miteinander reden über „Gott und die Welt“ - als Menschen, die einander zuhören und sich ernst nehmen.

Menschen brauchen Menschen, um ihren Lebensbaum zum Blühen bringen.

Gottes Einladung an uns Menschen, ihn an unserem Leben teilhaben zu lassen steht über unserem Leben – gibt

uns Wurzeln. Wir dürfen ihm vertrauen, auch wenn wir uns vielleicht manches anders wünschen würden, manches

nicht verstehen. Fest verwurzelt in der Gewissheit, nie tiefer fallen zu können, als in Gottes Hand, lässt sicher jeden

von uns so manche Lebenssituation gelassener sehen, auch in scheinbar aussichtslosen Lagen. Was hindert uns daran, seine Einladung anzunehmen und sei „Ja“ zu uns und unserem Leben, durch unser „Ja“ zu

ihm zu ergänzen, damit der Baum unseres Lebens auf einem festen Grund steht?

Eine gesegnete neue Lebenswoche, Ihre Ruth Schwald

GOTTESDIENSTE UND VERANSTALTUNGEN Donnerstag, 05.07.18 DER EVANGELISCHEN KIRCHENGEMEINDEN Todtnau: SCHÖNAU UND TODTNAU 09.00-11.00 Pfarrbüro

Freitag, 29.06.18 Freitag, 06.07.18 Schönau: Todtnau: 19.00 -21.00 Jugendkreis 15.30 Gottesdienst im Altenheim

Samstag, 07.07.18 Todtnau: 15.30 Gottesdienst im Altenheim Schönau/Todtnau: 12.00-17.00 Konfi-Samstag im evangelischen

Pfarrhaus in Zell Sonntag, 01.07.18 – 5. Sonntag nach Trinitatis

Schönau: Sonntag, 08.07.18 – 6. Sonntag nach Trinitatis 10.00 Gottesdienst mit Abendmahl Dekan i.R. Joachim Zobel Schönau: 09.30 Gottesdienst mit Stromseminar Todtnau: der EWS 10.00 Ökumenischer Gottesdienst auf dem Pfarrerin Martina Schüßler Marktplatz mit dem Gospelchor Todtnau: 11.15 Krabbelgottesdienst Dienstag, 03.07.18 16.00 Gottesdienst zur Verabschiedung von Schönau: Pfarrerin Dr. Susanne lllgner 09.00 -12.00 Pfarrbüro mit anschließendem Beisammensein 18.30 Gitarrenkreis 19.30 Probe Mandelzweigband Den Predigttext kann man in der Bibel nachlesen oder im Internet:

Nr. 26-2018 Todtnauer Nachrichten Seite 5

Evangelisches Pfarramt Todtnau Montag, 09.07.18 Franz-Dietsche-Str. 5, 79674 Todtnau Schönau: Pfarrerin Dr. Susanne Illgner 19.00 Hauskreis bei Werner Beierer Tel.: 07671 252 (rotes Haus beim Campingplatz) Email: [email protected] Internet: www.ev-kirche-todtnau.de Vorsitzende des Kirchengemeinderats Dienstag, 10.07.18 Renate Metzler, Tel. 07671 962609

Schönau: Gemeindediakonin für Schönau und Todtnau 09.00-12.00 Pfarrbüro Rebekka Specht, Tel.: 0176 2433 7203 Email: [email protected] 18.30 Gitarrenkreis 19.30 Probe Mandelzweigband

Donnerstag, 12.07.18 Schönau: GOTTESDIENSTE UND VERANSTALTUNGEN 19.45 offener Hauskreis im Café Goldmann DER KATHOLISCHEN SEELSORGEEINHEIT Todtnau: OBERES WIESENTAL 09.00-11.00 Pfarrbüro 14.30 Frauenkreis „Vertraut den neuen Wegen“ Samstag, 30.06.18 – Hl. Otto An diesem Wochenende findet in allen Gottesdiensten die Kollekte für den Heiligen Vater statt Freitag, 13.07.18 Schönau: 18.30 Vorabendmesse in Geschwend mit Pfr. Kohler 19.00-21.00 Jugendkreis 2. Gedenken Hermann Suhm; 2. Gedenken Todtnau: Frieda Maier; 15.30 Gottesdienst im Altenheim 18.30 Vorabendmesse in Todtnauberg 3. Gedenken Irmgard Dietsche; Elsa und Eugen Sonntag, 15.07.18 – 7. Sonntag nach Trinitatis Singler; Familie Wunderle-Riesterer und lebende und verstorbene Angehörige; Rosa und Schönau: Wilhelm Schreiber; Hermann und Mathilde 10.00 Gottesdienst Schneider; Erich, Andreas und Reiner Prädikant Klaus Opitz Schneider; Aloisia Nettekoven und Theo Todtnau: Schubnell; Jahrtag Anton und Frieda Schubnell; 10.00 Familiengottesdienst Siegfried und Anneliese Schubnell; Bruno Rebekka Specht Wissler und Geschwister; Albert und Theresia Brender und verstorbene Angehörige; Jakob Den Predigttext kann man in der Bibel Erich Brender und verstorbene Angehörige; nachlesen oder im Internet: Jahrtag Marga und Wendelin Schelb; Otto und Frieda Lais und Tochter Ingrid

SONNTAG, 01.07.18 – 13. Sonntag im Jahreskreis Aktuelles 08.30 Eucharistiefeier in 10.00 Eucharistiefeier in Schönau 10.00 Ökumenischer Gottesdienst auf dem 30.06./01.07. Städtlefest Todtnau: Für die Kinder wird Marktplatz zum Städtlifest in Todtnau wieder die Ökumenische Spielstraße angeboten. Wie 18.30 Rosenkranzandacht in Todtnau, Kirche schon letztes Jahr erwarten wir euch im Rathausgarten:

Samstag, 16-18 Uhr, Sonntag 13-17 Uhr Es gibt wieder tolle Gewinne! Montag, 02.07.18 – Mariä Heimsuchung 18.30 Rosenkranz in Schönau

Dienstag 03.07.18 – Hl. Thomas, Apostel Mit dem Wochenspruch zum 6. So. n. Trinitatis grüßen wir Sie herzlich: keine Hl. Messe in Schönau „Wem viel gegeben ist, bei dem wird man viel suchen; 15.00 Hl. Messe in Todtnau mit Pfr. Leppert und wem viel anvertraut ist, von dem wird man umso 18.30 Rosenkranz in Schönau mehr fordern.“ Lukas 12,48 Mittwoch, 04.07.18 – Hl. Ulrich, Hl. Elisabeth Ihre Pfarrerinnen Martina Schüssler, Dr. Susanne 18.30 Rosenkranz in Schönau Illgner und Ihre Gemeindediakonin Rebekka Specht kein Gottesdienst in der Seelsorgeeinheit

Ansprechpartner der evangelischen Gemeinden: Donnerstag, 05.07.18 – Hl. Antonius M. Zaccaria Evangelisches Pfarramt Schönau 18.30 Rosenkranz in Schönau Letzbergstr. 4, 79677 Schönau im Schwarzwald Pfarrerin Martina Schüssler kein Gottesdienst in der Seelsorgeeinheit Tel.: 07673 389 Email: [email protected] Freitag, 06.07.18 – Hl. Maria Goretti Internet: www.bergkirche-schoenau.de Abholdienst: 07673 389 15.30 Hl. Messe in Todtnau mit Pfr. Leppert Vorsitzender des Kirchengemeinderats zu Ehren des Hl. Herzen Jesu mit Aussetzung Ronald Kaminsky, Tel. 07625 218 642 und sakramentalem Segen Opfer für die Aktion „Miteinander Teilen“ Seite 6 Todtnauer Nachrichten Nr. 26-2018

15.30 Abendmahlfeier im Altenheim Todtnau mit Donnerstag, 12.07.18 Pfarrerin Illgner oder Frau Riemann/Lehrvikarin 17.00 Hl. Messe in Muggenbrunn kein Bibelkreis in Schönau/Pfarrhaus Paula Brender und Hannelore Becker sowie 19.00 Hl. Messe in Schönau verstorbene Angehörige der Familien Brender, anschließend stille Anbetung Beer, Becker und Wiesler gestifteter Jahrtag Reinhold Loritz, 18.30 Rosenkranz in Schönau Entenschwand; Gestifteter Jahrtag Margarethe 19.30 Geistlicher Abend in Schönau/Pfarrhaus Lorenz, Jahrtag Irene Rümmele; Jahrtag (Der Pfarrsaal ist von Minis-Romwallfahrt belegt) Wilhelm Kiefer; Jahrtag Gerhard Falk und „Gott in verschiedenen Sprachen, Welten und verstorbene Angehörige; Jahrtag Agnes Religionen“ und Reinhold Schiersch; Wolfgang Knauber und verstorbene Angehörige; Walter Zepf; Maria Freitag, 13.07.18 – Hl. Heinrich u. Hl. Kunigunde Paul; Agatha und Fritz Steiger; Marianne Herr; Robin und Christine Beierer; für Verstorbene der 15.30 Wortgottesfeier mit Kommunionfeier im Familien Behringer/Thoma; Wolfgang Altenheim Todtnau Steinebrunner; 17.30 Bibelkreis in Schönau 19.00 Hl. Messe in Schönau anschließend stille Anbetung Samstag, 07.07.18 – Hl. Willibald 3. Gedenken Walter Steinsdörfer; 3. Gedenken 14.00 Trauung des Brautpaares Elisabeth Kämmerle; 3. Gedenken Hedwig Anna Klauser und Steffen Weniger Marterer; Ida und Karl Kiefer; Roswitha Striebel in Todtnauberg 18.30 Vorabendmesse in Todtnau 2. Gedenken Gerhard Sättele; 2. Gedenken Samstag, 14.07.18 – Hl. Ulrich von Zell Sabina Strittmatter, Jahrtag Manfred Oberle und 14.00 Wortgottesdienst in Schönau Sohn Markus; Jahrtag Vincenzo Cangeri; mit Trauung des Brautpaares Jahrtag Ulrike Gridel; Marianne Truckenbrodt Daniel und Sabrina Steinebrunner geborene 18.30 Vorabendmesse in Wieden Büchele, Schönenberg und Taufe des Kindes gestaltet als Familiengottesdienst Leonie Klara Hedwig Schelb; Erika Behringer; Hugo und Hilda 18.30 Vorabendmesse in Geschwend Walleser und verstorbene Angehörige; für 18.30 Vorabendmesse in Todtnau Verstorbene der Familien Lais-Laile; Rolf Laile; 3. Gedenken Ernst Steinebrunner; 3. Gedenken Herbert Schmidt und verstorbene Angehörige; Remo Fritz; 3. Gedenken Robert Walker; Josef und Franziska Gutmann und verstorbene 3. Gedenken Eckhard Lohmüller; Maria und Kinder; Josef Laile und verstorbene Angehörige; Franz Hablitzel für die armen Seelen SONNTAG, 15.07.18 – 15. Sonntag im Jahreskreis SONNTAG, 08.07.18 – 14. Sonntag im Jahreskreis 08.30 Eucharistiefeier in Wieden 08.30 Eucharistiefeier in Geschwend 10.00 Eucharistiefeier in Schönau 10.00 Eucharistiefeier in Schönau 10.00 Eucharistiefeier in Todtnauberg gestaltet als Familiengottesdienst 11.30 Tauffeier in Schönau zum Thema: Ablehnen oder Annehmen?! 16.30 Rosenkranz im Altenheim Todtnau Musikalische Gestaltung der Band „Traumfänger“ 10.00 Eucharistiefeier in Todtnauberg 16.30 Rosenkranz im Altenheim Todtnau Aktuelles aus der Seelsorgeeinheit

Montag, 09.07.18 – Pfarrer Schuler befindet sich vom 26.6. bis 18.30 Rosenkranz in Schönau einschließlich 5.7.2018 auf einer Bildungs- und Gemeinschaftsreise mit seinem Weihekurs in Helfta. Darum gibt es während dieser Zeit ein deutlich Dienstag 10.07.18 – Hl. Knud reduziertes Gottesdienstprogramm. 09.30 Hl. Messe in Schönau Falls Beerdigungen anfallen, ist Frau Cyrilla Kunz Paula, Albert und Martha Bläsi Pircher in dieser Zeit dafür zuständig. Tel. 07671/224 15.00 Hl. Messe in Todtnau mit Pfr. Leppert oder 076717999382 oder Pfarrbüro Schönau: Tel.: 18.30 Rosenkranz in Schönau 07673/267

Mittwoch, 11.07.18 – Hl. Benedikt von Nursia Auch die Sprechstunde am Mittwoch 4.7.18 entfällt 18.30 Rosenkranz in Schönau deswegen. 19.00 Hl. Messe in Schönenberg Keine Beichtgelegenheiten an den drei folgenden für Verstorbene der Familien Samstagen: Steinebrunner / Droßler / Knobel; Maria und 30.6.18 (Abwesenheit Pfr. Schuler) Josef Bläsi und verstorbene Angehörige; Maria 7.7. und 14.7.18 wegen Trauung Schelshorn und verstorbene Angehörige; Anneliese Karg und verstorbene Angehörige; Beicht- und Gesprächstermine nach Absprache sind Elisabeth Karle und Angehörige auch möglich.

Hauskommunion in der Seelsorgeeinheit: Freitag, 06. Juli 2018: ab 8.30 Uhr

Nr. 26-2018 Todtnauer Nachrichten Seite 7

Tauftermine 2018 jeweils 11.30 Uhr euch austauschen. Musikalisch wird der Gottesdienst So 15. Juli Pfarrer Schuler Schönau von der „Traumfänger-Band“ mitgestaltet. So 5. August Pfarrer Schuler Wieden Über euer Kommen freuen sich schon jetzt, eure So. 19. August Pfarrer Mejo Familiengottesdienst-Teams aus Schönau und Todtnau. (Ferienvertretung aus Indien) So 9. September Pfarrer Schuler Schönau

Das Sakrament der Taufe und die Aufnahme in die Allerheiligen, Wieden

Gemeinschaft der Kirche feiern wir am Samstag, 14. Juli 2018 in Schönau mit: Ministrantenplan Leonie Klara Eltern: Sabrina und Daniel So. 01.07.18: Gruppe 1 Steinebrunner, Schönenberg Sa. 07.07.18: Gruppe 3 So. 15.07.18: Gruppe 2 Das Sakrament der Taufe und die Aufnahme in die Gemeinschaft der Kirche feiern wir am Sonntag, 15. Juli 2018 in Schönau mit:

Lilly Ami Elisabeth Eltern: Marlen und Sascha Jakobi, Oberhepschingen St. Johannes Baptist Todtnau Fabian Luca Eltern: Janina und Sven Herth, Schönau Emilia Aurora Eltern: Sarah und Sebastian Nachrichten der kath. Frauengemeinschaft Todtnau Canclini, Todtnau Bitte Vormerken! Am Dienstag, den 24.07.2018 Manuel Karl Eltern: Jessica und Thorsten werden wir unseren diesjährigen Ausflug abhalten. Keller, Schönau Wir wünschen eine gesunde Woche Alea Alizee Eltern: Anja und Jürgen Bianchi, Ihre kath. Frauengemeinschaft Schönau Hanna Eltern: Anja Lena und Helmut Homburger, Schönau

Herzlichen Glückwunsch allen Eltern und Paten! St. Wendelin Geschwend

Wofür wir danken: Spende für Kirchenrenovation Geschwend: Ministrantenplan 5 €; 5 €; Sa. 30.06.18: Gruppe 4 So. 08.07.18 und Sa. 14.07.18: nach Einteilung

Aktuelles aus den Gemeinden

St. Jakobus Todtnauberg

Maria Himmelfahrt, Schönau

Ministranten- Lektorenplan Ministrantenplan Sa. 30.06.18: Ingelotte, Miriam, Roman -eb-bd- So. 01.07.18: Gruppe A Sa. 07.07.18: Trauung – Florian, Nela Fr. 06.07.18: Gloria, Rosalie, Julia B., Hanna, Nico, So. 08.07.18: Ingelotte, Floris, Kim -ms-bö- Marina, Anika So. 15.07.18: Miriam, Roman, Florian -pb-eb- So. 08.07.18: Gruppe B Fr. 13.07.18: Selina, Sina, Alina, Emma, Nicolas, . Manuel, Maximilian Abgabetermin Kirchenseiten So. 15.07.18: Gruppe C Redaktionsschluss für die Kirchenseiten vom 16.07. bis 22.07.2018 ist am DONNERSTAG, 05.07.18 Kirchenchor Schönau Redaktionsschluss für die Kirchenseiten vom 23.07. bis Fr. 29.06.2018 + Fr. 06.07.2018 Chorferien 29.07.18 ist am DONNERSTAG, 12.07.18 Fr. 13.07.2018: 20.00 Uhr Gesamtprobe im Probelokal jeweils 11.00 Uhr! schriftlich (Pfarrbüro Todtnau o. Schönau) oder per Email an [email protected] Einladung zum Familiengottesdienst am 08.07.2018 in Schönau Zu unserem Familiengottesdienst, der diesmal von Schönau und Todtnau gemeinsam gestaltet wird, wollen wir euch herzlichst einladen. Unser Thema lautet: Aus Platzgründen entfällt der Kasten mit den ABLEHNEN oder ANNEHMEN!? Ansprechpartnern. Im Evangelium hören wir, dass auch Jesus die bittere Erfahrung der Ablehnung erleben musste. Was wir daraus für unser tägliches „Miteinander“ mitnehmen Herausgeber: Katholische Seelsorgeeinheit Oberes Wiesental können, darüber wollen wir uns in dieser Stunde mit

Seite 8 Todtnauer Nachrichten Nr. 26-2018

Der Mittagstisch – hier können „Mittagstisch“ alle wieder auftanken Wer den G 7-Gipfel verfolgt hat, erinnert freundlich und mit Kreativität zu fin- de über unser Zusammensein an. Unser sich ungern an das gemeinsame Foto den sind. Tierforscher vermuten, dass nächster Mittagstisch findet statt am der Mächtigen: „Es hatte kein Gesicht“, das Lächeln aus einer Angstgrimasse womit gemeint ist, dass es sicher keine der Affen entstanden ist – „Wenn du mir Mittwoch, den 4. Juli 2018 Anerkennung verdient hat, d. h., nichts nichts tust, tu ich dir auch nichts“ – und im Altenheim Todtnau war stimmig, nichts passte zusammen. dieses friedfertige Signal sicherte das Lächeln wäre hier ein guter Aggressions- Überleben. Und nichts anderes wollen Die Abholung bitte mit dem jeweiligen puffer gewesen. Lächeln in jeder Situati- wir auch. Die Voraussetzung dazu wäre Abholdienst klären: Inge Walleser (Tel. on zeigt, dass wir uns freundlich geson- lächeln und teilen, denn die Erde könnte 9925118) und Ingrid Lais (Tel. 9997470). nen sind. Wenn jemand lächelt, geht es uns alle ernähren! Alle anderen Teilnehmer werden wie auch um Lernbereitschaft und nicht nur Stimmig ist für uns jeder Mittagstisch, gewohnt abgeholt durch Elsa Dietsche, um Konkurrenz und Durchsetzungs- ein Ort, an dem man auftanken kann. Frida Ortlieb und Bärbel Strempel. Je- willen. Es geht besonders auch darum, Und wir begegnen Menschen, wir schau- der, der mitmachen möchte, ist herzlich nicht an Vorstellungen festhalten zu en in ihre Gesichter, die gezeichnet sind willkommen. Bitte anmelden, Sophia wollen, die nicht mehr passen angesichts durch das Alter, durch Arbeit und Sorge Bauer Tel 468. weltweiter Herausforderungen. Das er- und doch gelassen wirken. Auch sind sie fordert Lösungen, die nur gemeinsam, dankbar und man sieht ihnen die Freu- Büchertauschbörse Senioren Geschwend Energieberatung Schlühüwanapark- in Todtnau Die nächste Büchertauschbörse findet am Montag, den 2. Juli 2018 von 17.00 Naturerlebnispfad Am Dienstag, den 17. Juli 2018 hält die Verbraucherzentrale von 15.30 Uhr bis 18.30 Uhr im Bürogebäude Wissler- Auf einen schönen, nicht anstrengenden bis 17.30 Uhr im Rathaus Todtnau ihren bürsten statt. Rundweg (der sogenannte Schlühüwa- Sprechtag zur Energieberatung ab. An- napark-Naturerlebnispfad), gesäumt von meldung unter Tel. 0711/669110 oder aus Baumstämmen gefertigten Skulp- Haus Barnabas, unter [email protected] ist erforderlich. turen und einem kleinen romantischen (Eine überkonfessionelle, See wollen wir uns am Donnerstag,

freie christliche Gemeinde) den 5. Juli 2018 begeben. Treffpunkt/ Abfahrt um 13.00 Uhr am Schulplatz Und er stand auf und bedrohte den in Geschwend. Die Gehzeit beträgt ca.

Wind und sprach zu dem Meer: 1,5 Std. Danach ist Einkehr im Cafè & Schweig und verstumme! Und der Gasthaus „Jägerklause“ in Brünlisbach Wind legte sich und es entstand (Grafenhausen). Am Donnerstag, den eine große Stille. Und er sprach zu 19. Juli 2018 findet dann der nächste ihnen: Was seid ihr so furchtsam? Wandertreff statt. Habt ihr noch keinen Glauben? Markus 4. 39-40 Gut zu wissen! ***** Sonntag, 1. Juli 2018 Was heißt Schlühüwana? 10.30 Uhr Gottesdienst auf Herzliche Einladung Deutsch und Englisch im Gasthaus Bei manchen Begriffen muss man einfach zum Engel nachfragen, Schlühüwana ist so ein Wort. Gottesdienst

Es ist die Abkürzung von „Schlücht- Mittwoch, 4. Juli 2018 see-Hüsli-Wald-Naturpark“. In Grafen- am Sonntag, 1. Juli 20.00 Uhr Bibelabend auf hausen hat man beim Heimatmuseum Deutsch und Englisch im Gasthaus um 9.30 Uhr Engel Hüsli einen Rundweg angelegt, der auf in der Schwarzwaldstr. 15 naturbelassenen Wegen zum Schlüchtsee führt. Nachdem im Dezember 1999 der in Todtnau Alle sind herzlich willkommen! Orkan Lothar dort schwere Verwüstungen Pastor Len Holder ***** Haus Barnabas im Engel angerichtet hatte, haben die Anwohner Utzenfeld durch kunstvolles Schnitzen aus abgebro- Kinder sind herzlich Telefon: 07673 7760 chenen Baumstümpfen und Wurzeln fan- willkommen. Für sie gibt es tasievolle Figuren wie Pilze, Zwerge oder ein eigenes Kinderprogramm. Waldgeister gefertigt. Darüber freuen sich Jung und Alt, wenn sie den Erlebnispfad ***** entlang spazieren. Auch wird den Besu- Netzwerk 43 e.V. chern so die ungeheure Zerstörungskraft Evangelische Freikirche der Natur vor Augen geführt. www.netzwerk43.de

Nr. 26-2018 Todtnauer Nachrichten Seite 9

CaDiSo – Caritas Diakonie Soziales Sommerfest im Altenheim Todtnau Spätsommer Gespannte Blicke auf interessante Bil- wurde gerätselt, wo wohl das Bild „ge- Vorankündigung der aus Todtnau – ein Höhepunkt beim schossen“ wurde. Insbesondere dann, Sommerfest diesjährigen Sommerfest im Altenheim wenn Bilder von der Umgebung von am 21. Juni 2018 war zweifellos die Po- Todtnau gezeigt wurden. wer Point Präsentation von Fritz Ebser: Natürlich gab es von CaDiSo für die Bereits heute lädt das SPÄTSOM- Todtnau im Wandel der Jahreszeit. Be- Heimbewohner auch leckeres Eis mit MER-Team ein zum Grillfest wohner und Gäste des Hauses konnten Erdbeeren und Sahne, und Walter Ausschnitte von Todtnau und Umge- Walleser unterhielt wieder die Bewoh- am Dienstag, den 17. Juli 2018 bung sehen, wobei der Jahreskreis den ner mit Musik in seiner bekannten hu- im Hof des Kindergartens zusätzlichen Anreiz für diese Bilder morvollen Art. Etwas Wehmut kam auf, bildete – ausgehend von wunderschö- als die evangelische Pfarrerin Dr. Susan- Vorab, um 14.30 Uhr, findet eine Hl. nen Winterlandschaften über herrliche, ne Illgner im Auftrag der Heimleitung Messe in der Pfarrkirche statt. Näheres farbige Sommer- und Herbstmotive bis verabschiedet wurde. Es war ihre letzte hierzu in der nächsten Ausgabe. hin zu Motiven der Weihnachtszeit. Oft Veranstaltung in diesem Haus.

VdK Ortsverband Wir verkaufen wieder leckere Speisen Todtnau/Schönau am Städtlifest Info-Stand Städlifest Am kommenden Wochenende findet sonellen Gründen ist am Samstag wie- Der Ortsverband Todtnau-Schönau das alljährliche Todtnauer Städtlifest der Selbstbedienung, aber am Sonntag wird am Sonntag, den 1. Juli 2018 am statt, bei dem wir schon seit vielen Jah- werden Sie bedient. Vielen Dank für Ihr Städtlifest in Todtnau mit einem Info- ren mit Speisen und Getränken ver- Verständnis und Ihre Unterstützung! Stand vertreten sein. treten sind. In unserer Hütte werden Ursula Honeck und die Vorstandschaft wir frische bunte Salate (wahlweise mit Joghurt- oder Kräuterdressing), Rei- Spendenkonten spfanne mit zartem Hähnchenfleisch Sparkasse Todtnau Kto. Nr. 18 212 266 und Schweinesteaks vom Grill mit Bär- (BLZ 680 528 63) lauchbutter und verschiedene Getränke IBAN: DE 66 6835 1557 0018 2122 66 anbieten. Über den Besuch vieler Gäste BIC: SOLADES1SFH würden wir uns sehr freuen. Salatspen- Volksbank Todtnau Kto. Nr. 22 496 603 den – ohne Dressing! – können am (BLZ 680 900 00) Samstagvormittag in der Hütte auf dem IBAN: DE 03 6809 0000 0022 4966 03 Marktplatz abgegeben werden. Aus per- BIC: GENODE61FR1

Städtlifest 2016

Gospelchor Todtnau Wir singen am Städlifest Fast schon traditionell singt der Gospel- chor Todtnau am Todtnauer Städtlifest. So nehmen die Sängerinnen und Sänger unter Leitung von Gerhard Kaiser auch 10 Ferienaufenthalte in diesem Jahr das Stadtfest zum An- Yvonne und Eric Remijsen lass, den ökumenischen Gottesdienst am Hotel Obergfell Sonntag zu bereichern. Mit ausgewählten Brandenberg Gospel-Arrangements möchte der Chor am Sonntag, den 1. Juli 2018 ab 10.00 Uhr auf dem Marktplatz in Todtnau das 10 Ferienaufenthalte Publikum begeistern und emotional be- Lotte und Herbert Lenz rühren. Bei schlechter Witterung findet Schwarzwaldmädel – Ferien- der Gottesdienst in der Kirche statt. Wir wohnungen freuen uns auf viele Besucher aus der eige- Muggenbrunn nen Gemeinde und darüber hinaus! Seite 10 Todtnauer Nachrichten Nr. 26-2018 . Hochschwarzwald Tourismus GmbH (HTG) Regelmäßige Veranstaltungen

Montag – Freitag Montag und Freitag um 10.00 Uhr 9.00 - 12.00 Uhr Todtnau Todtnauberg Dienstag und Donnerstag um 13.30 Hotel Engel, Kurhausstr. 3 Uhr (außer feiertags) Spiel & Spaß im Spielzimmer –Täglich … finden in Utzenfeld Betriebsbe- wechselnde Mottos wie Bücher, Spiele, sichtigungen bei Faller Konfitüren Musik, Basteln und Kinderküche. Be- (keine Führung an Feiertagen) statt. treuung für Kinder aller Altersstufen Kosten 5,00 €, Treffpunkt Seeweg 3, Ut- und Babys ab 6 Monaten. Anmeldung er- zenfeld forderlich Tel.: +49 (0)7671-91190 Kostenbeitrag 5,00 € Mittwoch 14.00 - 17.00 Uhr Glasbläserei in Todtnau-Todtnauberg Die Erfindung der Dauerwelle – Dienstag – Samstag Karl Ludwig Nessler Ausstellung 15.00 - 18.00 Uhr (oder länger) Ku- Todtnau, Spitalstr. 1 b geln selbst blasen für jedermann ab Ausstellungsführungen können unter Tel. 4 Jahren – Informationen unter Tel. +49 (0) 7671/420 oder per E-Mail: B_M_ +49(0)162 4768627 [email protected] vereinbart werden. Kartenvorverkauf, Geschenke Wenn die heiße Glasmasse aus dem & weitere Informationen Ofen geholt wird, ist sie ganz weich und biegsam. Die Glasbläser bringen das Hochschwarzwald Tourismus GmbH heiße Glas an ein langes Rohr an, und Tourist-Informationen der Bergwelt jetzt bist du an der Reihe: Von der ande- Todtnau (Todtnau und Todtnauberg) ren Seite des Rohres bläst du Luft in die Tel. +49 (0) 7652-12068520 Masse, und das Glas formt sich zu einer schönen Kugel. Ähnlich, wie beim Kau- Die Tourist-Informationen der Berg- gummiblasen machen. Deine Glaskugel welt Todtnau bieten neben zahl- darfst du natürlich mit nach Hause neh- reichen Informationen zur Region men. Pass gut darauf auf – ist das Glas auch (hoch-)schwarzwaldtypische erst einmal kalt geworden, ist es sehr Geschenke und Vorverkaufskarten zu zerbrechlich. hochinteressanten Veranstaltungen an. Auch ein Flixbus-Fahrschein für alle Goldschmiede Haus Turmalin in Samstag Verbindungen kann hier bequem und Todtnau-Todtnauberg 7.00 - 12.00 Uhr einfach gebucht werden. Besuchen Sie • Goldschmiedevorführung Todtnau Marktplatz – Wochenmarkt uns und nutzen Sie unser vielfältiges Dienstag bis Freitag, 11.00 - 12.00 Uhr Auf dem Wochenmarkt finden Sie fri- Angebot! Vorführungen alter Goldschmiedetradi- sche Lebensmittel wie Obst, Gemüse, tion mit Hammer und Punzen. Kosten: Fleisch, Wurst, Fisch, Käse, Brot, Eier E-Carsharing Erw. 4,00 €, mit Gästekarte Bergwelt und Nudeln, leckere Spezialitäten sowie Fahren Sie den BMW i3! Todtnau 3,00 €, Kinder ab 7 Jahre 2,00 €, Blumen direkt vom Erzeuger bzw. von Das E-Carsharing ist nicht nur für un- mit Gästekarte Bergwelt Todtnau 1,00 € einheimischen Einzelhändlern. sere Gäste, sondern auch für Einheimi- • Ausstellung Goldschmiedekunst sche ein tolles Angebot! Informieren Dienstag bis Freitag, 10.00 – 12.30 Uhr Lassen Sie sich von der Schmuck- und Sie sich bei uns in den Tourist-Infor- Mineralienausstellung im Haus Turmalin mationen der Bergwelt Todtnau oder in Todtnauberg begeistern, Eintritt frei unter www.hochschwarzwald.de/cars- haring.

Wir sind für Sie da – Öffnungszeiten im Juli Tourist-Information Todtnau Montag bis Freitag 9.00 – 18.00 Uhr Tourist-Information Todtnauberg Montag bis Freitag 9.00 – 17.00 Uhr Notschrei Freitag 10.00 – 12.00 Uhr

Die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der Bergwelt Todtnau freuen sich auf Sie! Nr. 26-2018 Todtnauer Nachrichten Seite 11

Hochschwarzwald Tourismus GmbH (HTG) Aktuelles Programm bis 8. Juli 2018

Samstag, 30.06.2018 Bushaltestelle Wiesenstraße 10.00 – 13.00 Uhr Todtnau Wanderung auf wildromantischen Sport Lehr – Kandermatt 2 Pfaden – wir wandern auf einem wildro- Geführte E-Bike Tour Todtnau mantischen Pfad über mehrere kleine Entdecken Sie auf dieser Tour die Ein- Bachläufe mit Brücken und Stegen und zigartigkeit der Bergwelt Todtnau. Viele mit auffällig vielen historischen Stütz- wunderschöne Orte und die schwarz- mauern in Trockenbauweise. Immer waldtypische Schönheit entdecken und wieder bieten sich Blicke ins Tal und auf erleben Sie auf dieser Rundtour mit dem die umliegenden Berge. Treffpunkt: Bus- E-Bike völlig entspannt. Treffpunkt: haltestelle Wiesenstraße (Brandenberg), Kandermatt/Todtnau, Strecke: 22 km, Strecke: 8 km, Höhenmeter: 300 Hm, Dauer: 2,5-3 Std., Schwierigkeitsgrad: Gehzeit: 3 Sdt., Schwierigkeitsgrad: mit- mittel, Rückkehr: 13.00 Uhr, Kosten: tel, Rückkehr: 13.00 Uhr, Kosten: frei, 39,00 € pro Person/ frei mit Hoch- Extremsportler Lutz Eichholz Anmerkung: Mindestteilnehmerzahl 4 schwarzwald Card (inkl. E-Bike-Ver- Personen, Anmeldung erforderlich un- leih), Anmerkung: Mindestteilnehmer- Sonntag, 01.07.2018 ter +49(0)7652 1206 30 zahl 3 Personen, maximal 10 Personen, 10.00 Uhr Mindestalter: 16 Jahre Festgottesdienst mit Gospelchor Mittwoch, 04.07.2018 11.30 Uhr Musikverein Bernau 15.00 – 18.00 Uhr Todtnau-Todtnauberg Samstag, 30.06 ab 15.00 Uhr 14.00 Uhr Lutz Eichholz‘ Einrad-Show Markttag im Bergladen – am Mitt- + Sonntag, 01.07.2018 ab 10.00 Uhr 14.30 Uhr Tänze mit „moViviendo“ wochnachmittag gibt es, zusätzlich zum Todtnau Marktplatz – 43. Städtlifest 15.30 Uhr Lutz Eichholz‘ Einrad-Show Sortiment im Bergladen, frisches Obst in Todtnau – Der Marktplatz in Todt- 16.00 Uhr „Breakdance Zementas Crew“ und Gemüse vom Kaiserstuhl. nau wird auch in diesem Jahr wieder 17.00 Uhr Party mit „Reset“ zum Treffpunkt des bekannten Stadt- Freitag, 06.07.2018 festes. Mit abwechslungsreichem Pro- Samstag, 30.06.2018 20.00 Uhr Todtnau-Todtnauberg gramm, vielen Showeinlagen, vielfäl- 16.15 – 18.00 Uhr Todtnau-Marktplatz Sängerhock am Lagerfeuer tiger musikalischer Unterhaltung, einem Bergsprint Todtnau – Auferstehung Der Männerchor Todtnauberg lädt zu Antik-Handwerkermarkt und einem einer sportlichen Traditionsveran- einem gemütlichen Hock am Kurhaus legendären sportlichen Mountain- staltung. Ein spannendes Rennen für in Todtnauberg ein. Es wird gesungen, bike-Bergsprint begeistert das Fest Jung alle Radsportbegeisterten mit Start auf gegessen und getrunken. Genießen Sie und Alt. dem Marktplatz Todtnau über das Ha- einen schönen Sommerabend mit ge- senhorn, die Schlechtnauer Höh und mütlichem Lagerfeuer. Für das leibliche Samstag, 30.06.2018 über Schlechtnau wieder zurück nach Wohl ist gesorgt. 15.00 Uhr Eröffnung mit der Stadtmusik Todtnau. Mit der Ausrichtung hat sich 15.30 Uhr Fassanstich der noch junge Radsportverein Todtnau Sonntag, 08.07.2018 16.15 Uhr Start MTB-Bergsprint e.V. etwas Besonderes ausgedacht: Mit 19.00 – 20.00 Uhr Todtnau 17.15 Uhr Trachtengruppe Todtnau einem Bergsprint am Hasenhorn wurde Musikpavillon – Platzkonzert 18.15 Uhr Siegerehrung Bergsprint eine Veranstaltung wieder ins Leben ge- Konzert mit dem Musikverein Ge- 19.00 Uhr Lions Cheerleader Zell i. W. rufen, die schon früher für Spektakel am schwend unter der musikalischen Lei- 20.00 Uhr Unterhaltung mit „Zietlos“ Todtnauer Hausberg sorgte. tung von Markus Böhler. Lassen Sie sich 21.00 Uhr Double „Sensational Surprise unterhalten mit bodenständiger und from Meadow Valley“ Dienstag, 03.07.2018 moderner Blasmusik. 22:00 Uhr Unterhaltung mit „Zietlos“ 10.00 – 13.00 Uhr Todtnau-Brandenberg

Anzeigenschluss für das „Todtnauerle“: Montag, 16.00 Uhr! Redaktionsschluss für das „Todtnauerle“: Dienstag, 12.00 Uhr! Fest der Vereine in Impressum Redaktionelle Bearbeitung, Layout und Satz: Schönau – Empfang TEXTgehext Ellen Haubrichs Herausgeber: Stadtverwaltung, Rathausplatz 1, Normandieweg 21, 79618 für ehemalige Bürger 79674 Todtnau, Telefon (07671) 996-0, (07623) 75 08 99, e-mail: [email protected] Zum bevorstehenden Schönauer Som- Telefax (07671) 996-37, e-mail: [email protected] merfest – Fest der Vereine – am 7. und Verantwortlich im Sinne des Presserechts: Annahmeschluss: Anzeigen: Montag, 16.00 Uhr Für den amtlichen Teil Bürgermeister Andreas Text: Dienstag, 12.00 Uhr (Stadtverwaltung) 8. Juli 2018 in der Talstraße sind alle Wießner o.V.i.A. Erscheinungsweise: wöchentlich am Freitag ehemaligen Bürgerinnen und Bürger Für den redakt. Teil Stadtamtsrat Hugo Keller o.V.i.A. Bezugspreis: 1,50 Euro monatlich von Schönau im Schwarzwald auf 14.00 Uhr zu einem Empfang in den Rathaus- Druck u. Anzeigenannahme: Keine Gewähr für unverlangt eingesandte Manu- Uehlin Druck- und Medienhaus Hubert Mößner skripte und Fotos. Die Veröffentlichung in den Me- saal in ihre Heimatgemeinde herzlich Schopfheim, Telefon (07622) 67 71 13 dien ist vorbehalten. Für Inhalte und Terminangaben einladen. Informationen und Anmel- e-mail: [email protected] der ihm zum Abdruck überlassenen Beiträge und dung unter info@schoenau-im-schwarz- Anzeigen übernimmt der Herausgeber keine Gewähr. wald.de oder 07673/ 8204-12. Seite 12 Todtnauer Nachrichten Nr. 26-2018

Bekanntmachung

Stadt Todtnau Rothaus Bike Giro Hochschwarzwald vom 16. – 19. August 2018 Zum zweiten Mal wird in diesem Jahr der Talstation des Seebuckliftes auf Ge- staltung erhalten Sie über die Internet- der Rothaus Bike Giro Hochschwarz- markung Feldberg. seite www.rothaus-bike-giro.de wald stattfinden. Die Teilnehmer werden Die Rennteilnehmer werden durch ein quer durch die Region Hochschwarz- Begleitkommando sowie der Bergwacht Hinweis für Biker wald geführt. Die ersten beiden Etappen Schwarzwald abgesichert. Die Strecke spielen sich rund um den Feldberg ab, wird am Vortag ausgeschildert. Nach Beim Befahren der Strecke oder anderer bei der dritten und vierten Etappe sind Durchfahrt des letzten Teilnehmers wer- Waldwege, beispielsweise zu Trainings- die Mountainbiker in Grafenhausen un- den die Hinweisschilder (befinden sich zwecken, gilt es, Rücksicht zu nehmen. terwegs. an separaten Holzpfosten) wieder ent- Nehmen Sie Rücksicht auf die Belange Wir möchten Sie darum bitten, dass fernt. der Landwirte, Grundstücks- und Wald- Sie am Freitag, 17. August 2018 den Eine Freistellungsbescheinigung der eigentümer, der Jägerschaft, sowie der Radsportlern die Überfahrt über Ihr Firma Sauser Event GmbH (Veranstal- Wanderer, Spaziergänger oder Jogger. Privatgrundstück ermöglichen. ter), welche Sie von Ansprüchen Drit- Halten Sie die Zahl Ihrer Trainings- Die Durchfahrtszeiten im Bereich Todt- ter befreit, liegt dem Bürgermeisteramt fahrten auf der Wettkampfstrecke so nau befinden sich in der Zeit von ca. vor und kann dort gerne abgeholt wer- gering wie möglich. Sie verringern da- 11.00 bis ca. 13.45 Uhr. Die Rennstre- den. Den exakten Streckenplan und die durch die Beeinträchtigungen für das cke auf dem Gebiet Todtnau verläuft von Durchfahrtszeit können Sie bis zum 13. Wild im Streckenbereich. Vernünftiges der Zastler Hütte über Stübenwasen zum Juli 2018 im Rathaus – Bauamt, Herr und kontrolliertes Abfahren mindert Stübenwasenlift. Beim Ennerbach führt Eckert – einsehen. Sollten Sie Einwände nicht nur das Unfallrisiko. Absper- der Weg über die „Bergerhöhe“ und den haben, bitten wir Sie, diese bis zum 13. rungen bei Waldarbeiten sind unbedingt „Spechtsboden“ zur Wolfsschlucht in Juli 2018 schriftlich bei uns zu melden. zu beachten! die Feldbergstraße und passiert dort die Sollten von Ihnen keine Bedenken vor- Unterführung der B 317. Danach ver- getragen werden, werden wir dem Ver- Todtnau, den 29. Juni 2018 läuft die Strecke in Richtung Berggasthof anstalter die Zustimmung der Gemeinde Bürgermeisteramt: Gisiboden und weiter bis zum Bernauer zur Veranstaltung mitteilen. Wießner, Bürgermeister Kreuz. Die Etappe endet schließlich an Ergänzende Informationen zur Veran- Musikverein Geschwend Traditionelles Zeltfest erfährt eine Wiederbelebung – „Gschwender Fescht 2018“ – jetzt Karten sichern! Vom 27. bis 30. Juli 2018 lässt der Mu- brassbuebe.de) aus Wehr, bekannt vom Kombiticket für Freitag + Samstag. Ver- sikverein Geschwend anlässlich seines SWR4-Brass-Duell, und „Blasmusik- günstigte Karten im Vorverkauf bei der 110-jährigen Bestehens das traditions- fieber“ (www.blasmusikfieber.de) aus Avia-Tankstelle Todtnau und der Karle reiche Fest im Zelt auf der Mühlmatt dem Oberen Wiesental tritt mit der Tankstelle Schönau oder unter vorver- wieder aufleben. Der Startschuss fällt am „Blaskapelle Nord-Süd“ (www.blaska- [email protected] Freitagabend, wenn es heißt: Bühne frei pelle-nordsued.com) aus der Schweiz für „Dancing uff de Mühlmatt!“ auch eine Formation auf, die dieses Jahr Gut zu wissen! Für ausgelassene Partystimmung sorgt auf der Mainstage beim „Woodstock der die bekannte Band „Patchwork“ aus Blasmusik 2018“ spielt. In der „Blaska- Woodstock der Blasmusik dem Wiesental, die mit Auftritten in der pelle Nord-Süd“ spielen vor allem ehe- Bei dem Begriff Woodstock denkt man näheren Umgebung, aber auch in der malige Musiker der Swiss Army Central automatisch an das Jahr 1969, an jede Schweiz, immer wieder Tanzlustige be- Band. Menge Schlamm und an Joe Cocker, geistert und für qualmende Schuhsohlen Jimmi Hendrix und weitere prominente sorgt. Bezirksmusikfest und Handwerker- Musiker. Seit 2011 gibt es ein ähnliches hock Festival auch für die Sparte Blasmusik, Vom „Woodstock der Blasmusik“ auf jährlich an den vier Tagen des letzten Ju- die Mühlmatt Und mit herrlich erfrischender Blas- ni-Wochenendes. Es findet in Oberöster- musik geht’s auch die nächsten beiden reich statt und erfreut sich in jedem Jahr Ein besonderes Highlight verspricht der Tage weiter: den ganzen Sonntag mit Samstagabend. Unter dem Motto „Brass dem Bezirksmusikfest und vielen Mu- eines größeren Zulaufs als zuvor – 2017 Night – Geschwend brasst“ gibt es Blas- sikkapellen aus der Region. Und am waren es bereits rund 50.000 Besucher. musik vom Feinsten und in allen Schat- Montag beim Handwerkerhock, der Auch die Anzahl der Bühnen und der teil- tierungen. Drei Musikkapellen aus der mit schwungvoller Blasmusik aus der nehmenden Musiker wächst, Blasmusik – näheren und weiteren Umgebung stellen Bergwelt Todtnau das „Revival“ des Ge- ob traditionell, ob modern – erfreut sich nonstop unter Beweis, wie faszinierend schwender Zeltfestes beschließt. Infos großer Beliebtheit. Die Formation Blas- und vielfältig der „Blasmusik-Sound“ unter www.musikverein-geschwend. kapelle Nord-Süd, die in Geschwend auf- ist. Neben den „Brass-Buebe“ (www. de. Neben Einzelkarten gibt es auch ein tritt, spielte in diesem Jahr ebenfalls beim Woodstock der Blasmusik Nr. 26-2018 Todtnauer Nachrichten Seite 13

Waldkindergarten Wurzelzwerge Todtnau e.V. Besuch von Frischling „Fidel“ auf der Hoh Die Jugendobfrau der Badischen Jäger, rannte um die Kinder herum. Wie gut, Laune auf der Hoh Naturwissenschaftlerin und Naturpäda- dass Christine ein Brustgeschirr und sorgte. Wann be- gogin Christine Spickermann, besuchte eine Leine hatte, sodass er ein wenig im kommt man schon vergangene Woche die Wurzelzwerge auf Zaum gehalten werden konnte. Sichtlich mal eine kleine der Hoh. Aber nicht sie war die Attrak- wohl fühlte er sich auch beim Suhlen in Wildsau aus näch- tion, sondern „Fidel“ der mitgebrachte der Wasserpfütze, in der er sich wälzte, ster Nähe zu sehen, ein Erlebnis, das die Frischling. Ein flinker, frecher, witziger, um sauber zu werden! Als er dann auch Wurzelzwerge sicherlich so schnell nicht wunderfitziger kleiner Bursche, dem die noch das Fläschchen von seiner Zieh- wieder vergessen werden. Vielen Dank Gegend um den Waldwagen sichtlich mutter Christine bekam, war das Stau- an Frank Thoma für die Vermittlung gefiel. Er durchsuchte den Boden nach nen groß bei den Kindern vom Wald- und die Unterstützung beim Besuch von Würmern, wühlte mit seinem Wurf, so kindergarten. Der kleine, zwei Monate „Fidel“ im Waldkindergarten. wird die Schnauze bei Wildschweinen alte Frischling „Fidel“ war ein seltener genannt, im Waldboden, schnüffelte und Gast, der für Aufregung, Spaß und gute

So ein süßer Fratz! Kaum zu glauben, dass das Baby-Schweinchen irgendwann ein mächtiger Keiler sein wird Ein Highlight für jedes Kind: Ein Jungtier wird mit der Flasche gefüttert. Die Herzen der Wurzelzwerge hatte der kleine Kerl im Sturm erobert

Was nun, Herr Kommissar? Präventionstipp der Woche – „Enkeltrick“ Unsere Fakten: Die Betrüger rufen Lassen Sie sich nicht unter Druck setzen, meist bei älteren Personen an und geben und brechen Sie das Telefonat ab, wenn sich als Verwandte, Enkel oder auch gute Ihnen etwas merkwürdig erscheint. Mel- Bekannte aus. Es wird eine Notlage (z.B. den Sie sich ggf. über den Notruf 110 Verkehrsunfall oder Immobilienkauf) bei der Polizei. vorgetäuscht und eine finanzielle Unter- stützung erbeten. Hierzu wird dann ein Unser Angebot: Bei Fragen wenden Sie Bote geschickt um das Geld abzuholen. sich bitte an Ihre örtlichen Polizeidienst- stellen. Diese informieren Sie gerne über Unsere Tipps: Vergewissern Sie sich in die richtigen Verhaltensweisen! der Familie, ob sich der/die angebliche Anrufer/in tatsächlich in einer Notlage Wir möchten, dass Sie sicher leben! befindet. Geben Sie dem Anrufer kei- Ihre Polizei nerlei Informationen über Ihre persön- lichen Verhältnisse. Seite 14 Todtnauer Nachrichten Nr. 26-2018

Gemeinschaftsschule Oberes Wiesental Bundesjugendspiele der Grundschulen Am 15. Juni 2018 fanden unsere diesjäh- starteten die Mädchen, und anschlie- rigen Bundesjugendspiele der Grund- ßend liefen die Jungen. Dabei wurde schulen bei wunderschönem Wetter noch einmal die letzte Kraft gesammelt statt. Klassenweise wurden die Diszipli- und alles aus sich rausgeholt, um den nen des klassischen Dreikampfs Weit- Pokal für die Schulsiegerin/den Schul- sprung, Weitwurf und 50-m-Sprint sieger zu ergattern. Mit Stolz nahmen durchlaufen. Josefine Huber und Tilo Herrmann Bei der anschließenden Pendelstaffel beim darauffolgenden Abschlusskreis traten die schnellsten Schüler der ersten ihre Siegermedaillen entgegen. und zweiten und der dritten und vierten Erschöpft aber ausgelassen gingen dann Klasse der unterschiedlichen Standorte die Klassen gemeinsam zurück in die gegeneinander an. Über einen ersten Grundschulen. Ein großer Dank geht an Platz konnte sich die Klasse 1./2. aus Ge- alle Helfer und Organisatoren der Ge- schwend und die Klasse 3./4. aus Todt- meinschaftsschule, die diesen schönen nauberg freuen. sportlichen Schultag ermöglicht haben. Beim freiwilligen 400-m-Lauf traten fast alle Schüler gegeneinander an. Zuerst Da kommen schnell viele Kinder zusam- men, wenn die Grundschulen gemeinsam zu den Bundesjugendspielen antreten. Ausgepowert aber glücklich nahmen die jungen Sportler ihre Ehrungen entgegen Nr. 26-2018 Todtnauer Nachrichten Seite 15

Gemeinschaftsschule Oberes Wiesental Der Milch auf der Spur – wo die Milch aus dem Schwarzwald landet Am Dienstag, den 19. Juni 2018 machte die Stufe 6 der Gemeinschaftsschule Oberes Wiesental im Rahmen der Be- rufsorientierung einen Ausflug nach Freiburg. Ziel war das Unternehmen „Schwarzwaldmilch“. Früh morgens ging es mit dem Bus nach Freiburg, wo man vom Hauptbahnhof aus zu Fuß zum Betrieb lief. Dort an- gekommen begrüßte uns Christina Au- dörsch, die für die Besucherführungen zuständig ist. Zur Einstimmung gab es für jedes Kind eine Schoki, und Chri- stina Audörsch gab eine kurze Einfüh- rung in die unterschiedlichen Berufe, die bei der Schwarzwaldmilch, die ins- gesamt 375 Mitarbeiter beschäftigt, benötigt und ausgebildet werden, wie z. B. milchwirtschaftliche Laboranten, milchwirtschaftliche Technologen, An- lagebauer, Elektriker, Fachlageristen etc. Derzeit gibt es bei der Schwarzwald- milch, bei der es sich um eine Genos- senschaft handelt, 26 Auszubildende. Christina Audörsch erklärte auch, dass für Schülerinnen und Schüler die Mög- lichkeit besteht, sich für Praktika oder Ferienjobs bei der Schwarzwaldmilch zu bewerben.

Zunächst wurde den Schülern ein kur- zer Film gezeigt, ehe Christina Audörsch den Betrieb mit Unterstützung einer Präsentation vorstellte. So informierte sie unter anderem über die unterschied- verhält. Nach der Präsentation nutzen ziehen, damit die Hygienevorschriften lichen Sorten von Milch, die bei der viele neugierige Schüler die Möglichkeit, eingehalten werden konnten. Auch wur- Schwarzwaldmilch produziert werden, Fragen zu stellen. den sie mit einem Sender ausgestattet, schilderte, wie die Milch von den Höfen Im Anschluss daran ging es dann end- über den sie direkt die Informationen, aus dem Schwarzwald in den Betrieb lich in die Produktionsbereiche selbst, die Christina Audörsch mitteilte, via nach Freiburg kommt und erklärte, wie aber zuvor mussten die Schüler noch ei- Kopfhörer empfangen konnten. In der genau es sich mit laktosefreier Milch nen Kittel und eine Kopfbedeckung an- Produktionsstätte erfuhren die Schüler dann wie Milch, Sahne, Joghurt und Quark abgefüllt, verschlossen und ver- packt wurden. Nach dem Besuch erhielt jedes Kind noch einen kleinen grünen Geschenk- beutel, der eine weitere Schoki und drei Joghurts aus unterschiedlichen Milch- sorten enthielt. Auf dem Weg zurück zum Bus gönnten sich einige Schüler noch ein Eis, und gemeinsam wurde der Rückweg nach Schönau angetreten. Es war ein sehr informativer Ausflug, und wir möchten uns bei Christina Audörsch und der Firma Schwarzwald- milch dafür bedanken, dass sie uns Ein- blick in ihren Betrieb gewährt haben.

Bestens ausgestattet konnte die Schüler- gruppe die Produktionsstätten besichtigen Ausstellung Erfindung der Dauerwelle Karl Ludwig Nessler Leben und Werk Todtnau – Spitalstr. 1b jeden Mittwoch 14.00 – 17.00 Uhr Ausstellungsführungen können jederzeit unter Tel. 07671/420 vereinbart werden. KulturHaus Todtnau [email protected]

Seite 16 Todtnauer Nachrichten Nr. 26-2018 Stadt Todtnau Sommerferienbetreuung Ausstellung Die Stadt Todtnau bietet für Kindergarten- und Grundschulkinder (keine Kinder unter 3 Jahren!) in der Zeit vom Erfindung der Dauerwelle 20. bis zum 31. August 2018 wieder eine erlebnisreiche, themenbezogene Ferienbetreuung im Wald „Auf der Hoh“ an. Anmelden lohnt sich! Karl Ludwig

Tägliche Betreuungszeit: 8.00 bis 12.30 Uhr Kosten: 30,00 € pro Kind und Woche Nessler Treffpunkt: beim Waldkindergartenwagen Anmeldung und Infos: BMA Todtnau, Tel.: 07671-996-50 Leben und Werk Sollten mehr Anmeldungen eingehen als Plätze zur Verfügung stehen, Todtnau – Spitalstr. 1b entscheidet der Zeitpunkt der Anmeldung über die Aufnahme. Wir freuen uns auf euch! jeden Mittwoch 14.00 – 17.00 Uhr Ausstellungsführungen können jederzeit unter Tel. 07671/420 vereinbart werden. KulturHaus Todtnau e. V. E-Mail: [email protected]

Tennisclub Todtnau Damen 50 verlieren Match um die Tabellenführung Herren 40 marschieren weiter Richtung Meisterschaft Ergebnisse vom letzten Wochenende ler und Otto Kufner gegenüber. Lothar Vorschau auf die kommenden Spiele Schelshorn konnte verletzungsbedingt Damen 50 – PSV Freiburg 2:4 nicht antreten. Billi Nietsche verletz- • Samstag, den 30. Juni 2018 Herren 60 – Staufen 3:6 te sich bei seinem Sieg. So standen die 14.00 Uhr in Todtnau Schönberg – Herren 40 3:6 Doppel unter keinem guten Stern. Auch Herren 40 – Kandern der kurzfristig nominierte „Gott des • Samstag, den 30. Juni 2018 Die Damen 50 erwarteten die Damen Brägeles“ Erwin Hartmann konnte die 14.00 Uhr in Schönau vom PSV Freiburg: Tabellenzweiter ge- Niederlage nicht mehr verhindern. Als Damen 50 – Gundelfingen gen den Tabellenersten, da lag Spannung auch noch Werner Herling wegen Ver- • Samstag, den 30. Juni 2018 in der Luft. Aber unsere Nr. 1 Haßler letzung aufgeben musste, gingen alle 3 14.00 Uhr Biggi und unsere Nr. 2 Renate Janus wa- Doppel verloren. Soviel Pech gibt es ei- Bad Krozingen – Herren 60 ren in ihren Einzeln dem Ergebnis nach gentlich nicht. Unser Teamcaptain Karl chancenlos. So mussten Gisela Schäuble Haßler sucht nun händeringend 6 ge- Unsere Damen 50 treten gegen den Ta- im Match-Tie-Break und Ursel Lehr die sunde Spieler fürs nächste Wochenende. bellenvorletzten aus Gundelfingen an. Einzelpunkte holen. Unsere Doppelstär- Ein Sieg wäre hier Pflicht, um noch die ke ließ eigentlich hoffen. Aber irgendwie Unsere Herren 40 traten erstmals kom- Mini-Chance Meisterschaft zu erhalten. lief es da auch nicht wie gewohnt, und so plett in dieser Saison beim TC Schön- Unsere Herren 60 müssen zum Tabel- verloren beide Doppel – Kiefer/Haßler berg an. Die Motivation der Gegner war lennachbarn Bad Krozingen. Mit dieser und Lehr/Janus – ihre Matches knapp wohl gegen uns auch nicht sonderlich Verletzungsmisere wird hier wenig zu zur 2:4-Niederlage. groß. Zu deutlich waren die Siege von holen sein. Die Herren 40 erwarten den Christian Kuner, Thomas Ueber, Daniel TC Kandern. Alles außer einem Sieg Die Herren 60 hatten eigentlich noch Rüscher und Dominik Stübler. Leider wäre eine Überraschung. eine Rechnung offen mit Staufen. Ver- musste Thomas Wissler in Führung lie- Nicht vergessen: neueste Infos immer lor man doch letztes Jahr mit 0:9 und gend verletzungsbedingt aufgeben. Als unter www.tc-todtnau.info 8 (!) verlorenen Match-Tie-Breaks in auch Bernd Deiser knapp verlor, stand Staufen. Aber irgendwie hat unsere es etwas überraschend nur 4:2 für uns. Truppe Verletzungspech. 3:3 stand es Mit dem Doppelpunkt für den Gegner nach den Einzeln. Den Siegen von Ger- durch die verletzungsbedingte Absa- hard Hofmann (im Match-Tie-Break), ge von Thomas Wissler sogar nur noch Billi Nietsche (ebenfalls im Match-Tie- 4:3. Aber die Schönberger entschieden Break) und Werner Herling, der klar in sich dann aufgrund der Überlegenheit 2 Sätzen gewann, standen eine knappe unserer Spieler an den Pos. 1 bis 4 dazu, Niederlage von Peter Pfefferle und zwei uns die Doppel zu schenken. Auch recht, deutliche Niederlagen von Karl Haß- 6:3 hieß das Endergebnis. Nr. 26-2018 Todtnauer Nachrichten Seite 17 Skiclub Todtnau 1891 e. V. Erfolgreicher Start in die Sommersaison!

Am Sonntag, den 25. Juni 2018 starteten Schülerklassen starteten in der Verfol- erreichte Sophia Weiß trotz 8 Schieß- die Biathleten mit ihrem ersten Som- gung nach dem Ringwertungsschießen fehlern den 1. Platz. Carina Gutmann merwettkampf in Gosheim in die neue zunächst auf eine 4 km lange Mountain- mit 3 Fehlern konnte das Rennen als Saison. Bei idealen Wetterbedingungen bikestrecke und im Anschluss auf einen Drittplatzierte beenden. Auch bei der konnten die Schüler zunächst bem Ring- 2 km langen Crosslauf. Nils Gutmann männlichen Jugend 16/17 ging der erste wertungsschießen eine ruhige Hand be- beendete das Rennen auf dem 5. Platz, Platz an den SC Todtnau. Elias Asal ge- weisen. Bei den Schülern/innen 14/15 Miriam Asal auf dem 9. Platz. wann den Wettkampf mit 3 Fehlern und erreichte Nils Gutmann mit 133 Punk- 2,43 Min. Vorsprung auf den Zweitplat- ten den 9. Platz, Miriam Asal mit 152 Die Jugendwettkämpfe begannen mit zierten souverän. Punkten Platz 5. Bei den anschließenden einer Biathlonserie von 20 Schüssen. In Den 4. Platz erreichte Fabian Kaskel Wettkämpfen konnten die Sportler vom der anschließenden Verfolgung hatten mit 8 Schießfehlern. In der Altersklasse SC Todtnau insgesamt vier Klassensiege die Teilnehmerinnen der weiblichen Männliche Jugend 18 und Herren ge- verzeichnen. Jugend eine 5 km lange Rad- und eine wann Robin Wunderle mit 4 Schießfeh- Bei den jüngsten Startern der Laser- 3 km lange Laufstrecke zu bewältigen, lern den Wettkampf, während sein Bru- klasse 1 erreichte Maria Asal auf der 1,2 während sich die männliche Jugend der Kevin Wunderle mit 2 Fehlern den 5. km langen Strecke mit zwei fehlerfreien über 7,5 km Radfahren und 4 km Lau- Platz belegte. Schießeinlagen den ersten Platz. Die fen messen konnte. In der Jugend 16/17 RSV Todtnau e.V. Bürgerinformation EOW Bergsprint Todtnau

Liebe Anwohner und Anwohnerinnen, Todtnau diese Sperrzeiten einzuhalten. • Feldbergstraße 16.00 – 16.45 Uhr am morgigen Samstag, den 30. Juni • Tholusweg 16.00 – ca. 16.45 Uhr Allgemeine Renninformationen finden 2018 veranstaltet der RSV Todtnau e.V. • Meinrad-Thoma-Straße 16.30 – ca. Sie auch unter: zum zweiten Mal den Bergsprint Todt- 17.30 Uhr www.bergsprint-todtnau.de oder per nau. Gestartet wird um 16.15 Uhr. • Todtnauerli Weg Schlechtnau – Silber- E-Mail an [email protected] Während dieser Veranstaltung kommt bergschule ab 16.30 Uhr es zu Behinderungen im Straßenverkehr. Wir bedanken uns im Voraus für Ihre Wichtig! Unterstützung bei dieser Veranstaltung Folgende Straßen sowie die Hausaus- Ebenfalls müssen wir die Zufahrt zu den und vielen Dank für Ihr Verständnis! fahrten müssen aus sicherheitstech- beiden Einkaufsmärkten (Edeka und Die Vorstandschaft des RSV Todtnau e.V. nischen Gründen für das Rennen kurz- Netto) von ca. 16.30 bis ca. 17.30 Uhr zeitig gesperrt werden: komplett sperren. In dieser Zeit ist dort kein Einkauf mit einem Auto möglich. Schlechtnau (alle Straßen ab 16.30 Uhr) Die oben genannten Zeiten sind ledig- • Bergstraße lich Richtwerte. Es kann zu einer Ver- • Halbtauen schiebung der Zeiten kommen. Wir • Kresselstraße bis zur Kreuzung Todt- sind allerdings bemüht, die Straßen so nauerli Weg schnell wie möglich nach dem Rennen • Wegkreuzung Hauptstraße, Kressel- freizugeben. straße, Bergstraße Um den Fahrern eine absolut sichere • Todtnauerli Weg Schlechtnau – Silber- und attraktive Strecke gewährleisten bergschule zu können, bitten wir Sie dringendst, RSV Todtnau e.V. Machen Sie mit beim EOW Bergsprint! Hiermit wollen wir noch einmal alle Radsportler/innen in und um Todtnau dazu animieren, beim EOW Bergs- print Todtnau teilzunehmen. Ein Ren- nen direkt vor der Haustüre und vor heimischen Publikum gibt es nicht alle Tage. Die Anmeldung für den Berg- sprint kann heute noch über www.bergs- print-todtnau.de oder morgen (Sams- tag) bis 14.30 Uhr direkt im Rennbüro im Fuchsbau Todtnau (Lindenstraße 9) erfolgen. Wir freuen uns auf viele ein- heimische Teilnehmer und wünschen jetzt schon allen Starter/innen viel Spaß und Erfolg! Seite 18 Todtnauer Nachrichten Nr. 26-2018 Jugend Riesenspaß zum Saisonabschluss!

Viel Gewusel auf der Platte: Der Zuspruch zum Jugend- saisonabschluss war riesig

Der diesjährige Saisonabschluss des den Weg in die Sporthalle und wollten Trainer/innen und Spieler/innen sowie Todtnauer Handball-Nachwuchses war ein schönes Event erleben. Die große abschließend noch ein kleines Handball- ein voller Erfolg. Von langer Hand vor- Trainingsgruppe wurde nach Altersklas- turnier mit gemischten Mannschaften. bereitet und durch viele fleißige Helfer sen geteilt und die Übungen nach dem Vier Stunden war in der Sporthalle ge- unterstützt, wurde der gestrige Saiso- Leistungsstand der Kinder zusammen- meinsam geschwitzt, gelacht und auch nabschluss für den Handballnachwuchs gestellt. gelernt worden, die Kinder und Ju- vom TV Todtnau ein voller Erfolg. Mehr Einer Erwärmung mit Ballgewöhnung, gendlichen der Handballabteilung des als 50 Kinder und Jugendliche folgten Fangspielen und vielem mehr folgte TV Todtnau waren von den abwechs- mit zahlreichen Trainern, Eltern, Ge- nach einer kurzen Pause die handball- lungsreichen und bewegungsintensiven schwistern und Zuschauern der Einla- spezifische Trainingseinheit. Übungen auf jeden Fall begeistert. dung des Vereins. Das DHB-Mobil bot In den Pausen zwischen den Einheiten Ein Dank gilt allen fleißigen Helfern, den sportlichen Rahmen der Veranstal- wurde nicht nur beim reichhaltig her- Kuchenbäckern, Betreuern und Trai- tung, Hüpfburg, Wurfgeschwindigkeits- gerichteten Kuchenbasar getrunken und nern sowie dem Team von Handball- messanlage, Hot-Dogs und Kuchen- gegessen, sondern zugleich beim Kem- CommEvent, die zum Gelingen des basar waren die Zugaben. pa-Verkaufsstand eingekauft und auf der Nachmittags beigetragen haben. Sowohl Pünktlich um 13.30 Uhr begann der Ju- Hüpfburg getobt. Der absolute Renner sportlich als auch für den Zusammen- gendsaisonabschluss, und das Gewusel bei allen Altersklassen sowie auch Eltern halt im Verein war diese Veranstaltung und der Andrang in der Silberberghal- und Trainern war die Wurfgeschwindig- ein riesiger Erfolg und wir freuen uns le waren riesig, denn alle Altersklassen keitsmessanlage. auf eine mögliche Wiederholung im der Handballabteilung – von Bambinis In der letzten Einheit gab es noch einen nächsten Jahr! bis hin zu dem B-Jugendteam – fanden Mattenrutschwettkampf zwischen den Nr. 26-2018 Todtnauer Nachrichten Seite 19 Aus der Generalversammlung Kunstrasenplatz – Investition für die Zukunft

In seiner jüngst abgehaltenen General- Jahren inpunkto Teamfähigkeit viel dazu versammlung blickte der Vorsitzende lernen. Sieben Jugendmannschaften und des SV Todtnau, Matthias Wissler, auf drei Aktivmannschaften werden derzeit Viele zusätzliche Vereinsaktivitäten das abgelaufene Jahr zurück und wagte von insgesamt 26 Trainern und Betreu- eine Vorausschau auf die bevorstehen- ern umsorgt. Bei seinem Rückblick verwies Wissler de Monate. Im Fokus stand die Sport- aber auch auf die zahlreichen Aktivi- platzsanierung, die am 25. Juni 2018 Rückblick auf die spielerische Leistung täten des Vereins außerhalb des Spielbe- auf der Todtnauer Kandermatt begin- triebs. Neben sämtlichen Hurstaktionen nen und dem Verein ermöglichen wird, Während die erste Mannschaft die abge- und Schrottsammlungen veranstaltete ab der kommenden Saison auf einem laufene Saison in der Kreisliga A/West der Verein im vergangenen Dezember neuen, topmodernen Kunstrasenplatz auf dem neunten Tabellenplatz und so- erstmals nach drei Jahren wieder eine seine Heimspiele auszutragen. Möglich mit im gesicherten Mittelfeld abschloss, Jahresfeier. machten dies in erster Linie die finanzi- erreichte die zweite Mannschaft nach ei- Das Füchslecamp des Bundesligisten SC elle Unterstützung des Landes, das dem ner sportlich enttäuschenden Rückrun- Freiburg erfreut sich ebenfalls großer Projekt rund 84.000 € beisteuern wird, de den achten Platz in einer Zwölferstaf- Beliebtheit, wie auch die traditionellen sowie die der Stadt Todtnau, die mit fel der Kreisliga C. Winter-Hallenturniere des SV Todtnau 190.000 € maßgeblich zur Sanierung des Die Damenmannschaft verpasste dage- in der Silberberghalle. Eine Bereiche- Sportgeländes auf der Todtnauer Kan- gen das gesetzte Saisonziel „Aufstieg“, rung für das Vereinsleben ist das Päch- dermatt beiträgt. Für die finanzielle Hil- beendete die Spielzeit als Tabellendritter ter-Ehepaar Bosl, das im letzten Sommer fe sowie die gute Zusammenarbeit bei dennoch in der Spitzengruppe der Be- das Vereinsheim auf der Kandermatt der Planung bedankte sich Wissler im zirksliga. Optimistisch das langfristige übernommen hat und mit seinem An- Namen des Vereins bei der anwesenden Ziel „Landesliga“ erreichen zu können, gebot für gesellige Stunden sorgt. Bürgermeister-Stellvertreterin Sabine stimmt die Tatsache, dass zur kommen- Die Kameradschaft steht auch bei der Steinebrunner. Trotz der enormen Un- den Saison gleich sieben B-Jugend Spie- neu formierten „Alte-Herren-Truppe“ terstützung seitens des Landes und der lerinnen zur Damenmannschaft hinzu- im Vordergrund, die sich einmal in der Stadt muss der Verein für seinen neuen stoßen werden. Sie stammen aus jener Woche zum Training trifft und an ver- Platzbelag in den kommenden Monaten Juniorinnen-Mannschaft, die in den schiedenen Turnieren in der Umgebung bis zu 36.000 € aufbringen. Neben zu vergangenen drei Jahren zwei Mal Mei- teilnimmt. erbringenden Eigenleistungen verwies ster wurde, und werden das Team des Wissler daher auf die gerade anlaufende neuen Cheftrainers Joachim Störk zu- Ehrungen Spendenaktion und bat Sponsoren, Ver- künftig verstärken. Die insgesamt sechs Für ihre langjährige Treue wurden fol- einsmitglieder und Freunde des Vereins, Jugendmannschaften spielten in ihrer gende Vereinsmitglieder geehrt: die langjährige, bevorstehende Investi- Staffel solide Rollen, ohne die teilweise • 15 Jahre aktive Mitgliedschaft tion finanziell zu unterstützen. Bereits guten Leistungen mit einem Meistertitel Alfred Kupper, Florian Eckert, Frances- ab einem Betrag von 20,00 € kann jeder krönen zu können. Während die B-Ju- co Cerbo seinen Anteil an der Sanierung beisteu- niorinnen nach zwei Meisterschaften in • 25 Jahre passive Mitgliedschaft ern und eine eigene Spielfeldfläche von 4 Serie in diesem Jahr Vizemeister wur- Bruno Errante Quadratmetern käuflich erwerben. den, schlossen die männlichen Altersge- • 40 Jahre passive Mitgliedschaft Wie wichtig die Investition insbesondere nossen die Runde auf dem dritten Tabel- Rainer Dalpiaz, Martin Wetzel, Manfred für die Jugend ist, zeigt die große Anzahl lenplatz ab. Schneider an Jugendlichen, die in den Junioren- • 60 Jahre passive Mitgliedschaft und Juniorinnenmannschaften zum Anton Seybold, Joachim Münzer, Heinz Einsatz kommen und in ihren jungen Kühn, Otto Kufner, Albin Steinebrunner

Infos zur Kunstrasensanierung unter www.kunstrasen.svtodtnau.de

Die bald beginnende Kunstrasen-Sanierung ist für den SV Todtnau eine große Investition in die Zukunft