Willkommen bei AREVA in Karlstein
Guide
Nützliche Informationen zum Aufenthalt im
Technischen Training Center Germany
Übersicht
Information zum Training Center Germany
Informationen zum Standort Karlstein Anfahrt nach Karlstein mit dem PKW Lageplan der AREVA-Gebäude am Standort Informationen zu Busverbindungen Informationen zur Fähre nach Seligenstadt Stadtgeschichte Seligenstadt
4
68
10 12 14 16 17 18 19 20 21 22 23
Restaurants Seligenstadt Restaurants Alzenau / Kahl Lageplan der Restaurants Hotelauswahl in der Umgebung Karlstein Lageplan der Hotels Wichtige Internet-Adressen Wichtige Rufnummern
2
Sehr geehrte Gäste, wir heißen Sie in unserem Technischen Training Center der AREVA GmbH im Innovationspark in Karlstein am Main herzlich willkommen.
Zur ersten Orientierung und um Ihren Aufenthalt am neuen Standort in Karlstein so angenehm wie möglich zu gestalten, haben wir für Sie einige nützliche Informationen in diesem Guide zusammengestellt.
Neben den praktischen Hinweisen, finden Sie auch Informationen zum Technischen Training Center (TTC) allgemeiner Art. Die Lage des TTC und weiterer AREVA Gebäude auf dem Gelände finden Sie auf Seite 10.
Bei Fragen wenden Sie sich bitte an unser Organisationsbüro. Wir wünschen Ihnen einen angenehmen Aufenthalt!
Ihr AREVA Training Center
33
Training Center Germany
Karlstein
Im Bereich der Kerntechnik bietet AREVA das passende Schulungsangebot für unsere Kunden an. Wir vermitteln das für den Bau, Betrieb und der Instandhaltung von Kerntechnischen Anlagen notwendige Grundlagen-, Detail- und Hintergrundwissen. Kompetenzen, die AREVA als weltweit führendes Kerntechnikunternehmen auszeichnen .
Neben unseren bewährten Standardkursen (siehe Schulungskataloge), finden Sie bei uns auch Angebote zu aktuellen AREVA-Technologien. Auf Wunsch können wir für Sie kundenspezifische Schulungsprogramme und Kurse unterschiedlicher Technologien entwickeln und durchführen.
In unserem Technischen Training Center in Karlstein (Gebäude 33a; Lageplan siehe Seite 10) stehen große und modern eingerichtete Schulungsräume für Präsenzunterricht und für praktische Übungen an realen Systemen zur Verfügung.
In einer parkähnlichen Umgebung und in der nahegelegenen Cafeteria können sich unsere Kunden zwischenzeitlich vom Unterricht erholen.
Neuer Schulungsraum im TTC
Ein idealer Ort für Ausbildung!
4
Portfolio und Angebote
Wir bieten Ihnen:
- •
- Speziell ausgebildete und erfahrene Referenten sowie anerkannte Experten
auf allen Gebieten der Kerntechnik
•
••
•
Umfassende Trainingsmaterialien und Übungsgeräte
Schulungsräume mit modernster technischer Ausstattung
Standardkurse und kundenspezifische Schulungen und Ausbildungsprogramme
Technologiekurse zur Kernkraftwerkstechnik aus den Bereichen System-/Elektro- und Leittechnik, Reaktorphysik und nukleare Betriebspraxis, Betriebs- und Störfallverhalten sowie zu verfahrenstechnischen Anforderungen an die Sicherheitsleittechnik und die Leittechnik am Turbosatz.
- •
- Leittechnische Schulungen auf dem Gebiet der betrieblichen und sicherheitsrelevanten
Leittechnik der digitalen Systemplattform TELEPERM® XS in den Themenbereichen: Hardware, Software, Engineering und der Instandhaltung sowie der „hard-wired“ Geräte-Familie ISKAMATIC und DM/EDM (im Reaktorschutz).
5
Informationen zum Standort
Karlstein
Die wellenförmige Teilung des Wappens nimmt
Basisdaten
Bezug auf die geografische Lage der Gemeinde am Main, der auch Bestandteil des Gemeindenamens ist. Die Ortschaft wurde 1975 aus den ehemals selbständigen Gemeinden Dettingen und Großwelzheim gebildet.
Bundesland: Regierungsbezirk: Landkreis:
Bayern Unterfranken Aschaffenburg 110 m ü. NHN 12,68 km²
Das Wappen enthält daher Teile der ehemaligen
- Das
- Gemeindewappen
- dieser
- Ortsteile.
eigenartig gestaltete Kreuz im oberen Wappenteil ist das so genannte „Dettinger Kreuz“, dieses nimmt Bezug auf das Signum Karls des Großen, nur befindet sich im Rhombus des Kaisers anstatt dessen Vollziehungsstriches ein „T“ für Tettingen, die frühere Schreibweise von Dettingen.
Höhe: Fläche: Einwohner: Bevölkerungsdichte: Postleitzahl: Vorwahl: ca. 8.000 627 Einwohner je km² 63791
Es stammt aus spätgotischer Zeit und befindet sich in der Kirche St. Hippolyt im Ortsteil Dettingen. Das Atomsymbol im unteren Wappenteil ist dem Wappen der ehemaligen Gemeinde Großwelzheim entnommen.
+49 (0)6188
- AB, ALZ
- Kfz-Kennzeichen:
Auf ihrem Gemeindegebiet wurde das erste deutsche Versuchsatomkraftwerk (VAK) errichtet. Nach der Fertigstellung wurde ab 1961 Strom in das Stromnetz eingespeist. Der Reaktor wurde 1985 stillgelegt und bis Ende 2010 vollständig abgetragen.
Gemeindegliederung: 2 Ortsteile
Webpräsenz: www.karlstein.de
6
Der Standort Karlstein
Der Name „Karlstein“ geht nach einer anekdotischen Überlieferung auf Kaiser Karl den Großen zurück. Dieser war oft in dem Karlstein direkt gegenüber liegenden Kloster Seligenstadt und begab sich gern auf die Jagd in den Spessart. Um dorthin zu gelangen, überquerte er den Main zum damals noch „Tettingen“ genannten Ort. Der Stein an der Anlegestelle oder auch der Grenzstein zwischen „Tettingen“ und „Walinesheim“ wurde dann „Karlsteyn“ genannt. Der Zusatz „am Main“ unterscheidet Karlstein von weiteren gleichnamigen Orten.
ANF Karlstein
AREVA
Karlstein
Großwelzheim
Dettingen
Auf dem heutigen Gemeindegebiet von Karlstein befanden sich eine Reihe von historischen kerntechnischen Versuchsanlagen, unter anderem das Versuchsatomkraftwerk Kahl (VAK).
7
Anfahrt nach Karlstein
Bad Homburg
45
Gelnhausen
Langenselbold
66
Bad Vilbel
661
A5
66
Maintal
Hanau
Frankfurt
Main
45
Alzenau
Offenbach
Main
A5
Flughafen
Kahl
A3
Karlstein
Neu Isenburg
Richtung
Seligenstadt
Würzburg und Erlangen
Flughafen
Main
Rhein-Main
A3
Langen
Aschaffenburg
Bahn
In Kahl und im Gemeindeteil Dettingen befinden sich Bahnstationen an der Strecke Frankfurt/Main - Aschaffenburg. Weitere Informationen finden Sie unter www.bahn.de. Ab Kahl oder Dettingen fahren Busse der Linien 32 und 50 (s.a. Streckennetz Seite 12 und 13) zum AREVA-Gelände.
Flughafen Frankfurt Rhein-Main
Vom Fernbahnhof des Flughafens bestehen Verbindungen im S-Bahn- oder Regionalverkehr zum Bahnhof Kahl am Main mit Umsteigen über Hanau Hauptbahnhof oder Frankfurt Süd. Die Fahrzeit beträgt je nach Verbindung ca. 1 Stunde. Mit dem PKW erreicht man den Standort in 45 Minuten.
8
PKW
Karlstein am Main liegt sehr verkehrsgünstig an der Staatsstraße 3308 (ehemalige Bundesstraße 8) zwischen Aschaffenburg und Hanau mit direktem Anschluss an die Bundesautobahn A45 GießenAschaffenburg (Abfahrt Karlstein). Eine Auffahrt auf die Bundesautobahn A3 (Frankfurt-Nürnberg) ist nur wenige Kilometer entfernt in Kleinostheim. Anfahrt aus dem Norden: Über die A45 in Richtung Seligenstädter Dreieck bis zur Abfahrt Karlstein.
Anfahrt aus dem Süden: Über die A3 bis zum Seligenstädter Dreieck weiter auf der A45 bis zur Abfahrt Karlstein.
Ab der Autobahnausfahrt in Richtung Karlstein bis zur Ampel fahren, rechts abbiegen, dann durch den Ortsteil Karlstein-Dettingen hindurchfahren Richtung Kahl. Die 3. Ausfahrt im Kreisel Richtung Großwelzheim nehmen und dem Straßenverlauf bis zum AREVA-Gelände folgen. Bitte melden Sie sich an der Pforte (Tor B) bei unserem Pförtner an (Übersichtsplan siehe Seite 10). Hinweis: Das Tor D gehört nicht zum AREVA Gelände!
Hanau/Kahl
Richtung
Hörsteiner
Hanau
See
B8
Weissee
Frankfurt zur A66
Kimmelsteich
Gustavsee
Gewerbegebiet
am Kiesteich
A45
Ausfahrt Karlstein
KARLSTEIN am Main
Großwelzheim
Dettingen
Fähre Seligenstadt
Main
Kleinwelzheim
Richtung Seligen- städter Dreieck zur A3
Seligenstadt
Mainflingen
B8
9
Aschaffenburg
01 03
ENTRANCE
GEBÄUDE
HEALTH/SECURITY/ENVIRONMENT
Procurement / Housekeeping
FABRICATION CORE INSTRUMENTATION FABRICATION
Welding
04 04 04 05
TEST FACILITY
High Pressure Valve Test Facilities
BOILER BUILDING
Benson Boiler
WORKSHOP
Mechanical Workshop
TESTING BUILDING
Control Room Electrical Workshop LOCA Laboratory / KMV Facility management
DIAGNOSTIC SYSTEMS
Engineering/Management Hardware/Software Development Test Facilities/Calibration Lab / Fabrication
COMPONENT TEST LAB
Control Room GAP / INKA
MECHANICAL Core Instrumentation
Engineering/Management Quality Control
07 20 25
Warehouse / Packaging
ELECTRICAL FABRICATION
Engineering/Management Expediting
26
Warehouse High Voltage Laboratory COMPONENT TESTING LAB Engineering
10
33a
Training Center Germany
AREVA Offices
Lageplan Karlstein
19
28
34 35
20
26
07
25
33B
05
Cafeteria
04
Kantine
TTC
03
33A
01
IPK
Pförtner
Tor B
Tor D
Anmeldung
Keine
Anmeldung!
TOR B
TOR C
11
Busverbindungen – Linie 32 und 50
Bus Linie 32
Kahl Karlstein - Großwelzheim Alzenau
Bus Linie 50
Aschaffenburg Mainaschaff Kleinostheim Karlstein-Dettingen Kahl
12
32
Mit den Buslinien 32 und 50 können Sie sich flexibel im Umkreis von Karlstein bewegen (rot eingezeichnet). Die Busse fahren von morgens um 5:30 Uhr bis spät abends um ca. 23:00 Uhr.
Mit der Bahn aus Frankfurt kommend können Sie in Kahl am Main in den Bus umsteigen, um zu AREVA Karlstein -Seligenstädter Straße 100 - zu gelangen. Wenn Sie mit der Bahn aus Aschaffenburg kommen, müssen Sie in Dettingen in den Bus umsteigen.
Die aktuellen Fahrpläne entnehmen Sie bitte der Internetseite www.bahn.de.
13
Informationen zur Fähre
Seligenstadt/Karlstein
Mainfähre Seligenstadt - Karlstein
Primus-Linie Anlegestelle Seligenstadt Große Maingasse 63500 Seligenstadt
ca. 300 m
AREVA GmbH Training Center
Seligenstadt
Fähre
Die heutige Mainfähre (früher „Newe“ genannt) ist eine frei fahrende Personen- und PKW-Fähre. Sie ist seit 1971 in Betrieb.
Das AREVA GmbH Training Center liegt ca. 300 m Fußweg von der Anlegestelle der Main-Fähre Karlstein - Seligenstadt entfernt. Die Fähre befördert Personen und in geringer Zahl auch PKWs. Die Überfahrt dauert ca. 5 Minuten. Parkplätze auf der Seite Seligenstadt sind direkt an der Anlegestelle vorhanden. Wegen des morgendlichen stärkeren Berufsverkehrs können wir eine Autoanfahrt über diesen Weg nur bedingt empfehlen.
Zu Fuß oder mit dem Fahrrad ist die Überfahrt zeitlich kein Problem. In Ihrer Freizeit ist ein Besuch von Seligenstadt lohnenswert. Neben einer schönen Altstadt, mit netten Lokalen und einer berühmten Eisdiele können Sie die Basilika mit den historischen
14
Kräutergärten gut vom TTC aus besuchen.
Bei einem Besuch in Seligenstadt beachten Sie bitte unbedingt die Betriebszeiten der Fähre!
Betriebszeiten der Fähre
Ohne Garantie
- 01.04.-31.10.
- 01.04.-31.10.
- 01.11.-31.03. 01.11.-31.03.
.
Mo – Fr Sa So
09:45 – 13:15 14:15 – 20:10 11:00 – 13:15 14:15 – 17:00 09:45 – 13:15 14:15 – 20:10 11:00 – 13:15 14:15 – 17:00 09:45 – 13:15 14:15 – 20:10 11:00 – 13:15 14:15 – 17:00
Für den Fall, dass die Fähre verpasst wurde, muss ein Taxi geordert werden, z.B.
Tarife
- Personen
- Einzelkarte 0,80€
Kraftfahrzeuge einschl. Fahrer ohne Insassen PKW und LKW
Taxi Maid
Berliner Straße 105 63500 Seligenstadt Telefon: +49 (0)6182 26363
bis 2,8 t Nutzlast Einzelkarte 3,00€
15
Seligenstadt
Seligenstadt ist eine moderne Stadt mit einer weitreichenden Geschichte. Um das Jahr 100 n. Chr. wurde in der Herrschaftszeit des römischen Kaisers Trajan ein Kohortenkastell auf dem Gebiet des heutigen Seligenstädter Marktplatzes und Teilen der heutigen Altstadt erbaut, das Castrum Selgum. Die dort stationierte Kohorte war für die Sicherheit des am Main verlaufenden Limesabschnittes (auch: Obergermanischer Limes) verantwortlich. Mit dem Fall des Limes während der Alamannenstürme um das Jahr 260 n. Chr. wurde das Kastell aufgegeben. Die Römer zogen sich wieder hinter die Rheinlinie zurück. Auf den Trümmern des ehemaligen Kastells und auf dem heutigen Klosterareal entstand im Talabschnitt des Breitenbaches die frühmittelalterliche Siedlung Obermühlheim.
Seligenstadt wurde im Jahre 815 zum ersten Mal urkundlich erwähnt, was wir Einhard, dem Ratgeber Karls des Großen, zu verdanken haben. Kaiser Friedrich Barbarossa hielt 1188 einen Hoftag in Seligenstadt ab. Während seiner Regierungszeit erhielt der Ort Stadtrechte und ein Königshof (Palatium) wurde am Mainufer gebaut.
Auch heute, mehr als 1200 Jahre später bietet Seligenstadt eine wundervolle Altstadt mit historischen Fachwerkhäusern genauso wie moderne Wohngebiete. Seligenstadt verfügt über eine gute Infrastruktur; viele Geschäfte, Supermärkte, Dienstleister und Gastronomiebetriebe sind hier angesiedelt und es existiert eine breitgefächerte fachärztliche Versorgung. Der Freizeitwert ist durch ein großes Sportangebot und die ausgeprägte Kulturszene sehr hoch.
16
Restaurants
Seligenstadt
Il Castello
Freihofplatz 7
63500 Seligenstadt
Telefon: +49 (0)6182 3571
www.restaurant-il-castello.de www.ristorante-1744.de
Ristorante Pizzeria 1744
Freihofplatz 3
63500 Seligenstadt
Telefon: +49 (0)6182 827385
Zu den drei Kronen
Am Freihofplatz 4
63500 Seligenstadt
Telefon: +49 (0)6182 3727
www.zudendreikronen.de www.aebbelseppel.de
Äbbel Seppel
Große Fischergasse 6
63500 Seligenstadt
Telefon: +49 (0)6182 3426
17
Restaurants
Alzenau / Kahl
Käfernberg
Mömbriser Straße 7- 9
63755 Alzenau
Telefon: +49 (0)6023 9410
Hofgut Hörstein
Mömbriser Straße 6
63755 Alzenau
Telefon: +49 (0)6023 9183151
www. hofgut-hoerstein.de www.alte-post-alzenau.de
Wirtshaus Alte Post
Burgstraße 9
63755 Alzenau
Telefon: +49 (0)6023 5070855
Wirtshaus am See
Emmerichshofen 3
63796 Kahl
Telefon: +49 (0)6188 4493322
www.wirtshaus-kahl.de www.kahl-seeterrasse.de www.amdorfplatz.de
Seeterrasse
Königsberger Straße 1
63796 Kahl
Telefon: +49 (0)6188 4492730
Restaurant am Dorfplatz
Pfarrer-Lippert-Platz 1
63796 Kahl
Telefon: +49 (0)6188 445631
18
Restaurants
in der Umgebung von Karlstein
Alzenau
Großkrotzenburg
Hainburg
Klein-Krotzenburg
Kahl
Hörstein
Froschhausen
Großwelzheim
Karlstein
Dettingen
Seligenstadt
Mainhausen
19
Hotels
Hotel am Leinritt ***
Leinrittstraße 2
63796 Kahl
Telefon: +49 (0)6188 911880 www.hotel-amleinritt.de
Mediterran Hotel Juwel
Am Sportplatz 23
63791 Karlstein am Main
Telefon: +49 (0)6188 4460
Hotel Gasthof Zeller
Aschaffenburger Straße 2
63796 Kahl
- Telefon: +49 (0)6188 9180
- www.hotel-zeller.de
Hotel Frankfurter Hof
Marktplatz 3
63500 Seligenstadt
Telefon: +49 (0)6182 93770 www.frankfurterhof-seligenstadt.de
Hotel Columbus ***
Am Reitpfad 4
63500 Seligenstadt
- Telefon: +49 (0)6182 8400
- www.hotel-columbus.de
20
Lageplan der Hotels
Alzenau
Großkrotzenburg
Hainburg
Klein-Krotzenburg
Kahl
Hörstein
Froschhausen
Großwelzheim
Karlstein
Dettingen
Seligenstadt
Mainhausen
21
Weitere Informationen
Internet-Adressen
Karlstein – Großwelzheim / Dettingen
www.karlstein.de
Alzenau (Burg, Schlösschen Michelbach)
www.alzenau.de
Seligenstadt (Basilika, Klostergarten, Altstadt)
www.seligenstadt.de
Aschaffenburg (Schloss, Pompejanum, Innenstadt)
www.aschaffenburg.de
Frankfurt (Römer, Sachsenhausen, Zeil, Palmengarten)
www.frankfurt.de
22
Wichtige Rufnummern
Notrufnummern Werkschutz/Betriebssanitäter 2222
Kantine im
AREVA GmbH
Innovationspark Seligenstädter Straße 100
63791 Karlstein
Industriepark Karlstein (IPK)
Seligenstädter Straße 100
63791 Karlstein
Telefon: +49 (0) 6188 954 0 email: [email protected]
Telefon: +49 (0) 9131 900 69000
Advanced Nuclear Fuel GmbH
Am Kieswerk
63791 Karlstein
Telefon: +49 (0) 6188 789 0
Betriebsarzt
Johannes Bruessau Industriepark Wolfgang GmbH Rodenbacher Chaussee 4
63457 Hanau
Telefon: +49 (0) 6181 59 2282 Telefax: +49 (0) 6181 59 4494
Kreiskrankenhaus Alzenau-Wasserlos
Schloßhof 1
63755 Alzenau
Telefon: +49 (0) 6023 506 0
23
AREVA Technisches Training Center Germany Seligenstädter Straße 100
63791 Karlstein
Telefon: +49 (0) 9131 900 34567 Telefax: +49 (0) 9131 900 31868
Herausgeber und Urheberrecht 2016: AREVA GmbH – Paul-Gossen-Straße 100 – 91052 Erlangen, Deutschland
