<<

sponsoredred by:by:

Usedom e-Bike … let the others do the hard work. Combi-Ticket UsedomRad & train * • price for a day ticket as a combination of UsedomRad & ”Cycle the clever way over the island of Our prices Usedomer Bäderbahn (train): € 16/day with a guaranteed tailwind“. e-bikes • valid for the Usedomer Bäderbahn train services between The top-class electric bikes, from the Züssow – Swinemünde and – Peenemünde label SWISS FLYER, are the lightest pe- 1 day: € 20/day • tickets available at the Usedomer Bäderbahn's ticket offi ces delecs, offer a maximum range and from 3 days: € 19/day and the manned UsedomRad Plus-Stations are perfectly suited for hilly conditions. from 6 days: € 18/day • validity of the offer: 01/07/ – 31/10/12 Get to know a new form of freedom. The Reservations and rentals at one of the manned UsedomRad Plus-Stations , or on the hotline +49 (0) 30 55576911 Combi-Ticket UsedomRad & bus * • price for a day ticket as a combination Bicycle Tageskarte (Bilet Calodzienny) of UsedomRad & Ostseebus: € 12/day Ostseebus & UsedomRad Es gelten die Tarifbestimmungen und die • valid on the Ostseebus' Usedom- Beförderungsbedingungen der VMO. Tageskarte (Bilet Calodzienny) Hire System Discovery-Line (Entdecker-Linie) Ostseebus & UsedomRad gültig am Unterschrift

+49 (0)30 55576911 • tickets available in the buses Wir wünschen eine angenehme Fahrt! +48 (0) 91 3500413 and at the manned Usedom- Zyczymy przyjemnej podrózy! Rad Plus-Stations gefördert vom: www.ostseebus.de

www.usedomrad.de Tagesticket

UsedomRad Hotline • validity of the offer: Infolinla UsedomRad

01/05/ – 31/10/12 (osoba), Preis inkl. gesetzl. MwSt. gesetzl. inkl. Preis (osoba),

gefördert vom:

p. Pers. p. 12,00€

* The rate and carri- age conditions of the VMO apply. We would recommend that you reserve the e-bikes in advance. B A C Hotline +49 (0) 3055576911 Cycle accross the island with the UsedomRad … and back … or lock your or on +48 (0) 913500413 bike in the You can reach us 24 hours a day. Free puncture service. bike station and Island-wide assistance. travel back with public transport. www.usedomrad.de Current news on the innovative bicycle hire system. The clever way over the island. Our rental partners and stations

UsedomRad Plus-Station Mainland Belt 5505 Bike Service Kruggel, Zinnowitz 5585 Golfhotel , Balm Freest at least one UsedomRad station 5540 Bike Shop Pretzer, 5506 • Kruggel, Neue Strandstr., Zinnowitz 5529 • Sonnhotel Maja, 5541 • Hotel Spitzenhörnbucht, Wolgast 5507 • Train Station Zinnowitz 5561 Smokehouse Ostseebus bus-stop Kröslin 5579 • Road Patrol Wolgast 5547 • Marina Zinnowitz 5572 Pension & FeWo Lindenhof, Kachlin Usedomer Bäderbahn train station 5586 • Central Station Wolgast 5560 Vineta Hotels, Zinnowitz 5588 • Golfhotel Balm/Alte Schule 5539 • Train Station Züssow 5576 Promenadenhalle Zinnowitz 5595 • Malerhus Kölpin 5573 Hotel & Fischrestaurant „Leuchtfeuer“, 5509 • Landwirtschaftlicher Erlebnisbereich Town of Usedom Mölschow Freest Mölschow 5535 • Tourist Info in Naturparkhaus, Usedom Bannemin 5574 Marina Kröslin 5510 • „Alte Gutsanlage“ Mölschow „3 Imperial Spas“ 5587 • Train Station Hohendorf 5554 • Natural Harbour 5520 • Train Station Züssow Krummin 5538 • Nature Campsite Lassan 5508 • Nature Campsite Lütow 5521 Bicycle Hire Kruggel, Bansin Seebad 5582 • Romantik Hotel Rittergut Bömitz Usedomer Bernsteinbäder 5522 • Usedom Tourismus GmbH, Bansin Hohendorf Seebad 5578 Herrenhaus Libnow 5511 • Train Station 5524 • Maja Immobilien, Stagnieß Ückeritz 5536 Bike Shop Prepernau, 5566 Inselhof Vineta, Zempin 5544 AURELIA Hotel St. Hubertus, Heringsdorf Lütow 5537 • Town Hall Anklam 5512 Best Western Hotel Hanse-Kogge, 5545 • AURELIA Villa Saphira, Heringsdorf Neu 5559 • Hotel Pommernland, Anklam 5546 • AURELIA Villa Flora, Heringsdorf 5590 Canoe Station Anklam 5514 • Campsite Am Sandfeld, Koserow 5552 • AURELIA Travel Agency, Heringsdorf Reestow Schmollensee 5584 • Bike Shop Weber, Ueckermünde 5542 • Train Station Koserow 5563 • Train Station Heringsdorf 5591 • Tourist Information Ueckermünde 5570 HOTEL NAUTIC, Koserow 5581 Bicycle Hire , Heringsdorf Liepe 5592 • Haffbad Ueckermünde 5515 Strandhotel Seerose, Kölpinsee 5523 Bicycle Hire Mellenthin, 5593 • Zoo Ueckermünde 5543 • Train Station Kölpinsee 5525 • Bicycle Hire Usedom Schröder, Ahlbeck Balm Usedomer Inselbäder 5556 • Ostseestrand-Klinik 5526 CSI FeWo Schuldt, Ahlbeck Bömitz Lassan 5501 • Historical-Technical-Museum Klaus Störtebecker, Kölpinsee 5564 • Train Station Ahlbeck Mellenthin Peenemünde 5557 • Aquarius Ferienwohnungen, Loddin 5565 • Carpark Lindenstraße Ahlbeck e n Korswandt 5571 • Vaske at the HTM Peenemünde 5516 Zweirad - Awe, Ückeritz 5580 Ostseehotel Villen im Park o 5502 Bicycle Hire Holtz, 5555 • UsedomRad GmbH, Ückeritz Neighbouring Country of Kachlin 5553 Usedom-Bike-Hotel, Karlshagen 5562 • Nature Campsite Stagnieß 5527 • Baltic Bike, UBB End Station 5567 Vratny, Am Maiglöckchenberg 5, Achterland Swinemünde Karlshagen 5518 • Forstamt & Kletterwald Neu Pudagla 5550 • Baltic Bike, Adler-Schiffe-Kai, Kamminke 5568 • Vratny, Am Pennymarkt, Karlshagen 5519 • Train Station Schmollensee Town Centre Swinemünde Ueckermünde 5569 • Vratny, Strandstraße 24, Karlshagen 5531 Wasserschloss Mellenthin 5528 Baltic Bike, Apartamenty Swinoujscie Kleines Haff 5583 • Marina Karlshagen 5530 • Church & Feininger Cycle Path, Benz 5549 • Baltic Bike, Neue Promenade 2, 5503 Bicycle Hire Hertel, 5532 • Feinfi sch Reschke, Rankwitz Bandstand Swinemünde Ueckermünde 5504 Jopi-Bike, Trassenheide 5533 FeWo-Anlage „Alte Molkerei“, Liepe 5548 • BalticPark Swinemünde

As in further May 2012, news on stations on www.usedomrad.de 5513 Friesenhof Trassenheide 5534 • Swingolf/Storchennest Middeke, 5517 Bicycle Hire Baltic Bike Stettiner Haff 5558 • Train Station Trassenheide, 2nd line Reestow

How it works All of the UsedomRad stations work using automatic software that makes it possible to hire and return the bikes per tele- Our prices phone, 24 hours per day. for the standard categories D26, D28, Co26

1 Call and register on the hotline +49 (0) 30 55576911 2 hours 4 hours 1 day • island-wide network with around 90 rental stations, also or +49 (0) 913500413. Mobile phone & credit card needed. € 3.00 € 6.00 € 9.00 in Swinemünde and on the adjacent mainland belt with all prices include lock and basket Wolgast, Freest, Anklam, Ueckermünde, Kröslin, Hohen- 2 Use the code sent to your mo- dorf, Züssow, Libnow, Bömitz and bile phone to open the num- Extras* Price/Day Reduced Prices/Day • addtionally to the usual rental conditions, one way rental ber code on the bike's lock. Bicycle trailer for the kids € 7.00 € 6.00 (from 6 days) is also possible: UsedomRad bikes can be hired at one stati- 3 Child seat € 4.00 € 3.80 (from 9 days) on and returned to any other station Children's helmet € 1.00 • travel back to your accommodation in the comfort of a bus Put your bike in a stand and lock it with the number or train * Rentals and returns only pos- lock. Call the hotline again and log out of the system Child bike* € 6.00 sible at manned UsedomRad • high quality bikes with 3, 7 or 8 gears, suspension forks by stating the bike and station numbers. Tandem* € 15.00 Plus-Stations and also e-bikes (SWISS FLYER) with guaranteed tailwind