Jahrgang 13/Nummer 03 Freitag, den 10. März 2017

Neues kulturelles Highlight - Schlossinsel-Festspiele (Juni bis August)

Foto: Tom Schröter

Amtliche Bekanntmachungen des Amtes Am Peenestrom und der Gemeinden – 2 – Nr. 03/2017 • Volkssolidarität Ortsgruppe Lassan - Veranstaltungsplan März 2017 13 • Volkssolidarität -OVP e. V. - Veranstaltungspläne Wolgast März 2017 13 • Wanderfreunde Wolgast e. V. Ankündigung: - Wanderplan März/April 2017 14 Am Mittwoch, dem 29.03.2017, erscheint eine Sonstiges Sonderausgabe des Amtsboten Am Peenestrom - • Landkreis Vorpommern Greifswald Jahrgang 13/Nummer 4 (sofern eine Beschlussfassung - LEADER/E-Mobilität in Vorpommern 14 durch die Stadtvertretung erfolgt). • VEVG - Kostenlose Annahme von Altkleidern 15 • Netzwerk für Senioren und Behinderte Wolgast Seite - Veranstaltungen März/April 2017/Bericht 15 Bekanntmachungen Gratulationen 16 der Gemeinde Lütow: • über den Beschluss zur Aufstellung eines Landschaftsplanes 2 • über den Beschluss zur Einstellung des Verfahrens zur Aufstellung des Bebauungsplanes Nr. 1 „Wohn- und Ferienhaussiedlung Lütow“ 3 Bekanntmachung der Gemeinde Lütow Ratsinformationen über den Beschluss zur Aufstellung • Was beschlossen die Stadtvertreter/in der Stadt Lassan 3 eines Landschaftsplanes Aus der Verwaltung • Info ordnungsgemäße Entsorgung von pflanzlichen Die Gemeindevertretung Lütow beschloss in der Sitzung am Gartenabfällen 3 30.01.2017 mit Beschluss Nr. 08-B 2017-098 die Einleitung des • Termine Schadstoffmobil März/April 2017 3 Verfahrens zur Erstellung eines Landschaftsplanes für das ge- samte Gemeindegebiet Lütow. • Termin Fischereischeinprüfung 4 Der Geltungsbereich des Landschaftsplanes ist im beigefügten • EGZ-Termine Existenzgründerseminar 5 Übersichtsplan dargestellt. - Stadt Wolgast Der Beschluss wird hiermit ortsüblich bekannt gemacht. • Vorankündigung Schlossinsel-Festspiele 5 Zusätzlich erfolgt eine informelle Bekanntmachung des Be- • Aktivitäten mit der Partnerstadt Karlino 2017 5 schlusses im Internet unter www.wolgast.de. • Grundstücksausschreibung - An den Anlagen 3 5 • Veranstaltungsplan Senioren Buddenhagen/Rückblick 6 • Sprechzeiten Vorsitzender Ortsteilvertretung Hohendorf 7 • Bekanntmachung Öffnungszeiten Kompostieranlage Hohendorf 7 Weitere Veranstaltungen in der Stadt finden Sie unter www.wolgast.de Übersichtsplan für den Geltungsbereich des Landschafts- - Stadt Lassan planes der Gemeinde Lütow • Gute Stimmung bei der FFW Lassan 7 Vereine • AWO Kreisverband e. V. - Veranstaltungen April 2017 8 • 1. Pommersches Blasorchester - Informationen 8 • 7. Lassaner Saatgut- und Pflanzenbörse 8 • Heimvolkshochschule e. V. - Veranstaltungshinweis 8 • Humboldteum e. V. - Austauschschüler suchen Gastfamilien 8 • Jehovas Zeugen - Veranstaltungen April 2017 9 • Karnevalsklub Lassan - Bericht 9 • Ph.-Otto-Runge-Klub - Veranstaltungen März 2017 9 • DRK-Kreisverband - Veranstaltungen Wolgast März/April 2017 10 • Familientierpark Wolgast - Veranstaltungshinweis März 2017/„Die Damen unter sich“ 10 • Förderverein Kultur, Kunst und Bildung - Konzert Bajan-Virtuosen - Stadtbibliothek 11 • Grundschulförderverein Lassan - Kindersachenbasar 11 • Volkssolidarität Ortsgruppe Hohendorf - Veranstaltungsplan März 2017/Rückblick 11 Nr. 03/2017 – 3 – Wolgast Bekanntmachung der Gemeinde Lütow über den Beschluss zur Einstellung des Verfahrens zur Aufstellung des Bebauungsplanes Nr. 1 „Wohn- und Der Fachdienst öffentliche Sicherheit Ferienhaussiedlung Lütow“ und Ordnung informiert über Die Gemeindevertretung Lütow beschloss in der Sitzung am die ordnungsgemäße Entsorgung 30.01.2017 mit Beschluss Nr. 08-B 2017-099 die Einstellung des Verfahrens zur Aufstellung des Bebauungsplanes Nr. 1 von pflanzlichen Gartenabfällen „Wohn- und Ferienhaussiedlung Lütow“. Bevor uns warme Frühlings- und Sommertage zum entspan- Die Lage des Planbereiches ist im beigefügten Übersichtsplan nten Verweilen im Freien einladen, sind vielfach noch eine dargestellt. Der Beschluss wird hiermit ortsüblich bekannt gemacht. Menge Arbeiten in Haus und Hof zu erledigen. Nach dem Mot- Zusätzlich erfolgt eine informelle Bekanntmachung des Be- to erst die Arbeit, dann das Vergnügen. Bei diesen Arbeiten schlusses im Internet unter www.wolgast.de. fallen auch pflanzliche Abfälle an, die entsorgt oder verwertet werden müssen. In diesem Zusammenhang, wird häufig die Frage gestellt, wann und ob überhaupt Gartenabfälle verbrannt werden dürfen. Grundsätzlich gilt: Pflanzliche Abfälle dürfen nicht ver- brannt werden! Nur wenn die Möglichkeit der Eigenverwertung und Entsorgung Übersichtsplan zur Einstellung des Verfahrens zur Aufstellung über die Wertstoffhöfe und Sammelstellen des Landkreises des B-Planes Nr. 1 „Wohn- und Ferienhaussiedlung Lütow“ nicht möglich oder nicht zumutbar sind, können pflanzliche Ab- fälle auf eigenem Grundstück verbrannt werden. Nicht möglich oder nicht zumutbar heißt, dass es keinen Platz auf dem Grundstück für die Eigenverwertung zum Beispiel durch Verrotten/Liegenlassen, Einbringen in den Boden oder Kompostieren und auch keine Möglichkeit der Schaffung tech- nischer Voraussetzungen für den Transport zur Entsorgung oder die Inanspruchnahme von Hilfen zum Transport gibt; wenn man also kein eigenes Fahrzeug besitzt und auch im Familien- oder Bekanntenkreis kein Fahrzeug zum Abtransport der Gar- tenabfälle bereitgestellt werden oder der Abfallbesitzer keinen Auftrag an einen Entsorger vergeben kann. Allein unter derartigen Umständen ist das Verbrennen von pflanzlichen Abfällen ausschließlich in den Monaten März und Oktober möglich. Das Verbrennen ist dann an Werktagen für maximal 2 Stunden in der Zeit zwischen 8:00 und 18:00 Uhr zu- lässig. Bei weiteren Fragen zu diesem Thema wird Ihnen der Fach- dienst öffentliche Sicherheit und Ordnung gerne behilflich sein.

Ansprechpartner: Jutta Müller Tel.: 03836 251149 E-Mail: [email protected] Elke Bohl Tel.: 03836 251120 Was beschlossen die Stadtvertreter/innen E-Mail: [email protected] der Stadt Lassan

In der Sitzung der Stadtvertretung am 07.02.2017 wurden fol- Der Fachdienst Öffentliche Sicherheit und Ordnung teilt mit gende Beschlüsse gefasst: im öffentlichen Teil: Aktuelle Termine für das Schadstoffmobil in - Die frühzeitige Beteiligung der Öffentlichkeit gemäß § 3 (1) den Gemeinden des Amtes Am Peenestrom Baugesetzbuch zur Aufstellung des Bebauungsplanes Nr. 6 im Monat März/April 2017 „Sondergebiet Pulower Landwerkstätten - Am Sonnenacker“ wurde durchgeführt. Standort Datum Uhrzeit - Satzung der Stadt Lassan über die Festsetzung der Hebe- Buddenhagen, Nähe sätze der Realsteuern für das Haushaltsjahr 2017. Wertstoffcontainer 12.04.2017 13:45 - 14:00 Uhr - Bericht über die Annahme und Verwendung von Spenden im Jahr 2016 durch die Stadt Lassan. , Str. d. Friedens/ Im nicht öffentlichen Teil: Ecke Schulstr. 13.04.2017 08:00 - 08:30 Uhr - Verkauf einer Teilfläche aus dem Grundstück in der Gemar- kung Lassan Flur 1. Hohendorf, An der Gaststätte 12.04.2017 11:30 - 11:45 Uhr Pritzier, ehem. Verkaufsstelle 12.04.2017 11:00 - 11:15 Uhr Beachten Sie bitte immer die Bekanntmachung der Tagesord- Schalense, ehem. Verkaufs- nung und des Sitzungsbeginns für anstehende Sitzungen im stelle 12.04.2017 10:30 - 10:45 Uhr Rathaus Lassan unter www.wolgast.de Der Bürgermeister , An der Kirche 22.03.2017 09:30 - 09:45 Uhr Fred Gransow Neeberg, Verkaufsstelle 22.03.2017 09:00 - 09:15 Uhr Wolgast – 4 – Nr. 03/2017 Lassan, Neustadt, ggü. Wohin mit den Schadstoffen/Problemabfällen? Papiercontainer 13.04.2017 08:45 - 09:15 Uhr - zum Schadstoffmobil, dass im Frühjahr und im Herbst durch Pulow, Buswendeplatz 13.04.2017 10:00 - 10:15 Uhr den Landkreis fährt. Die Termine und Stellplätze werden Klein Jasedow, Ortsmitte 13.04.2017 10:30 - 10:45 Uhr über den Abfallkalender bzw. in der Presse bekannt gege- Papendorf, Dorfplatz 13.04.2017 09:30 - 09:45 Uhr ben. Waschow, Am Schloss 13.04.2017 11:00 - 11:15 Uhr - zum Schadstoffcontainer am Wertstoffhof - ganzjährig zu den Öffnungszeiten Lütow, Wendeschleife 22.03.2017 10:30 - 10:45 Uhr - zum Schadstoffcontainer am Wertstoffhof Greifswald Eckhardsberg - ganzjährig zu den Öffnungszeiten , Gaststätte Dorfkrug 22.03.2017 08:30 - 08:45 Uhr Ziemitz, Dorfplatz/Parkplatz 22.03.2017 08:00 - 08:15 Uhr

Wolgast Fischereischeinprüfung Hafen, Am Fischmarkt 09.03.2017 07:00 - 10:00 Uhr Die nächste Fischereischeinprüfung findet am 29.03.2017 Netto-Kaufhalle Nord, in Wolgast statt. Parkplatz 09.03.2017 10:30 - 13:30 Uhr Tannenkamp, Wendeschleife Ort: Wolgast, Historisches Rathaus, Wolfskrug 12.04.2017 08:00 - 09:00 Uhr Rathausplatz 10 Mahlzow, Parkplatz Ecke Beginn der Prüfung: 16:30 Uhr Sauziner Str. 12.04.2017 09:30 - 09:45 Uhr Änderungen bei Termin, Uhrzeit, Ort bleiben vorbehalten. , Anklamer Straße, Nähe Tischlerei 12.04.2017 12:45 - 13:15 Uhr Anmeldeformulare für die Prüfung in Wolgast sind Bauer; Parkplatz vor dem - im Hafenamt des Amtes Am Peenestrom, Burgstraße 6 in Schloss 13.04.2017 11:30 - 12:15 Uhr 17438 Wolgast Hohensee, Abzweig - sowie im Bürgerbüro Lassan, Marktplatz 9 in Lassan Buddenhagener Weg 12.04.2017 12:00 - 12:30 Uhr - weiterhin im Internet unter www.wolgast.de - Bürgerservice - Seckeritz, Dorfstraße/Ortsmitte 13.04.2017 13:15 - 13:30 Uhr Vordrucke - Fischereischein - Hinweise für die Fischereisch- einprüfung - Anmeldeformular, Die Entsorgungstermine sind weiterhin auch im Onlineabfallka- - Internetseite des LALLF-MV unter Pkt. 3 lender unter www.vevg-karlsburg.de veröffentlicht. www.lallf.de/Formulare-Merkblaetter.321.0.html - sowie im Ladengeschäft „ Angelmeier Wolgast“ Schadstoffe aus Haushalten Als Schadstoffe (Sonderabfälle) werden alle Stoffe bezeichnet, erhältlich und können in den Ausgabestellen ordnungsgemäß die wegen ihrer umweltschädigenden Zusammensetzung nicht ausgefüllt abgegeben werden. ohne besondere Behandlung entsorgt werden können. Diese gibt es nicht nur in Industrie- und Gewerbebetrieben, sondern Sie müssen jedoch bis spätestens 20.03.2017 dem Hafen- sie fallen auch in jedem Haushalt an. Gelangen diese Gifte amt Wolgast vorliegen. unkontrolliert in den Hausmüll, werden unüberlegt weggespült Für Nachfragen steht Ihnen Herr Gerhardt unter 03836 oder weggeworfen, können sie Boden, Wasser sowie Luft ver- 251137 gerne zur Verfügung. unreinigen und lebende Organismen auf Dauer schädigen, in- dem sie angereichert in Lebensmittel, Trinkwasser oder Luft zu- Was muss der Interessierte für die Teilnahme an der Fische- rückkehren. reischeinprüfung beachten? Die Annahme von Schadstoffen erfolgt in haushaltsüblichen • Der Bewerber hat sich spätestens eine Woche vor Prü- fungstermin bei der Prüfungsbehörde anzumelden. Mengen (maximal 20 kg bzw. 20 I) unentgeltlich. • Zur Prüfung ist ein Personaldokument zur Identifikation vor- Die Schadstoffe können nur in geschlossenen Behältern und zulegen. möglichst in Originalverpackung abgegeben werden. Niemals • Die Prüfungsgebühr ist vor Beginn der Prüfung zu entrich- Schadstoffe vermischt oder unbeaufsichtigt an den Stra- ten. ßenrand stellen.* Spielende Kinder können sich verletzen. Minderjährige = 15,00 EUR Volljährige = 25,00 EUR Angenommen werden: Dies gilt auch für besondere Auslagen der Behörde z. B. u. a. Spraydosen Autosprühlack, Körperpflegemittel Leder- Kosten eines Dolmetschers oder die Verwendung eines ins spray, Lösungsmittel, Lösungsmittelverdünner, Frostschutz- Russische übertragenen Fragebogens. mittel, Kühlflüssigkeit, Bremsflüssigkeit, verunreinigte Alt- • Bürger, die der deutschen Sprache nicht oder nicht ausrei- öle, Leinöl, Fleckenwasser, Reinigungsmittel, Petroleum, chend mächtig sind, sollten in der Anmeldung angeben, ob Holzschutzmittel, Altlacke, Altfarben, Druckfarbenreste, Spach- sie einen Dolmetscher benötigen. Von der Prüfungsbehörde telmassen, Uhu, PKW Batterien und Motorradbatterien, Ta- wird dann ein amtlich bestellter Dolmetscher hinzugezogen. schenlampenbatterien, Monozellen, Quecksilberbatterien In der Anmeldung ist ebenfalls anzugeben, ob ein ins Rus- Lithiumbatterienaus Filmkameras, Fotoapparaten, Pflanzen- sische übersetzter Fragebogen benötigt wird. schutzmittel, Schädlingsbekämpfungsmittel, nicht verbrauchte • Prüfungsteilnehmer, die eine Lese-Rechtschreibschwäche oder überlagerte Altmedikamente, Gold- und Silberputzmittel,Fo haben, müssen dies durch Attest eines Amtsarztes nachwei- tochemikalien aus privaten Hobbylaboratorien z. B. Fixierbäder, sen. Entwickler und Thermometer. Leere Farb- und Spraydosen, die • Sollte das Prüfungsergebnis nicht ausreichend sein, kann mit dem Grünen Punkt versehen sind, gehören in den gelben die Prüfung beliebig oft, jeweils gegen Entrichtung der Prü- Sack/die gelbe Tonne. fungsgebühr, wiederholt werden. Schadstoffe aus Gewerbe, Schulen und sonstigen Einrich- tungen werden nicht mitgenommen. Ihre Ordnungsbehörde Nr. 03/2017 – 5 – Wolgast Folgende Aktivitäten werden angeboten: Existenzgründerseminar 08. - 12.06.2017 Seniorentreffen Die Teilnehmer betätigen sich 23.03. + 24.03. - 27.03. + 28.03.2017 (4 Tage) beim Nordic Walking, beim Bow- im Existenzgründerzentrum Wolgast (EGZ) ling-Turnier, bei einer Senioren Olympiade. Teilnehmer/innen auf dem Weg in die Selbstständigkeit Angeboten wird ein Ausflug nach erlangen Kenntnisse hinsichtlich der Eignungsvorausset- Kolobrzeg und Wellness zungen, Genehmigungen, Unternehmenskonzept/Kalkulati- 11.06.2017 Papstlauf on, Finanzierung/Fördermittel, Steuern, Buchführung, Ver- sicherungen, Rechtsformen u. a. Läufer bewältigen unterschiedliche Distanzen Anmeldungen richten Sie bitte an Frau Krampitz 24. - 25.06.2017 Johannisfeuernacht Tel.: 03836 261114 o. 2610, Fax: 03836 261200 Die Sonnenwende wird gefeiert. E-Mail: [email protected] 30.07. - 05.08.2017 Fußball ohne Grenzen Internet: www.egz.wolgast.de Fußballkinder im Alter von 10 - 14 Jahren sind zu einer Trainingswo- che herzliche eingeladen. 08. - 09.09.2017 Jahrestag der Partnerschafts- vereinbarungen Fußballturnier, Fahrrad fahren, Bowling, Squash, Wettbewerbe STRONG MEN oder CROSS Fit 16. - 17.09.2017 Erntedankfest aktive Teilnahme der Gemein- Schlossinsel-Festspiele bringen ein neues den im Turnier alles zur Ernte und Workshops Floristik, Flechten u. a. kulturelles Highlight nach Wolgast 29.09. - 01.10.2017 Treffen der Radfahrer Auf einer neuen Spielstätte auf der Schlossinsel mit Blick auf dreitägiges Treffen der Radfah- den Peenestrom und die Peenebrücke zeigt die Vorpommer- rer mit Rallyes über kurze und sche Landesbühne das Stück „Adam und Eva“, ein flotte und lange Strecken, Picknick mit den unterhaltsame Komödie von Rudi Strahl. 620 Zuschauer kön- „Sundaybikers“ nen an 30 Spieltagen bei der innigen Romanze mit Adam und 02. - 07.10.2017 Seniorentreffen Eva fühlen und bangen, dass das Glück allen Alltagsproblemen Kunstworkshop, Papierworkshop, standhält. Vom 29. Juni bis 27. August heißt es jeweils mon- Tour in die Natur, Wellness tags, mittwochs, donnerstags und samstags um 19:30 Uhr „Vor- 10. - 11.10.2017 Wissenschafts-Picknick hang auf, die Komödie nehme ihren Lauf!!“ Erfahrungen austauschen im öko- Karten können unter 03971 268880 oder unter www.vorpom- logischen Schulungszentrum, Ex- mersche-landesbuehne.de bestellt werden. perimente durchführen u. a. m. 09.10.2017 - 05.06.2018 Deutsch-polnische Sprachkurse Gisela Kretschmer für Kinder Jugendliche und Er- Stadt Wolgast wachsene FD-Leiterin Bildung, Kultur, Soziales, Sport Sollten die Projekte durch die Pomerania gefördert werden, kommt ein Bus nach Wolgast und holt die Teilnehmer ab und bringt sie auch wieder zurück. So dass auch Interessierte mit- fahren können, die über kein eigenes Fahrzeug verfügen. Interessenten melden sich bitte im Fachdienst Bildung, Kul- tur, Sport, Jugend und Tourismus unter Telefon: 251107 oder 251168 oder unter E-Mail: [email protected] oder [email protected]

Gemarkung Wolgast Flur 11 Flurstück 17

Die Stadt Wolgast schreibt folgendes Grundstück nach Gebot zum Verkauf aus: Teilfläche zur Größe von ca. 9.909 qm aus dem Grundstück Foto: Tom Schröter Gemarkung Wolgast Flur 11 Flurstück 17 zur Größe von ca. 9.909 qm, gelegen An den Anlagen 3 in 17438 Wolgast. Karlino 2017

Unsere polnische Partnerstadt lädt in diesem Jahr wieder zu Bei dem Grundstück handelt es sich um das ehemalige Ob- zahlreichen Projekten ein. dachlosenhilfezentrum. Die Begegnungen sollen dazu beitragen, die Beziehungen, Das Grundstück ist am südlichen Stadtrand am Park Belvedere, Kontakte und entstandenen Freundschaften zu festigen und in der Nähe des Hauptbahnhofs von Wolgast und der Sportan- neue entstehen zu lassen. Aufgerufen sind Vereine und Ver- lagen mit Stadion und Sportplatz gelegen. Das Stadtzentrum ist bände, interessierte Bürgerinnen und Bürger aus Wolgast, sich in einer Entfernung von ca. 2 km erreichbar. Die Lage ist ruhig an den Projekten zu beteiligen. und ländlich geprägt. Wolgast – 6 – Nr. 03/2017 Das Grundstück ist mit zwei Baracken bebaut, die früher als Wohnheim für die Werftarbeiter genutzt wurden. Eine massive Baracke wurde vor kurzem noch als Obdachlosenhilfezentrum genutzt. Das Gebäude ist eingeschossig, zur Hälfte unterkellert in den 50er-Jahren des vorigen Jahrhunderts oder auch früher errich- tet worden. In dem Gebäude sind im Erdgeschoss Gemeinschaftsduschen und -toiletten angeordnet. Das Gebäude wurde mit einer zen- tralen Heizungsanlage beheizt. Diese arbeitet auf der Basis von Erdgas. Das Grundstück ist von der August-Dähn-Straße aus über den unbefestigten Weg An den Anlagen erschlossen. Anschlüsse für Wasserversorgung, Elektroversorgung, Kabel- fernsehen, Erdgas und Telefon liegen aus zentralen Netzen an. Ferner ist das Grundstück an die zentrale Schmutzwasserent- sorgung in der Bahnhofstraße angeschlossen. Das Grundstück ist nicht vermietet oder verpachtet. Der Verkehrswert beträgt 96.000,00 EUR (lt. Verkehrswertgut- achten vom 06.12.2016). Hierbei handelt es sich um den Mindestgebotspreis. Das Gutachten kann in der Verwaltung eingesehen werden. Zusätzlich zum Kaufpreis sind vom Erwerber sämtliche Neben- kosten (z. B. Notar- und Gerichtskosten, Kosten für das Ver- kehrswertgutachten etc.) zu tragen. Der Kaufvertrag enthält eine Mehrerlösklausel zugunsten der Stadt bei Weiterveräußerung innerhalb der nächsten 10 Jahre ab Eigentumsumschreibung. Gebote senden Sie bitte im verschlossenen Umschlag, mit dem Vermerk „Gebot zum Grundstückskauf An den Anlagen 3 Wol- gast“ bis zum 30.04.2017 an:

Amt Am Peenestrom Gebäude- und Grundstücksmanagement Burgstraße 6 17438 Wolgast Tel.: 03836 251-170 Fax: 03836 251-4-170 E-Mail: [email protected].

Ein Verkauf des Grundstückes bedarf der Beschlussfassung durch die Stadtvertretung der Stadt Wolgast. Die Stadt Wolgast behält sich vor, von einem Verkauf des Grundstückes abzuse- hen, zu Nachgeboten aufzufordern oder das Grundstück erneut anzubieten. Dieses und weitere Grundstücksangebote der Stadt Wolgast Veranstaltungsplan finden Sie auch unter www.stadt-wolgast.de (Wirtschaft/Immo- der Senioren Buddenhagen bilien). für den Monat März 2017 Für den Inhalt oder Richtigkeit der Angaben wird jegliche Haf- tung der Stadt Wolgast ausgeschlossen. 11.03.17 Frauentagsveranstaltung (für alle Frauen aus Die Stadt Wolgast kann innerhalb von 5 Tagen vor Abschluss dem Ort) im Ortsteilzentrum (Gemeindehaus) Beginn: 15:00 Uhr des Kaufvertrages die Vorlage einer selbstschuldnerischen, Ansprechpersonen: Herr Roßner und unwiderruflichen, unbedingten und unbefristeten Kaufpreiszah- Herr Rambow lungsbürgschaft eines deutschen Kreditinstitutes verlangen. 15.03.17 Singenachmittag Ein Rechtsanspruch auf Erwerb leitet sich aus der Teilnahme 22.03.17 Literarische Hausmusik zur Frühlingszeit mit dem an der Ausschreibung nicht ab. Thema: „Will dir den Frühling zeigen, der hundert Wunder hat“ in der Bibliothek Wolgast Die Stadt Wolgast ist nicht verpflichtet, irgendeinem Angebot Abfahrt: 14:30 Uhr den Zuschlag zu erteilen. Ansprechpersonen: Frau Kammradt und Bei der Ausschreibung handelt es sich nicht um ein Verfahren Herr Rambow nach der Verdingungsordnung VOB und VOL. 29.03.17 Singenachmittag Nr. 03/2017 – 7 – Wolgast Fallen Freilandveranstaltungen durch Regenwetter aus, so Es wurde viel geplaudert, es entstand eine amüsante Unterhal- besteht die Möglichkeit eines Spielnachmittags im Ortsteil- tung, zu der auch die Beiträge durch Frau Roswitha Kammradt zentrum (Gemeindehaus). und Herrn Jürgen Roßner beitrugen.

Die Singenachmittage finden jeweils um 14:30 Uhr im Orts- teilzentrum (Gemeindehaus) statt.

Sollten sich Änderungen ergeben, so werden diese recht- zeitig mündlich oder durch Aushang bekannt gegeben.

Nochmals zur Kenntnis: Versicherungsmäßig hat sich jede teilnehmende Person selbst abzusichern. Die Ansprechper- sonen übernehmen keinerlei Haftung.

Sprechzeiten des OtV-Vorsitzenden Teilansicht im Bürgerbüro Hohendorf Foto: Karl-Heinz Rambow

Die Sprechstunde hält Herr Knuth am Dienstag, dem 21.03.2017 in der Zeit von 17:00 - 18:00 Uhr Den Organisatoren ein herzliches Dankeschön. im Bürgerbüro Hohendorf in der Hohendorfer Chaussee 54 ab.

Hans-Jörg Knuth OtV-Vorsitzender Gute Stimmung bei der Freiwilligen Feuerwehr Lassan

In der Vorwoche lud Apotheker Nils Köster (54) die Mitglieder Bekanntmachung der Jugendfeuerwehr in die Räumlichkeiten seiner örtlichen Ad- ler-Apotheke und überbrachte positive Nachrichten. Die Kompostieranlage im Ortsteil Hohendorf „Am Wäldchen“ Köster, der seit vielen Jahren die Vereine im Ort finanziell unter- wird in der 13. Kalenderwoche geöffnet, beginnend am Mitt- stützt, überraschte die beiden Kinder Nele Küster (7) und Oskar woch, dem 29.03.2017. Schümann (9) mit einer Spende von stattlichen 300 Euro. Wie Köster berichtete, stammt das Geld aus seiner jährlich or- Öffnungszeiten: ganisierten Kalenderaktion, bei dem seine Kunden einen selbst Mittwoch 14:00 - 16:00 Uhr gesteckten Preis bezahlen. Samstag 09:00 - 12:00 Uhr Auch Jugendwartin Sandra Goniwiecha (36) und Amtswehrfüh- rer Andreas Müller (36) freuten sich riesig und bedankten sich Alle Bürger der Ortsteile Hohendorf, Zarnitz, Pritzier und Scha- im Namen aller Kameraden für diese großzügige Spende. lense können hier Grünabfälle, wie Rasenschnitt und Strauch- Das Geld ist auch schon gut angelegt. Wie Sandra Goniwiecha werk entsorgen. Zum Entladen bringen Sie sich bitte eine (36) erzählt, kaufe man von dem Geld für die „Nachwuchs- Schippe bzw. Forke mit. brandschützer“ eine einheitliche T-Shirt-Kollektion mit Aufdruck. Die illegale Entsorgung und Verkippung von Grünabfällen ist Die Jugendabteilung der FFW Lassan verfügt aktuell über 19 nicht gestattet. Mitglieder zwischen 6 und 17 Jahren.

Stadt Wolgast Tilo Wallrodt Baubetriebshof

Lichterfest im Ortsteilzentrum Buddenhagen

Wie alle Jahre, haben wir auch in diesem Jahr im Februar die Senioren zum Lichterfest eingeladen. 96 Kerzen zierten die nett hergerichtete Tafel. Die Kerzen strahlten eine beruhigende und wärmende Atmosphäre aus. Bei so viel Kerzenschein munde- ten dann auch Kuchen und Kaffee gut. Den Kuchen, der sehr lecker war, erhielten wir von der Lassaner Bäckerei. Der Bäcke- rei ein großes Dankeschön. Wolgast – 8 – Nr. 03/2017 7. Lassaner Saatgut- und Pflanzenbörse

Herzliche Einladung zum Sonnabend, dem 8. April 2017 von 14:00 bis 17:00 Uhr Kreisverband Ostvorpommern e. V. in und um das Pfarrhaus in Lassan Tauschen und Verschenken von Sämereien und Pflanzen, aber 17438 Wolgast, Baustraße 19 auch ohne Tauschware ist jeder willkommen! Tel. 03836 200973 Bio-Gärtner verkaufen Stecklinge. Erfahrungen austauschen über den eigenen Garten, Bodenbe- Hiermit laden wir Sie recht herzlich zu folgenden Veranstal- arbeitung und Saatgutgewinnung - bei Kaffee und Kuchen. tungen ein Die Veranstaltungen sind auch offen, um uns Saatgut ist Grundlage unserer Kultur und heimische Sorten sind kennen zu lernen der Reichtum der Region, da diese an die lokalen Boden- und klimatischen Verhältnisse angepasst sind. Mo. 03.04.17 13:00 Uhr Handarbeitsnachmittag Eine Veranstaltung des Allmende e. V. in Zusammenarbeit mit 14:00 Uhr Seniorensport - Förderschule der ev. Kirche Lassan und dem Duft- und Tastgarten Papendorf Di. 04.04.17 13:00 Uhr Romménachmittag Kommen Sie - Sie sind herzlich eingeladen! Do. 06.04.17 Wanderung: Dreilindengrund Treffpunkt: 10:00 Uhr Netto Mo. 10.04.17 13:00 Uhr Handarbeitsnachmittag kein Seniorensport - Osterferien Di. 11.04.17 13:00 Uhr Romménachmittag Mi. 12.04.17 10:00 Uhr Mieterbundberatung 14:00 Uhr gemütlicher Kaffeenachmittag mit Volksmusik (Anmeldung) Do. 13.04.17 Wanderung: - Trassen- heide Abfahrt: 9.32 Uhr Hafenbahnhof Mo. 17.04.17 Ostermontag Di. 18.04.17 13:00 Uhr Romménachmittag Mi. 19.04.17 13:00 Uhr Handarbeitsnachmittag Do. 20.04.17 Wanderung: Seckeritz - Hohen- dorf Abfahrt: 9:54 Uhr Schwestern- heim Rückfahrt: 11:40 Uhr Hohendorf Gewissheit, Verdacht oder Vorurteil (Schule) Vom Umgang mit Terrorismus in der Geschichte mit dem Mo. 24.04.17 13:00 Uhr Handarbeitsnachmittag Schwerpunkt Hexenverfolgung 14:00 Uhr Seniorensport - Förderschule Di. 25.04.17 13:00 Uhr Preisromménachmittag Es gibt noch freie Plätze für das politische Seminar „Gewiss- Mi. 26.04.17 10:00 Uhr Mieterbundberatung heit, Verdacht oder Vorurteil“ vom 27.03. bis 30.03.2017 in der 14:00 Uhr Jährliche Mitgliederversamm- Heimvolkshochschule Lubmin. Am Beispiel der historischen He- lung des Ortsvereins Wolgast xenverfolgung in M-V möchten wir mit Ihnen analysieren, wie (Berichterstattung, Finanzbericht er zu einer umfassenden Terrorismusgefahr anwuchs und wie und Planung) er das Miteinander der Menschen veränderte. Sie werden viele Do. 27.04.17 Wanderung: Zinnowitz - Parallelen zu unseren heutigen Herausforderungen im Kontext Abfahrt: 9:32 Uhr Hafenbahnhof von Terrorismusangst entdecken.

Ortsverein Wolgast Anmeldungen und weitere Informationen über: HVHS Lubmin e. V. Bildungshaus am Meer, Gartenweg 5, 17509 Lubmin Tel.: 038354 22215 [email protected] Das 1. Pommersche Blasorchester probt www.heimvolkshochschule.de jeden Montag von 18:15 Uhr bis 20:30 Uhr im Gebäude facebook.com/Bildungshaus.am.Meer Sportforum in Wolgast. Wer gerne im Blasorchester mitspielen möchte, ist herzlich ein- geladen. Lust auf Besuch? Die Bläserschule des 1. Pommerschen Blasorchesters ist don- nerstags ab 18:00 Uhr ebenfalls im Sportforum in Wolgast. Wer in geselliger Runde ein Blasinstrument erlernen möchte, Kolumbianische Austauschschüler kann gegen einen kleinen Projektbeitrag mitmachen. suchen Gastfamilien! Notenkenntnisse sind nicht erforderlich. Die Austauschschüler der Andenschule Bogota (Kolumbien) Instrumente werden soweit erforderlich vorhanden ausgeliehen. wollen gerne einmal den Verlauf von Jahreszeiten erleben. Da- Die Instrumentenmiete ist bereits im Projektbeitrag enthalten. zu sucht das Humboldteum deutsche Familien, die offen sind, Schülern, die an der Musikschule ein Blasinstrument lernen, einen südamerikanischen Jugendlichen (15 bis 17 Jahre alt) als wird die Musikschulgebühr erstattet. Kind auf Zeit aufzunehmen. Spannend ist es, mit und durch das Information unter Tel.: 0173 2506262 oder 0151 11677264 „Kind auf Zeit“ den eigenen Alltag neu zu erleben und gleich- Nr. 03/2017 – 9 – Wolgast zeitig ein Fenster zu Shakiras fantastischem Heimatland aufzu- Zeremonienmeisterin Monika Studier eröffnete mit dem Einzug stoßen. Wer erinnert sich nicht an ihren Fußball-WM-Hit „Waka der Karnevalskapelle, dem Prinzenpaar Christian VII. und sei- Waka“? Erfahren Sie aus erster Hand, dass das Bild das wir ner Prinzessin Eva - der ewig gackernden (der die Wahl ihres von Kolumbien haben nichts mit der Wirklichkeit dieses sanften Prinzen bei der Fülle der Bewerber dennoch leicht fiel), den Mi- Landes zu tun hat. Die kolumbianischen Jugendlichen lernen nistern, den Funken und ihren Begleitern das närrische Treiben schon mehrere Jahre Deutsch als Fremdsprache, so dass eine in den Lassaner Anlagen, bei ausgelassener Stimmung, viel Grundkommunikation gewährleistet ist. Ihr potentielles kolumbi- Tanz und einem stimmungsvollen Programm des Lassaner Kar- anisches Kind auf Zeit ist schulpflichtig und soll die nächstlie- nevalklubs. Ein Hingucker waren die „Männerfunken“, die nach gende Schule zu Ihrer Wohnung besuchen. Der Aufenthalt bei Bayerischer Manie sich auf Schenkel und Hintern klopften. Sehr Ihnen ist gedacht von Samstag, den 29. April 2017 bis Sams- zur Belustigung - nicht nur des weiblichen Publikums. Für die tag, den 15. Juli 2017. Wer Kolumbien kennen lernen möchte Getränke hinterm Dorfschanktisch sorgten unter anderem „Bau- ist zu einem Gegenbesuch an der Andenschule Bogotá herzlich er“ Fred Gransow nebst Gemahlin. Neben Schwein und Hahn willkommen. Für Fragen und weitergehende Infos kontaktieren bevölkerten das Treiben auf dem Bauernhof Kühe, viel junges Sie bitte die internationale Servicestelle für Auslandsschulen: Gemüse und nicht identifizierbare Individuen. Humboldteum-Verein für Bildung und Kulturdialog, Geschäfts- stelle, Königstraße 20, 70173 Stuttgart, Tel. 0711 2221401, Fax rade 0711 2221402, E-Mail: [email protected], www. humboldteum.com

„Jehovas Zeugen“ Versammlung Zinnowitz

laden im April zu folgenden öffentlichen Vorträgen ein Sonntag, den 02.04.2017 „Das wahre Harmagedon - warum und wann“ Sonntag, den 09.04.2017 „In welchem Ruf stehen wir bei Gott?“ Sonntag, den 23.04.2017 „Frieden fördern in einer Welt voller Wut“ Sonntag, den 30.04.2017 „Ist der Gebrauch von Bildnissen in der Anbetung Gott wohlgefällig“ Veranstaltungen März 2017

Die Veranstaltung findet jeweils um 9:30 Uhr in Zinnowitz, Mös- Sa., 11.03., Philipp-Otto-Runge-Klub Wolgast e. V. kenweg 19 statt. Zu unserer Winterwanderung wollen wir in diesem Jahr Rund Eintritt frei. Keine Kollekte. um den Wockninsee in Ückeritz wandern. Herr Wolfgang Hempel wird uns diesmal fachmännisch begleiten. Zur Mittagszeit kehren wir ca. 11:30 Uhr in der Gaststätte „Strandcafé Utkiek“ ein. Das wäre vielleicht auch der Treff- Karneval auf dem Bauernhof in Lassan punkt für die Teilnehmer, die nicht mehr so gut zu Fuß sind. Hinfahrt mit der UBB: 9:30 Uhr ab Wolgast Hauptbahnhof, 9:42 Uhr ab , 9:49 Uhr ab Zinnowitz, 10:00 Uhr ab Ko- „Der Bauer, das Schwein und der Hahn rufen laut: serow, an Ückeritz 10:08 Uhr. Rückfahrt von Ückeritz 13:50 Sauft aus Lassan!“ Uhr So hieß das Motto des diesjährigen Karnevals in Lassan an gleich zwei Tagen. Bereits am Samstag war der Saal des Las- Fr., 17.03., Philipp-Otto-Runge-Klub Wolgast e. V. saner Schützenhauses mit 170 Plätzen voll ausverkauft. Und Herr Prof. Dr. Holger Kersten von der Kieler Universität wird dass nicht nur die Jecken in Köln oder Bayern feiern können, zum Thema „Mit Plasmaantrieben ins Weltall“ referieren, einer weiß in der Region des Achterlandes wohl jeder. Antriebsmöglichkeit für Reisen in entfernte Regionen des Welt- alls. Zeit und Ort: 19:30 Uhr im Museum Wolgast

Do., 23.03., Museumsgesellschaft Wolgast e. V. Vom Wandern auf dem Jakobsweg handelt ein Vortrag mit Lichtbildern von Wolfgang Hempel. Zeit und Ort: 19:30 Uhr im Museum Wolgast

Information der Museumsgesellschaft Wolgast e. V. zur Busfahrt in die Prignitz vom 14. Juni bis zum 16. Juni 2017: Abfahrt am Mi., 14.06., um 07:45 Uhr am Hafen Wolgast, an- schließend Schwesternheim. Die Fahrt führt zuerst nach Ludwigslust. Hier ist unsere Mit- tagsrast und es erwartet uns eine einstündige Führung im Schloß. Danach bleibt noch individuelle Freizeit z. B. für Park, Ort oder auch Mausoleum. Wolgast – 10 – Nr. 03/2017 Am Nachmittag setzen wir die Fahrt nach Wittenberge fort. Familientierpark Wolgast Unser Quartier ist das Hotel „Alte Ölmühle“ (Tel. 03877 567994600), fast an der Elbe gelegen. Vielleicht machen wir vorher noch einen Zwischenstopp an der Burg Lenzen. Samstag, 18. März 2017 - Am nächsten Tag (Do., 15.06.) lernen wir einen weiteren Teil Zooschule und Verein stellen sich vor der Prignitz kennen. Wir haben eine Rundfahrt durch die Stadt So langsam kommt der Frühling und auch im des Singer- bzw. Veritas-Nähmaschinenwerkes Wittenberge, Familientierpark starten die Veranstaltungen. besuchen mit Führung die Wasserburg Plattenburg, wo wir Verein und Zooschule laden Sie, liebe Bürge- auch zu Mittag speisen, kommen später zur Wallfahrtskirche rinnen und Bürger, recht herzlich ein, am 18. Wunderblut in Bad Wilsnack und anschließend zum Storchen- März 2017 ab 10:00 Uhr mehr über die Arbeit dorf Rühstädt. Hier trinken wir Kaffee. Der Abend sieht uns und die Angebote der Zooschule zu erfahren bzw. die Tätigkeit wieder im Hotel. Am letzten Tag (Fr., 16.06.) starten wir zum Kloster Heiligen- des Vereins Tierpark Wolgast e. V. kennenzulernen. Das Team grabe, haben dort eine Führung und das Mittagessen. Danach vom Familientierpark erwartet Sie. Im grünen Klassenzimmer geht es heimwärts; wir sind voraussichtlich gegen 19:00 Uhr in gibt es eine Menge an Informationen. Auch für das leibliche Wolgast. Wohl ist gesorgt. Leistungen: Fahrt im modernen Reisebus, 2 x Übernachtung Aber noch etwas ganz wichtiges findet am 18. März 2017 statt: mit Frühstück, 2 x Abendessen, 3 x Mittagessen, Führungen in Um 11:00 Uhr wird die Alpaka-Anlage freigegeben, d. h. ein Ludwigslust, Wittenberge und Umgebung (ganztägig), Heiligen- weiteres Gehege im Familientierpark ist dann ab sofort begeh- grabe bar. Preis im Doppelzimmer pro Person 270 EUR, Einzelzimmerzu- schlag 40 EUR www.tierparkwolgast.de Für Nichtmitglieder der Museumsgesellschaft wird ein Mehrbe- trag von 50 EUR erbeten. i. A. Vorstand Reiseleitung: Wolfgang Hempel Lars Bergemann Überweisung bitte bis spätestens 28.04.2017 auf das Konto DE36 1505 0500 0100 1362 14

Bitte denken Sie an die Überweisung des Mitgliedsbeitrages auf das Kto. des jeweiligen Vereins! Alle Veranstaltungen unserer Vereine sind öffentlich! Wir freuen uns über interessierte Gäste.

DRK-Kreisverband Ostvorpommern-Greifswald e. V.

Blutspendetermine in Wolgast: am 13.03.2017 von 14:00 - 18:00 Uhr in der Physiotherapie im Kreiskrankenhaus, Chausseestr. 46 Die Damen unter sich in Zinnowitz: am 12.04.2017 Unser weißer Hirsch „Kurt“ ist gestorben. Es hat uns sehr ge- von 14:30 - 18:30 Uhr troffen. Er war anhänglich, mochte gern gestreichelt werden in der Freien Schule Zinnowitz, Dannweg 15 und war immer lieb. Ich denke, jeder hat seine eigene Erinne- rung an unseren Kurt. Seine Damen sind nun mit den Mufflons Erste-Hilfe-Lehrgänge allein im Gehege. Es scheint, als besuchen sie ihn in seinem alten Stall, ruhen sich aus und fressen dort das Heu. Ein neuer Partner für unsere Damen ist schon gefunden. Es ist wieder ein weißer Hirsch mit einem wunderschönen Geweih. Er ist drei Jahre alt und kommt aus der Nähe von Wismar. Dort lebt er jetzt noch in einer großen Familie. Der Hirsch kennt Menschen und freut sich über jede Streicheleinheit. Uns fehlt noch ein Name für den neuen Hirsch. Also, wer Ideen hat …, wir würden uns über eine Namensvorschlag freuen. Der Neue soll schon Anfang März bei uns im Tierpark einziehen. Er wird eine Nacht im Stall bleiben, dann darf er das Gehege und die Alle Informationen rund um unsere Lehrgänge in Erste Hilfe so- Damen kennenlernen. In dieser Zeit kann man als Besucher wie die Ausbildungstermine sind auf unserer Website unter www. nicht in das Gehege gehen. Das ist erst wieder möglich, wenn drk-ovp-hgw.de/termine-anmeldung.html zu finden. Unsere An- der Hirsch im Absperrgehege ist. Die Damen können durch sprechpartner sind telefonisch unter 03834 822839 oder per E- den Hochzeitsgang zu ihm, er passt allerdings mit dem Geweih Mail an [email protected] für alle Interessierten da. nicht hindurch. Nr. 03/2017 – 11 – Wolgast Dies wird aus Sicherheitsgründen gemacht, damit die Besucher Iwan Solokow zählt zu den Meisterschülern Prof. Bonakow`s. nicht verletzt werden. Sobald er das Geweih abgeworfen hat, Er ist in Moskau als Pädagoge für Bajan tätig. Als Solist führten kann er wieder das gesamte Gehege nutzen. ihn viele Konzertreisen durch Italien, der Schweiz und Deutsch- Kommen Sie doch einfach vorbei und schauen Sie selbst. Und land. bitte vergessen Sie nicht die Namensvorschläge. Auch er ist Preisträger vieler internationaler Wettbewerbe. Eine kurze Anmerkung zu der Frage: „Was ist ein Bajan?“ Der Anette Fensch Bajan aus der Gattung der Handharmonikas ist ein großes Kon- zertinstrument mit 15 Hand- und 6 Kinnregistern, Standard und Baritonbass für die linke vollchromatische Hand sowie rund 900 durchschlagende Metallzungen. Mit dem Modell „Jupiter“ sind alle nur möglichen Facetten vom großen Orgelklang bis zum feinsten Nuancieren melodischer Abläufe und Klangfarbenver- änderungen zu spielen. Überzeugen Sie sich selbst!!

Karten gibt es im Vorverkauf in der Wolgast - Information Tel. 03836 600118 zum Preis von 6,00 EUR und natürlich an der Abendkasse zu 7,00 EUR.

Grundschulförderverein „Lütte Sprösslinge“ Lassan e. V.

Foto: Tilo Wallrodt

Förderverein für Kultur, Kunst und Bildung Wolgast e. V.

Konzert Bajan-Virtuosen

Zu einem besonderen Konzert lädt der Förder- verein für Kultur, Kunst und Bildung Wolgast e.V. am 01. April 2017 um 15:00 Uhr in die Stadtbi- bliothek, Hufelnadstraße 2 in Wolgast ein. Es gastieren die interna- tional bekannten Bajan - Virtuosen Prof. Wladimir Bonakow und Iwan Solo- kow aus Moskau. Das Programm ist vielsei- tig. Neben dem klassischen Repertoire des 19. Jahrhunderts (Werke von Rossini, Tschaikowski, Schostakowitsch und Bach in einer Bearbeitung für Bajan von Prof. Bonakow) werden rus- sische Volksweisen und Eigenkompositionen von Wladimir Bo- nakow die Zuhörer begeistern. Prof. Wladimir Bonakow, „Verdienter Künstler“ Rußland`s, hat sich als bedeutender Solist für Bajan, als Komponist, Arrangeur und herausragender Pädagoge für die klassische Bajan-Musik eingesetzt, sie propagiert und die „Akademische Bajanschule“ Volkssolidarität - in Moskau begründet. Er leitet diese Schule und wirkt dort zu- gleich als Pädagoge. Seine zahlreichen Meisterschüler, heute Ortsgruppe Hohendorf vielfach Preisträger, konzertieren in Europa und in den USA. Prof. Bonakow ist zudem ausgebildeter Konzertpianist und Preisträger des internationalen Wettbewerbs in Klingenthal. Unser Veranstaltungsblatt im Monat April 2017 Seine langjährige Konzerttätigkeit führte ihn durch alle Teile der Freitag Einkaufsfahrt zum Elisenpark Greifswald früheren Sowjetunion, nach Frankreich, Finnland, Tschechien, 07.04.2017 Abfahrt um 8:30 Uhr in Hohendorf Deutschland und in die Schweiz. Anmeldungen bitte bis zum 28.03.2017 abgeben. In seinen eigenen Kompositionen zeigt Prof. Bonakow die un- terschiedlichsten musikalischen und spieltechnischen Möglich- Freitag Fahrt zum Kino nach Zinnowitz keiten des Bajan: sehr gegensätzliche Elemente wie eigenwil- 07.04.2017 mit Kaffeetrinken lige Harmonik, ungewöhnliche Modulationen, anspruchsvolle Treffpunkt ist um 13:15 Uhr der Bahnhof in Ho- rhythmische Passagen, eindrucksvolle, ergreifende Melodiefol- hendorf. gen, orgelklangähnliches gewaltiges Spiel neben feinsten, da- Anmeldung und Bezahlung der 10,00 € bitte bis hinperlenden Nuancierungen. zum 28.04.2017 Wolgast – 12 – Nr. 03/2017 Sonntag Die Schlagertour in Wolgast 09.04.2017 Beginn: 15:00 Uhr in der Hufelandhalle Wolgast Anmeldeschein für ...... Der MUK-Bus fährt um 14:00 Uhr für 5,00 €. Die Karten bitte bis zum 07.03.2017 bezahlen. Datum 07.04. 07.04. 09.04. 09.04. 12.04. Mittwoch Einladung zum Osterprojekt Fahrt o. REAL Kino Schlager- Bus Oster- Veranst. tour projekt 12.04.2017 in den Landgasthof „Neue Heimat“ Wir treffen uns um 13:45 Uhr zum traditionellen Ja O O O O O Osterspaziergang mit kleinen Überraschungen (bei hoffentlich schönem Wetter). Wer nicht mit- Nein O O O O O wandern möchte, kommt zu 15:00 Uhr in die Datum 19.04. 22.04. 26.04. 20.05. Gaststätte. Hier treffen wir uns dann zur gemüt- Fahrt o. Kegeln Spiele- IGA lichen Kaffeetafel mit köstlichen Ostertorten. Veranst. nachm.

Nach dem Kaffeetrinken wollen wir einen unter- Ja O O O O haltsamen Nachmittag verbringen, auch der Os- terhase wird erwartet. Der MUK-Bus fährt für 3,50 Nein O O O O €, bitte vermerken Sie auf dem Anmeldeschein ob —————————————————————————— Bedarf besteht und sie mitwandern möchten. Die Abfahrtszeiten werden dann bekannt gegeben. Mitglieder der VS zahlen für die Veranstal- Anmeldungen im Bürgerbüro Hohendorf, Hohendorfer Chaus- tung inkl. Kaffeegedeck + Überraschungen = see 54, Tel. 203524 5,00 €, Nichtmitglieder zahlen 10,00 € bis zum dienstags von 14:00 bis 17:30 Uhr Ansprechpartner: Frau Liese und Frau Templin 28.03.2017 ein.

Achtung!!! Abmeldungen bei Veranstaltungen im Landgasthof/ Mittwoch Fahrt nach zum Kegeln Frau Lotz unter Tel.: 203501 19.04.2017 Abfahrt ist um 14:30 Uhr von Hohensee bzw. Ho- hendorf. Nach gemeinsamer Kaffeetafel kegeln Bei Fahrten mit dem MUK-Bus bitte im Notfall bei Frau Pens wir wieder unsere Runden. Abschließend können abmelden. wir noch Abendbrot essen. Frau Liese hat vom 11.04. und 19.04.2017 Urlaub, bitte den Melden Sie sich bitte bis zum 04.04.2017 an und Aushang am Bürgerbüro beachten. zahlen bitte 10 € ein. Selbstfahrer zahlen 3,50 € p. P. ein.

Rückblick Seniorenkarneval - Februar 2017 Samstag Fahrt in die Stadthalle Torgelow 22.04.2017 zur großen Schlagerhitparade 2017 mit G. G. An- War das eine tolle Faschingsveranstaltung - noch Tage später derson, Andrea Jürgens, Andreas Martin, den Ca- waren nur lobende Worte zu hören. Ein großes Dankeschön an alle Mitwirkenden des Hohendorfer Karnevalsklubs. limeros und QVC-Moderator Sascha Heyna Weit über die Grenzen unserer „Gemeinde“ hat es sich herum- Eintritt, Busfahrt und Kaffeegedeck = 53,00 € gesprochen, dass im Hohendorfer Landgasthof zur Faschings- Zu bezahlen bis spätestens 04.04.2017, bestellte zeit „die Luft brennt“ und so kamen Gäste aus Zarnekow, Mo- Karten müssen bezahlt werden bzw. selbststän- eckow, Lühmannsdorf, , Lassan, Wolgast, Neeberg und dig nach Ersatzpersonen gesucht werden. Zinnowitz zu uns nach Hohendorf. Diesmal wurden viele der Beginn der Veranstaltung: 15:00 Uhr, Abfahrt ca. Gäste in ihre eigene Jugendzeit versetzt, Musik, Tänze und wallende Röcke der Rockn’ Roll Zeit ließen die Herzen höher 12:00 Uhr. schlagen und der lang anhaltende Beifall zeigte, dass es gefiel. Wir wurden durch eine tolle Dekoration des Saales überrascht, Mittwoch Spielnachmittag im Landgasthof „Neue dieser wurde übrigens vom Team der Gaststätte schön reno- 26.04.2017 Heimat“ viert. Nach der Begrüßung durch den Vorsitzenden des HCC Beginn ist um 14:00 Uhr mit dem gemeinsamen Walter Voelsch wurde Kaffee und Kuchen ausgeschenkt. Das Kaffeetrinken. Anschließend können Sie zwi- Programm wurde dann durch die Kindertanzgruppe des HCC eröffnet und die Kleinen, trainiert von Katja Kurzmann, ernteten schen Brett- und Kartenspielen wählen und einen tosenden Beifall. Und mit Beifall wurde an diesem Nachmittag unterhaltsamen Nachmittag in Gesellschaft ver- nicht gespart, ob nun das bezaubernde Prinzenpaar mit der bringen. Anmeldungen wie gewohnt bei Frau Lotz wunderschönen Nicole, die zusammen mit ihrem Prinzen die- unter 03836 203501 abgeben. se ehrenvolle Aufgabe so wunderbar meisterte oder die Mitwir- kenden des HCC in den verschiedenen Programmteilen, die mit Vorschau: Fahrt zu IGA nach Berlin am 20.05.2017 Zugaben belohnt wurden. Es war wieder so ein schöner Nach- Ich hoffe, es melden sich viele Interessenten, nur mittag, auch Dank der tollen Diskotheker, die genau den „Nerv“ des Publikums trafen. Die Stimmung war wieder sehr ausgelas- dann können wir selbstständig mit dem Busunter- sen. nehmen Pasternak/Lassan fahren. Preis für Fahrt Noch einmal ein großes Dankeschön an unseren HCC und - und Eintritt: 45 €. Bitte ab sofort bei Frau Liese bewahren wir uns diese schönen Feste, bewahren wir uns die- anmelden. sen Zusammenhalt!!! Nr. 03/2017 – 13 – Wolgast Tolle Preise gab es für Elke Gerstenberg & Joachim Hainke, Volkssolidarität das Ehepaar Wolf und für Gisela Hartmann & Doris Breymann als putzige Mäuse. Greifswald-Ostvorpommern e. V.

B. Liese Begegnungsstätte Kleeblattcenter Wolgast, Ostrowskistr. 1 a, Telefon: 03836 203202 März 2017 Datum Wochentag Uhrzeit Veranstaltungen 10.03.2017 Freitag 14:00 Frauentagsfeier OG 3 Bitte anmelden! 13.03.2017 Montag 13:00 Rommé, Karten- und Würfelspiele 14.03.2017 Dienstag 14:00 Chorprobe 15.03.2017 Mittwoch 10:00 - STIPP-Visite 11:00 (Vitalzeichenkontrolle) 13:00 Skatrunde mit Kaffeetafel 16.03.2017 Donnerstag 14:30 Sport mit Musik für Seni- oren mit Kaffeetafel 17.03.2017 Freitag 14:00 Vortrag Fr. Leistner vom Tierhof Bitte anmelden! 20.03.2017 Montag 09:00 - IG-Metall (geschlossen) 11:00 13:00 Rommè, Karten- und Würfelspiele 21.03.2017 Dienstag 14:00 Chorprobe mit anschlie- ßender Kaffeetafel 22.03.2017 Mittwoch 13:00 Skatrunde mit Kaffeetafel 23.03.2017 Donnerstag 09:00 Gemeinsames Frühstück Bitte anmelden! 14:30 Sport mit Musik für Seni- oren mit Kaffeetafel 24.03.2017 Freitag 14:00 Modenschau mit Hr. Fran- ke Bitte anmelden! 27.03.2017 Montag 13:00 Rommè, Karten- und Fotos: Privat Würfelspiele 28.03.2017 Dienstag 14:00 Chorprobe 29.03.2017 Mittwoch 13:00 Skatrunde mit Kaffeetafel 30.03.2017 Donnerstag 14:30 Sport mit Musik für Seni- oren mit Kaffeetafel Volkssolidarität - 31.03.2017 Freitag 14:00 Frühlingsprogramm mit Ortsgruppe Lassan Fr. Dr. Rambow von der Bibliothek Bitte anmelden! Begegnungsstätte der Volkssolidarität Greifswald- Ostvorpommern e.V. Änderungen vorbehalten! Adresse: Schulstraße 5, 17440 Lassan Telefon: 038374 82905 oder 80216 Wir freuen uns auf ihren Besuch

Veranstaltungsplan März 2017 Ihr Klubteam Datum Wochentag Uhrzeit Veranstaltung 13.03.2017 Montag 14:00 Uhr Brettspiele 14.03.2017 Dienstag 14:00 Uhr Chorprobe Begegnungsstätte für psychisch kranke Menschen 15.03.2017 Mittwoch 14:00 Uhr Geburtstagsfeier Januar/Februar Breite Straße 21 c, 17438 Wolgast 16.03.2017 Donnerstag 14:00 Uhr Volkshelferberatung Telefon 03836 201507 20.03.2017 Montag 14:00 Uhr Brettspiele Veranstaltungsplan März 2017 21.03.2017 Dienstag 13:00 Uhr Gemütliche Runde 23.03.2017 Donnerstag 14:00 Uhr Handarbeit Ansprechpartner: Herr Baumann 27.03.2017 Montag 14:00 Uhr Brettspiele 28.03.2017 Dienstag 14:00 Uhr Chorprobe Montag, 13. März 29.03.2017 Mittwoch 14:00 Uhr Seniorennachmittag 15 bis 18 Uhr „Spielenachmittag“ Unter dem Motto „Brettspiele und mehr“ Änderungen vorbehalten!!! treffen wir uns in der Begegnungsstätte. Mittwoch, 15. März Wir freuen uns auf Ihren Besuch! 14 bis 18 Uhr Ausflug Wir unternehmen einen Ausflug in un- Ihr Klub-Team serer schönen Umgebung. Wolgast – 14 – Nr. 03/2017 Montag, 20. März Wanderungen im April 2017 15 bis 18 Uhr Mandala Samstag, den 01.04.17 „Am Ryck entlang“ Mittwoch, 22. März Wanderführer: Wolfgang Hempel 03836 203109 15 bis 18 Uhr „Sport frei“ Treffpunkt: 9:20 Uhr Bahnhof Wolgast In den Räumlichkeiten der Tagesstätte Route: ca. 17 km Greifswald - Ryck - Wieck - Eldena - treffen wir uns zum Tischtennis. Greifswald Montag, 27. März Fahrt: UBB Einkehr: Eldena 15 bis 18 Uhr Gedächtnistraining Mittwoch, 29. März Donnerstag, den 06.04.17 „Deichwanderung“ 15 bis 18 Uhr „Entspannung“ Wanderführer: Jürgen Ehmke 03836 3289907 Treffpunkt: 8:50 Wolgast BHS Schwesternheim Änderungen vorbehalten!! Route: ca. 16 km Freest - Kröslin - Hollendorf - Wolgast Hinfahrt: Bus Rucksackverpflegung

Samstag, den 08.04.17 „Die Leberblümchen blühen jetzt“ Wanderfreunde Wolgast e. V. Wanderführer: Arno Schröder 038371 26266 Treffpunkt: 8:20 Uhr Bahnhof Wolgast Hafen Route: ca. 14 km - Ückeritz - Kölpinsee Wanderungen im März 2017 Fahrt: UBB Einkehr: Ückeritz Strand Donnerstag, den 09.03.17 „Wir ehren unsere Frauen“ (k&l) Wanderführer: Arno Schröder 038371 26266 Donnerstag, den 13.04.17 „Der Glaubensberg“ (k&I) Treffpunkt: 13:20 Uhr Bahnhof Wolgast Hafen Wanderführer: Gerhard Rückert 0170 2108741 Route: ca. 9 km Zinnowitz - Trassenheide - Zinnowitz Treffpunkt: 9:20 Uhr Bahnhof Wolgast Hafen Fahrt: UBB Route: ca. 10 km Schmollensee - Pudagla - Glaubensberg Einkehr: Trassenheide - Neu Pudagla- Ückeritz Anmeldung beim Wanderführer bis Fahrt: UBB 01.03.17 Einkehr: Neu Pudagla/Ückeritz

Samstag, den 11.03.17 „Achterwasserblicke übern Deich“ Wanderführer: Ilse-Ruth Uebner 03836 232884 Treffpunkt: 9:20 Uhr Bahnhof Wolgast Hafen Route: ca. 14 km Hohendorf - Deich - Negenmark - Poggenkrug - Hohendorf Fahrt: UBB Einkehr: Hohendorf „Neue Heimat“ Einladung zur Veranstaltung Donnerstag, den 16.03.17 „Vom Eise befreit ...“ E-Mobilität in Vorpommern Wanderführer: Gitta Hahn 03836 204219 Treffpunkt: 9:20 Uhr Bahnhof Wolgast Hafen Das Regionalmanagement der LEADER-Regionen „Vorpom- Route: ca. 18 km Zinnowitz - Trassenheide - - mersche Küste“ und „Stettiner Haff“ laden interessierte Bürge- Zecherin - Wolgast rinnen und Bürger für Dienstag, den 28. März. 2017, um 13:00 Hinfahrt: UBB Uhr in die Naturparkstation „Am Stettiner Haff“ zu einem Work- Einkehr: Karlshagen Café „Wolfsteller“ shop ein. E-Mobilität ist in aller Munde. Sie ist zukunftsweisend und sau- Samstag, den 18.03.17 „Rund um Buddenhagen“ ber und angeblich zuerst in den Metropolregionen attraktiv. Die Wanderführer: Wolfgang Hempel 03836 203109 Veranstaltung „E-Mobilität in Vorpommern“ in macht Treffpunkt: 9:20 Uhr Wolgast Bahnhof deutlich, dass gerade auf dem Land die Mobilität sauberer und Route: ca. 14 km Buddenhagen - Giesekenhagenerweg - kostengünstiger werden kann. Mit Vorträgen und einem Work- Zimmermannsweg - Buddenhagen shopteil werden Ladetechniken, Wirtschaftlichkeit sowie kon- Fahrt: UBB krete Vorhaben aus unserer Region vorgestellt. Fördermög- Rucksackverpflegung lichkeiten für Gemeinden und Unternehmen des Gastgewerbes werden ebenfalls eine zentrale Rolle spielen. Parallel finden Donnerstag, den 23.03.17 „Nun ist der Winter endlich vorbei“ Probefahrten mit E-Autos und E-Bikes für alle Interessierten Wanderführer: Jürgen Ehmke 03836 3289907 statt. Treffpunkt: 9:30 Uhr Wolgast Thälmannplatz Route: ca. 16 km Wolgast - Hohendorf - Buddenhagen - Hohendorf Rückfahrt: UBB Einkehr: Hohendorf „Neue Heimat“

Samstag, den 25.03.17 „Strand und Deich“ Wanderführer: Gisela Kerlikowsky 03836 202816 Treffpunkt: 9:20 Uhr Bahnhof Wolgast Hafen Route: ca. 11 km Trassenheide - Karlshagen - Zecherin - Wolgast Hinfahrt: UBB Einkehr: Karlshagen „Fischhandel Ehmke“

Donnerstag, den 30.03.17 „Eisbeinessen im Himmel“ Wanderführer: Jürgen Ehmke 03836 3289907 Treffpunkt: 8:30 Uhr Wolgast Kleeblattzenter Route: ca. 16 km Wolgast - Ziese - Voddow - Groß Ernsthof Ihre Anmeldung für die Veranstaltung nimmt Frau Sylke Bauer - Wolgast per E-Mail unter [email protected] entgegen. Über die Einkehr: Groß Ernsthof „Zum Himmel“ Website www.vorpommersche-kueste.de unter News erhalten Nr. 03/2017 – 15 – Wolgast Sie nähere Informationen zu den Programminhalten und haben Stephan Lack, Seniorensicherheitsberater und pensionierter ebenfalls die Möglichkeit, sich zur Veranstaltung anzumelden. Kriminalbeamter, klärte die rund 20 anwesenden Senioren über Anmeldeschluss ist der 21.03.2017. Kriminalitätsrisiken im Alter auf. Er stellte unterschiedliche Methoden der Herangehensweise Kontakt der betreffenden Täter vor und gab Hinweise für wirksamen Regionalmanagement der LAG Vorpommersche Küste Selbstschutz. Frau Sylke Bauer Telefon: +49 3834 87603101 E-Mail: [email protected] T. Wallrodt

Ver- und Entsorgungsgesellschaft des Landkreises Vorpommern- Greifswald mbH informiert:

Kostenlose Annahme von Altkleidern auf den Wertstoffhöfen des Landkreises Die Ver- und Entsorgungsgesellschaft des Landkreises Vor- pommern-Greifswald betreibt die Wertstoffhöfe im Landkreis. Dort können unter anderem auch Altkleider kostenfrei abgege- ben werden: u. a. Wertstoffhof Anklam, Greifswalder Straße (Altdeponie) Wertstoffhof Zinnowitz, Neuendorfer Weg 6 Wertstoffhof Wolgast, Karriner Straße 9

Was gehört zur Altkleidung? Gebrauchte saubere und noch tragfähige Kleidung und Schuhe Lumpen, verschmutzte oder nicht mehr tragfähige Kleidung etc. gehören in den Restmüll! Impressum Informationen, Öffnungszeiten und Anfahrtsskizzen zu den Die Heimat- und Bürgerzeitung erscheint monatlich und wird kos­tenlos an alle erreichbaren Haushalte im Wertstoffhöfen erhalten Sie unter www.vevg-karlsburg.de Verwaltungsbereich verteilt. Verlag + Satz: LINUS WITTICH Medien KG Röbeler Straße 9, 17209 Sietow Druck: Druckhaus Wittich An den Steinenden 10, 04916 Herzberg/Elster Netzwerk für Senioren Tel. 03535/489-0 Telefon und Fax: und Behinderte Wolgast Anzeigenannahme: Tel.: 039931/57 90 Fax: 039931/5 79-30 Redaktion: Tel.: 039931/57 9-16 Wir informieren über folgende Veranstaltungen Fax: 039931/57 9-45 Internet und E-Mail: www.wittich.de, E-Mail: [email protected] im März 2017 Namentlich gekennzeichnete Artikel geben die Meinung des Verfassers wieder, der auch verantwortlich ist. Für Text-, Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten unsere 15. März 2017 Zusammenkunft der Mitstreiter im allgemeinen Geschäftsbedingungen zz. gültige Anzeigenpreisliste. Für nicht gelieferte Zei- 10:00 Uhr Netzwerk tungen infolge höherer Gewalt oder anderer Ereignisse kann nur Ersatz des Betrages für ein Peenemünder Str. 1, Hochhaus, 4. Etage Einzelexemplar gefordert werden. Weitergehende Ansprüche, insbesondere auf Schadens- ersatz, sind ausdrücklich ausgeschlossen. Das Mitteilungsblatt kann gegen Porto- und Ver- 28. März 2017 Literarische Hausmusik - sandkosten im Amt Am Peenestrom, Burgstraße 6 in 17438 Wolgast auf Antrag abonniert 14:30 Uhr Frühlingsprogramm werden. Vom Kunden vorgebene HKS-Farben bzw. Sonderfarben werden von uns aus 4c- mit dem Duo Bibmusica Farben gemischt. Dabei können Farbabweichungen auftreten, genauso wie bei unterschied- Krankenhaus Wolgast, Altesmedizinisches licher Papierbeschaffenheit. Diesbezügliche Beanstandungen verpflichten uns zu keiner Ersatzleistung. Die Vervielfältigungs- und Nutzungsrechte der hier veröffentlichten Fotos, Zentrum (Tagesklinik) Bilder, Grafiken, Texte und auch Gestaltung liegen beim Verlag. 1. April 2017 Fahrt nach Hamburg zum Musicel ALADIN Vervielfältigung nur mit schriftlicher Genehmigung des Urhebers. Die amtlichen Bekannt- - ausgebucht - machungen befinden sich auf den Webseiten www.wolgast.de bzw. www.amt-am-peenestrom.de i. A. des Netzwerkes Amtliche Bekanntmachungen nach dem Baugesetzbuch (BauGB) erfolgen für die Stadt U. Gallmeister Wolgast und für die Stadt Lassan sowie für die Gemeinden Buggenhagen, Krummin, Lütow, Sauzin und Zemitz in diesem Bekanntmachungsblatt.

Verantwortlich: Amtlicher Teil: Der Amtsvorsteher Enkeltrick, Haustürgeschäfte und unseriöse Außeramtlicher Teil: Mike Groß (V. i. S. d. P.) Gewinnbenachrichtigungen. Anzeigenteil: Jan Gohlke Erscheinungsweise: monatlich, Immer wieder ist von solchen dreisten Straftaten zu lesen, von wird kostenlos an alle erreichbaren Haushalte denen zumeist ältere Personen betroffen sind. im Amtsbereich verteilt Auflage: 9.700 Exemplare Um die Bewohner des Altenhilfezentrums „St. Jürgen“ in Wol- gaster Baustraße vor dieser perfiden Art der Kriminalität zu schützen, lud das Netzwerk für Senioren und Behinderte in Zu- sammenarbeit mit der Heimleitung in dieser Woche einen pro- fessionellen Berater ein. Wolgast – 16 – Nr. 03/2017

Allen Jubilaren des Monats März übermitteln wir herzliche Glückwünsche: (Hinweis: Aufgrund des Bundesmeldegesetzes werden nur die Jubilare mit dem 70., 75., 80., 85., 90., 95., 100., 101., 102. und folgenden Geburtstag im Amtsboten genannt.) Jubilare Gerhard Blosze Manfred Kirst Helga Paegelow der Gemeinde Krummin Roland Dahmen Lutz Knies Wolfgang Paegelow Mitar Djuric Hannelore Knoch Franz Rauschenbach Anni Weltzien Edith Schulz Karl-Heinz Dühmke Bodo Kreiter Hannelore Seehagen Jubilare Joachim Ehrlich Erika Lange der Stadt Lassan Erika Thom Heinz Fabry Günter Lanz Werner Wenzel Gerd Ernst Hildegard Fiebig Martin Laurischkat Werner Wolter Heinz Genz Marita Fischer Arno Lieske Helga Zander Joachim Labahn Gisela Fürstenau Horst Mahlke Luzi Wilke Erika Höft Heidelore Malinowski Jubilare, die nicht im Amtsbo- ten genannt werden möchten, Jubilare Ingelore Jaedtke Günter Meier können dies der Verwaltung der Stadt Wolgast Manfred Kaliebe Sarvegol Navabi (Tel. 03836 251-301, Frau Hildegard Arndt Hans-Jürgen Kaminski Gerda Neese Tews oder 251-303, Frau Gerda Bernstorf Rita Kärst Lenchen Orgas Baatzsch) mitteilen.

Bekanntmachung des Jahresabschlusses zum 31.12.2015 der Wohnungsgesellschaft Kaiserbäder Gemeinde Ostseebad Verwaltungs-GmbH, Waldbühnenweg 1, 17424 Seebad Heringsdorf Bestätigungsvermerk des Abschlussprüfers Nach unserer Beurteilung aufgrund der bei der Prüfung gewonnenen Erkenntnisse Nach dem abschließenden Ergebnis unserer Prüfung erteilen wir mit Datum vom entspricht der Jahresabschluss den deutschen handelsrechtlichen und den ergänzen- 30. Juni 2016 den folgenden uneingeschränkten Bestätigungsvermerk: den landesrechtlichen Vorschriften und den ergänzenden Bestimmungen des Ge- Wir haben den Jahresabschluss - bestehend aus Bilanz, Gewinn- und Verlustrech- sellschaftsvertrags und vermittelt unter Beachtung der Grundsätze ordnungsmäßiger nung sowie Anhang - unter Einbeziehung der Buchführung und den Lagebericht der Buchführung ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild der Vermögens-, Wohnungsgesellschaft Kaiserbäder Finanz- und Ertragslage der Gesellschaft. Der Lagebericht steht in Einklang mit dem Gemeinde Ostseebad Jahresabschluss, vermittelt insgesamt ein zutreffendes Bild von der Lage der Gesell- Heringsdorf Verwaltungs-GmbH, schaft und stellt die Chancen und Risiken der zukünftigen Entwicklung zutreffend dar. Seebad Heringsdorf Die wirtschaftlichen Verhältnisse der Gesellschaft geben nach unserer Beurteilung für das Geschäftsjahr vom 1. Januar bis 31. Dezember 2015 geprüft. Durch § 13 keinen Anlass zu wesentlichen Beanstandungen. Abs. 3 KPG M-V wurde der Prüfungsgegenstand erweitert. Die Prüfung erstreckt Schwerin, den 30. Juni 2016 sich daher auch auf die wirtschaftlichen Verhältnisse der Gesellschaft i. S. v. § 53 Abs. 1 Nr. 2 HGrG. Die Buchführung und die Aufstellung von Jahresabschluss und DOMUS AG Lagebericht nach den deutschen handelsrechtlichen Vorschriften und ergänzenden Wirtschaftsprüfungsgesellschaft landesrechtlichen Vorschriften und den ergänzenden Bestimmungen des Gesell- Steuerberatungsgesellschaft schaftsvertrags und die wirtschaftlichen Verhältnisse der Gesellschaft liegen in der Zweigniederlassung Schwerin Verantwortung der gesetzlichen Vertreter der Gesellschaft. Unsere Aufgabe ist es, auf der Grundlage der von uns durchgeführten Prüfung eine Beurteilung über den gez. Feld gez. Christmann Jahresabschluss unter Einbeziehung der Buchführung und über den Lagebericht sowie Wirtschaftsprüfer Wirtschaftsprüfer über die wirtschaftlichen Verhältnisse der Gesellschaft abzugeben. Wir haben unsere Feststellungsvermerk des Landesrechnungshofes Jahresabschlussprüfung nach § 317 HGB und § 13 Abs. 3 KPG M-V unter Beachtung Der Landesrechnungshof gibt den Prüfungsbericht nach eingeschränkter Prüfung mit der vom Institut der Wirtschaftsprüfer (IDW) festgestellten deutschen Grundsätze ord- Schreiben vom 21. 02 2017 frei (§ 14 Abs. 4 KPG). nungsmäßiger Abschlussprüfung vorgenommen. Danach ist die Prüfung so zu planen und durchzuführen, dass Unrichtigkeiten und Verstöße, die sich auf die Darstellung Beschluss über die Feststellung des Jahresabschlusses 2015 des durch den Jahresabschluss unter Beachtung der Grundsätze ordnungsmäßiger Am 22.09.2016 hat der Aufsichtsrat den Beschluss zur Entlastung der Geschäftsführung Buchführung und durch den Lagebericht vermittelten Bildes der Vermögens-, Finanz- für das Wirtschaftsjahr 2015 gefasst. und Ertragslage wesentlich auswirken, mit hinreichender Sicherheit erkannt werden Auf Empfehlung des Aufsichtsrates und des Hauptausschusses beschließt die Gemein- und dass mit hinreichender Sicherheit beurteilt werden kann, ob die wirtschaftlichen devertretung als Gesellschafterin am 24.11.2016 und zur Gesellschafterversammlung Verhältnisse der Gesellschaft Anlass zu Beanstandungen geben. Bei der Festlegung am 05.12.2016 folgenden Beschluss: der Prüfungshandlungen werden die Kenntnisse über die Geschäftstätigkeit und über Zum Protokollführer wird Herr Mike Speck, Geschäftsführer, bestellt. das wirtschaftliche und rechtliche Umfeld der Gesellschaft sowie die Erwartungen Der Jahresabschluss 2015 wird von der Gesellschafterin unverändert festgestellt. über mögliche Fehler berücksichtigt. Im Rahmen der Prüfung werden die Wirksamkeit Der Jahresüberschuss in Höhe von € 1.420,81 wird auf neue Rechnung vorgetragen. des rechnungslegungsbezogenen internen Kontrollsystems sowie Nachweise für die Dem Aufsichtsrat sowie der Geschäftsführung wird für das Geschäftsjahr 2015 Ent- Angaben in Buchführung, Jahresabschluss und Lagebericht überwiegend auf der Basis lastung erteilt. von Stichproben beurteilt. Die Prüfung umfasst die Beurteilung der angewandten Die Bilanzsumme beträgt € 31.711,57. Bilanzierungsgrundsätze und der wesentlichen Einschätzungen der gesetzlichen Vertreter der Gesellschaft sowie die Würdigung der Gesamtdarstellung des Jahres- Der Jahresabschluss und der Lageplan liegen 7 Tage nach öffentlicher Bekannt- abschlusses und des Lageberichts. Die Prüfung der wirtschaftlichen Verhältnisse gabe in der Geschäftsstelle der Wohnungsgesellschaft, Waldbühnenweg 1, haben wir darüber hinaus entsprechend den vom IDW festgestellten Grundsätzen 17424 Ostseebad Heringsdorf, aus. zur Prüfung der Ordnungsmäßigkeit der Geschäftsführung und der wirtschaftlichen Verhältnisse gemäß § 53 HGrG vorgenommen. Wir sind der Auffassung, dass unsere gez. Saupe gez. Speck Prüfung eine hinreichend sichere Grundlage für unsere Beurteilung bildet. Vorsitzender des Aufsichtsrates Geschäftsführer Unsere Prüfung hat zu keinen Einwendungen geführt.