DOCSLIB.ORG

Infos Dalla Scola

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Infos Dalla Scola DANUS... NEWSLETTER INFOS DALLA SCOLA Impressum Frühling - Schulgärtli Projekte Newsletter Saat - Pflege - Ernte Scola Ruschein/Ladir der Schule Ilanz/Glion Gemeinsam mit der Klassenlehrper- Musical: Il casti da sgarschur Paradiesgärtli 9 son Claudio Schlosser bewirtschaften Gievgia, ils 7 d‘avrel e dumengia, ils 10 7130 Ilanz/Glion die Schüler der 4. Primarklasse ein d‘avrel 2016 han tut ils 25 scolars e sco- 081 925 28 29 Gartenbeet. larets da Ruschein e Ladir presentau il [email protected] teater musical: „Il casti da sgarschur“ www.scola-glion.ch www.schule-ilanz.ch Einsatz der Schülerinnen und Schüler Wie man sieht, sind die Schülerinnen und Schülern mit vollem Einsatz da- bei. Weiter mit Schwung... Allen Lehrpersonen, Eltern, Schülerin- Il tetel tradescha gia empau il cuntegn nen und Schülern wünschen wir viel – ei setracta da tuttas sorts creatiras Schwung und Energie für den letzten dalla notg – dil vampir entochen tier Abschnitt im Schuljahr 2015/16. ils miez miur e miez utschi. Per entgins dils affons eis ei stau l‘em- Schule Ilanz/Glion prema gada ch‘els ein sepresentai sin Schulleitung tribuna e quei cun cant e teater. Tuts ein denton sespruai da far lur meglier Ausgabe Mai 2016 pagina 1 DANUS... NEWSLETTER Agenda ed han dumignau il pensum cun pla- ils 25 da matg 2016 scher e bravura! Sera d‘informaziun - bilinguitad Gia allas emprovas ha ei dau duas par- tidas – dad ina vart ils utschacs miste- Sport- and Musicnight rius - da tschella ils habitonts dad in Samstag, 28. Mai 2016, 18:00 Uhr vitg muntagnard. Turnhallen Schulhaus Ilanz Aschia ei restau als habitonts nuot organisiert durch die Talentschule auter che da far sesida, da discutar e Anmeldung erwünscht decider co scatschar quellas creatiras nungiavischadas. 31. Mai 2016 UBS Kids Cup/Sporttag Primar Ilanz Atgnamein vivevan quellas duas 7. Juni 2016 gruppas gie gnanc ina sper l‘autra, Workshop - Neue Medien entochen che las creatiras dalla notg für alle Schüler der 5. Primar- han stuiu bandunar lur dacasa. La klassen aller Schulhäuser tschuetta veva duront in da ses sgols Els han denton emblidau ils affons nocturns engartau in vegl casti sper in che han discurriu culs utschacs. Dis- 10. Juni 2016 vitg ed els ein sedecidi da secasar leu. cusamein han els suenter manipulau Papiersammlung in Ilanz Sco quei ch‘ei descha han els cunti- vid las armas dils umens e fatg fin cul- und Schulsportprüfung 2. OS Ilanz nuau cun lur fiastas e barlots, e quei las ideas stuornas da vuler bumbardar notg per notg! il casti cun in dètg canun. 9. /10. Juni 2016 Schulreise 1. - 6. Primarklass Castrisch/Sevgein ils 16 da zercladur 2016 di da sport, scola superiura Rueun ils 13 - 17 da zercladur 2016 Capeivel ch`ils habitonts dil vitg han jamna da project buc pli anflau lur sien ed han ent- Il plan dils affons ei gartegiaus. Ils car- scola primara Rueun schiet a reclamar. schi selaian surmenar - schegie gl‘em- prem targlinond - da sediscuorer culs ils 20 - 24 da zercladur 2016 utschacs e dad anflar ina sligiaziun jamna da project communabla. Alla fin han tuts con- scola superiura Rueun cludiu ch‘ei seigi il meglier da luvrar und Oberstufe Ilanz ensemen e da prender risguard in sin l‘auter. Per entscheiver quell‘amicezia ils 28 da zercladur 2016 han tuts fatg ina detga fiasta sil casti sera da finiziun da sgarschur cun spaghettis da teila Castrisch/Sevgein Schizun ils pli pigns monsters ils han falien, petta da miurs ed in grond viva gidau da far canera. cun suc da saung nuorsa! Ausgabe Mai 2016 pagina 2 DANUS... NEWSLETTER Happy natalezi scolast Gion Gieri Mardis, ils 10 da matg ha scolast Gion Gieri Sgier saviu festivar siu 60avel anniversari. Da pausa han ils geni- turs preparau in aperitif ed aschia ha grond e pign saviu far viva cun «vin da Globi» ni in «Cüpli» sigl anniversari ro- dund dil scolast. Ils affons han surdau Era il beadi David ei staus alla fiastetta per a Gion Gieri in calender tut special. scolast e tat Gion Gieri e lez ha mussau ch’el ha ils pigns e pli pigns bein enta maun. Quel cuoza dil zercladur 2016 ento- chen il matg 2017, pia duront siu entir Gion Gieri Sgier ei vegnius sco giuven 61avel onn. Mintga fegl dil calender ei da 21 onns scolast a Sevgein. Oz inst- vegnius creaus dad in scolar ni d’ina ruescha el gia la secunda generaziun scolara. e quei aunc adina plein engaschi ed Ed al Radio Romontsch han ils scolars anim. Era dils geniturs in cordial «Di- dau si la suandonta gratulaziun per lur eus paghi» per la buna lavur culs e pils scolast : affons. Neue Schulbänke Wahlfach Italienisch Rotary Club - Zürcher Unterland 3. Oberstufe Ilanz Gemeinschaft für Berggemeinden Lingua e cultura - Im aktuellen Schul- Am 20. April 2016 war es soweit: Eine jahr nehmen drei Schülerinnen am Delegation des Rotary Clubs-Zürcher Wahlfach Italienisch teil. Der Unter- Unterland reiste mit 17 Schulbänken richt wird von der Lehrperson Martina und 30 Stühlen für die Primarschule Gujan abgehalten. In der 3. Oberstu- nach Castrisch. fe Ilanz kann ein breites Angebot an Cun „schampagner“, flurs e regals han ils scolars Mit Hilfe der Gemeindearbeiter konn- Wahlfächern in Anspruch genommen festivau il 60avel da lur scolast Gion Gieri Sgier. ten die alten Bänke entsorgt und die werden. Die Schüler erfreuen sich an „Car scolast Gion Gieri neuen Tische eingestellt werden. den vielen interessanten Möglich- Da tut cor gratulein nus sin Tes 60. keiten, ihren intellektuellen Horizont Cunquei che nus havein empriu aschi erweitern zu können. Denn wer viel bein igl 1x1 tier Tei, savein nus che Ti weiss, dem öffnen sich viele Türen. eis denter 7 ed 8 gadas pli vegls che Die Sprachenvielfalt der Schweizer nus. Sche nus essan lu era in di aschi ist über die Landesgrenzen bekannt vegls sco Ti, lein nus era esser aschi und wird oft bewundert. In Graubün- activs ed engaschai. E sche nus vessan den werden drei Landessprachen da vegnir inaga scolastas e scolasts, gesprochen. Um sich verständigen lein nus medemamein haver aschi Als kleines Dankeschön sangen die zu können, ist es zwingend, weitere cars scolars sco Ti. Primarschüler ein Ständchen für die Sprachen zu lernen. So zum Beispiel Dad ault cantein nus oz in «Happy Delegation aus Zürich. Ein herzliches Italienisch. Unsere Nachbarn in Süd- Birthday» per Tei! Cordials salids, Tes Dankeschön für die grosszügige Un- bünden oder im Tessin freuen sich, scolars dall’emprema e secunda classa terstützung an den Rotary Club. wenn sie von den Gästen in ihrer Spra- Ausgabe Mai 2016 pagina 3 DANUS... NEWSLETTER che angesprochen werden. Auch in Gelungener Sportanlass der Hotdog-Stand aufgestellt werden. den Ferien ist es hilfreich, wenn man Fussballturnier für Primarklassen Um zehn Uhr war der Start des Tur- sich in der jeweiligen Landessprache Am 2. April organisierten wir von der niers. Die vier Schiedsrichter aus un- ausdrücken kann. Der Gast wirkt so 3. Oberstufe Ilanz ein Fussballturnier serer Klasse hatten alle Hände voll zu viel sympathischer und das „gelato“ für die Primarklassen der Schule Ilanz tun und sorgten für ein faires Spiel. kostet dann in Italien vielleicht auch /Glion und der umliegenden Gemein- etwas weniger oder zumindest ist es den. Siebzehn Teams spielten in drei dann höchswahrscheinlich grösser! verschiedenen Kategorien gegen ei- nander. Zusätzlich zum Fussballturnier gab es auch noch eine Tombola. Dafür such- ten wir Sponsoren, welche uns tolle Preise zur Verfügung stellten. Jeder Schüler verkaufte rund 50 Lose. Ins- gesamt gab es 50 Preise zu gewinnen. Die Schüler verwenden die Sprachen, welche sie beherrschen als Brücken. 5. / 6. Klasse: Hooligans Die Motivation der Schüler wird durch eine bunte Mischung diverser Auch für das Wohl der Spieler und der Aktivitäten gefördert: Musik, Kunst- zahlreichen Zuschauer war mit den geschichte und kulinarische Speziali- Hot Dogs, Kuchen und Getränken ge- täten sind verknüpft mit Grammatik, sorgt. Orthografie und Vokabular. 1./2. Klasse: FC Barcelona Ohne Pause ging das Turnier weiter bis um zwei Uhr, dann spielten die besten Teams der jeweiligen Katego- rien im Final gegeneinander. Alle Teilnehmer verliessen glücklich den Platz. Alle Teams, nicht nur der Sieger, bekamen am Schluss noch einen Trostpreis. Unter allen Teilneh- mern wurden zusätzlich 15 Gutschei- ne verlost, welche von der Schule Im Februar durften die Schülerinnen Ilanz/Glion gesponsert worden wa- einmal in der Küche arbeiten und sich ren. Natürlich bekam am Schluss mit Fleiss an die feinen italienischen 3. / 4. Klasse: USSI noch jedes Kind ein kleines Geschenk „dolci“ oder Desserts heran wagen. mit auf den Heimweg. Die auf den Bildern ersichtlichen Zu- Am Samstagmorgen begannen die taten verraten jedem Geniesser, um ersten Vorbereitungen bereits um welches Dessert es sich handelt. Ge- acht Uhr. Das „Speakerhaus“ musste nuss pur -> „la dolce vita“! eingerichtet, die Hallen bereit ge- macht und das Kuchenbuffet sowie Ausgabe Mai 2016 pagina 4 DANUS... NEWSLETTER Scola superiura da Rueun classa finala pren gleiti cumiau Uonn frequentan diesch scolars e scolaras la tiarza superiura a Rueun. Ei va buca ditg ch’ei vul dir prender cumiau dad els. Secapescha selegran els fetg sin ina nov’entschatta. Giusut veseis vus, tgei emprendissadi ni tgei scolaziun che spetga els. Andreas Deflorin Electroinstallatur - Electro Livers a Schluein da Rueun «Jeu selegrel gia sigl emprem di da scola professiunala. Quei che vegn ad esser meins bi ein ils pensums da casa sper la lavur practica. » Angelo Carigiet Scolaziun : 10. onn da scola - Scola da tscharna da professiun a Cuera da Siat «Ei vegn segiramein ad esser interessant d’emprender d’enconuscher novs conscolars. Donn ch’il viadi a scola cuoza entuorn in’ura… » Ayline Kammermann Scolaziun : Onn social dil Grischun (Bündner Sozialjahr) da Rueun Center da scolaziun Palottis a Schiers / differents practicums «Jeu selegrel dad esser sur memezza e dad emprender d’enconuscher differenta glieud.
Load more

Recommended publications
  • Graubünden for Mountain Enthusiasts
    Graubünden for mountain enthusiasts The Alpine Summer Switzerland’s No. 1 holiday destination. Welcome, Allegra, Benvenuti to Graubünden © Andrea Badrutt “Lake Flix”, above Savognin 2 Welcome, Allegra, Benvenuti to Graubünden 1000 peaks, 150 valleys and 615 lakes. Graubünden is a place where anyone can enjoy a summer holiday in pure and undisturbed harmony – “padschiifik” is the Romansh word we Bündner locals use – it means “peaceful”. Hiking access is made easy with a free cable car. Long distance bikers can take advantage of luggage transport facilities. Language lovers can enjoy the beautiful Romansh heard in the announcements on the Rhaetian Railway. With a total of 7,106 square kilometres, Graubünden is the biggest alpine playground in the world. Welcome, Allegra, Benvenuti to Graubünden. CCNR· 261110 3 With hiking and walking for all grades Hikers near the SAC lodge Tuoi © Andrea Badrutt 4 With hiking and walking for all grades www.graubunden.com/hiking 5 Heidi and Peter in Maienfeld, © Gaudenz Danuser Bündner Herrschaft 6 Heidi’s home www.graubunden.com 7 Bikers nears Brigels 8 Exhilarating mountain bike trails www.graubunden.com/biking 9 Host to the whole world © peterdonatsch.ch Cattle in the Prättigau. 10 Host to the whole world More about tradition in Graubünden www.graubunden.com/tradition 11 Rhaetian Railway on the Bernina Pass © Andrea Badrutt 12 Nature showcase www.graubunden.com/train-travel 13 Recommended for all ages © Engadin Scuol Tourismus www.graubunden.com/family 14 Scuol – a typical village of the Engadin 15 Graubünden Tourism Alexanderstrasse 24 CH-7001 Chur Tel. +41 (0)81 254 24 24 [email protected] www.graubunden.com Gross Furgga Discover Graubünden by train and bus.
    [Show full text]
  • Switzerland 4Th Periodical Report
    Strasbourg, 15 December 2009 MIN-LANG/PR (2010) 1 EUROPEAN CHARTER FOR REGIONAL OR MINORITY LANGUAGES Fourth Periodical Report presented to the Secretary General of the Council of Europe in accordance with Article 15 of the Charter SWITZERLAND Periodical report relating to the European Charter for Regional or Minority Languages Fourth report by Switzerland 4 December 2009 SUMMARY OF THE REPORT Switzerland ratified the European Charter for Regional or Minority Languages (Charter) in 1997. The Charter came into force on 1 April 1998. Article 15 of the Charter requires states to present a report to the Secretary General of the Council of Europe on the policy and measures adopted by them to implement its provisions. Switzerland‘s first report was submitted to the Secretary General of the Council of Europe in September 1999. Since then, Switzerland has submitted reports at three-yearly intervals (December 2002 and May 2006) on developments in the implementation of the Charter, with explanations relating to changes in the language situation in the country, new legal instruments and implementation of the recommendations of the Committee of Ministers and the Council of Europe committee of experts. This document is the fourth periodical report by Switzerland. The report is divided into a preliminary section and three main parts. The preliminary section presents the historical, economic, legal, political and demographic context as it affects the language situation in Switzerland. The main changes since the third report include the enactment of the federal law on national languages and understanding between linguistic communities (Languages Law) (FF 2007 6557) and the new model for teaching the national languages at school (—HarmoS“ intercantonal agreement).
    [Show full text]
  • Gemeindebrief Juli / August 2018
    Unsere Gottesdienste 01.07. 10.00 St. Margarethen Gottesdienst Pfarrerin Maria Wüthrich Gemeindebrief 08.07. 10.00 St. Martin Gottesdienst Pfarrerin Maria Wüthrich ilanz-reformiert 15.07. 11.00 Isla Sut Castrisch «Fischerpredigt am Rhein Pfarrer Sandor Jákab und Juli /August 2018 von Castrisch», siehe Seite 2 Pfarrerin Maria Wüthrich 22.07. Kein Gottesdienst in Ilanz, siehe unter Waltensburg und Schnaus Aufeinander hören erweitert den Horizont 29.07. 10.00 St. Margarethen Gottesdienst Pfarrer Jan-Andrea Bernhard, Strada Auf die Fragen, «Was sind Ferien? Was ist Arbeit? Was ist Friede? Was ist Kirche? Was ist Gemeinde? Was ist Erholung? Was ist gutes Reisen?» würden wir je ganz unterschiedliche 05.08. Kein Gottesdienst in Ilanz, siehe unter Waltensburg und Schnaus Antworten erhalten. Eine kleine Geschichte soll dies illustrieren: 12.08. 11.00 Munt sogn Gieri (Jörgen- Ökumenischer Gemeinschaftsgottes- Pfarrer Jan-Andrea Bernhard, Es waren einmal fünf weise Gelehrte. Sie alle waren blind. Diese Gelehrten wurden von ihrem berg), Waltensburg dienst, siehe Seite 2 Pfarrer Sep Fidel Sievi und König auf eine Reise geschickt, sie sollten herausfinden, was ein Elefant ist. Die Gelehrten Pfarrerin Maria Wüthrich machten sich auf nach Indien. Dort wurden sie von Helfern zu einem Elefanten geführt. Die 19.08. 10.00 St. Martin Gottesdienst Pfarrerin Maria Wüthrich fünf Gelehrten standen nun um das Tier herum und versuchten, sich durch Ertasten, ein Bild 26.08. 10.00 St. Margarethen Gottesdienst Pfarrerin Maria Wüthrich vom Elefanten zu machen. Als sie zu ihrem König zurück kamen, sollten sie ihm über den Elefanten berichten. 02.09. 10.15 Kirche Flond Gemeinschaftsgottesdienst in Flond, Pfarrer Albrecht Merkel und siehe Seite 2 Pfarrerin Maria Wüthrich Der erste Weise hatte am Kopf des Tieres gestanden und den Rüssel betastet.
    [Show full text]
  • La Quotidiana, 29.1.2014
    6 MESEMNA, ILS 29 DA SCHANER 2014 LEXICON ISTORIC RETIC Sevgein, Riein, Pitasch eDuvin Ilsabitadis situads sin la terrassa al sidost da Glion ■ En il temp medieval appartegnevan 14avel tschientaner) al cunfin da las an- da las persunas cun activitad da gudogn ils vitgs sin la spunda dretga dal Glogn teriuras vischnancas da Sevgein, Pitasch aPitasch en il sectur primar.Lameglie- alasortida da la ValLumnezia al si- eRiein, en possess dals baruns de Mon- raziun generala èvegnida iniziada il gnuradi da Montalt. La sedia dal signu- talt. Il chastè vegn menziunà per l’empri- 1984. Avertura dal center da Pitasch il radi sa chattava probablamain aRa- ma giada il 1227. La localisaziun dal 1988. Part da la populaziun da lingua ru- clein/Muota Casti tranter Sevgein e chastè èintscherta: en dumonda vegnan mantscha: 1880 94,2%, 1980 72,4% Riein. En il 16avel tschientaner han las las collinas Cresta eMuota Casti/Raclein (lingua materna), 2000 60,2 /89% vischnancas, cun excepziun da Sevgein, al sid respectivamain al nordvest da Riein (meglra lingua /tuttas indicaziuns). adoptà la cretta refurmada. L’access als sco era Chischlatsch al sid da Sevgein. Martin Bundi vitgs da Sevgein eRiein succeda nà da la Cunquai che la migiuria la pli impurtan- via che maina da Glion aCastrisch. Ils ta dals signurs de Montalt sa chattavaen Duvin (Duin) vitgs da Pitasch eDuvin, separads min- vischinanza da Prada Gronda, era situà il Anteriura vischnanca politica, circul tgamai tras valluns, èn accessibels sur il chastè da Montalt probablamain aMuo- Lumnezia, district Surselva(avant il stradun Glion-Val S. Pieder.Dapi il ta Casti.
    [Show full text]
  • "MIRA MUNDAUN" - Neubau Mehrfamilienhaus in Ilanz 04.11.2020
    Überbauung "MIRA MUNDAUN" - Neubau Mehrfamilienhaus in Ilanz 04.11.2020 ..... wo die Sonne länger scheint..... mit 198 m2 Photovoltaik-Anlage Architekturbüro Peter Marugg - Bahnhofstrasse 19 - 7247 Saas i.P. - Natel: 079 440 86 78 - E-Mail: [email protected] Gemeinde Ilanz - Die erste Stadt am Rhein Vor über 700 Jahren ist ILANZ/GLION erstmals als Ortschaft mit Stadtrecht erwähnt worden. Als erste Stadt am Rhein und als «einen von Mauern umschlossenen Ort, in dem viele Menschen zusammenkommen, um dort zu wohnen». Heute hat sie ihre Mauern geöffnet und ist, zusammen mit dem umliegenden Fraktionen die neue Gemeinde ILANZ/GLION, «das Tor zur Rheinschlucht». Ilanz/Glion ist einerseits die lebendige Kleinstadt Ilanz im Zentrum der Gemeinde und andererseits eine Gemeinde mit zwölf weiteren Dörfern, die von herrlich intakter Natur umgeben sind. Das regionale Zentrum, die lebendige Kleinstadt Ilanz, überrascht mit einem malerischen Altstädtchen und historischen, gut erhalte- nen und spannenden Gebäuden aus dem 16. und 17. Jahrhundert. Gleichzeitig bietet Ilanz eine breite Palette an Gastronomie- betrieben, Freizeitaktivitäten und vielseitigen Einkaufsmöglichkeiten und Dienstleistungsbetrieben - sie ist die perfekte Startort für Natur- und Kulturerlebnisse. Das pittoreske Landleben in den zugehörigen Dörfern Castrisch, Duvin, Ladir, Luven, Pigniu, Pitasch, Riein, Rueun, Ruschein, Schnaus, Sevgein und Siat bietet pure Erholung. Dank zentraler Lage und einem gut ausgebauten Angebot des öffentlichen Verkehrs ist Ilanz/Glion der optimale Ausgangspunkt in die Seitentäler. Wer’s gern wilder mag, kann in der Rheinschlucht von Angeboten wie Riverrafting profitieren. Auch zu Fuss oder auf dem Bike kann die Rheinschlucht erkundet werden. Im Winter bieten die umliegenden Skigebiete tolle Wintersport-Möglichkeiten. Winter Im Herzen der Surselva gelegen ist das Städtchen der ideale Ausgangspunkt in sechs Skigebiete mit insgesamt 600 Pistenkilometern und 70 Anlagen für Genuss-Skifahrer aber auch für sportlich Ambitionierte.
    [Show full text]
  • Page 1 Messadi Pertuccont Il Credit D'impegn Midada Dall'illuminaziun
    Messadi pertuccont il credit d'impegn midada dall'illuminaziun publica sin LED Preziau signur president dil parlament Stimadas parlamentarias, stimai parlamentaris Remplazzar e renovar l'illuminaziun publica ei in tema permanent ella vischnaunca. La tecnica ha fatg in svilup enorm ils davos onns e l'illuminaziun cun cazzolas LED ei ozilgi negin experiment pli mobein standard. Cunquei ch'ils cuosts d'electricitad e da manteniment ein bia pli bass cun cazzolas LED, duein tut las cazzolas da via convenziunalas ch'ein aunc existentas vegnir transformadas sin la tecnologia LED. Cheutier ei vegniu elaborau in project general en collaboraziun cun la Repower sco partenari per l'illuminaziun publica. Situaziun da partenza ed intenziun A caschun da renovaziuns da vias ni remplazzaments muort defects ein gia 304 dallas 852 cazzolas da via sin intschess communal vegnidas transformadas tier la nova tecnologia LED. Las 548 cazzolas da via restontas duein vegnir modernisadas entochen igl onn 2025. En emprema lingia duein ils tgaus dallas cazzolas existents vegnir remplazzai cun LED. Survesta dallas cazzolas da via ellas fracziuns: Fracziun Total Cazzolas LED gia installadas Cazzolas ch'ein da modernisar cazzolas Castrisch 54 8 46 Duvin 9 0 9 Glion 421 259 162 Ladir 27 2 25 Luven 31 3 28 Pigniu 11 0 11 Pitasch 18 0 18 Riein 18 0 18 Rueun 90 36 54 Ruschein 70 16 54 Schnaus 28 6 22 Sevgein 47 15 32 Siat 28 0 28 Total 852 345 507 Ultra da quei ein ils tagls traversals per cabels per las cazzolas da via dimensiunai memia pign ellas differentas fracziuns.
    [Show full text]
  • Infos Dalla Scola
    DANUS... NEWSLETTER INFOS DALLA SCOLA Impressum Dis da viseta Rueun/Siat/Pigniu/Andiast/Vuorz Newsletter Elternbesuchstage (scoletta, primara e scalem superiur) der Schule Ilanz/Glion L‘ entschatta digl onn da scola fusiu- gliendisdis e mardis, ils 17 ed ils 18 Paradiesgärtli 9 nau ei gartegiada. Engraziel fetg per la Ruschein/Ladir (scoletta e primara) 7130 Ilanz/Glion buna collaboraziun. Bugen envidein mardis e gievgia, ils 18 ed ils 20 081 925 28 29 nus cordialmein geniturs e respons- [email protected] abels d‘educaziun ad ina viseta du- Nus supplichein d’entrar en stanza da www.ilanz-glion.ch ront ils suandonts termins. Ils dis dal- scola mintgamai all’entschatta d’ina las portas aviartas han liug per tut las lecziun e da restar en stanza tochen fracziuns el meins november 2014. alla fin dalla lecziun. Per evitar distur- Der Schulstart des ersten Fusions- bis duront l’instrucziun dueian ils te- jahres ist gelungen. Besten Dank für lefonins vegnir activai mintgamai pér die gute Zusammenarbeit. Herzlich suenter la viseta. Engraziel per la ca- laden wir Eltern und Erziehungs- pientscha e tochen gleiti! berechtigte zu den untenstehen- Wir bitten Sie, das Schulzimmer je- den Besuchstagen ein. Die Türen der weils am Anfang einer Lektion zu be- Schulen werden in allen Fraktionen treten und bis zum Ende der Lektion im November 2014 geöffnet. im Klassenzimmer zu verweilen. Um den Unterricht nicht zu stören, ersu- Castrisch/Sevgein/Riein chen wir Sie, die Mobiltelefone erst (scoletta e scola primara) nach dem Besuch wieder einzuschal- gliendisdis e mardis, ils 10 ed ils 11 ten.
    [Show full text]
  • Fleivla Secunda Mesadad Da Schluein Glion Ausgabe Maida BEA 2018T DERMONT Il Giug Encunter Schluein Glion En Favur Qual Ha Buca Giu Breigia Da Marcar Il 3:0
    DANUS... NEWSLETTER INFOS DALLA SCOLA Impressum Spielplatz Paradieswäldli umgebaut werden müssen. Newsletter ... Mitarbeit durch Schulklassen Für den Kinderspielplatz Paradiesgärtli in der Schule Ilanz/Glion Im Herbst 2017 wurde der Spielplatzver- Ilanz kann für Fragen und Anregungen Paradiesgärtli 9 ein aufgelöst und die Verantwortung der auch der Leiter Schule Silvio Dietrich kon- 7130 Ilanz/Glion Gemeinde Ilanz/Glion übergeben. Der taktiert werden, da der Spielplatz auch 081 925 28 29 beliebte und vielbesuchte Kinderspiel- ein wichtiger Bestandteil des Primar-Pau- [email protected] platz Paradiesgärtli wird nach Empfeh- senplatzes ist. www.scola-glion.ch lungen und Vorgaben der SUVA saniert. Um auch das Paradieswäldli rund um www.schule-ilanz.ch Die erste Etappe des Umbaues ist bereits den Spielplatz sauber zu halten, sind die voll im Gange. Schülerinnen und Schüler der 1. Ober- Schülerinnen und Schüler der Talentklas- stufe b) und c) mit 100 Liter Müllsäcken se haben in dieser Sanierungsphase an ausgerückt und haben im Wald Müll ge- einem Nachmittag mitgeholfen und klei- sammelt. ne Reparaturarbeiten in Zusammenar- Schuhe, Kleidungsstücke, Werkzeuge beit mit den Gemeindearbeitern erledigt. und mehr wurde im Wald unsachgemäss Das Schuljahres-Ende naht ... entsorgt und von den «Saubermachern» Voller Kraft sind nach den Frühlingsferi- in die grossen Kehrichtsäcke gesteckt! en alle in den Endspurt des Schuljahres 2017/18 gestartet. Vieles wurde bewegt - Änderungen ste- hen bevor. Die Einführung des LP21 ist wohl die grösste Herausforderung für das nächste Schuljahr. 23 Schülerinnen und Schüler konnten in Die Schulleitung Das Bauamt der Gemeinde Ilanz/Glion ist 2 Stunden knapp vier 100 Liter Müllsäcke auch für alle weiteren Spielplätze in den füllen.
    [Show full text]
  • Advisory Committee on the Framework Convention for the Protection of National Minorities
    ADVISORY COMMITTEE ON THE FRAMEWORK CONVENTION FOR THE PROTECTION OF NATIONAL MINORITIES GVT/COM/IV(2018)004 Comments of the Government of Switzerland on the Fourth Opinion of the Advisory Committee on the implementation of the Framework Convention for the Protection of National Minorities by Switzerland - received on 7 December 2018 Eidgenössisches Departement für Auswärtige Angelegenheiten EDA Département fédéral des affaires étrangères DFAE Dipartimento federale degli affari esteri DFAE Federal Department of Foreign Affairs FDFA Fourth Opinion on Switzerland of the Council of Europe Advisory Committee on the Framework Convention for the Protection of National Minorities and Comments of the Swiss Government December 2018 2 INTRODUCTORY REMARKS The Advisory Committee on the Framework Convention for the Protection of National Minorities (“the Framework Convention”) adopted its Fourth Opinion on Switzerland at its 62nd meeting on 31 May 2018. The Opinion was forwarded to the Permanent Representative of Switzerland to the Council of Europe on 6 July 2018. Switzerland was then invited to submit written comments by 6 November 2018. The deadline was extended with the agreement of the Framework Convention Secretariat. The visit to Switzerland by an Advisory Committee delegation from 5 to 8 March 2018 enabled the Advisory Committee to obtain, in complete transparency, the various information it needed to carry out its assessment. The Swiss authorities once again stated the importance they attach to the constructive dialogue with the Advisory Committee. During the visit, the delegation held bilateral meetings with representatives of all the recognised national minorities, namely the national linguistic minorities, the Swiss Yenish and Sinti/Manush and members of Switzerland’s Jewish communities.
    [Show full text]
  • Protocol Da Decisiun / Beschlussprotokoll Parlament Communal / Gemeindeparlament
    Protocol da decisiun / Beschlussprotokoll Parlament communal / Gemeindeparlament 56avla sesida dil parlament Ilanz/Glion / 56. Sitzung des Parlaments Ilanz/Glion (01/2021) mesjamna, ils 31 da mars 2021, 19.00 – 21.45 / Mittwoch, den 31. März 2021, 19.00 – 21.45 Uhr ell'aula dalla scola a Glion / in der Aula der Schulanlage in Ilanz Presents/Anwesende: Claudio Quinter, Ilanz, president/Präsident Alig Lorenz, Pigniu; Bearth Remo, Sevgein; Bertogg Julian, Castrisch; Brändli Capaul Ursula, Rueun; Caderas Bruno, Ladir; Cadruvi Gion Mathias, Ruschein; Caduff Anita, Ilanz; Cajochen Ursin, Ruschein; Camenisch Marcus, Pitasch; Camenisch Remo, Ilanz; Capeder Martin, Duvin; Cavigelli Tarcisi, Siat; Dalbert Jeannette, Luven; Darms Gieri, Ilanz; Derungs Mathilde, Ilanz; Gabriel Gierina, Ilanz; Hohl Michal Karin, Castrisch; Montalta Manuel, Ilanz; Schmid Valentin, Ilanz; Valaulta Flurin, Rueun; Vieli Kurt, Ilanz; Von Bergen Sarah, Schnaus; Zinsli Thomas, Riein Suprastonza/Gemeindevorstand: Dr. Maissen Carmelia, presidenta communala/Gemeindepräsidentin; Cantieni Roman, vicepresident communal/Gemeindevizepräsident; Bundi Hanspeter; Cadalbert Damian; Gasser Curschellas Caroline Perstgisas/Entschuldigungen: Candrian Armin, Ilanz Hosps/Gäste: negins/keine Protocol/Protokoll: Tizian Schär Tractandas/Traktanden: 1. Beinvegni ed approbaziun dalla gliesta da tractandas | Begrüssung und Genehmigung der Traktandenliste ....... 3 2. Protocol dils 25 da november 2020 | Protokoll vom 25. November 2020 .............................................................
    [Show full text]
  • Ein Blick in Die Zukunft
    Informationsquelle Gemeinde Ilanz/Glion Nr. 25/Dezember 2020 Ein Blick in die Zukunft (abc) «KRL? – Sagt mir nichts!» be­ im A3­Format. Vom 21. September bis haupten die Einen. Andere äussern 30. Oktober 2020 hatte die Bevölke­ sich gegenteilig: «KRL – aha, die Aus­ rung Gelegenheit, sich in diese «dicke stellung, war lässig!». Wie in jeder Post» zu vertiefen und eigene Ideen Stadt oder Gemeinde unseres politi­ und Ansichten einzubringen. Die Pläne schen Systems gibt es interessierte Bür­ in Plakatformat waren im Ausstel­ ger und solche, die vorwiegend Stellung lungsraum an den Wänden angebracht, Corona – ina sfida nehmen, wenn sie persönlich betroffen jede Fraktion gemäss Ausstellungskon­ Strusch che jeu vevel entschiet mia sind. Dann wird gerügt und genörgelt, zept gleichberechtigt vertreten. Die Ge­ nova plazza sco menadra en casa da bemängelt und getadelt. Meistens geht meinde besteht bekanntlich aus 12 tgira ha corona priu en nus. Gia il es um Änderungen, verbunden mit Ein­ Dörfern und einem Städtchen. Jedes schaner vein nus empruau da cum­ schränkungen und Auflagen. Diesbe­ Dorf erhielt gleich viel Platz, mit gleich prar mascrinas – nuot da survegnir. züglich konnte die Bevölkerung von vielen Ansichten, Plänen und Texten. Negin che saveva propi, tgei che Ilanz/Glion im Monat Oktober einen spetgi nus. Con prigulus ei quei vi­ rus? Gidan mascrinas ni buc? Tgei Blick in die Zukunft auf solche «Verän­ schabegia sche la mesadad da nos­ derungen» werfen. Für jede der sas collaboraturas vegnan mal­ 13 Fraktionen schlägt das KRL Aktions­ saunas? pläne vor. Es sind Vorschläge und Ide­ Tschun jamnas vein nus stuiu metter en. Das KRL ist eine Diskus sionsbasis, ina partiziun en curontina.
    [Show full text]
  • Botschaft Betreffend Verpflichtungskredit Zur Umstellung Der Öffentlichen Beleuchtung Auf LED
    Botschaft betreffend Verpflichtungskredit zur Umstellung der öffentlichen Beleuchtung auf LED Sehr geehrter Herr Parlamentspräsident Sehr geehrte Parlamentarierinnen, sehr geehrte Parlamentarier Ersatz und Erneuerung der öffentlichen Beleuchtung sind ein permanentes Thema in der Gemeinde. Die Technik hat in den letzten Jahren enorme Fortschritte gemacht und die Beleuchtung mit LED- Leuchten ist heutzutage Standard und kein Experiment mehr. Da die Strom- und Wartungskosten bei LED-Leuchten viel tiefer sind, sollen sämtliche noch existierenden konventionellen Strassenlampen in den nächsten Jahren auf die LED-Technologie umfunktioniert werden. Hierzu wurde in Zusammenar- beit mit Repower als Partner bei der öffentlichen Beleuchtung ein Gesamtprojekt erarbeitet. Ausgangslage und Absicht Von den 852 Strassenlampen auf dem Gemeindegebiet wurden im Zuge von Strassenerneuerungen oder Ersatz aufgrund von Defekten bereits 304 auf die neue LED-Technologie umgerüstet. Die restli- chen 548 Strassenlampen sollen bis 2025 umgerüstet werden. In erster Linie sollen die bestehenden Leuchtköpfe durch die neuen LED-Leuchten ersetzt werden. Übersicht der Strassenlampen in den Fraktionen: Fraktion Total Leuch- Bereits installierte LED-Leuchten Anzahl umzubauende Leuch- ten ten Castrisch 54 8 46 Duvin 9 0 9 Ilanz 421 259 162 Ladir 27 2 25 Luven 31 3 28 Pigniu 11 0 11 Pitasch 18 0 18 Riein 18 0 18 Rueun 90 36 54 Ruschein 70 16 54 Schnaus 28 6 22 Sevgein 47 15 32 Siat 28 0 28 Total 852 345 507 Des Weiteren sind in den verschiedenen Fraktionen die Kabelquerschnitte für die Strassenlampen zu klein dimensioniert. Dadurch können die gesetzlich geforderten Nullungsbedingungen (Vorausset- zungen für Schutzmassnahme gegen Personenschäden bei indirektem Berühren von elektrischen Lei- tern) nicht eingehalten werden.
    [Show full text]