<<

TurkJVetAnimSci 28(2004)901-910 ©TÜB‹TAK ResearchArticle Age,Growth,andMortalityRatesofthe European(encrasicolus L.1758)offthe TurkishBlackSeaCoast

OsmanSAMSUN*,NecatiSAMSUN,AtillaCemKARAMOLLAO⁄LU Facultyof,OndokuzMay›sUniversity,57000Akliman,Sinop-

Received:07.04.2003

Abstract: Thisstudywasconductedduringthe Engraulisencrasicolus seasonsof1998-1999and1999-2000,andsome basiccharacteristicsofthispopulationofftheTurkishcoastoftheBlackSeawereexamined.Weight-lengthrelationshipsand von BertalanffygrowthequationswereestimatedasW=0.0083L 2.872 andLt=15.66[1-e -0.3368(t+2.526)]andW=0.0076L 2.919 and Lt=17.07[1-e–0.2836(t+2.1047)]forthe1998-1999and1999-2000fishingseasons,respectively.Forthe1998-1999fishingseason total(Z),natural(M),andfishing(F)mortalityrateswereZ=1.44year -1,M=0.49year-1 andF=0.95year-1 andforthe1999- 2000seasontheywereZ=1.60year -1,M=0.46year -1 andF=1.44year -1,respectively.Theexploitationrates(E)of0.66and 0.71foreachseasonindicatethatthepopulationisbeingheavilyexploited.

KeyWords: Anchovy,Engraulisencrasicolus,BlackSea,age,growthandmortalityrates

Türkiye’ninKaradenizSahillerindekiHamsiBal›¤›n›n( Engraulisencrasicolus L.1758)Yafl, BüyümeveÖlümOranlar›

Özet: BuçalıflmaKaradeniz’inTürkiyesahilinde1998-1999ve1999-2000avsezonlarındaavlananhamsibalı¤ınınbazıtemel özellikleriniincelemekiçinyürütülmüfltür.Uzunluk-a¤ırlıkiliflkisivevonBertalanffybüyümeparametreleri1998-1999ve1999- 2000avsezonundaW=0.0083L 2.872,Lt=15.66[1-e -0.3368(t+2.526)]veW=0.0076L 2.919,Lt=17.07[1-e –0.2836(t+2.1047)]olarak hesaplanmıfltır.Toplam(Z),do¤al(M)veavcılık(F)ölümlerisırasıyla,1998-1999avsezonuiçinZ=1,44yıl -1,M=0,49yıl -1,F= 0,95yıl-1 ve1999-2000sezonuiçinZ=1,60yıl -1,M=0,46yıl -1,F=1,44yıl -1 olarakhesaplanmıfltır.Herikisezoniçinsırasıyla 0,66ve0,71olarakhesaplananstoktanyararlanmaoranı(E),populasyonunyo¤unbirflekildeavbaskısıaltındaoldu¤unu göstermektedir.

AnahtarSözcükler: Hamsi,Engraulisencrasicolus,Karadeniz,yafl,büyümeveölümoranları

Introduction Azov-BlackSeaandSeaofMarmara;inthe1970sit TheEuropeananchovy( Engraulisencrasicolus) isthe accountedformorethanhalf,andevenasmuchastwo- mostabundantspeciesintheBlackSea,andis thirds,ofthetotal(3).Since1981,thehighestannual representedby2species,E.encrasicolusponticus andE. fishcatchesamongalltheMediterraneanandBlackSea encrasicolusmaeoticus.Thefirstisofcommercialinterest countrieshasbeenachievedbyTurkey.BlackSeahasan forallBlackSeacountries(1).Most E.encrasicolus have importantplaceinTurkishfisheries.E.encrasicolus isthe beencaughtbyTurkeyandformerUSSRcountriesinthe majorfishproductionoftheBlackSea(69%ofthetotal easternpartoftheBlackSea.Fishingiscarriedoutfrom in2001)(4). OctobertoApril,butmostly(96.03%)fromDecemberto Untilrecently,therehadbeenagradualincreaseinthe March(2).Thefishingof E.encrasicolusfrom 1938to catchesof E.encrasicolus andother-feeding 1960waslessthanonequarterofthetotalcatchinthe pelagic.However,therehasbeenasudden

*E-mail:[email protected]

901 Age,Growth,andMortalityRatesoftheEuropeanAnchovy( EngraulisencrasicolusL.1758)offtheTurkishBlackSeaCoast

decreasein E.encrasicolus landingssince1988:from MaterialsandMethods 295,000tin1988to97,000tin1989andto66,000 Monthlysamplesof E.encrasicolus werecollectedby t1990(5).Inthelastfewyears,dramaticreductions purse-seinefishingboatsfromNovembertoMarch havebeenreportednotonlyforTurkishBlackSea (1998-1999and1999-2000)duringitsfishingseasons fisheries,butalsointhefisheriesofotherriparian alongtheTurkishcoast(Sinop)intheBlackSea(Figure countries(6).However,someincreaseisseendueto 2). Fromthefreshsamples,totallength(Lt)andbody largelynewfishingtechnologyandalsosomeimportant weight(W)weremeasuredtothenearest0.1cmand factorssuchasincreasednutrients,particularlyonthe 0.01g,respectively. north-westernshelf(7).However,eutrophication (particularlyintheshallownorth-westernregion)in wereremovedanddriedinthelaboratory combinationwithandtherecentappearance andstoredinlabeledenvelopes.Agewasdeterminedby ofthecompetinginvaderleidyi() stereoscopicmicroscope(21)andrecordedasgroup0,1, appearstobethereasonforanabruptdecreaseto 2and3.Sexwasdeterminedbygonadexamination.The length-weightrelationshipwasdeterminedaccordingto 60,000tin E.encrasicolus catchesattheendofthe b 1980s(6).Afterthesuddendeclinein Mnemiopsisleidyi Gulland’sequation(22):W=aL ,whereW=body (Ctenophora),the E.encrasicolus fishinginTurkeyhas weight(g),L=totallength(cm)andaandbare againconsistentlyincreasedtoamaximumof374,000t constants.ThevonBertalanffygrowthequationswere in1995(8)(Figure1). E.encrasicolus isthemost determined(23): importantcommercialfishinTurkey,constituting77% Lt=L∞ [1-e-k(t-to)]andWt=W∞ [1-e-k(t-to)]bwhere ofthetotalseafishcatch.E.encrasicolus constituted24- LtandWt=totallength(cm)andweight(g)ataget,L∞ 70%ofthetotalseafisheriesproductionbetween1988 andW∞ =asymptoticlengthandweight,k=thegrowth and2001inTurkey(5)(Figure1).E.encrasicolus isnot coefficient,to=time(age)atwhichlengthandweight onlyanimportantspeciesforcommercialfishing;itisalso equalzeroandb=theexponentofthelength-weight amajorfoodsourceforothereconomicallyimportant relationship. fishessuchasbonito,bluefishandintheBlackSea Conditionfactorswerecomputedforeachsexas (9).Therefore,studieson E.encrasicolus areincreasing follows:CF=(W/L3)*100,andCF=(W/L b)*100were yearbyyearinTurkey(9-20). calculatedforeachsex,whereWisweight(g),Listotal SinceE.encrasicolus isbeingcaughtandconsumedin length(cm),andbistheexponentofthelength-weight largeamountsintheBlackSeathemonitoringofanchovy relationshipforfemales,males,andoverall.Accordingto stocksbyyearisessentialforTurkeyaswellasother Ricker(24)therateofgrowthwascalculatedbymean countriesaroundtheBlackSea . Theobjectiveofthe totallengthandweightatage.Theindexofgrowth currentstudywastoexaminethebiological performancewascalculatedaccordingtoSparreand characteristicsof E.encrasicolus toobtainbasic Venema(25)asfollows:Ø=Lnk+2LnL∞ wherekand informationnecessaryfortheintroductionofan L∞ arevonBertalanffygrowthequationparameters. appropriatemanagementsystemfor E.encrasicolus Thenaturalmortalitycoefficient(M)wasestimated populationsintheBlackSea. usingPauly’sequation(26):

Anchovy Catchofseafish Totalproducts

750 600 450 300 150 0 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 Catch(1.000tons) Years

Figure1.FisheryproductionofTurkey1988-1999.

902 O.SAMSUN,N.SAMSUN,A.C.KARAMOLLAO⁄LU

35° N

S‹NOPS‹NOP

BLACKSEA

02000M

42° TURKEY

Figure2.Geographicallocationofthesamplingstation.

∞ M=0.8[10(-0.0066-0.279logL +0.6543logk+0.4634logT)]whereT Thefishingmortalitycoefficient(F)andthe isthemeanannualwatertemperature(10°Cinthis exploitationratio(E)werecalculated(31,32)inorderto study).L ∞ andkaretheparametersofthevon judgewhetherthestockisoverfishedornot.Annual Bertalanffygrowthequation.Thelastmethodwas(27) survivalrate(S),mortalityrate(A),naturalmortalityrate

M=(lnx d-lnx m)/(xd-x m)wherex m istheageatsexual (v),andfishingmortalityrate(u)wereestimated(24):F -z maturityandx d isthelifespan,takenas1and4years, =Z-M,E=F/Z,S=e ,A=1-S,v=(M*A)/Z,u= respectively.Thetotalmortalitycoefficientswere (F*A)/Z. estimatedby4differentmethodsinordertocomparethe Observeddifferences(mean±SE)wereevaluated confidenceoftheestimation.Thefirstmethodforthe statisticallyusingANOVAandStudent’st-test. length-convertedcatchcurvewasappliedasfollows(26): Ln(N/∆t)=a+btwhereNisthenumberoffishina sampleversusrespectivelengthclass,aandbare Results ∆ constantsoftheregressionequation, tisthetime Ageandsexcomposition neededtogrowfromthelower(t1)totheupper(t2)limit ofagivenlengthclassandtistherelativeage Themeanlengthandweightofeachagegroupare correspondingtothemid-rangeofthelengthclassin presentedforthe2fishingseasons(Table1) . The E. question.Thetotalmortalitycoefficient(Z)isdefinedas encrasicolus populationintheBlackSeaconsistedof4 equalto“-b”intheregressionline.Thesecondmethod differentagegroups(0,1,2and3).Age0indicatesfish forestimatingthemortalitycoefficientwas(28)Z=k youngerthan1yearold.Theresultsshowthatagegroup – – (L∞ -LL)/(L -L’)whereKandL ∞ arethegrowth 1wasthemostabundantat58.52%and69.07%and – coefficientandasymptoticlength(cm),respectively.L is agegroup3wastheleastabundantat3.56%and themeanlengthofallfish ≥ L’andL’isthesmallest 3.18%,respectively,inthe2fishingseasons(1998- lengthatfullrecruitmentbasedontheothermethods 1999and1999-2000)(Table1).Thesexdistributions (29,30). were67%and55%femaleinthe1998-1999and

903 Age,Growth,andMortalityRatesoftheEuropeanAnchovy( EngraulisencrasicolusL.1758)offtheTurkishBlackSeaCoast

1999-2000fishingseasons,respectively.Femaleswere firstandsecondseasonsandtheaverageofthe2were dominantineachagegroup. 10.82±0.03cm,10.53±0.04cmand10.70±0.03 Sizecomposition cm,respectively.Thereweresignificantdifferences betweenfemaleandmale E.encrasicolus intermsof Itwasfoundthat81.21%and85.8%,respectively, lengthandweightforeachfishingseason(P<0.05). offishwerebetween8cmand12cminthe2fishing Meantotallengthwasreducedthroughouttheendof seasons(Table2).Themeantotallengthvaluesforthe bothfishingseasons(Figure3).

Table1. Agecompositionandmeanlengthandweight,includingstandarderror,oftheE.encrasicolus population intheBlackSeain1998-1999and1999-2000.

Fishing Age N % MeanLength±SE MeanLength±SE Seasons groups %total %Female (cm) (g)

1998-1999 20.39 13.1 8.97±0.03 4.49±0.06 0 1999-2000 10.49 4.56 8.19±0.04 3.42±0.06 1998-1999 58.52 38.28 10.91±0.02 8.11±0.06 1 1999-2000 69.07 36.55 10.40±0.03 7.32±0.06 1998-1999 17.53 12.13 12.20±0.02 10.74±0.07 2 1999-2000 17.27 11.02 12.02±0.03 10.74±0.10 1998-1999 3.56 3.51 13.23±0.06 13.45±0.30 3 1999-2000 3.18 2.97 13.29±0.09 13.33±0.30

Table2.Thelength-frequencydistributionof E.encrasicolus for2fishingseasons.

Lengthclasslimits(cm) FishingSeason

Lower Upper Mid-point(cm) 1998-1999 1998-1999 1999-2000 1999-2000 N%N%

6.05 6.55 6.3 1 0.07 0 0.00 6.55 7.05 6.8 0 0.00 2 0.21 7.05 7.55 7.3 3 0.21 7 0.74 7.55 8.05 7.8 14 0.98 24 2.54 8.05 8.55 8.3 30 2.09 46 4.87 8.55 9.05 8.8 107 7.47 60 6.36 9.05 9.55 9.3 132 9.22 66 6.99 9.55 10.05 9.8 128 8.94 103 10.91 10.05 10.55 10.3 110 7.68 139 14.72 10.55 11.05 10.8 182 12.71 162 17.16 11.05 11.55 11.3 287 20.04 151 16.00 11.55 12.05 11.8 187 13.06 83 8.79 12.05 12.55 12.3 166 11.59 55 5.83 12.55 13.05 12.8 52 3.63 26 2.75 13.05 13.55 13.3 22 1.54 10 1.06 13.55 14.05 13.8 9 0.63 8 0.85 14.05 14.55 14.3 2 0.14 2 0.21

1432 944

904 O.SAMSUN,N.SAMSUN,A.C.KARAMOLLAO⁄LU

1998-1999 FemaleandMale 1999-2000 12 Lt=17.07[1-e –0.2836(t+2.1047)] –0.2836(t+2.1047) 2.919 Wt=30.04[1-e ] 11 Growthperformance(Ø)=4.41

TotalLenght(cm) 10 November January March Theweightof E.encrasicolus variedbetween1.2g Mounths and22.3ginthe1998-2000fishingseason.Mean Figure3.Monthlyvaluesoftotallengthfor2fishingseasons. weightwas8.02±0.07g,7.69±0.09and7.89±0.05 ginthe1998-1999,1999-2000and1998-2000fishing Growthrate seasons,respectively.Thereweresignificantdifferences betweenlengthandweightin2fishingseasons . ThevonBertalanffygrowthequationsandgrowth performanceswereestimatedusingmeanlengthand Therewasnosignificantdifferencebetweenthe weightatdifferentagesforeachsexin2seasons. measuredandestimatedlengthsandweights. Weight-lengthrelationshipandconditionfactors 1998-1999fishingseason Sincethereareimportantdifferencesbetween femalesandmalesintermsoflengthandweight,itwas Female consideredthatthelength-weightrelationshipscouldbe -0.1375(t+3.5746) Ltf=21.31[1-e ] calculatedfromtheirsexualconditions(Table3). W=53.40[1-e -0.1375(t+3.5746)]2.8156 Table3. Thelength-weightrelationshipsof E.encrasicolus in2fishing Growthperformance(Ø)=4.13 seasons.

Male Fishingseasons Lt=17.88[1-e- 0.2456(t+2.4747)] 1998-1999 1999-2000 W=37.50[1-e -0.2456(t+2.4547]3.0549 Female W=0.0317L 2.3042 W=0.0097L 2.8156 Growthperformance(Ø)=4.36 Male W=0.0088L 2.8404 W=0.0056L 3.0549 FemaleandMale Female+Male W=0.0083L 2.872 W=0.0076L 2.919 Lt=15.66[1-e -0.3368(t+2.526)] W=22.28[1-e -0.3368(t+2.526)]2.872 Inthe1998-1999fishingseasonitwasobservedthat femalegrowthwasallometricandmalegrowthisometric. Growthperformance(Ø)=4.41 Howeverin1999-2000thegrowthofbothsexeswas closetoisometric. 1999-2000fishingseason AsshowninTable4 , Fulton’sconditionfactorvaried Female significantlywiththebfactor(P<0.05).Generallybis -0.1505(t+3.066) assumedtobe3forcalculatingtheconditionfactor. Lt=22.93[1-e ] Howeverbvaluesvariedbetweenmaleandfemalefish. W=65,63[1-e -0.2675(t+2.4729)]2.8156 Therefore,itwasthoughtconvenienttousecalculatedb Growthperformance(Ø)=4.38 valuesinsteadoftheconstant3forconditionfactor calculations.Inthefirstseason,theconditionofthe Male femalesandmalesaccordingtoFulton,aandbwere Lt=19.03[1-e- 0.2203(t+2.5347)] 0.64±0.04and3.38±0.19forfemalesand0.61± W=45,37[1-e -0.2203(t+2.5347]3.0549 0.002and0.88±0.003formales.Inthesecondseason thesevalueswere,inthesameorder,0.63±0.003and Growthperformance(Ø)=4.37 0.97±0.005forfemalesand0.64±0.004and0.56±

905 Age,Growth,andMortalityRatesoftheEuropeanAnchovy( EngraulisencrasicolusL.1758)offtheTurkishBlackSeaCoast

Table4.Themonthlyvariationofconditionfactorparametersinthe E.encrasicolus population.

Fishingseasons

1998-1999 1999-2000

Months Sample CF±SE CF±SE Sample CF±SE CF±SE Size (Fulton) (constantb) Size (Fulton) (constantb)

November 308 0.6252±0.004 2.8254±0.006 196 0.6812±0.006 0.8118±0.009 December 366 0.6154±0.003 2.4253±0.007 127 0.6713±0.007 0.7941±0.005 January 298 0.5950±0.004 2.2360±0.005 218 0.6572±0.006 0.7498±0.006 February 276 0.6114±0.003 2.2157±0.009 205 0.6483±0.005 0.7374±0.004 March 184 0.5912±0.003 2.1400±0.001 198 0.6245±0.006 0.7252±0.005

0.003formales.Themeanconditionfactorswere Discussion reducedthroughouttheendofbothfishingseasons Theresultsofmeanlength,meanweight,condition (Figure4). factors,vonBertalanffygrowthvaluesandweight-length relationship valuesofE.encrasicolus offtheTurkishcoast 1998-1999 3 1999-2000 oftheBlackSeaareshowninTable5 . Althoughthe 2 femaleandmaleratiosdeterminedinthisstudyare similartothosereportedpreviously,thefemaleratioof 1 67%wasthehighestvalueobservedduringthe1998- ConditionFactor 0 November December January February March 1999fishingseason.Thefemaleratiodecreasedto55% Mounths in1999-2000.AsshowninTable5resultsoflengthand weightvaluespreviouslyreportedaresimilartothis Figure4.Monthlyvaluesofconditionfactorsfor2fishingseasons. study.Statisticaldifferencesbetweenweightandlength ofthefemaleandmale E.encrasicolus wereobserved(P Mortalityparameters <0.05).Thefemaleswerelargerthanthemalesinmany ThevaluesofmeanZ,M,andFwerecalculatedasZ speciesoftheorderMugulidae (33),Pacificwhiting(34), =1.44year -1 (1.86,1.8,0.8and1.31accordingto whiting Merlangiusmerlanguseuxinus (35)and references25-29,respectively)M=0.49year -1 (0.52 Psettodidae (36),aswellas Engraulis spp.The and0.46accordingtoreferences25,26,respectively),F mathematicalmodelsemphasizethatthesecorrelations =0.95year -1 inthe1998-1999fishingseasonandZ= aretheresultofevolutionaryadjustmentsduetothe 1.60year -1(1.9,2.0,1.02and1.42accordingto trade-offbetweenreproduction,growthandsurvival references25-29,respectively),M=0.46year -1 (0.46 (37-40). accordingtoreferences25,26,respectively)andF= Therewasanincreaseinstockof E.encrasicolus in 1.14year -1 inthe1999-2000fishingseason, comparisonwithpreviousvalues(Figure1).Thereare2 respectively.Annualsurvivalrates(S)were(24%)and possiblereasonsforthis:firstthectenophore, Beroe (20%)foreachseason.Theexploitationrate(E)was ovata,whicharrivedintheBlackSeainthelate1990s, higher(0.71)in1999-2000thanthat(0.66)in1998- seemedtobeaveryeffectivepredatorof Mnemiopsis. 1999.Fishingmortalityrate(u)increasedfrom50%in Whenthe Mnemiopsis populationcrashed,itledto 1998-1999to57%inthe1999-2000.Duetoincreased increasesinnongelatinouszooplankton, E.encrasicolus fishingmortalityrates,thenaturalmortalityrate(v) landingsandeggdensityof E.encrasicolus (41);and decreasedfrom26%in1998-1999to23%in1999- second,duststormsfromtheSaharadesertcomeduring 2000. thedaywithrainandincreasetheamountsofthealga

906 O.SAMSUN,N.SAMSUN,A.C.KARAMOLLAO⁄LU

Table5.Somestudyresultsfor E.encrasicolus offtheTurkishBlackSeacoast.

Parameters Fishing Studies Season Female Lt W §CF a b L∞ KTo∅ (%) (cm) (g) (cm) l/year (year)

(9) 85-86 61 11.33 10.53 0.6275 0.0023 3.4128 16.77 0.3235 -2.2705 4.51* (13) 86-87 46 10.83 8.65 0.6128 0.0025 3.3832 16.85 0.3241 -1.9882 4.52* (10) 87-88 49 9.34 6.62 0.6488 0.0025 3.3868 14.14 0.9180 -0.3200 5.21* (12) 88-89 64 - - 0.61 0.0064 2.9743 15.73 0.3166 -2.1966 4.36* (15) 87-89 52 10.06 6.75 - 0.0047 3.1002 17.51 0.2773 -2.937 4.44* (16) 94-95 57 9.02 4.79 0.5839 0.0047 3.0975 16.83 0.3102 -2.2093 4.48* (18) 96-97 66 9.6 7.20 0.88 0.0057 3.117 17.42 0.284 -2.108 4.46* (20) 98-99 73 11.22 8.67 0.59 0.0057 3.015 16.97 0.260 -6.145 4.32* Thisstudy 98-99 67 10.82 8.02 0.61 0.0083 2.872 15.66 0.3368 -2.526 4.41 Thisstudy 99-00 45 10.53 7.69 0.66 0.0076 2.919 17.07 0.2836 -2.1047 4.41

Emilialinahuxleyi (Ehux)(42-44).Itisalsopointedout E.encrasicolus duringthe2seasonshadagreatimpact that,E.encrasicolus larvaeemergefromtheeggsduring ontheirconditions.Thereweredifferencesbetweenthe thistimeandtheyfeedonthisalgaandthisincreases femaleandmaleconditionfactorsandthefemaleswere theirsurvivalratesignificantly(44).Inparticular,during inbetterconditionthanthemales.Theconditionof E. thesummerof1998,intheBlackSea,therewasan encrasicolus inthe1998-1999fishingseasonwasbetter explosionofEhux,whichincreasedlevelsof E. thanthatinthenextfishingseason.The“b”value,which encrasicolus fishingto350,000tin1999. showsthegrowthoffish,variesbasedontheseason, Theagecompositionof0-and1-year-oldfishwas age,stomachcontentsandspawningconditions(45).The about80%inthoseyears,indicatingthatthe E. functionalregression“b”valuerepresentsthebodyform, encrasicolus stockintheBlackSeawasbecomingyounger anditisdirectlyrelatedtotheweightaffectedby comparedtopreviousreportsinTurkey(10,11,13). ecologicalfactorssuchastemperature,foodsupply, IvanovandBeverton(1)reportedthattherehadbeen4- spawningconditionsandotherfactors,suchassex,age, year-old E.encrasicolus until1975,basedonSoviet fishingtimeandarea,andfishingvessels(24). researchdata,and4-5-year-old E.encrasicolus hadbeen Throughoutthefishingseason,thetotallengthand founduntil1979accordingtheBulgarianresearchdatain conditionfactorsdecreased.Thereasonisthoughttobe theBlackSea.Duetoincreasesinthenumberoffishing adecreaseinfeedingactivityduetolowwater vessels,fishingcapacityandtechnologysince1970, temperatureandanincreaseinyoungfishfrom overfishinghasgiventhefishnochancetogrowformore DecembertoMarch,whichisalsomentionedbyÖzdamar than3years.Asaresult,theE.encrasicolus stockmainly etal.(9).Althoughtheintensivespawningseasonof E. consistsofagegroupsof0and1.Ingeneral,the encrasicolus intheBlackSeaisbetweenJuneandAugust percentageoffishinagegroup3wasverylowinother (46),itisconsideredthat6-9-month-oldfishare studies,aswellasinthepresentstudy(3%).(9-11,13- recruitedintothevulnerablestockafterDecember.The 16).Agegroup1wasdominantduringthe2fishing migrationoffishschoolsofage0occursinthesouthern seasons.Thiswasconsideredtoindicateahighlevelof partoftheBlackSeafromtheendofDecemberto spawninginsummer1997and1998.Therewere February(15).Figure3showsthatthemeanlengthofE. differencesinthesexualconditionsandlength-weight encrasicolus decreasedattheendofthefishingseason relationshipof E.encrasicolus accordingtoyear.The (March). length-weightrelationship,vonBertalanffy,andcondition Althoughthenaturalmortalitycoefficient(M)inthe factorresultsfoundinthisstudyaresimilartothose presentstudywassimilartothatreportedbyÖzdamaret reportedpreviously(Table5).Thegrowthdifferencesin al.(16),thetotalmortalitycoefficient,fishingmortality

907 Age,Growth,andMortalityRatesoftheEuropeanAnchovy( EngraulisencrasicolusL.1758)offtheTurkishBlackSeaCoast

coefficient,exploitationrateandannualmortalityrate development,andpollutionoftheecologicalsystem.In werehigherthanthosereportedbyotherauthors particularoverthepast20yearstherehavebeen (15,18).Thesamespeciesmayhavedifferentnatural remarkableincreasesinthenumberoffishingboatsand mortalityratesindifferentareasdependingonthe theircapacity.Itisalsopointedoutthatthenumberof densityofpredatorsandcompetitors,andwhose fishingboatsintheBlackSeaincreasedby100%andthe abundanceisaffectedbyfishingpressures(25).Fishing catchcapacitybecameabout6milliontonsduring1982- mortalityincreasedfrom0.50year -1 forthe1998-1999 1986(49).Inadditionfishingboatsbuildfrom1976to seasontoand0.57year -1 forthefollowingseason.The 1980wereonly17.99±0.24minlengthandhada240 exploitationratewasestimatedas0.66year -1 forthe ±7hpengine,whereasthosebuildfrom1986to1990 1998-1999fishingseasonand0.71year -1 forthe haveincreasedto21.64±0.40minlengthandwitha followingseason.IthasbeencitedbyLeonardos(47)that 423±21hpengine.Unfortunately,Turkishfishing Patterson(48)reportedanexploitationrateofabout0.4 boats,duetoimproperplanningandrulesand tobesafeforthestockandmaybeusedasaguideline unnecessarycompetitionamongfisherman,arenot fortheappropriateexploitationofsmallpelagicspecies economicallyefficient(50).Theuncontrollableincreasein (48).Ourresultsimplythatthepresentstockinbeing thenumberoffishingboatsismostremarkableinthe heavilyexploitedinthefishingseason.Althoughthe fieldof E.encrasicolus fishing.Inrecentyears,although exploitationratewasestimatedduring1976-1980(1)as therehavebeensomeimprovementsinfishnumbers,the 0.25-0.36year-1,itincreasedsharplyto0.57-0.63year - impactofoverfishingisstillpresentinthisstudyofthe 1 forthe1987-1989season(14),0.62year -1 forthe mortalityrateofthisfish(Table5). -1 1994-1995season(15),and0.66-0.71year forthe Appropriatefisherymanagement,includingthe 1998-2000seasoninthepresentstudy.Thisincreasein restrictionoffishing,bylimitingallthefishinggrounds, theexploitationrateappearstobeduetotheincreasing especiallynurserygroundsandrulesforfishsizeshould totalfishingeffortwithanincreasednumberoffishing beappliedfor E.encrasicolus .Thefemalesof E. boats,totalcapacityandtransportationcapabilitysince encrasicolus reachsexualmaturityatalengthof9.3cm the1970s. (18).InthefishingregulationsinTurkey,theminimum Overthelasttwodecades,animportantreductionhas legallengthforcatchingthisspeciesis9cm.Ithasbeen beenobservedforTurkishBlackSeafisheriesandother pointedoutthatthislimitneedstobeenforcedby ripariancountries(,and).Since, extensivecontrols. anchovyfishingisimportantsourcesofincomeand Inordertoavoiddecreasesin E.encrasicolus stocks, proteinforpeopleespeciallyinhabitingtheTurkeyBlack whichoccurredinthe1980soverfishingshouldbe Seacoast,collapsingofthiswillhaveanadverseeffecton avoided.CollaborationbetweenBlackSeacountriesis proteinconsumptionandeconomicalsituationofthese essentialanditisnecessarytodetermineandcontrolthe people(6). fishingquotasofeachcountry.Thereisanadditional Thereasonsforthedecreaseinthe E.encrasicolus factortoconsider:pollutioncausedbytheDanube, stockintheBlackSeaareextensivefishing,uncontrolled DniesterandDnieperrivers.

References 1. Ivanov,L.,Beverton,R.J.H.:Thefisheriesresourcesofthe 4. Devlet‹statistikEnstitüsü:2001yılıSuÜrünleri‹statistikleri,DIE, Mediterranean,parttwo:BlackSea.FAOStud.Rev.,1985;60: Ankara,2003. 37-54. 5. Devlet‹statistikEnstitüsü:SuÜrünleri‹statistikleri1988-2001. 2. Prodonov,K.,Mikhailov,K.,Dasklov,G.,Maxim,C.,Chashchin, DIE,Ankara,1989-2003. A.,Arkhipov,A.,Shlyakhov,V.,Özdamar,E.:Environmental 6. Kideys,A.E.:RecentdramaticchangesintheBlackSea managementoffishresourcesintheBlackSeaandtheirrational ecosystem:ThereasonforthesharpdeclineinTurkishanchovy exploitation.FAOStud.Rev.1997;68:39-53. fisheries.J.MarineSyst.,1994,5:171-181. 3. Rass,T.S.:ChangesinthefishresourcesoftheBlackSea. 7. Zaitsev,Yu.P.:RecentchangesinthetropicstructureoftheBlack Oceanology,1992;32:197-203. Sea.FishOcean,1992;1:180-189.

908 O.SAMSUN,N.SAMSUN,A.C.KARAMOLLAO⁄LU

8. Kideys,A.E.,Gordina,A.D.,Bingel,F.,Nierman,U.:Theeffect 22. Gulland,J.A.:Manualofmethodsforfishstockassessment.Part ofenvironmentalconditionsonthedistributionofeggsandlarvae I,FishPopulationanalysis.FAO.Man.Fish.Sci.,1969;4:1-154. ofanchovy( EngraulisEncrasicolus L.)intheBlackSea.ICESJ. 23 Pauly,D.:Gillsizeandtemperatureasgoverningfactorsinfish MarineSci.,1999;56(suppl):58-64. growth:AgeneralizationofvonBertalanffy’sGrowthFormula. 9. Özdamar,E.,Khiara,K.,Erkoyuncu,‹.:Somebiological BerichteIns.F.Meereskunde(Kiel),1979;63:156. characteristicofEuropeananchovyEngraulisencrasicolus Linthe 24. Ricker,W.E.:Computationandinterpretationofbiological BlackSea.J.TokyoUniv.Fisher.,1991;78:57-64. statisticsoffishpopulations.Bull.Fish.Res.BoardCan.,1975; 10. Düzgünefl,E.,Karaçam,H.:Karadeniz’dekihamsi( Engraulis 191:382. encrasicolus L.,1758)balıklarındabazıpopulasyonparametreleri 25. Sparre,P.,Venema,S.C.:Introductiontotropicalfishstock vebüyümeözelliklerininincelenmesi.Do¤aZooloji,1989;13:77- assessment.Part1-Manual.FAOFish.Tech.Pap.Rome,1992; 83. 306.1,Rev.1:376p. 11. Erkoyuncu,‹.,Özdamar,E.:Estimationoftheage,sizeandsex 26. Pauly,D.:Somesimplemethodsfortheassessmentoftropical compositionandgrowthparametersofAnchovy Engraulis fishstocks.FAOFish.Tech.Pap.,1983;234:52. encrasicolus (L)intheBlackSea.Fisher.Res.,1989;7:241-247. 27. Chen,S.,Hirayama,N.,Ishino,M.:Dynamicequilibriumand 12. Ünsal,N.:Karadeniz’dekihamsibalı¤ı Engraulisencrasicolus (L., interrelationshipbetweensomebiologicalparametersinafish 1758)’nınyafl-boy-a¤ırlıkiliflkisiveenküçükavbüyüklü¤ünün stock.SuisanKaiyoKenkyu,1989;53:18-27. saptanmasıüzerinebirarafltırma.‹stanbulÜniv.SuÜrün.Derg., 1989;3:17-28. 28. Beverton,R.J.H.,Holt,S.J.:AReviewofmethodsforestimating mortalityratesinfishpopulationswithspecialreferencesto 13. Karacam,H.,Düzgünefl,E.:Age,growthandmeatyieldof sourcesofbiasincatchsampling.Rapp.P.V.Reun.Cons.Ins. EuropeanAnchovy(Engraulisencrasicolus L.,1758)intheBlack Explor.Mer.,1956;140:67-83. Sea.Fisher.Res.,1990;9:181-186. 29. Heince,F.:Investigationontheplaice.Generalreport.1.The 14. Özdamar,E.,Erkoyuncu,‹.,Erdem,M.:Researchonrecent plaicefisheryandprotectiveregulations.1913;Part.I.Rapp.P.- variationsofEuropeanAnchovy(EngraulisEncrasicolusL.,1758) V.Reun.CIFM,17A:1+Annexes. stockinTheBlackSeaasviewpointofpopulationdynamics. ProceedingsoftheBlackSeaSymposiumEcologicalProblemsand 30. Robson,D.S.,Chapman,D.G.:Catchcurvesandmortalityrates. EconomicalProspects;1994:197-203. Trans.Am.Fish.Soc.,1961;90:181-189. 15. Özdamar,E.,Khiara,K.,Sakuramato,K.,Erkoyuncu,‹.:Variation 31. Gulland,J.A.:FishResourcesoftheOceans.WestByfleet,Surrey, inthepopulationstructureofEuropeananchovy, Engraulis FishingNews(Books)Ltd.,1971:255. encrasicolus L.inTheBlackSea.J.TokyoUniv.Fisher.,1994;81: 32. Gulland,J.A.:FishStockAssessment:AManualofBasicMethods. 123-134. JohnWileyandSons,1983:223. 16. Özdamar,E.,Samsun,O.,Erkoyuncu,‹.:Karadeniz’de(Türkiye) 33. Altında¤,A.:AkflehirGölü’ndeki(Konya)tatlısukefalinin 1994-1995avsezonundahamsi( Engraulisengrasicolus L.) (LeuciscuscephalusL.,1758)bazıpopulasyonözellikleri,büyüme balı¤ınailiflkinpopulasyonparametreleritahmini.EgeÜniv.Su vekondüsyon.TurkishJ.ofZoology,1996;20:53-56. Ürün.Fak.Derg.,1995;12:135-144. 34. Dorn,M.W.:DetectingenvironmentalcovariatesofPacificwhiting 17. Cihangir,B.,Uslu,B.:EgeDenizi’ndehamsibalı¤ı( Engraulis Merlucciusproductsgrowthusingagrowth-incrementregression encrasicolus L.,1758)’nınfekonditesiüzerinebirönçalıflma. model.Fish.Bull.,1992;90:260-275. Doga-Tr.J.ofZoology,1992;16:301-310. 35. ‹flmen,A.:Apreliminarystudyonthepopulationdynamics 18. Kayalı,E.:Do¤uKaradenizekosistemindekihamsi( Engraulis parametersofwhiting( Merlangusmerlanguseuxius )inthe Encrasicolus L.,1758)veistavrit( Trachurusmediterraneus ) TurkishBlackSeacoastalwaters.TurkishJ.ofZoology,2002; balıklarınınbiyolojiközellikleriüzerinebirarafltırma.Yüksek 26:157-166. LisansTezi.KTÜ,FenBilimleriTeknolojisi,1998:236. 36. Druzhinin,A.D.,Petrova,Ye.G.:Somedataontheecologyand 19. Avflar,D.,Çelik,M.,Çiçek,E.:Kuzeydo¤uAkdenizveDo¤u growthofpsettodeserumel(familyPsettodidaeOrder Karadenizhamsilerinin( Engraulisencrasicolus Linnaeus,1758) Pleuronectiformes)oftheGulfofAden.J.Ichthyol.,1990;20: besinbileflenlerininkarflılafltırılması.EgeÜniv.SuÜrün.Fak. 143-147. Derg.,1999;16:327-334. 37. Charlesworth,B.,Leon,J.A.:Therelationofreproductiveeffort 20 Gözler,A.M.,Çilo¤lu,E.:Rize-Hopaaçıklarında1997-1998 toage.Am.Natural.,1976;110:449-459. avlanmasezonundaavlananhamsi( Engraulisencrasicolus L., 1758)balı¤ı’nınbazıpopulasyonparametreleriüzerinebir 38. Roff,D.A.:Anallocationmodelofgrowthandreproductionin arafltırma.Do¤uAnadoluBölgesiIII.SuÜrünleriSempozyumu, fish.CanadianJ.Fisher.Aquat.Sci.,1983; 40:1395-1404. 1998:373-382. 39. Roff,D.A.:Theevolutionoflife-historyvariationinfishes,with 21. FAO:ReportoftheTechnicalConsultationonMethodologiesUsed particularreferenceto.J.SeaRes.,1991; forFishAge-Reading.FAOFisheriesReport,1981:257. 27:197-207.

909 Age,Growth,andMortalityRatesoftheEuropeanAnchovy( EngraulisencrasicolusL.1758)offtheTurkishBlackSeaCoast

40. Stearns,S.C.:TheEvolutionofLifeHistories,OxfordUniversity 47. Leonardos,I.D.:Ecologyandexploitationpatternofalandlocked Press.Oxford,1992:249. populationofsmelt, Atherinaboyeri (Rissa1810),inTrichnosis (western).J.Appl.Ichthyol.,2001;17:262-266. 41. Kideys,A.E.:FallandriseoftheBlackSeaecosystem.Science, 2002;297:1482-1484. 48. Patterson,K.:Fisheriesforsmallpelagicspecies:anempirical approachtomanagementtargets.Rev.Fish.Biol.,1992;2:321- 42. Saydam,C.:Denizçölleriyefleriyor,sahratozundanalg 338. patlamalarına.Tübitak,BilimveTeknik,1997;Haziran:68-74. 49. Do¤an,M.,Zengin,M.,fiahin,T.,Bozali,M.,Özke,M.: 43. Saydam,C.:Türkiye’ninbilinmeyenkayna¤ı,Çöltozundankar. Karadeniz’deavaraçvegereçleriileavlanmateknolojisinin Tübitak,BilimveTeknik,2000;A¤ustos:68-72. belirlenmesi.TKBTrabzonSuÜrünleriMerkezArafltırma 44. Saydam,C.:Hamsiaklı.Tübitak,BilimveTeknik,2002;fiubat: Enstitüsü;1996. 66-69. 50. Özdamar,E.:Türkiye’dekibalıkçıgemilerininyapısalözelliklerinin 45. Erkoyuncu,‹.:BalıkçılıkBiyolojisivePopulasyonDinami¤i. tespiti.EgeÜniv.SuÜrün.Derg.,1995;12:329-345. OndokuzMayısÜniversitesiYayınları,Samsun,1995;95:265. 46. Demir,N.:Notesonthevariationsoftheeggsofanchovy (Engraulisencrasicolus Cuv.)fromBlack,Marmara,Aegeanand MediterraneanSeas.Hidrobiyoloji.1959;B4:180-187.

910