Oriente - Occidente Rilievi

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Oriente - Occidente Rilievi architetturaFIRENZE QUADERNI 2020 oriente - occidente rilievi oriente - occidente rilievi 2020 quaderni ISSN 1826-0772 FIRENZE UNIVERSITY 9 771826 077002 firenze architettura PRESS Periodico semestrale Anno XXIV quaderni 2020 € 14,00 Spedizione in abbonamento postale 70% Firenze In copertina: Matteo Bigongiari, portale della cattedrale di Sasamón DIDA DIPARTIMENTO DI ARCHITETTURA architetturaFIRENZE via della Mattonaia, 8 - 50121 Firenze - tel. 055/2755433 fax 055/2755355 Periodico semestrale* Anno XXIV quaderni 2020 ISSN 1826-0772 (print) - ISSN 2035-4444 (online) Autorizzazione del Tribunale di Firenze n. 4725 del 25.09.1997 Direttore - Paolo Zermani Comitato scientifico - Fabrizio Arrigoni, Alberto Campo Baeza, Fabio Capanni, Francesco Cellini, Francesco Collotti, João Luís Carrilho da Graça, Hidenobu Jinnai, Hilde Lèon, Fabrizio Rossi Prodi Coordinamento - Maria Grazia Eccheli Redazione - Gabriele Bartocci, Riccardo Butini, Fabio Fabbrizzi, Francesca Mugnai (Caporedattore), Alberto Pireddu, Michelangelo Pivetta, Francesca Privitera, Andrea Volpe Collaboratori alla redazione - Simone Barbi, Edoardo Cresci, Caterina Lisini Quaderni 2020 è stato curato da Stefano Bertocci Info-Grafica e Dtp - Massimo Battista - Laboratorio Comunicazione e Immagine Segretaria di redazione e amministrazione - Donatella Cingottini e-mail: [email protected] Copyright: © The Author(s) 2020 This is an open access journal distribuited under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (CC BY-SA 4.0: https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/legalcode) published by Firenze University Press Università degli Studi di Firenze Firenze University Press via Cittadella, 7, 50144 Firenze Italy www.fupress.com Printed in Italy Firenze Architettura on-line: www.fupress.com/fa/ Gli scritti sono sottoposti alla valutazione del Comitato Scientifico e a lettori esterni con il criterio del DOUBLE BLIND-REVIEW L’Editore è a disposizione di tutti gli eventuali proprietari di diritti sulle immagini riprodotte nel caso non si fosse riusciti a recuperarli per chiedere debita autorizzazione The Publisher is available to all owners of any images reproduced rights in case had not been able to recover it to ask for proper authorization chiuso in redazione luglio 2020 - stampa Officine Grafiche Francesco Giannini & Figli S.p.A. Napoli *consultabile su Internet http://tiny.cc/didaFA architetturaFIRENZE QUADERNI 2020 oriente - occidente rilievi 3 Visioni contemporanee del Diségno nell’Architettura Stefano Bertocci 4 architettura e archeologia Il Gotico nel Principato di Galilea Laura Aiello 12 Influenze romane ed orientali nei complessi residenziali delle opere di Erode il Grande Monica Bercigli 18 L’archetipo della cupola tra Oriente e Occidente nei primi studi del rilievo della Cappella Pandolfini Michela Bigagli e Lorenzo Matteoli 24 Oriente ed Occidente in Spagna: la cattedrale di Sasamón lungo il Cammino di Santiago Matteo Bigongiari 30 Influenze culturali nel Progetto compositivo delle volte del San Lorenzo e della Sacra Sindone a Torino di Guarino Guarini Carmela Crescenzi 36 Abbandono e memoria. I ruderi dell’antico borgo di Gioiosa Guardia nella Sicilia nord-orientale Andrea Lumini 42 Il Presbiterio nella concezione armena dello spazio sacro. Le chiese della Vayots Dzor Cecilia Luschi e Marta Zerbini 48 Volubilis, antica capitale della Mauretania. Le architetture del foro: l’arco di Caracalla, la Basilica, il tempio del Campidoglio Giovanni Pancani 54 Architetture religiose tra Occidente e Oriente. La Katoghike Tsiranavor Church di Avan: il rilievo per la valorizzazione del patrimonio monumentale armeno nel progetto Yerevan Virtual Heritage Paola Puma 60 Skikumen. Interpretazione di una memoria da trasfigurare Marco Ricciarini 66 Giuliano e Francesco da Sangallo e la Pianta della Santa Sofia di Costantinopoli nel Codice Latino Barberiniano Vaticano Marcello Scalzo 72 Un paesaggio di “fate, marzapane e meringhe”: il rilievo digitale 3D dell’habitat rupestre di Göreme Francesco Tioli 78 Fatto senza mani: rilievo, storia e valorizzazione del monastero di Panagia Acheiropoietos, Cipro Giorgio Verdiani e Alessandro Camiz 84 del moderno La dimora storica Villa Celeste a Settignano: documentazione digitale per la valorizzazione e la conservazione sostenibile del patrimonio Barbara Aterini e Alessandro Nocentini 90 Oltre la modellazione informativa: “componibilità come composizione” Carlo Biagini 96 Il contributo degli architetti italiani nella San Paolo modernista Anastasia Cottini 102 Tra innovazione e tradizione: il cinema-teatro dell’Accademia delle Belle Arti in Tirana Alessandro Merlo 108 immateriale Il patrimonio culturale immateriale: un dialogo tra oriente e occidente Federico Cioli 114 oriente - occidente rilievi East - West surveys Il tema di questo numero di «Firenze Architettura» è il The theme of this number of «Firenze Architettura» is Drawing Disegno che racconta come ha colto l’opportunità dei veloci as it narrates the ways in which it has grasped the opportunities cambiamenti del mondo digitale, senza dimenticare un offered by the swift transformations of the digital world, without passato che è incancellabile e che fa parte della propria forgetting a past that is unerasable and remains a part of identità culturale. Mutazioni come quelle affrontate dal cultural identity itself. Mutations such as those faced by the Maestro Miniaturista, personaggio di Pamuk, nella Istanbul del Mater Miniaturist, Pamuk’s character from 16th century Istanbul: Cinquecento: «ora capisco che migliaia di miniaturisti, facendo «I know understand how thousands of miniaturists, drawing in delicato segreto sempre gli stessi disegni per secoli, avevano for centuries in delicate secret always the same drawings, had disegnato il segreto e delicato trasformarsi del mondo in un drawn the secret and delicate transformation of the world into altro mondo» (O. Pamuk, Il mio nome è Rosso). another world» (O. Pamuk, My Name is Red). Lo straordinario incremento delle tecnologie a nostra The extraordinary increase in the technologies available to disposizione, sia a livello scientifico che divulgativo, ha imposto us, both in scientific and disseminative terms, has imposed mutati e più ampi orizzonti al nostro tradizionale quadro di wider and transformed horizons to our traditional frames of riferimento. I saggi raccolti in questo numero dimostrano come reference. The essays collected in this number demonstrate il Disegno, sulla base di solide radici, abbia fatto proprie le how Drawing, based upon solid roots, adopted the instances istanze dell’innovazione con contributi di alto livello scientifico. of innovation with contributions of a high scientific level. The Il «segreto e delicato trasformarsi del mondo» si concretizza «secret and delicate transformation of the world» is crystallised qui, in particolare, nell’accurata ed efficace rappresentazione here, in particular, in the accurate and efficient representation del Patrimonio. I temi dell’archeologia sono colti dai lavori of Heritage. The themes of archaeology include works on the sulla Terrasanta, Cesarea e Masada, sulle chiese armene Holy Land, Caesarea and Masada, on Armenian churches e sul sito romano di Volubilis in Marocco, venendo poi a and on the Roman site of Volubilis in Morocco, and finally on Gioiosa Guardia, villaggio abbandonato in Sicilia. I grandi Gioiosa Guardia, an abandoned village in Sicily. Among the complessi monumentali trovano specifici approfondimenti great monumental complexes which are analysed in depth, the come la cattedrale di Sasamon sulla via di Santiago, Badia cathedral of Sasamón in the camino de Santiago, the Badia Fiorentina e il moderno palazzo Affari a Firenze, Villa Celeste a Fiorentina and the modern Palazzo degli Affari in Florence, Settignano, la Cappella della Sindone di Torino, il cinema-teatro Villa Celeste in Settignano, the Cappella della Sindone in dell’Accademia delle Belle Arti a Tirana, il monastero di Panagia Turin, the cinema-theatre of the Academy of Fine Arts in Tirana, Acheiropoietos a Cipro, giungendo ai disegni di Giuliano and the monastery of Panagia Acheiropoietos in Cyprus, to e Francesco da Sangallo che rappresentano Santa Sofia a which are added the drawings by Giuliano and Francesco da Costantinopoli. Il Disegno documenta infine paesaggi come Sangallo which depict Saint Sophia in Constantinople. Drawing quello di “fate, marzapane e meringhe” dell’habitat rupestre di finally documents landscapes such as the one made of “fairies, Göreme, di un quartiere di epoca coloniale a Shanghai e quello marzipan and meringue” of the cave habitat of Göreme, of a dell’architettura moderna di San Paolo in Brasile. Una inedita neighbourhood from the Colonial era in Shanghai, or that of riflessione attraverso gli strumenti del disegno fra innovazione e Modern architecture in Sao Paulo, Brazil. A unique reflection tradizione conclude il numero trattando un particolare aspetto on the tools of drawing, between innovation and tradition, del patrimonio culturale immateriale fiorentino. (Stefano Bertocci) completes the number, focusing on a specific aspect of the intangible cultural heritage of Florence. (Stefano Bertocci) (Translation by Luis Gatt) Firenze Architettura (Quaderni, 2020), pp. 4-11 ISSN 1826-0772 (print) | ISSN 2035-4444 (online) © The Author(s) 2020. This is an open access article distribuited under the terms of the Creative Commons License CC BY-SA 4.0 Firenze University Press DOI 10.13128/FiA-11882 - www.fupress.com/fa/ Visioni contemporanee
Recommended publications
  • CONNETTERE CONNECTING Un Disegno Per Annodare E Tessere Drawing for Weaving Relationships
    CONNETTERE CONNECTING un disegno per annodare e tessere drawing for weaving relationships 42° CONVEGNO INTERNAZIONALE DEI DOCENTI DELLE DISCIPLINE DELLA RAPPRESENTAZIONE CONGRESSO DELLA UNIONE ITALIANA PER IL DISEGNO ATTI 2020 42th INTERNATIONAL CONFERENCE OF REPRESENTATION DISCIPLINES TEACHERS CONGRESS OF UNIONE ITALIANA PER IL DISEGNO PROCEEDINGS 2020 a cura di Adriana Arena Marinella Arena Rosario Giovanni Brandolino Daniele Colistra Gaetano Ginex Domenico Mediati Sebastiano Nucifora Paola Raffa diségno diségno la Collana della UID - Unione Italiana per il Disegno direttore Francesca Fatta La Collana accoglie i volumi degli atti dei convegni annuali della Società Scientifica UID - Unione Italiana per il Disegno e gli esiti di incontri, ricerche e simposi di carattere internazionale organizzati nell’ambito delle attività promosse o patrocinate dalla UID. I temi riguardano il Settore Scientifico Disciplinare ICAR/17 Disegno con ambiti di ricerca anche interdisciplinari. I volumi degli atti sono redatti a valle di una call aperta a tutti e con un forte taglio internazionale. I testi sono in italiano o nella lingua madre dell’autore (francese, inglese, portoghese, spagnolo, tedesco) con traduzione inte- grale in lingua inglese. Il Comitato Scientifico internazionale comprende i membri del Comitato Tecnico Scientifico della UID e numerosi altri docenti stranieri esperti nel campo della Rappresentazione. I volumi della collana possono essere pubblicati sia a stampa che in open access e tutti i contributi degli autori sono sottoposti a double
    [Show full text]
  • Dal Mondo Dei Formaggi Magazine Di Cultura Casearia 10 Orma DICEMBRE 2014 F Euro 7 ISSN 2281-5120
    In dal mondo dei formaggi Magazine di cultura casearia 10 orma DICEMBRE 2014 f euro 7 ISSN 2281-5120 Poste Italiane NO/CUNEOPoste S.p.A. - Spedizione in Abbonamento Postale -70% n° 4 anno 2014 AffinatoriAffinatori mondomondo dada scoprirescoprire AA CaseusCaseus VenetiVeneti EleonoraEleonora DanieleDaniele MaestraMaestra AssaggiatriceAssaggiatrice Genova, crocevia Il formaggio visto Nasce la filiera La favola di Osella, di aromi e sapori da tre grandi chef del latte d’asina il patriarca del fresco ORGANO DI INFORMAZIONE DELLA ORGANIZZAZIONE NAZIONALE ASSAGGIATORI DI FORMAGGI 1º CLASSIFICATO Formaggi a pasta dura “Gli aromi intensi di frutta secca e legno si coniugano in maniera accattivante con una struttura friabile e solubile” Via Reale nord, 2- 12030 Marene (CN) • Tel. 0172 742.575 www.caseificiosepertino.com • e-mail: [email protected] L’EDITORIALE Giovani realtà del mondo caseario crescono in tutti gli angoli d’Europa e sono il miglior viatico per il nostro futuro di PIER CARLO ADAMI Presidente Onaf Guardando al 2015 ho tre pensieri per voi n fase di bilancio dell’anno che se ne va sarà più come prima e dobbiamo riconside- e guardando al 2015 ho tre pensieri che rare totalmente il nostro modo di vivere I voglio lasciarvi. Il primo è un’istantanea: adeguandolo alle nuove realtà. Un passo i volti dei contadini che hanno partecipato indietro? No, è un passo avanti da compie- all’ultima edizione del Salone del Gusto e di re con uno spirito meno piagnoso, più prag- Terra Madre. Sono il miglior antidoto alla matico. nostra preoccupazione di fronte alla crisi. Terza riflessione. Anche la nostra organizza- Quei contadini e produttori di formaggio zione non è esente dalle difficoltà del arrivati da ogni parte del mondo, con la loro momento, ed è per questo che ho rivolto al serena caparbietà rappresentano un inno nostro Consiglio e di conseguenza a tutti all’ottimismo.
    [Show full text]
  • Scarica Il File
    027 viveredivino POSTE ITALIANE S.P.A. – SPEDIZIONE IN ABBONAMENTO POSTALE – 70% DCB GROSSETO – 70% POSTALE – SPEDIZIONE IN ABBONAMENTO S.P.A. ITALIANE POSTE oinos • viveredivino 027 oinos ISBN 978-88-6433-200-0 € 10.00 9 788864 332000 Oinos cop 027.indd 1 20/03/19 15:19 Oinos cop 027.indd 2 20/03/19 15:19 Oinos int 027.indd 1 26/03/19 20:23 Ciao, Gianfranco Ho conosciuto Gianfranco quando, giovane e inadeguato, mi avvicinavo al mondo del vino. Non so per quale strana alchimia ci siamo piaciuti e per tutti questi anni ha cercato con ogni sforzo di farmi capire cosa fosse il buon vino e la qualità senza compromessi, insegnandomi a bere e facendomi conoscere i suoi pochi amici produttori che, come lui, amavano profondamente la terra e la vigna. Caro Gianfranco, credo di essere stato un pessimo allievo e di averti dato molte delusioni, ma ricordo ogni goccia di vino che abbiamo bevuto e ogni parola che ci siamo detti, il tuo insegnamento non è stato vano. Grazie. Bruno Bruchi Oinos int 027.indd 2 26/03/19 20:23 Oinos int 027.indd 3 26/03/19 20:23 Oinos int 027.indd 4 26/03/19 20:23 editoriale • oinos VERONA diVina Gaio Valerio Catullo, da Verona, volse i suoi carmi verso Roma e verso Clodia Le- sbia, che non fu ammaliata dalla metrica di quei versi aulici oppure ne fu gelosa. Il poeta sofferente e deluso volle tornare a Sirmione, ai suoi convivi di Garganega e Corvina, per dimenticare il vino torbido dell’Urbe e l’amante saffica che nemmeno un giovinetto d’alloro fu capace di cancellare.
    [Show full text]
  • Oriente - Occidente Rilievi
    architetturaFIRENZE QUADERNI 2020 oriente - occidente rilievi oriente - occidente rilievi 2020 quaderni ISSN 1826-0772 FIRENZE UNIVERSITY 9 771826 077002 firenze architettura PRESS Periodico semestrale Anno XXIV quaderni 2020 € 14,00 Spedizione in abbonamento postale 70% Firenze In copertina: Matteo Bigongiari, portale della cattedrale di Sasamón DIDA DIPARTIMENTO DI ARCHITETTURA architetturaFIRENZE via della Mattonaia, 8 - 50121 Firenze - tel. 055/2755433 fax 055/2755355 Periodico semestrale* Anno XXIV quaderni 2020 ISSN 1826-0772 (print) - ISSN 2035-4444 (online) Autorizzazione del Tribunale di Firenze n. 4725 del 25.09.1997 Direttore - Paolo Zermani Comitato scientifico - Fabrizio Arrigoni, Alberto Campo Baeza, Fabio Capanni, Francesco Cellini, Francesco Collotti, João Luís Carrilho da Graça, Hidenobu Jinnai, Hilde Lèon, Fabrizio Rossi Prodi Coordinamento - Maria Grazia Eccheli Redazione - Gabriele Bartocci, Riccardo Butini, Fabio Fabbrizzi, Francesca Mugnai (Caporedattore), Alberto Pireddu, Michelangelo Pivetta, Francesca Privitera, Andrea Volpe Collaboratori alla redazione - Simone Barbi, Edoardo Cresci, Caterina Lisini Quaderni 2020 è stato curato da Stefano Bertocci Info-Grafica e Dtp - Massimo Battista - Laboratorio Comunicazione e Immagine Segretaria di redazione e amministrazione - Donatella Cingottini e-mail: [email protected] Copyright: © The Author(s) 2020 This is an open access journal distribuited under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (CC BY-SA 4.0: https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/legalcode)
    [Show full text]
  • Influenze Culturali Nel Progetto Compositivo Delle Volte Del San Lorenzo E Della Sacra Sindone a Torino Di Guarino Guarini Cultu
    Firenze Architettura (Quaderni, 2020), pp. 36-41 ISSN 1826-0772 (print) | ISSN 2035-4444 (online) © The Author(s) 2020. This is an open access article distribuited under the terms of the Creative Commons License CC BY-SA 4.0 Firenze University Press DOI 10.13128/FiA-11894 - www.fupress.com/fa/ La relazione mostra le possibili connessioni e riflessioni sui riferimenti culturali per l’innovativa elaborazione spaziale dei luoghi sacri presenti nelle due ultime opere di Guarino Guarini a Torino: la Cappella della Sacra Sindone e il San Lorenzo. Alle note relazioni con l’architettura voltata ispano-islamica, si innescano suggerimenti dell’arte Imperiale e i possibili richiami all’architettura armena. Infine, la relazione evidenzia l’iconicità delle due opere, simulacri dei due dogmi teologici tridentini. This paper shows the possible connections and reflections on cultural references regarding the innovative spatial construction of sacred places in the last two works by Guarino Guarini in Turin: the Cappella della Sacra Sindone and San Lorenzo. To the well-known connections with Hispano-Islamic vaulted architecture, are added suggestions from Imperial art and possible references to Armenian architecture. The essay, finally, highlights the iconic nature of both works, simulacra of the two theological dogmas from the Council of Trent. Influenze culturali nel Progetto compositivo delle volte del San Lorenzo e della Sacra Sindone a Torino di Guarino Guarini Cultural influences on the project for the composition of the vaults of the San Lorenzo
    [Show full text]
  • CHEESE 18-21 a JOURNEYTOMOUNTAINPASTURES 2015 September Wfood.Com Br A, Italy
    An event by CHEESE September 2015 Bra, Italy 18-21 am A JOURNEY TO MOUNTAIN PASTURES r og r P www.slowfood.com Official Partners The program is chock-a-block slow Friday, Cheese 2015 with delights, from dawn till well A Journey to after dusk. In fact when the sun September 18 Mountain Pastures sets, Cheese on Stage comes to life, with screenings and musical Taste Workshops performances. Cheese returns to Bra from 18 to CHB01 21 September, organized by Slow Keep updated via The Cheese Fancier Food Italy and Città di Bra, in colla- www.cheese.slowfood.com/en 4 pm – Wine Bank, Pollenzo boration with the Ministry for Agri- 20 € – Seats available: 30 cultural, Food and Forestry Policies. What exactly does a cheese affi- This year’s Cheese focuses on Useful neur do? What skills and qualifi- mountain dairy production and is cations are required to practice packed with stories of young pro- Information the trade? The affineur has to be ducers who have chosen to live 18-21 September able to select cheeses where they and work among the peaks, val- are produced, identifying the ones leys and pastures. You will meet that have a clear-cut personali- them as you venture through the Entry into Cheese is free of ty in deference to tradition and hundreds of stalls at the Cheese charge: this includes all the typicality. Once they have been Market, together with the many streets and piazzas in the old town transferred to a suitable place, he Slow Food Presidia and affineurs where the market can be found.
    [Show full text]
  • Nell'ora Di Religione Alunni Bloccati a Scuola
    rc»t.i Nazionale de l'I'nita SS Firenze W Giornale Anno 65*. n. 191 Spedizione in abb. post. gr. 1/70 tei del Partito L. 1000 / arretrati L. 2000 comunista 25 settèmbre Mercoledì lUnità italiano 31 agosto 1988 * A Seul 263 azzurri Oggi il leader di Solidamosc CONSIGLIO DI STATO Una sentenza rende obbligatorio l'insegnamento a caccia di medaglie incontra il ministro Kiszczak e la frequenza alle lezioni alternative Il presidente del Coni Arrigo Gatta) ha presentato ieri al Foro Italico di Roma la squadra azzurra per i Giochi OH Seul. Sono stati selezionati 263 atleti (erre potranno au­ mentare di tre o quattro unità dopo le ultime gare di atleti­ Il governo ca) con larga prevalenza maschile. Tra i sicuri protagonisti il campione del mondo delle siepi Francesco Paneua (nel­ Nell'ora di religione la loto), i fratelli Abbagliale, Giorgio Lamberti, gli schermi­ tratta dori. Sabato 17 cerimonia di apertura. A PA0)NA *££ Morti ammazzati, .morti Uccisi, suicidi d'infarto: spira un vento ge­ con Walesa alunni bloccati a scuola morti d'infarto lido di terrore tra colora che sanno i nomi di chi Il caso Cirillo •trattò» con Gitolo per Ci­ fece strage rillo. Per il giudice Alimi, la Il braccio di ferro fra il governo polacco e Solidar- Torna in ballo l'ora di religione. Nuove polemiche cui ordinanza continuiamo nosc è finito. Walesa sarà oggi a Varsavia, per avvia­ è destinata a suscitare la sentenza del Consiglio di ^^^^"^^^^^^™ asloglìare, anche certi sui­ re i colloqui con il ministro degli Interni Kiszczak. Il Stato che considera l'insegnamento della religione cidi sono da mettere nella stessa lista.
    [Show full text]
  • Fascism, Middle-Class Ideals, and Holiday Villas at the 5 Th Milan Triennale
    FASCISM, MIDDLE-CLASS IDEALS, AND HOLIDAY VILLAS AT THE 5TH MILAN TRIENNALE Flavia Marcello With the diffusion of architectural modernism in the first couple decades of the twentieth-century, exposition pavilions presented new and daring forms, and tested structural possibilities and innovative materials. In some cases, the form and function of these pavilions reflected idealised versions of society, which could combine entertainment, tourism and propaganda. In this context, pavilions became integral to a constructed discourse of national identity and culture. This function was crucial for fascist Italy, where the aestheticisation of politics was integral to the consent-building process and where architects played a central role in Fascism’s mission to transform Italian society. Through an analysis of prototype holiday homes from the Milan Triennale of 1933, it is argued that these pavilions manifested a nexus between four inter- related elements: 1) the technology, forms, materials and ideals of modernity; 2) the Mediterranean architectural tradition; 3) the socio-economic reforms of the fascist regime; and 4) the central role of the emergent middle classes in fascist political life. As examples of Italian Rationalist architecture, they combined the ‘international’ aspects of modernism with Italian regionalism and tradition. They applied modern technology to construction systems and materials, and incarnated the belief that architecture could act as an engine for social change. As physical manifestations of an idealised lifestyle, they cemented the position of the new ruling middle class, reflected the aspirations of the lower middle classes and offered a sense of opportunity to workers wanting to improve their lives. Keywords: pavilion, fascism, Milan Triennale, exposition, housing prototype, middle classes.
    [Show full text]
  • Malto Brasserie Hbmünchen
    n° 1/2014 periodico bimestrale birra&sound T A S S E LOCALI Brasserie Doppio Malto a Erba, Santa Monica ad Ancona ON THE ROAD HB München und Fieni’s Team IN VETRINA L’accisa sulla birra, Brasserie Meteor BIRRE ARTIGIANALI Spigolature, Dentro la cotta, Bad Attitude Craft Beer DALLA CUCINA La polenta nella ristorazione, Cooking Show Demetra, In punta di forchetta MARKETING Morrison’s vola nel Costo a copia € 3,00 – Anno 15 n°1 2014 BIMESTRALE – Poste Italiane S.p.A. – Spedizione in abbonamento postale – D.L. 353/2003 (conv. in L. 27/02/2004 n.46) art. N. 63/2009 1, comma Roma Aut. 353/2003 (conv. Italiane S.p.A. – Spedizione in abbonamento postale D.L. Costo a copia € 3,00 – Anno 15 n°1 2014 BIMESTRALE Poste mondo dei bambini IT MiSiedo: nuova partnership con H.Pierre ARREDI Dehor: pensiamoci ora Martin Rederlechner Sales & Marketing Manager South Europe & Latin America Email: [email protected] w w w . D a s G a s t r o P o r t a l . d e • w w w . b i t b u r g e r - b r a u g r u p p e . d e _065KA_BBG_5Pokale_Export_Birra_Sound_240x290.indd 1 31.01.14 08:54 di Piero Ceccarini el primo numero dell’anno è tradizione riportare un po’ di dati sull’andamento del settore della ristora- zione e, devo dire che, travolti da venti di crisi così forti, è un lavoro sempre meno piacevole rispetto a come eravamo abituati a leggere i nostri dati.
    [Show full text]
  • Atti Di Controllo E Di Indirizzo
    Atti Parlamentari - 5173 - Camera dei Deputati XIII LEGISLATURA — ALLEGATO B AI RESOCONTI — SEDUTA DEL 9 DICEMBRE 1996 111. Allegato B ATTI DI CONTROLLO E DI INDIRIZZO INDICE PAG. Mozione: Prestigiacomo 5-01217 5186 Selva 1-00061 5175 Pezzoli 5-01218 5187 Romano Carratelli 5-01219 5187 Risoluzione in Commissione: D'Amico 5-01220 5188 5188 Lumia 7-00110 5177 Costa 5-01221 Costa 5-01222 5188 Interrogazioni a risposta orale: Costa 5-01223 5189 5189 Marinacci 3-00537 5178 Costa 5-01224 5189 Lo Porto 3-00538 5178 Costa 5-01225 5189 Bocchino 3-00539 5179 Costa 5-01226 5189 Giorgetti Giancarlo 3-00540 5179 Losurdo 5-01227 Losurdo 5-01228 5189 Fragalà , 3-00541 5179 Poli Bortone 5-01229 5190 Borghezio 3-00542 5180 Interrogazioni a risposta In Commissione: Interrogazioni a risposta scritta: Biricotti 5-01205 5181 Mammola 4-05917 5191 Stelluti 5-01206 5182 Mammola 4-05918 5191 Romano Carratelli 5-01207 5182 Mangiacavallo 4-05919 5192 Gagliardi 5-01208 5183 Alemanno 4-05920 5192 Paissan 5-01209 5183 Taradash 4-05921 5193 Contento 5-01210 5184 Morgando 4-05922 5194 Cola 5-01211 5184 Olivo 4-05923 5194 Cola 5-01212 5185 Napoli 4-05924 5195 Chiusoli 5-01213 5185 Costa 4-05925 5195 Mangiacavallo 5-01214 5185 La Malfa 4-05926 5196 Alboni 5-01215 5186 Gambale 4-05927 5196 Poli Bortone 5-01216 5186 Rizzo Antonio 4-05928 5197 N.B. Questo allegato, oltre gli atti di controllo e di indirizzo presentati nel corso della seduta, reca anche le risposte scritte alle interrogazioni presentate alla Presidenza.
    [Show full text]
  • Calabrese & Vianello: Il Formaggio Fa Bene
    dal mondo dei formaggi 7 20 1 In GIUGNO 2017 0 2 euro 7 o Magazine di cultura casearia n ISSN 2281-5120 n a 2 ° orma n O f E N U C / O N % 0 7 - e l a t s o P o t n e m a Piccolo vocabolario n o b b delle pratiche casearie A n i e n o i z i d e p S - . A . p . S e n a i l a t I e t s o P Chimica e tecnologia della maturazione Calabrese & Vianello: Montasio, il miracolo il formaggio fa bene dei frati benedettini La convention Onaf a Grinzane Bari delle Puglie raccontata a un degustatore Dalla riviera ligure formaggi con i fiori ORGANIZZAZIONE NAZIONALE ASSAGGIATORI DI FORMAGGI F rmaggItalia L’EDITORIALE Mostra Mercato dei Formaggi Tipici Italiani 27-28-29 ottobre a 1 Edizione di PIER CARLO ADAMI Presidente Onaf 2017 Se non lì, dove? ’Ismea istituto di servizi per il mercato grande occasione per mettere a sistema un agricolo alimentare, ha pubblicato di settore in espansione. Questo quanto Lrecente uno studio interessante che annunciato dal ministro Franceschini. Il certifica la crescita dell’agriturismo in Italia. I ministro delle politiche agricole Martina, dati si riferiscono al 2015 e ci dicono che le socio Onaf, spiega la grande opportunità di presenze in agriturismo sono state 11,3 sfruttare al meglio il connubio: promuovere milioni di cui il 57 per cento stranieri con un il paesaggio e favorire l’economia con l’isti - incremento del 5 per cento rispetto all’anno tuzione del marchio “Agriturismo Italia” che Il 2018 sarà precedente.
    [Show full text]
  • Architecture and the Novel Under the Italian Fascist Regime
    Architecture and the Novel under the Italian Fascist Regime Francesca Billiani Laura Pennacchietti Architecture and the Novel under the Italian Fascist Regime Francesca Billiani • Laura Pennacchietti Architecture and the Novel under the Italian Fascist Regime Francesca Billiani Laura Pennacchietti School of Arts, Languages and Cultures School of Arts, Languages and Cultures University of Manchester University of Manchester Manchester, UK Manchester, UK ISBN 978-3-030-19427-7 ISBN 978-3-030-19428-4 (eBook) https://doi.org/10.1007/978-3-030-19428-4 © The Editor(s) (if applicable) and The Author(s) 2019. This book is an open access publication. Open Access This book is licensed under the terms of the Creative Commons Attribution 4.0 International License (http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/), which permits use, sharing, adaptation, distribution and reproduction in any medium or format, as long as you give appropriate credit to the original author(s) and the source, provide a link to the Creative Commons licence and indicate if changes were made. The images or other third party material in this book are included in the book’s Creative Commons licence, unless indicated otherwise in a credit line to the material. If material is not included in the book’s Creative Commons licence and your intended use is not permitted by statutory regulation or exceeds the permitted use, you will need to obtain permission directly from the copyright holder. The use of general descriptive names, registered names, trademarks, service marks, etc. in this publication does not imply, even in the absence of a specific statement, that such names are exempt from the relevant protective laws and regulations and therefore free for general use.
    [Show full text]