Karl Kraus Und Peter Altenberg Im Adri- Atischen Meere« Stellt Keinen Zusammenhang Dar, Sondern Simon Ganahl Setzt Einen Unterschied in Szene

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Karl Kraus Und Peter Altenberg Im Adri- Atischen Meere« Stellt Keinen Zusammenhang Dar, Sondern Simon Ganahl Setzt Einen Unterschied in Szene Die Fotogra!e von »Karl Kraus und Peter Altenberg im Adri- atischen Meere« stellt keinen Zusammenhang dar, sondern Simon Ganahl setzt einen Unterschied in Szene. Anstatt sich anzulächeln, vielleicht den Arm auf die Schulter gelegt, wie es Freunde im KARL KRAUS UND PETER ALTENBERG Moment der Aufnahme gerne tun, verkehrt sich der eine im EINE TYPOLOGIE MODERNER HALTUNGEN andern. Aber dieses Bild ist nicht nur eine Momentaufnahme, sondern ein Diagramm, das die historische Wirklichkeit ver- dichtet. Abgesehen von Karl Kraus und Peter Altenberg zeigt es auch die Typen K. K. und P. A., die mehr als österreichische Schriftsteller sind – Akteure und Aktanten zugleich. Ganahls dramatische Studie erkundet die modernen Haltungen, die in den Werken der beiden Autoren zum Ausdruck kommen. Im Zentrum stehen dabei die Dritte Walpurgisnacht, die Kraus 1933 verfasste, und Altenbergs Pròdromos˘ ˘ , der 1905 erschien. Im Fall von K. K. heißt die leitende Frage: Was konnte man 1933 in Wien von der nationalsozialistischen Machtergrei- fung wahrnehmen, wenn man der medialen Berichterstat- tung folgte? Ihre Beantwortung führt den Hintergrund der »kakanischen« Kritik vor Augen, wonach die Massenmedien die Vorstellungskraft zerstören. Bei P. A. geht es hingegen um den eigentümlichen Markt der Existenzweisen von 1905, auf KARL KRAUS UND PETER ALTENBERG PETER UND KRAUS KARL dem Lebensreformer, Rassenhygieniker und Reklameberater mögliche Identitäten anbieten. Fern davon, sich auf ein An- gebot festzulegen, sucht der »panische« Essayismus jene Rol- len, die das Leben stärken, und !ndet überall Quellen der Lust. Als Entwurf einer literarischen Ethik schlägt das Buch am Ende die Brücke zur Gegenwart: In einem Dialog tre"en K. K. und P. A. auf gegenwärtige Passanten. Simon GanahlSimon ISBN 978-3-86253-059-5 9783862530595 S!"#$ G%$%&', geboren ()*(, ist Forschungsstipendiat (APART) der Österreichi- schen Akademie der Wissenschaften und Lehrbeauftragter am Institut für Germa- nistik der Universität Wien sowie am Historischen Seminar der Universität Zürich. Ganahl_druck_neu.indd 2 02.12.14 09:47 Simon Ganahl Karl Kraus und Peter Altenberg Eine Typologie moderner Haltungen Konstanz University Press Ganahl_druck_neu.indd 3 02.12.14 09:47 Gefördert durch die Österreichische Akademie der Wissenschaften: DOC ++(,- und verö.entlicht mit Unterstützung des Austrian Science Fund (FWF): PUB +,/-V+, Umschlagabbildung: Karl Kraus und Peter Altenberg im Adriatischen Meere! Quelle: Houghton Library, Harvard University (Spaulding Fund *0*M-0/) Bibliogra1sche Information der Deutschen Nationalbibliothek Die Deutsche Nationalbibliothek verzeichnet diese Publikation in der Deutschen Nationalbiblio gra1e; detaillierte bibliogra1sche Daten sind im Internet über http://dnb.d-nb.de abrufbar. Gedruckt auf umweltfreundlichem, chlorfrei gebleichtem und alterungsbeständigem Papier. Alle Rechte, auch die des auszugsweisen Nachdrucks, der fotomechanischen Wiedergabe und der Übersetzung, vorbehalten. Dies betri.t auch die Vervielfältigung und Übertragung einzelner Textabschnitte, Zeichnungen oder Bilder durch alle Verfahren wie Speicherung und Übertragung auf Papier, Transparente, Filme, Bänder, Platten und andere Medien, soweit es nicht §§ 2, und 2- UrhG ausdrücklich gestatten. © +/(2 Konstanz University Press, Konstanz (Konstanz University Press ist ein Imprint der Wilhelm Fink GmbH & Co. Verlags-KG, Jühenplatz (, D-,,/)* Paderborn) www.1nk.de | www.k-up.de Einbandgestaltung: Eddy Decembrino, Konstanz Printed in Germany. Herstellung: Ferdinand Schöningh GmbH & Co. KG, Paderborn E-B##k ISBN )3*-,-*0456-/2)-7 ISBN )3*-,-*0+2,-/2)-2 Ganahl_druck_neu.indd 4 02.12.14 09:47 Inhalt !"#$!%# Monolog &–'& Karl Kraus und Peter Altenberg im Adriatischen Meere ) · typologische Exegese (/ · Archäologie der Gegenwart (( · Typus (, · performative Lektüre (, · K. K. und Dritte Walpurgisnacht (- · P. A. und Pròdro˘ mo˘ s (0 ()!*$!%# K. K. +'–''' I Wahr-Nehmung ++ · ad oculos et aures +- · Systematiker der Lüge +2 · Versuch zu einer geistesgemäßen Verarbeitung der Eindrücke +3 · Presselandschaft der Dritten Walpurgis- nacht +) II Feuer im Reichstagsgebäude ,/ · Wol. und Conti ,+ · Reichstags- brandprozess ,* · Schutzhaft ,) · Fall Ernst Eckstein -/ · Köpenicker Blutwoche -- · Polizeipräsidium am Alexanderplatz -3 · Judenboykott -* · Wahrheits1ndung durch das Radio 2+ III Angst vor der zweiten Revolution 20 · Auftritt der drei Gewaltigen 2) · Motiv der inneren Revolte 0+ · Walpurgisnacht 02 · Antwort an die literarischen Emigranten 00 · homo sapiens 0) · kategorischer Imperativ 3( · Aufbruch der Phrase zur Tat 3+ · Unterscheidung von Real- und Idealsprache 3- · empathische Natur 32 · 8anatos und Eros 3* IV Deutsch-österreichischer Kon9ikt 3) · Unerwünschter Besuch *+ · Tausendmarktaxe *- · Terroranschläge *2 · Der Kampf *3 · Rundfunkpropaganda )/ · Flugzeugpropaganda )- · Extraausgabe )2 · Erschütternde Bilder von der Not eines geknechteten Volkes )* · Wochenschau (/+ V Morgenrot (/- · nichts (/2 · Metufa (/2 · Abklärung (/3 · Mangel an Vorstellungskraft (/* · Essay ((( ,"*$$!%# Zwischenspiel ''-–''. Kakanisch und panisch ((, · Kakanien ((, · Souveränitätsgesellschaft ((- · Repräsentation ((- · Pan ((2 · Lebenskraft ((2 · Disziplinargesellschaft ((2 · Subjektivierungen ((3 · Kontrollgesellschaft ((3 Ganahl_druck_neu.indd 5 02.12.14 09:47 /*!"$!%# P. A. ''&–+'+ I Monte Verità (() · pródromos (++ · Wahrheit unseres Lebens (++ · Melancholie (+2 · Wahrheit ohne Dichtung (+2 · askesis (+3 · Vegetarismus (,( · idée !xe (,, · Einübung der Wahrheit (,- · Menschenmaterial (,3 · Markt der Lebensweisen (-/ II Allgemeine Hygienische Ausstellung (-( · Künste der Existenz (-, · Bibliothek der Gesundheitsp9ege (-0 · Diätetik, Ökonomik und Erotik (-* · Ernährung und Verdauung (2+ · Gymnastik (2- · Reizkontrolle (23 · Verwandlung des körperlichen Reizes in ein emotionales Begehren (2) · Sublimierung (0/ · Hygiene des Geschlechtslebens (0( · Hygiene der Nerven und des Geistes (0, · dekadent (02 · Hypersensibilität (00 · Liquidation des Individuums (03 III Reklame (03 · Markenartikel (3( · Tamar Indien Grillon und Vino Condurango (32 · Schreibfeder (30 · Annoncen (33 · Rezept der Wiederholung (3) · Wahrheit trinken und essen (*, · Plakatstil (*- · Repetition (** IV Le Ring ()/ · Die neuesten Errungenschaften der Photographie ()( · vita ipsa ()2 · Neuguinea ()0 · lebende Photographien ()3 · Anti-Rhetorik +// · Lesefrüchte +/, · Les Événements d’Odessa +/- · Kinematographie +/2 · La vie prise sur le vif +/3· Inskription +/) · Rollenspiel +(( · Ethik des Essayismus +(( 01%0$!%# Dialog +'-–++' Ostersonntag im Wiener Volksgarten · K. K. und P. A. · Passanten · S. G. 2%32%4 Quellen ++-–+-5 Ganahl_druck_neu.indd 6 02.12.14 09:47 Ganahl_druck_neu.indd 7 02.12.14 09:47 Ganahl_druck_neu.indd 8 02.12.14 09:47 !"#"$"% 9 arl Kraus und Peter Altenberg im Adriatischen Meere! Die Beschriftung be- zeichnet die Fotogra1e als ein Abbild von zwei Personen, die Karl Kraus und KPeter Altenberg heißen. Sie be1nden sich in jenem Teil des Mittelmeers, der zwischen Italien und dem Balkan liegt. Der Signatur zufolge wurde der Text ()(+ von »PA« geschrieben. Stammt die Aufnahme aus demselben Jahr? Um diese Frage zu beantworten, muss sich der Blick vom Bild lösen. Der hellgraue Karton, dessen Rückseite den Stempel von Georg Engländer aus Wien trägt, steckt in einer gelben Aktenmappe, die zu einer größeren Sammlung gehört, nämlich der German Cul- ture Collection der Houghton Library. Am +/. November ()0* gelangte ein Dut- zend Manuskripte in den Besitz der kleinen Bibliothek auf dem Campus der Har- vard University, darunter die Fotogra1e von »Karl Kraus und Peter Altenberg im Adriatischen Meere!«: In der Dokumentation ist sie als literarisches Autograf ver- merkt, das von Walter Grossmann, einem Bibliothekar und Historiker, angekauft wurde. Über die Entstehung 1nden sich dort keine Angaben. Karl Kraus und Peter Altenberg sind österreichische, genauer gesagt, Wiener Schriftsteller: jener lebte von (*3- bis (),0, dieser von (*2) bis ()(). Sie waren Freunde, schreiben die Biografen.7 Den Sommer des Jahres ()(, verbrachte Alten- berg am Lido von Venedig, wo ihn Kraus besuchte. Es wurden Fotos gemacht. Das Bild von den beiden im Meer bestätigt und bezweifelt diese Erzählung. Es stellt keinen Zusammenhang dar, sondern setzt einen Unterschied in Szene. Anstatt sich anzulächeln, vielleicht den Arm auf die Schulter gelegt, wie es Freunde im Moment der Aufnahme gerne tun, verkehrt sich der eine im anderen. Kraus steht da, in Schrittstellung, das rechte Bein und die Hüfte vorgeschoben, stabil auf die Arme gestützt, wirft er Blick und Schatten der Kamera zu. Eine weibliche Figur, so trotzig verdreht, aber die Lupe lässt den mönchischen Haarschnitt und die Zigarette erkennen, die im strengen Ausdruck hängt, als wäre es möglich, im Badeanzug Würde zu bewahren. Altenberg hingegen kopfüber in der Adria, nur die weißen, dürren Beine sind zu sehen. Einen Augenblick mag der schräge Stand halten, bevor die Badeschuhe aufs Wasser klatschen und zuerst der Glatzkopf, dann der Schnurr- bart wieder auftaucht. Schließlich der Schriftzug, der ausladend und feierlich eine Clownerie benennt, die sich allem Anschein nach ()(, ereignete. Warum datiert die Legende vom Jahr davor? Und wer zeichnet als PA? 1 Sämtliche Fettdrucke stammen von mir. Die hervorgehobenen Wörter, die auch im Inhaltsver- zeichnis angeführt werden, sollen das Buch strukturieren und den Überblick erleichtern. 2 Vgl. etwa Edward Timms: Karl Kraus. Satiriker der Apokalypse. Leben und Werk "#$%–"&"#. Übers.
Recommended publications
  • Art and the Politics of Recollection in the Autobiographical Narratives of Stefan Zweig and Klaus Mann
    Naharaim 2014, 8(2): 210–226 Uri Ganani and Dani Issler The World of Yesterday versus The Turning Point: Art and the Politics of Recollection in the Autobiographical Narratives of Stefan Zweig and Klaus Mann “A turning point in world history!” I hear people saying. “The right moment, indeed, for an average writer to call our attention to his esteemed literary personality!” I call that healthy irony. On the other hand, however, I wonder if a turning point in world history, upon careful consideration, is not really the moment for everyone to look inward. Thomas Mann, Reflections of a Nonpolitical Man1 Abstract: This article revisits the world-views of Stefan Zweig and Klaus Mann by analyzing the diverse ways in which they shaped their literary careers as autobiographers. Particular focus is given to the crises they experienced while composing their respective autobiographical narratives, both published in 1942. Our re-evaluation of their complex discussions on literature and art reveals two distinctive approaches to the relationship between aesthetics and politics, as well as two alternative concepts of authorial autonomy within society. Simulta- neously, we argue that in spite of their different approaches to political involve- ment, both authors shared a basic understanding of art as an enclave of huma- nistic existence at a time of oppressive political circumstances. However, their attitudes toward the autonomy of the artist under fascism differed greatly. This is demonstrated mainly through their contrasting portrayals of Richard Strauss, who appears in both autobiographies as an emblematic genius composer. DOI 10.1515/naha-2014-0010 1 Thomas Mann, Reflections of a Nonpolitical Man, trans.
    [Show full text]
  • Klaus Mann's Mephisto: a Secret Rivalry
    Studies in 20th Century Literature Volume 13 Issue 2 Article 6 8-1-1989 Klaus Mann's Mephisto: A Secret Rivalry Peter T. Hoffer Philadelphia College of Pharmacy and Science Follow this and additional works at: https://newprairiepress.org/sttcl Part of the German Literature Commons This work is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 4.0 License. Recommended Citation Hoffer, Peter T. (1989) "Klaus Mann's Mephisto: A Secret Rivalry," Studies in 20th Century Literature: Vol. 13: Iss. 2, Article 6. https://doi.org/10.4148/2334-4415.1234 This Article is brought to you for free and open access by New Prairie Press. It has been accepted for inclusion in Studies in 20th Century Literature by an authorized administrator of New Prairie Press. For more information, please contact [email protected]. Klaus Mann's Mephisto: A Secret Rivalry Abstract Critics of the 1960s and 1970s have focused their attention on Klaus Mann's use of his former brother-in- law, Gustaf Gründgens, as the model for the hero of his controversial novel, Mephisto, while more recent critics have emphasized its significance as a work of anti-Fascist literature. This essay seeks to resolve some of the apparent contradictions in Klaus Mann's motivation for writing Mephisto by viewing the novel primarily in the context of his life and career. Although Mephisto is the only political satire that Klaus Mann wrote, it is consistent with his life-long tendency to use autobiographical material as the basis for much of his plot and characterization. Mann transformed his ambivalent feelings about Gründgens, which long antedated the writing of Mephisto, into a unique work of fiction which simultaneously expresses his indignation over the moral bankruptcy of the Third Reich and reveals his envy of Gründgens's career successes.
    [Show full text]
  • Extracting Wartime Memory from Contemporary Politics
    Maja Zehfuss. Wounds of Memory: The Politics of War in Germany. Cambridge: Cambridge University Press, 2007. xv + 294 pp. $95.40, cloth, ISBN 978-0-521-87333-8. Reviewed by Kimberly Redding Published on H-German (September, 2009) Commissioned by Susan R. Boettcher In a thought-provoking appraisal of contem‐ Chapters 1 and 2 outline the basic premise of porary German politics, twentieth-century litera‐ the book: namely, that even as politicians invoke ture, and postmodernist theory, political scientist personal memories to establish expertise and Maja Zehfuss challenges the validity of using col‐ claim authority, academics assert memory's mal‐ lective memory to defend contemporary political leability, often demonstrating that memories re‐ decisions and positions. Given what scholars veal more about present contexts than any specif‐ know about memory construction, she argues, ic historical event or experience. Zehfuss uses politicians' tendency to justify contemporary poli‐ Günter Grass's novel Im Krebsgang (2002) to cies through references to World War II-era expe‐ demonstrate how memories are perpetually rein‐ riences are fundamentally fawed. Drawing exam‐ vented as individuals negotiate--and renegotiate-- ples from both political speeches and postwar lit‐ relationships between past, present, and future. erature, she illustrates the fragility of memory In political debates, she argues, contemporary and the malleability of remembered narratives. tensions dominate; politicians' need to use the While novelists can accommodate multiple mem‐ past, usually to justify positions, sharply colors ories in their fctional narratives, politicians--and their narratives of that past. Novelists, on the oth‐ their audiences--often confuse personal memories er hand, make relatively few demands on their with authoritative knowledge of the past.
    [Show full text]
  • Occidental Regionalism in the Nibelungenlied: Medieval Paradigms of Foreignness
    OCCIDENTAL REGIONALISM IN THE NIBELUNGENLIED: MEDIEVAL PARADIGMS OF FOREIGNNESS BY SHAWN ROBIN BOYD DISSERTATION Submitted in partial fulfillment of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy in German in the Graduate College of the University of Illinois at Urbana-Champaign, 2010 Urbana, Illinois Doctoral Committee: Professor C. Stephen Jaeger, Chair Professor Marianne Kalinke Associate Professor Frederick Schwink Associate Professor Laurie Johnson Associate Professor Carol Symes ii ABSTRACT This dissertation explores the issue of foreignness in the Nibelungenlied, raising questions about the nature, and crossing, of intra-Christian borders within the text that separate customs, practices, and worldviews. It analyzes cultural alterity and its attendant outcomes in the first half of the Nibelungenlied using concepts from anthropology and cultural and sociological theory. The dissertation argues that multiple levels of foreignness, as defined by the philosopher Bernd Waldenfels, separate characters in the Nibelungenlied. Despite their varying origins, these instances of alienation all have a common result: a lack of a complete picture of the world for individual characters and the prevention of close human connections that would allow intentions and motivations to be divined. Characters’ imperfect understandings of their surroundings are fostered by their foreignness and drive many of the conflicts in the text, including Siegfried’s verbal clash with the Burgundians when he first arrives in Worms, Brünhild’s entanglement with Gunther and Siegfried, and the argument between Kriemhild and Brünhild. In addition, this dissertation argues that the constant interaction with the foreign undergone by the court at Worms leads to a change in its culture away from one which sees appearance and reality as one and the same to one that takes advantage of the power granted by a newfound ability to separate Sein from Schein.
    [Show full text]
  • Klopstock / Milton – Teleskopie Der Moderne Eine Transversale Der Europäischen Literatur
    Anselm Haverkamp Klopstock / Milton – Teleskopie der Moderne Eine Transversale der europäischen Literatur BHLUE U LITETUIEHFT Abhandlungen zur Literaturwissenschaft Anselm Haverkamp Klopstock/Milton – Teleskopie der Moderne Eine Transversale der europäischen Literatur J. B. Metzler Verlag Der Autor Anselm Haverkamp ist Emeritus Professor of English der New York University (1989–2014) und Emeritus der EUV Viadrina Frankfurt/Oder (1994–2011), seither Honorarprofessor für Philosophie an der Ludwig-Maximilians-Universität München. Bibliografische Information der Deutschen Nationalbibliothek Die Deutsche Nationalbibliothek verzeichnet diese Publikation in der Deutschen Nationalbibliografe; detaillierte bibliografsche Daten sind im Internet über http://dnb.d-nb.de abrufar. ISBN 978-3-476-04683-3 ISBN 978-3-476-04684-0 (eBook) Dieses Werk einschließlich aller seiner Teile ist urheberrechtlich geschützt. Jede Verwertung außerhalb der engen Grenzen des Urheberrechtsgesetzes ist ohne Zustimmung des Verlages unzulässig und strafar. Das gilt insbesondere für Vervielfältigungen, Übersetzungen, Mikroverflmungen und die Einspeicherung und Verarbeitung in elektronischen Systemen. J. B. Metzler ist ein Imprint der eingetragenen Gesellschaf Springer-Verlag GmbH, DE und ist ein Teil von Springer Nature www.metzlerverlag.de [email protected] Einbandgestaltung: Finken & Bumiller, Stuttgart Satz: Dörlemann Satz, Lemförde J. B. Metzler, Stuttgart © Springer-Verlag GmbH Deutschland, ein Teil von Springer Nature, 2018 Inhalt Kurzes Vorwort zu Versäumnis und
    [Show full text]
  • 36429721.Pdf
    View metadata, citation and similar papers at core.ac.uk brought to you by CORE provided by Publikationsserver der RWTH Aachen University Reflexionen über Entfremdungserscheinungen in Christa Wolfs Medea. Stimmen Yildiz Aydin Reflexionen über Entfremdungserscheinungen in Christa Wolfs Medea. Stimmen Von der Philosophischen Fakultät der Rheinisch-Westfälischen Technischen Hochschule Aachen zur Erlangung des akademischen Grades einer Doktorin der Philosophie genehmigte Dissertation von Yildiz Aydin, M.A. Berichter: Universitätsprofessor Dr. Dieter Breuer Universitätsprofessorin Dr. Monika Fick Tag der mündlichen Prüfung: 13.09.2010 Diese Dissertation ist auf den Internetseiten der Hochschulbibliothek online verfügbar. Meiner Mutter Danksagung Für meine Doktorarbeit schulde ich sehr vielen Menschen einen herzlichen Dank. An erster Stelle möchte ich meinem Doktorvater, Herrn Prof. Dr. Dieter Breuer, danken. Ohne seine weitreichende Unterstützung, seinen Ansporn und seine konstruktive Kritik wäre diese Dissertation nie entstanden. Viele haben diese Arbeit mit motivierendem Zuspruch unterstützt. Ihnen allen gehört mein persönlicher Dank, insbesondere an Josipa Spoljaric für die jahrelange freundschaftliche Unter- stützung und für endlose literarische Gespräche. Frau Sabine Durchholz war mir bei der End- korrektur und Layoutgestaltung sehr behilflich, wofür ich ihr danke. Zum Schluss möchte ich mich ganz herzlich bei meiner Mutter, Sevim Aydin, und meinen Geschwistern, Hülya, Derya, Ayla und Murat bedanken, die mir sehr viel Geduld entgegen-
    [Show full text]
  • Camera Lucida Symphony, Among Others
    Pianist REIKO UCHIDA enjoys an active career as a soloist and chamber musician. She performs Taiwanese-American violist CHE-YEN CHEN is the newly appointed Professor of Viola at regularly throughout the United States, Asia, and Europe, in venues including Suntory Hall, the University of California, Los Angeles Herb Alpert School of Music. He is a founding Avery Fisher Hall, Alice Tully Hall, the 92nd Street Y, the Metropolitan Museum of Art, member of the Formosa Quartet, recipient of the First-Prize and Amadeus Prize winner the Kennedy Center, and the White House. First prize winner of the Joanna Hodges Piano of the 10th London International String Quartet Competition. Since winning First-Prize Competition and Zinetti International Competition, she has appeared as a soloist with the in the 2003 Primrose Competition and “President Prize” in the Lionel Tertis Competition, Los Angeles Philharmonic, Santa Fe Symphony, Greenwich Symphony, and the Princeton Chen has been described by San Diego Union Tribune as an artist whose “most impressive camera lucida Symphony, among others. She made her New York solo debut in 2001 at Weill Hall under the aspect of his playing was his ability to find not just the subtle emotion, but the humanity Sam B. Ersan, Founding Sponsor auspices of the Abby Whiteside Foundation. As a chamber musician she has performed at the hidden in the music.” Having served as the principal violist of the San Diego Symphony for Chamber Music Concerts at UC San Diego Marlboro, Santa Fe, Tanglewood, and Spoleto Music Festivals; as guest artist with Camera eight seasons, he is the principal violist of the Mainly Mozart Festival Orchestra, and has Lucida, American Chamber Players, and the Borromeo, Talich, Daedalus, St.
    [Show full text]
  • 9. Rache, Vergeltung, Strafe
    9. RACHE, VERGELTUNG, STRAFE Uns, Herr, uns lass das alte Schwert ausgraben! Lass Stahl in jedes Mannes Hände tauen! Die Frauen dürfen leere Hände haben – und nicht einmal die Frauen. Friedrich Torberg „Rebellen-Gebet“ (Übersetzung des anonymen Ge- dichtes Nad Hrobkou Českých Kralů - „An der Grabstätte der Böhmischen Könige“) Rache, Vergeltung, Strafe 1215 Rache und Vergeltung entsprachen 1944/46 einem „tiefen Bedürfnis“ vieler Einwohner Europas, die deutsche Besatzungs-, Deportations- und Vernichtungs- politik erlitten hatten. Denn eine Mehrheit von Europäern hatte den Zweiten Welt- krieg nicht am militärischen Schlachtfeld erlebt, sondern als Kriegsgefangene, Zwangsarbeiter und KZ-Insassen, aber auch als Partisanen, Kollaborateure und „Mitläufer“. „In the annals of history, however, never have so many people been caught up in the process of collaboration, resistance, and retribution as in Europe during and after the Second Wolrd War.“ Aber auch die „tägliche Demütigung“ sollte nicht unterschätzt werden, denn: „Männer und Frauen wurden verraten und erniedrigt, tagtäglich zu kleinen Gesetzwidrigkeiten genötigt, bei denen jeder et- was und viele alles verloren“.2504 Beim Vormarsch der Roten Armee nach Ost- und Westpreußen, Pommern und Schlesien, nach Mähren und Böhmen, in die Slowakei und nach Ungarn, durch den Banat, die Batschka und die Baranya, beim Vormarsch der jugoslawischen Partisanen durch die Vojvodina, Kroatien und Slowenien, bei der Evakuierung der Karpatendeutschen, beim Prager Aufstand, dem Brünner „Todesmarsch“ und dem Aussiger Pogrom, nicht zuletzt bei der Übernahme der neuen polnischen Westgebiete, ließen nicht nur sowjetische Soldaten, sondern auch polnische und tschechische Soldaten, Milizionäre und „Revolutionsgarden“, serbische, kroati- sche und slowenische Partisanen, sogar „Zivilisten“ aller Art, ihren Hassgefühlen gegenüber „den Deutschen“ freien Lauf.
    [Show full text]
  • Tracing Noise: Writing In-Between Sound by Mitch Renaud Bachelor
    Tracing Noise: Writing In-Between Sound by Mitch Renaud Bachelor of Music, University of Toronto, 2012 A Thesis Submitted in Partial Fulfillment of the Requirements for the Degree of Master of Arts in Interdisciplinary Studies in the Department of French, the School of Music, and Cultural, Social, and Political Thought Mitch Renaud, 2015 University of Victoria All rights reserved. This thesis may not be reproduced in whole or in part, by photocopy or other means, without the permission of the author. ii Supervisory Committee Tracing Noise: Writing In-Between Sound by Mitch Renaud Bachelor of Music, University of Toronto, 2012 Supervisory Committee Emile Fromet de Rosnay, Department of French and CSPT Supervisor Christopher Butterfield, School of Music Co-Supervisor Stephen Ross, Department of English and CSPT Outside Member iii Abstract Supervisory Committee Emile Fromet de Rosnay (Department of French and CSPT) Supervisor Christopher Butterfield (School of Music) Co-Supervisor Stephen Ross (Department of English and CSPT) Outside Member Noise is noisy. Its multiple definitions cover one another in such a way as to generate what they seek to describe. My thesis tracks the ways in which noise can be understood historically and theoretically. I begin with the Skandalkonzert that took place in Vienna in 1913. I then extend this historical example into a theoretical reading of the noise of Derrida’s Of Grammatology, arguing that sound and noise are the unheard of his text, and that Derrida’s thought allows us to hear sound studies differently. Writing on sound must listen to the noise of the motion of différance, acknowledge the failings, fading, and flailings of sonic discourse, and so keep in play the aporias that constitute the field of sound itself.
    [Show full text]
  • Syllabus for a Given Week
    Interdepartmental Graduate Seminar 653 Spring 2012 Christiane Hertel Department of History of Art E-mail: [email protected] Imke Meyer Department of German E-mail: [email protected] GSEM 653: Fractured Foundations: Empire’s Ends and Modernism’s Beginnings. The Case of Vienna 1900. Viennese Modernism emerged against the backdrop of a multi-ethnic and multi-national empire that was increasingly imperiled both by internal strife and by external political and military pressures. The fractured state of the Habsburg Empire is mirrored in the forms and contents of the culture of Vienna around 1900. While the strength and cohesion of the empire were diminishing, ever richer visual, literary, philosophical, and scientific cultures were developing. Art, architecture, theater, literature, philosophy, and psychoanalysis were grappling with the seismic shifts which constructions of gender, family, class, ethnic identity, and religious identity were undergoing as the Habsburg Empire began to crumble. The critical discussions of visual culture, literary works, and psychoanalytic texts (by artists and writers such as Freud, Hofmannsthal, Hoffmann, Klimt, Kokoschka, Loos, Musil, Schiele, Schnitzler, and Weininger) in this interdisciplinary seminar will be framed by theoretical readings on the history and concept of empire. Available for purchase at the Bryn Mawr College Bookshop: Peter Altenberg, Ashantee. Steven Beller, A Concise History of Austria. Hugo von Hofmannsthal, The Lord Chandos Letter. Robert Musil, The Confusions of Young Törless. Arthur Schnitzler, Lieutenant Gustl. Carl Schorske, Fin-de-siècle Vienna: Politics and Culture. All other readings will be made available on Blackboard, in photocopied form, or on our course reserve in Carpenter Library. An ARTstor folder for our seminar contains image groups for most seminar meetings (1/19, 2/16, 2/23, 3/1, 3/15, 4/5, 4/12).
    [Show full text]
  • Zalman Shneour and Leonid Andreyev, David Vogel and Peter Altenberg Lilah Nethanel Bar-Ilan University
    Hidden Contiguities: Zalman Shneour and Leonid Andreyev, David Vogel and Peter Altenberg Lilah Nethanel Bar-Ilan University abstract: The map of modern Jewish literature is made up of contiguous cultural environments. Rather than a map of territories, it is a map of stylistic and conceptual intersections. But these intersections often leave no trace in a translation, a quotation, a documented encounter, or an archived correspondence. We need to reconsider the mapping of modern Jewish literature: no longer as a defined surface divided into ter- ritories of literary activity and publishing but as a dynamic and often implicit set of contiguities. Unlike comparative research that looks for the essence of literary influ- ence in the exposure of a stylistic or thematic similarity between works, this article discusses two cases of “hidden contiguities” between modern Jewish literature and European literature. They occur in two distinct contact zones in which two European Jewish authors were at work: Zalman Shneour (Shklov, Belarus, 1887–New York, 1959), whose early work, on which this article focuses, was done in Tsarist Russia; and David Vogel (Podolia, Russia, 1891–Auschwitz, 1944), whose main work was done in Vienna after the First World War. rior to modern jewish nationalism becoming a pragmatic political organization, modern Jewish literature arose as an essentially nonsovereign literature. It embraced multinational contexts and was written in several languages. This literature developed Pin late nineteenth-century Europe on a dual basis: it expressed the immanent national founda- tions of a Jewish-national renaissance, as well as being deeply inspired by the host environment. It presents a fascinating case study for recent research on transnational cultures, since it escapes any stable borderline and instead manifests conflictual tendencies of disintegration and reinte- gration, enclosure and permeability, outreach and localism.1 1 Emily S.
    [Show full text]
  • SECRET Approved by Tho Prosecu- Tion Review Board Resenrch Nnd
    SECRET Appr oved by tho Prosecu­ - tion Review Boa r d OFFICE OF STR ~ T EGIC SERVICES Re senrch nnd Ana lysi s Branch . .' NA. ZI PLANS FOR DOMINi.TING GEFU,1,'..NY J.. ND EUROPE DO....MESTIC CRIMES DRAFT FOR THE WAR CRIIAES STAFF Washingt on 13 August; 1945 This document contains information affectinG the national defense of t he Un i ted St.... ates vri>ehin the meani ng of the Espionage ..\ ct , 50 USC 31 and 32 , a s em ondod. Its t ransmi ssi on or tho r evelation of its cont ent s in any manner to an unauthorized person in prohibited by l aw. 13 Copy No• SECRET . (76835) I SECRET INTRODUCTION The followinS paper consists of two parts . Part I dis­ cusses the criminal responsibility of the Nazis for their viola­ tions of Domestic German law . Part II concerns the violations themselves -- the suppression of labor organizations and politi­ cal parties , the muzzling of the press , the illegal passage of enabling legislation, etc . The principal problem which the Pa r t I confronts and attempts to solv~ is the expected plea by the Nazi Defense that the acts of which the prisoners are accused were in fact author­ ized by the laws of the Third Reich. While it would be possible to demonstrate that the Nazi regime itself was not the legal successor to the We i mar -Repubiic , the Nazis could fall back upon the claim that as a frankly revolutionary government its constitutionality rested on its long and uncontested exercise 0f power .
    [Show full text]