Klaus Mann's Mephisto: a Secret Rivalry
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Load more
Recommended publications
-
Goethe, the Japanese National Identity Through Cultural Exchange, 1889 to 1989
Jahrbuch für Internationale Germanistik pen Jahrgang LI – Heft 1 | Peter Lang, Bern | S. 57–100 Goethe, the Japanese National Identity through Cultural Exchange, 1889 to 1989 By Stefan Keppler-Tasaki and Seiko Tasaki, Tokyo Dedicated to A . Charles Muller on the occasion of his retirement from the University of Tokyo This is a study of the alleged “singular reception career”1 that Goethe experi- enced in Japan from 1889 to 1989, i. e., from the first translation of theMi gnon song to the last issues of the Neo Faust manga series . In its path, we will high- light six areas of discourse which concern the most prominent historical figures resp. figurations involved here: (1) the distinct academic schools of thought aligned with the topic “Goethe in Japan” since Kimura Kinji 木村謹治, (2) the tentative Japanification of Goethe by Thomas Mann and Gottfried Benn, (3) the recognition of the (un-)German classical writer in the circle of the Japanese national author Mori Ōgai 森鴎外, as well as Goethe’s rich resonances in (4) Japanese suicide ideals since the early days of Wertherism (Ueruteru-zumu ウェル テルヅム), (5) the Zen Buddhist theories of Nishida Kitarō 西田幾多郎 and D . T . Suzuki 鈴木大拙, and lastly (6) works of popular culture by Kurosawa Akira 黒澤明 and Tezuka Osamu 手塚治虫 . Critical appraisal of these source materials supports the thesis that the polite violence and interesting deceits of the discursive history of “Goethe, the Japanese” can mostly be traced back, other than to a form of speech in German-Japanese cultural diplomacy, to internal questions of Japanese national identity . -
Art and the Politics of Recollection in the Autobiographical Narratives of Stefan Zweig and Klaus Mann
Naharaim 2014, 8(2): 210–226 Uri Ganani and Dani Issler The World of Yesterday versus The Turning Point: Art and the Politics of Recollection in the Autobiographical Narratives of Stefan Zweig and Klaus Mann “A turning point in world history!” I hear people saying. “The right moment, indeed, for an average writer to call our attention to his esteemed literary personality!” I call that healthy irony. On the other hand, however, I wonder if a turning point in world history, upon careful consideration, is not really the moment for everyone to look inward. Thomas Mann, Reflections of a Nonpolitical Man1 Abstract: This article revisits the world-views of Stefan Zweig and Klaus Mann by analyzing the diverse ways in which they shaped their literary careers as autobiographers. Particular focus is given to the crises they experienced while composing their respective autobiographical narratives, both published in 1942. Our re-evaluation of their complex discussions on literature and art reveals two distinctive approaches to the relationship between aesthetics and politics, as well as two alternative concepts of authorial autonomy within society. Simulta- neously, we argue that in spite of their different approaches to political involve- ment, both authors shared a basic understanding of art as an enclave of huma- nistic existence at a time of oppressive political circumstances. However, their attitudes toward the autonomy of the artist under fascism differed greatly. This is demonstrated mainly through their contrasting portrayals of Richard Strauss, who appears in both autobiographies as an emblematic genius composer. DOI 10.1515/naha-2014-0010 1 Thomas Mann, Reflections of a Nonpolitical Man, trans. -
A Hero for All Seasons? Illustrations for Goethe's 'Faust' and the Course
A Hero for All Seasons? Illustrations for Goethe's 'Faust' and the Course of Modern German History Author(s): Françoise Forster-Hahn Source: Zeitschrift für Kunstgeschichte, 53. Bd., H. 4 (1990), pp. 511-536 Published by: Deutscher Kunstverlag GmbH Munchen Berlin Stable URL: http://www.jstor.org/stable/1482552 . Accessed: 11/11/2014 09:09 Your use of the JSTOR archive indicates your acceptance of the Terms & Conditions of Use, available at . http://www.jstor.org/page/info/about/policies/terms.jsp . JSTOR is a not-for-profit service that helps scholars, researchers, and students discover, use, and build upon a wide range of content in a trusted digital archive. We use information technology and tools to increase productivity and facilitate new forms of scholarship. For more information about JSTOR, please contact [email protected]. Deutscher Kunstverlag GmbH Munchen Berlin is collaborating with JSTOR to digitize, preserve and extend access to Zeitschrift für Kunstgeschichte. http://www.jstor.org This content downloaded from 132.230.242.35 on Tue, 11 Nov 2014 09:09:09 AM All use subject to JSTOR Terms and Conditions Franqoise Forster-Hahn A Hero forAll Seasons?Illustrations for Goethe's >Faust<and the Course of Modern GermanHistory Illustrationsconstitute one of the most tangible The changingpictorial representations of Faust recordsof a text'scritical reception over the course clearlybespeak two major shiftsoccurring over of history,particularly so when the artistnegoti- time:one in thereading of the narrative structure, ates a considerablespan of timebetween the pro- the other in the perceptionof its contentand ductionof the textand the creationof the image. -
Gunter E. Grimm
GUNTER E. GRIMM Faust-Opern Eine Skizze Vorblatt Publikation Erstpublikation Autor Prof. Dr. Gunter E. Grimm Universität Duisburg-Essen Fachbereich Geisteswissenschaften, Germanistik Lotharstr. 65 47057 Duisburg Emailadresse: [email protected] Homepage: <http://www.uni-duisburg-essen.de/germanistik/mitarbeiterdaten.php?pid=799> Empfohlene Zitierweise Beim Zitieren empfehlen wir hinter den Titel das Datum der Einstellung oder des letzten Updates und nach der URL-Angabe das Datum Ihres letzten Besuchs die- ser Online-Adresse anzugeben: Gunter E. Grimm: Faust Opern. Eine Skizze. In: Goethezeitportal. URL: http://www.goethezeitportal.de/fileadmin/PDF/db/wiss/goethe/faust-musikalisch_grimm.pdf GUNTER E. GRIMM: Faust-Opern. Eine Skizze. S. 2 von 20 Gunter E. Grimm Faust-Opern Eine Skizze Das Faust-Thema stellt ein hervorragendes Beispiel dar, wie ein Stoff, der den dominanten Normen seines Entstehungszeitalters entspricht, bei seiner Wande- rung durch verschiedene Epochen sich den jeweils herrschenden mentalen Para- digmen anpasst. Dabei verändert der ursprüngliche Stoff sowohl seinen Charakter als auch seine Aussage. Schaubild der Faust-Opern Die „Historia von Dr. Faust“ von 1587 entspricht ganz dem christlichen Geist der Epoche. Doktor Faust gilt als Inbegriff eines hybriden Gelehrten, der über das dem Menschen zugestandene Maß an Gelehrsamkeit und Erkenntnis hinausstrebt und zu diesem Zweck einen Pakt mit dem Teufel abschließt. Er wollte, wie es im Volksbuch heißt, „alle Gründ am Himmel vnd Erden erforschen / dann sein Für- GUNTER E. GRIMM: Faust-Opern. Eine Skizze. S. 3 von 20 witz / Freyheit vnd Leichtfertigkeit stache vnnd reitzte jhn also / daß er auff eine zeit etliche zäuberische vocabula / figuras / characteres vnd coniurationes / damit er den Teufel vor sich möchte fordern / ins Werck zusetzen / vnd zu probiern jm fürname.”1 Die „Historia“ mit ihrem schrecklichen Ende stellte eine dezidierte Warnung an diejenigen dar, die sich frevelhaft über die Religion erhoben. -
Maroh 22, 1939) Eme Bong Tudl0 Anndunoement .L
THE LIBRARY SP AKS (Maroh 22, 1939) eme Bong tudl0 AnnDunoement .L. - at's new in books? For the past eeks many new books have een comng from the presses. Examining the best new books we find the usual crop of historical fiction. Regional novels sellDlto be more bundant than usual, personal memoirs (interesting ones, too, ) supnly n~ titles for our readers. In passing I might mention Edith Bolling I1son 1s, "My Memoir" in which she aims to tell the truth concerning personal matters which have been distorted by the mis informed. )(ra. Wilson IS biography might be used as a forerunner for the group which I am to review briefly today. Events which Mrs. 11son watvhed personally served as the basis for the Europena situation of today. The end of the WOrld war, the Peace conference. are events hloh paved the way for the Europe of today. They paved the way for the whole group of books whlch we shall examine this morning. Heading the 11st 1s tlUeln Ka.mpf' by Adolf HitIer. hloh has been published 1n two unabridged American editions this spring. The one is published by He~ ~Qa-~'~l~-aaQ-~&P&~e~G¥ Reynal and Hitchcock by rrangement with Houghton Mifflin, holders of the oopyright in this oountry. The second edition is be1ng published by Stackpole Sons • The library has purohased the Reynal and Hi~choook ~ditlon. Mein Kampf '8 the sto~y of Hitler's career, hie aims, and his methods. It is the autobiography of the former painter who rose from obscurity to supreme power in Germany and who today has the world tTembllng on hi deoisions. -
Understanding Music Past and Present
Understanding Music Past and Present N. Alan Clark, PhD Thomas Heflin, DMA Jeffrey Kluball, EdD Elizabeth Kramer, PhD Understanding Music Past and Present N. Alan Clark, PhD Thomas Heflin, DMA Jeffrey Kluball, EdD Elizabeth Kramer, PhD Dahlonega, GA Understanding Music: Past and Present is licensed under a Creative Commons Attribu- tion-ShareAlike 4.0 International License. This license allows you to remix, tweak, and build upon this work, even commercially, as long as you credit this original source for the creation and license the new creation under identical terms. If you reuse this content elsewhere, in order to comply with the attribution requirements of the license please attribute the original source to the University System of Georgia. NOTE: The above copyright license which University System of Georgia uses for their original content does not extend to or include content which was accessed and incorpo- rated, and which is licensed under various other CC Licenses, such as ND licenses. Nor does it extend to or include any Special Permissions which were granted to us by the rightsholders for our use of their content. Image Disclaimer: All images and figures in this book are believed to be (after a rea- sonable investigation) either public domain or carry a compatible Creative Commons license. If you are the copyright owner of images in this book and you have not authorized the use of your work under these terms, please contact the University of North Georgia Press at [email protected] to have the content removed. ISBN: 978-1-940771-33-5 Produced by: University System of Georgia Published by: University of North Georgia Press Dahlonega, Georgia Cover Design and Layout Design: Corey Parson For more information, please visit http://ung.edu/university-press Or email [email protected] TABLE OF C ONTENTS MUSIC FUNDAMENTALS 1 N. -
Einladung Zum Vortrag Von Dr. Dirk Heißerer Michael Mann Spielmann
Einladung zum Vortrag von Dr. Dirk Heißerer Michael Mann Spielmann und Professor – zum 100. Geburtstag Michael Mann (1919-1977), der jüngste Sohn Katia und Thomas Manns, war ein künstlerischer Wissenschaftler oder wissenschaftlicher Künstler, der sich dem Vater-Sohn- Konflikt in einer eigenwilligen Synthese von Musik und Dichtung, Familie und Gesellschaft gestellt hat. Als Musiker und Germanist, Spielmann und Professor, ist er seinen ganz eigenen Weg gegangen. Die sicher nicht ganz leichte Rolle als „Beißer“ und damit Gegenstück zum geliebten „Kindchen“ Elisabeth in der Familiennovelle „Unordnung und frühes Leid“ (1925) dürfte ihm ebenso zu schaffen gemacht haben wie sein schulischer Misserfolg. Wie Elisabeth entwickelte er zunächst einen musikalischen Ehrgeiz als Bratschist und gab seinem Vater wertvolle Hinweise für den Musiker-Roman „Doktor Faustus“ (1947). Dann sattelte er beruflich um, wurde Germanistik-Professor an der University of California, Berkeley, arbeitete über Heinrich Heine und stellte intensive Fragen nach Wesen und Werk Thomas Manns. Michael Mann verdient nicht nur die „väterliche Genugtuung“, sondern unser aller Achtung und Aufmerksamkeit. Die Monacensia im Hildebrandhaus bewahrt neben den Nachlässen von Erika und Klaus Mann auch den literarischen Nachlass von Elisabeth Mann Borgese und einen Teilnachlass von Michael Mann. Im Anschluss an den Vortrag werden kürzlich aufgefundene Familien- Dokumente Michael Manns vorgestellt und an die Monacensia im Hildebrandhaus übergeben. In Kooperation mit der Monacensia im Hildebrandhaus Donnerstag, 2. Mai, 19.00 Uhr Monacensia im Hildebrandhaus / Forum Atelier Eintritt frei Anmeldung unter E Mail: [email protected] Schirmherr Prof. Dr. Frido Mann Vorsitzender Dr. Dirk Heißerer – stv. Vorsitzender Erwin Schumacher c/o Hochschule für Musik und Theater München, Arcisstraße 12, 80333 München Büro: Tel: 089 / 89 99 93 20 Fax: 089 / 89 99 93 21 [email protected] www.tmfm.de HypoVereinsbank München IBAN DE90 700 20 270 60 60 77 90 99 BIC HYVEDEMMXXX . -
Flucht Und Exil Der Familie Mann FREMDE HEIMAT 12
Flucht und Exil der Familie Mann FREMDE HEIMAT 12. Juni 2016 – 8. Januar 2017 Lehrermaterial ALIEN HOMELAND 1 HERZLICH WILLKOMMEN im Lehrermaterial ALIEN HOMELAND zur Sonderausstellung „Fremde Heimat. Flucht und Exil der Familie Mann“ (12. Juni 2016 – 8. Januar 2017, Buddenbrookhaus). ALIEN HOMELAND bietet Ihnen neben vertiefenden Informationen zur Ausstellung auch Anregungen für Ihren Aufenthalt in der Ausstellung und verzahnt damit ihren Unterricht mit unserer Ausstellung. Besonders für das erste Jahr der Qualifikationsphase in der Sekundarstufe II des Deutschunterrichtes geeignet, eröffnet Ihnen und Ihrer Klasse das Lehrermaterial für die Bereiche „Kontinuitäten & Diskontinuitäten“, „Zusammenhang von Sprache – Denken – Wirklichkeit“ sowie „Literarische Themen im Wandel“ (Anpassung & Widerstand, Macht & Gewalt, Recht & Unrecht) eine ganz neue Perspektive. Was macht Exilliteratur zu einer solchen? Welche persönlichen wie kulturhistorischen Hintergründe führten zur Motivwahl des Künstlers? Wie verzahnt sind Autobiografie und literarischer Text gerade in der Exilliteratur? Begeben Sie sich gemeinsam mit Ihren Schüler_innen und der Familie Mann ins Exil und schlagen Sie den Bogen in die Gegenwart, welcher erschreckende Zyklen, sprachliche Redundanzen und wiederkehrende Bilder offenbart. Wir wünschen allen Besucher_innen unserer Ausstellung spannende Blickwinkel, anregende Momente und interessante Gespräche! 2 INHALT 4 _Die Ausstellung 6 _Die Familie Mann (Ursula Häckermann) 33 _Die historischen Hintergründe (Irena Trivonoff Ilieff) 51 _Die Exilliteratur (Ursula Häckermann) 74 _Die Aktualität (Irena Trivonoff Ilieff) 80 _Literaturverzeichnis 88 _Wichtige Infos 3 DIE AUSSTELLUNG Als Literaturhaus ist das täglich’ Brot des Buddenbrookhauses das Ausstellen von Literatur. Aber wie präsentiert man Literatur? Wie vermittelt man auf moderne und nachhaltige Weise die kulturhistorischen Hintergründe, die literarischen Einflüsse und die ganz persönlichen Impulse von Autoren? Die Sonderausstellung „Fremde Heimat. -
J.B.METZLER Metzler Lexikon Weltliteratur
1682 J.B.METZLER Metzler Lexikon Weltliteratur 1000 Autoren von der Antike bis zur Gegenwart Band 1 A-F Herausgegeben von Axel Ruckaberle Verlag J. B. Metzler Stuttgart . Weimar Der Herausgeber Bibliografische Information Der Deutschen National Axel Ruckaberle ist Redakteur bei der Zeitschrift für bibliothek Literatur »TEXT+ KRITIK«, beim >>Kritischen Lexikon Die Deutsche Nationalbibliothek verzeichnet diese zur deutschsprachigen Gegenwartsliteratur<< (KLG) und Publikation in der Deutschen Nationalbibliografie; beim >>Kritischen Lexikon zur fremdsprachigen detaillierte bibliografische Daten sind im Internet über Gegenwartsliteratur<< (KLfG). <http://dnb.d-nb.de> abrufbar. Rund die Hälfte der in diesen Bänden versammelten Autorenporträts stammen aus den folgenden Lexika: >>Metzler Lexikon englischsprachiger Autorinnen und Autoren<<, herausgegeben von Eberhard Kreutzer und ISBN-13: 978-3-476-02093-2 Ansgar Nünning, 2002/2006. >>Metzler Autoren Lexikon<<, herausgegeben von Bernd Lutz und Benedikt Jeßing, 3. Auflage 2004. ISBN 978-3-476-02094-9 ISBN 978-3-476-00127-6 (eBook) »Metzler Lexikon amerikanischer Autoren<<, heraus DOI 10.1007/978-3-476-00127-6 gegeben von Bernd Engler und Kurt Müller, 2000. »Metzler Autorinnen Lexikon«, herausgegeben von Dieses Werk einschließlich aller seiner Teile ist urheber rechtlich geschützt. Jede Verwertung außerhalb der Ute Hechtfischer, Renate Hof, Inge Stephan und engen Grenzen des Urheberrechtsgesetzes ist ohne Flora Veit-Wild, 1998. Zustimmung des Verlages unzulässig und strafbar. Das >>Metzler Lexikon -
Erika Und Klaus Mann Story.Indd
Escape to Life - The Erika and Klaus Mann Story Film showing and Q&A with Andrea Weiss May 12th 2015 Ι 6 - 8 pm Mehlplatz 2, 8010 Graz In cooperation with: Escape to Life - The Erika and Klaus Mann Story 2000, 85 mins Written and directed by Andrea Weiss and Wieland Speck Producer: Greta Schiller Narrated by Corin Redgrave as Klaus Mann and Vanessa Redgrave as Erika Mann Escape to Life, the result of a remarkable pairing between fi ction and non-fi ction fi lmmakers, depicts an even more remarkable relationship. Erika and Klaus Mann, the brilliant eldest children of German author Thomas Mann, claimed to be identical twins, despite being born more than a year apart and of different genders. Living under the shadow of Hitler’s rise, Erika and Klaus were intellectuals, homosexuals, and pacifi sts who lived as exiles. Erika was an actress whose satirical revues were censored throughout Europe. Klaus was a self-doubting writer whose banned novel, Mephisto, didn’t become a bestseller until long after his suicide. Filled with contradictions, their fascinating lives stand as a testament to the power of the individual — and art — against the forces of history. Weiss and Speck weave a seamless blend of dramatic scenes, compelling interviews, and amazing archival footage. Film showing and Q&A with Andrea Weiss Andrea Weiss is an internationally acclaimed documentary fi lmmaker and nonfi ction author. She is the co-writer/director of Escape To Life, a feature documentary about the lives of Erika and Klaus Mann, which premiered in the Berlin and Rotterdam Film Festivals, followed by a wide European theatrical and television release. -
Erika Mann Et Pauline Lulien: Voix Parallèles Dans L'exil Et L'engagement
Erika Mann et Pauline lulien: voix parallèles dans l'exil et l'engagement par Myriam Augustin uri mémoire soumis à la Faculté d'études supérieures et de recherche en réalisation partielle des exigences pour le diplôme de maîtrise ès arts Département d'études allemandes Université McGili Montréal, Juin 2006 © Myriam Augustin, 2006 Library and Bibliothèque et 1+1 Archives Canada Archives Canada Published Heritage Direction du Branch Patrimoine de l'édition 395 Wellington Street 395, rue Wellington Ottawa ON K1A ON4 Ottawa ON K1A ON4 Canada Canada Your file Votre référence ISBN: 978-0-494-28542-8 Our file Notre référence ISBN: 978-0-494-28542-8 NOTICE: AVIS: The author has granted a non L'auteur a accordé une licence non exclusive exclusive license allowing Library permettant à la Bibliothèque et Archives and Archives Canada to reproduce, Canada de reproduire, publier, archiver, publish, archive, preserve, conserve, sauvegarder, conserver, transmettre au public communicate to the public by par télécommunication ou par l'Internet, prêter, telecommunication or on the Internet, distribuer et vendre des thèses partout dans loan, distribute and sell th es es le monde, à des fins commerciales ou autres, worldwide, for commercial or non sur support microforme, papier, électronique commercial purposes, in microform, et/ou autres formats. paper, electronic and/or any other formats. The author retains copyright L'auteur conserve la propriété du droit d'auteur ownership and moral rights in et des droits moraux qui protège cette thèse. this thesis. Neither the thesis Ni la thèse ni des extraits substantiels de nor substantial extracts from it celle-ci ne doivent être imprimés ou autrement may be printed or otherwise reproduits sans son autorisation. -
Bargaining with the Devil
Bargaining with the Devil Fall 2010, Rutgers University Prof. Nicholas Rennie German 01:470:390-01 [index 15249] Office hours Tu 3:00-4:00pm, and by (Comparative Literature 195:398:01 [index appointment 10624]) 172 College Ave., rm. 201A TuTh4 (1:10-2:30pm) Tel. 732-932-7201 MU [Murray Hall] 204 (CAC) [email protected] . Description Writers, filmmakers, composers and painters have long been drawn to the idea of the individual who negotiates with the devil to gain knowledge or new experience. Three questions, especially, seem to drive this fascination: What would it be like to do, have or know anything I wanted? Could I dictate the terms of such a life? And what happens if I lose control of the knowledge and powers I have gained? We will examine a range of works that take up these themes, for instance as they are developed in various retellings of the story of Faust. Planned readings include (but are not limited to) excerpts from the Hebrew Bible, the late 16th-century Historie of Faust’s adventures, dramatic treatments by Marlowe and Goethe, excerpts from Dostoyevsky’s Brothers Karamazov, Klaus Mann’s Mephisto, Elie Wiesel’s The Trial of God, and Frayn’s Copenhagen. As time allows, we will also discuss representations in film (e.g. Murnau’s Faust), painting (Delacroix), and music (Berlioz). Readings and discussion in English. Credits may be applied toward the German or German Studies major or minor with approval of the Undergraduate Director of German. Required Texts Ordered through the Rutgers University Store and New Jersey Books: 1.