JULY 9, 2021/REGINA, Vendredi 9 Juillet 2021 No

Home , Chorney Beach, Genesis (2021), Kannata Valley

THIS ISSUE HAS NO PART III 2191 (REGULATIONS)/CE NUMÉRO NE THE SASKATCHEWAN GAZETTE, 9 juillet 2021 CONTIENT PAS DE PARTIE III (RÈGLEMENTS)

The Saskatchewan Gazette PUBLISHED WEEKLY BY AUTHORITY OF THE QUEEN’S PRINTER/PUBLIÉE CHAQUE SEMAINE SOUS L’AUTORITÉ DE L’IMPRIMEUR DE LA REINE

PART I/PARTIE I

Volume 117 REGINA, FRIDAY, JULY 9, 2021/REGINA, vendredi 9 juillet 2021 No. 27/nº 27

TABLE OF CONTENTS/TABLE DES MATIÈRES PART I/PARTIE I

ACTS NOT YET IN FORCE/LOIS NON ENCORE EN VIGUEUR...... 2192 ACTS IN FORCE ON ASSENT/LOIS ENTRANT EN VIGUEUR SUR SANCTION (First Session, Twenty-Ninth Legislative Assembly/Première session, 29e Assemblée législative)...... 2196 ACTS IN FORCE ON SPECIFIC DATES/LOIS EN VIGUEUR À DES DATES PRÉCISES...... 2197 ACTS IN FORCE ON SPECIFIC EVENTS/ LOIS ENTRANT EN VIGUEUR À DES OCCURRENCES PARTICULIÈRES...... 2197 ACTS IN FORCE BY ORDER OF THE LIEUTENANT GOVERNOR IN COUNCIL/ LOIS EN VIGUEUR PAR DÉCRET DU LIEUTENANT-GOUVERNEUR EN CONSEIL (2021)...... 2198 ACTS PROCLAIMED/LOIS PROCLAMÉES (2021)...... 2199 ORDERS IN COUNCIL/DÉCRET...... 2199 The Provincial Lands Act, 2016...... 2199 BOARD ORDERS/ORDONNANCES DE CONSEIL, COMMISSION, RÉGIE ...... 2202 The Assessment Management Agency Act...... 2202 CORPORATE REGISTRY NOTICES/AVIS DU REGISTRE DES SOCIÉTÉS...... 2207 The Co-operatives Act, 1996/Loi de 1996 sur les coopératives...... 2207 The Business Corporations Act...... 2207 The Business Names Registration Act...... 2223 The Non-profit Corporations Act, 1995/Loi de 1995 sur les sociétés sans but lucratif...... 2231 PUBLIC NOTICE/AVIS PUBLIC...... 2232 The Northern Municipalities Act, 2010...... 2232 RULES OF COURT/RÈGLES DE PROCÉDURE...... 2233 Court of Queen’s Bench for Saskatchewan (Practice Directives)...... 2233 NOTICE OF INTENTION TO APPLY FOR A PRIVATE BILL/AVIS D’INTENTION DE DEMANDER L’ADOPTION D’UN PROJET DE LOI D’INTÉRÊT PRIVÉ...... 2243 NOTICES OF SALE AND AUCTION/AVIS DE VENTE AUX ENCHÈRES...... 2244 NOTICE TO ADVERTISERS/AVIS AUX ANNONCEURS...... 2245/ 2246

PART II/PARTIE II

SR 75/2021 The Revenue Collection Administration Amendment Regulations, 2021...... 459 SR 76/2021 The Provincial Sales Tax (E-commerce) Amendment Regulations, 2021...... 464 SR 77/2021 The Child Care Amendment Regulations, 2021/ RS 77/2021 Règlement modificatif de 2021 sur les garderies d’enfants...... 466/467 SR 78/2021 The Wildlife Damage and Livestock Predation Amendment Regulations, 2021...... 472 SR 79/2021 The Wildlife Habitat and Ecological Lands Designation Amendment Regulations, 2021 (No. 2)...... 473 2192 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, JULY 9, 2021

ACTS NOT YET IN FORCE/LOIS NON ENCORE EN VIGUEUR ______

Title/ Chapter/ Titre: Chapitre: The Aboriginal Courtworkers Commission Act, S.S. 1995 Assented to May 18, 1995...... A-1.1 The Alcohol and Gaming Regulation Amendment Act, 2020, S.S. 2020/ Loi modificative de 2020 sur la réglementation des boissons alcoolisées et des jeux de hasard L.S. 2020 Assented to July 3, 2020...... 17 The All Terrain Vehicles Amendment Act, 2021, S.S. 2021 Assented to May 13, 2021...... 18 The Apiaries Amendment Act, 2020, S.S. 2020 Assented to July 3, 2020...... 18 The Builders’ Lien (Prompt Payment) Amendment Act, 2019, S.S. 2019 Assented to May 15, 2019...... 2 The Business Corporations Amendment Act, 2020, S.S. 2020 Assented to March 16, 2020 ...... 1 The Business Corporations Act, 2021, S.S. 2021 Assented to May 13, 2021...... 6 The Construction Codes Act, S.S. 2021 Assented to May 13, 2021 ...... 9 The Consumer Protection and Business Practices Act, S.S. 2013 Assented to May 15, 2013, sections 114 to 116 and 118 to 119; subsections 121(2) and 122(3) to (5), (7) and (8) not yet proclaimed...... C-30.2 The Credit Union Act, 1998, S.S. 1998 Assented to June 11, 1998, clauses 2(1)(v), subsection 9(2), clause 10(c), Parts VI and XXI, clauses 440(1)(o) to (s) and (hh), and subsection 440(2) not yet proclaimed...... C-45.2 The Credit Union Amendment Act, 2010, S.S. 2010 Assented to May 20, 2010, clause 3(b) not yet proclaimed...... 8 The Credit Union Amendment Act, 2021, S.S. 2021 Assented to May 13, 2021...... 10 The Data Matching Agreements Act, S.S. 2018 Assented to May 9, 2018...... D-1.3 The Doukhobors of Canada C.C.U.B. Trust Fund Amendment and Repeal Act, 2021, S.S. 2021 Assented to May 13, 2021, section 6 not yet in force...... 11 The Enforcement of Judgments Conventions Act, S.S. 1998/Loi sur les conventions sur l’exécution de jugements, L.S. 1998 Assented to June 11, 1998...... E-9.13 The Enforcement of Maintenance Orders Amendment Act, 2012, S.S. 2012,/Loi de 2012 modifiant la Loi de 1997 sur l’exécution des ordonnances alimentaires, L.S. 2012. Assented to May 16, 2012, section 6 not yet proclaimed...... 13 The Film and Video Classification Amendment Act, 2006, S.S. 2006 Assented to May 19, 2006, sections 1 to 11 and 13 not yet proclaimed...... 20 The Financial Planners and Financial Advisors Act, S.S. 2020 Assented to July 3, sections 1-51 and 53 not yet in force...... 22 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, 9 juillet 2021 2193

Title/ Chapter/ Titre: Chapitre: The Health Information Protection Act, S.S. 1999 Assented to May 6, 1999, subsections 17(1), 18(2) and (4), and section 69 not yet proclaimed...... H‑0.021 The Highways and Transportation Act, 1997, S.S. 1997 Assented to May 21, 1997, section 13 not yet proclaimed...... H-3.01 The Insurance Act, S.S. 2015 Assented to May 14, 2015, clause (f) of the definition of “insurance agent” in subclause 1-2(1); subsection 5-79(2); sections 7-16 and 7-19; clauses 7-24(a) to (c); and subsections 8-55(6), 8-108(2) and 8-171(2) not yet proclaimed...... I-9.11 The International Protection of Adults (Hague Convention Implementation) Act, S.S. 2005/Loi de mise en oeuvre de la Convention de la Haye sur la protection internationale des adultes, L.S. 2005 Assented to May 27, 2005...... I-10.21 The Land Surveys Act, 2000, S.S. 2000 Assented to June 29, 2000, section 22 and Parts IV and VII not yet proclaimed...... L-4.1 The Land Titles Amendment Act, 2012, S.S. 2012 Assented to May 16, 2012...... 19 The Legal Profession Amendment Act, 2019, S.S. 2019 Assented to May 15, 2019, that portion of clause 3(1)(e) that adds new clauses 2(1)(g.3) and (g.4); clause 3(1)(f); subsection 3(3); section 15; that portion of clause 19(b) that adds new clause 31(h); that portion of section 20 that adds the words “limited licensees” to new subsection 32(2); and section 41 not yet proclaimed...... 7 The Management and Reduction of Greenhouse Gases Act, S.S. 2010 Assented to May 20, 2010, clauses 2(a), (b), (g) to (i) (n), (o), (q), (t) (w) and (x); clauses 7(2)(i) to (l), (n), and (o); subsections 7(7) and (8); sections 10 to 16, 20, 22, 24 to 60 and 66; clause 75(4)(e); subsections 75(5) and (6); sections 77; clause 78(1)(b); subsection 78(11); and clauses 84(1)(b), (e), (g), (i), (j), (l), (s), (u) to (w) and (z) not yet proclaimed...... M-2.01 The Marriage Act, 2021, S.S. 2021/Loi de 2021 sur le mariage, L.S. 2021 Assented to May 13, 2021...... 16 The Massage Therapy Act, 2021, S.S. 2021 Assented to May 13, 2021...... 18 The Midwifery Act, S.S. 1999 Assented to May 6, 1999, subsections 7(2) to (5), sections 8 to 10 not yet proclaimed...... M-14.1 The Mineral Taxation (Modernization) Amendment Act, 2020, S.S. 2020 Assented to July 3, 2020...... 29 The Miscellaneous Municipal Statutes Amendment Act, 2020, S.S. 2020 Assented to July 3, 2020, sections 2-48, 2-50, 3-38, 3-51, 3-53, 4-9, 4-29, 4-42, 4-44 and 4-81 not yet in force...... 30 The Miscellaneous Statutes (Appeal Provisions) Amendment Act, 2021, S.S. 2021 (Assented to May 13, 2021)...... 19 The Miscellaneous Statutes (Appeal Provisions) Act, 2021 (No. 2), S.S. 2021/ Loi corrective (dispositions d’appel) de 2021 (no 2), L.S. 2021 (Assented to May 13, 2021)...... 20 The Miscellaneous Statutes (Government Relations – Transfer of Gas, Electrical and Plumbing Functions) Amendment Act, 2020, S.S. 2020 Assented to July 3, 2020, except Part 8; that portion of clause 9-2(a) that adds subclause (g)(viii) to the definition of “regulated work”; that portion of clause 9-2(b) that adds subclauses (i)(viii) to the definition of “safety statute”; subsection 9-3(3) that adds clause (f) to subsection 26(4); and Part 10 not yet in force...... 31 2194 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, JULY 9, 2021

Title/ Chapter/ Titre: Chapitre: The Naturopathic Medicine Act, S.S. 2015 Assented to May 14, 2015...... N-3.11 The Pawned Property (Recording) Amendment Act, 2021, S.S. 2021 Assented to May 13, 2021...... 21 The Police Amendment Act, 2020, S.S. 2020 Assented to July 3, 2020, sections 3 to 6, and that portion of section 7 that enacts clauses 95(1)(e.5) and (e.6) not yet in force...... 33 The Police (Serious Incident Response Team) Act, S.S. 2021 Assented to May 13, 2021...... 22 The Power Corporation Amendment Act, 2013, S.S. 2013 Assented to May 15, 2013, section 7 not yet proclaimed...... 25 The Prescription Drugs Amendment Act, 2002, S.S. 2002 Assented to June 20, 2002, section 4 not yet proclaimed...... 22 The Protection From Human Trafficking Act, S.S. 2021 Assented to May 13, 2021...... 23 The Provincial Health Authority Act, S.S. 2017 Assented to May 17, 2017, subsections 4-1(3), (4) and (5); 6-4(3) and (4); 8-1(2), (3) and (4); and that portion of subsection 11-15(4) that adds subsection 7.1(2) of The Mental Health Services Act not yet proclaimed...... P-30.3 The Provincial Lands Act, 2016, S.S. 2016 Assented to November 30, 2016, section 1-2 that adds the definition of “fund”, sections 3-4 to 3-9, and that portion of section 10-1 that repeals section 6 of The Ecological Reserves Act not yet proclaimed...... P-31.1 The Provincial Sales Tax Amendment Act, 2018, S.S. 2018 Assented to May 30, 2018, subsection 4(3) and clause 12(a) not yet proclaimed...... 30 The Publicly-funded Health Entity Public Interest Disclosure Act, S.S. 2021 Assented to May 13, 2021...... 25 The Public Health Act, 1994, S.S. 1994 Assented to June 2, 1994, subsection 73(5) not yet proclaimed...... P-37.1 The Public Health Amendment Act, 2004, S.S. 2004 Assented to June 17, 2004, section 7 not yet proclaimed...... 46 The Queen’s Bench Amendment Act, 2012, S.S. 2012/Loi de 2012 modifiant la Loi de 1998 sur la Cour du Banc de la Reine, L.S. 2012 Assented to May 16, 2012...... 29 The Residential Services Act, 2019, S.S. 2019 Assented to May 15, 2019...... R-21.3 The Residential Tenancies Amendment Act, 2021, S.S. 2021 Assented to May 13, 2021...... 26 The Safer Communities and Neighbourhoods Amendment Act, 2010, S.S. 2010 Assented to May 20, 2010...... 30 The Safer Communities and Neighbourhoods Amendment Act, 2021, S.S. 2021 Assented to May 13, 2021...... 27 The Saskatchewan Employment (Leaves) Amendment Act, 2019, S.S. 2019 Assented to May 15, 2019, sections 11 and 12 not yet proclaimed...... 20 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, 9 juillet 2021 2195

Title/ Chapter/ Titre: Chapitre: The Saskatchewan Pension Plan Amendment Act, 2015, S.S. 2015 Assented to May 14, 2015, that portion of section 11 which enacts subsection 13(3) of The Saskatchewan Pension Plan Act and subsection 14(1) not yet proclaimed...... 20 The School Choice Protection Act, S.S. 2018/Loi sur la protection du choix d’école, L.S. 2018 Assented to May 30, 2018...... 39 The Securities Amendment Act, 2007, S.S. 2007 Assented to May 17, 2007, subsection 10(3), that portion of section 42 that repeals section 118 of The Securities Act, 1988 and section 58 not yet proclaimed...... 41 The Securities Amendment Act, 2008, S.S. 2008 Assented to December 3, 2008, sections 12 and 14 (that part of section 14 that repeals section 45 of The Securities Act, 1988), section 33 not yet proclaimed...... 35 The Securities Amendment Act, 2012, S.S. 2012 Assented to May 16, 2012, clauses 3(e), (g) and (h), sections 7, 12 to 15, 22 and 31, not yet proclaimed...... 32 The Securities Amendment Act, 2013, S.S. 2013 Assented to May 15, 2013, clause 46(a) and section 48 not yet proclaimed...... 33 The Statute Law Amendment Act, 2015, S.S. 2015, Assented to May 14, 2015 Specific Event: subsection 64(3) and Schedule 3 come into force on the coming into force of Part XXI of The Credit Union Act, 1998...... 21 The Summary Offences Procedure Amendment Act, 2016, S.S. 2016 Assented to November 30, 2016, sections 1 to 2, 4 to 7 and 11 to 12 not yet proclaimed...... 30 The Summary Offences Procedure Amendment Act, 2017, S.S. 2017 Assented to May 17, 2017, sections 1 to 3 and 5 not yet proclaimed...... 26 The Summary Offences Procedure Amendment Act, 2017, S.S. 2017 Assented to May 17, 2017 Specific Event: section 4 comes into force on the day on which sections 5 and 11 of The Summary Offences Procedure Amendment Act, 2016 come into force...... 26 The Summary Offences Procedure Amendment Act, 2021, S.S. 2021 Assented to May 13, 2021...... 30 The Traffic Safety Amendment Act, 2020, S.S. 2020 Assented to July 3, 2020, section 10; and clause 35(b) not yet in force...... 36 The Traffic Safety (Miscellaneous) Amendment Act, 2021, S.S. 2021 Assented to May 13, 2021...... 32 The Trespass to Property Amendment Act, 2019, S.S. 2019 Assented to May 15, 2019...... 26 The Trespass to Property Consequential Amendments Act, 2019, S.S. 2019/ Loi de 2019 corrélative de la loi intitulée The Trespass to Property Amendment Act, 2019, L.S. 2019 Assented to May 15, 2019...... 27 The Trust and Loan Corporations Act, 1997, S.S. 1997 Assented to May 21, 1997, clause 44(a) and section 57 not yet proclaimed...... T-22.2 The Vehicles for Hire Amendment Act, 2021, S.S. 2021 Assented to May 13, 2021...... 34 2196 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, JULY 9, 2021

Title/ Chapter/ Titre: Chapitre: The Victims of Crime Amendment Act, 2011, S.S. 2011/ Loi de 2011 modifiant la Loi de 1995 sur les victimes d’actes criminels L.S. 2011 Assented to May 18, 2011...... 21 The Workers’ Compensation Amendment Act, 2019, S.S. 2019 Assented to May 15, 2019, section 4 not yet proclaimed...... 28 *Note: This table is for convenience of reference and is not comprehensive; it is meant to be used in conjunction with the Legislative Table of Public Statutes published by Publications Saskatchewan. Please refer to the Separate Chapters and the Tables for any additional information regarding Proclamation dates and Coming into Force dates for the Statutes listed above./Le présent tableau a pour but de faciliter la référence et n’est pas complet; il est utilisé en conjonction avec le Tableau des lois de la Saskatchewan (Legislative Table of Public Statutes) publié par Publications Saskatchewan. Veuillez vous référer aux chapitres tirés à part et au Tableau pour obtenir de plus amples renseignements relatifs aux dates de proclamation et d’entrée en vigueur des lois susmentionnées. ______

ACTS IN FORCE ON ASSENT/LOIS ENTRANT EN VIGUEUR SUR SANCTION (First Session, Twenty-Ninth Legislative Assembly/Premiére session, 29e Assemblée législative) ______

Title/ Bill/ Chapter/ Titre: Projet de loi: Chapitre: The Active Families Beneft Act, 2021, S.S. 2021 (Assented to May 13, 2021)...... 28...... 3 The Appropriation Act, 2021 (No. 1), S.S. 2021 (Assented to May 13, 2021)...... 37...... 5 The Appropriation Act, 2020 (No.2), S.S. 2020 (Assented to December 3, 2020)...... 25...... 1-29* The Chartered Professionals in Human Resources, S.S. 2021 (Assented to May 13, 2021)...... 19...... 8 The Doukhobors of Canada C.C.U.B. Trust Fund Amendment and Repeal Act, 2020, S.S. 2021 (Assented to May 13, 2021, section 6 not yet in force)...... 13...... 11 The Emergency Planning Amendment Act, 2021, S.S. 2021 (Assented to May 13, 2021)...... 23...... 12 The Income Tax Amendment Act, 2021, S.S. 2021 (Assented to May 13, 2021...... 35...... 14 The Income Tax (Strong Recovery Home Renovation Tax Credit) Amendment Act, 2020, S.S 2020 (Assented to December 10, 2020)...... 1...... 2-29* The Income Tax (Strong Recovery Small Business Tax Reduction) Amendment Act, 2020, S.S. 200 (Assented to December 10, 2020)...... 2...... 3-29* The Innovation Saskatchewan Amendment Act, 2021, S.S. 2021 (Assented to May 13, 2021)...... 31...... 15 The Provincial Sales Tax Amendment Act, 2021, S.S. 2021 (Assented to May 13, 2021, section 5 not yet in force)...... 36...... 24 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, 9 juillet 2021 2197

Title/ Bill/ Chapter/ Titre: Projet de loi: Chapitre: The Saskatchewan Strategy for Suicide Prevention Act, 2021, S.S. 2021 (Assented to May 13, 2021)...... 601...... 1 The Saskatchewan Technology Start-up Incentive Amendment Act, 2021, S.S. 2021 (Assented to May 13, 2021)...... 30...... 28 The Saskatoon Foundation Amendment Act, 2021, S.S. 2021 (Assented to May 13, 2021)...... 901...... 01 The Statute Law Amendment Act, 2021, S.S. 2021 (Assented to May 13, 2021)...... 11...... 29 The Wanuskewin Heritage Park Amendment Act, 2021, S.S. 2021 (Assented to May 13, 2021)...... 29...... 35 *Note: Due to the timing of the Fall 2020 General Election and a new numbering system for Acts, three Acts passed in the First Session of the 29th Legislature in the Fall of 2020 would have had duplicate numbers to three Acts that were passed in the Fourth Session of the 28th Legislature in the Spring of 2020. In order to distinguish between Chapters 1, 2 and 3 in the 28th and 29th Legislatures, the Chapter numbers assigned denote the Legislature in which they were passed.

______

ACTS IN FORCE ON SPECIFIC DATES/LOIS EN VIGUEUR À DES DATES PRÉCISES ______

Title/ Bill/ Chapter/ Titre: Projet de loi: Chapitre: The Fuel Tax Amendment Act, 2021, S.S. 2021 (Assented to May 13, 2021) Specific Date: comes into force October 1, 2021...... 34...... 13 The Supporting Saskatchewan Restaurants Act, S.S. 2021 (Assented to May 13, 2021) Specific Date: comes into force May 1, 2021...... 29...... 2 The Tobacco Tax Amendment Act, 2021, S.S. 2021 (Assented to May 13, 2021) Specific Date: comes into force June 1, 2021)...... 33...... 31 The Vapour Products Tax Act, S.S 2021 (Assented to May 13, 2021) Specific Date: comes into force September 1, 2021...... 32...... 33

______

ACTS IN FORCE ON SPECIFIC EVENTS/ LOIS ENTRANT EN VIGUEUR À DES OCCURRENCES PARTICULIÈRES ______

Title/ Chapter/ Titre: Chapitre: The Business Corporations Consequential Amendments Act, 2021, S.S. 2021/ Loi de 2021 corrélative de la loi intitulée The Business Corporations Act, 2021, L.S. 2021 (Assented to May 13, 2021) Specific Event: comes into force on the coming into force of section 1 of The Business Corporations Act, 2021...... 7 2198 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, JULY 9, 2021

Title/ Chapter/ Titre: Chapitre: The Marriage Consequential Amendment Act, 2021, S.S. 2021 (Assented to May 13, 2021) Specific Event: comes into force on the coming into force of section 1 of The Marriage Act, 2021...... 17 The Provincial Sales Tax Amendment Act, 2021, S.S. 2021 (Assented to May 13, 2021) Specifice Event: section 5 comes into force on the coming into force of section 1 of The Vapour Products Tax Act...... 24

______

ACTS IN FORCE BY ORDER OF THE LIEUTENANT GOVERNOR IN COUNCIL/LOIS EN VIGUEUR PAR DÉCRET DU LIEUTENANT-GOUVERNEUR EN CONSEIL (2021) ______

Title/ Bill/ Chapter/ Titre: Projet de loi: Chapitre: The Children’s Law Act, 2020, S.S. 2020/ Loi de 2020 sur le droit de l’enfance, L.S. 2020 Assented to March 16, 2020, in force March 1, 2021...... 206...... 2 The Coroners Amendment Act, 2020, S.S. 2020 Assented to July 3, 2020, in force June 1, 2021...... 189...... 21 The Miscellaneous Statutes (Government Relations – Transfer of Gas, Electrical and Plumbing Functions) Amendment Act, 2020, S.S. 2020 Assented to July 3, 2020, Parts 3 and 5, that portion of clause 9-2(a) that adds subclauses (g)(vi) and (vii) to the definition of “regulated work”, that portion of clause 9-2(b) that adds subclauses (i)(vi) and (vii) to the definition of “safety statute”, and that portion of subsection 9-3(3) that adds clauses (d) and (e) to subsection 26(4), in force February 1, 2021...... 180...... 31 The Police Amendment Act, 2020, S.S. 2020 Assented to July 3, 2020, sections 1 and 2 and section 7, other than the portion that enacts clauses 95(1)(e.5) and (e.6), in force June 1, 2021...... 212...... 33 The Tobacco Control Amendment Act, 2019, S.S. 2019 Assented to December 4, 2019, that portion of section 7 that enacts section 5.2; in subsection 17(1) the words “5.2,”; and that portion of clause 21(b) that enacts clause 30(c.12), in force September 1, 2021...... 182...... 32 The Traffic Safety Amendment Act, 2020, S.S. 2020 Assented to July 3, 2020, sections 1 to 3, 5 to 9 and 13 to 34, clauses 11(1)(b) and 35(a) in force December 16, 2020; clause 11(1)(a), and subsection 11(2) and section 12, in force February 10, 2021; section 4, in force March 1, 2021...... 198...... 36 *Note: An order appearing in this list for the first time is indicated in bold print/Un décret qui figure pour la première fois dans cette liste apparaît en caractères gras. THE SASKATCHEWAN GAZETTE, 9 juillet 2021 2199

ACTS PROCLAIMED/LOIS PROCLAMÉES (2021) ______The Cancer Agency Amendment Act, 2016, S.S. 2016, c.12. Proclaimed in force May 19, 2021. The Provincial Court Amendment Act, 2016, S.S. 2016, c.24. Section 5 proclaimed in force February 1, 2021. The Queen’s Bench Amendment Act, 2016, S.S. 2016, c.26/Loi modificative de 2016 sur la Cour du Banc de la Reine, L.S. 2016, ch. 26. Sections 4 and 9 proclaimed in force February 1, 2021. *Note: A proclamation appearing in this list for the first time is indicated in bold print/Une loi proclamée qui figure pour la première fois dans cette liste apparaît en caractères gras.

______

ORDERS IN COUNCIL/DÉCRET ______The Provincial Lands Act, 2016 [section 2-5] ______[O.C. 365/2021] 30 JUNE 2021 On the recommendation of the undersigned, the Lieutenant Governor, by and with the advice and consent of the Executive Council, orders that: (a) the Minister of Environment is authorized to withdraw the land identified below from the “Northern Provincial Forest”; and (b) the Minister of Environment is approved to sell the provincial land identified below, for commercial purposes, to Gregory Seidler of Moose Jaw SK, for the total price of $4,400, and to execute any required agreements related to the sale, on behalf of the Government of Saskatchewan:

Purchaser: Land described as follows: Gregory Seidler Lot 14, Block 3, Napatak Subdivision A 1671 Pascoe Cres. Registered Plan No. 80PA20696 MOOSE JAW SK S6H 6Z7 Parcel Number 135243301 Minerals in the Crown TOTAL SALE PRICE: $4,400

RECOMMENDED BY: Minister of Environment.

APPROVED BY: Honourable Scott Moe, President of the Executive Council.

ORDERED BY: Honourable Russell Mirasty, Lieutenant Governor. REGINA, Saskatchewan.

AUTHORITY: The Provincial Lands Act, 2016, section 2-5; The Crown Resource Land Regulations, 2019, section 2-1; and The Forest Resources Management Regulations, section 3. 2200 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, JULY 9, 2021

[O.C. 366/2021] 30 JUNE 2021 On the recommendation of the undersigned, the Lieutenant Governor, by and with the advice and consent of the Executive Council, orders that: (a) the Minister of Environment is authorized to withdraw the land identified below from the “Porcupine Provincial Forest”; and (b) the Minister of Environment is approved to sell the provincial land identified below, for recreational purposes, to Daniel Brann and Sharon Brann of Hudson Bay SK, for the total price of $15,000, and to execute any required agreements related to the sale, on behalf of the Government of Saskatchewan:

Purchaser: Land described as follows: Daniel Brann and Sharon Brann Lot 2, Block 1, Elbow Lake Subdivision Box 1272 Registered Plan No. 70Y03944 HUDSON BAY SK SOE 0Y0 Parcel Number 135287051 Minerals in the Crown TOTAL SALE PRICE: $15,000

RECOMMENDED BY: Minister of Environment.

APPROVED BY: Honourable Scott Moe, President of the Executive Council.

ORDERED BY: Honourable Russell Mirasty, Lieutenant Governor. REGINA, Saskatchewan.

AUTHORITY: The Provincial Lands Act, 2016, section 2-5; The Crown Resource Land Regulations, 2019, section 2-1; and The Forest Resources Management Regulations, section 3. THE SASKATCHEWAN GAZETTE, 9 juillet 2021 2201

[O.C. 367/2021] 30 JUNE 2021 On the recommendation of the undersigned, the Lieutenant Governor, by and with the advice and consent of the Executive Council, orders that: (a) the Minister of Environment is authorized to withdraw the land identified below from the “Northern Provincial Forest”; and (b) the Minister of Environment is approved to sell the provincial land identified below, for recreational purposes, to Nicholas Friesen and Brittany Friesen of Neuanlage SK, for the total price of $35,000, and to execute any required agreements related to the sale, on behalf of the Government of Saskatchewan:

Purchaser: Land described as follows: Nicholas Friesen and Brittany Friesen Lot 11, Block 3, Michel Point Subdivision 59 Pembroke Rd. Registered Plan No. BW7963 NEUANLAGE SK S0K 1X1 Parcel Number 149231987 Minerals in the Crown TOTAL SALE PRICE: $35,500

RECOMMENDED BY: Minister of Environment.

APPROVED BY: Honourable Scott Moe, President of the Executive Council.

ORDERED BY: Honourable Russell Mirasty, Lieutenant Governor. REGINA, Saskatchewan.

BOARD ORDERS/ORDONNANCES DES CONSEIL, COMMISSION, RÉGIE ______SCHEDULE 1 The AssessmentList of 2020Management Assessment Rolls Agency Act Confirmed by the SAMA[clause Board 12(1)(p) of Directors] on April 07, 2021 Initial Confirmations ______Total Assessment Villages Total Assessment Total Assessment by Tax Status (Percentages (100%) CONFIRMATIONTotal Assessment OFby Tax ClassASSESSMENT (Percentages Applied) ROLLS (Percentages Applied) Applied) Other Multi-Unit Seasonal Commercial Railway R/W Exempt Taxable Municipality Assessed Value Non-Arable Agricultural Residential Residential(2018)Residential & Industrial Elevators & Pipeline Assessed Value Assessed Value Assessed Value VILLAGE OF CHAMBERLAIN 11,289,400 4,635 96,085 6,188,800 0 0 3,184,200 172,500 11,700 1,068,140 8,589,780 9,657,920 This is an Order pursuant to clause 12(1)(p) of The Assessment Management Agency Act confirming the 2018 assessment roll for each municipality listed in Schedule 1, as at the date of each municipality’s 2018 assessment return. Dated at Regina, Saskatchewan, on June 30, 2021.

Myron Knafelc, Chair.

Irwin Blank, Board Secretary. ______

SCHEDULE 1 List of 2018 Assessment Rolls Confirmed by the SAMA Board of Directors on June 30, 2021 Initial Confirmations

Total Assessment Villages Total Assessment Total Assessment by Tax Status (Percentages (100%) Total______Assessment by Tax Class (Percentages Applied) (Percentages Applied) Applied) Other Multi-Unit Seasonal Commercial Railway R/W Exempt Taxable Municipality Assessed Value Non-Arable Agricultural Residential Residential Residential & Industrial Elevators & Pipeline Assessed Value Assessed Value Assessed Value VILLAGE OF CHAMBERLAIN 11,289,400 4,635 96,085 6,188,800 (2019) 0 0 3,184,200 172,500 11,700 1,068,140 8,589,780 9,657,920 This is an Order pursuant to clause 12(1)(p) of The Assessment Management Agency Act confirming the 2019 assessment roll for each municipality listed in Schedule 1, as at the date of each municipality’s 2019 assessment return. Dated at Regina, Saskatchewan, on June 30, 2021.

Myron Knafelc, Chair.

Irwin Blank, Board Secretary. ______

SCHEDULE 1 List of 2019 Assessment Rolls Confirmed by the SAMA Board of Directors on June 30, 2021 InitialNote: Percentages Confirmations of value established by regulation have been applied to the confirmed totals above, except for Total Assessment (100%) which is 100% of value.

Note: Percentages of value established by regulation have been applied to the confirmed totals above, except for Total Assessment (100%) which is 100% of value.

Note: Percentages of value established by regulation have been applied to the confirmed totals above, except for Total Assessment (100%) which is 100% of value. SCHEDULE 1 List of 2020 Assessment Rolls Confirmed by the SAMA Board of Directors on April 07, 2021 Initial Confirmations

Total Assessment Villages Total Assessment THE SASKATCHEWAN GAZETTE, 9 juillet 2021 Total Assessment by Tax Status (Percentages2203 (100%) Total Assessment by Tax Class (Percentages Applied) (Percentages Applied) Applied) Other Multi-Unit Seasonal Commercial Railway R/W Exempt Taxable Municipality Assessed Value Non-Arable Agricultural Residential Residential(2020)Residential & Industrial Elevators & Pipeline Assessed Value Assessed Value Assessed Value VILLAGE OF CHAMBERLAIN 11,289,400 4,635 96,085 6,188,800 0 0 3,184,200 172,500 11,700 1,068,140 8,589,780 9,657,920 This is an Order pursuant to clause 12(1)(p) of The Assessment Management Agency Act confirming the 2020 assessment roll for each municipality listed in Schedule 1, as at the date of each municipality’s 2020 assessment return. Dated at Regina, Saskatchewan, on June 30, 2021.

Myron Knafelc, SCHEDULE 1 Chair. List of 2020 Assessment Rolls Confirmed by the SAMA Board of Directors on April 07, 2021 Initial Confirmations Irwin Blank,

Board Secretary.Total Assessment Villages Total Assessment ______Total Assessment by Tax Status (Percentages (100%) Total Assessment by Tax Class (Percentages Applied) (Percentages Applied) Applied) Other Multi-Unit Seasonal Commercial Railway R/W Exempt Taxable Municipality Assessed Value Non-Arable Agricultural Residential Residential Residential & Industrial Elevators & Pipeline Assessed Value Assessed Value Assessed Value SCHEDULE 1 VILLAGE OF CHAMBERLAIN 11,289,400 4,635 96,085 6,188,800 0 0 3,184,200 172,500 11,700 1,068,140 8,589,780 9,657,920 List of 2020 Assessment Rolls Confirmed by the SAMA Board of Directors on June 30, 2021 Initial Confirmations

Note: Percentages of value established by regulation have been applied to the confirmed totals above, except for Total Assessment (100%) which is 100% of value.

______

SCHEDULE 1 List of 2020 Assessment Rolls Confirmed by the SAMA Board of Directors on June 30, 2021 Additional Confirmations

Total Assessment Cities Total Assessment Total Assessment by Tax Status (Percentages (100%) Total Assessment by Tax Class (Percentages Applied) (Percentages Applied) Applied) Other Multi-Unit Seasonal Commercial Railway R/W Exempt Taxable Municipality Assessed Value Non-Arable Agricultural Residential Residential Residential & Industrial Elevators & Pipeline Assessed Value Assessed Value Assessed Value CITY OF REGINA 42,882,892,101 0 38,904,302 20,455,300,800 2,223,928,200 0 14,371,423,400 0 87,671,800 7,480,489,923 29,696,738,579 37,177,228,502

Note: Percentages of value established by regulation have been applied to the confirmed totals above, except for Total Assessment (100%) which is 100% of value.

Note: Percentages of value established by regulation have been applied to the confirmed totals above, except for Total Assessment (100%) which is 100% of value. 2204 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, JULY 9, 2021

(2021) This is an Order pursuant to clause 12(1)(p) of The Assessment Management Agency Act confirming the 2021 assessment roll for each municipality listed in ScheduleSCHEDULE 1, 1as at the date of each municipality’s 2021 assessment return. List of 2020 Assessment Rolls Confirmed by the SAMA Board of Directors on April 07, 2021 InitialDated Confirmations at Regina, Saskatchewan, on June 30, 2021. Total Assessment Villages Total Assessment Total Assessment by Tax Status (Percentages (100%) Total Assessment by Tax Class (Percentages Applied) (Percentages Applied)Myron Knafelc,Applied) Other Multi-Unit Seasonal Commercial Railway R/W Exempt Taxable Municipality Assessed Value Non-Arable Agricultural Residential Residential Residential & Industrial Elevators & Pipeline Assessed Value Assessed Value AssessedChair. Value VILLAGE OF CHAMBERLAIN 11,289,400 4,635 96,085 6,188,800 0 0 3,184,200 172,500 11,700 1,068,140 8,589,780 9,657,920 Irwin Blank, Board Secretary. ______

SCHEDULE 1 List of 2021 Assessment Rolls Confirmed by the SAMA Board of Directors on June 30, 2021 Initial Confirmations

Total Assessment Towns Total Assessment Total Assessment by Tax Status (Percentages (100%) Total Assessment by Tax Class (Percentages Applied) (Percentages Applied) Applied) Other Multi-Unit Seasonal Commercial Railway R/W Exempt Taxable Municipality Assessed Value Non-Arable Agricultural Residential Residential Residential & Industrial Elevators & Pipeline Assessed Value Assessed Value Assessed Value TOWN OF ASQUITH 54,015,200 2,745 204,380 37,154,000 688,320 0 5,161,965 0 222,445 4,418,620 39,015,235 43,433,855 TOWN OF BALCARRES 56,064,200 0 177,925 27,609,120 1,049,200 0 16,852,100 0 78,030 15,762,440 30,003,935 45,766,375 TOWN OF BIGGAR 264,569,500 245,250 1,363,780 115,169,040 8,359,440 0 68,146,520 20,273,775 2,324,070 29,001,212 186,880,663 215,881,875 TOWN OF CARROT RIVER 94,660,600 0 142,450 53,099,920 2,313,440 0 19,285,990 2,065,160 13,515 12,014,360 64,906,115 76,920,475 TOWN OF COLONSAY 45,913,500 180 285,450 23,728,320 309,920 0 12,623,095 0 421,260 9,997,885 27,370,340 37,368,225 TOWN OF DELISLE 129,506,200 0 242,715 78,977,840 1,717,600 0 22,708,941 1,079,075 178,245 15,554,003 89,350,413 104,904,416 TOWN OF HAFFORD 25,291,900 0 91,520 14,851,680 0 0 5,576,765 0 0 6,458,335 14,061,630 20,519,965 TOWN OF KIPLING 110,867,600 0 36,575 50,302,560 5,062,560 0 32,915,910 36,295 2,403,290 27,351,570 63,405,620 90,757,190 TOWN OF NORQUAY 30,932,500 0 85,195 16,554,800 655,520 0 7,856,210 0 18,785 6,648,200 18,522,310 25,170,510 TOWN OF PENSE 66,628,900 0 269,555 44,252,720 1,909,360 0 6,360,635 150,110 660,025 5,953,145 47,649,260 53,602,405 TOWN OF RADVILLE 82,437,500 21,060 256,025 46,150,720 534,800 0 20,016,820 0 16,235 14,379,445 52,616,215 66,995,660 TOWN OF REDVERS 131,471,300 8,910 227,150 63,383,040 6,208,880 0 37,123,240 300,390 17,680 21,690,695 85,578,595 107,269,290 TOWN OF ROCKGLEN 30,218,100 80,235 125,125 15,288,240 353,360 0 8,411,940 288,575 20,740 7,026,545 17,541,670 24,568,215 TOWN OF ROSE VALLEY 17,046,200 0 66,165 5,814,800 0 0 8,195,190 0 13,600 7,693,750 6,396,005 14,089,755 TOWN OF SHELLBROOK 191,013,900 0 285,175 103,689,200 6,644,960 0 44,453,555 215,645 21,845 36,433,005 118,877,375 155,310,380 TOWN OF STRASBOURG 73,394,000 0 751,259 41,490,560 1,259,040 0 14,874,235 0 585,820 10,619,080 48,341,834 58,960,914 TOWN OF WAKAW 71,271,200 0 543,620 42,386,720 2,503,040 0 12,026,565 0 18,445 9,737,755 47,740,635 57,478,390 TOWN OF YELLOW GRASS 43,518,800 0 434,720 28,196,720 0 0 5,743,790 0 616,335 4,904,455 30,087,110 34,991,565

Note: Percentages of value established by regulation have been applied to the confirmed totals above, except for Total Assessment (100%) which is 100% of value.

Note: Percentages of value established by regulation have been applied to the confirmed totals above, except for Total Assessment (100%) which is 100% of value. THE SASKATCHEWAN GAZETTE, 9 juillet 2021 2205

SCHEDULE 1 List of 2021 Assessment Rolls Confirmed by the SAMA Board of Directors on June 30, 2021

Total Assessment Villages Total Assessment Total Assessment by Tax Status (Percentages (100%) Total Assessment by Tax Class (Percentages Applied) (Percentages Applied) Applied) Other Multi-Unit Seasonal Commercial Railway R/W Exempt Taxable Municipality Assessed Value Non-Arable Agricultural Residential Residential Residential & Industrial Elevators & Pipeline Assessed Value Assessed Value Assessed Value VILLAGE OF ABERNETHY 5,939,800 0 81,070 3,417,200 73,520 33,120 1,179,460 0 0 1,080,200 3,704,170 4,784,370 VILLAGE OF BELLE PLAINE 12,749,500 0 161,205 6,820,000 0 0 2,730,285 0 611,405 878,035 9,444,860 10,322,895 VILLAGE OF BORDEN 34,527,900 31,500 96,195 21,152,240 2,017,600 0 4,275,415 0 247,180 3,740,200 24,079,930 27,820,130 VILLAGE OF CEYLON 7,306,800 0 19,965 3,503,040 75,200 0 2,103,325 262,310 12,410 1,929,900 4,046,350 5,976,250 VILLAGE OF CREELMAN 10,030,400 0 200,530 5,206,640 0 0 2,582,895 88,910 12,070 1,101,090 6,989,955 8,091,045 VILLAGE OF DEBDEN 25,853,500 0 231,385 10,931,520 263,760 0 9,710,655 0 12,240 7,500,575 13,648,985 21,149,560 VILLAGE OF DUVAL 4,777,200 0 83,765 3,064,720 0 0 469,795 0 205,105 440,695 3,382,690 3,823,385 VILLAGE OF EARL GREY 15,172,300 0 89,760 9,251,360 106,240 0 2,806,105 0 9,180 2,081,995 10,180,650 12,262,645 VILLAGE OF ELFROS 5,123,900 9,450 366,355 2,245,600 0 0 961,435 0 423,895 886,480 3,120,255 4,006,735 VILLAGE OF EYEBROW 14,065,800 0 406,285 3,908,240 0 0 1,437,860 5,720,585 17,085 5,275,655 6,214,400 11,490,055 VILLAGE OF FILLMORE 27,361,600 0 158,015 14,446,480 128,240 0 6,553,925 961,435 12,155 6,985,030 15,275,220 22,260,250 VILLAGE OF FOX VALLEY 15,694,400 0 23,595 9,597,920 0 0 3,027,870 78,115 0 2,279,055 10,448,445 12,727,500 VILLAGE OF GLENAVON 10,897,500 0 119,240 6,782,160 121,360 0 1,627,495 107,185 8,925 1,265,760 7,500,605 8,766,365 VILLAGE OF GLEN EWEN 9,818,400 0 480,425 5,994,640 0 0 951,405 0 161,585 703,960 6,884,095 7,588,055 VILLAGE OF GLENSIDE 3,098,700 0 115,390 1,930,160 0 0 410,295 0 0 424,555 2,031,290 2,455,845 VILLAGE OF GOODWATER 3,398,300 0 0 1,585,680 0 0 1,203,770 0 0 746,805 2,042,645 2,789,450 VILLAGE OF HAZENMORE 3,799,700 0 49,005 1,650,560 0 0 1,390,005 0 10,285 375,665 2,724,190 3,099,855 VILLAGE OF HUBBARD 2,274,600 15,480 87,890 872,240 0 0 290,020 0 551,565 295,830 1,521,365 1,817,195 VILLAGE OF KELLIHER 13,751,500 24,840 321,310 5,211,840 317,280 0 4,565,095 0 705,500 3,569,425 7,576,440 11,145,865 VILLAGE OF KENOSEE LAKE 59,160,500 0 0 34,423,600 1,140,720 8,047,120 3,949,270 0 0 3,962,505 43,598,205 47,560,710 VILLAGE OF LIMERICK 9,305,400 0 0 3,959,600 0 0 3,519,765 168,725 14,025 2,928,385 4,733,730 7,662,115 VILLAGE OF LIPTON 20,347,700 0 0 12,628,960 222,560 0 3,640,805 0 0 3,350,305 13,142,020 16,492,325 VILLAGE OF LOREBURN 9,750,300 0 79,310 4,506,080 0 0 3,251,335 116,960 9,180 3,065,065 4,897,800 7,962,865 VILLAGE OF MANOR 21,503,700 0 306,790 13,388,480 630,160 0 2,909,210 0 0 2,457,185 14,777,455 17,234,640 VILLAGE OF MARCELIN 7,933,300 0 248,930 4,751,040 0 0 1,310,615 0 0 932,765 5,377,820 6,310,585 VILLAGE OF MARKINCH 4,381,300 0 46,255 2,861,680 0 0 466,395 136,510 9,180 381,930 3,138,090 3,520,020 VILLAGE OF MCTAGGART 8,315,200 0 148,005 4,993,680 0 0 917,065 0 616,335 247,040 6,428,045 6,675,085 VILLAGE OF MENDHAM 1,252,100 0 19,855 757,840 0 0 216,750 0 11,645 227,025 779,065 1,006,090 VILLAGE OF MINTON 4,369,800 0 179,025 2,218,640 0 0 1,080,350 0 0 770,995 2,707,020 3,478,015 VILLAGE OF NORTH PORTAL 16,387,000 0 247,995 7,478,560 0 0 4,893,450 0 706,265 3,351,745 9,974,525 13,326,270 VILLAGE OF PANGMAN 18,708,600 0 125,070 9,604,320 177,760 0 5,306,890 0 8,670 4,584,935 10,637,775 15,222,710 VILLAGE OF PARKSIDE 7,021,400 0 50,600 4,521,360 0 0 1,084,430 0 1,615 822,675 4,835,330 5,658,005 VILLAGE OF PENNANT 5,621,700 0 51,590 3,691,760 0 0 767,805 0 8,415 646,150 3,873,420 4,519,570 VILLAGE OF PILGER 3,478,100 0 36,080 2,078,880 0 0 691,815 0 0 672,465 2,134,310 2,806,775 VILLAGE OF PLEASANTDALE 2,136,900 7,335 7,755 1,379,200 0 0 325,125 0 0 165,345 1,554,070 1,719,415 VILLAGE OF RAMA 3,772,100 0 47,465 1,690,080 0 0 1,248,310 0 88,910 938,505 2,136,260 3,074,765 VILLAGE OF RICHMOUND 7,236,800 0 0 3,609,440 0 0 2,306,135 0 10,115 1,484,260 4,441,430 5,925,690 VILLAGE OF RIDGEDALE 3,710,100 0 338,085 1,591,680 0 0 929,305 0 10,625 939,070 1,930,625 2,869,695 VILLAGE OF RUSH LAKE 2,615,500 0 39,710 1,376,000 0 0 379,185 0 320,620 779,915 1,335,600 2,115,515 VILLAGE OF SCEPTRE 4,612,000 0 283,800 1,843,040 0 0 1,507,305 0 16,065 1,079,805 2,570,405 3,650,210 VILLAGE OF SEMANS 8,152,300 0 148,830 3,838,480 0 0 1,968,005 56,610 596,445 1,770,355 4,838,015 6,608,370 VILLAGE OF SHAMROCK 1,632,000 0 129,910 580,160 0 0 570,010 0 0 433,255 846,825 1,280,080 VILLAGE OF SILTON 11,451,300 0 80,465 7,499,360 0 0 1,335,010 0 306,170 392,150 8,828,855 9,221,005 VILLAGE OF SIMPSON 7,665,000 0 346,995 4,062,000 SCHEDULE 0 1 0 1,663,110 0 0 747,410 5,324,695 6,072,105 VILLAGE OF STENEN 2,826,000 1,305 4,400 1,464,400 104,720 0 716,890 0 8,755 346,915 1,953,555 2,300,470 List of 2020 Assessment Rolls Confirmed by the SAMA Board of Directors on April 07, 2021 Note: Percentages of value established by regulation have been applied to the confirmed totals above, except for Total Assessment (100%) which is 100% of value. Initial Confirmations

Total Assessment Villages Total Assessment Total Assessment by Tax Status (Percentages (100%) Total______Assessment by Tax Class (Percentages Applied) (Percentages Applied) Applied) Other Multi-Unit Seasonal Commercial Railway R/W Exempt Taxable Municipality Assessed Value Non-Arable Agricultural Residential Residential Residential & Industrial Elevators & Pipeline Assessed Value Assessed Value Assessed Value VILLAGE OF CHAMBERLAIN 11,289,400 4,635 96,085 6,188,800 SCHEDULE 0 1 0 3,184,200 172,500 11,700 1,068,140 8,589,780 9,657,920 List of 2021 Assessment Rolls Confirmed by the SAMA Board of Directors on June 30, 2021

Total Assessment Resort Villages Total Assessment Total Assessment by Tax Status (Percentages (100%) Total Assessment by Tax Class (Percentages Applied) (Percentages Applied) Applied) Other Multi-Unit Seasonal Commercial Railway R/W Exempt Taxable Municipality Assessed Value Non-Arable Agricultural Residential Residential Residential & Industrial Elevators & Pipeline Assessed Value Assessed Value Assessed Value R.V. OF CHORNEY BEACH 25,510,600 0 0 5,475,120 0 14,335,120 635,630 0 0 644,135 19,801,735 20,445,870 R.V. OF ETTERS BEACH 17,758,700 0 19,525 470,080 0 13,246,000 491,385 0 0 493,305 13,733,685 14,226,990 R.V. OF GRANDVIEW BEACH 22,940,800 0 0 2,235,440 0 15,865,840 267,070 0 0 1,054,750 17,313,600 18,368,350 R.V. OF KANNATA VALLEY 55,386,800 0 0 20,394,160 0 22,248,480 1,770,975 0 0 1,770,975 42,642,640 44,413,615 R.V. OF LESLIE BEACH 27,100,400 0 0 2,017,280 0 19,663,040 0 0 0 0 21,680,320 21,680,320 R.V. OF PEBBLE BAYE 34,410,800 22,905 0 5,150,560 0 21,620,560 761,600 0 0 910,185 26,645,440 27,555,625 R.V. OF SASKATCHEWAN BEACH 76,433,200 20,700 35,365 39,122,096 0 21,009,184 951,745 0 33,235 2,977,145 58,195,180 61,172,325

Note: Percentages of value established by regulation have been applied to the confirmed totals above, except for Total Assessment (100%) which is 100% of value.

Note: Percentages of value established by regulation have been applied to the confirmed totals above, except for Total Assessment (100%) which is 100% of value. 2206 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, JULY 9, 2021

SCHEDULE 1 List of 2021 Assessment Rolls Confirmed by the SAMA Board of Directors on June 30, 2021

Total Assessment Rural Municipalities Total Assessment Total Assessment by Tax Status (Percentages (100%) Total Assessment by Tax Class (Percentages Applied) (Percentages Applied) Applied) Other Multi-Unit Seasonal Commercial Railway R/W Exempt Taxable Municipality Assessed Value Non-Arable Agricultural Residential Residential Residential & Industrial Elevators & Pipeline Assessed Value Assessed Value Assessed Value RM OF CYMRI No. 036 546,707,000 12,928,050 99,744,425 71,339,600 0 3,652,880 166,805,530 0 39,645,785 30,862,651 363,253,619 394,116,270 RM OF LOMOND No. 037 537,399,500 16,605,675 93,796,505 14,716,880 0 0 258,279,725 0 6,548,655 8,023,186 381,924,254 389,947,440 RM OF LAURIER No. 038 258,393,200 17,673,840 82,894,350 21,639,120 0 0 32,647,990 0 2,501,295 17,906,681 139,449,914 157,356,595 RM OF BENGOUGH No. 040 232,503,800 31,726,170 73,261,375 16,477,520 0 101,440 1,861,245 0 5,002,505 13,857,918 114,572,337 128,430,255 RM OF WAVERLEY No. 044 292,484,900 42,111,315 103,208,215 5,795,360 0 0 3,399,065 0 8,330 14,472,990 140,049,295 154,522,285 RM OF WHITE VALLEY No. 049 551,603,500 44,729,775 167,861,100 10,421,360 0 32,480 100,842,555 0 13,001,940 11,914,420 324,974,790 336,889,210 RM OF BROCK No. 064 362,286,700 22,131,765 75,658,605 22,845,760 0 267,120 103,081,370 0 21,573,510 16,640,813 228,917,317 245,558,130 RM OF BROKENSHELL No. 068 192,494,800 19,736,325 70,071,595 13,151,040 0 0 719,780 0 3,355,630 7,625,920 99,408,450 107,034,370 RM OF NORTON No. 069 207,103,200 12,758,580 84,696,865 16,418,000 0 0 851,275 0 2,747,625 13,785,260 103,687,085 117,472,345 RM OF WISE CREEK No. 077 206,873,600 16,904,475 88,173,305 2,594,800 0 0 880,855 0 4,006,220 1,305,100 111,254,555 112,559,655 RM OF GRASSY CREEK No. 078 239,048,300 24,428,385 72,835,950 18,133,760 0 0 6,229,395 0 18,987,385 10,589,250 130,025,625 140,614,875 RM OF ARLINGTON No. 079 377,038,400 17,803,125 85,977,045 9,946,160 0 0 114,912,860 0 28,500,245 8,630,338 248,509,097 257,139,435 RM OF HAZELWOOD No. 094 255,970,500 14,282,415 79,982,100 6,568,720 0 102,240 58,411,745 0 1,488,690 13,515,290 147,320,620 160,835,910 RM OF GLEN BAIN No. 105 266,316,500 1,119,645 141,599,535 4,336,880 0 0 437,410 0 373,150 3,014,725 144,851,895 147,866,620 RM OF PIAPOT No. 110 397,418,600 71,367,705 83,553,965 1,986,400 0 0 27,995,515 0 43,765,225 17,356,785 211,312,025 228,668,810 RM OF MOOSOMIN No. 121 336,362,000 3,271,275 98,046,025 42,276,800 0 4,918,160 12,063,540 7,097,330 58,897,435 30,776,684 195,793,881 226,570,565 RM OF MARTIN No. 122 251,178,000 9,941,175 65,779,725 20,802,400 0 0 14,765,350 0 56,196,050 23,715,430 143,769,270 167,484,700 RM OF SILVERWOOD No. 123 381,804,900 10,281,690 111,255,870 14,334,400 SCHEDULE 0 1 0 24,199,330 413,950 93,328,725 13,290,008 240,523,957 253,813,965 RM OF KINGSLEY No. 124 398,972,100 4,598,910 118,010,310 11,505,840 0 0 759,050 0 135,075,880 4,985,910 264,964,080 269,949,990 RM OF CHESTER No. 125 427,408,700 6,127,965 126,272,850 4,193,440List of 2020 Assessment 0 Rolls 0 867,340 3,023,110 148,227,420 2,518,360 286,193,765 288,712,125 RM OF REDBURN No. 130 395,799,400 423,315 197,217,350 18,192,080 0 0 2,112,250 0 9,398,110 13,716,360 213,626,745 227,343,105 RM OF SHAMROCK No. 134 192,508,100 10,575,540 83,004,460Confirmed 12,628,560by the SAMA Board 0 of Directors 0 on April 888,081 07, 2021 1,070,320 0 13,080,278 95,086,683 108,166,961 InitialRM OF BIGConfirmations STICK No. 141 316,898,100 18,494,640 62,127,065 3,042,960 0 0 105,838,090 0 29,343,275 1,569,110 217,276,920 218,846,030 RM OF ENTERPRISE No. 142 404,661,100 9,880,065 116,642,185 560,240 0 0 117,192,730 0 27,246,410 8,024,900 263,496,730 271,521,630 RM OF SPY HILL No. 152 698,975,600 17,796,285 74,568,945 24,839,920 0 811,360 404,421,755 0 13,594,900 17,718,938 518,314,227 536,033,165 Total Assessment RM OF ELCAPO No. 154 277,212,300 7,238,340 106,983,030 25,625,840 0 0 2,677,330 12,057,845 14,657,995 32,777,980 136,462,400 169,240,380 Villages Total Assessment Total Assessment by Tax Status (Percentages RM OF RIVERSIDE No. 168 (100%) 656,067,600 15,434,640 175,390,105 11,279,360Total Assessment by Tax Class 0 (Percentages 32,400 Applied) 142,878,710 559,725 101,988,525 23,929,695(Percentages Applied) 423,633,770 Applied) 447,563,465 RM OF FOX VALLEY No. 171 388,938,200 20,539,125 108,330,530 1,584,880 0 0 96,935,955 0 25,761,545 6,464,195 246,687,840 253,152,035 RM OF EYEBROW No. 193 246,091,600 6,925,995 121,368,445Other 7,761,600 Multi-Unit 0 Seasonal 0 Commercial 90,100 0 Railway 189,210 R/W Exempt 5,059,415 Taxable 131,275,935 136,335,350 MunicipalityRM OF CHURCHBRIDGE No. 211 Assessed 373,462,000 Value Non-Arable 6,074,280 Agricultural 169,946,590 Residential 35,843,280 Residential 0 Residential 0 & Industrial 1,339,345 Elevators 0 & Pipeline 3,901,500 Assessed 24,170,285 Value Assessed 192,934,710 Value Assessed 217,104,995 Value VILLAGERM OF SARNIA OF CHAMBERLAIN No. 221 11,289,400261,089,500 4,405,725 4,635 125,926,845 96,085 6,188,800 6,710,480 0 0 10,039,280 0 3,184,200 1,130,840 172,500 0 11,700 62,475 1,068,140 3,636,360 144,639,285 8,589,780 148,275,645 9,657,920 RM OF HURON No. 223 296,908,900 18,006,345 88,805,365 1,052,080 0 0 126,480 0 79,871,610 1,518,200 186,343,680 187,861,880 RM OF MIRY CREEK No. 229 461,733,200 13,149,090 165,771,705 5,332,800 0 0 33,986,740 21,930 71,768,645 5,338,080 284,692,830 290,030,910 RM OF CLINWORTH No. 230 419,608,400 27,469,800 135,790,050 12,381,120 0 0 13,902,005 0 67,865,445 12,258,625 245,149,795 257,408,420 RM OF DEER FORKS No. 232 207,594,300 10,682,955 49,131,830 2,734,720 214,960 0 9,871,305 0 67,339,890 2,074,990 137,900,670 139,975,660 RM OF CALDER No. 241 220,555,300 11,909,610 98,214,875 7,658,960 0 3,106,560 1,751,085 0 0 7,216,375 115,424,715 122,641,090 RM OF ARM RIVER No. 252 233,933,100 7,677,540 102,232,570 13,338,240 0 0 1,206,830 10,722,665 243,950 11,576,835 123,844,960 135,421,795 RM OF LOREBURN No. 254 852,611,580 2,087,460 167,479,125 26,059,664 0 15,171,920 267,621,990 13,805,530 136,709,410 287,049,465 341,885,634 628,935,099 RM OF FOAM LAKE No. 276 441,212,500 13,998,375 186,083,975 31,013,120 0 9,443,600 4,393,990 5,564,610 8,061,060 29,279,960 229,278,770 258,558,730 RM OF EMERALD No. 277 287,878,300 2,775,780 144,334,740 12,016,800 0 0 3,622,785 0 0 10,526,275 152,223,830 162,750,105 RM OF WOOD CREEK No. 281 254,760,600 7,030,080 112,325,840 8,191,360 0 0 4,653,240 16,218,680 97,750 4,416,260 144,100,690 148,516,950 RM OF USBORNE No. 310 636,038,500 11,531,250 97,003,280 20,046,960 0 0 335,731,215 0 11,906,205 14,120,530 462,098,380 476,218,910 RM OF LIVINGSTON No. 331 229,919,500 14,188,680 102,540,295 9,260,960 0 59,120 138,210 0 118,575 10,975,570 115,330,270 126,305,840 RM OF MARIPOSA No. 350 262,257,600 11,835,045 103,372,280 11,507,680 720 0 9,928,425 0 18,650,615 8,803,995 146,490,770 155,294,765 RM OF PONASS LAKE No. 367 293,727,500 10,564,740 142,620,335 6,223,840 0 0 2,293,895 0 392,785 4,887,945 157,207,650 162,095,595

Note: Percentages of value established by regulation have been applied to the confirmed totals above, except for Total Assessment (100%) which is 100% of value.

______

SCHEDULE 1 List of 2021 Assessment Rolls Confirmed by the SAMA Board of Directors on June 30, 2021

Note: Percentages of value established by regulation have been applied to the confirmed totals above, except for Total Assessment (100%) which is 100% of value.

CORPORATE REGISTRY NOTICES/AVIS DU REGISTRE DES SOCIÉTÉS ______

The Co-operatives Act, 1996/Loi de 1996 sur les coopératives ______

Editorial Disclaimer: Any content or typographical errors filed with the Corporate Registry operated by ISC are hereby reproduced under this Act and its corresponding headings. Avis de non-responsabilité éditoriale : les erreurs de contenu ou typographiques apparaissant au registre des sociétés, tenu par la ISC, sont reproduites en vertu de la présente Loi et de ses rubriques correspondantes.

CO-OPERATIVE RESTORED TO THE REGISTER/COOPÉRATIVE RÉINSCRITES AU REGISTRE (2021)

Name/Nom: Date/ Registered Address/ Nature of Business/ Date: Bureau enregistré Nature des activités: Oxbow Farmers’ Market Jne. 21 307 Main St., Oxbow selling goods at a farmers Co-operative Ltd. market

Sheri Hupp, Registrar/Registraire. ______

The Business Corporations Act ______

CERTIFICATES OF INCORPORATION/CERTIFICATS DE CONSTITUTION (2021) Name/Nom: Date/ Registered Address/ Nature of Business/ Date: Bureau enregistré Nature des activités: 4 Seasons Plumbing Heating & Jne. 25 336-6th Ave. N, Saskatoon plumbing, heating and Cooling Limited air-conditioning contractors 4 P & L Spraying Ltd. Jne. 24 602-9th St., Humboldt support activities for crop production 4 P & L Trucking Ltd. Jne. 24 602-9th St., Humboldt truck transportation 102129421 Saskatchewan Ltd. Jne. 22 710-7th St. E, Saskatoon other management consulting services 102129517 Saskatchewan Ltd. Jne. 24 125A-361 Main St. N, Moose water and sewer line Jaw and related structures construction 102130052 Saskatchewan Ltd. Jne. 23 134-103 Marquis Crt., other activities related to real Saskatoon estate 102130254 Saskatchewan Inc. Jne. 21 800-1801 Hamilton St., holding companies Regina 102130280 Saskatchewan Ltd. Jne. 21 200, 450-2nd Ave. N, holding companies Saskatoon 102130298 Saskatchewan Ltd. Jne. 21 374-3rd Ave. S, Saskatoon holding companies 102130300 Saskatchewan Ltd. Jne. 21 374-3rd Ave. S, Saskatoon holding companies 2208 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, JULY 9, 2021

Name/Nom: Date/ Registered Address/ Nature of Business/ Date: Bureau enregistré Nature des activités: 102130315 Saskatchewan Ltd. Jne. 22 434 Main St., Creighton holding companies 102130317 Saskatchewan Ltd. Jne. 22 602-9th St., Humboldt holding companies 102130404 Saskatchewan Inc. Jne. 22 68 Gladstone Ave. N, all other miscellaneous store Yorkton retailers 102130417 Saskatchewan Ltd. Jne. 23 Box 352, Young support activities for mining, and oil and gas extraction 102130418 Saskatchewan Ltd. Jne. 23 318 Greenbryre Lane, RM holding companies of Corman Park No. 344, Saskatoon 102130429 Saskatchewan Ltd. Jne. 23 134-103 Marquis Crt., other activities related to real Saskatoon estate 102130430 Saskatchewan Ltd. Jne. 23 134-103 Marquis Crt., other activities related to real Saskatoon estate 102130431 Saskatchewan Ltd. Jne. 23 134-103 Marquis Crt., other activities related to real Saskatoon estate 102130432 Saskatchewan Ltd. Jne. 23 134-103 Marquis Crt., other activities related to real Saskatoon estate 102130449 Saskatchewan Ltd. Jne. 23 800-1801 Hamilton St., holding companies Regina 102130456 Saskatchewan Ltd. Jne. 23 500, 123-2nd Ave. S, holding companies Saskatoon 102130470 Saskatchewan Ltd. Jne. 23 3134 Eastview, Saskatoon beverage merchant wholesalers 102130474 Saskatchewan Ltd. Jne. 23 3401 Green Lavender Dr., gasoline stations with Regina convenience stores 102130477 Saskatchewan Ltd. Jne. 23 311 Beckett Green, other support activities for Saskatoon road transportation 102130503 Saskatchewan Ltd. Jne. 24 422 McDonald St., Regina hair care and esthetic services 102130530 Saskatchewan Ltd. Jne. 24 Box 413, Cudworth automotive parts and accessories stores 102130540 Saskatchewan Ltd. Jne. 24 430-4246 Albert St., Regina securities, commodity contracts, and other financial investment and related activities 102130553 Saskatchewan Corp. Jne. 24 335 Coben Cres., Saskatoon holding companies 102130583 Saskatchewan Ltd. Jne. 25 100-306 Ontario Ave., holding companies Saskatoon 102130590 Saskatchewan Inc. Jne. 25 2-136 Center St., Assiniboia full-service restaurants and limited-service eating places Abiha Daycare Services Inc. Jne. 22 2406 Crowe Bay E, Regina child day-care services Agriking Holdings Group Inc. Jne. 24 701 Broadway Ave. N, agricultural feed merchant Melfort wholesalers At Kitchens & More Limited Jne. 24 106-110 Phelps Way, all other specialty trade Saskatoon contractors THE SASKATCHEWAN GAZETTE, 9 juillet 2021 2209

Name/Nom: Date/ Registered Address/ Nature of Business/ Date: Bureau enregistré Nature des activités: Authentic Solutions Ltd. Jne. 22 722-1st Ave. N, Warman other business support services, management consulting services B & Beau Technologies Inc. Jne. 21 114-310 Wall St. W, software publishers, computer Saskatoon systems design and related services, cosmetics, beauty supplies and perfume stores Babatunde Consulting Jne. 21 1702-1015 Patrick Cres., geophysical surveying and Incorporated Saskatoon mapping services Baidwan Bros Jne. 22 SE ¼ 35-12-8 W2M, Corning truck transportation Transporting Inc. Boyle Electric Limited Jne. 22 208 Main St., Melfort electrical contractors and other wiring installation contractors Cascade Communications Inc. Jne. 22 54 Leddy Cres., Saskatoon advertising, public relations, and related services CBB Holdings Ltd. Jne. 23 315 Geary Cres., Saskatoon residential building construction Columbia Medical P.C. Inc. Jne. 21 1000-2002 Victoria Ave., all other professional, Regina scientific and technical services Cooper Compound Jne. 22 206-2nd Ave. W, Unity holding companies Holdings Corp. DB Imaging Medical Jne. 25 1400-2500 Victoria Ave., offices of physicians Professional Corporation Regina DDD Homes Ltd. Jne. 24 1043-8th St. E, Saskatoon residential building construction Double H Enterprises Ltd. Jne. 25 4, 319-22nd St. E, Saskatoon automotive equipment rental and leasing DPK Holdings Ltd. Jne. 27 301-701 Broadway Ave., holding companies Saskatoon Dr. Gage Watson Medical Jne. 23 200, 450-2nd Ave. N, offices of physicians Prof. Corp. Saskatoon Dr. K. Khera Medical Jne. 22 600, 105-21st St. E, offices of physicians Prof. Corp. Saskatoon DSS Stucco Solutions Inc. Jne. 25 100-115th St. W, Saskatoon construction, transportation, mining, and forestry machinery and equipment rental and leasing Eagle Overhead Door Ltd. Jne. 24 1329-3rd St., Estevan other services to buildings and dwellings Eastern Nature Spa Ltd. Jne. 25 1515 Idylwyld Dr. N, health and personal care Saskatoon stores, hair care and esthetic services, other personal care services 2210 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, JULY 9, 2021

Name/Nom: Date/ Registered Address/ Nature of Business/ Date: Bureau enregistré Nature des activités: Galaxy Metal Craftsman Ltd. Jne. 22 C205-415 Hunter Rd., all other fabricated metal Saskatoon product manufacturing Grinee Holdings Ltd. Jne. 22 5009-47th St., Lloydminster holding companies Highway Haulers Ltd. Jne. 22 547 West Hampton Blvd., truck transportation Saskatoon I Flip-It Renovations Ltd. Jne. 25 513 Highway Ave. E, residential building Preeceville construction JPK Holdings Ltd. Jne. 27 301-701 Broadway Ave., holding companies Saskatoon JRA Plumbing & Jne. 25 1243 Iroquois Dr., Moose plumbing, heating and Mechanical Limited Jaw air-conditioning contractors Just Brewed Jne. 24 4801 Harbour Landing Dr., coffee and tea manufacturing Coffeehouse Limited Regina Kabab Bros Dine & Grill Inc. Jne. 21 71-103 Banyan Cres., full-service restaurants and Saskatoon limited-service eating places Kabaddi Transport Ltd. Jne. 22 1127 Hargreaves Way, truck transportation Saskatoon Katsiris Real Estate Inc. Jne. 27 301-701 Broadway Ave., real estate agents Saskatoon Laal Stucco Ltd. Jne. 21 1936 Broder St., Regina siding contractors Laced Footwear Company Inc. Jne. 21 Unit 39 and 40, 6 Ratner St., footwear merchant Emerald Park wholesalers Low Cost Tax Service & Jne. 24 78-28th St. E, Prince Albert bookkeeping, payroll Bookkeeping Inc. and related services, tax preparation services Marcoux Property Jne. 22 355 Marlatte St., Saskatoon real estate property managers Management Corp. Mastermudders Mudding and Jne. 25 100-728 Spadina Cres. E, all other specialty trade Taping Ltd. Saskatoon contractors McDonald Nikdip Food Inc. Jne. 25 5229 Jim Cairns Blvd., full-service restaurants and Regina limited-service eating places Me Kuntz Holding Corp. Jne. 23 1243 Nicholson Rd., Estevan all other miscellaneous store retailers Mehtab Trucking Ltd. Jne. 22 509-402 Manek Rd., truck transportation Saskatoon MRMS Welding Limited Jne. 22 1626 Cumberland Ave. S, other specialty trade Saskatoon contractors Netzel Builders Limited Jne. 24 336-6th Ave. N, Saskatoon residential building construction, other foundation, structure and building exterior contractors, non-residential building construction, other building finishing contractors THE SASKATCHEWAN GAZETTE, 9 juillet 2021 2211

Name/Nom: Date/ Registered Address/ Nature of Business/ Date: Bureau enregistré Nature des activités: NWSask Outfitters Ltd. Jne. 21 Clearwater River Dene Nation fishing, hunting and trapping Reserve, Band No. 401, 90 Central Ave. Oak Mist Esthetics Inc. Jne. 21 105-223 Evergreen Sq., hair care and esthetic services Saskatoon Oasis Digital Assets Limited Jne. 23 33 Ridgedale Bay, White holding companies City Ombre Immigration Limited Jne. 25 310-508 University Park Dr., immigration services Regina Pneuma Energy Services Ltd. Jne. 23 206-2nd Ave. W, Unity support activities for mining, and oil and gas extraction R Recycling Ltd. Jne. 22 320-1st Ave., Benson recyclable metal merchant wholesalers Riyasat Transport Corporation Jne. 26 1207 Pringle Way, Saskatoon truck transportation, general freight trucking, long distance RMAG Holdings Ltd. Jne. 23 1201, 409-3rd Ave. S, holding companies Saskatoon Robin Big Eagle Oilfield Inc. Jne. 22 House 163, White oil and gas extraction Bear I.R. 70 SC Custom Fabricating Inc. Jne. 22 403-4th St. E, Warman other fabricated metal product manufacturing Shehbaz Freights Ltd. Jne. 22 1414 Korol Mews, Saskatoon general freight trucking, local Shoreline Construction Ltd. Jne. 23 1111 Hargreaves Way, residential building Saskatoon construction, non-residential building construction, masonry contractors, framing contractors, other foundation, structure and building exterior contractors, drywall and insulation contractors Sidhu & Daughters Jne. 22 1530 Angus St., Regina full-service restaurants and Enterprises Ltd. limited-service eating places SQRL Friday Online Inc. Jne. 21 106 McIntosh St., Saskatoon advertising, public relations, and related services, other business support services Stormhub Software Limited Jne. 25 405-1252 N Galloway St., software publishers Regina Tape 2 Tape Productions Ltd. Jne. 23 900, 2010-11th Ave., Regina motion picture and video production Tatlow Group Holdings Inc. Jne. 23 139 Cypress Crt., Saskatoon holding companies, electrical contractors and other wiring installation contractors, other specialty trade contractors 2212 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, JULY 9, 2021

Name/Nom: Date/ Registered Address/ Nature of Business/ Date: Bureau enregistré Nature des activités: TCL Land & Jne. 25 NE ¼ 17-41-5 W3M, beef cattle ranching and Livestock Incorporated Hepburn farming, including feedlots, cattle ranching and farming, sand, gravel, clay, and ceramic and refractory minerals mining and quarrying The Roots Of Wellness Inc. Jne. 25 Box 500 Stn. Main, all other personal services, 5016-48th St., Lloydminster holding companies The Secret Ingredient YQR Jne. 26 3318 Westminster Rd., fruit and vegetable Meal Planning Regina preserving and specialty food Service Limited manufacturing Understood Mineral Jne. 25 410, 475-2nd Ave. S, other metal ore mining Resources Ltd. Saskatoon Vault Fuel Inc. Jne. 22 700-1914 Hamilton St., fuel dealers Regina We Farm Inc. Jne. 23 21-5th St. NE, Weyburn oilseed and grain farming

CERTIFICATES OF REGISTRATION/CERTIFICATS D’ENREGISTREMENT (2021) Name/Nom: Date/ Incorporating Head or Registered Nature of Business/ Date: Jurisdiction/ Office/Siège Nature des activités: Autorité social ou bureau législative de enregistré: constitution 1180192 B.C. Ltd. Jne. 10 British 4581 Marine Ave., nursery stock and Columbia Powell River BC plant merchant wholesalers 13122875 Canada Inc. Jne. 21 Federal 129 Tremaine Ave., management Regina SK consulting services Axiom-Frontline Financial Jne. 22 British 3rd Flr., 6060 Silver insurance agencies Services Inc. Columbia Dr., Burnaby BC and brokerages Blueback Global-Services Jne. 21 British 400-725 Granville human resources (Canada) Ltd. Columbia St., Vancouver BC consulting services Corville Welding Ltd. Jne. 21 Manitoba c/o Fast Trippier all other specialty Law, 10 Donald St., trade contractors Winnipeg MB THE SASKATCHEWAN GAZETTE, 9 juillet 2021 2213

Name/Nom: Date/ Incorporating Head or Registered Nature of Business/ Date: Jurisdiction/ Office/Siège Nature des activités: Autorité social ou bureau législative de enregistré: constitution Dream Text Creative Jne. 24 Federal 1052 Gladmer Park, human resources Writing Ltd. Regina SK consulting services, research and development in the social sciences and humanities, public relations services, translation and interpretation services, document preparation services, all other professional, scientific and technical services, independent artists, writers and performers Encompass Benefits &HR Jne. 24 British Box 11117, 1055 insurance agencies Solutions Inc. Columbia West Georgia St., and brokerages 1500 Royal Centre, Vancouver BC End of The Roll Managing Jne. 25 British 220, 7565-132nd St., management of Partner Ltd. Columbia Surrey BC companies and enterprises Fortified Industries Ltd. Jne. 23 Alberta B3, 5012-46th St., transportation Lloydminster AB equipment manufacturing Genuine Track Trucking Inc. Jne. 24 Federal 207-34 Nollet Ave., truck transportation Regina SK Guardian Force Jne. 24 British 400-2233 Columbia investigation, guard International Protection Columbia St., Vancouver BC and armoured car Group Inc. services, defence services Integrated Processing Inc. Jne. 25 British 100-388 Harbour Rd., all other miscellaneous Columbia Victoria BC manufacturing JTEK Developments Ltd. Jne. 25 Alberta 4528-99 St., land subdivision Edmonton AB Orion Cannabis Corp. Jne. 22 Federal 600-1741 Lower all other miscellaneous Water St., Halifax NS store retailers President Life Holdings Ltd. Jne. 23 British 8320 Mowbray Rd., holding companies Columbia Richmond BC Press’d Franchising Inc. Jne. 23 Federal 1400-10303 Jasper full-service Ave., Edmonton AB restaurants and limited-service eating places 2214 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, JULY 9, 2021

Name/Nom: Date/ Incorporating Head or Registered Nature of Business/ Date: Jurisdiction/ Office/Siège Nature des activités: Autorité social ou bureau législative de enregistré: constitution Press’d Leaseco Inc. Jne. 23 Federal 1400-10303 Jasper full-service Ave., Edmonton AB restaurants and limited-service eating places Risio Institute for Digital Jne. 23 Alberta 100-17420 Stony educational support Dental Education Inc. Plain Rd. NW, services Edmonton AB SBS Auto Ltd. Jne. 24 Alberta 1900, 520-3rd Ave., motor vehicle and SW, Calgary AB parts dealers SBSA Investor Holdings Inc. Jne. 24 Alberta 1900, 520-3rd Ave., holding companies SW, Calgary AB Simplified Marketing Jne. 23 Alberta 105, 4615-112th Ave., direct selling Solutions Inc. SE, Calgary AB establishments WCS Resources Inc. Jne. 25 Federal NE ¼ 33-49-27 W2M, ready-mix concrete Prince Albert SK manufacturing

CERTIFICATES OF CONTINUANCE/CERTIFICATS DE PROROGATION (2021) Name/Nom: Date/ Precontinuance Registered Nature of Business/ Date: Jurisdiction/ Address/ Nature des activités: Autorité Bureau enregistré législative préalable à la prorogation: DSC Corral Cleaning Ltd. 4-May n/a 414-310 Main St. N, support activities for Moose Jaw animal production Fleet Business Jne. 23 n/a Lot 6, Blk 1, Plan publishing industries Communications Ltd. No. 101963246, (except internet), Yorkton internet publishing and broadcasting, and web search portals Winterhowl Studios Ltd./ Jne. 22 n/a 55 Kindrachuk computer systems Studios Cridhiver Ltée Cres., Saskatoon design and related services

CERTIFICATES OF AMENDMENT/CERTIFICATS DE MODIFICATION (2021) Name/Nom: Date/ Amendment/Modification: Date: 101246185 Saskatchewan Ltd. Jne. 22 changed name to JCBB Farms Inc. 101299080 Saskatchewan Ltd. Jne. 25 changed name to TLC Trucking Kenaston 2021 Ltd. 101306918 Saskatchewan Ltd. Jne. 21 changed name to GTR Global Management Ltd. THE SASKATCHEWAN GAZETTE, 9 juillet 2021 2215

Name/Nom: Date/ Amendment/Modification: Date: 102093860 Saskatchewan Ltd. Jne. 22 changed name to Nontell Farms Ltd. 102095833 Saskatchewan Ltd. Jne. 22 changed name to Nordex Logistics Ltd. 102129235 Saskatchewan Corp. Jne. 27 changed name to Soilex Hydroseed & Earthworks Limited 102129566 Saskatchewan Ltd. Jne. 21 changed name to Tableland Holdings Ltd. Advanth Immigration Inc. Jne. 22 changed name to Clynx Immigration Inc. Al Heaps & Associates Inc. Jne. 21 changed name to Heaps & Doyle Practice Solutions Inc. Al Heaps & Associates Inc. Jne. 21 changed jurisdiction to British Columbia Carpere Nipawin Industrial Park Corp. Jne. 21 changed name to Hanfood Nipawin Industrial Park Corp. Carpere Nipawin Industrial Park Corp. Jne. 21 changed jurisdiction to Federal Confined Solutions Inc. Jne. 21 changed name to Seven Leaf Solutions Inc. Gateway Electronics Corp. Jne. 25 changed name to P.A. LED Lights and Fonehouse Corp. Hudson Enterprises Inc. Jne. 21 changed name to Amli Grocers Snack Shack Inc. Husky Holdings Ltd. Jne. 24 changed name to Huskyblue Truck’n Ltd. Lil Ly’s Nail and Hair Inc. Jne. 25 changed name to 101213859 Saskatchewan Inc. Parcelpal Technology Inc. Jne. 17 changed name to Parcelpal Logistics Inc. Parcelpal Technology Inc. Jne. 17 changed jurisdiction to British Columbia PC Canada Acquisition Inc. Jne. 21 changed name to PC Canada Acquisition Inc. PC Canada Acquisition Inc. Jne. 21 changed jurisdiction to Quebec Procore Drilling Ltd. Jne. 24 changed name to Procor Drilling Ltd. Westbow Legacy Project Ltd. Jne. 22 changed name to WB Construction SK Ltd. Willowgrove Pharmacy Inc. Jne. 21 changed name to Pack4u Saskatchewan Ltd.

CERTIFICATES OF AMENDMENT/CERTIFICATS DE MODIFICATION (2021) Name/Nom: Amalgamating Date/ Head or Incorporating Nature of Corporations/ Date: Registered Jurisdiction/ Business/ Sociétés Office/ Autorité Nature des fusionnantes: Siège social législative de activités: ou bureau constitution enregistré: 2354890 1195714 Alberta Jne. 21 4000, 585-8th Alberta support activities Alberta Ltd. Ltd. Ave. SW, Calgary for mining, and oil AB and gas extraction Cequence Cequence Energy Jne. 21 3700, 400-3rd Alberta oil and gas Energy Ltd. Ltd. Ave. SW, Calgary extraction AB 2216 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, JULY 9, 2021

Name/Nom: Amalgamating Date/ Head or Incorporating Nature of Corporations/ Date: Registered Jurisdiction/ Business/ Sociétés Office/ Autorité Nature des fusionnantes: Siège social législative de activités: ou bureau constitution enregistré: Euclid Admixture Euclid Jne. 14 900-3 Robert Ontario developer, Canada Inc./ Admixture Speck Parkway, manufacturer Adjuvants Canada Inc./ Mississauga ON and supplier of Euclid Adjuvants specialty products Canada Inc. Euclid Canada designed for Inc.; 1794419 masonry and Ontario Inc. concrete industries Hydrogenics Hydrogenics Jne. 22 220 Admiral Federal holding companies Corporation/ Corporation/ Blvd., Corporation Corporation Mississauga ON Hydrogenique Hydrogenique Keyloop Canada DMT Jne. 21 2500-360 Main Manitoba computer systems Ltd. Development St., Winnipeg design and related Systems Group MB services Inc. Sharp Insurance Gemstar Jne. 22 300-1331 Alberta insurance agencies Brokers Inc. Holdings Ltd., MacLeod Trail and brokerages SE, Calgary AB Sitedocs Safety Sitedocs Safety Jne. 22 c/o HSBC Building, British computer systems ULC Corp. 2200-885 West Columbia design and related Georgia St., services Vancouver BC Spur Cequence Energy Jne. 23 2400, 525-8th Alberta oil and gas Petroleum Ltd. Ltd.; Spur Ave. SW, Calgary extraction Petroleum Ltd. AB Strathcona Strathcona Jne. 11 1900, 421-7th Alberta oil and gas Resources Ltd. Resources Ltd. Ave. SW, Calgary extraction AB

CERTIFICATES OF DISCONTINUANCE/CERTIFICATS DE CHANGEMENT DE RÉGIME (2021) Name/Nom: Date/ New Jurisdiction/ Date: Nouvelle autorité législative: Dr. Adly Awad Medical Professional Corporation Jne. 10 Ontario Truwin Cleaners Ltd. Jne. 21 Alberta

CERTIFICATES OF DISSOLUTION/CERTIFICATS DE DISSOLUTION (2021) Name/Nom: Date/ Registered Address/ Nature of Business/ Date: Bureau enregistré Nature des activités: 599406 Saskatchewan Ltd. Jne. 25 357-7th Ave. W, Eston holding company 101064677 Saskatchewan Ltd. Jne. 22 617-8th Ave. W, Biggar holding company THE SASKATCHEWAN GAZETTE, 9 juillet 2021 2217

Name/Nom: Date/ Registered Address/ Nature of Business/ Date: Bureau enregistré Nature des activités: 101190049 Saskatchewan Ltd. Jne. 24 1312-4th St., Estevan support activities for mining, and oil and gas extraction 101211870 Saskatchewan Ltd. Jne. 25 200, 450-2nd Ave. N, project management Saskatoon 101211871 Saskatchewan Ltd. Jne. 25 200, 450-2nd Ave. N, holding company Saskatoon 102058226 Saskatchewan Ltd. Jne. 24 100, 316-6th Ave. N, holding companies Saskatoon 102103590 Saskatchewan Ltd. Jne. 23 c/o River Landing East holding companies Tower, 1201, 409-3rd Ave. S, Saskatoon 102106501 Saskatchewan Inc. Jne. 23 26-266 Pinehouse Pl., software publishers Saskatoon A.A. Fischer & Son Jne. 21 Box 600, 206-2nd Ave. W, general farming and Enterprises Ltd. Unity agriculture All Jacked Up Saskatoon Jne. 25 243-103rd St. E, Saskatoon industrial building and Mudjacking Corp. structure construction Bawb’s Electrical Jne. 22 102 Lakeridge Dr., Warman electrical contractors and Consulting Inc. other wiring installation contractors, all other specialty trade contractors Big Dome Wood Suppliers Ltd. Jne. 21 520 Mahon Dr., Prince wood supplies Albert Charm Holdings Inc. Jne. 22 301-701 Broadway Ave., holding company Saskatoon Dave Dahl Enterprises Ltd. Jne. 21 202-302 Bemister Ave. E, building construction Melfort Gilchuk Construction Ltd. Jne. 11 401-1916 Dewdney Ave., residential renovations and Regina concrete, commercial concrete K.Y. Industrials Inc. Jne. 21 919 Hunter Rd., Saskatoon farm product merchant wholesalers, beverage merchant wholesalers, beer, wine and liquor stores, clothing and clothing accessories stores, food merchant wholesalers Kurulak’s Poultry Ranch Ltd. Jne. 22 617-8th Ave. W, Biggar holding company Marshall Farm Services Ltd. 20-May Hwy. 32 East, Leader oil and fertilizer/herbicides/ misc. retailer Michel Construction Ltd. Jne. 21 109 Dalgliesh Dr., Regina general construction Mike’s Last Stand Jne. 23 500, 123-2nd Ave. S, holding corporation Holdings Ltd. Saskatoon Mikolay A. Cupial Legal Jne. 21 2269 Robinson St., Regina provision of legal services Professional Corporation 2218 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, JULY 9, 2021

Name/Nom: Date/ Registered Address/ Nature of Business/ Date: Bureau enregistré Nature des activités: Nomad ATM Web Inc. Jne. 25 931 University Dr., all other schools and Saskatoon instruction, all other professional, scientific and technical services, other activities related to credit intermediation Paints and Ladders Painting Jne. 22 5796 Pearsall Cres., Regina design, consultation, and Decorating Inc. renovation, and painting services for new and existing homes Pearl Boutique Ltd. Jne. 22 Box 56, Carlyle women’s clothing stores Prairie Express Lines Ltd. Jne. 23 362A-2nd Ave. NE, Swift general trucking Current R.J. Moving and Storage Ltd. Jne. 23 151-1st Ave. NE, Swift warehousing Current Redcoat Security Services Inc. Jne. 22 319 Souris Ave. NE, sale of electronic security Weyburn systems Samson T. Holdings Ltd. Jne. 25 1400-2500 Victoria Ave., holding company Regina SD Holdings Inc. Jne. 22 115-2nd Ave. W, Gravelbourg holding companies Sean Courier Limited Jne. 21 117-111 Tait Cres., couriers Saskatoon Sourislane Farms Ltd. Jne. 23 c/o Bridges and Company farming LLP Law Firm, 1329-3rd St., Estevan Sydney Holdings Ltd. Jne. 22 2124 Broadway Ave., holding companies Saskatoon Top Darts Ltd. Jne. 24 2515 Victoria Ave., Regina sporting and athletic goods manufacturing Top Gear Auto Sales and Jne. 25 2109 Ste. Cecilia Ave., motor vehicle and parts Services Ltd. Saskatoon dealers, automotive mechanical and electrical repair and maintenance VTEC Auto Sales Inc. Jne. 22 22B Hamilton Ave., Warman motor vehicle and parts dealers Yannitsos Holdings Inc. Jne. 22 800-1801 Hamilton St., holding company Regina

CERTIFICATE OF REVIVAL/CERTIFICAT DE RECONSTITUTION (2021) Name/Nom: Date/ Registered Address/ Nature of Business/ Date: Bureau enregistré Nature des activités: 101303504 Saskatchewan Ltd. Jne. 24 2600 Victoria Ave., Regina holding companies 101150688 Saskatchewan Ltd. Jne. 22 1339-4th St., Estevan general THE SASKATCHEWAN GAZETTE, 9 juillet 2021 2219

Name/Nom: Date/ Registered Address/ Nature of Business/ Date: Bureau enregistré Nature des activités: M & A Kitchen Cabinets Ltd. Jne. 23 7, 401-45th St. W, Saskatoon kitchen cabinets and millwork, construction

CORPORATIONS RESTORED TO THE REGISTER/SOCIÉTÉS RÉINSCRITES AU REGISTRE (2021) Name/Nom: Date/ Registered Address/ Nature of Business/ Date: Bureau enregistré Nature des activités: 101052337 Saskatchewan Ltd. Jne. 22 508A Henderson Dr., Regina resale and commision rebates of sales cellular communication equipment 101088104 Saskatchewan Ltd. Jne. 24 1,630-45th St. W, Saskatoon holding company 101108236 Saskatchewan Ltd. Jne. 26 3-1025 Boychuk Dr., restaurant (mexican food) Saskatoon 101271926 Saskatchewan Ltd. Jne. 21 Site 28, R.R. 5, Comp. 49, rental Prince Albert 101294387 Saskatchewan Ltd. Jne. 21 8-310 Clarence Ave. S., holding companies Saskatoon 101297144 Saskatchewan Ltd. Jne. 21 501-44th St. E, Saskatoon transportation 101300953 Saskatchewan Ltd. Jne. 23 2230 Cumberland Ave. S, realestate title company Saskatoon 101301451 Saskatchewan Ltd. Jne. 24 7, 401-45th St. W, Saskatoon oil and lube . tire change shop/ trading/and used car sales 102033374 Saskatchewan Inc. Jne. 23 130 Cowley Rd., Saskatoon holding companies 102040197 Saskatchewan Inc. Jne. 22 103-11th St., Weyburn data processing, hosting and related services 102044993 Saskatchewan Ltd. Jne. 21 4827 Betker Pl., Regina holding companies 102075273 Saskatchewan Ltd. Jne. 22 259 Hamilton Rd., Yorkton full-service restaurants and limited-service eating places 102085735 Saskatchewan Ltd. Jne. 23 101-114 Molland Lane, full-service restaurants and Saskatoon limited-service eating places 102096512 Saskatchewan Ltd. Jne. 27 408-2nd Ave. E, Assiniboia holding companies 102099754 Saskatchewan Ltd. Jne. 23 374-3rd Ave. S, Saskatoon general freight trucking, local, general freight trucking, long distance A & J Enterprises Inc. Jne. 22 Box 210, NW ¼ 30-47-16 crop production W3M, RM of Cochin No. 468 A-1 Kitchen Cabinets Ltd. Jne. 24 314-126 Shellington Cres., kitchen cabinets Saskatoon manufacturing and installation Black Label Welding Ltd. Jne. 27 105-208 Saskatchewan Cres. industrial building and E, Saskatoon structure construction, oil and gas pipeline and related structures construction 2220 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, JULY 9, 2021

Name/Nom: Date/ Registered Address/ Nature of Business/ Date: Bureau enregistré Nature des activités: Butte Redi-Mix Inc. Jne. 25 2639 McCallum Ave., Regina cement and concrete product manufacturing Calla Lily Construction Jne. 10 404 Ewart St., Dilke residential building Incorporated construction Clarks Holdings Inc. Jne. 24 649B Solomon Cres., Regina holding companies Collins Kids Farm Inc. Jne. 25 SE ¼ 23-21-11 W3M, RM of all other crop farming Victory No. 226, Beechy Cowbell Transport Ltd. Jne. 25 SE ¼ 28-16-4 W2M, RM of trucking El Capo No. 154, Broadview D.J.M. Welding Ltd. Jne. 25 24 Howerd Cres., Lanigan other specialty trade contractors, other fabricated metal product manufacturing Derworiz & Manning Jne. 24 514 Walmer Rd., Saskatoon holding companies Holdings Limited Don Senay Trucking Inc. Jne. 22 301 Professional Bldg., general freight trucking, long 12 Cheadle St. W, Swift distance Current Dupin and Company Limited Jne. 21 NE ¼ 9-46-20 W2M, RM of mixed farming and Kinistino No. 459 agriculture flying service Flatland Field Service Ltd. Jne. 22 434 Beke Bay, Regina diesel engine repair and service. Freight Power Transport Ltd. Jne. 24 335 Allwood Cres., Saskatoon truck transportation Gentry Homes Ltd. Jne. 22 628 Evergreen Terr., residential building Warman construction Greg Hammer Holdings Ltd. Jne. 24 NE ¼ 16-11-27 W3M, RM of holding company Maple Creek No. 111 Hong Tao Holdings Limited Jne. 24 401-5649 Prefontaine Ave., jewellery stores Regina Integrity Realty Ltd. Jne. 26 251 Warder Cove, Saskatoon other activities related to real estate J & J Idessert Kitchen Inc. Jne. 21 276 Willowgrove Lane, full-service restaurants and Saskatoon limited-service eating places, drinking places (alcoholic beverages), caterers, beverage merchant wholesalers, bakeries and tortilla manufacturing JN Transport Inc. Jne. 21 2764 Cranbourne Cres., trucking transportation Regina Keen’s Mobile Welding Ltd. Jne. 22 60 Lorimer Cres., Regina welding and other const. services Kiss Farms Ltd. Jne. 25 NW ¼ 2-11-18 W2M, RM of farming Bone Creek No. 108 KN Plumbing & Heating Inc. Jne. 21 5222 Aviator Cres., Regina plumbing, heating and air- conditioning contractors THE SASKATCHEWAN GAZETTE, 9 juillet 2021 2221

Name/Nom: Date/ Registered Address/ Nature of Business/ Date: Bureau enregistré Nature des activités: Krishna Trading Inc. Jne. 21 2427 Swayze Cres., Regina import-export Le Voila Boutique Ltd. Jne. 23 2927 Rae St., Regina clothing and clothing accessories stores, other home furnishings stores Lee Holdings Ltd. Jne. 24 NE ¼ 33-28-23 W3M, RM of mixed farming Kindersley No. 290 Neptune Seeds Inc. Jne. 24 Box 515, NE ¼ 8-5-16 W2M, seed cleaning and grain RM of Laurier No. 38, Radville farming Nieckar Concrete Finishers Inc. Jne. 16 Box 63, Rama construction, forestry, mining, and industrial machinery, equipment and supplies merchant wholesalers Pearl Boutique Ltd. Jne. 22 Box 56, Carlyle women’s clothing stores RDCB Holdings Inc. Jne. 23 Box 355, Craven holding company Saska Transport Inc. Jne. 22 3427 Green Turtle Rd., truck transportation Regina Saskatoon Biomechanics Jne. 21 119-412 Willowgrove Sq., offices of physical, Personal Training and Saskatoon occupational, and speech Massage Therapy Inc. therapists and audiologists Sculptor Developments Inc. Jne. 21 2111 Louise Ave., Saskatoon residential building construction Skylund Holdings Inc. Jne. 24 2715E Quance St., Regina holding companies, other management consulting services, other activities related to real estate, other business support services Small Group of Companies Ltd. Jne. 22 346 Levalley Cove, a group of companies that Saskatoon provides landscape, outdoor travel consulting, and photo/ videography services. Supertherm Building Jne. 22 3, 111-1st Ave. W, Leader building material and supplies Supplies Inc. merchant wholesalers Sure Shot Portable Jne. 25 NE ¼ 17-31-22, RM of oil well testing in west central Services Ltd. Oakdale No. 320, Kindersley saskatchewan Tint Addiction Inc. Jne. 24 331 Sears Cove, Saskatoon other automotive repair and maintenance

STRUCK OFF THE REGISTER PURSUANT TO SECTION 290/ RADIÉES DU REGISTRE EN VERTU DE L’ARTICLE 290 (2021) Name/Nom: Date/ Registered Address/ Nature of Business/ Date: Bureau enregistré Nature des activités: 101102307 Saskatchewan Ltd. Jne. 21 18 Shelly St., Candle Lake construction and leasing of storage facilities AKM Holdings Ltd. Jne. 24 1407 Spadina Cres. E, holding company Saskatoon 2222 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, JULY 9, 2021

Name/Nom: Date/ Registered Address/ Nature of Business/ Date: Bureau enregistré Nature des activités: Duckworth Ranch Ltd. Jne. 26 NE ¼ 17-13-2 W3M, RM of farming and ranching Courval No. 133 Mirch Masala & Indian Jne. 25 1106 Central Ave., full-service restaurants and Sweet Cuisine Ltd. Saskatoon limited-service eating places

STRUCK OFF THE REGISTER PURSUANT TO SECTION 290/ RADIÉES DU REGISTRE EN VERTU DE L’ARTICLE 290 (Extraprovincial Corporations/Sociétés Extraprovinciales) (2021)

Name/Nom: Date/ Head or Registered Incorporating Nature of Business/ Date: Office/Siège Jurisdiction/ Nature des activités: social ou bureau Autorité enregistré: législative de constitution A Brush With Nature Ltd. Jne. 21 108, 9824-97th Ave., Alberta promoters (presenters) Grande Prairie AB of performing arts, sports and similar events 465450 B.C. Ltd. Jne. 24 220,7565-132nd St., British floor covering Surrey BC Columbia Choice Janitorial Jne. 21 202, 4825-47th St., Alberta janitorial services Service Ltd. Red Deer AB Funeral Expense Jne. 21 715-712 Rossland Rd. Federal insurance agencies Investments Ltd. E, Whitby ON and brokerages Geektek It Services Corp. Jne. 25 220B-20th St. W, British security systems Saskatoon SK Columbia services (except locksmiths), computer systems design and related services Innovative Civil Jne. 23 3455 Landmark Rd., Ontario general contracting Constructors Inc. Burlington ON Integrus Architecture, P.S. Jne. 22 10 South Cedar St., Washington architectural services Spokane WA USA USA Kersten Holdings Ltd. Jne. 25 3780 South Island British holding company Highway, Campbell Columbia River BC Mend Credit Solutions Inc. Jne. 22 700, 1100-1st St. SE, Federal collection agencies Calgary AB Mitigoman Investment Jne. 22 2nd flr, 5000 Cres. Manitoba securities, commodity Advisory Services Road W, Portage La contracts, and other Corporation Prairie MB financial investment and related activities Northgate Electric Jne. 21 12625-99th St., Alberta electrical contractors (G.P.) Ltd. Grande Prairie AB and other wiring installation contractors THE SASKATCHEWAN GAZETTE, 9 juillet 2021 2223

Name/Nom: Date/ Head or Registered Incorporating Nature of Business/ Date: Office/Siège Jurisdiction/ Nature des activités: social ou bureau Autorité enregistré: législative de constitution Terada Holdings Ltd. Jne. 21 333-2nd St., Brooks Alberta holding company AB Wheat City Transport Ltd. Jne. 22 239 Park St., Manitoba transportation of Brandon MB general freight

Sheri Hupp, Director/Directrice. ______

The Business Names Registration Act ______

CANCELLATIONS/ANNULATIONS (2021) Name/Nom: Date/ Place of Business/ Date: Place d’Affaires: Dean & Odishaw Chartered Life Underwriters Chartered Jne. 1 Regina Financial Consultants Family Hope Counselling and Training Centre Jne. 24 Moose Jaw Power Up Lubricants Saskatchewan Jne. 25 RM of Redberry No. 435 Power Up Lubricants- Saskatchewan Jne. 25 Hafford The WB-CWT Partnership Jne. 24 Vaughan ON UPS Freight Jne. 22 Richmond VA USA Walde Ag Ventures Jne. 27 Neilburg

CERTIFICATES OF REGISTRATION/CERTIFICATS D’ENREGISTREMENT (2021)

Name/Nom: Date/ Registered Address/ Nature of Business/ Date: Bureau enregistré Nature des activités: 5 Diamonds Iceshacks/Rentals Jne. 23 821-12th St., Humboldt fishing, lessors of non-residential buildings (except mini-warehouses) 222 Metalworks Jne. 25 SW ¼ 20-24-28 W2M, Craik all other fabricated metal product manufacturing Aanti Online Shop Jne. 27 3304-28th Ave., Regina clothing and clothing accessories stores, cosmetics, beauty supplies and perfume stores, jewellery stores, other clothing stores, other home furnishings stores Abode Crafted Wood Furniture Jne. 24 819-2nd Ave. N, Saskatoon furniture and home furnishings stores 2224 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, JULY 9, 2021

Name/Nom: Date/ Registered Address/ Nature of Business/ Date: Bureau enregistré Nature des activités: AHA Cleaning Services Jne. 23 303A-2224th Charles Ave., janitorial services Saskatoon Airtech Products Jne. 25 E-230 Hodsman Rd., Regina motor vehicle and motor vehicle parts and accessories merchant wholesalers, motor vehicle brake system manufacturing, motor vehicle steering and suspension components (except spring) manufacturing, motor vehicle transmission and power train parts manufacturing, other motor vehicle parts manufacturing Alline Construction Services Jne. 22 127-4100 Sandhill Cres., power and communication Regina line and related structures construction Aurorastar Health Jne. 19 222 Maple St., Saskatoon health and personal care stores, frozen food manufacturing, food service contractors, specialty food stores Balanserad Bookkeeping Jne. 25 1319 McVeety Dr., Regina bookkeeping, payroll and related services Blair’s Bracelets Jne. 24 606 Hall St., Kelvington jewellery and silverware manufacturing Blitz Concierge Services Jne. 21 642 Nesslin Cres., Saskatoon all other personal services Blue Pheasant Rentals Jne. 21 Lot 7 Block 5, 17 Pheasant recreational (except hunting Pl., Thomson Lake Regional and fishing) and vacation Park camps Boh’s Cycle & Sporting Goods Jne. 22 1500-1881 Scarth St., Regina sporting goods stores Borden’s Little Sprouts Early Jne. 22 206-1st Ave., Borden child day-care services Learning Centre Broderson Farms Partnership Jne. 21 Blk/Par X, Plan No. 102045765, oilseed and grain farming Ext. 0, RM of Craik No. 222 Cadillac Ranch Jne. 24 NE ¼ 26-46-24 W2M, RM of oilseed and grain farming Birch Hills No. 460 Canada Cafe Wolseley Jne. 22 104 Sherbrooke St., Wolseley full-service restaurants and limited-service eating places Canada Policy Experts Jne. 24 17 Elizabeth Grove, King insurance agencies and City ON brokerages, investment advice Carissa Myers Counselling Jne. 22 2168 McIntyre St., Regina offices of mental health practitioners (except physicians) Charlie’s Chuckwagon Jne. 25 SW ¼ 36-1-3 W2M, RM of food service contractors Food Services Enniskillen No. 3, Alameda THE SASKATCHEWAN GAZETTE, 9 juillet 2021 2225

Name/Nom: Date/ Registered Address/ Nature of Business/ Date: Bureau enregistré Nature des activités: Cincerlee Kennels Jne. 27 Lot 1 Blk/Par 8, Plan No. pet care (except veterinary) CG1559, Yellow Creek services, all other animal production CKS Management Consulting Jne. 24 House 600, Fishing Lake management consulting services CMC Commerce Jne. 23 318 Acadia Dr., Saskatoon business-to-business electronic markets, other specialty food stores, cosmetics, beauty supplies and perfume stores Cyrious Edge Communications Jne. 22 c/o Muscowpetung First advertising, public relations, Nation Reserve, Box 111, and related services, Edenwold public relations services, document preparation services, telecommunications, aboriginal public administration, promoters (presenters) of performing arts, sports and similar events Dar Industrial Jne. 24 229 Enns Cres., Martensville commercial and industrial machinery and equipment (except automotive and electronic) repair and maintenance DCR Productions Jne. 22 1-2426 Francis St., Regina photographic services Deezart Jne. 24 C-2170 Angus St., Regina independent artists, writers and performers Diamond Oasis Contracting Jne. 20 379-9th St., Pilot Butte landscaping services, drywall and insulation contractors, flooring contractors, framing contractors, other foundation, structure and building exterior contractors, other specialty trade contractors, roofing contractors Dirty Work Restorations Jne. 25 39 Prince Albert St., residential building Qu’Appelle construction, other personal and household goods repair and maintenance Dolce Salon & Spa Jne. 25 401B Main St. N, Moose Jaw hair care and esthetic services Dr. Greenthumb Yardworks Jne. 23 935 Stadacona St. W, Moose landscaping services, parking Jaw lots and garages Element Project Services Jne. 21 374-3rd Ave. S, Saskatoon other management consulting services Elite Dance Company Eston Jne. 24 604-3rd St. SW, Eston dance companies EOS NCN Jne. 21 325 Milner Ave., collection agencies Scarborough ON 2226 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, JULY 9, 2021

Name/Nom: Date/ Registered Address/ Nature of Business/ Date: Bureau enregistré Nature des activités: Epic Fence & Deck Jne. 21 11 Campbell Cres., Weyburn other services to buildings and dwellings, residential building construction Epicon Construction & Jne. 25 70 Haultain Cres., Regina non-residential building Maintenance construction, residential building construction, framing contractors, poured concrete foundation and structure contractors Geoplus Professional Services Jne. 14 1331B Elliot St., Saskatoon environmental consulting services, engineering services, geophysical surveying and mapping services, gold and silver ore mining, iron ore mining, mining and quarrying (except oil and gas), oil and gas extraction, remediation services Gibbons Travel Consulting Jne. 24 25-5th Ave., Lumsden travel arrangement and reservation services Good Korma Indian Cuisine Jne. 25 205-1015 Stonebridhe full-service restaurants and Common, Saskatoon limited-service eating places Good Medicine Massage Clinic Jne. 21 560-7th Ave., W, Shaunavon health and personal care stores Greg The Optimizer Search Jne. 19 505A-3359 Green Poppy St., other services related Engine Optimization Regina to advertising, internet publishing and broadcasting, and web search portals, advertising agencies H & L Antiques 26-May 2614-29th St. W, Saskatoon gift, novelty and souvenir stores Hamilton Mechanical Jne. 10 575-32nd St., Prince Albert plumbing, heating and air- conditioning contractors Hammer Creations, Jne. 24 SW ¼ 24-35-12 W2M, home and garden equipment Reno’s & Rebuilds Wadena and appliance repair and maintenance, farm product merchant wholesalers, landscaping services Hardcore Hardy Jne. 21 206 Tache Cres., Saskatoon automotive mechanical Mobile RV Service and electrical repair and maintenance Hazomo-Cleaning Company Jne. 25 1904 Easthill, Saskatoon janitorial services In Demand Painting Jne. 24 303-1827 Halifax St., Regina painting and wall covering and Renovations contractors Integrity Ag & Diesel Repair Jne. 19 402 Armstrong Dr., Avonlea commercial and industrial machinery and equipment (except automotive and electronic) repair and maintenance THE SASKATCHEWAN GAZETTE, 9 juillet 2021 2227

Name/Nom: Date/ Registered Address/ Nature of Business/ Date: Bureau enregistré Nature des activités: Janessa Popoff Hair Jne. 24 111 Ramsey Crt. hair care and esthetic services Janro Trucking Jne. 24 156 Cambridge Ave., Regina general freight trucking, local, general freight trucking, long distance JBM Plumbing & Heating Jne. 25 620 Railway St., Eastend plumbing, heating and air- conditioning contractors Jety Builders Jne. 23 201, 1291-102nd St. N non-residential building Battleford construction, residential building construction, commercial and institutional building construction Jia Bao Building Jne. 23 B45-12100 Ewing Ave., other specialty-line Stone Company Regina building supplies merchant wholesalers, general-line building supplies merchant wholesalers, lumber, plywood and millwork merchant wholesalers, hardware merchant wholesalers, paint, glass and wallpaper merchant wholesalers Junk Acres Jne. 24 602-9th St., Humboldt oilseed and grain farming Kevin Peeace Fine Arts Jne. 21 111 Stacey Cres., Saskatoon independent artists, writers and performers Knight Honda Jne. 23 500-616 Main St., Saskatoon motor vehicle and parts dealers KT Hauling Services Jne. 22 Box 669, SW ¼ 12-46-4 truck transportation W3M, Shellbrook Lajyakr Silk Screen and Jne. 21 304, 490-2nd Ave. S, clothing manufacturing, Clothing Reconstruction Saskatoon other cut and sew clothing manufacturing Legion Hot Sauce Jne. 26 25 Qu’Apelle Dr. E, Lumsden all other food manufacturing Lifeschool YQR Jne. 22 2455 Broad St., Regina business and secretarial schools, technical and trade schools Lil Miss Diva Plants Jne. 24 718-33rd St. W, Saskatoon nursery stores and garden centres Limitless Metalworks Jne. 25 15 Hughes St., Regina all other fabricated metal product manufacturing, other fabricated metal product manufacturing, primary metal manufacturing M & D Last Jne. 11 Hwy. 20 and Grid No. 741, residential building Mountain Enterprises Strasbourg construction Mcdowell Contracting Jne. 21 611 Webster St., Saskatoon residential building construction, other specialty trade contractors 2228 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, JULY 9, 2021

Name/Nom: Date/ Registered Address/ Nature of Business/ Date: Bureau enregistré Nature des activités: Meagan Newans Foot Care Jne. 22 2111 Elderkin Dr., Regina nursing care facilities and Distribution MGO Homes Mar. 25 1500-1881 Scarth St., Regina all other miscellaneous manufacturing MMK Supply Jne. 23 336-6th Ave. N, Saskatoon all other miscellaneous manufacturing Molson Canada 2005 Jne. 24 33 Carlingview Dr., breweries, alcoholic beverage Etobicoke ON merchant wholesalers Moose Jaw Nissan Jne. 23 500-616 Main St., Saskatoon motor vehicle and parts dealers Moya’s Food and Catering Jne. 22 143 Centennial St., Regina caterers, mobile food services, full-service restaurants and limited-service eating places Mr. T’s Septic Service Jne. 24 502-5th Ave. W, Assiniboia waste collection Mrs. Busybee Cleaning Services Jne. 19 1102-12th St. E, Saskatoon janitorial services MTS Drilling Water Wells Jne. 25 200, 450-2nd Ave. N, water and sewer line Saskatoon and related structures construction Newo Designs Jne. 21 House 133, 50-43-57 clothing and clothing N ¼ 104-27-20 W3M, Piapot accessories stores First Nation Nipawi! Cosmetics and Jne. 26 2458B Aseniskak Rd., Red cosmetics, beauty supplies Beauty Supplies Earth and perfume stores Northern Lights Football Jne. 26 13 Turgeon Cres., Regina sports teams and clubs, sporting and athletic goods manufacturing October Modern Asian Jne. 23 3010 Arlington Ave., full-service restaurants and Restaurant & Lounge Saskatoon limited-service eating places On The Rocks Bar & Grill Jne. 24 1002 Centre St., Rockglen full-service restaurants and limited-service eating places, drinking places (alcoholic beverages), hotels (except casino hotels) and motels Onex Credit Jne. 22 400-2711 Centerville Rd. securities, commodity Wilmington DE USA contracts, and other financial investment and related activities Pioneer Kitty Market Jne. 25 415-1st Ave. E, Buchanan all other general merchandise stores Pollux Accounting Solutions Jne. 22 205 Badger Crt., Saskatoon accounting, tax preparation, bookkeeping and payroll services Power Up Lubricants Jne. 24 Box 121, SE ¼18-44-10 W3M, other miscellaneous merchant Saskatchewan RM of Redberry No. 435, wholesalers Hafford THE SASKATCHEWAN GAZETTE, 9 juillet 2021 2229

Name/Nom: Date/ Registered Address/ Nature of Business/ Date: Bureau enregistré Nature des activités: Prairie Made Local Gift Shop Jne. 23 601 Main St., Blaine Lake all other miscellaneous store retailers Prairie Sunless Tanning Jne. 21 3022 Reves Rd., Regina health and personal care stores Pretty Young Thing Studios Jne. 24 C-226 Ave. C S, Saskatoon hair care and esthetic services Rapid Transit Auto Jne. 21 821 Centennial Dr. N, used car dealers Martensville Regina Primary Health Jne. 25 1417 Park St., Regina professional and management Care Training development training Rheumatology Associates Jne. 17 103, 39-23rd St. E, offices of physicians of Saskatoon Saskatoon Rivercity Home Inspections Jne. 24 527-25th St. E, Prince Albert building inspection services Royal Lepage Icon Realty Jne. 21 1116 Central Ave., Prince offices of real estate agents Albert and brokers Rxn Athletic Wear Mar. 26 2451 Eastview, Saskatoon clothing accessories and other clothing manufacturing, electronic shopping and mail-order houses Sensational Sources Marketing Jne. 25 203-1505B McKercher Dr., all other miscellaneous store Saskatoon retailers, other direct selling establishments Shelby Pardy Speech Jne. 21 103-4701 Parliament Ave., offices of physical, Language Services Regina occupational, and speech therapists and audiologists Silver Springs Jne. 21 147 Central Ave. S, Swift real estate property managers Property Management Current SME Global Business Jne. 23 1500-1881 Scarth St., Regina administrative management Advisors Forums and general management consulting services Sona Electric Jne. 21 54 Metcalfe Rd., Regina electrical contractors and other wiring installation contractors Springbee-NHK Jne. 26 3481 Green Lavender Dr., immigration services Immigration Agent Regina Springers of Green Jne. 27 SE ¼ 8-5-10 W2M, Macoun support activities for animal Gables Kennels production Stone Strategies Jne. 21 1557 Devonshire Dr., Regina management consulting services Sunbelt Business Jne. 21 219-1808 Smith St., Regina other business support Brokerage Regina services Sweet Corner Bakery Jne. 22 1562 Wahlmeier Dr., bread and bakery product and Pastry Estevan manufacturing The Art Bar Theatre Jne. 23 123J-2553 Grasswood Rd. E, other performing arts Corman Park companies 2230 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, JULY 9, 2021

Name/Nom: Date/ Registered Address/ Nature of Business/ Date: Bureau enregistré Nature des activités: The Big Rock Inn, Eat Jne. 22 103 Main St., Young full-service restaurants and and Drinkery limited-service eating places, hotels (except casino hotels) and motels The Summer House Jne. 22 NE ¼ 26-17-12 W2M, Indian hair care and esthetic services Beauty Studio Head The WB-CWT Partnership Jne. 24 3200 Hwy. No. 7, Vaughan lessors of other real estate ON property Tip Canada Jne. 21 Three Bentall Centre, truck, utility trailer and 2600-595 Burrard St., recreational vehicle (RV) Vancouver BC rental and leasing, automotive mechanical and electrical repair and maintenance Tip Fleet Services Canada Jne. 21 Three Bentall Centre, truck, utility trailer and 2600-595 Burrard St., recreational vehicle (RV) Vancouver BC rental and leasing, automotive mechanical and electrical repair and maintenance Tip FS Canada Jne. 21 Three Bentall Centre, truck, utility trailer and 2600-595 Burrard St., recreational vehicle (RV) Vancouver BC rental and leasing, automotive mechanical and electrical repair and maintenance Tisdale Roofing Jne. 21 702-98th Ave., Tisdale residential building construction Tracey Monette Coaching Jne. 22 407 Salloum Bay, Saskatoon other individual and family and Consulting services, other management consulting services, human resources consulting services Triple C Pizza Jne. 26 730 Hudson Cres., Hudson full-service restaurants and Bay limited-service eating places Tulip Exotic Entertainment Jne. 25 72 Mikkelson Dr., Regina agents and managers for artists, athletes, entertainers and other public figures Twilight Ranch Jne. 24 SE ¼ 26-46-4 W3M, cattle ranching and farming Shellbrook Voice Matters, Speech Jne. 27 203 Adolph Way, Saskatoon offices of physical, Therapy Services occupational, and speech therapists and audiologists West of The Third Jne. 24 602-8th St. W, Kindersley all other miscellaneous store Watch Company retailers White Wave Isup Rentals Jne. 21 706 Garner Pl., Estevan all other consumer goods rental Willowgrove Pharmacy Jne. 21 1-527 Nelson Rd., Saskatoon pharmacies and drug stores WISE Jne. 24 1420-99 Bank St., Ottawa other activities related to ON credit intermediation THE SASKATCHEWAN GAZETTE, 9 juillet 2021 2231

Name/Nom: Date/ Registered Address/ Nature of Business/ Date: Bureau enregistré Nature des activités: Wrecked Metal Recycling Jne. 23 5325 Watson Way, Regina motor vehicle and motor vehicle parts and accessories merchant wholesalers Yeske Shop Hair Salon Jne. 27 101 Elevator Rd., Lang hair care and esthetic services Your Dollar Store With Jne. 24 2A-1251 Main St. N, Moose general merchandise stores More #309 Jaw Zuddhi Wellness Jne. 24 105-7th St., Weyburn all other miscellaneous store retailers

Sheri Hupp, Director/Directrice. ______

The Non-profit Corporations Act, 1995/Loi de 1995 sur les sociétés sans but lucratif ______

CERTIFICATES OF INCORPORATION/CERTIFICATS DE CONSTITUTION (2021) Name/Nom: Date/ Registered Address/ Nature of Business/ Date: Bureau enregistré Nature des activités: 102130599 Saskatchewan Inc. Jne. 25 600, 105-21st St. E, support activities for crop Saskatoon production Awaken Our Spirit Retreat Inc. Jne. 28 510 Cynthia St., Saskatoon child and youth services, individual and family services Harkrishan Religious Jne. 22 2366 Ave. C N, Saskatoon religious organizations Society Inc. Harleys House Incorporated Jne. 23 1334-13th St. W, Prince community food and housing, Albert and emergency and other relief services Indigenous Music Association Jne. 22 567-26th St. E, Prince Albert musical groups and artists of Saskatchewan Inc. Iskcon Krishna Temple Jne. 21 1279 Retallack St., Regina religious organizations Regina Inc. Lampman Senders Racing Inc. Jne. 25 105 Carol St., Lampman sports teams and clubs The Graydan James Jne. 27 2205 St. Patrick Ave., social advocacy organizations Foundation Incorporated Saskatoon The Redeemed Christian Jne. 25 115 Stilling Mews, Saskatoon religious organizations Church of God, Heaven’s Gate Parish Incorporated

CERTIFICATES OF AMENDMENT/CERTIFICATS DE MODIFICATION (2021) Name/Nom: Date/ Amendment/Modification: Date: Moose Jaw Diversified Services for the Jne. 23 changed name to Moose Jaw Diversified Handicapped Inc. Services Incorporated 2232 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, JULY 9, 2021

CORPORATIONS RESTORED TO THE REGISTER/SOCIÉTÉS RÉINSCRITES AU REGISTRE (2021)

Name/Nom: Date/ Registered Address/ Nature of Business/ Date: Bureau enregistré Nature des activités: Kyle Elks Hockey Club Inc. Jne. 24 Box 602, 101 Francis St., hockey club Kyle New Line Boxing Academy Inc. Jne. 16 1233 Broad St., Regina sports teams and clubs, spectator sports, fitness and recreational sports centres, promoters (presenters) of performing arts, sports and similar events with facilities North West Friendship Jne. 11 205 Centre St., Meadow provide recreation, education Centre Inc. Lake and counselling Saskatoon Association of Jne. 25 4-3342 Millar Ave., all other information services Family Enterprises- Safe Inc. Saskatoon Springside Apostolic Jne. 22 SE ¼ 21-27-3 W2M, RM of bible camp Bible Camp Inc. Orkney No. 244

Sheri Hupp, Director/Directrice. ______PUBLIC NOTICE/AVIS PUBLIC ______

The Northern Municipalities Act, 2010 [section 238] ______

NOTICE OF PREPARATION OF ASSESSMENT ROLL — NORTHERN MUNICIPALITY Northern Municipal Trust Account Pursuant to section 238 of The Northern Municipalities Act, 2010, notice is hereby given that the assessment roll for the Northern Municipal Trust Account for the year 2018 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor, Mistasinihk Place, 1328 La Ronge Ave., La Ronge SK, from 8 a.m. to noon and 1 to 5 p.m., on the following days: Monday to Friday, July 5 to September 6, 2021, except statutory holidays. Notice is hereby given that a bylaw has been passed authorizing to dispense with the mailing of assessment notices except in the case where the assessed value is new or altered. Any person who wishes to appeal against his or her assessment or classification to the Board of Revision is required to file his or her notice of appeal with: The Secretary of the Board of Revision, Northern Municipal Trust Account, Ministry of Government Relations, Box 113, La Ronge SK S0J 1L0, by the 6th day of September 21. Dated this 9th day of July, 2021. Hasan Akhtar, Assessor. THE SASKATCHEWAN GAZETTE, 9 juillet 2021 2233

RULES OF COURT/RÈGLES DE PROCÉDURE COURT OF QUEEN’S BENCH FOR SASKATCHEWAN (Practice Directives) ______

CRIMINAL PRACTICE DIRECTIVE NO. 8 SECTION 525 DETENTION REVIEWS1 Effective: July 1, 2021 REFERENCE: CRIM-PD NO. 8 1 All applications made pursuant to section 525 of the Criminal Code and section 30.1 of the Youth Criminal Justice Act shall be in Form A2 . 2 The application shall be completed by the person or institution having custody of the accused [the institution] and filed with the Court at the judicial centre of Prince Albert, Regina or Saskatoon whichever is closest to the location where the accused is in custody. 3 Detention Review Management Chambers [DRM Chambers], is held each month at the judicial centres of Prince Albert, Regina and Saskatoon. The dates of each of these judicial centres’ monthly DRM Chambers is published on the Court’s website. 4 Upon receipt of the application, the local registrar will complete a Notice of Detention Review in Form B that sets the application for the next scheduled DRM Chambers. The local registrar will seek a production order from a judge that requires the attendance of the accused via closed circuit TV [CCTV] on the date and the time set out at the bottom of Form B unless otherwise ordered.

5 The local registrar will send a copy of the completed Form B that includes the production order by fax or email to: - the accused in care of the institution; - the accused’s lawyer, if known; - if the accused’s lawyer is unknown or if the accused is not represented by a lawyer, the head office of the Saskatchewan Legal Aid Commission [Legal Aid]; - Regional Crown closest to the judicial centre; and - the institution. 6 Upon receipt of the completed Form B from the local registrar, the institution shall provide the accused with a s.525 Detention Review Information Sheet prepared by the Public Legal Education Association [PLEA]. 7 The local registrar, in addition to sending Form B, will send to the accused, the accused’s lawyer, or Legal Aid, a Do You Want a Detention Review form, in Form C, that is to be completed by the accused or their lawyer and returned to the local registrar within seven days of its receipt. 8 If the accused or the accused’s lawyer confirms in Form C that the accused does not want a detention review, the local registrar will notify the Crown and the institution that the production order and chambers appearance is cancelled. The presiding judge may then determine the result of the application summarily and issue an order based on the documents filed. 9 If the accused or the accused’s lawyer does not return Form C or if the accused or the accused’s lawyer confirms in Form C that the accused wants a detention review, the matter will be spoken to in DRM Chambers on the date set out in Form B, or such other date set by the Court. ______1 Referred to in the Criminal Code as “Review of Detention Where Trial Delayed”. 2 Section 525 places an obligation on an institution that is holding an accused in pre-trial custody to, in certain circumstances, apply to the Court for a hearing to determine whether continued detention is justified. See R v Myers, 2019 SCC 18. 2234 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, JULY 9, 2021

10 Unless the Court otherwise orders if an accused is represented on the application by a lawyer or if an accused indicates in Form C that they do not want a detention review then the accused is not required to attend DRM Chambers and the local registrar will notify the institution that any production order made respecting the accused’s appearance in the matter is deemed cancelled. In any event, the lawyer representing the accused on the application is required to appear in DRM Chambers and at any subsequent hearing. 11 The Crown shall complete a Crown Detention Review Information Sheet in Form D which must be served upon the accused or the accused’s lawyer and filed with the Court prior to the date the matter is set to be spoken to in Form B. 12 If at the DRM Chambers appearance the accused or accused’s lawyer requests a substantive hearing to review the accused’s continued detention, the Court will set a hearing date without delay. 13 If an application is set down for a substantive hearing: (a) the Crown shall prepare a summary of the evidence it expects to call at trial unless a transcript of a preliminary inquiry on the charges related to the detention of an accused is available. The summary shall be delivered to the accused or accused’s lawyer and filed with the Court at least three days before the scheduled substantive hearing date; (b) the local registrar will obtain a certified copy of the Provincial Court file including certified copies of the relevant Informations; (c) the local registrar will obtain a transcript of any prior show/cause and/or bail review hearing, if any has taken place; (d) the local registrar will obtain and deliver to the institution a Court order to produce the accused to attend the substantive hearing; (e) the Court may order a Bail Verification and Supervision Report or an updated Bail Verification and Supervision Report. 14 At the substantive hearing to review an accused’s continued detention, the Court may consider: (a) the documents and evidence described in paragraph 13; (b) any additional credible or trustworthy information which is relevant or material to the Court’s analysis. The proceeding shall be recorded and form part of the Court record. 15 Any production order issued by the Court to produce the accused to attend proceedings in the Court of Queen’s Bench does not terminate any existing warrant authorizing the institution to hold an accused in custody before trial, nor any remand warrant requiring the accused to be remanded to Provincial Court or Queen’s Bench. The original warrant authorizing the institution to keep the accused in custody before trial shall remain in effect either until the expiry of that warrant or the Court orders the release of the accused with or without conditions.

Chief Justice M.D. Popescul, Court of Queen’s Bench for Saskatchewan.

THE SASKATCHEWAN GAZETTE, 9 juillet 2021 2235

FORM A REVIEW OF DETENTION APPLICATION

Date:______

The Local Registrar Court of Queen’s Bench Court House

______, Saskatchewan

Dear Sir/Madam:

Re: The Queen v s.525(1) Criminal Code

Remand Start Date:______

Review Date Expires:______

Release Date on Other Matters:

Indictable: ______Summary: ______Unspecified: ______

Offences: See attached warrants.

Defence Counsel: Yes:______No:______

Defence Counsel Name:______

The above named accused is detained in custody under Warrant of Remand, a true copy of which is attached. Pursuant to the provisions of s.525(1) of the Criminal Code, please arrange for a date to be fixed for a hearing to determine whether or not the accused should be released from custody.

Yours truly,

Admitting Supervisor:

Name: ______(print)

Custody Facility:

______2236 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, JULY 9, 2021

FORM B

COURT FILE NUMBER: CRM ______

COURT OF QUEEN’S BENCH FOR SASKATCHEWAN

JUDICIAL CENTRE: ______

APPLICANT: PROVINCIAL CORRECTIONAL CENTRE

IN THE MATTER OF: The Queen v______(accused)

NOTICE OF DETENTION REVIEW (s.525 Criminal Code)

To Crown (Provincial): ______To Crown (Federal): ______To Defence: ______To Institution: ______To Accused: ______

Remand Start Date: ______Remanded To Date: ______Accused D.O.B.: ______Charge(s) are set out in the attached Warrant. First Appearance in Detention Review Management Chambers Date:______, 20______.

Time: ______Place: ______Court of Queen’s Bench

DATED this______day of ______, 20______, at ______, Saskatchewan.

______Clerk of the Court of Queen’s Bench ______

ORDER It is hereby ordered that the Detention Review Management Chambers application is set for ______am/pm on ______, 20______, at ______, Saskatchewan, and further, the Director of the Custody Facility shall produce the accused at the aforesaid time and place.

Date: ______, 20______, at ______, Saskatchewan.

______J. Justice of the Court of Queen’s Bench

A DETENTION REVIEW INFORMATION SHEET MUST BE COMPLETED BY THE CROWN AND FILED BEFORE THE MATTER IS SPOKEN TO AT DETENTION REVIEW MANAGEMENT CHAMBERS. ACCUSED/COUNSEL MAY ADJOURN MATTER ONCE TO THE NEXT REGULARLY SCHEDULED DETENTION REVIEW MANAGEMENT CHAMBERS BY WRITTEN NOTICE FAXED TO THE QUEEN’S BENCH AND THE CROWN. ALL OTHER ADJOURNMENT REQUESTS MUST BE MADE TO THE PRESIDING JUDGE AT DETENTION REVIEW MANAGEMENT CHAMBERS. THE SASKATCHEWAN GAZETTE, 9 juillet 2021 2237

FORM C

COURT FILE NUMBER: CRM ______

COURT OF QUEEN’S BENCH FOR SASKATCHEWAN

JUDICIAL CENTRE: ______

APPLICANT: PROVINCIAL CORRECTIONAL CENTRE

IN THE MATTER OF: The Queen v______(accused)

DO YOU WANT A DETENTION REVIEW? (s.525 Criminal Code)

The accused, ______(print name), understands that they are entitled to have their continued detention in custody reviewed by a Justice of the Court of Queen’s Bench for Saskatchewan.

Regarding my continued detention: I want a s.525 detention review I do not want a s.525 detention review

______(print name of accused) (print name of defence counsel)

______(date) (signature of defence counsel) (OR) ______(print name of witness) (print name of accused)

______(signature of witness) (date) (signature of accused) 2238 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, JULY 9, 2021

THIS FORM IS TO BE RETURNED WITHIN 7 DAYS

FORM D

COURT FILE NUMBER: CRM ______

COURT OF QUEEN’S BENCH FOR SASKATCHEWAN

JUDICIAL CENTRE: ______

APPLICANT: PROVINCIAL CORRECTIONAL CENTRE

IN THE MATTER OF: The Queen v______(accused)

CROWN DETENTION REVIEW INFORMATION (s.525 Criminal Code) 1. Name of Accused Accused: Surname:______Given Name(s):______Date of birth: ______

2. Detention Review Detention Review Management Chambers Date:______Basis of Hearing: 90-day review on indictable charge(s) 30-day review on summary charge(s) – Youth Date accused entered custody on subject charges:______Date of last s.520 bail review in Queen’s Bench (if any): ______or N/A. Date accused sentenced on other matters (if any) ended/ending:______or N/A. Does Crown acknowledge accused eligible for hearing under s.525? ______. If no, explain why. ______

3. The subject charges upon which the accused has been remanded (use additional sheet if required)

# Section of CC Offence description Summary or indictable Information No. 1

4. Court proceedings on subject charges

A. In Provincial Court at______(court location) (check applicable box and enter date occurred) Election and Plea on______s.503 CC Show Cause on ______s.515/519 Bail application on ______Preliminary Inquiry (PI) on ______PI scheduled to be held on ______PC Trial scheduled to: ______Consent release for Diversion Treatment Program date: ______Scheduled for sentencing on any other matters on: ______Other: ______Date of next appearance in PC:______Purpose of next appearance in PC______THE SASKATCHEWAN GAZETTE, 9 juillet 2021 2239

B. In Court of Queen’s Bench (check box if proceeding occurred) s.520 Bail Review on: ______Indictment filed on: ______Pre-Trial on: ______Trial set to: ______JA or JJ Other: ______

5. Reasons for Delay (to date) ______

6. Bail Application and Review History No previous application Bail previously denied

If denied: Date of last App/Review:______Before: (Court/Judge)______Grounds: Primary: ______Secondary: ______Tertiary: ______Reasons:______7. Crown’s Reasons for/against continued Detention: ______

______(print name of Crown counsel) (signature)

DATED this______day of______, 20______, at ______, Saskatchewan. ______

Crown counsel is requested to forward this information by fax to the Court at the Judicial Centre shown on the Notice of Detention Review and to defence counsel (if any) at least three business days before the scheduled hearing date.

Notice sent to: Judicial Centre Attention: Phone: ( )______of______Phone: ( )______Defence counsel: Name: ______Firm: ______Phone: ______Fax: ______Address: ______Email: ______Contact information: Crown counsel: Name: ______Prov: ______Fed:______Phone: ______Fax: ______Address: ______Email: ______2240 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, JULY 9, 2021

DETENTION REVIEW INFORMATION FOR ADULTS (pursuant to section 525 of the Criminal Code)

What is a detention review? If you have been on remand for 90 days before your trial has started, you are able to have your detention reviewed by a Court of Queen’s Bench Judge. A detention review is like a bail hearing in that the Judge looks at whether you should stay in custody. What makes it different from a bail hearing is that if the Judge decides you should stay in custody, the Judge can direct that an earlier court date be set if there has been unreasonable delay. What a detention review is not A detention review does not replace a bail hearing or take away your right to have a bail hearing if you have not yet had one. A detention review does not replace your right to apply for a review of a bail hearing decision in which your release was denied. What are your rights? You decide whether your detention will be reviewed after being on remand for 90 days. The jail must apply to the Court to review your detention unless you do not want that to happen. If you do not want a detention review, you can waive that right in writing on a form called “Do You Want a Detention Review?” that will be given to you. If you fill out and sign that form saying you do not want your detention reviewed, the Court will not review your detention. Before filling out and signing this form, you should talk to your lawyer. What is the Process? A. If you want your detention reviewed After the jail applies to the Court to review your detention, you will receive from the Court two forms: 1. Notice of Detention Review; and 2. Do You Want a Detention Review? If you have a lawyer representing you, these forms will also be sent to your lawyer. The Notice of Detention Review says what the date of your first appearance is. In the “Do You Want a Detention Review” form, mark an X on the line in the form that says you want a detention review. Sign and date the form. You will then appear in Court by closed circuit TV [CCTV] on the next detention review Court date. What happens at your first appearance? This first appearance is not your hearing date but instead when you will speak to a Judge. The Judge will explain the process and answer any questions you have. You can then decide: - whether you want a date set for your detention review - whether you want to adjourn until the next chambers date to get legal advice and / or think about what you want to do - whether you do not want to have your detention reviewed. THE SASKATCHEWAN GAZETTE, 9 juillet 2021 2241

B. If you do not want your detention reviewed You will still receive these two forms: 1. Notice of Detention Review; and 2. Do You Want a Detention Review? You can waive your right to a detention review in the “Do You Want a Detention Review” form by marking an X on the line that says you do not want a detention review and consent to the dismissal of the s.525. Also sign and date the form. The appearance on the date in the Notice of Detention Review form will then be cancelled. 2242 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, JULY 9, 2021

DETENTION REVIEW INFORMATION FOR ADULTS (pursuant to section 525 of the Criminal Code)

What is a detention review? If you have been on remand for 30 days and the Crown is proceeding summarily or otherwise for 90 days, you are able to have your detention reviewed by a Court of Queen’s Bench Judge if your trial has not yet started. A detention review is like a bail hearing in that the Judge looks at whether you should stay in custody. What makes it different from a bail hearing is that if the Judge decides you should stay in custody, the Judge can direct that an earlier court date be set if there has been unreasonable delay. What a detention review is not A detention review does not replace a bail hearing or take away your right to have a bail hearing if you have not yet had one. A detention review does not replace your right to apply for a review of a bail hearing decision in which your release was denied. What are your rights? You decide whether your detention will be reviewed after being on remand for 90 days. The jail must apply to the Court to review your detention unless you do not want that to happen. If you do not want a detention review, you can waive that right in writing on a form called “Do You Want a Detention Review?” that will be given to you. If you fill out and sign that form saying you do not want your detention reviewed, the Court will not review your detention. Before filling out and signing this form, you should talk to your lawyer. What is the Process? A. If you want your detention reviewed After the jail applies to the Court to review your detention, you will receive from the Court two forms: 1. Notice of Detention Review; and 2. 2. Do You Want a Detention Review? If you have a lawyer representing you, these forms will also be sent to your lawyer. The Notice of Detention Review says what the date of your first appearance is. In the “Do You Want a Detention Review” form, mark an X on the line in the form that says you want a detention review. Sign and date the form. You will then appear in Court by closed circuit TV [CCTV] on the next detention review Court date. What happens at your first appearance? This first appearance is not your hearing date but instead when you will speak to a Judge. The Judge will explain the process and answer any questions you have. You can then decide: - whether you want a date set for your detention review - whether you want to adjourn until the next chambers date to get legal advice and / or think about what you want to do - whether you do not want to have your detention reviewed. THE SASKATCHEWAN GAZETTE, 9 juillet 2021 2243

What happens during the detention review hearing? During the detention review hearing, to decide whether or not you should remain in custody, the Judge will consider things like: - What is your proposed release plan - The risk you will not come to Court when required - The safety of the public, witnesses and complainants - The seriousness of the offence(s) - The strength of the case against you - The length of the sentence you could receive if you are convicted - How long have you been in custody - When is your trial or preliminary hearing set for B. If you do not want your detention reviewed You will still receive these two forms: 1. Notice of Detention Review; and 2. Do You Want a Detention Review? You can waive your right to a detention review in the “Do You Want a Detention Review” form by marking an X on the line that says you do not want a detention review and consent to the dismissal of the s. 525. Also sign and date the form.

The appearance on the date in the Notice of Detention Review form will then be cancelled.

______

NOTICE OF INTENTION TO APPLY FOR A PRIVATE BILL/ AVIS D’INTENTION DE DEMANDER L’ADOPTION D’UN PROJET DE LOI D’INTÉRÊT PRIVÉ ______COLLEGE MATHIEU, GRAVELBOURG SK, INCORPORATING Notice is hereby given that a Petition to the Legislative Assembly shall be presented for a Private Bill requesting that College Mathieu, Gravelbourg SK, Incorporating, being c.75 of the Statutes of Saskatchewan, 1917, as amended by the Statutes of Saskatchewan, 1936, c.122; 1961, c.91; and 1976, c.70, be repealed and replaced with a new Act that will address the administrative and governance structures of College Mathieu and the purposes and objects of College Mathieu. Dated at Gravelbourg, Saskatchewan, the 25th day of June, 2021.

Francis Kasongo, Directéur Général/CEO, Collège Mathieu. 02/09 2244 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, JULY 9, 2021

NOTICE OF SALE AND AUCTION/AVIS DE VENTE AUX ENCHÈRE ______

The Commercial Liens Act ______

NOTICE OF SALE AND AUCTION Notice is hereby given that Astro Towing, carrying on business at 126 Gladstone Cres., Saskatoon SK S7L 3R6, has seized and is disposing of the following described vehicles under the terms and conditions of The Commercial Liens Act and The Personal Property Security Act, 1993: One 2012 Ford Fusion Serial No. 3FAHP0CG7CR335659 Registered Owner: Lindsay Bertrand One 2005 Chevrolet Silverado Serial No. 2GCEC19V851282630 Registered Owner: Lenora Lafleur One 1993 Acura Integra Serial No. JH4DA9440PS802352 Registered Owner: Orchid Brown One 2006 Ford Focus Serial No. 1FAFP31N46W150075 Registered Owner: Brett Kowalchuk One 2016 Nissan Altima Serial No. 1N4AL3AP4GN317694 Registered Owner: Danielle Ledoux One 2007 Mazda 3 Serial No. JM1BK323071658983 Registered Owner: Destinee McLean The vehicles will be available for viewing or private sale at PBR Auctions compound located 105-71st St. W, Saskatoon SK S7R 1B4, on or after July 12, 2021. The registered owner of the vehicle has first rights to their vehicle after all fees and expenses incurred have been paid in full. Please contact Raelene Purdy of Astro Towing at 306-242-2030 if you are interested. ______

Notice is hereby given that Astro Towing, carrying on business at 126 Gladstone Cres., Saskatoon SK S7L 3R6, has seized and is disposing of the following described vehicles under the terms and conditions of The Commercial Liens Act and The Personal Property Security Act, 1993: One 2016 Hyundai Genesis Coupe 3.8 Serial No. KMHHT6KJXGU135505 Registered Owner: Lucas Washington One 2006 Pontiac Torrent Serial No. 2CKDL73F766151976 Registered Owner: Bettina Stevenson One 2002 Chevrolet Malibu Serial No. 1G1ND52J32M622576 Registered Owner: Shanice Viznei THE SASKATCHEWAN GAZETTE, 9 juillet 2021 2245

The vehicles will be available for viewing or private sale at PBR Auctions compound located 105-71st St. W, Saskatoon SK S7R 1B4, on or after July 19, 2021. The registered owner of the vehicle has first rights to their vehicle after all fees and expenses incurred have been paid in full. Please contact Raelene Purdy of Astro Towing at 306-242-2030 if you are interested. Dated this 9th day of July, 2021.

Raelene Purdy, Astro Towing. ______

NOTICE TO ADVERTISERS

PLEASE NOTE: The deadline for submissions to The Saskatchewan Gazette is 5 p.m. on the Monday of the week of publication. If a holiday occurs within the week of publication, the deadline is set back to 5 p.m. of the previous Friday. Please allow yourself at least one full week to ensure mail delivery of Gazette submissions. Publication of any material received late will be delayed until the following week’s issue. All material for publication in The Saskatchewan Gazette must be submitted electronically (MS Word or WordPerfect) accompanied by a signed hard copy to Publications Saskatchewan, Ministry of Justice, B19-3085 Albert St., Regina SK S4S 0B1, tel. (306)787-6948, or by E-mail: [email protected]. Each document or disk must be complete in the form required for publication and must be separate from the covering letter. Signatures on all documents must be typewritten or clearly printed immediately below the written signatures.

Prepayment is required for ALL notices placed in The Saskatchewan Gazette by non-government clients. Cheques or money orders must be made payable to the Minister of Finance. Please include the GST in addition to regular charges at the rate of 5% each for those items listed below under “GST Payable”. The minimum charge for publication of notices not specified below is $16.00 for each notice, which sum shall accompany the material when forwarded for publication. The following are minimum rates for advertising in The Saskatchewan Gazette: GST Payable Notices under The Saskatchewan Insurance Act...... Two issues...... $35.00 Notice of Intention to Apply for a Private Bill...... Two issues...... 40.00 Notice of Sale and Auction...... One issue...... 20.00 Notice of Sale of Unclaimed Shipments...... One issue...... 20.00 Notices under The Tax Enforcement Act...... Five parcels or less, for a minimum charge of...... 20.00 (Additional parcels are $0.75 each; metes and bounds descriptions are $3.50 each) 2246 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, JULY 9, 2021

GST Exempt Notices under The Companies Winding Up Act...... Two issues...... $35.00 Notices under The Traffic Safety Act*or The Commercial Liens Act (Vehicle Auctions)...... One issue...... $20.00 *Please note that Auctioneers acting pursuant to The Traffic Safety Act must be licensed under The Auctioneers Act. Notices re: Assessment Rolls (Municipal)...... One issue...... $30.00 One copy of your submission as it appeared in The Saskatchewan Gazette is mailed to government advertisers who are invoiced. With prepayment, a copy of your submission is available on request from Publications Saskatchewan. Subscriptions Yearly subscription rate to The Saskatchewan Gazette (Paper Copy)...... Payable in advance...... $125.00 Shipping charge per issue...... $5.00 ______

AVIS AUX ANNONCEURS

SACHEZ QUE: La date de tombée pour les soumissions à la Gazette de la Saskatchewan est le lundi à 5 p.m., la semaine de la parution. En cas de jour férié à l’intérieur de la semaine de parution, la date de tombée sera remise un jour avant, soit le vendredi à 5 p.m. Pour les envois de soumissions à la Gazette par la poste, veuillez prévoir une semaine au complet. La parution de tout matériel reçu en retard sera remise au numéro de la semaine suivante. Tous les documents qui paraîtront dans la Gazette de la Saskatchewan doivent être soumis électroniquement (MS Word ou WordPerfect) et accompagnés d’une copie papier signée et envoyée à Publications Saskatchewan, ministère de la Justice de la Saskatchewan, B19-3085, rue Albert, Regina SK S4S 0B1, tél. 306-787-6948, ou par courriel: [email protected]. Chaque document ou disquette doit être complet, conformément aux normes de parution, et doit être séparé de la lettre d’accompagnement. Les signatures sur les documents doivent être dactylographiées ou écrites lisiblement en lettres moulées et doivent apparaître immédiatement en dessous de la signature écrite.

Le paiement d’avance est exigé pour TOUS les avis placés dans la Gazette de la Saskatchewan par les clients non gouvernementaux. Les chèques ou les mandats doivent être établis à l’ordre du ministère des finances de la Saskatchewan. Veuillez y inclure la TPS en plus des tarifs réguliers au taux de 5 % pour chaque article cité ci-dessous dans la catégorie « soumis à la TPS ». Le prix minimal pour la parution d’avis non inclus dans la liste ci-dessous, est de 16 $ par avis. Le paiement devra accompagner le matériel envoyé aux fins de parution. Voici les tarifs minimum pour les publications d’annonces dans la Gazette de la Saskatchewan: Soumis à la TPS Avis en vertu de la Saskatchewan Insurance Act...... Deux numéros...... 35$ Avis d’intention de demander l’adoption d’un projet de loi d’intérêt privé...... Deux numéros...... 40$ Avis de vente aux enchères...... Un numéro...... 20$ Avis de vente de marchandises non réclamées...... Un numéro...... 20$ Avis en vertu de la Tax Enforcement Act...... Cinq parcelles ou moins, pour un prix minimal de ...... 20$ (Les parcelles supplémentaires sont au prix de 0,75 $ chacune; les descriptions par mesurage et délimitation coûtent 3,50$ chacune.) THE SASKATCHEWAN GAZETTE, 9 juillet 2021 2247

Exempts de TPS Avis en vertu de la Companies Winding Up Act...... Deux numéros...... 35$ Avis en vertu de la Traffic Safety Act* or ou Loi sur les privilèges à base commerciale(Encans de véhicules)...... Un numéro...... 20$ *Veuillez noter que les encanteurs qui agissent en vertu de la Traffic Safety Act doivent détenir une licence conformément à la Auctioneers Act. Avis au sujet du rôle d’évaluation (Municipal)...... Un numéro...... 30$ Un exemplaire de votre soumission, telle que parue dans la Gazette de la Saskatchewan, est envoyé aux gouvernements qui ont placé une annonce facturée. Si vous payez à l’avance, un exemplaire de votre soumission est disponible sur demande auprès du bureau de Publications Saskatchewan. Abonnement Tarif d’abonnement annuel à la Gazette de la Saskatchewan (copie papier)...... Payable à l’avance...... 125$ Frais de livraison par numéro...... 5$ ______

FOR INFORMATION CONTACT PUBLICATIONS SASKATCHEWAN AT/ POUR OBTENIR DES RENSEIGNEMENTS, COMMUNIQUEZ AVEC PUBLICATIONS SASKATCHEWAN AU: Name/Nom: Title/Titre: Telephone / Téléphone Marilyn Lustig-McEwen...... Queen’s Printer...... (306) 787-9345 Duane Alan Cook...... Senior Legislative Editor...... (306) 787-9062 Carla Windl...... Gazette Designer...... (306) 787-6948 Charlotte Matisz...... Acts & Publications Orders, Accounts Receivable..... (306) 787-6894 . . . or call toll free in Saskatchewan 1-800-226-7302/ ou en Saskatchewan, composez sans frais le 1-800-226-7302 2248 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, JULY 9, 2021

Publications Saskatchewan counter service is open regular hours, 8 am to noon, 1 to 5 pm, Monday to Friday. Please ring doorbell for service.

Should you require a publication for pick up or have a delivery for our office, please call 306-787-6894, toll free in Saskatchewan 1-800-226-7302 or email [email protected] and a staff member will assist you.

Thank you for your continued patronage.

VISA, MASTERCARD, AND BANK DEBIT CARDS Publications Saskatchewan accepts your pre-payment or payment on account by credit/debit card. Please provide your credit card number and expiry date. E-commerce Order and pay for Publications Saskatchewan paper publications on-line using Visa, Visa-debit or MasterCard. Call us toll-free in Saskatchewan at: 1-800-226-7302 or (306) 787-6894, or see publications.saskatchewan.ca/freelaw for details.

GOVERNMENT OF SASKATCHEWAN PUBLICATIONS CENTRE Publications Centre is your single on-line source for all Government of Saskatchewan Publications, including Legislation, Forms, and Major Documents, plus select Association and Municipal Bylaws. Visit Publications Centre at publications.saskatchewan.ca for all your publications inquiries.

The Rules of Court of Saskatchewan Publications Saskatchewan offers a loose-leaf service for The Rules of Court of Saskatchewan. The service includes the following features: • 8½” x 11” page size in the same version and format as the Internet service, Freelaw®, located at publications.saskatchewan.ca/freelaw

The Rules of Court effective March, 2021, is available. To subscribe, e-mail your name and contact information to [email protected]. If you have questions, please call(306) 787-6894, or toll free in Saskatchewan 1-800-226-7302. THE SASKATCHEWAN GAZETTE, 9 juillet 2021 2249 2250 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, JULY 9, 2021

Printed by Publications Saskatchewan under the authority of The Queen's Printer/Imprimé par Publications Saskatchewan sous l’autorité de l’Imprimeur de la Reine pour la Saskatchewan Regina (Saskatchewan) ©2021