Reichelshofen Münster Tauberscheckenbach 13 Finsterlohr Urphertshofen Egenhausen Hainklingen Adelshofen N 515 500 Schonach Muna-Siedlung Der Rad-Schmetterling Virnsberg Schmalnbühl Obernbibert -ALTMÜHL RADWEG Streichental 510 rund um die Frankenhöhe Neustetten Rinderfeld 513 503 Wippenau Hornau Preuntsfelden Wermutshausen 453 Hartershofen Anfelden Bettwar Nordenberg 530 495 Wolfsbuch Gattenhofen Lichtel Schmerbach Weiler Rothenburg o.d.T. Schrozberg Oberrimbach Poppenbach BIBERTAL RADWEG Schrozberg Birkach Mitteldachstetten Linden 526 Blaufelden Burghausen Ruppersdorf Blumweiler F Rad- r Spielberg ä Schmetterling n Schweinsdorf k i 534 s Schwarzenbronn c Oberrosenbach Hohenau h Kettenhöfstetten Wildentierbach Rad- e

Reutsachsen 9 TAUBER-ALTMÜHL RADWEG 15 Schmetterling R Gesamte Route: ca. 62 km e 500 z Rthnrg Cadolzhofen a Borsbach 13 t Rosenbach Spielbach Böhmweiler Detwang r Tr 458 Heimberg Binzwangen Unterhegenau Wachsenberg Stettberg Hemmendorf Obersulzbach Untersulzbach InsingenDiebach Rothenburg o.d.T Schrozberg Blaufelden Rot am See Insingen Heiligenbronn Gödersklingen m Hachtel Gräfenbuch 700 Birkach Birkenfels 600 Oberstetten Leuzenbronn 2,6 Gunzendorf Berndorf 489 500 Oberfelden Steinach 514 Oberheßbach 400 a. Wald RADWEG BURGENSTRASSE Ballstadt 300 Krailshausen Enzenweiler Brundorf Schmalach 0 10 20 30 40 50 62 km 21 498 Kreuzfeld Kreuth Unterfelden Unterheßbach Schnepfen- Aidenau Schwabsroth dorf er 2,3 Dornhausen dtaub Brünst an Clrg Obereichenrot h Schillingsfürst 461 c Bossendorf S B Wörnitz Bieg Häslabronn Schönbron Rad- Hechelein Könbronn Schmetterling Hürbel Buhlsbach ROMANTISCHESKirnberg Lauterbach 524 Wallhausen Zell Schrrg S Kurzendorf Zailach Oberndorf Meuchlein Wettringen Leuzendorf Reusch Herrnwinden Rad- T Schmetterling 481 a u Oberbreitenau 510 Frommets- b Unter- Auerbach 480 Bettenfeld e 8 523 Hürbel r breitenau felden 13 Rödersdorf a. Rangen Strüth Gesamte Route: ca. 63 km Speckheim Oberramstadt Egl 5,8 Schmalenbach Lohr Morlitzwinden 488 Gemmhagen Bockenfeld 504 Schönbronn Höchstetten Großbärenweiler FRANKEN Hinterholz Schillingsfürst Buch a. Wald 8 Mittelramstadt Steinersdorf SchillingfürstWörnitz Schnelldorf Wallhausen Wettringen Diebach Schillingfürst Lindlein Lohrbach 517 m Sigisweiler Schmalfelden Sengelhof Zweiflingen 700 Metzholz Wasserzell Buch 15 Tiefenthal Neudorf Neuses 600 fersweiler 5,2 HOHENLOHERADWEG BURGENSTRASSE Winden 500 Neuweiler Gastenfelden Naicha Hagenau Clonsbach 400 5,6 Jochsberg Dornberg 300 Gammesfeld Neunkirchen Diebach S 0 10 20 30 40 50 63 km Faulenberg Insingen RADWEG ROMANTISCHE STRASSE Schweikarts- Schalkhausen Hertershofen 5,5 Traisdorf 498 Steinbächlein Ltrshsn SCHWÄBISCH HALL 2,2 winden Ehringshausen Rothenburg o.d.T. Neureuth Wiedersbach Lengenfeld Neusitz Blaufelden Bellershausen Windelsbach Saalbach Wiesenbach 7,3 500 Waizendorf Sachsen Stilzendorf Geisengrund Unteroestheim Altengreuth Hausen 435 7,5 Steinberg 290 Schillingsfürst Schwand Insingen Wittenweiler a. Bach Rad- Erlbach Schmetterling Diebach Emmertsbühl Oberoestheim Ziegelhütte Oberdombach Höfen 5,4 Leipoldsberg Gutenhard Görchsheim Gebsattel Brettheim Windmühle 492 Elpersdorf Gesamte Route: ca. 67 km 530 S 8,5 8,3 A 6,3 ltm Dautenwinden Kleinansbach 537 Hetzweiler Weißen- ühl Mittelbach Erlach Büchelberg Engelhardshausen kirchberg 7,3 Niederdombach Untergailnau 529 Brunst Steinbach Hilgartshausen Reinsbürg 529 Eyerlohe RothenburgGebsattel o.d.T DiebachInsingen Buch am Wald Colmberg Windelsbach NeusitzRothenburg 545 Neunstetten o.d.T Oberwörnitz Kloster m Röttenbach TAUBER-ALTMÜHL RADWEG 700 Amlishagen Obergailnau Walkersdorf Sulz Eckarts- Esbach Höfstetten 600 7,8 528 Wörnitz weiler Rad- Reubach Schmetterling 500 Rös 400 543 Dombühl Regmannsdorf Wettringen Eichholz 300 534 0 10 20 30 40 50 60 67 km Rückershagen Kleinbrettheim Musdorf Weikersholz 3,7 Bortenberg Hohenberg Rot am See Bösen- Mittelstetten Aurach Harlang nördlingen Hilsbach Schillingsfürst Grüb Beimbach 11 Baimhofen 520 Erzberg Hrrin Ulrichshausen 454 Aurach Michelbach 12 Arzbach 528 Binsenweiler Rauenzell Dombühl 290 a.d. Lücke Mühlen 521 Vehlberg Roßbürg Stadel Wörnitz Schainbach Weinberg Rad- Heroldhausen Steinbach Roth Gailroth a.d. Holzecke Waldhausen Schmetterling 512 Niederwinden Rödenweiler 524 Brünst Schönbronn Dornberg Weckelweiler Leibel- Leutenbuch 554 25 A Velden Gesamte Route: ca. 54 km bach lt m Bottenweiler Hinter- Winn ühl Dorfgütingen breitenthann Gaggstatt Wildenholz 520 Westheim Schönau Lammelbach Winkel Hengstfeld 16,6 RADWEG ROMANTISCHE STRASSE Heuberg Kirchrg Zumhaus Vorder- Elbersroth Wallhausen 547 Breitenau Gehrenberg Oberdallersbach breitenthann Schillingfürst Bellershausen Traisdorf Leutershausen Aurach DornbühlWörnitzSchillingfürst 546 Kallert m n r Jgst Trishausen Thann 700 Angerhof Ja Charhof Eichenau g 600 s 11,3 Grimmschwinden t Lattenbuch 500 473 Schnelldorf Oberampfrach 527 Gräbenwinden Limbach Kaudorf 400 540 Ungetsheim Bieberbach Banzenweiler Glashofen Mistlau 300 Lendsiedel Steinbach Weidendorf 0 10 20 30 40 50 54 km Sperbersbach Birkach Böckau Reichenau W Leiperzell ö Zirndorf Liebersdorf r Rad- n Schmetterling i Tauber- t Unter- z Häuslingen KOCHER-JAGST RADWEG Bölgental Bronnholzheim Ober- ransbach schallbach Oberschönbronn Gröningen Aichau 10 km-Angaben Übernachten h ransbach c Sachsbach a Rißmann- z Lobenhausen Bergnerzell l Autobahn Gastronomie u schallbach De‹ersdorf Beeghof Ransbach Unterampfrach WÖRNITZ521 RADWEG S 25 Bundesstraße Camping/Wohnmobil 537 a.d. Holzecke Oberahorn Mittelschönbronn Neidenfels Ellrichshausen Lölldorf Eisenbahn Museum Erkenbrechtshausen Reichen- Sommerau chtngn Zumberg Leichsenhof Haundorf bach Ammonschönbronn B S gst Bahnhof Burg/Schloss Ja 515 Heilbronn Thürnhofen Kaierberg Groß- Forndorf Sehenswertes allmerspann 535 Bchhfn 290 511 Triensbach Tiefenbach Seiderzell Mosbach Lichtenau W Rüddern 526 ie 0 1 2 3km 25 se N St. Ulrich Zimmersdorf th Gumpenweiler 510 Untermosbach 0 1 2 3 km Beuerlbach Kühnhardt Fetschendorf a. Schlegel Kartengrundlage©OpenStreetMap contributors - Kartographie: green-solutions GmbH & Co. KG Rothenburg o.d.T. SCHILLINGSFÜRST STADT Neusitz Der Rad-Schmetterling Insingen Windelsbach Diebach Rad- Rad- Colmberg

Schmetterling Rothenburg o.d.T. Schmetterling Buch am Wald

Vier Touren – zwei Länder – 250 Kilometer Radelspaß Gesamte Route: ca. 62 km Gesamte Route: ca. 67 km Straße Romantischen zur Schrozberg Insingen Frankenhöhe Naturpark Vom

Der Radschmetterling besteht aus vier Rundtouren mit Streckenlängen von 54 bis 67 Kilometern Länge. Blaufelden Diebach RADWANDERKARTE

Südlich von führen die komplett neu aus- Rot am See Gebsattel geschilderten Strecken durch die wellige Landschaft des Naturparks Frankenhöhe und verbinden gleichzeitig die zwei Bundesländer Bay- Rad-Schmetterling ern und Baden-Württemberg miteinander.

Die gesamte Region ist von einem ausgeschilderten Netz an Rad- er lila Flügel des Radschmetterlings führt Sie durch wunder- tartpunkt der blauen Route ist die romantische, mittelalter- routen durchzogen, so dass sich zusätzlich zu den Schmetterlingsflü- schöne Landschaften und malerische Orte über die bayerische liche Stadt Rothenburg ob der Tauber mit ihren vielen Fach- geln auch sehr leicht Kombinationen und Abkürzungen fahren lassen. D S Grenze hinüber nach Baden-Württemberg. werkhäusern und der historischen Stadtmauer. Für Übernachtungen halten die Tourismusverbände Romantisches Gestartet wird die Tour in Insingen, einem kleinen Ort, der auf Gemeinsam mit der Radroute der Romantischen Straße führt Franken (www.romantisches-franken.de) und Hohenlohe-Schwäbisch eine alemannische Siedlung zurückgeht, mit vielen alten Fach- die Strecke entlang der alten Bahnlinie über Gebsattel nach Hall (www.hs-tourismus.de) passende Angebote parat. werkhäusern und Gebäuden. Lohnenswert ist ein Besuch der his- Diebach. In Insingen treffen drei Flügel des Radschmetterlings torischen Wehrkirche „St. Ulrich und Sebastian“ aus dem Jahre aufeinander. Die blaue Route verläuft über Unteroestheim und Dort finden Sie auch die Serviceangebote für Radverleih und Reparatur. 1488. Bellershausen nach Buch am Wald weiter nach Colmberg. Die Streckendaten stehen auf dem Tourenportal Romantisches Franken zum Download zur Verfügung. Weiter geht es entlang der Strecke einer alten Bahnlinie über Die- Friedvoll liegt dort auf dem Berg die mächtige Colmberger Burg. bach nach Gebsattel. Üppige Wiesen, Wälder und kleine Mühlen Mit ihrem Restaurant, dem Wildgehege und dem angrenzenden Viel Vergnügen! säumen hier die Landschaft. Golfplatz ist sie auf jeden Fall einen Stopp wert. Im Ort finden Sie außerdem die Tourist-Information „Romantisches Franken“ und Rothenburg ob der Tauber ist einen Besuch wert. Der histori- das Infozentrum Naturpark Frankenhöhe mit einem schattigen www.radschmetterling.de sche Stadtkern und die Stadtmauer sind vollkommen erhalten und Rastplatz an der Kirche. es gibt zahlreiche Museen und Freizeitmöglichkeiten. Vom Burg- garten hat man einen wunderbaren Ausblick über das Tal. Viele Gemeinsam mit dem Tauber Altmühl Radweg fährt man über den Veranstaltungen und historische Feste sind ein wunderbares Ziel schönen Ort Binzwangen und den Hornauer Weiher (Ursprung für einen Radausflug. der Altmühl) nach Windelsbach. Kurz darauf sind in Nordenberg der Barfußpfad und das Naturbad einen Besuch wert. In Baden-Württemberg passiert man anschließend die Orte B Schrozberg, Blaufelden, Rot am See und Brettheim. Schroz- Über eine schöne Waldstrecke von Linden nach Neusitz ist der berg ist vor allem bekannt für sein schönes Wasserschloss und die Ausgangspunkt Rothenburg ob der Tauber nach einer entspann- barocke Stadtkirche. Auch in Blaufelden und Rot am See gibt es ten Abfahrt von der Frankenhöhe schnell erreicht. einige schöne Kirchen zu sehen.

In Brettheim findet man die Gedenkstätte vom „sogenannten Standgericht“. Hier wurden kurz vor Kriegsende tapfere NS-Geg- InsingenDiebach Rothenburg o.d.T Schrozberg Blaufelden Rot am See Insingen RothenburgGebsattel o.d.T DiebachInsingen Buch am Wald Colmberg Windelsbach NeusitzRothenburg m m o.d.T ner gehängt. 700 700 600 600 Ab Brettheim geht es dann schließlich über Felder und Wiesen, so- 500 500 wie über das kleine Örtchen Hausen a. Bach zurück nach Insingen. 400 400 Rad-Schmetterling 300 300 0 10 20 30 40 50 62 km 0 10 20 30 40 50 60 67 km

Information & Kontakt www.radschmetterling.de

Rad-Schmetterling Schillingsfürst Schillingsfürst Rad- Rad- Rad- Schmetterling Wörnitz Schmetterling Leutershausen Schmetterling Gesamte Route: ca. 63 km Gesamte Route: ca. 54 km Stadt Schillingsfürst Schnelldorf Aurach Anton-Roth-Weg 9 · 91583 Schillingsfürst Tel. +49 (0) 98 68/93 39 700 | Fax +49 (0) 98 68/93 39 901 Wallhausen Dombühl [email protected] | www.schillingsfuerst.de Wettringen Wörnitz Info-Center Schillingsfürst Rothenburger Str. 2 · 91583 Schillingsfürst Tel. +49 (0) 98 68/222 | Fax +49 (0) 98 68/253 VOM NATURPARK FRANKENHÖHE [email protected] ZUR ROMANTISCHEN STRASSE ie grüne Route startet in Schillingsfürst. Die schöne Stadt er rote Flügel des Radschmetterlings schlängelt sich durch Tourismusverband Romantisches Franken war bereits 1300 im Besitz des Hauses Hohenlohe. Bevor Sie den südlichen Teil des Naturparks Frankenhöhe und startet Am Kirchberg 4 · 91598 Colmberg D D sich auf den Weg machen, sollten Sie sich unbedingt Zeit neh- wie die grüne Route in der Stadt Schillingsfürst. Von dort aus Tel. +49 (0) 98 03/9 41 41 | Fax +49 (0) 98 03/9 41 44 men, um das Schloss, sowie den dazugehörigen Jagdfalkenhof zu geht es zunächst durch den Forst, über Unteroestheim und an [email protected] besichtigen, der tägliche Flugvorführungen (außer montags) an- vielen kleinen Mühlen vorbei nach Neuweiler. www.romantisches-franken.de bietet. Zudem lohnt sich ein Besuch im Ludwig-Doerfler-Museum und für Gruppen im „Brunnenhaus“, um Deutschlands einzige Anschließend verläuft der Weg ein gutes Stück nach Osten bis vollkommen erhaltene Ochsentretanlage zu besichtigen. nach Leutershausen, einem mittelalterlichen Städtchen mit zwei Tortürmen und vielen Gaststätten. Zum Entspannen und Abküh- Zunächst über den Ort Wörnitz am Ulrichhausener Berg vorbei len laden das schöne Altmühlflussbad und die Kneippanlage ein. und am Fluss entlang Richtung Süden. Die Gemeinde hat einen sehr schönen Ortskern mit Kirche und renovierten Fachwerkhäu- Das Museum über den in Leutershausen geborenen Flugpionier sern. Anschließend verläuft der Weg Richtung Westen und durch Gustav Weißkopf wird derzeit aufwendig restauriert, jedoch fin- Impressum die Ortschaft Schnelldorf hindurch. Am nahe gelegenen Erlensee den sie am Stadttor ein Denkmal des berühmten Leutershäusers. Herausgeber: Tourismusverband Romantisches Franken e.V. gibt es Sie eine schöne Bademöglichkeit. Nach einem kurzen Stück entlang der Altmühl zweigt der rote Am Kirchberg 4 · 91598 Colmberg Schmetterling über Eyerlohe nach Aurach ab. Titelfotos: Jim Albright, Radfahren auf den Schmetterlings- Die Strecke führt durch die Hohenloher Talaue von Wallhausen radwegen, Schillingsfürst nach Michelbach. Dort befindet sich ein überaus sehenswerter, Über Weinberg und Vehlberg erreicht man das Tal der Sulzach Fotos: Jim Albright, Städte und Gemeinden, Romantisches Franken; jüdischer Friedhof. Kurz danach kommt man bei Weikersholz am und Kloster Sulz, mit einem ehemaliges Prämonstratenserin- www.fotolia.de Ursprung der Tauber vorbei. nen-Kloster mit kunstvoll konstruiertem Kirchturm. Grafik: ArtWork Eiber KG 91578 Leutershausen Wettringen ist ein Dorf aus der Merowingerzeit. In der Wehrkir- Im Ort Dombühl angekommen, gibt es eine sehr schöne Wehr- B www.artwork-werbung.de che steht ein sehenswerter Altar aus der Riemenschneiderschule. kirche, die man besichtigen kann. Druck: Wenng Druck GmbH, Dinkelsbühl Über Diebach mit seinem Geotop „Bodenloses Loch“ in Unter- Ideales Ziel für Familien ist das großzügig angelegte Naturerleb- Stand: 11/2019 oestheim, zieht sich der Weg schließlich durch viel Wald und Na- nisbad. Auf dem angrenzenden Lehrpfad Natur und Teich, erfährt tur und endet nach 63 Kilometern wieder in Schillingsfürst. man viel Wissenswertes über die Bedeutung der Karpfen- und Teichwirtschaft in Franken. Schließlich geht es nach einer Strecke von ungefähr 54 Kilome- SchillingfürstWörnitz Schnelldorf Wallhausen Wettringen Diebach Schillingfürst Schillingfürst Bellershausen Traisdorf Leutershausen Aurach DornbühlWörnitzSchillingfürst m tern über Wörnitz zurück nach Schillingsfürst. m 700 700 600 600 500 500 Gefördert durch das Bayerische Staatsministerium für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten und den Europäischen Landwirtschafts- 400 400 fonds für die Entwicklung des ländlichen Raums (ELER) 300 300 0 10 20 30 40 50 63 km 0 10 20 30 40 50 54 km