Madonna Di Campiglio: «Dica 3-TRE» Torna Dopo Un Anno La Classicissima Trentina «Declassata» FIS A

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Madonna Di Campiglio: «Dica 3-TRE» Torna Dopo Un Anno La Classicissima Trentina «Declassata» FIS A SCIATORI D’EPOCA STORIA DELLA VALANGA AZZURRA Gli esordi: le gare di gennaio 1969 3-TRE VOLUME 2, NUMERO 17 Madonna di Campiglio: «Dica 3-TRE» Torna dopo un anno la classicissima trentina «declassata» FIS A Madonna di Campiglio gennaio lom gigante e slalom speciale 1969 - Torna dopo un anno di for- non è tanto qualificato quanto il Mahlknecht si ritira zato riposo - causa mancanza di recente albo d’oro che vede vinci- Il discesista Ivo Mahlknecht, campione neve - la classicissima trentina. In tori e piazzati tutti i più grandi italiano in carica nelle tre specialità, in- attesa che la FISI riesca a inserire campioni nazionali e internazio- fortunato dal mese di novembre e in nel circuito di Coppa del Mondo nali. Ma tant’è. Gli spettatori si procinto di rientrare alle gare nel con- una delle poche classiche - se non dovranno accontentare di vedere corso dell’Hannenkamm ha rinunciato l’unica - ad esserne rimasta fuori, all’opera una selezione dei mi- al rientro e annunciato ufficialmente il ci si deve «accontentare» della gliori giovani speranze interna- ritiro dall’attività agonistica. Il campione classificazione FIS A. La concomi- zionali e di qualche «anziano» italiano ha preferito dedicarsi a tempo tanza con le gare di Megeve alla ricerca di un ultimo sprazzo pieno alla sua nuova attività commercia- (valevoli per la Coppa del Mondo) di carriera. Anche la squadra az- le che ha aperto ad Ortisei. L’Italia per- toglie tuttavia la qualificata parte- zurra non è al completo ed i mi- de un campione che, ancorchè in là con cipazione che la classica trentina gliori, fra cui proprio i campiglie- gli anni, avrebbe potuto ancora disputa- meriterebbe per storia, tradizione si Detassis e Stefani, saranno a re un paio di stagioni di buon livello fino e albo d’oro (vedi). Di fatto, il par- Megeve a disputare la Coppa del ai mondiali nella sua Valgardena. terre dei partenti nella libera sla- Mondo. 3-Tre a Madonna di Campiglio DISCESA LIBERA TUTTA SVIZZERA Vince Michel Daetwyler, secondo Huggler, terzo Russi Madonna di Campiglio 21 gennaio - Il quest'ultimo hanno fatto Varallo, undi- to un tempo splendido per cui si può tempo di Renato Valentini, pupillo dei cesimo e De Nicolò. tredicesimo. Ha tranquillamente affermare che se fosse campigliesi, ha resistito per otto minuti. vinto Michel Daetwyler, il fratello più stato messo tra i primi venti alla parten- Renato ha fermato il cronometro su un giovane di Jean Daniel, bronzo olimpi- za, sicuramente avrebbe vinto lui. Dopo buon 1'53"7 E’ partito con il numero co della specialità. Il ragazzo, sulle questa palese dimostrazione di superiori- uno, subito dopo i due apripista ufflicia- orme del fratello, fa dì tutto per etrare tà, gli svizzeri tentano adesso di fare il li. Nella notte ha fatto un pò di freddo, nella squadra elvetica dei titolari e que- pieno. Domani nella doppia manche del cinque/sei gradi soto lo zero. Stamane in sta vittoria gli darà il necessario abbri- gigante e domenica nello speciale con alto la pista era dura, come un pezzo di vio. Molti l'hanno detto: sarà l'anno Huggler al quale (continua a pag. 6) vetro zigrinato. Verso il basso mutava la degli svizzeri. Altri elvetici hanno piaz- struttura ammorbidendosi, via via che i zato ferocemente la zampata. Huggler è Sommario minuti passavano, che il sole si faceva giunto ad un solo decimo di secondo da più ardito, che le lamine graffiavano la Daetwyler, Russi a 1’’1/10. Russi ha 3TRE: Albo d’oro 1960/1967 2/3 neve. Valentini , numero uno, e Zande- stupito tutti. Partito con il numero 59, Concorso FIS B Tre Piste 4 giacomo, numero due, non hanno avuto quando il percorso si era già appesanti- Manifesti d’epoca 5/7 fortuna. Partire troppo presto significava to, questo ventenne svizzero ha rischia- preparare il terreno agli altri, coloro i to l'osso del collo spingendo come un 3TRE: Gigante al tedesco Prinzing 6 quali sarebbero scesi dopo il quinto. E’ indemoniato, cercando il più possibile 3 TRE: De Nicolò irresistibile slalom 8 stato cosi. Valentìni è giunto settimo. di anticipare tutti i dossi per restare Zandegiacomo quindicesimo. Meglio di sempre attaccato alla neve. Ha impiega- De Nicolò: la carriera agonistica 9 VOLUME 2, NUMERO 17 PAGINA 2 Albo d’oro 3-TRE 1960-1963 1960, Madonna di Campiglio 1962, Madonna di Campiglio 1963, Madonna di Campiglio E’ una Campiglio sommersa dalla Per la sua tredicesima edizione la Sono due, le teste coronate che arrivano neve, quella che ospita l’undicesima 3Tre torna a Campiglio; e questa volta a Campiglio per l’edizione numero 14 edizione della 3Tre. L’austriaco Pepi è per sempre. Edizione disertata dai della 3Tre: all’Aga Kahn si è infatti Gramshammer pone l’ipoteca sulla campioni che hanno appena disputato aggiunto il pretendente al trono di Spa- Malga Fulmine fin dall’inizio, vin- i Mondiali di Chamonix e questo è un gna, Juan Carlos di Borbone, in veste di cendo il gigante dello Spinale in con- peccato perché sulle nevi italiane si spettatore. dizioni atmosferiche impossibili sarebbe potuta disputare una interes- La libera a Pancugolo è vinta dal tede- (tempo finale, 4 minuti e 40 secondi sante rivincita. Presenta la nazionale sco Wolfgang Bartels; il gigante dello per una gara rinviata fino alle 3 del al completo che fa incetta di vittorie.’ Spinale dall’austriaco Gerhard Nen- pomeriggio!). All’indomani sulla 5 l’edizione di Paride Milianti, che vin- ning. Ai colori azzurri arride lo slalom Laghi Michel Arpin si aggiudica lo ce il gigante e la combinata. Bruno di chiusura: Pedroncelli (primo) e Se- speciale; la libera conclusiva è un Alberti vince invece la libera, grazie a noner (Terzo) riscattano la spedizione festival dei francesi (sette transalpini una formidabile picchiata lungo la italiana alla 3Tre, fino a quel momento nei primi otto posti della classifica). pista Pancugolo. deludente. A Senoner la gran combina- ta e all’Italia A la classifica per nazioni. Slalom Gigante Slalom Speciale Slalom Speciale 1 Pepi Gramshammer AUT 1 Mathias Leitner AUT 1 Italo Pedroncelli ITA 2 Denis Stamos FRA 2 Felice De Nicolò ITA 2 Ludwig Leitner GER 3 Giuliano Talmon ITA 3 Paride Milianti ITA 3 Carlo Senoner ITA Slalom Speciale Slalom Gigante Slalom Gigante 1 Michel Arpin FRA 1 Paride Milianti ITA 1 Gerhard Nenning AUT 2 Egon Zimmermann II AUT 2 Italo Pedroncelli ITA 2 Joos Minsch SVI 3 Helmut Gartner ITA 3 Bruno Alberti ITA 3 Jean Claude Killy FRA Discesa libera Discesa libera Discesa libera 1 George Duvillard FRA 1 Bruno Alberti ITA 1 Wolfgang Bartels GER 2 Gaston Perrot FRA 2 Sigfried Draxl ITA 2 Leo Lacroix FRA 3 Pierre Stamos FRA 3 Yves Bienvenu FRA 3 Carlo Senoner ITA Combinata Combinata Combinata 1 Pepi Gramshammer AUT 1 Paride Milianti ITA 1 Carlo Senoner ITA 2 Denis Stamos FRA 2 Mathias Leitner AUT 2 Leo lacroix FRA 3 Egon Zimmermann II AUT 3 Bruno Alberti ITA 3 Joos Misch SVI Classifica per Nazioni Classifica per Nazioni Classifica per Nazioni 1 Austria A 1 Italia A 1 Francia A 2 Germania A 2 Austria A 2 Italia A 3 Austria C 3 Austria B 3 Italia B febbraio 1961, Canazei Per l’ultima Slalom Speciale volta, la 3Tre riprende il suo viaggio 1 Carlo Senoner FRA sulle nevi del Trentino prima del defi- 2 Egon Zimmermann II AUT nitivo approdo a Campiglio. E, per la 3 Felice De Nicolò ITA prima volta, a parteciparvi è un atleta Slalom Gigante d’eccezione: l’Aga Kahn Karim, in 1 Carlo Senoner AUT veste di atleta per la Gran Bretagna 2 Bruno Alberti FRA accompagnato dal maestro personale 3 Egon Zimmermann II ITA Hans Senger e da due splendide bion- Discesa libera done germaniche. Nella libera, degli 1 Egon Zimmermann II FRA ottanta partenti più di trenta non arri- Gerhard Nenning vano al traguardo. La gara la vince 2 FRA Egon Zimmermann davanti a Nen- 3 Bruno Alberti FRA ning e Alberti. E’ questa l’edizione Combinata che lancia nel firmamento dei cam- 1 Egon Zimmermann II AUT pioni l’azzurro Carletto Senoner, ulti- 2 Bruno Alberti FRA ma scoperta dell’allenatore Ermanno 3 Carlo Senoner AUT Nogler. Carlo Senoner vince i due Classifica per Nazioni slalom battendo Zimmermann nello 1 Austria A speciale e Bruno Alberti nel gigante. 2 Italia A Ottimo terzo anche De Nicolò . 3 Francia PAGINA 3 STORIA DELLA VALANGA AZZURRA Albo d’oro 3-TRE 1964-1967 1964, Madonna di Campiglio 1965, Madonna di Campiglio 1966, Madonna di Campiglio E’ un’edizione particolare, la numero La scuola francese ribadisce il suo Nella tradizionale libera di apertura 15 della 3Tre. Le federazioni parteci- valore anche nell’edizione numero della 3Tre lo straniero di turno è per panti richiedono un allenamento 16 della 3Tre, con Jules Melquiond quest’anno lo svizzero Minsch; lo esclusivo di discesa, quale prepara- che vince il gigante e lo speciale slalom è invece vinto dal tedesco zione unica ufficiale in preparazione mentre la libera va all’austriaco Ste- Leitner. Il gigante di chiusura si corre alle Olimpiadi di Innsbruck. La 3Tre fan Sodat L’azzurro Gerhard Mus- sotto una fitta nevicata che rende il di quell’anno si svolge quindi su due sner, presa confidenza con la pista percorso (57 porte) oltremodo insidio- discese libere. E’ un anno senza ne- dopo l’incidente dell’anno preceden- so. Vince Heini Messner, che grazie ve. Sulla Pancugolo, la mattina del te, si piazza sempre sul podio ma la ai punti ottenuti anche nelle altre gare 18 gennaio, si disputa una gara av- combinata finale va però a un au- si impone nella classifica finale.
Recommended publications
  • HUN - Hungary IND - India IRE - Ireland IRN - Iran ICE - Iceland ISR - Israel ISV - Virgin Islands ITA - Italy
    H-I HUN - Hungary IND - India IRE - Ireland IRN - Iran ICE - Iceland ISR - Israel ISV - Virgin Islands ITA - Italy HUN - Hungary Ildiko Apjok 78,82,85,87. 18.12.1961. Budapest Anna Berecz 07, 04.09.1988. Annamaria Bonis 91. 05.02.1974. Aniko Elöd 39. Vera Gönczi 91. 18.10.1969. Anna Görgey 89. Aniko Igloi 48. 11.11.1908. Agnes Keltai 91. Monika Kovacs 97,99. 15.03.1976. Budapest, 168/61 Karoline Kövari 54,64. 09.12.1941? Eniko Kövari 78. 16.09.1959. Budapest Ophelia Ratz 96. 01.01.1971. Gabriela Szapary 33. Reka Tuss 03,05, 17.07.1977. Budapest, 167/61 Marianne von Szapary 32,33,34,35,36. Budapest Tamasz Acs 07, 25.11.1984. Isztvan Bathori 54. Aron Barbai 03,05. 26.06.1980. Budapest Attila Bonis 91,93. 02.04.1971. Levente Csak 89,91. 1969. Gerard De Pottere 33. Antal Emödy 39. Antal Götzy 82,85. 26.07.1955. Budapest Geza Hambalko 33. Peter Kozma 85,87. 16.05.1961. Pierre Köszali 91,93. 11.01.1971. Karoly Kövari 39,48. 21.06.1912. Wien - 20.04.1978. Görgy Libik 48. 18.10.1919. Attila Marosi 05,07, 01.10.1982. Budapest, 180/71 Lajos Mate 48,52,54. 10.07.1928. Erich Matiasfalvy 33. Alaxandar Mazanyi 48,54. 12.03.1923. Jozef Piroszka 52,54. 20.07.1930. Bencze Szabo 07, 19.10.1986. Laszlo Szalay 39. 13.12.1914. Laszlo Szapary 33,34,35. Budapest Tamasz Szekelyi 48,52. 29.04.1923. Peter Sziklo 48,52. 29.04.1923.
    [Show full text]
  • 31.01.65. Megeve Slalom, Men Number of Gates: 78/82! Course Setter: Maurice Besson/Peppi Stiegler Snow: Wet Crowd: 10.000 1. J
    31.01.65. Megeve Slalom, men number of gates: 78/82! course setter: Maurice Besson/Peppi Stiegler snow: wet crowd: 10.000 1. Jean-Claude Killy FRA 59.86 61.00 123.84 (15) 2. Karl Schranz AUT 60.09 61.44 124.53 ( 6) 3. Leo Lacroix FRA 60.56 61.15 125.11 (14) 4. Bent-Erik Grahn SWE 62.14 63.49 125.63 (11) 5. Jules Melquiond FRA 60.80 64.93 125.73 (30! 6. Hugo Nindl AUT 63.31 63.84 127.15 (10) 7. Michel Arpin FRA 60.55 66.80 127.35 ( 2) 8. Franz Digruber AUT 61.70 66.12 127.82 (13) DQ Ludwig Leitner FRG 65.53 63,00 128.50 ( 8) 9. Martin Burger AUT 63.23 65.37 128.60 (12) 10. Felice de Nicolo ITA 63.24 66.39 129.63 11. Lars Olsson SWE 63.99 67.15 130.14 12. Ivo Mahlknecht ITA 64.29 66.51 130.80 ( 1) 13. Alby Pitteloud SUI 64.24 66.98 131.22 14. Carlo Senoner ITA 64.23 67.87 132.15 15. Dumeng Giovanoli SUI 64.67 67.85 132.52 ( 9) 16. Rudi Sailer AUT 63.05 69.58 132.63 (37! 17. Herbert Huber AUT 64.01 68.67 132.68 18. Arild Holm NOR 67.14 66.15 133.29 19. Serge Ramus FRA 134.85 20. Stefan Sodat AUT 135.74 21, Sepp Heckelmiller FRG 22. Andrej Klinar YUG 144.56 23. Kalevi Haekkinen FIN 24, Raimo Maninnen FIN ( 5) 25.
    [Show full text]
  • (1972 Vol 5 N 2 Torn\350 Punti Fis Vaghi
    Sciatori d’epoca STORIA DELLA VALANGA AZZURRA ťD°f¾ f ° °f I¯°¯ °¾°¯ Nuovi punti FIS nuovi punti FIS con- I fermano l’evoluzione posi- La FIS ha distribuito i nuovi punteggi testa il nostro Gustavo Thoeni ne tiva dello sci italiano: quattro FIS che costituiranno la base per i sono una chiara dimostrazione. atleti per specialità nei primi 30. Di buon auspicio per gruppi di partenza nella prima fase L’azzurro, che ha vinto due slalom l’annata olimpica. della stagione. I punti FIS, come noto nella passata stagione precede in- e come già dettagliato in più occa- fatti Jean Noel Augert che di slalom mero Vaghi, presidente sioni, sono la «croce e delizia» degli speciali ne ha vinti ben cinque! O della FISI riepiloga in atleti: partire nel primo gruppo, o al Come è possibile? Innanzitutto c’è una lunga intervista l’anno massimo nel secondo, è fondamentale da dire che il punteggio finale è la di presidenza dopo la burras- per trovare piste ancora agibili e ot- media dei due migliori punteggi ot- cosa assemblea che lo ha tenere buoni risultati. Le classifiche tenuti nella stagione. Se si tiene poi eletto nel 1970. Intervista molto diplomatica, per non dei punti FIS non sono di facile e im- conto che il punteggio FIS ottenuto dire «vaga», resta sospeso mediata interpretazione. I punteggi in una gara da un atleta dipende l’epilogo dell’avventura ital- dello slalom speciale che vedono in dalla lunghezza della gara, dal dis- iana di Vuarnet. tacco dato ai contendenti e dalla «qualità» dei battuti è più facile ca- risultati della tournèe esti- pire perchè si possa avere in testa I va in Australia mettono in Thoeni e non Augert.
    [Show full text]
  • 3 Commune Ladini
    11-12.02.61. Val Gardena, 3 Ladino Communities 11.02.61. Val Gardena Downhill, men course name: Ciampinoi course length: 2870 m vertical drop: 705 m 1. Adrien Duvillard FRA 1.48.0* 2. Heini Messner AUT 1.48.2 3. Bruno Alberti ITA 1.48.4 4. Karl Schranz AUT 1.48.7 5. Hias Leitner AUT 1.50.0 6. Albert Gacon FRA and Felice de Nicolo ITA and Carlo Senoner ITA 1.50.1 9. Ivo Mahlknecht ITA 1.50.2 10. Martin Burger AUT 1.51.1 and Helmuth Schaller AUT 1.51.1 12. Ferdl Fettig FRG 1.52.9 13. Gottfried Schafflinger AUT 1.53.4 14. Helmuth Gartner ITA 1.53.5 15. Verne Anderson CND 1.53.6 16. Andreas Rubi SUI 1.54.0 17. Gildo Siorpaes ITA 1.55.0 18. Francesco de Florian ITA 1.56.0 19. Edoardo Agreiter ITA 1.56.4 20. Jean Berranger FRA 1.56.8 21. Bengt-Erik Grahn SWE 1.56.9 22. Peter Duncan CND 1.57.2 23. Martino Fill ITA 1.57.3 24. Simon Biner SUI 1.57.7 25. Yves DeConink CND 1.59.2 DNF: Gaston Perrot FRA (best 3rd split-time), Emile Viollat FRA, * average speed was 95,66 kmh 1st split-time: 1. Albert Gacon FRA 2. Bruno Alberti ITA 3. Carlo Senoner ITA 4. Adrien Duvillard FRA 11.02.61. Val Gardena Slalom, men course length: 450 m vertical drop: 190 m number of gates: 82/72 Anton Schmalzl/Ermanno Nogler ITA weather: snowing snow: soft finished: 28 1.
    [Show full text]
  • PRIMATO Gennaio 2020
    Periodico di ASSOCIAZIONI SPORTIVE E SOCIALI ITALIANE Anno XXI, n. 1 - Gennaio 2020 Gli Oscar Poste Italiane S.p.A. - Spedizione in abbonamento postale - 70% Roma Aut C/RM/08/2016 Poste Italiane S.p.A. - Spedizione in abbonamento postale 70% Roma dello sport italiano Sport&Cultura 2019 EDITORIALE Periodico di ASSOCIAZIONI SPORTIVE E SOCIALI ITALIANE Anno XXI, n. 1 Cosa dovevamo essere SOMMARIO Gennaio 2020 Reg.ne Trib. Roma n. 634/97 Iscr. al Registro Nazionale e ancora non siamo (e mai saremo?) della Stampa numero p.7650 Il mondo dello sport 3 Editoriale > Claudio Barbaro gior parte dei volontari del non profit, pochi editore Claudio Barbaro vive un momento sono proporzionalmente i dipendenti. Una si- Claudio Barbaro tuazione naturale o una forzatura figlia di una 4 Premio Sport&Cultura di grande impasse. Come molti di voi sapranno e ricorderanno, situazione legislativa obsoleta e non aderente Fabio Argentini direttore Italo Cucci ASI è stata tra le sostenitrici della necessità di Una situazione di stallo alla morfologia di settore? 10 Abu Dhabi capitale del turismo sportivo una riforma del sistema sportivo, prima ancora Il secondo elemento per cui ha senso doman- Marco Cochi direttore responsabile che l’allora governo giallo-verde decidesse di dalla quale è difficile uscire darsi quale sia il nostro futuro, è senza ombra 14 Matteo Pellicone il “Super Presidente” Gianluca Montebelli mettere mano alla materia. Abbiamo sostenu- perché l’auspicata riforma di dubbio l’impasse prodotto in Sport & Salute Vanni Loriga to questa opportunità dalle pagine di questa dalle dimissioni del suo presidente Rocco Sa- coordinamento editoriale rivista ed io stesso da Senatore della Repubbli- sembra essersi arenata belli.
    [Show full text]
  • 14-16.02.1958. Madonna Di Campiglio, 9 3-TRE 14.02.58
    14-16.02.1958. Madonna di Campiglio, 9th 3-TRE 14.02.58. Madonna di Campiglio Giant Slalom, men started: 57 finished: 54 hc Jean Vuarnet FRA 2.21.1 1. Bruno Alberti ITA 2.22.9 2. Paride Milianti ITA 2.23.1 3. Willy Forrer SUI 2.24.5 4. Peppi Gramschammer AUT and Dino Pompanin ITA 2.25.9 6. Tom Corcoran USA 2.27.9 7. Georgi Dimitrov BUL 2.28.0 8. Georgi Waroschkin BUL 2.29.1 9. Aldo Zulian ITA 2.29.9 10. Gaston Perrot FRA 2.30.3 11. Bruno Burrini ITA 2.31.0 12. Franz Aigner AUT 2.31.1 13. Eysteinn Thordarsson ISL 2.32.7 14. Robert Gruenenfelder SUI 2.32.8 15. Franco Pianelli ITA 2.33.5 16. Battista Pordon ITA 2.33.8 17. 18. Helmuth Gartner ITA 2.34.8 19. Guido Ghedina ITA 2.35.0 DNF: Adrien Duvillard FRA (last bib!), Helmuth Schaller AUT 15.02.58. Madonna di Campiglio Slalom, men 1. Adrien Duvillard FRA 61.5 61.0 122.5 2. Helmuth Schaller AUT 62.0 60.8 122.8 3. Tom Corcoran USA 62.7 61.3 124.0 4. Eysteinn Thordarson ISL 63.2 62.9 and Helmuth Gartner ITA 64.6 61.5 126.1 6. Kraml AUT 63.9 62.3 126.2 7. Georgi Dimitrov BUL 65.0 61.2 126.2 8. Gino Burrini ITA 65.3 61.1 126.4 9. Giuliano Talmon ITA 64.7 62.5 127.2 10. Aldo Zulian ITA 64.3 63.3 127.6 11.
    [Show full text]
  • Från Stenåldern Till Stenmark Om Skidor, Skidåkning Och Svenska Skidmuseet
    Västerbotten • Från Stenåldern till Stenmark Om skidor, skidåkning och Svenska Skidmuseet. I detta nummer Detta nummer har fått sitt tema med anledning av förklarar ett par hänvisningar i texterna till Erik att Svenska skidmuseets nya basutställning öppnats. Collinder som måste förefalla den uppmärksam­ Antikvarie Kennet Åström, som har ansvaret för me läsaren gåtfulla. Förhoppningsvis skall Col­ skidsamlingen, har planlagt numrets innehåll och linders text längre fram kunna tryckas separat, svarar tillsammans med Ove Norberg för de inle­ kanske inleda en särskild publikationsserie dande texterna, som närmast ansluter till utställ­ från skidmuseet. ningen och skidmuseets samlingar. Som särskild bilaga till häftet medföljer det tryck som utgavs Omslagsbilderna: till öppnandet och presenterar några av de intres­Thomas Wassberg vid VM i Holmenkollen 1982. santaste skidorna i utställningen. Foto Harry Lindvall, VK. Skididrottens historia tecknas i översiktliga artik­ lar av Lennart Forsberg, Vidar Martinell och Sven Deltagare vid en skidtävling i Särna 1908. Plex Pettersson. Illustrationerna är hämtade ur Barn brättar skidor. Hemavan 1951. Friluftsfrämjandets bildarkiv, som överförts till Foto Sture af Ekenstam. skidmuseet. I de fall då uppgift funnits om foto­ grafens namn, har detta angivits. Avsikten var att i häftet också nytrycka Erik SLÖJDSOMMAR 1984! Collinders uppsats »Skidlöpning», publicerad De traditionella slöjdkurserna är i år spridda över 1888 i Viktor Balcks »Illustrerad Idrottsbok», del hela länet och genomförs tillsammans med de 3. Uppsatsen var den första mera omfattande lokala hembygdsföreningarna: studien om skidans och skidåkningens historia Jörn 25-29/6 näverslöjd, Bjurholm 2-6/7 trä, och den är fortfarande mycket läsvärd. Emeller­ Nordmaling 2-6/7 lin, Dorotea 9-13/7 trä, Gamm- tid måste den p g a stoffets omfång utgå vid häf­ lia 25-29/6 tryck, färg, 2-6/7 rotslöjd.
    [Show full text]
  • 23.03. Brixen Bressanone
    Jahrgang 25 · März 2014 Sondernummer der Monatszeitschrift „Brixner“ 21.03. – 23.03. brixen bressanone race 4 kids Einzelnummer 0,10 Euro - Poste Italiane S.p.A. - Versand im Postabonnement - 45% - Artikel 1, Gesetz 46/2004 - Filiale Bozen - In caso di mancato recapito prego restituire a Bolzano CPO per la restituzione al mittente previo pagamento resi pagamento previo mittente al restituzione la per CPO Bolzano a restituire prego recapito mancato di caso In - Bozen Filiale - 46/2004 Gesetz 1, Artikel - 45% - Postabonnement im Versand - S.p.A. Italiane Poste - Euro 0,10 Einzelnummer 1.000 kids *ski world athletes live concert family ski race SINCE 2 www.sportservice.bz 21.03. – 23.03.2014 grussworte saluto greetings DE it Eng m Namen der Stadt Brixen heißen n nome della città di Bressanone vo- t is with great pleasure that we wel- Iwir die Teilnehmerinnen und Teil- Igliamo dare il nostro caloroso benve- Icome the participants of the “Stricker nehmer am „Stricker Sprint Plose“ nuto alle partecipanti ed ai partecipanti Sprint Plose” in Brixen. Hundreds of herzlich willkommen. Athletinnen und dello “Stricker Sprint Plose”. Il prossi- athletes from all around Europe will be Athleten aus ganz Europa werden vom mo 21-23 marzo atlete ed atleti da tutta competing from March 21 to March 21. bis zum 23. März auf der Plose ihr Europa si sfideranno in un'emozionan- 23. We are looking forward to fair and Bestes geben und sich in spannenden te competizione sulla nostra montagna open competitions taking place in the Rennen messen. Plose. Plose ski area which overlooks our city.
    [Show full text]
  • Vol 3 N 13 Kraniska Gora
    SCIATORI D’EPOCA STORIA DELLA VALANGA AZZURRA 1970: Esplode Gustavo Thoeni VOLUME 3, NUMERO 13 Slalom Gigante a Kranjska Gora Giovanoli si conferma in gigante Assenti Thoeni, Schranz e Augert, batte Russel e il redivivo Mauduit raniska Gora 21 gennaio l terzo posto un altro transalpino, tedesco Neureuter e dal norvegese 1970 - C’erano tutti quest'an- Georges Mauduit. Più che positi- Biorge. Eccellente nella prima anche K no a Kranjska Gora. Tutti non A va la prova degli elvetici che han- il tempo dell'italiano Corradi, che soltanto perché alla partenza dello no completato il successo con Hemmi, partito col numero 75 era riuscito a slalom gigante, valevole per la Coppa Tischauser e Tresch, piazzatisi rispettiva- piazzarsi al quinto posto; peccato che del Mondo si sono presentati 127 con- mente al quarto, quinto e sesto posto. De- nella seconda prova sia stato costretto correnti di 21 nazioni, ma anche per- ludente le prova degli austriaci, che sono ad abbandonare per una caduta. riusciti a includere tra i primi 10 soltanto ché c'erano i grossi nomi dello sci ella seconda prova Giovanoli Bleiner e Rofner. Regolare la prova di alpino. Mancavano Thòni, Schranz, ha dovuto cedere il passo a Bachleda, che quest'anno trova sempre; Jean-Noel Augert e i big U.S.A. L'as- diversi concorrenti, fra i qua- più di frequente uno spiraglio fra i miglio- N senza del ragazzo di Trafoi si è fatta li il connazionale Frei e il norvegese ri. sentire perché è mancato il solito Biorge, che si sono piazzati nell'ordi- duello fra i due grandi antagonisti oiché la data dei campionati mon- ne anche in classifica generale.
    [Show full text]
  • Ski World Cup Athletes Live Conce Family Ski Rt * Race 3+40052+6
    RIL 2012 RILE . AP APRIL . AP RCH . – 1. RZO . MA 29. MÄRZ . MA !"#$%#&'&$(#$)# *+,-./ *+.001/2/. RACE 4 KIDS 1.000 KIDS SKI WORLD CUP ATHLETES LIVE CONCERT *FAMILY SKI RACE 3+40052+6. 29.03. – 01.04.2012 SINCE 017462 IT ENG 3+..6,/30 ari amici, con tutto il cuore vi Cinvito alla manifestazione “Stricker ear Friends, It is with a very von . di . from Linda Stricker Sprint Plose”. Erwin era un appassionato Dwarm heart that I invite you sciatore, amava tutti gli sport invernali, to the “Stricker Sprint Plose” event. e con incontentabile foga discuteva con Erwin was an avid skier and it was i suoi amici su nuove idee, progetti e with endless enthusiasm that he dis- sogni che voleva realizzare. Era convinto cussed his new ideas with his friends. DE che i bambini dovevano essere portati He believed that children should be iebe Freunde, ich möchte Euch sulla neve fin da piccoli, perché possano put on the snow at an early age so Lganz besonders herzlich zum appassionarsi e divertirsi e proprio per that they could have fun and become diesjährigen „Stricker Sprint Plose“ questo ho deciso di dedicarmi a questa passionate about winter sports. !at einladen. Erwin war ein passionierter manifestazione che nel frattempo ha is why I decided to devote myself to Skifahrer, liebte den Wintersport und avuto diversi nomi ed é divenuta grande reviving this event. I also care deeply konnte nicht genug davon kriegen, mit tradizione a Bressanone, per arricchirla e about the amazing network of people seinen Freunden über Ideen zu diskutie- farla rivivere meglio ancora.
    [Show full text]
  • Numero Di Dicembre Della Nostra Rivista
    Copertina04_2015_FiammeOro 04/12/15 13:47 Pagina 1 Ottobre-Dicembre 2015 - Anno XLII n. 4 Fiammed’ Rivista ufficiale dell‘Associazione ORONazionale della Polizia di Stato FRATELLI DELL’ANPS ATTUALITÀ ASSOCIAZIONE REPARTI L’Anno Santo Le regioni ANPS: I poliziotti della Misericordia le Marche della neve Poste Italiane S.p.A. – Spedizione in abbonamento postale – D.L. 353/2003 (conv. In L. 27/02/2004 n.46) art. 1, comma 1, Aut. C/RM/30/2012 Copertina04_2015_FiammeOro 04/12/15 13:48 Pagina 2 003-fOro04_FiammeOro 04/12/15 13:51 Pagina 3 EDITORIALE Un bilancio positivo del Presidente Nazionale Claudio Savarese Cari Associati, Regolamento di attuazione ed emanare le direttive che alla fine dell’anno, come consuetudine, sento la necessità lo rendano omogeneo e compatibile con lo Statuto del- di guardare ciò che si è fatto e cosa si deve ancora fare. l’Associzione, ma siamo in dirittura d’arrivo. Certo, l'Associazione non è una fabbrica o un’attività Inoltre, si procederà alla costituzione di un Organismo commerciale, dove ogni mese si realizza un prodotto centrale per il controllo delle attività di tali Gruppi. ma, piuttosto, una fucina di idee, di proposte e iniziative Va ricordato che i Gruppi, di qualsiasi natura, sono che vanno analizzate, discusse, ponderate e, infine, una emanazione del Consiglio di Sezione, che può cre- con il consenso della maggioranza, approvate e portate arli con una propria delibera soggetta a ratifica del a conoscenza di tutti per l'applicazione. Consiglio Nazionale. Non è per nulla facile, perché ci sono molte opinioni In ogni manifestazione della Polizia dovrà essere pre- che devono essere ascoltate e spesso sono discordanti sente una rappresentanza dell'ANPS; la rappresentanza tra loro, ma che attraverso ragionate discussioni si tra- dell’Associazione Nazionale è prerogativa esclusiva ducono in una soluzione finale mediata e concordata.
    [Show full text]
  • 1972 Vol 5 N 4 Vuarnet Cotelli
    Sciatori d’epoca STORIA DELLA VALANGA AZZURRA ť D°f ¾f° °f Milano 23 novembre 1971 - Vuar- tranquillità, oltre che chiarimen- sogno. net non se ne va, ha vinto una ti. E' partito in quarta con aggres- i fronte alla soluzione perlo- nuova battaglia nel Consiglio fed- sività e, in pratica, ha trovato tut- D meno temporanea del erale della F.I.S.I., partendo al ti d'accordo. Il presidente della temuto dissidio tra Vuarnet e contrattacco e scatenando quasi F.I.S.I., Omero Vaghi, è stato il taluni ambienti federali mossi da otto ore di discussione su un primo a ribadire, prima ancora chissà quali interpretazioni per- breve e incisivo rapporto presen- che Vuarnet leggesse la sua rela- sonali e forse anche ispirati da tato domenica mattina. Come zione, la sua totale fiducia all'at- elementi estranei, la conferenza avevamo preannunciato, Jean tuale commissione tecnica. Da di ieri sera, al Circolo della Stam- Vuarnet ha chiesto garanzie e altri angoli si sono levate voci di pa milanese, ha perso gran parte sorpresa. Insomma, come spesso del sapore piccante, di cui si an- I¯°¯ accade, nessuno ne sapeva niente nunciava pregna. Della ferma e o quasi, né delle insinuazioni non giustificata richiesta di Vuarnet E’ abbastanza paradossale provate, né degli attriti fra il ver- di poter lavorare in pace fino alle che l’artefice della rinascita tice tecnico dello sci alpino e la Olimpiadi, non si è fatto alcun dello sci azzurro, nell’anno commissione giovani. Il dibattito cenno, perché Vaghi è stato abile, conclusivo del suo mandato interno è stato lungo, ma alla fine come sempre, nelle sue in- quadriennale e a fronte di in- si è concluso pacificamente, con negabili risultati conseguiti terruzioni, sottolineando la sua buona pace di tutti e soprattutto completa soddisfazione per il la- debba richiedere ulteriore con vantaggio dello sci italiano, «fiducia» dal suo datore di voro della Commissione Tecnica che in questa fase preolimpica di lavoro, per di più a tre mesi dello sci alpino e di Vuarnet in dall’evento clou non solo della tutto ha bisogno, meno che di particolare.
    [Show full text]