MANDARIN HQ
VIDEO TRANSCRIPT
ð How To Check If Someone Has Understood
What You've Said In Chinese
A:
xiāng zi fàng zài zhè biān，dài zi fàng zài nà biān.
箱⼦放在这边，袋⼦放在那边。 Put the boxes over here and the bags over there.
bù bù bù，dài zi fàng zài zhè biān，xiāng zi fàng zài nà biān.
不不不，袋⼦放在这边，箱⼦放在那边。 No, no, no... Put the bags over here and the boxes over there.
#1 nǐ míng bái wǒ de yì sī ma？ 你明⽩我的意思吗？ Do you understand what I mean?
A:
xiāng zi fàng zài kè tīng，dài zi fàng zài yáng tái.
箱⼦放在客厅，袋⼦放在阳台。 Put the boxes in the living room and the bags on the balcony.
WWW.MANDARINHQ.COM I [email protected] I ALL RIGHTS RESERVED. MANDARIN HQ
VIDEO TRANSCRIPT
#2 wǒ shuō de qīng chǔ ma？ 我说得清楚吗？ Did I express that clearly?
A:
dài zi fàng zài kè tīng，xiāng zi fàng zài yáng tái.
袋⼦放在客厅，箱⼦放在阳台。 Put the bags in the living room and the boxes on the balcony.
#3 nǐ zhī dào ma？ 你知道吗？ Do you know (what I mean)?
A:
bù bù bù, dài zi fàng zài xǐ shǒu jiān，xiāng zi fàng zài wò shì.
不不不，袋⼦放在洗⼿间，箱⼦放在卧室。 No, no, no... Put the bags in the bathroom and the boxes in the bedroom.
WWW.MANDARINHQ.COM I [email protected] I ALL RIGHTS RESERVED. MANDARIN HQ
VIDEO TRANSCRIPT #4 nǐ míng bái wǒ de huà ma？ 你明⽩我的话吗？ Do you understand what I said?
A:
xiāng zi fàng zài kè tīng，dài zi fàng zài yáng tái.
箱⼦放在客厅，袋⼦放在阳台。
Put the boxes in the living room and the bags on the balcony.
#5 nǐ tīng dǒng bù？ 你听懂不？ Got it?
A:
ó！ xiāng zi fàng zài yáng tái， dài zi fàng zài kè tīng.
哦！箱⼦放在阳台，袋⼦放在客厅。
WWW.MANDARINHQ.COM I [email protected] I ALL RIGHTS RESERVED. MANDARIN HQ
VIDEO TRANSCRIPT
Ah! I should put the boxes on the balcony and the bags in the living room.
bù duì，xiāng zi fàng zài kè tīng，dài zi fàng zài yáng tái.
不对， 箱⼦放在客厅，袋⼦放在阳台。 That's not right... Put the boxes in the living room and the bags on the balcony.
#6 nǐ míng bái bù？ 你明⽩不？ Got it?
A:
xiāng zi fàng zài zhè er， dài zi fàng zài nà er.
箱⼦放在这⼉，袋⼦放在那⼉。 Put the boxes here and the bags there.
#7 nǐ dǒng wǒ de yì sī ma？ 你懂我的意思吗？ Do you understand what I mean?
WWW.MANDARINHQ.COM I [email protected] I ALL RIGHTS RESERVED. MANDARIN HQ
VIDEO TRANSCRIPT B: hái shì bù dǒng. 还是不懂。 I still don't get it...
A:
suàn le ba！ wǒ zì jǐ lái！
算了吧！我⾃⼰来！ Forget about it. I'll do it myself.
FULL POST + VIDEO: https://mandarinhq.com/2018/02/check-understanding- chinese/
☑ Twitter: https://twitter.com/MandarinHQ
☑ Facebook: https://www.facebook.com/MandarinHQ
☑ Instagram: https://www.instagram.com/mandarinhq_/
☑ Youtube: https://www.youtube.com/user/MandarinHQ
☑ Google+: https://plus.google.com/u/0/+AngelHuangmhq
WWW.MANDARINHQ.COM I [email protected] I ALL RIGHTS RESERVED.