Dassault Falcon Jet Corp dfjc023704 LABACE 2017 - AIN Coverwrap Proof 1 BACK COVER FRONT COVER PUBLICATIONS LABACE 8.15.2017 Convention NewsTM TUESDAY AINONLINE.COM Edição bilíngue ADVERTISEMENT WWW.DASSAULTFALCON.COM I RODRIGO PESOA: +55 11 3521 7201 I
[email protected] ADVERTISEMENT dfjc023704.indd 1-2 Jul/31/17 Jul/31/17 1:47 PM Dassault Falcon Jet Corp dfjc023704 LABACE 2017 - AIN Coverwrap Proof 1 INSIDE FRONT COVER WWW.DASSAULTFALCON.COM I RODRIGO PESOA: +55 11 3521 7201 I
[email protected] dfjc023704.indd 3 Jul/31/17 Jul/31/17 1:47 PM PUBLICATIONS LABACE 8.15.2017 Convention NewsTM TUESDAY AINONLINE.COM X SPRUCING UP FOR A STARRING ROLE A sunny HondaJet prepares for the opening of LABACE 2017, and an introduction to travelers who want an entree into efficient light jet travel. DAVID McINTOSH DAVID LABACE may signal LABACE Pode Marcar Sorocaba Recuperação na Bizav Brasil upturn in Brazil bizav Enquanto a LABACE está celebrando seu 15º aniversário, FBOs sparkle a patrocinadora ABAG celebra seu 25º. Flávio Pires, by Richard Pedicini diretor executivo e CEO da ABAG, que assumiu no meio dos planejamentos da feira no lugar do chefe de longa in survey data Ricardo Nogueira, apresentou o que poderia ser LABACE is celebrating its for optimism in this longest of interpretado como otimismo durante a mais longa das 15th year, sponsor ABAG modern recessions: “It’s stopped recessões modernas: “Parou de ficar pior.” The two Brazilian FBOs that rank highest in (the Brazilian Association for getting worse.” A primeira metade desse ano viu a recessão da avi- AIN’s 2017 FBO survey opened in the past three General Aviation) is marking its “The first half was better than ação executiva do país finalmente nivelar, de acordo years and are newcomers to the list.