Marina Botteri Nicolò Rasmo E Il Settecento: Percorsi Inediti E Tutela

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Marina Botteri Nicolò Rasmo E Il Settecento: Percorsi Inediti E Tutela Marina Botteri Nicolò Rasmo e il Settecento: percorsi inediti e tutela Abstract Il Settecento è un campo di studio cui Rasmo dedica particolare attenzione con lavori pionieristici riguardanti, in particolare, la cosiddetta Scuola di Fiemme. In questo contesto ricostruisce criticamente la figura di Giuseppe Alberti (Tesero, 1640- Cavalese 1716), che ne fu promotore e maestro indiscusso, e di Francesco Unterperger (Cavalese, 1707-1776), cui Rasmo si interessa già all’inizio della sua attività, verso la metà degli anni Trenta, e al quale dedica una mostra monografica nel 1977. Altrettanto significativo è avere riportato alla luce un artista sconosciuto come Antonio Longo (Varena 1742-Varena 1820), pittore e architetto eclettico. Anche Giovan Battista Lampi (Romeno 1751 - Vienna 1830), pittore che lega la sua fama di artista ai ritratti eseguiti presso le più importanti corti europee, è oggetto precoce degli studi di Rasmo. Nella mostra del 1951, a lui dedicata al castello del Buonconsiglio, Rasmo rivela non solo una grande capacità critica nel presentare il pittore, ma dà anche l'avvio agli studi sulla ritrattistica del Settecento trentino, tanto che il relativo catalogo rimane per molto tempo un testo di riferimento fondamentale per queste ricerche. Si tratta anche del primo lavoro in cui viene presentata l'attività di Domenico Zeni (Bardolino 1762-Brescia 1819), autore allora praticamente sconosciuto, quale ritrattista della nobiltà trentina. Più legata all’ambiente bolzanino è la figura di Carl Henrici (Schweidnitz 1737-Bolzano 1823), prolifico pittore rococò, anch’esso oggetto di studi costanti e di ricerche archivistiche, culminati nella mostra monografica del 1977. L’intervento affronta questi temi, unitamente alla segnalazione di uno dei molteplici episodi legati alla tutela, riguardante la salvaguardia della chiesa della Disciplina a Riva del Garda. Curriculum Marina Botteri si è laureata a Padova nel 1981 con una tesi su Domenico Zeni e perfezionata ad Urbino con uno studio su Bartolomeo Zeni. Dal 1985 al 2001 ha diretto il Museo Civico di Riva del Garda; attualmente lavora presso la Soprintendenza ai Beni storico-artistici della Provincia di Trento. Socia dell’Accademia degli Agiati di Rovereto, il suo campo di interessi riguarda soprattutto il Sette e l’Ottocento in Trentino. Numerose sono le mostre che ha curato; tra di esse quelle dedicate alle chiese di Santa Maria Assunta, rispettivamente a Riva del Garda (1989) e ad Arco (1992), le rassegne monografiche su Andrea Maffei (1987), Giuseppe Craffonara (1991), Pietro Ricchi (1996), Domenico Zeni (2001) e, di recente (2006), Mozart Note di viaggio in chiave di violino, mostra dedicata alla presenza di Mozart in Trentino Alto Adige. Marina Botteri Nicolò Rasmo und das Settecento: Neuentdeckungen und Denkmalpflege Abstract Das 18. Jh. ist ein Forschungsfeld, dem Rasmo mit wegbereitenden Arbeiten vor allem zur sogenannten Schule von Fiemme besondere Aufmerksamkeit schenkte. In diesem Kontext befasste er sich auf kritische Weise mit Giuseppe Alberti (Tesero, 1640 - Cavalese, 1716), der als deren Begründer und unbestrittener Meister gilt, und mit Francesco Unterperger (Cavalese, 1707-1776), für den sich Rasmo bereits zu Beginn seiner Tätigkeit Mitte der Dreißigerjahre interessiert und dem er 1977 eine eigen Ausstellung widmet. Ebenso bedeutend ist die Wiederentdeckung des bis dahin unbekannten Künstlers Antonio Longo (Varena, 1742 - 1820), eines vielseitigen Malers und Architekten. Auch mit Giovan Battista Lampi (Romeno, 1751 - Wien 1830), einem Maler, der seinen Ruf als Künstler den Portraits verdankt, die er an den wichtigsten Höfen Europas gemalt hat, befasste sich Rasmo schon sehr früh. Mit der Ausstellung, die er ihm 1951 im Castello del Buonconsiglio widmete, bewies Rasmo nicht nur eine große kritische Gabe bei der Präsentation des Malers, sondern er gab auch den Startschuss für die Erforschung der Portraitmalerei des 18. Jh. im Trentino. Der entsprechende Katalog war sogar für lange Zeit ein grundlegender Bezugstext für Forschungsarbeiten in diesem Bereich. Es handelt sich auch um die erste Arbeit, in der das Werk von Domenico Zeni (Bardolino, 1762 - Brescia, 1819), einem damals praktisch unbekannten Künstler und Portraitmaler des trentiner Adels vorgestellt wird. Enger mit dem Bozner Umfeld verbunden ist Carl Henrici (Schweidnitz, 1737 - Bozen, 1823), ein schaffensfreudiger Rokoko-Maler, dem Rasmo eine konstante Aufmerksamkeit schenkte und zu dem er archivarische Forschungsarbeiten durchführte, die 1977 in der monographischen Ausstellung gipfelten. Der Beitrag befasst sich zusammen mit diesen Themen auch mit einer der wichtigsten Episoden in Zusammenhang mit dem Denkmalschutz, welche die Rettung der „Chiesa della Disciplina“ in Riva del Garda betrifft. Curriculum Marina Botteri hat 1981 in Padua ihr Studium mit einer Diplomarbeit über Domenico Zeni abgeschlossen und ihren akademischen Werdegang in Urbino mit einer Studie zu Bartolomeo Zeni vervollständigt. Von 1985 bis 2001 hat sie das Stadtmuseum von Riva del Garda geleitet und arbeitet gegenwärtig für das Landesdenkmalamt der Provinz Trient. Als Mitglied der „Accademia degli Agiati“ von Rovereto befasst sie sich in erster Linie mit dem Settecento und dem Ottocento im Trentino. Sie hat als Kuratorin zahlreiche Ausstellungen betreut, darunter jene über die Kirche von Santa Maria Assunta in Riva del Garda (1989) und Arco (1992), jene über Andrea Maffei (1987), Giuseppe Craffonara (1991), Pietro Ricchi (1996) und Domenico Zeni (2001) sowie, erst kürzlich, die Ausstellung Mozart Note di viaggio in chiave di violino (2006), die dem Aufenthalt Mozarts in Trentino-Südtirol gewidmet war. .
Recommended publications
  • Istituto D'istruzione “La Rosa Bianca
    ISTITUTO D’ISTRUZIONE “LA ROSA BIANCA - WEISSE ROSE” PROGETTO TRIENNALE DI ISTITUTO 2020/2023 (Legge Provinciale n.10/2016) 1 STRUTTURA DEL PROGETTO D’ISTITUTO PREMESSA NORMATIVA PRESENTAZIONE VISION E MISSION ORGANISMI FUNZIONIGRAMMA DELL’ISTITUZIONE L’ISTITUTO DI CAVALESE (UN’ANALISI SWOT) PREMESSE E CONTENUTI GENERALI IL CONTESTO LE AMMINISTRAZIONI TERRITORIALE LOCALI IL CONTESTO SOCIALE PARTNER STRATEGICI LE STRATEGIE INCLUSIVE LE PERFORMANCE I PROFILI PROFESSIONALI OBIETTIVI STRATEGICI 2 PATTO EDUCATIVO AREA ALUNNI REGOLAMENTI I PROGETTI EDUCATIVI CARTA DEI SERVIZI AREA FAMIGLIE QUADRI ORARI LA CONSULTA REGOLAMENTI PIANO ANNUALE DELLA AREA DOCENTI FORMAZIONE MACROAREE E PIANO ANNUALE DELLE SUPPORTI ATTIVITA’ DOCUMENTALI MANSIONARIO SERVIZI DI SUPPORTO ORARI DI SEGRETERIA PIANI DI STUDIO OFFERTA SCOLASTICA CRITERI GENERALI DELLA VALUTAZIONE ARTICOLAZIONE DELLE PROVE ORGANISMI DELL’ISTITUZIONE E LORO FUNZIONE 3 PREMESSA -VISTA la legge provinciale n. 05 del 07.08.2006 che definisce ai sensi delle norme di attuazione dello Statuto di Autonomia il “sistema educativo di istruzione e formazione del Trentino”; -VISTA la legge provinciale n. 10 del 22.06.2016, recante la “Riforma del sistema educativo di istruzione e formazione della provincia di Trento” che dà attuazione, nel rispetto delle prerogative statutarie alla Legge n. 107 del 13.07.2015, recante la “Riforma del sistema nazionale di istruzione e formazione e delega per il riordino delle disposizioni legislative vigenti”; -VISTO il piano della performance 2014-2016 del Ministero
    [Show full text]
  • Arte a Cavalese Fra Quattrocento E Settecento
    Ezio Chini ARTE A CAVALESE FRA QUATTROCENTO E SETTECENTO. NUOVI STUDI Abstract - Th e essay deals with some local artistic heritage, especially in relation to important recent fi nds. Also with reference to some publications devoted in recent years to the artistic heritage of Cavalese, in particular the church of Santa Maria Assunta, some works of art from the fi fteenth to the eighteenth century are examined in the light of new attributive and interpretative proposals. Many of them were restored after the fi re that severely damaged the sacred building in 2003. Key words - Late Gothic Tyrolean sculpture; Saint Christopher; Battle of Lepanto; Marcello Fogolino; Carl Henrici; Tyrolean painting of the fi fteenth century; Firmian family; Cristoforo Benedetti. Riassunto - Il saggio si occupa di alcune testimonianze artistiche locali, soprattutto in relazione ad importanti ritrovamenti recenti. Anche con riferimento ad alcune pubblicazioni dedicate negli ultimi anni al patrimonio artistico di Cavalese, in particolare alla chiesa di Santa Maria Assunta, alcune opere d’arte dal Quattrocento al Settecento vengono esaminate, alla luce di nuove proposte attributive e interpretative. Molte di esse furono restaurate dopo l’incendio che danneggiò gravemente l’edifi cio sacro nel 2003. Parole chiave - Scultura tardogotica tirolese; San Cristoforo; Battaglia di Lepanto; Mar- cello Fogolino; Carl Henrici; pittura tirolese del sec. XV; Famiglia Firmian; Cristoforo Benedetti. L’incendio che il 29 aprile del 2003 distrusse il tetto della chiesa di Santa Maria Assunta a Cavalese, danneggiando anche le vetuste strutture murarie sottostanti, portò a un restauro generale dell’edifi cio che incluse un’ampia indagine archeologica; al termine dei lavori ebbe luogo la ria- pertura uffi ciale della chiesa nel mese di ottobre del 2011.
    [Show full text]
  • Tra Arte Cultura E Storia Maggio 2017 Palazzi Aperti - I Municipi Del Trentino Per I Beni Culturali
    PALAZZI APERTI I MUNICIPI DEL TRENTINO PER I BENI CULTURALI TRA ARTE CULTURA E STORIA MAGGIO 2017 PALAZZI APERTI - I MUNICIPI DEL TRENTINO PER I BENI CULTURALI PALAZZI APERTI I MUNICIPI DEL TRENTINO PER I BENI CULTURALI TRA ARTE CULTURA E STORIA MAGGIO 2017 Maggio, tempo di primavera, tempo di Palazzi Aperti: un appuntamento fisso per gli amanti dell’arte e della cultura che nei fine settimana possono ammirare vere e proprie chicche, altrimenti non visitabili, per motivi logistici o perché spazi privati. Una suggestiva occasione pensata per rafforzare l’identità storica ed artistica del territorio, per svelare vezzi artistici e storie affascinanti che hanno caratterizza- to gli antichi palazzi ed i percorsi scelti per raccontare al meglio la nostra realtà culturale, con l’intenzione primaria di soddisfare la curiosità degli appassionati, che da anni ci seguono nei diversi itinerari e di attirare nuovi fruitori con percorsi sempre più accattivanti e diversi nelle loro proposte. Come ogni anno, nel mese di maggio tutto il territorio trentino si fa portavoce di storie e valori tipici della sua tradizione, per offrire una nuova prospettiva attra- verso cui guardare all’ambiente circostante: una prospettiva fatta di racconti, di immagini di piazze e palazzi che restano impresse nella memoria della storia e non si piegano all’inesorabile scorrere del tempo. La proposta, coordinata dal Comune di Trento con la partecipazione della Provin- cia, vuole consapevolizzare i cittadini della presenza di tutti quegli edifici, chiese e frammenti di storia che spesso rimangono poco noti o non opportunamente valorizzati. Questa nuova edizione di Palazzi Aperti coinvolge più di 70 comuni, molti dei quali presenziano per la prima volta, con l’accorpamento dei centri più piccoli in un’uni- ca amministrazione attraverso tour culturali che interessano anche nuovi Comu- ni, tra cui quelli dell’Altopiano della Vigolana, di Amblar-Don e di Altavalle.
    [Show full text]
  • Note Storico-Artistiche Sulla Chiesa Della Madonna Della Neve a Bellamonte
    Note storico-artistiche sulla chiesa della Madonna della Neve a Bellamonte di Italo Giordani La località Bellamonte, anticamente la Monte degli uomini di Fiemme o la Monte del fieno o la Mont'Orfana, dove la monte, al femminile, stava per zona prativa e di pascolo, è un'ampia distesa di prati di media montagna, il cui accesso per la fienagione nei mesi di luglio ed agosto di ogni anno era regolamentato dalla Comunità di Fiemme. Ed in quei mesi vi era una processione di uo- mini e donne con carri per portarsi dal loro paesi in valle verso quella località a falciare il fieno, seccarlo, rastrellarlo, ammucchiarlo, caricarlo e portarlo a casa. Poiché già nel Seicento buona parte di quei prati appartenevano a gente di Tesero, fu questa Regola che il 29 settembre 1707 presentò domanda alla Comunità di poter costruire una cappella al fine di poter celebrare le funzioni religiose in estate durante la fienagione. Ottenuta l'autorizza- zione ed il legname necessario, venne edificata una chiesetta orientata nord-sud, con campanilet- to di legno e con dedica a Maria Ausiliatrice o della Neve ed ai Santi Cosma e Antonio abate ed all'Angelo Custode, benedetta il 5 agosto 1708 dadon Giuseppe Antonio Manci, decano di Fiemme (1708-1737). Fu consacrata il 18 luglio 1722 dal vescovo Giovanni Michele Venceslao Spaur, suffraga- neo e nipote del principe vescovo di Trento Giovanni Michele Spaur (1696-1725) in visita pastorale. La chiesetta venne poi ampliata nel 1882 su disegno di Simone Longo di Predazzo e restaurata nel 1919 dai danni subiti durante la guerra; in ambedue i casi grazie ad un consistente contributo della Comunità di Fiemme.
    [Show full text]
  • Notiziario Gennaio 2021
    n. 1 - 2021 La Magnifi ca COMUNITÀ DI FIEMME CARA FORESTA Questa è una promessa LEGNAME Prezzi in lieve crescita L’ARCHIVISTA 2.800 tracce di passato RIORGANIZZIAMOCI Le priorità del nuovo scario Renzo Daprà per traghettare l’Ente oltre la “crisi” Anno XXXIX n. 1 - Quadrimestrale - Poste Italiane SpA - Spedizione in abb. post. 70% DCB - TN - Tassa pagata - Taxe perque Taxe pagata - Tassa TN - post. 70% DCB - Italiane SpA - Spedizione in abb. n. 1 - Quadrimestrale Poste Anno XXXIX 2 In copertina foto di Enrico Delvai L’arte contamina nonostante tutto MUSEI SONO CHIUSI a causa della pandemia, ma l’arte contamina liberamente. Durante le scorse festività natalizie, il Comune di Cavalese ha proiettato sui suoi edifi ci le opere del Museo Arte Contempora- Inea Cavalese, del Museo Pinacoteca Magnifi ca Comunità di Fiemme e del Museo Casa Natale Antonio Longo. Sulla facciata dell’albergo Bellante è stata proiettata l’Adorazione dei Magi, dipinta da Giambattista Pittoni (Venezia, 1687-1767): un capolavoro che potremmo tornare ad ammirare nel museo pinacoteca della Magnifi ca appena sarà riaperto. Sulla chiesa della Santissima Trinità di Masi di Cavalese è comparsa un’opera di grande intensità espressiva del pittore sacerdote di Varena Antonio Longo: Madonna con Bambino e San Giovannino (1772). Nel giardino di casa Ress è stata proiettata l’opera fotografi ca “Goc- ce di ghiaccio-Racconto d’inverno” di Albert Ceolan, ospitata dal Museo Arte Contemporanea di Cavalese nel 2019. La notizia di questa luminosa evasione d’arte è approdata anche sul sito del Tgcom24. Intanto, il Museo Arte Contemporanea Cavalese ha pubblicato la mostra online “Mutamenti”, dove i cambiamenti dettati da Vaia18 e Covid19 viaggiano in parallelo, grazie all’intervento di 10 artisti.
    [Show full text]
  • Indice Dei Documenti Pubblicati Sul Sito
    Italo Giordani – Via Ischia, 2/C I – 38030 Panchià cell. +39 320/6704204 [email protected] www.storiadifiemme.it Indice dei documenti pubblicati sul sito Documenti in ordine cronologico 1236 maggio 1 (giovedì), Trento. Il vescovo di Trento Aldrighetto di Campo autorizza la costruzio- ne di due case a Cavalese [ASTn, APV, Codici, 18, n. 230 e n. 2311] (giugno 2019). 1297 gennaio 25 (venerdì), Cavalese. Testimonianze del toponimo Anterivo [ADT, Archivio del Capi- tolo2] {pp. 320-322}3 (novembre 2017). 1307 aprile 1 (sabato), Trento. Il vescovo di Trento Bartolomeo Querini conferma i privilegi della Comunità di Fiemme [Copia autentica del 24 giugno 1322 in AMCF, capsa G, 1] {pp. 292-295} (maggio 2017). 1310 gennaio 15 (giovedì), Castel Tirolo. Il conte del Tirolo Ottone promette di non far più edificare fortilizi in Fiemme [Archivio di Stato di Vienna, MS 389, f. 61] {pp. 87-91 e pp. 302-304} (giu- gno 2009) (agosto 2017). 1310 maggio 3 (domenica), Gries di Bolzano. Il conte del Tirolo Ottone fa demolire il fortilizio di Castello [Archivio di Stato di Vienna, MS 389, f. 61] {pp. 87-91 e pp. 302-304} (giugno 2009) (agosto 2017). 1312 maggio 8 (lunedì), Trento. Il conte del Tirolo conferma l’accordo del 1234 sui confini tra la Co- munità di Fiemme e le Regole di Egna, Montagna, Aldino [AMCF, capsa K, 2] {pp. 120-122} (febbraio 2010). 1313 dicembre 29 (sabato), Fiemme. Testimonianze del legittimo possesso delle case romane sparse per Fiemme da parte dei conti del Tirolo [Archivio di Stato di Monaco di Baviera, “Auswärti- ge Staaten Grafschaft Tirol”, Lit.
    [Show full text]
  • Tovazzi Diario 1 1754-1780
    Giangrisostomo Tovazzi OFM Diario secolaresco e monastico TRENTO Fondazione Biblioteca San Bernardino 2006 Prefazione Il P. Giangrisostomo Tovazzi non ha premesso alcuna prefazione al suo Diario, probabilmente perché è rimasto interrotto causa la morte dell'autore. Per poter capire la disposizione della materia trattata cronologicamente dobbiamo riportare qui i titoli previsti dall'autore per i sei volumi in cui è contenuto tale Diario e come sono ora registrati presso la Biblioteca San Bernardino di Trento. Diario monastico ossia parte seconda del Diario di F. Grisostomo. MS 64, pp. 246. Questo volume (con paginazione a sé) in pratica non fa parte dell'opera conosciuta come Diario del Tovazzi, e perciò qui lo tralasciamo. I seguenti cinque volumi hanno paginazione continuata. Volume I: Diario secolaresco ossia parte prima del Diario di F. Grisostomo. MS 65, pp. 1-224. Periodo di tempo: 1754-13 febbraio 1780. Volume II: Continuazione del Diario secolaresco parte prima. MS 66, pp. 225-986+3. Periodo di tempo: 11 marzo 1780-2 agosto 1785. Volume III. Continuazione Diario secolaresco parte prima. MS 67, pp. 987-1.544 +3. Periodo di tempo: 9 agosto 1785-15 ottobre 1791. V0lume IV: Continuazione del Diario trentino. Secolaresco, e monastico. MS 68, pp. 1.548- 2066+3. Periodo di tempo: 18 ottobre 1791-15 luglio 1801. Volume V: Continuazione del Diario Trentino secolaresco, e monastico. MS 69, pp. 2.068- 2.433+ 1. Periodo di tempo: 2 agosto 1801-12 ottobre 1809. Dalla pagina 2.230 a pagina 2.433 (16 marzo 1806-12 ottobre 1809) questo volume del Diario è stato continuato dal P.
    [Show full text]
  • Il Palazzo Storico Della Magnifica Comunità
    IL PALAZZO STORICO DELLA MAGNIFICA COMUNITÀ La Magnifica Comunità di Fiemme, istituzione antichissima nata nell’altomedioevo per garantire agli abitanti della valle una certa autonomia dal principe vescovo di Trento, è oggi ancora attiva. Perse le prerogative politiche nel primo Ottocento continua ad occuparsi della gestione del territorio fiemmese e delle sue risorse in particolare del patrimonio silvo-pastorale. A questa attività unisce l’importante impegno sociale e culturale che trova massima espressione nella struttura e nelle attività promosse dal Palazzo storico della Magnifica Comunità di Fiemme, custode della sua storia millenaria. LA STORIA Dopo la conquista romana, nel 16 a.C., il territorio fiemmese entra a far parte dell’Impero Romano sino al VI secolo d.C. Diviene quindi teatro di alterne vicende che coinvolgono Alamanni, Goti, Franchi e Longobardi1. Con la conquista carolingia del Regno Longobardo, nel 774, inizia per Fiemme un periodo di pace; lo scarso interesse politico riguardo al controllo del territorio esclude l’affermarsi di forti poteri signorili locali2. Si costituisce invece una primitiva istituzione comunitaria basata sulla gestione condivisa del territorio e delle sue risorse: è l’origine dell’attuale Magnifica Comunità di Fiemme. La nascita del principato vescovile di Trento, in seguito al privilegio concesso dall’imperatore Corrado II il Salico, avviene nel 10273. La valle di Fiemme rientra nei territori amministrati dal principe vescovo e come tale è soggetta a obblighi fiscali. Il suo popolo abituato ad un’autonomia plurisecolare non accetta la subordinazione. Tale situazione si risolve, dopo vari conflitti, quando il principe vescovo di Trento Gebardo (1106-1118) riconosce una parte delle libertà di Fiemme firmando i patti ghebardini.
    [Show full text]
  • Scoiattolo Economico Il Trentino Rivista Della Provincia Autonoma Di Trento Anno XLVIII – Numero 318 Sommario 318 Maggio 2012 Piazza Dante N
    L’Autonomia? Il diritto di sentirsi in dovere www.provincia.tn.it il Trentino maggio 2012 Rivista della Provincia autonoma di Trento anno XLVIII - numero 318 Scoiattolo economico il Trentino Rivista della Provincia autonoma di Trento Anno XLVIII – numero 318 sommario 318 Maggio 2012 Piazza Dante n. 15, 38122 Trento maggio 2012 Tel. 0461 494684-37 www.riviste.provincia.tn.it festival dell’economia 4 Direttore responsabile: Giampaolo Pedrotti Coordinatore editoriale: Carlo Martinelli Redazione: Pier Francesco Fedrizzi, Mauro Neri, notiZie Euregio! 16 Marco Pontoni, Lorenzo Rotondi, Fausta Slanzi, Arianna Tamburini, Corrado Zanetti L’innovazione delle idee 18 Vanda Campolongo, Marina Malcotti, De Gasperi on-line 20 Elisabetta Valduga, Silvia Vernaccini Amministrazione: Lara Degasperi teRRitoRio Speciale Strade / Vallarsa 23 Hanno collaborato: Gabriele Catania, Marco Potrich, Luca Rizzonelli, Marina Rosset, Rossella Saltini, Ierma Sega, Daniele Valersi, Gianna Zortea. notiZie L’isola dei Feaci 30 Fotografie: Archivio: Ufficio stampa Provincia autonoma Trento; ReMida; Servizio civile Pat; AgfBernardinatti, Piero Cavagna, I Piani dei Giovani 32 Giovanni Cavulli, Massimo Franceschini-Fondazione Orchestra Riciclo creativo 34 Haydn, Romano Magrone, Daniele Mosna, Hugo Muñoz, Luca Ognibeni. cultuRa A tutta orchestra 36 Impaginazione: Artimedia - Trento Copertina: un momento del Festival 2011. Al museo Pietra Viva 38 Foto di Giovanni Cavulli Paolo, il riformista 40 Stampa: S.I.E. Spa Società Iniziative Editoriali - Trento Registrazione del Tribunale di Trento n. 100 BiBlioteca 42 del 13.08.1963 – iscrizione nel R.O.C. n. 480 Volete ricevere Il Trentino ad un indirizzo diver- euRoPa 44 so? C’è un indirizzo da modificare? Ci sono più destinatari nella stessa famiglia? Non volete più ricevere la rivista? Dubbi, domande, curiosità, chiarimenti, consigli, critiche, suggerimen- La rivista “il Trentino” è consultabile sul sito www.ufficiostampa.provincia.tn.it/il_trentino ti, complimenti? Il numero verde e l’indirizzo email sono a vostra disposizione.
    [Show full text]
  • N.B. Ogni Istituto Scolastico, Per Iscriversi Alla Piattaforma, Deve
    N.B. ogni istituto scolastico, per iscriversi alla piattaforma, deve inserire nel modulo di iscrizione il proprio codice meccanografico di istituto di riferimento (terza colonna da sinistra, in azzurro). CODICE REGIONE PROVINCIA ISTITUTO RIFERIMENTO DENOMINAZIONE ISTITUTO DI RIFERIMENTO CODICESCUOLA DENOMINAZIONE SCUOLA DESCRIZIONECOMUNE DESCRIZIONETIPOLOGIAGRADOISTRUZIONESCUOLA VALLE D' AOSTA AOSTA AOIP003000 Luigi Einaudi AO1M003010 secondaria di primo grado Einaudi AOSTA SCUOLA PRIMO GRADO VALLE D' AOSTA AOSTA AOIP003000 Luigi Einaudi AO1A003020 infanzia Porossan AOSTA SCUOLA INFANZIA VALLE D' AOSTA AOSTA AOIP003000 Luigi Einaudi AO1E003010 primaria Aosta - Einaudi AOSTA SCUOLA PRIMARIA VALLE D' AOSTA AOSTA AOIP003000 Luigi Einaudi AO1A003010 infanzia Aosta " C. Gex" AOSTA SCUOLA INFANZIA VALLE D' AOSTA AOSTA AOIP013000 Abbé Prosper Duc AO1A013010 infanzia Chambave CHAMBAVE SCUOLA INFANZIA VALLE D' AOSTA AOSTA AOIP013000 Abbé Prosper Duc AO1A013020 infanzia Châtillon Chameran CHATILLON SCUOLA INFANZIA VALLE D' AOSTA AOSTA AOIP013000 Abbé Prosper Duc AO1A013030 infanzia Châtillon La Sounere CHATILLON SCUOLA INFANZIA VALLE D' AOSTA AOSTA AOIP013000 Abbé Prosper Duc AO1A013040 infanzia Pontey "Don Laurent-Samuel Henriod" PONTEY SCUOLA INFANZIA VALLE D' AOSTA AOSTA AOIP013000 Abbé Prosper Duc AO1A013050 infanzia Verrayes VERRAYES SCUOLA INFANZIA VALLE D' AOSTA AOSTA AOIP011000 Mont Emilius 2 AO1E011040 primaria Saint-Christophe Pallein SAINT CHRISTOPHE SCUOLA PRIMARIA VALLE D' AOSTA AOSTA AOIP011000 Mont Emilius 2 AO1A011020 infanzia
    [Show full text]
  • Hotel Montanara Ziano Di Fiemme
    FREE at your arrival in Hotel*, FiemmE-Motion Card, the passpartout for an unforgettable vacation which includes: Ski-bus in Val di Fiemme, means of transport with Trentino Trasporti, admission to the Geological Museum of the Dolomites, museums and castles of Trentino, free entry to the Cross-Country Stadium of Lago di Tesero and to the Marcialonga track, weekly program of activities; 1 euro discount: - on daily admission to the Cross Country Center of Passo Lavazè (for adults) - on daily or half-day admission to the playground Greta & Gummer at Passo Lavazè (for under 18); 20% off: - on daily admission to the Ski-Kindergartens (Cermis and Pampeago) - on admission to the indoor playing area “La Stazione dei Bambini” in Lago di Tesero. * in partners hotel only FiemmE-motion WinterCard from 30.11.19 to 13.04.20 MONDAY These activities have a minimum value of € 10 each, but they are FREE for FiemmE-Motion Card holders 10.00 am – 3.00 pm “Your oversized footprints around the Pale di San Martino: guided snowshoes walk From 25% to 50% off on the activities with the symbol at Passo Rolle” Leave your huge snowshoes footprints on the snow at the foot of the Pale di San Martino, a "World Heritage Site". Amazing full-day guided excursion in the silence and beauty of nature. Possibility to have lunch in a mountain hut COMPULSORY booking of the activities by 12.00 pm of the previous (not included). .MOTION winter 2019/2020 winter .MOTION FIEMME day calling +39 331 9241567 (8.30 am - 12.30 pm and 2.30 - 6.30 pm) Predazzo: meeting point at the swimming pool, Via Venezia 52 Transfer from the meeting point the starting point of the excursion with own car.
    [Show full text]
  • Attività 2015 Dell’Ufficio Beni Archivistici, Librari E Archivio Provinciale È Stato Curato Da Roberta G
    ProvinciaProvincia autonomaautonoma didi TrentoTrento SoprintendenzaSoprintendenza perper ii benibeni culturaliculturali UfficioUfficio benibeni archivistici,archivistici, librarilibrari ee ArchivioArchivio provincialeprovinciale ResocontoResoconto delledelle attivitattivit àà 20152015 Ambiti di intervento e attività - individuazione, descrizione, inventariazione di archivi storici - gestione e organizzazione di archivi correnti e di deposito della Provincia autonoma di Trento e degli enti soggetti a vigilanza - Servizio per la tenuta del protocollo informatico, della gestione dei flussi documentali e degli archivi della PAT - responsabilità della conservazione dei documenti informatici della Provincia autonoma di Trento - individuazione e catalogazione di beni librari antichi (ante 1900) - consulenze per ricerche in archivi - ricerche toponomastiche - restauro di beni archivistici e librari - vigilanza sul mercato antiquario - digitalizzazione di beni archivistici e librari - attività consulenziali e di tutela dei beni librari e archivistici e del patrimonio toponomastico - gestione e implementazione di banche dati - attività scientifiche di studio e ricerca - produzione di pubblicazioni scientifiche sul patrimonio tutelato - autorizzazioni all’uso della toponomastica Banche dati/1 Archivi storici del Trentino – AST: inseriti n. 68 nuovi progetti e n. 45.754 schede (al 31 dicembre 2015 633 progetti e 545.853 schede) Dizionario Toponomastico Trentino – DTT: inserite n. 10.257 nuove schede (al 31 dicembre 2015 128.663 schede) Banche dati/2
    [Show full text]