Jeżeli Chcesz Bawić Się Dobrze Razem Z Innymi, Postępuj Zgodnie Z Poniższymi Wskazówkami

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Jeżeli Chcesz Bawić Się Dobrze Razem Z Innymi, Postępuj Zgodnie Z Poniższymi Wskazówkami JEŻELI CHCESZ BAWIĆ SIĘ DOBRZE RAZEM Z INNYMI, POSTĘPUJ ZGODNIE Z PONIŻSZYMI WSKAZÓWKAMI: • NIE TRZYMAJ MIKROFONU ZA GRILL (ZA GŁÓWKĘ DO KTÓREJ SIĘ ŚPIEWA) do tego służy rękojeść mikrofonu – przykrywając grill zatykasz mikrofon i dużo gorzej Cię słychać • ŚPIEWAJ JAK NAJDALEJ OD GŁOŚNIKÓW I NIE KIERUJ W ICH STRONĘ MIKROFONU dzięki temu unikniesz tzw. sprzężeń zwrotnych, czyli niespodziewanych buczeń i pisków wydobywających się z nagłośnienia • NIE WYKRZYKUJ DO MIKROFONU GŁUPOT czyli wulgaryzmów i innych nieartykułowanych dźwięków – pamiętaj że występujesz publicznie, a nie na prywatnej imprezie • NIE ŚPIEWAJ I NIE TAŃCZ Z JEDZENIEM I NAPOJAMI W RĘKU to przeszkadza w zabawie, jest niebezpieczne i niehigieniczne oraz wyraża brak szacunku do organizatorów i gości • NIE ŚPIEWAJ I NIE TAŃCZ, GDY PRZESADZISZ Z AKLOHOLEM gdy nie możesz samodzielnie ustać na nogach, nie uda Ci się także zaśpiewać – wrażenia będą kiepskie • TRAKTUJ INNYCH UCZESTNIKÓW ZABAWY Z SZACUNKIEM każdy występ jest wyrazem pasji i odwagi godnej szacunku – publiczne ocenianie innych jest nie na miejscu • WYBIERAJ UTWORY Z WYPRZEDZENIEM CZASOWYM liczba uczestników imprezy może być różna i tak samo zwiększa się czas oczekiwania – prawie nigdy nie zaśpiewasz od razu • NIE WYMUSZAJ PRZEDŁUŻENIA IMPREZY każda impreza kiedyś się zaczyna i kończy – przyjdź na następne – najlepiej od początku • NIE SPOŻYWAJ NA IMPREZIE PRODUKTÓW NIE ZAKUPIONYCH W LOKALU lokal powstał dla ludzi i dzięki nim istnieje - spożywanie przyniesionych przez siebie produktów to zwykła kradzież – jeżeli czujesz się w lokalu dobrze i lubisz w nim przesiadywać, pozwól mu na siebie zarobić • WSZELKIE ZASTRZEŻENIA ZGŁASZAJ NIEZWŁOCZNIE OBSŁUDZE LOKALU od tego zależy bezpieczeństwo na imprezie i jakość usług lokalu • NIE NARZEKAJ złość piękności szkodzi ☺ 1 www.odlotowyduet.pl 2 www.odlotowyduet.pl LISTA UTWORÓW: 64. Bajm – Szklanka Wody 1. 2+1 – Chodź, Pomaluj Mój Świat 65. Bajm – Ta Sama Chwila 2. 2+1 - Iść W Stronę Słońca 66. Bajm - Teraz Płynę 3. 2+1 – Windą Do Nieba 67. Bajm - Wiosna W Paryżu 4. 2+1 - Windą Do Nieba (Wersja Buffo) 68. Bayer Full – Majteczki W Kropeczki 5. After Party - Bujaj Się 69. Bayer Full – Wszyscy Polacy 6. After Party - Nie Daj Życiu Się 70. Beata Kozidrak - Taka Warszawa 7. After Party - Tylko Ona Jedyna 71. Biesiada - Bal U Weteranów 8. Agnieszka Chylińska - Królowa Łez 72. Biesiada – Bara Bara 9. Agnieszka Chylińska - Nie Mogę Cię Zapomnieć 73. Biesiada – Biała Mewa 10. Agnieszka Włodarczyk - Zawsze Byłam 74. Biesiada – Biały Miś 11. Akcent - Moja Gwiazda 75. Biesiada – Blondyneczka 12. Akcent - Pszczółka Maja 76. Biesiada - Cyganeczka Zosia 13. Akcent – Stary Cygan 77. Biesiada - Czy Będzie Ci Ze Mną Dobrze 14. Akcent - Twe Oczy Zielone 78. Biesiada – Dwa Serduszka 79. Biesiada – Dziś Będzie Zabawa 15. Akcent – Życie To Są Chwile 80. Biesiada – Gdybym Miał Gitarę 16. Alexandra - Popłyniemy Daleko 81. Biesiada – Głęboka Studzienka 17. Alicja Majewska - Odkryjemy miość nieznaną 82. Biesiada – Gorzałka Zawsze Dobra Jest 18. Amadeo – Letni Wiatr 83. Biesiada – Góralka Halka 19. Andre - Ale Ale Aleksandra 84. Biesiada – Góralu Czy Ci Nie Żal 20. Andrzej Bogucki - A Mnie Jest Szkoda Lata 85. Biesiada – Granica 21. Andrzej Dąbrowski - Do Zakochania Jeden Krok 86. Biesiada – Hej Sokoły 22. Andrzej Rosiewicz - Ach, Jak Przyjemnie 87. Biesiada – Hej Sokoły (Country) 23. Andrzej Rosiewicz – Chłopcy Radarowcy 88. Biesiada - Hey Bystra Woda 24. Andrzej Rosiewicz – Czterdziestolatek (40 Lat Minęło..) 89. Biesiada – Jedzie Pociąg Z Daleka 25. Andrzej Rosiewicz – Najwięcej Witaminy 90. Biesiada – Jeszcze Po Kropelce 26. Andrzej Rybiński – Nie Liczę Godzin I Lat 91. Biesiada - Komu Dzwonią 27. Andrzej Zaucha – Bądź Moim Natchnieniem 92. Biesiada – Lipka 28. Andrzej Zaucha - Cest La Vie 93. Biesiada – Moja Muzyka 29. Andrzej Zaucha – Czarny Alibaba 94. Biesiada – My Cyganie 30. Ania Dąbrowska - Charlie, Charlie 95. Biesiada – Mydełko Fa 31. Ania Dąbrowska – Czekam 96. Biesiada - Na Dancingu Tańczą Goście 32. Ania Dąbrowska - Inna 97. Biesiada – O Maryjanno 33. Ania Dąbrowska - Kiedy Mnie Już Nie Będzie 98. Biesiada - Panno Walerciu 34. Ania Dąbrowska - Tego Chciałam 99. Biesiada - Pije Kuba Do Jakuba 35. Ania Dąbrowska - Trudno Mi Się Przyznać 100. Biesiada – Płynie Wisła Płynie 36. Ania Rusowicz i Sławek Uniatowski – Szukaj Mnie 101. Biesiada - Przepijemy Naszej Babci 37. Ania Szarmach - Wybieram Cię 102. Biesiada - Przybyli Ułani 38. Anita Lipnicka - Historia Jednej Miłości 103. Biesiada – Suliko 39. Anita Lipnicka – I Wszystko Się Może Zdarzyć 104. Biesiada – Szczęście 40. Anna Jantar – Jambalaya (Baju Baj) 105. Biesiada – Szła Dzieweczka Do Laseczka 41. Anna Jantar - Moje Jedyne Marzenie 106. Biesiada – Taka Mała 42. Anna Jantar - Najtrudniejszy Pierwszy Krok 107. Biesiada – To Był Twój Błąd 43. Anna Jantar - Radość Najpiękniejszych Dni 108. Biesiada – Tratwa Blues 44. Anna Jantar – Tyle Słońca W Całym Mieście 109. Biesiada – Tu Jest Moje Miejsce 45. Anna Jantar & Bogusław Mec - Pozwolił Nam Los 110. Biesiada – Ukraina Org. (Hej Sokoły) 46. Anna Wyszkoni – Czy Ten Pan I Pani 111. Biesiada – Upływa Szybko Życie 47. Anna Wyszkoni – Lampa I Sofa 112. Biesiada - W Gorącym Słońcu Casablanki 48. Antek Smykiewicz - Pomimo Burz 113. Biesiada – W Zielonym Gaju 49. Arka Noego - Święty Uśmiechnięty 114. Biesiada – Winobranie 50. Aya Rl - Skóra 115. Biesiada – Woda W Potoku 51. Bajm – 10 Przykazań 116. Biesiada – Wszystkie Rybki 52. Bajm – Biała Armia 117. Biesiada – Zabrałaś Serce Moje 53. Bajm - Być Z Tobą 118. Biesiada – Zagraj Mi Piękny Cyganie 54. Bajm - Co Mi Panie Dasz 119. Biesiada – Złoty Krążek 55. Bajm – Józek, Nie Daruję Ci Tej Nocy 120. Big Cyc - Dres 56. Bajm - Krótka Historia 121. Big Cyc – Facet To Świnia 57. Bajm – Lola Lola 122. Big Cyc – Kocham Piwo 58. Bajm – Myśli I Słowa 123. Big Cyc – Lecę W Dół 59. Bajm - O Tobie 124. Big Cyc – Makumba 60. Bajm – Piechotą Do Lata 125. Big Cyc – Rudy Się Żeni 61. Bajm - Plama Na Ścianie 126. Big Day – W Dzień Gorącego Lata 62. Bajm – Płynie W Nas Gorąca Krew 127. Blackout – Anna 63. Bajm - Rzeka Marzeń 3 www.odlotowyduet.pl 128. Blenders - Czarny Ciągnik 197. Dj Disco Feat. Mc Polo - Szalona Ruda 129. Blue Cafe - Czas Nie Będzie Czekał 198. Doda - Dziękuję 130. Blue Cafe – Do Nieba 199. Doda - Katharsis 131. Blue Cafe – You May Be In Love 200. Doda - Nie Daj Się 132. Bobby Vinton – Moja Droga Ja Cię Kocham 201. Doda – Rany 133. Bogusław Mec – Jej Portret 202. Domino – Filmowa Miłość 134. Bogusław Nowicki – A Przede Mną Droga 203. Don & RL9 (Enej) - Wolę Ciebie wolność 135. Bolter – Daj Mi Tę Noc 204. Donatan & Cleo- My Słowianie 136. Bolter – Daj Mi Tę Noc (Dance) 205. Donatan I Maryla Rodowicz – Pełnia 137. Boom Box (Vox) – Rycz Mała Rycz 206. Donatan-Cleo - Brać Feat. Enej 138. Boys - Biba 207. Doniu – Przestrzeń 139. Boys - Chłop Z Mazur 208. Dystans – Czerwona Jarzębina 140. Boys - Hej Sokoły 209. Dżem - Autsajder 141. Boys – Jesteś Szalona 210. Dżem – Czerwony Jak Cegła 142. Boys – Wolność 211. Dżem – Do Kołyski 143. Bracia - Jeszcze Raz 212. Dżem - List Do M 144. Bracia Figo Fagot - Bożenka 213. Dżem - Naiwne Pytania 145. Brathanki – Czerwone Korale 214. Dżem – Paw 146. Brathanki – Gdzie Ten, Który Powie Mi 215. Dżem – Sen O Victorii 147. Breakout – Gdybyś Kochał, Hej 216. Dżem - Skazany Na Bluesa 148. Breakout – Kiedy Byłem Małym Chłopcem 217. Dżem - W Życiu Piękne Są Tylko Chwile 149. Bregowic & Kayah – Prawy Do Lewego 218. Dżem – Wehikuł Czasu 150. Budka Suflera – 5 Bieg 219. Dżem - Whisky 151. Budka Suflera – Bal Wszystkich Świętych 220. Edmund Fetting – Deszcze Niespokojne 152. Budka Suflera – Jolka Jolka 221. Edyta Bartosiewicz - Ostatni 153. Budka Suflera – Nie Wierz Nigdy Kobiecie 222. Edyta Bartosiewicz - Sen 154. Budka Suflera - Sen O Dolinie 223. Edyta Bartosiewicz - Tatuaż 155. Budka Suflera – Takie Tango 224. Edyta Bartosiewicz - Zegar 156. Budka Suflera – Wszystko Czego Dziś Chcę 225. Edyta Geppert - Kocham Cię Życie 157. Button Hackers – Między Nami 226. Edyta Geppert - Szukaj Mnie 158. Cezik - Ona Tańczy Dla Mnie (Jazz Cover) 227. Edyta Górniak – Jestem Kobietą 159. Chłopcy Z Placu Broni – Kocham Cię 228. Edyta Górniak – Kasztany 160. Chłopcy Z Placu Broni – O Ela 229. Edyta Górniak - Kolorowy wiatr 161. Chór Dana – Mały Biały Domek 230. Edyta Górniak – To Nie Tak Jak Myślisz 162. Classic – Hej Czy Ty Wiesz 231. Edyta Górniak & Krzysztof Antkowiak - Pada Śnieg 163. Classic - Jeszcze Dzień Najwyżej Dwa 232. Edyta Górniak & M. Szcześniak – Dumka Na Dwa Serca 164. Classic – Jolka 233. Ekt Gdynia - Gdzie Ta Keja 165. Cleo - Alfabet Świateł 234. Elektryczne Gitary - Człowiek z liściem 166. Cleo - Za Krokiem Krok 235. Elektryczne Gitary – Dzieci 167. Czadoman - Ruda Tańczy Jak Szalona 236. Elektryczne Gitary – Jestem Z Miasta 168. Czarno-Czarni - Nogi 237. Elektryczne Gitary – Nie Pij Piotrek 169. Czarno-Czarni - Trąbo Twist 238. Elektryczne Gitary – To Już Jest Koniec (Koniec) 170. Czerwone Gitary – Anna Maria 239. Elektryczne Gitary – Wiele Razy 171. Czerwone Gitary – Ciągle Pada 240. Eleni - Miłość Jak Wino 172. Czerwone Gitary – Dozwolone Od Lat 18 241. Emigranci - Na Falochronie 173. Czerwone Gitary – Historia Jednej Znajomości 242. Enej - Kamień Z Napisem Love 174. Czerwone Gitary - Mija Rok 243. Enej – Skrzydlate Ręce 175. Czerwone Gitary - Nie Zadzieraj Nosa 244. Ewa Bem – Moje Serce To Jest Muzyk 176. Czerwone Gitary – Senny Szept 245. Ewa Farna - Tam Gdzie Nie Ma Już Dróg 177. Czerwone Gitary – Tak Bardzo Się Starałem 246. Ewelina Flinta – Żałuję 178. Czerwone Gitary - Takie Ładne Oczy 247. Ewelina Lisowska - W Stronę Słońca 179. Czerwone Gitary - Wezmę Cię Ze Sobą 248. Ex Problem – Moja Mona Lisa 180. Czesław Niemen – Czy Mnie Jeszcze Pamiętasz 249. Exaited - Dziś Ci To Powiem 181. Czesław Niemen – Dziwny Jest Ten Świat 250. F.N.S. – Da, Da, Da 182. Czesław Niemen – Płonie Stodoła 251. F.N.S. – Klub Wesołego Szampana 183. Czesław Niemen – Pod Papugami 252. F.N.S. – Lato 184. Czesław Niemen – Sen O Warszawie 253. F.N.S. - Ławka 185. Czesław Niemen – Wspomnienie 254. Fanatic – Czarownica (Rzeki Przepłynąłem…) 186. Daab - Ogrodu Serce 255. Farba – Chcę Tu Zostać 187. Daj To Głośniej - Mama Ostrzegała 256. Feel – A Gdy Jest Już Ciemno 188. Danuta Rinn - Gdzie Ci Mężczyźni 257.
Recommended publications
  • Jeżeli Chcesz Bawić Się Dobrze Razem Z Innymi, Postępuj Zgodnie Z Poniższymi Wskazówkami
    JEŻELI CHCESZ BAWIĆ SIĘ DOBRZE RAZEM Z INNYMI, POSTĘPUJ ZGODNIE Z PONIŻSZYMI WSKAZÓWKAMI: NIE TRZYMAJ MIKROFONU ZA GRILL (ZA GŁÓWKĘ DO KTÓREJ SIĘ ŚPIEWA) do tego służy rękojeść mikrofonu – przykrywając grill zatykasz mikrofon i dużo gorzej Cię słychać ŚPIEWAJ JAK NAJDAEJ OD GŁOŚNIKÓW I NIE KIERUJ W ICH STRONĘ MIKROFONU dzięki temu unikniesz tzw. sprzężeń zwrotnych, czyli niespodziewanych buczeń i pisków wydobywających się z nagłośnienia NIE WYKRZYKUJ DO MIKROFONU GŁUPOT czyli wulgaryzmów i innych nieartykułowanych dźwięków – pamiętaj że występujesz publicznie, a nie na prywatnej imprezie NIE ŚPIEWAJ I NIE TAŃCZ Z JEDZENIEM I NAPOJAMI W RĘKU to przeszkadza w zabawie, jest niebezpieczne i niehigieniczne oraz wyraża brak szacunku do organizatorów i gości NIE ŚPIEWAJ I NIE TAŃCZ, GDY PRZESADZISZ Z AKLOHOLEM gdy nie możesz samodzielnie ustać na nogach, nie uda Ci się także zaśpiewać – wrażenia będą kiepskie TRAKTUJ INNYCH UCZESTNIKÓW ZABAWY Z SZACUNKIEM każdy występ jest wyrazem pasji i odwagi godnej szacunku – publiczne ocenianie innych jest nie na miejscu WYBIERAJ UTWORY Z WYPRZEDZENIEM CZASOWYM liczba uczestników imprezy może być różna i tak samo zwiększa się czas oczekiwania – prawie nigdy nie zaśpiewasz od razu NIE WYMUSZAJ PRZEDŁUŻENIA IMPREZY każda impreza kiedyś się zaczyna i kończy – przyjdź na następne – najlepiej od początku NIE SPOŻYWAJ NA IMPREZIE PRODUKTÓW NIE ZAKUPIONYCH W LOKALU lokal powstał dla ludzi i dzięki nim istnieje - spożywanie przyniesionych przez siebie produktów to zwykła kradzież – jeżeli czujesz się w lokalu dobrze i lubisz w nim przesiadywać, pozwól mu na siebie zarobić WSZELKIE ZASTRZEŻENIA ZGŁASZAJ NIEZWŁOCZNIE OBSŁUDZE LOKALU od tego zależy bezpieczeństwo na imprezie i jakość usług lokalu NIE NARZEKAJ złość piękności szkodzi 1 www.odlotowyduet.pl LISTA UTWORÓW: 64.
    [Show full text]
  • Katalog Koncertowy
    TEATR MUZYKA ESTRADA KATALOG KONCERTOWY AGENCJA PROMOCYJNO-KONCERTOWA „SYNDYKAT ARTYSTYCZNY” LESZEK KWIATKOWSKI 30-611 Kraków, ul. Halszki 7/3 Adres korespondencyjny: +48 604 257 681 38-400 Krosno 1 +48 602 676 164 skr. poczt. 61 +48 604 257 687 [email protected] tel. +48 13 431 84 54 www.syndykatartystyczny.pl tel/fax +48 13 431 84 55 KLASYCY PIOSENKI POLSKIEJ KLASYCY PIOSENKI POLSKIEJ ............ 3 POP-FOLK .......................................... 5 POPROCK ........................................... 7 ROCK&ROLL I BLUES ........................... 10 RAP/HIP-HOP/R&B .............................. 13 ZESPOŁY ZAGRANICZNE ..................... 14 Promujemy artystów w kolejnych edycjach DISCO POLO/ROCK POLO ..................... 16 Katalogu Koncertowego, zawierających szeroki wachlarz sztuki estradowej, który umożliwia BIESIADY ........................................... 18 realizację większości pomysłów artystycznych. Współpracujemy ze znanymi i wybitnymi GRUPY FOLKOWE ............................... 19 artystami sceny i estrady polskiej i zagranicznej, produkujemy programy estradowe, muzyczne COVERY ............................................. 21 i spektakle teatralne. Promujemy nowe twarze rodzimej rozrywki. Syndykat Artystyczny, to: PIOSENKA ROSYJSKA ......................... 23 Koncerty: • realizacja projektów artystycznych w pełnym PIOSENKA CZESKA I SŁOWACKA ........ 24 zakresie (scenariusz, program, reżyseria, techni- ka estradowa) PIOSENKA WŁOSKA ............................ 24 • organizacja koncertów, eventów, imprez
    [Show full text]
  • One of the Most Renowned Saxophone Players in Poland and Abroad
    JEYJEYSAX ONE OF THE MOST RENOWNED SAXOPHONE PLAYERS IN POLAND AND ABROAD EXPERIENCE A SOUND UNLIKE ANY OTHER SUNRISE FESTIVAL J E Y J E Y S A X at t h e b i g g e s t s t a g e „REDSTAGE” t o g e t h e r with ADAM DE GREAT d u r i n g t h e b i g g e s t festiwal in Poland At the same s t a g e w i t h : Armin Van Buuren, Fedde Le Grand, Don Diablo and many more Norway Live Stages JEYJEYSAX & DUNISCO 2 9 J u l y 1 4 J u n e Midtsommerfestival F o y n h a g e n t r o p i c a l f e s t i v a l S k r a l F e s t i v a l 2 4 J u l y B E S T O N MUSIC CHART THE SONG „SZEPTEM” CLIMBED TO THE TOP OF THE ESKA TV TOP HITS CHART THE SONG „SZEPTEM”, PERFORMED IN A DUET WITH A FINALIST OF THE VOICE OF POLAND COMPETITION, TOOK THE VERY TOP OF THE ESKA TV HITS CHART VIDEO IN ADDITION TO BEING A SESSION MUSICIAN, JEYJEYSAX IS ALSO AN ACCOMPLISHED PRODUCER, COMPOSER AND VOCALIST. SONG „SLOWLY” PERFORMED IN A DUET CLOSING PERFORMANCE AT THE OPENING OF THE MISTER POLAND 2017 WITH KASIA MALENDA-A FINALIST OF THE MISTER POLAND 2017 GALA 4TH EDITION VOICE OF POLAND SONG„NIEODPORNY ROZUM” PERFORMED IN SONG „SZEPTEM” PERFORMED IN A DUET FOYNHAGEN TONSBERG NORWAY AN ACOUSTIC DUET WITH EWELINA LISOWSKA WITH ANIA DEKO (Dunisco & JeyJeySax Infinity 2k18) VIDEO IN ADDITION TO BEING A SESSION MUSICIAN, JEYJEYSAX IS ALSO AN ACCOMPLISHED PRODUCER, COMPOSER AND VOCALIST.
    [Show full text]
  • Najlepsze Hity Dla Ciebie Vol. 4 Najlepsze Hity Dla Ciebie Vol. 2
    Najlepsze hity dla Ciebie vol. 4 CD 3 1. Robin Thicke Feat. Pharrell Williams - Blurred Lines [No Rap Version] CD 1 2. Bruno Mars - Locked Out Of Heaven 1. Alvaro Soler - El Mismo Sol 3. Lady Gaga - Born This Way 2. Lost Frequencies feat. Janieck Davey – Reality 4. Taio Cruz Feat. Flo Rida - Hangover 3. Imany – Don’t Be So Shy (Filatov & Karas Remix ) 5. Gnarls Barkley - Crazy 4. Ellie Goulding - On My Mind 6. Ariana Grande Feat. Zedd - Break Free 5. Sigala - Easy Love 7. Jessie J. - Price Tag [Clean Edit w/o B.O.B. 6. Avicii - For A Better Day 8. Kate Ryan – Runaway 7. Felix Jaehn Feat. Jasmine Thompson - Ain't Nobody ( 9. John Mamann feat. Kika - Love Life Loves Me Better) 10. Elaiza - Is It Right 8. Alexandra Stan & Inna feat. Daddy Yankee - We 11. Niki Minaj - Starships Chesney Wanna 12. Hawkes - The One And Only 9. Axwell /\ Ingrosso - Sun Is Shining 13. Iggy Azalea - Fancy 10. Years&Years - Shine 14. Jessie Ware - Champagne Kisses 11. Ariana Grande - One Last Time 15. Robbie Wiliams – Feel 12. Rico Bernasconi & Tuklan feat. A - Class & Sean Paul 16. Meredith Brooks - Bitch - Ebony Eyes 17. Bellini - Samba De Janeiro 13. Justin Bieber - What Do You Mean? 18. Billy Idol - Cradle Of Love 14. Dimitri Vegas & Like Mike feat. Ne-Yo - Higher Place 19. UB40 - (I Can't Help) Falling In Love With You 15. John Newman - Come And Get It 20. Shaggy – Boombastic 16. Otilia – Aventura 17. Tove Lo – Moments 18. Basto – Hold You 19. Inna – Bop Bop 20.
    [Show full text]
  • 09 Chap 5/3/05 8:25 AM Page 218
    09 chap 5/3/05 8:25 AM Page 218 POLISH TRANSMISSIONS AND TRANSLATIONS BBB Andrzej Antoszek Kate Delaney Introduction The period under discussion in this book—1945–2004—can be divided into Cold War and post–Cold-War eras, and for Poland the story of “American- ization” breaks sharply along that divide. Poland, which once lent the name of its capital to the Warsaw Pact, was among the first group of new NATO members in 1999 and became part of the “coalition of the willing” in the 2003 Iraq war. Bearing in mind this temporal divide, the issue of Americanization also needs to be examined from the perspectives of transmission and recep- tion, from the viewpoint of the sender as well as that of the receiver. We are presenting this chapter in two distinct voices to reflect this double vision and dialogue. The section headed “Transmissions”—representing the voice of the “sender”—presents a largely chronological account of U.S. efforts to exert cultural influence on Poland. “Translations”—representing the voice of a Pol- ish “receiver”—presents a more subjective view, giving Polish responses to American cultural imports. Finally, we take a look at anti-Americanism in Poland. Transmissions U.S. cultural policy toward Poland must be seen in the broader context of U.S.-Polish diplomatic relations, a context that has always been greatly influ- enced by the large and vocal Polish-American community. Estimated to exceed Notes for this section begin on page 245. 09 chap 5/3/05 8:25 AM Page 219 Polish Transmissions and Translations | 219 10 million in number, backed by the Roman Catholic hierarchy, and concen- trated in several key states, the Polish-American community has closely mon- itored U.S.
    [Show full text]
  • Pdf Liste Totale Des Chansons
    40ú Comórtas Amhrán Eoraifíse 1995 Finale - Le samedi 13 mai 1995 à Dublin - Présenté par : Mary Kennedy Sama (Seule) 1 - Pologne par Justyna Steczkowska 15 points / 18e Auteur : Wojciech Waglewski / Compositeurs : Mateusz Pospiezalski, Wojciech Waglewski Dreamin' (Révant) 2 - Irlande par Eddie Friel 44 points / 14e Auteurs/Compositeurs : Richard Abott, Barry Woods Verliebt in dich (Amoureux de toi) 3 - Allemagne par Stone Und Stone 1 point / 23e Auteur/Compositeur : Cheyenne Stone Dvadeset i prvi vijek (Vingt-et-unième siècle) 4 - Bosnie-Herzégovine par Tavorin Popovic 14 points / 19e Auteurs/Compositeurs : Zlatan Fazlić, Sinan Alimanović Nocturne 5 - Norvège par Secret Garden 148 points / 1er Auteur : Petter Skavlan / Compositeur : Rolf Løvland Колыбельная для вулкана - Kolybelnaya dlya vulkana - (Berceuse pour un volcan) 6 - Russie par Philipp Kirkorov 17 points / 17e Auteur : Igor Bershadsky / Compositeur : Ilya Reznyk Núna (Maintenant) 7 - Islande par Bo Halldarsson 31 points / 15e Auteur : Jón Örn Marinósson / Compositeurs : Ed Welch, Björgvin Halldarsson Die welt dreht sich verkehrt (Le monde tourne sens dessus dessous) 8 - Autriche par Stella Jones 67 points / 13e Auteur/Compositeur : Micha Krausz Vuelve conmigo (Reviens vers moi) 9 - Espagne par Anabel Conde 119 points / 2e Auteur/Compositeur : José Maria Purón Sev ! (Aime !) 10 - Turquie par Arzu Ece 21 points / 16e Auteur : Zenep Talu Kursuncu / Compositeur : Melih Kibar Nostalgija (Nostalgie) 11 - Croatie par Magazin & Lidija Horvat 91 points / 6e Auteur : Vjekoslava Huljić
    [Show full text]
  • Raport Celebryci 190703
    R A P O R T B A D A W C Z Y CELEBRYCI w polskiej przestrzeni medialnej i społecznej BADANIE INTERDYSCYPLINARNE prof. dr hab. Wiesław Godzic dr Anna Buchner dr Małgorzata Kubalska dr Lidia Rudzińska-Sierakowska Warszawa, lipiec 2019 Raport badawczy „Celebryci w polskiej przestrzeni medialnej i społecznej. Badanie interdyscyplinarne” zrealizowany został w ramach projektu o numerze 2bH 15 0190 83 modułu Rozwój 2b „Narodowego Programu Rozwoju Humanistyki". Kwota dofinansowania: 304.740,00 złotych. Jednostka finansująca: Ministerstwo Nauki i Szkolnictwa Wyższego. Okres realizacji projektu: czerwiec 2016 – czerwiec 2019. Kierownik projektu: prof. dr hab. Wiesław Godzic Wykonawcy merytoryczni: dr Anna Buchner, dr Małgorzata Kubalska, dr Lidia Rudzińska–Sierakowska Recenzenci naukowi: prof. zw. dr hab. Eugeniusz Wilk (Uniwersytet Jagielloński), prof. zw. dr hab. Kazimierz Wolny–Zmorzyński (Uniwersytet Papieski Jana Pawła II) Redakcja merytoryczna: dr Małgorzata Bulaszewska, mgr Paweł Wieczorek ISBN 978-83-62443-55-0 © SWPS Uniwersytet Humanistycznospołeczny Warszawa 03-815, ul. Chodakowska 19/31, 03-815 Warszawa, tel. 22 5179600 Raport udostępniony jest bezpłatnie, jego całość lub fragmenty można kopiować, rozprowadzać, przedstawiać oraz na jego podstawie opracowywać inne dzieła pod warunkiem przywołania źródła: tytułu raportu wraz z nazwiskami autorów. 2 Z recenzji naukowych: Raport o celebrytach polskich, opracowany Oceniany Raport to rzetelne badania przez zespół kierowany przez profesora ilościowe i jakościowe, to nie monotonny Wiesława Godzica, jest z pewnością ich zapis, suche, matematyczne sprawoz- istotnym studium naukowym lokującym się danie, ale interesująco przedstawione w specyficznym obszarze celebrities wyniki, bez naukowego zadęcia, klarownie studies, rozwijanych dość intensywnie wyłożone, z których wyłaniają się postaci w ostatnich latach w zagranicznych ośrod- celebrytów z ich „wątpliwą filozofią życia”, kach naukowych.
    [Show full text]
  • C Spis Treści / Contents
    3 4 6 Od redaktora naczelnego Krakowski Salon Sztuki Sztuka do rzeczy – Editorial Krakow Art Salon design w Krakowie A Thing for Art. Design in Kraków 10 16 20 48 Etiuda&Anima 25 lat Sinfonietty Cracovii Wydarzenia Kids in Kraków 25 years of Sinfonietta Events Cracovia 58 98 106 132 Kalendarium Kluby Wystawy Restauracje Calendar Clubs Exhibitions Restaurants 136 140 c Spis treści Informacje turystyczne Adresy / Contents Information for Tourists Venues Wydawca / Publisher: Skład, opracowanie graficzne / Typesetting: Krakowskie Biuro Festiwalowe Studio graficzne JMP Design | www.jmp.design ul. Wygrana 2, 30-311 Kraków tel. 12 354 25 00, fax 12 354 25 01 Druk / Printed and bound by: Zakład Graficzny Colonel Redakcja / Editors: ul. Dworska 1c, 30-314 Kraków | tel. 12 354 27 30 Reklama / Advertisement: [email protected] Zuzanna Nikiel-Warchoł | tel. 882 167 122 | [email protected] Redaktor Naczelny / Editor-in-Chief: Agnieszka Wyrobek-Kaczor | tel. 515 137 990 | Grzegorz Słącz | [email protected] [email protected] Redagują / Editorial staff: Okładka / Cover: Dorota Dziunikowska | [email protected] Krakowski Salon Sztuki 2019 / Krakow Art Salon 2019, projekt / design Anna Mazur | [email protected] by Aleksandra Idzikowska Izabela Osiadły | [email protected] Sebastian Rerak | [email protected] Mapa centrum Krakowa / City map by: Justyna Skalska | [email protected] Amistad Barbara Skowrońska | [email protected] Bartosz Suchecki | [email protected] „Karnet” można otrzymać pocztą na terenie Polski pod warunkiem dokonania przedpłaty na pokrycie kosztów wysyłki: 6 zł (w tym VAT 23%) za egzemplarz. Korekta / Proofread by: Zamówienia: [email protected].
    [Show full text]
  • Media® JUNE 1, 2002 / VOLUME 20 / ISSUE 23 / £3.95 / EUROS 6.5
    Music Media® JUNE 1, 2002 / VOLUME 20 / ISSUE 23 / £3.95 / EUROS 6.5 THE MUCH ANTICIPATED NEW ALBUM 10-06-02 INCLUDES THE SINGLE 'HERE TO STAY' Avukr,m',L,[1] www.korntv.com wwwamymusweumpecun IMMORTam. AmericanRadioHistory.Com System Of A Down AerialscontainsThe forthcoming previously single unreleased released and July exclusive 1 Iostprophetscontent.Soldwww.systemofadown.com out AtEuropean radio now. tour. theFollowing lostprophets massive are thefakesoundofprogressnow success on tour in thethroughout UK and Europe.the US, featuredCatch on huge the new O'Neill single sportwear on"thefakesoundofprogress", MTVwww.lostprophets.com competitionEurope during running May. CreedOne Last Breath TheCommercialwww.creednet.com new single release from fromAmerica's June 17.biggest band. AmericanRadioHistory.Com TearMTVDrowning Europe Away Network Pool Priority! Incubuswww.drowningpool.comCommercialOn tour in Europe release now from with June Ozzfest 10. and own headlining shows. CommercialEuropean release festivals fromAre in JuneAugust.You 17.In? www.sonymusiceurope.cornSONY MUSIC EUROPE www.enjoyincubus.com Music Mediae JUNE 1, 2002 / VOLUME 20 / ISSUE 23 / £3.95 / EUROS 6.5 AmericanRadioHistory.Com T p nTA T_C ROCK Fpn"' THE SINGLE THE ALBUM A label owned by Poko Rekords Oy 71e um!010111, e -e- Number 1in Finland for 4 weeks Number 1in Finland Certified gold Certified gold, soon to become platinum Poko Rekords Oy, P.O. Box 483, FIN -33101 Tampere, Finland I Tel: +358 3 2136 800 I Fax: +358 3 2133 732 I Email: [email protected] I Website: www.poko.fi I www.pariskills.com Two rriot girls and a boy present: Album A label owned by Poko Rekords Oy \member of 7lit' EMI Cji0//p "..rriot" AmericanRadioHistory.Com UPFRONT Rock'snolonger by Emmanuel Legrand, Music & Media editor -in -chief Welcome to Music & Media's firstspecial inahard place issue of the year-an issue that should rock The fact that Ozzy your socks off.
    [Show full text]
  • Leksykon Polskiej I Światowej Muzyki Elektronicznej
    Piotr Mulawka Leksykon polskiej i światowej muzyki elektronicznej „Zrealizowano w ramach programu stypendialnego Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego-Kultura w sieci” Wydawca: Piotr Mulawka [email protected] © 2020 Wszelkie prawa zastrzeżone ISBN 978-83-943331-4-0 2 Przedmowa Muzyka elektroniczna narodziła się w latach 50-tych XX wieku, a do jej powstania przyczyniły się zdobycze techniki z końca XIX wieku m.in. telefon- pierwsze urządzenie służące do przesyłania dźwięków na odległość (Aleksander Graham Bell), fonograf- pierwsze urządzenie zapisujące dźwięk (Thomas Alv Edison 1877), gramofon (Emile Berliner 1887). Jak podają źródła, w 1948 roku francuski badacz, kompozytor, akustyk Pierre Schaeffer (1910-1995) nagrał za pomocą mikrofonu dźwięki naturalne m.in. (śpiew ptaków, hałas uliczny, rozmowy) i próbował je przekształcać. Tak powstała muzyka nazwana konkretną (fr. musigue concrete). W tym samym roku wyemitował w radiu „Koncert szumów”. Jego najważniejszą kompozycją okazał się utwór pt. „Symphonie pour un homme seul” z 1950 roku. W kolejnych latach muzykę konkretną łączono z muzyką tradycyjną. Oto pionierzy tego eksperymentu: John Cage i Yannis Xenakis. Muzyka konkretna pojawiła się w kompozycji Rogera Watersa. Utwór ten trafił na ścieżkę dźwiękową do filmu „The Body” (1970). Grupa Beaver and Krause wprowadziła muzykę konkretną do utworu „Walking Green Algae Blues” z albumu „In A Wild Sanctuary” (1970), a zespół Pink Floyd w „Animals” (1977). Pierwsze próby tworzenia muzyki elektronicznej miały miejsce w Darmstadt (w Niemczech) na Międzynarodowych Kursach Nowej Muzyki w 1950 roku. W 1951 roku powstało pierwsze studio muzyki elektronicznej przy Rozgłośni Radia Zachodnioniemieckiego w Kolonii (NWDR- Nordwestdeutscher Rundfunk). Tu tworzyli: H. Eimert (Glockenspiel 1953), K. Stockhausen (Elektronische Studie I, II-1951-1954), H.
    [Show full text]
  • Przepis Na Festiwal
    3 4 8 Od redaktora naczelnego Festiwal „Muzyka w Starym Kraków Live Festival Editorial Krakowie” “Music in Old Cracow” Festival 12 14 34 42 Kraków w zieleni Wydarzenia Kids in Kraków Kalendarium Green Kraków Events Calendar 72 76 100 104 Kluby Wystawy Restauracje Informacje turystyczne Clubs Exhibitions Restaurants Information for Tourists 108 c Spis treści Adresy / Contents Venues Wydawca / Publisher: Skład, opracowanie graficzne / Typesetting: Krakowskie Biuro Festiwalowe Studio graficzne JMP Design | www.jmpdesign.eu ul. Wygrana 2, 30-311 Kraków tel. 12 354 25 00, fax 12 354 25 01 Druk / Printed and bound by: Drukarnia Leyko Redakcja / Editors: ul. Dworska 1c, 30-314 Kraków | tel. 12 354 27 30 Reklama / Advertisement: [email protected] Zuzanna Nikiel-Warchoł | tel. 882 167 122 | [email protected] Redaktor Naczelny / Editor-in-Chief: Agnieszka Wyrobek-Kaczor | tel. 515 137 990 | Grzegorz Słącz | [email protected] [email protected] Redagują / Editorial staff: Okładka / Cover: Dorota Dziunikowska | [email protected] Piknik Krakowski / Kraków Picnic, fot. / photo by Black Shadow studio Barbara Fijał | [email protected] Alicja Wróblewska Artur Jackowski | [email protected] Igor Kuranda | [email protected] Mapa centrum Krakowa / City map by: Justyna Skalska | [email protected] Amistad Barbara Skowrońska | [email protected] Katarzyna Twardowska | [email protected] „Karnet” można otrzymać pocztą na terenie Polski pod warunkiem dokonania przedpłaty na pokrycie kosztów wysyłki: 6 zł (w tym VAT 23%) za egzemplarz. Korekta / Proofread by: Zamówienia: [email protected]. Dorota Bednarska You can receive “Karnet” by post in Poland after pre-payment of p&p costs: Tłumaczenie / Translation and proofreading: PLN 6 (incl.
    [Show full text]
  • This Plea Is Not a Ploy to Get More Money to an Underfinanced Sector
    --------------------- Gentiana Rosetti Maura Menegatti Franca Camurato Straumann Mai-Britt Schultz Annemie Geerts Doru Jijian Drevariuc Pepa Peneva Barbara Minden Sandro Novosel Mircea Martin Doris Funi Pedro Biscaia Jean-Franois Noville Adina Popescu Natalia Boiadjieva Pyne Frederick Laura Cockett Francisca Van Der Glas Jesper Harvest Marina Torres Naveira Giorgio Baracco Basma El Husseiny Lynn Caroline Brker Louise Blackwell Leslika Iacovidou Ludmila Szewczuk Xenophon Kelsey Renata Zeciene Menndez Agata Cis Silke Kirchhof Antonia Milcheva Elsa Proudhon Barruetabea Dagmar Gester Sophie Bugnon Mathias Lindner Andrew Mac Namara SIGNED BY Zoran Petrovski Cludio Silva Carfagno Jordi Roch Livia Amabilino Claudia Meschiari Elena Silvestri Gioele Pagliaccia Colimard Louise Mihai Iancu Tamara Orozco Ritchie Robertson Caroline Strubbe Stphane Olivier Eliane Bots Florent Perrin Frederick Lamothe Alexandre Andrea Wiarda Robert Julian Kindred Jaume Nadal Nina Jukic Gisela Weimann Mihon Niculescu Laura Alexandra Timofte Nicos Iacovides Maialen Gredilla Boujraf Farida Denise Hennessy-Mills Adolfo Domingo Ouedraogo Antoine D Ivan Gluevi Dilyana Daneva Milena Stagni Fran Mazon Ermis Theodorakis Daniela Demalde’ Adrien Godard Stuart Gill --------------------- Kliment Poposki Maja Kraigher Roger Christmann Andrea-Nartano Anton Merks Katleen Schueremans Daniela Esposito Antoni Donchev Lucy Healy-Kelly Gligor Horia Fernando De Torres Olinka Vitica Vistica Pedro Arroyo Nicolas Ancion Sarunas Surblys Diana Battisti Flesch Eloi Miklos Ambrozy Ian Beavis Mbe
    [Show full text]