Odpalamy Święta W Gdańsku!

nr 23/864 | 4 XII 2018 | ISSN 2543-7038

Odpalamy Święta w Gdańsku!

W numerze:

str. 23 str. 10 str. 11

Patriotycznie w kościele 100 lat Marynarki Gdyńska „Kurtyna” Chrystusa Króla Wojennej RP przyciągnęła tłumy 100-lecie Niepodległości uczczone Płyta „W drodze do wolności” trafiła do serc Polaków!

14 października 2018 r. na długo pozostanie w pamięci muzyków Miejskiej Instytucji Kultury i muzycznej wizytówki Pomorza – Cappelli Gedanensis. To właśnie tu, w siedzibie zespołu, w studiu nagrań przy ul. Nowe Ogrody, piętnastu śpiewaków pod batutą dyrygenta Jacka Brzoznowskiego wraz z Przemysławem Mazurem rozpoczęło pracę nad tym wyjątkowym albumem. Przy fortepianie zasiadł gość specjalny - pianista, wirtuoz, kompozytor, aranżer, pedagog i wspaniały jazzman – Konstanty Wileński. Mając za sobą wiele już wspólnych, owacyjnie przyjmowanych projektów z zespołem, bez wahania zgodził się wziąć udział w autorskim projekcie dyrektora Cappelli Marka Więcławka i redaktora naczelnego Dziennika Bałtyckiego Mariusza Szmidki. Jak relacjonuje Piotr Macalak z Cappelli Gedanensis: - Materiał dźwiękowy powstał w dwa dni. Sił i inspiracji dodawało niezwykle piękne październikowe słońce. Założenie było następujące: pracujemy nie nad zbiorem piosenek lecz tworzymy opowieść o sile, determinacji, miłości i oddaniu. Tym samym dzięki ogromnej pasji oraz miłości do ojczyzny i muzyki, w kulminacji obchodów 100-lecia odzyskania niepodległości, przy wspaniałej współpracy z Dziennikiem Bałtyckim Cappella Gedanensis składa na Państwa ręce płytę „W drodze do wolności”. Albumem pragnie trafić nie tylko do Waszych serc, ale i skłonić do wspólnego śpiewania tych jakże ważnych pieśni dla nas Polaków! Wspólnego śpiewania i celebrowania niepodległości - przez kolejne 100 lat i jeszcze więcej!

Partner Główny Cappelli Gedanensis: Czy można zmienić salę rozpraw w arenę cyrkową? Panie nauczające w przedszkolu każdego dnia spotykają się z sytuacją, gdy dwóch małych podopiecznych da sobie „po głowie”. Następnie stają przed srogim obliczem wychowawczyni i zaczyna się: „On mnie kopnął!”, „A on mnie popchnął!”, „Ale to on zaczął, bo mnie przezwał”, „Ale on wcześniej zabrał mi kredki!” itd... I o ile taki cyrk w przedszkolu novum nie jest, to już w polskim sądzie takich kabaretów winniśmy nie oglądać! Żeby nie gorszyć polskich patriotów, no i dla dobra naszego zdania... „o niezawisłości sądu”.

Wiem, bo tak! A dowodów brak! z napisem „Konstytucja” i Kaczyński – z po- Gdy taka zdarza się w sali przedszkolnej, błażliwym uśmiechem na jej widok. Jak tylko możemy mówić niejako o normie. Jest wów- weszli do sali pani sędzia zrobiła małe cza- czas bowiem jednym z elementów wycho- ry-mary i rozpoczęła swoje przedstawienie. wania młodego człowieka. Ale kiedy takie Choć „zachęcała” obie strony do zawarcia sceny odbywają się w dorosłym życiu, między ugody, przesłuchanie prowadziła przy pomocy dojrzałymi ludźmi i w murach poważnej in- takich pytań, by media miały o czym pisać, stytucji i do tego – za pieniądze podatników, a obywatele – czym się denerwować. Bo oto to już istna farsa! A takie przedstawienie za- Jarosław Kaczyński musiał tłumaczyć się, serwował niedawno Polakom sąd w Gdańsku że nie spowodował katastrofy smoleńskiej, – a konkretnie pani sędzia Weronika Klawonn podczas gdy Wałęsa – w obronie własnej (jak dostrzegli internauci aktywna uczest- zarzekał się, że to prezes PiS zaczął konflikt. niczka lewicowych pochodów i manifestacji), Czym? Teczką TW „Bolka” i oskarżeniami, która przewodniczyła głośnej rozprawie z poza którymi stoi „na pewno” Kaczyński chcąc wództwa prezesa PiS Jarosława Kaczyńskiego pogrążyć legendę „Solidarności” i podkopać przeciwko b. prezydentowi Lechowi Wałęsie. jego autorytet. Tylko czy naprawdę potrzeba Były przywódca „Solidarności” w jednym było aż teczki TW „Bolka”? I bez niej autorytet ze swoich błyskotliwych wpisów interneto- Wałęsy opada coraz bardziej i to „dzięki” jego wych obarczył winą za katastrofę smoleńską niezwykle błyskotliwym wypowiedziom – czy prezesa PiS Jarosława Kaczyńskiego, który to za pośrednictwem portali społecznościo- w dniu tragedii miał rzekomo w rozmowach wych, czy w mainstreamowych mediach. chciał lub chciała egoistycznie pokazać kto telefonicznych ze Ś.P. prezydentem Lechem Trwający kilka godzin sądowy spektakl trwał- tu ma „władzę”. Kto jest decyzyjny. Kto jest Kaczyńskim nalegać na lądowanie w Smo- by zapewne kilka dni, gdyby tylko Kaczyński ważny i wielki. I tak zabawy w „sędziów”, leńsku pomimo niekorzystnych warunków nie oświadczył, że z powodu obowiązków którzy potrafią ukraść coś ze sklepu (być przy pogodowych. Dowody? Nagrania? Relacje powinien już wyjechać z Gdańska. Pani sędzia tym bezkarni) i dalej siedzieć na stołku trwają świadków? Nic z tych rzeczy! Wałęsa po pro- musiała być rozżalona, bo zapewne miała latami. Podobnie jak rozstrzyganie spraw, stu to WIE, bo TAK MÓWI. I koniec kropka! jeszcze w zanadrzu kilka atrakcji do swojego które Polaków kosztują nie tylko mnóstwo show. Chcąc nie chcąc zakończyła rozprawę majątku, ale i zdrowia. IT Przeprosiny z (PO)wrotem do przyzwoitości wyznaczając termin ogłoszenia wyroku na Pozew Kaczyńskiego, który żąda przepro- 6 grudnia. sin był łatwy do przewidzenia. I chyba dla wszystkich logicznie myślących ludzi w zupeł- Głupota i ignorancja zyskuje poklask… ności uzasadniony, bo jak można publicznie Wśród swoich! winić o śmierć brata człowieka, który przez Takie rzeczy odbywają się na salach są- katastrofę smoleńską stracił najbliższego dowych w największych miastach Polski, Dwutygodnik Pomorski od 1990 roku człowieka na ziemi, brata bliźniaka oraz a potem wszyscy się dziwią, że Polacy są

-dziesiąt przyjaciół… Przecież na rosyjskiej wściekli na sądy. Ich prace ruszają się w tem- na zdjęciu: ziemi walały się rozszarpane zwłoki blisko pie lodowca, a do tego szalejący po świecie studentka Filologii Szwedzkiej, 100 osób. Jak można nie zachować szacunku kryminaliści czekają na wyroki latami, bo uczestniczka Orszaku Świętej Łucji w Gdańsku, wobec tej tragedii, w której zginęła głowa sąd zajmuje się sprawami wagi kradzionego fot. Izabela Trela Redakcja i współpracownicy: Państwa oraz córki, ojcowie, bracia, matki, kotleta. Głośna przed laty ustawa o 24-go- dr MICHAŁ ANTONISZYN - redaktor naczelny babcie… Jak? Gdzie moralność i zwykła ludz- dzinnych sądach, która miała usprawnić EWA PERŁOWSKA - redaktor prowadzący ka przyzwoitość? działanie polskiego wymiaru sprawiedliwości MICHAŁ WODZIŃSKI - korekta MAŁGORZATA RYPIŃSKA - dziennikarz i przyspieszać wyjaśnienie spraw stała się IZABELA TRELA - dziennikarz Koguty z dwóch kurników niby jednego kompletną abstrakcją i trafiła do sektora MARIAN KUJAWSKI - fotograf gospodarstwa „ktokolwiek widział, ktokolwiek wie”. Sprawy, EWA GRABOWSKA - fotoreporterka MAGDALENA FROŃSKA - rysownik I tak dwóch przywódców przeciwnych obo- w których wynik powinien być oczywisty naj- zów spotkało się na sali rozpraw, choć nie dalej po kwadransie trwania rozprawy ciągną REDAKCJA: od razu, bo na pierwszej rozprawie żaden się niemiłosiernie, bo sędzia pod pretekstem tel. 698 666 709 [email protected] z panów się nie pojawił. Na drugiej stawili wysłuchania obu stron i chęci sprawiedliwego [email protected] się obaj – Wałęsa w swojej ulubionej koszulce spojrzenia na sprawę zachowuje się jakby www.wieczorpomorze.pl

www.facebook.com/twojwieczor

ADRES KORESPONDENCYJNY: „Kto się boi nie wiedząc właściwie czego, ul. Andrzeja Grubby 5/11, 80-180 Gdańsk WYDAWCA: podwójnie się boi” Gdańskie Wydawnictwo Prasowe Za treść reklam i ogłoszeń redakcja nie odpowiada. Redakcja zastrzega sobie prawo dokonywania skrótów tekstów i adiustacji. Tekstów nie zamó- Ivo Andrić wionych redakcja nie zwraca.

3 aktualności

Ignorantia iuris nocet! Co powinien wiedzieć konsument? Skończyło się szaleństwo zakupowe związane z tak zwanym „czarnym piątkiem”, a już przed nami szykują się kolejne promocje, super oferty i zniżki związane ze Świętami Bożego Narodzenia. Jak pewnie co roku damy się ponieść konsumpcyjnemu rauszowi. W takim gorącym okresie, nie zapominajmy jednak o uprawnieniach przysługujących nam jako konsumentom.

W pierwszej kolejności przyjrzyjmy się co a ostatecznie ich nie ma. Należy jednak pa- nak coraz bardziej możemy zrobić w sytuacjach, gdy wymarzony miętać, że wskazane roszczenie przysługuje do robienia zakupów prezent po odpakowaniu okazał się w jakiś spo- nam tylko w przypadku stwierdzenia wady przez Internet lub sób niewłaściwy (przedmiot jest uszkodzony, w ciągu dwóch lat od zakupu rzeczy. za pomocą innych zepsuty, lub brak jest wszystkich elementów Jak zostało to już zaznaczone powyżej, środków elektro- wskazanych na opakowaniu). Co do zasady drugą z możliwości są uprawnienia płynące nicznych (tak zwane przysługują nam dwie drogi działania. Możemy z „gwarancji”. Podstawą jednak naszych ew. „umowy zawierane bowiem zwrócić się do sprzedawcy z tytułu roszczeń każdorazowo jest oświadczenie gwa- na odległość”). Jako tzw. „rękojmi za wady rzeczy” lub też bezpo- rancyjne producenta danego towaru. Pojawia konsumenci mamy średnio do producenta zakupionego produktu się ono na przykład jako dołączona do opako- w takim przypadku na podstawie „gwarancji”. wania ulotka, bądź też informacja zawarta na możliwość skorzy- aplikant adwokacki Pierwsza z przedstawionych możliwości stronie internetowej. Najczęściej w przypadku stania z wyjątkowego Łukasz Kłapyta z Kancelarii Adwokackiej opiera się na kierowaniu swojego roszczenia do ujawnienia się wady rzeczy będziemy mo- uprawnienia, polega- Donata Paliszewskiego sprzedawcy. Zatem w przypadku stwierdzenia gli żądać bezpośrednio u producenta zwrotu jącego na możliwości w Gdańsku wady nabytej rzeczy zmierzamy bezpośrednio pieniędzy, wymiany rzeczy na nową bądź też odstąpienia od umo- do sklepu, w którym dokonaliśmy zakupu naprawienia uszkodzeń. Należy mieć jednak na wy w ciągu 14 dni, najczęściej od momentu wraz z wadliwym towarem i zgłaszamy taką względzie fakt, że podstawą wszelkich naszych doręczenia nam rzeczy. Można tego dokonać okoliczność pisemnie pracownikom. Zgodnie żądań z tytułu gwarancji jest treść oświad- bez podania przyczyny, jedynie poprzez złoże- z przepisami Kodeksu Cywilnego możemy żą- czenia złożonego przez producenta. Trzeba nie stosownego oświadczenia sprzedawcy, co dać obniżenia ceny zakupionego towaru, bądź zatem każdorazowo mieć na względzie fakt skutkować będzie zwróceniem nam zapłaconej też od umowy odstąpić, chyba że sprzedawca i ewentualnie jeszcze przed zakupem upewnić kwoty (oczywiście po przekazaniu sprzedawcy dokona szybkich napraw, bądź też wymieni się, czy dany wytwórca ma określoną politykę otrzymanej rzeczy). Należy mieć jednak pa- rzecz na nową - naturalnie już wolną od wad. gwarancyjną względem konkretnego towaru, miętać, że wszystkie podane drogi działania Niezależnie od powyższego, najczęściej wystę- który zamierzamy kupić. Co również ważne, zawierają pewne kategorie obostrzeń formal- pując w roli konsumenta możemy od razu żą- w razie braku innych zapewnień producenta, nych, na które każdorazowo należy zwracać dać wymiany rzeczy na nową. Co także istotne, okres gwarancji trwa dwa lata od dnia wyda- uwagę. Warto w takiej sytuacji skorzystać podstawą roszczenia konsumenta mogą być nia kupującemu rzeczy. Swoich praw możemy z pomocy prawnika, by wymarzony prezent również, co do zasady, wszelkie zapewnienia dochodzić za pomocą obu wskazanych wyżej nie stał się źródłem dodatkowych problemów producentów co do właściwości, które dany sposobów jednocześnie, niezależnie od siebie. i niepotrzebnych kosztów. Pomocy może też towar według reklamy powinien posiadać, W XXI wieku przyzwyczajamy się już jed- udzielić Państwowa Inspekcja Handlowa. To już historia! Na szczęście wciąż żywa! To chyba jedno z „najgorętszych” nazwisk w polskiej fotografii. On, skromny, uprzejmy, z dużą czarną torbą na ramieniu i burzą loków. Teraz już z elementami siwych pasm włosów... Tak... czas leci nieubłaganie, a każdy miniony dzień to już historia! Ale co zrobić, żeby ona zawsze była świeża w naszej głowie? Jak zachować wspomnienia?

Na pomoc przychodzi nam właśnie on! Maciej Kosycarz, bo o nim mowa, -dziesiąt lat uwiecznia na swoich fotografiach Gdańsk, choć nie tylko. Zwykłą ulicę, codzienne czynności ludzi potrafi pokazać swojemu odbiorcy tak, że nagle zatrzymuje się na chwilę. I patrzy. I podziwia. Jest zachwyt. I często łzy wzruszenia. Dopiero wtedy do- strzega jakie piękno jest dookoła. Ile przegapił. Ile nie zdołał docenić! Dlatego wieść o ukończeniu kolejnego albumu z serii „Fot. Kosycarz. Niezwykłe zwykłe zdjęcia” cieszy tak bardzo! Tym razem do naszych rąk i pamięci, specjalnie od Maćka Kosycarza „dostają się” fotografie Oruni, Chełma i Siedlec. Na zdjęciu wraz z autorem prezentuje je Magdalena Wałęsa oraz Tomasz Wałęsa. Ale co w albumie? Powojenne losy trzech południowych dzielnic Gdańska. A wszystko magicznie i na stałe zaklęte w fotografiach Zbigniewa i Macieja Kosycarzy, czyli ojca, który przekazał miłość do fotografii wraz z ge- nami! Warto podkreślić, że to już trzynasty album z serii „Niezwykłe zwykłe zdjęcia”. Jego premiera odbyła się tradycyjnie w Centrum Handlowym Manhattan w Gdańsku i przyciągnęła tłumy miłośników naszego miasta. Nic w tym dziwnego, bo w albumie jest wszystko. Od zwykłych codzienności i wydarzeń, po modę, twarze z pierwszych stron gazet oraz tajemniczy nieznani. Sklepy i rozrywka, których już od dawna nie ma, a wszystko starannie opisane! Czyż to nie idealna

podpowiedź świąteczna dla mikołaja? Krzysztof Mystkowski/KFP fot. Magdalena Wałęsa, Maciej Kosycarz i Tomasz Wałęsa

4 aktualności

W inauguracji wystawy wzięli udział m.in.: proboszcz Bazyliki Mariackiej ks. prałat Ireneusz Bradtke, Kwiaty przy grobie ks. dra Józefa Zator-Przytockiego w Krypcie Kapła- autorka wystawy Anna Dymek oraz dyrektor gdańskiego oddziału IPN prof. Mirosław Golon nów Gdańskich w Bazylice Mariackiej składa prof. Mirosław Golon Bohater, o którym nie wolno zapomnieć! Kapłan niezłomny, podpułkownik Armii Krajowej, uczestnik walk o niepodległość ojczyzny, aresztowany i więziony za działalność w AK – ks. dr Józef Zator-Przytocki. Gdańszczanom szczególnie bliski, bo wiele lat swojego życia spędził w stolicy Pomorza – najpierw jako administrator parafii Najświętszego Serca Jezusowego we Wrzeszczu, później jako proboszcz Bazyliki Mariackiej, gdzie w 1978 r. zmarł podczas odprawiania mszy i gdzie został pochowany. Teraz – w 40. rocznicę śmierci został uczczony i przede wszystkim przypomniany w przepięknej wystawie, którą do końca roku można podziwiać w przedsionku Bazyliki Mariackiej.

25 listopada, w przeddzień rocznicy także dyrektor gdańskiego oddziału IPN prof. śmierci duchownego podczas południowej Mirosław Golon. mszy św. w jego intencji miała miejsce także - Ks. dr płk Zator-Przytocki w swoim ży- inauguracja wystawy przygotowanej przez ciorysie ma bardzo pięknie zapisaną całą gdański IPN pt. „Żołnierz Kościoła. Ksiądz stuletnią historię Polski. W listopadzie tbr., Podpułkownik Józef Zator-Przytocki «Cze- w 100. rocznicę odzyskania przez Polskę remosz»” autorstwa Anny Dymek. Złożono niepodległości i 40. rocznicę jego śmierci jest także kwiaty przy jego grobie w Krypcie szczególnie przypominany w całej Polsce. Kapłanów Gdańskich w Bazylice Mariac- Nie bez powodu, bo sylwetka ks. płk. Józefa kiej. - Ks. Józef Zator-Przytocki będąc pro- Zator-Przytockiego to wspaniały drogowskaz, boszczem w naszej parafii w tak trudnym jak Polak powinien postępować. Jak powi- Józef Zator-Przytocki urodził się w 1912 roku czasie sprawił, że Bazylika Mariacka stała nien być dzielny, odważny, jak powinien w Wicyniu (Ukraina). Porzucił studia prawnicze i wstąpił do seminarium duchownego. W 1935 r. się na powrót miejscem, gdzie katolicy mogą zachować się w każdej trudnej sytuacji i jak otrzymał święcenia kapłańskie i na krótko przed się gromadzić, modlić się, sprawować li- powinien w czasach spokojniejszych przy- wybuchem wojny dobrowolnie został kapelanem turgię. Był to kapłan Niezłomny, który na czyniać się do budowania ojczyzny, bo był wojskowym. Po agresji ZSRR na Polskę i okupacji będąc w kolegiacie w Stanisławowie pomagał drodze swego życia doświadczył wieku prób, to wielki budowniczy, wielki organizator, w przerzutach oficerów polskich na Węgry i do z których wyszedł zwycięsko. W czasie tej mądry, wykształcony w tradycji polskiej Rumunii. Później uciekając przed aresztowaniem mszy świętej pragniemy przede wszystkim inteligenckiej. Możemy dzisiaj bardzo wiele osiadł w Krakowie, gdzie zaangażował się w działalność konspiracyjną, uczył też w tajnych dziękować Bogu za jego świadectwo życia, czerpać z tego kapłana, podtrzymywać o nim gimnazjach i liceach. W 1945 r. został przeniesiony wiary i miłości do Boga, Kościoła i ojczy- pamięć i budować wiedzę o duchownym, bez do Gdańska i mianowany administratorem zny – mówił ks. prałat Ireneusz Bradtke, którego Gdańsk nie byłby dzisiaj taki, jaki parafii Najświętszego Serca Jezusowego we Wrzeszczu. Do 1948 r. odbudował zrujnowany proboszcz Bazyliki Mariackiej. Sylwetkę jest. Cześć i chwała bohaterowi! - mówił kościół i zorganizował życie parafii. W maju 1948 i biografię ks. Zator-Przytockiego przybliżył prof. Mirosław Golon. r. obronił doktorat na Uniwersytecie Mikołaja Kopernika w Toruniu. W 1948 r. za działalność w AK został aresztowany przez UB i przewieziony do Warszawy, a w 1949 r. został skazany na 15 lat więzienia. W więzieniu we Wronkach spędził 6 lat. Wyszedł na wolność po amnestii w 1955 r.. W 1958 r. został proboszczem kościoła Mariackiego w Gdańsku. Poświęcił się odbudowie świątyni ze zniszczeń wojennych. Zmarł nagle, 26 listopada 1978 r. w czasie odprawiania mszy. Pochowany został w Bazylice Mariackiej. Odznaczony Orderem Virtuti Militari.

Dwujęzyczna wystawa (w języku polskim i angielskim) zawiera przede wszystkim zdjęcia z całego okresu życia ks. Józefa Zator -Przytockiego od narodzin do śmierci, także miejsc z nim związanych oraz adnotacje bio- graficzne b. proboszcza Bazyliki Mariackiej. Można ją podziwiać w przedsionku kościoła do końca tego roku.

5 aktualności

Gratulacje i życzenia „nowemu-staremu” marszałkowi składali współpracownicy, samorządowcy i przyjaciele Trochę stary, trochę nowy Zarząd Województwa Pomorskiego Druga sesja Sejmiku Województwa Pomorskiego zgromadziła w sali im. Lecha Bądkowskiego nie tylko radnych, ale też wielu gości, m.in. pomorskich samorządowców, przedsiębiorców, parlamentarzystów. Nic dziwnego – miało na niej zapaść kilka niezwykle ważnych dla Pomorza decyzji. Przede wszystkim trzeba było wybrać tych, którzy naszym województwem pokierują!

Pomorze pozostaje z doświadczeniem radnych nie przedstawiła innego kandydata klubu PiS chcę powiedzieć, że tym razem nie Jedynego kandydata na marszałka – do- na to stanowisko, radni Prawa i Sprawiedliwo- poprzemy pana, panie marszałku, ani się nie tychczas urzędującego Mieczysława Struka ści zadając pytania kandydatowi jednoznacz- wstrzymamy. Tym razem będziemy „przeciw”. - przedstawił w imieniu klubu radnych KO, nie opowiadali się przeciwko kandydaturze Przed czterema laty wstrzymaliśmy się od Jerzy Kozdroń. Następnie głos zabrał sam Struka. Radny Roman Dambek zapytał, dla- głosu licząc na współpracę. Niestety, przez te kandydat prezentując swoją koncepcję pracy czego w laudacji przedstawiającej kandydata 4 lata ta współpraca nie była dokonywana – zarządu województwa na nadchodzące lata. nie znalazła się informacja, że Mieczysław dodał radny Jerzy Barzowski, przewodniczący Wśród najważniejszych zadań, jakie chce zre- Struk w latach 1988-1990 sprawował funkcję radnych klubu PiS w sejmiku. alizować w nowej kadencji wymienił: przyjęcie naczelnika Jastarni. Zarzucił także marszał- przez sejmik Strategii Rozwoju Województwa kowi współpracę z władzami komunistycz- Marszałek odpowiada PiS-owi... Pomorskiego do roku 2030, realizację nowe- nymi w związku z tym stanowiskiem. - Nie - Rzeczywiście byłem naczelnikiem Jastar- go budżetu Unii Europejskiej na lata 2021- potrafi się pan wyrażać inaczej o niemieckim ni i wcale się tego okresu mojej pracy nie 2027, wprowadzenie ujednoliconych płatności okupancie jak tylko „hitlerowcy”, nie nadaje wstydzę. Udało mi się zrobić niezwykle dużo za przejazdy transportem publicznym (tzw. pan imion polskich patriotów pociągom PKM, w tej gminie, w szczególności budowę sieci wspólnego biletu dla Pomorza), utworzenia moim zdaniem nie jest pan odpowiednim kanalizacyjnej, wodociągowej, co jest niezwy- Regionalnego Zarządu Transportu Zbiorowe- kandydatem na to stanowisko – oponował kle ważne. W późniejszych latach już wolne go, usamorządowienie SKM lub powołanie radny Dambek. Z kolei radny Karol Guzi- samorządy mogły obficie korzystać z tej pracy. nowej spółki. kiewicz zapytał marszałka Struka, dlaczego Czy ja popełniam błąd mówiąc o niemieckich ten nie reagował w trakcie strajku robotni- hitlerowcach? Czy zna Pan włoskich lub an- Opozycja „przeciw”, ale bez kandydata ków stoczni w latach '80 kiedy on sam był gielskich hitlerowców? Zachęcam też Pana Gu- Choć opozycyjny klub PiS ani żadna grupa działaczem NSZZ „Solidarność”. - W imieniu zikiewicza, żeby zapoznał się z kompetencjami

B. marszałkowie województwa pomorskiego, Jan Zarębski oraz Jan Kozłowski Swój głos wrzuca do urny – radna Agnieszka Kapała-Sokalska

6 aktualności

samorządu województwa, przeczytał ustawę o samorządzie, statut województwa. W kwestii stoczni, jakie mieliśmy kompetencje? Dlaczego pan chce z tego miejsca oskarżać o zaniedbanie samorząd regionalny? Jeśli chodzi o współpracę, deklarowałem i nadal deklaruję chęć i otwartość. Ale to musi dzia- łać w dwie strony. - odpowiadał oponentom Mieczysław Struk

Mamy marszałka! A w zarządzie… Agnieszka Kapała-Sokalska (Nowoczesna) Jedna piękna i trzy bestie! - urodziła się w 1983 r., z zawodu adwokat. Ryszard Świlski (PO, przewodniczący klubu KO Prowadzi swoją kancelarię adwokacką, jest też w SSWP) - urodził się w 1971 r. w Gdańsku. Tym razem w zarządzie województwa szkoleniowcem i społecznikiem zaangażowanym Ukończył Uniwersytet Gdański, gdzie uzyskał znalazła się płeć piękna. Na całe szczęście, w wiele inicjatyw edukacyjnych i pomocowych tytuł magistra politologii, specjalizacja bo kobiety przecież łagodzą obyczaje i czę- realizowanych na terenie województwa samorząd terytorialny. Był radnym miasta pomorskiego (m.in. Program Bezpieczeństwa Pruszcz Gdański, radnym powiatu gdańskiego sto gaszą spory w zarodku. To dobrze wróży Ekonomicznego i Wsparcia Osób Zadłużonych (przewodniczący rady powiatu). Od 2002 do na przyszłość emocjom dla tej czwórki, ale i Program Edukacyjny Pomorskiej Izby 2005 r. radny powiatu gdańskiego do rzeczy! W tajnym głosowaniu na urząd Adwokackiej. Jest autorką licznych publikacji - wicestarosta powiatu, a następnie zastępca popularyzujących wiedzę prawniczą burmistrza Pruszcza Gdańskiego. W poprzedniej marszałka radni przegłosowali kandydaturę zamieszczanych na łamach prasy codziennej kadencji był członkiem zarządu województwa Mieczysława Struka – 20 radnych było „za”, i fachowej. W 2016 i 2018 r. nominowana pomorskiego odpowiedzialnym za infrastrukturę 13 - „przeciw”. Nikt nie wstrzymał się od głosu. w konkursie Prawnik Pro Bono roku oraz i transport. w 2018 r. w konkursie Kobieta Adwokatury. Wybrano także wicemarszałków i członków zarządu województwa pomorskiego. Marszałek Struk zaproponował, aby wicemarszałkami województwa zostali Wiesław Byczkowski Kto jest kim w Zarządzie Województwa Pomorskiego? i Ryszard Świlski, a członkami zarządu – Józef Sarnowski i Agnieszka Kapała-Sokal- ska. – Te osoby to najlepsi kandydaci. Ich dotychczasowa praca w samorządzie będzie Józef Sarnowski (PSL) - urodził się w 1950 r. w Raciniewie. Absolwent Akademii Rolniczo-Technicznej w Olsztynie. tu najlepszą rekomendacją. Mam nadzieję, że Był radnym powiatu nowodworskiego, dyrektorem wspólnie będziemy mogli przez najbliższe pięć Pomorskiego Ośrodka Doradztwa Rolniczego w Gdańsku lat współpracować dla dobra całego wojewódz- oraz prezesem „Polan" Hodowli i Nasiennictwa Roślin Ogrodniczych w Gdańsku. W poprzedniej kadencji twa pomorskiego – mówił Mieczysław Struk. wiceprzewodniczący sejmiku. Na I sesji VI kadencji został W głosowaniu wszyscy kandydaci uzyskali wybrany wiceprzewodniczącym sejmiku, na początku II sesji wymaganą większość głosów. SSWP zgłosił rezygnację z tego stanowiska. Wicemarszałek Wiesław Byczkowski będzie się zajmował

jak dotąd - funduszami unijnymi, Wiesław Byczkowski (PO) - urodził się w 1955 r. w Gdyni. Ukończył prawo na Uniwersytecie Gdańskim. Z samorządem Ryszard Świlski – infrastrukturą związany od 1994 r. Był wiceprezydentem Gdyni, delegatem i transportem. W kompetencjach i przewodniczącym Komisji Rewizyjnej w Sejmiku Województwa Gdańskiego (w latach 1994-1998). Był też Agnieszki Kapały-Sokalskiej będą uczestnikiem prac nad Strategią Rozwoju Województwa Gdańskiego oraz Gdyni w latach 1994-1998. W kadencji sprawy służby zdrowia i polityki 2006 - 2010 pełnił funkcję członka Zarządu Województwa Pomorskiego. Od 2010 r. jest wicemarszałkiem województwa. senioralnej, a Józefa Sarnowskiego Jest też członkiem zarządu Baltic Sea States Subregional - zagadnienia związane z rozwojem Cooperation BSSSC (Konferencja Współpracy Subregionalnej Państw Regionu Morza Bałtyckiego) oraz członkiem zarządu obszarów wiejskich oraz edukacją. Euroregionu Bałtyk.

Po sesji marszałek Struk stanął w ogniu pytań dziennikarzy Na sesję przybyli tłumnie pracownicy UMWP

7 aktualności

Z prawej wiceprezes Copernicus Podmiot Leczniczy Sp. z o.o O inwestycji opowiedzieli: prezes Copernicusa Dariusz Kostrzewa oraz marszałek Mieczysław Struk Piotr Wróblewski Nowe oddziały, lepsze warunki dla pacjentów! Istniejący od ponad 30 lat szpital św. Wojciecha na gdańskiej Zaspie posiada dziś 16 oddziałów. Już wkrótce do tej oferty szpitalnej dołączą dwa kolejne: oddział urologii i chirurgi ortopedyczno-urazowej, sala wybudzeń oraz nowoczesny blok operacyjny. Budowa trzykondygnacyjnego skrzydła szpitala właśnie wkroczyła w nowy etap.

Zgromadzonych gości powitał prezes w pracach i ukończony budynek zostanie tów będzie jeden z najnowocześniejszych Copernicusa Dariusz Kostrzewa. Radość oddany do użytku w wyznaczonym terminie, sprzętów medycznych - angiograf sufitowy. z postępu prac wyrażał marszałek Mieczy- tj. do końca 2019 roku. Dlaczego właśnie takie oddziały i sale sław Struk. - Korzystając z okazji chcę bardzo Budowane skrzydło szpitala na Zaspie znajdą się w nowym budynku? - Z jednej gorąco podziękować władzom szpitala oraz będzie mieć trzy kondygnacje. W przyziemiu strony mamy potrzeby szpitala i pomieszcze- wykonawcom za sprawną realizację tej in- znajdą się szatnie i pomieszczenia technicz- nia, w których te oddziały dziś się znajdują westycji. Wielokrotnie już mówiłem o tym, że ne, na parterze - dwa oddziały szpitalne są to miejsca zdecydowanie nie spełniające bardzo nam zależało na tym, aby ten szpital - urologiczny 29 łóżek i urazowo-ortope- oczekiwań zarówno pacjentów jak i per- – który lata temu był wręcz zapuszczony pod dyczny 39 łóżek wraz salami zabiegowymi sonelu, ale wpasowaliśmy się w program względem technologicznym i technicznym – z wyposażeniem medycznym (m.in. RTG unijny, który zorientowany jest na politykę nie tylko z zewnątrz dobrze wyglądał, po ter- z ramieniem C, tor wizyjny laparoskopowy), senioralną, czyli choroby związane ze sta- momodernizacji i wybudowaniu najwyższej a na pierwszym piętrze - w pełni wyposażony rzejącym się społeczeństwem i wychodzą- kondygnacji ale też żeby nowe oblicze miały blok operacyjny - 8 sal operacyjnych, w tym ce naprzeciw potrzebom tej właśnie grupy także oddziały. Wówczas od kierownictwa sala hybrydowa oraz 6 stanowiskowa sala pacjentów – tłumaczył prezes Copernicusa szpitala usłyszeliśmy wprost, że potrzebny wybudzeniowa. Wszystkie sale będą wypo- Dariusz Kostrzewa. Cała inwestycja kosztuje jest blok operacyjny i na szczęście dziś on sażone w nowoczesne kardiomonitory, łóżka, ponad 83,3 mln zł. 46,8 mln zł pochodzi powstaje. Nasze obietnice, które składaliśmy stoły operacyjne, aparaty do znieczulania, z funduszy europejskich, ok. 31,7 mln to przed 12 miesiącami realizujemy i to jest tor wizyjny laparoskopowy, lampy zabiegowe środki z budżetu samorządu województwa, tego namacalny dowód. Mam nadzieję, że ten i operacyjne, aparaty USG, aparaty RTG, a brakujące blisko 5 mln zł to środki własne szpital będzie szpitalem XXI wieku – mówił respiratory, pompy infuzyjne, defibrylato- spółki Copernicus Podmiot Leczniczy. marszałek Struk. Właściciel firmy Alstal – ry, diatermie, cieplarki, aparat do krążenia wykonawcy robót budowlanych zapewnił, pozaustrojowego, stoły operacyjne mobilne, MR że nie ma i nie będzie żadnych opóźnień materace grzewcze. Do dyspozycji pacjen-

- Witam serdecznie przybyłych gości, szczególnie przedstawicieli Urzędu Marszałkowskiego z panem marszałkiem Mieczysławem Strukiem. Wsparcie samorządu województwa jest nadal kluczowym aspektem, dzięki któremu te mury wzrastają. Za nami zakończony etap budowy głównej konstrukcji Budowane skrzydło szpitala będzie mieć trzy kondygnacje. W przyziemiu znajdą się szatnie i pomieszczenia budynku, w którym znajdzie się duży, nowoczesny techniczne, na parterze - dwa oddziały szpitalne - urologiczny 29 łóżek i urazowo-ortopedyczny 39 łóżek blok operacyjny oraz dwa nowe oddziały - mówił wraz salami zabiegowymi z wyposażeniem medycznym. Na pierwszym piętrze - w pełni wyposażony blok prezes Copernicus Podmiot Leczniczy Sp. z o.o. operacyjny - 8 sal operacyjnych, w tym sala hybrydowa oraz 6 stanowiskowa sala wybudzeniowa. Całość Dariusz Kostrzewa opatrzona będzie najnowocześniejszym sprzętem medycznym

8 aktualności

Przemawia Piotr Kwiatkowski dyrektor firmy ALSTAL, wykonawcy inwestycji

▲ Ukończenie I etapu budowy przypieczętowało uroczyste zawieszenie wiechy przez m.in. marszałka województwa pomorskiego Mieczysława Struka, ustępującego wicemarszałka Pawła Orłowskiego, wicemarszałek Agnieszkę Kapałę-Sokalską, prezesa Copernicusa Dariusza Kostrzewę, wiceprzewodni- czącą SWP Hannę Zych-Cisoń oraz zastępcę prezydenta Gdańska ds. polityki społecznej Piotra Kowalczuka

◄ Na zdjęciu: nowa wicemarszałek Agnieszka Kapała-Sokalska, b. wicemarszałek Paweł Orłowski, wiceprzewodnicząca SWP Hanna Zych-Cisoń oraz zastępca prezydenta Gdańska ds. polityki społecznej Piotr Kowalczuk fot. Mateusz Ochocki/KFP fot. Podczas uroczystości nagrywany był program „na żywo”. Goście wysłuchali po raz Symbolicznego przecięcia wirtualnej wstęgi, dokonali: rektor Uniwersytetu Gdańskiego pierwszy nagranych wiadomości Uniwersytetu Gdańskiego, które poprowadziła rzecz- prof. Jerzy Piotr Gwizdała oraz marszałek Mieczysław Struk niczka UG dr Beata Czechowska-Derkacz Czy poprawi się jakość gdańskiej telewizji? Być może. Ale na pewno poprawią się warunki kształcenia dziennikarzy i ludzi mediów na Uniwersytecie Gdańskim. Bo tam kilka dni temu otwarto nowoczesne laboratorium symulacji nagrań telewizyjnych i dokumentacji filmowej. W czasie wydarzenia nagrywany był także program „na żywo” z udziałem zaproszonych gości i władz UG.

Powstałe pracownie są jednymi z najnowo- w wysokości ponad 4 mln zł. Pozostała kwota branym prof. Wiktor Pepliński, współtwórca cześniejszych laboratoriów filmowych w Pol- stanowi wkład własny uczelni. Partnerem kierunku dziennikarstwo i komunikacja spo- sce. Na stworzenie nowoczesnego studia projektu jest 2Pi Group sp. z o.o. łeczna na Uniwersytecie Gdańskim, natomiast Uniwersytet Gdański otrzymał dofinansowa- o technicznych możliwościach wykorzystania nie w ramach Regionalnego Programu Ope- Laboratorium w pierwszej kolejności laboratorium opowiedział jego dyrektor Woj- racyjnego Województwa Pomorskiego na lata będzie służyło studentom dwóch ciech Głodek. W czasie uroczystości otwarcia 2014 – 2020. Nowoczesne studio powstało nagrywany był program „na żywo”, więc w ramach projektu „Laboratorium symulacji kierunków o profilu praktycznym zebrani mogli od razu zobaczyć możliwości nagrań telewizyjnych i dokumentacji filmo- – dziennikarstwo i komunikacja laboratorium. Clou spotkania było oczywiście wej Uniwersytetu Gdańskiego w Gdańsku społeczna oraz wiedza o filmie symboliczne przecięcie wirtualnej wstęgi, któ- – adaptacja oraz wyposażenie na potrzeby rego dokonali: rektor Uniwersytet Gdańskiego kierunków o profilu praktycznym”. Koszt i kulturze audiowizualnej. prof. Jerzy Piotr Gwizdała oraz marszałek inwestycji to ok. 5,5 mln zł, na który uni- Mieczysław Struk. Po uroczystości goście wersytet otrzymał dofinansowanie z RPO Historię powstania studia przybliżył ze- zwiedzili laboratorium.

Laboratorium zostało wyposażone w najnowocześniejszy sprzęt telewizyjny: kamery reporterskie, pracujące w rozdzielczości 4K. Studio telewizyjne ma wirtualną scenografię, nowoczesną reżyserkę, trzy stanowiska do montażu materiałów filmowych oraz dwa newsroomy z profesjonalnymi komputerami i specjalistycznym oprogramowaniem. W laboratorium można nie tylko rejestrować i montować programy telewizyjne, ale także realizować transmisje „na żywo”.

9 aktualności

100 lat w obronie naszej morskiej granicy! „Z dniem 28 listopada 1918 roku (rocznica bitwy pod Oliwą) rozkazuję utworzyć Marynarkę Polską, mianując jednocześnie pułkownika marynarki Bogumiła Nowotnego szefem Sekcji Marynarki Wojennej przy Ministerstwie Spraw Wojskowych” napisał w rozkazie Naczelnik Państwa Polskiego Józef Piłsudski. Dokładnie w setną rocznicę tego wydarzenia w Gdyni odbyły się całodniowe uroczystości upamiętniające początek tego rozdziału historii RP.

Rankiem na okrętach Marynarki Wojennej podniesiono wielką galę banderową. Następnie odbyła się rocznicowa msza św. w Kościele Garnizonowym MW w Gdyni Oksywiu, podczas której odsłonięto tablicę upamiętniającą 100-lecie Marynarki Wojennej. Dalsza część uroczystości miała miejsce pod pomnikiem Polski Morskiej na Skwerze Kościuszki. Po uroczystej zmianie warty i złożeniu meldunku delegacje złożyły kwiaty u stóp pomnika. Wykonano salut świąteczny w postaci 21 wystrzałów armatnich, a głos zabrali przedstawiciele sił zbrojnych oraz władze samorządowe. Dyrektor Departamentu Zwierzchnictwa nad Siłami Zbrojnym gen. bryg. Jarosław Kra- szewski odczytał list okolicznościowy prezydenta RP Andrzeja Dudy. - Budowa Marynarki Wojennej, a także infrastruktury związanej z morzem i jego obroną, była jednym z najwięk- szych i najbardziej spektakularnych przedsięwzięć odrodzonej Rzeczypospolitej. Dziś, po stu latach działań w czasie wojny i w czasie pokoju, Marynarka Wojenna strzeże polskiego wy- brzeża i realizuje zadania sojusznicze w ramach NATO. Chcę dzisiaj powiedzieć, że z osiągnięć Marynarki Wojennej, z jej wierności zasadzie ciągłości, cierpliwości i tradycji możemy być dumni. (…) Życzę Marynarce Wojennej Rzeczypospolitej

Polskiej kolejnych stuleci pomyślnego rozwoju i służby. Oby- Podczas uroczystości pod Pomnikiem Polski Morskiej głos zabrali goście uroczystości śmy nie musieli nigdy – wzorem naszych przodków – bronić m.in.: dowódca generalny Rodzajów Sił Zbrojnych gen. broni Jarosław Mika morskiej granicy zbrojnie. i przewodnicząca Rady Miasta Gdyni Joanna Zielińska Głos zabrali także: dowódca generalny Rodzajów Sił Zbroj- nych gen. broni Jarosław Mika i przewodnicząca gdyńskiej rady miasta Joanna Zielińska: - Zawsze powtarzałam, że Marynarka Wojenna to starsza siostra Gdyni. To dwa nierozerwalne ze sobą twory. Gdynia zawsze była z Marynarką. To tu pojawiały się pierwsze okręty, tu byli pierwsi dowódcy. Wierzę, że to, iż inspektorat wrócił do Gdyni będzie dalej świadczyło o wadze naszego miasta. Marynarzom życzę, żeby za każdym razem bezpiecznie wracali do portu czy swoich baz oraz żeby swoją służbę pełnili na najnowocześniejszych jednostkach. Życzenia polskiej Marynarce Wojennej złożył wadm. Jarosław Ziemiański: - Wszystkim nam, ludziom w marynarskich mundurach oraz pracownikom wojska, przekazuję marynarskie pozdrowienia. Życzę wszelkiej pomyślności w dalszej służbie pod biało-czer- woną i pracy na rzecz rozwoju Marynarki Wojennej, tak, aby rosła ona w siłę. A efekty naszego wspólnego wysiłku były widoczne z dnia na dzień i z dekady na dekadę. Uroczystości pod pomnikiem zakończyła defilada pododdziałów. Po południu zainaugurowano także nową wystawę stałą w Muzeum Mary- Gdyni/ st. chor. szt. mar. Piotr Leoniak, st. chor. szt. mar. Marcin Purman, Marian Kluczyński Marcin szt. mar. Piotr Leoniak, st. chor. szt. mar. Gdyni/ st. chor. narki Wojennej pt. „Mamy rozkaz cię utrzymać”. Zwieńczeniem całodniowych uroczystości była wieczorna Gala 100-lecia Clou spotkania na Skwerze Kościuszki było złożenie kwiatów u stóp pomnika Polski Marynarki Wojennej w Teatrze Muzycznym w Gdyni, podczas Morskiej której wręczono odznaczenia i wyróżnienia z okazji jubileuszu. III FO MW w fot.

10 aktualności

Poranne podniesienie bandery na okrętach Marynarki Wojennej

100-lecie Marynarki Wojennej upamiętnił salut świąteczny w postaci 21 wystrzałów armatnich

Pod pomnikiem Polski Morskiej na gdyńskim Skwerze Kościuszki obyła się część centralna obchodów. Po uroczystej zmianie warty i złożeniu meldunku delegacje złożyły kwiaty u stóp pomnika

Podczas wieczornej gali w Teatrze Muzycznym w Gdyni wręczono odznaczenia i wyróżnienia z okazji 100-lecia Marynarki Wojennej. Wśród odznaczonych znaleźli się także: metropolita gdański gen. abp Sławoj Leszek Głódź, wojewoda pomorski Dariusz Drelich oraz prezydent Gdyni Wojciech Szczurek

Podczas koncertu zainaugurowano utwór pt. Polska Marynarka 28.11.2018 w wykona- W Kościele Garnizonowym MW w Gdyni Oksywiu odsłonięto tablicę upamiętniającą niu Joanny Gorczycy wraz z Zespołem Wokalnym Marynarki Wojennej z towarzyszeniem 100-lecie Marynarki Wojennej Orkiestry Reprezentacyjnej Marynarki Wojennej

11 aktualności

Alteri vivas oportet, si tibi vis vivere Seneka mawiał „Trzeba żyć z pożytkiem dla innych, jeśli chcesz żyć z pożytkiem dla siebie”. Czyż nie robią tego artyści... Bo kto inny dostarcza nam tyle emocji, wrażeń i podziwów jak właśnie oni?

Dziś w świecie wszechobecnego internetu co rusz serwowane nam są kolejni mainstreamowi wykonawcy, piosenkarze, aktorzy, standuperzy. Zasada jest prosta. Masz dobrego managera – możesz zajść daleko! To on bowiem idąc ścieżkami przez lata wypracowanych przez siebie kontaktów jest w stanie wypromować nawet lichego artystę na „kogoś”. Jeśli ta osoba nie zasłynie z pięknego głosu, czy talentu aktorskiego to zawsze jest jeszcze do odegrania rola celebryty. Łza się oku kręci, ale co zrobić kiedy „taki mamy klimat”? Dlatego tym bardziej wspierać należy takie inicjatywy, jak ta której byliśmy świadkami niedawno w Gdyni. Mowa o młodym, ale prężnie działającym projekcie „Kurtyna”. Historia Przeglądu Teatrów Amatorskich „Kurtyna” zaczęła się od Amatorskich Grup Teatralnych „Nazaret” W ramach przeglądu odbywają się też liczne koncerty i warsztaty. Patronat honorowy i „Przystań” działających na terenie Archidiecezji Gdańskiej nad przeglądem sprawuje metropolita gdański abp Sławoj Leszek Głódź oraz prezydent wystawiających spektakle biblijne, jak, np. Misterium Męki miasta Gdyni Wojciech Szczurek Pańskiej. Podczas występów w różnych miejscach: szkołach, bibliotekach w głowach zrodził się pomysł utworzenia przestrzeni dla młodych artystów-amatorów, gdzie mogliby prezentować, ale też rozwijać swoje umiejętności, dzielić się pasją, a widzom dostarczać wrażeń i wzruszeń.

Pomysł przelano na papier jako projekt pod nazwą „I Przegląd Teatrów Amatorskich Kurtyna 2016 przy parafii Chrystusa Króla w Gdyni Małym Kacku”. W ramach gdyńskiego programu „Przyjazna dzielnica” udało się pozyskać pieniądze na organizację pierwszej odsłony przeglądu. Impreza cieszyła się tak dużym powodzeniem i frekwencją widowni, że organizatorzy – Katolickie Amatorskie Centrum Kultury – postanowili Cezary Paciorek – kompozytor, odpowiedzialny za aranżacje w projekcie „Pusta noc” jednorazowy projekt kontynuować. Co roku przez tydzień do Kościoła od dawna nie jest amatorką, a może śmiało inspirować i swoją pracą Chrystusa Króla w Gdyni motywować młodszych kolegów. Ma już za sobą nie tylko ukończoną Małym Kacku zjeżdżają poznańską Akademię Muzyczną w klasie doskonałej pedagog prof. amatorskie grupy teatralne Małgorzaty Woltmann-Żebrowskiej, ale także występy z takimi na- i wokalne z całego kraju, zwiskami jak Maciej Miecznikowski czy Bogusław Morka. Całkiem by zaprezentować swoje niedawno Katarzyna Bierecka „porzuciła” Poznań i powróciła do Gdyni umiejętności. Uczestnicy by tu kontynuować swoje życie zawodowe. Mamy nadzieję, że tak jak przeglądu są oceniani przez dobrze czuje się na ogólnopolskich scenach, tak dobrze zostanie przy- profesjonalne jury, które jęta tu na Pomorzu przez lokalne środowisko muzyczne. Przynajmniej później przyznaje nagrody bardzo trzymamy za to kciuki! EP główne – Złotą Kurtynę oraz Kurtyny Specjalne. Swojego ulubieńca mogą też wybrać widzowie wyła- niając w głosowaniu laure- ata Nagrody Publiczności. W tym roku „Kurtynę” utworem „Gdy odchodzisz duszo” otworzyła śpiewacz- ka Katarzyna Bierecka oraz Łukasz Reks. I to był trochę nietypowy wstęp, bowiem W tym roku „Kurtynę” utworem „Gdy odchodzisz na scenie artystka, która Wśród gości „Kurtyny” m.in.: mecenas kultury, partner przedsięwzięcia Jarosław Bierecki duszo” otworzyła śpiewaczka Katarzyna Bierecka wraz z małżonką Alicją oraz reżyser projektu „Pustej Nocy” Wojciech Rybakowski

12 aktualności

Uczestnicy przeglądu są oceniani przez profesjonalne jury, które później przyznaje nagrody główne – Złotą Kurtynę oraz Kurtyny Specjalne I edycja „Kurtyny” odbyła się w 2016 roku

W 1997 r. podczas obchodów milenijnych miasta Gdańska, trzech byłych prezydentów: Polski – Lech Wałęsa, Niemiec - Richard von Weizsäcker oraz USA – George H. W. Bush otrzymali honorowe obywatelstwo stolicy Pomorza fot. KFP fot. Odszedł Honorowy Obywatel Miasta Gdańska Dożył sędziwego wieku 94 lat, a odszedł zaledwie 7 miesięcy po swojej ukochanej żonie Barbarze. 41. prezydent Stanów Zjednoczonych George Herbert Walker Bush zmarł 30 listopada w swoim domu w Houston w obecności rodziny i najbliższych przyjaciół. Jak powiedział w mediach jego długoletni przyjaciel, ostanie słowa byłego prezydenta brzmiały „Też Cię kocham”. Skierował je do swojego syna, Georga W. Busha jr.

George H. W. Bush urząd prezydenta USA George Bush senior sześciokrotnie gościł którzy myślą, że nadzieje mogą być na trwale sprawował jedną kadencję – od 1989 do 1993 w Polsce, w tym dwa razy w Gdańsku. Po stłamszone, mówię: niech patrzą na Polskę! roku. Wcześniej, za czasów Ronalda Reagana, raz pierwszy w stolicy Pomorza pojawił się Tym, którzy uważają, że wolność może być na przez osiem lat był wiceprezydentem. Wraz w czerwcu 1989 roku, kilka miesięcy po ob- zawsze odebrana, mówię: niech patrzą na Pol- z poślubioną w 1945 roku żoną Barbarą Pierce jęciu prezydentury. W naszym kraju docho- skę! Do tych, którzy myślą, że marzenia mogą miał sześcioro dzieci: córki Dorothy i Pau- dziło wtedy do rewolucji ustroju. Prezydent być trwale stłumione, mówię: popatrzcie na line Robinson, która zmarła w wieku 4 lat Bush sprzyjał Okrągłemu Stołowi, wspierał Polskę - mówił wtedy. Złożył także kwiaty pod na białaczkę, oraz czterech synów: George’a moralnie i finansowo odradzającą się demo- pomnikiem Obrońców Westerplatte. Na całej juniora – 43. prezydenta USA, Johna, Neila krację w Polsce. W trakcie wizyty spotkał się trasie przejazdu był serdecznie pozdrawiany i Marvina. W depeszy kondolencyjnej do pre- z protestującymi stoczniowcami i przywódcą przez tysiące gdańszczan. Kolejny raz były zydenta USA Donalda Trumpa w związku ze „Solidarności” Lechem Wałęsą pod pomnikiem już prezydent przyjechał do Gdańska w 1997 śmiercią Georga Busha seniora prezydent RP Poległych Stoczniowców. roku na obchody milenijne miasta. Wówczas Andrzej Duda napisał m.in. „Ten znamienity Wygłosił tam znamienne przemówienie. trzech byłch prezydentów: Polski – Lech Wa- amerykański mąż stanu, bohaterski weteran - Nadzieja i ciężka praca były fundamentem łęsa, Niemiec - Richard von Weizsäcker oraz II wojny światowej, nieustraszony wojownik odrodzenia polskiej państwowości w 1918 USA – George H. W. Bush otrzymali honorowe okresu zimnej wojny i honorowy obywatel mo- r. Mimo wielkich przeciwności, pewność sie- obywatelstwo miasta Gdańska. Podczas tej jego rodzinnego Krakowa, był zawsze wielkim bie i determinacja pozwoliły wtedy zamienić wizyty gościł także w domu państwa Wałęsów. przyjacielem Polski i Polaków.” marzenie w rzeczywistość. […] Dziś do tych,

13 aktualności

W Gdańsku czuć już Święta! Zgodnie z wieloletnią już tradycją do stolicy Pomorza wraz z pierwszym dniem grudnia zawitał świąteczny klimat. Pod hasłem „Odpalamy Święta” po zmroku zapalone zostają świąteczne iluminacje, rozpoczyna się także Jarmark Bożonarodze- niowy. Między straganami na Długim Targu maszeruje Parada Elfów w oczekiwaniu na świętego Mikołaja, który przybędzie jak zawsze 5 grudnia, by razem z gdańszczanami odpalić świąteczną choinkę.

W pierwszych dniach grudnia Gdańsk rokrocznie gości przyja- W tym roku dziewczętom w pochodzie przeszkodził ulewny deszcz, ciół z partnerskiego miasta Kalmar w Szwecji. Delegacja przywozi ale koncert kolęd i częstowanie słodkościami i tak się odbyły – nie i pokazuje nam piękną szwedzką tradycję – Orszak św. Łucji. Dzień przy fontannie, ale w Złotej Bramie. W tym roku po raz pierwszy de- upamiętniający patronkę Szwecji – 13 grudnia to także dzień światła. legacji z Kalmaru towarzyszyli studenci Filologii Szwedzkiej, Wyższej Tego dnia ulicami Szwecji przechodzi uroczysty pochód dziewcząt Szkoły Ateneum w Gdańsku. A miasto Gdańsk jak co roku na okres ubranych na biało z wiankami na głowie niosących świece. przedświąteczny przygotowuje wiele atrakcji towarzyszących Jarmar- kowi Bożonarodzeniowemu. Pochody, parady, spotkania z bajkowymi Na czele pochodu idzie dziewczyna z koroną ze świec, które postaciami, dwupoziomowa karuzela, mówiący ludzkim głosem Łoś rozświetlają zimowy mrok. Podobny pochód od 26 lat Lucek, warsztaty dla dzieci i młodzieży – to wszystko i wiele więcej czeka na mieszkańców i gości codziennie w okolicach Targu Węglo- przechodzi ulicą Długą i Długim Targiem, by pod fontanną wego aż do 24 grudnia. Na straganach jak co roku odwiedzający Neptuna dać krótki koncert szwedzkich kolęd i częstować znajdą m.in. ozdoby i dekoracje świąteczne, rękodzieło, słodkości, przechodniów tradycyjnymi szwedzkimi ciasteczkami. produkty alkoholowe czy garmażeryjne. Dodatkowo w strefie Food Court można skosztować specjałów kuchni niemal całego świata.

14 rozmowa

Piękne zęby to zdrowe zęby! Gwarancją pięknego zdrowego uśmiechu jest właściwa opieka w gabinecie stomatologicznym. Taką opiekę gwarantuje NZOZ Dentical, każdemu pacjentowi, który się zgłosi do przychodni. NZOZ Dentical słynie bowiem z kompleksowego i indywidualnego podejścia do swoich pacjentów.

Czy kiedykolwiek zastanawiali się Państwo jaką rolę w procesie leczenia naszych zębów odgrywa higienistka stomatologiczna? O tę kwestię pytamy Annę Batorską, dyplomowaną higienistkę stomato- logiczną z 18-letnim doświadczeniem.

Małgorzata Rypińska: Higienistka stomatologiczna to raczej niezbyt popularny zawód w Polsce? Anna Batorska: Profesja higienistki stomatologicznej w Polsce istnieje już od 1975 r. Jednak dopiero od kilkunastu lat zawód ten został doceniony. Wręcz stał się niezbędny do uzyskania przez lekarza niezbędnych efektów leczenia.

MR: Czym w takim razie różni się zawód higienistki stomatologicznej od asystentki. AB: Higienistka stomatologiczna ma znacznie szerszy zakres czyn- ności, jakie może wykonywać. Oczywiście może też asystować lekarzowi podczas zabiegów i zazwyczaj również wykonuje taką pracę. Oprócz asystowania higienistka może wykonywać szereg zabiegów profilaktyczno-leczniczych w jamie ustnej pacjenta oraz zajmuje się Anna Batorska, dyplomowana higienistka stomatologiczna z 18-letnim doświadczeniem promocją zdrowia i edukacją zdrowotną. Domyślam się, że pacjenci Wszystko to sprawia, że mam jeszcze większą motywację do pracy. wciąż zadają sobie pytanie: Jak to jest, że osoba, która przed chwilą Z wielką przyjemnością dzielę się również zdobytą wiedzą, nie tylko asystowała lekarzowi, będzie teraz usuwać kamień? z pacjentami ale i z lekarzami.

MR: No właśnie. Jak zatem zdobyłaś uprawnienia, aby móc pracować MR: Jakie właściwie zabiegi wykonujesz u swoich pacjentów? samodzielnie w jamie ustnej pacjenta? AB: Najczęściej są to zabiegi higienizacyjne, czyli skaling (usu- AB: Najpierw ukończyłam roczną szkołę asystentek stomatologicz- wanie kamienia nazębnego) oraz piaskowanie, czyli polerowanie nych następnie 2-letnie studium medyczne, na kierunku higieny zębów i oczyszczanie z osadów, jak i zabiegi lakierowania zębów, stomatologicznej. W ciągu tych trzech lat edukacji odbyłam wiele które wykonuje się w celu zwalczania nadwrażliwości zębów oraz praktyk w gabinetach dentystycznych o różnych specjalnościach. zapobiegania próchnicy. Dla osób chcących mieć piękne, białe zęby Tuż po ukończeniu szkoły podjęłam pracę w jednym z gdańskich wykonujemy również zabieg wybielania. No i najważniejsza rzecz, gabinetów stomatologicznych. Jednocześnie pojawił się w głowie jaką jest edukacja pacjenta. Niezmiernie istotny jest bowiem indywi- pomysł, by podjąć studia wyższe. Tak też zrobiłam i po kolejnych dualny dobór przyborów i środków do higieny jamy ustnej oraz nauka trzech latach stałam się absolwentką studiów pedagogicznych, posługiwania się nimi. Tylko dzięki temu będzie można utrzymać o specjalności edukacja zdrowotna, na Uniwersytecie Bydgoskim. Aby efekty leczenia stomatologicznego na długie lata. jednak być dobrą w swoim fachu cały czas trzeba się szkolić. Dlatego też regularnie uczęszczam na liczne kursy i konferencje branżowe. MR: No tak, ale lekarz też robi przecież tego typu zabiegi. Sama ostatnio byłam na wizycie kontrolnej u dentysty i przy okazji szybko usunął mi kamień. Implanty w ofercie NZOZ Dentical! AB: Słuszna uwaga. Dentysta może usunąć kamień nazębny, ale nie jest w tym specjalistą. Pacjent, który przychodzi do mnie na usuwa- Od początku br. NZOZ Dentical poszerzył także swoją ofertę nie kamienia, spędza w gabinecie średnio 45 minut i nie jest to czas o implanty. Jak tłumaczy nam dr Łukasz Romanowski: - Ponad rok przeznaczony tylko na zrobienie skalingu. Niezwykle ważną częścią trwały przygotowania do wdrożenia tego typu leczenia w naszej wizyty jest czas poświęcony na zebranie wywiadu, profesjonalne klinice. Dzięki temu nasza oferta jest jeszcze bogatsza dla pacjentów. Implant to wszczepiona do kości tytanowa śruba, do której następnie oczyszczenie zębów oraz szczegółowe omówienie celu jaki pacjent mocowana jest korona protetyczna. chce osiągnąć. Następnie skrupulatnie dobieram przybory i środki do zastosowania w domu przez pacjenta oraz uczę prawidłowego ich Jest to najlepsze obecnie rozwiązanie pozwalające odtworzyć brakujący stosowania. Z całą odpowiedzialnością i szacunkiem dla dentystów ząb. Nie ma konieczności piłowania innych zębów; implanty pozwalają mogę powiedzieć, że higienistka jest bardziej zaangażowana i lepiej uniknąć wyjmowanych protez, polepsza się więc komfort życia. Z góry przeprowadzi tego typu wizytę niż lekarz. Profilaktyka higieny jamy uprzedzam także, że nie należy bać się tego zabiegu. Leczenie jest ustnej jest, po prostu, dziedziną stomatologii, w której się specjalizuje. przeprowadzone w znieczuleniu miejscowym, czyli takim jak do leczenia zębów. Nie jest więc bolesne. MR: NZOZ Dentical to całkiem spora przychodnia stomatologiczna. Może wystąpić dyskomfort Czy to możliwe, że jedna higienistka stomatologiczna jest w stanie przez kilka dni po zabiegu, ale pomóc każdemu zgłaszającemu się do was pacjentowi? przepisane leki przeciwbólowe AB: Oczywiście, że nie. Dlatego oprócz mnie w NZOZ Dentical są pozwalają zapomnieć jeszcze dwie godne polecenia higienistki Izabela Szot oraz Małgo- o niedogodnościach. I choć rzata Nowaczewska. Z Małgorzatą Nowaczewską mamy również przewidywalność leczenia zaszczyt asystować dr Łukaszowi Romanowskiemu podczas zabiegów implantami wynosi ok. 95%, to wszczepiania implantów. nawet jeśli implant nie wgoi się, w ramach gwarancji wykonujemy ponowne wszczepienie implantu. MR: Sposób w jaki opowiadasz o swojej pracy świadczy o tym, że jest Nie ma zatem czego się bać! ona dla Ciebie pasją. Życzę Ci zatem wielu sukcesów zawodowych. Dziękuję za rozmowę.

15 śmietanka towarzyska

Dr Janusz Szeluga – w ostatnim materiale nazwany przez nas wrażliwcem i do dziś zdania nie zmieniamy! Co więcej – mamy nadzieję, że już na zawsze tak zostanie. Człowiek wielu talentów, oddany bliźniemu lekarz psychiatra. Jest autorem i współautorem ponad 50 prac naukowych. Od 2000 r. jest wykładowcą psychiatrii i psychoterapii. Prowadził i prowadzi zajęcia ze studentami w UG, GWSH. WSH, KPWSH i WSNS. W pracy zawodowej zwolennik łączenia psychoterapii z farmakoterapią oraz stosowania specjalnych metod regeneracji mózgu. „Po godzinach" artysta i podróżnik. Kocha żeglarstwo, windsurfing oraz malarstwo akwarelą. Kiedy pasja łączy się z talentem... kwitnie dusza! Bo jak inaczej nazwać dzieła, które powstają właśnie w taki sposób? Które porywają, pobudzają nasza wyobraźnię oraz chwytają za serce?

O tym nieraz mieliśmy okazję się przekonać oglądając prace ar- kiedy jest przemęczony i nadmiernie eksploatowany! Choć jak znamy tystyczne dra Janusza Szelugi. A piszemy o tym nie przypadkowo, dra Janusza Szelugę, on do takiego stanu nie doprowadza, wszak bowiem nawet podczas jego przyjęcia imieninowego, które odbyło się w mediach społecznościowych co rusz raczy swoich obserwujących w Sopocie, nie zabrakło akcentów malarskich (a te na naszym zdję- spacerami nadmorskimi czy pysznym, zdrowym jedzeniem! Bo czyż ciu)! Ale wróćmy do samego wydarzenia, bo na nim elitarna grupka nie o to w życiu właśnie chodzi... A to tylko jedna z wielu bogatych przyjaciół i pyszne chińskie jedzenie... oraz opowieści o dalekich po- sfer jego życia, wszak na co dzień pomaga ludziom. Jest znanym trój- dróżach. Na spotkaniu, przy gorącej jaśminowej herbacie nie zabrakło miejskim psychiatrą, otwartym na rozmaite sposoby leczenia duszy także „przepisu” dra Janusza Szelugi na świetną formę – i to każdego i ciała człowieka. Krótko mówiąc – ma to czego wielu innym lekarzom dnia! Wśród gości był bowiem Roman Barszczewski, redaktor naczelny brakuje, czyli holistyczne podejście do człowieka! Mamy więc nadzieję, magazynu propagującego zdrowy tryb życia i opisującego nowinki że jego praca naukowa, jak i praktyka lekarska pozwoli innym me- medyczne. Nie sposób było więc nie dyskutować na temat tego, co dykom spojrzeć na człowieka znacznie szerzej i głębiej... I zobaczyć, w dzisiejszych czasach może podreperować nasz organizm, szczególnie że gdy cierpi dusza nawet najlepsze pastylki nie są w stanie pomóc!

Brać akademicka i naukowcy podzielą się opłatkiem Na stałe już od wielu lat do gdańskiego kalendarza imprez kulturalno-towarzyskich wpisało się spotkanie opłatkowe orga- nizowane przez Stowarzyszenie Absolwentów Uniwersytetu Gdańskiego, którym kieruje kanclerz kapituły dr Henryk Jan Lewandowski. W tym roku zacne grono przyjaciół gdańskiej Alma Mater spotka się 16 grudnia, tradycyjnie w restauracji „Gdańska" w sercu starówki.

Na Wigilię przybywa nie tylko brać akademicka, ale także przedstawiciele pomorskiego duchowieństwa, najwyższe władze Uniwersytetu Gdańskiego ale także stali bywalcy świata polityki i kultury. O wyjątkową atmosferę tego dnia dba właścicielka restauracji – Maria Lewandowska, która tym samym wspiera społeczność akademicką. Na spotkaniu nie brakuje także najwyższych władz województwa i rządu – tych obecnych i tych, którzy swojej funkcji już nie pełnią: np. b. ministra edukacji prof. Edmunda Wittbrodta, b. europosła i marszałka województwa pomorskiego Jana Kozłowskiego czy b. marszałka Jana Zarębskiego. Co roku cieszy oko (i serce) obecność rektorów UG: b. prof. Bernarda Lammka oraz obecnego prof. Jerzego Gwizdały. Jest także zacne grono naukowców! Clou spotkania są oczywiście wspólne życzenia świąteczne oraz łamanie się opłatkiem, jednak w tym roku nie mogło zabraknąć także szczególnego akcentu. A będzie nim wręczenie członkom Kapituły SAUG statuetki „Orła” - wyda- nego specjalnie z okazji obchodów 100-lecia odzyskania przez Polskę niepodległości. A wszystko to na naszych łamach – już w kolejnym numerze.

16 Gazeta Wieczór Pomorze śmietanka towarzyska

Kariera – tak, welon – nie Nasza pomorska wokalistka – Natalia Szroeder ma teraz swoje pięć minut. Od kilku lat odnosi same sukcesy, czego mogła- by jej pozazdrościć niejedna rówieśniczka. Najpierw szturmem wtargnęła na polski rynek muzyczny zajmując pierwsze miejsca na listach przebojów i w ciągu kilku lat stała się jedną z najpopularniejszych piosenkarek młodego pokolenia. W ubie- głym roku popularność pomogła jej zwyciężyć nawet w polsatowskim programie „Taniec z gwiazdami”. Niedawno mogliśmy ją też oglądać na uroczystym koncercie z okazji stulecia niepodległości Polski.

Niegorzej powodzi jej się w życiu prywatnym – mimo niezadowolenia wielu osób, podobno także niechęci rodziny i przyjaciół Natalia od początku tego roku spotyka się 27-letnim raperem Kubą „Quebonafide” Grabowskim. Związek tej dwójki wzbudził sensację i szok u wielu osób. Ona - drobna, subtelna dziewczyna o delikatnym głosie, on – wytatuowany od stóp do głów dewiant z kolorowymi włosami, którego znakiem charakterystycznym stał się wyciągnięty język i satanistyczny gest. Patrząc na tę dwójkę raczej nikt nie powie, że to piękna para jak bajki, no chyba że z bajki „Piękna i Bestia”. Pozory jednak mogą mylić, o czym donoszą ostatnio plotkarskie portale. Podobno zakochany po uszy raper oświadczył wokalistce, że jest gotów się z nią ożenić choćby zaraz. Co więcej, jego znajomi przekonu- ją, że Kuba to niezwykle rodzinny typ i chciałby już nawet mieć dziecko. Aż trudno sobie wyobrazić, jakim tatą byłby kontrowersyjny raper, ale o tym na razie się nie przekonamy, gdyż – jak donoszą plotki – Natalia chłodno zareagowała na zapędy ukochanego i przez kilka najbliższych lat nie chce nawet myśleć o zakładaniu rodziny, gdyż najważniejsza jest dla niej kariera. I choć z jednej strony zrozumiałe jest, że chce wykorzystać swoją chwilę sławy jak najlepiej, to z drugiej strony podejście 23-latki do zakładania rodziny może być zaskakujące. Natalia jest przecież Kaszubką z krwi i kości, wychowaną w tradycyjnych, katolickich wartościach, gdzie założenie rodziny stoi ponad karierą. Sama pochodzi z niemałej rodziny – ma trójkę rodzeństwa, stąd dziwi ta rozbieżność, między tym, co robi, a tym, co wyniosła z rodzinnego domu. Czy to ukochany ma na nią aż taki wpływ? Możliwe, bo tuż po tym, jak informacja o związku tych dwojga obiegła media pojawiły się też informacje, że Quebonafide odsuwa piosenkarkę od rodziny i przyjaciół, co bardzo nie podoba się jej najbliższym. Jak taka roz- bieżność wpłynie na relacje pary? Niewykluczone, że ich drogi mogą się nawet rozejść, bo odmienne pragnienia i cele życiowe rozłączyły już niejednych zakochanych.

Zaszczytna nominacja Setna rocznica utworzenia Marynarki Wojennej to piękna data szczególnie dla Pomorzan, bo to tutaj, w Gdyni polska Mary- narka ma swój główny i najważniejszy „dom”. A przy tak podniosłej rocznicy doszły do nas bardzo dobre wieści...

29 listopada w Warszawie odbyły obchody strategii sił morskich. Po ukończeniu Wydziału Święta Podchorążego i zarazem 188. rocznicy Nawigacji i Uzbrojenia Okrętowego Wyższej wybuchu Powstania Listopadowego z udziałem Szkoły Marynarki Wojennej w Gdyni w 1987 r. prezydenta RP Andrzeja Dudy i ministra obrony rozpoczął służbę w grupie Okrętów Rozpoznaw- narodowej Mariusza Błaszczaka. W trakcie czych 3. Flotylli Okrętów w Gdyni. W 1996 r. uroczystości prezydent wręczył dwie nomi- został dowódcą Okrętu Rzeczpospolitej Polskiej nacje generalskie. Jednym z wyróżnionych był „Hydrograf”, który w 1999 r. pod jego dowódz- rektor-komendant Akademii Marynarki Wo- twem uzyskał tytuł najlepszego okrętu MW jennej w Gdyni prof. Tomasz Szubrycht, który RP. Ukończył Naval Amphibious School w San został mianowany na stopień kontradmirała Diego oraz studia podyplomowe w Naval War (odpowiednik generała brygady w Wojskach College w Newport (Rhode Island). Od 2002 Lądowych). - Panowie Generałowie, jesteście r. związany jako wykładowca z Akademią nauczycielami, opiekunami. Jesteście tymi, któ- Marynarki Wojennej. Powszechnie szanowany rzy prowadzą młodych w oficerskie życie, uczą i poważany wśród studentów i pracowników. ich wartości, uczą ich tego, jak być dobrymi Od 2015 r. sprawuje funkcję rektora-komen- żołnierzami Rzeczypospolitej. Cieszę się więc danta tej uczelni. Za działalność służbową, ogromnie, że właśnie dzisiaj mogliśmy Panom naukową na rzecz bezpieczeństwa morskiego Generałom, w obliczu młodych podchorążych, oraz działalność społeczną wyróżniony został te nominacje generalskie wręczyć – powiedział m.in.: „Złotym medalem Za Zasługi dla Obron- wręczając nominacje Andrzej Duda. ności Kraju”, „Złotym medalem Siły Zbrojne Prof. dr hab. Tomasz Szubrycht jest znawcą w Służbie Ojczyzny”, „Brązowym Krzyżem w zakresie bezpieczeństwa międzynarodowego Zasługi”, „Srebrnym medalem za Długoletnią i obronności państwa oraz jednym z czołowych Służbę” i medalem „Za zasługi dla Marynarki współczesnych polskich specjalistów z zakresu Wojennej RP”.

czytaj nas również na www.wieczorpomorze.pl

17 śmietanka towarzyska

Zespół Detko Band znany jest z wielu programów telewizyjnych. Detko Band – zespół gra standardy jazzu tradycyjnego - „happy jazz", swing, dixieland, pop i muzykę Występuje także na wielu eventach oraz na festiwalach jazzowych: taneczną całego świata. Od lewej, na trąbce Marek Horewicz, na saksofonie Maciej Flont, na puzonie Złota Tarka, Sopot Molo Jazz Festiwal, „Herbatka u Tadka". Adam Wiśniewski Na instrumentach klawiszowych Marek Jurski. Andrzejki z jazzem, klasyką i przytupem! Panie w sukniach i wysokich szpilach, panowie w wygodnych butach, aby kręcić na parkiecie swoimi partnerkami. Z gło- śników jazz, ale i muzyka taneczna. A na scenie oni... Detko Band z niezwykle przystojnym liderem, Jerzym Detko w całej swojej krasie!

Ale to nie pierwszy taki fajf w wykonaniu zespołu. Co jakiś czas odbywają się one Detko Band – zespół gra standardy jazzu tradycyjnego w wrzeszczańskim hotelu Logos. Co je różni od innych imprez tego typu? Przede wszyst- - „happy jazz", swing, dixieland, pop i muzykę kim - dobra muzyka! A Detko Band bywa klasycznie jazzowe i zaskakująco nietypowe, taneczną całego świata od Glenna Millera poczynając, nowoczesne, taneczne... I wszystko to, aby zadowolić gusta nawet najbardziej wyma- poprzez The Beatles, na własnych aranżacjach współczesnych przebojów także muzyki rockowej gających słuchaczy. Ale uwaga, bo na tych wieczorach tańczyć trzeba! Nie sposób tu kończąc. Znany z wielu programów telewizyjnych, usiedzieć w miejscu. Hulanki na parkiecie nie mają końca, a bywalcy i wstający od stołu występujący na wielu eventach oraz na festiwalach smakosze śpiewają i kołyszą się w rytm polskich i zagranicznych przebojów. Kolejna jazzowych: Złota Tarka, Sopot Molo Jazz Festiwal, „Herbatka u Tadka". Leaderem zespołu jest Jurek muzyczna uczta z Jurkiem Detko w roli głównej w ostatni piątek grudnia. To będzie taki Detko - muzyk jazzowy, saksofonista i klarnecista, mini sylwester dla każdego za symboliczną kwotę! Czytajcie nas uważnie, bo jeszcze w młodości lekkoatleta, wieloboista. Państwu o tym przypomnimy. Do zobaczenia!

Jurek Detko i jego gość – Krzysztof Wołkowicz, właściciel Prestige Piękne panie, eleganccy panowie. Tance hulanki i happy jazz! Trees, firmy sprzedającej 200-letnie drzewka oliwne do wnętrz

Jurek Detko z zespołem jak zwykle dał koncert muzyki, która porusza tłumy Publiczność nie mogła odmówić sobie uwiecznienia koncertu na swoich telefonach

18 odkrywamy Pomorskie

Świąteczne arcydzieła skusiły także odwiedzającego kiermasz zastępcę prezydenta miasta Wejherowa Arkadiusza Kraszkiewicza, który z SP nr 6 wyszedł z małą choinką w złotych dekoracjach Wejherowscy uczniowie w roli elfów Świętego Mikołaja! Z początkiem grudnia do wielu pomorskich miast zawitał świąteczny klimat. Na ulicach rozbłysły świąteczne iluminacje, gdzieniegdzie ruszyły też bożonarodzeniowe kiermasze. Lada dzień mieszkańcy będą też oczekiwać Świętego Mikołaja! Do Wejherowa święty z brodą zawita jak zawsze na swoje imieniny – 6 grudnia. Wówczas na Placu Jakuba Wejhera spotka się z mieszkańcami – przede wszystkim tymi najmłodszymi, rozdając słodkości. W tym roku wizycie Świętego Mikołaja będą towarzyszyć różne gry i zabawy oraz spektakl przygotowany specjalnie na tę okazję przez Teatr Pana O. pt. „Święta Maszy i Niedźwiedzia". Zostanie rozstrzygnięty konkurs na najpiękniejszą ozdobę choinkową.

W oczekiwaniu na świętego z brodą o świą- koracje. Na straganach dzieci i ich rodzice cia nadzorowana jest przez Radę Rodziców teczne „prezenty” zadbali niczym pracowite elfy mogli znaleźć coś dla siebie, ale także pięk- wspólnie z nauczycielami. - mówił podczas z warsztatów Mikołaja uczniowie ze Szkoły ny, unikalny prezent do obdarowania kogoś. kiermaszu dyrektor szkoły Piotr Litwin. W or- Podstawowej nr 6. Na specjalnych straganach Świąteczne arcydzieła skusiły także odwiedza- ganizację kiermaszu zaangażowała się cała w szkole można było kupić własnoręcznie jącego kiermasz zastępcę prezydenta miasta Rada Rodziców, nauczyciele, wielu rodziców przygotowane przez dzieci i rodziców dekoracje Wejherowa Arkadiusza Kraszkiewicza, który i uczniowie. Zebrane pieniądze Rada Rodziców świąteczne i ozdoby choinkowe – nie tylko sta- z SP nr 6 wyszedł z małą choinką w złotych zamierza przeznaczyć częściowo na potrzeby ranne, ale i o wiele ładniejsze niż te dostępne dekoracjach. - To jest już druga edycja kier- szkoły np. szkolny radiowęzeł lub kącik za- w sklepach! Dzieci i rodzice przygotowujący maszu świątecznego. Pierwsza cieszyła się baw, a część środków powędruje na szczytny przedmioty dopracowali je w najdrobniejszych ogromnym powodzeniem. Zainteresowanie cel – wesprze Dom Dziecka bądź Dom Opieki szczegółach, już przy pierwszym spojrzeniu było ogromne zarówno ze strony nauczycieli, Społecznej. widać było masę pracy i serca włożone w de- rodziców, jak i uczniów. Całość przedsięwzię-

Jubileusze, których można pozazdrościć! Dzisiejszy materializm, konsumpcjonizm i wygodnictwo wtargnęły do naszego życia i świadomości tak mocno i tak głęboko, że nie tylko przedmioty zamiast naprawiać, z łatwością wymieniamy na nowe. To samo dzieje się w naszym życiu prywatnym. Ludzie najpierw decydują się iść razem przez życie, by już po drobnej sprzeczce niewzruszenie pójść w przeciwne strony. Brakuje konsekwencji w swoich słowach, brakuje poszanowania drugiego człowieka, brakuje miłości, które zastąpione zostały przez wygodę. Dlatego dzisiaj możemy tylko zazdrościć, z zachwytem i podziwem przyglądać się parom, które gdy raz postanowiły złączyć swoje drogi w jedną, idą nią razem do końca.

Takie właśnie pary z terenu Gminy Przywidz świętowały w listopadzie swoje piękne jubileusze: państwo Anna i Jan Podjascy z Przywidza – 50 lat, państwo Teresa i Edmund Laskowscy – 55 lat, a państwo Irena i Czesław Cieroccy – aż 60 lat. Wszystkich dostojnych jubilatów odwiedzili wójt gminy Przywidz Marek Zimakowski, przewodniczący Rady Gminy Przywidz Michał Jasiński oraz kierownik Urzędu Stanu Cywilnego Aleksandra Ciecholewska. Jubilaci oprócz najserdeczniej- szych życzeń otrzymali też dyplom, kwiaty i upominek. Choć za nimi wiele długich lat, nie opuszcza ich pogoda ducha, cieszą się dobrym zdrowiem w otoczeniu najbliższej rodziny i przyjaciół. Patrząc na złotą, szmaragdową i diamentową parę niejeden może westchnąć z zazdrością, że też by tak chciał... Bo dzisiaj to rzadkość! Dostojnym jubilatom życzymy jeszcze wielu lat przeżytych razem w zdrowiu i pomyślności. I aż sami jesteśmy ciekawi, jaki jest przepis na tak udane i długotrwałe małżeństwo... fot. UG Przywidz fot. Jubilatów odwiedził, „nowy-stary”, bo niedawno zaprzysiężony wójt gminy Przywidz Marek Zimakowski

19 odkrywamy Pomorskie

Kobieta jest przyszłością mężczyzny, a narodu dzieci! „Dzieci są nadzieją, która rozkwita wciąż na nowo, projektem który nieustannie się urzeczywistnia, przyszłością która pozostaje zawsze otwarta". Te słowa przyszły nam na myśl, gdy zagłębiliśmy się w działania edukacyjno-społeczne w gdańskiej gminie Trąbki Wielkie. O mocy słów św. Jana Pawła II, które przytaczamy powyżej wie doskonale włodarz gminy, wójt Błażej Konkol. Niewiele naszych dziennikarskich rozmów z gospodarzem Trąbek Wielkich odbyło się bez jego podkreślania istoty i wielkiej wartości jaka tkwi w młodym pokoleniu.

Owe przemyślenia cieszą tym bardziej, że 540 tys. zł pochodzić będzie z budżetu gminy. nauki. - mówił wójt Błażej Konkol. - Gmina podparte są realnymi działaniami! Pod koniec Projekt realizowany będzie przez 2 lata – od Trąbki Wielkie jest gminą intensywnie roz- listopada wójt gminy Trąbki Wielkie Błażej sierpnia 2018 r. do sierpnia 2020 r. wijającą się i w związku z tym mamy bardzo Konkol i wicemarszałek Wiesław Byczkowski - Bardzo dziękujemy Urzędowi Marszałkow- wiele młodych małżeństw , które chcą być podpisali umowę o dofinansowanie ze środ- skiemu za wsparcie w realizacji projektu oraz aktywne zawodowo i potrzebują opieki do ków Samorządu Województwa Pomorskiego pomoc finansową. Jest to jeden z większych, dzieci. Dlatego też zwiększenie miejsc w przed- projektu pod nazwą „Upowszechnianie i pod- jeśli nie największy projekt jeśli chodzi o tzw. szkolach aż o 150 jest dla nas z jednej strony niesienie jakości edukacji przedszkolnej na działania miękkie, chociaż nie tylko, bo część dużym wyzwaniem, a z drugiej – dodatkową terenie Gminy Trąbki Wielkie”. środków jest też przeznaczone na chociaż- ofertą właśnie dla nowych mieszkańców – by nowoczesne wyposażenie i narzędzia do dodał wójt. W ramach projektu powstanie 150 nowych miejsc w 6 placówkach przedszkolnych na terenie gminy Trąbki Wielkie. Ponadto najmłodsi będą mogli skorzystać z szerokiego wachlarza zajęć dodatkowych, które rozwiną ich talenty i predyspozycje.

Będą to m.in.: zajęcia z robotyki i kodowa- nia, zajęcia laboratoryjne, festyny kreatyw- ności oraz wyjazdy do pomorskich instytucji kultury i edukacji. Dzieci będą mogły także uczestniczyć w zajęciach uzupełniających ich wiedzę i umiejętności (według stwierdzonych deficytów), m.in. z logopedii, rytmiki, gim- nastyki korekcyjnej. Projekt zakłada także podnoszenie kwalifikacji 26 nauczycieli w pla- cówkach gminy. Wartość przedsięwzięcia to ponad 3,6 mln zł, z czego dofinansowanie wyniesie ok. 3,06 mln zł. Pozostałe ponad

20 odkrywamy Pomorskie

Drodzy Mieszkańcy Gminy Trąbki Wielkie!

Dziękuję za wsparcie mojej kandydatury w wyborach samorządowych 2018. Dzięki Państwa głosom ponownie objąłem urząd włodarza gminy. Ale co najważniejsze – cieszy mnie wzrastająca na przełomie ostatnich lat aktywność wyborcza! A to oznacza, że społeczeństwo bierze „sprawy w swoje ręce”, czyli realizuje główny cel demokracji!

Chcę podziękować jednak nie tylko za wszelkie wyrazy sympatii i dobre słowo, ale także za budującą dyskusję nt. przyszłości naszej Gminy! Po tej jesieni wszyscy jesteśmy bogatsi o Państwa spostrzeżenia, pomysły, uwagi! Ta kampania dała mi dużo energii i wiary, że to co wspólnie robimy dla naszej małej Ojczyzny ma ogromny sens!

Przed nami kolejne wyzwania, plany i projekty. Jak zawsze pozostaję otwarty na merytoryczną dyskusję i służę pomocą Mieszkańcom. Oczywiście w miarę możliwości oraz przy użyciu narzędzi, którymi dysponuje wójt gminy!

z wyrazami szacunku wójt Gminy Trąbki Wielkie Błażej Konkol

Historia najmniejszej ojczyzny Mieszkańcy bezpieczni w sieci! Trąbki Wielkie to dobry przykład samorządu, który stawia na Władze gminy Trąbki Wielkie dbają także o bezpieczeństwo zrównoważony rozwój. Obywa się on na wielu płaszczyznach. mieszkańców w sieci. Niedawno ruszyła jesienna edycja szkoleń O edukacji piszemy powyżej. Tymczasem z gminy płyną do nas e-Mocni. W bezpłatnych warsztatach mogą wziąć udział wszyscy, kolejne dobre wiadomości. Trąbki Wielkie mogą w kolejnej ofi- którzy zgłoszą swój udział w Urzędzie Gminy. Dzięki udziałowi cjalnej publikacji pochwalić się swoją historią! 8 grudnia br. (w w szkoleniu uczestnicy poznają nowe e-usługi oraz rozwiną cyfrowe sobotę) o godz. 17.00 w Bibliotece Publicznej w Trąbkach Wiel- umiejętności. kich odbędzie się promocja książki: „Z dziejów sołectwa Trąbki Wielkie w gminie Trąbki Wielkie od czasów najdawniejszych do 1945 roku”. Autorem publikacji jest Dariusz Dolatowski, który na spotkaniu opowie o swojej twórczości oraz złoży autograf. A książka ta jest wyjątkowa bowiem zosta- ła wydana w roku jubileuszu 100-lecia odzyskania przez Polskę niepodległości. Warto podkreślić, że to nie jedyna pozycja dotycząca gdańskiej gminy! Wcześniej wydano inne z tej serii np.: „Poznajemy swoją Małą Oj- czyznę”. Nowość na rynku wydawniczym jest szóstą z kolei, po wcześniejszych publikacjach poświęco- nych sołectwom: Doma- chowo (2015 r.), Trąbki Małe (2015 r.), Mierzeszyn (2016 r.), Sobowidz (2017 r.) i Pawłowo (2017 r.).

21 odkrywamy Pomorskie

Kapitał ma narodowość Towarzystwa Ubezpieczeń Wzajemnych to wyjątkowe instytucje, które są swego rodzaju archetypem towarzystwa ubezpieczeniowego. Dzisiaj TUW-y są instytucjami skupionymi przede wszystkim na ludziach i dopasowaniu swojej oferty do ich potrzeb.

Przy okazji setnej rocznicy odzyskania niepodległości przez Pol- skę media, administracja państwowa, ale także sektor biznesowy, przypominają o wartościach, które stanowią o naszej wolności i niezależności. Warto zatem przy tej okazji zastanowić się, czy do tych wartości należy również kapitał. Czy można stwierdzić, że kapitał ma narodowość? Środki zainwestowane w Polsce, środki wpłacone przez firmy do budżetu państwa w postaci podatków, wracają do nas w nowych przedsięwzięciach przyczyniających się do poprawy jakości naszego życia.

Minęły już czasy, kiedy byliśmy – jako Polacy – mamieni pustymi hasłami o uniwersalnych korzyściach płynących z wyprzedaży ma- jątku narodowego. Dzisiaj wiemy, że choć współpraca międzynaro- dowa jest ważna, musi być ona prowadzona racjonalnie i w oparciu o silne, krajowe przedsiębiorstwa, które są równymi partnerami dla swoich zagranicznych kontrahentów. Dlatego rozwój tego, co polskie, jest w biznesie szczególnie istotny. Widać to choćby na przykładzie rozwoju sektora towarzystw ubezpieczeń wzajemnych. TUW-y to właśnie te instytucje, które ubezpieczały Polaków w okresie międzywojennym, zapewniając niezależnemu, polskiemu społeczeństwu poczucie bezpieczeństwa. Warto wspomnieć choćby o tym, że nawet nasz największy krajowy ubezpieczyciel rozpoczynał swą działalność właśnie publicznym. Jego zachowanie i bezpieczeństwo jest niezwykle waż- ne dla każdego, a zatem jest to doskonała przestrzeń właśnie dla w formie towarzystwa ubezpieczeń wzajemnych. Dzisiaj towarzystw ubezpieczeń wzajemnych. Tutaj istotne są też potrzeby TUW-y są instytucjami skupionymi przede wszystkim na rolnictwa – sektora będącego fundamentem każdej gospodarki. Ma- ludziach i dopasowaniu swojej oferty do ich potrzeb. jąc do dyspozycji instytucję znającą dogłębnie ich potrzeby, rolnicy mogą znacznie skuteczniej ubezpieczać się od potencjalnych strat, a tym samym zabezpieczać krajową gospodarkę przed wahaniami W całej Europie popularne TUW-y stanowią 31,5 procenta całego koniunktury. Warto także pamiętać o Związkach Wzajemności rynku ubezpieczeniowego. Obsługują około 430 milionów klientów Członkowskiej, czyli małych wspólnotach, które zapewniają jej i zatrudniają przeszło 460 tysięcy pracowników. Austria, Holandia, członkom realny wpływ na działalność ubezpieczyciela. Przykładem Francja czy Słowacja to kraje, w których TUW-y zagospodarowują jest Saltus Ubezpieczenia, który wsparł ochronę majątku Kościoła, ponad połowę całego rynku ubezpieczeniowego, a zatem cieszą się tworząc wewnątrz TUW-u właśnie taką strukturę – Kościelny ZWCz. ogromną popularnością i – co ważne – bardzo dużym zaufaniem To właśnie jest źródłem i istotą patriotyzmu gospodarczego. i poważaniem wśród społeczeństwa. Podobnie jest w Niemczech, Wspierając lokalne inicjatywy, promując lokalnych przedsiębiorców, Szwecji, Danii, Rumunii, Finlandii czy na Węgrzech, gdzie udział TUW-y przyczyniają się do poprawy ich sytuacji, a w efekcie do towarzystw ubezpieczeń wzajemnych w rynku przekracza 40 pro- wyższych wpływów budżetowych trafiających do budżetu gminy czy cent. W całej Europie obecnych jest około 3 000 ubezpieczycieli państwa. To prze- wykorzystujących tę formę działalności. Często są to mniejsze firmy, kłada się na jakość kierujące swoją ofertę do bardzo konkretnych grup społecznych naszego życia – na TUW-y dla samorządów bądź zawodowych, ale na Starym Kontynencie działa także wielu nowe miejsca pracy, gigantów. Wystarczy wspomnieć choćby lidera – francuską grupę na infrastrukturę – i nie tylko... Crédit Agricole Assurances czy Achmea, COVEA, Talanx Group lub budowę szkół, przed- Towarzystwo Ubezpieczeń Wzajemnych bardziej znane na polskim rynku marki – SIGNAL IDUNA, UNIQA szkoli, na poprawę oferuje nie tylko ubezpieczenia dla sa- czy GOTHAER Versicherungen. kondycji służby zdro- morządów, ale także dla firm, rodzin, Polska pod tym względem jest rynkiem stale rozwijającym się wia. Wszystko to za- kierowców, rolników, szkół, agrobiznesu, i posiada ogromny potencjał. Obecnie TUW-y w naszym kraju mają czyna się wśród nas, spółdzielni czy wspólnot. Dla firm cho- 6,8 proc. udziału w całym rynku. Jest to więc sektor, który warto na poziomie naszym, ciażby TUW przygotował ofertę trzech zagospodarować. TUW-y to przede wszystkim instytucje, które naszych rodzin i spo- ubezpieczeń: Kompleksowe ubezpiecze- promują i dają szansę rozwoju lokalnym inicjatywom. Jednym łeczności lokalnej. nie BEZPIECZNA FIRMA, Ubezpieczenie z ważnych aspektów ich działalności jest prezentowany przez nie Wszystko to zaczyna od następstwa nieszczęśliwych wypad- patriotyzm gospodarczy. O TUW-ach warto zatem myśleć w kontek- się tam, gdzie dzia- ków czy Odpowiedzialności cywilnej z ty- ście choćby samorządów, które opiekują się i administrują mieniem łają TUW-y. tułu prowadzonej dzialalności.

22 odkrywamy Pomorskie fot. Paweł Matuszewski Paweł fot. Włączcie Polskie Radio w Wigilię! Sezon artystyczny 2018/2019 rozpoczął się na dobre, a Cappella Gedanensis jak zwykle ma „pełne ręce roboty". Chociażby nasz piękny jubileusz 100-lecia odzyskania przez Polskę niepodległości „dodał" artystom także obowiązków...

O planach na najbliższe miesiące, ale i tym co działo się przez ostatnie miesiące mówi dyrektor zespołu Marek Więcławek: - Sezon artystyczny rozpoczął się 1 września br. i potrwa do 31 sierpnia 2019 r. Za nami już sporo koncertów i emocji, bo przecież był wyjazd do Izraela, koncert pieśni Karłowicza, koncert Niepodle- głościowy w Kościele Chrystusa Króla (o którym obok – red.). Ale co ważne – nagraliśmy płytę z pieśniami patriotycznymi, wydanie specjalne z okazji rocznicy 100-lecia niepodległej Polski. Pieśni te śpiewaliśmy więźniom w Potulicach, na melodię konfederatów barskich. 2 grudnia zagraliśmy koncert charytatywny pieśni do wierszy Tuwima, muzykę napisał kompozytor Piotr Jan Ulatowski. Był także hymn Gdańska. A cel jest jeden, niezmienny - zbiórka funduszy na rzecz hospicjum ks. Dutkiewicza. To dla nas bardzo ważne, aby pieniądze z tego koncertu wsparły znacząco budżet hospicjum. Dzień później wraz z Konstantym Wileńskim wystąpili- Na koncert z okazji 100-lecia Niepodległej Polski przybył sam metropolita gdański abp Sławoj Leszek Głódź śmy przed publicznością w Filharmonii Kaszubskiej w Wejherowie. Na koncercie, który dedykowaliśmy ofiarom mordu piaśnickiego 25 listopada w gdańskim kościele pw. Chrystusa Króla Cappella zaprezentowaliśmy utwory patriotyczne. Zespół jednak nie zwalnia Gedanensis pod batutą Rafała Kłoczki i we współpracy tempa, bo zaczynają się koncerty kolędowe m.in.: Z cyklu „Mu- z wybitnym polskim skrzypkiem Konstantym Andrzejem zyka w Nowym Ratuszu” oraz inne oprawy muzyczne związane Kulką oraz klarnecistą Szymonem Laskiewiczem wykonała ze świętami. utwory znamienitych rodzimych kompozytorów: Stanisława - Szczególnym koncertem będzie jednak koncert Moniuszki, Karola Kurpińskiego i Karola Lipińskiego. Publiczność nagrywany 11 grudnia w sali Polskiego Radia im. z okazji 100-lecia Niepodległości Polski nie tylko usłyszała znane melodie, ale i poznała te nieco zapomniane. Druga Władysława Szpilmana w Warszawie. Retransmitowany część koncertu dała możliwość wspólnego śpiewania – artyści będzie w Pierwszym Programie Polskiego Radia w Wigilię wykonali bowiem wachlarz najpiękniejszych polskich utworów od godz. 20 do 22. Jest to dla nas duże wyróżnienie! patriotycznych w odświeżonej aranżacji. Zabrzmiały m.in. „Szara Wystąpimy pod dyrekcją Rafała Kłoczki, oczywiście będą piechota”, „Czerwone Maki na Monte Cassino” i „Serce w plecaku”. to jego autorskie opracowania kolęd. Tytuł koncertu Najbardziej wzruszającym to: „Adeste fideles” (Przybądźcie wierni – red.). momentem wieczoru było wykonanie przez solistów „Pieśni A koncert odbywa się w 100-lecie odzyskania przez Polskę I Brygady Legionów”, podczas Niepodległości i 40-lecie pontyfikatu Jana Pawła II. Styczeń i luty której cała zgromadzona widownia natomiast to koncerty karnawałowe, największy z nich to ten powstała z miejsc. W koncercie z Vadimem Brodskim, Dominiką Zamarą, Magdą Lewandowską, uczestniczył także metropolita całość poprowadzi Przemysław Fiugajski, zdolny dyrygent, z któ- gdański abp. Sławoj Leszek Głódź. rym mieliśmy już zaszczyt pracować – dodaje Marek Więcławek. Prof. Konstanty Andrzej Kulka

23 odkrywamy Pomorskie

Samorządem gniewińskim w dalszym ciągu pokieruje wójt Zbigniew W gniewińskiej szkole młodzi patrioci o godz. 11:11 odśpiewali hymn Polski. Nieodłącznym elemen- Walczak oraz przewodnicząca Rady Gminy Gniewino Judyta Smulewicz tem uroczystości była oczywiście biało-czerwona flaga! Patriotyzm w młodych rękach! Listopad upłynął nam pod hasłem obchodów stulecia polskiej niepodległości. I choć nie sposób opisać wszystkich pięknych uroczystości, które odbywały się w całym województwie, warto wspomnieć jeszcze o tych najciekawszych. Najpiękniejsze i najbardziej wzruszające były obchody, w których aktywnie uczestniczyli najmłodsi – dzieci i młodzież Pomorza, przyszli, ale i obecni strażnicy historii, którzy pamięć o wielkich wydarzeniach i bohaterach przekażą następnym pokoleniom.

Trzeba przyznać, że uczniowie pomorskich szkół tę lekcję pa- km dla uczczenia wielkiej rocznicy. I choć świętowanie było huczne triotyzmu zdali na najwyższą ocenę! Np. młodzi mieszkańcy gminy i podniosłe, szybko trzeba było powrócić do szarej rzeczywistości. Bo Gniewino podczas uroczystej akademii jednym, głośnym chórem przecież po wyborach nowi samorządowcy musieli rozpocząć pracę! wykonali wszystkie zwrotki hymnu państwowego punktualnie Radni i wójt gminy Gniewino Zbigniew Walczak z zapałem rozpoczęli o symbolicznej godzinie 11:11. Melodia Mazurka Dąbrowskiego kolejną kadencję! Na pierwszej sesji spotkali się sobotniego poranka, popłynęła daleko poza mury szkoły na całe Gniewino! Młodzi Po- by złożyć ślubowanie i wybrać przewodniczącego rady. W kadencji lacy w samodzielnie przygotowanych kotylionach ten moment po- 2018-2023 podobnie jak w minionej – radą gminy kierować będzie traktowali bardzo poważnie i już wcześniej przygotowywali się do kobieta – Judyta Smulewicz. Pozostaje nam życzyć samorządowcom tego momentu – ci najmłodsi pod okiem wychowawców uczyli się z Gniewina powodzenia i samych sukcesów przez najbliższe pięć lat! na pamięć wszystkich zwrotek hymnu. Tego samego dnia odbywał O ich pracowitość nie musimy się martwić, bo już zdążyli pokazać, się też biało-czerwony bieg niepodległości, w którym uczestniczyli iż doskonale wiedzą, że praca na rzecz gminy trwa 24 godziny na uczniowie obu szkół z terenu gminy Gniewino. Wszyscy uczestnicy dobę, nie tylko od poniedziałku do piątku. z flagami w rękach w asyście nauczycieli wf-u przebyli dystans 3,5

W naturze drzemie niespotykana siła! A nas ona szalenie interesuje! Tym bardziej, że żyjemy szybko i umieramy często na choroby, które trochę sami sobie ser- wujemy. Notoryczny stres, brak odpowiedniego odżywiania czy zbyt mało snu. Ale gdy już popadniemy w takie błędne koło warto pamiętać, że natura jest swoistą apteką i tu jak nigdzie indziej znajdziemy zioła czy rośliny, które podreperują nasz organizm. Podczas Bałtyckich Spotkań i Targów „Od wahadełka do gwiazd” Gdy więc w listopadzie odwiedziliśmy Bałtyckie Spotkania i Targi w Hali Olivii można kupić nie tylko żyworódkę, ale rozmaite leki „Od wahadełka do gwiazd”, nie sposób było nie zwrócić uwagi na i suplementy z tej rośliny to stoisko. A na nim... niestety wielu bliżej nieznana żyworódka. Roślinę tę warto mieć na swoim parapecie. Ma ona bowiem szerokie właściwości lecznicze, a stosuje się wewnętrznie i zewnętrznie. Działa grzybobójczo, wirusobójczo i bakteriobójczo. Zawiera mnó- stwo witaminy C, mikro i makroelementów, co powoduje jej szerokie spectrum działania. Regeneruje, działa przeciwzapalnie, zwiększa ogólną odporność organizmu. Okłady z liści żyworódki są doskonałe na bóle reumatyczne, leczą nawet trądzik, a nalewką żyworódkową ze spirytusem możemy wyleczyć choroby dróg oddechowych (1/4 szklanki soku z liści żyworodki, 1 szklanka spirytusu, w buteleczkach przechowywać w lodówce co najmniej pół roku. Jeśli nalewka ma być przeznaczona do nacierań, zamiast spirytusu spożywczego należy użyć salicylowego). Z żyworódki można zrobić także domową maść na bóle reumatyczne (roztopić 10 dag świeżego smalcu - bez soli, gdy będzie lekko ciepły dodać łyżkę soku z żyworódki i wymieszać, a maść przechowywać w lodówce). Wszystkich z Państwa, którzy chcieliby nabyć tę roślinę zapraszamy na najbliższe Bałtyckie Spotkania i Targi „Od wahadełka do gwiazd”, które już na początku 2019 r. Tam będzie można zakupić żyworódkę w doniczce do samodzielnego hodowania w domu. Zapraszamy do hali Olivia w lutym!

24 odkrywamy Pomorskie

Organizacja to podstawa, ale liczą się działania! Okres po wyborach samorządowych to czas, kiedy we wszystkich samorządach dominują sprawy organizacyjne: ślubowa- nia, wybory przewodniczących rad, zarządów, komisji itp. Są to oczywiście kwestie kluczowe i konieczne do rozstrzygnięcia, ale samorządowcy powinni mieć na uwadze, że zostali wybrani przez obywateli przede wszystkim do działania na rzecz swojej małej ojczyzny i na tym powinni się skupić jak najwięcej i jak najszybciej!

W błyskawicznym tempie w nowej kadencji rozwiązała te kwestie gmina Kolbudy. By móc sprawnie pracować na rzecz swojej małe ojczyzny – radnym już udało się powołać nowe komisje, ich liczbę oraz skład. I choć wiele między nimi różnic, bo pochodzą z różnych komitetów, dla dobra Kolbud wszystkie te kwestie ustalili jednomyślnie. Bardzo sprawnie kadencję rozpoczął także nowy wójt gminy Andrzej Chruścicki, który nie potrzebował dłu- giego okresu wdrożeniowego, by już ruszyć z działaniami. Jedną z pierwszych kwestii, jaką podjął nowy wójt było bezpieczeństwo. By porozmawiać o tak ważnej dla wszystkich mieszkańców gminy sprawie, wójt Andrzej Chruścicki gościł przedstawicieli 7 Pomorskiej Brygady Obrony Wójt Andrzej Chruścicki gościł przedstawicieli 7 Pomorskiej Brygady Obrony Teryto- Terytorialnej: kmdr. ppor. rezerwy Janusza Kolesińskiego rialnej: kmdr. ppor. rezerwy Janusza Kolesińskiego oraz szeregową, psycholog 7PBOT oraz szeregową, psycholog 7PBOT Katarzynę Szymańską. Katarzynę Szymańską Warto w tym miejscu przypomnieć, a może niektórym wyjaśnić, że Wojska Obrony Terytorialnej jako niedawno powołany piąty rodzaj Sił Zbrojnych RP zajmują się przede wszystkim sprawami najbliższymi mieszkańcom, np. zarządzaniem kryzysowym w przypadku m.in. katastrof naturalnych, komunikacyjnych czy budowlanych – czyli czegoś, co może nas spotkać dosłownie w każdej chwili. Z tego powodu warto zacieśniać współpracę ze służbami, które jako jedne z pierwszych ruszą na ratunek. Wszyscy pamiętamy przecież nawałnicę sprzed roku, która przyniosła spustoszenie w dużej części naszego województwa. Oczywiście wszyscy chcielibyśmy, aby takie tragedie w ogóle nie miały miejsca, ale niestety – takie rzeczy też się zdarzają, dlatego każdy samorząd powinien być przygotowany także i na fot. UG Kolbudy fot. taką ewentualność. W sesji nowo wybranej Rady Gminy Kolbudy wziął udział ustępujący wójt dr Leszek Grombala

Jedni z pierwszych i jedni z najlepszych Sprawny system kanalizacji to podstawa! W końcu chodzi tu nie tylko o komfort mieszkańców, ale i ochronę środowiska. Wiele pomorskich samorządów jest w trakcie prowadzenia prac polegających na doprowadzeniu sieci kanalizacyjnych do każdej części swojej gminy.

W niektórych gminach budowa trwa w najlepsze, w niektórych się dopiero rozpoczyna, a chociażby w gminie Karsin prace już po- woli dobiegają końca! W ostatniej nieskanalizowanej części gminy - miejscowości Zamość i części wsi Osowo - Białe Błoto prace trwają w najlepsze i już w połowie przyszłego roku wszyscy mieszkańcy gminy Karsin będą podłączeni do sieci! Tempo i postęp godny po- dziwu i doskonały przykład dla innych gmin! Cieszy to, że mimo jesienno-zimowej aury budowa cały czas trwa. Jej postępów doglądał niedawno wójt gminy Karsin Roman Brunke. „Inspekcja” włodarza przebiegła jak najbardziej pomyślnie, bo wykonawca prac - firma WOD-BUD Stanisława Nilka z Karsina sprawnie i szybko radzi sobie z realizacją zadania. Przypomnijmy, że w połowie roku gmina podpisała umowę o dofinansowanie z funduszy unijnych inwestycji w postaci budowy sieci w miejscowości Zamość i części Osowa – Białe Błoto zamieszkiwanych przez ok. 300 mieszkańców. W ramach budowy ma powstać 3,3 km sieci kanalizacyjnej grawitacyjnej, 2,5 km sieci kanalizacyjnej tłocznej i 4 przepompownie. Koszt zadania wynosi 2,4 mln zł, z czego dofinansowanie unijne wyniosło 1,7 mln zł. Władze gminy Karsin zapowiadają, że jeszcze w tym roku rozliczona zostanie pierwsza część inwestycji za kwotę 442.800 zł.

25 odkrywamy Pomorskie

Pracownicy Urzędu Gminy Kosakowo oraz samorządowi przyjaciele pożegnali wójta Jerzego Włudzika Kosakowo pożegnało wieloletniego wójta Jerzego Włudzika Teraz czas na Marcina Majka! Wybory 2018 zmieniły nieco głównych bohaterów samorządowej sceny na mapie województwa pomorskiego. W powiecie puckim, w gminie Kosakowo samorządowca z wieloletnim stażem, wójta Jerzego Włudzika zastąpił Marcin Majek.

Ale żeby zasłużenie pożegnać i podziękować ustępującemu wójtowi więc obecny włodarz Kosakowa? nie obyło się bez dużej uroczystości. A b. wójta Włudzika żegnała Marcin Majek jest magistrem inżynierem budownictwa. Ukończył nie tylko społeczność Kosakowa, ale także samorządowcy z okolic gdańską politechnikę. Posiada uprawnienia budowlane, a jego spe- oraz mnóstwo przyjaciół. Były występy artystyczne, podziękowania cjalność to konstrukcyjno-budowlana. Pracę w samorządzie rozpoczął w najrozmaitszych formach oraz filmiki, na których ich bohaterowie w 2014 r. jako radny gminy Kosakowo, wcześniej piastował stanowisko wspominali Jerzego Włudzika, mówili jak go widzą i jakie ważne kierownicze w międzynarodowym koncernie budowlanym. Od 2017 momenty połączyły ich drogi życiowe. Niektóre zabawne, niektóre r. był zastępcą wójta Jerzego Włudzika. bardziej poważne – łączyło je jedno – wielka sympatia do ustępującego Odchodzącemu wójtowi życzymy aby czas emerytury był dla Niego wójta. Zresztą wszystko widać na naszych zdjęciach, a szczególnie czasem na realizację marzeń, na których w minionych latach nie było na tym, na którym Jerzy Włudzik otrzymuje koszulkę z logo super sposobności. Aby wspaniali przyjaciele nie odstępowali go na krok, wójta... Czyżby aż taką sympatią pałali do niego koledzy z urzędu? a samorządowa pasja pozostała na zawsze w jego sercu! No i pewnie Najwyraźniej, a dla dziennikarzy relacjonowanie takich miłych mo- żeby następca, wójt Majek dumnie reprezentował i kontynuował to, co mentów to miód na serce! Jerzemu Włudzikowi przez wiele lat udało się uświetnić i zbudować! Ale to już nie wróci! To już historia! Przed nami nowe. Kim jest

Jerzy Włudzik jest mieszkańcem gminy Kosakowo od 1969 roku. W 2002 roku został pierwszym wójtem wybranym w wyborach bezpośrednich. Dzięki zaufaniu mieszkańców przez wiele lat pełnił ten urząd realizując swoje i mieszkańców marzenia o nowoczesnej gminie. W trakcie jego pracy samorządowej Kosakowo rozwinęło się zdecydowanie, ale i w sposób bardzo zrównoważony! Włudzik będąc wójtem wybudował m.in.: przedszkole, gimnazjum, sale gimnastyczne, świetlice, drogę Derdowskiego czy Port Rybacki w Mechelinkach. Jest członkiem Związku Piłsudczyków RP oraz Ochotniczej Straży Pożarnej. Zaangażowany w propagowanie szeroko pojętej kultury, przez wiele lat otrzymał szereg nagród

fot. KCK fot. i wyróżnień. Podziękowania i gratulacje sklada wójt gminy Kos

26 odkrywamy Pomorskie

Symboliczna pamiątka od samorządowych kolegów. Z lewej Krzysztof Andruszkiewicz, artysta, Z podziękowaniami za wieloletnią współpracę przybył przewodniczący Rady prezenter i dyrektor Kosakowskiego Centrum Kultury Miasta Reda Kazimierz Okrój Szczerze, życzliwie i taktownie. Składajmy życzenia z kulturą! Wbrew pozorom składanie życzeń to nie jest taka prosta sprawa, a święta już lada chwila! Wydaje nam się, że w tej kwestii nie ma już nic nadzwyczajnego do odkrycia, więc – niestety – piękny zwyczaj zniżamy do „wyklepania” standardowej for- mułki „zdrowia, szczęścia, pomyślności”. Bardzo rzadko zastanawiamy się też nad treścią życzeń i analizujemy, czy wszystko to, co chcemy powiedzieć jest taktowne. Jako, że jest to jeden z najpiękniejszych i najbardziej życzliwych momentów w trakcie świąt, zadbajmy o to, by nasze życzenia dla bliskich były równie magiczne, jak świąteczna aura! Jak składamy życzenia? • Osobom najbliższym, także przyjaciołom składamy życzenia wyłącznie osobiście. Jeśli nie spotykamy się z nimi na wigilii powinniśmy wygospodarować czas na spotkanie przed świętami. • Życzenia powinny być spersonalizowane. Nie podchodzimy do wszystkich z tą samą formułką. To najbliższe nam osoby, więc na pewno wiemy, czego najbardziej pragną i życzmy im właśnie tego! • Słowa to nie wszystko! Kiedy składamy życzenia szczerze i z całego serca musimy to wyrażać całym sobą: uśmiechem, po- zytywnym, radosnym głosem, uściskiem dłoni. Osoby najbliższe możemy, a nawet powinniśmy objąć, uścisnąć, ucałować. • Życzenia dalszym znajomym składamy w rozmowie telefonicznej. To ważne – w rozmowie, nie w SMS-ie! Jeżeli nie jest to możliwe lub obawiamy się, że telefon „w głowie” wcześniej. nam do tego. może komuś przeszkodzić w zajęciach, • Nie składamy życzeń „naprawiających” • Nigdy nie używamy formułki pt. „i żebyś życzenia wysyłamy mailowo. kogoś, jak np. „mądrości”, „odwagi”, „po- w końcu...”, „i żebyś wreszcie...”. Nie jest to • Znajomym w pracy składamy życzenia magania w domu” czy „wywiązywania się ani grzeczne, ani przyjemne, ani kulturalne. przed świętami na firmowej wigilii. Je- z obowiązków” • Nie wysyłamy masowych sms-ów z ży- śli taka nie jest organizowana – możemy • Nie życzymy nikomu dzieci, dużej rodziny, czeniami do wszystkich w skrzynce kon- podejść tuż przed urlopem świątecznym znalezienia partnera lub co jeszcze gorsze taktowej. i wtedy złożyć życzenia. Pamiętajmy, że – znalezienia partnera innego niż ma dana • Nie przepisujemy wierszyków z internetu to osoba wyższa rangą lub stanowiskiem osoba. To bardzo grząski grunt i takim i pod żadnym pozorem nie przekazujemy inicjuje taką sytuację. życzeniem łatwo sprawić komuś przykrość, dalej życzeń-wierszyków, które sami przed choćby niechcący. Dlatego unikamy te- chwilą otrzymaliśmy. Czego nie wolno robić? matów intymnych, nawet w przypadku • Niedopuszczalne jest wstawianie życzeń na • Nie traktujemy tego zwyczaju jak przy- najbliższej rodziny. tzw. tablicę na portalu społecznościowym krego obowiązku, który po prostu trzeba • Nie życzymy podwyżki, awansu, „nowej, traktując je jako zbiorcze dla wszystkich „odklepać”. Nie składamy życzeń byle jak, lepszej pracy”. To, że nam się ona nie po- znajomych. To znaczy, że tak naprawdę niestarannie, jąkając się i długo zastana- doba nie znaczy, że dana osoba powinna są dla nikogo. wiając nad ich treścią. Warto je przygotować ja zmienić. Jeśli ona jest zadowolona, nic rozmaitości Turystyka i obyczaje Kultura! Nie tylko przed świętami...

Przed nami piękny okres Bożego Narodzenia. Ale poza przyjemnościami mamy także pewne po- winności. W tym wyjątkowym czasie savoir-vivre powinien być tym bardziej na piedestale! I tak tradycyjnie pierwszy dzień świąt Bożego Narodzenia jest przeznaczony rodzinie. Obchodzi się go w najbliższym gronie. To czas przeznaczony na relaks, wspomnienia, wspólne pójście na mszę świę- tą, a także śpiewanie kolęd i pastorałek. Tego dnia nie wyobrażamy sobie bez przystrojonego drzewka bożonarodzeniowego. Najpiękniejsza choinka moim dr Henryk Jan zdaniem jest przyozdobiona samymi jabłuszkami, Lewandowski które powinny być odpowiednio dobrane do wiel- – pisarz, publicysta, kanclerz Kapituły Stowa- kości drzewka. Oczywiście świerk można przystroić rzyszenia Absolwentów świecidełkami albo mniej lub bardziej gustownymi Uniwersytetu Gdańskiego dekoracjami, ale po co... Gorąco namawiam także, aby świąteczny od- poczynek spędzić bez telefonów, które lepiej wyłączyć. A już tym bardziej nie powinno się z nich korzystać siedząc przy świątecznym stole. W ten sposób dajemy bliskim do zrozumienia, że nie są w tym momencie najważniejsi, a tego przecież byśmy nie chcieli. To są delikatne niuanse, ale winniśmy na nie zwrócić szczególną uwagę. W ślad za mądrym porzekadłem – jeśli rozmawiasz z kimś GABINET MEDYCYNY WSCHODNIEJ rób to jakby była to jedyna osoba na świecie! Kolejny ważny temat – życzenia. Jeśli ktoś chce przysłać wam życzenia, zrobi to przy pomocy kartek świątecz- BAYALAGBAYALAG ERDEM GONCHIGGONCHIG nych, a nie powielając jednakową treść sms-u „wyśle do wielu”. Uważam to za brzydki obyczaj, lekceważący i w takim wypadku lepiej żeby życzeń nie było wcale niż miałyby być byle jakie. A jeśli już wysyłam życzenia przez sms, choć • hirudoterapia (leczenie pijawkami) radzę tego nie robić! Niech będą one opatrzone zdjęciem naszej rodziny przy • akupunktura i masaż leczniczy choince, np. Takim świątecznym ze szczerymi pozdrowieniami i życzeniami • schorzenia kręgosłupa spokoju na te nadchodzące dni. Nie wysyłajmy dziwnych wierszyków, wszak to co przystoi młodzieży – już rzadko kiedy nam dorosłym. • choroby serca Obecnie jesteśmy przed „wigiliami”, „opłatkami”, „spotkaniami życzeniowy- • bóle stawów, głowy mi”, które powinny być krótkie, tematyczne, dobrze zorganizowane, w których istotnym punktem są życzenia. Pamiętajcie aby składać je bez całowania, nawet • reumatyzm po rękach. Tym sposobem można się bowiem zarazić opryszczką i nie tylko. • choroby układu krążenia Całowania w ogóle odradzam, ewentualnie można dotykać się policzkami. • nadciśnienie Dzięki temu nie pozostawimy taniego śladu szminki na policzku znajomego czy znajomej. Niestety braku „całowania” nie można dostrzec u naszej wła- • zakrzepica, żylaki, hemoroidy dzy. Prezydent Andrzej Duda całuje po rękach i to po kolei różne panie. Mam • obrzęki nóg nadzieję, ze kiedyś dostrzeże, że takich rzeczy nie robi prezydent Obama czy premier angielskiego królestwa. W Azji takie zachowanie zostałoby potrak- towane jako obraza, a w innych krajach zostałoby uznane za niedopatrzenie. Gdańsk Wrzeszcz ul. Sobótki 3/1 A przecież grudzień i styczeń to czas spotkań świątecznych i noworocznych. tel. 885 813 048 Kiedy otrzymujemy zaproszenia możemy je przyjąć lub też nie. Należy o tym powiadomić zapraszających, chyba że informacja „nakazująco – prosząca” nie została umieszczona. Przy odmowie nie musimy podawać przyczyny, bo jest zupełnie nieistotna. Zamiast tego wystarczy, że powiemy np. „Serdecz- nie przepraszam, ale w tym dniu nie będę u Państwa – pozdrawiam”. Jeśli planujemy się pojawić można odpisać „Dziękujemy, będziemy”. Organizując Produkcja i sprzedaż przyrządów noworoczne spotkania ważne, żeby określić datę, miejsce rozpoczęcia i godzi- Radiestezyjnych i różdżkarskich: nę zakończenia przyjęcia. Ta informacja będzie bardzo ważna dla osób, które nie mają umiaru w gościnności. Takie przyjęcia powinny trwać od jednej do trzech godzin. Potwierdzenie obecności na przyjęciu jest ważne także w kwestii • krzyże i pierścienie atlantów • remedia do feng shui czasu na wypisanie wizytówek przez gospodarzy. Podczas spotkań wyłączamy • wahadła • neutralizatory, telefony komórkowe, każdy dzwonek i odbiór telefonu to mówiąc delikatnie • piramidki i piramidy odpromienniki adr nie brak kultury, a zwykłe chamstwo. Nie rozmawiamy o nieobecnych, cho- • różdżki • święta geometria robach, tragediach, nieszczęściach itd. Jeśli ktoś przemawia, nie przerywamy • generatory energii • anioły mu, a jeśli sami występujemy w roli mówiącego, to przemawiamy do rzeczy, • amulety i talizmany • literatura specjalistyczna krótko, ciekawie, starając się o atrakcyjność wypowiedzi. Warto pamiętać, że zachowanie przy stole jest ważne. Staramy się aby na rogu siedziała najważniejsza osoba w towarzystwie. Gości również obowiązuje Grzegorz Ciszak Sklep / biuro w czasie przyjęć pewien zestaw zobowiązań wobec zapraszającego i wzajemne 60-175 Poznań, godziny otwarcia: wobec siebie. Trzeba nauczyć się jadać estetycznie, poznać dobrze rodzaje ul. Malwowa 34 pon - pt: 9.00 - 17.00 sztućców, asortyment kieliszków i wiele towarzyskich zasad kulturowych. Tel./fax. 61 867 72 74 sobota: 10.00 - 14.00 Grudniowe spotkania i styczniowe noworoczne przyjęcia to bowiem okazja [email protected] www.ciszak.pl pokazania się jako osoby o wysokich walorach kultury, estetyki ubioru i ele- gancji, która towarzysko jest wymagana. I tego Państwu życzę! sklep internetowy: www.ciszak.pl

28 Gazeta Wieczór Pomorze rozmaitości

Kontrowersje Jak przyciągnąć więcej miłości do naszego życia? Światowej sławy bioenergoterapeuta Zbigniew Nowak odpowiada na pytanie pana Marcina: „Jak przyciągnąć do swojego życia więcej miłości? Oczywiście ją dawać innym - rzecz jasna, ale co jeszcze możemy zrobić, aby nasze życie było pełniejsze i żebyśmy czuli, że przez nie płyniemy”.

„Można mówić o czymś, ale jednocześnie trudno to przejawiać. Można wiele mówić i myśleć o miłości, ale jednocześnie jej nie przejawiać. W momencie, kiedy się ją przejawia już się o niej nie mówi, wystarczy, że się ją czuje. Człowiek, który to zrozumiał po prostu jest miłością. Wokół niego „kwitną kwiaty – wszystko się oczyszcza.” (cytat z książki: „Moc Ducha jest w nas”)

Miłość to nie uczucie, to nie emocja. Miłość to stan ducha. Są tylko 3 stany ducha – miłość, radość i spokój. I oczywiście zawsze są razem. Jedno bez dwóch pozostałych nie istnieje. Więc kiedy mówisz, że dajesz innym miłość – najpierw zastanów się, co w gruncie rzeczy dajesz, jakie są Twoje intencje. I czy na pewno nie mylisz tego stanu z czymś innym. Może tylko myślisz, że kochasz. W odpowiedzi pomoże powyższe zdanie, które jeszcze raz powtórzę: 3 rzeczy na raz – miłość, radość i spokój – inaczej coś jest nie tak. Radość, a więc: brak lęku, obaw, zmartwień – jest stanem ducha, a nie uczuciem polegającym na odczuwaniu względ- temu ulegamy. Tak łatwo jest nas wyprowadzić z równowagi. Pa- nego zadowolenia. Podobnie spokój, a więc: zaufanie, wiara – jest miętajmy, że każde nasze zdenerwowanie, każdy wybuch gniewu, stanem ducha, a nie uczuciem względnego braku niepokoju. są jak wybuch potężnej bomby. Nie tylko niszczą to, co z takim trudem udało się odbudować, ale także pozostawiają olbrzymią W odpowiedzi pomoże także informacja, że miłość nie ocenia, dziurę w naszej energetycznej osłonie. I teraz nie tylko musimy nie osądza i niczego nie oczekuje. Przeciwnie akceptuje wszystko. zaczynać od początku, ale wręcz cofamy się w rozwoju. Wszystko! To znaczy, że wszystkich innych ludzi też. Jeśli za- czniesz akceptować ludzi i wszystko, co się wokół Ciebie dzieje, Poszukiwanie miłości – myślenie, jak ją zdobyć, gdzie ją znaleźć, sam staniesz się miłością, a miłość odnajdzie Ciebie. Wtedy właśnie jest działaniem emocjonalnym, które przyniesie dokładnie odwrotny spłynie na Ciebie uczucie spełnienia i lekkości – tego płynięcia, skutek. Zobacz, jakie to proste. Jeśli niczego nie oczekujesz, wszystko o którym wspomina Czytelnik w swoim pytaniu. Ja nazywam to co dostajesz jest przyjemną niespodzianką, a to czego nie dostajesz harmonią. I muszę przyznać, że moje wieloletnie doświadczenie nie jest rozczarowaniem. Jeśli nie oceniasz – nie doznajesz zawodu w pracy z energią polegającej na niesieniu pomocy, nie ogranicza i nic nie zakłóca spokoju i radości. Zatem miłość jest, nie trzeba się wyłącznie do likwidacji bólu i przyczyny choroby. Obserwuję jej przyciągać, wyglądać jej, tęsknić za nią, poszukiwać, ani na od lat, że ludzie korzystający z mojej pomocy znacznie łatwiej re- nią czekać. Miłość jest wszędzie. W nas i dookoła nas. To jest stan zygnują z emocji, a co za tym idzie są w stanie otworzyć się na tę ducha, który trzeba w sobie wzbudzić i cały czas pielęgnować. Cały harmonię. Zmieniają się, odnajdują w sobie spokój i radość, a co czas odnawiać. Zmienić nastawienie do wszystkiego, co nas otacza. za tym idzie? Miłość właśnie. Z miłością można wykonywać wszystkie codzienne obowiązki. Spróbuj, a w pewnym momencie odkryjesz jej genialną moc! Zdaję sobie sprawę, że to nie jest łatwe, bo nasz materialny świat robi wszystko, żeby nas z tego stanu ducha wytrącić. A my z reguły Zbyszek Nowak

29 A to znacie? Co to jest: długie, czerwone i często staje? - Tramwaj. Po świętach Bożego Narodzenia do psychiatry przychodzi mały Jasio i mówi: Student szuka pomocy u swojego kolegi: - Panie doktorze, z moim tatą jest coś nie w porządku. Przed kilkoma - Weź mi pomóż, muszę napisać rodzicom, że znowu oblałem egzamin. dniami przebrał się za starego dziadka i twierdził, że nazywa się św. Wymyśl coś, żeby dobrze zabrzmiało. Mikołaj! - To pisz: „Jestem już po egzaminie, u mnie nic nowego”.

W wigilię chłop jedzie furmanką, a obok biegnie pies. Ponieważ koń - Panie doktorze, czy operacja się udała? biegnie leniwie, chłop bije go batem. - Tak. Odtąd jest pani 100% kobietą. - Jeszcze raz mnie uderzysz, to będziesz szedł piechotą! - mówi koń. - Ale ja miałam mieć wyrostek robaczkowy usunięty! - Pierwszy raz słyszę, żeby koń mówił! - dziwi się chłop. - No masz. Babie nigdy nie dogodzisz… - Ja też! - mówi pies. - Saro, ten chłopak ma przecież zeza, jest kulawy i łysy. Nie wychodź Przed świętami św. Mikołaj rozdaje prezenty na ulicy. Jasio po otrzy- za niego! maniu jednego z nich mówi: - A mnie przystojniak niepotrzebny! - Święty Mikołaju, dziękuję ci za prezent. - Nie o to chodzi. Zlituj się nad nim, on już swoje od życia oberwał! - Głupstwo - odpowiada święty Mikołaj. - Nie masz mi za co dziękować. - Wiem, ale mama mi kazała. Kowalska pyta męża: - Gdzie ty uzbierałeś tyle grzybów przed samą wigilią? Zatrzymuje policjant kierowcę na autostradzie: - U Kowalskich na strychu. Nie ma pan prawa jazdy, koła są nienapompowane, niezapięte pasy, - To oni tam hodują grzyby? w ręku puszka piwa. - Nie, suszą. - Do jutra! - Co to ma znaczyć? Mąż, zapalony myśliwy wyrusza o 3.00 w nocy na polowanie opusz- - Moment, panie władzo, przez telefon rozmawiam. czając ciepłe łóżko. Wychodzi na dwór, a tu deszcz i zimno. Postał chwilę i rezygnuje z po- Burek mówi do Azora: lowania. Wraca po cichu do domu, rozbiera się i wciska z powrotem - Już nie mogę się doczekać tych świąt! pod kołdrę tuląc się do żony. - Dlaczego? - Już jesteś kochanie? - mruczy żona. - Nie dość, że dostanę dwa worki świeżuteńkich kości, to jeszcze - Tak, bo paskudna pogoda- odpowiada mąż. ludzkim głosem będę mógł powiedzieć swojemu panu, co o nim myślę! - A ten mój idiota pojechał na polowanie.

CHCESZ LECZYĆ SIĘ BEZ BÓLU?

SZUKASZ NAJLEPSZEGO SPRZĘTU MEDYCZNEGO

I WYKWALIFIKOWANYCH LEKARZY SPECJALISTÓW W TWOJEJ OKOLICY?

CHCESZ LECZYĆ SIĘ NIE RUJNUJĄC BUDŻETU DOMOWEGO? CENTRUM DIAGNOSTYCZNO-SPECJALISTYCZNE MEDICAL ZAPRASZA!

SPRZĘT DIAGNOSTYCZNY NAJWYŻSZEJ JAKOŚCI! CENTRUM OFERUJE: • POZ – Poradnię Podstawowej Opieki Zdrowotnej (dorośli i dzieci) • Najlepszej jakości tomograf komputerowy i rezonans magnetyczny • USG 3D i 4D, USG Doppler • Kolonoskopię i gastroskopię • Laboratorium analityczne • Centrum Rehabilitacji • Medycynę pracy • Stomatologię • oraz szeroki wachlarz lekarzy specjalistów! ul. Wojska Polskiego 5a 83-110 Tczew tel. 58 501 01 01, 58 501 01 00 czynne w godzinach: 7.00 – 20.00