UMBAU STADTMUSEUM STADTRADELN Arbeiten am Ausstellung über Die bundesweite Sophienstiftsplatz Maria Pawlowna und Klimaaktion startet bis Ende des Jahres die Sparkasse am 22. Mai

SEITE 6 SEITE 10 SEITE 19 NR.05/21 15. MAI 2021 • 32. JAHRGANG

BRUNNENMEISTEREI GÄNSEMÄNNCHEN ZURÜCK AUF SEINEM SOCKEL Foto: MaikFoto: Schuck

ie kleine, liebenswerte Skulptur, tage des Gänsemännchens hieß es: Wasser Die Schwierigkeit bei der Schadensbehe­ deren Geschichte bis in das 16. Jahr­ marsch! bung lag darin, die Bronze nicht zu beschä­ Dhundert zurückgeht und seit mehr Der 1864 installierte Gänsemännchen­ digen. Röntgenaufnahmen wurden gemacht, als 200 Jahren die Städte Nürnberg und brunnen erhielt 1987 eine neue bronzene die eindeutig Loch­, Riss­ und starke Ver­ Weimar verbindet, hat wieder ihren ang­ Gänsemann­Skulptur. Die im feingliedrigen sprödungsstellen zeigten, wobei sich der estammten Platz auf dem Gänsemännchen­ Hohlkörper von der Plinthe bis zu den Zustand in den Gänseköpfchen nicht z eigte. brunnen in der Schillerstraße. Eine lange Schnäbelchen geführten Kupferröhrchen Handwerkliches Geschick und Feingefühl notwendige Maßnahme zur Behebung von waren schadhaft, sodass ein ständiger und – wegen etlicher Fehlversuche – neue Undichtheiten am Wasserleitungssystem innerer Wasserrückfluss erhebliche Verkal­ Ideen, Materialbestellungen und Geduld wurde von Restaurator Benito Sellin aus­ kung erzeugte, im Bereich der Revisions­ waren nötig, um schließlich diese schwie­ geführt und konnte Ende April erfolgreich klappe an der Säule auch außen sichtbar rige Aufgabe mehr als 150 Jahre nach Er­ abge schlossen werden. Nach der Remon­ und schwer entfernbar. bauung des Brunnens zu erfüllen. 2 RATHAUSKURIER AMTSBLATT DER STADT WEIMAR Nr. 05/21 • 15. Mai 2021 Nichtamtlicher Teil

DER RATHAUS-KURIER KURZ IN EINFACHER SPRACHE:

Auf dieser Seite finden Sie erste Informationen zu den Inhalten des neuen Rathauskuriers in sogenannter Einfacher Sprache. hat die Texte für Sie übersetzt. Das Büro ist Teil des Lebenshilfe- Werk Weimar/Apolda e. V.

Nächste Bauphase am Sophienstiftsplatz Die Bauarbeiten in der Erfurter Straße/Coudraystraße sind nun abgeschlossen. Nun geht es am Sophienstiftsplatz und der Gropiusstraße weiter. Der Sophienstiftsplatz und die Gropius- straße werden darum für Fahrzeuge voll gesperrt. Fußgänger kommen trotz der Baustelle immer zu den Ärztehäusern, Schulen oder in ihre Wohnungen. Die Busse fahren so lange über die Coudraystraße, die Erfurter Straße und den August-Fröhlich-Platz. Die Haltestellen vom Goetheplatz sind nun in der Coudraystraße. Lesen Sie dazu weiter auf Seite 6

Saubere Stadt Junge Seite Viele Weimarer ärgern sich über Das Kinderbüro hat auf seiner „ Schmierereien an Hauswänden und Mauern Seite folgendes vorbereitet: „ Zerstörung von Eigentum „ Die Diesterweg-Schule hat in der Stadt. ihr eigenes Corona-Buch gestaltet In den letzten Monaten passierte das immer „ 20 Bilder über das Thema öfter. Darum gibt es jetzt eine Stabsstelle in Wohnen wurde für den der Stadtverwaltung.­ ­Malwettbewerb eingereicht Dort werden die Sachbeschädigungen und „ Geld für coole Ideen: Die Schmierereien aufgeschrieben und Gewinnerinnen & Gewinner ausgewertet.­ stehen fest. Sie erhalten So können sie dann schnell beseitigt werden. Geld für ihre Projekte. Wir alle sind mit verantwortlich „ Lydia und Alex suchen Kinder für unsere Stadt. für ihre K-Pop-Tanzgruppe

Lesen Sie mehr dazu ab Seite Lesen Sie dazu weiter 4 auf Seite 12 Funde aus dem Altertum Umfrage in In der Jakobstraße 15–17 soll ein neues Haus gebaut werden. ­Weimar-West Bei den Arbeiten wurden alte Gegenstände gefunden. Ortsteile Sie werden nun untersucht. Es gab eine Umfrage zu Wir berichten über die Ortsteile Die Funde zeigen, dass der Ort seit dem 17. Jahrhundert Barrieren und Gefahrenstellen Gaberndorf, Legefeld, immer besiedelt war. für Fußgänger, Radfahrer und ­Oberweimar/Ehringsdorf, Im 13./14. Jahrhundert gab es hier eine Töpferei. Rollifahrer in Weimar-West. Taubach und Weimar Nord. Hier lebten und arbeiteten schon Es gab 350 Hinweise dazu. davor Menschen. Die Ergebnisse fließen in die „ In Legefeld, Gaberndorf und tägliche Arbeit der Stadt ein. Weimar Nord geht es um Lesen Sie dazu weiter auf Seite Einige Hinweise wurden an die den Frühjahrsputz Wohnungsunternehmen von „ In Oberweimar können 10 Weimar-West gegeben. Kinder den Anger-Spielplatz mitgestalten Mehr dazu finden Sie auf „ In Taubach ist ein der Internetseite: Rezeptbüchlein mit alten https://www.weimar-west.de. Koch- und Backrezepten ­erschienen

Lesen Sie Lesen Sie dazu weiter mehr auf Seite dazu 21 ab Seite 22 Nichtamtlicher Teil Nr. 05/21 • 15. Mai 2021 AMTSBLATT DER STADT WEIMAR RATHAUSKURIER 3

INHALT Meinungsfreiheit ist kein rechtsfreier Raum 4 Sonnenenergie für die Kita »Am Dichterweg« 7 »Grünes Klassenzimmer« lockt wieder ins Freie 7 EOW: Viel diskutierte Lösung für Industriebrache 8 Spielplatz auf dem Rollplatz wird saniert 9 Archäologische Funde in der Jakobstraße 10 Übersicht der Corona-Schnelltestzentren 11 Junge Seite: Die Seite für Kinder- und Jugendliche 12 Rechtsverordnung Überschwemmungsgebiet der Ilm 13 Bekanntmachung 2. große Fahrradversteigerung 15 Bekanntmachung von Straßenneubenennungen 15 Stellenausschreibungen / Öffentl. Ausschreibungen 16 Foto: Matthias Eckert Meinungen und Sprechstunden der Fraktionen 17 Pendler- und Rückkehrertag der ThAFF 19 Liebe Bürgerinnen und Bürger, Service für Bürgerinnen und Bürger am Samstag 20 Abfallentsorgung zu Pfingsten geändert 20 wie haben Sie den 1. Mai in diesem Jahr erlebt? Bei einer Abfallbehälterleerung wird im Sommer umgestellt 20 kleinen Wanderung durch die Natur? Im eigenen Garten? Geflügelpest: Allgemeinverfügungen aufgehoben 20 Oder waren Sie – wie ich – in der Innenstadt unterwegs? Mülltipp 20 Und wenn ja: wie haben Sie sich dabei gefühlt? Vielleicht Geburten in Weimar 20 haben Sie sich angesichts Hunderter trotz Versamm- Umfrage in Weimar-West brachte zahlreiche Hinweise 21 lungsverbots aus dem ganzen Bundesgebiet angereisten Heiraten in Weimar 22 Anti-Corona-Protestteilnehmer beklemmt gefühlt? Eine Informationen aus den Ortsteilen 22 merkwürdige Stimmung aus Rechthaberei, Zudringlich- Klinikum verbessert Parksituation 25 keit und Unberechenbarkeit machte sich breit; unter den Bereitschaftsdienst Tierärztinnen und Tierärzte 26 Corona-Leugnern fand sich auch ein selbsternannter Genius Loci Weimar sucht innovative Einreichungen 26 »König von Sachsen« im Mittelalter-Kostüm oder Per- Lesarten 2021: »Zeitzeichen« 27 sonen, die sich einen Schlüpfer ins Gesicht gezogen Jahresbericht 2020 der Volkshochschule erschienen 27 haben oder Menschen, die sich gleich den Verfolgten des 30 Jahre Weimarer Dreieck: Filmsommer 2021 29 NS-Regimes wähnten. Das Tragen von Mund-Nase- Ehrenamtsagentur sucht Freiwillige 29 Bedeckungen spielte bei ihnen keine Rolle. Der Mindest- Kalenderblatt aus dem Stadtarchiv 31 abstand wurde in mehrfacher Hinsicht nicht eingehalten. Veranstaltungsangebote 32 Stattdessen wurden die Weimarerinnen und Weimarer in Ausstellung in der Stadtbücherei 32 der Innenstadt angepöbelt – genauso wie die Polizei; Bürgersprechstunde der Bundestagsabgeordneten 33 Menschen, die sich in die Impfstelle begeben wollten, wurden herabgewürdigt. Sieht so die Meinungsfreiheit DIE NÄCHSTE AUSGABE ERSCHEINT AM 12. JUNI 2021. aus, die diese Leute gern für sich einfordern? Ich glaube nicht! Die Grundrechte und Freiheiten, die wir in IMPRESSUM RATHAUSKURIER Deutschland genießen, sind keine egoistischen Einbahn- Herausgeberin: Stadt Weimar. Der Oberbürgermeister, Sachgebiet straßen, damit einige in Seuchenzeiten auf dem Rücken Kommunikation und Protokoll, Schwanseestr. 17, 99421 Weimar | der Schwächsten ihren Frust ausleben. Die Grundrechte Redaktion: Andy Faupel, Telefon: (03643) 76 26-61, Fax: 76 26-50, kann niemand nur für sich allein in Anspruch nehmen. [email protected]. Für den Inhalt der in der Rubrik »Fraktionen Wir alle wollen möglichst unbeschadet aus der Pandemie im Stadtrat« abgedruckten Beiträge sind die jeweiligen Fraktionen herauskommen. Daher war es für mich am 1. Mai be- verantwortlich. Sie geben bei ihren Beiträgen den Namen des im sonders erfreulich zu sehen, dass viele Weimarerinnen Sinne des Pressegesetzes Verantwortlichen an. Für den Inhalt eines und Weimarer den vornehmlich angereisten Demons- namentlich gekennzeichneten Beitrages ist der Autor verantwort- trationsteilnehmerinnen und -teilnehmern aus anderen lich | Redaktionsschluss dieser Ausgabe war der 06. Mai 2021 | Satz Städten und Bundesländern vorgemacht haben, wie man und Druckvorstufe: Graphische Betriebe R. Keßner Weimar GmbH, sich mit Maske und Abstand vorbildlich und solidarisch Carl-von-Ossietzky-Straße 57 A, 99423 Weimar, Telefon: (03643) verhält. Das haben auch die Kundgebungen des DGB, des 83 63-50, Fax: 83 63-20 | Druck, Anzeigen und Abonnement: Bürgerbündnisses gegen Rechtsextremismus, des Ver- Schenkelberg Druck Weimar GmbH, Österholzstraße 9, 99428 Gram- bandes der Antifaschisten und mancher studentischer metal, Telefon: (03643) 86 87-0, Fax: 86 87-20 | Vertrieb: Allgemeiner Teilnehmenden bewiesen. Gehen wir deshalb mit Zuver- Anzeiger GmbH, Tel.: (0361) 227 36 36 | Erscheinungsweise: monat- sicht und Hoffnung in die kommenden Wochen und lich samstags. Die Verteilung an die Weimarer Haushalte erfolgt Monate. Bleiben wir stark, menschlich und solidarisch! kostenlos. Sie ist freiwillig und kann ohne Angabe von Gründen ganz oder teilweise unterbleiben. Auf die kostenlose Verteilung des Herzlich Ihr Rathauskuriers besteht kein Rechtsanspruch. Der Einzelbezug bei Postversand oder bei Abholung im Sachgebiet Kommunikation und Protokoll ist kostenlos | Abo-Preis: 3,00 €/Ausgabe (Postversand) | Peter Kleine, Oberbürgermeister Gedruckt auf Papier, das mit dem »Blauen Engel« zertifiziert ist. | Bilder/Grafiken, soweit nicht anders angegeben: © Stadt Weimar 4 RATHAUSKURIER AMTSBLATT DER STADT WEIMAR Nr. 05/21 • 15. Mai 2021 Nichtamtlicher Teil

BÜRO DES OBERBÜRGERMEISTERS INTOLERANZ GEGENÜBER D ENEN, DIE NICHT TOLERANT SIND Fotos: Johannes Krey Fotos:

n Weimar – wie auch in anderen Städten unseres Landes – der illegalen Demonstration in Weimar mussten die Personalien müssen wir eine zunehmende Polarisierung beim Austragen von rund 200 Menschen aufgenommen werden. Rund ein Dutzend Ipolitischer Diskurse feststellen. Reflektierte und zivilisierte Strafanzeigen wurden gestellt. Diskurse scheinen immer weniger möglich. Zusätzlich belastet »Die angemeldeten Demos der Querdenker­Szene mit Teil­ die Corona­Pandemie das öffentliche und private Leben. Dabei nehmenden aus dem ganzen Bundesgebiet stellten für unsere nehmen Angriffe auf privates und öffentliches Eigentum in Form Stadt in jeder Hinsicht ein unkalkulierbares Risiko dar. Weimar von zahllosen Schmierereien, Demolierungen, der Teilnahme an ist für so etwas der falsche Ort und darf nicht zur Resterampe nicht genehmigten Kundgebungen oder anderen Straftaten deut­ für andernorts abgesagte bzw. eskalierte Versammlungen dieser lich zu. Unter dem Deckmantel der Meinungsfreiheit entsolidari­ Art werden«, betonte Oberbürgermeister Peter Kleine. sieren sich einige Wenige mit dem Großteil der Gesellschaft. Das Beispiel zeigt die Gefahr, dass sich der öffentliche Diskurs Grundsätzlich gilt: Individuelle wie kollektive Meinungsäußerungen zunehmend radikalisiert und die öffentliche Ordnung gefährdet. sind grundgesetzlich geschützt und verdien en ein Mindestmaß Es gibt Auseinandersetzungen, in denen unterschiedliche Le bens­ an gegenseitigem Respekt. Respekt vor den Menschen, die ihre haltungen aufeinanderprallen und eskalieren. Gewalt gegen Men­ Meinung äußern, wie auch Respekt gegenüber denen, die anderer schen und Gegenstände werden zum Mittel, anderen die eigenen Meinung sind. Unser Grundgesetz garantiert Meinungsfreiheit: Haltungen und Wertevorstellungen aufzuzwingen. Es macht sich Sie ist ein unverzichtbares Element unserer Demokratie. Doch eine politmoralische Kultur breit, in der letztlich nur das Recht sie vollzieht sich nicht im rechtsfreien Raum. des Stärksten oder Lautesten zu zählen scheint. Dem müssen die Stadt und ihre Bürgerschaft selbstbewusst und kraftvoll entgegen­ wirken. Meinungsfreiheit ist kein rechtsfreier Raum Ein Beispiel: Unter den Themen »Wir Gedenken der Grund­ und Menschenrechte, die im April 2021 in Weimar beerdigt worden sind«, »Eine Kerze und eine Blume für die Demokratie« und »Richter­ liche Unabhängigkeit bewahren« waren für den 1. Mai rund um das Amtsgericht in der Ernst­Kohl­Straße verschiedene Kund­ gebungen durch Personen der sogenannten »Querdenker«­Szene aus anderen Bundesländern angemeldet worden. Die Versamm­ lungsbehörde hat die Versammlungen verboten, weil sie nach den zur Verfügung stehenden Erkenntnissen die öffentliche Sicherheit oder Ordnung unmittelbar gefährden konnten. Hun­ derte Menschen, vorwiegend aus dem süddeutschen Raum, reis­ ten dennoch nach Weimar. Es kam zu Auseinandersetzungen mit der Polizei, zu Pöbeleien gegenüber der Weimarer Bevölkerung und zum Missbrauch von Gedenkorten von Opfern des National­ sozialismus. Die trotz Polizeikontrollen in die Stadt gekommenen »Querdenker« ignorierten die Entscheidungen der Gerichte. Bei Nichtamtlicher Teil Nr. 05/21 • 15. Mai 2021 AMTSBLATT DER STADT WEIMAR RATHAUSKURIER 5

Dialog braucht Toleranz Weimarer Zivilgesellschaft, dass hier eine Grenze Die Stadtverwaltung Weimar will sich der zu­ deutlich überschritten ist.« INFORMATIONEN nehmenden Radik alisierung in der Meinungs­ äußerung stellen. Politische Willensbildung in Versammlungs- Schmierereien werden entfernt unserer pluralistischen Demokratie soll sich in und Demonstra- öffentlichen Debatten vollziehen, in denen die tionsrecht Vielfalt politischer Meinungen und sozialer In­ teressen toleriert werden. Wo hat die Toleranz Dem Recht, die eigene der gesellschaftlichen Mehrheit in unserer Stadt Meinung auch in der aber ihre Grenzen? Öffentlichkeit zu äußern, Toleranz gilt als eine der großen Errungen­ kommt im Grundgesetz schaften der modernen Zivilisation. Toleranz ist eine wichtige Bedeutung nicht nur eine moralische Verpflichtung, sondern zu. Einige Dinge gibt es auch eine politische und rechtliche Notwendig­ dabei dennoch zu keit. Geht sie gerade verloren? Ist sie kein Mittel ­beachten: mehr, das Miteinander zu befrieden? „ Demonstrationen im Toleranz ist meist eine Zumutung. Sie erfor­ öffentlichen Raum dert zu erdulden, zu respektieren, was wir nicht müssen mindestens 48 oder nicht vollständig gutheißen. Das Toleranz­ Der Oberbürgermeister reagiert auf Forderungen Stunden vorher bei der level gegenüber anderen Meinungen und folgen­ aus der Bevölkerung und installierte eine Stabs­ Versammlungsbehörde schweren Taten muss sich da unterscheiden. stelle in der Stadtverwaltung, die der Erfassung, der Stadt Weimar ange- Oberbürgermeister Peter Kleine ist angetreten, Auswertung und schnellen Beseitigung der meldet werden. mit einer »Politik im Dialog« viele Meinungen Schmierereien dienen soll. Die von der Stadt „ Mit der Anmeldung ist und Ideen aus der Bevölkerung in politische Ent­ Weimar gemeinsam mit der Klassik Stiftung ein Hygieneschutz- scheidungen einzubeziehen. Dazu gehört, den Weimar und der Weimarer Wohnstätte ausgelobte konzept einzureichen. differenzierten Positionen und der Pluralität der Belohnung von 10.000 Euro für die Ergreifung „ Für eine Versammlungs- Auffassungen als Teil der Wirklichkeit Rechnung der Täterinnen und/oder Täter der Beschädigung anmeldung steht ein zu tragen. Mit verschiedenen Interaktionsangeboten von wichtigem Kulturgut stellt keine Bewertung Formular auf der städti- bietet die Stadtspitze Möglichkeiten, auf zivili­ des politischen Hintergrundes, sondern des schen Internetseite zum sierte Weise Standpunkte auszutauschen. Die Ausmaßes der Tat dar. Download zur Verfügung: Geduld in diesen Diskursen ist groß, solange die Die Stadt, ihre Bürgerinnen und Bürger, stehen Sorge um das Wohlergehen aller in unserer Stadt durch die Veränderungen in der politischen Aus­ https://stadt.weimar.de/ ein gemeinsamer Antrieb zu sein scheint. Wenig einandersetzung vor großen Herausforderungen. buergerservice/ Verständnis gibt es in der Stadt aber gegenüber Jeder einzelne ist für die Erhaltung unserer dienstleistung/ Zerstörung und Beschädigung. Hier kann nie­ Grundrechte, für unser kulturelles Erbe und die demonstration- mand Duldung erwarten. Gestaltung unseres gemeinsamen Lebensraumes versammlung-unter- verantwortlich. Bei der Vielfalt individueller freiem-himmel-317/ Interessen sind Grundrechte und Gemeinwohl Sicherung der öffentlichen Ordnung wichtige Grundlage, um Toleranz zu erwarten „ Folgende Daten sind Bei aller Meinungsverschiedenheit müssen Rechts­ und zu gewähren. Ohne die Bereitschaft zur unter anderem beson- staatlichkeit und Respekt die Basis aller Toleranz Anerkennung einer eigenen Pflicht gegenüber ders wichtig: Wer ist sein. Meinungsvielfalt ist ein essentieller Be­ der Gesellschaft, zur Rücksichtnahme auf Be­ Anmelderin bzw. Anmel- standteil in einer pluralistischen Gesellschaft, nachteiligte und Schwächere und zum Respekt der? Wann und wo soll aber sie muss bestimmten Regeln folgen, damit vor der Würde des Anderen und seines Eigentums die Versammlung statt- unsere demokratische Grundordnung durch sie ist unsere Demokratie gefährdet. Wir entscheiden finden? Was ist das bereichert und nicht untergraben wird. uns dabei nicht nur für uns selbst, sondern auch Thema der Kundgebung Die Bedrohung von öffentlicher Ordnung und für unsere Nächsten – dieser Verantwortung und welche Kundge- Sicherheit beeinträchtigt die Lebensqualität einer müssen wir uns bewusst sein! bungsmittel sollen ein- großen Mehrheit der Bürgerinnen und Bürger. gesetzt werden? Wie Dies kann die Stadtverwaltung nicht tolerieren, viele Teilnehmenden denn diese Formen der Konfrontation bieten werden erwartet? Wie keinerlei konstruktiven Austausch, befördern kann der ordnungs- Ressentiments und sind weder dem Diskurs noch gemäße Ablauf sicher- einem friedlichen Miteinander dienlich. gestellt werden? Für Oberbürgermeister Peter Kleine sind mit „ zurzeit gelten auch für den jüngsten Ges chehen Grenzen weit über­ Demonstrationen die schritten worden: »Der Angriff auf Kulturgut stellt ­Infektionsschutzregeln eine neue Qualität der politischen Auseinander­ (nur stationäre Ver- setzung dar. Ich rufe die Bevölkerung angesichts sammlungen mit Ab- des erreichten Ausmaßes an Vandalismus zu standsregeln, Masken, Wachsamkeit und Mithilfe auf. Solche Sachbe­ Begrenzung Teilnehmer- schädigungen sind nicht mehr hinnehmbar. Ich zahl) wünsche mir ein deutliches Signal auch aus der Foto: privat 6 RATHAUSKURIER AMTSBLATT DER STADT WEIMAR Nr. 05/21 • 15. Mai 2021 Nichtamtlicher Teil

TIEFBAUAMT NÄCHSTE BAUPHASE AM SOPHIENSTIFTSPLATZ­

Busverkehr wird umgeleitet BAUDURCHFÜHRUNGSKONZEPT Für die Dauer der Bauzeit im Bereich des Sophienstiftsplatzes wird der Busverkehr über die Coudraystraße, die Erfurter Straße und den August­Frölich­Platz umgeleitet. Die zentralen Bushalte­ BAUPHASE 2 stellen vom Goetheplatz werden analog der Regelungen zum Zwiebelmarkt und anderen Veranstaltungen in die Coudraystraße verlegt. Dafür wurden im Bereich der Grünflächen vor der Coudray­ straße 4 besondere Unterkonstruktionen eingebaut, die ein sich eres Ein­ und Aussteigen gewährleisten und den Bereich des Gehweges damit entsprechend verbreitern. Zudem wird damit der vorhandene Baumbestand weitestgehend geschützt. Der überörtliche Verkehr wird an den zuführenden Straßen auf die Sperrung hingewiesen und großräumig abgeleitet. Die Umleitung des zentrumsnahen Individualverkehrs erfolgt analog der bisherigen Variante über Steubenstraße – August­Frölich­Platz – Erfurter Straße. Mit Sperrung der Gropiusstraße erfolgte eine Umprogrammierung der Lichtsignalanlage Steubenstraße. Sollte es im Verkehrsablauf der Umleitungsstrecken zu nicht erwarteten Störungen kommen, wird in den betreffenden Bereichen nach­ justiert.

Zufahrt in Schützengassenquartier nicht möglich Durch die Sperrung des Platzbereiches ist eine Zufahrt in das Schützengassenquartier über die Hummelstraße nicht mehr mög­ Vollausbau Sophienstiftsplatz inkl. Gropiusstraße und lich. Dies erfordert für die Bauzeit sowie auch für die nach der Einmündungen (Heinrich­Heine­Straße, Dingelstedtstraße, Baumaßnahme geltende Verkehrsführung eine Umorganisation Hummelstraße) der Verkehrsbeziehungen im Bereich der Schützengasse/Hummel­ straße/Hegelstraße. Während der Bauzeit und auch zukünftig Mai bis Dezember 2021 wird der Verkehr in das Gebiet als Einbahnstraße von der Steuben­ straße in die Schützengasse geführt. Die Ausfahrt aus dem Gebiet erfolgt weiterhin als Einbahnstraße über die Hegelstraße sowie Öffentlicher Verkehr zusätzlich nach Fertigstellung der Baumaßnahme als Einbahn­ Buslinien straße über die Hummelstraße. Für die neuen Fahrbeziehungen werden die derzeitigen Fahrtrichtungen der Schützengasse und der Hummelstraße gedreht.

ARGE SOPHIENSTIFTSPLATZ SETZPFAND / DANE

ie Bauarbeiten der vorangegangenen Bauphase im Bereich Erfurter Straße/Coudraystraße sind Ende April 2021 weit­ Dgehend abgeschlossen worden. Seit Anfang Mai laufen nun die Arbeiten im eigentlichen Platzbereich des Sophienstifts platzes und der Gropiusstraße. Bis zum Ende dieses Jahres sollen die Arbeiten abgeschlossen sein. Der Platzbereich und die Gropiusstraße werden im Zuge der Baumaßnahme für den Fahrzeugverkehr voll gesperrt. Fußgänger werden entsprechend dem Baufortschritt durch die Baustelle zu ihren Wohnhäusern und den Schulen sowie Ärztehäusern geführt, sodass eine fußläufige Erreich barkeit immer gewährleistet ist. Nichtamtlicher Teil Nr. 05/21 • 15. Mai 2021 AMTSBLATT DER STADT WEIMAR RATHAUSKURIER 7

AMT FÜR GEBÄUDEWIRTSCHAFT SONNENENERGIE FÜR DIE KITA

n Kooperation mit der Stadtverwaltung Weimar konnte die haben wir allein aus den Einlagen unserer 176 Mitglieder und den IEnergiegenossenschaft Ilmtal eG im vergangenen Jahr 90 Solar­ Überschüssen aus dem Ökostromverkauf aufgebracht. Wir zeigen, module auf dem Dach der Kita »Am Dichterweg« installieren. Ein wie die Energiewende vor Ort ganz konkret und gemeinsam um­ Teil des erzeugten Sonnenstroms kann beim sogenannten »Eigen­ gesetzt werden kann.« verbrauch« nun direkt von der Kita genutzt werden. Im letzten Neu installierte »intelligente« Stromzähler kontrollieren nun Jahr war das immerhin ein Drittel des Gesamtstrombedarfs der permanent, wieviel Strom insgesamt in das Haus hinein und Einrichtung. wieder hinaus fließt. Mit 29,7 Kilowatt­Peak liefern die Solarmodule Bereits im März 2020 konnte die Photovoltaikanlage in Betrieb über das gesamte Jahr verteilt ca. 25.000 kWh – also eine ordent­ genommen werden, nachdem sie von einer Firma aus Weimar liche Menge ökologische Energie. Langfristig können so dank des fachmännisch errichtet wurde. Matthias Golle, ehrenamtlicher Sonnenstroms die Betriebskosten der Kita stabilisiert und sogar Vorstand der llmtal eG, betont: »Die Gesamtkosten von ca. 35.000 Euro gesenkt werden.

SCHULVERWALTUNG UND THÜRINGENFORST Da der Unterricht in den Förderschulen sowie eine Notbetreuung – unabhängig von möglichen pandemiebedingten Schulschlie­ »Grünes Klassenzimmer« lockt wieder ßungen – weiterhin stattfindet, bleibt das schönste Klassenzimmer ins Freie der Stadt wohl nicht lange leer.

ernen in der Natur hat in Weimar einen neuen Ort: das »Grüne LKlassenzimmer« im Webicht. Ob Biologie, Physik oder andere naturwissenschaftliche Fächer – das Zimmer unter freiem Himmel soll bei Schülerinnen und Schülern das Bewusstsein für die Umwelt stärken, ökologische Zusammenhänge verdeutlichen und die kritische Auseinandersetzung mit Umweltproblemen fördern. Die Idee, das bereits vorhandene, aber nicht mehr nutzbare »Klassenzimmer« neu herzurichten, hatte Jens Ahlgrimm, der beim ThüringenForst sowie bei Revierleiter Wolfgang Grade wich­ tige Unterstützer fand. Bereits 1999 war unter der Leitung des damaligen Revierleiters Jürgen Hagemann und unter Mitwirkung der Fürnbergschule hier ein Lernort entstanden. Das Schulverwaltungsamt der Stadt Weimar unterstützt das Projekt und koordiniert künftig die Belegung des »Grünen Klassen­ zimmers«. »Jede Schule sollte die Möglichkeit haben, hier regelmäßig Unterricht abhalten zu können. Wir sind gespannt, wie sich die Anfragen in den kommenden Wochen entwickeln und wünschen allen Schulklassen viel Freude beim Lernen in der Natur«, betonte Anika Schams, Leiterin des Schulverwaltungsamtes der Stadt Weimar. 8 RATHAUSKURIER AMTSBLATT DER STADT WEIMAR Nr. 05/21 • 15. Mai 2021 Nichtamtlicher Teil

BAUEN UND STADTENTWICKLUNG EOW-GELÄNDE WEIMAR – EINE VIEL DISKUTIERTE LÖSUNG FÜR E INE INDUSTRIEBRACHE Foto: MaikFoto: Schuck

Das ehemalige Gelände des Unternehmens Elektroinstallation Ober- Bereits erfolgte Maßnahmen weimar (EOW) ist ein viel diskutiertes Thema. Zum einen geht es Einige Jahre nach dem Kauf des 6 ha (also 60.000 qm) großen um den Abriss maroder Industriegebäude zur Schaffung von Frei- räumen für Hochwasserschutz und Biotopverbund. Andererseits Geländes durch die Stadt Weimar wurde der Flächennutzungsplan ist die Finanzierung der immensen Rückbaukosten ungelöst. Es der Stadt Weimar verabschiedet, in dem sich die Stadt darauf stellt sich die Frage einer zügigen Lösungsfindung für die nunmehr verständigte, dort »Flächen für Maßnahmen zum Schutz, zur seit Jahrzehnten existierende Industriebrache. Pflege und zur Entwicklung von Boden, Natur und Landschaft« zu schaffen. Es erfolgten erste Rückbauten (Galvanik, Heizhaus, as EOW­Gelände beschäftigt seit der Wende die Gemüter. Der Schornstein und Maschinenhalle) sowie eine Sanierung der Grund­ Dvollständige Rückbau der dortigen zumeist maroden Lager­ wasser­ und Bodensituation. Zudem wurde eine Rekultivierung hallen und Gebäude wäre aus Gründen des Hochwasser­ wie auch der Safranwiese und eine Entsiegelung von Flächen realisiert und des Naturschutzes außerordentlich wünschenswert. Doch: Wie durch Ausgleichs­ bzw. Ersatzmaßnahmen der erste Teil einer erreicht man das innerhalb absehbarer Zeit, wenn gleichzeitig sog. Flutmulde mit Binsen­ und Gehölzanpflanzungen angelegt. die finanziellen Mittel fehlen? Eine Möglichkeit wäre die Ver­ 2010 erfolgte dann die nächste Teilentsiegelung einer Bodenfläche pachtung einer Teilfläche an die Hartung & Ludwig Architektur­ sowie die Vorbereitung von Arealen zur Begrünung – durch Suk­ und Planungsgesellschaft mbH – mit dem Kompromiss, dass ein zession, als Parkgrünland, als Ilmwiese mit naturnahem Graben Gebäude (die sog. Alte Villa) erhalten bliebe. und Röhrichtbereichen. Stadt hält an Hochwasserschutz und Biotopverbund fest Historischer Rückblick Die Beräumung der Industriebrache hat für die Stadt weiterhin Das Unternehmen VEB Elektroinstallation Oberweimar (EOW) hohe Priorität. Das Gebiet kann zum Hochwasserschutz beitragen, wurde 1907 gegründet und produzierte bis zur Schließung 1992 weil sich die Ilm bei möglichen Überflutungen dort ausbreiten Leuchten und Industrielampen auf dem Gelände am Steinbrücken­ kann. weg. Anschließend erfolgte die Privatisierung durch die Treu­ Zusätzlich entstehen durch Renaturierungsmaßnahmen wert­ handanstalt – die Stadt Weimar erwarb das Gelände, während volle Lebensräume für Pflanzen und Tiere: »Wir streben einen das Unternehmen selbst von der R. Stahl GmbH Künzelsau (heute Biotopverbund an, in dem sich bedrohte und besonders geschützte R. STAHL Schaltgeräte GmbH) übernommen wurde. Diese ver­ Reptilien, Amphibien, Insekten und Vögel ansiedeln können. Ein lagerte den Produktionsstandort ins Industriegebiet Weimar­Nord. Mosaik an Biotopen, inklusive Feuchtflächen, geben beispielsweise Seither entwickelte sich auf der alten Fläche eine Industriebrache. der friedfertigen Ringelnatter eine Chance. Sie benötigt Feucht­ Der Abriss aller Gebäude und eine komplette Bodenentsiegelung wiesen mit gutem Beuteangebot, aber auch geschützte Sonnen­ ist mit hohen Kosten verbunden – Gelder, die dem städtischen plätze, trockene Winterquartiere und Möglichkeiten zur Eiablage. Haushalt bisher nicht zur Verfügung standen und auch in den Ringelnattern gelten derzeit in Deutschland und Thüringen als nächsten Jahren nicht in Aussicht stehen. stark gefährdet«, so Elke Lüth vom Umweltamt der Stadt Weimar. Nichtamtlicher Teil Nr. 05/21 • 15. Mai 2021 AMTSBLATT DER STADT WEIMAR RATHAUSKURIER 9

Status quo und mögliche sichern«, sagt Amtsleiter Christian Schwart­ Kompromisslösung ze und bekräftigt: »Es hängen Arbeitsplätze Einiges konnte bereits erreicht werden. »Die von vielen Weimarern daran, und es könn­ KOMMUNALSERVICE Stadt hat ein besonderes Augenmerk auf ten bis zu 50 weitere Arbeitsplätze entstehen.« das EOW­Gelände. Wann immer bauliche Spielplatz auf dem Vorteile einer Verpachtung an das Eingriffe im Stadtgebiet erfolgen, die ein Rollplatz wird saniert Unternehmen Hartung & Ludwig Ausgleichs­ und Ersatzmanagement nach sich ziehen, haben wir geschaut, ob dieses Die Stadt Weimar befindet sich derzeit im auf dem EOW­Gelände Umsetzung finden Gespräch mit dem Planungsbüro Hartung kann«, betont Dr. Claudia Kolb, die Beige­ & Ludwig. Zur Debatte steht nicht der Ver­ ordnete für Bauen und Stadtentwicklung kauf des EOW­Geländes, sondern eine Ver­ und ergänzt: »Wünschenswert wäre es, dass pachtung mittels Erbbauvertrag. D.h., die der Abriss und die Renaturierungsmaß­ verpachtete »Alte Villa« könnte für die Dauer nahmen schneller realisiert werden k önnten von 66 Jahren vom Planungsbüro Hartung – doch hierzu fehlen seit Jahrzehnten die & Ludwig genutzt werden und fiele danach notwendigen finanziellen Mittel. Allein für in die Verfügungsbefugnis der Stadt zurück. Abriss uns Entsorgung einer Lagerhalle, Das Planungsbüro Hartung & Ludwig der für 2023/2024 geplant ist, haben würde sich vertraglich dazu verpflichten, wir eine Kostenschätzung von nahezu zwei große Hallen, ein altes Verwaltungs­ 450.000 Euro vorliegen. Man kann sich in gebäude sowie einen Garagenkomplex ab­ Auch in diesem Jahr werden neben etwa ausrechnen, was der Rückbau der reißen zu lassen. Der Rückbau der dritten den vielen kleineren Wartungs- und weiteren zwei Lagerhallen, des maroden noch existierenden Halle ist bereits durch Unterhaltungsarbeiten an den städti- Garagenkomplexes, der Verwaltungsgebäude die Stadt Weimar geplant. Lediglich die »Alte schen Spielplätzen mehrere Spiel- und der »Alten Villa« zusammengenommen Villa« bliebe als neuer Firmensitz bestehen. plätze in größerem Maßstab überholt zusätzlich kosten würde. 2016 hatten wir Weitere Renaturierungsmaßnahmen könn­ und saniert. Neben dem Spielplatz Fördermittel für den Abriss der Gebäude ten damit endlich umgesetzt und der Zustand auf dem Dorfanger in Oberweimar- beantragt, die leider abgelehnt wurden. Eine als jahrzehntelange Industriebrache beendet Ehringsdorf soll auf dem Spielplatz Finanzierbarkeit ist nicht in Sicht. Und ich werden. Auch die Verbesserung der Frisch­ am Rollplatz eine grundlegende denke natürlich auch an die zahlreichen luftschneise spielt dabei eine wichtige Rolle: Sanierung durchgeführt werden. anderen Bauprojekte, wie zum Beispiel Das Ilmtal ist aufgrund des großen Masse­ Der Spielplatz am Rollplatz ist Straßen, Radwege, Schulen und Bürgerhäuser, stroms, der über den Grünzug Richtung einer der am stärksten frequentierten die ebenfalls schon lange auf die Umsetzung Innenstadt transportiert wird, eine be­ Spielplätze Weimars. Nach mehr als warten und bezahlt werden müssen.« deutende Frischluftleitbahn und trägt zu zehn Jahren intensivster Nutzung einem Luftaustausch bei, was positive bedarf die Spielanlage nun einer bioklimatische Effekte nach sich zieht. »Ein Generalüberholung. Durch die durchgehender Grünzug kann trotz Erhalt Herstellerfirma werden in diesem eines Gebäudes geschaffen werden, da die Zusammenhang defekte Bauteile aus- Flächen an der Belvederer Allee (Safran­ getauscht bzw. repariert, die Spiel- wiese) bereits renaturiert sind. Hier ist geräte und Sitzelemente werden selbstverständlich auch zukünftig keine grundhaft gereinigt und mit einem Bebauung vorgesehen. Die Flächen werden neuen Anstrich versehen. Durch den dann durch die großzügigen Renaturierungs­ Kommunalservice werden außerdem Foto: MaikFoto: Schuck flächen zwischen Pappelallee und Safran­ das Fallschutzmaterial und der Spiel- wiese ergänzt, deren Herstellung weiterhin sand ausgetauscht. Ziel ist es, den Eine derzeit diskutierte Kompromisslösung vorangetrieben wird«, so Oberbürgermeister Spielplatz zu Beginn der Sommer- und ist deshalb die Verpachtung einer Teilfläche Peter Kleine. Feriensaison wieder in einen sicher- von ca. 4.900 qm an das Planungsbüro Der Kompromiss, ein Gebäude als neuen heitstechnisch einwandfreien und Hartung & Ludwig, der eine zügige Re­ Firmensitz zu erhalten, jedoch den Rückbau optisch ansprechenden Zustand zu naturierung und einen Abriss der großen der übrigen baulichen Anlagen und die versetzen, damit er weiterhin ein Hallen massiv beschleunigen könnte. Auch Renaturierung des größten Flächenanteils angenehmer und spannender inner- der Ausbau des Flutmuldensystems könne zeitnah bewerkstelligen zu können, scheint städtischer Aufenthaltsort für Kinder fortgeführt werden. Die Hartung & Ludwig eine annehmbare Lösung zu sein. Das Unter­ und Familien bleibt. Architektur­ und Planungsgesellschaft mbH nehmen Hartung & Ludwig ist sich seiner Auf Grund der anstehenden hat an ihrem aktuellen Standort in der Verantwortung bewusst und will sich aus­ Arbeiten muss der Spielplatz am Steubenstraße ihre Kapazitätsgrenze er­ schließlich auf den Erhalt des direkt am Rollplatz bis voraussichtlich 28. Mai reicht und sucht dringend nach einer Immo­ Steinbrückenweg stehenden Gebäudes 2021 gesperrt werden. Für die Sanie- bilie, in der weitere Mitarbeiter beschäftigt konzentrieren. Dass die Firmenparkplätze rung sind ca. 20.000 Euro eingeplant, werden können – die »Alte Villa« auf dem nach Dienstschluss und an den Wochen­ welche komplett aus dem städtischen EOW­Gelände scheint dafür optimal geeignet. enden auch für die Ausflugsgäste, beispiels­ Haushalt finanziert werden. »Aus Sicht des Amtes für Wirtschaft und weise für Besucher des Bienenmuseums, Märkte haben wir ein Interesse daran, das zur öffentlichen Nutzung bereitgestellt Unternehmen in der Stadt Weimar zu halten werden sollen, zeigt den Wunsch des Unter­ und damit gewerbliche Einnahmen zu nehmens nach guter Nachbarschaft. 10 RATHAUSKURIER AMTSBLATT DER STADT WEIMAR Nr. 05/21 • 15. Mai 2021 Nichtamtlicher Teil

STADTMUSEUM AUSSTELLUNG ZEIGT V ERBINDUNG ZWISCHEN WEIMAR UND RUSSLAND Foto: ThomasFoto: Müller

is zum 1. August 2021 präsentiert das Stadtmuseum Weimar Mit der Ankunft der Großfürstin Maria Pawlowna 1804 begann zwei Sonderausstellungen zur Stadtgeschichte und der für Weimar sein »russisches Jahrhundert«, welches erst mit dem BSchlüsselfigur Maria Pawlowna. Anlässlich des Jubiläums Tode des Großherzoges Carl Alexander 1901, mit der Aufgabe der »200 Jahre Sparkasse in Mittelthüringen« beleuchtet das Stadt­ orthodoxen Kirche im Haus der Frau von Stein nach 1907 oder museum die bewegte Geschichte der Sparkasse von ihrer Gründung spätestens mit dem Beginn des Ersten Weltkrieges 1914 endete. im Jahr 1821 in Weimar, die maßgeblich auf Initiative von Groß­ Die Verwandtschaft der Großfürstin mit dem Zarenhaus verhinderte herzogin Maria Pawlowna erfolgte, bis hin zur Moderne. Aufgrund bereits 1806 die Zerstörung Weimars durch Napoleon. 1813 ver­ der herausragenden Leistungen von Maria Pawlowna für die dankte Weimar seine erneute Rettung vor napoleonischen Soldaten Sparkasse sowie für die Stadt Weimar widmet ihr das Stadtmuseum hauptsächlich russischen Kosaken. Starke Verbindungslinien parallel hierzu die Ausstellung »Weimar und Russland«. Darin zwischen Weimar und Russland dokumentieren auch Ausstellungs­ werden die vielfältigen, tiefen Verbindungen zwischen Weimar inhalte rund um das Bauhaus, das ehemalige KZ Buchenwald und und der Heimat Maria Pawlownas gewürdigt. Die Ausstellung die DDR­Zeit mit den prägenden russischen Garnisonen in und dokumentiert mit ausgewählten Exponaten aus zwei Jahrhunderten um Weimar. das intensive, spannungsreiche und schicksalhafte Verhältnis mit seinen Höhen und Tiefen. Mehr Infos unter: www.weimar-und-russland.de

DENKMALSCHUTZ Archäologische Funde in der Jakobstraße

enster in die Vergangenheit: Auf dem Gelände Jakobstr. 15–17 Fwurden Ende März die Arbeiten für einen Hausneubau be­ gonnen. Das mehrstöckige Gebäude soll die Baulücke schließen, die hier 1945 infolge der Bombardierung Weimars entstand. Als erstes werden die Tiefbauarbeiten durchgeführt. Da dieses Gebiet bereits spätestens seit dem Mittelalter besiedelt war, stießen die Bauarbeiter schon kurz unter der Oberfläche auf zahlreiche Be­ funde. Diese untersucht nun gegenwärtig das Thüringische Landes­ amt für Denkmalpflege und Archäologie unter der Leitung von Dr. Christian Tannhäuser. Sie öffnen ein spannendes Fenster in die Vergangenheit und zeigen, dass die Parzellen seit dem 17. Jahrhundert bis 1945 durchgehend besiedelt waren, im 13./14. Jahrhundert hier eine Töpferei bestand und vermutlich schon davor an dieser Stelle Menschen gelebt und gearbeitet haben. MaikFoto: Schuck Nichtamtlicher Teil Nr. 05/21 • 15. Mai 2021 AMTSBLATT DER STADT WEIMAR RATHAUSKURIER 11

GESUNDHEITSAMT CORONAVIRUS-SCHNELLTEST- ZENTREN IN WEIMAR

eit einigen Wochen stehen im Stadtgebiet Im Folgenden sind die derzeit in Weimar be­ SWeimar eine Reihe von Zentren zur Verfügung, triebenen Schnelltestzentren gelistet. Bitte be- INFORMATIONEN um Bürgerinnen und Bürgern die Möglichkeit achten Sie, dass die Öffnungszeiten Änderungen von Antigen­Schnelltests zu ermöglichen – ohne unterliegen können. Daher kann es sein, dass die So geht’s: vorherige Terminvergabe. Die Schnelltests wer­ gelisteten Öffnungszeiten im Einzelfall von den „ Bitte bringen Sie ein den durch geschultes Personal durchgeführt und tatsächlichen Öffnungszeiten abweichen. Eine amtliches Ausweis- liegen noch vor Ort vor. Dafür wird – ähnlich wie jederzeit aktuelle Übersicht finden Sie unter: dokument mit. beim PCR­Test – ein Nasen­ oder Rachenabstrich „ Bitte tragen Sie eine gemacht. Die Tests sind kostenlos. stadt.weimar.de/coronavirustests FFP2-Maske. „ Wichtig: Ein Zutritt zu den Testzentren mit Covid-19-Symptomen ist „ Testzentrum Weimar-Nord (Marcel-Paul-Str. 156a, ehemals ALDI) nicht möglich. Bitte Öffnungszeiten: Montag, Freitag: 8.30–12.30 Uhr; Dienstag, Donnerstag: wenden Sie sich bei 16.15–19 Uhr; Mittwoch, Samstag, Sonntag: 8–12.30 Uhr Symptomen an Ihren Hausarzt/Ihre Haus- ärztin oder kontaktieren „ Testzentrum Humboldtstr. (Humboldtstr. 82) Sie die städtische Öffnungszeiten: Montag bis Freitag von 14–18 Uhr Corona-Hotline­ unter 03643/762-555. „ Melden Sie sich am „ Testzentrum Weimar Mitte 1 (Marktstr. 6) Empfang des von Ihnen Öffnungszeiten: Montag bis Freitag von 10–15 Uhr gewählten Schnelltest- zentrums an; Sie erhal- „ Testzentrum Weimar Mitte 2 (Projekt 1, Schützengasse 2, ten dann einen Bogen ehemals Testzentrum Kasseturm) mit Anmeldedaten, den Öffnungszeiten: Dienstag und Donnerstag 15–19 Uhr; Sie bitte ausfüllen. Samstag 10–14 Uhr; Sonntag 10–13 Uhr „ Warten Sie, bis Sie zum Test aufgerufen werden. „ Der Test wird durch „ Testzentrum Weimar West (MGH Weimar-West, Prager Str. 5) geschultes­ Personal Öffnungszeiten: Montag, Mittwoch, Freitag: 14–17 Uhr durchgeführt (der Abstrich im Nasen- oder Rachenraum dauert nur „ Testzentrum Oberweimar (Bienenmuseum, Ilmstr. 8) einige Sekunden). Öffnungszeiten: Montag bis Freitag 9–13 Uhr und 14–18 Uhr; „ Nehmen Sie im Warte- ­Samstag 9–12 Uhr bereich Platz. „ Nach etwa 20 Minuten „ Testzentrum Bauhaus-Universität Weimar wird Ihnen Ihr Ergebnis (Campus-Bauhausstraße 7b, Zugang über Belvederer Allee 4) mitgeteilt; Sie erhalten Öffnungszeiten: Dienstag, Mittwoch, Donnerstag von 8–12 Uhr ein Ergebniszertifikat. „ Falls der Test positiv ausfällt, Sie also „ Testzentrum Weimar-Schöndorf möglicherweise­ ­ mit dem (Mehrgenerationenhaus, Carl-Gärtig-Straße 25a) Coronavirus infiziert Öffnungszeiten: Montag bis Freitag 8–11 Uhr sind, wird mit Ihnen direkt im Anschluss ein PCR-Test durchgeführt, „ Testzentrum Classic-Apotheke (Ernst-Busse-Str. 33 im CCW) um das Schnelltest- Öffnungszeiten: Montag bis Freitag: 7–10 Uhr und 13–15 Uhr; ergebnis zu überprüfen; Samstag: 8–10 Uhr Sie begeben sich bis Hinweis: In dieser Teststelle ist eine vorherige telefonische zum Ergebnis in die Terminvereinbarung unter 03643/4920813 zwingend erforderlich häusliche Quarantäne. 12 RATHAUSKURIER AMTSBLATT DER STADT WEIMAR Nr. 05/21 • 15. Mai 2021 Nichtamtlicher Teil Foto: Diesterwegschule Foto:

wurden bis zu 300 Mal geklickt. Ein toller Erfolg für alle Teil­ Corona-Chronik von Schülern der nehmenden. In einer digitalen Veranstaltung haben die teilnehmenden Diesterwegschule Weimar Gruppen ihre Ideen Bürgermeister Ralf Kirsten vorgestellt. Dieser zeigte sich beeindruckt von der Vielfalt und Kreativität der Pro­ Angeregt durch die »Weimarer Corona­Chronik von Kindern und jekte. Er bedankte sich für das Engagement der Teilnehmenden Jugendlichen«, hat die Klasse 5/6 des Überregionalen Förder­ und wünschte allen viel Erfolg bei der Umsetzung. Anschließend zentrums »Sehen«, Diesterwegschule in Weimar, ebenfalls ihr wurde das Ergebnis der Umfrage bekannt gegeben. Gefördert »Corona­Buch« gemacht: mit eigenen Erfahrungsberichten und werden die Projekte: Youthspot Weimar, ein Filmprojekt von Linus gemalten Bildern zu dieser besonderen einschneidenden Zeit, die und Julius (49,02 % der Stimmen); Mobile Küche für Weimar, Bau so viel im Schul­ und Privatleben verändert hat. Die Kinder sind einer Küche für Veranstaltungen von Fridays for Future Weimar seit Februar in der »Phase Gelb« im Präsenzunterricht in festen (35,67 % der Stimmen); Über den Tellerrand hinaus, ein inter­ Gruppen, hatten viele Wochen homeschooling in ihrem Zuhause kulturelles Kochbuch von Florian und Ina (35,61 % der Stimmen); in allen Teilen Thüringens hinter sich, haben es gelernt, die Thü­ Just Letters, ein Urban Art Festival Straßenfest von jungen Graffiti­ ringer Schulcloud zu nutzen, die leider (noch nicht) barrierefrei Künstlerinnen und Künstlern (32,33 % der Stimmen); Ein Zuhause (speziell für blinde Schüler) ist. Die Arbeit am »Corona­Buch« hat für Insekten, Bau von Insektenhotels von der 11­jährigen Livia es im Rahmen des Ethik­Unterrichts möglich gemacht, dass Vieles (30,52 % der Stimmen). Leider nicht über das Jugendforum ge­ bewusst und aufgearbeitet werden konnte, was die Kinder seit fördert werden die Renovierung des Jugendclubs Possendorf, die einem Jahr bewegt und ihr Leben bestimmt. Die Kinder danken Skatenacht Weimar, die Gründung einer K­Pop­Tanzgruppe sowie dem Kinderbüro der Stadt Weimar für diese Anregung, so eine »Unser Taubach zeigen!« Dokumentation zu machen und freuten sich, ein Exemplar an Frau Solaß überreichen zu können. Das Jugendforum ist eine Veranstaltung der Bürgerstiftung Wei- mar in Kooperation mit dem Kinderbüro. Gefördert durch: Thü- ringer Landesprogramm für Demokratie, Toleranz und Weltoffen- K-POP-Gruppe sucht Verstärkung heit sowie das Bundesministerium für Familie, Senioren, Frauen Obwohl das Jugendforum das Projekt K­Pop­Tanzgruppe und Jugend im Rahmen des Bundesprogramms »Demokratie leben!« Weimar nicht mit Geld unterstützen kann, wird es trotzdem stattfinden. Du hörst gerne K­Pop und hast eine Leiden­ schaft fürs Tanzen? Dann melde Dich per E­Mail bei Kcover.weimar@ Wohnträume ins Bild gebracht gmail.com oder folge auf Insta: @kcovers.weimar Das Kinderbüro hatte gemeinsam mit dem Unternehmen BPD zu einem Malwettbewerb aufgerufen. Das Unter­ nehmen baut gerade ein großes Wohnviertel in Weimar. Deshalb waren Zeichnungen zum Thema Wohnen gesucht. Wie wünschen sich Kinder ihr Traumzimmer oder wie sieht der perfekte Spiel­ platz aus? 20 Bilder wurden eingereicht. Lea, Lucy und Stella vom Kinderhausrat des Kinderhauses haben am 4. Mai acht Bilder ausgewählt, die demnächst, auf riesige Planen gedruckt, am Bau­ zaun in der Rosenthalstraße zu sehen sein werden. Die beteiligten Kinder werden per Post über die Auswahl informiert und bekommen auch ein kleines Dankeschön. Alle eingegangenen Kunstwerke der Kinder werden immer Lydia und Alex freuen sich auf Mittänzerinnen und Mittänzer. wechselnd, nacheinander und im Original im Informations­ büro in der Schlachthofstraße Fünf Projekte bekommen Kohle und auch auf der Internetseite In nur sechs Tagen haben 1.887 junge Menschen an des Kirschbergquartiers ver­ unserer Online­Umfrage zum Weimarer Jugendforum öffentlicht. Mehr Informatio­ teilgenommen. Vom 22. bis 27. April konnten Kinder und Jugend­ nen hier oder unter: liche der Stadt über neun vorgeschlagene Projekte abstimmen. Mit einer so großen Beteiligung hatten wir gar nicht gerechnet www.kirschbergquartier- und freuen uns wie verrückt. Auch die Projektvideos der Gruppen weimar.de Amtlicher Teil Nr. 05/21 • 15. Mai 2021 AMTSBLATT DER STADT WEIMAR RATHAUSKURIER 13

BEKANNTMACHUNGEN Oettern, Mellingen, Taubach, Ehringsdorf, § 3 Oberweimar, Weimar, Tiefurt, Kleinkromsdorf, Zweck der Verordnung Großkromsdorf, Denstedt, Oßmannstedt, Veröffentlichung der Rechtsver- Ulrichshalben, Oberroßla, Niederroßla, Das Überschwemmungsgebiet des Fließ- ordnung vom Überschwemmungs- Apolda, Zottelstedt, Mattstedt, Wickerstedt, gewässers Ilm dient dem vorbeugenden gebiet der Ilm von der Landkreis- Nauendorf, Flurstedt, Obertrebra, Nieder- Hochwasserschutz, der Hochwasserrück- grenze Ilm-Kreis / Weimarer Land trebra, Eberstedt, Darnstedt, Bad Sulza, haltung sowie der Sicherung des Hochwasser- bis zur Landesgrenze Thüringen / Oberneusulza, Großheringen und Unter- abflusses mit dem Ziel, eine zukünftige Sachsen-Anhalt vom 19. März 2021 neusulza festgesetzt. Verschlechterung der Abflussverhältnisse sowie eine nachteilige Beeinflussung der Das Umweltamt / Die Untere Wasserbehörde § 2 Wassergüte im Hochwasserfall zu verhindern. informiert: Grenzen des Für die Ilm im Weimarer Land und der Stadt Überschwemmungsgebietes § 4 Weimar wurde das Überschwemmungsge- Ergänzende biet nach § 76 Abs. 2 Wasserhaushaltsgesetz (1) Das Überschwemmungsgebiet beinhaltet Bewirtschaftungsregelungen (WHG) vom 31. Juli 2009 (BGBl. I S. 2585, alle Flächen, die bei einem statistisch das zuletzt durch Gesetz vom 19. Juni 2020 einmal in 100 Jahren zu erwartenden (1) Im Überschwemmungsgebiet gelten neben (BGBl. I S. 14087 geändert worden ist, per Hochwasserereignis überschwemmt den Bestimmungen des WHG folgende Rechtsverordnung festgestellt. Die Veröffent- werden. Es ist in den in der Anlage auf- Regelungen: lichung erfolgte im Thüringer Staatsanzeiger geführten Kartenblättern im Maßstab 1. Es gilt die gute fachliche Praxis der Nr. 16/2021 auf den Seiten 694 ff.. Gemäß 1 : 10.000, basierend auf Daten des Amt- landwirtschaftlichen Bodennutzung. § 66 Abs. 2 Thüringer Wassergesetz (ThürWG) lichen Topographisch-Kartographischen 2. Der Einsatz von Dünge- und Pflanzen- vom 28. Mai 2019 (GVBl. S. 74) soll die Rechts- Informationssystems (ATKIS), sowie im schutzmitteln ist nach dem Abtau verordnung nach Erlass in den betroffenen Maßstab 1 : 2.000, basierend auf Daten der Schneedecke nach den Vorschriften Gemeinden ortsüblich bekannt gemacht des Amtlichen Liegenschaftskataster- der Düngeverordnung (DüV) vom werden. informationssystems (ALKIS), durch eine 26. Mai 2017 (BGBl. I S. 1305) in der hellblau schraffierte Fläche dargestellt. jeweils geltenden Fassung und den Thüringer Verordnung zur Festsetzung Die Grenzen des Überschwemmungs- im Rahmen der Zulassung von Pflan- des Überschwemmungsgebietes des Fließ- gebietes sind durch die Außenkanten der zenschutzmitteln festgelegten Ab- gewässers Ilm von der Landkreisgrenze Linien bestimmt, welche die hellblau standsregelungen zu Oberflächen- Ilm-Kreis / Weimarer Land bis zur Landes- schraffierten Flächen umschließen. gewässern erlaubt. Ungeachtet der grenze Thüringen / Sachsen-Anhalt vom Maßgeblich für den Grenzverlauf ist die in der Düngeverordnung genannten 19. März 2021 Darstellung in den auf ALKIS basierenden Fristen ist das Aufbringen von Dünge- Kartenblättern im Maßstab 1 : 2.000. mitteln nur bis zum 31. Oktober eines Auf Grund der §§ 76 Abs. 2 und 78 a Abs. 5 (2) Veränderungen der Kreis-, Gemeinde-, jeden Jahres erlaubt. Die Regelungen des Wasserhaushaltsgesetzes (WHG) vom Gemarkungs-, Flur- und Flurstücksgr enzen des § 29 Abs. 3 ThürWG bleiben un- 31. Juli 2009 (BGBl. I S. 2585), das zuletzt oder der Bezeichnungen der im Über- berührt. durch Artikel 1 des Gesetzes vom 19. Juni schwemmungsgebiet gelegenen Flur- 3. Im Gewässerrandstreifen nach § 29 2020 (BGBl. I S. 1408) geändert worden ist, stücke bewirken keine Veränderung des Abs. 1 und 2 ThürWG müssen Acker- sowie der §§ 54 Abs. 1 Satz 1, 59 Abs. 2 und festgesetzten Überschwemmungsge- flächen mindestens in der Zeit vom 61 Abs. 2 Satz 1 Nr. 1 Buchstabe d des Thü- bietes. 15. November eines jeden Jahres bis ringer Wassergesetzes (ThürWG) vom 28. Mai (3) Die in Absatz 1 genannten Karten sind zum 15. Februar des Folgejahres mit 2019 (GVBl. S. 74), das durch Gesetz vom beim Thüringer Landesamt für Umwelt, ausgesäten Kulturpflanzen bewachsen 11. Juni 2020 (GVBl. S. 277) geändert worden Bergbau und Naturschutz, Außenstelle sein, sofern nicht die Voraussetzun- ist, erlässt das Thüringer Landesamt für Weimar, Dienstgebäude 1, Harry-Graf- gen des § 29 Abs. 3 Satz 2 Nr. 1 oder Umwelt, Bergbau und Naturschutz folgende Kessler-Straße 1 in 99423 Weimar, Aus- 2 ThürWG vorliegen. Ein Umbruch Rechtsverordnung: fertigungen dieser Karten bei der Un teren nach § 29 Abs. 3 Satz 2 Nr. 2 ThürWG Wasserbehörde des Landkreises Weimarer darf nicht in der Zeit vom 15. Novem- § 1 Land, Bahnhofstraße 28 in 99510 Apolda ber eines jeden Jahres bis zum Gegenstand der Verordnung sowie bei der Unteren Wasserbehörde 15. Februar des Folgejahres erfolgen. der kreisfreien Stadt Weimar, Schwan- Als Überschwemmungsgebiet werden die in seestraße 17 in 99423 Weimar nieder- (2) Ausnahmen von den Regelungen nach § 2 näher bezeichneten Flächen auf Teilen gelegt und können dort während der Absatz 1 können von der zuständigen der Gemarkungen Barchfeld/Ilm, Stedten/ allgemeinen Dienststunden eingesehen Wasserbehörde widerruflich genehmigt Ilm, Kranichfeld, Tannroda, München, Bad werden. werden, wenn diese zu einer unbeabsich- Berka, Hetschburg, Possendorf, Buchfart, tigten Härte führen würden und die Aus- 14 RATHAUSKURIER AMTSBLATT DER STADT WEIMAR Nr. 05/21 • 15. Mai 2021 Amtlicher Teil

nahmeregelung dem Wohl der Allgemein- Thüringer Landesamt für Umwelt, Bergbau Anlage zu § 2 Abs. 1 heit nicht entgegensteht. und Naturschutz Der Präsident Verzeichnis der Karten, die Bestandteil § 5 Mario Suckert dieser Verordnung sind: Ordnungswidrigkeiten 1. Kartenblätter im Maßstab 1 : 10.000, basierend auf ATKIS (1) Ordnungswidrig im Sinne von § 77 Abs. 1 Nr. 15 ThürWG handelt, wer vorsätzlich lauf. Blattname Gemarkung lauf. Nr. oder fahrlässig: Nr. OWB 1. entgegen § 4 Abs. 1 Nr. 1 die landwirt- 1 497–311 Barchfeld/Ilm; Stedten/Ilm; Kranichfeld 4178 schaftliche Bodennutzung im Über- schwemmungsgebiet nicht entspre- 2 553–347 Kranichfeld; Tannroda; München; Bad Berka 4179 chend der guten fachlichen Praxis 3 580–403 Bad Berka; Hetschburg; Possendorf; Buchfart 4180 durchführt, 4 636–424 Buchfart; Oettern; Mellingen; Taubach; Ehringsdorf; 4181 2. entgegen § 4 Abs. 1 Nr. 2 vor dem Abtau Oberweimar der Schneedecke im Überschwemmungs- gebiet Pflanzenschutzmittel einsetzt 5 609–480 Ehringsdorf; Oberweimar; Weimar; Tiefurt; 4182 oder zwischen dem 31. Oktober eines Kleinkromsdorf; Großkromsdorf jeden Jahres und dem Abtau der 6 665–521 Kleinkromsdorf; Großkromsdorf; Denstedt; 4183 Schneedecke im Folgejahr im Über- Ulrichshalben; Oßmannstedt; Oberroßla schwemmungsgebiet Düngemittel aufbringt, 7 721–548 Oßmannstedt; Oberroßla; Niederroßla; Apolda; 4184 3. entgegen § 4 Abs. 1 Nr. 3 Ackerflächen Zottelstedt; Mattstedt; Wickerstedt, Nauendorf im Gewässerrandstreifen nach § 29 8 777–576 Wickerstedt, Nauendorf; Flurstedt; Obertrebra; 4185 Abs. 1 und 2 ThürWG in der Zeit vom Niedertrebra; Eberstedt; Darnstedt; Bad Sulza 15. November eines jeden Jahres bis 833 608 zum 15. Februar des Folgejahres ohne 9 – Bad Sulza; Oberneusulza; Großheringen; 4186 Bewuchs mit ausgesäten Kulturpflanzen Unterneusulza belässt. 2. Kartenblätter im Maßstab 1 : 2.000, basierend auf ALKIS Die Ordnungswidrigkeit kann nach § 77 Abs. 2 ThürWG mit einer Geldbuße bis lauf. Blattname Gemarkung, Flur lauf. Nr. zu fünfzigtausend Euro geahndet werden. Nr. OWB 10 530–312 Barchfeld/Ilm 4187 § 6 528 323 Inkrafttreten und Außerkrafttreten 11 – Barchfeld/Ilm 4188 12 531–335 Barchfeld/Ilm; Stedten/Ilm 4189 Diese Verordnung tritt am Tage nach ihrer 13 531–346 Barchfeld/Ilm; Stedten/Ilm; Kranichfeld 11 4190 Verkündung in Kraft. 14 542–346 Kranichfeld 1, 11 4191 Gleichzeitig werden die Thüringer Verordnung 15 548–357 Kranichfeld 1, 2, 3, 11 4192 zur Feststellung des Überschwemmungs- gebietes der Ilm im Landkreis Weimarer Land 16 560–356 Kranichfeld 3, 11; Tannroda 7 4193 und in der kreisfreien Stadt Weimar von 17 571–361 Tannroda 1, 2, 4, 5, 7 4194 Barchfeld bis Kleinkromsdorf vom 9. Mai 2006 (ThürStAnz. Nr. 30/2006 S. 1155) und die 18 582–367 Tannroda 1, 4, 5, 15; München 1 4195 Thüringer Verordnung zur Feststellung des 19 586–378 Tannroda 4; München 1; Bad Berka 12 4196 Überschwemmungsgebietes der Ilm in der kreisfreien Stadt Weimar und im Landkreis 20 587–389 Bad Berka 12, 13, 19 4197 Weimarer Land von Tiefurt bis Bad Sulza 21 598–396 Bad Berka 1, 10, 13 4198 vom 5. Februar 2008 (ThürStAnz. Nr. 12/2008 S. 455) vollständig sowie die Thüringer 22 603–407 Bad Berka 1, 3, 8, 10, 13 4199 Verordnung zur Feststellung des Über- 23 599–418 Bad Berka 8 4200 schwemmungsgebietes der Saale und der Ilm in der Gemeinde Großheringen vom 22. Mai 24 610–418 Bad Berka 8; Hetschburg 1, 2, 3 4201 2006 (ThürStAnz. Nr. 30/2006 S. 1152) für 25 621–423 Hetschburg 3, 4; Buchfart 2; Possendorf 6 4202 den von dieser Verordnung betroffenen 26 632–428 Hetschburg 4; Buchfart 1, 2, 3, 4 4203 Gewässerabschnitt­ aufgehoben. 27 640–439 Buchfart 3; Oettern 5 4204 28 651–434 Oettern 1, 2, 3, 4, 5, 6 4205 Jena, den 19. März 2021 29 662–431 Oettern 3, 4, 4206 Amtlicher Teil Nr. 05/21 • 15. Mai 2021 AMTSBLATT DER STADT WEIMAR RATHAUSKURIER 15

Verwertung von Fundsachen 30 669–442 Oettern 3, 4; Mellingen 13, 14 4207 durch öffentliche Versteigerung: 31 680–445 Mellingen 3, 9, 11, 14 4208 Zweite große Fahrradver- steigerung 32 675–456 Mellingen 1, 2, 3, 4, 9, 15, 16 4209

33 664–453 Mellingen 16; Taubach 6 4210 Das Bürger- und Rechtsamt versteigert wieder 34 664–464 Mellingen 16; Taubach 1, 6, 7 4211 Fahrräder online über www.zoll-auktion.de. Die Online-Auktion startet am Dienstag, den 35 653–464 Taubach 6; Ehringsdorf 4; Oberweimar 7 4212 15. Juni 2021, ab 19 Uhr, und endet am Sonn- 36 650–476 Ehringsdorf 1,4; Oberweimar 7, 8 4213 tag, den 27. Juni 2021, zwischen 19 und 20 Uhr. Die Auktionen (Artikel) werden im Minuten- 37 639–477 Ehringsdorf 1; Oberweimar 1, 2, 8; Weimar 50 4214 takt nacheinander eröffnet. Das Auktionsende 38 635–489 Oberweimar 2; Weimar 37, 39, 40, 41, 50 4215 kann sich verschieben, da der Zuschlag erst erteilt wird, wenn das letzte Gebot fünf 39 630–500 Weimar 21, 23, 24, 35, 36, 37, 38, 40 4216 Minuten Bestand hat. Danach werden keine 40 642–500 Weimar 21, 22, 23, 24 4217 höheren Gebote mehr zugelassen. Nach Erstellung eines Bieterkontos k önnen 41 650–511 Weimar 21, 22; Tiefurt 1, 2, 3; Kleinkromsdorf 2 4218 Sie alle laufenden Auktionen einsehen und 42 652–522 Tiefurt 3; Kleinkromsdorf 1, 2; Großkromsdorf 1, 2 4219 sich bei Interesse daran beteiligen. Die Fahr- räder werden durch eine kurze Beschreibung 43 663–522 Kleinkromsdorf 1, 4; Großkromsdorf 1, 4; Denstedt 1, 4 4220 und mehrere Fotos dargestellt. Bitte beachten 44 674–528 Denstedt 1, 4; Oßmannstedt 4; Ulrichshalben 2 4221 Sie, dass die Gegenstände weder auf Funktio- nalität noch Beschädigungen geprüft werden. 45 685–533 Oßmannstedt 3, 4; Ulrichshalben 1, 2 4222 Es wird weder eine Garantie noch Gewähr- 46 696–537 Oßmannstedt 1, 2, 3; Ulrichshalben 1, 5, 7 4223 leistung gegeben, ein Umtausch oder Rück- tritt vom Kauf ist nicht möglich. 47 708–545 Oßmannstedt 2, 9, 12; Ulrichshalben 6 4224 Die Online-Versteigerung beginnt mit 48 719–545 Oßmannstedt 12; Ulrichshalben 6; Oberroßla 3 4225 einem angegebenen Mindestpreis und wird 49 727–556 Oßmannstedt 12; Oberroßla 3; Niederroßla 7, 8 4226 an den Höchstbietenden versteigert. Die ersteigerten Fahrräder können während der 50 735–545 Oberroßla 1, 3; Niederroßla 8; Apolda 18 4227 Öffnungszeiten gegen Bar- oder EC-Zahlung 51 739–556 Oberroßla 1; Niederroßla 1, 2, 3, 8; Apolda 18 4228 nach vorheriger Terminabsprache im Fund- büro der Stadt Weimar abgeholt werden. Ein 52 739–568 Niederroßla 1, 2, 4; Zottelstedt 7 4229 Versand ist nicht möglich. 53 750–571 Niederroßla 4; Zottelstedt 7 4230 Weitere Einzelheiten zu den Fundsachen finden Sie im Rathauskurier Nr. 4 vom 17. April 54 739–579 Zottelstedt 1, 6, 7 4231 2021 auf Seite 25 und 26. 55 750–582 Zottelstedt 6, 7; Mattstedt 1, 4 4232

56 761–590 Mattstedt 4, 5; Wickerstedt 4 4233 Öffentliche Bekanntmachung 57 761–579 Mattstedt 5; Wickerstedt 4, 3; Nauendorf 5 4234 der Straßenneubenennung »Wolfgang-Borchert-Bogen«, 58 772–587 Wickerstedt 1, 2, 3, 4; Flurstedt 2; Nauendorf 6 4235 »Gabriele-Reuter-Straße« und 59 772–576 Nauendorf 5, 6; Wickerstedt 3; Flurstedt 2 4236 »Marie-Luise-Kaschnitz-Straße« 60 783–582 Wickerstedt 3; Flurstedt 2 4237 Der Stadtrat hat in seiner öffentlichen Sitzung 61 783–593 Wickerstedt 2, 3, 9; Flurstedt 1, 2; Obertrebra 2 4238 am 22. März 2021 folgende Straßenbenennung in der Stadt Weimar beschlossen. Die neuen 62 795–593 Wickerstedt 9; Flurstedt 2; Obertrebra 1, 2; 4239 Straßen im Gebiet des Bebauungsplanes Niedertrebra 9 »Teilbereich Eduard-Rosenthal-Straße B-INST 63 791–605 Wickerstedt 9; Obertrebra 2; Niedertrebra 9; 4240 07 Ä2« erhalten die amtlichen Straßennamen: Eberstedt 2 64 803–605 Niedertrebra 1, 2, 3, 9; Eberstedt 1, 2, 5 4241 „ »Wolfgang-Borchert-Bogen« (Straßenschlüssel 0597) 65 814–611 Niedertrebra 2, 3; Eberstedt 5; Darnstedt 2, 4 4242 nach dem deutschen Schriftsteller, geboren 66 825–616 Darnstedt 1, 2, 3, 4; Bad Sulza 1, 5, 6 4243 am 20. Mai 1921 in Hamburg; gestorben am 20. November 1947 in Basel 67 836–623 Bad Sulza 1, 2, 3, 6, 8, 10, 11 4244 68 838–634 Bad Sulza 3, 10, 11, 12; Oberneusulza 1 4245 „ »Gabriele-Reuter-Straße« (Straßenschlüssel 0224) 69 849–640 Bad Sulza 10, 11; Großheringen 2, 3 4246 Schriftstellerin, geboren am 8. Februar 70 861–645 Unterneusulza 1; Großheringen 1, 2, 3 4247 1859 in Alexandria; gestorben am 16. No- vember 1941 in Weimar und 16 RATHAUSKURIER AMTSBLATT DER STADT WEIMAR Nr. 05/21 • 15. Mai 2021 Amtlicher Teil

„ »Marie-Luise-Kaschnitz-Straße« (Straßenschlüssel 0393) nach der deutschen Lyrikerin und Autorin, geboren am 31. Januar 1901 in Karlsruhe; gestorben am 10. Oktober 1974 in Rom

Dieser Beschluss wird hiermit bekannt ge- macht.

Weimar, den 30. März 2021

Peter Kleine Oberbürgermeister

Anlage: Lageplan zur Straßen­neubenennung im Gebiet des B-Planes »Teilbereich Eduard- Rosenthal-Straße B-INST 07 Ä2«

AUSSCHREIBUNGEN Stellenausschreibung Nr. 22/2021 Ausführungsfrist: 05.07.2021–30.09.2021 Zum nächstmöglichen Zeitpunkt ist bei der Ausführungsort: UNESCO-Platz 1, Stadt Weimar folgende Stelle im Amt für 99423 Weimar Stellenausschreibungen Familie und Soziales zu besetzen: Angebotseröffnung: 26.05.2021,11:00 Uhr „ Sekretär (m/w/d) Nähere Angaben: http://stadt.weimar.de/ Als Kulturstadt Europas 1999 bietet die kreis- (Vollzeitarbeit: 40 Wochenstunden) aktuell/ausschreibungen/leistungen/; freie Stadt Weimar ein hohes Maß an indi- Die Vergabeunterlagen werden kostenlos vidueller Lebensqualität. Rund 65.000 Wei- Stellenausschreibung Nr. 23/2021 auch elektronisch zur Verfügung gestellt marer Bürgerinnen und Bürger nutzen Zum nächstmöglichen Zeitpunkt sind bei unter www.subreport.de/E78971979. täglich die vielfältigen Kultur- und Freizeit- der Stadt Weimar folgende zwei Stellen im angebote, Schulen, Kindergärten und ande- Amt für Familie und Soziales zu besetzen: re städtische Einrichtungen. Das Dienst- „ Sozialarbeiter (m/w/d) Flüchtlings- Öffentliche Ausschreibung leistungsangebot der städtischen Ämter sozialarbeit nach VOB/A umfasst alle Bereiche des städtischen Lebens (Teilzeitarbeit: 30 Wochenstunden) und Arbeitens und sorgt dafür, dass ein Öffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle): reibungsloser Ablauf im Alltag der Stadt Stellenausschreibung Nr. 26/2021 Stadt Weimar, Stadtverwaltung, gewährleistet ist. Die Vielfalt und die Quali- Zum nächstmöglichen Zeitpunkt ist bei der Schwanseestraße 17, 99423 Weimar, tät der Leistungen und Einrichtungen, von Stadt Weimar folgende Stelle zu besetzen: Tel.: 03643/762-309, Fax: 03643/762-326 der standesamtlichen Trauung bis zur Kon- „ Sachbearbeiter (m/w/d) E-Mail: [email protected] trolle der Trinkwasserqualität, von den viel- Baugenehmigung/Voranfragen Maßnahme: Neugestaltung Sophienstiftsplatz seitigen Bildungs- und Kulturangeboten bis (Vollzeitarbeit: 40 Wochenstunden) mit Gropiusstraße; FL 8 Schmiedearbeiten zur Denkmalpflege, machen Weimar attrak- Zaunanlage, FL 9 Stahlbau Buswartehäus chen tiv und lebenswert. All das gestalten, steuern, Umfangreiche Informationen zu den ausge- Ort der Ausführung: 99423 Weimar entscheiden und verwalten die rund 900 schriebenen Stellen finden Sie auf: Ausführungsfrist: 09.08.21–17.12.21 (Einzel- Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der Stadt- fristen s. Vergabeunterlagen) verwaltung Weimar und deren Eigenbetriebe. www.weimar.de unter der Rubrik: Angebotseröffnung: FL 8: 03.06.2021, Wir stellen uns täglich kreativ und flexibel Stadt / Karriere / Stellenmarkt 10:00 Uhr; FL 9: 03.06.2021, 11:00 Uhr den Herausforderungen einer modernen Nähere Angaben: http://stadt.weimar.de/ Stadtverwaltung. aktuell/ausschreibungen/leistungen/; Öffentliche Ausschreibung Die Vergabeunterlagen werden kostenlos nach VOB/A auch elektronisch zur Verfügung gestellt Stellenausschreibung Nr. 21/2021 unter www.subreport.de/E15167744. Zum nächstmöglichen Zeitpunkt ist bei der Öffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle): Stadt Weimar folgende Stelle befristet bis Stadt Weimar, Stadtverwaltung, 31. Dezember 2028 zu besetzen: Schwanseestraße 17, 99423 Weimar, Hinweis auf Bekanntmachung „ Oberbauleiter (m/w/d) Bau Tel.: 03643/762-309, Fax: 03643/762-326 eines Offenen Verfahrens (Vollzeitarbeit: 40 Wochenstunden, E-Mail: [email protected] Teilzeitarbeit: bis 24 Wochenstunden Maßnahme: congress centrum weimarhalle, Stadt Weimar, Stadtverwaltung, möglich) Publikums-WC, Elektroinstallation Schwanseestraße 17, 99423 Weimar, Amtlicher Teil Nr. 05/21 • 15. Mai 2021 AMTSBLATT DER STADT WEIMAR RATHAUSKURIER 17

Tel.: 03643/762-309, Fax: 03643/762-326 Für den Auftragsgegenstand »Lieferung eines Hilfeleistungslöschfahrzeuges (HLF 20) auf einem Allradfahrgestell nach DIN 14530 – Teil 27« (Los 1 Fahrgestell + Aufbau, Los 2 Beladung, Los 3 Beladung Technische Hilfe) wurde die Bekanntmachung gemäß § 15 VgV im Supplement zum Amtsblatt der EU sowie unter: Für eine kluge und gene- Mobilität für die Realität rationenübergreifende http://stadt.weimar.de/aktuell/ Stadtentwicklung ausschreibungen/leistungen/ nsere Stadt braucht ein kluges und ngesichts zahlreicher Verkehrsprobleme veröffentlicht. Die Vergabeunterlagen werden Uvor allem nachhaltiges Konzept für Ain Weimar, die nur wegen des Lockdowns elektronisch zur Verfügung gestellt unter: die weitere Entwicklung von Wohn­ und derzeit nicht akut sind, hat die CDU­Frak­ Gewerbeflächen – das zeigen die regen und tion ihre Positionen in einer Klausur über­ www.subreport.de/E67319936. oft auch emotionalen Diskussionen zur dacht, teilweise bestätigt und präzisiert, vollständigen Renaturierung der Ilmaue teilweise modifiziert oder revidiert. Ent­ am EOW­Gelände, zur Entwicklung von scheidend für uns ist, dass Mobilität in enger Merketal II oder zu dem möglichen Gewerbe­ Wechselwirkung mit der Stadtentwicklung ENDE DES AMTLICHEN TEILS gebiet bei Gelmeroda. Dass in Weimar seit betrachtet wird. Ein Problem für Analyse den 90ern eine vorausschauende Stadtent­ wie Planung ist, dass aktuelle Daten zu wicklung betrieben wurde, zeigt vor allem, Verkehr, Lärm, Emission … nicht zureichend dass es so gut wie keine innerstädtischen zur Verfügung stehen. Wir haben diese Freiflächen bzw. Baulücken mehr gibt. In Daten nun im Stadtrat beantragt. Unser Ziel den nächsten Jahren werden die letzten ist ein breit akzeptiertes Mobilitätskonzept, AUS DEM STADTRAT Lücken aus dem Stadtbild verschwinden, das alle Verkehrsteilnehmenden mit ihren aber für das Weimar unserer Kinder und sehr verschieden, auch widerstrebenden, FRAKTION Kindeskinder müssen wir schon heute wort­ jedenfalls tatsächlichen Bedarfen einbezieht BÜNDNIS 90 / DIE GRÜNEN wörtlich den Grundstein legen. Mit der – und niemanden etwa aus verkehrsideo­ Entwicklung des Wohngebietes Merketal II logischen Gründen ausgrenzt. Die Attraktivi­ Telefon-Sprechstunde durch die LEG Thüringen haben wir die tät der Innenstadt muss gesteigert werden, der grünen Stadtrats- Chance, ein Quartier nach den Standards wozu ein Parkhaus notwendig ist. Vitale fraktion von heute und der nahen Zukunft zu er­ Innenstadt bedeutet: Erreichbarkeit, Durch­ richten. Damit können wir den Kurs in der lässigkeit, individueller Pkw­Verkehr. Der Am Mittwoch, den 26. Mai 2021, steht Wohnungspolitik vorgeben: zeitgemäß, ÖPNV muss am Hauptbahnhof »verknotet« Ihnen der Stadtrat Jan Kreyßig, Mitglied nachhaltig und vor allem sozial. Genauso werden: Hier soll die lokale und regionale im Bildungs­ und Sportausschuss und muss es sich mit der Entwicklung zukünfti­ Verknüpfung stattfinden, zudem die Ver­ im Finanz­ und Immobilienausschuss, ger Gewerbeflächen verhalten: nah an be­ taktung mit der Bahn. Wir stellen nach von 17 bis 18 Uhr unter der Telefonnummer stehender Infrastruktur und mit höchster Abwägung aller Pro­ und Contra­Argumente 03643/902087 für ein Gespräch zu aktu­ Effizienz bei der Flächennutzung – es darf eine Ostumfahrung in Frage, und zwar nicht ellen kommunalpolitischen Themen zur nicht wild drauf los gebaut werden, um nur deren ortsnahe Variante. Dieser Verzicht Verfügung. Weitere Termine können jahrzehntelang leerstehende Gewerbegebiete allerdings spitzt nachfolgende Probleme darüber hinaus gern individuell über die zu vermeiden. Zudem ist eine effektivere zu. Deshalb kann es nur um komplexe F ragen Geschäftsstelle, Tel. 03643/902087, Neuorganisation der Flächennutzung not­ und Antworten gehen. Technische Metho­ wendig. Das um 1900 entstandene EOW­ den der Verkehrslenkung sind zuerst zu E-Mail [email protected] Gelände ist ein Beispiel dafür. Es muss voll­ suchen. Wir werden zügig unsere Position ständig zurückgebaut und das Areal unter zu Goetheplatz, Burgplatz, Radverkehr und vereinbart werden. Berücksichtigung des Hochwasserschutzes Schiene pragmatisch schärfen. renaturiert werden. Jeder Zentimeter weni­ ger Pegelstand hilft den Anliegern bei einem FÜR DIE FRAKTION: Hochwasser, Haus und Hof zu schützen. Wir DR. PETER KRAUSE werden über Fraktionsgrenzen hinweg das Meinung der Gespräch suchen, um die positive Entwicklung Fraktionen unserer Stadt voranzutreiben.

Die Beiträge der Fraktionen werden FÜR DIE FRAKTION: DIRK SLAWINSKY inhaltlich von den im Stadtrat ver­ tretenen Fraktionen verantwortet, Fraktion SPD Fraktion CDU Weimar unabhängig von der Meinung der Am Graben 11, 99423 Weimar Erfurter Straße 12, 99423 Weimar Herausgeberin. Telefon: (0 36 43) 50 58 63, Fax: 85 06 12 Telefon: (03643) 85 05 80, Fax: 85 05 82 [email protected] [email protected] www.spd-weimar.de www.cdu-weimar.de 18 RATHAUSKURIER AMTSBLATT DER STADT WEIMAR Nr. 05/21 • 15. Mai 2021 Nichtamtlicher Teil

Es geht uns alle an Neues Grün im Tal der Ilm Miteinander auf Augenhöhe­

eden dritten Tag wird in Deutschland eit den frühen 90er Jahren bewegt das ollständige Renaturierung der Indus­ Jeine Frau von ihrem (Ex­)Partner getötet. SSchicksal der ehemaligen VEB Elektro­ »Vtriebrache …« heißt eine aktuelle Haben Sie das gewusst? Gewalt gegen Frau­ installation Oberweimar (kurz EOW) die Petition. Hintergrund ist der Wunsch eines en ist ein tabuisiertes, aber trotzdem sehr Stadtpolitik Weimars. Früh war klar, dass in Weimar langjährig tätigen Unternehmens, weit verbreitetes Problem. Jede vierte Frau das Gelände in weiten Teilen renaturiert einen Teil des EOW­Geländes zu nutzen. erlebt in Deutschland Gewalt in der Partner­ werden muss, um die Hochwassergefahr Um der Ilm bei Hochwasser Raum zu geben, schaft. Ja, auch in Weimar. Es ist das Anliegen für die Anlieger zu senken. Konsequenter­ ist es notwendig, die aufstehenden Gebäude des Kunstprojektes »Panchina Rossa«, das weise wurde ein Bauverbot verhängt. In abzureißen. Nach ersten kleineren Maß­ Thema aus der Tabuzone zu holen – rote den folgenden Jahrzehnten erfolgten die nahmen ist in den letzten 30 Jahren aber Bänke sollen im Stadtbild für das Problem Renaturierungsarbeiten aufgrund klammer nichts passiert. Die Kosten für den Abriss »Gewalt gegen Frauen« sensibilisieren. Kassen und fehlenden Fördermöglichkeiten der Gebäude (je Halle 450.000 Euro) müssen Künftig wird es diese mithilfe von Spenden nur in winzigen Stücken. Entsprechend durch die Stadt getragen werden. Förder­ auch in Weimar geben – der Stadtrat hat verlockend erschien manchen der Vorschlag mittel sind nicht zu erwarten, da die Ge­ unserem Antrag zugestimmt und damit ein eines namhaften Architekturbüros im ver­ fährdung der Ilm im Vergleich zu anderen wichtiges Signal gesendet. gangenen Jahr: Der Verkauf eines der Ge­ Flüssen als gering eingestuft wird. Irreführend Doch das Problem der Diskriminierung bäude an das Büro für den Verkehrswert ist der Wunsch nach vollständiger Renatu­ von Frauen geht viel weiter. Frauen ver­ (bei diesem Grundstück praktisch Nichts) rierung/Ausweitung des Ilmparks. Fachlich dienen weniger und müssen gleichzeitig für die Renaturierung des Restgeländes. ausgewiesener Schutz meint die Schaffung mehr leisten. Sie verrichten mehr unbezahlte Unsere Fraktion stellte sich von Anfang an von Retentionsfläche als natürliche Ver­ Haus­ und Sorgearbeit, kümmern sich häu­ gegen den Verkauf des Grundstücks und zögerung des Abflusses bei Hochwasser. figer um die Kinder. Und natürlich bringen entwickelte einen Kompromissvorschlag: Das bedeutet gerade nicht, dass hier land­ sie diese auch zur Welt – oder auch nicht. Nutzung eines Gebäudes für die Renatu­ schaftsgärtnerisch aufgewertet wird. Jeder Denn körperliche Selbstbestimmung ist rierung als Pachtersatz, bei gleichzeitiger zusätzliche Baum verringert die natürliche ein Grundrecht, und eine Frau sollte selbst Wahrung der Interessen bisheriger Nutzer Wirkung. Die Stadt tut gut daran, orts­ entscheiden können, ob sie eine Schwanger­ und der Bürgerinnen und Bürger in Ober­ ansässige Unternehmen zu unterstützen schaft austrägt oder nicht. Noch immer weimar/Ehringsdorf, Verbleib des Eigentums und auch Möglichkeiten zum Verbleib in werden Schwangerschaftsabbrüche jedoch bei der Stadt. Durch ein neues Gutachten Weimar zu eröffnen. Das Unternehmen kriminalisiert und tabuisiert. Informationen der Stadt im April 2021 wurde jedoch deut­ würde alle Hallen/Garagen auf dem Gelände darüber, welche Ärztinnen und Ärzte einen lich, dass der Verbleib des Gebäudes ver­ rückbauen und ausschließlich die »alte Abbruch durchführen, sind stark reglemen­ heerende Konsequenzen hätte. Im hundert­ Villa« nach Sanierung nutzen. Tatsächlich tiert und schwer zu finden. Wir sind daher jährigen Hochwasser wäre die Absenkung wären so 90 Prozent der Fläche des Geländes dankbar, dass der Oberbürgermeister unse­ des Wasserspiegels bei Verbleib auch nur beräumt. Die Verbindung von Hochwasser­ ren Antrag aufgreift und diese Informatio­ eines Gebäudes für die Anlieger des Kloster­ schutz und Interessen des Unternehmens nen künftig über die städtische Website wegs um 16 Prozent geringer, am Waldorf­ kann für beide zum Vorteil werden. Dazu zugänglich macht. Denn auch wenn beide Kindergarten um 23 Prozent niedriger und sind Vertrauen und Kommunikation auf Probleme vor allem Frauen betreffen – es am Steinbrückenweg sogar um 26 Prozent Augenhöhe notwendig. Das gilt insbesondere geht uns alle an. gemindert. Auf Grundlage dieser Informa­ für den Dialog mit den Bürgerinnen und tion ist klar, dass nur ein vollständiger Bürgern, die sich für ihre Stadt und deren FÜR DIE FRAKTION: Rückbau für uns als Stadträte vertretbar Entwicklung verantwortlich fühlen und ANTON BROKOW-LOGA ist. engagieren.

FÜR DIE FRAKTION: FÜR DIE FRAKTIONSGEMEINSCHAFT HUBERT KRÜGER WEIMARWERK – FDP – PIRATEN: PROF. DR. WOLFGANG HÖLZER

Fraktion Bündnis 90/Die Grünen Fraktion DIE LINKE. Fraktion weimarwerk Bürgerbündnis e.V. Burgplatz 5, 99423 Weimar Goetheplatz 9b, 99423 Weimar Frauentorstraße 11, 99423 Weimar Telefon: (03643) 90 20 87, Fax: 4 92 07 09 Telefon: (03643) 20 26 46, Fax: 20 26 13 Telefon und Fax: (0 36 43) 90 67 22 [email protected] [email protected] [email protected] www.gruene-weimar.de www.dielinke-weimar.de www.weimarwerk.de Nichtamtlicher Teil Nr. 05/21 • 15. Mai 2021 AMTSBLATT DER STADT WEIMAR RATHAUSKURIER 19

Hinweis zur Fraktions- in der Schule oder mit Arbeitskollegen und struktur und ist ein attraktiver Ort zum spalte der AfD starten Sie in den Wettbewerb. Arbeiten und Leben. Mit interessanten Anmeldungen sind bereits jetzt unter Job­ und Karriereangeboten wollen wir Die von der AfD Weimar eingereichte stadtradeln.de/weimar oder mit der STADT­ ehemaligen Thüringern die Heimat wieder Fraktionsspalte kann aufgrund wiederholter RADELN­App möglich. Nach dem Wettbewerb schmackhaft machen!«, so Oberbürger­ Verstöße gegen die Grundsätze zur Ver­ werden die Gewinnerinnen und Gewinner meister Peter Kleine. öffentlichung von Fraktionsspalten im in folgenden Kategorien prämiert: Via Videokonferenz oder Telefon können Rathauskurier nicht abgedruckt werden. „ radelaktivstes Team – das Team mit sich Fachkräfte an diesem Tag über die Laut der Grundsätze sind die Fraktionen den meisten Radelkilometern Chancen des regionalen Arbeitsmarktes dazu verpflichtet, in den Beiträgen ihre „ größtes Team – das Team mit den informieren und wertvolle Tipps zur Job­ Sacharbeit darzustellen und im Stil der meisten aktiven Radfahrenden suche und der Gestaltung von Bewer­ Texte zur Seriosität des Rathauskuriers „ aktivste Radelnde – diejenigen mit bungsunterlagen erhalten. Der Pendler­ beizutragen. Die Grundsätze liegen den den meisten Radelkilometern und Rückkehrertag der ThAFF ist damit Fraktionen vor. „ aktivste KommunalpolitikerIn – eine ideale Gelegenheit für Pendelnde, in­ Stadtratsmitglieder mit den meisten teressierte Rückkehrende sowie potenti elle Radelkilometern Zuwandererinnen und Zuwanderer, um sich „ Sonderkategorien bei der ThAFF und der Wirtschaftsförderung AUS DER VERWALTUNG „ radelaktivste Kultur­ oder Bildungs­ der Stadt Weimar und ihren Partnern schnell einrichtung (B) und kompakt über ihre berufliche Zukunft KLIMABÜNDNIS „ radelaktivstes Unternehmen (U) in der Region zu informieren. Partner der „ radelaktivster Verein (V) Veranstaltung sind das Amt für Wirtschaft STADTRADELN 2021 – „ radelaktivster Ortsteil/Quartier/Straße und Märkte, die Agentur für Arbeit, die IHK, Weimar fährt wieder Rad! (OQS) die Handwerkskammer und Parität Thü­ „ radelaktivste Grundschule (S­GS) ringen. Alle Informationen zum Pendler­ und „ radelaktivste weiterführende und Rückkehrertag der ThAFF finden Sie unter: berufsbildende Schule (S­WB) www.thaff-thueringen.de/pendlertage. In den Sonderkategorien erhalten jeweils die Teams, die die meisten Radelkilometer zurücklegen konnten, eine kleine Aner­ kennung. Damit wir auch wissen, in welcher Kategorie Sie fahren, bitten wir Sie bei der Anmeldung Ihres Teams, den Buchstaben in der Klammer im Teamnamen mitzuführen. Zurück in Das »STADTRADELN« in Weimar wird ie 7. Auflage des STADTRADELNS in unterstützt von der AG Fahrradfreundliche die Heimat! DWeimar findet dieses Jahr vom22. Mai Kommunen in Thüringen (AGFK­TH). Pendler- und Rückkehrertag: Beratung & bis 11. Juni 2021 statt – Anmeldungen sind Jobangebote in Weimar schon jetzt möglich! Weitere Informationen: 21. Mai 2021 | 15 – 20 Uhr Radfahren ist nicht nur gut für die Ge­ www.stadtradeln.de/weimar per Telefon oder Video-Chat sundheit, sondern schont auch das Klima. Kontakt: Stabsstelle für Klimaschutz,

Etwa 140 g CO2 vermeidet jeder Kilometer, Nachhaltigkeit und Energie, der mit dem Rad anstatt dem Auto zurück­ Tobias Keppler, Tel.: 03643/762-668 gelegt wurde. Und diese Kilometer gilt es E-Mail: [email protected] wieder zu sammeln, denn das STADRADELN steht vor der Tür. Der STADTRADELN­Wett­ bewerb ist eine bundesweite Aktion des WIRTSCHAFTSFÖRDERUNG Infos unter: Klimabündnisses. Dabei sollen möglichst www.thaff-thueringen.de/pendlertage viele Verkehrskilometer im Alltag mit dem Pendler- und Rückkehrer- Fahrrad für ein besseres Klima zurückgelegt tag der Thüringer Agentur werden. Nicht zuletzt geht es auch um die für Fachkräftegewinnung SCHULVERWALTUNG langfristige Verbesserung der Fahrradinfra­ struktur in unserer Stadt. (ThAFF) ­Schülerbeförderungskosten Teilnehmen können alle, die in Weimar Aufgrund der unklaren Entwicklung sowie Rad fahren, egal wie alt, groß oder klein. er nächste Pendler­ und Rückkehrertag den unterschiedlichen Unterrichtsmodellen Die Kilometer und die somit vermiedene Dder Thüringer Agentur für Fachkräfte­ kann auch die Wochenkarte für die Erstattung CO2­Menge, die im Aktionszeitraum erradelt gewinnung (ThAFF) findet am Freitag, den der Schülerfahrtk osten herangezogen wer­ wurden, werden gesammelt und verglichen 21. Mai 2021, von 15 bis 20 Uhr in Weimar den. Alle weiteren Regelungen behalten ihre – und das nicht nur für Einzelpersonen statt – und zwar digital. Gültigkeit. sondern im Team, denn STADTRADELN ist »Ich freue mich, dass der etablierte Für Fragen zur Abrechnung steht Ihnen in erster Linie ein Teamwettbewerb. Also Pendler­ und Rückkehrertag der ThAFF die Abteilung Schulverwaltung unter Telefon gründen Sie jetzt Ihr Team mit Freunden, erstmals digital in Weimar Station macht. 03643/762­986 oder E­Mail schulverwaltung@ Bekannten, in der Familie, im Sportverein, Die Stadt hat eine vielfältige Branchen­ stadtweimar.de zur Verfügung. 20 RATHAUSKURIER AMTSBLATT DER STADT WEIMAR Nr. 05/21 • 15. Mai 2021 Nichtamtlicher Teil

BÜRGERAMT Umstellung der Abfall- MÜLLTIPP Service für Bürger*innen behälterleerung während Getränke- auch am Samstag der Sommermonate verpackungen Das Bürgerbüro und die Fahrerlaubnisbe­ Die Stadt Weimar stellt in den Sommer­ hörde haben an folgenden Samstagen für monaten ab sofort bis zum 30. September Das weltweit am häufigsten Sie geöffnet: 2021 die Leerung der Abfallbehälter um. konsumierte Getränk ist Wasser. „ 5. Juni Die Entsorgung erfolgt nun werktags bereits Man kann es direkt aus dem „ 3. Juli ab 6 Uhr. Die Abfallbehälter sind am Ent­ Wasserhahn oder aus Einweg- und „ 7. August sorgungstag bis 6 Uhr bereitzustellen, jedoch Mehrwegflaschen trinken. Doch „ 4. September frühestens am Vorabend ab 17 Uhr. Nach welches ist der ökologischste Weg, „ 2. Oktober 22 Uhr sollten aus Gründen des Lärmschutzes die lebenswichtige Flüssigkeit zu „ 6. November keine Abfallbehälter mehr bereitgestellt sich zu nehmen? „ 4. Dezember werden. Werden die Abfallbehälter nicht Die ökologischste Verpackung „ 8. Januar 2022 rechtzeitig zur Leerung bereitgestellt, erfolgt für im Handel bezogenes Wasser (statt 1. Januar 2022) die Entsorgung erst am nächsten regulären sind Mehrwegflaschen aus Glas Entsorgungstag. Für Rückfragen steht Ihnen oder Plastik, welche am aufge- der Kommu nalservice Weimar unter Tel. druckten oder eingeprägten Wort KOMMUNALSERVICE 03643/434­1583 gern zur Verfügung. »Mehrweg« oder »Leihflasche« zu erkennen sind. Sie können bis zu Änderung der Abfallent- 50-mal wiederbefüllt werden, was sorgung zu Pfingsten VETERINÄRAMT Abfälle vermeidet und Ressourcen schont. Die Mehrwegglasflaschen Für all jene, deren reguläre Abfall­, Bioabfall­, Bekämpfung der sind nur ökologischer, wenn regio- Papier­ und Leichtverpackungsentsorgung Geflügelpest: Allgemein- nal abgefülltes Wasser gekauft am Pfingstmontag, den 24. Mai 2021, wäre, verfügungen aufgehoben wird, da sich bei Plastikflaschen ein verschiebt sich der Entsorgungstermin auf geringerer CO2-Ausstoß auf Grund Dienstag, den 25. Mai 2021. Bei allen ande­ In der Stadt Weimar gilt die Geflügelpest eines geringeren Gewichtes positiv ren Abnehmern kommt es in der 21. Kalen­ bei gehaltenen Vögeln laut Veterinäramt auf die Ökobilanz auswirkt. derwoche aufgrund des Feiertages zu Ver­ als erloschen. Somit entfallen die Maßregeln Einwegflaschen aus Plastik oder schiebungen der regulären Entsorgungs­ im Sperrbezirk sowie im Beobachtungs­ Glas und Getränkedosen sind nicht termine auf den nachfolgenden Tag. Die gebiet. Die Allgemeinverfügungen vom zu empfehlen. Nach einmaliger ursprüngliche Freitagsleerung der 1.100­Liter­ 29. März 2021 und vom 1. April 2021 wurden Verwendung werden die Ver- Behälter erfolgt am Samstag, den 29. Mai daher aufgehoben. Weiterhin wurde die packungen bereits – unter Ent-

2021. Bitte gewähren Sie den Zugang zu Allgemeinverfügung vom 26. März 2021 zur stehung hoher CO2-Emissionen und den Abfallbehältern oder stellen Sie die Aufstallung von Geflügel aufgehoben. von Qualitätsverlusten – einem Behälter zur Entsorgung bereit. Für Rück­ Im gesamten Gebiet der Stadt Weimar Recycling zugeführt. Zu beachten fragen steht Ihnen der Kommunals ervice darf sämtliches gehaltenes Geflügel somit gilt, dass Mehrwegkästen nicht Weimar unter Tel. 03643/434­1583 gern zur seit dem 3. Mai 2021 wieder aus den Ställen immer auch Mehrwegflaschen Verfügung. gelassen werden. garantieren. Oftmals handelt es sich dabei um Einwegflaschen, die nach Benutzung recycelt werden. Am umweltfreundlichsten ist Leitungswasser. Dabei fällt weder

Abfall noch viel CO2 an. Auch löst sich hier kein Mikroplastik, wie es STANDESAMT bei Plastikflaschen oder Glas- flaschen mit Plastikdeckel der Fall Willkommen in Weimar sein kann. Für Sprudel-Liebhaber Der Rathauskurier begrüßt einmal im Monat die Weimarer Neugeborenen. bietet sich hier ein Wassersprudler an. „ Blümler, Oskar * 14.04.2021 „ Brauhardt, Anna * 02.04.2021 „ Feuerstein, Lotta * 22.04.2021 Auskunft erhalten Sie bei: „ Märtin, Carl Maximilian * 12.04.2021 Abfallberater der Stadtverwaltung „ Scheler, John Lennard * 19.04.2021 (03643) 762-915 oder -401 „ Weidensee, Mattis * 19.04.2021 Kommunalservice Weimar (03643) 4341-583 Das Einverständnis der Eltern für Anmeldung Sperrmüllabholung die Veröffentlichung der Namen liegt vor. (03643) 4341-888 Nichtamtlicher Teil Nr. 05/21 • 15. Mai 2021 AMTSBLATT DER STADT WEIMAR RATHAUSKURIER 21

STADTENTWICKLUNGSAMT Und schließlich werden einige Hinweise an die Wohnungsunter­ nehmen von Weimar­West weitergeleitet, da sich diese auf deren Umfrage in Weimar-West erbrachte Privatflächen beziehen. Weitere Informationen sowie eine Plan­ zahlreiche wertvolle Hinweise darstellung finden sich auf der Internetseite des Stadtteils:

www.weimar-west.de

Aber auch das muss beachtet werden: Sicherlich können nicht zu allen Hinweisen in den nächsten Monaten und Jahren Maß­ nahmen umgesetzt werden. Es muss – wie auch in allen anderen Stadtteilen Weimars – abgewogen werden, welche Maßnahmen vorrangig behandelt werden, sodass sie den größten Nutzen für die Allgemeinheit bringen. Letztendlich sind alle Verkehrsteil­ nehmenden in Weimar­West gefragt, sich an die Verkehrsregeln zu halten, wie z.B. Parkverbotszonen und Geschwindigkeitsregeln zu beachten und aufeinander Rücksicht zu nehmen. Letzteres liegt der Stadt Weimar besonders am Herzen. Wissen wir doch alle, dass mit Geboten und gegenseitiger Rücksichtnahme viel Die eingegangenen Hinweise wurden inzwischen durch die beauf- mehr erreicht werden kann, als durch Verbote. tragten Planungsbüros ausgewertet. Dank an alle Teilnehmenden it einer Umfrage vom Januar/Februar dieses Jahres wur­ Die Organisatoren der Umfrage, insbesondere die Beigeordnete den die Bürgerinnen und Bürger gebeten, Barrieren und für Bauen und Stadtentwicklung, Dr. Claudia Kolb, und die Orts­ MGefahrenpunkte für Fußgänger, Radfahrer und Rollifahrer teilbürgermeisterin Petra Hamann danken allen Umfrageteil­ im öffentlichen Raum von Weimar­West zu benennen. Rund 350 nehmerinnen und ­teilnehmern für die wertvollen Hinweise, auf Einzelhinweise zu Barrieren, Stolper­ und Gefahrenquellen im die nun aufgebaut werden kann. Verkehr sowie zu Orten, die in der Dunkelheit gemieden werden, wurden benannt. Vielen Dank an alle, die sich an dieser Umfrage für Weimar­West beteiligt haben! Die genannten Hinweise wurden zwischenzeitlich durch die Nachruf beauftragten Planungsbüros ausgewertet. Erfreulicherweise ent­ halten die Antworten auch Lob für erfolgte Maßnahmen, die die Barrierefreiheit im Wohngebiet verbessern, und es gab viele An­ Am 23. März 2021 verstarb unser ehemaliger Kollege regungen, die sich über das gesamte Gebiet erstrecken. Die meis­ ten Hinweise beziehen sich auf mangelhafte Oberflächenbeläge, fehlende oder zugeparkte Bordsteinabsenkungen und Gefahren­ Norbert Lörks stellen für Fußgängerinnen und Fußgänger sowie Radfahrende. Schwerpunkte bilden der Zebrastreifen im Übergang zur Röhrstraße Norbert Lörks war von 1990 bis sowie die Übergänge nach Weimar­Nord, zur Kita Kinderland, 1994 Berater des damaligen zum Boxverein und in Richtung Schwanseestraße. Neben Hin­ Oberbürgermeisters Dr. Klaus weisen für »stolperfreie« Fußwege und zum Lückenschluss des Büttner. Im Weimar nach der Radwegenetzes gingen Anregungen zur Verbesserung der Be­ Wende war er eine verwaltungs- leuchtungssituation ein. prägende Persönlichkeit. Er hat maßgeblich die Wandlung der Alle Altersgruppen und Verkehrsteilnehmenden haben sich Weimarer Feuerwehr in eine beteiligt Berufsfeuerwehr voran- Teilgenommen an der Umfrage haben 53 Einzelpersonen/­familien, getrieben, 1993 konnten die darunter auch Erzieherinnen und Erzieher der Kindertagesstätten ersten Feuerwehrmänner verbeamtet werden. Der sowie Schülerinnen und Schüler des Humboldtgymnasiums. Aufbau und die Einführung von Strukturen in der Stadt- Eine große Gruppe der Thüringer Gemeinschaftsschule Carl Zeiss verwaltung Weimar wurden von ihm begleitet, mit reichte ihre Hinweise – gesammelt über die Schulsozialarbeiterin seinen langjährigen Erfahrungen in den alten Bundes- – ein. Neben den zahlreichen Schülerinnen und Schülern beteiligten ländern konnte er in erster Linie die Personalabteilung sich Bewohnerinnen und Bewohner aller Altersgruppen. Insbe­ bei ihren neuen Aufgaben unterstützen. sondere die Altersgruppe der 67­ bis 80­Jährigen reichte zahlreiche Wir werden Norbert Lörks in ehrendem Gedenken nützliche Hinweise ein. bewahren und für seine geleistete Arbeit dankbar sein. Wie geht es nun weiter? Unser Mitgefühl gilt seinen Angehörigen. Die eingegangenen Hinweise werden fachlich von der Verwaltung, den Akteuren vor Ort und dem Planungsbüro geprüft und not­ wendige Handlungsbedarfe und Maßnahmen daraus abgeleitet. PETER KLEINE PERSONALRAT Die für die städtebauliche Entwicklung relevanten Themen und OBERBÜRGERMEISTER Punkte fließen in die Fortschreibung des Rahmenplans für Wei­ mar­West ein, andere in die tägliche Arbeit der Stadtverwaltung. 22 RATHAUSKURIER AMTSBLATT DER STADT WEIMAR Nr. 05/21 • 15. Mai 2021 Nichtamtlicher Teil

AUS DEN ORTSTEILEN STANDESAMT Heiraten in Weimar LEGEFELD Der Rathauskurier gratuliert einmal im Monat den Wonnemonat Mai auch in Legefeld frisch vermählten Paaren. begrüßt

09.04.2021 Sebastian Stark, Judith Gläser-Stark geb. Gläser

Das Einverständnis der Eheleute für die Veröffentlichung der Namen liegt vor. Foto: privat

Alles ist anders in diesem Jahr. Keine Frühlingskonzerte, kein öffentliches Setzen von Maibäumen usw. Corona lautet leider noch immer das Thema, welches die gravierenden Einschränkungen Nachruf hinterlässt. Nichtsdestotrotz bleibt auch in Legefeld und Holzdorf die Zeit natürlich nicht stehen. Um den Frühling und somit auch Am 12. April 2021 verstarb unser ehemaliger Kollege den Wonnemonat in Legefeld einziehen zu lassen, wurde im Ort z. B. aufgeräumt. Es gilt, allen zum Frühjahrsputz Anwesenden ganz herzlich Danke zu sagen! Es wurde zwar nicht ganz so viel Dr. Peter Koncinsky geschafft wie gewollt, da die Teilnehmerzahl dazu hätte noch etwas größer ausfallen müssen, aber dennoch sind es in erster Dr. Koncinsky war von 1990 bis Linie nun auch wieder Pflanzaktionen gewesen, die bestimmte zum Eintritt in die Rente im Jahr Stellen jetzt mit Blumenzierde schöner erstrahlen lassen. Zum 1998 bei der Stadtverwaltung Frühjahrsputz sei noch anzumerken, dass die Legefelder Grund­ Weimar Amtsleiter des Tief- schüler dahingehend wieder die Fleißigsten waren. Sie sind als bauamtes. Er hat maßgeblich an Vorreiter unterwegs gewesen und sammelten vielerorts Müll auf. der Gestaltung und Entwicklung Deshalb haben auch sie eine besondere Belohnung erhalten, die von Straßen und Plätzen der von Ortsteilbürgermeisterin Petra Seidel und vor allem auch im Stadt Weimar mitgewirkt und Namen des »Ortsverein Füreinander – Miteinander Legefeld e. V.« sie intensiv begleitet. Viele an eine kleine Schülerabordnung übergeben wurde. Darunter auch Kulturstadtprojekte sind mit für jedes Kind eine Urkunde. seinem sehr engagierten und Auch ein Maibaum ist am Dorfanger traditionell gesetzt kreativen Wirken verbunden. worden. Leider ohne Ortsteilbürgermeisterin, denn sie bekam Sein fachliches Engagement und seine Bereitschaft zur keine Information, wann der Baum gesetzt wurde. Ähnlich ist es Übernahme von Verantwortung verschaffte ihm große mit dem Außenstandort der BUGA in Holzdorf. Leider sind aber Achtung und Wertschätzung. weder die Ortsteilbürgermeisterin noch der Ortsteilrat oder die Auch nach seinem Ausscheiden blieb er uns mit den Ort betreffenden Einwohner in dieses Ereignis eingebunden. seinen Erfahrungen als Stadtrat von 1999 bis 2009 als Bleibt sehr zu wünschen und zu hoffen, dass sich das ändert. Bei Vorsitzender des Bauausschusses und Mitglied Alleingängen ist Ärger einfach vorprogrammiert. Das fängt bei mehrerer Werksausschüsse eng verbunden. fehlendem Informationsfluss an und hört bei den für einen BUGA­ Wir werden Dr. Peter Koncinsky in ehrendem Außenstandort nicht ausreichenden Parkplätzen noch lange nicht Gedenken bewahren und für seine geleistete Arbeit auf. Dennoch soll der Mai auch in Legefeld inklusiv e Holzdorf dankbar sein. Wonne bringen! Ob der nun auch fest installierte Blitzer vor der Schule bzw. Unser Mitgefühl gilt seinen Angehörigen. dem Vereinshaus auch Wonne für alle Kraftfahrer bringen mag, das sei dahingestellt. Aber es wurde Zeit, dem schon seit vielen Jahren geforderten Wunsch nachgekommen zu sein. Immerhin PETER KLEINE PERSONALRAT geht es hier besonders um die Sicherheit unserer vor allem noch OBERBÜRGERMEISTER kleineren Schülerinnen und Schüler, aber auch anderer Personen, die nun etwas beruhigter die Hauptstraße überqueren können. Dafür auch ein großes Dankeschön an die Stadt Weimar, die das Begehren einer verbesserten Schulwegsicherheit verstanden hat. Nichtamtlicher Teil Nr. 05/21 • 15. Mai 2021 AMTSBLATT DER STADT WEIMAR RATHAUSKURIER 23

GABERNDORF Neben den Tipps und Tricks für den perfekten Kuchen erfährt Frühjahrsputz »Gaberndorf räumt auf« man noch Wissenswertes sowie Historisches, z.B. über das alte Gemeindebackhaus und die ehemaligen Bäcker und schaut sogar in über 100 Jahre alte Kochbücher. Somit ergänzt das Rezept­ büchlein hervorragend den im letzten Jahr erschienenen Band 1 »Leben in Taubach – Geschichte und Geschichten«. Die große positive Resonanz und Nachfrage spiegelt dies wider. Allen, die an der Konzipierung, Entwicklung und Erstellung der beiden Bände beteiligt waren, gebührt der Dank des gesamten Ortsteilrates.

Taubach gewinnt »LeerGut Schein« für gemeinwohlorientierte Aktivierung von Leerständen in Thüringen

Foto: Thomas Steiner Einer von zehn sogenannten »LeerGut­Scheinen« geht an die Arbeitsgruppe, die sich der Entwicklung des Gebäudeensembles Traditionell fand auch in diesem Jahr der Frühjahrsputz in Gabern­ am Kirchplatz und der Ilmstalstraße 43 in Taubach widmet. Im dorf statt. Gemeinsam mit dem Traditionsverein und engagierten Rahmen einer Pilotphase werden erfolgversprechende Initiativen Bürgerinnen und Bürgern wurde am 10. April das Gemeindehaus gefördert, die bereits eine leerstehende Immobilie in Aussicht (Foto), die Bushaltestellen und die Fußwege des Ortsteils vom und Ideen für deren Nachnutzung haben, mit der Umsetzung Winterschmutz befreit. ihrer Ideen aber noch am Anfang stehen. Mit dieser Orientierungs­, Situationsbedingt haben wir in diesem Jahr um Eigeninitiative Konzept­ oder Fachberatung durch Experten aus dem Netzwerk gebeten und aufgerufen, vor der jeweils eigenen Haustür zu reinigen. erhoffen sich die Akteure vor Ort einerseits die leerstehende Im­ Somit trugen alle für ein sauberes und gepflegtes Erscheinungs­ mobilie der ehemaligen Gemeindeverwaltung mit neuem Leben bild unseres Ortsteils bei. zu füllen und anderseits ein gutes sowie ressourcenbewusstes Im Namen des Ortsteilrates bedankt sich Ortsteilbürgermeister Konzept für die Bedarfe der Bürgerschaft und der Vereine im Ort Thomas Steiner recht herzlich beim Traditionsverein Amicitia langfristig zu entwickeln. Ende Mai wird es ein erstes Treffen mit Gaberndorf e.V. und bei allen Beteiligten für die tolle Unterstützung. der Arbeitsgruppe und der Expertin vor Ort geben.

TAUBACH OBERWEIMAR-EHRINGSDORF Kochen und backen nach alten Rezepten Gestaltet Euren Anger-Spielplatz mit!

Welche Spielgeräte wünscht Ihr Euch? Mit dieser Frage an uns ere Kinder im Alter bis 10 Jahre startet die Neugestaltung des Spiel­ platzes am Anger in Ehringsdorf. Gemeinsam mit dem Kinderbüro gibt der Ortsteilrat Euch bis Ende Mai Gelegenheit zum Mitmachen und Tüfteln, wie Ihr Euch Euren Ort vorstellt. Schaut in Euren Briefkasten oder auf unsere Website unter:

www.ortsteil-owe.de/angerspielplatz

Dort findet Ihr unseren Fragebogen zum Ausfüllen und Malen! Im Juni wollen wir das gerne mit Euch und dem Spielplatzbauer besprechen, drückt die Daumen, dass Corona ein Treffen zulässt!

Termin zum Vormerken: Einwohner- Bereits zu den Ostertagen erhielten alle Bürgerinnen und Bürger versammlung unseres Ortsteils mit einem Rezeptbüchlein den zweiten Teil unserer Reihe »Leben in Taubach«. Die mehr als 80 Rezepte Die diesjährige Einwohnerversammlung in Oberweimar­Ehrings­ stammen aus Taubacher Küchen und laden zum Nachkochen und dorf findet am22. September statt und die Vorbereitungen laufen ­backen ein. An der Entstehung des nun vorliegenden Bandes an. Der Ortsteilrat macht dem OB in den nächsten Wochen Themen­ waren viele Personen beteiligt. Maßgeblich aber einige Taubacher vorschläge für die Tagesordnung dieser wichtigen Veranstaltung. Backfrauen, die sich zu Gesprächen und zum Erfahrungsaustausch Dabei fällt die Entscheidung, welche der Probleme letztlich be­ trafen. Hier wurde eine gute Auswahl von Anleitungen zu sprochen werden können, in einem so großen Ortsteil verständlicher­ Grundteigen, Blechkuchen, Torten, Plätzchen und auch für Deftiges weise immer schwer, zudem soll es auch genügend Gelegenheit zusammengetragen. Ein Klassiker, der über die Grenzen Taubachs für einen Austausch zwischen Einwohnerinnen und Einwohnern Berühmtheit erlangt hat, darf natürlich nicht fehlen: die Quark­ und dem OB Kleine geben. Unterstützen Sie uns bei der Auswahl torte nach Klaus Heintz. und teilen Sie uns gerne Ihren Themenwunsch mit! 24 RATHAUSKURIER AMTSBLATT DER STADT WEIMAR Nr. 05/21 • 15. Mai 2021 Nichtamtlicher Teil

Komm ins STADTRADELN-Team Weitere Informationen: Ortsteilradler­ OWE! www.ortsteilrat-oberweimar-ehringsdorf.de; oberweimarehringsdorf (facebook, instagram, twitter) Im letzten Jahr traten viele Radelnde aus Oberweimar­Ehringsdorf als erstes Stadtteil­Team in Weimar zum STADTRADELN an. Dies es Kontakt: Telefon (03643) 217 414 oder (03643) 494 399; Mal gibt es dafür eine eigene Kategorie »Bürgerengagement/Orts­ E-Mail: [email protected] teile«! Wer geht vom 22. Mai bis 11. Juni 2021 mit für unseren Ortsteil ins stadtweite Rennen für saubere Luft in Weimar? M elden Sie sich unter: WEIMAR-NORD www.stadtradeln.de/weimar Sprechstunden des ­Ortsteilbürgermeisters im Team »Ortsteilradler OWE« an. Wir haben auch wieder ein Rahmenprogramm mit gemeinsamen Touren geplant. Auch Ak­ Die Sprechstunden des Ortsteilbürgermeisters Olaf Merzenich tive aus anderen Ortsbereichen Weimars sind bei uns herzlich können nach Absprache unter Telefon 0177/1672937 oder per willkommen! Alle Infos unter: ­E­Mail [email protected] in seinem Büro in der Grundschule »Lucas Cranach«, Bonhoefferstraße 26, stattfinden. www.ortsteil-owe.de/stadtradeln2021 Auf Wunsch kann das Gespräch auch im Freien geführt werden.

Seniorinnen und Senioren im Ortsteil Frühjahrsputz des Jugendclubs unter Hygiene vorschriften Wie geht es unseren Senioren in diesen Zeiten, wo kann der Orts­ teilrat in der Seniorenarbeit unterstützen? Darüber sprachen wir in unserer letzten Ortsteilratssitzung mit der Seniorenbeauftragten der Stadt Weimar, Ute Böhnki, und mit Frau Schmidt vom Mieter­ treff Dichterweg. Der Ortsteilrat konnte zuletzt durch die Aktion im Advent 2020 auch viele Ältere im Ortsteil erreichen, und unser Ansprechpartner für Senioren, Günter Zimmermann, bringt allen betagten Jubilaren Glückwünsche vorbei. Auch unsere Schau­ kästen sind besonders für unsere Älteren gedacht. Gesucht wer­ den aktuell Ehrenamtliche, die Besorgungen machen und unsere Senioren auf Spaziergängen begleiten. Weitere Angebote sind willkommen!

Mitstreiter für Initiative gesucht OlafFoto: Merzenich

Liebe Einwohnerinnen und Einwohner des Ortsteils, es hat sich Der diesjährige Frühjahrsputz des Jugendclubs »Nordlicht« fand eine Initiative im Ortsteil gefunden, die vereinsübergreifend, unter Einhaltung strenger Hygienevorschriften statt. Der kosten­ parteipolitisch unabhängig und bürgernah Ideen und Wünsche lose Erhalt von Masken war selbstverständlich, die Einhaltung aus dem Ortsteil für den Ortsteil, besonders für Oberweimar, um­ der Abstände auch im Freien konnte problemlos realisiert werden. setzen möchte. Wir suchen Mitstreiterinnen und Mitstreiter für An dieser Stelle zeigte sich wieder, dass trotz der angespannten unsere Ideen und freuen uns auf Anfragen und Ansprachen. Zu Lage die mittlerweile vorhandene Möglichkeit des Testens eine erreichen sind wir aktuell über E­Mail elste-pilz@ortsteilrat-ober- Sicherheit gibt und dazu beiträgt, dass auch in diesen schwierigen weimar-ehringsdorf.de. Eine ausführlichere Vorstellung finden Sie Zeiten gemeinnützige Aufgaben wahrgenommen werden können. über die Internetseite des Ortsteilrates Nachdem alle Teilnehmenden registriert und negativ getestet wurden, konnte Jugendclubleiter Sylvio Schmeichel den Start­ www.ortsteilrat-oberweimar-ehringsdorf.de schuss zur Müllsammelaktion in Weimar­Nord geben. Bei Sonnen­ schein, aber noch eher kühlen Temperaturen wurde sich engagiert (Für die Initiative: Familie Gerhard Pilz) ans Werk gemacht. Mit dieser Aktion legt das »Nordlicht« zweimal im Jahr praktisch Hand an, um das Wohngebiet von achtlos weg­ geworfenem Abfall bis hin zu Grobmüll zu befreien. Auch dieses ORTSTEIL-TELEGRAMM Mal kamen wieder zahlreiche Säcke mit Unrat zusammen, welche dann mit freundlicher Unterstützung der Stadtwerke entsorgt +++ 15. Mai von 10–12 Uhr Praxisanleitung »Pflegetipps für unse­ wurden. Mit dieser Maßnahme, welche großen Zuspruch aus der re Fahrräder«, Hotel Kipperquelle +++ ONLINE Ortsteilratssitzung Bevölkerung erfährt, setzen die Kinder und Jugendlichen seit am 19. Mai +++ Sprechstunde der Ortsteilbürgermeisterin am Jahren ein Zeichen gegen die Verschmutzung des Stadtteils. Eine 27. Mai von 17–18 Uhr unter Tel. 03643/494399 oder ONLINE Bürgerin bedankte sich ganz praktisch – indem sie das Vorha­ (Link per E­Mail) +++ Rätselwanderung »Auf zu Dr. Pfeiffer« ben mit einer Spende unterstützte. Ortsteilbürgermeister Olaf jetzt als Ausleih­Set für Kindergeburtstage, Familienfeiern, Schule, Merzenich dankte dem Jugendclub für sein Engagement und hob Hort +++ an dieser Stelle die Bedeutung des »Nordlichts« für den Stadtteil Nichtamtlicher Teil Nr. 05/21 • 15. Mai 2021 AMTSBLATT DER STADT WEIMAR RATHAUSKURIER 25

hervor. Der Club bietet mit seinen weitreichenden Möglichkeiten Zum offiziellen Baustart richtet Tomas Kallenbach seinen Dank für Kinder, Jugendliche und junge Menschen einen festen Anlauf­ an den Aufsichtsrat der Gesellschaft, der die Mittel zur Errichtung punkt in Weimar­Nord. Zudem reagieren die haupt­ und ehren­ des Parkhauses freigegeben hat. Dankende Worte überbrachte er amtlichen Mitar beiterinnen und Mitarbeiter seit der Pandemie auch an den Oberbürgermeister der Stadt Weimar, »der das Pro­ mit großer Kreativität auf die Krise, um weiterhin Angebote jekt unterstützt und mit seiner Verwaltung ein reibungsloses machen zu können, auch wenn diese zurzeit aufgrund der Um­ Genehmigungsverfahren ermöglicht«. Stadtoberhaupt Peter Klein e stände entsprechend eingeschränkt werden mussten. Es bleibt ist sich sicher, dass Stadt und Klinikum durch den Neubau noch zu hoffen, dass der nächste Frühjahrsputz mit demselben Elan, enger zusammenwachsen und betont: »Das Team des Klinikums aber in einer besseren Gesamtsituation erfolgen kann. leistet sehr viel für die Menschen in Weimar. Dementsprechend liegt uns als Stadt eine gute Erreichbarkeit unseres Krankenhauses sehr am Herzen. Zugleich bin ich sehr erleichtert darüber, dass sich die Parkplatzsituation im angrenzenden Wohngebiet lang­ fristig entspannen wird.« Da der bisherige Besucherparkplatz ab dem 17. Mai entfällt, AUS DEN EINRICHTUNGEN kommt es während der gesamten Bauphase zu erheblichen Ein­ schränkungen im Parkplatzangebot. Die Gesellschaft des Klinikums KLINIK bittet daher um Verständnis. Um die Anreise zum Klinikum zu erleichtern, wurde eine Interimslösung geschaffen. So werden im EIN PARKHAUS – AUCH Einvernehmen mit der Stadt Weimar die öffentlichen Parkplätze »Sackpfeife« am Hospitalgraben als P1, und »Friedhof« als P2 ausgeschildert. Die beiden öffentlichen Parkplätze sind weiterhin FÜR FAHRRÄDER gebührenpflichtig. Klinikum verbessert Parksituation auf bisherigem Der Parkplatz am Hospitalgraben bietet eine kurze, fußläufige ­Besucherparkplatz Anbindung zum Klinikum. Vom Parkplatz am Hauptfriedhof ist eine direkte Anbindung an den öffentlichen Nahverkehr möglich. und 1.200 Mitarbeitende, etwa 23.000 stationäre und 39.000 Patienten und Besucher des Klinikums können von dort an kosten­ ambulante Patienten pro Jahr sowie zahlreiche Dienstleister los die Linien 5 und 8 nutzen. Die Klinikleitung dankt den Stadt­ Rvon Handwerk bis Medizintechnik, die täglich benötigt werken Weimar für die großzügige Unterstützung der Interims­ werden: Das Sophien­ und Hufeland­Klinikum zählt zu den stark lösung. frequentierten Orten Weimars – das ist häufig auch am komplett Darüber hinaus richtet das Klinikum nach Bedarf von Montag gefüllten Besucherparkplatz zu erkennen. bis Freitag zwischen der Haltestelle Friedhof und dem Hauptein­ Um das Parkraumangebot zu verbessern, entsteht ab dem gang des Klinikums eine kostenlose Shuttleverbindung ein. Be­ 17. Mai auf dem Gelände des bisherigen Besucherparkplatzes ein sucher und Patienten werden gebeten, diese Angebote zu nutzen modernes Parkhaus. Dazu erklärt Klinik­Geschäftsführer Tomas und nicht auf Anliegerstraßen auszuweichen. Kallenbach: »Durch den stetigen Ausbau unseres Leistungsspektrums, Bereits Ende des Jahres – nach nur 34 Wochen Bauzeit – so zuletzt etwa in der Geriatrie, können wir steigende Mitarbeiter­ hofft Kallenbach, soll das Parkhaus in Betrieb gehen und alle Ein­ zahlen verzeichnen. Viele unserer Beschäftigten nehmen länge­ schränkungen aufgehoben werden. Coronabedingt startet das re Anfahrtswege für eine Tätigkeit in unserem Haus in Kauf. Auch Projekt eher leise und ohne den üblichen Spatenstich. »Wir setzen das Einzugsgebiet unserer stationären Patienten vergrößert sich jedoch auf eine Einweihungsparty bei bestem Wetter im Frühjahr zunehmend, einige von ihnen reisen mit dem Auto an. Zudem ist 2022, da kann man vielleicht auch schon die ersten Triebe für mit der Fertigstellung des Wohngebiets öffentlich nutzbarer Park­ die über 600 Quadratmeter Fassadenbegrünung sehen …«. raum weggefallen.« Um diese Lücke langfristig zu schließen, wird das Parkhaus über rund 450 Pkw­ sowie mehr als 100 gesicherte Fahrradstellplätze verfügen. Das Objekt erhält Vorrüstungen für Ladestationen für Elektrofahrzeuge, die von den Stadtwerken Weimar betrieben werden sollen. Das Gesamtinvestitionsvolumen beträgt rund 5,5 Millionen Euro und wird aus Mitteln der Gesell­ schaft finanziert. Bereits zum Jahreswechsel ist die Fertigstellung des zwölf Meter hohen und fünfgeschossigen Systembaus geplant, der auf einer Fläche von 78 mal 32 Metern errichtet wird. Als Generalübernehmer setzt das Unternehmen Goldbeck Ost GmbH Niederlassung Thüringen den Bau um. Mit der Planung des Projekts ist das Erfurter Büro der RJ. Planungsbüro GmbH & Co. KG beauf­ tragt. Sven Unbehaun, der stellvertretende Abteilungsleiter der Haus­ und Betriebstechnik, ist technischer Projektkoordinator auf Klinikseite. Neben der deutlichen Verbesserung der Parkplatzsituation sieht der Klinik­Geschäftsführer in dem Bauprojekt einen weite­ ThomasFoto: Müller ren zukunftsrelevanten Vorteil: »Der Gewinn von zusätzlichem Inspizierten den bisherigen Besucherparkplatz vor dem offiziellen Parkraum bietet eine maßgebliche Entwicklungsperspektive für ­Baustart auf zwei Rädern: Klinik-Geschäftsführer Tomas Kallenbach, die Ansiedlung neuer Leistungsangebote des Klinikums und die Oberbürgermeister Peter Kleine, Rektor Axel Kramme als Vorsitzender des Aufsichtsrates, Projektleiter Michael Rath vom Unternehmen Erweiterung ambulanter Leistungen von Facharztpraxen unseres ­Goldbeck, Hartmut Kother vom RJ Planungsbüro und der Vorsitzende Tochterunternehmens, der Gesundheitszentrum Weimar GmbH.« der Mitarbeitervertretung, Klaus-Dieter Erler (von links). 26 RATHAUSKURIER AMTSBLATT DER STADT WEIMAR Nr. 05/21 • 15. Mai 2021 Nichtamtlicher Teil

TIERÄRZTE Bereitschaftsdienst der Tierärztinnen und Tierärzte ußerhalb der normalen Dienstzeit und an den Feiertagen erreichen Sie den tierärztlichen Notdienst Ihrer Region unter der Azentralen Telefonnummer 0361/64478808. Die Notdienstzeiten lauten wie folgt: Werktage (Mo–Fr): 18 Uhr bis 8 Uhr am Folgetag, Wochenend­ und Feiertage: 8 Uhr bis 8 Uhr am Folgetag. Der Bereitschaftsdienst des Amtstierarztes ist zuständig für außergewöhnliche Ereignisse, wie der Verdacht auf Ausbruch von Tierseuchen, Unfälle mit Tieren u. ä.

Zeitraum (12 Uhr–12 Uhr) Amtstierärztin/-arzt Telefonnummer 14.05.2021–21.05.2021 Herr Dr. Kleinhans 0151/42154326 21.05.2021–28.05.2021 Frau Dr. Meister 0171/6527233 28.05.2021–04.06.2021 Herr Dr. Schmidt 0171/5795537 04.06.2021–11.06.2021 Frau Dr. Meister 0171/6527233 11.06.2021–18.06.2021 Herr Dr. Kleinhans 0151/42154326 18.06.2021–25.06.2021 Frau Dr. Sachs 0151/14666156 oder 03644/6518690 25.06.2021–02.07.2021 Frau Dr. Meister 0171/6527233

GENIUS LOCI WEIMAR am sogenannten Ensemble Bastille, einem wahren Urgestein fürstlicher Repräsentanz in Weimar, wo auch die junge Dienst­ MAKE WALLS TALK! magd und Kindermörderin Johanna Catharina Höhn vermutlich »True Crime«. Genius Loci Weimar sucht innovative bis zu ihrer Enthauptung eingekerkert war. Der Rundgang geht Einreichungen für das Projektionsfestival 2021 weiter an der Südfassade des barocken Stadtschlosses zum Marstall mit seinen ehemaligen Gestapo­Kellern, hinauf zum Goethe­Schiller­Archiv und schließlich zur Altenburg, wo Franz Liszt den jungen Richard Wagner versteckte, der nach dem ge­ scheiterten 1849er Maiaufstand in Sachsen als Revolutionär, Terrorist und Umstürzler steckbrieflich gesucht wurde. Das Festival Genius Loci Weimar ist ein jährlich stattfindendes Festival für ortsspezifisch entwickelte audiovisuelle Kunst, insbesondere Fassaden­, Raum­ und Objektprojektionen. Das Festival verbindet den historischen Geist Weimars und die innovative Technik des Videomappings. Genius Loci Weimar findet in Kooperation mit der Festivalorganisation MXPerience gUG statt. Das Festival wird darüber hinaus unterstützt von der Stadt Weimar, vom Thüringer it großer Vorfreude lobt Genius Loci Weimar in diesem Jahr Ministerium für Wirtschaft, Wissenschaft und Digitale Gesell­ Mbereits seinen 10. Wettbewerb für Fassadenprojektionen schaft, der Thüringer Staatskanzlei, der Sparkasse Mittelthüringen, aus! Im vergangenen Jahr konnte das Festival pandemiebedingt der Weimarer Wohnstätte GmbH, dem Best Western Premier Grand nicht stattfinden. Doch die Wettbewerbsproduktionen aus 2020 Hotel Russischer Hof, Epson, Logando sowie rebeam. sind selbstverständlich nicht verloren – in diesem Herbst werden Der Wettbewerb sie während des Festivalwochenendes an Marstall, Goethe­ und Schiller­Archiv und Altenburg zur Premiere kommen. Außerdem Bis zum 6. Juni 2021 können Bewerberinnen und Bewerber einen wird für das Ensemble Bastille erstmalig, für die Altenburg erneut 30­sekündigen Videoclip für die Projektion auf eines der Gebäude ein Wettbewerb ausgerufen. Zum Festival 2021 werden dieses einreichen. Die Gewinnerarbeiten werden auf dem Genius Loci Jahr also zum ersten Mal gleich fünf Gewinnerarbeiten an vier Festival im Herbst 2021 in Weimar zur Uraufführung kommen. Orten präsentiert werden. Wir freuen uns auf diese spannende Die beiden Preisträger erhalten ein Preisgeld in Höhe von je 15.000 Jubiläumsedition – ein klares, positives Signal aus Thüringen und Euro für die Realisierung einer fünfminütigen hochaufgelösten, Deutschland an die Kreativwirtschaft! audiovisuellen Produktion, die während des Festivals an der je­ weiligen Fassade präsentiert wird. Das Jahresthema Die genauen Wettbewerbsbestimmungen sowie detaillierte Weimars Geschichte kennt nicht nur goldene und silberne Zeiten. Informationen zu den Schauplätzen sind auf In der Stadt wurde auch so mancher Kulturkampf ausgefochten und in Weimars Kerkern und Häusern saßen tragische Gestalten: www.genius-loci-weimar.org/wettbewerb.html In seiner 10. Wettbewerbsedition widmet sich Genius Loci dieser düsteren Seite Weimars und beginnt den Festival­Rundgang 2021 abrufbar. Nichtamtlicher Teil Nr. 05/21 • 15. Mai 2021 AMTSBLATT DER STADT WEIMAR RATHAUSKURIER 27

KULTURDIREKTION erhielt, noch einmal, begleitet von Jens Kirsten, in die jüngere Geschichte mitnimmt. Jens Kirsten wird mit Christoph Schmitz­ LESARTEN 2021: »ZEITZEICHEN« Scholemann Gastgeber eines weiteren LESARTEN­Abends sein, der einzigen Buchpremiere des Festivals: »Der Weg entsteht beim weimar Kulturstadt Europas Gehen. Literarische Texte aus 100 Jahren Thüringen«, heraus­ ZEITZEICHEN gegeben von eben den beiden, mit Lesungen von Landolf Scherzer, 31. 05.//14.06. Daniela Danz, Wulf Kirsten, Christine Hansmann und weiteren Autoren (am 1. Juni 2021). Ferner wird an zwei bedeutende Auto­

MO 31.05. ren erinnert, die in diesem Jahr ihren 100. Geburtstag feiern würden THEA DORN

DI 01.06. – Wolfgang Borchert und Kurt Marti. Wolfgang Borchert wird FR 04.06. Buchpremiere –100 Jahre Thüringen Wolfgang Borchert Kurzfi lmprogramm

mit Michael Blume bereits ab dem 20. Mai 2021 mit einer Ausstellung in der Uni­

MI 02.06. N

ANNE WEBER DO 03.06. versitätsbibliothek der Bauhaus Uni und mit Filmen geehrt, für ANNE RICHTER MO 14.06. E Kurt Marti gibt es am 9. Juni 2021 einen sorgsam gestalteten LUTZ SEILER

DI 08.06. Abend in der Jakobskirche mit Lesung, Musik und Film. INGO SCHULZE R Auch Kinder­LESARTEN gibt es in diesem Jahr: am 11. Mai 2021

MI 09.06. Ein Abend für KurtFR 11.06. Marti T mit Katrin Bongard, am 18. Mai 2021 mit Antje Babendererde und HENNING KREITEL

am 9. Juni 2021 mit Margit Auer. Anmeldungen nimmt die Stadt­

A bücherei entgegen. DO 10.06. S ALEXANDER OSANG

Alle Informationen auf www.lesarten-weimar.de. E

VOLKSHOCHSCHULE L Jahresbericht 2020 erschienen uf 24 Seiten blickt der Eigen­ Abetrieb »Jugend­, Kultur­ und Bildungszentrum Volkshochschule/ mon ami«, wie die drei Einrichtun­ gen Volkshochschule, Jugend­ und Kulturzentrum mon ami und Kom­

VERANSTALTER munales Kino mon ami korrekt Stadt Weimar Kulturdirektion, Jugend- und Kulturzentrum mon ami und Kino mon ami, Stadtbücherei Weimar, Eckermann Buchhandlung, Thalia Buchhandlung, Universitätsbibliothek der Bauhaus-Universität, LESARTEN2021 Thüringische Landeszeitung heißen, auf das Jahr 2020 zurück. www.lesarten-weimar.de FÖRDERIN Sparkasse Mittelthüringen Trotz der Pandemieeinschränkun­ gen ziehen die drei Häuser ein it »Trost«, dem »Buch der Stunde für alle Untröstlichen«, insgesamt positives Fazit. Mjedenfalls bezeichnet es sein Verlag so, beginnt das Weima­ »2020 war natürlich nicht ein­ rer Literaturfestival LESARTEN (11. Mai bis 14. Juni 2021) in diesem fach«, resümiert vhs­Leiter Ulrich Jahr. Thea Dorn – Literatin, Philosophin und aktuelle Gastgeberin Dillmann, »doch wir konnten mit des »Literarischen Quartetts« – hat es geschrieben, wird am 31. Mai der vhs.cloud und den digitalen Angeboten des mon ami und des 2021 im Jugend­ und Kulturzentrum mon ami daraus lesen und Kommunalen Kinos attraktive Angebote unterbreiten, so dass mit Peter Krause im Gespräch sein. wir auch im vergangenen Jahr den Kontakt zu unseren Besucherinnen Und mit den großen Fragen unserer Zeit befass(t)en sich auch und Besuchern nicht verloren.« alle anderen Autorinnen und Autoren, die zu den diesjährigen 400 Kurse bot die vhs trotz Corona an, zahlreiche Projekte wie der LESARTEN unmittelbar oder mittelbar zu Wort kommen werden, talentCAMPus, die Ausbildung zu Stadtführungen, Ehrungen wie weshalb das Thema »Zeitzeichen« über allem steht. der Kinderrechtspreis 2020 für die vhs oder der Preis der Mittel­ Anne Weber, die Trägerin des Deutschen Buchpreises 2020, deutschen Medienförderung für das Kommunale Kino begleiteten wird »Annette, ein Heldinnenepos«, eben jenes preisgekrönte den Eigenbetrieb durch das vergangene Jahr. In der Volkshochschule Buch, am 2. Juni 2021 im Gespräch mit Franka Günther vorstellen; konnte durch die vom Freistaat Thüringen geförderte Anschaffung Anne Richter am 3. Juni 2021 im Gespräch mit Blanka Weber über eines leistungsstarken Audiosystems das Projekt »vhs inklusiv« »Unvollkommenheit« sprechen, ihr großartiges Panorama unse­ einen wichtigen Schritt auf dem Weg zur Barrierefreiheit nach rer Zeit. Ingo Schulzes »Tasso im Irrenhaus« wird bis zum 8. Juni vorne gehen. Das mon ami musste seine Präsenzveranstaltungen 2021 druckfrisch vorliegen, damit wir im Gespräch mit der Kunst­ zwar wie die anderen beiden Häuser ebenfalls einstellen, doch historikerin Verena Krieger mehr über »die Kunst, das Leben und Sitzungen der Stadtratsausschüsse, das Impfzentrum der Stadt die verrückte bürgerliche Gesellschaft« erfahren. Der SPIEGEL­ Weimar und eine gehörige Portion Kreativität sorgten dafür, dass Auslandskorrespondent und ausgezeichnete Autor Alexander das Haus nie leer stand. 2020 hat trotz der Einschränkungen auch Osang erzählt in seinem neuen Roman »Fast hell« von Zeiten des neue Wege aufgezeigt. »Daran haben wir angeknüpft«, so Ulrich Umbruchs und hinterfragt am 10. Juni 2021 mit Wieland Koch Dillmann, »und wir sind uns sicher, dass 2021 wieder ein span­ die Verlässlichkeit von Erinnerungen. Am 11. Juni 2021 können nendes und von Kreativität geprägtes Jahr wird.« wir mit Henning Kreitel »im stadtgehege« seiner Lyrik und eisen­ Den Jahresbericht 2020 können Interessierte kostenlos in der blaugedruckten Bilder, geführt von Frank Simon­Ritz, unterwegs Geschäftsstelle der vhs, Graben 6, erhalten oder online abrufen unter: sein, bevor uns Lutz Seiler am 14. Juni 2021 mit seinem Roman »Stern 111«, für den er 2020 den Preis der Leipziger Buchmesse www.vhs-weimar.de 28 RATHAUSKURIER AMTSBLATT DER STADT WEIMAR Nr. 05/21 • 15. Mai 2021 Nichtamtlicher Teil

– Advertorial –

STADTWERKE WEIMAR

2.000 KLIMARESILIENTE BÄUME FÜR WEIMAR: DER NEUE STADTWERKEWALD.

Die . neuen Bäume auf der Marienhöhe können jährlich zehn Tonnen CO kompensieren.

Kleiner Wald mit großer Wirkung uf einer rund zwei Hektar großen Fläche TIPP der Marienhöhe in Weimar entsteht ein Mit der Erstaufforstung dieser Fläche bauen Azukunftsfähiger Wald. Insgesamt . die Stadtwerke Weimar ihr Engagement für den Laubbäume pflanzen die Stadtwerke Weimar Klimaschutz weiter aus. Durchschnittlich zehn Stadtversorgungs-GmbH in Zusammenarbeit Tonnen CO können durch den Wald jährlich mit der ThüringenForst-AöR. Den symbolischen kompensiert werden. Gepflanzt werden klima- Klimafreundlich Startschuss der Aufforst-Aktion gaben vor we- resiliente Baumarten wie Eichen, Elsbeeren, Strom nutzen nigen Wochen Forststaats- Speierlinge, Vogelbeeren, sekretär Torsten Weil (TMIL), Sommerlinden, Spitzahorne Mit WeimarStrom Öko Oberbürgermeister Peter Die Wälder in Thüringen und Baumhaseln. Gegenüber nutzen Sie nicht nur CO- Kleine, Jörn Otto, Geschäfts- »haben in den drei zurückliegen- anderen Baumarten haben freien Ökostrom, sondern führer der Stadtwerke Wei- den Dürrejahren schwer gelit- sie den Vorteil, dass sie bes- unterstützen gleichzeitig mar und Volker Gebhardt, ten. Umso erfreulicher ist es, ser mit langen Trocken- auch Klima- und Umwelt- Vorstand der ThüringenForst- dass die Stadtwerke Weimar perioden, kräftigen Stürmen schutzprojekte wie unse- AöR. und steigenden Tempera- kraftvoll die Wiederbewaldung ren StadtWerk eWald oder turen zurechtkommen. Direkt vor den unser jährliches Förder- im Norden Weimars mit voran- Frisch in der Erde werden Toren Weimars programm für CO-Ein- treiben. Für mehr Wald, für die jungen Pflanzen zum sparungen in Weimar. Das Gelände der ehemaligen mehr Klimaschutz! Jeder Baum Schutz vor äußeren Ein- Seien Sie dabei – denn Weihnachtsbaumplantage zählt!« flüssen umhüllt, um den Umweltschutz beginnt vor liegt am Südhang des Etters- Volker Gebhardt, Neubestand zu sichern. Die der eigenen Haustür! berg – einem Naturschutz- Schutzhüllen bestehen aus Vorstand ThüringenForst gebiet in Weimar. Ausschlag- nachwachsenden Rohstoffen Wir beraten Sie gern! gebend für die Wahl der und müssen anschließend Fläche war für die Stadtwerke, dass diese nicht nicht aufwendig entfernt oder gar entsorgt Telefon:  - weit vom Weimarer Stadtgebiet entfernt ist. „Die werden. Mit einer Lebenserwartung von hun- E-Mail: kundendienst@ Nähe zu unserem zukünftigen „StadtWerkeWald“ dert oder mehr Jahren werden die Bäume auf sw-weimar.de ist uns wichtig“, sagt Jörn Otto. „Wir freuen uns, lange Sicht Schadstoffe filtern und Sauerstoff www.sw-weimar.de/ dass die Stadtwerke Weimar als kommunales produzieren. Außerdem sorgt der neu entste- strom-und-emobilitaet/ Unternehmen einen Mehrwert für die Weima- hende Mischwald für Biodiversität und wird weimarstrom-oeko rerinnen und Weimarer direkt hier vor Ort schaf- verschiedenen Tier- und Pflanzenarten einen fen“, ergänzt Oberbürgermeister Peter Kleine. optimalen Lebensraum bieten. Nichtamtlicher Teil Nr. 05/21 • 15. Mai 2021 AMTSBLATT DER STADT WEIMAR RATHAUSKURIER 29

WEIMARER FILMSOMMER 30 Jahre Weimarer Dreieck: EHRENAMTSAGENTUR Kino-Workshop im Kommunalen Kino Hilfe beim Stadttaubenmanagement zum Weimarer Filmsommer 2021 Der Stadttaubenhilfe Weimar e.V. möchte für ein besseres In den Osterferien konnte das Kino Miteinander zwischen Mensch und Taube sorgen – durch mon ami gemeinsam mit dem Kinder­ Aufklärungsarbeit, Betreiben von Taubenhäusern, Aus- büro einen spannenden Kino­Work­ tausch von Taubeneiern gegen Attrappen. Auch verletzte shop organisieren. So war es vom Tauben oder verwaiste Küken werden von Mitgliedern 7. bis 9. April 2021 möglich, mit sechs betreut und aufgezogen. Kindern unter strengen Corona­Auflagen miteinander zu diskutieren, Filme zu schauen, Ideen umzusetzen und auszuprobieren. Gesucht werden Helfer für: Vom 31. Juli bis 22. August 2021 soll es im mon ami­Kino ein „ Austausch von Taubeneiern gegen Attrappen in und an KinderFilmFest im Rahmen des Weimarer Filmsommers geben, Gebäuden (z.B. auf Balkonen). Die Einsatzstellen der anlässlich des Jubiläums »30 Jahre Weimarer Dreieck« von werden aus der ganzen Stadt über das Notfalltelefon der Stadt Weimar organisiert wird. gemeldet. Die sechs Kinder und ihre Betreuerinnen Hannah Malz (Kino „ Aufpäppeln verwaister Küken oder Pflege verletzter mon ami) und Franziska Glutig (Kinderbüro) waren für das Aus­ Tauben zuhause, natürlich unter umfassender wählen einiger Filme und das Planen von Aktionen zuständig. Anleitung und tierärztlicher Begleitung. Jeden Tag konnten sie im Kinosaal gemeinsam einen Film schau­ „ Sobald möglich, wird die Aufklärung zum Thema in en, den sie anschließend besprachen. Durch das Verwenden von den Schulen wieder aufgenommen. Hierfür werden Mind Maps, farbigen Karten und dem Durchführen von kleinen ebenfalls Begleitpersonen gesucht. Diskussionsrunden konnten viele Fragen geklärt werden: Was hat uns gut gefallen? Würden wir den Film im Sommer anderen Interessierte melden sich bei: Stadttaubenhilfe Kindern zeigen? Welche Aktionen passen gut zu den unterschied­ Weimar e.V., Viola Klein, Telefon: 0175/8942440, lichen Filmen? Am zweiten Tag machten sie mit der App Action­ E-Mail: [email protected] bound eine kleine Stadtralley durch Weimar. Sie folgten der Kompassnadel auf dem Handy und konnten so an verschiedenen Taube in Not? Gelege auf dem Balkon? Stationen Fragen beantworten. Am dritten Tag konnte man außer­ Stadttauben- Notfalltelefon: 0178/3097213 dem seiner Kreativität freien Lauf lassen und mit Fimo­Ton kleine und große Gegenstände kneten. Diese stellten spezielle Gegen­ stände aus den Filmen dar und durften anschließend mit nach Hause genommen werden. Neben vielen bewegten Pausen auf dem Spielplatz mit lustigen Kennlernspielen und kleinen Fuß­ Hilfe für den »Berggarten«: ball­Turnieren war es ein sehr tolles Gefühl, mal wieder in einem Frischluft- und Gartenfans gesucht richtigen Kinosaal zu sitzen. Schlussendlich wurde zusammen ein Teil der Filme festgelegt, Auf dem weitläufigen Gelände des Camsin e.V. auf der die im Sommer beim KinderFilmFest gezeigt werden: »Invisible Marienhöhe (Weimar-Nord) befindet sich der »Berg- Sue«, »Der kleine Nick macht Ferien«, »Alfons Zitterbacke« und garten«. Die dort sehr fruchtbare Erde benötigt regel- der Animationsfilm »Mein Leben als Zucchini«. Zusätzlich hat mäßige Zuwendung, um nicht zu verwildern. sich die Gruppe vielseitige und spannende Aktionen passend zu Gesucht werden Menschen, die möglichst regelmäßig den Filmen einfallen lassen, auf die man sich im Sommer freuen dieses Teilstück pflegen möchten. Es dürfen dort, nach kann. Neben Filmgesprächen wird es auch eine Bastel­Werkstatt Absprache, auch eigene Pflanzungen (Gemüse, Beeren und eine Schnitzeljagd rund um das mon ami geben. etc.) angelegt und geerntet werden. Wasser, Gartengeräte Weimars Kinder können sich schon jetzt auf einen spannenden und Kompost sind vorhanden. Auch eine Toilette gibt es. und lustigen August mit tollen Filmen und aufregenden Aktionen Auf dem Gelände befinden sich verschiedene Tiere. im Kino mon ami freuen. Vier weitere Filme werden Weimar­ Premieren sein und werden jetzt noch nicht verraten. Auch der Interesse? Auf ein Kennenlerngespräch freut sich »Goldene Spatz« wird mit ein paar Festivalfilmen im Gepäck von Anna Eichmann, Camsin e.V. – Mensch, Tier, Natur, Erfurt nach Weimar geflogen kommen! Telefon: 03643/8146959, Mobil: 0176/823451, E-Mail: [email protected]

Kontakt: EhrenamtsAgentur der Bürgerstiftung Weimar, Teichgasse 12a, 99423 Weimar, Telefon: 03643/815600, E-Mail: [email protected], www.ehrenamt.buergerstfitung-weimar.de Foto: KinoFoto: mon ami

Die Kinder fanden es toll, endlich mal wieder in einem Kinosaal zu sitzen. 30 RATHAUSKURIER AMTSBLATT DER STADT WEIMAR Nr. 05/21 • 15. Mai 2021 Nichtamtlicher Teil

– Advertorial – »WENN SIE KEIN HÖRGERÄT SEHEN, IST ES MEISTENS VON UNS« WEIMAR. Christian Eisenberg ist Hörakustik- jeden einsetzbar. Vom leichten Hochtonverlust meister und Betriebsleiter des innovativen „Vertrauen Sie bis zum hochgradigen Hörverlust, von der Ba- Hörakustik-Unternehmens Hörmeister Henry gerade nur einem sisversion bis zum kompleŠ unsichtbaren Ge- van de Velde Straße 1-3 in Weimar. 5 Fragen an Hörakustiker mit rät. Auch die Verbindung mit Telefon, Fernseher den Hörakustikmeister und IDO-Spezialisten: langjähriger Erfahrung. oder PC ist wie beim HDO-Gerät möglich. Herr Eisenberg, wie kommt es gerade jetzt Oder würden Sie Warum arbeiten Sie gerade bei Im-Ohr-Ver- zum „Comeback“ der maßgefertigten Im-Ohr- Ihren Maßanzug sorgungen mit Maßanfertigung? Geräte? beim Discounter Im Kleinsthörgerätesektor kommt es unheim- Hören bedeutet schlichtweg Lebensqualität. anfertigen lassen?“ lich auf hochentwickelte Technik und die per- Viele Schwerhörige zögern den Gang zum Hör- fekte Passform an. Schließlich soll der Klang akustiker leider hinaus und versuchen an den supernatürlich sein und es darf in keiner Si- Lippenbewegungen ihres Gesprächspartners tuation zu Rückkopplungen kommen. Das be- Worte und Sätze zu erkennen. Durch das Tra- kommt man nur mit individuellen, auf den gen von Mund-Nasen-Masken allerdings, ist Gehörgang angepassten Ohrabformungen hin. dies in vielen Alltagssituationen derzeit nicht Gerade während der exklusiv bei Hörmeister mehr möglich. Viele Betro‚ ene, die zu uns kom- Hörgeräten laufenden Testaktion, kann sich men, wünschen sich ohnehin eine dezente oder endlich jeder Interessent ohne Kosten oder unsichtbare Lösung, vergleichbar mit einer sonstigen Verpfl ichtungen seine Wunschgeräte Kontaktlinse – nur eben für das Ohr. Diesen fertigen lassen und diese über volle 3 Wochen Anspruch möchten wir erfüllen: mit unseren erproben. Wichtig ist hier die Kommunikation

Im-Ohr-Hörgeräten, die es miŠ lerweile in allen Christian Eisenberg mit dem beratenden Hörakustiker, um mit ihm Größen und für jeden Geldbeutel gibt. im gemeinsamen Gespräch die Details wie Bau- form, Baugröße, Bedienelementen und die Be- Was sind eigentlich die Vorteile von Im-Ohr-Geräten? lü˜ ung der Geräte festzulegen. Durch die Positionierung im Gehörgang kurz vor dem Trommel- fell wird die natürliche Funktion der Ohrmuschel ausgenutzt. So Welchen Rat haben Sie für interessierte Neukunden oder Hör- entsteht fast automatisch ein herausragender Klang und ein sehr geräteträger, die sich verbessern möchten? gutes Richtungshören. Windgeräusche sind reduziert, Sprachsig- Schon seit über 10 Jahren arbeite ich daran, unsere Kunden nale natürlich verstärkt. Momentan sehen wir außerdem einen bestmöglich und dezent zu versorgen und einen besonderen entscheidenden Vorteil in der Kompatibilität mit dem Tragen Service anzubieten. Als Betriebsleiter der Hörmeister in Weimar von Masken. Hinter dem Ohr platzierte Hörgeräte verheddern können wir individuellere Lösungen anbieten als die großen Fi- sich beim Abnehmen der Maske schon mal mit deren Bändern lialisten. Wir kennen sämtliche am Markt befi ndliche Hörsyste- und gehen im schlimmsten Fall unbemerkt verloren. me und können sie für jeden Hörgeschmack anpassen. Deshalb mein Rat: Vertrauen Sie gerade bei der anspruchsvollen Anferti- Für wen sind diese Im-Ohr-Geräte besonders geeignet? gung von Im-Ohr-Hörgeräten auf einen Hörakustiker mit über Für aktive Menschen, die Wert auf unau‚ ällige Hörsysteme le- 10-jähriger Erfahrung in diesem Bereich. Oder würden Sie auf gen. MiŠ lerweile sind die neuen Im-Ohr-Geräte durch die hoch- die Idee kommen, Ihren neuen Maßanzug beim Discounter an- professionelle Produktion der individuellen Gehäuse für fast fertigen zu lassen? •

Hören? Aber natürlich! www.hoermeister-hoerakustik.de Masken- Die ultra-kleinen Im-Ohr-Hörgeräte geeignet IdO-GUTSCHEIN: von Hörmeister bieten ein Plus an Hör- 21 Tage kostenfrei testen und Lebens qualität: starke Leistung, Einfach bis 18.06.2021 ausgefüllt im Made in Fachgeschäfte abgeben. hoher Komfort, natürlicher Klang. Germany Individuell an Ihr Ohr angepasst und Name unsichtbar. Natürlich bei Hörmeister.

Jetzt bei HÖRMEISTER testen! Telefon Bis 18.6. kostenlos und unverbindlich. Weimar Bad Berka Weitere Fachgeschäfte in Suhl, Sonneberg, Burgstädt, Selbstverständlich sind auch Kunden Henry-van-de-Velde-Str. 1–3 Tiefengrubener Str. 4 Greiz, Auerbach und herzlich willkommen, die Ihre Hörgeräte Tel. 03643/778 64 41 Tel. 03458/48 19 60 Geringswalde nicht bei uns erworben haben! Nichtamtlicher Teil Nr. 05/21 • 15. Mai 2021 AMTSBLATT DER STADT WEIMAR RATHAUSKURIER 31

K ALENDERBLATT AUS DEM STADTARCHIV Foto: Stadtarchiv Weimar, 65 0/3 Luftbilder

Fund aus der Postkartensammlung des Stadtarchivs: die alte Weimarhalle, mit der 1932 die Fertigstellung des »Kulturprojektes« erfolgte. Das Luftbild ist vermutlich Ende der 1930er Jahre entstanden. VOR 100 JAHREN: DAS »KULTUR- PROJEKT WEIMAR« NIMMT GESTALT AN STÄDTEBAULICHES GROSSVORHABEN VON ÜBERREGIONALER BEDEUTUNG

er »Asbach­Grünzug« zwischen Stadion und Bertuchhaus öffentlich finanzierten Großprojekte. Heute ist dieses Weimarer gehört zu den uns selbstverständlich erscheinenden Stadt­ Ensemble aus Bauten und Freiflächen als bedeutendes Kultur­ Dräumen Weimars. Er bietet Luft zum Atmen, Bäumen aus­ denkmal geschützt. reichend Feuchtigkeit, vor allem aber Platz für Sport­, Spiel­ und August Lehrmann (1878–1945) hatte bereits kurz nach Beginn Freizeitaktivitäten, für Kultur verschiedenster Couleur: Open­Air­ seiner Tätigkeit als Stadtbaurat – er avancierte bald zum obersten Konzerte im Grünen, Zirkusartisten auf dem Brillplatz, moderne Chef der Stadtplanungsabteilung, war zudem federführender Kunst im Gärtnerhaus, Badespaß unter freiem Himmel, Kinder­ Architekt beim Entwurf wichtiger öffentlicher Bauten – um 1909 lachen auf dem Wasserspielplatz, Wettkämpfe im Stadion, die begonnen, erste Vorstellungen eines »Stadtgartens« zu Papier zu Staatskapelle in der Weimarhalle, museale Präsentationen im bringen. Mit dem Ersten Weltkrieg war die Umsetzung allerdings Stadtmuseum … Wie kommt es, dass eine so gewaltige Fläche, in weite Ferne gerückt. Doch nach Kriegsende griff er gemeinsam gelegen ganz nahe der Innenstadt, überwiegend nicht­kommer­ mit Stadtarchitekt Max Vogler (1874–1962) die Pläne wieder auf. ziellen Zwecken dient? Vor 100 Jahren, im Mai 1921, war ein gründlich überarbeiteter Die Gestalt des Areals ist nicht etwa einer Aneinanderreihung Lageplan erstmals mit dem neuen, bis heute gängigen Begriff von Zufällen oder geförderter Bauprojekte ganz verschiedener »Kulturprojekt Weimar« betitelt. Epochen zu verdanken, sondern folgt einer minutiös ausgearbeiteten Idee des frühen 20. Jahrhunderts. In der Planungsabteilung der Tipp zum Weiterlesen: Ein sehr lesenswerter Aufsatz von Oliver Stadtverwaltung angestellte Fachleute entwickelten damals Trepte über den Planungsprozess des »Kulturprojektes« ist jüngst Visionen für eine Stadt mit Lebensqualität. Dann setzten sie alles in der Jahresschrift der Freunde des Stadtmuseums erschienen. dran, die Pläne nicht in den Schubläden vergilben zu lassen, Noch vorhandene Exemplare der 172 Seiten starken Publikation sondern umzusetzen. Es entstand eines der bemerkenswertesten mit vielen weiteren stadtgeschichtlichen Informationen werden städtebaulichen Vorhaben, die in der Zeit der Weimarer Republik als Dank für eine Spende für das Stadtmuseum (ab 10 Euro) an überhaupt realisiert worden. Das gilt nicht nur für Thüringen, Interessenten abgegeben. sondern sogar im nationalen Maßstab! Nur in Metropolen wie Berlin oder Hamburg erlaubte man sich solche kostspieligen, Kontakt: [email protected] 32 RATHAUSKURIER AMTSBLATT DER STADT WEIMAR Nr. 05/21 • 15. Mai 2021 Nichtamtlicher Teil

VERANSTALTUNGEN Hinweis: Bitte rufen Sie vorher beim jeweiligen Veranstalter an, ob die Termine aufgrund der derzeitigen Situation auch wirklich stattfinden können.

Online-Angebote der jeweils am Freitag, individuelle Termine: Kochen fürs Volkshochschule Weimar Immunsystem – einfach mit Ayurveda! Dies ist eine Auswahl an Veranstaltungen. Weitere Kurs- Auskünfte: Telefon (03643) 885 80 angebote werden laufend auf www.vhs-weimar.de ergänzt. Telefonische Anmeldungen sind leider nicht möglich. Anmeldungen zu den Vorträgen und Diskussionsrunden Anmeldungen sind zu den üblichen Öffnungszeiten in der bitte spätestens zwei Arbeitstage im Voraus. Interessierte vhs oder online unter www.vhs-weimar.de möglich. erhalten kurz vor der Veranstaltung den Zugangslink zu BigBlueButton zugeschickt. Kirms-Krackow-Haus 18. Mai 2021, 19.30–21 Uhr: Afrikas Kampf um seine Kunst 23., 24., 30. Mai sowie 6., 13., 20. Juni 2021, 11 Uhr: »Auf eine (vhs.wissen live) Tasse Tee im Hause Kirms«. Kombinierter Haus-/Garten- 19. Mai 2021, 18.30–20 Uhr: Die Firmengeschichte der Uhren- rundgang durch teilweise nichtöffentliche Bereiche eines der fabrik der Gebrüder Thiel, heute Gardé-Ruhla-Uhren und ältesten Bürgerhäuser Weimars sowie Besuch der Museums- Feinmechanik GmbH, und der Maxhütte Unterwellenborn; etage mit der neuen Sonderausstellung »Exotische 19.30–21 Uhr: Karl Lagerfeld – ein Deutscher in Paris (live aus Paris) Inspiration – Gesellige Teekultur in Weimar um 1800«. 20. Mai 2021, 18–20.15 Uhr: Burschenschaften – Sport als Dauer: ca. eine Stunde; Treffpunkt: Hof; Die Rundgänge Korrektiv, Vortrag und Diskussion finden unter Vorbehalt sowie unter Auflage der zum 25. Mai 2021, 19.30–21 Uhr: Regieren in unsicheren Zeiten: jeweiligen Zeitpunkt gültigen Corona-Richtlinien statt. Was kommt nach Merkel (vhs.wissen live) 26. Mai 2021, 18.30–20 Uhr: Die Firmen- bzw. Stiftungs- geschichte von Carl Zeiss und Otto Schott in Jena Kirms-Krackow-Garten 27. Mai 2021, 19.30–21 Uhr: Navid Kermani im Gespräch mit 21. + 28. Mai sowie 4., 11., 18. Juni 2021, 16 Uhr: »Im Reich des Prof. Dr. Michael Brenner Blumisten Franz Kirms – Kostüm(ent)führung in die Weimarer 9. Juni 2021, 19–20.30 Uhr: Digitale Vortragsreihe zur Agenda Gartenzeit um 1800«. Treffpunkt: Hof; Die Rundgänge finden 2030: Stadt.Land.Welt – Web, Eine Reise in die Unterwasser- unter Vorbehalt sowie unter Auflage der zum jeweiligen welt der Meere Zeitpunkt gültigen Corona-Richtlinien statt. 17. Juni 2021, 19.30–21 Uhr: Von Glanz und Elend des aufrechten Ganges (vhs.wissen live) Tickets/Reservierungen im Museums-Café »Du Jardin«, 18. Juni 2021, 19.30–21 Uhr: Was bleibt von Karl Marx? Jakobstr. 10, oder Tel. 0172/8610899 (vhs.wissen live)

STADTBÜCHEREI diese Themen bewegen die Menschen, in der Stadt und auf dem Land, in Vergangenheit und Gegenwart. In jedem Bundesland gibt Was bleibet aber … LITERATUR IM LAND ein individueller Ausstellungsteil einen Einblick in die Lebenswelt Eine Ausstellung der Arbeits- ausgewählter Autorinnen und Autoren, die zu dieser Region einen gemeinschaft Literarischer Ge- besonderen Bezug haben. sellschaften und Gedenkstätten Die Stadtbücherei Weimar ist bis 5. Juni 2021 die erste Station e.V. in Kooperation mit der der Wanderausstellung in Thüringen. Diese Autorinnen und Au­ Literarischen­ Gesellschaft toren spielen in der Thüringer Ausstellung eine besondere Rolle: Thüringen e.V. „ Johann Karl Wezel (* 31. Oktober 1747 in Sondershausen; † 28. Januar 1819 ebenda) eutschland gilt als die Nation der „ Friedrich Nietzsche (* 15. Oktober 1844 in Röcken; DDichter und Denker, denn kaum † 25. August 1900 in Weimar) ein anderes Land blickt auf eine „ Rudolf Baumbach (* 28. September 1840 in Kranichfeld; vergleichbar lange und facettenreiche † 21. September 1905 in Meiningen) literarische Tradition zurück. Heimat­ „ Paul Ernst (* 7. März 1866 in Elbingerode (Harz); dichter oder Kosmopoliten, politische † 13. Mai 1933 in Sankt Georgen an der Stiefing) Grenzgänger oder Konformisten, Nationalh eilige oder Geheimtipps, „ Johann Gottfried Herder (* 25. August 1744 in Mohrungen; Schöngeister oder Realisten: Die Wanderausstellung »Was bleibet † 18. Dezember 1803 in Weimar) aber … Literatur im Land« stellt die Vielfalt der deutschen Literatur­ „ Johanna Henriette Schopenhauer (* 9. Juli 1766 in Danzig; landschaft dar und versammelt Schriftstellerinnen und Schrift­ † 16. April 1838 in Jena) steller, die nicht nur ihre Region prägten, sondern weit über die Landesgrenzen hinaus strahlen. Die Besucher werden eingeladen, Außerdem sind zwölf Thementafeln zu sehen, die sich verschie­ die Diversität des literarischen Deutschlands über Themen wie denen Aspekten der Deutschen Literaturgeschichte und einer Freiheit, Widerstand, Exil oder Bündnisse kennenzulernen, denn Auswahl ihrer bekanntesten Vertreter widmen: Nichtamtlicher Teil Nr. 05/21 • 15. Mai 2021 AMTSBLATT DER STADT WEIMAR RATHAUSKURIER 33

„ Aufklärung: Jean Paul Friedrich Richter, Christoph Martin Wieland, Heinrich von Kleist „ Bündnisse: Rahel Varnhagen, Gruppe 47, Johann Wilhelm Ludwig Gleim „ Exil: Bertolt Brecht, Alfred Döblin, Erika und Klaus Mann „ Flucht: Anna Seghers, Christine Brückner, Erich Maria Remarque „ Freiheit: Friedrich Schiller, Malwida von Meysenbug, ­Heinrich von Kleist „ Krieg: Wolfgang Borchert, Walter Kempowski, Ernst Toller „ Lebensformen: Annette von Droste­Hülshoff, Hermann Hesse, Peter Hille „ Revolution: Louise Otto­Peters, Erich Mühsam, Heinrich Heine „ Utopie: Christa Wolf, Charles Bukowski, Franz Kafka „ Widerstand: Armin T. Wegner, Christian Geissler, Kurt Tucholsky „ Zensur: Wolfgang Hilbig, Johann Nestroy, Gotthold Ephraim Lessing „ Zwietracht: Hans Jakob Christoffel von Grimmelshausen, Andreas Gryphius, Friedrich Hebbel

Zu den meisten der ausgestellten Schriftsteller gibt es literarische Gesellschaften und Literaturmu seen, die Mitglied der ALG sind. Die Arbeitsgemeinschaft Literarischer Gesellschaften und Gedenk­ stätten e.V. (ALG) ist als Dachverband von mehr als 260 literarischen Gesellschaften, Literaturmuseen und literarischen Gesellschaften seit über 30 Jahren tätig.

BÜRGERSPRECHSTUNDE Antje Tillmann: Sprechstunde in Taubach m Mittwoch, den 26. Mai 2021, plant die Weimarer Bundes­ Atagsabgeordnete Antje Tillmann von 16 bis 17 Uhr ihre nä chste »Bürgersprechstunde im Freien« am Kirchplatz in Taubach und steht für Ihre Anliegen zur Verfügung. Um das Hygienekonzept einhalten zu können und Wartezeiten zu vermeiden, wird bei konkreten Anliegen – und falls Sie schon absehen können, dass Sie uns besuchen – um eine terminliche Vorabsprache unter 03643/850582 gebeten. Sollte dieser Termin für Sie nicht passen, können Sie auch gern individuelle Alter­ nativtermine mit uns vereinbaren.

– Anzeigen –

Abschied & Bestattung GmbH

Vergangen nicht, verwandelt ist was war.

Rainer Maria Rilke

Gabriele Steinborn An der Falkenburg 1 99425 Weimar www.abschiedundbestattung.de Tel. 03643 - 25 15 92 34 RATHAUSKURIER AMTSBLATT DER STADT WEIMAR Nr. 05/21 • 15. Mai 2021 Nichtamtlicher Teil

– Anzeige –

Durchblick deine Finanzen.

Finanzplaner, Kontowecker und Multibanking – mit unseren digitalen Banking- Funktionen hast du alles im Blick. Und den Kopf frei für das, was dir wichtig ist. S

Jetzt freischalten auf www.sparkasse-mittelthueringen.de Sparkasse Mittelthüringen Weil’s um mehr als Geld geht. Nichtamtlicher Teil Nr. 05/21 • 15. Mai 2021 AMTSBLATT DER STADT WEIMAR RATHAUSKURIER 35

– Anzeige –

1. Bauabschnitt am Humboldtgymnasium abgeschlossen

Nach einem verzögerten Baustart im Mai 2020 und einem von der Pandemie überschatteten Richtfest im Oktober 2020 ist nun der erste Bauabschnitt, nämlich der Erweiterungsbau am Haus B des Humboldtgymnasiums, bis auf Restarbeiten fertiggestellt. Am Montag, den 3. Mai 2021, wurde er eingeweiht - im ganz kleinen Kreis.

In dem Anbau befinden sich weitere sechs Klassenzimmer und zwei Kursräume, die jetzt Platz für 120 zusätzliche Schüler bieten, sowie zwei Lehrerzimmer. Die Bruttogrundfläche vergrößert sich um 906 m².

Insgesamt waren 18 verschiedene Handwerksfirmen, davon 12 aus Thüringen, am Erweiterungsbau beteiligt, für den die Weimarer Wohnstätte ca. 1,9 Mio. € investierte.

Mit Beginn der diesjährigen Sommerferien startet der zweite Bauabschnitt am Humboldtgymnasium. Bis zum Jahresende 2022 soll das Haus C umgestaltet, ein Aufzug eingebaut, und Haus B komplett saniert werden. Durch den Einbau eines Aufzugs wird das Humboldtgymnasium das einzige Weimarer Gymnasium sein, welches weitest- gehend barrierefrei ist.

Die Gesamtbaukosten betragen ca. 7,2 Mio. € und werden mit 2,7 Mio. € vom Freistaat Thüringen gefördert.

Verfolgen Sie den Fortschritt unserer Baumaßnahmen mit unterwww.wohnstaette-baut.de

weimarer wohnstätte GmbH  Frauenplan 6  99423 Weimar Telefon: 03643 548-0 E-Mail: [email protected] www.weimarer-wohnstaette.de 36 RATHAUSKURIER AMTSBLATT DER STADT WEIMAR Nr. 05/21 • 15. Mai 2021 Nichtamtlicher Teil

– Anzeigen –

STADT. LAND. FRÜHLING.

Glasfaser- und DSL-Tarife entdecken: Jetzt auf netkom.de

Gerne können Sie uns auch besuchen! Thüringer Netkom Shop: Marktstraße 6 I 99423 Weimar

Netkom Anzeige Rathauskurier April/Frühjahr2021_Final.indd 1 12.04.21 08:34

Eröffnung 2021 Seniorencampus Weimar-Legefeld

Tagespflege - Senioren-WGs - Betreutes Wohnen

Jetzt noch Plätze sichern! Renata Gärtner: 01520 26 75 704 (Prokuristin) Auskünfte: Sandra Eylenstein // Telefon: (0 36 43) 86 87-27 Martin Porzig:pk 0174 24 88 280 E-Mail: [email protected] [email protected]