HERBSTZEIT AM Millstätter SEE 2020

Home , Millstatt, Radenthein

HERBSTZEIT AM MILLSTÄTTEr SEE 2020

Herbst am See:

Wandern am Weg der Liebe, biken bis zum Gipfel, dinieren an den Logenplätzen.

Der Millstätter See. Das Juwel in Kärnten. millstaettersee.com/herbst GMEINECK

2.592m

Tschiernock Rosennock 2.088m MILLSTÄTTER ALPE 2.440m

Kamplnock 2.101m Steinerner Tisch

Granattor 2.091m Salzburg, Treﬄ ing Deutschland

Burg Tangern Heimatmuseum Sommeregg Obermillstatt Bonsai Museum LANGALMTAL M ö l Ober- millstatt 3-Täler- Kaning Blick Lieserhofen Lammers- Seeboden dorf Matzels- Zwergsee Sappl am M. S. dorf Millstatt am See

Heiligenblut, Großglockner, Lienz Lieser- brücke

ES REÄT SLM I Bad Kleinkirchheim Lendorf Stift Millstatt Museum Teurnia Dinner for 2 Fratres Granatium Kärnten Pesenthein 719m Bewachter Drau Badehaus Stein

Baldramsdorf Südufer Dellach 1. Kärntner Hand- Schaukäserei werksmuseum Wolfsberg Kaslab‘n D r a u Länge: 12 km Nockberge Motten- Spittal/Drau 804m stein SoArt Radenthein Ortenburg Drautal- Auf den Wegen perle der Salamanca HOCHGOSCH Naturjuwel SPORTBERG Egelsee WELTENBERG GOLDECK 876m

MIRNOCK Villach 2.142m Schloss Porcia Sagamundo 2.101m – Haus des Amlach Bank Erzählens Molzbichl im See Döbriach Museum Mirnock Carantana am M. S.

Sternen- Martennock Rothenthurn balkon 2.039m Glanz Goldeck Panorama Straße

Millstätter See Höhensteig Ferndorf Alpe Adria Trail Fresach Denkraum Weg der Liebe, Sentiero dell‘ Amore Fresach R2B Millstätter See Radweg

R1 Drauradweg

Slow Trail (Zwergsee in Millstatt, Mirnock, Südufer) Drau

Logenplatz am Millsätter See Höhensteig

Biwak unter den Sternen. Rifugio sotto le stelle.

Sehenswertes Ausﬂ ugsziel

Millstätter See Schiﬀ fahrt Illustration: Wolfgang Daborer, www.erlebnis-map.at Villach, Italien, Slowenien Villach ZEIT ZU ZWEIT. WILLKOMMEN IM HERBST AUGENBLICKE dER BEGEGNUNG

Wochentag: Montag–Sonntag am Millstätter See! (11. Mai–30 Sept.) Ausgangspunkt: Greißlerei Millstatt, Kaiser- Franz-Josef-Straße 61, 9872 Millstatt am See Startzeit | dauer: Buchbar um 10.30 & um 14 Uhr | 3 Std. Preis: € 65,– für 2 Person Leistung: 1 Genuss-Picknickkorb 1 ruderboot Ablauf: Nachdem Sie in der Greißlerei Millstatt Ihren Picknickkorb abgeholt haben, spazieren Sie nur wenige Meter weiter zum Bootsverleih „Wassersport Strobl“ in der Seemühlengasse 56a. Hier wartet bereits das ruderboot auf Sie. Der Korb wird nach dem Picknick wieder eigenständig zur Greißlerei zurückgebracht.

BUCHTENWANdERN

Wochentag: Dienstag & Donnerstag (12. Mai–29. Okt.) Ausgangspunkt: Wassersport Strobl, Seemühlengasse 56a, 9872 Millstatt am See Startzeit | dauer: 8–10 Uhr (01.–29. Okt. | 9–11 Uhr) | ca. 2 Std. Preis: Dienstags ist den Gästen mit MIC vorbehalten (kostenlos), Donnerstag für Gäste ohne MIC € 10,–/Pers Teilnehmer: max. 8 Personen, min. 4 Personen Genuss zwischen Sommerausklang und Bei Sonnenuntergang gemeinsam auf den Leistung: 1 geführte Buchtenwanderung Herbstanfang. Die Luft ist klar und noch angenehm Promenaden ﬂ anieren und auf einen der 1 ruderboot (max. 2–3 Pers.) warm. Die Sonne steht tiefer und taucht die Seeterrassen mit einem Glas Wein in der Hand dem Familien-Info: Für Kinder ab 4 J. in Begleitung Natur in ein faszinierendes Farbspiel. Oft bis weit Schauspiel am Himmel folgen. Um unvergessliche eines Erw. Schwimmwesten können vor Ort in den Herbst hinein prägen Schwimmer und Streifzüge durch die Bergwelt und Seenlandschaft kostenlos ausgeborgt werden. „ruderkönnen“ Buchtenwanderer das morgendliche Bild des sowie zu kulturellen Veranstaltungen zu wird vorausgesetzt! Gesamtlänge 4 Kilometer Millstätter Sees. Tagsüber entdecken Sie die Natur ermöglichen, steht mit der exklusiven Herbst-Card bis zum Südufer. des Millstätter Sees – bei einer Sonnenaufgangsfahrt den Gästen ein perfektes Ticket zur Verfügung. Im auf den Gipfel des Sportbergs Goldeck oder Herbst ist der Millstätter See ein purer Genuss für Kontakt & Buchung wandern am Millstätter See Höhensteig immer auf Familien oder für die Zeit zu zweit. der Suche nach funkelnden Granatsteinen, die am Millstätter See Tourismus GmbH Wegesrand liegen. Kaiser-Franz-Josef-Straße 49 9872 Millstatt am See T: +43 (0) 4766 3700-0 [email protected] www.millstaettersee.com

3 4 KULINARISCHE HERBST-TAFELN TAFELN NACH WUNSCH Erleben Sie zu zweit, mit Familie oder Freunden einen genussvollen Tag an den schönsten Lo- rund um den Millstätter See! genplätzen des Millstätter Sees. Sie entscheiden, mit wem, wann und wo Sie tafeln. Zur Wahl stehen zwei besondere Plätze - der Sternenbalkon, ein Logenplatz hoch über dem Millstätter See und die Plattform im Klingerpark am Westufer des Sees. Exklusiv für Sie bieten unsere kulinarischen Herbst-Tafeln viel Freiheit und ein außergewöhn- liches Natur- und Kulinarikerlebnis.

Wochentag: 11. September bis 31. Oktober 2020 Donnerstag – Samstag und ab 25. Oktober täglich

Startzeit | dauer: 11. bis 30. September: 15.30 – 19 Uhr 01. bis 24. Oktober: 14.30 – 18 Uhr 25. bis 31. Oktober: 13.30 – 17 Uhr (Der Sonnenuntergang beschließt die Tafel)

Menü: 4-Gang-Menü exkl. Getränke

Preis: € 126,- pro Person exkl. Getränke

Im September und Oktober verwandeln sich TAFELN NACH WUNSCH Reservierung: die Landschaften zwischen den See- und 72 Stunden (3 Tage) im Voraus Bergberührungen® rund um den Millstätter See in Zusätzlich zu den 14 Themen-Tafeln kann das festliche Herbst-Tafeln. regionale Partner präsen- Kulinarik Angebot diesen Herbst individuell für tieren die „wilde Millstätter-See-Küche“, begleitet zwei bis sechs Personen gebucht werden. Termin, von den Geschichten des Sees und den unver- Personenanzahl und Menü werden von Ihnen bes- gesslichen Ausblicken auf die bunte See- und timmt. Nur für Sie und Ihre Gäste bereitet ein Berglandschaft. Meisterkoch Gang für Gang erlesene Kreationen aus regionalen Zutaten zu. Ihnen bleibt aus- 14 einmalig inszenierte Tafeln zu unterschiedli- reichend Zeit die Natur im Klingerpark oder am Kontakt & Buchung chen Themen an Logenplätzen rund um den See, Sternenbalkon zu genießen. Während Sie im Laufe machen die Vielfalt und den reichtum des kulina- des Dinners den letzten Sonnenstrahlen des Tages Millstätter See Tourismus GmbH rischen sowie kulturellen Angebots des Millstätter über den See nachschauen, wird das Dessert Kaiser-Franz-Josef-Straße 49 Sees in seinen Orten der Gastfreundschaft erlebbar. angerichtet. 9872 Millstatt am See T: +43 (0) 4766 3700-0 Nähere Informationen unter: [email protected] www.millstaettersee.com/tafeln www.millstaettersee.com

5 6 Alm-Tafel am Granattor Krimi-Tafel: Wer mordet schon in Kärnten und Weidmannsdank Über den rubinrote Edelstein und die Alm- wirtschaft weiß Franz Glabischnig, Bio-Bauer Wer mit der MS Porcia von Millstatt aus an der ersten Stunde, bei der Wanderung über prächtigen Seevillen vorbei zu den schönsten die Millstätter Alpe zu erzählen. Zum Haupt- Plätzen rund um den See fährt, fragt sich, gang nehmen die Gäste Platz an der festlich wer diese Idylle mit Mordtaten in Verbin- gedeckten Tafel – mit Blick auf den Millstätter dung bringen mag. Eine, die nicht aus Bos- See und die Hohen Tauern. haftigkeit, sondern für beste Unterhaltung Almkäse aus der Bio-Sennerei der Alexan- dem Verbrechen auf der Spur ist, begleitet deralm, eine Almsuppe bei der Millstätter Hüt- Gourmets und Krimifans bei einer rundfahrt te, eine Tafel voll Köstlichkeiten am Granattor über den Millstätter See. Die am Millstätter und ein Kaiserschmarrn auf der Lammersdor- Buchen See lebende Alexandra Bleyer, promovierte Buchen Sie jetzt! Sie jetzt! fer Hütte erwarten Wanderer bei der Alm-Ta- Historikerin und erfolgreiche Autorin, liest fel am Granattor auf 2060 Höhenmetern. aus ihren Krimis „Waidmannsdank“ und „Wer Location: ab € 69,-* ab € 75,-* € 69,-* mordet schon in Kärnten“ vor. Location: € 75,-* Millstätter Alpe | pro Person pro Person Samstag, 29.08.2020 & Porcia Schiff , Granattor (2.060 m), Samstag, 12.09.2020 um 8.30 Uhr Samstag, 05.09.2020 um 17.30 Uhr & Bording Schillerpark, 9872 Millstatt am See Samstag, 03.10.2020 um 17 Uhr 9872 Millstatt am See

myAcker®-Tafel Sonnenuntergangstafel am Sternenbalkon Bei der myAcker®-Tafel lernen Sie Kartoff el, Karotte und zahlreiche Kräuter direkt vor Wenn die letzten Strahlen der Sonne auf Ort kennen. Patrick Kleinfercher und Chris- dem Wasser des Millstätter Sees tanzen, ist toph raunig, bekannt aus der PULS 4 Star- es Zeit, zum Sternenbalkon aufzubrechen. tup-Show „2 Minuten 2 Millionen“, führen Der ins Abendlicht getauchte Millstätter See Sie bei der Tour real über die Anbauﬂ ächen. ist eine strahlende Kulisse für die reichlich Während der Erlebnistour lernen Sie auch gedeckte Tafel der Mirnockbauern. Was Berg das tierische Personal der Gärtnerei, die und Wiese hergeben wird von neun Mirnock- Laufenten-Patrouille und die ﬂ eißige Bienen- höfen aufbereitet. TV-Koch Marco Krainer truppe, kennen. Zum Abschluss steht in der zaubert mit Hilfe von Familie Gösseringer Acker-Lounge eine reichlich gedeckte Tafel Buchen Buchen Sie jetzt! vom Alpengasthof Bergfried daraus köstliche Sie jetzt! für Sie bereit mit regionalen Spezialitäten Kreationen, die die Leidenschaft der Bauern und viel Gemüse. ab € 59,-* für die region unterstreichen. Location: ab € 106,-* Location: pro Person Sternenbalkon, pro Person Freitag, 04.09.2020 um 15 Uhr myAcker Farm Mittwoch, 16.09.2020 um 15 Uhr Alpengasthof Bergfried Ersatztermin: Samstag, 05.09.2020 um 15 Uhr 9814 Mühldorf 291 Ersatztermin: 17.09.2020 um 15 Uhr 9702 Gschriet 19

7 8 Japanisch tafeln im Vollmond-Tafel Bonsaimuseum am Goldeck

Über Zeit und Vergänglichkeit, Geduld und Wenn die Sonne die letzten Strahlen über Neugierde berichtet Günther Klösch ebenso die Gailtaler Alpen schickt, dann kommen wie über Omotenashi – die japanische Gast- Genießer auf der Terrasse der Wieser Hütte freundschaft. Die von gegenseitigem respekt unterhalb des Goldeck Gipfels an einer reich- getragene Beziehung zwischen Gast und lich gedeckten Tafel zusammen. Bei traditio- Gastgeber begleitet durch den Abend: Beim neller Hüttenmusik erzählt Hüttenwirt Stefan Tafeln in Europas größtem Bonsaigarten wo Innerwinkler über die dazugehörige Land- die japanische und die Kärntner Küche aufei- wirtschaft und wie im Sommer seine rin- nandertreff en. Der „Windhauch der Heimat“, der auf den sonnigen Bergwiesen mit ihren Buchen Buchen begleitet die Gäste bei einem Spaziergang Sie jetzt! vielfältigen Kräutern weiden. Jetzt im Herbst Sie jetzt! von Zen-Garten zu Zen-Garten, über Brü- kommen Sie in den Genuss des wohlschme- cken, vorbei an Teichen bis zum japanischen ab € 45,-* ckenden Fleisches bei einem 4-Gang-Menü, ab € 62,-* Teehaus. Location: pro Person das sich rund um das rind dreht. Location: pro Person Bonsaimuseum Wieser Hütte Goldeck, Samstag, 26.09.2020 um 15.30 Uhr 9871 Seeboden am M. S. donnerstag, 01.10.2020 um 19.30 Uhr Parkplatz Seetal Ersatztermin: 02.10.2020 um 19.30 Uhr 9714 Zlan

Bio Slow Food Altweibersommer-Tafel Frühstückstafel Auf der Altweibersommer-Tafel im Hotel Es ist die Sehnsucht nach authentischen und zur Post in Döbriach am Millstätter See wer- regionalen Lebensmitteln, die die Landwirte den nur edle regionale Produkte kredenzt. vom Millstätter See antreibt nur qualitativ Gespeist wird unter mächtigen Bäumen, hochwertige Produkte herzustellen. Viele ﬂ ei- die dem Kastaniengarten auch den Namen ßige Hände der Familie Unterwalcher haben geben. Abgerundet wird die Tafel mit dem mitgeholfen die Köstlichkeiten zuzubereiten, Festbräu der Privatbrauerei Shilling aus ra- die während der Tafel, auf der sonnendurch- denthein. Um die kulinarische Vielfalt der re- ﬂ uteten Terrasse des Bio- und Vitalbauernho- gion auf einen Blick kennenzulernen, gehört fes Bacherhof hoch über den See in Obermil- der Besuch des Döbriacher Herbstmarkes zu Buchen einem Programmpunkt des Nachmittages. Buchen statt kredenzt werden. Eine Hoff ührung am Sie jetzt! Sie jetzt! Ende gibt Einblicke in die Bio-Landwirtschaft Ein beliebter Treff punkt für Einheimische und das Lebensmittelhandwerk der Familie. Location: ab € 32,-* und Gäste, die am Ostufer des Millstätter ab € 49,-* € 32,-* Location: € 49,-* Bio- und Vitalbauernhof pro Person Sees den Abend ausklingen lassen. pro Person Hotel zur Post Sonntag, 27.09.2020 & Bacherhof, 9873 Döbriach am M. S. Sonntag, 11.10.2020 um 8.30 Uhr 9872 Millstatt am See dienstag, 06.10.2020 um 16 Uhr

9 10 Granat-Tafel Kaslab‘n-Tafel

Der rubinrote Granatstein ziert so manche Das Ergebnis der Leidenschaft für die Königskrone und fi ndet sich, kunstvoll ver- Bio-Landwirtschaft wird in der Schaukäserei arbeitet, in Goldhaube und Leibkittel der ra- Kaslab`n ganzjährig gezeigt. Zur herbstli- dentheiner Tracht wieder. Damals wie heute chen Tafel werden die Milch- und Käsepro- ist das Juwel, das auch „Feuerstein der Liebe“ dukte sowie weitere Köstlichkeiten aus der genannt wird, ein unumstößliches Zeichen region von den Genossenschaftern Franz der Treue und daher ein beliebter Hochzeits- und Uschi Glabischnig von der Alexanderalm schmuck in der region. Inspiriert von Farbe und dem Biohof Portisch in Millstatt am See und Geschichte des Edelsteins verfeinert Kü- besonders in Szene gesetzt. Michael Kersch- chenchef Mani Stadler regionale Produkte zu baumer, Obmann der Genossenschaft, führt rubinroten Köstlichkeiten. Wenn die Gäste Buchen Sie zwischen den Gängen durch die Käserei Buchen Sie jetzt! Sie jetzt! an der Granat-Tafel Platz nehmen gehen sie und gibt Einblicke in die hochwertige Käse- auf eine geschichtsreiche reise, die mit einer ab € 92,-* produktion. Location: ab € 85,-* süßen Granatüberraschung, umgeben von € 92,-* € 85,-* Location: pro Person Schaukäserei pro Person funkelnden Granatsteinen, ausklingt. Hotel restaurant Kaslab’n Nockberge Metzgerwirt Freitag, 23.10.2020 um 19 Uhr 9545 radenthein Freitag, 09.10.2020 um 18 Uhr 9545 radenthein

Magic-Tafel Mirnock-Tafel auf der Burgstalleralm Schmecken was die kulinarischen Zauber- künstler in der region bereithalten und ma- Wenn das ganze Land feiert, ist der richtige gische Momente am Millstätter See erleben. Ort um dem Österreichischen Nationalfei- Eine Welt voller Staunen am Tag und die ertag zu gedenken, auf einer Alm inmitten Magie à la carte am Abend genießen. Nur der Nockberge mit Blick auf den Afritzer See. wenige Schritte vom Millstätter See entfernt Nach dem Almabtrieb gehört der Ort mit sei- im Hotel Moserhof ist die Verzauberung mit ner Magie den Gästen, die sich auf der sonni- Illusionist Dominik Pacher Programm. Bei ei- gen Terrasse auf 1200 Metern niederlassen nem 5-Gang-Menü mit regionalen Produkten und die feinsten Erzeugnisse aus der biolo- steht der Genuss im Mittelpunkt, der mit pu- gischen Landhausküche des Familiengutes rer Magie zum Greifen nah gewürzt wird. Buchen Buchen Sie jetzt! Burgstaller, kreativ in Form von Kärntner Alm Sie jetzt! Tapas zubereitet, erleben dürfen. Location: ab € 92,-* Location: ab € 59,-* Hotel Moserhof pro Person Burgstalleralm pro Person Freitag, 16.10.2020 um 18.30 Uhr 9871 Seeboden am M. S. Montag, 26.10.2020 um 11.30 Uhr 9542 Afritz am See

11 12 13 14 UMFANGREICHES MIC-EXCLUSIV-HERBST-CARd MOBILITÄTSPAKET INKLUSIVE! Mit dem Nockmobil sind Sie in den Regionen Zahlreiche Inklusivleistungen Millstätter See und Bad Kleinkirchheim gün- stig unterwegs. Sie sagen uns, von wo nach wo Sie wollen und wir planen Ihre route. Die vom 11.09. bis 01.11.2020 Buchung sollte spätestens 1 Stunde vor dem gewünschten Fahrtantritt erfolgen.

Fahrzeiten: MO-DO 8:00 - 22:00, Fr, SA + vor Feiertagen 8:00 bis 24:00

Preise: * innerhalb der Destination Millstätter See und mit dem Nockmobil nach Bad Kleinkirchheim

€ 2,- pro Person* & Fahrt

Buchung & Information: T: +43 (0) 123 500 444 24 www.nockmobil.at

Neben den Vorteilen der Millstätter See Inclusive • Kostenlose Nutzung des Bahnhof-Shuttles Card (MIC) bietet die MIC-Exklusiv-Herbst-Card bei einer Anreise mit dem Zug

zahlreiche zusätzliche Inklusivleistungen und vor • Kostenlose Natur-Aktiv-(Familien)- für Apple für Android allem ein umfangreiches Mobilitätspaket an. Programme Bei den Partnerbetrieben erhalten Sie bereits • Kostenlose Millstätter See Schiff fahrt & bei Ihrer Ankunft die Karte kostenlos von Ihrem Schiff süberfahrt pro Aufenthalt Gastgeber. • 40 % Ermäßigung auf einen Eintritt in das Kärntner Badehaus • 30 % Ermäßigung auf einen Eintritt in das- Thermal römerbad Bad Kleinkirchheim • u. v. m.

15 16 STrANDBÄDEr STrANDBÄDEr MUSEEN

KÄRNTEN BAdEHAUS Auf insgesamt 1.400 m² erwarten Sie MUSEUM FÜR Lust, die Kultur Oberkärntens ken- Kaiser Franz Josef Str. 334, im 1. Kärnten Badehaus 7 Saunen und nenzulernen? Dann empfehlen wir 9872 Millstatt Dampfbäder inkl. Seesauna direkt VOLKSKULTUR Ihnen einen Besuch im mehrfach pre- Burgplatz 1 am See, T: +43 (0) 4766 2636-10 am See. Im 35°C warmen Infi nitypool isgekrönten Museum für Volkskultur. 9800 Spittal an der Drau www.badehaus-millstaettersee.at erleben Sie ganzjährig grenzenlose Über 20.000 Exponate zur Alltagswelt Seeberührungen. T: +43 (0) 4762 2890 und geistige Haltung der Menschen im www.museum-spittal.com Öff nungszeiten: Oberkärntner Lebensraum. Täglich 10:00 - 21:00 Preise | Erwachsene: Preise | Erwachsene: Normal: € 8,00, Öff nungszeiten: 03.04.–01.11. Normal: € 29,00 Kinder: Normal: € 4,00 täglich 09:00–18:00 mit MIC: 40% rabatt mit MIC: € 0,00

dRAUTAL PERLE Badevergnügen auf 5.600 m², STIFT & STIFTSMUSEUM Das Stift Millstatt ist ein ehemaliges Am Bahndamm 14, Sportbecken mit 6 Bahnen, Kinder- Kloster, das über Jahrhunderte den 9800 Spittal/Drau und Kleinkinderbadebereich, 60 m MILLSTATT geistigen und kulturellen Mittelpunkt T: +43 (0) 4762 5650-310 lange Black-Hole-Wasserrutsche, Stiftgasse 1 Oberkärntens bildete. Die Stiftskirche www.drautalperle.at Entspannung im Wellnessbereich, 9872 Millstatt am See und der romanische Kreuzgang gehören Sauna & Solarium, Bewegungsraum, T: +43 (0) 676 3600692 zu den repräsentativen romanischen Öff nungszeiten: restaurant. www.stiftsmuseum.at Bauwerken Kärntens. siehe Homepage Preise | Erwachsene: Normal: € 11,80, Preise | Erwachsene: Normal: € 3,90, (Sauna gegen Aufpreis, mit MIC: € 11,50) Öff nungszeiten: 31.05.–20.09. Kinder: Normal: € 2,50 Kinder: Normal: € 4,80, mit MIC: € 0,00 11:00–16:00, DI geschlossen mit MIC: € 0,00

THERMAL RÖMERBAd Hier erwartet Sie Entspannung auf 1. KÄRNTNER In über 40 Handwerksstuben (z.B. Dorfstraße 74, höchstem Niveau. Auf 3 Ebenen und Schmied, Wagner, Sattler, Schuster, 2 9546 Bad Kleinkirchheim über 12.000 m erstreckt sich die HANdWERKSMUSEUM Buchdrucker Flößer etc.) bekommen Unterhaus 18 T: +43 (0) 4240 8282-201 Thermenwelt des Thermal römerbades Sie einen umfassenden Einblick in die 9805 Baldramsdorf www.badkleinkirchheimer.com mit seiner vielfältigen Sauna- und Berufs- und Arbeitswelt vergangener Wellnesslandschaft. T: +43 (0) 4762 7140 Zeiten. www.handwerksmuseum.info Öff nungszeiten: 03.07.–01.11. | Täglich 10:00–21:00 Preise | Erwachsene: Preise | Erwachsene: Normal: € 7,00, Normal: € 20,50 (ab 4 Std.) Öff nungszeiten: 18.05.–30.09. Kinder: Normal: € 2,00 mit MIC: 30% rabatt täglich 10:00–17:00 mit MIC: € 0,00

STRANdBAd MILLSTATT 7.500 m² großes Strandbad mit HEIMATMUSEUM In den Ausstellungsräumen kön- Kaiser Franz Josef Str. 334, Naturbadestrand, großzügiger nen Sie anhand von mehr als 500 9872 Millstatt am See, Liegewiese und Badestegen, OBERMILLSTATT Exponaten, Bildern und Dokumenten Obermillstatt 7 T: +43 (0) 4766 2636 Strandimbiss, Sandstrand, die Entwicklung der region in den 9872 Millstatt am See www.badehaus-millstaettersee.at Volleyballplatz, Tischtennis, Stand-Up- Bereichen Handwerk, Volkstum, u. v. Paddling-Verleih. Der Sprungturm inkl. T: +43 (0) 4766 2617 m. über fast ein Jahrhundert verfolgen. Öff nungszeiten: rutsche ist in Betrieb. Öff nungszeiten: 01.06.–30.09. 29.05.–30.09. | wetterabhängig Preise | Erwachsene: Normal: € 6,00, Preise | Erwachsene: Normal: € 2,50, Kinder: Normal: € 3,00 MO/MI/Fr 16:00–18:00, Kinder: Normal: € 1,50 mit MIC: € 0,00 MAI/OKT auf Anfrage mit MIC: € 0,00

STRANdBAd PESENTHEIN Großzügige Liegewiese für FKK- oder Mit zu den schönsten und bedeutend- Textilschwimmer. restaurant Da SCHLOSS PORCIA Pesenthein, Burgplatz 1 sten renaissancebauten nördlich der Carpo, separater Bereich für FKK und 9872 Millstatt am See 9800 Spittal an der Drau Alpen zählt dieser Palazzo. Im Zentrum Textil. Kinderwasserrutsche, T: + 43 (0) 4766 2665 T: +43 (0) 4762 5650-220 Spittals gelegen, weist dieses architek- www.badehaus-millstaettersee.at Schiff sanlegestelle. tonische Baudenkmal aus dem 16. Öff nungszeiten: Jahrhundert auf eine historische Zeit Preise | Erwachsene: Normal: € 6,00, Öff nungszeiten: Innenhof (außer bei Veranstaltungen) zurück. Kinder: Normal: € 3,00 29.05.–30.09. | wetterabhängig immer kostenlos zugänglich Preise | Erwachsene: Normal: € 0,00, mit MIC: € 0,00 Kinder: Normal: € 0,00 mit MIC: € 0,00

17 18 ALMSTRAßEN & Familie & Museen Unterhaltung SHUTTLE Kinder

FRÜHMITTELALTER- Der Name „Carantana“ leitet sich von BAUERNHOFTAG Heu holen, Tiere füttern, die Kälbchen einer Urkunde Karl den Großen ab, streicheln, mit den Kindern Brot backen

MUSEUM CARANTANA in welcher die „Provincia Carantana“ Anmeldung bis zum Vortag 16:00 und im Hühnerstall ein frisch gelegtes Molzbichl 5 genannt wird. Die ausgestellten Funde Frau Egarter T: +43 (0) 699 12741430 „Ei“ finden. Am Löscherhof lernen 9701 Molzbichl dieser Epoche stellen einen bedeu- Kinder das Leben auf einem Bauernhof T: +43 (0) 4767 666 tenden Schritt in der Erforschung des Termine: 22.06.–19.10. genau kennen. Kinder unter 5 Jahren www.carantana.at Frühmittelalters dar. jeden MO 16:00–18:00 nur in Begleitung der Eltern. Öffnungszeiten: 15.05.–15.10. Preise | Erwachsene: Normal: € 2,50, Preise | Erwachsene: Normal: € 8,00, DI–SO 10:00–12:00 & 13:00–17:00 Kinder: Normal: € 1,50 Kinder: Normal: € 8,00 MO geschlossen mit MIC: € 0,00 mit MIC: Erw.: € 8,00, Kinder: € 0,00

MILLINO - Das Millstätter Kino (kurz Millino) ist seit GEOCACHEN Ausgerüstet mit den Koordinaten 1958 in Betrieb. Während eines dreijäh- der Schätze führen die GPS-Geräte

MILLSTÄTTER KINO rigen „Dornröschenschlafes“ wurde es Anmeldung bis zum Vortag 16:00 an einzigartige Orte in Seeboden am Georgsritterplatz 178 rundum erneuert, um seine Besucher Tourismusbüro Seeboden am M. S. Millstätter See. Jede Suche wird zum 9872 Millstatt am See für die Zeit ihres Aufenthaltes in eine T: +43 (0) 4762 81255-15 spannenden Erlebnis für Groß und T: +43 (0) 4766 2026 andere Welt zu entführen. Klein. € 50,00 Kaution. www.kino-millstatt.at Preise | Erwachsene: Normal: € 8,00, Termine: 17.06.–01.11. jeden MI Preise | Erwachsene: Normal: € 8,00, Öffnungszeiten: Kinder: Normal: € 7,00 15:00–17:30 Kinder: Normal: € 8,00 30 min. vor Filmbeginn mit MIC: € 4,00 mit MIC: Erw.: € 0,00, Kinder: € 0,00

ALMSTRAssE Über die bestens ausgebaute SCHAUKÄSEREI Wer Einblicke in die Welt des Käsens Tschiernock Panoramastraße erreichen und der heimischen bäuerlichen TSCHIERNOCK Sie das „Naturerlebnis Tschiernock“. Der KASLAB’N Betriebe erhalten möchte, ist in der Wanderberg ist das südwestlichste Eck NOCKBERGE KASLAB`N herzlich willkommen. Die der Nockberge mit 2.088 m Seehöhe. Anmeldung bis zum Vortag Schaukäserei ist auch Anlaufstelle für T: +43 (0) 4246 37500 regionale Produkte. Preise | Normal: € 7,00, Öffnungszeiten: 01.05.–01.11. | mit MIC: € 0,00 Preise | Erwachsene: Normal: € 9,00, wetterabhängig Termine: 23.06.–01.11. jeden DI 10:00–11:00 Kinder: Normal: € 5,00 mit MIC: Erw.: € 7,00, Kinder: € 3,00

Lammersdorfer Zum Lammersdorfer Berg gelan- SAGAMUNDO - HAUS Auf den Spuren von über 30 Kärntner gen Sie über die Lammersdorfer Sagen sowie regionsbezogenen Almstrasse Almstraße. Diese führt bis zur DES ERZÄHLENS Geschichten, Mythen und Legenden Lammersdorfer Hütte (1.644 m). Man Hauptplatz 8, 9873 Döbriach am M. S. treffen Sie auf zauberhafte Art und erfährt, dass sich am Lammersdorfer T: +43 (0) 4246 7878-0 Weise, unzählige Sagenwesen und Berg das größte Granatvorkommen www.sagamundo.at deren Geschichten. Kostenloses im europäischen Alpenraum befindet. Audioguide-App auf DE & EN. Öffnungszeiten: Termine: Mai–Oktober, Preise | Erwachsene: Normal: € 7,00, 01.05.–31.10. | wetterabhängig Preise | Normal: € 6,00, Winter siehe: www.sagamundo.at Kinder: Normal: € 5,00, Fam.* Normal: mit MIC: € 0,00 € 16,00, mit MIC: 20% Rabatt

MILLSTÄTTER Über die Millstätter Almstraße gelan- SCHNUPPERKLETTERN Einschulung an der Kletterwand direkt gen Sie bequem zum Parkplatz vor Anmeldung bis Sonntag 15:30 im am See durch Profis, ab 8 Jahren,

ALMSTRAssE der Schwaigerhütte (1.623 m). Von Tourismusbüro Döbriach sportliche Kleidung und Sonnenschutz, hier führt der Sonnwiesenrundweg T: +43 (0) 4246 7878-0 Dauer ca. 2 Stunden, Treffpunkt zur Alexanderhütte (1.786 m) und Parkplatz ober dem Jungfernsprung um Millstätter Hütte (1.905 m). Am „Weg Termine: 01.06.–31.10. 8:45. der Liebe. Sentiero dell’Amore“ geht es jeden MO 09:00 Preise | Erwachsene: Normal: € 30,00, Öffnungszeiten: 01.05.–01.11. | für Wanderer weiter bis zum Granattor. mit MIC Juli & August: € 25,00 wetterabhängig Preise | Normal: € 6,00, mit MIC September & Oktober: € 0,00 mit MIC: € 0,00

*Family = 2 Erwachsene + Kinder der Familie

19 20 SPOrT SPOrT BONUSPArTNEr

GEFÜHRTE Tolle Biketouren für Einsteiger und BERGWANdERFÜHRER Fortgeschrittene - Bergpanorama, BIKETOUREN Hüttenerlebnis und super Trails inklu- Information & Mountainbike-Station, Thomas Graf Tag/Preise Ausgangspunkt Gipfel/Tour Besonderheiten sive! Anmeldung Kaiser-Franz-Josef-Str. 59 9872 Millstatt am See Preise | Einsteiger Normal: € 50,00, Dienstag T: +43 (0) 650 3563181 Fortgeschrittene Normal: € 80,00, (16.06.-22.10.) Sonnenaufgangs- Genießen Sie das mit MIC: € 0,00 wanderung frühmorgendliche Anmeldung bis zum Vortag Termine: 14.05.–01.11. Preise*: Naturerlebnis auf dem 16:00 im Tourismusverband jeden DI–Fr | wetterabhängig Hansbauer Hütte € 20,–/Erw., Tschiernock/ Tschiernock (2.088 m). Seeboden am Millstätter See € 10,–/Kind, Nockberge Gehzeit ca. 1,5 Stunden T: +43 (0) 4762 81255-12 mit MIC 50 % bis zum Gipfel. Golfschnupperkurs für Anfänger. Ob GOLFSCHNUPPERKURS Ermäßigung, Golfanlage Millstätter See Golfer oder Nichtgolfer – die Golfanlage Am Golfplatz 1, 9872 Millstatt Millstätter See lässt keine Wünsche Donnerstag Fahrt mit der Anmeldung bis zum Vortag off en. Dauer ca. 1 Stunde. (16.06.-20.09.) Almwelt der Zahnradbahn zur T: +43 (0) 4762 82548 Preise | Normal: € 7,00, Kreuzeckgruppe Bergstation, tolles Anmeldung bis zum Vortag mit MIC: € 6,00 Preise*: Kreuzeck Gebirge – wild, 16:00 im Tourismusverband Termine: 06.05.–21.10. € 28,–/Erw., Bergbahnen Kleiner Salzkofel ursprünglich und super Seeboden am Millstätter See jeden MO € 14,–/Kind, (2.784 m) einsam. T: +43 (0) 4762 81255-12 mit MIC 50 % Gebirgsgruppe der Ermäßigung, Hohen Tauern. E-BIKE VERLEIH KÄRNTEN RENT E-BIKE KÄrNTENWEITES rADVErLEIHSYSTEM Spielerisch die Umge- ÜBErALL AUSLEIHEN - ÜBErALL ZUrÜCKGEBEN Donnerstag Mein 1. Gipfel in bung kennen lernen, (09.07.-29.10.) den Nockbergen - • Die E-Bikes können ab 01. Mai online schon vor der dieses Ziel erfüllt der Sie können Ihr Wunsch-Fahrrad zur gültigen Preisliste Arkerkopf (1.970 m) Anmeldung bis zum Vortag Abreise oder von Ihnen oder Ihrem Gastgeber selbst Erlacherhaus, neue Wanderweg im direkt vor Ort bei einem Partner oder durch Vorreservie- Preise: im Biosphärenpark 16:00 im Tourismusverband vor Ort eingebucht werden. Langalmtal, Langalmtal. Begleitet von rung (www.kaernten-rent-ebike.at) mieten. Der € 15,–/Erw., Nockberge Seeboden am Millstätter See • Sie können aber auch am selben Tag bei den radenthein einem Biosphärenpark Mietpreis wird bei der radübergabe beglichen. € 7,–/Kind, T: +43 (0) 4762 81255-12 Verleihstationen vorbeikommen. Gruppenanfragen ranger, erklärt er ne- € 35,–/Fam., mit Startzeit | Dauer: sind selbstverständlich auch möglich - denn binnen benbei die Wunder der 1. Fahrrad mieten MIC € 0,00 10:30 Uhr | 4 Std. 24 h sollten genügend E-Bikes zur Verfügung stehen. 2. Mietvertrag unterschreiben Natur am Wegesrand. • Die Preise für eine längere Vermietung sind mit den 3. Mietpreis begleichen Verleihstationen direkt zu klären. *Preise exkl. Transfer und geprüftem Bergwanderführer 4. radfahren 5. Überall zurückgeben* Termine/Buchbar: Mai–Oktober Preise | Normal 1 Tag GRANATIUM BURG SOMMEREGG & BONSAIMUSEUM * Bei der rückgabe des Leihrades an einem anderen Klammweg 10, Liedweg 3, mit MIC: -10% Punkt als der Ausgabestelle, wird dort ein Aufpreis von 9545 radenthein FOLTERMUSEUM 9871 Seeboden am M. S. Schloßau 7, EUr 6,00 pro Fahrrad verrechnet. Dieser Betrag wird nicht T: +43 (0) 4246 29135 T: +43 (0) 4762 81947 www.kaernten-rent-ebike.at 9871 Seeboden am M. S. am Beginn der Tour bezahlt. www.granatium.at www.bonsai.at T: +43 (0) 4762 81391 www.sommeregg.at MIC-Bonus -10% MIC-Bonus -10% MIC-Bonus -10%

THERME ST. KATHREIN dRAUPAddELWEG HOTEL ROyAL X Dorfstraße 47, Seehofstraße 25, 9546 Bad Kleinkirchheim R&W OG 9871 Seeboden am M.S. Dahlienweg 14, 9161 Maria rain | T: T: +43 (0) 4240 81100 T: +43 (0) 4762 81669 +43 (0) 463 203230100 www.therme-kathrein.at www.hotelroyalx.at [email protected] www.draupaddelweg.com MIC-Bonus -10% MIC-Bonus -10% auf Bootsverleih, Outdoorplätze, Inline Skates und MIC-Bonus -20% auf den Radverleih Bootsverleih

21 22 Schifffahrt Schifffahrt

Millstätter See Schifffahrt Schuster GesmbH Millstätter See Schifffahrt GmbH Großegg 15, 9701 Rothenthurn (Südufer) Alexanderhofstr. 227, 9872 Millstatt am See T: +43 (0) 4767/300 T: +43 (0) 664 1841550 [email protected] [email protected] www.schifffahrt-millstaettersee.at www.millstaettersee-schifffahrt.at

„Moby Dick“, „Peter Pan“ & „Pirat“ Zur Flotte der Schusterlinie gehören nicht nur die Radfähren „Peter Pan“ und „Moby Dick“, sondern auch das Flaggschiff Fahrzeiten & Fahrplan: „MS Porcia“, das für Charter- & Themenfahrten eingesetzt wird. Des Weiteren bietet die Schusterlinie den Service eines 31.08.–04.10.2020 (täglich) 09.10.–11.10.2020* & Wassertaxis an, wofür ein Speed- und ein Motorboot bereitstehen. 16.10.–18.10.2020* & 23.10.–26.10.2020* Fahrzeiten: 21.05.–01.11.2020

Schiffsstationen Schiffsstationen Fahrplan „Peter Pan“

Millstatt 10:00 12:30 15:00 Millstatt 10:00 12:30 15:00 Abfahrt Abfahrt Abfahrt 21.05.–27.09. 01.10.–18.10. (DO-SO) 24.10.–01.11. (MO-SO) Seeboden Pichler 10:20 12:50 15:20 Seeboden Pichler 10:20 12:50 15:20 Großegg/ 10:00 11:00 12:00 10:00 11:00 12:00 13:00 14:00 15:00 16:00 17:00 10:00 12:00 14:00 16:00 Seeboden Seeboden Schuster 13:00 14:00 15:00 10:30 13:00 15:30 10:30 13:00 15:30 Steiner Steiner Millstatt/ 10:05 11:05 12:05 Millstatt 11:00 13:30 16:00 Millstatt 11:00 13:30 16:00 10:05 11:05 12:05 13:05 14:05 15:05 16:05 17:05 10:05 12:05 14:05 16:05 Schillerpark 13:05 14:05 15:05 Großegg Großegg 11:05 13:35 16:05 11:05 13:35 Schuster Schuster Preise Laggerhof 11:25 13:55 16:25 Laggerhof 11:25 13:55 Erwachsene Kinder Erwachsene m. Fahrrad

Normal 2,00 EUR 1,00 EUR 4,00 EUR Döbriach Glanz 11:50 14:20 16:50 Döbriach Glanz 11:50 14:20 mit MIC 0,00 EUR 0,00 EUR 2,00 EUR

Dellach 12:10 14:40 17:10 Dellach 12:10 14:40

Pesenthein 12:15 14:45 17:15 Pesenthein 12:15 14:45 fahrplan Radfähre „Peter Pan“ oder „Moby Dick“

Millstatt 12:25 14:55 17:25 Millstatt 12:25 14:55 Abfahrt Abfahrt 21.05.–27.09. 24.10.–01.11.

in Großegg/Schuster 10:00 11:00 14:00 15:00 10:00 11:00 13:00 14:00 Große Seerundfahrt – (ca. 2 1/2 Std.) – ist von jeder Schiffsstation möglich Panoramarundfahrt – (ca. 1 1/2 Std.) – Strecke zwischen Millstatt & Döbriach in Döbriach/Glanz 10:30 15:30 10:30 14:30 Kurzrundfahrt – (ca. 1 Std.) – Strecke zwischen Millstatt & Seeboden in Seeboden/Blumenpark 11:30 14:30 11:30 13:30

Preise Großegg–Döbriach Seeboden–Döbriach Großegg–Seeboden mit Fahrrad Normal 6,00 EUR 8,00 EUR 4,00 EUR 2,00 EUR mit MIC 3,00 EUR 4,00 EUR 2,00 EUR 1,00 EUR

Wichtige Information: Bei stürmischem Wetter wird für die Einhaltung der angegebenen Fahrzeiten keine Gewähr Der Linienfahrtplan und der Überführplan sind miteinander gekoppelt. Änderungen vorbehalten! Bei Sturm und/oder geboten. Bei eventueller Betriebsstörung während der Fahrt wird eine Rückerstattung gelöster Fahrscheine nicht Gewitter wird der Betrieb eingestellt. Aus betriebstechnischen Gründen können auch andere Schiffe eingesetzt werden. geleistet. Fahrplanänderungen vorbehalten. Weitere Informationen zu den einzelnen Rundfahrten erhalten Sie hier: Transferfahrten oder Rundfahrten unter telefonischer Voranmeldung jederzeit möglich. www.millstaettersee-schifffahrt.at/herbst *inkl. Wochenenden 23 24 STERNSCHNUPPEN BIWAK UNTER dEN STERNEN. 2 Nächte ab € 309,-* 1 Nacht in einem Biwak unter den Sternen Rifugio sotto le stelle. 1 Nacht im Hotel | Pension 2 Verwöhnfrühstück, 1 Abendessen & Nutzung des Wellnessbereiches im Partnerbetrieb 1 Gourmetkorb mit 1 Flasche Sekt pro Aufenthalt

Preise Saison A Saison B Saison C Hotel****S mit HP € 369,-* € 519,-* € 449,-* Hotel**** mit HP € 359,-* € 499,-* € 439,-* Hotel***S mit HP € 319,-* € 459,-* € 399,-* Pension € 309,-* € 419,-* € 419,-* *für 2 Personen, exkl. Ortstaxe Saison A: April | Mai & Oktober Saison B: Juli-August Saison C: Juni & September

dAS KLEINE GLÜCK 1 Nacht unter den Sternen ab € 199,-*

1 Nacht in einem Biwak unter den Sternen 1 Gourmetkorb mit 1 Flasche Sekt pro Aufenthalt 1 Verwöhnfrühstück & Nutzung des Wellnessbereiches im Partnerbetrieb

Wer sucht heute nicht hin und wieder nach einem Verbringen Sie eine Nacht im „Biwak unter € 199,-* – April | Mai & Oktober Hideaway aus der realität und träumt davon, was den Sternen. Rifugio sotto le stelle.“ – € 299,-* – Juli & August schöner, aufregender, leidenschaftlicher – eben dem rückzugsort für die Zeit zu zweit am € 259,-* – Juni & September romantischer ist? Millstätter See! *für 2 Personen, exkl. Ortstaxe (Biwak „Himmel | cielo“, Biwak „Schilf | cannapalustre” und Biwak „Quelle | sorgente“ - Hotel Alexanderhof1111 „Biwak Giardino” sind auch im Winter buchbar)

„Dem Gewöhnlichen ein ungewöhnliches Ausse- Biwak „Schilf | canna palustre“ - Hotel Zur Post111S hen zu geben, das Banale in ein Geheimnis zu Biwak „Freiheit | libertà“ - Camping Pesenthein 1111 verwandeln.“ Biwak „Garten | giardino“ - Hotel Moserhof Biwak „Sonnenuntergang | tramonto“ - Novalis. Villa Postillion am See1111S Kontakt & Buchung Biwak „Himmel | cielo“ - Sportberg Goldeck Millstätter See Tourismus GmbH Biwak „Lichtung | radura al lago“ - Villa Martiny Kaiser-Franz-Josef-Straße 49 9872 Millstatt am See T: +43 (0) 4766 3700-0 [email protected] Ihre Glücksmomente gleich online buchen: www.millstaettersee.com www.biwaks.millstaettersee.com

25 26 WANdERN AM WEG dER LIEBE. WANdERN SENTIERO dELL´AMORE. rund um den Millstätter See Wochentag: Montag–Sonntag (Mai–Oktober) Ausgangspunkt: 9872 Millstatt am See Startzeit | dauer: Individuell Preis: € 60,– für 2 Person Leistung: 1 Picknickrucksack für 2 Personen, Taxitransfer hin und retour Ablauf: Transfer von Millstatt (beim Billa Parkplatz) zur Schwaigerhütte. Hier bekommen Sie den Picknickrucksack. Nach der Wanderung über den „Weg der Liebe. Sentiero dell‘Amore.” holt Sie das Taxi bei der Lammersdorfer Hütte ab und bringt Sie wieder zurück zum Ausgangs- punkt.

Tipp: Buchen Sie nur den Picknickrucksack (€ 40,– für 2 Pers.)

Demnächst: Slow Trail Südufer SONNENUNTERGANG AM in Seeboden am STERNENBALKON Millstätter See. Wochentag: Montag–Sonntag (1. Mai–31. Oktober) Genuss erfahren am Millstätter See Entschleunigung zwischen See- und SLOW TRAIL ZWERGSEE Ausgangspunkt: Alpengasthof Bergfried, Bergberührungen® Länge: 3,6 km | Höhenmeter: 71 m Gschriet 19, 9702 Ferndorf Am „Weg der Liebe. Sentiero dell’Amore.“ in den Der Slowtrail Zwergsee führt vom Parkplatz Startzeit | dauer: Individuell Fußstapfen des anderen über die grünen Berge Weg vom Alltagsstress, hinein in eine Berg- und Kalvarienberg durch die Ortschaft Preis: € 49,– für 2 Person wandern, von Zeit zu Zeit innehalten und sich Seenlandschaft, die ruhe ausstrahlt, beruhigt und Kleindombra und weiter über einen Forstweg Leistung: 1 Mirnock–Picknickkorb von den Geschichten der Liebe inspirieren lassen. gleichzeitig auch die Sinne anregt. zur Aussichtsplattform „Waldbühne auf der Ablauf: Individuelle Anreise. Der Picknickkorb Rubinrote Granatsteine sind die Begleiter und Luschan Höhe“. Der rundweg leitet Wanderer steht für Sie beim Alpengasthof Bergfried be- das Ziel ist das Granattor. Slow Trails sind entspannte Wege ohne Stress und weiter zum Zwergsee und Klieberteich, bevor reit. In nur wenigen Schritten erreichen Sie den ganz im Sinne der klassischen „Sommerfrische“, es wieder zum Ausgangspunkt zurückgeht. Sternenbalkon. Entlang des Weges laden sieben Logenplätze maximal zehn Kilometer lang und mit nicht mehr dazu ein, sich Gedanken über die Liebe in all ihren als 300 Höhenmetern. SLOW TRAIL MIRNOCK Facetten zu machen und ein Picknick mit Aussicht Länge: 2,6 km | Höhenmeter: 155 m Kontakt & Buchung bis zu den Hohen Tauern zu genießen. Entschleunigtes und entspanntes Wandern zu Unverwechselbar erhebt sich der Weltenberg Logenplätzen mit besonderen Ausblicken auf die Mirnock am Ostufer des Millstätter Sees. Der Millstätter See Tourismus GmbH einzigartige Berg- und Seenlandschaft. Slow Trail Mirnock führt vom Alpengasthof Kaiser-Franz-Josef-Straße 49 Tipp: Slow Trail am Südufer ab Herbst 2020. Bergfried über einen Forstweg zur Plattform 9872 Millstatt am See an der Bergfried Hütte. Der rundweg leitet die T: +43 (0) 4766 3700-0 Slow Trails sind keine radwege. Wanderer vorbei an Blumenwiesen und durch [email protected] ein Waldstück zurück zum Ausgangspunkt. www.millstaettersee.com

27 28 KULINARISCHE RAdSPUREN RAdFAHREN rund um den Millstätter See Eine E-Bike Genusstour zu den kulinarischen rund um den Millstätter See Hot Spots rund um den Millstätter See.

Wochentag: Mittwoch – Samstag (Mitte Mai–Ende September)

Ausgangspunkt: Individuell

Startzeit | dauer: Individuell | ca. 5–6 Std.

Preis: € 32,– pro Person exkl. E-Bike (gerne sind wir Ihnen bei der reservierung eines E-Bikes behilﬂ ich)

Leistung: 1 radkarte E-Motions – – 5 Verkostungen besonderer regionaler Genuss erfahren Köstlichkeiten in verschiedenen Kulinarik- am Millstätter See Betrieben rund um den Millstätter See: • reinankenbaguette im Fischimbiss im E-Bike-Event: emotions-event.com Garten • Granat- und Nockschinken einen Pfi ff Shilling-Bier und eine Granatpraline im restaurant Metzgerwirt • Käseverkostung in der Schaukäserei Kaslab’n Radfahren & genießen Radverleih & E-Bike Ladestationen Nockberge • Kärntner Nudel oder Kuchen im Gasthof Nirgendwo geht das besser als am Millstätter See. See- und Bergberührungen® bieten ein sinnliches Sie sind ohne eigenen rad an den Millstätter Laggerhof Ob erholsam oder sportlich aktiv - auf den Naturerlebnis am Millstätter See. See gereist? Kein Problem. An zahlreichen • Hirschsalami in der Bauerngreißlerei Radwegen am Ufer, bei Touren am Drauradweg, Verleihstationen können Sie sich ein Löscher auf Bergstraßen mit See-Panorama oder beim Kulinarische Hot Spots laden mit der Feinheit der Fahrrad, Mountainbike oder E-Bike für Bergsprint auf der Nockalmstraße: Jeder Kärntner Küche zu ausgedehnten Pausen ein. Hier Ihre radtour rund um den Millstätter See entscheidet selber, wie weit es geht. darf man frische reinanken aus dem See direkt ausborgen. -10% mit der MIC beim Fischer oder schmackhaften Bioheumilchkäse Lang oder kurz, steil oder ﬂ ach, komfortabel oder gleich beim Bauern genießen. Tipp: holprig – für jeden Geschmack gibt es am Millstätter Europas längster Flow Country Trail in Bad See Touren zu den schönsten Logenplätzen. Ein erfüllter Tag beginnt morgens beim Frühstück Kleinkirchheim – mit dem Nockmobil nur Kontakt & Buchung Erkunden Sie den „Millstätter See. Das Juwel in auf den See-Terrassen und klingt abends bei einem wenige Minuten entfernt. (24 Stunden vorher) unter: Kärnten.” auch bei einer Radtour rund um der Cocktail in den See-Lounges stimmungsvoll aus. Verbinden Sie Ihren Aufenthalt am Millstätter Millstätter See, Ciclovia Alpe Adria radweg oder See mit Spaß an Europas längstem Flow Millstätter See Tourismus GmbH der Großen Kärnten Seen Schleife. Country Trail in Bad Kleinkirchheim. Kaiser-Franz-Josef-Straße 49 Entdecken Sie das Gefühl von Freiheit auf 9872 Millstatt am See rund 15 Kilometern und erleben Sie einen T: +43 (0) 4766 3700-0 wahren Sonnenschein-Moment. [email protected] www.millstaettersee.com

29 30 Mit der Bahn nach Kärnten

BAHNHOF-SHUTTLE KÄRNTEN DIE TOP 5 VORTEILE FÜR SIE ✓ komfortabel - Sie kommen vom Bahnhof direkt zu Ihrer Unterkunft und retour ✓ preiswert - Sie erhalten immer den günstigsten Preis und Kinder bis 12 Jahre fahren ermäßigt ✓ sicher - Wir bringen Sie garantiert rechtzeitig und stressfrei zum Bahnhof oder retour ✓ flexibel - Fahrradmitnahme, Hunde oder großes Gepäck sind kein Problem ✓ einfach - Zahlen Sie bequem online mit Kreditkarte, PayPal, Sofortüberweisung oder bar im Fahrzeug

EINFACHE BUCHUNG (BIS 18:00 UHR AM VORTAG): Werktags von 08:00 bis 16:00 Uhr telefonisch unter +43 4242 42000 24 oder 24/7 bequem online buchen.

Jetzt Bahnhof-Shuttle Kärnten buchen und entspannt anreisen! WWW.BAHNHOFSHUTTLE.AT Pfeif aufs PfeifPfeif aufsaufs : ) aufs AAuuAtotouto Auto Alles perfekt vernetzt aus einer Hand! Mit dem Nockmobil zu den Ausflugszielen SO EINFACH GEHT‘S: ✓ Einfach kontaktieren und buchen ✓ Start- und Zielhaltepunkt angeben ✓ Am angegebenen Haltepunkt einsteigen ✓ Sicher und stressfrei ankommen

Rufen Sie die Nockmobil-Zentrale unter +43 123 500 444 24 an oder nutzen Sie unsere mobile App.