Aktuelle Informationen Auf Amtliches Mitteilungsblatt Der Marktgemeinde Ausgabe Feber / März 2021
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
AMTLICHES MITTEILUNGSBLATT DER MARKTGEMEINDE Zugestellt durch AUSGABE FEBER / MÄRZ 2021 Zugestellt durch at Verlagspostamt 9871 Seeboden am Millstätter See Winterlandschaft in Seeboden TVB Seeboden © Titelbild: Trefflinger Feld, AKTUELLE INFORMATIONEN AUF WWW.SEEBODEN.AT VERWALTUNG Sprech- und Amtstage, Termine und Öffnungszeiten Amtsleiter Tel. 812 55 21 Bürgermeister T: 04762 812 55 20 Mag. (FH) Possegger Josef, T: 0676 898 36 0104 Sekretariat, Amtsleiter-Stellvertreterin Wolfgang [email protected] Altersberger Cordula, Tel. 812 55 22 Klinar Staatsbürgerschaft, Standesamt, Abfallwirtschaft, Umweltberatung, EDV SPRECHSTUNDEN Trojer Karl Heinz, Tel. 812 55 24 Di 9:00 bis 11:00 Uhr Referent für Kultur, Orts- Mi 9:00 bis 11:00 Uhr Meldeamt, Land- & Forstwirtschaft, Sport und Vereine (8:00 bis 12:00 Uhr) bildpflege, Sicherheit Do 9:00 bis 11:00 Uhr Traschitzker Andrea, Tel. 812 55 23 und Feuerwehrwesen, Terminvereinbarung mit Buchhaltung, Finanzverwalterinnen Jugend, Bürgerservice Fr. Altersberger, 04762 812 55 22 Kuttin Susanne, Tel. 812 55 27 Steuern, Abgaben Zwischenberger Margreth, Tel. 812 55 32 1. Vizebgm. T: 0664 180 32 87 [email protected] Buchhaltung, Grünschnittabfuhr Christian Granegger Raffaela, Tel. 812 55 26 Tribelnig Soziales und Wohnen, Bauhof, Schulen und Kindergärten Referent für Finanzen Hodel Andrea, Tel. 812 55 34 und Infrastruktur (Wirt- Bauamtsleiterin schaft und Raumplanung, a Tel. 812 55 31 Bau, Straßen und Beleuch- Mag. Martina Winkler, tung, Wasserwirtschaft) Terminvereinbarung! Bauamt Ing. Steiner Johann, Tel. 812 55 30 Ebner Angelika, Tel. 812 55 29 (Gemeindezeitung) T: 0664 113 59 76 2. Vizebgm. Mag.a Fuchs Edith, Tel. 812 55 28 [email protected] Ino Bauhof Bodner Ing. Lagger Hans, Tel. 0676 898 360 300 Wasserwerk Krammer Josef, Tel. 0676 898 360 303 (Betriebsleiter) Referent für Sport und Winkler Christian, Tel. 0676 898 360 309 Vereine, Tourismus und Fischerei Terminvereinbarung! Bürgerservice & Gästemeldeamt, Vermittlung Kofler Kathrin, Tel. 812 55 10 Morgenstern Martin, Tel. 812 55 11 GV T: 0699 104 61 273 Tourismusbüro a [email protected] Mag. Christiane Koch Hellmuth, Tel. 812 55 13 oder 0676 898 360 400 de Piero Beils Daniela, Tel. 812 55 15 Noisternig Lisa-Marie, Tel. 812 55 12 Referentin für Bildung (Schulen, Kindergärten, Hort, Marktgemeinde Seeboden am Millstätter See, Fax 04762 828 34, Kleinkindbetreuung, Bücherei) E-Mail: [email protected] • Internet: www.seeboden.at und Frauen Terminvereinbarung! Gemeindeamt – Parteienverkehr: Montag bis Freitag von 8:00 bis 12:00 Uhr. In dringenden Fällen besteht auch außerhalb des Parteienverkehrs, nach vorheriger telefonischer Rücksprache mit T: 0699 155 515 35 GV dem zuständigen Sachbearbeiter, die Möglichkeit einer Erledigung. [email protected] Thomas Öffnungszeiten Bürger- und Tourismusbüro: Schäfauer Mo bis Do: 8:00 bis 12:00 und 13:00 bis 16:00 Uhr; Fr: 8:00 bis 12:00 Uhr. Referent für Soziales, Amtstage Wohnungen, Generatio- Notar Mag. Fitzek (erste Rechtsauskunft kostenlos) nen, Familie, Dorfservice Terminvereinbarung! Gemeindeamt, 2. Stock. Jeden 1. Montag des Monats von 11:00 bis 12:00 Uhr. Um pünktliche Anwesenheit wird gebeten. Nächster Amtstag: Montag, 1. März 2021. GV T: 0664 492 28 75 [email protected] Rechtsanwalt Dr. De Nicolo (kostenlose anwaltliche Rechtsauskunft) Lorène Gemeindeamt, 2. Stock. Jeden 1. Freitag des Monats ab 13:00 Uhr. Um pünktliche Stranner Anwesenheit wird gebeten. Nächste Amtstage: Freitag, 5. Feber 2021, Freitag, 5. März 2021. Referentin für Umwelt Gemeindebücherei und Energie Terminvereinbarung! Jeden Freitag von 10:00 bis 12:00 Uhr und 15:00 bis 18:00 Uhr. GV T: 0676 347 23 00 ASZ – Altstoffsammelzentrum h.zwischenberger@ Horst freiheitliche-ktn.at Mittwoch und Freitag von 14:00 bis 17:00 Uhr, Lieserhofen, Loibenigweg 2, Zwischenberger Tel. 04762 4153. Redaktionsschluss Referent für Land- und Forstwirtschaft, Die nächste Gemeindezeitung erscheint am 23. März 2021. Jagdwesen Terminvereinbarung! (Redaktionsschluss: 5. März 2021, 12:00 Uhr). Berichte, Inserate etc. bitte an [email protected] mailen. 2 INFORMATIONEN UNSERER MARKTGEMEINDE – FEBER / MÄRZ 2021 BÜRGERMEISTERBRIEF Sehr geehrte Seebodnerinnen, sehr geehrte Seebodner, liebe Jugend! Covid-19, das beherrschende Thema seit einem Jahr, durch Covid-19 bereits im Jahr 2020 zusätzlich ca. strapaziert weiterhin. Viel Gescheites und sehr oft wenig 200.000 Euro gekostet hat. Gescheites wird im Zusammenhang mit diesem Virus täglich gesagt, verbreitet und bis zur offenen Feindschaft Auf lange Sicht sollten wir uns bewusst machen, dass diskutiert. Ein beachtliches Statement dazu kommt vom man aus dem Drama „Covid-19“ durchaus etwas lernen Kollegen Franz Koch, der den Spruch „Heute weiß ich die kann und muss. Es wird gelingen, einige Auswüchse der Lottozahlen von gestern“ unlängst zum Besten gab. Wir Globalisierung wie die enorme Abhängigkeit von asia- alle sollten uns davor hüten, uns mit unserer Meinung, tischen Märkten selbst in lebensnotwendigen Dingen wie die wir uns vielleicht vorgestern wohlbegründet gebildet Arzneien einzudämmen und den gegenwärtigen Trend zu haben, „einzubunkern“ und mit missionarischem Eifer an regionalen Produkten auf Dauer zu leben. Ob wir unseren der Sache vorbei zu arbeiten. gewohnten Wohlstand halten werden, ist die viel schwie- rigere Frage. Europa verliert vor allem gegenüber Asien, Unsere Aufgabe auf Gemeindeebene ist jedenfalls nicht neigt zur Bequemlichkeit, die Bevölkerung wird älter die Missionierung in die eine oder andere Richtung, son- und die Technologie- und Wirtschaftsfeindlichkeit nimmt dern zunächst die aktuellen, kurzfristigen Folgen für bedrohliche Ausmaße an. Und das vor dem Hintergrund, die Seebodnerinnen und Seebodner nach Möglichkeit zu dass unser Wohlstand nicht auf Bodenschätze, nicht auf mildern. So haben wir keine Kosten gescheut, die Betreu- eine wachsende Bevölkerung, sondern ausschließlich ung und Ausbildung unserer Kinder von 1 bis 10 Jahren auf Technologie, Wissenschaft und Export, also letztlich (Kindergruppen, Kindergärten und Volksschulen) sowohl auf Bildung aufbaut. Wir haben zum Glück noch keinen für das Wohl der Kinder als auch als Entlastung der sehr Grund, die extreme und fast schon menschenverachtende geforderten Eltern, besonders der Alleinerzieher/-innen, Leistungsorientierung in Teilen Asiens anzustreben. Viel- bestmöglich aufrecht zu erhalten. mehr ist unser Lebensmodell noch immer weltweit aner- In den Volksschulen haben wir kurzfristig die EDV-Aus- kannt. Um das zu erhalten, werden wir alle uns jedoch in stattung verbessert, um einen Beitrag beim schulischen der Nach-Corona-Zeit wieder etwas bewusster um Wirt- Aufholen im anlaufenden Sommersemester zu leisten. schaft, Wertschöpfung, Arbeitsplätze und Technologie kümmern müssen! Unsere Einrichtungen wie Dorfservice oder Abholservice konnten ebenfalls Hilfestellungen leisten. Wenig bekannt, Der Schneefall Anfang Dezember hat uns nach vielen aber sehr wesentlich, ist der gesetzliche Beitrag unserer Jahren wieder einmal „Weiße Weihnachten“ beschert, Gemeinde für die Sozialhilfe des Landes, der bedingt aber die Konstellation viel und schwerer Schnee am 3INFORMATIONEN UNSERER MARKTGEMEINDE – FEBER / MÄRZ 2021 3 BÜRGERMEISTERBRIEF Anfang des Winters verbunden mit großer Kälte bringt ein In den letzten Wochen wurden die Restmülltonnen sowie Maximum an Räumungskosten und unsere Mitarbeiter im die Biotonnen mit einem sogenannten Chipsystem aus- Bauhof und im Wasserwerk an ihre Leistungsgrenzen. gestattet. Dieses System wird den Verwaltungsaufwand Ein großer Dank gebührt auch unseren Landwirten. Mit wesentlich erleichtern, Kosten sparen und eine sichere ihren leistungsfähigen Traktoren sind sie teilweise regulär Verrechnung garantieren. Nähere Informationen erhalten in den Winterdienst eingebunden und zum Teil treten sie Sie auf Seite 19. Bei Fragen, melden Sie sich im Umwelt- in Aktion, wenn Schneeabtransporte wie dieses Jahr nötig amt bei Herrn Karl Heinz Trojer. werden. Der Dezemberschnee hat die Einrichtung von Loipen Nach beinahe 30 Jahren im Gemeindedienst ist unsere ermöglicht. In Treffling, in Seeboden bei der Sportanlage, Finanzverwalterin Trautlinde Dabernig in den wohlver- in Tangern und in Karlsdorf konnten Loipen gespurt wer- dienten Ruhestand gegangen. Die letzten Jahre waren den. Zusätzlich ergänzen einige Kinderpisten für Ski- und vor allem durch die Umstellung auf die neue Buchhal- Schlittenfahren das Angebot. Gerade in diesen schwie- tung eine große Herausforderung, verbunden mit einem rigen Zeiten mit Corona sind diese Angebote besonders extrem hohen Arbeitsaufwand. Mit ihrer ruhigen und sehr wichtig und werden sehr gut angenommen. Neben dem engagierten Art hat sie alle geforderten Aufgaben gelöst. Eislaufplatz Lurnbichl – hier gilt mein Dank der Dorfge- Für ihre ausgezeichnete Arbeit und für ihre langjährige meinschaft Lurnbichl – konnte auch der Eislaufplatz in Verantwortung wurde ihr die „Goldene Ehrennadel“ verlie- der Multisportanlage als zusätzliches Angebot für Jung hen. Im Namen der Marktgemeinde alles Gute, vor allem und Alt durch die anhaltende Kälte endlich wieder einmal Gesundheit in einer hoffentlich ruhigeren Zeit. eingerichtet werden. Ihre Nachfolgerin ist Frau Susanne Kuttin, die 12 Jahre Berufserfahrung im Tourismus in den Bereichen Buchhal- tung und Projektentwicklung gesammelt hat und nebenbei die Ausbildung zur Bilanzbuchhalterin absolvierte. Sie hat sich bereits perfekt eingearbeitet und wir wünschen ihr alles Gute und freuen uns auf die Zusammenarbeit. Noch