Amtliche Mitteilung · Zugestellt durch Österreichische Post © Michael Stabentheiner Gemeinderat Lesern, die Gemeindebedienstetenund Katschtaler,wünschen aber sowie Ihnen,auchsowie derallen Glückliebe Gästen undKatschtalerinnen Gesundheitund Weihnachten im Neuen Jahr Frohe mit Bürgermeister Franz Eder.

Rennweg Mitteilungsblatt Marktgemeinde der 38. ·DezemberJahrgang 2018 ·Nr. 3 Mitteilungsblatt der Marktgemeinde Mitteilungsblatt der Marktgemeinde Rennweg am Katschberg Rennweg am Katschberg

Mitteilungsblatt der Marktgemeinde Aktuelles Rennweg Aus dem Baugeschehen der letzten Monate Worte des Bürgermeisters. . . . 2 Aktuelles...... 3 Worte des Bürgermeisters Sprechtagstermine ...... 10 Gemeindestraßennetz zum Ortsanfang Oberdorf die entsprechende Wegbreite her- Aus dem Standesamt ...... 11. Franz Eder mfangreiche Sanierungsarbeiten im Straßennetz un- zustellen und Richtung Gries das bereits sanierte Wegstück Aus den Ausschüssen ...... 20 Userer Gemeindestraßen, der Verbindungsstraßen und bis auf Höhe der Abfallcontainer zu verbreitern. Es sollen Sicherheitsecke ...... 26 im Bereich des ländlichen Wegenetzes konnten wieder entsprechende Budgetansätze vorgesehen werden, seitens Einsatzorganisationen ...... 28 durchgeführt werden. des Landes gibt es jedenfalls die Zusage einer Subvention Pfarrgeschehen...... 32 Liebe Gemeindebürger/-innen, liebe ehemalige Katschtaler/-innen, Die Generalsanierung der Gemeindestraße im Bereich in Höhe von 50%. Vereine ...... 40 liebe mit unserer Marktgemeinde verbundene Gäste! Oberdorf konnte baulich abgeschlossen werden. Derzeit Tourismus aktuell...... 52 werden noch konkrete Vermessungen bis hin zu grundbü- Für die Weganlage in Krangl liegen seitens des Baudiens- Gästeehrungen ...... 60 Vor 100 Jahren erstmals eine Republik cherlichen Eintragungen bearbeitet. Dank der betroffenen tes ebenfalls Kostenvoranschläge vor. So einerseits für die Bildung...... 65 Zahlreiche Feiern und tägliche Medienberichte führen uns immer wieder vor Anrainer war es möglich, durch Abtretungen von Randbe- Fortsetzung der Generalsanierung von Krangl Mitte bis zur Bibliothek...... 67 Augen, welch große Errungenschaft 1918 geschafft wurde. Es ist unbestritten, dass reichen eine anschauliche Straßenanlage herzustellen, wo- Thürerkapelle, für die restlichen Abschnitte bis zur Straßen- bei auch die Straßenbeleuchtung erneuert und die Leerver- einmündung in Rennweg und für eine umfangreiche Ober- Sonstiges...... 69 gerade die Gemeinden mit ihren kommunalen Einheiten Stabilität im Umbruch rohrung für ein zukünftiges Breitband mitverlegt wurden. flächenwasserentsorgung. Allerlei...... 76 gaben, sie haben für Kriegsheimkehrer, Geflüchtete, Hungernde, für Ordnung und Sicherheit gesorgt. Der Präsident des Österreichischen Gemeindebundes bringt es Der Budgetrahmen dafür in Höhe von € 325.000,– konnte Straßennetz im Bereich des ländlichen Wegenetzes: Nr . 3 – Dezember 2018 zum Ausdruck: „Ohne die Gemeinden wären Wiederaufbau und Wiederaufstieg, eingehalten werden. Für weitere Ausbesserungsarbeiten im Gemeindestraßen- Recht zügig voran schreitet auch die Generalsanierung der Herausgeber: sowie die demokratiepolitische und gesellschaftliche Entwicklung, von der heu- Marktgemeinde Rennweg netz wurden € 40.000,– investiert. Weganlage vom Atzensberg Richtung Tal. Auch in diesem am Katschberg te alle profitieren, nicht möglich gewesen“. Aus dieser historischen Entwicklung Abschnitt wird eine Leerverrohrung mitverlegt und im Orts- 9863 Rennweg 51 heraus muss uns immer bewusst sein, dass wir als Gemeinden auch heute viel Tel :. 0 47 34 / 208-0 Derzeit laufen bereits Gespräche mit den Grundbesitzern bereich wurden Auslässe für die Hausanschlüsse hergestellt. Fax: 0 47 34 / 208-4 Verantwortung für die Zukunft tragen! der restlichen Weganlage. Es sollte im kommenden Jahr Derzeit werden etwa € 200.000,– verbaut.- in der vorge- E-Mail: möglich sein, von der Abzweigung auf den Kalvarienberg bis henden Bauetappe waren es immerhin € 410.000,–. rennweg-katschberg@ktn gde. .at www .rennweg-katschberg .at Danke – am Ende eines Jahres. Bankverbindung: Gemeinsam und im Miteinander war auch in diesem Jahr wieder vieles möglich. Raiffeisenbank Liesertal Hauptanstalt Rennweg Alle Projekte werden in den Ausschüssen beraten, im Gemeindevorstand beschlos- IBAN: sen und an den Gemeinderat zur endgültigen Beschlussfassung weitergeleitet. So AT983946400500000364 konnten wieder verschiedene Anschaffungen gemacht werden, Projekte erarbeitet BIC / Swift Code: RZKTAT2K464 und auch umgesetzt werden. Auch für nächstes Jahr stehen bereits dank unserer guten Finanzkraft und der Für den Inhalt verantwortlich: finanzieller Unterstützung durch das Land Projekte zur Umsetzung an. Bürgermeister Franz Eder DANKE allen Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern, dem Gemeinderat, den Verei- Redaktion: rennweg gemeindezeitung@ktn. .gde .at nen, Organisationen und Institutionen, den zahlreichen Helferinnen und Helfern, ehrenamtlich Tätigen und allen, die sich zum Wohl unserer Marktgemeinde und der Gemeinschaft in vielfältiger Weise eingesetzt haben und einsetzen.

Mit der Bitte und in der Hoffnung auf weiterhin gute Zusammenarbeit zum Wohle unserer Gemeinde verbleibt mit den besten Wünschen für das Jahr 2019 Design, Layout & Druck: Weitere umgesetzte Wegsanierungen Kreiner Druck Bürgermeister Franz Eder raberg (€ 3.000,–) . Die „Pöllingerbrücke“ wurde mit einem Spittal/Drau und Villach eiterarbeiten bzw. Fertigstellungsarbeiten, die finanzi- finanziellen Aufwand von € 16.000,– saniert. Für Ausbes- Redaktionsschluss für die nächste Ausgabe der Gemeindezeitung Well auch abgerechnet werden konnten, erfolgten in den serungsarbeiten an Restflächen im Gemeindegebiet wurden ist am Donnerstag, dem 21. März 2019. Ortschaften Adenberg (€ 10.000,–), Wirnsberg (€ 78.000,–), weitere € 30.000,– investiert. Pleschberg (€ 38.000,–), Frankenberg (€ 10.000,–) und Sa-

Seite 2 Seite 3 Mitteilungsblatt der Marktgemeinde Mitteilungsblatt der Marktgemeinde Rennweg am Katschberg Rennweg am Katschberg

Aktuelles Geschehen im Wesentlichen verschont geblieben. Im mittleren und vor Josef Leitner: "Modern ausgestattete Dienstzimmer, sowie allem hinteren Pöllatal sind wohl zum Teil massivere Schä- ein Aufenthaltsraum mit Küchenblock und eine Terrasse den in Form von Flurschäden und Wegschäden aufgetreten, werden den freiwilligen und hauptberuflichen Mitarbeitern Bauverhandlungstermine aber Menschen und Gebäude waren dabei nicht betroffen. während ihrer Dienstzeiten zur Verfügung stehen." für das Jahr 2019: Weiterführung der Glasfaserverrohrung Somit sorgen die genannten Gemeinden gemeinsam mit auverhandlungstermine vorab festzulegen hat sich in als gemeinsames Projekt der Lieser- dem Roten Kreuz für ein neues, gut ausgestattetes Heim für den letzten beiden Jahren gut bewährt. Es darf in die- Maltataler Gemeinden die engagierten Mitarbeiter – nach dem Motto „Aus Liebe Bsem Zusammenhang aber wieder in Erinnerung gerufen in besonderer Schwerpunkt wird seitens des Landes für zum Menschen“. werden, dass Baueinreichungen ein Monat vor einem ge- den Ausbau im Rahmen der Breitbandinitiative gesetzt. wünschten Bauverhandlungstermin eingereicht sein müs- UmE hier möglichst rasch weiter ausbauen zu können soll di- sen, damit durch Sachverständige eine Vorprüfung erfolgen es, wie auch bei der Erstellung der Masterpläne, als Projekt kann. Damit können dann auch noch eventuelle geringfügige der Klima- und Energiemodellregion der 5 Gemeinden des Änderungen vorgenommen werden. Lieser- und Maltatales erfolgen. Darauf haben sich die fünf Dienstag, 5. Feber 2019 Bürgermeister mit dem zuständigen Fachexperten geeinigt. Dienstag, 12. März 2019 Dadurch kann nicht nur ein relativ günstiger Ausbau erfol- Dienstag, 9. April 2019 gen, sondern das Glasfasernetz bleibt damit auch in öffent- Dienstag, 7. Mai 2019 licher Hand. Dienstag, 11. Juni 2019 Dienstag, 9. Juli 2019 A10 – Auswertung der Überprüfung der Dienstag, 3. September 2019 schalltechnischen Kontrollmessungen Dienstag, 8. Oktober 2019 ie bei der Vorstellung des Lärmschutzprojektes ent- Dienstag, 12. November 2019 lang der A10 im Gemeindebereich am 11.03.2016 ver- einbart,W wurden nach Errichtung der Lärmschutzmaßnah- Projekte der Wildbach- men Kontrollmessungen zur Überprüfung der Wirksamkeit und Lawinenverbauung. durchgeführt. Wie bereits erwähnt, wäre unter Einhaltung Bgm. Franz Eder, Rennweg; VzBgm. Klaus Faller, Gmünd; m Frühjahr 2019 soll mit den Verbauungsmaßnahmen des der geltenden Regeln und Richtlinien normalerweise für Bgm. DI Christian Genshofer, Trebesing; Rot-Kreuz Präsi- St. Georgener Baches durch die WLV begonnen werden. solche topographischen Verhältnisse und dünn besiedelten dent Dr. Peter Ambrozy; Ortsstellenleiter Michael Hecher; DazuI hat es bereits Verhandlungen zur Erlangung für ent- Gebiete wie sie im Bereich Rennweg vorherrschen eine Pla- Bgm. Josef Jury, Gmünd; Reinhard Hohenwarter, Uwe sprechende Bescheide gegeben. Die Finanzierungsverhand- nung von Lärmschutzmaßnahmen nicht möglich. Auf Grund Schwarz, Bezirksstellenleiter Dr. Franz-Josef Leitner, Ro- lung für die jeweilige Anteilsberechnungen wurde inzwi- der Vereinbarung zu den Umweltentlastungsmaßnahmen land Peters. schen ebenfalls durchgeführt. Es wird mit Kosten in Höhe für die A10 Tauern Autobahn, wurden jedoch die Planung von € 580.000,– zu rechnen sein. und Errichtung von Lärmschutzmaßnahmen im Gemein- Rotes Kreuz baut in Gmünd Verschiedene Ansichten des geplanten Gebäudes degebiet vorgesehen. Im Zuge der vor einigen Monaten für das Lieser- und Maltatal Derzeit laufende Projekte sollen ebenfalls weitergeführt durchgeführten Kontrollmessungen durch ein kompetentes ürzlich fand in Gmünd die Präsentation des Projektes werden. technisches Büro hat sich heraus gestellt, dass auch die Topo- „Rotes Kreuz, Ortsstelle Gmünd neu“ für die Bürger- graphie im Bereich Aschbach und Schlaipf die Berechnungs- Kmeister des Lieser- und Maltatales statt. Die Gemeinden Als Folge der mechanischen Beanspruchung sowie Witte- methodik an ihre Grenzen bringt. Um die Messergebnisse Trebesing, Gmünd, Malta, Krems und Rennweg stellten rungseinflüssen der letzten Jahrzehnte an den Schutzbauten zu plausibilisieren, wurde eine zweite Kontrollmessung im den Grund für ein neues Gebäude in Gmünd zweckgebun- in der Gontalscharte wird eine eingehende Überprüfung die- Bereich Aschbach und Ried von einem weiteren Ziviltech- den zur Verfügung. Der Spatenstich wird 2019 erfolgen und ser Lawinenschutzbauten notwendig sein. In weiterer Folge nikerbüro durchgeführt. schon im Jahr 2020 wird das neue Heim den Rot-Kreuz- ist ein entsprechendes Sanierungskonzept für den eventuell Auf Grund der vorliegenden plausibilisierten Messergeb- Mitarbeitern zur Verfügung stehen. Durch die vorteilhafte gefährdeten Siedlungsbereich Oberdorf/Gries auszuarbeiten. nisse ist nun bei mehreren Wohnobjekten eine Förderung Lage des Grundstückes in der Riesertratte in Gmünd können von passiven Lärmschutzmaßnahmen (Schalldämmlüfter die Rot-Kreuz-Mitarbeiter rasch zu etwaigen Notfallorten Neuer Spielplatz und und Schallschutzfenster) möglich. Die Bewohner der betrof- ausrücken. Das Gebäude wird mit einer Garage für zwei Stromanschluss im Pöllatal fenen Objekte werden/wurden meinerseits per Brief davon Einsatzfahrzeuge, mit einer Reinigungsbox und mit Büro- emeinsam mit dem Tourismus und der Touristik wurde in Kenntnis gesetzt. und Lagerräumen ausgestattet sein. Ein Ausbildungsraum, bei der Grillstation im Pöllatal der Spielplatz erneuert welcher auch gemietet werden kann, wird den Helfern für Gund im Zusammenhang mit der Elektrifizierung bei der WC- Unwetterschäden Ende Oktober die Fortbildung und für Übungszwecke zur Verfügung ste- Anlage bzw. dem Grillhaus ein Stromanschluss hergestellt. inige Kärntner Täler wurden im letzten Unwetterer- hen. Rot-Kreuz-Präsident Dr. Peter Ambrozy informierte Weiters ist geplant, im Frühjahr die bestehende WC – An- eignis besonders stark in Mitleidenschaft gezogen und die Anwesenden, dass die Baukosten in der Höhe von 1,2 lage mit einem behindertengerechten WC zu ergänzen und vieleE Menschen stehen nach jahrelangem Aufbau bzw. Wie- Millionen Euro zur Gänze vom Landesverband des Roten die gesamte Überdachung zu erneuern. deraufbau vor dem Nichts. Wir sind davon Gott sei Dank Kreuzes getragen werden. Bezirksstellenleiter Dr. Franz

Seite 4 Seite 5 Mitteilungsblatt der Marktgemeinde Mitteilungsblatt der Marktgemeinde Rennweg am Katschberg Rennweg am Katschberg

Wir gratulieren ganz herzlich DANKE …

Kärntner Blumenolympiade 2018 mischen Grad „Bachelor of Science in Engineering“. … der bisherigen Schulleiterin der Volksschule und Neu- Wirken dürfen wir seitens der Marktgemeinde einen beson- euer hatten sich an diesem kärntenweiten Wettbewerb Deine Großeltern und Eltern wünschen dir für dein wei- en Mittelschule Rennweg, Frau Magdalena Kratzwald für deren Dank aussprechen. Einstimmig zum neuen Obmann in den verschiedenen Kategorien gesamt nur vier teres Berufsleben alle gute und viel Erfolg. ihren verantwortungsvollen und ambitionierten Einsatz und gewählt wurde der bisherige Stellvertreter Herbert Rams- HTeilnehmerInnen zur Beurteilung angemeldet. Frau Maria Diesen Wünschen schließen wir uns gerne an. alles Gute Frau Sieglinde Seebacher als neue Schulleiterin bacher. Lackner (Rennweg) konnte sowohl im Regional- als auch zum Wohle unserer Kinder und Jugend. im Landesbewerb in der Kategorie „Gewerbebetriebe und … Franz Genser hat über viele Jahre unsere TKE (Tier- Pensionen“ den 3. Platz erringen. … Hans Bernthaler ist mit Leib und Seele Musikant körperentsorgungsstelle) in Rennweg betreut und war auch und hat über 40 Jahre lang in der Katschtaler Trachtenka- über die regulären Öffnungszeiten hinaus immer wieder Eine hochrangige pelle musikalisch aktiv mitgewirkt. Zehn Jahre stand er zur Stelle, wenn er gerufen wurde. Nun wird er aus Alters- Auszeichnung für Hans Pirker (Targis) der Trachtenkapelle als Obmann vor. Im Sommer hatte er gründen mit Jahresende diese Tätigkeit beenden. Für deinen er „Goldene Lorbeer“ ist eine besondere Landesaus- sein Ausscheiden bekannt gegeben. Für sein langjähriges Einsatz ebenfalls ein herzliches Danke. zeichnung und wird nur nach Erfüllung besonderer DKriterien, vor allem im Dienste der Ehrenamtlichkeit über- reicht. Hans Pirker vlg. Targis Hans wurde von der Landes- Wir freuen uns, gratulieren und wünschen viel Erfolg leitung der Kärntner Bergwacht dafür vorgeschlagen und hat diese Auszeichnung auch für viele weitere Bereiche seines ehrenamtlichen Wirkens verdient. Auch wir gratulieren natürlich ganz herzlich und bedan- Ein Blumengeschäft in Rennweg. Neueröffnung einer ken und für sein vielfältiges Engagement - besonders auch ie Eröffnung eines Blumengeschäftes in Rennweg Fleischerei in Rennweg. als jahrzehntelangen Wanderführer am 26. Oktober. Gratulation durch Manuel Kaufmann stellt für unsere Marktge- ast vier Jahrzehnte führte Siegfried Pirker die Fleische- zur Promotion! Dmeinde eine gelungene Bereicherung dar. Wir freuen uns rei in Rennweg, die er auf Grund seiner Pensionierung eter Wirnsberger aus Brugg hat sich nach seinen beiden und wünschen viel Freude und Erfolg. schwerenF Herzens aufgeben musste. Sein Fleischereibetrieb Masterstudienabschlüssen (Physik und Scientific Com- war auch beliebter Treffpunkt und für Qualitätsware be- Pputing) vor einigen Jahren dazu entschieden, in Cambridge kannt. (England) ein Doktorratsstudium zu absolvieren. Am 20. Wir freuen uns, dass nun der Rennweger Fleischermei- Oktober 2018 war es dann soweit und er promovierte an der ster Hans Peitler mit seiner Gattin Sonja diesen Betrieb als University of Cambridge im Fachgebiet Chemie zum „Dok- „Fleischveredelung Peitler“ übernommen hat und sich der tor der Philosophie“ (PhD). Seit Mitte des Jahres arbeitet Pe- großen Konkurrenz der Supermärkte durch das Angebot von ter als Research Sci- regionalen Qualitätsprodukten stellen will. Wir wünschen entist bei DeepMind viel Freude und Erfolg für diesen Schritt in die Selbststän- (Google) in London digkeit. und forscht dort im Bereich Künstliche Intelligenz. Lieber Peter, dei- ne Familie ist sehr stolz auf dich und Bgm Franz Eder mit Manuel Kaufmann und seinen kompe- LH Dr. Peter Kaiser gratuliert. gratuliert dir recht herzlich zur Promo- tenten Mitarbeiterinnen Kristina Lerchner und Magdalena tion! Wir wünschen Aschbacher. Herzliche Gratulation Herrn Robert Meiß- dir auf deinem wei- nitzer zum „Bachelor of Science in En- teren Lebensweg Offizielle Übernahme des gineering (BSC), Informationstechnik u. alles Gute und viel Gasthofes Katschtalerhof System-Management. Erfolg! mit einem Tag der offenen Tür. obert absolvierte an der FH Salzburg bei Puch/Urstein Auch wir schlie- amilie Verheecke lud Anfang Dezember zu einem Tag sein Studium, wobei er davon ein Semester in Berlin ßen uns diesen der offenen Tür in den Katschtalerhof in Rennweg. Ne- Rabsolvierte. Wünschen gerne Fben den Gästen wurde dazu vor allem auch die einheimi-

Die Bachelor Prüfung bestand Robert am 18. Juni 2018 an und gratulieren sche Bevölkerung eingeladen und freuen sich, sie als „Kun- © Woche mit Gutem Erfolg und am 04.07.2018 erhielt er den akade- herzlichst. den“ in ihrem Gastbetrieb willkommen zu heißen.

Seite 6 Seite 7 Mitteilungsblatt der Marktgemeinde Rennweg am Katschberg

„Vieles neu bei den Hintereggers“ 8er Kabinenbahn „Silverjet I“ den alten Sessellift von St. nter diesem Motto erfolgte Ende September eine Margarethen zur Mittelstation, wo man dann mit dem offizielle Teilübergabe der Betriebe von Wolfgang und „Silverjet II“ rasch und bequem auf den Aineckgipfel UIsolde Hinteregger an die Kinder Andreas, Christoph und kommt. Die Einstiegsstelle im Talbereich erfolgt in einer Katharina. umfangreichen und modernst ausgestatteten Betriebsanlage, Wir danken ganz herzlich für die gute Zusammenarbeit, dafür wurden ca 12 Millionen Euro investiert. das großartige Engagement und wünschen weiterhin viel Wir freuen uns über diese großartige Bereicherung unseres Freude und Erfolg in ihren verantwortungsvollen Betrieben. Familienschigebietes. Unter dem Thema „Wald“ präsentierte Katharina den neu Die Sponsoren mit Oti Striedinger und Fan-Club errichteten 300 m2 großen Wellness-Bereich in ihrem Hotel 50 Jahrjubiläum von Obmann Thomas Truskaller Lärchenhof. Ottos Schischule am Katschberg or genau 50 Jahren hatte Otto Großegger sen. „Otto´s JHV Oti Striedinger Fan-Club Für kleine und große Sparer waren die Schischule“ gegründet, die seit Jahren sein Sohn Otto jun. Spartage wieder etwas ganz Besonderes Vsehr erfolgreich weiterführt. Neben weiteren Aktionen wird m 2. November 2018 fand auf der Alten Burg in in diesem Jubiläumswinter auch eine „Old Otto“ Jubiläums- Gmünd die fünfte Jahreshauptversammlung des Fan-Clubs von Oti Striedinger statt. Zahlreiche Spartage in Rennweg edition von der Bierbrauerei Stamperl geben. Pro verkauften A Mitglieder und Sponsoren folgten der Einladung. Unter om 29. bis 31. Oktober fanden die Raiffeisen Spar- Liter wird € 1,– in die Sozialfonds der Gemeinden St. den Fans war natürlich auch Oti Striedinger. Oti bedankte tage 2018 statt. Der Höhepunkt war der Weltspartag Michael/Lg und Rennweg am Katschberg fließen. sich für die tolle Unterstützung trotz des schwierigen Vam Mittwoch. Viele kleine und große Sparerinnen Wir gratulieren ganz herzlich und bedanken uns! Umfeldes in der letzten Rennsaison und freut sich schon und Sparer kamen in die Bankstellen der Raiffeisen Bank auf die kommenden Rennen. Mit neuem Schwung will Liesertal um den Weltspartag gemeinsam zu feiern. Wie Oti an die früheren Erfolge anschließen und sich im alljährlich wurde ein tolles Programm angeboten: Sum- Lass dir das Otto‘s Skischule wird 50! Austria Power Ski-Team etablieren. Die Vorbereitungs- si-Aktion für kleine Sparer, Geschenke für Jugendliche, PISTENGLÜCK DIE JUBILÄUMS phase auf die Welt-Cup Rennen konnte Oti optimal Glücksrad, Getränke und Imbiss durften natürlich auch NICHT ENTGEHEN. EDITION und verletzungsfrei absolvieren. Die erste gemeinsame nicht fehlen. Erstmals gab es auch einen Clown-Auftritt FRISCH GEZAPFT Fan-Reise führt den Fanclub vom 14. – 15. Dezember und Luftballontiere für unsere jüngsten Sparerinnen und Erhältlich in Otto‘s Partnerbetrieben am Katschberg, St. Michael und Rennweg. Zum Mitnehmen: Hol dir die 2 Liter Fla- 2018 nach Gröden zu SG und Abfahrt. Weitere Infor- Sparer. Viele Kunden der Raiffeisen Bank Liesertal nutzten sche in österreichs höchstgelegenster Tourismusobmann Roland Pernkopf, Bgm Franz Eder, Brauerei - im Stamperl am Katschberg. mationen zu den Fan-Reisen und zum Oti Striedinger die Spartage auch für eine persönliche Anlage- und Vor- Wolfgang und Isolde Hinteregger mit den Kindern Kathari- Fan-Club gibt es unter www.oti-striedinger.at/Fan-Club. sorgeberatung. na, Andreas und Christoph, sowie dem zuständigen Fach- gruppenobmann.

DEIN VORTEIL YOUR ADVANTAGE

Sicherheit durch Erfahrung - Security through experience - die Kleinsten in besten Händen the little ones in the best hands Langjährige Partnerschaft mit dem FC Rennweg Weitere umfangreiche Investitionen Eigenes Kinderskiland in zentraler Lage Own children‘s ski area in central location Kostenloses Kindershuttle mit Hol- und Bringdienst am Free children‘s shuttle with pick-up and delivery service Katschberg at Katschberg Rundum Sorglospaket für dein Kind All-round care for your child der Bergbahnen Katschberg. Jederzeit erreichbar durch Handyservice At any time reachable by mobile phone service Otto’s Ski- und Snowboardschule wird heuer 50 Jahre Otto‘s ski and snowboard school is 50 years old and alt und wir feiern dieses Jubiläum mit einer besonderen we celebrate this anniversary with a special edition: „Old Einfach mehr Komfort – alles aus einer Hand Simply more comfort - everything from one source Edition: „Old Otto“ hat zum Genuss noch einen schönen Otto“ has to enjoy a nice side effect because 1 Euro per en Fußball-Club Rennweg und die Raiffeisen Bank Peter Steiner, und übergab ihm als Dank ein Bild mit Aktiver und erholsamer Urlaub Active and relaxing holiday Nebeneffekt denn 1 Euro pro verkauften Liter gehen an liter sold go to the welfare funds of the market communi- Vielseitiges Rahmenprogramm und Events Versatile supporting program and events die Sozialhilfefonds der Marktgemeinden St. Michael und ties St. Michael and Rennweg. er Start in die Schisaison am Katschberg erfolgteHauseigener Verleihshop mit topaktuellem In-house rental shop with the latest rental equipment of Rennweg. Verleihequipment der Saison 2018/19 the season 2018/19 and accressoires Liesertal verbindet eine langjährige und erfolg- allen Unterschriften der Mannschaftsspieler. Die Raiff- und Skiaccessoires wieder mit einer besonderen Qualitätsbereicherung Offizielle SpendenübergabeSEIT  JAHREN DIE NUMMER aus 1 SKISCHULE 9Plätze AM BERG - reiche Partnerschaft im Sportsponsoring. Auch eisen Bank Liesertal gratuliert dem FC Rennweg zur WWW.SKISCHUL.INFO D Dfür das beliebte Schigebiet. So ersetzt nun eine moderne 9Schätze Ende November am Katschberg auf den neuen Dressen ist die Raiffeisen Bank Liesertal erfolgreichen Herbstmeisterschaft und wünscht weiter- wieder vertreten. Für die finanzielle Unterstützung dank- hin viel sportlichen Erfolg. te Obmann Oliver Grießer beim letzten Heimspiel VDir.

Vzbgm Alfred Winkler und Seppi Bogensperger, Roland Die „Jungfernfahrt“ mit der neuen Bahn. Die Bergbahnen- Pernkopf, Peter Aschbacher, Katharina Hofmayer, Anton chefs Bogensperger sen. und jun. mit den Bürgermeistern Aschbacher, Andi Neuschitzer, Bgm Franz Eder, Wolfgang Gerd Brand (St. Margarethen) und Franz Eder. Hinteregger.

Der FC Rennweg mit den neuen Dressen. FC Rennweg Obmann Oliver Grießer und VDir. Peter Steiner Seite 8 Mitteilungsblatt der Marktgemeinde Mitteilungsblatt der Marktgemeinde Rennweg am Katschberg Rennweg am Katschberg

sprechtagstermine Aus dem Standesamt Wir gratulieren zur Eheschließung

Sprechstunden des Bürgermeisters Amt der Ktn. Landesregierung Montag 10.00 – 11.00 Uhr Abteilung 9 – Wohnbauförderung und Althaussanierung Donnerstag 16.00 – 18.30 Uhr (auch für die Jugend) Bezirkshauptmannschaft Spittal / Drau, Tiroler Straße 16, Während der Sprechstunde telefonisch erreichbar unter der Amtsgebäude I, 1. Stock, Tel.-Nr. 0 47 34 / 208-10 oder 0664 / 120 39 70 Terminvereinbarung unter Tel.-Nr.: 05 0536-124 81

Agrarbezirksbehörde Villach Parteienverkehr im Gemeindeamt Meister-Friedrich-Straße 4, 9500 Villach Montag bis Freitag von 8.00 – 12.00 Uhr Tel.: 05 0536 119 54 Zusätzlich jeden Donnerstag von 16.00 – 18.30 Uhr Jeden Dienstag von 8:00 Uhr bis 12:00 Uhr Neumann Angela und Gabl Sandra und Ing. Bliem Stefan, Zanaischg am Nachmittags kein Parteienverkehr (außer Donnerstag)! (ohne Terminvereinbarung) Hinteregger Bernd, Aschbach am 26. Mai 2018 in Seeboden 12. Mai 2018 in Millstatt am See am Millstätter See Kammer für Arbeiter und Angestellte Dorfservice Rennweg Arbeiterkammer, Lutherstraße 4, Tel.-Nr.: 050 477 53 15 Jeden Montag von 9.00 – 11.00 Uhr Notariatssprechtag im Sitzungssaal (Erdgeschoss) der Marktgemeinde Tamara Oberegger, Tel.-Nr.: 0664 / 73 93 59 80 jeden 1. Montag im Monat von 11.00 – 12.00 Uhr (Terminänderung vorbehalten – Notariatstage in Rennweg bitte um vorherige telefonische Nachfrage) jeweils am 1. Dienstag jeden Monats in der Zeit von Arbeitsrechtliche, steuerrechtliche 11.00 bis 12.00 Uhr im Gemeindeamt Beratung und Konsumentenschutz (bitte bis 11.30 Uhr anwesend zu sein) Montag bis Donnerstag von 7.30 – 16.30 Uhr, Mag. Dr. Thomas Schönlieb (Sitzungssaal im Erdgeschoss) Freitag von 7.30 – 12.00 Uhr

Bezirksgericht Spittal/Drau Mayer Melissa und Familien-, Partner- und Jugendberatungs- Leitgam Claudia und Ramsbacher Klaus, Krangl Schillerstraße 1, 9800 Spittal/Drau stellen des Landes Kärnten Pichorner Mario, Krangl am 18. August 2018 in Rennweg am Richtersprechtage jeden Dienstag von 8.00 – 12.00 Uhr am 16. Juni 2018 in Feldkirchen Hilfe und Beratung mit PsychologInnen, ÄrztInnen und Katschberg (mit Terminvereinbarung) Tel.-Nr.: 0 47 62 / 48 22 SozialarbeiterInnen. Voranmeldung erbeten. Spittal an der Drau, Tiroler Straße 13, Tel. Nr. 05 0536 62278 Sozialversicherungsanstalt der Bauern jeden 1. Montag im Monat jeweils von 17.00 – 19.00 Uhr Stadtgemeindeamt Gmünd, Hauptplatz 20, jeweils von 9.00 – 12.00 Uhr, 23. Jänner; Kelag-Energieberatung 20. Februar, 20. März, 17. April 2019 Die Kelag-Energieberatung steht Ihnen gerne für alle Fragen Landwirtschaftskammer Spittal/Drau, Luther Straße 6, rund um das Thema Energie zur Verfügung und berät Sie zu jeweils von 9.00 – 12.00 Uhr Förderthemen, Energiekosten, Energiesparmaßnahmen und 11. u. 25. Jänner; 8. u. 22. Februar; 8. u. 22. März; 5. u. 15. April 2019 vielem mehr: Kelag-Energieberatung am 19. September 2018 von 13.00 bis 16.00 Uhr im Gemeindeamt Rennweg. Pensionsversicherungsanstalt Auskunft und Beratung in der Wirtschaftskammer Kärnten Gussnig Diana und Bliem Michaela und Bezirksstelle Spittal in der Business Lounge Cottogni Klaus, St. Peter Stoxreiter Gerald, Krangl am Kärntner Gebietskrankenkasse Spittal / Drau, am 13. Oktober in Rennweg am 14. Oktober 2017 bzw. 18. August Ortenburger Straße 4, jeden Montag und Mittwoch (am 24.12. Bismarkstr. 14-16, 9800 Spittal Katschberg 2018 in Rennweg am Katschberg und 31.12. findet kein Sprechtag statt) von 7.30 – 13.00 Uhr Erste unentgeltliche anwaltliche Rechtsauskunft jeden 1. und 3. Freitag von 13.00 Uhr – 15.00 Uhr (ohne Terminvereinbarung)

Seite 10 Seite 11 Mitteilungsblatt der Marktgemeinde Mitteilungsblatt der Marktgemeinde Rennweg am Katschberg Rennweg am Katschberg

Es ist nicht wichtig Auszug aus den Eheschließungen Gamskogelhütte wohin du im Leben gehst, was du machst, oder was du besitzt … Es kommt darauf an,

Wirnsberger Tanja und Knorr Kaja und Reichardt Fröhlich Sabine und Lindauer Raab Elisabeth und Sturm Griesser Oliver, Aschbach wen du an deiner Seite hast. Klich Daniela und Schubert Dominik, Niddatal Siegmund, Wien Stefan, Chemnitz Christian, Zeillern am 15. September 2018 in Rennweg am 2. Juni 2018 am 8. Juni 2018 am 8. Juni 2018 am 9. Juni 2018 am Katschberg (Autor unbekannt)

Folgende Bilder von Eheschließungen ehemaliger Katschtaler erreichte die Redaktion der Rennweger Gemeindezeitung

Deisenhammer Viktoria und De Pasqualin Jasmin und Schandlbauer Ines und Schuster Hieber Daniela und Maißner Gegner Jürgen, Leonding Nageler Daniel, Villach Matthias B.A., Krumbach Reinhard, Herzogenburg am 9. Juni 2018 am 7. Juli 2018 am 7. Juli 2018 21. Juli 2018

Landschützer Ingrid und Yamazaki Hiroe und Dullnig Franz, Mauterndorf Dr. Wirnsberger Peter, London am 22. September 2018 auf der am 26. Mai 2018 in Millstatt am See Gamskogelhütte

Koller Melanie und Reicher Kaindl Claudia und Ing. Franz Josef, Kapfenstein Csukovich Dominik, Pottendorf 21. Juli 2018 am 4. August 2018

Mag.phil. Wiener-Pucher Doris Wörndle Barbara und Mag.phil. Weber Melanie und Nytiaha und Dipl.-Ing. Keßler Samuel, Egger Melanie und Genser Borstner Christian, Spittal an Johann, Aholming Graz Christian, Gmünd in Kärnten der Drau 8. September 2018 am 18. August 2018 am 18. August 2018 7. September 2018

Seite 12 Seite 13 Mitteilungsblatt der Marktgemeinde Mitteilungsblatt der Marktgemeinde Rennweg am Katschberg Rennweg am Katschberg

Goldene Hochzeit Besondere Geburtstage

Österreicher Hedwig (80) Peitler Klothilde (80) Brugger Maria (85) Kratzwald Hedwig (85) Nageler Marianna Dullnig Gerlinde vlg. Saringer, Gries 14 St. Georgen 18 vlg. Matl, Frankenberg 7 Krangl 17 und Günter, Gries und Willfried, Aschbach Eheschließung am 26.04.1968 Eheschließung am 01.09.1968

Diamantene Hochzeit

Ramsbacher Josef (85) Lang Elisabeth (85) Pirker Johann (91) Rennweg 23 St. Peter 9 Gries 46

Brugger Anna und Andreas, Lackner Klothilde und Hubert, Meißnitzer Aloisia Oberdorf Krangl und Georg, St. Georgen Eheschließung am 10.05.1958 Eheschließung am 22.05.1958 Eheschließung am 21.11.1958

Peitler Wilhelm (92) Grünwald Karolina (93) Pleschberger Maria (104) Mühlbach 11, Gemeinsame Gratulation durch ÖKB, vlg. Schiffer, Rennweg 47 Pensionistenverband, Bürgermeister Pleschberg 6

Wir gratulieren unseren

Lang Elisabeth Stoxreiter Hildegard Peitler Klothilde und Josef, Katschtalerinnen und und Alfred, St. Peter und Karl, St. Peter St. Georgen Katschtalern, die Ihr Lackner Maria (90) Peitler Josef (94) aus Rauter Berta (95) aus Eheschließung am 24.05.1958 Eheschließung am 24.05.1958 Eheschließung am 21.11.1958 besonderes Geburtstagsjubiläum aus Krangl in Gmünd St. Georgen in Gmünd Rennweg in Seeboden im Seniorenwohnheim feiern Seite 14 Seite 15 (seit der letzten Ausgabe der Geemeindezeitung). Mitteilungsblatt der Marktgemeinde Mitteilungsblatt der Marktgemeinde Rennweg am Katschberg Rennweg am Katschberg

Wir Folgende Mitteilungen und Bilder von freudigen Ereignissen gr a t ul i e re n erreichte die Redaktion der Rennweger Gemeindezeitung zum freudigen Österreicher Christina Messner Corinna Kogler Magdalena Ereigniss und Ritt Andreas und Lackner Ewald und Florian Thomas Gries, zum Sohn Fabian Gries, zur Tochter Helena Rennweg, zum Sohn Maximilian

Neuschitzer Magdalena und Pfeifenberger Silvia und Gruber Moser Monika und Schober Pe- Lackner Matthias, Trebesing/ Hannes, Gmünd in Kärnten ter, Gössendorf in der Steiermark Rennweg zum Sohn Matthias zur Tochter Laura zum Sohn Maximilian Louis

Manchmal nehmen die kleinsten Dinge Singer Silvia Payer Carina Grießer Carmen Penker Stefanie und Payer Markus und Brugger Johannes und Huber Bernhard und Krabath Gerhard den größten Platz in unseren Herzen ein … Rennweg, zur Tochter Lara Sophie St. Peter, zum Sohn David Jakob Rennweg, zur Tochter Chiara Rennweg, zum Sohn Lukas

Huber Alexandra Ramsbacher Julia Pacher Anna und Patrick Cottogni Diana und Klaus und Dullnig Markus und Steiner Stefan Oberdorf, zum Sohn Samuel St. Peter, zur Tochter Lisa Marie Oberdorf, zur Tochter Annika Oberdorf, zur Tochter Anna

Aichholzer Nicole Mölschl Claudia Penker Manuela Hinteregger Sandra und Bernd und Ramsbacher Markus und Strohmaier Maximilian und Dullnig Christian Aschbach, zur Tochter Julia Saraberg, zur Tochter Amelie Atzensberg, zur Tochter Linda Krangl, zum Sohn Alexander

Seite 16 Seite 17 Mitteilungsblatt der Marktgemeinde Mitteilungsblatt der Marktgemeinde Rennweg am Katschberg Rennweg am Katschberg

Wir gedenken unserer Verstorbenen Wir wünschen ein frohes Weihnachtsfest und ein gesundes, erfolgreiches Neues Jahr!

Ramsbacher 9863 Rennweg am Katschberg 17 Tel.: 0 47 34 / 228 • Fax DW 4 Mobil: 0676 / 84 10 78 101 E- Mail: [email protected]

Frohe WeihnachtenFrohe Weihnachten und ein gesundes und ein Jahrgesundes 2019 Jahr wünschen 2006 wir Wünschenden Gästen wir denund GästenBewohnern und Bewo unsererhnern Gemeinde unserer Gemeinde Rennweg. Rennweg

Mölschl Anna (87) s ist nie der richtige Zeitpunkt, Gries es ist nie der richtige Tag, verst. am 06.04.2018 es istE nie alles gesagt, es ist immer zu früh. Koch Hilda (89) Und doch sind da Erinnerungen, Rennweg Gedanken, Gefühle, schöne Stunden, verst. 13.04.2018 Momente die einzigartig und unvergessen bleiben. Diese Momente gilt es festzuhalten, Dullnig Pauline (86) einzufangen und im Herzen zu bewahren. Gries, zuletzt wohnhaft in Spittal/Drau verst. am 20.06.2018 (Verfasser unbekannt) Genser Georg (82) Schober Siegfried (71) Saraberg, zuletzt wohnhaft in Gmünd St. Peter verst. 29.06.2018 verst. am 10.12.2017 Kesselbacher Josefine (90) Pirker Elisabeth (81) Schlaipf, zuletzt wohnhaft in Seeboden St. Peter verst. 13.07.2018 verst. am 08.03.2018 Genser Georg (83) Loquenz Norbert (93) St. Peter Atzensberg, zuletzt wohnhaft in Gmünd verst. am 16.03.2018 verst. 18.10.2018

Lientscher Anna (95) Loquenz Klothilde Eva (89) Rennweg St. Peter verst. am 29.03.2018 verst. 24.11.2018

Seite 18 Seite 19 Mitteilungsblatt der Marktgemeinde Mitteilungsblatt der Marktgemeinde Rennweg am Katschberg Rennweg am Katschberg

re Mitarbeiterinnen, die für die blumenreiche Dekoration Der Hanf kehrt zurück … Aus den • Kultur und Sicherheit sorgte. ordergründig ein gewagtes Vortragsthema, das der Aus- Ausschüssen • Familie, Soziales und Sport schuss für Kultur und Sicherheit gewählt hatte. Aber: Vdas große Interesse an den Möglichkeiten zur medizinischen Anwendung des Hanfs und vor allem die ausgesprochen sehr guten Rückmeldungen der interessierten Besucher geben Ausschuss für Kultur und Sicherheit dem Veranstalter recht. Hans Staudacher aus Fischertratten vermittelte den über 60 Besucherinnen und Besuchern eini- 2. Vzbgm. Johann Ramsbacher ge Grundkenntnisse zu den Anwendungsmöglichkeiten und Wirkungen des Hanfs. Er zeigte auch die klare Trennlinie Verehrte Leserinnen und Leser unserer pe der LJ Rennweg und dem Bläserduo der TK Katschtal zwischen Medizin und Droge auf. Gemeindezeitung, liebe Jugend! lud die Tourismusregion wieder zu einem Heimatabend am urch eine Reihe von ausgewählten Veranstaltungen Katschberg. und Initiativen gestaltet der Ausschuss für Kultur und Die über 100 Gäste und Einheimischen waren von den DSicherheit Jahr für Jahr wesentlich das kulturelle Leben in Darbietungen der Mitwirkenden im heimelig geschmückten unserer Marktgemeinde mit. Auch in enger Zusammenarbeit Saal des Hotels Berghof begeistert! Das Männerquintett aus mit Vereinen, Organisationen und auch Einzelpersonen wird dem Gailtal, geleitet von bekannten Franz Mörtl, absolvierte das gesellschaftliche Miteinander belebt und gefördert. an diesem Abend einen seiner letzten öffentlichen Auftritte. Katschtaler Kirchenchor unter Ltg. Prof. Mag. Hans Pleschberger Getragen wird das Zusammenleben bei uns im Katschtal Nach über vierzig Jahren gaben sie Ende November ihr Ab- und in der Region aber von den unterschiedlichen Vereinen, schiedskonzert in Villach. die sich z. B. dem Sport, dem Kulturellen, dem Sozialen, Besonderen Dank u.a. an Frau Isolde Hinteregger und ih- der Wirtschaft oder der Sicherheit verschrieben haben. Die wichtigsten Elemente für das Miteinander im Vereinsleben sind die Ehrenamtlichkeit, das Verständnis für einander und das Streben zur Erreichung der gesteckten Ziele. Allen, die, Hans Staudacher und das begeisterte Publikum in welcher Funktion auch immer, Verantwortung übernom- men haben und sich so tatkräftig engagieren, sage ich an die- Dieser Vortrag ist der erste von 3 Vortragsabenden ge- ser Stelle einen ganz besonderen Dank. Ihnen allen gebührt wesen. viel Wertschätzung und große Anerkennung für das, was Terminaviso: Am Mittwoch, 27. März 2019, kommt näm- sie zum Wohle der Mitmenschen leisten! In wenigen Tagen lich der Apotheker Dr. Schantl aus Spittal/Drau zum Pir- neigt sich sehr veranstaltungsreiches Jahr für unsere Heimat kerwirt nach St. Peter und wird intensiver die medizinische dem Ende zu. Für den Ausschuss für Kultur und Sicherheit TG Katschtal, Schuhplattlergruppe, TV-Obmann Perkopf Roland Bedeutung des Hanfs beleuchten! blicke ich noch auf zwei besondere Veranstaltungen zurück: (3.vl) sowie Familie Hinteregger (ganz links) Stiller Advent am Katschberg Stimmungsvoller it einer besonderen Abendveranstaltung werden am 23. Heimatabend am Katschberg Dez. 2018 Gäste und auch Einheimische am Katsch- it den weit über Kärnten hinaus bekannten 5 Gailta- Mberg auf den Heiligen Abend eingestimmt, nämlich dem „1. lern, der Saitenknepf Musi, dem Katschtaler Kirchen- Stille Advent am Katschberg“. Ab 20:00 Uhr stimmen die Mchor, der Trachtengruppe Katschtal, der Schuhplattlergrup- Die fünf Gailtaler Ltg. Franz Mörtl (2.vl)

AllenAllen Katschtalerinnen Katschtalerinnen und und KatschtalernKatschtalern wünschen wünschen wir einwir ein besinnliches besinnliches Weihnachtsfest Weihnachtsfest sowie sowie alles Gute für das kommende Jahr alles Gute für das kommende 2014. Jahr 2019. Erich Schröcker mit Familie TV-Obmann Roland Pernkopf (Mitte) mit seinen Mitarbeite- Erich Schröcker mit Familie rinnen Hermine und Sabrina, der Saitenknepf Musi sowie den beiden Moderatoren GR Mario Rauter hi. rechts und Vzbgm. Hans Ramsbacher hi. links Quartett Herpst

Seite 20 Seite 21

Mitteilungsblatt der Marktgemeinde Mitteilungsblatt der Marktgemeinde Rennweg am Katschberg Rennweg am Katschberg

Saitenknepf Musi, das Bläserquintett der TK Katschtal, das März zugehen! Das 1. Oberkärntner Gstanzlsingen findet Ausschuss für Familie, Soziales und Sport gemischte Quartett „Herpst“ und das Duo „Das zweifache beim Pirkerwirt in St. Peter statt! Gstanzlsänger aus dem In- Lenchen“ die Gäste im Saal des Hotels Berghof auf Weih- nviertel (OÖ), wo diese Art zu singen sehr viel Tradition hat, 1. Vzbgm. Alfred Winkler nachten ein. sind bei uns zu Gast! Aber natürlich sollen auch Sängerinnen Dieser Abend knüpft an die landesweiten „Stille Advent und Sänger aus der Region teilnehmen – melden Sie sich ein- Tag der älteren Mitbürger für die Marktgemeinde Rennweg, Tamara Oberegger und – Veranstaltungen“ in Kärnten an und wird von Richi di fach! Zu diesem einzigartigen Abend laden die Trachtengrup- in paar gemütliche Stunden gemeinsam zu verbringen, ihre Kollegin Claudia Graf, brachten den zahlreichen Be- Bernardo medial begleitet. pe Katschtal und der Ausschuss für Kultur und Sicherheit ein! dazu hat der Ausschuss für Familie, Soziales und Sport suchern in einem lustigen Rollenspiel das Angebot und die Achtung: Jede und jeder ist eingeladen mitzumachen und dieE über 70jährigen Mitbürger der Marktgemeinde Rennweg Leistungen des Dorfservice näher. Jenen Mitbürgern und Vorschau auf die Kultur- und spontan mit lustigen Gstanzln für Unterhaltung und kräftige am 14.Oktober 2018 zum Pirkerwirt in St. Peter eingeladen. Mitbürgerinnen, die im heurigen Jahr ihren 70. bzw. 75. Ge- Bildungstage 2019 9. bis 24. März Lacher zu sorgen – Themen gäbe es ja genug!! Wir freuen Nach der gemeinsamen Messe mit Pfarrer Josef Hörner und burtstag feiern, wurde vom Bürgermeister Franz Eder und ereits im August hat der Kulturausschuss in einer Ter- uns schon sehr auf einen humorvollen und lustigen Abend! Organist Prof. Hans Pleschberger in der Pfarrkirche St. Pe- Ausschuss Obmann Alfred Winkler ein kleines Geschenk, minbesprechung gemeinsam mit dem Kath. Bildungs- Voranmeldungen unter Telefon: 0676 677 55 22 sind erbe- ter hat die Katholische Frauenbewegung köstliche, selbst- ein Kilo Katschtaler Bienenhonig, überreicht. Vor dem ge- Bwerk, Vereinen und Organisationen den Rahmen für diese ten, um einen Überblick zu erhalten … gebackene Kuchen und Kaffee im Saal beim Pirkerwirt meinsamen Mittagessen, zu dem die Gemeinde eingeladen traditionelle Veranstaltungsreihe 2019 erstellt. vorbereitet und serviert. Musikalisch wurde der Vormittag hat, wurde unter der Leitung von Prof. Hans Pleschberger Dabei wurde u.a. eine wesentliche Festlegung einstimmig von der Saiten-Knopf-Musi mit Anna-Maria Ramsbacher, ganz spontan von Allen gemeinsam zum Abschluss noch getroffen: Abendveranstaltungen werden nur noch montags, Natalie Ramsbacher, Michael Lackner und Andreas Möl- ein Lied gesungen. mittwochs, freitags und samstags durchgeführt. Ziel ist, die schl umrahmt. Grußworte und Informationen zum aktu- Herzlichen Dank der Katholischen Frauenbewegung und Termindichte zu lockern. ellen Gemeindegeschehen gab es von Bgm Franz Eder. Die allen Mitwirkenden, die mit ihrer Unterstützung zum Gelin- Freuen Sie sich alle schon heute auf interessante, infor- Dorfservice Mitarbeiterin und zuständige Ansprechperson gen dieser Veranstaltung beigetragen haben. mative, anspruchsvolle aber auch unterhaltsame Veranstal- tungen! Viel Neues, aber auch bewährtes wartet auf Sie…! Sinnvoll Leben ar der Titel eines Vor- Termine des Ausschusses für Kultur und Sicherheit: trags von Mag. Mag. Dr. Am Sonntag dem 17. März 2019, ist zB. das Jugendsinfo- HelmutW Graf in der Bibliothek nieorchester der Gustav Mahler Musikschule Klagenfurt mit Rennweg. In einem sehr inte- dem 70köpfigen Ensemble – erstmals in Oberkärnten – bei ressanten Vortrag wurde die uns im Katschtal zu Gast. Die Musikschule Lieser- Maltatal Thematik von Sinn und Sinnlo- und der Ausschuss für Kultur und Sicherheit veranstalten sigkeitsgefühl unserer Zeit be- Krammerer Sänger diesen Konzertnachmittag gemeinsam. handelt. Mitten im Wohlstand Sicher sehr lustig und unterhaltsam wird es dann am 23. haben die meisten Menschen Verehrte Verantwortliche in unseren Vereinen und Orga- genug, wovon sie leben können, aber oft wissen sie nicht nisationen: ich bedanke mich sehr herzlich bei euch allen mehr recht, wofür es sich zu leben lohnt. für das Engagement, das Sie auch im heurigen Jahr an den Den Sinn im Leben finden, ist eine wichtige Vorausset- Tag gelegt haben. Damit habt ihr für unsere Marktgemeinde zung für die seelische Gesundheit. Was wiederum heißt, dass sehr viel Wertvolles bewirkt und das Miteinander gefördert. Menschen, die Sinn im Leben verspüren, Vorhaben leichter Liebe Katschtalerinnen und Katschtaler, namens des Aus- umsetzen können und somit ihre Ziele leichter erreichen. schusses für Kultur und Sicherheit wünsche ich Ihnen Allen Sinn fördert vor allem auch die natürlichen Selbstheilungs- friedvolle Weihnachten und gesegnete Feiertage. kräfte. Möge Ihnen das Jahr 2019 vor allem Gesundheit, Zufrie- denheit und Wohlergehen bringen! Fitmarsch 2018 m 26.10.2018 veranstaltete der Ausschuss für Fami- Ramsbacher Hans, Vzbgm. lie, Sport und Soziales den alljährlichen Fitmarsch. Gustav Mahler Sinfonieorchester Obmann Ausschuss für Kultur und Sicherheit ADie Planung der Wanderroute wurde dieses Jahr erstmals von Franz Payer sen. gemeinsam mit unserem langjährigen

Ein gesegnetes Weihnachtsfest Tischlerei und ein gesundes neues Jahr Franz Müller wünscht Familie Wir wünschen allen ein schönes Weihnachtsfest und viel Gesundheit und Zufriedenheit im neuen Jahr! Lax vlg. Assenbauer

Seite 22 Seite 23 Mitteilungsblatt der Marktgemeinde Mitteilungsblatt der Marktgemeinde Rennweg am Katschberg Rennweg am Katschberg

Wanderführer Hans Pirker gemacht. Angeführt vom neuen DIE SCHÖNSTEN GESCHENKE KANN MAN NICHT IN Wanderführer Franz Payer starteten die 50 Teilnehmer al- GESCHENKSPAPIER EINPACKEN… ler Altersklassen vom Skaterplatz in Gries über Oberdorf LIEBE, FAMILIE, FREUNDE, LACHEN, GESUNDHEIT, GLÜCKLICH SEIN nach Zanaischg. Dort wartete Ausschussobmannstellvertre- wünschen wir Euch für Weihnachten und für’s Neue Jahr, ter Franz Meißnitzer mit einer kleinen Jause, die von der Marktgemeinde gesponsert wurde. Gestärkt und mit vollem Eure Familie Strafner & Aschbacher mit Team von der Gamskogelhütte. Schwung ging es dann weiter Richtung Pöllatal zur Scho- berblickhütte. Der älteste Teilnehmer Franz Müller sen. und die jüngsten Teilnehmer Elias und Valentina Genser erhielten eine Urkunde und ein kleines Geschenk von der Marktgemeinde. Herzlichen Dank den Wirtsleuten von der Schoberblick- Dullnig hütte, Harald und Elisabeth Pirker, für die hervorragende Bewirtung und dass sie die Hütte wegen dem Wandertag KFZ- Metalltechnik KEG eine Woche länger geöffnet hatten. Danke auch den beiden Wanderführern, Franz und Hans, die alle wieder gesund zum Oberdorf 13 Fax: 04734/ 310 Ausgangspunkt nach Gries zurückgebracht haben. A- 9863 Rennweg am Katschberg Tel: 04734/ 278 edes Jahr im Advent bei Kerzenschein, da fällt uns die Kindheit wieder ein. Ein Adventkranz mit seinen Kerzen Wir danken für das Vertrauen unserer Kunden bringt Frieden in unseren Herzen. und wünschen ein gesegnetes Weihnachtsfest und Des Jahres Hektik langsam schwindet und innere Ruhe endlich Einkehr findet. ein gutes neues Jahr. Die Tage die können kaum schöner sein, als im Advent und zur Weihnachtszeit bei Kerzenschein. (Verfasser unbekannt) In diesem Sinne wünschen wir eine geruhsame URLAUB 2019 Weihnachtszeit sowie Gesundheit und Frohsinn in allen Lebenslagen für das kommende Jahr 2019. Der Obmann Vzbgm. Alfred Winkler mit den Mitgliedern Schenken Sie heuer zu Weihnachten Franz Meißnitzer, Michael Ramsbacher die schönste Zeit im Jahr! und Gerald Aschbacher. Auch online bestellen: www.bacher-reisen.at

J GUTSCHEIN REISE GUTSCHEIN

72 - 0 GUTSCHEIN BACHER TOURISTIK GMBH Tel.: +43 (0) 42 46 / 3072 - 0 REISE BACHER TOURISTIK GMBHwww.bacher-reisen.at Tel.: +43 (0) 42 46 / 3072 - 0 BACHER TOURISTIK GMBH Tel.: +43 (0)www.bacher-reisen.at 42 46 / 30 www.bacher-reisen.at REISE Minibagger

Günther Peitler www.bacher-reisen.at 9863 Rennweg · Zanaischg 2 · Tel. 0664 / 121 73 72 Tipp: Traumreisen nach Skandinavien Gesegnete Weihnachten und alles Gute für 2019! Nordkap, Lappland, Lofoten Katalog 2019 4. - 15. Juni, 15. - 22. Juni, 13. - 20. Juli 2019 erscheint Mitte Dezember 2018! Preis pro Person im Doppelzimmer ab € 2.495,--

Wir wünschen Ihnen schöne Weihnachten und alles Gute für das Neue Jahr 2019!

Radenthein:Millstätter Straße 45 . 04246/3072 . [email protected] Familie Pirker Gmünd:Moostratte 9 . 04732/37175 . [email protected] Gasthaus Pirkerwirt www.bacher-reisen.at Frohe Weihnachten und ein gutes Neues Jahr! Seite 24 Seite 25

Mitteilungsblatt der Marktgemeinde Mitteilungsblatt der Marktgemeinde Rennweg am Katschberg Rennweg am Katschberg

Instagram: 14 Jahre – außer mit Zustimmung der Eltern ab Grundsätzlich gibt es vier Kategorien: 13 Jahren; Kategorie F1: Sicherheitsecke YouTube: ebenfalls 14 Jahre in Österreich; Kinder You- Feuerwerkskörper, die eine sehr geringe Gefahr darstellen, Polizeiinspektion Rennweg am Katschberg · Mail: [email protected] Tube ist möglich; einen vernachlässigbaren Lärmpegel besitzen und die in Tel.: 0 59 133 – 2234 · Fax: 0 59 133 – 2234 – 109 · NOTRUF: 133 Nähere aktuelle Infos zu diesem Thema erfahren Sie auf geschlossenen Bereichen verwendet werden können, ein- www.saferinternet.at schließlich Feuerwerkskörper, die zur Verwendung inner- halb von Wohngebäuden vorgesehen sind. Mindestalter für Werte Leserinnen und Leser Mobbing und sorgloser Besitz und Verwendung: 12 Jahre unserer Gemeindezeitung, liebe Jugend! Umgang mit sozialen Medien Kategorie F2: ber Ersuchen und in Ko- Feuerwerkskörper, die eine geringe Gefahr darstellen, einen icherheitspolizeilich blickt unsere Inspektion auf ein Üoperation mit der neuen Kontrollinspektor geringen Lärmpegel besitzen und die zur Verwendung in bewegtes, aber keinesfalls auffälliges Jahr in unserem Leiterin der NMS Rennweg, Johann Ramsbacher abgegrenzten Bereichen im Freien vorgesehen sind. Min- RayonS zurück. In Anknüpfung an das auch vom jetzigen Frau Sieglinde Seebacher, und destalter für Besitz und Verwendung: 16 Jahre Innenministerium getragene Projekt „Gemeinsam sicher in vieler besorgter Eltern lud unsere Inspektion den kompe- Kategorie F3 – nur für fachkundige erlaubt: Österreich“ versuchen meine Mitarbeiter und ich, bei der tenten Präventionsbeamten GrInsp Herbert Haas des BPK Feuerwerkskörper, die eine mittlere Gefahr darstellen, die Bevölkerung das subjektive Sicherheitsgefühl zu stärken. Spittal/Drau zu einem Vortrag in die Neue Mittelschule ein. zur Verwendung in weiten, offenen Bereichen im Freien Warum? …weil die Menschen oftmals durch die dichte Konkrete Vorfälle der älteren und jüngeren Vergangenheit, vorgesehen sind und deren Lärmpegel die menschliche Ge- Berichterstattung über verschiedene Eigentumsdelikte in bei denen u.a. ohne Zustimmung und Erlaubnis der Betrof- sundheit nicht gefährdet. Mindestalter für Besitz und Ver- Zeitungen, Rundfunk und Fernsehen oftmals das Gefühl fenen Fotos aus dem Unterrichtsalltag in div. Netze gestellt wendung: 18 Jahre haben, ständig persönlich durch Straftaten gefährdet zu sein. worden waren, mobbingartige Geschehnisse und allgemeine Kategorie F4 – nur für fachkundige erlaubt: Bei objektiver Betrachtung dürfen wir aber festhalten, dass Fragen der Eltern zu diesem Thema waren Anlass genug Feuerwerkskörper, die eine große Gefahr darstellen, nur zur wir in einem sehr sicheren Landesteil leben. Oftmals stimmt rasch zu handeln. Den Erziehungsberechtigten wurden u.a. V. l. n. r. GrInsp Haas Herbert, NMS-Leiterin Fr. Seebacher Verwendung durch Personen mit entsprechenden Fachkennt- das persönliche Gefühl mit den tatsächlichen Gegebenheiten auch die rechtlichen Folgen solcher unbedachter Handlun- Sieglinder, KontrInsp Ramsbacher Hans. nissen vorgesehen sind und deren Lärmpegel die mensch- aber nicht überein. gen der Kinder erläutert und auch die Altersgrenzen für die liche Gesundheit nicht gefährdet. Mindestalter für Besitz Deshalb sind wir auch in den kommenden Monaten sehr Verwendung von WApp, Instagram, Facebook etc. dargelegt. „… immer wieder diese Silvester-Knallerei!“ und Verwendung: 18 Jahre bestrebt, durch persönlichen Kontakt, Streifen in den Ort- Eltern und anwesendes Lehrpersonal waren gleicherma- as Zünden von Feuerwerkskörpern und Knallern sorgt Außerdem gibt es noch eine Kategorisierung von sogen. schaften und durch Veranstaltungen ihr sensibles Sicher- ßen von diesem aufklärenden und nützlichen Vortrag be- berechtigter Weise bei vielen Menschen seit Jahren pyrotechnischen Gegenständen und derartigen Sätzen – sie heitsgefühl zu steigern. eindruckt. Dimmer mehr für Unmut und Ärgernis und findet wenig Ak- werden als T1, T2, P1, P2 und S2 bezeichnet. Mindestalter zeptanz! für Besitz und Verwendung: 18 Jahre Polizeiinspektion jetzt auch auf der Ab wann darf ich Facebook und Co nutzen? Es ist unbestritten, dass bei der Verwendung dieser Gegen- Homepage der Marktgemeinde vertreten Das ist in Österreich mit der Datenschutz-Grundverordnung stände und Sätze nicht nur konkrete Gefahren für Gesund- Verwendungsbeschränkung in Siedlungsbereichen anz aktuelle Warnmeldungen und sicherheitspoli- geregelt; heit und Eigentum entstehen, sondern vielen die „Knallerei“ und bei Menschenansammlungen: zeiliche Mitteilungen sind seit kurzem auch über die WhatsApp: Grundsätzlich ab 14 Jahre aber für europäische einfach auf die Nerven geht! Die Kategorie F2 darf nur im Falle einer Ausnahmebe- GHomepage der MG Rennweg am Katschberg abrufbar - er- Nutzer dzt. lt. Anbieter 16 Jahre; Es wird ja nicht nur in der Stunde um den eigentlichen willigung des Bürgermeisters innerhalb des verbauten kennbar an der Registerkarte „Gemeinsam sicher in Renn- Facebook: 14 Jahre – mit Zustimmung der Eltern ab 13 Jahreswechsel geschossen, sondern es beginnt ja vielerorts Gebietes und auch innerhalb größerer Menschenansamm- weg“! Jahren möglich; schon am Nachmittag und dauert bis nach Mitternacht an! lungen (z. B. Dorfplätze mit Besuchern etc.) verwendet Herzlichen Dank an dieser Stelle an Herrn Bgm. Franz werden! Für F3 und F4 ist eine gesonderte behördliche Eder und die Mitarbeiter im Marktgemeindeamt. Appell an die Eltern und Erwachsenen: Bewilligung erforderlich! s ist ja nachvollziehbar, dass das „Neue Jahr“ in den letzten Stunden vor dem Jahreswechsel entsprechend „begrüßt“E wird. Eltern und Erwachsene sind aber gleicher- maßen sehr gefordert, den Kindern und Jugendlichen einen geordneten und richtigen Umgang mit diesen pyrotech- nischen Gegenständen vorzuleben. Darunter ist einerseits die zeitliche und örtliche Verwendung aber insbesondere auch die erlaubte Art der Feuerwerkskörper zu verstehen. Lassen wir es aus Verantwortungsbewusstsein keinesfalls zu, dass z.B. sogar die Kat. F3 oder gar F4 übers Internet bestellt oder sonst erwerben werden oder gar Jugendlichen überlassen und damit Mitmenschen gefährdet werden! Zum besseren Verständnis hier eine Übersicht zur Ver- GrInsp Haas beim Vortrag wendung bzw. dem Besitz von Feuerwerkskörpern.

Seite 26 Seite 27 Mitteilungsblatt der Marktgemeinde Mitteilungsblatt der Marktgemeinde Rennweg am Katschberg Rennweg am Katschberg

Ich fordere Sie alle nachdrücklich auf, Ihre Verantwortung Übertretungen dieser Vorschriften haben erhebliche Geld- meraden die Grundausbildung im Bezirk, welche dieses Jahr für ein paar Motivierte war bestimmt die gemeinsame Wan- vor allem als Erwachsener, Elternteil etc. ernst zu nehmen! strafen zu Folge! in Döbriach stattfand, erfolgreich absolvieren. derung auf das Kareck mit anschließendem Einkehrschwung Befolgen Sie die Verwendungsvorschriften! Weiters konnten drei Kameraden ihr Können beim tech- bei der Pritzhütte, da der höchste „Berg“ im Taunus (ledig- Denken Sie bitte auch an die Tiere aller Art, insbesondere Verehrte Leserinnen und Leser der Gemeindezeitung: Die nischen Leistungsbewerb in Mühldorf und weitere fünf lich :-) eine Höhe von ca. 900 m Seehöhe aufweist. Hunde, die ja ein ganz sensibles Gehör haben: bei ihnen Polizeiinspektion in Rennweg am Katschberg wünscht Ih- Mitglieder beim Atemschutzleistungsbewerb in Klagenfurt Es wurden nicht nur bestehende Kontakte vertieft, sondern verursacht die „Knallerei“ großen Stress und Schmerzen! nen allen eine stimmungsvolle Weihnacht, viel Gesundheit unter Beweis stellen. auch neue Freundschaften an diesem ereignisreichen und Achtung: Es wird heuer sicher nicht nur um die Silvester- und Wohlergehen für das Jahr 2019! Das technische Leistungsabzeichen beinhaltet vorrangig lustigen Wochenende geknüpft. zeit durch die Polizei landesweit zu verstärkten Kontrollen den korrekten Umgang mit der Tragkraftspritze in Theorie und Überwachungen kommen. Das Abschießen von div. Der Inspektionskommandant: und Praxis, sowie die Arbeit mit weiteren motorbetriebenen Raketen, Knallern etc. über Abende hinweg wird geahndet!! Ramsbacher Johann, KontrInsp Geräten. Beim Atemschutzleistungsbewerb sind in 5 Stati- onen diverse Aufgaben vom richtigen Anlegen des Atem- schutzgerätes über einen Innenangriff und die Bewältigung einer Übungsstrecke, bis hin zum einwandfreien Herstellen Einsatzorganisationen der Einsatzbereitschaft der Geräte zu meistern. Wir gratulieren allen welche allesamt mit positiven Ab- schluss an Fortbildungen und Leistungsbewerben teilgenom- men haben recht herzlich. Freiwillige Feuerwehr Rennweg

erte Leserinnen und Leser der Gemeindezeitung! Wie Feuerwehren erheblich, da es kaum Löschwasser vor Ort Da wir gerade beim Thema Ka- jedes Jahr dürfen wir Ihnen zum auslaufenden Kalen- gab und auch die nächtliche Uhrzeit im Steilgelände bei der meradschaft sind, möchten wir derjahrW eine Rückblick, sowie einen kurzen Überblick zu den Errichtung der Wasserversorgung von der Lieser aus sehr unserem Kameradschaftsführer künftigen und laufenden Aktivitäten im Feuerwehrwesen in schwierig und aufwändig war. Gerhard Krabath und seiner Stef- Rennweg bieten. Wie jedes Jahr steht natürlich auch ein breites Ausbil- fi Penker, welche auch bei uns in Im Vergleich zum Vorjahr, wo wir gesamt bei rund 50 dungsprogramm auf dem Plan, auf welches wir heuer einen der Feuerwehr aktiv ist, recht herz- Einsätzen gefordert waren, gestaltete sich das Einsatzge- speziellen Fokus gelegt haben. Besonders hervorzuheben lich zum Sohn Lukas gratulieren. schehen im heurigen Jahr etwas ruhiger. Gesamt sind wir sind hier länder- und gemeindeübergreifende Übungen, Dies ging insofern in die Chronik bis Mitte November 17 mal zu diversen Brandeinsätzen und welche auf Anregung der FF-Rennweg durchgeführt wur- ein, da es so zu sagen das erste technischen Hilfeleitungen gerufen worden. den. Zum einen wurde der Brand des Reitstalles am Katsch- „echte“ Feuerwehrbaby zweier Bereits kurz vor Beginn des neuen Jahres galt es, einen berg gemeinsam mit den Wehren St.Peter/Oberdorf und aktiver Mitglieder seit Bestehen der Wehr im Jahre 1890 nicht alltäglichen und durchaus fordernden Zwischen- St.Michael/Lungau beübt, um im Ernstfall die gemeinsame war. Natürlich durfte zur Geburt ein Feuerwehrstorch, wel- deckenbrand bei einer Almhütte auf der Krangleralm zu Einsatztaktik am Katschberg zu beherrschen und auch die cher mittlerweile in Krangl seinen neuen Standort gefunden löschen. Dabei war nicht nur die Wasserknappheit, sondern unterschiedlichen Kommunikationssysteme (Digitalfunk hat, nicht fehlen. Auch Christian Dullnig und seiner Familie auch der verschneite Anfahrtsweg eine Herausforderung für und Analogfunk) für den Einsatz aufeinander abzustimmen. wünschen wir auf diesem Weg zum Sohn Alexander noch- die alarmierten Wehren aus der Gemeinde, sowie weitere Zum anderen wurde eine Übung mit den zuständigen mal alles erdenklich Gute. Einsatzkräfteaus dem Abschnitt Lieser-Maltatal. Wehren laut Sonderalarmplan für die A10 Tauernautobahn Zuletzt ist der Storch Ende November auch noch in den Im Laufe des Jahres galt es immer wieder kleinere Brand- (Gmünd, St.Peter/Oberdorf und Rennweg) beim Salzsilo Hö- benachbarten Lungau übersiedelt - wir gratulieren Stephano einsätze/ Brandmeldealarme und auch technische Einsätze he Eisentratten organisiert. In mehreren in ungünstiger Situ- und Marion Koller zur Tochter Johanna. verschiedenster Art zu bewerkstelligen. ation positionierte PKW, welche auch nur schwer zugänglich Im März 2018 konnte ein Brand in der Wäschekammer waren, mussten die darin befindlichen Personen zeitgleich Wie bei der Feuerwehr Rennweg üblich wurde dieses Jahr des Hotel Hintereggers durch das Eingreifen der Feuerwehr und vor allem patientengerecht unter Mithilfe des Roten wieder Ende Juni ein Dämmerschoppen im Rüsthaus veran- rasch gelöscht werden und so der Schaden auf ein Minimum Kreuzes geborgen werden. Die Zusammenarbeit unter den Nicht nur Einsatz und Übungsgeschehen prägen die Feuer- staltet. Die von der Katschtaler Blås umrahmte Veranstal- reduziert werden. verschiedenen Kräften hat auch hier sehr gut funktioniert wehr, sondern auch gemeinsame Aktivitäten zur Förderung tung, inklusive DJ in der Tunnelbar im Bundesstraßendurch- Am 08.11.2018 wurden wir um 23:28 Uhr zur Unterstüt- und es konnte ein lehrreicher Übungserfolg erzielt werden. der Kameradschaft. lass (die seit langem erstmalig wieder aktiviert wurde) war zung der Feuerwehr Kremsbrücke bei einem Wirtschaftsge- Nicht nur an der Landesfeuerwehrschule wurden etliche So konnten wir 17 unserer Freunde der Partnerfeuerwehr gut besucht und daher werden wir uns auch für nächstes Jahr bäudebrand in Pleßnitz alarmiert. Hier galt es mit 6 Wehren Kurse besucht, welche zur Weiterbildung und Steigerung aus Stierstadt im Oktober auf ein verlängertes Wochenen- nicht nur musikalische, sondern auch wieder kulinarische des Abschnittes ein in Vollbrand stehendes Wirtschaftsge- der Schlagkraft dienen, sondern auch auf Bezirksebene und de bei uns begrüßen. Da unsere Gäste auch die Umgebung Leckerbissen einfallen lassen. bäude mit angebauten Wohnhaus zu löschen. Beim Verlassen bei diversen Leistungsbewerben wurde das Know-How er- unseres schönen Katschtales etwas genauer kennenlernen unseres Gemeindegebietes war bereits ein deutlicher Feuer- weitert. wollten, wurden verschiedene Wanderungen im Bereich des Das Dämmerschoppen war insofern auch mit einem 30 schein zu erkennen. Diese Aufgabe forderte die eingesetzten So konnten unter anderem eine Kameradin und drei Ka- Pöllatales und des Katschberges organisiert. Das Highlight jährigen Jubiläum verbunden, da sich das Bestehen des

Seite 28 Seite 29 Mitteilungsblatt der Marktgemeinde Mitteilungsblatt der Marktgemeinde Rennweg am Katschberg Rennweg am Katschberg

Feuerwehrhauses heuer jährt. Im Jahre 1988 wurde unsere Als kurze Vorschau auf das nächste Jahr möchten wir Sie Die Kommandantschaft bedankt sich bei allen Kameraden weiterer Dank gilt allen Sponsoren und zahlungskräftigen durch diverse Umbauten im Laufe der Zeit auch heute noch recht herzlich zu unserem gemeinsamen Ball der Feuerweh- und Kameradinnen für ihren unermüdlichen Einsatz. Sei Gästen, wir bitten weiterhin um eure Unterstützung. völlig zeitgemäße Heimstätte offiziell ihrer Bestimmung ren der Marktgemeinde Rennweg am Samstag, 05.01 2019 es bei den insgesamt 18 Übungen in diesem Jahr oder den übergeben. um 20:30 Uhr beim Pirkerwirt einladen. zahlreichen Einsätzen, jeder der kommt leistet wertvolle Ar- Die Kameraden der FF St. Peter/Oberdorf wünschen allen beit für die Bevölkerung. Auch unsere Veranstaltungen sind ein ruhiges und besinnliches Weihnachtsfest und einen guten Aus sicherheitstechnischen Gründen wurden zum runden Wir wünschen allen Gemeindezeitungsleser eine besinn- ohne die vielen ehrenamtlichen Stunden nicht denkbar. Ein und unfallfreien Rutsch ins neue Jahr. „Geburtstag“ die Eingangstüren beim Rüsthaus getauscht. liche Adventzeit, schöne Weihnachten und einen guten Start Weiters konnte auch eine neue Tauchpumpe angeschafft ins Jahr 2019 - frei nach unserem Motto: Gott zur Ehr, dem werden. Danke dafür der Gemeinde für die dafür notweni- nächsten zur Wehr! gen finanziellen Mittel. Kärntner Bergwacht – Einsatzstelle Rennweg Besuchen Sie uns auch auf unserer Homepage unter www. Ebenfalls wurde zum heurigen Jubiläum der Schlauchturm ff-rennweg.at oder auf Facebook unter www.facebook,com/ aus Mitteln der Kameradschaftskasse neu gestaltet, einer- feuerwehr.rennweg wo wir laufend über Neuigkeiten/Einsät- irker Johann – Targis Hans wurde heuer vom Amt der seits wurde das Florianbildnis teilweise saniert und ande- ze/Übungen etc. berichten. Kärntner Landesregierung mit dem Kärntner Lorbeer rerseits wurde ein weithin sichtbarer Schriftzug angebracht. inP Gold für 50 Jahre ehrenamtliche Tätigkeit ausgezeichnet. Hans ist seit Beginn der Kärntner Bergwacht in Rennweg dabei, er ist eines der Gründungsmitglieder der Einsatzstelle Rennweg. Lieber Hans, deine Kollegen der Einsatzstelle Rennweg Freiwillige Feuerwehr St. Peter/Oberdorf möchten dir auf diesem Weg nochmals rechtherzlich zu die- ser tollen Auszeichnung gratulieren. Die Einsatzstelle Rennweg möchte sich auf diesem Wege bei allen Bürgern, der Polizeiinspektion und der Gemeinde as Jahr 2018 begann auch heuer mit dem alljährlichen danken der Bevölkerung für den Besuch des Frühschoppens, für die gute Zusammenarbeit im Jahr 2018 bedanken. gemeinsamen Feuerwehrball der FF Rennweg und FF und nehmen das als Zeichen der Wertschätzung für unsere Wir wünschen Euch Allen ein geruhsames Weihnachtsfest DSt.Peter/Oberdorf, gefolgt von unserer Jahreshauptversamm- Tätigkeiten entgegen. und für das neue Jahr 2019 alles Gute sowie Zufriedenheit, lung. Für den Landesfeuerwehrschitag wurde erneut der Vergleicht man die Anzahl der Einsätze von 28 im Jahr Gesundheit und Erfolg. Katschberg als Austragungsort gewählt, ein Zeichen für die 2017 mit den bisher 13 Alarmierungen in diesem Jahr, so Die Einsatzstelle Rennweg mit Ihrem langjährige Zufriedenheit der Teilnehmer aus ganz Kärnten. könnte man es fast als ruhiges Jahr bezeichnen. Wir wurden Einsatzleiter Hans Peitler und seinem Team Am 15.07.2018 fand der alljährliche Frühshoppen am zu 11 Brandeinsätzen und 2 technischen Einsätzen gerufen. Asfinag Gelände statt. Neben einem spannenden Wettbe- Zuletzt rückten wir mit 12 Mann am 08.11.2018 zu einem werb im C-Schlauch aufrollen, kamen auch alle Fußball- Brandeinsatz nach Pleßnitz in der Gemeinde Krems aus. Herzlichen Dank all unseren Kunden, Part- fans voll auf ihre Kosten. Da an diesem Tag das Finale der Dort brannte ein Stall bis auf die Grundmauern nieder. Auch Neue-Bonner-Hütte nern und Mitarbeitern für ein gelungenes biohof Jahr 2018. LAUSSNITZER Fußballweltmeisterschaft stattfand, wurde kurzerhand ein der Dachstuhl des angrenzenden Wohnhauses wurde durch Ab 26.Dezember geöffnet • Wir wünschen ein gesegnetes Weihnachts- Public-Viewing Bereich geschaffen um das Spiel live mit- das Feuer komplett zerstört. Erst nach mehr als 24 Stunden Silvester Party fest im Kreise Ihrer Lieben sowie ein freudvol- zuverfolgen. Wir, die Kameraden der FF St. Peter/ Oberdorf, konnte schließlich „Brand aus“ gegeben werden. • Winterspecial: Eisstockbahn les und gesundes Jahr 2019! • Schneeschuhwanderung Ihre Familie Pirker www.laussnitzer.at Weite Infos auf unserer Facebook Seite / Website (Mobil: 0699 11521051)

Seite 30 Seite 31 Mitteilungsblatt der Marktgemeinde Mitteilungsblatt der Marktgemeinde Rennweg am Katschberg Rennweg am Katschberg

der Kirche hinunter auf dem Dorfplatz und wieder zurück Aus dem Pfarrgeschehen … gehalten werden. Für die vielen Vorbereitungen sei allen Helfern und Helferinnen ganz herzlich gedankt.

Familiengottesdienst 2018 mit dienstbesucher mit Harmonikaklängen begrüßt und die Fa- Pfarrliche Ehrungen Segnung der Jubelpaare milie Pirker von der Kochlöffelhütte hat zur Agape herzlich ach dem Gottesdienst am Weltmissionssonntag wurde s haben heuer 15 Jubelpaare ihr besonderes Ehejubilä- eingeladen. Allen Mitwirkenden sagen wir „Vergelt’s Gott“ der Organist Prof. Hans Pleschberger für 25 Jahre als um im Rahmen eines Familiengottesdienstes mit der und den Jubelpaaren wünschen wir Gottes Segen für ihren NChorleiter und für die vielen Verdienste als Organist und ganzenE Pfarre gefeiert. Sie wurden vor der Kirche mit einem weiteren Lebensweg kirchliche Liedgutforschung, insbesondere im Katschtal, so- Blumenstrauß herzlich willkommen geheißen. Mit Pfarrer wie für die Komposition verschiedener Messen und kirch- Josef Hörner und Diakon Adolf Wirnsberger zusammen mit Erntedankfest 2018 in St. Georgen licher Chorliteratur mit einer diözesanen Urkunde geehrt. den Ministranten sind die Jubelpaare unter den Orgelklän- chon einige Tage zuvor hat die Trachtengruppe Katschtal Ebenso wurde Ing. Franz Kratzwald für 40 Jahre Singen im gen von Prof. Hans Pleschberger in die Kirche eingezogen. die Kirche gereinigt und geschmückt sowie die Seitenal- Kirchenchor mit einer diözesanen Dankurkunde und mit der Die Kirche wurde von Frau Christine Peitler, die auch die Stäre mit Erntegaben ausgelegt. Die Erntekrone wurde von goldenen Ehrennadel ausgezeichnet. Gesamtorganisation übernommen hat, besonders schön ge- der Landjugend gebunden und schön verziert. Ebenso haben Nach mehr als 25 Jahren Dienst als Pfarrmesner wurde schmückt. Die SchülerInnen des Bildungszentrums Renn- die Kinder vom Pfarrkindergarten mit ihren Pädagoginnen auch Herr Alfred Lang mit einer Dankurkunde und mit der weg unter der Leitung von RL Anja Lax-Peitler, sowie der eine kleine Erntekrone vor den Altar aufgestellt und bei der silbernen Ehrennadel der diözesanen Mesnervereinigung Familiengesang Peitler haben den Gottesdienst feierlich ge- Prozession mitgetragen. Die Statuen der heiligen Notbur- ausgezeichnet. staltet. Die Jubelpaare wurden nach der Predigt feierlich von ga und des heiligen Georg sowie den Himmels haben die Den geehrten Personen danken auch wir recht herzlich Pfarrer Josef Hörner gesegnet und sie bekamen als Geschenk Frauen mit Blumen geschmückt. Die Monstranze wurde mit und wünschen ihnen noch viele gesunde und schöne Jahre. der Pfarre eine geweihte Kerze, verziert von Eva Bliem, zur einem Blumenkranz verziert, der von der Simatl Oma, Jose- Erinnerung mit nach Hause. Beim Auszug aus der Kirche fa Peitler, kunstvoll gebunden wurde. Pfarrer Josef Hörner haben Michael Lackner und Andreas Mölschl die Gottes- und Diakon Adolf Wirnsberger haben den Festgottesdienst geleitet und die Katschtaler Trachtenkapelle hat die Feier Weihnachtswunsch musikalisch umrahmt. Auch die Vereine haben der Feier ür Weihnachten und für das neue Jahr 2019 wünschen wieder einen würdigen Rahmen verliehen. Die Kinder auf wir Ihnen allen eine besinnliche Zeit, ein gutes Nach- den „Prangochsen“ waren heuer: Annalena Dullnig und Ma- Fdenken über Vergangenes, einen starken Glauben für jeden thias Kogler. Heuer konnte nur eine kurze Prozession von Morgen und viel Hoffnung für die Zukunft. Das wünschen der Pfarrgemeinderat und das Katholische Bildungswerk St. Peter im Katschtal mit Pfarrer Josef Hörner und Diakon Adolf Wirnsberger.

und ein gutes neues JAhr Familiengottesdienst mit den Sportvereinen wünscht m Elisabethsonntag wurde der Familiengottesdienst mit den Kindern und Jugendlichen alle Sportvereine Ader Marktgemeinde Rennweg mit beschwingten Liedern, Instrumenten und Texten gemeinsam mit den Erwachsenen den Gottesdienst gestaltet. Beides, Sport und Glaube, sind wichtig für das Leben. Das namhafte Elisabethopfer kam den Unwettergeschädigten in Kärnten zugute, was auch 9863 Rennweg 46 • Tel. 0 47 34 / 215 durch die Agape versinnbildet wurde.

Seite 32 Seite 33 Mitteilungsblatt der Marktgemeinde Mitteilungsblatt der Marktgemeinde Rennweg am Katschberg Rennweg am Katschberg

Katholisches Bildungswerk / Pfarre St.Peter im Katschtal Katholische Frauenbewegung St. Peter im Katschtal

Chorkonzert – Kirchenchor Obervellach dieses Tages einen Aufenthalt in Schöder organisiert. Nach Schöner Wandertag m 9. Juni dieses Jahres gastierte der Kirchenchor Ober- einem Kaffee beim Hirschenwirt gingen wir in die Kirche. m uns auch in der Sommerpause zu treffen und uns vellach unter der Leitung von Michaela Hanser in der In diesem Gotteshaus hat unser Herr Pfarrer ministrieren fit zu halten, trafen wir uns zu einer Wanderung zur APfarrkirche St.Peter. gelernt und zum ersten Mal seine Berufung gespürt. Wir UWölflbauerhütte. Andrea, die Tochter von Elfriede Rauter, Das Konzert umfasste die Highlights aus den Programmen hielten alle gemeinsam eine sehr berührende Andacht mit servierte uns in ihrer herzlichen Art Getränke und Nudel- der letzten 10 Jahre. Es erklangen bei diesem eindrucks- Orgelbegleitung von unserem Organisten Hans Pleschberger. variationen vom Feinsten. vollen Konzert rhythmische Klänge ebenso wie geistliche So entstand in der Kirche eine besondere Wärme in der wir Auf dem Heimweg kamen wir bei der Konditorei Nuss- und traditionelle Chorliteratur. Mittlerweile erhielt der Kir- noch eine Zeitlang verweilten, ehe wir zurück in die Heimat baumer in Gmünd nicht vorbei, ohne uns mit Eis, Kaffee chenchor Obervellach den Titel „Chor des Jahres“ fuhren. oder Torte zu verwöhnen. Wir gratulieren ganz herzlich zu diesem großen Erfolg und freuen uns schon jetzt auf ein „Wiederhören und –sehen“. Gebet, Kulturgenuss und Geselligkeit waren auch heu- er wieder die Begleiter auf der Bildungsreise, die bei den zahlreichen TeilnehmerInnen hoffentlich noch eine Zeit lang nachklingt.

Elfriede Rauter, als Obfrau, in die nächsten Jahre. Wir alle wollen sie tatkräftig unterstützen und wünschen ihr Kraft, Gesundheit und Gottes Segen. Unverzichtbar stehen uns auch Herr Pfarrer Josef Hörner und Marianne zur Seite, ein DANKE an sie beide! Start und Neuwahlen Runde Geburtstage unserer Mitglieder: it einem Dankgottesdienst und Neuwahlen begann im s ist uns immer eine Freude, wenn Mitglieder unserer Oktober unser neues Arbeitsjahr. Zu rasch sind die Gemeinschaft runde Geburtstage feiern. So durften wir Mdrei Jahre mit unseren beliebten Obfrauen-Team Martina heuerE Anna Pufitsch zum 60er, sowie Maria Cottogni und Wirnsberger und Elfriede Rauter vergangen. Aus beruf- Hermine Dullnig zum 70er gratulieren. Wir wünschen un- lichen Gründen kann Martina leider diese Aufgabe nicht seren „Geburtstagskindern“ weiterhin viel Gesundheit und Bildungsreise 2018 mehr übernehmen. Wir sagen ihr ein herzliches Dankeschön viel Freude in unserer Gemeinschaft. achdem die traditionelle Bildungsreise im Vorjahr lei- für die drei Jahre, wünschen alles Gute und freuen uns über Wir Frauen der Katholischen Frauenbewegung wünschen der ausfiel, war es dieses Jahr wieder soweit. Das Ziel ihre weitere Mitarbeit in der Gruppe. euch allen ein friedvolles und besinnliches Weihnachtsfest Nder Reise war heuer das Stift Vorau in der Steiermark. Wir Mit unserer Dankbarkeit und Wertschätzung führt uns nun und ein gesundes und glückliches neues Jahr! starteten wie gewohnt sehr zeitig in der Früh und fuhren zuerst durch das Murtal. Nach einer kurzen Kaffeepause ging unsere Reise weiter durch die Waldheimat von Peter Rosegger zu unserem Hauptziel – Stift Vorau. Pfarrkindergarten Rennweg Auf dem Weg dorthin versorgte uns unser Herr Pfarrer mit vielen detaillierten Informationen, welche er auch in Papierform an alle TeilnehmerInnen austeilte. Besuch vom Caritas Direktor Herr Direktor Marketz und Frau Mattitsch schenkten allen Die sehr ausführliche Führung im Stift genossen wir al- m Zuge der Caritas-Begegnungswoche im Bezirk Spittal, Kindern, sowie allen Mitarbeiterinnen ihre Aufmerksamkeit le sehr und horchten aufmerksam zu. Die Stiftskirche und in welcher gezielt auf das gelingende Miteinander und auf und hatten für alle Anliegen stets ein offenes Ohr. die Sakristei sind wahre Juwelen und wir staunten alle über dieI Bedürfnisse der Mitarbeiter geschaut wird, besuchte uns Für die entwicklungsfördernde Atmosphäre, den wert- diese prunkvolle Baukunst. In der Bibliothek erfreuten wir der Caritasdirektor Dr. Josef Marketz und die Bereichslei- schätzenden Umgang miteinander, für die verantwortungs- uns nicht nur an den alten Schriften sondern auch an den terin Mag.(FH) Elisabeth Mattitsch im Pfarrkindergarten. volle Bildungsarbeit, die vorbildhafte Teamarbeit, sowie die wundervollen Malereien. Nach einem Mittagessen in Vorau Während der Besichtigung unsers Kindergartens weckten gelebte Herzlichkeit und Offenheit in unserem Kindergarten fuhren wir gestärkt wieder Richtung Heimat. die einladenden Räumlichkeiten, die vielfältigen Spiel- und wurde uns ein besonders großes Lob entgegengebracht. Unterwegs gab es für die TeilnehmerInnen noch eine Bildungsangebote, die gut strukturierten Bereiche, die Nut- Diese wertvolle und persönliche Begegnung erfüllte uns Überraschung. zung des Schulturnsaals großes Interesse und sorgten für mit Dank, wir freuten uns alle über diesen Besuch aus Wir, Buschaffeur Sepp und ich, haben als zweites Ziel Bericht und Fotos: Wirnsberger Adolf, Bildungswerkleiter Staunen und Begeisterung. Klagenfurt. Wir schätzen es sehr, wenn wir die uns anver-

Seite 34 Seite 35 Mitteilungsblatt der Marktgemeinde Mitteilungsblatt der Marktgemeinde Rennweg am Katschberg Rennweg am Katschberg

trauten Kinder, in so einem wunderschönen Kindergarten, Glück! Musikalisch und pädagogisch wurde das Team von Praktikantinnen der BAfEP Klagenfurt ein kleines Stück ihres Entwicklungsweges begleiten dürfen. den beiden Praktikantinnen Anna-Lena (Hackbrettmusik) ir, Simone und Anna-Lena, haben in der Zeit von 12.11. und Simone unterstützt. Die Kinder trugen Fürbitten vor, bis 23.11. unser Berufspraktikum im Pfarrkindergar- einige Eltern lasen Texte und entzündeten ein Licht. Beim tenW Rennweg absolviert. In dieser Zeit haben wir sehr viel Kirchenausgang bekamen alle Familien ein mit Herz ver- miterlebt wie unter anderem auch das Martinsfest und der ziertes Teelicht. Die Kindergartenkinder durften ihre selbst Besuch der Zahngesundheitserzieherin. Die Kinder waren gebackenen Martinsgänse mitnehmen und teilen! Vor dem sehr engagiert, neugierig, aufgeschlossen und haben unsere Pfarrhof hatten die fleißigen Kindergärtnerinnen und Helfe- Zeit hier bereichert. Wir möchten uns ganz herzlich beim rinnen bereits guten, wärmenden Tee vorbereitet und die El- Kindergartenteam, vor allem bei der Leiterin Elke Dullnig, tern der Schulanfänger Kinder luden mit frisch gebackenen für die herzliche Betreuung und Unterstützung, bedanken. Martinsbroten, Kipferln, Keksen und anderen Köstlichkeiten Wir freuen uns schon auf die nächsten erlebnisvollen und zur Agape. Besonders wichtig ist dem Kindergartenteam lustigen Wochen im Frühling! auch der Umweltschutz. So gab es heuer erstmals Tee aus Simone Unterluggauer und Anna-Lena Ramsbacher Porzellantassen zu trinken, um Plastikmüll zu vermeiden! Am Ende der gelungenen Martinsfeier begaben wir uns dann mit unseren müden, mit wunderschönen Eindrücken erfüllten Kindern, nach Hause. Katschtaler Kirchenchor Im Namen aller, die dieses Fest miterleben durften, möch- ten wir Eltern uns ganz herzlich bedanken: liebe Elke, Jac- queline, Andrea und Birgit, ohne euren liebevollen Ein- um Sommerausklang fanden wir ChorsängerInnen uns Seit 1993 leitet Hans Pleschberger den Chor nun nach sei- satz mit unseren Kindern, sowie dem täglichen kreativen, auf ein gemütliches Beisammensein auf der Kollerhütte nem Geschick, und fordert und fördert uns SängerInnen mit menschlichen Schaffen für so ein großes Fest, wäre es nie vonZ Familie Lackner im Wolfsbachtal ein. Den Gastgebern Werken von der Renaissance bis in die Neuzeit. zu dem geworden, was es geworden ist! Auch ein herzliches herzlichen Dank für die nette Einladung! Kulinarisch ver- Vergelt’s Gott an unseren lieben Diakon Adolf – du bist eine wöhnt, mit herrlichem Ausblick auf den „Stern“, genossen Bereicherung für unsere ganze Gemeinde! Einen Dank auch wir das traumhafte Wetter und ließen einige „Liadla“ erklin- Der Pfarrkindergarten an die beiden angehenden Kindergartenpädagoginnen Anna- gen. Dieser gemeinsame Ausflug war die richtige Einstim- feiert das Martinsfest Lena Ramsbacher und Simone Unterluggauer: wir wünschen mung auf die bevorstehende Probensaison Mitte September! m 12.11.2018 lud der Kindergarten Rennweg am euch noch alles Gute für eure Zukunft im Kindergarten. Katschberg wieder zum feierlichen Martinsfest nach Die Kinder in Rennweg haben euch schon jetzt ins Herz ASt. Peter ein. Um 17 Uhr fanden sich die Kindergartenkinder geschlossen! mit ihren bunten, kreativ gebastelten Laternen rund um den abgesperrten Dorfplatz ein, wo heuer etwas ganz Besonderes auf alle warten sollte. Hoch zu Ross ritt der heilige Martin (dargestellt von Sabri- na Ramsbacher mit ihrem Pferd) ein und teilte gütig seinen Mantel mit dem Bettler (den Franz Payer spielte). Es war eine wundervolle Stimmung und ein großes Erlebnis: die leuchtenden Laternen, hunderte interessierte Eltern und Angehörige, die den eifrig vorgesungenen Liedern der Kindergartenkinder lauschten! Lieber Hans! Danke für dein langjähriges Engagement als Dann ritt Martin auf seinem Pferd voran um die Siedlung Chorleiter des Katschtaler Kirchenchores, und wir wünschen und geleitete die Menschen bis vor die Kirche. Dort standen dir weiterhin viel Gesundheit und Schaffenskraft! die Kinder mit ihren Laternen Spalier und leuchteten den Liebe Kathi, auch dir gilt herzlicher Dank für deine 25jäh- Weg hinein. rige Sängertreue und wir wünschen dir weiterhin viel Freude Adolf Wirnsberger gestaltete, in gekonnt einfühlsamer Jahreshauptversammlung - Ehrungen am Singen, Gesundheit und Glück! Art, gemeinsam mit dem Kindergartenteam die feierliche ie diesjährige Jahreshauptversammlung am 29. Sep- Andacht. Alle Kindergartenkinder durften sich dabei rund tember fand im Gsth. Post statt und gab uns wieder Mit einem lachenden und einem weinenden Auge durften um den Altar einfinden und waren sehr diszipliniert und Deinmal Grund zum Staunen, als wir hörten, dass wir im wir unserem „Förster Frånz“ recht herzlich zu 40 Jahren aufmerksam! Diesmal hatten sie mit ihren Pädagoginnen letzten Sängerjahr 35 Proben und 38 Auftritte absolviert Katschtaler Kirchenchor gratulieren! Gleichzeitig mussten und Helferinnen ein kurzes Theaterstück und einen Tanz hatten – zumindest laut Statistik! wir uns aber von Franz als aktiven Sänger verabschieden, da einstudiert – Lumina teilt ihr Licht und somit können sich Eine besondere Freude war es, Hans und Kathi Plesch- er beschloss, nun auch beim Kirchenchor die Pensionierung mehrere daran erfreuen – teilen ist geteilte Freude/geteiltes berger zu 25 Jahren Katschtaler Kirchenchor zu gratulieren. anzutreten.

Seite 36 Seite 37 Mitteilungsblatt der Marktgemeinde Mitteilungsblatt der Marktgemeinde Rennweg am Katschberg Rennweg am Katschberg

Lieber Franz! Wir danken dir für deine langjährige Sän- gertreue und wünschen dir weiterhin alles erdenklich Gute, besonders viel Glück und Gesundheit!

Sängerball um alljährlichen Sängermaskenball, der am 09. Feber 2019 stattfindet, laden wir bereits jetzt herzlich ein und freuenZ uns auf eine lustige Faschingsnacht mit euch! Powered by

Abschließend bedanken wir uns für alle Zuwendungen und Unterstützungen und wünschen allen LeserInnen ein 0650/4830129 • frohes Weihnachtsfest und ein gutes neues Jahr! [email protected] Euer Katschtaler Kirchenchor Baustoffe - Bauelemente - Brandschutz - Zäune Rennweg 53 Fenster - Türen - Garagentore - Industrietore 9863 Rennweg Innenbeschattung - Markisen - Sonnenschutz Beratung - Montageservice - Dienstleistungen wünscht Ihnen Ihr Josko Partner GANZ SCHÖN KLAUS GRAIMANN 9800 Spittal/Drau, Villacher Str. 95 FROHE Phone: 0664/503 77 21 WEIHNACHTEN! E-Mail: [email protected] Frohe Weihnachten und inserat_graimann_weihnachten_187x30_11-2018.indd 1 08.11.2018 10:47:08 einen guten Start ins Jahr 2019!

Frohe Festtage und gute Fahrt im Jahr 2019 wünschen Familie Müller und Mitarbeiter

Wir bedanken uns bei allen Kunden und Partnern für Für Ihren Festtagstisch: Ihr Vertrauen und Ihre Treue • Hausgemachtes Teegebäck • Christstollen Ihr Mobiler Baufachhändler inkl. Montageservice • Jourgebäck (Semmel, Salzstangerl, verschiedene Vollkornweckerl) • Baguette, Vollkornbaguette Seiler Martin • Verschiedene Glücksbringer aus eigener Erzeugung Wir bitten um Vorbestellung! ❅ ❄ Öffnungszeiten: Von 6.00 bis 18.00 Uhr – auch sonn- und feiertags! ❆ Wir danken für Ihr Vertrauen im abgelaufenen Jahr und würden uns freuen, Sie im neuen Jahr wieder bestens bedienen zu dürfen. ❄ Ein frohes Weihnachtsfest und viel Glück im Neuen Jahr wünscht Ihnen Ihr Bäckermeister.

Seite 38 Seite 39 Mitteilungsblatt der Marktgemeinde Mitteilungsblatt der Marktgemeinde Rennweg am Katschberg Rennweg am Katschberg

• Blumenfreunde • Tennisclub • Landjugend • FC Rennweg Landjugend Rennweg • Trachtenkapelle • LSC Rennweg • Sängerrunde • Ski-Club Vereine • Trachtenfrauen Erntedankfest oder „da Aufgedrahte“, ein Tanz, welcher von der LJ Kärnten Vereine m 7.Oktober fand in Rennweg das Erntedankfest statt. ins Leben gerufen wurde. Diese Tänze konnten sie dann in und Organisationen Um dieses Fest gebührend zu feiern, bereiteten wir uns der letzten Einheit vor ihren Tanzkollegen präsentieren. An Aschon am Vortag darauf vor. So kam es, dass wir am Vortag dieser Stelle noch einmal vielen Dank der Raiffeisen Bank die Blumen und die Erntekronen banden. Die Erntekrone Liesertal für die Jause, welche bei der letzten Tanzeinheit Katschtaler Blumenfreunde wurde dann am nächsten Tag von unseren Mädels getragen, gesponsert wurde! unsere Burschen hatten die Ehre die Ochsen durch St. Geor- Wir sind froh, dass unser Tanzkurs so positiv angekommen gen tragen zu dürfen. Nach dem Umzug ließen wir den Tag ist und hoffen, dass wir uns bald auf den verschiedensten Liebe Leser unserer Gemeindezeitung! vornehmen und eine Bildungsreise im April - Mai. Nachdem beim Herbstfest in Rennweg gemütlich ausklingen. Tanzböden wiederfinden werden! achdem der neue Vorstand im Juli 2018 seine Tätigkeit der Fernsehbeitrag über unsere Vogelscheuchen ein großes aufgenommen hat, konnten wir im Oktober anlässlich Interesse geweckt hat, wollen wir diese Tradition 2019 wieder Jahreshauptversammlung Ndes Erntedankfestes wieder unser beliebtes HERBSTFEST aufleben lassen. Wir bitten jetzt schon die Bevölkerung recht m 17. November fand unsere alljährliche Jahreshaupt- feiern. Der Besuch war hervorragend und es war wieder ein zahlreich teilzunehmen. Auch dem Blumenwettbewerb wollen versammlung beim Pirkerwirt statt. Nach den Begrü- lustiges gemütliches Beisammensein mit allen Vereinen un- wir wieder mehr Bedeutung beimessen, zuletzt waren nur Aßungsworten der Ehrengäste und allgemeinen Informatio- serer Gemeinde. Dazu beigetragen hat natürlich auch die Ver- mehr 4 Teilnehmer. Gerne möchten wir unseren Mitglieder- nen folgte ein kurzer Jahresrückblick. Anschließend wurden losung von 2 Essen-Gutscheinen für 11 Personen. Gespendet stand erhöhen. Die Vorteile werden sein: Günstiger Einkauf unter Aufsicht zweier Mitglieder des Bezirksvorstandes die von den 5 Hinteregger Betrieben am Katschberg. Der Sinn von Blumen, Blumenerde, Dünger, usw. Derzeit ist schon fix Neuwahlen des Vorstandes durchgeführt. An dieser Stelle - einmal Danke zu sagen für die vielen gemeinnützigen Tä- 15 % Rabatt bei der Fa. KAUFMANN in Rennweg und St. möchten wir uns bei Josef, Daniel, Elisabeth und Viktoria für tigkeiten unserer Vereine in der Marktgemeinde Rennweg. Michael, mit weiteren sind wir in Verhandlung. Für einen Ihre langjährige und engagierte Arbeit im Vorstand bedan- Den Gewinnern Landjugend und Trachtengruppe Rennweg Mitgliedsbeitrag von € 15,– wollen für jedes Mitglied einen ken! Gleichzeitig wünschen wir Adrian, Lukas, Anna-Lena gratulieren wir herzlichst. Auch konnten wir 3 einheimische Ausweis ausstellen, mit dem der Rabatt berücksichtigt werden und Constanze alles Gute für ihre neuen Aufgabenbereiche. Aussteller mit Honigprodukten, Erzeugnisse am Bauernhof kann. Bitte rufen sie einfach den Obmann Ramsbacher Andi und Geschenk Deko gewinnen. Für die Kinder gab es ein Tel 0664 33 73 280 an oder eines unserer Vorstandmitglieder. Kinderprogramm und einen Kleintierzoo zur Unterhaltung. Ich möchte mich bei allen Mitarbeitern beim Herbstfest Tanzkurs und während des ganzen Jahres herzlich bedanken. m Oktober startete auch unser Tanzkurs. Hier vermittelten Was haben wir für 2019 in Planung Allen Lesern unserer Zeitung wünschen die Blumen- Petra und Josef Glanzer den 40 Teilnehmer/innen in 8 atürlich wieder im Frühjahr die Bepflanzungen bei der freunde FROHE WEIHNACHTEN und ein gesundes Jahr EinheitenI die Grundkenntnisse für Walzer, Fox, Borisch und Ortstafeln, Straßenlaternen und diversen Einfriedungen 2019. Polka. Durch ihre großartigen Erklärungen konnte jeder An- N fänger dem Programm leicht folgen. Da die Vortragenden selbst fleißig mitgetanzt haben, hatten alle auch die Gelegen- heit mit ihnen persönlich zu tanzen und einiges zu lernen. Nach jeder Einheit gab es noch einen Kurs für fortgeschrit- tene Tänzer. Hier wurde ein breites Programm angeboten und so erlernten die Teilnehmer neue Fox-Figuren, aber auch knifflige Volkstänze wie zum Beispiel „den Grafensteiner“ Künftige Termine nser Jahr wird mit einer gemeinsamen Weihnachtsfeier auf der Gamskogelhütte abgerundet. UHier werden wir uns gegenseitig im Zuge einer Wichtelak- tion beschenken. Anschließend starten wir mit voller Energie ins Jahr 2019, dort werden einige Mitglieder vom 2. Jänner bis 5. Jänner 2019 den Jugendleiterkurs der LJ Kärnten besuchen. Kurz ● Elektroinstallationen Wir danken für das entgegengebrachte Vertrauen darauf werden wir erneut das Bezirkseisstockturnier bei uns ● Blitzschutz und wünschen ein gesegnetes Weihnachtsfest und ein in Rennweg austragen! ● Schnellservice gutes neues Jahr ● Haushaltsgeräte Wir sind ein lustiger, bunter Haufen und freuen uns ● Familie Fuchsberger und Mitarbeiter Radio · TV · HiFi · Sat immer wieder über neue, motivierte Mitglieder!

Seite 40 Seite 41 Mitteilungsblatt der Marktgemeinde Mitteilungsblatt der Marktgemeinde Rennweg am Katschberg Rennweg am Katschberg

Katschtaler Trachtenkapelle Die Katschtaler Trachtenkapelle Rennweg wünscht Euch uns auch herzlich für das Interesse und die Unterstützung allen Frohe Weihnachten, erholsame Feiertage und einen im Jahr 2018 - insbesondere auch bei den Eltern unserer guten Rutsch ins Neue Jahr! In diesem Sinne bedanken wir JungmusikerInnen. Ereignisreiches Jahr der Das nächste besondere Ereignis war unser Weckruf. Katschtaler Trachtenkapelle Rennweg Dieser führte uns nach Brugg und auf den Atzensberg. Es ls Motivation für unsere Musikerinnen und Musiker hat uns sehr gefreut, dass ihr uns so begeistert empfangen starteten wir mit einem Kameradschaftsabend in das habt und uns mit so vielen Köstlichkeiten gestärkt habt. Ein Katschtaler Sängerrunde Aneue Jahr. Dieser fand bei der Schoberblickhütte statt, wo großes Danke gilt Herrn Helmut Wirnsberger, der für uns wir beim Eisstockschießen viel Spaß hatten. Als Rehe ver- gegrillt hat. kleidet waren wir auch beim Faschingsumzug dabei. Ein Highlight war auch wieder unser Nudelfest, das bereits 19.10.2018: Jahreshauptversammlung 04.11.2018: Hubertusmesse Unter dem Motto „Zukunftsmusik“ gaben wir am Os- zum 13. Mal im Pöllatal stattgefunden hat. Die zahlreichen nsere Jahreshauptversammlung fand diesmal im Straf- lle Jahre wieder... und auch heuer durften wir die Hu- tersonntag unter Kapellmeister Günther Abwerzger unser Besucher wurden von der Jugendmusikkapelle Millstätter- nerstadl in Rennweg statt. Wie immer ist es für uns bertusmesse in der festlich geschmückten Kirche in St. traditionelles Frühjahrskonzert zum Besten. Ein abwechs- berg und der Katschtaler Blås unterhalten. Ualle eine besondere Freude, wenn bei diesem Ereignis auch APeter mitgestalten und wie immer war uns dies eine beson- lungsreiches Programm mit modernen Werken, Solostücken Ehrungen vorgenommen werden. Diesmal gratulierten wir dere Ehre! Bei der darauffolgenden Agape ließen wir dann und traditioneller Blasmusik begeisterte die Zuseher. Auch Neben Anlässen in unserer Gemeinde musizierten wir unseren beiden Sopranistinnen Edith Wilhelmer und Tanja den Vormittag bei Tee, Glühmost, Brot und Kletzenbrot ge- unsere drei Jungmusiker wurden vorgestellt und in den Ver- auch bei Jubiläen von anderen Musikkapellen. Natürlich Glanzer zu ihren besonderen Auszeichnungen! mütlich ausklingen. ein aufgenommen. waren wir auch beim Bezirksmusikertreffen in Sachsenburg Außerdem dankten wir unserer Chorleiterin Anja Lax- dabei. Peitler, die uns schon seit mittlerweile zehn Jahren leitet 18.11.2018: Auftritt und dabei stets gute Nerven beweist! Als besonderes Dan- Brauchtumsmesse in Klagenfurt Als Belohnung für unsere Leistungen veranstalteten wir keschön erhielt sie neben Blumen auch eine wunderschöne inen besonders schönen Tag durften wir in Klagenfurt einen Ausflug ins Burgenland, wo der Musikverein St. Mar- Stimmgabel, die eigens für sie von unserer Sopranistin An- bei der Brauchtumsmesse verbringen! Nachdem wir uns garethen ein Jubiläum feierte. Wir wirkten beim Festakt mit drea Kratzwald angefertigt worden ist! amE Vormittag auf der Messe umgesehen hatten, folgte am und gestalteten auch noch ein kleines Gästekonzert. Nach Nachmittag dann unser Auftritt, für den wir uns schon seit einem lustigen Abend ging es nächsten Tag noch in die einigen Wochen mit stimmungsvollen Herbst- und Winter- Gösser-Brauerei. liedern vorbereitet hatten und so unser Katschtal gut prä- sentieren konnten!

Aber auch nach unserem Frühjahrskonzert wurde noch intensiv geprobt. Unser Können wurde dann bei der Kon- zertwertung in Millstatt beurteilt. In der Kategorie „Polka, Walzer, Marsch“ erspielten wir uns 91 Punkte.

Aber auch nicht freudige Ereig- nisse gehören zur Geschichte eines Vereins. Im Sommer verließ unser langjähriger Obmann Hans Berntha- Nach unserem kurzen Rückblick über unsere Aktivitäten ler die Katschtaler Trachtenkapel- im Herbst wünschen wir euch einen schönen, besinnlichen le. Es freut uns aber, dass Herbert Advent und freuen uns auf ein Wiedersehen bei der einen Ramsbacher dieses Amt übernom- oder anderen Veranstaltung! men hat und wir wünschen ihm alles Gute in seiner neuen Funktion! Eure Katschtaler Sängerrunde!

Seite 42 Seite 43 Mitteilungsblatt der Marktgemeinde Mitteilungsblatt der Marktgemeinde Rennweg am Katschberg Rennweg am Katschberg

Katschtaler Trachtenfrauen Tennisclub Rennweg / Katschberg

Unser Hut, ein altes Kulturgut! Hut tatsächlich dem der vorigen Generation entspricht. Sie ie Tennissaison 2018 ist Anfang November zu Ende Clubmeisterschaften ie Trachtengruppe Katschtal besteht nun mehr als 35 waren auch der Anlass dafür, um wieder die ursprüngliche gegangen. Wir hatten einen wunderschönen Herbst mit ie Clubmeisterschaften 2018 fanden Anfang September Jahre und unser Verein zählt 45 Vereinsmitglieder, die Form und Einfachheit dieses Kulturgutes ihrem Ursprung Dfast sommerlichen Temperaturen. statt. Heuer brauchten wir keine 2-wöchige Regenpause Des sich zum Ziel gesetzt hatten, gemeinsam unsere Tradition zurück zu führen. Die zweite Novemberwoche haben wir gemeinsam den Deinlegen. Am 15. September standen alle Sieger fest. und den Erhalt unserer Kultur zu bewahren und zu leben. Tennisplatz abgeräumt und alle Vorbereitungen für die 1984 entstand gemeinsam mit dem Heimatwerk, alten Nach einigen Diskussionen und einer Odyssee den rich- Wintersaison getroffen und die Eisstockarena aufgebaut. Im Endergebnisse Clubmeisterschaften 2018 Vorlagen und Fotos unsere erneuerte Tracht. Der Hut, der tigen Seidenstoff zu finden, war es dann soweit. Endlich Winter spielen wir nicht nur Tennis in einer Halle, sondern Damen Einzel: 1. Elisabeth Müller 2. Hermine Pirker das Ensemble erst komplett machte, spielte von Anfang an konnte unsere Obfrau den neuen Hut vorstellen und der wir veranstalten seit über 30 Jahren Eisstockturniere. Eis- 3. Bärbl Zweibrot und Corinna Eder eine besondere Rolle. So entschied man sich, den doch sehr nächste Schritt, alle Hüte von der Firma Hut Kollmann im stockschießen gehört neben Fußball, Schifahren und Tennis Damen Einzel-B: 1. Lisi Triebelnig einfachen Hut mit Kunstblumen zu schmücken um dem Metnitztal neu zu gestalten, erfolgte schrittweise. zu den beliebtesten, traditionellen Sportarten in Österreich. Herren Einzel: 1. Gerhard Thurner 2. Andi Kerschhaggl damaligen Zeitgeist zu entsprechen. Auch schlichen sich im Heute dürfen wir mit Stolz unsere neuen Hüte bei den di- Den Eisstockplatz mit 8 normgerechten Natureisbahnen 3. Oti Striedinger und Markus Aschbacher Laufe der Jahre verschiedene Seidenstoffe und eine andere versen Anlässen präsentieren und egal wo wir in Kärnten stellen wir auch anderen Veranstaltern zur Verfügung. Im Herren Einzel-B: 1. Manuel Gollmitzer 2. Christian Moser Machart ein. mit unserer Tracht und unserem Hut unser Katschtal vertre- Winter 2018/2019 sind insgesamt 6 Eistockturniere geplant. Damen Doppel: 1. Bärbl Zweibrot/ Hermine Pirker Heute sind wir jedoch der Meinung, dass die ursprüng- ten, wir erhalten nur positive Rückmeldungen. 2. Elisabeth Müller/Corinna Eder liche Form und Schlichtheit des Hutes, die auch unser Tal Wir sind Landesliga!!! Herren Doppel: 1. Gerhard Aschbacher/Oti Striedinger wiederspiegelt, der einzig richtige Weg ist. en Sommer über nahmen wir mit zwei +35 Mannschaf- 2. Markus Aschbacher/Pfeifenberger Mario Zwei alte Hüte konnten bei der Familie Bergschmied und ten der Spielgemeinschaft Lieser-Maltatal an der Mei- im Hause Veit in Oberdorf ausfindig gemacht werden. Sie Dsterschaft des Kärntner Tennisverbandes teil. Bei diesem sind für uns eine Bestätigung, dass unser jetziger Katschtaler Meisterschaftsmodus sind nur ‚Tennissenioren‘ spielberech- tigt, also Tennisspieler welche 35 Jahre und älter sind. Mit einer Mannschaft spielen wir in der 1. Klasse und die andere Mannschaft spielte in der 2. Klasse. Unsere Seniorenmannschaft in der 1. Klasse schlug sich sehr gut. 6 Siege und 1 Niederlage reichten zum Gruppen- sieg und somit zum AUFSTIEG in die Landesliga B. Wir gehören nun, für mindestens eine Spielsaison, zum Kreise der 24 besten Kärntner +35 Seniorenmannschaften! Beson- ders erfreulich ist es, dass wir mit Mannschaften aus dem Großraum Villach und Klagenfurt mithalten konnten. Die Luft in der Landesliga wird zwar sehr dünn werden, aber Denk Weihnachtenwärmt wir werden fest trainieren und uns besonders anstrengen. HERZ und Seele. Allen Spielern zum Aufstieg alles Gute Clubmeisterin im Damen-Einzel Elisabeth Müller und Ein besinnliches und frohes Weihnachtsfest Clubmeister im Herren-Einzel Gerhard Thurner sowie ein gesundes und erfolgreiches Neues Jahr wünscht Ihnen Gratulation den Siegern und selbstverständlich auch allen anderen Teilnehmern. Während der Spiele war auf der Ten- nisanlage sehr viel los. Danke auch den Fans für die Unter- stützung. Ein besonderer Dank an alle freiwilligen Helfer für den unermüdlichen Einsatz.

Ihr persönlicher UNIQA Berater Sportlermesse in St. Peter s ist schon Tradition, dass die Sportvereine zusammen Mario Kohlbacher mit Pfarrer Josef Hörner gemeinsam einen Familiengot- Mobil: +43 676 626 64 38 tesdienstE feiern. Zur anschließenden Agape waren wieder E-Mail: [email protected] alle Gottesdienstbesucher vom Schi-, Laufsport-, Fußball- und dem Tennisclub herzlich eingeladen.

Seite 44 Seite 45 Mitteilungsblatt der Marktgemeinde Mitteilungsblatt der Marktgemeinde Rennweg am Katschberg Rennweg am Katschberg

Kärntnerstock-Turnier – Saisonopening FC Pizzeria Stamperl Rennweg ls Austragungstermin war der 8. Dezember 2018 fi- xiert worden. Der milde November und der zögerliche AKälteeinbruch hat uns dazu gezwungen das >4. Kärntner- Nachwuchs: serer Mannschaft dazu kommen würden. Neben der fuß- stock Turnier – beste Vereinsmoarschaft< zu verschieben. m Herbst 2018 starteten wir mit einer U 11 Mannschaft, ballerischen Ausbildung kommt der Spaß bei keinem Trai- Der genaue Termin steht noch nicht fest. Die Ausschreibung bestens betreut von Carina Pfeifenberger und Bernd Koch, ning zu kurz. Bei Interesse kommt einfach unverbindlich erfolgt zeitgerecht. inI die Meisterschaft des Kärntner Fußballverbandes. bei einem Training vorbei oder meldet euch bei unserem Die U11 spielt schon am großen Feld, von 16er zu 16er mit Nachwuchsleiter Martin Holzer oder dem Obmann Oliver E I N L A D U N G insgesamt neun Spielern (Ein Tormann und acht Feldspieler). Griesser. zum 31. Gemeinde-Eisstock-Turnier Zum Weihnachtsfest … Dies war für unsere Kinder eine neue Herausforderung, die m Samstag, den 19. Jänner 2019 findet das Eisstock- Frohe besinnliche Stunden. sie mit Bravour gemeistert haben. Insgesamt waren in der Kampfmannschaft: Aturnier auf der Sport- und Freizeitanlage in Gries statt. Zum Jahresschluss … regionalen Gruppe U11B mit uns sechs Mannschaften ein- n der abgelaufenen Herbstsaison belegte unsere Kampf- Danke für Vertrauen und Treue. geteilt. Dies waren SG Baldramsdorf/Lendorf, SV Spittal, mannschaft den 3. Platz. Mit 34 Punkten (11 Siege, 1 Un- Zum traditionellen 31.Gemeinde-Eisstock-Turnier< möch- FC Mölltal, SV Seeboden, SG FC Lurnfeld/Sachsenburg und entschieden,I 3 Niederlagen) aus 15 Spielen (Torverhältnis ten wir alle Vereine, einheimischen Hobby-, Firmen-, Mixed- Zum neuen Jahr … unser FC Rennweg. Nach zehn Spielen, Hin- und Rückrunde, 38 geschossene und 21 erhaltene Tore) haben wir eine her- und Gasthausmannschaften herzlich einladen. Anmeldung Gesundheit, Zufriedenheit und viel Erfolg! belegt unsere Mannschaft punktegleich mit Seeboden den vorragende Herbstrunde gespielt und uns fürs Frühjahr eine und Auskünfte beim Turnierleiter 5. Platz. Es gab in den zehn Spielen drei Siege und sieben tolle Ausgangsposition gesichert. Wir haben nur einen Punkt Niederlagen bei einem Torverhältnis von 21 geschossenen Rückstand auf den Tabellenführer Afritz und werden auch Wir freuen uns auf eure Teilnahme. Elisabeth Heiß mit Mitarbeiterinnen und 48 erhaltenen Toren. Wir freuen uns sehr, dass wir auch im Frühjahr wieder versuchen attraktiven und erfolgreichen am großen Feld noch eine Kindermannschaft stellen können Fußball mit unserer jungen einheimischen Mannschaft zu (bei uns spielen Kinder mit Geburtsjahr 2008 bis 2010) und bieten. Wir wünschen unseren Kunden bedanken uns auf diesem Weg recht herzlich bei den Eltern Wir bedanken uns bei allen unseren treuen Fans die uns im für die Unterstützung! Herbst bei den Heim- und auch Auswärtsspielen so tatkräftig ein frohes Weihnachtsfest Herzlich bedanken möchten wir uns für die neue Beklei- und zahlreich unterstützt haben. und ein erfolgreiches Neues Jahr! dung der U11 die von „the Cage“ Katschberg Fam. Hin- Unsere Kampfmannschaft wurde ebenfalls neu eingeklei- teregger, Kelag Netz und Sportprofi24 aus Spittal gesponsert det. Auch hier möchten wir „Danke sagen“ an unsere Spon- Familie Peter Koch • Gerberei wurde. soren Pizzeria Stamperl Katschberg, Raiffeisen Bank Lie-

9863 Rennweg 50 04734/305

JETZT AUCH IN RENNWEG ERHÄLTLICH!

Propangasflaschen in allen Größen, sertal, Paulaner München, Holzhandel Kohlmaier Krems- sowie Schweißgase Weiters gibt es bei uns seit dem Herbst ein Bambini-Kin- brücke und Sportprofi24 aus Spittal. erhalten Sie ab sofort dertraining. Ein Mal pro Woche treffen sich die Kinder am bei uns! Sportplatz bzw. jetzt in der Halle und trainieren und spielen Sportlermesse www.tennisclub-rennweg.at gemeinsam. Dies fördert und stärkt schon in jungen Jahren m Sonntag, den 18.11.2018 fand wieder die Sportlermes- Mehr Informationen sind auf unserer Homepage. die Gemeinschaft und die Kinder haben großen Spaß am se in St. Peter statt. Die Heilige Messe mit Pfarrer Josef A Wir wünschen all unseren Kunden Spiel und an der Bewegung. Vielen Dank an Trainerin Chri- Hörner wurde vom Kinderchor unter der Leitung von Anja Der Vorstand des TC Rennweg/Katschberg wünscht auf frohe Weihnachten stina Frühauf, die sich wieder bereit erklärt, unsere Jüngsten Lax-Peitler umrahmt. Anschließend gab es nach der Messe diesem Wege besinnliche Weihnachten, erholsame Feiertage und alles Gute für das neue Jahr! zu trainieren! vor der Kirche eine Agape die vom Skiclub, Laufsportclub, und ein glückliches, gesundes, friedvolles Jahr 2019. Wir würden uns sehr freuen, wenn weitere Kinder zu un- Tennsiclub und dem Fussballclub organisiert wurde.

Seite 46 Seite 47 Mitteilungsblatt der Marktgemeinde Mitteilungsblatt der Marktgemeinde Rennweg am Katschberg Rennweg am Katschberg

Erfreuliche Nachrichten: Bei den Kärntner Meisterschaften waren aufgrund der reg- nicht nur auf den Lauf, sondern auch auf das kulinarische euer durften wir uns über zwei Fussballhochzeiten nerischen Wetterverhältnisse in diesem Jahr wenige Mitglie- und kulturelle Programm gelegt wird. freuen! Klaus Ramsbacher hat seiner Melissa am 18.08. der des LSC Rennweg/Katschberg mit dabei. Was die Wintersaison betrifft, werden auch in dieser Sai- Hdas JA Wort gegeben. Unser Obmann Oliver Griesser hat sei- So wurde Andreas Wilscher 2. Kärntner Meister in der son wieder einige Tourenschi-Veranstaltungen, bzw. vom ne Tanja am 15.9. geheiratet. Wir möchten euch auf diesem Klasse M50 mit einer hervorragenden und nennenswerten Verein organisierte Tourenschitage, stattfinden. Der LSC Wege nochmal ganz herzlich zu eurer Hochzeit gratulieren Zeit von 1:22:37. Rennweg/Katschberg informiert darüber aktuell, wie auch und wünschen euch auf eurem weiteren gemeinsamen Le- Auch beim Murtalcup haben einige Mitglieder vom LSC über alle anderen Veranstaltungen und Vorhaben auf der benswerg alles Gute. tolle Ergebnisse erzielt. Homepage unter www.lsc-rennweg.at - schauen Sie hinein! Herbert Pirker hat an 5 Läufen teilgenommen und hat in Liebe Leserinnen und Leser der Gemeindezeitung Renn- der Klasse M40 den 3. Platz erreicht. Christian Schwarz ist weg, der Laufsportclub - Rennweg/Katschberg wünscht Ih- bei 3 Läufen gestartet und hat sich den 2. Platz in der Klasse nen allen ein frohes und besinnliches Weihnachtsfest, viel Laufsport Club Rennweg / Katschberg M50 geholt. Gesundheit, Glück und Erfolg im neuen (Sports)Jahr. Zum Ausklang für dieses Jahr veranstaltet der LSC Renn- weg/Katschberg noch einen gemeinsamen, zweitägigen Aus- Martina Pfeifenberger, Schriftführerin uch in diesem Jahr haben die Mitglieder des LSC Klasse W35 Cupsiegerin. flug nach Palmanova zum Halbmarathon, wobei Augenmerk Edi Kratzwald, Obmann Rennweg/Katschberg an zahlreichen Veranstaltungen Bei den Klassenwertungen haben Fritz Dullnig in der Aund Bewerben teilgenommen. Mit Spaß an der Bewegung, Klasse M70 und Hubert Saringer in der Klasse M55 erfolg- Gesundheitsbewusstsein, Wettkampffieber und Ehrgeiz hat reich gewonnen. der LSC Rennweg/Katschberg auch im Jahr 2018 gute Ein- Weiters haben sich Herfried Pirchorner den 12. Rang in Skiclub Rennweg Katschberg drücke hinterlassen. der Klasse M55 und Andreas Wilscher den 6. Platz in der Der allseits beliebte und rundum bekannte Bacherlebnis- Klasse M50 erlaufen. lauf musste heuer, aufgrund der starken Regenfälle, leider In der Vereinswertung hat der LSC Rennweg/Katschberg Badetag 2018 beim SCRK Kindergartenerlebnistag 2018 ersatzlos abgesagt werden. mit 98 Startern den tollen 2. Platz erreicht. Strandbad Sittlinger im Pöllatal. Auch bei der ausgeschriebenen Herbstwanderung hat es ereits zum 8. Mal wurde unser Nachwuchs vom Strand- um 2. Mal veranstaltete der SCRK den Kindergarte- geregnet, dem Wetter zum Trotz marschierten 12 Mitglie- bad Sittlinger in Döbriach zum Badetag eingeladen. 20 nerlebnistag, Über 20 Kinder nahmen daran teil. Vor- der nach einem ausgiebigen, gemeinsamen Frühstück in BKinder sorgten für reges Treiben. Boot, Ringo und Wasser- mittagsZ wurde gewandert und gespielt. Zu Mittags gab es Abwerzg in Richtung Katschberg, das Ziel führte über die schifahren sorgten für jede Menge Spaß. Herzlichen Dank für alle Kinder Würstchen. Ein erlebnisreicher Tag für alle Gontalscharte zum Stamperl am Katschberg. an Sittlinger Willi für die Einladung! Kinder.

Kinderwandertag 2018 m 11. August war es soweit. Treffpunkt war um 8.00 Uhr beim 1. Parkplatz im Pöllatal, dann ging es zu AFuß zum Kletterfelsen , wo alle Kinder am Vormittag ihre Kletterkünste unter Beweis stellen konnten. Der Andrang war enorm alle Kinder wollten ganz hinauf klettern, um sich anschließend wieder abzuseilen. Ab Mittag wurde beim Grillplatz mit den Eltern gegrillt. Ein lustiger Tag. Ein Dank unseren Trainern, die für uns bei allen drei Veranstaltungen für Sicherheit viel spaß sorgten.

Zum Kärntner Berglaufcup 2018 zählen 17 Bergläufe, die auf ganz Kärnten verteilt sind. Die besten zehn Ergebnisse jedes Teilnehmers werden für den Cup gewertet, mit einer Wertung je nach Altersklassen. Auch die Läufer/Innen vom LSC Rennweg/Katschberg konnten sich mit hervorragenden Ergebnissen sehen lassen. Wiltrud Rieberer-Murer wurde bei den Damen und in der

Seite 48 Seite 49 Mitteilungsblatt der Marktgemeinde Mitteilungsblatt der Marktgemeinde Rennweg am Katschberg Rennweg am Katschberg

Kinderskitraining in der 17. 02. ÖVP Familienskitag Turnhalle der NMS Rennweg 23. 02 Gemeindeskitag n die 40 Kinder werden unter der Leitung von Erlacher 16. u. 17. 03. Alpine Kärntner Skimeisterschaften Walter und Glawischning Mario mit Wirnsberger Mar- weitere Renntermine unter scr-katschberg.at Atin und Daniel in 2 Gruppen auf den kommenden Rennwin- ter vorbereitet. Das Training erstreckt sich bis Weihnachten Motto Fasching 2019 „Wilder Westen“ hin. Sobald der Skibetrieb am Katschberg startet, beginnt das Schneetraining.

Kärntner Alpine Skimeisterschaften 2019 am Katschberg ach 1966 und 1970 werden am 16. und 17. März 2019 er SCRK bedankt sich bei seinen Mitarbeiterinnen und die Kärntner alpine Skimeisterschaften am Katschberg Mitarbeitern für die tolle geleistete Arbeit im abgelau- Ndurchgeführt. Die Rennen werden am Tschaneck gefahren. Dfenen Jahr. Einen herzlichen Dank allen unseren Sponsoren Am Samstag findet der Riesentorlauf der auch das Peter und Gönnern für die Unterstützung die Ihr uns immer zu- Wirnsberger Gedenkrennen ist, statt und am Sonntag der kommen lässt. Wir wünschen allen Schisportbegeisterten Slalom. Die Katschtaler Bevölkerung und alle Gäste sind viele wunderschöne Schitage am Katschberg! herzlichst eingeladen bei dieser tollen Veranstaltung als Zu- schauer dabei zu sein! Der Skiclub Rennweg/Katschberg wünscht allen Katschta- lerinnen und Katschtalern sowie unseren Gästen besinnliche Renntermine: Weihnachten, und viel Glück im neuen Jahr. 24. u. 25. 01. Österreichische AMS Meisterschaften 02. 02. Clubmeisterschaft Steiner Herbert, Obmann SCRK

Simone Graimann Carina SchwarzDullnig Rennweg 79 | 9863 Rennweg Tel. 04734 29946 | [email protected]

Öffnungszeiten: Di bis Do 08:00 – 17:00 Uhr Freitag 08:00 – 18:00 Uhr Samstag 08:00 – 12:00 Uhr

Wir möchten uns bei all unseren Kunden für Ihre Treue bedanken und wünschen Ihnen Frohe Weih-

nachten und einen guten Rutsch ins neue Jahr. Betriebsurlaub: 2. 1. – 14. 1. 2019 Wir sind ab 15. 1. 2019 wieder für Sie da! Team „HAARgenie“

Seite 50 Seite 51 Mitteilungsblatt der Marktgemeinde Mitteilungsblatt der Marktgemeinde Rennweg am Katschberg Rennweg am Katschberg

TourismusTourismus aktuellaktuell Nächtigungsstatistik Tourismusregion Katschberg-Rennweg

SOMMER 2018 mit Katschberger Betriebe auf Salzburger Seite

Der Katschberg rüstet auf! Neu im Hotel Lärchenhof – „Wald Gemeinde Rennweg am Katschberg + Katschberger Betriebe der Gemeinde St. Michael im Lungau er Katschberg entwickelt sich seit Jahren kontinuier- Wellness Erlebnis“ am Katschberg Dlich aufwärts, kaum ein Jahr ohne große Investitionen. ichtig auf und Durchatmen! Im September 2018 haben RENNWEG Auch dieses Jahr haben die Katschberger Unternehmer die wir in Kombination mit unserem Outdoor-Wald-Pro- Mai Juni Juli August September Oktober GESAMT Zwischensaison genutzt und fleißig investiert. Rgramm “YOGA, Waldbaden oder Kräuterkunde” den Wald Wellness auf 1.300 m² eröffnet. Holen Sie sich die Kraft aus Sommer 2017 1.097 3.854 10.236 11.274 3.979 1.324 31.764 Ihrer Umwelt und erleben Sie Körper Geist und Seele neu. Sommer 2018 1.979 3.821 10.131 9.878 4.073 1.266 31.148 in % 80,40 -0,86 -1,03 -12,38 2,36 -4,38 -1,94

+/- Nächtigungen im Vergleich zum Vorjahr 882 -33 -105 -1.396 94 -58 -616 KATSCHBERG (nur Kärntner Seite) Sommer 2017 3.131 28.260 44.245 50.361 21.735 18.660 166.392 Sommer 2018 6.703 13.608 47.422 49.593 26.381 22.119 165.826 in % 114,08 -51,85 7,18 -1,52 21,38 18,54 -0,34

+/- Nächtigungen im Vergleich zum Vorjahr 3.572 -14.652 3.177 -768 4.646 3.459 -566

GESAMT Gemeinde Rennweg am Katschberg (Betriebe von Rennweg und Katschberg) Mai Juni Juli August September Oktober GESAMT Sommer 2017 4.228 32.114 54.481 61.635 25.714 19.984 198.156 Sommer 2018 8.682 17.429 57.553 59.471 30.454 23.385 196.974 in % 105,35 -45,73 5,64 -3,51 18,43 17,02 -0,60

+/- Nächtigungen im Vergleich zum Vorjahr 4.454 -14.685 3.072 -2.164 4.740 3.401 -1.182

KATSCHBERG (Gemeinde St. Michael im Lungau) Mai Juni Juli August Sept. Okt. GESAMT Sommer 2017 0 861 4.412 5.316 1.452 346 12.387 Sommer 2018 473 770 1.336 2.437 796 158 5.970 in % -10,57 -69,72 -54,16 -45,18 -54,34 -51,80 Nächtigungen +/- im Vergleich zum Vorjahr Ein gesegnetes Weihnachtsfest und ein gesundes neues Jahr wünschen Euch 473 -91-91 -3.076 -2.879 -656 -188 -6.417 die Hüttenwirtsleute Elisabeth und Harald Ein gesegnetes Weihnachtsfest und ein gesundes Neues Jahr wünschen Euch Elisabeth und Harald GESAMT Rennweg + Katschberg (Kärntner und Salzburger Seite) Mai Juni Juli August September Oktober GESAMT Sommer 2017 4.228 32.975 58.893 66.951 27.166 20.330 210.543 Sommer 2018 9.155 18.199 58.889 61.908 31.250 23.543 202.944 in % 116,53 -44,81 -0,01 -7,53 15,03 15,80 -3,61 Telefon: 0676/96Telefon: 42 2290676/96 • E-Mail: 42 [email protected] 229 E-Mail: [email protected] +/- Nächtigungen im Vergleich zum Eisstockschießen und Silvestermenü Vorjahr 4.927 -14.776 -4 -5.043 4.084 3.213 -7.599

Seite 52 Seite 53 Mitteilungsblatt der Marktgemeinde Mitteilungsblatt der Marktgemeinde Rennweg am Katschberg Rennweg am Katschberg

Kärnten Card Winter 2018/2019 Sängerrunde, den Ensembles der Musikschule Lieser-Mal- Dieses Jahr sind einige wenige bauliche Umbauarbeiten 20. Oktober 2019 stattfinden. Wir freuen uns jetzt schon it 30. November 2018 beginnt die diesjährige Kärnten tatal, bei den Alphornbläsern Katschtal, beim Herrn Bür- umgesetzt worden, die jedoch die Organisation des Advent- auf die vielfältigen Veranstaltungen rund um Brauchtum, Card Winter Saison und endet mit 04. April 2019. germeister Franz Eder, Andi Neuschitzer, Ernst Thaler und wegs maßgeblich erleichtern werden. Musik und Kulinarik. MÜber 30x freier Eintritt in Kärntens schönste Ausflugsziele beim Kärntner Bildungswerk Landesobmann Peter Fercher und 6 Bonuspartner mit tollen Ermäßigungen. recht herzlich bedanken. Ein neues Highlight: Am Wichtelweg wurde ein romantischer Lichterwald Preise Kärnten Card für Gäste: errichtet. Hier werden beleuchtete Figuren aufgestellt, die 30.11.2018 – 04.04.2019 eine ganz besondere Atmosphäre bereits auf dem Weg zum 1 Wochen Karte Adventweg erwecken. € 39,– für Erwachsene Gerne möchten wir uns bei den zahlreichen fleißigen Hel- € 21,– für Kinder (Jahrgang 2004 – 2012) fern für die tolle Unterstützung sowie natürlich auch bei den Besuchern des Adventwegs bedanken! 2 Wochen Karte € 47,– für Erwachsene € 25,– für Kinder (Jahrgang 2004–2012) Trachtenerlebnistag

3 Tages Karte (Adventkarte 30.11.–23.12.2018) € 29,– für Erwachsene € 16,– für Kinder (Jahrgang 2004–2012)

Die Kärnten Cards für Gäste sind in den Tourismusbüros in Rennweg und am Katschberg er- hältlich. Die Kärnten Card ist nur in Verbindung mit einem Licht- bildausweis gültig! Kontrollen sind jederzeit möglich. Katschberger HoamART Alphornbläsertreffen Kärnten Card Einheimische uch in diesem Jahr standen die Herbstwochen vom 26. Die Kärnten Card für Einhei- August bis 21. Oktober ganz im Zeichen von Brauch- mische kann im Tourismusbüro Atum, Musik und Kulinarik. Die Katschberger HoamART Rennweg aufgeladen werden. Ach- ist mittlerweile zu einem festen Bestandteil im jährlichen tung: Es muss aber bereits eine Kärnten Card für Einheimi- Veranstaltungskalender geworden. Bereits zum 6. Mal ist es sche vorhanden sein! Adventweg den zahlreichen (Hütten-)Wirten, Handwerkern und Musi- ereits zum dritten Mal öffnet der Katschberger Advent- kern gelungen, ein einzigartiges Programm für den Herbst Preise Saisonpaket (gültig 30.11.2018–04.04.2019) weg auch dieses Jahr wieder seine Tore. Von 28.11. bis zu gestalten. € 59,– für Erwachsene B23.12., jeweils Mittwoch sowie Freitag, Samstag und Sonn- Der Start wurde mit dem Trachtenerlebnistag inclusive € 55,– für Senioren (Jahrgang 1958 und älter) tag sowie am Dienstag, den 25.12. können Einheimische einer Modeschau der Alpe Adria Manufaktur Strohmaier € 32,– für Kinder (Jahrgang 2004–2012) und Gäste gleichermaßen der stressigen Vorweihnachtszeit gelegt. Daraufhin folgten insgesamt 21 Veranstaltungen entfliehen und ein besinnliches Adventerlebnis genießen. mit einer bunten Mischung aus Brotbacken, Käse herstel- Brauchtumsmesse Klagenfurt Der Katschberger Adventweg spricht Übernachtungsgä- len, Heilsalben sieden, Ernten und Eingebrauen von Hopfen, om 16.11.-18.11.2018 durften "wir Katschberger" den ste, Tagesgäste aus der Umgebung und Einheimische an. Mineralienschau, dem Ponyalmabtrieb über Vorstellung der Weg der alpenländischen Volkmusik Adventweg auf der Brauchtums-Gesundheits und Fa- Auf über 1.750 m ist der einzigartige Rundweg im Gontal alten Handwerkskünste wie Sensen dengeln und brecheln. Vmilienmesse in Klagenfurt präsentieren. angelegt. Die Besonderheit sind die restaurierten bzw. reno- Die diversen Kirchtage rundeten das Programm mit traditi- Büroleitung Katschberg Alfred Peitler, als Bezirksbeautragter für Lied und Musik vierten Heustadeln, welche sich entlang des Weges befinden. oneller Kulinarik ab. Beim 8. Alphorn- und Weisenbläser- eu in unserem Team dürfen wir beim Kärntner Bildungswerk, machte uns dies möglich, hat Diese werden wieder für die Adventzeit zusätzlich dekoriert treffen wurde der Katschberg in eine Klangwolke verwan- Christina Rauter am Katschberg den sehr repräsentativen Stand für uns aufgebaut und hat mit und dienen als Adventstationen. Geschichtenerzähler, Strei- delt. Und auch beim Weg der alpenländischen Volksmusik Nwillkommen heißen. Nach 12 Jahren den Alphornbläsern Katschtal, der Katschtaler Sängerrunde cheltiere, eine Teddybärenwerkstatt, zahlreiche Sänger und im Gontal konnten die Besucher Volksmusik-Gruppen aus in der nationalen und internationalen und den zwei Ensembles der Musikschule Lieser-Maltatal Musikanten etc. - jedes Heustadl hat sein eigenes Thema. Graubünden (CH), Wien, Oberösterreich, Kärnten, Salzburg, Hotellerie kehrt die gebürtige Lungau- ein 1 1/2 stündiges Bühnenprogramm mit Interviews zu- Durch die Romantik in Kombination mit der winterlichen Steiermark und Vorarlberg antreffen und ihren Klängen lau- erin wieder nach Hause zurück und hat sammengestellt. Landschaft werden Besucher die Möglichkeit haben, tief in schen. mit Anfang Oktober die Büroleitung in Wir möchten uns bei der Familie Peitler, der Katschtaler die besinnliche Adventzeit einzutauchen. Die 7. Katschberger HoamART wird vom 25. August bis unserem Tourismusbüro übernommen.

Seite 54 Seite 55 Mitteilungsblatt der Marktgemeinde Mitteilungsblatt der Marktgemeinde Rennweg am Katschberg Rennweg am Katschberg

Skibus Fahrplan 2018/2019 Aktivitätenfolder Winter 2018 / 2019 Bergweihnacht am Katschberg

12 ie neue Winter-Informationsbroschüre mit sämtlichen, m Montag, 24.12.2018 findet am Katschberg (Dorf- KOSTENLOS Katschberg touristisch relevanten Informationen, ist in den Touris- platz) traditionsgemäß eine stimmungsvolle Weih- SKIBUS OBERDORF – RENNWEG – KATSCHBERGHÖHE A: TÄGLICH VOM SAISONSTART BIS 07.04.2019 D A B: TÄGLICH VOM 08.12.2018 BIS 31.03.2019 & musbüros Rennweg und Katschberghöhe erhältlich sowie nachtsfeier mit musikalischer Umrahmung statt. Die Kinder a AUF BEDARF FÜR SCHÜLERGRUPPEN BEI VORANMELDUNG BEIM TAXIUNTERNEHMEN auf der Homepage www.katschberg.at abrufbar. dürfen sich erneut auf den Besuch des Christkindes freuen. b 5 RAMSBACHER, TEL.: 0676 811 078 101 11 c St. Peter Dauer: 16:00 – 17:00 Uhr

1 2 3 4 6 7 8 9 10 11 12 Oberdorf Gries Gh. Gries Seiler Lieserhaus Rennweg Schule Rennweg Rennweg St. Georgen Mühlbach, Falkensteiner Katschberghöhe Ramsbacher Gh. Post Bäckerei Grosek Abzw. Saraberg Funimation Parkplatz 3

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 RENNWEG FALKEN- OBERDORF GRIES GH. GRIES SEILER LIESERHAUS ST. PETER RENNWEG RENNWEG BÄCKEREI ST. GEORGEN MÜHLBACH STEINER KATSCHBERG- RAMSBACHER SCHULE GH. POST GROSEK ABZW. SARABERG FUNIMATION HÖHE P3 A a 07.35 07.39 07.40 07.41 – 07.43- 08.00 08.02 08.05 08.06 08.13 08.15 A b 08.45 08.47 08.42 08.40 08.50* 08.53 09.00 09.02 09.07 09.09 09.18 09.20 A a 09.45 09.47 09.48*** 09.50*** 09.50** 09.51 10.00 10.02 10.07 10.09 10.18 10.20 B a 11.45 11.47 11.48 11.50 – 11.51 11.55 11.57 12.00 12.01 12.08 12.10 B a 13.40 13.42 13.43 13.45 – 13.46 13.50 13.52 13.55 13.56 14.03 14.05 A c 15.40 – 15.42 15.44 15.53 15.55 A c 16.50 – 16.52 16.54 17.03 17.05

* Fahrt nur von Montag bis Samstag Zubringerbus - Umstieg in Rennweg/Gh Post erforderlich ** Fahrt nur an Sonn- und Feiertagen *** Fahrt entfällt an Sonn- und Feiertagen

SKIBUS KATSCHBERGHÖHE – RENNWEG – OBERDORF; ABFAHRT KATSCHBERG PARKPLATZ P3 1

d e 5 2 f 10 St. Peter Mühlbach g

3 12 11 10 9 8 7 6 4 3 2 1 Katschberg- Mühlbach, Gries Gh. 4 höhe Falkensteiner St. Georgen Rennweg Rennweg Rennweg Schule Lieserhaus Gries Seiler Oberdorf 5 Parkplatz 3 Funimation Saraberg Abzw. Bäckerei Grosek Gh. Post Ramsbacher 9

12 11 10 9 8 7 6 4 5 3 2 1 FALKEN- RENNWEG KATSCHBERG- STEINER SARABERG ST. GEORGEN BÄCKEREI RENNWEG RENNWEG LIESERHAUS ST. PETER GRIES SEILER GRIES GH. OBERDORF HÖHE P3 FUNIMATION MÜHLBACH ABZW. GROSEK GH. POST SCHULE RAMSBACHER

A d 08.15 08.16 08.22 08.25 – 08.30 A e 09.25 09.26 09.32 – – – – – – 09.37 09.38 09.40 A f 10.20 10.21 10.27 10.34 10.39 10.40 10.41 10.43 – 10.44 10.45 10.50 6 B d 12.10 12.11 12.17 12.24 - 12.30 – – Rennweg B f 14.10 14.11 14.17 14.24 14.29 14.30 14.31 14.32 – 14.34 14.35 14.38 7 A g 16.10 16.11 16.17 16.24 16.29 16.30 16.31 16.43 16.34 16.40 16.35 16.38 A f 17.10 17.11 17.17 17.24 17.29 17.30 17.31 17.32 – 17.34 17.35 17.38 8

Ihr Partner für intelligente Beleuchtungssysteme für Industrie und Gewerbe, Photovoltaikanlagen für Gewerbe und Haushalte, Industriemontagen und Hausinstallationen, Steuerungen für Heizsysteme, elektrotechnische Überprüfungen mit Prüfbericht für Handel, Gewerbe und Private.

Frohe Weihnachten und alles Gute im Neuen Jahr!

Seite 56 Seite 57 Mitteilungsblatt der Marktgemeinde Mitteilungsblatt der Marktgemeinde Rennweg am Katschberg Rennweg am Katschberg

Neujahrsfeuerwerk am Katschberg Der Vorstand der Tourismusregion Katschberg/Rennweg Katschbergbahnen – Kärnten/Salzburg: m Dienstag, 01.01.2019 wird bei bester Stimmung, und die MitarbeiterInnen der Tourismusbüros Rennweg guter Musik und einem atemberaubenden Feuerwerk und Katschberg wünschen allen Gästen, Vermietern, Un- Ains neue Jahr 2019 gestartet. Beginn: 20:30 Uhr, Feuerwerk: ternehmern und Einheimischen ein frohes, gesegnetes Weih- „Silverjet I“ schließt Lücke aufs Aineck! aufs Handy geschickt, der vom Lesegerät des Automaten bei ca. 21:00 Uhr nachtsfest und ein glückliches, gesundes und erfolgreiches 3 Jahre nachdem Familie Bogensperger die Lifte von St. der Talstation erkannt wird. Sofort werden dann die Karten Neues Jahr 2019! Margarethen auf der Salzburger Seite des Katschberg ausgedruckt. Wer dennoch die persönliche Betreuung durch 1zum Gipfel des Aineck über-nommen hat, werden mit der Mitarbeiter aus Fleisch und Blut bevorzugt, kann sich an kommenden Skisaison alle alten Sessel- bzw. Schlepplifte einen der vier Kassenschalter wenden. Gesegnete Weihnachten und durch moderne Kabinenseilbahnen ersetzt sein. Bau-beginn für den letzten Bauabschnitt „Silverjet I“, eine Kabinen- Nie mehr Ski schleppen! Neu ist zudem das ins Erdge- ein gesundes neues Jahr! bahn für 8 Personen vom Tal bis zur Mittelsektion, ist der schoß der Talstation integrierte Skidepot mit 2er- bzw. 4er- 9. April; die Fertigstel-lung wird rechtzeitig zum Saisonstart Schränken, in denen je 2 Paar bzw. 4 Paar Schuhe und Ski 2018/2019 erfolgen. sicher verwahrt werden können. Die Kästen sind zu-dem Wir wünschen euch zur Weihnachtszeit beheizt, sodass man beim nächsten Skiausflug in trockene ein Herz voll Glück und Heiterkeit. Der alte Sessellift von St. Margarethen zum „Silverjet II“ und warme Skischuhe steigen kann. Von dem 450 m2 großen Dass alle Sorgen vergessen scheinen (Baujahr 2011) stellt das letzte Nadelöhr auf der Salzburger Depot gelangt man direkt in den Sportshop von Sport Rest; und die Menschen sich glückselig Seite des Katschberg dar. Aber auch dieses wird mit der es könnte ja immerhin sein, dass irgendein wichtiges Ski- vereinen. Saison 2018/2019 der Vergangenheit angehören, und War- Accessoire zu Hause vergessen wurde. Oder aber man seine NEUJAHRSFEUERWERK tezeiten dürfte es bei der Talstation in St. Margarethen dann Skier nochmal perfekt auf die Pistenbedingungen einstellen New Year‘s Firework wohl keine mehr geben, wie folgende Zahlen eindrucksvoll lassen möchte. Ein professionelles Skiservice dauert fünf DIENSTAG, 1. JÄNNER Tuesday, 1st of January belegen: Während der alte Doppelsessellift 1.400 Skifah- Minuten, währenddessen geht sich in der angeschlossenen rer pro Stunde befördern konnte, sind es bei der neuen 8er Sportsbar ein Espresso oder frischer Fruchtsaft aus. Starten Sie gemeinsam mit uns in das Jahr 2019! Bei bester Stimmung, Kabinenseilbahn 2.600 Personen. Auch das Lifttempo wird Zweigeschoßig. Einmalig dürften wohl die Rolltreppe so- guter Musik und einem atemberaubenden Feuerwerk feiern wir den Start in Silvia Winkler mit ihrem das neue Jahr. ge-genüber dem Sessellift aus dem Jahr 1996 gewaltig erhöht wie der Großraum-aufzug vom Erdgeschoß (Kassenbereich, Looking forward to a great fireworks show directly at Katschberg and cele- Team werden. Die Fahrtzeit reduziert sich von 10 Minuten auf die WC-Anlagen, Skidepot und Sport-schau) zur Seilbahn im brate a successful start into the year 2018! Hälfte. Hergestellt werden Lift und Panoramakabinen (wie- ersten Stock sein. Wer hingegen von der Piste kommt, fährt Beginn Time 8.30pm, Feuerwerk firework at 9.00pm derum) von der österreichischen Firma Doppelmayr. direkt „in“ den ersten Stock und damit zur Einstiegstelle vor der Ein gesegnetes Weihnachtsfest Treffpunkt Place Wilderer Alm - Lärchenstadl in front of und ein fruchtbares Neues Jahr des „Silverjet I“. wünscht allen Neuer Kassenbereich. Bei der Talstation inklusive Kas- Katschtaler Bäuerinnen und Bauern senbereich bleibt ebenfalls kein Stein auf dem anderen. Eine „Silverjet I“ im Telegrammstil: 60 moderne Kabinen für Besonderheit stellt die Selbstbe-dienungszone dar, in der die je 8 Personen - Fahrzeit 5 Minuten – 2600 Personen pro Andreas Lax zu Hause online bestellten Tickets bequem auszudrucken Stunde – Fahrgeschwindigkeit 6 m/s – Länge 1672 Meter - Besamungstechniker sind. Im Zuge des online-Kaufs erhält man einen QR-Code Höhenunterschied 480 Meter

Andre Kratzwal Die Goldschmiede

Krangl 34 ∙ 9863 Rennweg am Katschberg ∙ Tel.: 0699 / 170 77 530 E-Mail: [email protected] ∙ www.goldschmiede-kratzwald.com • Schmuck für jeden Anlass • Handgefertigter Schmuck für den besonderen Moment! • Schmuckreparaturen oder Umarbeiten aller Art Ich berate Sie sehr gerne!

Frohe Weihnachten und ein gesundes, erfolgreiches Neues Jahr!

Seite 58 Seite 59 Mitteilungsblatt der Marktgemeinde Mitteilungsblatt der Marktgemeinde Rennweg am Katschberg Rennweg am Katschberg

Das Aineck im „3. Jahrtausend“ ste mit dem klingenden Namen „Snowbowl“, die aufgrund Obfrau vorsteht. Vor ihr lenkte Ehemann Roman Rapatz entwickelte sich eine tolle Freundschaft und unser Jubilar m Jahr 2006 erwarb Familie Bogensperger, der zu die- ihrer Breite von bis zu 100 Metern Carver und Snowboarder acht Jahre lang die Geschicke des Vereins, er war es auch, fuhr ab diesem Zeitpunkt auch mit seiner Blaskapelle in das sem Zeitpunkt bereits die Lifte auf der Kärntner Seite des gleichermaßen in Verzückung ver-setzt. 2011 ersetzte man der den Gemischten Chor vor 10 Jahren auf den Katschberg Sporthotel nach Bad Kleinkirchheim. Und wie das Schick- KatschbergI gehörten, die Ainecklifte und erarbeitete einen die „2. Sektion“ durch den „Silverjet II“, der vom Ausstieg brachte. Zuvor verbrachte Herr Rapatz mit seiner Frau und sal so spielt und Isolde Hinteregger mit Ihrem Mann den Masterplan, der auf den Eckpfeilern „Schneesicherheit, Er- des bisherigen Doppelsessellifts zur Gipfelbahn auf 2000 mit seiner Familiengesangsgruppe, dem Rapatz-Quintett im Katschberg eroberte, reißten die Gilchinger mal mit und neuerung der Liftanlagen und Erweiterung der Pistenflä- Meter Seehöhe führt. Ab diesem Zeitpunkt war der Auf- Hotel Hinteregger den Familienurlaub. Die Rapatz Familie des Öfteren auch ohne Musik in die Hinteregger Hotels am chen“ basierte. Mit anderen Worten: Es galt, die veralteten stieg zum Aineck von der Salzburger Seite erstmals ohne die mit ihren Freunden sind mehrmals im Jahr zufriedene Gä- Katschberg. Der Spruch von Christian Skokanitsch lautet Liftanlagen auf den Stand der Tech-nik zu bringen, ein Be- Benutzung von Schleppliften möglich, wobei man letztere ste im Hotel Hinteregger. Inzwischen pflegt der Gemischte als uriger Bayer, „Fühl Dich wohl, erhol dich schnell im schneiungssystem zu installieren und die teilweise viel zu als Anfängerlifte in Betrieb gelassen hat. Zwei Jahre spä- Chor Griffen gemeinsam mit dem Rapatz-Quintett kultu- Sporthotel“, was nun seit 15 Jahren am Katschi gelebt wird. schmalen Pisten dem geänderten (Carving-)Fahrverhalten ter wurde die Errichtung des Speichersees am Aineck in relle und freundschaftliche Kontakte, insbesondere aber mit Aber auch Bad Kleinkirchheim bleibt ein Reiseziel unseres anzupassen. Dass all diese Vorhaben nicht von einer auf Angriff genommen, der 165.000 m3 fasst - das entspricht Isolde und Wolfgang Hinteregger am Katschberg. Jubilars. Weiters gibt uns Herr Skokanitsch bekannt, “Wir die andere Saison sondern schrittweise durchgeführt werden 36.000 Tankwagenladungen. Bauzeit: zwei Jahre. Wir wünschen dem Superchor Griffen mit seinem Quartett bleiben Euch treu” und dankt sehr innigst für die Ehrung mussten, war klar. weiterhin viele schöne gemeinsame Aufenthalte in unserer sowie der tollen Freundschaft die ihm nun seit über 30 Jahre Masterplan ausgeführt. Was 2006 mit einem Kauf und Tourismusgemeinde Rennweg am Katschberg. verbindet. Danke auch für die Gastfreudschaft und schönen 2007 – 2013. 2007 begann man in einem ersten Schritt einem ehrgeizigen Masterplan begonnen hat, soll also nun - Tage hier am Katschberg. „Kärnten ist für uns einfach da mit der Errichtung der A1, einer völlig neuen Talbabfahrt, 12 Jahre später - im November 2018 mit der Fertigstellung Wahnsinn“. Wir wünschen Herrn Christian Skokanitsch, die als eines der Highlights am ganzen Berg gilt. Im Zuge des „Silverjet I“ von der Talstation hinauf zum „Silverjet sowie dem Neffen Herrn Gottfried Jais, aber auch der Blas- dessen wurde auch für die Vollbeschneiung der Piste ge- II“ seinen krönenden Abschluss finden. Aber wie man Fa- kapelle, welche die Katschberger Hoamart begleiten alles sorgt. Bei der Erneuerung der Liftanlagen entschied man milie Bo-gensperger kennt, harrt in irgendeiner Schreib- Gute und freuen uns auf das nächste Treffen. sich für eine Vor-gangsweise in drei Etappen: 2009 erfolgte tischschublade wohl längst ein weiterer Masterplan seiner der Bau der dritten Sektion zum Berggipfel, mit der man Realisierung. den Skifahrern zwei recht langsame (und vor allem dem Wind ausgesetzte) Schlepplifte ersparte. Außerdem wurden Infos: Bergbahnen Katschberg, Josef Bogensperger die Pisten im Bereich des Gipfels mit Schneelanzen verse- jun., A-9863 Katschberg, Tel.: +43/4734/83888, Mobil: hen, wodurch das Aineck auch auf der Salzburger Seite mit +43/664/3339173, e-mail: [email protected] , internet: dem Prädikat „Schneesicherheit garantiert“ versehen werden konnte. Ebenfalls hinzugekommen ist eine superbreite Pi- www.katschi.at

Gemischter Chor Griffen & Rapatz Rosalia

bei Hotel Hinteregger, Gästeehrungen Familie Hinteregger Wolfgang und Isolde, Katschberg 15 Jahre für Herrn SKOKANITSCH Christian Folgende Gäste wurden für ihre langjährige Urlaubstreue geehrt: Skokanitsch & Blasmusik Gilching m 15. September 2018 fand im Rahmen der Katsch- sobmann Adolf Lackner statt. Der Chor hat zur Zeit über berger Homart im Gasthof Stamperl am Katschberg ––––––––– 5 und 10 Jahre ––––––––– 30 Mitglieder, bietet vom geistlichen Liedergut sowie dem Adiese Ehrung statt und wurde bei vollem Haus vom Tou- ––––––––– 10 Jahre ––––––––– Kärntner Lied verschiedenste Darbietungen und ist für je- rismusvereinsobmann Adolf Lackner, sowie von Isolde und bei Hotel Hinteregger, dermann ein Ohrenschmaus. Das Griffener Kleingruppen- Wolfgang Hinteregger durchgeführt. Erstmals im Jahr 1987 bei Hotel Hinteregger, Familie Hinteregger Wolfgang und Isolde, Katschberg singen, sowie das geistliche Chorkonzert im Stift Griffen begab sich Gottfried Jais, ein Neffe und Freund von Chri- Familie Hinteregger Wolfgang und Isolde, Katschberg 10 Jahre für den Gemischten Chor und das Griffener Herbstkonzert, zählen zu den Hauptver- stian Skokanitsch aus Gilching in Bayern, zu einem Treff 10 Jahre für RAPATZ Quintett (Leuko Thomas, Griffen mit Obfrau Rosalia Rapatz-Karner anstaltungen jeden Jahres. Ein neuer Fixpunkt im Chorver- der Kieswerkunternehmer. Einer der Teilnehmer war Hans Rapatz Roman, Rapatz Franz, Rapatz Gottfried, 10 Jahre für Familie RAPATZ Rosi und Roman anstaltungskalender ist seit genau 10 Jahren das Sing- und Kostmann, Kiesunternehmer aus Kärnten der sich mit den Rapatz Laurentius) Wanderwochenende Mitte September am Katschberg im Freunden aus Bayern anfreundete. Herr Kostmann erzählt m 15. September 2018 fand im Rahmen der Katschber- Hotel Hinteregger, wofür der Chor heuer gemeinsam mit der von seinem Hotel in Bad Kleinkirchheim und lud spontan m 6. Oktober 2018 fand im Hotel Hinteregger in der ger Hoamart für den Gemischten Chor Griffen unter Familie Hinteregger und dem Tourismusverband diese eh- auf einen Besuch nach Kleinkirchheim ein. Gesagt getan Weinlaube diese nette Gästeehrung des Rapatz Quin- Ader Leitung von Gerti Proßegger, Stellvertreter Hans Mosser renvolle Ehrung erhielt. Für alle im Chor ist das gemeinsame die Freunde aus Bayern kamen in das Sporthotel nach Bad Atetts in Anwesenheit von Tourismusvereinsobmann Adolf vom ORF und dem Ersatzchorleiter Reinhard Kühr in der Singen, veranstalten von Feiern und Festen gleichbedeutend Kleinkirchheim. Und wer hat sie dort in der Rezeption wohl Lackner und Bürgermeister Franz Eder gemeinsam mit dem Pizzeria Stamperl diese schönen Ehrungen, durchgeführt mit dem Engagement in einer Familie, sagt Frau Rosalia empfangen, es war Frl. Isolde Lagger, die jetzige Isolde Hin- Hoteliers Ehepaar Wolfgang und Isolde Hinteregger statt. von der Familie Hinteregger und dem Tourismusverein- Rapatz-Karner, die dem Chor seit nunmehr vier Jahren als teregger, nunmehrige Frau von Wolfgang Hinteregger. Es Das Rapatz Quintett ist ein Familienensemble aus Griffen

Seite 60 Seite 61 Mitteilungsblatt der Marktgemeinde Mitteilungsblatt der Marktgemeinde Rennweg am Katschberg Rennweg am Katschberg

und Diex stammend, im Jahr 2008 gegründet und stand zu- benfalls am 06. Oktober 2018 wurde im Hotel Hin- ––––––––– 40 Jahre ––––––––– Zukunft so bleiben. Viele Bekannte und Freunde sind in der nächst unter der Leitung von Wolfgang Rapatz, dem Sohn teregger am Katschberg im Beisein von Bürgermeister Tourismusgemeinde Rennweg entstanden, mit denen man des heutigen Leiters, Laurentius Rapatz. Es besteht aus vier FranzE Eder und Tourismusvereinsobmann Adolf Lackner bei Frau Meißnitzer Lydia, Oberdorf sich auch immer wieder gerne unterhaltet und Neuigkeiten Brüdern und dem Neffen. Die ersten Probewochenenden mit Isolde und Wolfgang Hinteregger die Gästeehrung des Familie BACHMAYER Günter und Christine und Gegebenheiten ausgetauscht werden. Hans und Lydia dieses Männerquintetts wurden genau vor 10 Jahren im Ho- Ehepaares Anni und Günther Nageler durchgeführt. Das bereiteten dieser Festlichkeit durch die Aufwartung einer tel Hinteregger durchgeführt und sogleich erfolgte von der Ehepaar Nageler wurde vor 15 Jahren zufällig auf Anraten m 28. August 2018 wurde im Haus Meißnitzer in Ober- großzügigen Bauernjause an diese lieben Gäste als Danke- Hotelchefin Isolde Hinteregger die Einladung, dass dieses eines Bekannten, der am Katschberg Arbeiten durchführte dorf eine sehr seltene Gästeehrung, nämlich 40 Jahre schön ihrer treuen Aufenthalte auf, wo in interessanten Ge- Quintett bei den Sing- und Wanderwochen am Katschberg aufmerksam und versuchte es am Katschberg einen Urlaub AUrlaubsaufenthalt der Familie Günter und Christine Bach- sprächen untereinander vieles wieder wachgerufen wurde. mitwirken möge, was natürlich gleich zugesagt wurde. Ein- zu machen. Aus diesem einen Aufenthalt im Hotel Hintereg- mayer aus Deutschland in einem sehr feierlichen Rahmen Als Tourismusverantwortliche bedankten sich der Obmann geladen dazu wurden auch die Frauen mit Kinder, die sich ger, wurden es gleich mehrere jedes Jahr. Den Höhepunkt geehrt. Dieses sehr seltene Jubiläum wurde durch Bürger- und der Bürgermeister für diese Gastfreundschaft und wün- hier am Katschberg sehr wohlfühlen. Wenn Bergmessen, erreichte der Aufenthalt in einem Jahr der sich zehn Mal meister Franz Eder und Tourismusvereinsobmann Adolf schen den lieben Gästen und der Familie Meißnitzer für die Jubiläumshochzeiten und verschiedene andere Feiern statt- wiederholte. Kennen lernte dann Fam. Nageler in einem Lackner in Anwesenheit der Familie Meißnitzer würdevoll Zukunft alles Gute, vor allem das alle gesund bleiben und finden, hat bzw. hatte Frau Isolde Hintergegger mit diesem ihrer Aufenthalte auch das Quartett Rapatz, was dann jähr- durchgeführt. Günter und Christine mit ihren Familienange- noch durch viele Jahre diese Freundschaft bestehen bleiben Rapatz Quartett bzw. auch mit Laurentius Rapatz immer lich zugleich mit dieser Sängerrunde die Urlaube bildeten. hörigen sind erstmals durch einige Jahre bei der „Salzerhüt- möge. auch einen Diakon zur Hand, der die geistlichen Zeremonien Der pensionierte Schuldirektor aus Moosburg mit seiner te“ im schönen Pöllatal in unsere Ferienregion gekommen. zelebrieren konnte und auch kann. Zahlreiche schöne Erin- lieben Gattin sind auch begeisterte Sänger und nehmen auch Anschließend aber immer und alle Jahre wieder bei Familie nerungen, auch bildlich in einem Bilderband festgehalten, gerne mit am Gesang des Quartetts teil. Bei der Ehrung Meißnitzer in Oberdorf auf Urlaub zugegen gewesen. Der erzählen von der langen Freundschaft zwischen Isolde und spontan gab es dann eine Solovorstellung mit dem soge- Urlaub wurde des Öfteren auch im Winter und im Sommer Wolfgang Hinteregger, deren Familie und ihrem gesamt- nannten „Katzenlied“, begleitet vom Quartett Rapatz was konsumiert. Auch viele Freunde und Nachbarn aus Mühltal en Hotelteam. Auch anlässlich dieser Gästeehrung gab es zur Aufheiterung dieses schönen Weinabends wurde. Da begleiteten unser Jubelpaar durch viele Jahre hindurch. Es wunderschöne Gesangseinlagen, was natürlich als Ohren- sich hier mit den Rapatz eine so tiefe Freundschaft gefun- wurde ausdrücklich erwähnt, dass nicht jeder Urlaub so schmaus für das noch anwesende Ehepaar Nageler aus Kla- den hat ist der Herbsttermin im Rahmen der Katschberger reibungslos vorüber ging und wie es bei Schifahrern eben genfurt, die ebenfalls Freunde dieses Quintetts sind, aber Hoamart schon ein Pflichtaufenthalt im Hotel Hinteregger vorkommt, musste leider auch ein Beinbruch mit Spitalsauf- auch für den Bürgermeister und Tourismusvereinsobmann am Katschberg geworden. So können sich Freunde finden, enthalt absolviert werden. Auch Angehörige mussten den gegolten hat. Es ist nur zu wünschen, dass dieses ehrenvolle die gemeinsam das kulturelle Leben in Kärnten bereichern. Urlaub krankheitshalber unterbrechen, aber im großen und Quartett noch lange Bestand haben soll und den kulina- Auch Wolfgang Hinteregger betont in seiner kurzen An- ganzen lief alles wieder glimpflich ab. Besonders schön wa- rischen Herbst am Katschberg noch lange Zeit mitgestalten sprache die Geselligkeit dieser lieben Eheleute, die sich hier ren immer die Besuche auf den Straßenfesten in Rennweg und erhalten bleiben möge. Sowohl Familie Hinteregger als oben am Berg so wohl fühlen. Auch Bürgermeister Franz und das Pfarrfest in St. Peter, auf die man sich sehr gerne auch das gesamte Personal freuen sich schon auf den Winter, Eder, selbst in seiner aktiven Zeit als Lehrer in Rennweg, immer wieder erinnert. Die Bachmayers haben auch Welt- wo es wieder ein Wiedersehen am Katschberg geben wird. unterhielt sich mit diesem Ehepaar gut, wo sich mit wei- reisen unternommen, aber die Urlaube in Rennweg waren Bachmayer terem Gesang und guten Wein dieser schöne Abend zu En- immer wieder der Erholung dienlich und werden es auch in de ging. Seitens der Tourismusregion Katschberg Rennweg wünschen wir diesem sympathischen Jubiläumspaar für die Zukunft alles Gute und würden uns über ein weiteres Tref- fen herzlich freuen.

Alpengasthof Bacher Oberkatschberg • für Familien- oder Betriebsfeiern aller Art • herrliche, große Sonnenterrasse mit Traumausblick • ganztägig warme Küche Rapatz Quintett • leicht mit dem Auto oder zu Fuß zu erreichen Wir freuen uns auf Euren Besuch und wünschen Euch Allen bei Hotel Hinteregger, Frohe Weihnachten und ein gesundes, erfolgreiches Neues Jahr Familie Hinteregger Wolfgang und Isolde, Katschberg Nageler Anni und Günther Tel.: +43 (0) 4734 318 | www.gasthof-bacher.at 10 Jahre für NAGELER Anni und Günther

Seite 62 Seite 63 Mitteilungsblatt der Marktgemeinde Mitteilungsblatt der Marktgemeinde Rennweg am Katschberg Rennweg am Katschberg

GENERALAGENTUR P&P Bildungszentrum TEAM RENNWEG

Musikschule Lieser-Maltatal

Grenzenlose Klangerlebnisse Große Auftritte in der Region für Jung und Alt esonderen Anklang fand die Gestaltung des musika- em Team rund um die Musikschuldirektorin Petra lischen Rahmenprogramms zur Eröffnungsfeier des Liebeläutend zieht durch Kerzenhelle, Glanzer ist es wichtig, neben der Aufgabe des kon- BPulcinella-Balls in Spittal an der Drau, welches wieder von Mild, wie Wälderduft, die Weihnachtszeit. Dtinuierlichen Fachunterrichts in der öffentlichen Bildungs- den Oberkärntner Bamibini- und Teenie-Streichern unter Und ein schlichtes Glück streut auf die Schwelle einrichtung, den Kindern und Jugendlichen eine Grundlage der Leitung von Inge Jacobsen, mit Unterstützung des Ober- Schöne Blumen der Vergangenheit. für das gemeinschaftliche Musizieren in Ensembles, Mu- kärntner Akkordeonorchesters (Leitung Angelika Gruber) sikvereinen und Orchestern zu schaffen. Damit leisten sie arrangiert wurde. Hand schmiegt sich an Hand im engen Kreise, einen wichtigen gesellschaftlichen Beitrag für die Bereiche Gmünd LIVE: 10 Lokale – 10 Live-Bands Und das alte Lied von Gott und Christ Bildung, Kultur, Gesellschaft und Wirtschaft. tliche Ensembles der Musikschule setzten sich in di- Bebt durch Seelen und verkündet leise, versen Lokalitäten der Stadt gekonnt in Szene und be- Dass die kleinste Welt die grösste ist. geistertenE die zahlreichen Besucher mit ihren musikalischen Joachim Ringelnatz Fertigkeiten und ihrem jugendlichem Elan.

Wir wünschen allen gesegnete Weihnachten und ein glückliches, gesundes Jahr 2019!

MARTIN WIESER NICOLE POSCH HEIMO PFEIFHOFER

» 0650 / 455 6 997 » 0676 / 94 000 34 » [email protected] » [email protected] » [email protected]

Faxnummer: 04734 / 44 7 88 Einstimmung auf Weihnachten Öff nungszeiten: ie SchülerInnen und das PädagogInnen- Montag bis Donnerstag 8:30 bis 12:00 Dteam der Musikschule Freitag und nachmittags nach Vereinbarung Lieser-Maltatal berei- chern wieder mit stim- DIE KALENDER FÜR 2019 KÖNNEN IM BÜRO ABGEHOLT WERDEN! mungsvollen Klängen den traditionellen Advent-

201806301_Inserat_Weihnachten_2018_V2.indd 1 06.11.2018 10:50:31 Seite 64 Seite 65 Mitteilungsblatt der Marktgemeinde Mitteilungsblatt der Marktgemeinde Rennweg am Katschberg Rennweg am Katschberg

markt in Gmünd und die Hütten entlang des Katschberger beim Musizieren ihrer Lebensfreude Ausdruck verleihen. Die Vorbereitungen für weitere musikalische Höhepunkte laufen bereits auf Hochtouren. Adventwanderweges. Das Projekt „Bläserklasse“, welches im heurigen Schuljahr Alle MusikschülerInnen freuen sich schon heute darauf, ihr Können vor Publikum zu präsentieren! von 5 PädagogInnen betreut wird und mit Unterstützung der … und bei Wettbewerben Orchesterschule Lieser-Maltatal in Eisentratten eingerichtet So 13. Jänner 2019 Neujahrskonzert mit den „Oberkärntner 17.00 Uhr Lodronsche Reitschule ensationeller Erfolg zweier Ensembles und einer Solisti- wurde, macht sichtlich allen Beteiligten Spaß. Bambini- & Teeniestreichern“ und dem stin beim 23. Alpenländischen Volksmusikwettbewerb „Oberkärntner Akkordeonorchester“ 26.S – 28. Oktober 2018 im Kongresshaus Innsbruck. Mi 06. Feber 2019 Faschingskonzert 18.00 Uhr MS Rennweg / Turnsaal Mi 27. Feber 2019 crescendo I 14.30/16.30 Uhr MS Rennweg / Bibliothek Sa 23. März 2019 KIWANIS Förderkonzert 19.00 Uhr Lodronsche Reitschule Mi 27. März 2019 crescendo II 14.30/16.30 Uhr MS Rennweg / Bibliothek Sa 30. März 2019 „Aufwind“ – Konzert des 19.00 Uhr Lodronsche Reitschule Kärntner Blockflötenorchesters Mo 01. April 2019 crescendo II 16.00 Uhr Probelokal Rennweg Mi 10. April 2019 crescendo III 16.30 Uhr MS Rennweg / Bibliothek Mi 05. Juni 2019 Tag der offenen Tür und Minikonzert 17.00 Uhr MS Rennweg Fr 14. Juni 2019 Eine Stadt voll Musik 19.00 Uhr Gmünd

Aufwind – Ein Orchester der Blockflöten in Team von engagierten PädagogInnen unter der or- Ensemble „HLZ“ (Sophia Aschbacher, Alissa Dullnig, ganisatorischen Leitung von Barbara Brugger hat es Emely Penker, Philipp Pöllinger) sichE zur Aufgabe gemacht, SchülerInnen aus ganz Kärnten, Musik. Betreuung: Barbara Brugger die Möglichkeit zu bieten, gemeinsam zu musizieren und Prädikat: ausgezeichneter Erfolg Orchestererfahrungen zu sammeln. Bereichert wird das Bibliothek-Öffnungszeiten: Projekt durch die Schulklassen der Schlaginstrumente von „Liesertaler Saitnklong“ (Sandra Wirnsberger, Daniel Pleschberger. Mittwoch: 9–16 Uhr Ferien: 14–16 Uhr Julia Koch, Anna Mößler) Wir alle, das PädagogInnenteam sowie die Musikschüle- Freitag: 17–19 Uhr Ferien: 17–19 Uhr Musik. Betreuung: Barbara Weber rInnen bedanken uns für die allseits so großzügige Unter- An Feiertagen ist die Bibliothek geschlossen. Prädikat: sehr guter Erfolg stützung, wünschen frohe Festtage und ein gutes neues Jahr Tel.: 0 47 34 / 427 27 · www.bibliothek-rennweg.bvoe.at voller Gesundheit und Glück. Wir freuen uns weiterhin da- Wir freuen uns mit allen Beteiligten über die großartigen rauf, gemeinsam mit allen MusikerInnen Vertrautes, Neues Erfolge und gratulieren den talentierten JungkünstlerInnen und vielleicht auch Ungewöhnliches zu entdecken und die Österreich liest sowie den PädagogInnen Barbara Weber, Barbara und Chri- Region mit Musik zu bereichern. n der Woche vom 15. - 20. Oktober fanden bundesweit stian Brugger und Evelin Kogler, welchen die Pflege der Veranstaltungen in Bibliotheken statt. Lesen auf Schritt traditionellen Volksmusik sehr am Herzen liegt. Sie berei- undI Tritt sollten alle, die in dieser Woche die Schule be- chern und sichern damit das fundamentale Wurzelwerk für suchten. Auf jedem Fußabdruck waren Quizfragen, Sprüche die Erhaltung eines typisch regionalen Kulturgutes. oder Wünsche zu lesen. Abschließend gab es die Verlosung Sehr herzlich gratulieren wir auch den ehemaligen Schü- in der Bibliothek. lerInnen der Musikschule Lieser- Maltatal, die aufgrund weiterführender Schulen auch die musikalischen Bildungs- institute gewechselt haben: Anna Lena Ramsbacher erspielte mit dem Ensemble „Jo und seine Dirndlan“, einen ausge- zeichneter Erfolg und Magdalena Weber freut sich als Soli- stin über ihren sehr guten Erfolg. Außergewöhnliches … NEUES www.lieser-maltatal.musikschule.at A – wie Anfang, B – wie Buch Projekt Bläserklasse im Musikschul- m Dienstag, dem 16. Oktober 2018, luden wir zu einem standort Eisentratten Fotos © Musikschule Lieser-Maltatal; ©Alexandra Gasser Begegnungsnachmittag für die Kleinsten ein. "Bücher reude und Begeisterung ist im gesamten Schulgebäude in Bericht: Sekretariat Musikschule Lieser-Maltatal, Aöffnen Welten". Handpuppen und Lesemäuse halfen beim FEisentratten hör- und spürbar, wenn die 19 SchülerInnen Andrea Lackner Vorlesen.

Seite 66 Seite 67 Mitteilungsblatt der Marktgemeinde Mitteilungsblatt der Marktgemeinde Rennweg am Katschberg Rennweg am Katschberg

Österreichische Buchpreis 2018 er Klagenfurter Autor Daniel Wisser wurde für seinen Sonstiges Roman "Königin der Berge mit dem Österreichischen DBuchpreis 2018 ausgezeichnet. Der Debütpreis ging an Ma- rie Gamillscheg für den Titel „Alles was glänzt“. Beide Bü- cher sind in unserem Bestand und können entliehen werden. Dorfservice aktuell Zusätzliche Öffnungszeit während der Schulzeit Gemeinsamer Ausflug n jedem ersten Dienstag im Monat treffen sich die auf den Katschberg Kleinsten mit ihren Müttern in der Bibliothek. In der lle fünf ehrenamtlichen AZeit von 16.00 – 17.30 Uhr ist die Bibliothek geöffnet. Gruppen aus dem Lie- Aser-, Malta- u. Katschtal Stehen bleiben machten gemeinsam Stati- zwischen zwei Schritten den Himmel spüren, on auf dem Katschberg. Mit zwischen zwei Atemzügen nach Hause kommen, einem Aperitif wurden wir zwischen zwei Herzschlägen an die Krippe treten. im Hotel Hinteregger emp- (Cornelia Schray) fangen. Es war interessant, Einblicke in den Hotelalltag Wir wünschen allen unseren Leserinnen und Lesern ein zu bekommen. Danach gesegnetes Weihnachtsfest und für das neue Jahr alles Gute. führte uns der Weg zur Pizzeria Stamperl mit der hauseige- @pixabay.com nen Brauerei. Hier ließen wir, bei köstlicher Verpflegung, Christel Pirker den Nachmittag gemütlich ausklingen. Vielen herzlichen Dank an Frau Hinteregger und ihr Team! Tag der älteren MitbürgerInnen Buchempfehlungen – ausgewählt von den Bibliothekarinnen. m 14. Oktober 2018 fand der heurige Tag der älteren Vielleicht, dass sich das Dunkle jetzt verliert – Zomgsuacht Alle empfohlenen Bücher sind in der Bibliothek entlehnbar. AMitbürgerInnen statt. Dorfservice Mitarbeiterin Ta- und ein Zauber sich ins Herz verirrt. mara Oberegger und ihre Kollegin Claudia Graf aus dem Dass Zeiten sich verändern – Lurnfeld stellten die Dorfservice Angebote mit einem lu- Dankend, aus unseren Händen. Fehler – Wimmelbuch Muttertag von Nele Neuhaus stigen Sketch vor. Beide freuten sich über die Gelegenheit (© Monika Minder) von Achim Ahlgrimm In einer stillgelegten Fabrik wird eine Leiche mit vielen Rennwegerinnen und Rennwegern ins Gespräch Was ist hier los? Warum sitzt eine Krake in gefunden. Es handelt sich um den ehemaligen zu kommen. Das gesamte Dorfservice-Team wünscht eine gesegnete der Badewanne und warum benutzt Mama Betreiber des Werks. Neben einem fast ver- Ein herzliches DANKESCHÖN an Bürgermeister Franz Weihnachtszeit und ein gesundes Jahr 2019! den Rasenmäher zum Staubsaugen? Hier gibt hungerten Hund liegen menschliche Knochen Eder und Vzbgm. Alfred Winkler für die Einladung und an es viel zu entdecken und noch viel mehr zu verstreut und die Spurensicherung fördert noch die BesucherInnen für die netten Gespräche! lachen. mehr schreckliche Details zutage. So erreichen Sie die Dorfservice- Mitarbeiterin Tamara Oberegger Ernährungskompass Die Mondschwester von Lucinda Riley Tel. +43 (0) 664 / 73 93 59 80 von Bas Kast Tiggy d’Aplièse hat sich schon als Kind gerne MO bis FR 8.00 – 12.00 Uhr Als er, gerade 40 Jahre alt, mit Schmerzen um kranke Tiere gekümmert. Auch als jun- Persönliche Sprechstunden: in der Brust zusammenbrach, fragte er sich: ge Zoologin ist die Beschäftigung mit Tieren Kann Junkfood die Gesundheit ruinieren? ihre Erfüllung. Sie erhält ein Angebot, in den Jeden Montag von 9.00 bis 11.00 Uhr im Sitzungssaal der Gemeinde Rennweg. Was essen besonders langlebige Völker? Wie schottischen Highlands Wildkatzen zu betreu- nimmt man effizient ab? Vieles, was wir für en. Dort trifft sie auf Chilly, einen weisen, alten gesunde Ernährung halten, kann uns sogar Zigeuner aus Andalusien, der das Geheimnis schaden. ihrer Herkunft lüften kann. A llen unseren Kunden ein frohes Weihnachtsfest und viel Glück Schauen Sie einfach einmal unverbindlich vorbei. Bei uns gibt es DVDs, Spiele im neuen Jahr wünscht und natürlich viele, viele interessante Romane, Hörbücher und Sachbücher. Gert Schiefer mit Team Das Familienabo beträgt jährlich nur € 15,–.

Seite 68 Seite 69 Mitteilungsblatt der Marktgemeinde Mitteilungsblatt der Marktgemeinde Rennweg am Katschberg Rennweg am Katschberg

9 Plätze 9 Schätze – in 9 Etappen mit der Kutsche nach Wien wohl unzählige Male von den Muskanten Stefan Bliem und tolle Leistung. Gerhard Steinacher gespielt und fand immer wieder begeis- Wenn der Sieg auch nicht gelang, waren sich doch alle terte Sänger. Auch die bekannten „Seer“, die die Abend- einig, dass diese Reise nicht nur ein überaus eindrucksvolles ls Votingsieger in der Kärntenauswahl durfte der show musikalisch umrahmten, gesellten sich dazu. Frau Ol- Erlebnis war, sondern dass der Zusammenhalt und das Zu- Katschberg mit der Marienkapelle, der Gamskogelhütte ga Hoffmann bedankte sich beim Pferdegespann für diese sammenwirken aller Katschberger beispielhaft war. Amit dem Standesamt und der Gontalscharte beim Bundesfi- nale am 26. Oktober in der ORF Show antreten. So galt es für Andy Neuschitzer vom Pferdezentrum Katschberg und der Pritzhütte sein Versprechen an den Gamskogelhüttenwirt Peter Aschbacher einzulösen, mit der Pferdekutsche nach Wien auf den Küniglberg zu fahren.

mit Übernachtung und großzügiger Spende in St. Peter am Kammersberg ein. Die Bürgermeister von St. Peter und der Nachbargemeinde Schöder bereiteten einen Empfang mit Musikanten. Großes Staunen in Graz als die Kutsche, begleitet von den Musikanten und den Alphornbläsern, für einige Stunden am Hauptplatz Station machte, wo auch die Nachbargemeinde St. Michael/Lg im Rahmen ihres Gemeindeausfluges kräftig mitfeierte. Präsentation des Katschberger Adventweges auf der Brauchtumsmesse Am 16. Oktober war Start für diese ungewöhnlichen Reise. Pfr. Josef Hörner erteilte den Reisesegen und unter Jubel- ine großartige Möglichkeit, den Katschberger Advent- mann fungierten stimmung ging es in einer ersten Etappe nach St. Michael weg einem großen Publikum präsentieren zu dürfen, Andy Neuschitzer vom Pferdezentrum und der Pritzhütte bzw. nach Tamsweg. In täglich zweimal zwei Stunden wur- botE das das Kärntner Bildungswerk Herrn Alfred Peitler als als wetierer Mitinitiator des Adventweges, Bgm Franz Eder, den maximal 40 Kilometer zurückgelegt, wobei auch jeweils Bezirksverantwortlichen für Lied und Musik. DI Peter Fercher als Landesobmann des Kärntner Bildungs- die Pferde gewechselt wurden. Diese Fahrt stand aber auch So konnte der Katschberger Adventweg an dieser 3 tägigen werkes und Ernst Thaler als spezialisierter Zimmermann im Zeichen eines karitativen Zweckes mit Spendeneinnah- Brauchtumsmesse in Klagenfurt nicht nur an einen eige- alte und zum Teil verfallene „Stadl“ einer wunderbaren Re- men von über € 10.400,–. nen Messestand den zahlreichen Besuchern nähergebracht vitalisierung zuzuführen. Die gesamte Reise wurde von Robert Aigner als medialen oder in Erinnerung gerufen werden, sondern auch auf der Berichterstatter begleitet und auch im ORF wurde täglich Bühne in der Messehalle 4 durch ein eineinhalbstündiges aktuell berichtet. Natürlich kam auch der Spass nicht zu Programm. kurz. Großen Anklang mit viel Applaus fanden die gelungenen Darbietungen bei den zahlreichen Besucherinnen und Be- Ein besonderes emotionales und großartiges Ereignis bil- suchern. So die musikalisch Mitwirkenden der Musikschule dete zweifellos ein von Stiftungsrat Siggi Neuschitzer orga- mit den beiden Spielgruppen „1/2 10 Musi“ und „HLZ“, die nisierter Empfang vor dem ORF Zentrum am Küniglberg. Alphornbläser aus´m Katschtal und Katschtaler Sängerrun- Generaldirektor Dr. Alexander Wrabetz nahm die Katsch- de. berger Delegation mit Thomas Morgenstern ganz herzlich Alfred Peitler erläuterte als einer der Initiatoren in der in Empfang und lud im Anschluss zu einem geselligen Um- Entstehung des Adventweges die den geschichtlichen Ablauf trunk. Er konnte kaum glauben, dass das Pferdekutschenge- dieser so großartig besuchten Einstimmung auf Weihnach- Entlang der gesamten Strecke verspürten die Teilnehmer spann über 300 km unterwegs war und dann auch noch im ten und Christl Peitler in einfühlsamen Worten den Sinn eine große Herzlichkeit seitens der staunenden Bevölkerung. ORF Zentrum vorfuhr. In seinen Begrüßungsworten sprach dieses adventlichen Erlebnisses ohne „Kitsch“, sondern als In den einzelnen Etappenzielen war alles bestens organisiert er dabei auch davon „egal, wie die Sendung am Abend aus- Weihnachten wie es früher war. und vorbereitet. Unter dem Motto „Das Kärntner Katsch- geht, die Sieger der Herzen seid ihr ganz sicher“. Die Besucherzahlen hatten in den letzten beiden Jahren tal trifft das Steirische Katschtal“ lud Anton Aschbacher Der von Erich Üblein komponierte Ohrwurm „Jo mia foa selbst die kühnsten Prognosen bei weitem übertroffen. die gesamte Belegschaft zu einem gemeinsamen Treffen ma vom Katschberg zur Donau…“ wurde auf dieser Reise Als Interviewpartner für den Moderator Klaus Tscheitsch-

Seite 70 Seite 71 Mitteilungsblatt der Marktgemeinde Mitteilungsblatt der Marktgemeinde Rennweg am Katschberg Rennweg am Katschberg

Noch zur Zeit der Monarchie geboren – KANN MAN MIT DEM INTERNET DAS KLIMA SCHÜTZEN? Maria Pleschberger feierte ihren 104. Geburtstag

der 5 Gemeinden zu erwarten, damit ein Start zur Detail- iemlich auf den Tag genau 4 Jahre alt war Maria Plesch- Im Jahre 1940 heiratete sie Michael Pleschberger. planung und zur Errichtung des Glasfasernetzes im nächsten berger, als in Österreich aus dem Vielvölkerstaat der Jahr beginnen kann. MonarchieZ nach einem verheerenden ersten Weltkrieg erst- mals die Republik ausgerufen wurde. Es ist schon ein besonderes Erlebnis, jeweils am 20. No- vember im Rahmen des jährlichen Geburtstagsgratulations- besuches seitens der Marktgemeinde zusammenzusitzen, wo eine Mitbürgerin unserer Gemeinde in so geistiger und auch noch körperlicher Frische auf Ereignisse und Erlebnisse von über hundert Jahre zu berichten weiß. Dabei sind Begegnungen mit ihr nicht einmal auf Ge- burtstagsgratulationen beschränkt, sondern ist die „Miadl“ – wie sie im Katschtal allseits genannt wird – bis heute im Aus einer glücklichen Ehe entstammen 7 Kinder, 17 En- öffentlichen Leben immer wieder anzutreffen. Bis zum Ab- kelkinder und 7 Urenkel. Tochter Maria betreut sie zu Hause leben ihres Gatten Michael waren es – zu Fuß und bei jeder in Rennweg und ebenso im Katschtal lebt auch Sohn Hans. Witterung – die regelmäßigen gemeinsamen Kirchgänge Der weithin bekannte „Professor Hans Pleschberger“ wohnt von Rennweg nach St. Peter bzw. St. Georgen und jetzt mit mit seiner Familie am Wirnsberg und ist nicht nur als Orga- einer Mitfahrgelegenheit in Begleitung ihrer Tochter Maria. nist und Kirchenchorleiter, sondern auch als Erforscher und Darüber hinaus sind es die täglichen Spaziergänge in der Erhalter des alten Liedgutes oder auch als Verfasser zahl- Ortschaft Rennweg – wenn es finster wird, mit einer reflek- reicher Lieder und Kompositionen. So wurde erst kürzlich rbeiten vom sogenannten „Home Office“ verbreitet sich tierenden Jacke. „Der abendliche Spaziergang ist wichtig, da am 8. Dezember seine Marienmesse in der Pfarrkirche St. immer mehr. Das Einsparen von Fahrzeit und Fahrtko- kann ich dann gut schlafen“, sagt sie. Peter erstmals aufgeführt. Asten käme für viele von uns sehr gelegen und reduziert die Obwohl sie noch recht eigenständig ist, ist sie dankbar, Umweltbelastung. Die Flexibilität, sich um Kinder, Senioren, dass ihre Tochter Maria sie so gut zu Hause betreut. Ein Familienfoto mit den 7 Kindern aus jungen Jahren. Tiere usw. kümmern zu können, wäre fast unbezahlbar. Oft ergibt sich für den Arbeitgeber sogar mehr Produktivität und Effizienz. Bei der Gelegenheit möchte ich an unser öffentliches Bus- Für viele UnternehmerInnen ist die gebotene Internetin- und ECarsharing Angebot erinnern, mit dem unsere Region frastruktur in einer Gemeinde ein wichtiges Kriterium zur dieses Jahr vom VCÖ ausgezeichnet wurde. Im Stundentakt Ansiedelung eines Betriebes. Eine solide und schnelle In- und per Rufbus kann man mit modernen und sehr schön ternetanbindung wird dazu vorausgesetzt. Die soll nun im beklebten Bussen bequem weiterkommen. Grundsätzlich Lieser- und Maltatal bestmöglich ausgebaut werden. sollten wir Einzelfahrten mit dem PKW vermeiden. Fahr- Im privaten Bereich geht der Trend zu Fernsehen „on- gemeinschaften sind auch eine gute Lösung. demand“ über das Internet. Da ist eine sehr schnelle Internet- verbindungen notwendig. Drahtlose „Handyverbindungen“ Damit wünsche ich einen gesunden und schönen Winter sind inzwischen bereits schnell und werden noch schneller. mit viel erneuerter Energie Die Leistung ist jedoch sehr von Mitbenutzern in der Sender- zelle abhängig. Zu „Stoßzeiten“ kann die Datenrate dadurch Ihr Hermann Florian stark variieren. Bei einer Glasfaserverbindung besteht im- Klima- und Energiemodellregionsmanager Energieautarke Region Lieser- und Maltatal Tel.: +43 699 1929 2939 | [email protected] mer eine gleich schnelle und vor allem sichere Verbindung. www.kem-lieser-maltatal.at | www.facebook.com/kemliesermaltatal Geboren am 20. November 1914 und behütet aufgewachsen Wenn man Maria Pleschberger danach fragt, ob es be- Die Verlegung von Glasfaserkabeln bis ins Haus/Wohnung ist sie beim vlg. Lerchner am Frankenberg. Maria Pleschber- stimmte Geheimnisse für das Erreichen eines hohen Al- wird zum Standard und ist vielerorts bereits realisiert. Ei- ger kann sich wohl auch auf Grund einer durch Kriegsjahre ters bei so guter Verfassung gibt, so zuckt sie kurz mit den ne Initiative ist angelaufen, auch unsere Region mit einem Frohe Weihnachten und ein gesundes Neues geprägten Kindheit bis ins Kleinkindalter zurück erinnern. Schultern. Aber eines ist für sie klar: „Der Sonntag und das schnellen Glasfasernetz zu versorgen. Um den Breitband- Jahr wünschen wir allen Katschtalern. Als sie ca. 2 Jahren alt war, hat „plötzlich ein Mann in einer tägliche Gebet war und ist immer heilig gewesen, auch in ausbau in öffentlicher Hand zu halten und damit nicht von Uniform beim Fenster hereingeschaut und wir hatten solche Zeiten des Aufbauens, des Hausbaues oder wenn oftmals privaten Anbietern abhängig zu sein, sind die 5 Gemeinden Angst“. Als der Mann hereingekommen war, beruhigte er viel zu tun gewesen wäre“. Ganz besonderen Stellenwert hat der KEM-Region nun dabei, ein gemeinsames Projekt zu Familie uns mit den Worten: „Braucht keine Angst zu haben, ich bin für sie das Wort „Friede“ – „Friede in der Familie, Friede starten. Ein regionaler Breitband-Masterplan wurde bereits Ramsbacher Campingstüberl Gries euer Vater“, der für kurze Zeit vom Krieg heimgekehrt war. in der Nachbarschaft …“ erstellt. Noch in diesem Jahr sind Gemeinderatsbeschlüsse

Seite 72 Seite 73 Mitteilungsblatt der Marktgemeinde Mitteilungsblatt der Marktgemeinde Rennweg am Katschberg Rennweg am Katschberg

Wir bedanken uns für das entgegengebrachte Wir bedanken uns füVre rdtraauesn entgegengebrachte und wünschen frohe Weihnachten sowie ein gesundes, erfVolegrreicthreas Juaher 2n01 9! Familie Paul Koch und Mitarbeiter und wünschen Paul Koch I KFZfroh-Meisterbetrieb I St. Georgen 40 I 9863 Rennweg I Tel.: +43 676 83 84 56 01 I info@koche Weihnachten sowi -ekfz.at ein gesundes, erfolgreiches Jahr 2019! Familie Paul Koch und Mitarbeiter Paul Koch I KFZ-Meisterbetrieb I St. Georgen 40 I 9863 Rennweg I Tel.: +43 676 83 84 56 01 I [email protected]

Liebe Katschtaler Bevölkerung! Wir wünschen "Frohe Weihnachten und ein gesegnetes Jahr 2019!"

Notar Thomas Schönlieb LEONHARD KENDLBACHER GmbH und seine Mitarbeiterinnen Zimmerei & Innenausbau wünschen Ihnen friedvolle und besinnliche Weihnachten Oberweissburg 22 A-5582 St. Michael sowie ein gutes und glückliches Neues Jahr! Tel: 06477/8401 Mobil: 0664/4564544

Ein Dankeschön für die vertrauensvolle Zusammenarbeit. Zum Weihnachtsfest frohe und besinnliche Stunden. Für das Neue Jahr viel Glück und Erfolg Allen unseren Kunden ein frohes Weihnachtsfest und wünscht Ihnen einen guten Rutsch ins Neue Jahr wünscht Familie Josef und Irene Ramsbacher Montage-Spenglerei Pirker Georg mit Familie. Gasthof „Mühlbacherwirt“ – Bau- und Möbeltischlerei

Seite 74 Seite 75 Mitteilungsblatt der Marktgemeinde Mitteilungsblatt der Marktgemeinde Rennweg am Katschberg Rennweg am Katschberg

Apfel-Früchtebrot von Bianca Eder

ALLERLEI Zutaten für 4 kleine Brote: Obstgemisch verkneten (der Teig ist sehr klebrig, Hände und 1,50 kg Äpfel geraspelt Arbeitsfläche gut bemehlen). Runde oder längliche Brote Buntes • Lustiges • Verschiedenes 125 ml Rum formen und auf ein Blech mit Backpapier geben. Die fertig 0,50 kg Trockenfrüchte (Rosinen, Feigen, Datteln, geformten Brote mit Ei bestreichen und nach Belieben mit Cranberries, Marillen, Dörrzwetschken etc.) Nüssen, kandierten Kirschen o.ä. verzieren. Anno dazumal – Geschichte und Geschichten aus unserem Tal von Michael Pirker 0,30 kg Nüsse ganz Die Brote bei 160 °C Heißluft 90 Minuten backen, aus- 0,15 kg Zucker kühlen lassen und mit kalter Butter und einer Tasse Tee 2 EL Kakaopulver genießen. Gutes Gelingen und frohe Weihnachten wünscht Geschichten rund um Weihnachten, Bernthaler Hans hat folgende 5 TL Lebkuchengewürz euch Bianca! aus Erzählung von Norbert Loquenz Geschichten von den Knechten erzählt: 1 EL Zimt nechte, die am Lichtmeßtag noch einen Bauern gesucht 1 Prise Salz ach einer überlieferten Geschichte hatte sich in einer haben, haben dies am Kirchplatz mit einem Löffel im 1,00 kg Roggenmehl Rauhnacht ein alter Knecht im Heubarm versteckt, KHut kund getan. Wenn die Bauern aus der Kirche kamen, 1,5 Pck. Backpulver weilN in dieser Nacht die Tiere sprechen. Gespannt lauschte haben sie sogleich gewusst, wer noch eine Stelle suchte. er, bis er plötzlich hörte, dass ein Ochs zum anderen sagte: Leihkauf: Gute Knechte bekamen vom künftigen Bauern Zum Bestreichen: 'Heuer sind wir noch alle, aber den Bauer haben wir nächstes einen Vorschuss, der sie verpflichtete, im Frühjahr zu ihm 1 Stk. Ei Jahr nicht mehr'. Prompt starb der Bauer im darauf folgenden zu gehen. Mandeln, Haselnüsse, kandierte Kirschen etc. Jahr. Am 21. Dezember, in der Thomasnacht, welche die Auf die "Oleg geah": Eine Regelung unter Bauern, manch- längste Nacht des Jahres ist, haben die ledigen Jungfrauen mal auch von der Gemeinde, damit alte Knechte und Mägde Zubereitung: nach dem Rosenkranz folgenden Bittspruch aufgesagt: nicht verhungern und erfrieren. Sie sind von Hof zu Hof rockenfrüchte in grobe Stücke schneiden und mit den "Heiliger Thomo, verhilf ma an Mo, wenn's sist koana is, is a gezogen, wo sie eine Zeit lang etwas zu Essen und eine geraspelten Äpfeln in einer großen Schüssel vermischen. roatbochtata a guat." (Heiliger Thomas, verhilf mir zu einem Liegestatt bekommen haben. Sofern sie noch dazu in der Nüsse,T Zucker, Rum, Kakaopulver und die Gewürze unter- Mann, wenn's sonst keiner ist, genügt auch ein rotbartiger.) Lage waren, haben sie auch ein wenig mitgeholfen. mengen und alles gut verrühren. Das Obstgemisch abge- deckt mindestens 8 Stunden durchziehen lassen (am besten über Nacht). Gauglhoferbrücke | Rennweg 30 | Tel.: 0660/4911524 Backrohr auf 160 °C Heißluft vorheizen. Das Mehl mit www.blumen-lungau.co.at | E-Mail: [email protected] dem Backpulver gut vermischen und portionsweise mit dem Unser Geschäft in Rennweg ist von Montag bis Samstag geöffnet.

Mo,Mi und Fr von 08.30–12.00 und 15.00–18.00 Uhr Wahrlich ein Bienenfreund Anschaffung eines Salzsilos Di, Do, Sa von 08.30–12.00 Uhr

Im Jänner haben wir von Montag, dem 7. bis einschließlich uf Wunsch von Familie Richard Bliem schuf Hubert chnee und Zurzeit finden bei uns die weihnachtlichen Wochen Mittwoch, dem 16. Jänner 2019 geschlossen (Betriebsurlaub)! Lackner diese schöne Biene, welche nun die Ortsein- Eis machen statt. Sie finden bei uns adventliche Gestecke, Deko- Afahrt von Brugg verschönert! immerS wieder artikel oder Christbäume. Weiters bieten wir auch frische Schnitt- Danach starten wir mit bunten Farben und neuen Trends in die zu schaffen. blumen, Zimmer und Freilandpflanzen, Dekoartikel, Geschenke, neue Saison , denn am 14 Februar ist ja auch schon Valentins- Seit diesem Trauerartikel, Grabkerzen, Trauer und Hochzeitsfloristik an. tag – Tag der Liebe! Winter soll die Salzbefüllung des UNIMOG durch die An- schaffung eine Salzsilos für den Wirtschaftshof wesentlich ein- facher und effi- zienter von Stat- ten gehen.

Seite 76 Seite 77 Mitteilungsblatt der Marktgemeinde Mitteilungsblatt der Marktgemeinde Rennweg am Katschberg Rennweg am Katschberg

180 Jahre sind GRUND ZUM FEIERN Krippen im Katschtal Dorfplatzl St. Georgen 2018

FF-Rennweg „Gruppe-Hatz“ 2017 m Katschtal gibt es für die Sternsinger viele wunderbare euer wurde wieder gefeiert, so durften wir zum runden (1980–1983) Krippen zu bewundern. In sehr vielen Häusern und Woh- Geburtstag gratulieren, dem Georg zum 60ziger und leich DREI Kameraden: Georg, Hans und Franz wurde nungenI werden diese in liebevoller Weise aufgebaut und ge- Hdem Sepp zum 50ziger! 60 Jahre alt und haben die Kameraden der „Gruppe- schmückt. Im höchstgelegenen Hof am Saraberg, beim vlg. Vielen Dank für die netten Einladungen, die kulinarischen GHatz“ mit Begleitung zum netten und geselligen Zusammen- Otschinger, entdeckte die Sternsingergruppe mit Martina Köstlichkeiten mit denen wir verwöhnt wurden, sowie den sitzen ins Feuerwehrhaus zu einem gemütlichen Nachtmit- Wirnsberger dieses besonders farbenprächtige und detail- netten Stunden . Wir freuen uns schon auf 2019, da haben tag eingeladen. Es wurde nicht nur über vergangene Zeiten reiche Exemplar. Die Erweiterung ist lt. Erbauer bereits in wir gleich „FÜNF RUNDE GEBURTSTAGE“ am Kalen- und die Zukunft geplaudert, auch für das leibliche Wohl war Arbeit. Wir dürfen gespannt sein! der! ausreichend gesorgt. Herzlichen Dank für die Einladung und Für einen schönen Anblick am Dorfplatz, nicht nur im alles Gute und vor allem aber Gesundheit für die Zukunft! Sommer, sondern auch im Herbst sorgte auch heuer wieder die sehr großzügige Blumenspende von der Gärtnerei Moser, denn ohne diese wohlwollende Unterstützung wäre es für uns nicht ganz so einfach, unseren Dorfplatz so bunt und wunderschön erblühen zu lassen. Vergelt's Gott! Ein besinnliches Weihnachtsfest und ein gutes, erfolg- reiches, vor allem aber gesundes Jahr 2019, mit hoffentlich wieder Zeit für gemeinsame fröhliche Stunden wünscht die Dorfplatzlrunde!

Gedicht von Franz Seiler

S letzte Heufuada nennen´s

PRESSEAUSSENDUNG Beim Wansing gor "Braut" Is gschmückt schön mit Individuelle Betreuung als Erfolgsrezept Um professionelle und permanente Freiwilligenarbeit auch künftig gewährleisten zu können, Blumen PRESSEAUSSENDUNG bildet das Kärntner Rote Kreuz seit 2005 sogenannte Freiwilligenkoordinatoren aus. Sie LANDESVERBAND | Marketing sorgen an den jeweiligen Dienststellen für die Erstbetreuung freiwilliger Mitarbeiter und Bua do hob i gschaut. bilden darüber hinaus eine Anlaufstelle für Interessenten: „Unsere Freiwilligenkoordinatoren nehmen sich sehr viel Zeit, um die Fähigkeiten und Wünsche der künftigen Freiwilligen zu Hilfe braucht Freiwillige – Wir haben die passende Jacke für Dich! eruieren und die Freiwilligen im Anschluss daran auch bestmöglich einzusetzen. Wenn sich also jemand im Roten Kreuz engagieren und somit seinen Beitrag zu einer funktionierenden A Gartenskulptur hom´s Über 4.300 Freiwillige stellen ihre Freizeit in den Dienst des Roten Kreuzes in Kärnten. Gesellschaft leisten möchte, wird er an jeder Dienststelle mit offenen Armen empfangen“, Der Bedarf an Freiwilligen steigt aber weiterhin in nahezu allen Sparten. Mit einem freut sich Ambrozy auf zahlreiche künftige Freiwillige. In Mühlbach gesichtet großangelegten Informationsschwerpunkt will das Kärntner Rote Kreuz seine Leistungen für die Zukunft absichern bzw. ausbauen. Viele Betätigungsmöglichkeiten I find dos recht köstlich Ausgeräumt soll auch der weit verbreitete Irrglaube werden, dass man für eine Mitarbeit Das Rote Kreuz mit seinen breit gefächerten Angeboten ist auf die Unterstützung von beim Roten Kreuz unbedingt im Rettungsdienst tätig werden muss. Das Rote Kreuz bietet Wenn man so was berichtet Freiwilligen angewiesen. Rotkreuz-Präsident Dr. Peter Ambrozy dazu: „Die Freiwilligkeit ist die vielfältigsten Möglichkeiten einer Mitarbeit in all seinen Leistungsbereichen – für jeden ein wesentlicher Grundwert auf den unsere Organisation aufbaut. Nur durch das Freiwilligen gibt es quasi die richtige Jacke, die er oder sie sich für den Einsatz überziehen gemeinsame Engagement von beruflichen und freiwilligen Mitarbeitern können die kann. umfangreichen und qualitativ hochwertigen Hilfeleistungen des Roten Kreuzes angeboten I schau auf ein Bild werden. Viele dieser Leistungen könnten wir in gewohnter Quantität und Qualität ohne Ob jemand sich in der Jugendarbeit, oder in der Arbeit mit Senioren engagieren will, ob In da Rennweger Zeitung Und ich lache verschmitzte Freiwillige schlicht nicht anbieten – sie wären einfach nicht finanzierbar. Man muss sich jemand an der Mitarbeit im Katastrophenhilfsdienst, oder an der Erweiterung seiner eigenen vorstellen: Übers Jahr gesehen leisten unsere Mitarbeiter rund 460.000 freiwillige Stunden!“. sozialen Kompetenz interessiert ist, vielleicht möchte sich jemand doch ganz klassisch im Steht unglaublich viel drin Weil da Edi, mein Bruder Steiner Stefan Bereich des Rettungsdienstes einbringen – uns ist jedes Talent willkommen. Und wir wissen Die Anforderungen an das Rote Kreuz sind in den vergangenen Jahren immer wieder jedes Talent zu fördern. Auf an Sessl do sitzt Burgstallberg 8 | 9862 Kremsbrücke gestiegen. Die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter sind rund um die Uhr bemüht, der Kärntner Bevölkerung Unterstützung in Problemsituationen zu bieten. Um für zukünftige Aufgaben Alle Interessen und Talente vereinen sich beim Roten Kreuz zu einer Grundidee: den Und mir wirds beim Blattln Tel.: 0650 / 882 22 80 | [email protected] aber noch besser gerüstet zu sein, braucht es noch mehr Kärntnerinnen und Kärntner, die Menschen in den Mittelpunkt zu stellen und ihm gemäß seinen Bedürfnissen und seinem individuellen Maß der Not Hilfe anzubieten. „Die freiwilligen Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter sich ehrenamtlich im Roten Kreuz engagieren. sind das höchste Gut des Roten Kreuzes. Wir schaffen für eine Tätigkeit bei uns das Recht heimelig gor In da Zeitung drin blattln

passende Umfeld, damit ein motiviertes und engagiertes Arbeiten möglich ist“, erklärt Aus diesem Grunde startet das Rote Kreuz erneut eine Aktion zur Anwerbung neuer Präsident Ambrozy abschließend. Wonn i schau auf das Pho- Voll Freud bin i gwesn Freiwilliger. Unter dem Motto: „Wir haben die passende Jacke für dich!“ sollen möglichst

viele Menschen angesprochen werden, das Rote Kreuz durch ihre Mitarbeit zu unterstützen. to I kann nur empfehlen Dabei fungiert die allseits bekannte rote Uniformjacke des Roten Kreuzes als zentrales Ich danke für Ihr Vertrauen und Ihre Freiwilligen-Hotline: 050 9144-9144 oder www.passende-jacke.at Kampagnenelement. „Aktionen wie diese Kampagne tragen wesentlich zum Fortbestand von Vom Kirchenchor Tuat´s selba drin lesen. Freiwilligenorganisationen bei. Kontinuierlicher Mitarbeiterzuwachs passiert selten von allein und muss aktiv durch entsprechende Maßnahmen begleitet werden“, führt Kärntens RÜCKFRAGEHINWEIS: Treue und wünsche Ihnen ein frohes Rotkreuz-Präsident weiter aus. Mag. Melanie Reiter Österreichisches Rotes Kreuz Donn sieh i a Bildle Sinnstiftende Tätigkeit Landesverband Kärnten | Marketing Weihnachtsfest und eine erfolgreiches Gemeinschaft, Zusammengehörigkeit und Abwechslung gehören zu jenen Motiven, die für T: 050 9144-1051 Wos steht denn do drin © by Franz Seiler eine freiwillige Tätigkeit als sehr wichtig empfunden werden. Aber auch sich für andere M: +43/664/140 31 81 Die Ölschützer Kathi 1160 Wien Mitmenschen einzusetzen bzw. die bereits gesammelten Erfahrungen in die Tätigkeit E: [email protected] neues Jahr. einzubringen sind ein wesentlicher Bestandteil der Motive für freiwilliges Engagement. W: www.roteskreuz.at/kaernten Übersiedelt noch Wien November 2018

Seite 78 Seite 79

2/2

LANDESVERBAND | MARKETING | WWW.ROTESKREUZ.AT7KAERNTEN Raiffeisen wünscht schöne Feiertage und ein erfolgreiches neues Jahr. www.rb-liesertal.at