<<

AZ 3930 Visp | Mittwoch, 8. Mai 2019 Nr. 106 | 179. Jahrgang | Fr. 3.00

Hischier’s WISSEN, WAS 1. Frühlings- IM WALLIS Weinfest LÄUFT! 15 – 22 Uhr, 18. Mai 2019

www.hischierweine.ch

www.1815.ch Redak ti on Tele fon 027 948 30 00 | Aboservice Te le fon 027 948 30 50 | Mediaverkauf Te le fon 027 948 30 40 Aufl age 18 753 Expl.

Wallis Wallis Sport INHALT Wallis 2 – 12 Neuer Fuhrpark Darf man das? Der Neue TV-Programme 8 Traueranzeigen 10 Jean-Pierre Mathieu und Johannes R. Millius führt übernimmt Sport 13 – 18 der Golfclub Leuk investie- Regie in einer Komödie in der nächsten Saison Ausland 19 Schweiz 20/21 ren kräftig ins möglichst über Behinderte. Kann den FC Naters Oberwallis Wirtschaft/Börse 22 perfekte Green. | Seite 2 das lustig sein? | Seite 11 als Trainer. | Seite 15 Wohin man geht 23 Wetter 24

FC Sitten | muss gehen, U21-Coach Bichard und übernehmen KOMMENTAR Aus Fehlern Das unterstützte Duo lernen Das Walliser Parlament wirft Erwarteter Knall beim bei der Höchstspannungsleitung FC Sitten, Murat Yakin zwischen Chamoson und Chip- und sein Assistent Marco pis endgültig das Handtuch. Es Otero sind beurlaubt lehnt eine parlamentarische Ini- worden. Was einer Ent- tiative, welche die Aufschiebung lassung gleichkommt. der Arbeiten an der Leitung for- derte, ab. Das Parlament hatte Für einmal benötigte der Prä- gar keine andere Wahl. Denn sident zwei Tage Zeit, um zum der Kanton hat zum jetzigen selben Resultat wie immer zu Zeitpunkt schlicht und einfach kommen: Der Coach muss ge- keine Möglichkeiten oder Kom- hen, diesmal erwischte es mit petenzen, noch etwas zum Murat Yakin seinen lange ge- Schutz der besorgten Bevölke- hegten «Wunschtrainer». Nun rung zu unternehmen. Gegen kam es zur plötzlichen präsi- Bundesrecht kann und will auch dialen Wende. CC warf seinem Trainer unprofessionelles Ver- das Walliser Parlament nicht halten vor und schickte ihn bis entscheiden. Ende Saison «in die Ferien», Im Gegensatz zum September wie es in der offi ziellen Mit- 2018, als man in einer emotio- teilung formuliert wurde. nalen Debatte die Prüfung der Eine zweite Formulierung Zweckmässigkeit der Initiative lässt aufhorchen: Bis Ende der noch bejahte. Damit schürte Saison übernehme das Duo man bei der zahlreich anwesen- Christian Zermatten und U21- den Bevölkerung aus Grône auf Coach Sébastien Bichard, der überfüllten Tribüne einzig unterstützt von Christian falsche Hoffnungen. Gestern Constantin, die Mannschaft. war die Tribüne leer! Steht CC in St. Gallen an der Und man gab sich selbstkri- Die Barrage vermeiden Das Trainer-Duo Christian Zermatten mit Sébastien Bichard hat einen klaren Auftrag. FOTO KEYSTONE Linie? | Seite 13 tisch. Die Gemeinden und der Kanton haben bei der Plange- nehmigung zu wenig genau hin- Sitten | Politischer Widerstand gegen Stromleitung Visp | Visper Start-up testet Kosmetik und Medis geschaut. Selbst die Gemeinde Grône hat eine positive Vormei- nung abgegeben. Erst Jahre spä- Verträglich oder nicht? ter, als längst alle Fristen für Aus Ja wird Nein Einsprachen und Korrekturen verstrichen waren, wurde die Wirkstofftests in Visp kantonale und kommunale Poli- SITTEN | Das Parlament tik aufmerksam. Im Goms hat gibt den Widerstand sich das Ganze wiederholt. Die gegen die Höchstspan- wichtigste Erkenntnis ist des- nungsleitung Chamoson– halb: Die Politik muss aus der Chippis auf. Künftig will Vergangenheit lernen. man genauer hinsehen. Hier bleiben Zweifel. Mitte April hat Swissgrid in Visp an einer Im September 2018 hat der Grosse Rat die Überprüfung Informationsveranstaltung über der Zweckmässigkeit einer die Linienführung zwischen parlamentarischen Initiative, Chippis und Mörel informiert. die einen Baustopp forderte, Die Dossiers liegen in den Ge- noch bejaht und an die Kom- meinden auf. Es regt sich kaum mission fü r Volkswirtschaft Widerstand. Einzig die SPO will und Energie (VE) überwiesen. sich mit allen Mitteln gegen eine Diese lehnte die Initiative ein- offene Leitung im Südhang im stimmig ab. In Sachen Höchst- Erfahren Dr. Cuddapah ist ein Experte für In-vitro-Modelle. Oberwallis wehren. Das ist er- spannungsleitungen verfü gen FOTO WB/ANDREA SOLTERMANN schreckend und enttäuschend. die Kantone ü ber keinerlei Wacht das Oberwallis auch erst Rechtsetzungskompetenz. Die Die Curio Biotech SA im der Pharma- oder Kosmetik- auf, wenn die ersten Masten im mit der parlamentarischen BioArk in Visp testet industrie. Wissenschaftler und Bau sind? Dann werden sich im Initiative geforderte Rechts- Wirkstoffe an menschli- Firmengründer Dr. Chennake- Walliser Parlament sinnlose De- norm wäre daher laut eines chen Zellkulturen. sava Cuddapah sieht für dieses Expertenberichts bundes- Business eine rosige Zukunft. batten wie im September 2018 rechtswidrig. Das Parlament Vor gut zwei Jahren hat sich mit Denn die Fortschritte solcher oder gestern in einigen Jahren folgte der Kommission. Zu- der Curio Biotech SA ein inno- Testverfahren machen immer wiederholen. Herold Bieler künftig soll der Kanton im Rah- vatives Start-up in Visp angesie- häufi ger Tierversuche überfl üs- men von Vernehmlassungsver- delt. Das kleine Unternehmen sig. Entsprechend positiv fallen fahren für wichtige Infrastruk- testet teilweise mit hochkom- seine Wachstumsprognosen 30019 turvorhaben in der Zustän- plexen, auf menschlichen Zel- aus. In zwei Jahren soll die Um- Unschöne Schneisen Bau der Höchstspannungsleitung digkeit des Bundes genauer len basierenden 3D-Modellen satzmarke von zwei Millionen im Goms im Sommer 2018. FOTO KEYSTONE hinschauen. | Seite 3 den Effekt von Wirkstoffen aus Franken kippen. | Seite 4 9 771660 065005 Walliser Bote 2 Mittwoch, 8. Mai 2019 WALLIS

KURZ UND KOMPAKT Gesellschaft | Verantwortliche des Golfclubs Leuk investieren weiter Terroranschlag simuliert CHABLAIS | Mehr als 120 Agenten der Golfclub Leuk stemmt Walliser Kantonspolizei haben gestern in der Region Chablais die Übung ­«TERROR 19» durchgeführt. Dabei sei ein Terroran- schlag in einem «realistischen Rahmen» simuliert worden, informierte die Kan- neuen Fahrzeugpark tonspolizei per Communiqué. Ein Ziel der Übung sei es gewesen, die Reaktionen ihrer verschiedenen Einsatzkräfte auf den simulierten Anschlag zu testen. Da- bei seien verschiedene Situationen wie etwa die Erstintervention, ein Angriff, Untersuchungen, Kommunikation und Verhandlungen geübt worden. Die Übung habe die Einsatzfähigkeit ihres Korps ­gestärkt und sei sehr lehrreich gewesen, so das Fazit der Kantonspolizei. wb

Wildwarnsystem alarmiert Autolenker CHABLAIS | Im vergangenen Jahr starben auf Walliser Strassen 658 Wildtiere; in der ganzen Schweiz waren es rund 20 000. Nun will der Kanton diese Zahlen senken. Möglich machen soll dies ein aus Österreich stammendes Wildwarn- system namens «AniMot» (AnimalMoti- on). Anders als alle bisherigen Schutz- massnahmen ziele die Massnahme nicht auf eine Verhaltensänderung beim Wild, sondern auf eine beim Autofahrer ab, er- klärt Peter Scheibler, Chef der Dienst- stelle für Jagd, Fischerei und Wildtiere, gegenüber «Rhône FM». Dies, indem Sensoren entlang der Strassenränder Wild aufspüren und sodann ein Lichtsig- nal an die Lenker geben sollen. Das Sys- tem wird derzeit auch im Kanton Zürich sowie in Süddeutschland getestet. Als Testareal bestimmte die Dienststelle in Zusammenarbeit mit der Dienststelle für Mobilität und der Kantonspolizei eine Rasenpflege. Die Baufortschritte des Hotels (hinten) sind unverkennbar. Ueli Bühler auf einer der neuen Maschinen. FOTOS WB/ANDREA SOLTERMANN Strecke zwischen Vionnaz und Collom- bey-Muraz. Diese eigne sich aufgrund des Wildvorkommens (bisher 15 bis 20 SUSTEN | Der Bau des Hotels besonders das Gras, sagt er darauf Erklärtes Ziel ist es, den Golfspie- Mitgliederzahl. Diese stieg allein Unfälle pro Jahr) und des dichten Ver- auf dem Golfplatz Leuk angesprochen, was ihn zum lern im Leukerfeld jederzeit einen 2018 um 37 neue Mitglieder auf kehrsaufkommens morgens und abends schreitet voran. Die Bewirt- Wechsel ins Oberwallis bewogen Platz im Topzustand anbieten zu neu 750 Mitglieder (inklusive Ju- ideal für das Pilotprojekt. Begleitet wird schaftung der grünen Flä- habe. Er nennt es «Festuca», offen- können, betont der Klubpräsident nioren). Deshalb beschenkt der der Versuch von der Zürcher Hochschule che ist neu organisiert. Und bar ein besonders resistentes Gras unbescheiden. Um den immer hö- Club sich 16 Jahre nach seiner Er- für angewandte Wissenschaften. Der ein grosser Fuhrpark wur- mit langen Wurzeln. Gemäss heren Ansprüchen zu genügen. öffnung mit einem Lokal samt an- Start des Projekts, das zwei Jahre dau- de jüngst angeschafft. Klubmanager Giusy Abatemarco Deshalb sei man auch bereit ge- gegliedertem Hotel für 6,4 Millio- ern wird, erfolgt frühestens Ende dieses ist es ein sehr dünnes und eher wesen, den Betrag für den moder- nen Franken. Der Baubeginn für Monats. wb DANIEL ZUMOBERHAUS trockenes Gras. Dadurch pflege- nisierten Fuhrpark zu stemmen. das 18 Doppelzimmer umfassende Gleich 40 neue Maschinen hat der leichter als Grassorten auf ande- Und darum hat der Golfclub auch Hotel erfolgte im November 2018. Golfclub Leuk eingekauft – ver- ren Plätzen und gut geeignet für entschieden, den Platz neu in Die Verantwortlichen rechnen mit Schwarze statt schiedenste Modelle wie Trans- eine regenarme Region. Eigenregie zu unterhalten. Mat- einer einjährigen Bauzeit. Derzeit portfahrzeuge, Spindelmäher hieu: «Entscheidend ist der Zu- werden die ersten Etagen erstellt, rote Zahlen oder Bunkerrechen zwischen Eine interne Lösung wurde stand des Platzes und nicht das im Restaurant entstehen die Wän- MARTINACH | Die Präsidentin der Stadt 5000 und 50 000 Franken. Man be- vom Golfclub bevorzugt 19. Loch für den Golfspieler.» de. «Beim Bau läuft alles nach am Rhoneknie, Anne-Laure Couchepin gab sich bei der Robert Aebi Land- Forcens Stellvertreter Andreas Plan», versichert Mathieu. Die Vouilloz, konnte gestern eine gute Ge- technik AG auf Shoppingtour. Walger posiert neben seinem «Bau läuft nach Plan» Aufwertung des Golfsports soll meinderechnung präsentieren. Anstatt Diese ist Generalimporteur im Be- Chef fürs Foto. Er stammt ur- Der Golfclub Leuk geniesst Auf- nicht zuletzt den Oberwalliser eines budgetierten Verlusts von 300 000 reich John Deere Landmaschinen sprünglich aus Deutschland, wind. Dies zeigt ein Blick auf die Sommertourismus ankurbeln. Franken weist Martinach für das Jahr und John Deere Rasen- und Grund- arbeitete vorher in Realp, wo er 2018 einen Gewinn von rund 1,35 Millio- stückspflege (siehe Kasten rechts). direkt von Abatemarco­ kontak- nen Franken aus. Insgesamt stehen Aus- tiert worden ist. Er ist erstmals im gaben von 121 Millionen Franken Einnah- Das spezielle Gras Wallis tätig, freut sich «auf Robert Aebi beliefert 67 der 100 Golfplätze men von 122 Millionen Franken gegen- bewog zum Wechsel Mensch und Natur und das Flach- Die Robert Aebi Gruppe ist in der Schweiz mit neun Filialen über. Den Einnahmenüberschuss erklär- Ebenfalls neu stellt der Golfclub land…». Die anderen Angestellten und 70 Händlern vertreten. Eine Filiale steht in Susten, in te Couchepin Vouilloz gemäss «Rhône unter Präsident Jean-Pierre Mat- im Team zur Platzpflege wie Erich unmittelbarer Nähe zum Golfplatz. Das Unternehmen mit FM» mit ausserordentlichen Steuerein- hieu ein eigenes achtköpfiges Schnyder oder Marcel Henzen Sitz in Regensdorf wurde 1881 gegründet und stellt derzeit nahmen. So seien etwa straf­ose Selbst- Team für die Pflege des Golfplat- werden von März bis November rund 620 Mitarbeitende. Mit geschätzten 4000 Kunden anzeigen im Wert von 1,2 Millionen Fran- zes. Dieses ist seit Anfang dieses fürs ordentliche Grün besorgt beläuft sich der Umsatz auf 300 Millionen Franken. ken eingegangen. Investiert hat die Ge- Monats im Einsatz. sein. Wobei von der stolzen Ge- Robert Aebi vertreibt die Maschinen für die Golfplatzpfege meinde im letzten Jahr etwas mehr als Chef der Greenkeeper ist Hec- samtfläche lediglich ein Drittel an 67 der 100 Golfplätze in der Schweiz. Darunter befinden sieben Millionen Franken. wb tor Forcen, 41, Spanier. Er war vor- Spielfläche ist. In den Winter­ sich reine Transportfahrzeuge ebenso wie Rasenpfege­ her in Payerne und noch früher in monaten werden die meisten der maschinen oder Abschlagsmähmaschinen. Je nach Ab- Crans-Montana tätig. Er arbeitet neu unter Vertrag stehenden schnitt auf dem Golfplatz bedarf es nämlich unterschied- Möglicher Wolfsangriff vollamtlich auf den 54 Hektaren Greenkeeper bei Bergbahnen be- licher Grasschnitthöhen. Für jede spezielle Grashöhe wie- in der Talebene des Golfclubs Leuk. Ihm gefalle schäftigt sein. derum kommt eine andere Maschine zum Einsatz. VOUVRY | Im Weiler «Les Barges», der zur Gemeinde Vouvry gehört, ist es mögli- cherweise zu einem Wolfsangriff auf ein Schaf gekommen. Wer das Tier, das zu- sammen mit 350 weiteren Schafen in einer elektrisch abgezäunten Weide war, angegriffen hat, soll nun ein DNA-Test zum Vorschein bringen, wie Wildhüter Philippe Dubois bestätigte. Sollte sich herausstellen, dass das Schaf tatsäch- lich durch einen Wolf zu Tode kam, so wäre dies gemäss des Senders «Rhône FM» einer der ersten, wenn nicht der ers- te Wolfsangriff in der Unterwalliser Tal- ebene überhaupt. Derweil erklärte die Dienststelle für Jagd, Fischerei und Wild- tiere, dass man seit Beginn des Jahres immer wieder Wölfe in der Chablaiser Talebene beobachtet habe. wb Neue Greenkeeper. Andreas Walger (links) und Hector Forcen. Präsident Golfclub. Jean-Pierre Mathieu will den Ansprüchen genügen. Walliser Bote WALLIS Mittwoch, 8. Mai 2019 3

EL-Bezüger Höchstspannungsleitung | Walliser Parlament lehnt parlamentarische Initiative ab entlasten Im Wallis müssen die Bezü- ger von Ergänzungsleistun- gen Steuern zahlen, obwohl «Richtige Lehren ziehen» diese Leistungen eigentlich steuerbefreit sind. Die Links- allianz, SVPU, CVPU und FDP SITTEN | Das Parlament menarbeit und Abgabe einer wollen dies mit einer Motion will die Höchstspan­ Stellungnahme zuhanden der ändern. Der Staatsrat lehnt nungsleitung Chamoson– Plangenehmigungsbehörde ver- diese ab. Der Kanton geht Chippis nicht stoppen. pflichtet. Die mit der parla- von Steuerausfällen von je Das Bundesrecht liesse mentarischen Initiative gefor- 20 Millionen Franken für gar keine andere Mög­ derte Rechtsnorm ist daher laut ­Gemeinden und Kanton aus. lichkeit zu. des Expertenberichts bundes- Finanzminister Roberto rechtswidrig. Die Kommission Schmidt zeigt zwar Verständ- Im September 2018 haben für Volkswirtschaft und Ener- nis für die Motion. Auf den sechs Fraktionspräsidenten gie (VE) schlägt als «Gegen- ersten Blick erwecke die Mo- eine parlamentarische Initia- vorschlag» vor, dass zukünftig tion den Eindruck, dass die tive eingereicht. Diese forder- im Rahmen von Vernehm­ Ergänzungsleistungen (EL) te, dass keine Arbeiten an der lassungsverfahren für wichtige zur AHV besteuert werden. Höchstspannungsleitung zwi- Infrastrukturvorhaben in der Die EL sei aber von der Ein- schen Chippis und Chamoson Zuständigkeit des Bundes der kommenssteuer befreit. ausgeführt werden dürfen, Staatsrat die Einholung der Stel- ­Allerdings müssten EL-Bezü- bevor die Detailplanung vor- lungnahmen der kantonalen ger Steuern für die übrigen liegt. Der Grosse Rat hat die Organe und deren Weiterlei- Einkünfte entrichten, die ge- Zweckmässigkeit der parla- tung an die zuständige Behörde mäss Gesetzgebung nicht mentarischen Initiative mit gewährleisten soll. ausdrücklich steuerbefreit 92 Ja, 15 Nein und 0 Enthal- seien. Das sei auch gemäss tungen angenommen und die «Staatsrat muss Bundesgericht akzeptabel. Initiative zur eingehenden sich aktiv einschalten» Laut Schmidt könne man Prüfung an die Kommission Blaise Melly (SVPU) bedauert durchaus prüfen, dass man fur Volkswirtschaft und Ener- die Machtlosigkeit des Kantons. bis zu einem bestimmten gie (VE) überwiesen. Es gelte aber das Bundesrecht Schwellenwert keine Steuern Die Kommission lehnte die zu akzeptieren. Er führt auch bezahlen müsse. Er schlägt Initiative einstimmig ab. In Sa- aus, dass der Kanton und die deshalb die Umwandlung in chen Höchstspannungsleitun- Gemeinden, auch Grône, das Scharfe Kritik. SPO-Präsident Gilbert Truffer ging mit den Bürgerlichen im Oberwallis ein Postulat vor. Erfolglos. gen verfugen die Kantone uber Projekt damals positiv unter- auf Konfrontation. FOTO WB Die Motion wird mit 67 Ja keinerlei Rechtsetzungskompe- stützt hätten. Daniel Garbely gegen 60 Nein und 2 Enthal- tenz (mehr), um Anforderun- (CVPO) warnt davor, unnötig tungen zur Ausführung über- gen für den Bau von Höchst- Hoffnungen für die Bevölke- den seien angesichts der kom- erfolgreich in den Bewilligungs- Recht widerspreche. Aber wiesen. spannungsleitungen auf ihrem rung zu schüren. «Wir haben plizierten Problematik über­ prozess im Oberwallis einschal- den Gegenvorschlag findet Gebiet festzulegen. Dies gilt Verständnis für die Ängste der fordert. Es gehe auch um eine ten und aktiv daran beteiligen», auch er unnütz. Alle andern auch fur den Schutz vor Natur- Bevölkerung. Aber mit der Ini- bessere Zusammenarbeit und fordert Truffer. Fraktionen folgen der Kommis- Muslimische gefahren, der durch Höchst- tiative lässt sich der Bau der Koordination. Im Unterwallis Für Diego Clausen (CSPO) sion, sind also gegen die Initia- spannungsleitungen reduziert Leitung nicht verhindern. und im Goms kann wenig mehr bringt auch der Gegenvor- tive und für den Gegenvor- Kultstätten würde oder die Frage des In- Unsere Bedenken werden jetzt geändert werden: «Für den Ab- schlag der Kommission nichts, schlag. Mit 97 Ja gegen 27 Nein Im November 2018 hat die halts des Dossiers. Die konkrete leider bestätigt.» schnitt Chippis–Mörel muss der weil der Staatsrat sich in wich- ist Eintreten unbestritten. SVPU eine parlamentarische Anwendung des Elektrizitäts- Gilbert Truffer (Linksalli- Kanton die richtigen Lehren tigen Geschäften bereits ein- Im Fall «Grône» hat der Initiative eingereicht. Sie will gesetzes (und seiner Vollzugs- anz) kritisiert die Oberwalli- ziehen. Denn die Swissgrid hat bringen kann. Er ist gegen Ein- Kanton eine Studie in Auftrag eine verstärkte Überwachung bestimmungen) ist ebenfalls ser C-Fraktionen, «deren Ver- nichts gelernt.» Er kritisiert ge- treten. Aus rationalen Grün- gegeben. Konkret geht es nur der muslimischen Kultstät- nicht Sache der Kantone, treter in der Knechtschaft der nerell die Linienführung im den, so FDP-Fraktionschef noch um fünf Masten in der ten. Hauptauslöser war das ­sondern liegt in der ausschliess- Deutschschweizer Stromunter- Oberwallis, die Studie zur Erd- Christophe Claivaz, gibt es kei- Region Grône, die weiter süd- Referat von Saïda Keller- lichen Zuständigkeit der eidge- nehmen stehen». Der Kanton verlegung werde immer als zu ne andere Möglichkeit mehr. lich versetzt werden sollen, in Messahli im November 2018 nössischen Leitbehörde. Die müsse sich aktiver in den Pro- teuer abgelehnt. «Der Staatsrat Man könne keinem Text zu- grösserer Distanz zum Schul- in Champéry. Sie wies dabei Kantone sind einzig zur Zusam- zess einbringen. Die Gemein- ist jetzt gefordert. Er muss sich stimmen, der übergeordnetem haus. hbi auf das Vorhandensein ­extrem radikaler albanischer Moscheen im Wallis hin. Ziel der parlamentarischen Baugesuche | Parlament will Klarheit über Verzögerungen Finanzinspektorat soll Initiative ist es, dass die Kan- tonspolizei auch ohne be- Kantonsrechnung prüfen gründeten Verdacht präven- Die Staatsrechnung soll künftig durch das kantonale Finanz­ tive Observationen durch­ GPK soll untersuchen inspektorat geprüft werden. Gemäss Gesetz über den führen kann. Die präventive ­Finanzhaushalt des Kantons und deren Kontrolle (FHG) prüft ­Observation von radikalen der Grosse Rat die Staatsrechnung und den Geschäftsbericht ­albanischen Moscheen sei SITTEN | Seit Jahren ste­ sion. Dadurch würden viele wird erst der GPK-Bericht und berät über deren Genehmigung. Bei einer Jahresrechnung keine Verletzung der Privat- hen die kantonale Bau­ nötige und auch wirtschaftlich bringen… mit Einnahmen von über 3,6 Milliarden Franken und Ausgaben sphäre, sondern vielmehr ein kommission und das bedeutende Investitionen ver- von rund 3,4 Milliarden Franken (Budget 2019) sowie einer Beitrag zur öffentlichen Bausekretariat in der zögert und verteuert, die Datenschutzkommission ­Bilanzsumme von fast 2,3 Milliarden Franken (Rechnung 2017) ­Sicherheit. Die Kommission Kritik. Jetzt soll die Ge­ Glaubwürdigkeit und das An- wird nicht abgeschafft ist eine Prüfung gemäss Gesetzesvorschriften und Schweizer für öffentliche Sicherheit schäftsprüfungskommis­ sehen der gesamten, in vielen Weniger Erfolg hat die CVPO Prüfungsstandards (PS) durch das kantonale Finanzinspekto- lehnt die Zweckmässigkeit sion einen Bericht ver­ Bereichen gut funktionieren- mit der Abschaffung der Daten- rat allerdings unerlässlich. ab und schlägt dem Parla- fassen. Die Datenschutz­ den kantonalen Verwaltung schutzkommission. Aron Pfam- Die vom Kanton Wallis eingeführten Gesetzesbestimmungen ment die Umwandlung in ein kommission soll hin­ leide unter den Verzögerungen matter (CVPO), bekannt als Ver- für die Gemeinden (Gemeindegesetz) sehen ausdrücklich eine Postulat vor. Das Parlament gegen bestehen bleiben. bei der kantonalen Baukom- fechter der Abschaffung über- jährliche Prüfung der Rechnung durch zugelassene Revisoren folgt der Kommission mit mission und beim ihr assistie- flüssiger Gesetze, will nun auch vor. Es erscheint daher legitim, dass auch der kantonale Ge- 98 Ja gegen 23 Nein und Das Parlament stimmt einer renden kantonalen Bausekreta- unnütze Kommissionen auflö- setzgeber über verlässliche und durch eine Rechnungsprüfung 2 Enthaltungen. Motion der CVPO mit 101 Ja riat. Der Kanton hole sich hier sen. Darum will der Natischer abgestützte Informationen verfügt, um die Staatsrechnung gegen 18 Nein deutlich zu. Die in einem für die wirtschaftli- Grossrat die Datenschutz- und zu genehmigen. Die Motion mehrerer Fraktionen wird von den GPK soll die Abläufe analysie- che Attraktivität einer Region Öffentlichkeitskommission ab- C-Fraktionen (ausser der CVPO) bekämpft. Manfred Kuonen 750 neue ren und Massnahmen vor- entscheidenden Kriterium der schaffen. Seit der Schaffung (CSPO) schlägt eine Umwandlung in ein Postulat vor. Mit 75 Ja schlagen. Die Abläufe müss- Bewilligungspraxis bei Bauvor- des Postens eines Datenschutz- gegen 48 Ja und einer Enthaltung wird die Motion zur Beant- Schweizer ten rasch verbessert und ver- haben aktuell keine guten und Öffentlichkeitsbeauftrag- wortung überwiesen. hbi Das Parlament genehmigt mit einfacht werden, denn die ­Noten ab. Juon übte harte ten mache die Beibehaltung der 102 Ja, 10 Nein und 2 Enthal- Bewilligungspraxis sei ein ­Kritik und äusserte happige kantonalen Datenschutz- und tungen 750 Einbürgerungs­ wichtiges wirtschaftliches Vorwürfe: «Es braucht nicht Öffentlichkeitskommission kei- gesuche. Gestellt wurde 866 Standortkriterium. mehr Mitarbeiter, sondern nen Sinn mehr. Alle Aufgaben Nur FDP gegen die Lex «Cleusix» Gesuche, 17 wurden sistiert kompetentere. Und es sind zu der Kommission führe heute de Das Gesetz zur Änderung der Gesetze über das Personal des und rund 100 Bewerber er- Juons harte viele Juristen, die rasche Ent- facto der Datenschutzbeauf- Staates Wallis (Angestellte, Polizeikorps, Lehrpersonal) wurde füllten die sprachlichen oder Kritik an der KBK scheide verzögern.» tragte aus. Die Kommission die- im Dezember 2018 in erster Lesung mit 115 Ja, 1 Nein und staatskundlichen Kenntnisse «Die Verfahren zur Erlangung Selbst seitens der Links- ne ihm nur noch als «Abseg- 9 Enthaltungen angenommen. Diese Gesetzesänderung zielt­ nicht. einer Baubewilligung in der allianz anerkennt man den nungsgremium». ­darauf ab, den Status dieser drei Angestellten-Kategorien zu ­Zuständigkeit des Kantons, der Handlungsbedarf. Aber die Pfammatter will den Daten- harmonisieren, als Folge der Affäre Cleusix. die Abwicklung an die kantona- Verzögerungen seien haupt- schützer der Justiz unterstel- Im Rahmen der ersten Lesung war die Informationspflicht bei Blockchain le Baukommission KBK de- sächlich auf Projekte wie len: «Fanti ist hoch qualifiziert, Strafverfolgung umstritten. legiert, haben ein zu hohes die Zweitwohnungsinitiative aber jemand muss ihn führen, Mit dieser Bestimmung sollen Staatsangestellte, die Gegen- fördern Mass in Bezug auf die Dauer, oder die Revision der Raum- damit er das Richtige macht.» stand einer Strafverfolgung sind, die dem Staat oder dessen Ein Pilotprojekt zur Evaluation die verlangten Unterlagen und planung zurückzuführen. Grüne und Linksallianz weh- Ansehen schaden könnte, dazu verpflichtet werden, ihren der Nutzung der Blockchain- Nachweise, die Entscheide und Thierry Largey (Grüne) wehrt ren sich. Kommissionsmitglied Arbeitgeber darüber zu informieren. Der Staatsrat schlägt der Technologie innerhalb der deren Begründungen erreicht», sich ebenfalls vehement gegen Thierry Largey (Grüne) schlägt Kommission in der zweiten Lesung nun vor, die Meldepflicht Kantonsverwaltung soll lan- begründet Urs Juon. Bei den die Vorwürfe. Er will aber der statt der Abschaffung eine Revi- durch eine Meldemöglichkeit unter Vorbehalt gegenteiliger ciert werden. Das Postulat der Bauherren, bei Privaten, Ge- Motion zustimmen, damit sion des Gesetzes vor. Largey will ­Gesetzesbestimmungen zu ersetzen. SVPU wird zur Annahme meinden, Unternehmen und man sehe, dass doch nicht so noch diese Woche einen ent- Bis auf die FDP, welche die Vorlage an den Staatsrat zurück- empfohlen, mit finanziellen bei Investoren existiere Unver- vieles zum Schlechten stehe sprechenden Vorstoss lancieren. weisen will, treten alle Fraktionen auf den Entwurf der zweiten Auswirkungen von 100 000 ständnis und Ohnmacht gegen- in der Baukommission und im Mit 80 Nein gegen 46 Ja wird die Lesung ein. Mit 100 Ja gegen 24 und einer Enthaltung ist Ein- Franken. hbi über der Arbeit der Kommis- Bausekretariat. AuflösungCVPO-Motion abgelehnt. hbi treten unbestritten. hbi Walliser Bote 4 Mittwoch, 8. Mai 2019 WALLIS

Wirtschaft | Die Curio Biotech SA in Visp bietet eine Alternative für Kosmetik- und Medikamententests Ihre Arbeit verhindert Tierversuche

VISP | Die Curio Biotech SA in Visp testet Kosme- tikprodukte oder Medi- kamente im Labor an menschlichen Zellkultu- ren. Mit solchen Prozede- re lassen sich viele Tier- versuche vermeiden. Ein weiterer Vorteil: Es kann für Menschen gar aussa- gekräftigere Resultate liefern.

MARTIN SCHMIDT Bei Tierversuchen steht man in einem ethischen Dilemma. Wann ist der Einsatz von Tie- ren zu Forschungszwecken ge- rechtfertigt? Die Schweiz ver- fügt im internationalen Ver- gleich über eine verhältnismäs- sig restriktive Gesetzgebung. Hierzulande wird jeder Tierver- such erst von einer kantonalen Tierversuchskommission be- willigt. Die Forscher müssen dabei aufzeigen, dass der Nut- zen für die Gesellschaft über- wiegt. 2017 kamen 615 000 Tiere bei Tierversuchen zum Einsatz. Das sind drei Mal we- niger als noch vor 25 Jahren. Kosmetiktests wurden keine bewilligt. Das Testen von Fal- tencremes an Tieren ist in Ver- ruf geraten.

«Die Gewebe- proben sind im Prinzip ein Ab- Steriler Arbeitsplatz. Dr. Chennakesava Cuddapah achtet auf eine sterile Arbeitsumgebung. Die In-vitro-Modelle und Zellkulturen dürfen nicht verunreinigt werden. fallprodukt, das FOTOS WB/ANDREA SOLTERMANN bei Operationen Medikamenten an im Labor ge- Zellkultur unbegrenzt fort- lichst realitätsnahe Tests herzu- Formulierung. «Wir benötig- arbeiter. Der Bestand soll je- züchteten, menschlichen Zell- pflanzen. Bei Primärzellen ist kriegen, setzt die Curio Biotech ten etwa neun Monate, um doch innerhalb der nächsten anfällt und kulturen. diese Vervielfältigung be- SA auf komplexe 3D-In-vitro- neue Nährflüssigkeiten zu ent- zwei Jahre auf bis zu neun Per- normalerweise grenzt. Wo sich Zelllinien viel Modelle mit unterschiedlichen wickeln», so Cuddapah über sonen anwachsen – der Umsatz Ein Abfallprodukt eher wie wuchernde Krebszel- Zelltypen, die um Funktionsme- den Zeitfaktor. im gleichen Zeitraum auf zwei in den Müll rettet Leben len verhalten, lassen Primärzel- chanismen wie Absorption, Millionen. wandert» Dafür werden erst Primärzel- len viel bessere Rückschlüsse Stoffwechsel und Toxizität er- Kunden in Europa, Cuddapah sucht nach neu- len aus menschlicher Haut und über den Effekt eines Wirkstof- gänzt werden können. Nordamerika und Asien en Mitarbeitern. «Das Start-up Dr. Chennakesava Cuddapah anderen Gewebearten isoliert. fes zu, erklärt Cuddapah. Auf In diesen Nährstoff eingebet- schreibt bereits heute schwar- «Die Gewebeproben sind im diese Weise kann die Curio Bio- tet, kommen die Zellen in den ze Zahlen. Wir wollen kontinu- Prinzip ein Abfallprodukt, das tech SA unter anderem die Wir- Inkubator. Ein Gerät, in dem ierlich und gesund wachsen», bei Operationen anfällt und kung von Sonnencreme auf «Die Kulturen Temperatur und Luftfeuchtig- betont Cuddapah. Dank seiner In der europäischen Union ist normalerweise in den Müll Hautkulturen testen. Dabei keit des menschlichen Körpers Kontakte beliefert das Unter- der Verkauf von entsprechen- wandert», so Cuddapah. Gibt wird die Haut in einem Gerät sind wie kleine simuliert werden. Cuddapah nehmen heute schon Kunden den Kosmetika seit 2013 verbo- eine Person ihre Einwilligung UV-Strahlung ausgesetzt. Babys, um die muss den gesamten Prozess ex- in der Schweiz, den USA, Russ- ten. Bis 2023 fordert das Euro- (auch dafür muss zuerst eine Die Curio Biotech SA führt akt überwachen. Bei einem land, Frankreich, Israel und in paparlament gar ein weltweites Ethikkommission für klinische aber auch Medikamententests man sich küm- kleinen Fehler ist die Arbeit Indien. Aus diesem Grund hat Verbot von Tierversuchen für Versuche ihre Bewilligung er- durch. So kommen beim Ver- mern muss» dahin. «Die Kulturen sind wie die Curio Biotech SA ein Auge Kosmetikprodukte. Die EU und teilt haben), kann ein Stück träglichkeitstest von Wirkstof- kleine Babys, um die man sich auf den Neubau neben dem die EFTA (Island, Liechtenstein, Haut oder sonstiges Gewebe fen Leberzellen zum Einsatz. Dr. Chennakesava Cuddapah kümmern muss», sagt der Wis- BioArk in Visp. Norwegen und die Schweiz) nach der Operation anonymi- senschaftler. Läuft alles rund, Dr. Chennakesava Cudda- fördern die Entwicklung von siert einen nützlichen Beitrag Grenze bei In-vitro-Tests werden aus ein paar Hundert- pah hat seinen Traum vom Alternativen. für die Forschung liefern. Cud- Ein Nachteil von In-vitro-Tests tausend Zellen innert vier bis eigenen Unternehmen ver- Eine davon bietet die Curio dapah verfügt über 15 Jahre gegenüber Tierversuchen liegt Bevor ein 3D-Modell zum Ein- fünf Tagen einige Millionen. wirklicht. Dafür arbeitet er bei- Biotech im BioArk in Visp an. Erfahrung im Bereich der Hu- im fehlenden Organismus. Bei satz kommen kann, müssen Seit der Gründung Anfang nahe rund um die Uhr. Dank Die Vermeidung von Tierver- mankultur mit Primärzellen. einem Tier oder Menschen spie- erst die nötigen Zellkulturen 2017 hat das Unternehmen be- Forschern und Unternehmern suchen ist auch für den Fir- Ein Gebiet, auf dem weltweit len verschiedene Organe zusam- herangezüchtet werden. Hier- reits mehrere Hunderttausend wie ihm dürfte die Zahl der not- mengründer Dr. Chennakesava nur wenige Unternehmen tätig men. Dazu verfügen sie über ein für werden die isolierten Zel- Franken investiert. «Unser Ge- wendigen Tierversuche in den Cuddapah ein zentrales Anlie- sind, wie er sagt. Vielerorts set- Immunsystem, durch das das len in eine Nährflüssigkeit ge- schäftsfeld ist kostenintensiv», nächsten 20 Jahren massiv sin- gen. Das Start-up testet die ze man auf Zelllinien. Das sind Testergebnis völlig auf den Kopf legt. Je nach Zelltyp basiert sagt der Unternehmer. Derzeit ken. Bis es irgendwann einmal Wirkstoffe von Kosmetika oder Zellen, die sich im Lauf einer gestellt werden kann. Um mög- diese auf einer ganz anderen zählt das Start-up zwei Mit- gar keine mehr braucht.

STECKBRIEF STIFTUNG THE ARK Dr. Chennakesava Cuddapah hat Mit der Stiftung The Ark hat das kantonale Wirtschaftsdepartement einen Ph.D. in Biologie an der Uni- 2004 eine Institution ins Leben gerufen, die das Wallis durch die versität Bern. Sein Postdoc-Stu- Förderung von innovativen Start-ups stärken soll. Eines davon ist dium absolvierte er in der Abtei- die Curio Biotech SA im BioArk in Visp. Für das junge Unternehmen lung für Biomedizin in als ist diese Form der Unterstützung unerlässlich. Gründer Dr. Chen- wissenschaftlicher Mitarbeiter in nakesava Cuddapah bezeichnet das Wallis als idealen Standort für der Abteilung für klinische Wis- Industrieunternehmen aus dem Life-Sciences-Bereich: «Das Wallis senschaften des Fred Hutchinson ist ein wirklich innovativer Platz und gerade für Pharmabetriebe Cancer Research Center in Seat- neben Basel der wohl attraktivste Standort.» tle, USA, und als Senior Scientist an der Rheumaklinik im Kantons- The Ark bietet dafür drei spezifische Dienstleistungen an: Inkubator, spital Aarau in der Schweiz. Accelerator und Innovation. Jedes dieser Instrumente bietet eine gezielte Unterstützung für innovative Unternehmen in den drei Im Jahr 2011 wechselte Cudda- Schwerpunktbereichen Informations- und Kommunikationswissen- pah als Manager für Vertragsfor- schaften, Energie und Umwelt oder – wie im Fall der Curio Biotech schung und Forschung und Ent- SA – Life Sciences. Der Accelerator valorisiert die neuen Technolo- wicklung in die Life-Science- gien und führt sie an eine kommerzielle Anwendung heran. Er küm- Industrie. 2017 gründete er mert sich bei Bedarf auch um ihre Patentierung. Der Inkubator bietet schliesslich die Curio Biotech SA. professionelle Betreuung für Unternehmen in der Start-up-Phase. Er Der 41-jährige Inder ist mit einer erhöht ihre Erfolgschancen und fördert ihre Integration in das wirt- Walliserin verheiratet, mit der er schaftliche Umfeld. Das Dienstleistungsangebot «Innovation» bietet zwei Kinder hat. Die Familie wohnt eine proaktive Begleitung bei der Sicherung der gegenwärtigen Posi- in Bern. tion oder bei der Entwicklung neuer Geschäftspotenziale. In der Nährflüssigkeit. In diesem Behälter werden Zellkulturen gezüchtet. Walliser Bote WALLIS Mittwoch, 8. Mai 2019 5

Medien | Die SRG Wallis kämpft an der Seite der Berner um ihre Anliegen – und erntet Kritik Kein Sparen in den Randregionen

BRIG-GLIS | Die SRG Wallis rer Region einzusetzen.» Die Walter Langenegger (Bern) und stützt die letzte Woche Verteidigung des Standortes Matthias Eggel (Wallis). Der bekräftigte Haltung der Bern, dem die Verlegung des eine wurde zum Nachfolger des SRG Bern Freiburg Wallis Radiostudios von Bern nach zurücktretenden Ueli Scheid- und wehrt sich gegen Zürich droht, ist folglich un- egger gewählt, der andere er- Pläne der Zentrale mit bestritten. setzt nun Hayoz, dem die Ver- dem Ziel, das Radiostu­ Die rund 320 Mitglieder der sammlung laut Medienmittei- dio Bern nach Zürich Sektion SRG Wallis können da- lung «trotz grossem Engage- zu verlegen. von ausgehen, morgen in Brig ment der Sektion Freiburg die über die aktuelle Situation in- Wiederwahl verweigerte». Das «Unsere Sektion setzt sich ein formiert zu werden. Jaggi weist liess die Emotionen hochko- für die journalistische Mei- die Vorwürfe, er habe gegen- chen und die GV fast drei Stun- nungsvielfalt innerhalb der über den Delegierten in Burg- den dauern. SRG-Sendegefässe. Sie ist dar- dorf die Unwahrheit gesagt, auf bedacht, dass die Anliegen entschieden zurück. Vorwurf der Lüge der Randregionen auch in Zu- Hayoz bezichtigte Jaggi der kunft in Radio, Fernsehen und Meinungswechsel… Lüge. Der Präsident habe bei online angemessen berücksich- Für viel Knatsch sorgte die Posi- der Diskussion um den Stand- tigt werden, und setzt sich für tion der SRG Bern Freiburg ortwechsel mit falschen Zahlen eigene Korrespondenten im Wallis, den Erhalt des Radiostu- operiert. Der Aufforderung, die Oberwallis ein», sagt Beat dios Bern gegen den Willen des Zahlen richtigzustellen, kam Pfammatter, Medien- und Kom- SRG-Verwaltungsrates zu ver- Hayoz unter dem Gelächter der munikationsbeauftragter der teidigen. Der regionale Vor- GV nicht nach. SRG Wallis. Daraus folgt, sich stand hatte sich vor einem Jahr gegen allfällige Sparpläne der bereits einstimmig hinter eine Pfiffe für Cina SRG zu wehren. Sie würden der entsprechende Resolution ge- «Unten durch» musste im Ver- Vielfalt des heutigen Angebotes stellt. Das Freiburger Vor- laufe der hochemotionalen zuwiderlaufen. Die Aufhebung standsmitglied Beat Hayoz Versammlung auch SRG-Präsi- der regionalen Redaktionen stellte sich später gegen diesen dent Jean-Michel Cina. Er warf gelte es zu verhindern. Entscheid und warf seinen Kol- dem Vorstand und der gesam- Journalistische Vielfalt wahren. Präsident Léander Jaggi (links) und der Medienbeauftragte Diese Grundhaltung soll an leginnen und Kollegen vor, Par- ten Trägerschaft vor, mit ihrem Beat Pfammatter verantworten die Position der SRG-Sektion Wallis mit. FOTO WB der morgigen GV der SRG Wal- tikularinteressen zu vertreten. Engagement für den Radiostu- lis in Brig (19.00 Uhr, Alfred Ein Umzug des Radiostudios diostandort Bern nur Partiku- Grünwaldsaal) vor den Mitglie- von Bern nach Zürich sei zu- larinteressen zu verfolgen und Dass die SRG-Führung darauf Hoher Zuspruch zur SRG No-Billag-Initiative mit 71,2 dern begründet und bekräftigt mutbar. Hayoz hatte vor zwei so der SRG als Ganzes zu scha- eingehen wird, ist unwahr- Jaggi fühlt sich in seiner Hal- Prozent Nein-Stimmen-Anteil. werden. Sie stützt die Strategie Jahren auch für das Präsidium den. Diese Aussagen trugen scheinlich. Laut Jaggi ist die tung von der Trägerschaft ge- Die statutarischen Ge- des Vorstandes unter Léander der SRG Bern Freiburg Wallis ihm Pfiffe und Buhrufe der Ge- Sache aber «nicht vom Tisch». stützt. Im Jahresbericht zur schäfte werden kaum zu Dis- Jaggi, der gleichzeitig auch die kandidiert, war aber in einer nossenschafter ein. In der Folge Das Anliegen wird weiter ver- SRG Wallis hält er fest, «dass die kussionen führen, zumal Trägerschaft der SRG-Region Kampfwahl Jaggi unterlegen. wurde der Vorstand auf einen teidigt. Der Vorstand habe sich Verlegung des Radiostudios auch die Zahlen stimmen. Zu- Bern Freiburg Wallis präsidiert. Antrag hin verpflichtet, beim schliesslich intensiv mit der Bern bei Bevölkerung und Poli- letzt wurde ein Gewinn von …sorgte für Abwahl SRG-Verwaltungsrat schriftlich Frage «SRG quo vadis» beschäf- tik zu Unverständnis führt». Es 2260 Franken ausgewiesen, Standort verteidigen als Durch seinen Meinungswandel zu verlangen, seinen Entscheid tigt und sei dabei zur Erkennt- werde befürchtet, die Randre- das Vereinsvermögen beträgt statutarische Pflicht wurde Hayoz im Vorstand zur Verlegung des Radiostudios nis gelangt, die Verlegung des gionen könnten bei nationalen 61 400 Franken. Die aus der Sektion Freiburg nicht mehr als repräsentativer von Bern nach Zürich bis spä- Radiostudios sei ein Fehlent- Themen marginalisiert werden Gespannt sein kann die Ver- letzte Woche an der GV in Burg- Vertreter gesehen. Er hätte aus testens am 30. September 2019 scheid. Bezüglich Versamm- oder in der Berichterstattung sammlung auf die Ausführun- dorf laut gewordene Kritik än- Sicht von Jaggi den Mehrheits- rückgängig zu machen. lungsführung, die zur Abwahl gar nicht mehr vorkommen. gen von Tagesschau-Moderator dert daran nichts, weil sie laut entscheid des Komitees mittra- Begleitet wird dieser Weg des Freiburger Vertreters führ- Der Zuspruch zur SRG sei im Franz Fischlin über seinen Be- Jaggi andere Beweggründe hat. gen sollen. Weil er seine eigene von Vorstössen im National- te, zeigt sich der Präsident «kei- Wallis offensichtlich. Das habe rufsalltag. Der SRG Wallis ist es «Es ist unsere statutarische Linie fuhr, verpasste er nun und Ständerat. Auch hier wird ner Schuld bewusst. Das Wahl- der Mitgliederzuwachs (38 Neu- ein weiteres Mal gelungen, ein Pflicht», so Jaggi, «sich konse- prompt die Wiederwahl in den von der SRG verlangt, auf den geschäft wurde transparent mitglieder) ebenso gezeigt wie prominentes TV-Gesicht als quent für die Interessen unse- Vorstand. Gewählt wurden Entscheid zurückzukommen. und demokratisch geführt». die wuchtige Ablehnung der Gastreferent zu gewinnen. tr

Energie | Um die Energieziele zu erreichen, braucht es mehr Flexibilität Auch beim Strom wird digitalisiert

SCHWEIZ / WALLIS | Die ten» gesammelt werden. Die kunden Strom einspeichern flexible Wasserkraft erge- Verantwortlichen­ von vom Schweizer Stimmvolk («einatmen»), bei Mangel kön- ben», wird Paul Michellod, aliunid haben eine Platt­ 2017 beschlossene Energie- nen sie Strom ans Netz abgeben Generaldirektor FMV in der form entwickelt, um die strategie 2050 sieht den («ausatmen»). Als virtueller Mitteilung zitiert. Energieversorgung zu schrittweisen Umbau des Ener- Versorger koordiniert aliunid ­digitalisieren, sie wollen giesystems vor: Ausstieg aus die Energieflüsse und gleicht Datenschutz durch damit die Umsetzung der der Kernenergie, Ausbau der Schwankungen aus. lokale Speicherung Energiestrategie 2050 erneuerbaren Energien, Erhö- Die Erkenntnisse aus dem Test unterstützen. Ein Feld­ hung der Energieeffizienz. sollen in die Fertigstellung kon- test soll letzte Erkennt­ Das werde die Energieversor- kreter Produkte einfliessen, die nisse liefern, bevor das gung der Schweiz noch weit «Der Wasser­ aliunid künftig anbieten will. System in Betrieb genom­ stärker vom Wetter abhängig kanton Wallis Die Verantwortlichen wollen men werden kann. machen. Deshalb werde viel damit letztlich den Boden für mehr Flexibilität benötigt. will frühzeitig ein flexibles, dezentrales Ver- Der Startschuss fiel gemäss Das Schweizer Start-up- sorgungssystem bereiten, mit ­Medienmitteilung gestern im Unternehmen aliunid (all you die Möglich­ dem eine «sichere und günstige aargauischen Wohlen und wird need: alles, was man braucht) keiten testen» Umsetzung der Energiestrate- vom Bundesamt für Energie ist ein digitales Energieversor- gie 2050» unterstützt werden unterstützt. Mitte 2020 soll die gungsunternehmen. Es produ- Paul Michellod soll. Um die damit verbunde- Testphase abgeschlossen sein. ziert keinen Strom, sondern Generaldirektor FMV nen energiewirtschaftlichen Weitere Beteiligte sind die Was- bietet eine digitale Plattform, Herausforderungen gemein- serkraftproduzenten Forces welche die laufende Erfassung sam zu lösen, haben sich Motrices Valaisannes (FMV) von Echtzeitdaten über die Ein- schweizweit bisher ein Dut- und Azienda Elettrica Ticinese, speisung und die Nutzung von «Die für die künftige Versor- zend Energieversorger, mehre- verschiedene Energieversor- Strom beim Endkunden sicher- gung nötige Flexibilität kann re Wasserkraftproduzenten gungsunternehmen, darunter stellt und so eine Steuerung der nur im Gesamtsystem, das und eine Gashandelsfirma zu- Digital. Die Energieversorgung der Zukunft ist digital und flexibel. auch jene in Sitten und Siders, Energieflüsse ermöglicht, die heisst gemeinsam und in sammengeschlossen. «Wir se- FOTO ZVG die Berner und die Walliser es brauche, um die Stromnach- Echtzeit vom Endkunden bis hen uns als Plattform im Eigen- Fachhochschulen und die Uni- frage zu flexibilisieren. Neben zum Kraftwerk in den Alpen tum der Produzenten und Ver- einen Cloudspeicher, der neben dem Kunden Hunderte von versität St. Gallen. der Messung von Lastflüssen sei erzeugt werden. Die Rolle teiler, also unserer Kunden. dem Stromzähler montiert Daten zur Verfügung stellt, im mehrstufigen Test deshalb der flexiblen Wasserkraft wird Diesen stellen wir ein System wird. Der nimmt die Daten des werden nur vier zusammenge- Stärker auch der Einsatz von Prognose- dadurch in der Schweiz und zur Verfügung, das sie ihren Zählers auf und identifiziert fasste Daten nach aussen kom- vom Wetter abhängig und Steuerelementen geplant. im Ausland noch viel wichti- Kunden anbieten können», so gleichzeitig alle Geräte im muniziert, um die Flexibilisie- Mit dem Feldtest sollen «prak- Dank des Zugangs zu allen ger als heute. Der Wasserkan- David Thiel, Verwaltungsrats- Haushalt, die gerade Strom rung zu gewährleisten. Da alle tische Erfahrungen mit dem Wertschöpfungsstufen entste- ton Wallis will frühzeitig die delegierter von aliunid. brauchen. Via Internet werden anderen Daten nur lokal beim flexiblen Zusammenspiel von he eine «atmende» Versorgung. Möglichkeiten testen, welche Und wie sieht das dann für diese Informationen dann beim Kunden gespeichert sind, wer- Endkunden, Verteilnetzbetrei- Das heisst: Bei einem Überan- sich aus der atmenden­ Versor- den Endkunden aus? «Dieser Kunden auf dem Handy ange- de auch der Datenschutz ge- bern und Energieproduzen- gebot im Netz können die End- gung für die einheimische, erhält einen kleinen Computer, zeigt.» Während das System währleistet. tma Walliser Bote 6 Mittwoch, 8. Mai 2019 WALLIS

Alles Gute zum Weinbau | Vereinigung der Walliser Winzer will Zusammenlegung kleiner Rebparzellen fördern 80. Geburtstag GLIS | Heute feiert Ruth Andres-Im- Parzellen von mindestens hof ihren 80. Geburts- tag. Zu die- sem Fest gratulieren ihr Gatte, die Kin- 5000 Quadratmetern als Ziel der, der Schwiegersohn und die Enkelkinder. Sie wünschen der Jubilarin viel Glück und SALGESCH | Mit knapp Gesundheit. 4800 kultivierten Hekta- ren ist das Wallis der wichtigste Schweizer Weinbaukanton. Aller- Polit-Apéro CSP dings erschweren zu vie- RIED-BRIG | Der Vorstand der le kleine Parzellen die CSP Bezirk Brig lädt alle Mit- rentable Bewirtschaf- glieder und Sympathisanten tung. Deshalb will die zum gemeinsamen Polit-Apéro Vereinigung der Walliser mit Raclette am Dienstag, 14. Winzer ihren Mitgliedern Mai, ein. Dieses fi ndet ab 18.00 die Zusammenlegung Uhr auf der Grillplatz-Anlage, von Parzellen schmack- Polti (Richtung Talstation Ross- haft machen. wald) in Ried-Brig statt. Am Polit-Apéro werden die Kandi- Die vielen kleinen Parzellen datinnen und Kandidaten der und die zahlreichen kleinen CSPO und jungCSPO für die Betriebe sind charakteristisch Nationalratswahlen 2019 an- für den Walliser Weinbau. wesend sein. Der Vorstand der Rund drei Viertel der Rebfl ä- CSP Bezirk Brig freut sich auf chen bestehen aus Parzellen, ein zahlreiches Erscheinen. die kleiner sind als 600 Quad- ratmeter, und etwa ein Drittel der Besitzer kultivieren Flä- chen von weniger als 500 Qua- Infoanlass dratmetern. Die stark zerstückelte An- Pfl egehelfer SRK baufl äche bereitet den Wein- BRIG | Das Rote Kreuz bietet bauern schon seit Jahren Sor- den Wieder- oder Neueinstieg gen. Die Parzellen seien oft ins Berufsleben in der Pfl ege schwer zugänglich, gab Pierre- an. Der Lehrgang ist praxisnah, Antoine Héritier am Dienstag handlungsorientiert und ver- vor den Medien in Salgesch zu mittelt pfl egerische Grundla- bedenken. Auch der Einsatz von gen mit dem Themenschwer- Maschinen sei häufi g nicht GrossePläne Winzer-Präsident Pierre-Antoine Héritier, fl ankiert von den Vorstandsmitgliedern Daniel Etter und Anne-Laure Paccolat. punkt Alter. Die nächsten Auf- möglich. Die aufwendige Be- FOTO WB nahme- und Selektionsveran- wirtschaftung treibe die Pro- staltungen fi nden am Mitt- duktionskosten in die Höhe und sere Parzellen führten zu einer Finanzielle nen Tasche bezahlen. Um die weiter mitteilte, sind die von woch, 22. Mai, und Dienstag, schmälere die Rentabilität, so Wertsteigerung des Terrains. Anreize schaffen Güterzusammenlegungen zu der Branchenvereinigung IVV 25. Juni 2019, im Büro des der Präsident des Winzerver- Um die Rentabilität der Auch wenn sich der Bund mit fördern, schlägt Héritier des- festgelegten Mengen bei den Roten Kreuz Wallis, Bahnhof- bands. Zudem drohten kleine Weinberge langfristig zu ver- 60 Prozent, der Kanton mit 20 halb für die betroffenen Eigen- traditionellen Rebsorten Fen- strasse 4, Brig, statt. Um 15.00 und kleinste Parzellen mangels bessern, braucht es gemäss Prozent und die Gemeinden mit tümer fi nanzielle Erleichterun- dant, Pinot Noir und Gamay Uhr beginnt der obligatorische Nachfolger zu verganden. Um Héritier neben einer gewissen gen vor, etwa bei den Verschrei- auch im vergangenen Jahr Deutschtest für Fremdspra- den Fortbestand der heutigen Parzellengrösse aber auch eine bungskosten, den Investitionen nicht erreicht worden. Beim chige (mind. Niveau B1). An- Rebfl äche langfristig zu si- vermehrte Mechanisierung. und den effektiven Kosten. Fendant lag der durchschnitt- schliessend folgt um 16.00 Uhr chern, seien Meliorationen un- Durch den Einsatz von Maschi- «Wir müssen Eine weitere Möglichkeit liche Ertrag pro Quadratmeter die Information für alle Interes- umgänglich. Dass solche Zu- nen und technischen Hilfsmit- zur Unterstützung sieht der Prä- bei 1,22 Kilogramm (Richtwert sierten. Der Besuch dieser Ver- sammenlegungen funktionie- teln verringere sich der Arbeits- nachhaltiger sident bei grossfl ächigen Zu- 1,40 kg), beim Pinot Noir waren anstaltung ist für die Absolvie- ren, zeigen gemäss Héritier aufwand. Es brauche folglich und biologischer sammenlegungen. So könnten es 1,09 kg (Richtwert 1,20 kg) rung des Lehrgangs obligato- Beispiele in Varen und in Miège. weniger, aber qualifi zierteres Parzellen von mehr als 5000 und beim Gamay 1,10 kg (Richt- risch. Der nächste Lehrgang Personal. Der Winzerberuf produzieren» Quadratmetern mit einem Fran- wert 1,20 kg). startet am 16. August 2019. Nachhaltiger und werde dadurch attraktiver, fol- Pierre-Antoine Héritier ken pro Quadratmeter subven- Auch der fi nanzielle Erlös Eine telefonische Anmeldung biologischer produzieren gerte der Präsident. Präsident Vereinigung tioniert werden. Auf Parzellen fi el im Jahr 2018 bei den drei ist erforderlich (www.rotes- Für die Meliorationen hat die Pierre-Antoine Héritier plä- der Walliser Winzer dieser Grösse erscheinen Hé- Hauptsorten etwas niedriger kreuz-wallis.ch). Winzervereinigung rund 40 dierte zudem für ein Umden- ritier auch Drahtanlagen und aus als der angestrebte Preis von Prozent der zerstückelten An- ken in der Produktion. «Wir Gassen für den Einsatz von Ma- 4.20 Franken pro Quadratmeter. baufl ächen im Visier. Als Ziel müssen nachhaltiger und bio- schinen als förderungswürdig. Für Fendant erhielten die Win- der Zusammenlegungen nannte logischer arbeiten», sagte er. 10 Prozent an den Meliorations- zer durchschnittlich 3.91 Fran- HEUTE IM OBERWALLIS der Winzer-Präsident Parzellen Dazu gehört seinen Angaben kosten beteiligen, müssen die Richtmengen ken. Für den Pinot Noir gab es mit einer Fläche von mindes- zufolge auch die kontinuierli- Grundeigentümer ebenfalls 10 nicht erreicht 3.58 Franken und für den Ga- BRIG | Ostermarkt, 8.00 Uhr tens 5000 Quadratmetern. Grös- che Erneuerung der Reben. Prozent der Kosten aus der eige- Wie Pierre-Antoine Héritier may 3.51 Franken. fm

ANZEIGE

Breite Allianz sagt JA! Starker Kompromiss • Bundesrat und Parlament in bester Schweizer • Die Kantone • Städte- und Gemeindeverband Tradition • CVP, FDP, SP, BDP, EDU, EVP, viele SVP-Kantonalparteien Das ausgewogene Gesamtpaket • economiesuisse • Gewerbe- und Bauernverband + sichert unsere AHV-Renten • Arbeitgeberverband + stärkt den Forschungs- und • Travail.Suisse Kaufmännischer Verband Werkplatz. • - fairer-kompromiss.ch Zwei Pluspunkte für unser Land.

Allianz «JA zur AHV-Steuervorlage», Postfach, 8001 Zürich Walliser Bote IMMOBILIENMARKT Mittwoch, 8. Mai 2019 7

Visp – Zu vermieten Zu verkaufen renovierte St. Niklaus Erstvermietung nach Totalrenovation KAUFWOHNUNGEN 3½-Zi-Wohnung mit Kamin und Garage Luxuriöse 4½-Zimmer-Wohnung 5-Zimmer-Wohnung IN VISP 110 m2, Garage und Parkplatz, www.miz-val.ch 10 Min. Fussweg vom Zentrum Siders Nähe Bahnhof entfernt [email protected] / 079 133 88 99 inwest-visp.ch | 027 922 20 50 Preis CHF 295 000.– inkl. NK Telefon 027 946 35 04 079 287 28 23 VISP Ab sofort zu vermieten an der Überbielstrasse 8 (Zentrum) Finden Sie hier den Mieter, der zu Ihnen passt. 4½-Zimmer-Wohnung Monatsmiete Fr. 1800.– inkl. NK und Autoabstellplatz in Garage Tel. 079 301 21 89

WOCHEN- KNALLER 50% ab 2 Stück www.coop.ch www.coop.ch 1.15 statt 2.30

8.5.–11.5.2019 solange Vorrat

Avocados (exkl. Bio und Coop Primagusto), Spanien/Marokko/Israel/Peru, per Stück 40% 50% 40% per Tragtasche per100 g per100 g 8.95 1.60 3.50 statt 14.95 statt 3.20 statt 5.85

Tragtasche füllen mit Rispentomaten, Zucchetti, Auberginen, Zwiebeln gelb, Peperoni rot, gelb und grün (exkl. Bio, Cherrytomaten und ProSpecieRara), im Offenverkauf (bei einem Mindestgewicht von 2,9 kg: Coop Naturafarm Schweinshuftsteaks mariniert, Schweiz, Coop Lammracks, Australien/Neuseeland, 1 kg = 3.09) in Selbstbedienung, 4 Stück in Selbstbedienung, 2 × ca. 350 g 40% 20% 50% 13.95 4.55 29.85 statt 23.30 statt 5.70 statt 59.70

Labeyrie Rauchlachs, aus Zucht, Schottland, Primitivo del Salento IGT Vecchia Torre in Selbstbedienung, 220 g (100 g = 6.34) Galbani Mozzarella, 3 × 150 g, Trio (100 g = 1.01) 2016, 6 × 75 cl (10 cl = –.66)

Diese Aktionen und über 17’000 KW19/ 19 KW19/ weitere Produkte erhalten Sie auch

NAT D NAT online unter www.coopathome.ch Jahrgangsänderungen vorbehalten. Coop verkauft keinen Alkohol an Jugendliche unter 18 Jahren. Walliser Bote 8 Mittwoch, 8. Mai 2019 TV | RADIO

Ausstrahlungen RZ Magazin auf TV Oberwallis Mittwoch, 19.30 Uhr Tünel-Blick Montag 18.00 Uhr und 19.30 Uhr Das Duo Dünitdü wird vam Camping-Fieber gipackt. Aber die Dienstag 19.30 Uhr und 23.00 Uhr Freitag 18.30 Uhr und 20.30 Uhr Wahl va ma farundu Unersatz gstaltut schich schwiriger, als Mittwoch 16.00 Uhr und 18.30 Uhr Samstag 18.30 Uhr und 21.30 Uhr gideicht. Vorallum die Ökologie gstaltut schich schwirig. Donnerstag 18.00 Uhr, 20.00 Uhr und 22.00 Uhr Sonntag 18.30 Uhr und 20.00 Uhr

TIPPS DES TAGES

20.05 Rundschau 20.15 Eden 20.15 Die 25: Diese 20.15 Top Chef Germany 20.15 Grey’s Anatomy – Magazin TV-Film Geschichten … Unterhaltung Die jungen Ärzte

SRF 1 ARD RTL SAT 1 PRO 7 11.35 Kassensturz 12.15 Mini 5.30 ZDF-Morgenmagazin 9.00 Ta- 6.00 Guten Morgen Deutschland 8.30 5.30 Sat.1-Frühstücksfernsehen. 5.20 Mike & Molly 5.40 Mom 6.00 Two Schwiiz, dini Schwiiz ! 12.45 Tages- gesschau 9.05 Live nach Neun! 9.55 Gute Zeiten, schlechte Zeiten 9.00 Magazin. Mit Alina Merkau, Matthias and A Half Men 7.10 The Big Bang schau 12.55 Meteo! Mittag 13.05 Sturm der! Liebe 10.44 Tagesschau! Unter uns 9.30 Alles was zählt ! 10.00 Killing 10.00 Im Namen der Gerechtig- Theory 8.45 The! Middle 9.10 The Glanz &! Gloria 13.20 Bettys! Diagno- 10.45 Meister des! Alltags 11.15 Wer! Der Blaulicht Report 11.00 Der !Blaulicht keit – Wir kämpfen für Sie! 11.00 Middle 9!.30 Fresh Off the Boat 10.05 se 14.55 glanz! & gloria peopleflash weiss denn sowas? 12.00! Tagesschau Report 12.00 Punkt 12 – Das RTL-Mit- Im Namen der Gerechtigkeit – Wir kämp- nikko.TV 11.45 2 Broke Girls 12.10 2 15!.00 Lüthi und Blanc 15.30 Wie das 12.15 ARD-Buffet! 13.00 ARD- tagsjournal 14.00 Die Superhändler – 4 fen für Sie! 12.00 Anwälte im Einsatz Broke Girls 12.40 Mom 13.00 Two and Land, so der Mensch –! Seeland 15.55 Mittagsmagazin! 14.00! Tagesschau Räume, 1 Deal 15.00 Die Superhändler 13.00 Anwälte im Einsatz 14.00 Auf A Half Men 13.25 Two and A Half Rosamunde Pilcher – Das grosse Erbe 14.10 Rote Rosen! 15.00 Tages- – 4 Räume, 1 Deal 16.00 Vorher Nach- Streife 15.00 Auf Streife – Die Spezia- Men 13.50! Two and A Half Men (1/2) Romantische TV-Komödie schau! 15.10 Sturm der! Liebe 16.00 her – Dein grosser Moment 17.00 listen 16.00 Klinik am Südring 17.00 14.20! The Middle 14.45 The Middle! Eden ARD, 20.15 (D/GB! 1999)% 17.30 Giggelibug 17.40 Tagesschau! 16.10 Verrückt nach! Meer Freundinnen – Jetzt erst recht 17.30 Klinik am Südring – Die Familienhelfer 15.10 The Big Bang Theory 15.40 An einem griechischen Strand geniessen Touristen ihre Ferien, als Telesguard 18.00 Tagesschau 17.00 Tagesschau! 17.15 Brisant Unter uns 18.00 Explosiv – Das Maga- 17.30 Klinik am Südring – Die Famili- The Big Bang Theory 16.05! The Big ein Schlauchboot strandet. Dieses Ereignis beeinflusst viele ! ! ! ! ! 18.10 Meteo 18.15 Mini Schwiiz, 18.00 Quizduell 18.50 Watzmann zin 18.30 Exclusiv – Das Starmagazin enhelfer / oder Sat.1 Regional-Magazine Bang Theory 16.35 The Big Bang The- Leben, unter anderem das der Unternehmerin Hélène (Sylvie ! ! ! ! dini Schwiiz 18.40 Glanz & Gloria ermittelt 19.45 Quizzen vor acht 18.45 RTL Aktuell 19.03 RTL Aktuell 18.00 Endlich Feierabend! 19.00 Ge- ory 17.00 taff 18.00 Schudel’s Food Testud). Sie ersinnt ein neues Modell zur Verwaltung von ! ! ! ! ! 19.00 Schweiz aktuell 19.25 SRF Bör- 19.50 Wetter vor acht 19.55 Börse – Das Wetter 19.05 Alles was zählt nial daneben – das Quiz 19.55 Sat.1 Stories 18.10 Die Simp sons 18.40 Flüchtlingslagern. se 19.30 Tagesschau! 19.55 Meteo vor acht ! 19.40 Gute Zeiten, schlechte Zeiten ! Nachrichten Die Simp sons 19.05 Galileo! ! ! ! ! ! Die andere Seite der Hoffnung ARtE, 20.15 Still und heimlich taucht der Flüchtling Khaled (Sherwan Haji) aus 20.05 Rundschau Geschäftsmo- 20.00 Tagesschau 20.15 Die 25: 20.15 Top Chef Germany 20.15 Grey’s Anatomy – ! ! dem Bauch eines Kohleschiffes auf und verschwindet unsichtbar dell Lohndumping: Gipser Goger 20.15 Eden Diese Geschichten sollte Moderation: Daniel Boschmann. Zu Die jungen Ärzte ! ! in der Nacht von Helsinki. Währenddessen verkauft der Hemden- prellt Arbeiter um Millionen. TV-Drama (D 2019). Mit Sylvie Gast: Arne Anker. Hollywood sofort Was man nicht kommen sieht. vertreter Wikström sein letztes Hemd und erwirbt ein altes Testud, Diamand Abou Abboud. 20.50 Syrien – verfilmen Kochshow. 21.15 Seattle Firefighters – Restaurant. Sieg ohne Frieden Regie: Dominik Moll. Moderation: Sonja Zietlow. 22.55 akte 20.19 Spezial Die jungen Helden ! ! 21.50 10vor10 22.30 Tagesthemen 22.15 stern TV Moderation: Claus Strunz. Der letzte Tag auf Erden. Jagdszenen aus Niederbayern 3 SAt, 22.00 ! ! 22.15 Ziehung des Schweizer 23.00 Plusminus Moderation: Steffen Hallaschka. Wohnwahnsinn Deutschland. 22.15 Lucifer Als Abram (Martin Sperr) aus München zurück in sein bayrisches ! ! Zahlenlottos Moderation: Christian Nitsche. 0.00 RTL Nachtjournal Magazin. Stadt der Engel. Heimatdorf kommt, machen Gerüchte die Runde: Der 20-jährige Mechaniker habe sich an einem geistig behinderten Buben 22.25 Kulturplatz 23.30 Maischberger 0.27 RTL Nachtjournal – 23.55 All inclusive? 23.15 Lucifer ! ! vergangen und im Gefängnis gesessen. Der ESC in Tel Aviv als politisches Talkshow. Das Wetter Camping XXL – Pakt mit dem Teufel. Captain Phillips ORF 2, 0.10 Minenfeld. 0.45 Nachtmagazin 0.30 CSI – Die Sat.1 Reportage 0.10 Two and A Half Men ! ! Als die mit Hilfsgütern beladene Mearsk Alabama 2009 die 23.00 Der Staatsanwalt 1.05 Eden Den Tätern auf der Spur 0.50 Top Chef Germany Wie man Alan Harper los wird. ! ! ostafrikanische Küste passiert, kann Kapitän Phillips (Tom Hanks) Sabrinas letzter Flug. TV-Drama (D 2019). Mit Sylvie Spiel mir das Lied vom Tod / Moderation: Daniel Boschmann. Zu 0.35 Two and A Half Men ! nicht verhindern, dass somalische Piraten das US-Containerschiff 0.05 Newsflash Testud, Diamand Abou Abboud. Schwarzes Grab / Hetzjagd / Baby Gast: Arne Anker. Willkommen zuhause, Jake. ! entern und nicht nur sein Leben bedrohen. Um das unbewaffnete 0.10 Energiepioniere Regie: Dominik Moll. Bruce / Die Last der Liebe. 3.05 Auf Streife – 1.05 Two and A Half Men ! 1.05 Rundschau 3.23 Tagesschau Krimiserie. Die Spezialisten Die Unterwäsche der Stars. Schiff nicht zu verlieren, versucht Phillips, die Piraten mit kluger ! 1.45 Syrien – Nachrichten. 4.40 Vorher Nachher – Doku-Soap. 1.30 Two and A Half Men Strategie und seiner sich versteckt haltenden Crew zu überlisten. ! Sieg ohne Frieden 3.25 Maischberger Dein grosser Moment 3.50 Auf Streife – Backen mit Oma. Zunächst ist er damit erfolgreich, doch als ihn die flüchtenden ! ! 2.35 Kassensturz 4.40 Brisant 5.25 Exclusiv – Die Spezialisten 1.55 The Flash Piraten als Geisel nehmen, entscheiden deren Spannungen und ! Kassensturz-Spezial: Schweizer 4.58 Tagesschau Das Starmagazin Doku-Soap. Im Wettlauf mit der Zeit. eine militärische Spezialeinheit über sein Leben. Gärten unter der Lupe. 5.00 Plusminus 5.35 Explosiv – Das Magazin 4.45 Auf Streife 2.45 Gotham SRF ZWEI ZDF RTL 2 ORF 1 ORF 2 RADIO AM MITTWOCH 10.00 Community 10.20 Commu- 13.00 ARD-Mittagsmagazin 14.00 10.00 Frauentausch 12.00 Die Geissens 13.35 The Fosters 14.15 Jane the 13.00 ZIB 13.15 Mittag in Österreich ! nity 10.40 Kommissar% Rex 11.30 heute – in Deutschland 14.15 Stadt, – Eine schrecklich glamouröse Familie! Virgin 14.55 Grey’s %Anatomy – Die jun- 14.00 Schmeckt perfekt 14.25 Ali- Radio BeRn 1 bo 20.00 Nachrichten 20.03 Spass- % ! ! ! partout 21.00 Nachrichten 21.03 Alisa – Folge deinem Herzen 12.55 Land, Lecker 15.00 heute Xpress 13.00 Die Geissens – Eine schrecklich gen Ärzte 15.40 The Big Bang The- sa – Folge deinem Herzen 15.10 9.05 5 Hits für di Arbeitsplatz 9.40 Mor- ! ! ! !% ! Knack&Nuss 22.00 Nachrichten Community 13.40 Parenthood 15.05 Bares für Rares 16.00 heute glamouröse Familie! 14.00 Die Wollnys ory 16.20 ZIB Flash 16.25 Malcolm Sturm der Liebe 16.00 Die Barbara genshow Rückblick 9.50 Morgenshow % % ! ! ! 14.25 McLeods Töchter 15.15 – in Europa 16.10 Die Rosenheim- – Eine schrecklich grosse Familie! 15.00 mittendrin 16.45 Scrubs – Die An- Karlich Show 17.00 ZIB 17.05 Ak- Ausblick 10.00 Nachrichten, Wetter, % ! ! ! ! Radio SRF 2 KultuR Chicago Fire 16.00 SOKO Cops 17.00 heute 17.10 hallo Hilf mir! Jung, pleite, verzweifelt ... 17.00 fänger 17.05 ZIB Flash 17.10 How tuell in Österreich 17.30 Studio 2 Verkehr 10.20 Das Wochenthema ! ! ! ! ! ! Leipzig 16.45 SOKO% Leipzig 17.30 glanz deutschland 17.45 Leute heute RTL II News Nachrichten 17.07 RTL II I Met Your% Mother 18.00 ZIB 18 18.10 18.30 konkret 19.00 Bundesland 10.40 Regionale Servicetipps 11.20 9.00 Nachrichten 9.02 Kontext 10.00 ! ! ! ! & gloria peopleflash 17.35 Kommissar 18.00 SOKO Wismar 18.54 Lotto am Wetter 17.10 Krass Schule – Die jungen Magazin 1 18.36 Wetter 18.40 Die heute 19.23 Wetter aus dem Bundes- Wirtschaft aktuell 11.30 Kurznachrich- Nachrichten 10.20 100 Sekunden Wis- ! Rex 18.30 Fussball: Liverpool – Bar- Mittwoch 19.00 heute 19.20 Wetter Lehrer 18.05 Köln 50667 19.05 Berlin Simp sons 19.05 The Big Bang The- land 19.30 Zeit im Bild 19.49 Wetter ten, Wetter, Verkehr 12.00 RADIO sen 11.00 Nachrichten 11.40 Tages- ! ! ! ! celona (re-live) 19.25 Die Spezialisten – Tag & Nacht ory 19.53 Wetter 19.55 Sport Aktuell BERN1 Aktuell 12.10 Top-Thema chronik 12.00 Nachrichten 12.10 Kul- ! ! ! ! ! 12.30 Regio-Reporter 12.40 Regio- tur kompakt 12.30 Rendez-vous 13.00 20.10 Fussball: 20.15 Da kommst Du nie drauf! 20.15 Kleine Helden ganz 20.00 ZIB 20 20.05 Seitenblicke ! ! Wetter 13.00 RADIO BERN1 Aktuell Klassiktelefon 13.45 Concerto 16.00 Ajax Amsterdam – Moderation: Johannes B. Kerner. gross! – Wenn Kinder 20.15 The Expendables 3 20.15 EU-Wahl 19 ! ! 13.20 Hesch gwüsst 14.20 Wär’s gloubt Nachrichten 16.30 Kultur-Nachrichten Tottenham Hotspur 21.45 heute journal kämpfen müssen Actionfilm (USA/F 2014). Mit 2 im Gespräch. ! ! 14.40 Bärn, what’s up? 15.20 Fyrabe- 17.00 Nachrichten 17.08 Kultur-Ak- Champions League Halbfinal- 22.15 auslandsjournal 21.15 Voller Leben – Sylvester Stallone, Jason Statham. 22.20 ZIB 2 tipp 16.00 Nachrichten, Sport, Wetter, ! tualität 17.16 Kultur-Aktualität 17.30 Rückspiel. Moderation: Antje Pieper. Meine letzte Liste 22.00 ZIB Flash 22.50 EU-Wahl 19 Verkehr 16.20 iLike – das geit ab im ! Kultur-Nachrichten 18.00 Nachrichten 23.15 Newsflash 22.45 ZDFzoom 22.15 Die Babystation – 22.10 Whiskey Cavalier Fokus Europa – Euro und Netz 16.40 Regiowetter 16.50 ! ! 18.03 Kontext. Blinde Flecken punkto 23.20 Der unglaubliche Burt 23.15 Markus Lanz Jeden Tag ein kleines Agent mit Liebeskummer. Handelsverträge. Palacios’Mentaler-Tipp 17.00 RADIO ! Rassismus 19.00 Echo der Zeit 20.00 Wonderstone 0.30 heute+ Wunder 22.55 ZIB Nacht 23.25 Das Megabusiness – BERN1 Aktuell 17.10 Top-Thema des ! Musik unserer Zeit 21.00 Neue Musik Komödie (USA 2013).% Mit Steve 0.45 Frontal 21- 23.15 Autopsie – 23.10 Quantico Der Preis der Container- Tages 17.30 Kurznachrichten 17.40 ! im Konzert 22.00 Nachrichten Carell, Steve Buscemi. Dokumentation Mysteriöse Todesfälle Zwei weniger. % schifffahrt Regiowetter 17.50 Bärn, what’s up? ! 0.55 glanz & gloria Die Ticketdealer – Miese Tricks bei 0.10 Die Forensiker – 23.55 The Following 0.10 Captain Phillips 18.00 RADIO BERN1 Aktuell 18.20 Radio SRF 3 ! ! peopleflash Viagogo. Profis am Tatort 0.35 House of Cards Thriller (USA 2013). Wirtschaft aktuell 18.33 Top 3 vom Tag !% 9.00 Nachrichten 9.40 Meteostory VOX SUPER RTL SWR RTS UN TSI 1 Radio SRF 11.50 SRF 3 Wirtschaft 12.00 Info 3 12.14 Besser als Büsser 13.45 Peter 10.50 vox nachrichten 10.55 Mein 15.00 Dragons – Auf zu neuen Ufern 13.30 So war’s! 14.15 Eisenbahn- 14.45 Le Renard 15.45 Scènes de 14.20 Le sorelle McLeod 15.10 Gran- 9.00 HeuteMorgen 9.40 Mundartrub- Schneider 16.00 Nachrichten 17.00 Kind, dein Kind – Wie erziehst du denn? 15.25 Tom und Jerry 15.50 Der gestie- Romantik 15.15 !Gartengeschichten ménages 16.15 Inspecteur% Gently di progetti 16.00 Telegiornale% flash rik 10.00 Nachrichten 10.03 Treffpunkt Info 3 17.40 SRF 3 Wirtschaft 18.00 ! 11.00 11.08 12.00 Shopping Queen 13.00 Zwischen felte Kater – Abenteuer in San Lorenzo 16.00 SWR Aktuell 16.05 Kaffee oder 17.50 Le court du jour 17.55 Top Mo%- 16.05 Filo% diretto 18.00 Telegiornale Nachrichten Ratgeber Nachrichten 19.03 SRF 3 punkt CH ! 11.40 A point 12.00 Nachrichten Tüll und Tränen 14.00 Mein Kind, dein 16.20 Ritter Hoch 3 16.45 Die Nektons Tee 17.00 SWR Aktuell 17.05 Kaf- dels 18.20 C’est ma question! flash 18.10 Zerovero 19.00 Il quotidi- 20.03 Rock Special 22.06 Sounds! ! ! !% ! 12.03 Regionaljournal 12.22 Wetter Kind – Wie erziehst du denn? 15.00 – Abenteurer der Tiefe 17.10 Barbie – fee oder Tee 18.00 SWR Aktuell Rhein- 18.50 Météo régionale 18.59 Les titres ano 19.45 Prova a chiedermelo 19.55 12.30 Rendez-vous 13.00 Tagesge- Shopping Queen 16.00 4 Hochzeiten Traumvilla-Abenteuer 17.40 Spirit: wild land-Pfalz !18.15 7 Tage 18.45 Lan- du 19h30 19.00 Couleurs locales Meteo regionale 20.00 Telegiornale Radio Rottu ! ! ! ! spräch 13.40 3 vo 5 14.00 Nachrichten und eine Traumreise 17.00 Zwischen und frei 18.10 Bugs Bunny & Looney desschau 19.30 SWR Aktuell 20.00 19.20 Météo 19.30 Le 19h30 20.35 Meteo 20.40 Via col venti 21.10 15.00 Nachrichten 16.00 Heute um 8.30 Halbi 9i 8.55 Wägzeichu 9.00 Tüll und Tränen 18.00 First Dates – Ein Tunes 18.40 Woozle Goozle 19.10 Tom Tagesschau! 20.15 Gesunde Ernährung! 20.00 Météo ! 20.10 Dans la tête de! Grey’s Anatomy 22.00 Take Two ! ! Vier 16.25 VeranstaltungsTipps 16.30 PNC 12.15 Wallis Wetter 12.30 Halbi Tisch für zwei 19.00 Das perfekte Din- und Jerry 19.45 Angelo! 20.15 Dr. – was dürfen wir alles essen? 21.00 ... 21.05 Infrarouge 22.10 Swiss 22.45 Info Notte% 22.55 Meteo notte% 1 am Mittag 13.00 PNC 16.30 Halbi ! ! ! Regional Diagonal 16.50 Wetter 17.00 ner 20.00 Prominent! 20.15 Magnum House 23.05 Die Kinderklinik – Klei- Brotzeit 21.45 SWR Aktuell 22.00 Loto 22.15 Ku’damm 59 23.05 23.05 Lotto Svizzero 23.10 Suits Heute um Fünf 17.12 Sport 17.30 Re- 5i 17.00 5i am Mabu 17.30 Halbi 6i ! ! ! ! P. I. 22.10 Law & Order: Special Victims ne und grosse Helden 23.35 Interakti- Tatort 23.30 Rentnercops 0.15 Ku’damm 59 23.55 Ku’damm 59 23.55 Poveri ma ricchissimi. Comedia% gionaljournal 18.00 Echo der Zeit 18.45 17.50 Wallis Wetter 18.00 PNC 18.30 Unit! 0.00 vox nachrichten ves Schweizer Nachtprogramm Alles Klara! 1.05 Okay S.I.R. ! 0.40 Couleurs! locales 1.00 Le 19h30! (Italia 2017) 1.30 Filo diretto Sport 19.00 Nachrichten 19.03 Zam- Halbi 7i 19.00 PNC ! ! ! 3 SAT ARTE WDR EUROSPORT 1 3+ 15.30 Die Marquesas 16.15 Vanuatu 13.00 Stadt Land Kunst 13.55 Mord 14.05 In aller Freundschaft – Die jungen 13.45 Radrennen: 5. Tour de Yorkshire 6.00 Mediashop (3+) 8.00 HSE24 9.00 – Im Bauch des Vulkans 17.00 Neuka- im Mittsommer 15.25 Unser Geheim- Ärzte 15.45 WDR aktuell 16.05 15.00 Snooker: WM 17.15 Motorsport: Mediashop (3+) 12.00 shop24direct ledonien – Unbekanntes Südseeparadies nis TV-Thriller! (F 2019) 16.55 Xenius Hier und! heute 18.00 WDR !aktuell / Formel E 17.45 Motorsport: FIA Lang- 13.00 Premium Shopping 16.00 Bor- 17.45 Länder – Menschen – Abenteu- 17.20! Heiraten in Europa! 17.50 Ach, Lokalzeit 18.15 Servicezeit 18.45 strecken-WM (WEC) 18.15 WATTS der Patrol New Zea land 16.35 Border er 18.30 nano 19.00 heute 19.20 Europa! 18.35 Wenn Wildtiere! den Aktuelle !Stunde 19.30 Lokalzeit! Sportzapping 19.00 Rallye: FIA Euro- Patrol New Zealand 17.05 Border Patrol Kulturzeit! 20.00 Tagesschau ! 20.15 Wald verlassen! 19.20 ARTE Journal 20.00 Tagesschau! 20.15 Markt pean Rally Championship 19.25 Nach- USA 17.30 Border Patrol USA 18.00 Die Social Media Influencer 21!.05 Kin- 19.40 Re: 20.10 Anderswo in Europa 21.00 Der Haushalts-Check! mit Yvonne! richten 19.30 Radrennen: Tour de Ro- Achtung, Zoll! Willkommen in Austra- der im Netz 22.00 Jagdszenen aus Nie- 20.15 Die andere Seite der Hoffnung Willicks 21.45 WDR aktuell 22.10 mandie 20.45 Radrennen: 5. Tour de lien 19.20 Border Patrol USA 19.45 derbayern. Drama (D 1968) 23.20 Tragikomödie (D/FIN 2017) 21.50 La! Heimatland! – Wer wollen wir! sein? Yorkshire 22.00 Snooker: WM 23.25 Border Patrol USA 20.15 Lethal Weapon Carlotta’s Face 23.25 Krise 23.35 Über- Mala Educación – Schlechte Erziehung. 23.20 sport inside 23.50 1949 – Ein! Nachrichten 23.30 Motorsport: FIA 21.10 Lethal Weapon 22.05 Lethal We- führung 23.50 Damenbartblick 23.55 Drama (E 2004) 23.30 Pedro Almodó- Jahr, zweimal Deutschland 0.35 Men- Langstrecken-WM (WEC) 0.00 WATTS apon 23.00 Lethal Weapon 0.05 Lethal Sato no Chihiro 0.00 Das Leben ist hart var und seine Frauen 0.25 ARTE Journal schen hautnah 1.20 Maischberger! Sportzapping 0.15 Radrennen Weapon 0.50 Lethal Weapon ! !

KINDERKANAL B 3 KABEL 1 RAI 1 TF 1 ab 18.00 Uhr Tagesinfo – die Walliser Nachrichten 15.50 SHERLOCK YACK – Der Zoode- 14.40 Wer weiss denn sowas? 15.30 9.30 Navy CIS: L.A. 10.20 Navy CIS 9.55 TG 1 10.00 Storie italiane 11.30 13.35 Petits plats en équilibre 13.45 Meteo tektiv 16.15 Zoom 16.40 Ein Fall für Schnittgut. Alles aus dem Garten! 11.15 Without a Trace! 12.10 Numb3rs La prova del cuoco 13.30 Telegiornale Météo 13.55 Une famille en morceaux! Bjioux: Thilo Larsson, Fotograf aus ! ! TKKG 17.25 Kein Keks für Kobolde 16.00 Rundschau 16.15 Wir in Bay- 13.05 Castle 14.00 The Mentalist 14.00 Vieni da me 15.40 Il paradiso Téléfilm. Drame (E-U 2017) 15.35 Leidenschaft 17.50 Mascha und der Bär 18.00 Wir ern 17.30 Abendschau! – Der Süden 14.55 Navy CIS: L.A. 15.50 kabel eins! delle signore 16.30 TG 1 16.40 TG1 J.! %K. Rowling: la magie des mots Télé- ! ! ! ! Cinema – Was läuft im Kino Kinder aus dem Möwenweg 18.10 18.00 Abendschau 18.30 Rundschau news 16.00 Navy CIS 16.55 Abenteu- Economia 16.45 Che tempo fa 16.50 film. Biographie (E-U 2011) 17.10 4 Rückblick Mediathek Wallis Der kleine Drache Kokosnuss ! 18.35 19.00 STATIONEN! 19.30 Dahoam er Leben täglich 17.55 Mein Lokal, Dein La vita in diretta 18.45 L’eredità 20.00 mariages pour 1 lune de miel 18.15 Zacki und die Zoobande 18.50! Unser is! Dahoam 20.00 Tagesschau! 20.15 Lokal – Der Profi kommt 18.55 Achtung Telegiornale 20.30 Calcio: Ajax Ams- Bienvenue en vacances 19.20! Demain Sandmännchen 19.00 Piraten von ne- Münchner !Runde 21.00 Kontrovers! Kontrolle! Wir kümmern uns drum terdam/Tottenham Hotspurs. Champi- nous appartient 19.55! Météo 20.00 Stündliche Wiederholung benan 19.25 Wissen macht Ah! 19.50 extra 21.45 Rundschau! Magazin 20.15 Falling Down – Ein ganz norma- ons League (SemiFinale – Ritorno) Le 20h 20.35! Le 20h le mag ! 20.45 ! ! ! ! ! des Programms. logo! Die Welt und ich 20.00 KiKA 22.00 DokThema 22.45 Vom Berg- ler Tag Thriller (F/USA/GB 1993) 23.00 Magazine Champions League Loto 20.50 C’est Canteloup 21.00 Alle Sendungen auf: LIVE 20.10 Das erste! Mal ... Asien! fieber gepackt. Dokumentarfilm! (D/CH 22.35 American! History X Drama (USA 23.40 TG1 60 Secondi 23.45 Porta a Grey’s! Anatomy 22.50 !Chicago ! ! ! www.kanal9.ch 20.35 Die Mädchen-WG 2016) 0.30 kinokino 1998) 0.50 Watch Me Porta 1.20 TG1 – Notte Med 0.30 Night% Shift !% !% Für Hörbehinderte Zweikanalton Programm vom 08.05.2019 ! % Walliser Bote WALLIS Mittwoch, 8. Mai 2019 9

Ausstellung | «Kontrast» in der Galerie Klubschule Wirtschaft | 10. Ausgabe des Prix Créateurs der Walliser Kantonalbank Vielfalt führt Regie Drei Finalisten bekannt

SITTEN | Die drei Finalis- ten der 10. Ausgabe des Prix Créateurs WKB sind bekannt. Es handelt sich um die Firmen GaDia, die einen diagnostischen Test für Infektionskrank- heiten vermarktet, Modu- bois, die modulare Holz- elemente für den Hoch- bau herstellt, und Nivi- tec, die eine Drohne zur Ortung von Lawinen- opfern entwickelt.

Tierisches. Auch Schafe wurden auf Leinwand verewigt. FOTO ZVG Zur 10. Ausgabe wurden 60 Be- werbungsdossiers für den Prix Créateurs WKB eingereicht. BRIG-GLIS | «Kontrast» lau- und Zeichnungen, welche sich Unternehmer aus den unter- tet der Titel einer Aus- in vielfältiger Art und Weise schiedlichsten Branchen wie stellung, an der Teilneh- mit dem Thema «Kontrast» aus- Tourismus, Industrie, Techno- mende verschiedener einandersetzen. Abgerundet logien, Handwerk und Dienst- Kreativkurse der Klub- wird die Ausstellung mit Wer- leistungen haben Ideen vorge- schule Migros Brig der- ken aus dem Kurs «Töpfern und schlagen, die das Potenzial zeit eine Auswahl ihrer Modellieren». der Walliser Wirtschaft ins Arbeiten vorstellen. «Kontrast» – das Motto die- Scheinwerferlicht stellen. Die Prix Créateurs. Der Wettbewerb der Walliser Kantonalbank findet schon zum 10. Mal statt. FOTO WB ser Ausstellung ist auch Pro- Jury, bestehend aus Vertretern In Vitrinen und an Wänden gramm: Vom Nest mit fröh- von Banken, Institutionen und zeigt sich ein facettenreiches lich gackernden Hühnern Wirtschaft, wählte anhand ob- ansässig ist, hat es sich zum schen Aspekt besondere Bedeu- SMS; GaDia = CREATEUR 1 – Schaffen. Bekanntschaft über eine Elefantenmutter jektiver Kriterien basierend Ziel gesetzt, Gesundheitsfach- tung bei. Der dritte Anwärter Modubois = CREATEUR 2 – Ni- schliessen mit diesen Arbeiten mit Kind bis hin zur träge da- auf dem Innovationspotenzial, personen dabei zu unterstüt- ist das Walliser Start-up Nivi- vitec = CREATEUR 3) oder im lässt es sich bis zum 21. Juni, liegenden Echse zeigt sich der technischen Machbarkeit zen, Infektionen infolge medi- tec. Das junge Unternehmen Internet (www.prixcrea- die Ausstellung ist jeweils von eine kunterbunte Tierwelt sowie dem wirtschaftlichen zinischer Versorgung (oder entwickelt eine autonome teursbcvs.ch). Nur eine Stim- Montag bis Freitag zwischen aus Keramik und auf Lein- Beitrag für die Region drei Fi- Krankenhausinfektionen) zu Drohne zur Ortung von Lawi- me pro Person und Plattform 8.30 und 11.30 Uhr sowie von wand Seite an Seite mit Land- nalisten. Nun liegt es am Pub- reduzieren. Dazu liefert es ih- nenopfern. Durch die Kombi- ist möglich. Die Preisverlei- 13.30 bis 20.30 Uhr geöffnet. schaften, Porträts und Stillle- likum, per SMS oder online nen einen genauen und aussa- nation einer professionellen hung des Prix Créateurs WKB ben. Ebenso vielfältig wie die abzustimmen. gekräftigen Diagnosetest. Der Drohne mit LVS-Technologie findet am Donnerstag, 6. Juni Tiere und Landschaften, Themen präsentieren sich die zweite Finalist ist Modubois, bietet dieses Produkt mehr Si- 2019 in der Mehrzweckhalle Menschen und Stillleben kunsthandwerklichen Tech- Es winkt ein Preis von 2018 von Walliser Unterneh- cherheit und Vertrauen für die von Conthey statt. Die 10. Aus- Die jüngsten Ausstellenden niken: Leuchtende Farben 30 000 Franken mern gegründet. Dieses junge Einsatzkräfte und eine schnel- gabe wartet mit zahlreichen sind Kinder, welche am kontrastieren mit dezenten Das Projekt mit den meisten Unternehmen stellt vorgefer- lere Ortung der Opfer. Überraschungen auf, wobei wöchentlich­ stattfindenden Bleistiftzeichnungen, realisti- Stimmen erhält einen Preis im tigte Holzelemente für den die Projekte der Finalisten Kunstatelier «Mal mal!» mit­ sche Bilder wechseln sich ab Wert von 30 000 Franken, wo- Hochbau her. Die vollständig Das Publikum ganz klar im Mittelpunkt ste- machen. Auch Teilnehmende mit in verschiedenen Farbtö- von 10 000 Franken bar ausbe- im Wallis entwickelten Module soll entscheiden hen. Eine Diskussionsrunde diverser Kurse im Bereich nen verfremdeter Porträts. Es zahlt werden. Der erste Finalist bieten eine kostengünstige Lö- Das Publikum kann vom 7. zum Thema Innovation sowie «Zeichnen und Malen» haben ist ein erstaunliches Spekt- heisst GaDia. Dieses junge sung durch die Optimierung Mai bis zum 6. Juni 2019 seine eine Überraschungsshow wer- sich der Herausforderung ge- rum an Kreativität, das sich Unternehmen, das sich im Auf- der Abläufe im Bau und mes- Stimme abgeben: per SMS an den den Anlass auflockern. stellt und präsentieren Bilder der ­Besucherschar öffnet. wb bau befindet und in Monthey sen gleichzeitig dem ökologi- die Nummer 363 (20 Rp. pro wb

Konzert | Steiner Trio Basel Landwirtschaft | Die Simpiler Milchbauern luden zum Tag der Milch Kriegswirren Den Erfolg mit den Konsumenten gefeiert

SIDERS | Vor rund hundert nen stehen im Einfluss des Ers- SIMPLON DORF | Die sieben Simpiler Jahren ging der Erste Welt- ten Weltkriegs. Milchbauern ­haben sich zusam- krieg zu Ende. Das Steiner men mit dem Käsereipersonal am Trio Basel öffnet dem Pub- Drei Komponisten – Samstag mit dem Tag der Milch likum ein Fenster in diese drei Kriegsgeschichten gegenüber den Kunden für die Zeit und deren Schrecken Das Konzert wird moderiert Unterstützung während des Jahres und möchte ihre Spuren und den Konzertbesuchern generös gezeigt. im musikalischen Schaf- werden Hintergrundinforma- fen erlebbar machen. Es tionen zu den Werken, Kompo- Auf dem Festplatz bei der Sennerei wur- werden nicht nur Werke nisten und zum Zeitgeschehen den Gratis-Raclettes offeriert und die Pro- vor­gestellt, die zeitnah vermittelt. Seit der Gründung dukte aus dem Verkaufsladen sind zu entstanden sind, sondern im Jahr 2011 spielte das Steiner Vorzugspreisen angeboten worden. Musi- auch in unmittelbarem Trio Basel viele Konzerte in der kalisch gab das Duo «Diamanti» den Ton ­Bezug zum Krieg stehen. Schweiz. Die Gründungsmit- an. Trotz der kühlen Wettertemperaturen glieder Renato Wiedemann bot der Tag eine gute Gelegenheit für die Am Sonntag, 12. Mai 2019, und Jonathan Faulhaber ver- Kontakte zwischen den Produzenten und Kundennähe. Mit dem Tag der Milch pflegten die Simpiler Milchbauern am Samstag tritt das Steiner Trio Basel um bindet eine langjährige Zusam- den Konsumenten. Im vergangenen Jahr den Kontakt mit ihren Konsumenten. FOTO ZVG 18.00 Uhr im Hôtel de Ville in menarbeit. Das Trio hat mit hat die Sennerei­genossenschaft 90 Ton- Siders vors Publikum. Das Pro- dem brasilianischen Pianisten nen Käse hergestellt, den grössten Anteil gramm beinhaltet: Claude De- Rodrigo Antônio Silva einen machte der Raclette-Käse aus. Dieser wur- zeichnet. Zudem erhielten­ die Simpiler Prozent lässt sich auch der Umsatz im bussy, Violinsonate in g-Moll; neuen, talentierten Kammer- de am nationalen Käsewettbewerb «Swiss bei der Klassierung Sortenorganisation Verkaufsladen sehen. Diese Erfolge präg- Maurice Ravel, Klaviertrio in musikpartner gefunden. Für Cheese Awards» in Luzern mit dem Preis Raclette du Valais ebenfalls einen Silber- ten die Stimmung am diesjährigen Milch- a-Moll; und Erich Wolfgang die Violinsonate von Debussy «Bester Walliser Raclette AOP» ausge- stern. Mit einer Steigerung von gut sieben tag in Simplon Dorf. JE Korngold, Suite op. 23 für zwei und dem Quartett von Korn- Violinen, Cello und Klavier, gold wurde die Gastgeigerin linke Hand. Alle Kompositio- Laura Ion eingeladen. wb Kunst | Bilder von Céline Salamin und Yannick Bonvin Rey «Metamorphosen» in der «Schützenlaube»

VISP | Postkarten und Pla- KVO-Galerie «zur Schützenlau- Gewicht legen: Sie wollen Ver- ihre Vorliebe für absurde und kate mit Malerei verän- be». Die Vernissage ist angesagt gangenes mit dem Neuen und surreale Darstellungen und dern – Céline Salamin auf 18.00 Uhr, die Werkschau Gegenwärtigen verbinden und zeigt, wie sich Althergebrach- und Yannick Bonvin Rey unter dem Titel «Metamorpho- dabei offen sein für einen tes mit Unkonventionellem tun dies. Was dabei he­ sen» dauert bis zum 2. Juni und neuen­ Blickwinkel. vereinen lässt. rausschaut, ist ab Sams- ist jeweils von Mittwoch bis Céline Salamin bemalt Yannick Bonvin Rey verän- tag in Visp zu entdecken. Sonntag zwischen 15.00 und die Postkarten, in denen sie dert Postkarten-Neuauflagen, 18.00 Uhr geöffnet. die Walliser Landschaft neu die Ausschnitte aus dem Leben Der Kunstverein Oberwallis Die beiden Künstlerinnen gestaltet: Sie integriert darin im Wallis von anno dazumal (KVO) präsentiert das Schaffen verändern Walliser Postkarten Still­leben, zum Beispiel Eier- zeigen. Subtil verbindet sie die- Steiner Trio Basel. Renato Wiedemann, Violine, Jonathan dieser beiden Unterwalliser und Plakate auf unterschied- schalen, Kokosnüsse, Bana- se mit ihrer Malerei, indem sie Faulhaber,­ Violoncello, Rodrigo Antônio Silva, Piano, und Gast Künstlerinnen Céline Salamin lichste Art und Weise. Worauf nen oder Gummibärchen. Personen oder Objekte in diese Laura Ion, Violine, spielen in Siders auf. FOTO ZVG und Yannick Bonvin Rey in der beide Künstlerinnen grosses Die Künstlerin bezeugt damit Karten integriert. blo Walliser Bote 10 Mittwoch, 8. Mai 2019 WALLIS

PARTEIENFORUM PARTEIENFORUM DANKSAGUNG Für die liebevolle Anteilnahme beim Heimgang und bei der Beerdigung von unserer lieben Schwester, Schwägerin, Tante, Grosstante und Anverwandten CVPO – Zweimal Ja, Stimm­ Lonza Arena: Nicht auf dem freigabe beim Waffengesetz Boden sitzen! An ihrer Ausschusssitzung Nationalrat Philipp Mat­thias Die Gemeinde Visp unterstützt ren». Mittlerweile ist offen- hat die CVPO die Parolen Bregy präsentierte die Revi- die örtlichen und regionalen sichtlich, dass die EHC Visp AG Marcelle Jelk zu den kantonalen und eidge- sion des Waffengesetzes. «Was Vereine gut und sorgt für gute diese Verpflichtung nicht ho- nössischen Abstimmungen sind wir bereit, für unsere Infrastrukturen. Der Bau der norieren kann. Und EHC-Präsi- 18. Juni 1949 vom 19. Mai 2019 gefasst. Freiheit zu opfern», so die Lonza Arena kommt planmäs- dent Eyer sagt öffentlich, dass Die Partei befürwortet den eingangs von Philipp Matthias sig voran. Das ist gut. Viele diese Beträge «nur angedacht» AHV-Steuerdeal sowie die ­Bregy gestellte Frage. Im Rah- freuen sich im ganzen Ober- waren. Teilrevision der Kantonsver- men der Diskussion wogen wallis auf die Eröffnung der Es ist verständlich und auch danken wir von Herzen. fassung und beschliesst die die Ausschussmitglieder da- neuen Halle im kommenden richtig, dass der Gemeinderat Stimmfreigabe für die EU- her die persönliche Freiheit September. Weniger erfreulich die Halle fertig ausbauen will In diesen Dank schliessen wir insbesondere Vikar Emeka Okpara und Pastoralassistent Michael Imboden für die Waffenrichtlinie und die Interessen der Jäger sind die neuen Fakten rund um und wird. Er musste unter dem tröstenden Abschiedsworte, die mitzelebrierenden Ständerat Beat Rieder und Schützen gegen die Risi- die Finanzierung der Hallen- Druck der Verhältnisse nach- Geistlichen Pfarrer Anton Eder und Pfarrer Jean-Marie stellte der Versammlung das ken bei einer Ablehnung der ausstattung. geben. Auch wir sind der Mei- Perrig sowie den Beerdigungschor für die würdige Paket zur Steuerreform und Vorlage gegeneinander ab. Die SP Visp warb 2016 mit nung, dass man in den Hallen- Gestaltung des Abschiedsgottesdienstes mit ein. AHV-­Finanzierung vor. «Beim Man sei sich der Bedeutung einer Ja-Parole für das Projekt Restaurants nicht auf dem Bo- Besonders danken wir ihrem Hausarzt Dr. med. Josef AHV-Steuerdeal handelt es von Schengen bewusst, so die der neuen Eishalle. Und be- den sitzen soll. Dass die Verant- Schlosser, der Leitung und dem Pflegepersonal 1/Ost des sich um einen gutschweizeri- grosse Mehrheit, dies dürfe stand gleichzeitig darauf, dass wortlichen des EHC aber ohne Josefsheims in Susten und allen Kondolenzbesuchern. schen CVP-Kompromiss, ge- aber nicht mit der automa- die finanziellen Verpflichtun- Wenn und Aber aus ihrer Ebenso bedanken wir uns für alle Spenden für Blumen zimmert im Ständerat», so tischen Übernahme von EU- gen aller involvierten Partner Pflicht befreit werden, mutet und die Zuwendungen an das Josefsheim. Beat Rieder. Sowohl bei der Recht gekoppelt sein. Die eingehalten werden müssen. seltsam an. So hätte zumindest Einen lieben Dank allen Verwandten, Freunden und Besteuerung als auch bei der CVPO beschloss daher Stimm- Die EHC Visp AG hatte sich ge- der Mietpreis nach oben ange- Bekannten, die Marcelle während ihres Lebens in Liebe, AHV-Finanzierung besteht freigabe. mäss offizieller Mitteilung der passt werden müssen. So oder Hilfe und Freundschaft begegnet sind, und allen, die sie Handlungsbedarf. Die inter- Auch mit der kantona- Gemeinde vom 26. September so: Es wird nicht erstaunen, auf ihrem letzten Weg begleitet haben. national stark umstrittenen len Vorlage über die Teilre- 2016 verpflichtet, für die Kos- wenn nach dem ersten Be- Möge Marcelle allen in lieber Erinnerung bleiben. Steuerprivilegien für über- vision der Kantonsverfassung ten des Info-Würfels, die An- triebsjahr auch die Hallenmie- Visp, im Mai 2019 Die Trauerfamilie wiegend international tätige tut sich der Ausschuss der schaffung des Mobiliars im ge- te nicht voll bezahlt wird. Wir Unternehmen müssen aufge- CVPO etwas schwer. Zwar samten Catering-Bereich, die werden sehen, ob diese auch hoben werden. In Zukunft sind die beiden Fristverlän- Ausstattung des Fitnessraums nur «angedacht» war. Hier ist sollten für alle Firmen grund- gerungen grundsätzlich sinn- bis zu einem Betrag von 1,65 insbesondere die Lonza Arena sätzlich gleiche Regeln gelten. voll. Die Änderung der Ver- Millionen Franken aufzukom- AG als Verantwortliche für die 1815.ch/todesanzeigen Daneben muss auch bei der fassung kommt in Anbetracht men, weil diese «spezifisch der Einhaltung des Betriebsbud- Finanzierung der AHV drin- der Totalrevision der Verfas- EHC Visp AG dienen und nicht gets gefordert. gend gehandelt werden. Die sung jedoch zur Unzeit, wa- zur Grundausstattung gehö- SP Visp erste der drei Säulen unseres ren sich die Mitglieder des Sozialsystems braucht zusätz- Ausschusses einig. Der eben liche Mittel. Die AHV-Vorlage erst eingesetzte Verfassungs- gibt der Schweiz die nötige rat wird dem Volk eine neue PARTEIENFORUM Alleinerziehende Zeit, um optimale Lösungen Verfassung vorlegen. Eine für die Finanzierung­ unseres Teilrevision macht deshalb tauschen sich aus Alters zu finden. Die Verbin- heute nur wenig Sinn. An- Erfolgreiche BRIG | Am Donnerstag, 9. Mai, findet wieder das Austausch- dung der Themen Steuern derseits handelt es sich teil- SPO-Baltschiedertagung treffen für Alleinerziehende statt. Es wird von der SIPE und AHV ist ein notwendiger weise um eine ­Anpassung Oberwallis und der Fachstelle Ehe und Familie des Bistums politischer Kompromiss, um ans Bundesrecht, der man An der diesjährigen Tagung Verstärkte Tagesstrukturen, Sitten angeboten. für beide wichtigen Fragen sich nicht widersetzen möch- der SPO in Baltschieder befass- bessere Dotation der Schul- Das Gespräch über die schönen und herausfordernden Mehrheiten schaffen zu kön- te. Deshalb beschloss die ten sich viele Interessierte mit institutionen sowie eine För- Seiten des Alleinerziehens ist für alle ein Gewinn. nen. Die CVPO beschloss die CVPO mehrheitlich die Ja-­ dem Thema «Zukunft Bil- derung der Partizipation der Das Treffen beginnt um 19.00 Uhr und wird von Astrid Ja-Parole zu Steuerreform Parole. dung» im Wallis. Edmund Gesellschaft an der Schule: nur Mattig moderiert. Es dauert ca. 1 ½ Stunden. Treffpunkt und AHV-­Finanzierung. CVP Oberwallis Steiner, Dozent an der Pädago- drei, der am Samstag disku- ist das Beratungszentrum der SIPE, Matzenweg 2 in Brig gische Hochschule Wallis, er- tierten Punkte. (hinter der ­Sebastianskapelle). Eine Anmeldung ist nicht läuterte in seinem Inputrefe- Eine SPO-Arbeitsgruppe erforderlich. rat die Meilensteine des Wal- wird die besprochenen politi- Das Angebot ist kostenlos. LESERBRIEF liser Bildungswesens seit Be- schen Achsen weiter vertiefen ginn des letzten Jahrhunderts. und in ein Positionspapier ein- Nach wie vor bildet ein fliessen lassen, das später Strafe für 57-jähriges kantonales Schul- einem Kongress der SPO unter- KFBO Gesundheitsinstitutionen? gesetz die Basis für das Bil- breitet wird. Parteipräsident dungswesen. Kein Wunder, Gilbert Truffer freute sich am FB Leuk-Susten Die Gesundheitsinstitutionen sich schon jetzt über das nor- dass viele Strukturen veral- Schluss der Tagung über die Wallfahrt Kühmad, Lötschental.­ – Datum: Dienstag, 14. Mai sollen für die Nichteinhal- male Mass hinaus den unter- tet sind und den heutigen Be- spannenden Diskussionen und 2019. – Zeit: 13.15 Uhr. – Ort: Bahnhof Leuk. – Anmeldung: tung der Ausbildungskontin- schiedlichen Ausbildungen dürfnissen von Kindern und die aufgegleiste Arbeit. bis 10. Mai bei Jasmine. gente in Zukunft bestraft wer- widmen. Sie sollen nun noch Eltern nicht mehr genügen. SP Oberwallis den. Im Klartext: Wer zu we- mehr ausbilden – mit kontin- FK Salgesch nig ausbildet, wird zur Kasse gentierten befähigten Mit- Messe zum Muttertag, anschliessend­ Apéro. – Datum: gebeten! Was der Kanton mit arbeitern. Was für eine Vor- Sonntag, 12. Mai 2019. seinen Vorgaben in der Aus- stellung! Der Markt für aus- LESERBRIEF bildung nicht beachtet und gebildetes Pflegepersonal ist einfach über den «grünen leer gefegt. Es wird immer Tisch» entscheidet, ist die Fra- schwieriger, Fachpersonal an- Untertreibung LESERBRIEF ge, wer denn eigentlich in den zustellen, das in seiner Kom- Gesundheitsinstitutionen für petenzstufe Ausbildungen Was Thomas Rieder in sei- dieser Vorschriften alle fünf die Ausbildung zuständig ist? übernehmen kann. Der Kan- nem Kommentar als «nur Jahre überprüfen und Nach- Schulgeldentlastung Das sind diejenigen Pflege- ton sollte nochmals über die minim was ändert» bezeich- besserungen verlangen ohne für Familien fachfrauen und -männer, die Bücher, damit die Gesund- net, ist die Untertreibung des Einsprachemöglichkeit. sich nebst ihrer pflegerischen heitsinstitutionen ohne pro- Jahres! Die Änderung ist Die Behauptung, ein Vor drei Jahren, lange vor SP-Gemeinderat war und bin Alltagsarbeit der Ausbildung zentuale Vorgaben ausgebil- schlicht und einfach der Nichtnachvollzug dieses Bü- dem Bundesgerichtsentscheid ich für die Chancengleichheit von Studierenden und Ler- dete Pflegende anstellen kön- Übergang vom Anrecht auf rokratiemonsters führe zu zur Schulgeldentlastung von aller Schulkinder, egal wie nenden widmen. Und dies nen, damit die Forderung des Waffenbesitz in einem direkt- einem Ausschluss aus dem Familien, beantragte ich als die finanziellen Möglichkeiten sind Mitarbeitergruppen, die Kantons auf maximale­ und demokratischen Staat zu Schengenraum, ist nur ei- SP-Gemeinderat in Naters der einzelnen Familien sind. in einer Gesundheitsinstitu- ­optimale Ausbildung umge- einem Privileg, das einen Be- ne weitere Lüge, die Bun- einen Systemwechsel beim Fraglos ist die Bundesverfas- tion nach Vorgaben des Kan- setzt werden kann. Kurzum: dürfnisnachweis verlangt, der desbern dem Stimmvolk Schulgeld. sung bindend und alle Familien tons in bestimmter Anzahl Gut ausgebildeter Nachwuchs schon in der WR-Abstimmung unterjubelt, wie so viele Die Eltern schulpflichtiger müssen die volle Unterstüt- und Kategorien angestellt in der Pflege ist absolut prio- 2011 vom Volk verworfen Lügen, die Bern im Zusam- Kinder sollten unterstützt wer- zung von Kanton und Gemein- werden, wie z. B. Diplomierte, ritär. Diesem Aspekt kann im wurde. Der legale Waffenbe- menhang mit dem Waffen- den, da sie mit jährlichen Rech- de erhalten. Fachangestellte Gesundheit Pflegealltag aber nur Rech- sitzer als Bittsteller vor dem gesetz die letzten 14 Jahre nungen bis zu 300 Franken pro Mit dem Entscheid der oder Betreuung, Pflegehilfen. nung getragen werden, wenn Staatsbüttel. über dem legalen Waffenbe- Kind unverhältnismässig belas- Dienststelle für Unterrichts- Der Kanton schreibt den Ge- die Institutionen­ über genü- Der Grossteil der EU-Staa- sitzer ausgekippt hat. tet sind. wesen wurde eine gute Re- sundheitsinstitutionen schon gend finanzielle Mittel verfü- ten sind oder waren Monar- Was will denn die EU bei- Mein Vorstoss wurde ohne gelung getroffen, welche die seit Langem vor, wie viel Pro- gen, um qualifiziertes Perso- chien mit heute noch derartig spielsweise mit Polen und Würdigung vom Gemeinderat Familien entlastet und das zent einer gewissen ausgebil- nal zu ­rekrutieren, was bei ausgerichteten Beamtenhee- Tschechien anstellen, beides abgewiesen. Mit Genugtuung verfassungsmässige Recht deten Berufsgruppe in der dem herrschenden Pflegenot- ren mit entsprechenden Privi- Länder, die 40 Jahre die Seg- nehme ich zur Kenntnis, dass durchsetzt. Dass es dafür Pflege in einer Institution stand schon mehr als schwie- legien. Für uns Eidgenossen nungen des real existierenden die kantonale Dienststelle für zuerst ein Bundesgerichtsur- arbeiten darf. Eine Strafe für rig ist. ist mit Annahme dieses EU- Sozialismus am eigenen Leib Unterrichtswesen mein Anlie- teil brauchte, ist kein gutes Gesundheitsinstitutionen, die Ulli Prior, Naters Waffen(un-)rechts der Schritt erfahren durften und die sich gen zugunsten der Familien Zeugnis für die Regierungen vom Bürger zum Untertanen weigern, ihre heute liberalen mit schulpflichtigen Kindern im Land. vollzogen. Waffengesetze dem freiheits- endlich geregelt hat. Als SP-Gemeinderat bin ich Wenn wir am 19. Mai feindlichen EU-Bürokratie- Die Grundschule darf motiviert, auch weiterhin die nicht Nein zu diesem Kolo- wahn zu opfern. nichts kosten und das Recht Anliegen der Familien zu nialvertrag sagen, sind wir Aus diesen Gründen lege auf einen ausreichenden und unterstützen und soziale Fami- ohne jedes Mitbestimmungs- ich am 19. Mai ein überzeug- unentgeltlichen Schulunter- lienpolitik zu machen. recht in der Waffengesetzge- tes Nein in die Urne. richt wird durchgesetzt. Als Bernhard Imhof, Naters bung. Brüssel will den Vollzug Peter Geissmann, Birgisch Walliser Bote WALLIS Mittwoch, 8. Mai 2019 11

LESERBRIEF Theater | «Besondere Bedürfnisse» – eine Komödie des Wort und Spiel Ensembles Jagd auf Rehkitze und führende Geissen Komödie über Behinderte – Dass jährlich viele Wildtiere im ohne Jö-Effekt, aber unbeding­ Strassenverkehr ihr Leben las­ ten Mutterschutz (es gibt ja sen müssen, ist unbestritten. auch noch nicht führende und darf man das? Dass man diese Situation vor­ Schmaltiere). Und noch was: Die wiegend über Jagdmodelle re­ Patent- und die Revierjagd sind geln will, ist doch völlig dane­ zwei total andere Systeme! Im BRIG-GLIS | Das Wort und auch die Gegenfrage: «Warum ben. Erfahrungen zeigen ein­ Revier kennt der Jäger seine Tie­ Spiel Ensemble führt sollte man eine Komödie über deutig, dass Jungtiere, seien es re, kennt die Bestände ziemlich unter der Leitung von Behinderte nicht zur Auffüh­ Hirsche oder Rehe, ohne Füh­ genau und stellt, sobald der ge­ ­Johannes R. Millius die rung bringen dürfen? Wäre es rung durch die Muttertiere plante Abschuss erfüllt ist, die Komödie «Besondere nicht ebenso diskriminierend, planlos umherziehen. Sie ken­ Jagd auf diese Tierart ein. An­ ­Bedürfnisse» im Keller- wenn man Behinderte von der nen die wichtigen Wechsel, hand der Berichte über die De­ theater auf. Lachen über Komik ausklammerte, nur weil Äsungs- und Ruheeinstände legiertenversammlung und das Situationen, die durch Be- man sich nicht die Finger daran nicht. Also besteht eine noch erschienene Interview muss ich hinderte ent­stehen. Darf verbrennen will?» Ganz auf grössere Unfallgefahr, dasselbe annehmen, dass die Anwesen­ man das? «Warum nicht?», sich allein gestellt mochte sich gilt auch für die Schäden an den über den Vorschlag/Antrag fragt der Regisseur. das Ensemble dem Thema in­ Wald und Kultur. Die Statisti­ nicht abstimmen konnten, son­ des nicht nähern. «Wir suchten ken über die Unfallverhütung dern dass der Ball jetzt wieder NATHALIE BENELLI den Dialog mit Fachpersonen durch Wildtiere zeigen eindeu­ bei der konsultativen Jagdkom­ Vom 9. bis zum 19. Mai 2019 und Betroffenen. Ihre Meinung tig auf: Wenn die gefährlichen mission liegt und dem Staatsrat steht im Kellertheater in Brig war uns sehr wichtig. Wir tra­ Strassenabschnitte mit Wild­ unterbreitet wird. Daniel Kal­ die deutschsprachige Erst­ fen auf Zustimmung, immer warnern, sei es optisch oder vor bermatter stellt uns vor Augen, aufführung «Besondere Bedürf­ unter der Prämisse, dass wir die allem akustischer Art, aufge­ wie ein verletztes Tier, mit z. B. nisse» von Gur Koren auf dem Rollen mit der nötigen Sorgfalt stellt werden, dann reduzieren gebrochenem Rückgrat, leidet, Programm. Das Wort und Spiel ausarbeiten», sagt Millius. In sich die Unfälle drastisch! Auf bis es erlöst werden kann. Ja, Ensemble wagt sich unter der keinem Moment will sich das den gefährdeten Strecken im das ist schrecklich und keinem Leitung von Johannes R. Millius­ Ensemble über Menschen mit Pfynwald liesse sich das bewerk­ zu wünschen. Haben Sie, Herr an ein heikles Thema. Beim einer Beeinträchtigung lustig stelligen, wäre ein Experiment Kalbermatter, auch schon bei Stück handelt es sich um eine machen. Die Komik entsteht wert! Im oberen Goms funktio­ Rehkitzrettungen mitgeholfen? Komödie. Das wäre nichts Be­ vielmehr aus den Situationen niert diese Methode sehr gut, Wir machen dies in unserem sonderes. Speziell daran ist heraus. die Wildhut leistet da sehr gute Gebiet schon über 20 Jahre und aber, dass normal begabte Die intensive Auseinander­ Arbeit. Der Jagd an sich sollte ich kann Ihnen sagen, ein «an­ Schauspielerinnen und Schau­ setzung mit dem Thema «Be­ die Ethik immer als Grundlage gemähtes» Kitzlein ist ein grau­ spieler Behinderte spielen. Da­ sondere Bedürfnisse» und die dienen. Viele der führungs­losen samer Anblick. Nun sind wir so mit begibt sich die Theater­ Begegnungen mit Betroffenen Jungtiere, fallen sie nicht dem weit, dass die freiwilligen Helfer truppe auf eine Gratwande­ bezeichnet Millius als sehr be­ Strassenverkehr zum Opfer, uns fragen, wozu wir diese rung. Eine solche Inszenierung reichernd. Sie hätten die Sicht­ werden dann höchstwahr­ mühsame Arbeit ausführen sol­ kann leicht in eine ironische weise des ganzen Teams ge­ scheinlich den nächsten Winter len, wenn die Tiere im Herbst ja Darstellung von Behinderten prägt und man sei sensibi­ nicht überleben,­ sie verhungern doch erlegt werden. Es ist halt abdriften oder noch verheeren­ lisiert. Johannes R. Millius elendiglich. Für mich heisst so, dass nicht alle den Sinn von der, wenn sich die Komik auf sagt: «Mit der Aufführung des ethische Jagd in diesem Fall: Hege und Pflege gleich sehen. Kosten der Behinderten einstel­ Stücks wollen wir auch provo­ Eingriff in die Jugendklasse – ja, Werner Holzer, Blitzingenlen würde. zieren und zum Nachdenken anregen.» Fallstricke erkannt Diesen Fallstricken ist sich Jo­ «Bekloppte» LESERBRIEF hannes R. Millius durchaus be­ und «Spackos» wusst. Unbedarft machte sich Erzählt wird die Geschichte Gewagt. Regisseur Johannes R. Millius wagt sich mit der Komödie das Wort und Spiel Ensemble von Drogenhändlern und einer «Besondere Bedürfnisse» an ein heikles Thema. Ja zur AHV-Steuervorlage nicht an den sensiblen Stoff. Schauspieltruppe mit besonde­ FOTO WB / ANDREA SOLTERMANN Der junge Regisseur stellt denn ren Bedürfnissen. Wie schmug­ Am 19. Mai 2019 stimmen wir Steuerreform werden Arbeits­ gelt man fünf Kilo Kokain nach Gratwanderung Thema um? Gelingt es ihm, ein über die AHV-Steuervorlage ab. plätze, aber auch mittel- und Makedonien? Die Drogenhänd­ «Wir sind kein festes Ensemble, humorvolles Stück auf die Büh­ Aus meiner Sicht liegt ein aus­ längerfristig Steuereinnahmen ENSEMBLE ler Tobi, Vera und ihr Sohn wie es sonst üblich ist. Ich gehe ne zu bringen, ohne dass eine gewogenes Gesamtpaket vor, gesichert. Durch die AHV- 2017 wurde das Wort und ­Arthur haben die vermeintlich immer vom Stück aus und su­ Komik auf Kosten der Behin­ das Vorteile für die Bevölke­ Steuervorlage erhält die AHV Spiel Ensemble von Theater- perfekte Idee: in den Requisiten che dann im ganzen Oberwallis derten entsteht? Die Antwort rung, die Unternehmen, den jährlich 2 Milliarden Franken begeisterten als Ergänzung zur der Schauspieltruppe mit be­ nach den passenden Schau­ darauf wird die Premiere vom Bund, die Kantone und für die zusätzliche Einnahmen. Sie bestehenden Oberwalliser sonderen Bedürfnissen. Die spielerinnen und Schauspie­ Donnerstag, 9. Mai 2019, um Laienkulturszene gegründet. Gemeinden bietet. Für über­ bringt der AHV damit rasch Das Ensemble verfolgt das Truppe setzt sich zusammen lern», erklärt Johannes R. Milli­ 20.30 Uhr liefern. wiegend international tätige dringend benötigte Mehrein­ Ziel, neuere Theaterliteratur aus Menschen mit einer Be­ us. Der junge Regisseur ist in Unternehmen werden die nahmen zur Sicherung der generationenübergreifend mit hinderung – der blinden Es­ der Oberwalliser Theaterszene Steuerprivilegien abgeschafft. Renten. Die AHV-Steuervorlage Profis und Amateuren auf die ther, der tauben Nina oder Os­ kein Unbekannter. Erste Erfah­ Bühne zu bringen. Künftig gelten für alle Unter­ bringt uns bei der Altersvorsor­ kar mit Asperger-Syndrom. Die rungen sammelte er beim Jun­ BENNI I LOVE nehmen die gleichen Besteue­ ge und der Firmenbesteuerung «Bekloppten» und «Spackos», gen Visper Theater. Sicher noch REGISSEUR rungsregeln. Investitionen in endlich einen Schritt vorwärts. wie sie von der Drogenfamilie in Erinnerung der Theaterin­ Das Wort und Spiel Ensemble Johannes R. Millius ist Buch- bietet in Zusammenarbeit mit Forschung und Entwicklung Ich stimme Ja zur AHV-Steuer­ genannt werden, proben für teressierten ist die Produktion dem «Kollektiv Addendum» sollen mit steuerlichen Sonder­ vorlage, denn in beiden Berei­ händler und Verlagsmitarbei- ein Festival in Makedonien «Ro­ «fiischter», die er 2018 im Kel­ ter. Er arbeitete in verschiede- einen Kulturvermittlungsanlass regelungen gefördert werden, chen, in der Firmenbesteue­ nen Buchhandlungen und Ver- meo und Julia» – und würden lertheater realisierte. an. Vom 17. bis 19. Mai 2019 damit die Schweiz weiterhin rung und bei der Altersvor­ lagshäusern und unterrichtete am Zoll wohl kaum kontrol­ «Besondere Bedürfnisse» ent­ wird dazu die fotografische Se- in einem Teilpensum angehen- rie von Ruben Holliger über El- ein attraktiver Wirtschafts­ sorge, drängt die Zeit. liert. Doch so einfach, wie die stand als Co-Produktion mit dem tern mit einer geistigen Beein- standort bleibt. Mit dieser Astrid Hutter, Steg-Hohtennde Buchhändler/innen an der Familie sich das vorstellt, wird Kellertheater. Für das Bühnen­ Berufsfachschule. trächtigung und über gesell- es bei Weitem nicht. bild und die Kostüme zeichnen schaftliche Grenzen gezeigt. Die Schauspieler bewegen Profis verantwortlich. Eliane Öffnungszeiten im World Nature ENSEMBLE sich hart an der Grenze des Häfliger, Junior Art Director in Forum in Naters sind jeweils von 10.00 bis 17.00 Uhr. LESERBRIEF Im Stück «Besondere Bedürf- politisch Korrekten. Die 16- bis einer Design- und Kommunika­ nisse» stehen Milo Walker, Ida Zudem findet ein Buchbinde- Häfliger, Andy Brantschen, 60-jährigen Darstellerinnen tionsagentur in Bern, prägt das Workshop am Samstag um Marco Schmidhalter, Monika und Darsteller sind mit Aus­ Bild und die Live-Illustrationen 11.00, 13.00 und 15.00 Uhr Müssen die Schwachen die Zeche Gattlen, Estelle Commisso, Sa- nahme von Karim Habli Laien. rund um die Komödie und Eva und am Sonntag um 11.00 für die Schmarotzer bezahlen? muel Kehl, Sabine Buri, Karim Gesichter, die man schon von Butzkies, Kostümdesignerin, Uhr statt. Während des Buch- Habli, Fabienne Schmidt, anderen Oberwalliser Laien­ sorgt für die passenden Outfits. bindens erzählt der Foto- Theodor Lauber und Lars Wit- graf Ruben Holliger die Ge- Schmarotzer hat es in unserer über eine allgemeine Kürzung schard auf der Bühne. bühnen kennt, sind ebenso da­ Spannend bleibt die Frage: schichten zu den ­Bildern. Gesellschaft immer gegeben des Grundbedarfs in der Sozial­ bei wie Debütanten. Wie setzt das Ensemble das und es wird sie immer geben. hilfe um 8 Prozent ab. Wenn das Diesen Mitmenschen wurden Berner Stimmvolk dieser Vor­ schauspielerische Fähigkeiten lage zustimmt, werden alle So­ in die Wiege gegeben, indem sie zialbezüger über die gleiche LESERBRIEF in der Lage sind, gegenüber den Leiste gezogen. Wir, die Schwei­ Behörden gesundheitliche Schä­ zerinnen und Schweizer, sind den oder psychische Probleme bisher für die Kosten der geistig Waffenrichtlinien der EU vorzuspielen. Nicht selten ge­ und körperlich behinderten Die Schweiz ist und bleibt ein Leichtes, auf dunklen Kanälen sägen usw., dies alles verbieten, ist es nicht nur die Schweiz, lingt es ihnen, unrechtmässig Mitmenschen mehr oder weni­ Land, das mit Waffen umgehen an Waffen zu gelangen. Durch weil damit auch Menschen ge­ welche die Peitsche der EU zu hohe Summen an Steuer­geldern ger aufgekommen. Ihr unver­ und leben kann. Die EU ist doch diese scheinheiligen Verbote tötet werden können? Aufklä­ spüren bekommt. Man muss zu beziehen. Es ist mir unerklär­ schuldetes Schicksal müssen sie nur darauf aus, kleinere Länder wird kein einziges Leben geret­ rung, seriöses Umgehen mit nur TV schauen und Zeitungen lich, dass man diesen Gaunern leider selbst verarbeiten. Ich unter ihre Herrschaft zu zwin­ tet. Das Markieren von Waffen­ Waffen bei Jugendlichen und lesen und schon sieht man, wie trotz der bestehenden Gesetze hoffe, dass diese unselige Ent­ gen. Dass in der EU Korruption teilen ist doch lächerlich, ha­ Erwachsenen wären ange­ die Damen und Herren ihre nicht wirksam entgegentreten wicklung nicht Schule macht, weitverbreitet ist, hat vor Jah­ ben denn die Waffengegner brachter, als das Trauerlied der Macht ausspielen. Es ist schwer kann. Um offenbar diesem Um­ denn es darf nicht sein, ren die Tomaten-Affäre bewie­ noch nie etwas von Ausfeilen EU nachzusingen. Die Schweiz zu hoffen, dass Schützenverei­ stand Rechnung zu tragen, will dass unser bisheriger sozialer sen. Tomaten nach Deutsch­ von Nummern gehört? Wollen ist gut genug, um Milliarden ne und Jäger die schleichende der Kanton Bern den Schweizer Gemeinschaftssinn­ verloren land in die Schweiz zurück und die EU und die Schweizer Waf­ Franken zu geben, aber akzep­ Bevormundung von der EU se­ Sozialhilfe­kompromiss spren­ geht. wieder in die EU. Kriminellen, fengegner in Zukunft Gummi­ tieren die Damen und Herren hen und an der Urne die richti­ gen, das heisst, die Bernerinnen Erwin Gasser die Waffen kaufen wollen, um geschosse, Elektroschocker, in der EU unsere Eigenständig­ ge Antwort geben. und Berner stimmen am 19. Mai Beringen / Baltschieder Straftaten zu begehen, ist es ein Messer, Pfannen, Beile, Motor­ keit, unsere Neutralität? Leider Walter Bovet, Agarn Walliser Bote 12 Mittwoch, 8. Mai 2019 WALLIS

Kultur | 5. Poetry-Slam-Wettbewerb in Martinach Kultur | Auszeichnung für Unterwalliser Sängerin Erstmals mit Ober- Erfolg für KT Gorique

SITTEN | 14 Musikschaf- walliser Beteiligung fende erhielten gestern Dienstag einen Schweizer Musikpreis zugespro- MARTINACH | Die 35 Unter- Teilnahme im Jahr 2009 (eine vor einem beeindruckten fran- chen. Mit der Rapperin walliser Finalistinnen und Klasse von Visp) nahmen die zösischsprachigen Publikum KT Gorique kam auch Finalisten sowie zwei Ober- Oberwalliser Klassen dank der vortrugen. Im Unterwallis sind eine Unterwalliserin zu walliser Preisträgerinnen Beteiligung von Direktor Wer- es die Französischlehrer, die Ehren. und Preisträger traten am ner Salzmann und Lehrer Oli- ihre Klassen mit Unterstützung letzten Samstag aus Freu- ver Bittel von der OS Aletsch in ihrer Musiklehrer für den Das Bundesamt für Kultur de an der Sprache gegen­ Mörel-Filet vermehrt an dieser Wettbewerb angemeldet ha- (BAK) zeichnete damit zum einander an. fünften Ausgabe des Wettbe- ben. Die Projektleitenden der sechsten Mal Musikschaffen- werbs teil. Die von der Media- Mediathek Wallis haben dafür de aus. «Die Preisträgerinnen Poetry-Slam entstand 1984 in thek Wallis zur Verfügung ge- erstelltes Unterrichtsmaterial und Preisträger der Schweizer einer Chicagoer Jazz-Bar. Einer stellten Unterlagen dienten als zur Verfügung gestellt. Dieses Musikpreise 2019 schaffen der bekanntesten deutschspra- Grundlage für das Schreiben Jahr nahmen 116 Schülerinnen zeitlose Musik, setzen Impul- chigen Vertreter ist Kilian Zieg- und Üben von Slam in den und Schüler von zehn Unter- se in den vielfäl­ ­tigen, global ler, aber es gibt noch weitere Deutschklassen. Von den drei walliser OS-Zentren am Wett- vernetzten Musikszenen und wichtige Personen wie Lara teilnehmenden Schulzentren bewerb teil. 35 erreichten das präsentieren als kulturelle Stoll, Hazel Brugger, Pedro (Aletsch, Leuk und Münster) grosse Finale in Martinach. Sie Botschafterinnen und Bot- Lenz und viele mehr. Beim haben acht Schülerinnen und wurden aufgrund der Qualität schafter eine weltoffene­ ­Poetry-Slam handelt es sich um Schüler am deutschsprachigen des vorgetragenen Textes, der Schweiz im In- und Ausland», eine künstlerische, kulturelle Finale, das am 13. April 2019 in Performance auf der Bühne schreibt das BAK. und soziale Bewegung, welche Mörel stattfand, teilgenom- und der Qualität der gewählten Vergeben wurde gestern die Dichtung als mündliche men. Am selben Tag wurden sie oder vorgetragenen Original- ­zudem der Grand Prix Musik Ausdrucksform einer mög- vom Deutschschweizer Slam- musik beurteilt. Ausserdem 2019: Er geht an das Duo Cod. lichst breiten Bevölkerung zu- mer Etrit Hasler trainiert. coachte der Schweizer Slam- Act – André und Michel Dé- gänglich machen möchte. Zwei Oberwalliser Sieger mer Narcisse die Finalistinnen costerd. Die Preisverleihung Seit 2009 organisiert die wurden ans kantonale Finale und Finalisten, um ihren Auf- geht am 20. September in Ba- Mediathek Wallis in Zusam- eingeladen, wo sie ihre Texte tritt zu verbessern. wb sel über die Bühne. menarbeit mit der Dienststelle für Unterrichtswesen einen «Kontraste am Poetry-Slam-Wettbewerb­ für eigenen Leib miterlebt» die Klassen der Sekundarstufe KT Gorique – ihr richtiger I des Kantons. Durch Poetry- Name lautet Caterina Mafrici Slam sollen Schülerinnen und – kam 1991 in Abidjan (Elfen- Schüler an die Dichtung, aber beinküste) zur Welt, zog als auch ans Sprechen vor Publi- Elfjährige mit ihrer Familie kum herangeführt werden. Zu- nach Martinach und lebt heu- dem soll den Jugendlichen ein te in Sitten. «Ich stamme aus Ausgezeichnet. Die Unterwalliser Rapperin KT Gorique: Mittel zur kulturellen und ge- einer ‹gemischten Familie›, Auszeichnung des BAK. ARCHIVBILD WB sellschaftlichen Integration ge- meine Mutter ist schwarz und boten werden, in einer Aus- mein Vater weiss. Durch mei- drucksweise, die ihnen gefällt. ne Kindheit in Afrika und ihre Musik: Der Sound dieser ­vergangenen Februar stand Der durch die vier Standorte meine spätere Zeit in der Wortjongleurin kommt über- sie bei den Swiss Music der Mediathek Wallis (Brig, Sit- Schweiz hatte ich das Glück, aus energie­geladen daher, zu- Awards im Finale­ von «SRF 3 ten, Martinach und St-Maurice) beide Hemisphären der Erde meist sind es gesellschaftskri- Best Talent Show». getragene Wettbewerb war im kennenzulernen», bemerkte tische Texte, die sie in franzö- Über 100 Konzerte im französischsprachigen Kan- sie unlängst in einem Inter- sischer Sprache zum Besten In- und Ausland hat das En- tonsteil von Anfang an ein gros- view und fand: «Ich habe die gibt. ergiebündel KT Gorique hin- ser Erfolg. Das Programm «Kul- zahlreichen Kontraste zwi- ter sich, im frankofonen Ge- turfunken in der Schule» stellte schen Nord und Süd am eige- Bald im Oberwallis biet zählt sie zu den fes- den Klassen zudem eine Liste nen Leib miterlebt, was mich auf der Bühne ten Rap-Grössen. Mit dem mit Künstlerinnen und Künst- sehr geprägt hat. Diese Erfah- Rapperin, Tänzerin und Finaleinzug bei den Swiss lern zur Verfügung, die mit den rungen versuche ich stets in Schauspielerin – KT Gorique Music Awards vergrösserte Klassen an Text, Rhythmus und meine Texte miteinfliessen ist eine überaus vielseitige sie nun auch in der Deutsch- Deklamation arbeiteten. zu lassen.» Künstlerin. So eroberte sie schweiz ihren Bekanntheits- Rappt dieses Energiebün- sich an den Freestyle-Rap- grad. Bald einmal wird sie Erstmals auch mit Klas- del die Bühne, tut es dies mit Weltmeisterschaften 2012 in auch im Oberwallis zeigen, sen aus dem Oberwallis bemaltem Gesicht. Was an New York im Alter von 21 Jah- was sie draufhat: Am 27. Juni An der diesjährigen, fünften Kriegsbemalung erinnert, ren als erste Frau überhaupt tritt sie im Rahmen des Frau- Ausgabe des Poetry-Slam-Wett- empfindet sie als Referenz an den Weltmeistertitel. Vor enstimmen Festivals in Brig bewerbs beteiligten sich erst- Walliser Preis. Sophia Walter von der OS Aletsch gewann einen ihre afrikanischen Wurzeln. fünf Jahren zeichnete der auf, am 15. August steht sie mals auch Oberwalliser OS- der Walliser Preise. Sie wird umrahmt von Moderator Baptiste Diese Wurzeln fliessen denn Kanton Wallis KT Gorique mit am Open Air Gampel auf der Klassen. Nach einer zaghaften Udriot (links) und Kantons­bibliothekar Damian Elsig. FOTO ZVG auch unüberhörbar ein in einem Förderpreis aus, im Bühne. blo

Scheckübergabe | Restaurierung der Kirche Sankt Romanus in Raron Scheck für die Erhaltung des historischen Bauwerks

RARON | Die Kirche Sankt wurden nun erfolgreich mög- kirche von Raron. Inge Berch- Romanus auf dem Burg- lichst mit dem Originalputz told als zuständige Gemeinde- hügel in Raron wies meh- von 1514 renoviert. Feuchtig- rätin, Armin Zurbriggen als rere Schäden auf, die keitsschäden waren auf den Vertreter der Pfarrei Raron-St. mehr oder weniger sicht- Wandmalereien sichtbar und German und Karl Salzgeber als bar waren. Am letzten werden zurzeit restauriert. Vertreter des Patronatskomi- Donnerstag übergab die Gemäss Ausführungen des tees schlossen sich den Dankes- UBS-Kulturstiftung in zuständigen Architekten Peter worten von Ständerat Beat Rie- Raron einen Scheck über Imseng belaufen sich die Kos- der an. «Unser kulturelles Erbe 10 000 Franken zur Mit- ten für das ganze Restaurie- ist ein integraler Bestandteil finanzierung der Reno- rungsprojekt auf 750 000 Fran- unserer Geschichte und unse- vationsarbeiten. ken. Die Arbeiten begannen im rer Werte. Sie bestmöglich zu Herbst 2017 und werden dieses erhalten, ist ein Ziel, das wir Das Dach des aus Naturstein ge- Jahr abgeschlossen sein. unermüdlich verfolgen müs- bauten Gebäudes war nicht sen. Es ist wichtig, die Um- mehr wasserdicht, und Wasser Ein willkommener Schub setzung der Denkmalpflege ist in das Gebäude und entlang «Wir freuen uns über diese unterstützen zu können, da- der historischen Mauern ein- Unterstützung von 10 000 mit auch zukünftige Genera- gedrungen. Das Dach wurde Franken von der UBS-Kultur- tionen davon profitieren kön- erfolgreich in Naturstein reno- stiftung. Dies ist ein willkom- nen», sagte Martin Kalbermat- viert. Das Dach des Chors wur- mener Beitrag zur Renovie- ten, Leiter Privatkunden UBS de mit Walliser Lärchen-Schin- rung der Kirche Sankt Roma- Oberwallis, bei der Scheck- deln in Holz neu gedeckt. nus mit ihren gotischen Fres- übergabe. «Deshalb sind wir Darüber hinaus zeigten die ken», sagte Beat Rieder, sehr froh, dass unsere Stiftung Scheckübergabe. Peter Imseng, Architekt, Martin Kalbermatten, Leiter Privatkunden der UBS Aussenwände Anzeichen von Ständerat und Präsident des dieses Renovierungsprojekt in Oberwallis, Inge Berchtold, Gemeinderätin, Beat Rieder, Ständerat und Präsident Patronats- Verfärbungen und schweren Patronatskomitees der Reno- der Gemeinde Raron unterstüt- komitee, Fredy Kalbermatter, Leiter der Geschäftsstelle UBS Steg-Gampel, Karl Salzgeber, Gipsschäden. Die Aussenwände vierungskommission der Burg- zen kann», fügte er hinzu. wb Vertreter Patronatskomitee. FOTO ZVG 100 Jahre Walliser Fussballverband 13 Feierlichkeiten rücken näher SPORT Walliser und Westschweizer Finals und Cupfi nals, eine Konferenz in Saas-Fee, eine Gala in Grône und Mittwoch, 8. Mai 2019 eine Festschrift zu 100 Fussballjahren im Wallis. OK-Präsident Nicolas Voide (Bild) freut sich. | Seite 16

Von Brigger bis Yakin

Trainer des FC Sitten unter Präsident

Erste Präsidentschaft Trainer Nationalität Dauer Jean-PaulBrigger SUI JuliJanuar ClaudeAndrey SUI JanuarJuli UmbertoBarberis SUI JuliOktober Jean-ClaudeRichard SUI OktoberJuli MichelDecastel SUI JuliAugust Jean-ClaudeRichard SUI interimistischAugust AlbertoBigon ITA AugustSeptember

Zweite Präsidentschaft Trainer Nationalität Dauer CharlyRössli SUI MärzJuli DidierTholot FRA JuliMai GuyDavid FRA NovemberMai mitTholot AdmirSmajic BOS MaiAugust ChristianZermatten SUI interimistischAugust GilbertGress FRA AugustJuli GianniDellacasa ITA JuliOktober ChristopheMoulin SUI OktoberMai NestorClausen ARG MaiOktober ChristopheMoulin SUI interimistischOktober MarcoSchällibaum SUI OktoberNovember Pierre-AlbertChapuisat SUI NovemberFebruar AlbertoBigon ITA FebruarDezember CharlyRössliund MaurizioJacobacci SUIITA DezemberMärz AlbertoBigon ITA MärzMai UliStielike GER MaiOktober ChristianConstantin SUI OktoberDezember UmbertoBarberis undChristianZermatten SUI DezemberApril ChristianConstantin SUI interimistischApril DidierTholot FRA AprilMai BernardChallandes SUI MaiFebruar LaurentRoussey FRA FebruarApril SébastienFontbonne undRollandCourbis FRA AprilMai VladimirPetkovic BOS Mai SébastienFournier SUI JuniSeptember MichelDecastel SUI SeptemberOktober Ferien oder faktische Entlassung Die Zeit als FC-Sitten-Trainer ist für Murat Yakin vorbei. FOTO KEYSTONE  Pierre-AndréSchürmann SUI OktoberDezember VictorMuñoz ESP DezemberFebruar GennaroGattuso undArnoRossini ITASUI FebruarMai FC Sitten | Murat Yakin und die gescheiterte Hoffnung auf Konstanz MichelDecastel SUI MaiOktober LaurentRoussey FRA OktoberFebruar RaimondoPonte SUI FebruarMai JochenDriesund FrédéricChassot GERSUI JuniSeptember JochenDriesund Verfrühte Ferien AdmirSmajic GERBOS SeptemberDezember  DidierTholot FRA JanuarAugust HANS-PETER BERCHTOLD der Vereinsgeschichte. Die Juristen sammen mit Christian Zermatten im ChristianConstantin SUI interimistischAugust PeterZeidler GER AugustApril beider Seiten werden sich in den Duo den Verein vor dem Horror-Szena- SébastienFournier SUI AprilJuni Offi ziell wurde Murat Yakin gestern nächsten Wochen um die Aufl ösung rio einer Barrage retten. Bichard, 35-jäh- PaoloTramezzani ITA JuniOktober von seinem Präsidenten vorzeitig in die der Verträge bemühen. riger Franzose, führte die eigene U21 in Gabri ESP OktoberFebruar Ferien geschickt, Ende Saison werde Murat Yakin kehrt nicht zum FC dieser Saison auf den 5. Zwischenrang MaurizioJacobacci ITA FebruarSeptember  die Situation neu beurteilt. Man kennt Sitten zurück, das ist allen klar. Dabei in der Promotion League. Zuvor war er MuratYakin SUI SeptemberMai solche Formulierung seitens des FC Sit- steht sein Name für ein kleines Jubilä- U18- und kurzzeitig auch U21-Trainer ChristianZermatten ten mittlerweile, mit Yakin verabschie- um: Seine «Entlassung» ist die 50. in bei Lausanne Sport, 2015 trainierte er undSébastienBichard SUIFRA interimistischabMai det sich auch die kurz aufgefl ackerte der Ära von Präsident Christian Cons- ein halbes Jahr Stade Nyonnais. Hoffnung auf eine ersehnte Konstanz tantin (1992 bis 1997, 2003 bis heute). Christian Zermatten, der zweite auf dem Trainerstuhl des mittlerweile Auffallend: Von den 50 Trainerlösun- Teil des Duos, erlebt bereits zum drit- wieder konfusen Walliser Vereins. gen überstanden nur deren sieben ein ten Mal einen Eintrag in die Trainer- NEWS – TRANSFERS Die Abläufe ähneln sich, zumindest Jahr im Amt. Zweimal , liste des FC Sitten. 2004 sprang er inte- benötigte Christian Constantin diesmal zweimal sowie Alber- rimistisch ein, 2008 stand er ein halbes Sittens Abdellaoui spielt nicht mehr zwei Tage bis zur Urteilsverkündung. to Bigon, und Umberto Jahr zusammen mit Der FC Sitten muss in den letzten vier Spielen der Saison, in Üblicherweise ist der Montag der Ent- Barberis. an der Linie. Zermatten, der im letzten denen es gegen eine Verbannung auf den Barrage-Platz geht, lassungs-Tag beim FC Sitten, die Mit- Sommer einen neuen Vierjahresver- auf Verteidiger Ayoub Abdellaoui verzichten. Beim Algerier teilung überraschte auch an einem Ein Duo und trag als Assistenztrainer beim FC Sitten wurde bei einem routinemässigen Medizincheck ein Herzfehler Dienstag niemanden wirklich. Der me- die Unterstützung erhielt, stand zuletzt kaum mehr auf festgestellt. Der 26-Jährige muss operiert werden, bei der diale Ton hatte sich vorher noch ver- Murat Yakin war einer, den Constan- dem Trainingsplatz. Seine Funktion 0:1-Niederlage beim FC Zürich stand er vor zehn Tagen noch schärft. Neben der Übernachtungs-Ab- tin noch vor nicht allzu langer Zeit hier hatte Marco Otero übernommen. während 90 Minuten auf dem Platz. Algeriens Nationalspieler wesenheit vor dem FCZ-Spiel bereitete als «besten Trainer des Landes» be- Wie in der Mitteilung des Vereins kam im letzten Sommer ablösefrei ins Wallis zum FC Sitten Constantin die Entlassung mit neuen zeichnete, er hatte sich jahrelang um festgehalten, wird das Trainerduo die und absolvierte bisher 19 Spiele in der Super League. wb Vorwürfen vor. Die Mannschaft trainie- dessen Engagement hier bemüht. Mannschaft interimistisch in den letz- re nicht gut und zu wenig, zudem seien Wenn selbst einer wie er hier nicht ten vier Spielen betreuen und soll pri- gegen YB zwei Spieler auf der falschen reüssiert, dann bleibt das Chaos in mär den Ligaerhalt sichern. Dabei Ospelt hört beim FC Vaduz auf Position aufgestellt worden – Toma der Teamleitung wieder eher die Re- könne es auf die Unterstützung von Die Zeit von Ruth Ospelt als Präsidentin des Challenge-League- (nicht unberechtigte Kritik) und Mveng gel als die Ausnahme. Christian Constantin zählen. Womit Vereins FC Vaduz neigt sich dem Ende entgegen. Die 60-Jähri- (gibts für den überhaupt die richtige Gestolpert ist Yakin schlussend- damit zu rechnen ist, dass ab sofort ge wird an der Generalversammlung im kommenden Septem- Position?). Und, so CC, wo war über- lich über eine banale Geschichte einer der Präsident die Aufstellung inklusi- ber für keine weitere Amtsperiode kandidieren, wie die NZZ haupt Adryan? Der hätte laut dem prä- Hotelübernachtung, sportlich hat er ve Taktik vorgibt. in ihrer Ausgabe vom Dienstag schrieb. sidialen Einwand gegen den Meister indes keine gravierenden Spuren hin- Ospelt ist seit 2013 Präsidentin des FC Vaduz. Ein Jahr später durchaus helfen können. Was zu be- terlassen. In 26 Spielen erreichte er Kein Europacup stiegen die Liechtensteiner unter ihrer Führung und unter zweifeln wäre. einen Schritt von 1,19 Punkten pro Was in der gestrigen Vollzugsmittei- Trainer in die Super League auf. Derzeit ist Partie. Yakin blieb damit selbst unter lung des Vereins eher überraschte als Vaduz in der Challenge League auf Platz 6 klassiert. sda Die 50. Entlassung seinem Wert bei GC (1,23) und dem- der Trainerwechsel: Der FC Sitten ver- So lautete der Beurlaubungsgrund ges- jenigen seines Vorgängers Maurizio zichtet endgültig auf den Rekurs gegen tern offi ziell ein «Mangel an professio- Jacobacci (1,40). In seiner schlussend- die von der UEFA verhängte Europa- Godin verlässt Atlético Madrid nellem Engagement seitens des techni- lich kurzen Zeit im Wallis verlor er cup-Sperre. Dieser ist seit über einem Diego Godin wird Atlético Madrid mit Saisonende verlassen. schen Staffs». Trainer werden gefeuert, von 28 Pfl ichtspielen deren zwölf und Jahr beim CAS hängig und ist noch Das gab der Captain des Traditionsklubs im Rahmen einer entlassen oder beurlaubt. Beim FC Sit- gewann bloss neun Partien. Die ma- nicht behandelt worden. Pressekonferenz unter Tränen bekannt. Der Vertrag des ten hiess das so: «Den Herren Murat gere Ausbeute mag indes auch oder Man stelle sich vor, dies erwiese 33-jährigen Innenverteidigers aus Uruguay, der 2010 von Yakin und Marco Otero geben wir vor- vor allem dem limitierten Kader ge- sich als Bumerang: Gewinnt der FC Ba- Villarreal gekommen war, läuft im Sommer aus. zeitige Ferien bis Ende Saison», dann schuldet sein. sel den Cupfi nal gegen Thun, dann ist Godin absolvierte bisher 387 Wettbewerbsspiele für Atlético werde die Situation neu beurteilt. Nicht zum ersten Mal greift der Prä- auch der Tabellen-5. der Super League und erzielte dabei 27 Tore – darunter auch jenes beim 1:1 im Yakin verfügt über einen Vertrag sident in der Not auf seinen U21-Trainer für die Qualifi kation zur Europa League Camp Nou gegen Barcelona im Mai 2014, das den Madrilenen bis im Sommer 2021, Otero über zurück. Das war bei Jacobacci, das war berechtigt. Dieser Platz ist derzeit für den ersten Meistertitel nach 18 Jahren bescherte. Spanische einen solchen bis 2022: Das wird eine bei Fournier und einst auch bei Zermat- den FC Sitten trotz Krise nur drei Punk- Medien spekulieren mit einem Wechsel zu Inter Mailand. sda der kostspieligsten Entlassungen in ten der Fall. Sébastien Bichard soll zu- te weit weg… Walliser Bote 14 Mittwoch, 8. Mai 2019 SPORT

IN KÜRZE Rudern | Jeannine Gmelin hat turbulente Zeiten hinter sich Kristoffersen im Helm-Konflikt Der Norweger Henrik Kristof- Lohnt sich der Alleingang? fersen hat im Dauerstreit mit seinem eigenen Ski-Verband über einen eigenen Kopfspon- Am Wochenende bestreitet Jean- kio) aufzugeben, kam für mich nicht sor vor Gericht eine weitere nine Gmelin in Duisburg ihren infrage. Für mich war klar, dass ich dies- Niederlage erlitten. Der Rie- ersten Wettkampf in dieser Sai- bezüglich keinen Kompromiss eingehen senslalom-Weltmeister wollte son. Die weltbeste Skifferin der kann und will.» erreichen, dass er mit dem letzten beiden Jahre hat turbu- Logo von Red Bull auf dem lente Zeiten hinter sich. Nach Helm anstelle jenes des nor- Unstimmigkeiten trainiert sie wegischen Verbandssponsors losgelöst vom Verband. «Es ist für antreten darf, der Richter in Oslo entschied aber gegen Gmelin hat seit dem 5. Platz an den Jeannine eine neue ihn. Kristoffersen, der seinen Olympischen Spielen 2016 in Rio de Ja- Herausforderung» Wohnsitz in Salzburg hat, neiro bloss ein Rennen verloren — den wollte entweder das Recht A-Final an der letztjährigen WM in Plov- Verbandsdirektor auf einen eigenen Sponsor div, in dem sie sich der Irin Sanita Pu- Christian Stofer oder 15 Millionen Kronen spure deutlich geschlagen geben muss- (1,53 Mio. Euro) vom Verband, te. 2017 gewann sie WM-, 2018 EM-Gold. um sein eigenes Team zu fi- Trotz dieser Resultate war die Perfektio- nanzieren. Wie schon vor eini- nistin nicht rundum zufrieden. Sie Deshalb wurden mittels einer Anfang gen Jahren entschied das Ge- führte die Niederlage auch auf die Trai- März unterschriebenen Vereinbarung richt gegen ihn. Der 24-Jähri- ningsplanung zurück, da sie von der klare Verhältnisse geschaffen: Gmelin ge hat vier Wochen Zeit für Philosophie des im April 2018 zum trainiert in einem Privatteam unter einen Rekurs. Diese Möglich- Chefcoach beförderten Edouard Blanc Dowell, ist aber in den Wettkämpfen keit hält er sich offen. sda nicht wirklich überzeugt ist. Blanc er- in die Verbandsstruktur integriert. Es setzte Robin Dowell, zu dem Gmelin ein ist ausserdem klar definiert, welche grosses Vertrauensverhältnis besitzt. Vorgaben die Zürcherin erfüllen muss. Bencic in den Dowell war zwar weiterhin für die Frau- Der Kompromiss kam einzig aufgrund en zuständig, doch konnte er das Trai- der Ergebnisse von Gmelin in den letz- Achtelfinals ning nicht nach den eigenen Vorstellun- ten zwei Jahren zustande – die Verein- Belinda Bencic (WTA 18) gen umsetzen, sondern musste sich an barung gilt vorerst für 2019. «Dann steht beim hochkarätig be- die Planung von Blanc halten, wie es die schauen wir, ob es für sie selbst und für setzten Turnier von Madrid in Strategie des Verbandes vorsieht. uns funktioniert», erklärte Stofer. «Es den Achtelfinals. Die Ost- ist für Jeannine eine neue Herausfor- schweizerin gewann in der Unterschiedliche derung.» Bedenken, dass sie die Leis- 2. Runde nach 129 Minuten Auffassungen tung nicht bringen wird, hat er jedoch gegen die Russin Swetlana Deshalb gelangte Gmelin mit dem An- keine, da sie extrem akribisch und Kusnezowa (WTA 101) mit 7:6 liegen an Swiss Rowing, dass Dowell ­fokussiert sei. (7:4), 2:6 und 6:3. In den Ach- völlige Freiheit in der Trainingsplanung telfinals trifft Bencic auf Kate- erhält. Das war für die Verantwortli- Gmelin: «Ich bin ryna Koslowa (WTA 85). chen «im Kontext einer erfolgreichen auf einem guten Stand» Gegen die Ukrainerin, die in Saison keine Option. Wir sahen keinen Jedenfalls sind die letzten Berichte von der 2. Runde die als Nummer Anlass Aufgaben, Verantwortung und Gmelin positiv. Beim Ergometer-Test Schwere Last. Jeannine Gmelin hat sich einiges aufgeladen. FOTO KEYSTONE 5 gesetzte Tschechin Karolina Kompetenzen ein halbes Jahr nach einer hatte sie ihre zweitbeste Zeit erzielt. Pliskova schlug, hat Bencic Reorganisation erneut zu verändern», Dabei war die Vorbereitung nicht noch nie gespielt. sda stellte Verbandsdirektor Christian ­optimal verlaufen. Ende September einem Boot begleitet werden. Zudem Eine finanzielle ­Stofer klar. Es gab diverse Gespräche, musste sie sich notfallmässig einer wohnt die sehr naturverbundene Herausforderung doch wichen die Vorstellungen über die Blinddarm-Operation unterziehen, im Gmelin weiterhin in Sarnen, da sie Der Alleingang ist nicht nur logistisch Trump ehrt Zukunft wesentlich voneinander ab. Januar machten ihr alt bekannte sich dort zu Hause fühlt. Einen Rück- eine Herausforderung, sondern auch Während es in der Betrachtung von ­Rückenprobleme zu schaffen, die An- zugsort zu haben, ist für sie in der finanziell. Das sechsstellige Budget be- Woods Gmelin eine «minimale Individualisie- passungen im Training erforderten. aktuellen Situation mit wenig Kons- steht einerseits aus privaten Kosten, die Golf-Star Tiger Woods ist von rung innerhalb des gegebenen Rah- Ausserdem kostete sie die ganze Situ- tanz umso wichtiger. dank der Anstellung bei der Armee, den US-Präsident Donald Trump mens» war, wäre es für den Verband ation mental viel Energie und ist es für Da jedoch der Sarnersee, wo die Ver- Beiträgen der Sporthilfe und durch mit der höchsten zivilen Aus- eine grosse Veränderung gewesen. sie nicht einfach, eine Speziallösung bandsathleten trainieren, für sie vorerst Sponsoren gedeckt sind. Dazu kommen zeichnung der USA geehrt Als dann Dowell Ende Januar ent- zu haben. «Angesichts der Voraus­ kein Thema ist und sie für eine bessere neu die Kosten für das Personal und die worden. Bei einer Zeremonie lassen wurde, eskalierte die Situation. setzungen bin ich auf einem guten Regeneration so wenig Zeit wie möglich Trainingslager. Ob Gmelin tatsächlich im Rosengarten des Weissen Für Gmelin war das der Tiefpunkt: «Es Stand», sagte Gmelin, die gar einen ins Reisen investieren will, absolviert(e) auf dem richtigen Weg ist, wird sich ein Hauses verlieh Trump dem sah alles ziemlich ausweglos aus. Ich Rücktritt in Betracht gezogen hatte. sie das spezifische Rudertraining gröss- erstes Mal in Duisburg zeigen. Der erste 43-Jährigen die Freiheitsme- feierte mit Robin die grössten Erfolge, Wo trainiert die Ustemerin eigent- tenteils im Ausland, oft in Norditalien. Höhepunkt steht dann Ende Mai mit daille. Der Hobbygolfer wür- die Zusammenarbeit funktionierte im- lich? In der Schweiz gibt es nicht allzu Dort sind die Bedingungen ideal, auch den Heim-Europameisterschaften in digte Woods als «einen der mer sehr gut. Das vor dem Höhepunkt viele geeignete Seen. Auf dem Greifen- weil die Wege zur Unterkunft und zum Luzern auf dem Programm. grössten Athleten in der Ge- (den Olympischen Spielen 2020 in To- see beispielsweise darf sie nicht von Kraftraum kurz sind. Sascha Fey, sda schichte des Sports». Woods’ Leistung sei «eines der un- glaublichsten Comebacks, die Golf oder irgendeine Sportart Tennis | 6:2 und 6:3 – Federer fertigt Gasquet in 52 Minuten ab jemals gesehen haben». sda Houston Souveräne Rückkehr auf Sand gleicht aus Die Houston Rockets mit Roger Federer brachte derzeit Herr der Lage. Vorab Achtelfinals trifft Federer ent- Clint Capela haben in der seine Rückkehr auf im ersten Satz war er seinem weder auf den Ungarn Marton NBA die Playoff-Viertelfinal- Sand überzeugend hinter Gegner deutlich überlegen. Im Fucsovics oder Gasquets Lands- serie gegen Titelverteidiger sich. Der Weltranglisten- zweiten Durchgang leistete mann Gaël Monfils. sda Golden State Warriors mit Dritte schlug im Masters- Gasquet mehr Gegenwehr. Madrid. ATP-Turnier (6,54 Mio. Euro/ einem 112:108-Heimsieg zum 1000-Turnier in Madrid Den 18. Sieg Federers im 20. Sand). 1. Runde: Stan Wawrinka (SUI) 2:2 ausgeglichen. Zum zwei- den Franzosen Richard Direktvergleich konnte er al- s. Pierre-Hugues Herbert (FRA) 6:2, 6:3. Fabio Fognini (ITA/10) s. Kyle Ed- ten aufeinanderfolgenden Mal Gasquet 6:2, 6:3. lerdings nicht verhindern. mund (GBR) 6:4, 6:3. Guido Pella (ARG) war James Harden der über- Gasquet war für Federer ein s. Daniil Medwedew (RUS/12) 6:2, 1:6, ragende Akteur beim Sieg der Es schien, als ob seit Federers idealer Gegner, um sich nach 6:3. Lucas Pouille (FRA) s. Borna Coric Texaner. Er steuerte 38 Punk- letztem Auftritt auf Sand nicht gut drei Wochen Vorbereitung (CRO/13) 6:3, 7:5. Diego Schwartz- te bei. Houstons Center Clint drei Jahre vergangen wären. im Bündnerland und im Raum man (ARG) s. Marco Cecchinato (ITA/16) 6:0, 4:6, 6:1. Marton Fucso- Capela dagegen realisierte Die zuvor letzte Partie auf die- Zürich auch im Wettkampf vics (HUN) s. David Goffin (BEL) 6:4, lediglich für ihn bescheidene ser Unterlage hatte der Basel- wieder an die Bedingungen auf 7:5. - 2. Runde: Roger Federer (SUI/4) sechs Punkte und neun bieter, durch Rückenprobleme Sand zu gewöhnen. Der seit s. Richard Gasquet (FRA) 6:2, 6:3. No- Rebounds. sda handicapiert, Mitte Mai 2016 fast 14 Jahren in Neuenburg vak Djokovic (SRB/1) s. Taylor Fritz (USA) 6:4, 6:2. Dominic Thiem (AUT/5) im Masters-1000-Turnier in wohnende Franzose kehrte in s. Reilly Opelka (USA) 6:7 (2:7), 6:3, Rom gegen den Österreicher Spaniens Hauptstadt nach 1:0 Aufgabe. Marin Cilic (CRO/9) s. Dominic Thiem verloren. einem guten halben Jahr auf Jan-Lennard Struff (GER) 4:6, 6:3, 6:4. SPORT AM TV In Madrid, wo er in der ers- die Tour zurück. Seinen letzten WTA-Turnier (7,02 Mio. Dollar/Sand). 2. Runde: Belinda Bencic (SUI) s. SRF zwei ten Runde von einem Freilos Ernstkampf vor der Anreise profitiert hatte, gelang Fe- nach Madrid hatte er im ver- Swetlana Kusnezowa (RUS) 7:6 (7:4), 20.10 Fussball: Champions 2:6, 6:3. Naomi Osaka (JPN/1) s. League, Ajax Amster- derer die Umstellung von An- gangenen Oktober in Paris-Ber- Sara Sorribes Tormo (ESP) 7:6 (7:5), dam - Tottenham Hot- fang an. Er fand ohne Verzöge- cy bestritten. Gasquet, der 3:6, 6:0. Simona Halep (ROU/3) s. spur rung den Rhythmus, domi- einst die Nummer 7 der Welt Johanna Konta (GBR) 7:5, 6:1. Petra TC Sport zoom nierte gegen Gasquet vom war und im aktuellen Ranking Martic (CRO) s. Angelique Kerber 23.15 Fussball: Champions ersten Ballwechsel weg und Platz 39 einnimmt, musste sich (GER) w.o. (Knöchelverletzung). Kate- League, alle Spiele ryna Koslowa (UKR) s. Karolina Plisko- alle Tore Achtelfinals warten. Roger Federer gewann sein erstes Spiel war während der lediglich 52 Mitte Januar einer Leistenope- va (CZE/5) 7:5, 2:6, 6:4. - Bencic im auf Sand seit drei Jahren souverän. FOTO KEYSTONE Minuten dauernden Partie je- ration unterziehen. In den Achtelfinal gegen Koslowa. Walliser Bote SPORT Mittwoch, 8. Mai 2019 15

MARCO WALKER FC Naters Oberwallis | Erwartungsgemäss heisst der neue Trainer Marco Walker «Interessante Mannschaft» Kein «ewiger» Walker Marco Walker, Sie haben den FC Naters Oberwallis in dieser Saison schon ei- 13 Jahre lang gehörte er nige Male live beobachtet. zum Trainerteam des Ihr Eindruck? FC Basel, als Konditions- «Ein interessantes Team, das und Assistenztrainer. innerhalb des Spiels noch mit Jetzt übernimmt er (wie zu grossen Schwankungen zu vom WB-Sport angekün- kämpfen hat. Potenzial ist be- digt) den FC Naters Ober- reits einiges da.» wallis: Marco Walker (48) heisst der neue Trainer Sind Sie bereits in die Pla- des Erstligisten in der nung für die nächste Sai- nächsten Saison. son eingebunden? «Bisher lief das noch an mir HANS-PETER BERCHTOLD vorbei. Zumindest habe ich Durch seine langjährige Tätig- mich bereits zu einigen Spie- keit im FCB-Trainerstaff galt er lern geäussert, zur Kaderpla- dort als «ewiger» Walker, das nung werden bestimmt dem- wird im Oberwallis kaum so nächst noch viele Gespräche sein. Er sieht sein Engagement folgen.» hier als idealen Einstieg als Cheftrainer, um seine neue Sie sind vor Kurzem beim Karriere zu lancieren. Deshalb Erstligisten Old Boys Basel wurde mit dem neuen Trainer in einer heiklen Situation auch «nur» ein Einjahresver- eingestiegen, was für Erfah- trag unterzeichnet. rungen nehmen Sie da mit? Bereits im letzten Herbst «Ich habe zwar einige Spieler sass er regelmässig bei den bereits gekannt, aber ein Ein- Heimspielen auf der Tribüne. stieg während der Saison ist Ein bekanntes Gesicht, ein be- immer schwierig. Es gibt viele kannter Name: Der zehnfache verunsicherte Spieler, die nicht Nationalspieler lancierte seine frei bleiben von individuellen Spielerkarriere bei Grenchen Fehlern. Deshalb verloren wir und gelangte über Lugano zum Gleiche Ideen. Sportchef Jean-Paul Brigger (rechts) und Marco Walker als zukünftiger Trainer, «eine grössere Identifikation fast alle Spiele mit einem Tor FC Basel, mit dem er damals die erreichen». FOTOS WB/ANDREA SOLTERMANN Differenz.» Rückkehr in die NLA feierte. Ein Linksverteidiger mit Vor- In Naters werden Sie bes- wärtsdrang, der ihn nach Oberwallis nach Termen ver- Sousa setzten alle Cheftrainer zitieren, zudem hasse er ausser Paul Brigger den wichtigsten sere Voraussetzungen Deutschland bis in die 1. Bun- legt hatte. Die Old Boys sind in auf seine Dienste. Sieben Meis- Jeans lange Hosen. Entscheid für die nächste Sai- vorfinden. desliga (53 Spiele für 1860 Mün- der Gruppe 2 der 1. Liga in mas- tertitel, zwei Cupsiege und mit son getroffen, jetzt geht es um «Weil ich hier die Mannschaft chen) und hier auch zu Tennis sive Abstiegsgefahr geraten, Basel grosse Auftritte in der Ins Oberwallis gezogen die Kaderbereinigung. Der eine mitplanen kann und mit ihr die Borussia Berlin führte. St. Gal- Marco Walker übernahm hier Champions und Europa Mittlerweile hat er diesen Tick oder andere wird keinen neuen gesamte Vorbereitung mache. len, Aarau und Mainz 05 waren erstmals einen Job als Cheftrai- League, Walkers Palmarès als abgelegt, Marco Walker wird Vertrag mehr erhalten, ebenso Das wird somit bestimmt ein- weitere Stationen des Abwehr- ner. Befristet bis im Sommer. Assistenztrainer ist beacht- auf dem «Stapfen» in langen sind Zuzüge geplant. Er wolle facher als derzeit bei Old Boys spielers Walker, der zuletzt Bei acht Punkten Rückstand lich. «Ein solcher macht je- Hosen in der Coachingzone zwei, drei ehemalige Oberwal- Basel.» 2006 bei Old Boys Basel seine auf den rettenden Strich ist das doch noch keinen guten Trai- stehen. Wegen seiner neuen liser Spieler hier wieder enga- Karriere beendete. Unterfangen Ligaerhalt drei ner aus, ich muss mich noch Lebensgefährtin hat er den gieren, so Sportchef Jean-Paul Vorauszuschauen ist noch Runden vor Schluss praktisch bewähren.» Wohnsitz ins Oberwallis ver- Brigger. Dazu soll ein echter schwierig. Trotzdem, was Der Mann mit unmöglich geworden. Marco Walker wurde auch legt, jetzt nimmt er hier in der Verstärkungsspieler kommen, für Ziele haben Sie in der der kurzen Hose Seit zwei Jahren ist er im bekannt als «Mann mit der kur- nächsten Saison den ersten doch die Zusammenstellung nächsten Saison mit dem Deren Vereinsverantwortliche Besitz der UEFA-Pro-Lizenz. 13 zen Hose», bei Wind und Wet- wirklichen Anlauf als Cheftrai- des Kaders habe noch Zeit. FC Naters Oberwallis? griffen Ende März zum Handy Jahre lang brachte er die Stars ter sass er jeweils mit kurzen ner. Er habe diesen Schritt seit «Mittelfristig haben wir nur «In erster Linie dürfen wir mit und wählten die Nummer des des FC Basel physisch auf Tou- Shorts auf der Bank. Selbst im Längerem geplant, so der mit einem gewissen Anteil an dem Abstieg nichts zu tun ha- ehemaligen Spielers, der nach ren, als Konditionstrainer hat Februar 2011 bei Minustempe- 48-Jährige, die kurze «Lehrzeit» eigenen Spielern die Chance, zu ben. In einem zweiten Schritt seinem Abschied im Trainer- er ebenso alle Diplome erlangt. raturen im untersten Bereich bei Old Boys Basel war und ist bestehen und eine Identifika- will ich als Trainer Emotionen staff des FC Basel und nach nur holte ihn da- bei einem Europacup-Spiel in noch anforderungsreich. tion zu erreichen», so Brigger. vermitteln, bei mir geht vieles zwei Monaten beim FC Aarau mals beim FCB in den Trainer- Moskau. Er habe ein tiefes Käl- Mit der Wahl des neuen «Wir können nicht ewig auf übers Engagement und spieleri- seinen Lebensmittelpunkt ins staff, mit Ausnahme von Paulo teempfinden, liess er sich einst Trainers hat Sportchef Jean- einen Mäzen zählen.» sche Mittel. Es läuft alles über Intensität, die ich bereits im Training einfordere. Ich bin ein eher emotionaler und lauter Naters II | Neues Projekt mit einem neuen Trainer Champions League | Die Holländer im Endspiel? Trainer. Deshalb bin ich froh, mit Daniel Hermann einen ru- higen Assistenten neben mir zu Ajax selbstbewusst, wissen.» Ein Reserveteam Interview: bhp Tottenham zweifelt Die Idee ist nicht neu, jetzt soll sie in- des konsequent umgesetzt werden: Ajax Amsterdam ist in League auf den 4. Platz zurück Naters II wird zu einem Reserveteam, guter Position, um erst- und verdanken es nur den das Spieler für die 1. Liga liefern soll. mals seit 1996 den Final Schwächen der Konkurrenz, der Champions League dass die Champions-League- Als Vereinspräsident Hans Ritz von einem be- zu erreichen. Teilnahme für die kommende deutenden Schritt sprach, meinte er damit nicht Saison nicht in ernsthafter Ge- nur den Personalentscheid für das 1.-Liga-Team. Die Niederländer gehen heute fahr ist. Dem Team von Mauri- Das neue Konzept sieht eine grössere Einbin- Mittwoch mit einem 1:0-Vorteil cio Pochettino scheint zum dung der zweiten Mannschaft, von Naters II, vor. ins Halbfinal-Heimspiel gegen Saisonende hin ohne den ver- Da es keine Ansammlung der Oberwalliser Ta- das zuletzt formschwache Tot- letzten Topskorer Harry Kane lente mehr in einem Inter-A-Team gibt, soll die tenham. Ein Rückblick auf das etwas die Luft auszugehen. zweite Mannschaft als eine Art Reserveteam auf- letzte Wochenende zeigt gut Der argentinische Trainer gebaut werden. Wenn immer möglich in der auf, in welcher Verfassung die glaubt trotz der nicht idealen 2. Liga. beiden Halbfinalisten derzeit Voraussetzungen an den Final- Um den Ligaerhalt wird noch gezittert, ein sind. Ajax Amsterdam kam einzug, den ersten in der Ver- Abtauchen in die 3. Liga würde vieles erschwe- dank des 4:0 gegen Willem II einsgeschichte von Tottenham, ren. «Wir werden alles versuchen», so Sportchef Tilburg im Cupfinal zum ersten nimmt gleichzeitig aber etwas Jean-Paul Brigger, «um oben zu bleiben.» Titel seit fünf Jahren und bleibt Druck von seinen Spielern, in- im Rennen für das Triple, das dem er sagt: «Wenn es nicht Vasilic für Oggier die Niederländer 1972 mit sein soll, können wir trotzdem In der nächsten Saison soll das Team verjüngt, ­Johan Cruyff schon mal ge- stolz sein, weil niemand erwar- hier sollen talentierte Spieler für die 1. Liga vor- schafft haben. In der Meister- tet hätte, dass Tottenham heu- bereitet werden. Für diese Strategie wurde ein schaft führt Ajax zwei Runden te hier steht.» Im Vergleich neuer Trainer engagiert. Mit Patrick Oggier, der Neuer Trainer. Nikola Vasilic übernimmt in der vor Schluss punktgleich, aber zum Hinspiel steht den «Spurs» bei Naters II in dieser Saison verantwortlich ist, nächsten Saison Naters II. FOTO WB/ANDREA SOLTERMANN mit dem besseren Torverhält- der in Abwesenheit von Kane habe es offene Gespräche gegeben, so der Sport- nis vor PSV Eindhoven. grösster Offensivtrumpf wie- chef. Sein Vertrag wird nicht verlängert. Tottenham verlor am Sams- der zur Verfügung. Der Süd­ An seiner Stelle wird in der nächsten Saison baut werden. «Ich freue mich auf diese Chance.» tag zum dritten Mal in Folge koreaner Son Heung-min, der Nikola Vasilic das Team übernehmen mit Josip Und wenn man die Worte des Sportchefs richtig mit 0:1 und beendete das Spiel im Viertelfinal gegen ManCity Kesedzic als Assistent an seiner Seite. Jahrelang deutete, wird Vasilic dereinst das 1.-Liga-Team in Bournemouth nach zwei Ro- mit insgesamt drei Toren ent- «Emotionaler Trainer». war Vasilic beim FC Naters im Nachwuchsbe- übernehmen, wenn Marco Walker hier seinen ten Karten zu neunt. Die Lon- scheidend war, hat seine Sperre Marco Walker. reich tätig, jetzt soll er als Aktivtrainer aufge- Abschied gibt. bhp doner fielen in der Premier abgesessen. sda Walliser Bote 16 Mittwoch, 8. Mai 2019 SPORT

Ski alpin | Zusätzlicher Event für Crans-Montana 100 Jahre | Walliser Fussballverband präsentiert sein Jubiläumsjahr Ein Exhibition- Nachtslalom Vorfreude steigt

Am Mittwoch, 15. Januar cuprennen in enger Zusam- 2020, wird durch das Or- menarbeit mit den Bergbahnen ganisationskomitee der CMA und mit Swiss-Ski. Der alpinen FIS-Skirennen spektakuläre Slalomhang der in Crans-Montana ein Ex- Pisten «Mont Lachaux» und hibition-Nachtslalom in «Nationale» bietet den Athleten zwei Läufen organisiert. eine interessante Startmöglich- keit. Das Preisgeld beträgt bei Zu den nächstjährigen Ski-Welt- den Aktiven 40 000 Franken. cuprennen der Frauen in Crans- Das Ziel der Organisatoren Montana mit einer Abfahrt (22. ist es, den Skifans neben den Februar) und einer alpinen alljährlichen FIS-Weltcup- und Kombination (23. Februar) sowie -Europacuprennen auf dem zwei Europacup-Abfahrten der Walliser Hochplateau einen Frauen (15./16. Februar) gesellt weiteren alpinen Top-Anlass zu sich ein Männer-Event. Zum Ex- bieten. Dieser Nachtslalom ist hibition-Nachtslalom werden mit Blick auf die anvisierten 25 der besten nationalen und Ski-Weltmeisterschaften in internationalen Weltcup-Sla- Crans-Montana ein richtungs- lomfahrer eingeladen. weisender Test bezüglich Organisiert wird dieser Nachtrennen. Ein solcher fand Event vom Organisationskomi- als Premiere bereits im Januar tee der Weltcup- und Europa- dieses Jahres statt. wb Die Verantwortlichen. Martin Zurwerra, Vizepräsident WFV, Jean-Daniel Bruchez, Generalsekretär WFV, Nicolas Voide, ­OK-Präsident, und Aristide Bagnoud, Präsident WFV (von links), an der gestrigen Medienkonferenz in Sitten. FOTO WB

HC SIDERS Grosser Verband, grosse Feier- die Ferien stehen kurz bevor», sagt Ge- ner Gründung», präzisiert Bruchez. Impose bleibt lichkeit – die ersten Höhepunk- neralsekretär Jean-Daniel Bruchez, der Auf den Brief genau 695 Einladungen Der HC Siders hat einen weiteren Leistungsträger für die neue te warten Ende Mai. Wenn denn den WFV im nächsten Frühjahr nach wurden verschickt, darunter auch an Swiss-League-Saison vertraglich gebunden. Au­guste Impose der FC Sitten mitmacht… 26 Jahren Tätigkeit in Richtung Ruhe- Prominenz wie VBS-Vorsteherin Viola unterschrieb einen neuen Einjahresvertrag, in der Endphase stand verlässt. Amherd, an Sepp Blatter, an Gianni In- der Aufstiegssaison erwies er sich als einer der wichtigsten Der Grund ist simpel. Der WFV lässt fantino, an den aktuellen UEFA-Präsi- Spieler. In 24 Qualifikationsspielen totalisierte der21-jährige ­ Ende Mai an drei Tagen alle Walliser Finals in Brig, Konferenz denten Aleksander Ceferin. «Wir hof- Stürmer 13 Punkte (5 Tore, 8 Assists), in den Playoffs steigerte Cupfinals (Senioren, Frauen, Aktive, in Saas-Fee, Gala in Grône fen natürlich, sie alle begrüssen zu er sich merklich und kam in elf Spielen­ auf 18 Skorerpunkte Junioren) im Sittener Tourbillon aus- Im Mai und Juni werden in Monthey dürfen», blickt Nicolas Voide voraus. (7/11). In seiner noch jungen Karriere stand Impose auch tragen, was für alle Finalisten zweifels- (Senioren), Martinach (Junioren A, B, C) Die Klubs dürfen sieben Personen schon in verschiedenen Nachwuchs-Nationalteams und kam frei unvergesslich sein wird. Problem: und Brig-Glis auch diverse Finalspiele an die Gala bringen, dazu zwei Vereins- bei Genf-Servette und Ajoie zu 98 Einsätzen in der National Stürzt der Super-League-Klub FC Sitten der Westschweizer Verbände ausgetra- Schiedsrichter. «Uns ist es wichtig, dass und Swiss League. wb bis dahin noch in die Barrage gegen gen. In der Simplonstadt beispielsweise auch sie in diese Feier integriert sind», den Abstieg, muss der WFV nach Brä- am 16. Juni die Finalspiele aller West- so Voide. An jener Gala wird übrigens mis ausweichen. «Wir haben die Ter- schweizer Cupsieger der Frauen. auch der Walliser Fussballer des Jahr- rains dort vorsorglich reserviert», lacht Anfang Juli wird der WFV, geo- hunderts erkoren, 25 Ex-Profis sind im 38. GP BERN OK-Präsident Nicolas Voide. «Aber grafisch zumindest, auch Gastgeber Rennen. Serviert wird ein Menü getreu ­hoffen wir es nicht, stehen wir alle hin- einer dreitägigen Konferenz sein, die dem Motto «Die Rhone entlang», «es 700 Walliser Athleten dabei ter dem FC Sitten», fügt er an. Was er alle Präsidenten der regionalen Schwei- werden Spezialitäten aus allen Teilen Für die Ausgabe vom 11. Mai haben sich 32 425 Läuferinnen noch nicht wusste, nur zwei Stunden zer Fussballverbände in Saas-Fee zu- des Wallis vertreten sein», so WFV-Prä- und Läufer angemeldet. Die zweithöchste Zahl in der GP-Ge- nach der Medienkonferenz beurlaubte sammenbringt. Dann wird auch der bis sident Aristide Bagnoud. schichte, der Rekord liegt bei 33 618 (2017). Am beliebtesten Christian Constantin Cheftrainer Mu- dahin neu gewählte Präsident des na- Der WFV mit seinen diese Saison ist nach wie vor der 10-Meilen-Lauf (15 031), gefolgt vom Alt- rat Yakin… (siehe Seite 13). tionalen Verbandes SFV gewählt sein. über 600 Teams ist ein grosser Jubilar. stadt-GP (9689) und dem Kinderlauf Bären-GP (5026). 688 Eine Verlegung wäre in der Tat Er wird Peter Gilliéron ablösen. «Rechnet man laut einer Studie pro Läuferinnen und Läufer aus dem Wallis haben sich zu diesem schade, aber dem WFV sind die Hände Der eigentliche Gipfel wird dann Fussballer, egal welchen Alters, drei Be- Klassiker eingeschrieben – von A wie Amherd Ewald bis Z wie gebunden. «Die nächste Möglichkeit aber am 14. September in Grône er- gleitpersonen, dann bewegen wir jedes Z’Brun Andy werden am dritten Wertungslauf des LSVO-Lauf- wäre Fronleichnam, aber bis dahin reicht, wenn der WFV seine Gala feiert. Wochenende an die 45 000 Personen», cups 2019 teilnehmen. cs sind die Meisterschaften zu Ende und «Auf den Tag exakt 100 Jahre nach sei- rechnet Bruchez vor. ada

Leichtathletik | Saisonstart-Meeting in Sitten mit guten Oberwalliser Resultaten Persönliche Bestleistungen

28 Athletinnen und len, der 2. an Sven Holzer (bei- wallis gleich in zwei Diszipli- 60-m-Lauf gleich fünf Athletin- ­Athleten aus dem Ober- de TV Naters) und der 3. an nen (60 m Hürden und Hoch- nen eine persönliche Bestzeit: wallis fanden am letzten Mathias Egli vom LV Visp. Im sprung) mit jeweils persönli- Alessandra Sarbach (LLT Ober- Samstag den Weg ins Diskus stand ebenfalls Domi- cher Bestleistung, im Weit- wallis), Lena Amacker (LV Visp), «Ancien Stand» in Sitten, nique Carlen zuoberst auf sprung sicherte er sich zudem Jakupi Rumejsa, Saskia Bitz so- um sich beim ersten Out- dem Podest. den 2. Rang. In der Kategorie wie Laetizia Ammann (alle drei door-Meeting mit der In der Kategorie U18 siegte U10 liess sich Nick Vogel vom vom STV Gampel). Vivienne Konkurrenz zu messen. Livio Summermatter vom TV STV Gampel nach persönli- Kreuzer vom LLT Oberwallis Dabei konnten viele per- Naters über 100 m. Weiter re- cher Bestleistung über 60 m (U12) erreichte in den Dis­ sönliche Bestleistungen üssierte er mit je einem 2. als Sieger ausrufen. ziplinen 60 m Hürden, Hoch- und Podestplätze erzielt Rang im 300-m-Lauf wie auch sprung und Weitsprung jeweils werden.­ im ­Kugelstossen (hier mit per­ Erfolge auch mit persönlicher Bestleistung sönlicher Bestleistung), zu- bei den Frauen einen Podestplatz. Melanie Das jährlich vom CA Sitten or- dem gab es einen 3. Rang im Stefanie Werlen, Athletin und Squaratti (LLT Oberwallis, U12) ganisierte Eröffnungs-Meeting Speerwerfen. Bei den U16 er- Trainerin des LLT Oberwallis, wurde im Hochsprung Zweite ermöglicht Athletinnen und zielte Simon Liniger vom LLT konnte den Diskus-Wettkampf und beim Ballwurf Dritte. Athleten eine erste Standortbe- Oberwallis in persönlicher bei den Frauen für sich ent- Insgesamt konnten die 28 stimmung in den verschiedens- Bestzeit den 2. Rang über scheiden. In der Kategorie U18 Oberwalliser Athletinnen und ten Disziplinen. 600 m. Lukas Mengis vom LLT schaffte es Robin Albrecht vom Athleten rund 25 persönliche Oberwallis ­erkämpfte sich mit TV Naters im 100-m-Lauf auf Bestleistungen erzielen. Stefa- Verschiedene Siege jeweils persönlicher­ Bestleis- den 3. Rang. Nathalie Hefti vom nie Werlen und Judith Stoffel In der Kategorie Herren er- tung im Hochsprung wie auch LLT Oberwallis erzielte über vom Trainerteam des LLT Ober- reichte Alain Pfammatter vom im Weitsprung den 2. Rang. 600 m in der Kategorie U18 wallis waren erfreut über die TV Naters im Hochsprung mit Auch im Kugelstossen landete ebenfalls den 3. Rang. Céline Topleistungen ihrer Schützlin-

1,90 m einen Kategoriensieg Mengis auf dem 2. Platz sowie Wenger (U18) vom LV Visp si- ge. Für Trainerin Stefanie Wer- mit neuer persönlicher Best- im Diskus mit persönlicher cherte sich im Kugelstossen len ist es befriedigend und mo- leistung. Mathias Egli vom LV Bestleistung­ auf Rang 3. Mit und Diskus gleich zweimal den tivierend zugleich, wenn das Visp konnte in der Kategorie Elia Kalbermatter konnte der 2. Platz. Svenja Wenger vom LV harte Wintertraining bereits U20 ebenfalls einen 1. Platz LLT Oberwallis im Speerwer- Visp (U16) siegte in den Diszi- beim ersten Wettkampf derart erzielen. Im Kugelstossen der fen einen Erfolg feiern, er plinen Kugelstossen und Dis- Früchte trägt. Alle detaillierten Kategorie U20 erreichten stand in der Kategorie U14 kus mit jeweils persönlicher Ergebnisse sind auf der Website gleich drei Oberwalliser Ath- ­zuoberst auf dem Podest. In Bestleistung. Im Hürdenlauf des Veranstalters (http://www. Erfolgreich. Stellvertretend für alle Oberwalliser Kategorien- leten einen Podestplatz: Der 1. der Kategorie U12 siegte Elia erzielte Wenger den 2. Rang. In fva-wlv.ch/new/attachments/ar­ sieger: Elia Zimmermann (LLT Oberwallis) gewann bei den U12 Rang ging an Dominique Car- Zimmermann vom LLT Ober- der Kategorie U14 erzielten im ticle) zu finden. wb über 60 m Hürden. FOTO ZVG Walliser Bote SPORT Mittwoch, 8. Mai 2019 17

Tennis | Rundenkommentar zum 1. Interclub-Spieltag INTERCLUB-RESULTATE Nationalliga A 1. Renens 6/12:0. 2. Raron 6/12:0. 45+ Herren, Gruppe 1 3. Turtmann 0/0:12. 4. Valère Sion Sissach - Seeblick 0/0:12.ZH 4:3 Préverenges - Visp 7:0 Einzel: Thierry Delay (R1) s. Raphael 65+ Herren, Gruppe 4 Game, Set, Match Teysseire (R3) 6:0, 6:0. Adrian Gus- Kehrsatz - RTG/TC Simplon 0:6 tavo Dominguez (R2) s. Raoul Stocker Münsingen - Liestal versch. (R4) 6:2, 1:1, w.o. Martial Verdon 1. RTG/TC Simplon 6/12:0. 2. Lies- Da ist er wieder, der (R3) s. Christoph Meyer (R5) 3:6, tal 0/0:0 und Münsingen 0/0:0. 4. nationale­ Interclub 6:4, 7:5. Marc Nagels (R4) s. Didier Kehrsatz 0/0:12. Teysseire (R7) 6:2, 6:4. Olivier Bour- mit schweizweit über quin (R7) s. Christian Vogel (R7) 6:1, 30 000 Spielern. Auch im 2. Liga 6:2. – Doppel: Dominguez/John Herren, Gruppe 127 Oberwallis fiel der lang­ Adam (R5) s. R. Teysseire/Meyer 6:3, Leuk-Susten - Zermatt 7:2 ersehnte Startschuss. 6:3. Bourquin/Laurent Hadorn (R4) RTG/TC Simplon - Fiesch 1:8 s. D. Teysseire/Vogel 6:2, 6:0. 1. Fiesch 8/16:3. 2. Leuk-Susten ALAN DANIELE 1. Préverenges 7/14:1. 2. Sissach 7/14:6. 3 Zermatt 2/6:14. 4. RTG/ 4/8:8. 3. Seeblick 3/8:8. 4. Visp TC Simplon 1/3:16. Die Nationalliga-A-Herren 45+ 0/1:14. des TC Visp reisten nach Préve­ Herren, Gruppe 128 renges und bekamen dort ziem- Nationalliga B RTG/TC Simplon II - Naters 5:4 lich spürbar die Limiten aufge- 30+ Damen, Gruppe 3 Frutigen - Raron 5:4 zeigt. Beispiel: Captain Raphael Frohberg - Thun 4:2 Visp - Seebach1. Frutigen 5/12:9. 2. RTG/TC Sim- 2:4 Teysseire, notabene R3-klas- Einzel: Ariana Imboden-Bellwald (R4) plon II 5/11:10. 3. Naters 4/10:11. siert, verlor gegen einen R1- u. Alex König (R3) 1:6, 1:6. Tina Zim- 4. Raron 4/9:12. Gegner ohne Gamegewinn. Am mermann-Clemenz (R4) u. Nicole Damen, Gruppe 45 nächsten dran war Christoph Ruesch (R3) 2:6, 5:7. Nicole Pfam- matter-Hengartner (R4) u. Jennifer Saastal - St. Niklaus 3:3 Meyer (R5), der sein Einzel in Wellauer (R3) 5:7, 6:4, 4:6. Adrienne Zermatt - Valère Sion 4:2 drei Sätzen verlor. Meyers Satz- Zenklusen (R5) s. Jelena Grbovic (R4) 1. Zermatt 4/8:6. 2. Saastal 3/8:7. gewinn war der einzige Licht- 6:1, 3:6, 7:5. – Doppel: Imboden- 3. St. Niklaus 3/7:8. 4. Valère Sion blick des Tages, Visp unterlag Bellwald/Zenklusen s. König/Grbovic 2/6:8. 5. Leuk-Susten II 0/0:0. 0:7, klarer geht es nicht. Kom- 3:6, 6:4, 10:5. Zimmermann-Cle- menz/Caroline Leiggener (R7) u. Damen, Gruppe 46 mendes Weekend wartet das Ruesch/Wellauer­ 4:6, 2:6. Steg - Zermatt II 6:0 Auswärtsspiel bei Seeblick Zü- 1. Seebach 4/10:5. 2. Frohberg RTG/TC Simplon - Leuk-Susten 6:0 rich, das mindestens auf dem 4/9:6. 3. Thun 2/6:9. 4. Visp Saastal II - Visp 4:2 Papier die Favoritenrolle gegen 2. Liga Aktive. Nicole Schalbetter, Sarah Ittig, Janine Lochmatter, Cindy Gitz (kniend, von links) so- 2/5:10. 1. RTG/TC Simplon 6/12:0. 2. Steg Visp innehat. wie Carmen Zenhäusern, Nadine Gemmet, Désirée Bumann und Linda Imboden (stehend, von links) 6/12:0. 3. Saastal II 4/8:4. 4. Visp Nationalliga C 2/4:8. 5. Zermatt II 0/0:12. 6. Leuk- In der Nationalliga B verlo- vom TC St. Niklaus. FOTOS ZVG Herren, Gruppe 11 Susten 0/0:12. ren die Visper Damen 30+ ihr Schützenmatt SO - Marly 7:2FR erstes Match nach geschafftem Herzogenbuchsee – Leuk-S. versch. 35+ Herren, Gruppe 63 Wiederaufstieg aus der NLC. Im 1. Schützenmatt 7/14:5. 2. Marly Zermatt - Leuk-Susten 8:1 Heimspiel gegen Seebach ver- 2/5:14. 3. Leuk-Susten und Her­ Stadel-Zeneggen - Naters 2:7 lor Visp 2:4, bereits nach den zogenbuchsee 0/0:0. 1. Zermatt 8/17:2. 2. Naters Einzeln stand es 3:1 für die Gäs- 7/15:4. 3. Stadel-Zeneggen 2/4:15. 30+ Damen, Gruppe 2 4. Leuk-Susten 1/2:17. te aus Zürich. Pully - Brig 4:2 Einzel: Henriette Bruder (R5) u. Fa- 35+ Herren, Gruppe 64 Saaser Sieg in bienne Mutter (R5) 2:6, 0:1, w.o. Raron - Steg 5:4 Sandrine Von Roten (R5) u. Marion Turtmann - Fiesch 3:6 der Nationalliga C Vogel (R5) 6:4, 2:6, 3:6. Jenni Cas- In der Nationalliga C schafften sels (R5) s. Jasmin Kuonen (R6) 6:3, 1. Fiesch 6/13:10. 2. Raron 5/11:8. als Einzige die Damen 30+ des 6:0. Monika Niehaus (R6) s. Esther 3. Steg 4/8:11. 4. Turtmann 3/10:13. TC Saastal einen Tagessieg. Kraft (R6) 7:6, 1:6, 6:4. – Doppel: Cassels/Tania Huot (R6) s. Mutter/ Das Team von Evi Zengaffinen-­ Vogel 3:6, 6:2, 10:7. Niehaus/Geral- 30+ Damen, Gruppe 31 Venetz gewann in Bernex 4:2, dine Auberson (R8) s. Kuonen/Kraft Turtmann - Granges 2:4 auch hier führten die Oberwal- 6:1, 3:6, 10:7. Valère Sion - Zermatt 2:4 liserinnen vor den Doppeln 3:1. 1. Granges 4/9:6. 2. Zermatt 4/9:6. In derselben Altersklasse und Bernex - Saastal3. Valère Sion 2/6:9. 4. Turtmann 2:4 Einzel: Silvine Beucler (R4) s. Denise 2/6:9. Gruppe verlor dagegen Brig in Zurbriggen-Venetz (R3) 6:7, 6:1, 6:0. Pully 2:4, entscheidend hierfür Isabelle Fête (R4) u. Beata Minchin- 45+ Herren, Gruppe 57 waren zwei Niederlagen nach Stoffel (R4) 6:2, 4:6, 3:6. Christa Naters - Tennisclub Thun 3:4 Champions-Tiebreaks in bei- Pieth (R4) u. Evi Zengaffinen-Venetz Brienz - Grindelwald versch. den Doppeln. Mehr als ärger- (R4) 2:6, 0:6. Cecile Tissot (R5) u. 1. Tennisclub Thun 4/9:8. 2. Naters Lenka Andenmatten (R8) 3:6, 1:6. – lich aus Briger Sicht. Spielfrei 3/8:9. 3. Grindelwald 0/0:0 und Doppel: Beucler/Patricia Emmel (R6) Brienz 0/0:0. dagegen hatten die Herren Ak- s. Zurbriggen-Venetz/Andenmatten tive des TC Leuk-Susten, deren 2. Liga 35+. Daniel Rotzer, Mathis Tscherry, Heinz Kohlbrenner, Sigmar Bumann (kniend, von links) 6:4, 2:6, 10:8. Fête/Fernanda Wae- 3. Liga Match in Herzogenbuchsee we- sowie Andreas Brenner, Serge Moreillon, Damian Zengaffinen und Mario Stettler (stehend, von links) ny (R5) u. Minchin-Stoffel/Zengaffi- nen-Venetz 1:6, 1:6. Herren, Gruppe 64 gen Regen verschoben wurde. vom TC Steg. Ardon - Monthey 7:2 1. Saastal 4/10:5. 2. Pully 4/9:7. 3. Champéry - Anzère-Ayentversch. Brig 2/7:9. 4. Bernex 2/5:10. 1. Liga: Fast nur 1. Ardon 7/14:6. 2. Monthey 2/6:14. 3. Champéry, Anzère-Ayent Niederlagen 3:3 in Gland, alle übrigen Leuk-Susten (7:2) und Fiesch Die spürbar tiefen Temperatu- 1. Liga und Visp 0/0:0. Einen schweren Stand hatten Equipen unterlagen teils (8:1) deutlich, derweil Simplon ren spürten am Sonntag auch Damen, Gruppe 26 Gland - Turtmann 3:3 die Oberwalliser Mannschaften knapp, teils klar. Brig-Glis sein erstes Match die Damen Aktive des TC St. Herren, Gruppe 67 Vernier - Grand-Saconnex 1:5 auch in der 1. Liga. Einzig die In der 2. Liga kam es in allen nach dem Zusammenschluss Niklaus (siehe Bild oben), die St. Niklaus - Saastal 6:3 Herren 65+ der RTG/TC Simp- Altersklassen zu vielen Neuauf- von zwei seiner Equipen (1. und ihr Auswärtsspiel in Saas- 1. Grand-Saconnex 5/11:3. 2. Gland Zermatt - Visp II 6:3 3/7:6. 3. Turtmann 3/6:7. 4. Vernier Brämis - Steg 8:1 lon (6:0 in Kehrsatz) und die lagen von Oberwalliser Duellen 2. Liga) gegen Naters 5:4 Grund 2:4 verloren. Vier Punk- 1/3:11. Damen 30+ des TC Raron (6:0 und somit zu einem Wieder­ ­gewann. Es war, wie auf ande- te in dieser Altersklasse holten 1. Brämis 8/17:4. 2. St. Niklaus 6/12:6. 3. Zermatt 6/12:9. 4. Visp gegen Turtmann) kamen zu sehen vieler bekannter Gesich- ren Tennisplätzen auch, eine auch Zermatt und Saastal II, 35+ Herren, Gruppe 24 II 3/9:12. 4. Saastal 3/6:12. 6. Steg Lutry - Stade-Lausanneversch. Siegen, dazu holten die Damen ter, auch aus der Turnierszene. windige und somit «frische» Simplon Brig-Glis und Steg gar 1/4:17. Aktive aus Turtmann noch ein Bei den Herren Aktive siegten Angelegenheit.­ deren sechs. Nyon - Visp 7:2 1. Nyon 7/14:4. 2. Visp 2/4:14. 3. 35+ Herren, Gruppe 34 Lutry 0/0:0. und Stade-Lausanne Turtmann - St. Niklaus 6:3 0/0:0. St. Leonhard - Granges 3:6 1. Granges 6/12:7. 2. Turtmann Tennis | Stan Wawrinka in Madrid in der 2. Runde 35+ Herren, Gruppe 25 6/13:9. 3. St. Niklaus 6/9:13. 4. St. Plan-les-Ouates - Chavannes Leonhard3:6 3/7:12. 5. Leuk-Susten Saastal II - 0/0:0.Villeneuve 0:9 1. Villeneuve 9/18:0. 2. Chavannes- de-Bogis 6/13:9. 3. Plan-les-Ouates 30+ Damen, Gruppe 27 Erste Hürde geschafft 3/9:13. 4. Saastal II 0/0:18. Brämis - Les Iles Sion 1:5 Bex II - Vouvry 1:5 35+ Herren, Gruppe 32 1. Vouvry 5/10:3. 2. Les Iles Sion Stan Wawrinka hat beim Wawrinka auf dem Weg zum ers- Le Landeron - 5/10:6.Saastal 3. Brämis 1/6:10.5:4 4. Bex II ATP-Masters-1000-Turnier ten Erfolg in Madrid seit vier Jah- Bex - Genève1/3:10. 5. SaastalE.V. 0/0:0. 1:8 von Madrid die Startrunde ren keine Probleme. Er gewann 1. Genève E.V. 8/16:3. 2. Le Lan­ überstanden. Der Waadt- den ersten Satz dank zweier deron 5/10:9. 3. Saastal 4/9:10. 4. 30+ Damen, Gruppe 28 Bex 1/3:16. Steg - Saastal II 4:2 länder schlug den Franzo- Breaks, eines frühen und eines Naters - Granges 2:4 sen Pierre-Hugues Herbert späten, und nützte im zweiten 30+ Damen, Gruppe 15 1. Steg 4/9:5. 2. Granges 4/9:6. 3. 6:2, 6:3. Durchgang im siebten Game sei- Raron - TurtmannNaters 2/6:9. 4. Saastal6:0 II 2/5:9. 5. ne dritte Breakchance zum vor- Renens - Valère Leuk-Susten Sion0/0:0. 6:0 Wawrinka brauchte lediglich entscheidenden 5:3. Viel musste 65 Minuten zum Sieg gegen den Wawrinka zu diesem Punkt aber Qualifikanten, der vor zwei Wo- nicht beitragen; dem Gegner chen in Monte Carlo immerhin in unterlief ein Doppelfehler. INTERCLUB: AUSWÄRTS SPIELENDE OBERWALLISER den Achtelfinals gestanden hatte. Herbert, im Ranking sieben In der nächsten Runde trifft Positionen schlechter klassiert Fux wartet, In-Albon nicht dabei Wawrinka, die Nummer 34 in als Wawrinka, kam im ganzen Wenn (noch) möglich, spielt die Baltschiednerin Ylena In-Albon der Weltrangliste, auf den Ar­ Spiel nie in die Nähe, dem (Klassierung N1.8) auch 2019 Nationalliga-B-Interclub mit Zo- gentinier Guido Pella (ATP 26), Schweizer den Aufschlag abzu- fingen. Die Nummer 8 der Schweiz und 182 der Welt fehlte zu- der sich gegen den gesetzten nehmen. sda mindest zum Interclub-Auftakt, ihr Team gewann auswärts Daniil Medwedew aus Russland gegen Luzern Lido trotzdem 6:0. Anders die Lage der Brigerin Zweisatzsieg. Stan Wawrinka siegte zum Auftakt 6:2, 1:6, 6:3 durchsetzte. Gegen Weitere internationale Tennisresultate Michelle Fux (R1), die mit Wohlensee spielt. Die Paarung gegen sicher. FOTO KEYSTONE den 28-jährigen Herbert hatte siehe Seite 14 Girls RV Zürich Tennis I wurde auf 18. Mai verschoben. ada Walliser Bote 18 Mittwoch, 8. Mai 2019 JUNIORENECKE

TABELLEN

Junioren A 1. Grad 1. Fully 6 5 0 1 (5) 28:10 15 Verfolgerduell an die Inter B 2. Sitten II Region 6 4 1 1 (2) 12:7 13 3. Naters 5 4 0 1 (29) 21:8 12 4. Bagnes Vollèges 6 4 0 2 (1) 22:9 12 Junioren A FRAUENFUSSBALL 5. Team Haut-Lac 6 3 1 2 (6) 26:11 10 1. Grad – Brig schlägt 6. St. Niklaus 6 3 0 3 (3) 23:13 9 7. Brämis 6 3 0 3 (4) 16:18 9 den Leader Brig-Glis verlor 8. Visp Region 6 2 2 2 (3) 13:15 8 Der FC Brig-Glis holte im Spiel 9. Siders Region 5 1 1 3 (10) 6:12 4 gegen den bisherigen Leader Verfolgerduell 10. Brig-Glis 6 1 1 4 (4) 6:16 4 beim 2:1-Heimsieg drei wich- Das Verfolgerduell der 2.-Li- 11. Conthey 5 1 0 4 (1) 10:25 3 tige Punkte gegen den Abstieg. ga-Inter-Teams vom 2. und 3. 12. Termen/Ried-Brig 5 0 0 5 (1) 3:42 0 Für die Briger skorten Luca Rang konnte das Frauenteam 2. Grad Carni und Gregor Oberholzer des FC Pied du Jura mit 5:2 1. Steg 6 5 0 1 (3) 28:7 15 jeweils in der zweiten Halb- gegen den FC Brig-Glis für 2. Grimisuat 6 4 0 2 (4) 22:13 12 zeit. Somit musste Sitten die sich entscheiden. Trotz dieser 3. Miège Siders Region 6 3 2 1 (6) 18:15 11 erste Niederlage einstecken. Niederlage liegen die Ober- 4. Trois-Lacs 6 3 1 2 (1) 16:12 10 Visp gewann das Oberwalliser walliserinnen weiterhin auf 5. Raron 6 0 2 4 (2) 6:23 2 Derby gegen Termen/Ried-Brig dem 3. Platz. 6. Salgesch 6 0 1 5 (4) 10:30 1 sicher mit 6:1 und verbessert Ausser dieser Partie konnte in Inter B sich in der Tabelle auf den 8. dieser Gruppe nur das Spiel 1. Meyrin 18 13 1 4 (20) 71:34 40 Rang. Die Zaniglaser verloren zwischen dem FC Lausanne- 2. Terre Sainte 18 13 1 4 (20) 53:26 40 mit 0:3 in Brämis und bleiben Sport und dem FC Sarine- 3. Team Oberwallis 18 12 1 5 (31) 59:30 37 im Mittelfeld der Tabelle, Na- Ouest, welches mit 3:2 für die 4. Italien GE 18 12 1 5 (31) 59:37 37 ters hatte spielfrei. Lausannerinnen endete, aus- 5. Stade-Lausanne 18 12 1 5 (42) 47:27 37 getragen werden. 6. Sitten Region 18 10 2 6 (14) 46:36 32 7. Chênois 18 9 1 8 (48) 45:38 28 2. Grad – Steg gewinnt 8. Martinach 18 7 1 10 (18) 45:53 22 Derby 9. City 18 4 4 10 (8) 38:49 16 Der FC Steg setzte sich im Ober- Sieg für 10. Espagnol LS 18 3 3 12 (19) 25:44 12 walliser Derby gegen Salgesch 11. Foot Morges 18 2 1 15 (28) 19:88 7 mit 4:2 durch und baute nach FC Varen. Die Junioren D mit Trainer Christian Goetz. FOTOS ZVG Termen/Ried-Brig 12. Siders Region 18 1 3 14 (17) 15:60 6 der Niederlage von Grimisuat Die Frauen des FC Termen/ 1. Grad seinen Vorsprung auf drei Ried-Brig sicherten sich beim 1. Monthey Region 6 6 0 0 (4) 31:6 18 Punkte aus. Dabei ging Sal- 3:2-Auswärtssieg in Marti- 2. Sitten II 6 4 0 2 (3) 17:10 12 gesch 1:0 in Führung. Dann nach drei weitere Zähler und 3. Visp Region 6 3 1 2 (2) 25:12 10 konnten die Steger durch Tore konnten somit den direkten 4. Ayent-Arbaz 6 3 0 3 (2) 9:10 9 von Dominic Moreillon, Mat- Gegner und Brig-Glis II über- 5. Vétroz 6 3 0 3 (4) 11:13 9 teo Schnyder, Yannic Zuber holen. Wegen des schlechten 6. Fully 6 2 2 2 (1) 11:10 8 7. Steg 6 2 2 2 (3) 13:14 8 und durch ein Eigentor der Wetters musste die Partie 8. Team Haut-Lac 6 2 2 2 (9) 14:16 8 ­Sal­gescher auf 4:1 davon­ Bagnes gegen Naters ver- 9. Savièse 6 2 1 3 (0) 10:10 7 ziehen. Salgesch gelang noch schoben werden. 10. Saxon Sports 6 2 1 3 (3) 14:27 7 eine Resultatkorrektur­ zum 11. Saillon Riddes 6 2 1 3 (12) 13:18 7 4:2. Raron­ musste sich im Frauen, 2. Liga Inter 12. Vollèges Bagnes 6 0 0 6 (0) 4:26 0 ­Heimspiel gegen den FC Miège 1. Renens 18 11 5 2 (5) 37:10 34 2. Pied du Jura 17 10 6 1 (4) 34:9 32 2. Grad Siders ­Region mit 2:5 geschla- 3. Brig-Glis 17 7 4 6 (1) 46:37 21 1. Brig-Glis II 5 5 0 0 (1) 34:5 15 gen geben. 4. Concordia 17 6 7 4 (6) 30:18 21 2. Raron 6 5 0 1 (1) 35:17 15 5. Châtel-St-Denis 16 6 5 5 (5) 37:31 19 3. St. Niklaus 6 4 0 2 (3) 19:9 12 Junioren B 6. Onex Féminine 17 4 9 4 (7) 25:21 17 7. Murten 18 4 6 8 (5) 30:38 14 4. Region Leuk 6 3 1 2 (2) 21:15 10 Inter B – Team Oberwallis 5. Stalden 4 3 0 1 (0) 14:8 9 8. Lausanne-Sport 19 3 7 9 (4) 33:55 12 siegte 9. Sarine-Ouest 19 3 6 10 (1) 16:46 11 6. Saas-Fee 5 3 0 2 (0) 11:15 9 10. Ependes/Arconciel 16 2 7 7 (6) 10:33 9 7. Naters 6 2 1 3 (2) 22:21 7 Im Spiel der Verfolger holte 8. Anniviers-Siders 6 1 0 5 (1) 7:26 3 das Team Oberwallis in der Briger Geschina einen hart Frauen, 3. Liga 9. Termen/Ried-Brig 6 1 0 5 (1) 6:25 3 1. Savièse 17 16 1 0 (0) 84:16 49 10. Visp II Region 6 0 0 6 (1) 7:35 0 umkämpften 2:1-Sieg. Nach 13 2. Bagnes 16 10 3 3 (5) 48:19 33 Minuten konnte Yannic Eyer 3. Agarn 16 10 2 4 (3) 61:35 32 Junioren C, Promotion die Oberwalliser mit 1:0 in 4. Vionnaz 16 7 2 7 (7) 39:42 23 1. Fully 6 4 2 0 (0) 32:6 14 Front schiessen, er war auch 5. Salgesch 16 6 5 5 (10) 34:31 23 2. Siders Region 6 4 2 0 (2) 39:7 14 6. Saxon Fully 17 6 4 7 (4) 47:39 22 3. Vétroz 6 4 1 1 (0) 24:7 13 für das 2:0 (58.) verantwort- 7. Printse-Nendaz 16 5 5 6 (5) 38:37 20 4. Trois-Lacs 6 4 1 1 (1) 24:14 13 lich. Den 2:1-Anschlusstreffer FC Raron. Die Junioren E mit Trainer Andreas von Däniken. 8. Chamoson 17 5 3 9 (2) 33:60 18 5. Brig-Glis/Naters 6 3 2 1 (2) 25:16 11 erzielte Stade Lausanne-Ouchy 9. Naters 16 5 1 10 (2) 47:49 16 6. Team Haut-Lac 6 3 1 2 (9) 31:13 10 sechs Minuten vor Ablauf der 10. Termen/Ried-Brig 17 5 1 11 (2) 23:52 16 7. Collombey-Muraz 6 2 1 3 (2) 24:24 7 regulären Spielzeit. Obwohl 2. Grad – Spitzenduo siegte spiel gegen Termen/Ried-Brig 1. Grad – Steg schlägt 11. Martinach 17 5 1 11 (5) 43:49 16 12. Brig-Glis II 17 5 0 12 (3) 23:91 15 8. Saillon 4 rivières 6 1 3 2 (1) 18:26 6 nochmals Spannung aufkam Raron und Brig-Glis konnten mit 3:0 durch. Naters holte den Leader 9. Sitten Region 6 2 0 4 (1) 12:28 6 10. Savièse 6 1 1 4 (0) 9:33 4 und die Gäste alles versuch- sich als Spitzenteams wiede­ gegen Anniviers Siders im Steg konnte sich gegen den bis- ten, um noch den Ausgleich rum erfolgreich durchsetzen. zweiten Spiel innert zwei Ta- herigen Leader St-Maurice mit 11. Vollèges Bagnes 6 1 0 5 (3) 8:22 3 SENIOREN 12. Visp Region 6 0 0 6 (1) 2:52 0 zu erzielen, konnten die Ober- Dabei besiegte Brig-Glis II im gen einen klaren 5:0-Sieg. 2:1 durchsetzen, der Gegner walliser das 2:1 halten. In der Nachbar-Derby den FC Naters verlor im Frühjahr erstmals. 1. Grad Tabelle konnten sie sich auf mit 8:0. Dazu hatten die Briger Junioren C Brig-Glis Region besiegte Print- Erster Punkt­ 1. Saxon Sports 6 4 2 0 (1) 30:9 14 den 3. Rang verbessern. mit Lucas Oliveira Minhava Promotion – Brig-Glis/ se-Nendaz sicher mit 11:1 To- 2. St-Maurice 6 4 1 1 (0) 24:9 13 verlust für Naters 3. Monthey II 5 4 0 1 (2) 18:9 12 und Fabio Treier gleich zwei Naters/T./R.-B. erfolgreich ren. Dabei konnte Joel Sum- 4. Brig-Glis Region 6 4 0 2 (2) 26:11 12 1. Grad – Oberwalliser Dreifach-Torschützen. Raron Brig-Glis/Naters/Termen-Ried- mermatter gleich drei Tore Naters und Visp spielten ein 5. Sitten II 6 3 1 2 (1) 30:16 10 Derby endete mit Remis setzte sich im Verfolgerduell Brig gewann gegen Trois-Lacs bejubeln. Naters verlor daheim 1:1-Unentschieden. Dabei 6. Châteauneuf 6 3 1 2 (1) 25:17 10 Im Oberwalliser Derby zwi- gegen Region Leuk mit 6:5 sicher mit 4:0. Zusammen mit gegen den neuen Leader aus musste der FC Naters nach 7. St. Niklaus 7 3 1 3 (2) 19:19 10 schen den beiden einzigen durch. Dank diesem Sieg dem Sieg im Cup-Halbfinal Saxon mit 0:4. neun Siegen in Serie gegen 8. Steg 6 2 3 1 (1) 19:20 9 Oberwalliser Vertretern in die- bleibt Raron weiterhin erster gegen Printse-Nendaz konn- Visp den ersten Punktverlust 9. Naters 6 2 1 3 (3) 24:19 7 überhaupt hinnehmen. Trotz- 10. Vernayaz Evionnaz 5 0 1 4 (1) 8:18 1 ser Gruppe endete das Spiel Verfolger. ten die Oberwalliser in den 2. Grad – Stalden und Ter- 11. Region Leuk 5 0 1 4 (11) 13:26 1 zwischen dem FC Visp Region Das zweite Spiel innert letzten sechs Spielen gleich men/Ried-Brig weiterhin dem bleibt man in der Tabelle 12. Printse-Nendaz 6 0 0 6 (0) 5:68 0 und dem FC Steg mit 4:4 ohne einer Woche konnte der FC Ra- vier Siege feiern; dazu gab es ungeschlagen souverän vorne. Sieger. ron daheim gegen den FC Visp zwei Unentschieden. Trois- Weiterhin ohne Verlustpunkte Termen/Ried-Brig setzte sich 2. Grad Da aber in dieser Gruppe II Region klar für sich ent- Lacs musste dabei seine erste stehen die Teams Termen/Ried- gegen Raron knapp mit 4:3 1. Termen/Ried-Brig II 6 6 0 0 (1) 34:11 18 einzig die beiden führenden scheiden. Region Leuk hatte Niederlage einstecken. Brig II und Stalden da. Termen/ durch und liegt nun auf dem 2. Stalden 5 5 0 0 (0) 30:6 15 Teams aus Monthey und Sit- eine schlechte Woche und ver- Visp Region verlor gegen Ried-Brig II besiegte Region Leuk zweiten Tabellenrang. Turt- 3. Brig-Glis II 6 3 0 3 (1) 21:13 9 4. Salgesch 7 2 0 5 (0) 13:28 6 ten die Spiele gewinnen konn- lor auch das zweite Spiel gegen Saillon mit 0:5 und bleibt II mit 5:2. Verfolger Stalden hol- mann und Lalden spielten ein 5. Region Leuk II 5 1 1 3 (0) 10:16 4 ten, gab es in der Tabelle keine den FC Saas-Fee mit 2:3. St. ­somit auf dem 12. Tabellen- te beim 5:2 über Salgesch ebenso 1:1-Remis. In der Gruppe 2 6. St. Niklaus II 7 0 1 6 (0) 7:41 1 grösseren Verschiebungen. Niklaus setzte sich im Heim- rang. drei Punkte. Reinhard Walker trennten sich der FC Salgesch und der FC Sitten ebenfalls (1:1) ohne Sieger. rw

DAS BLITZ-INTERVIEW Senioren, Gruppe 1 Das Interview der Woche: Wie ist die Kollegschaft ­Juventus Turin und des Spielers daneben spiele ich auch gerne 1. Naters 10 9 1 0 (3) 38:21 28 Heute mit Ken Ruffiner in eurem Team, und Paulo Dybala, der als hängende auf der Trompete. Trotz diesem 2. Termen/Ried-Brig 10 6 0 4 (3) 36:33 18 3. Visp 10 5 1 4 (3) 31:25 16 von den Junioren E des wie gross ist das Kader Spitze im Sturm von Juve ei- musikalischen Interesse bin ich 4. Lalden 10 3 1 6 (4) 28:36 10 FC Turtmann. überhaupt? ne wichtige Rolle spielt und bei keinem Musikverein aktiv 5. Raron 10 3 0 7 (3) 32:37 9 «Wir sind zehn Spieler im auch Tore schiesst. In der dabei.» 6. Turtmann 10 2 1 7 (0) 22:35 7 Wie alt bist du? Team, dabei sind einige Aus­ Schweiz bin ich ein Anhänger «Ich bin nun elf Jahre alt, und hilfen vom FC Agarn mit da- der Schweizer Nationalmann- Was möchtest du einmal Gruppe 2 ich absolviere in Turtmann die bei. Also haben wir Spieler schaft, und hier gefällt mir Mit- werden, was hast du für 1. Saxon Sports 15 15 0 0 (22) 73:13 45 2. Conthey 16 13 0 3 (16) 92:26 39 vierte Primarklasse.» aus Turtmann und Agarn, die telfeldspieler , der berufliche Ziele? 3. Ardon 15 11 2 2 (7) 60:20 35 zusammen eine Mannschaft im Klub bei Arsenal spielt, be- «Ich möchte Berufsfussballer 4. Châteauneuf 16 8 4 4 (28) 30:30 28 Auf welcher Position bilden.» sonders gut.» werden, das wäre schon ein 5. Salgesch 15 8 1 6 (30) 45:43 25 spielst du? grosses Ziel. Was mich auch 6. Vétroz 16 7 3 6 (4) 41:37 24 «Ich spiele im Mittelfeld und Welche Fussballer oder Welche Hobbys hast du, interessiert, ist der Beruf eines 7. Noble-Contrée 15 6 2 7 (11) 42:29 20 8. Sitten 16 3 2 11 (14) 25:72 11 im Sturm, wobei ich lieber Mannschaften hast du als was gibt es da noch neben Bus-Chauffeurs. Dabei möchte 9. Hérens 15 2 2 11 (8) 14:51 8 im Sturm agiere. Im Mittelfeld Vorbild? dem Fussball? ich schon mit einem grossen 10. Printse-Nendaz 15 1 4 10 (12) 16:65 7 spiele ich aber auch gerne.» «Ich bin ein grosser Fan von «Ich spiele sehr gerne Fussball, Reisebus fahren.» 11. Leytron 16 0 2 14 (26) 13:65 2 Bahn-Güterverkehr 19 Erschwerte Bedingungen AUSLAND Hupac-Präsident Hans-Jörg Bertschi verlangt Abgel- tungen vom Bund über das Jahr 2024 hinaus. Auf dem Rhein-Alpen-Korridor laufe der Verkehr trotz SCHWEIZ neuem Basistunnel nicht reibungslos. | Seite 22 Mittwoch, 8. Mai 2019

KURZMELDUNGEN Dresden | Forscher haben den Alkoholkonsum weltweit untersucht Papst würdigt Hilfe SKOPJE | Papst Franziskus Es wird mehr getrunken hat in Nordmazedonien die Bemühungen des kleinen Landes um die Nöte von Die Religion kann eine zufolge vermutlich verfehlt Flüchtlingen gewürdigt. «Die grosse Rolle spielen bei wird. «Stattdessen wird Alko- bereitwillige Solidarität, die der Höhe des Alkohol- hol einer der Hauptrisikofak- ihr den Menschen in Not (...) konsums, ebenso wie das toren für vorhersehbare gewährt habt, ehrt euch», Wirtschaftswachstum. Krankheiten bleiben und seine sagte er am Dienstag am Forscher haben nun die Auswirkungen werden sich Amtssitz des nordmazedoni- Entwicklung des Trin- wahrscheinlich relativ zu an- schen Präsidenten Djordje kens weltweit unter- deren Risikofaktoren erhö- Ivanov. Der Pontifex hob die sucht. Ein Ergebnis: Welt- hen», erklärt Jakob Manthey Hilfe hervor, die sowohl staat- weit sind über 40 Prozent vom Institut für Klinische Psy- liche Stellen als auch Zivil- der Menschen abstinent. chologie und Psychotherapie organisationen einer grossen (IKPP) der TU Dresden in einer Zahl von Kriegsfl üchtlingen ALICE LANZKE, DPA Mitteilung zur Studie. aus dem Nahen Osten in den Wie schädlich Alkohol für die Für die Untersuchung ana- Jahren 2015 und 2016 zu- Gesundheit sein kann, ist be- lysierte das Forscherteam kommen liessen. Das Land reits seit Jahren bekannt. Und Daten zum Alkoholkonsum hatte damals auf der wich- dennoch wird weltweit immer von Menschen von 15 bis 99 tigsten Fluchtroute in die Mit- mehr getrunken, so das Ergeb- Jahren aus 189 Ländern für die Alkohol Der Gri zur Flasche. Der Alkoholkonsum der Weltbevölkerung ist in weniger te Europas gelegen. Franzis- nis einer internationalen Stu- Jahre 1990, 2010 und 2017 und als drei Jahrzehnten um 70 Prozent gestiegen. FOTO KEYSTONE kus war kurz zuvor aus Bul- die im Fachblatt «The Lancet». prognostizierte daraus zudem garien kommend in der Eine Auswertung von Daten die Entwicklung für das Jahr Hauptstadt Skopje eingetrof- aus 189 Ländern ergab, dass der 2030. Die Wissenschaftler stell- und 2017 jeweils fast oder gewaltigen Zuwächsen in meh- Lancet» veröffentlicht wurde, fen. Am Flughafen begrüss- Alkoholkonsum der Weltbevöl- ten fest, dass 2017 in nordafri- mehr als verdoppelt hat. reren Ländern mit mittlerem warnen die Suchtmediziner Sa- ten ihn Ivanov und Minister- kerung von 1990 bis 2017 um kanischen Ländern sowie Län- Global trank 1990 jeder Einkommen wie China, Indien rah Callinan von der australi- präsident Zoran Zaev. Politi- 70 Prozent gestiegen ist. dern des Nahen Ostens am Mensch von 15 bis 99 Jahren im und Vietnam.» Dieser Trend schen Universität La Trobe und ker und Medien bezeichneten Ursache waren der Bevölke- wenigsten getrunken wurde, Schnitt umgerechnet 5,9 Liter werde sich voraussichtlich bis Michael Livingston vom Karo- die apostolische Visite als rungszuwachs und der stärkere während es in Zentral- und Ost- reinen Alkohol. Bis 2017 stieg 2030 fortsetzen, sodass Europa linska Institut in Stockholm «historisch». Es ist das erste Konsum pro Kopf. Allerdings europa am meisten war. Der dieser Konsum auf 6,5 Liter. dann nicht mehr den höchsten hingegen, die Vorhersagen der Mal, dass ein Oberhaupt der gab es grosse regionale Unter- höchste Anstieg aber wurde Zur Einordnung: Ein halber Li- Alkoholkonsum haben werde, Studie mit Vorsicht zu genies- katholischen Kirche dem vor schiede. Während er beispiels- mit 34 Prozent im wirtschaft- ter Bier enthält etwa 20 Gramm so Manthey weiter. sen. So seien exakte Prognosen 27 Jahren unabhängig ge- weise in China, Indien und lich aufstrebenden Südostasien reinen Alkohols. In Ländern Eine weitere Beobachtung zu Alkoholkonsum und Wirt- wordenen Land einen Besuch Vietnam stark wuchs, ist er in beobachtet. mit hohem Einkommen stag- der Studie: Die Zahl der lebens- schaftswachstum immer sehr abstattet. sda osteuropäischen Ländern von Im Detail hatte das osteuro- nierten oder sanken die Zahlen langen Abstinenzler blieb glo- schwer zu treffen. hohem Niveau herab deutlich päische Moldawien 2017 den laut Studie indes. bal ungefähr stabil (1990: 46 Nichtsdestotrotz sollten ge- gesunken. Verkehrsunfälle, höchsten Konsum (15 Liter rei- Prozent, 2017: 43 Prozent), rade Länder mit niedrigem und Opposition Herz- und Kreislauferkrankun- ner Alkohol pro Mensch von 15 Risiko in aufstrebenden ebenso wie die der heftigen mittlerem Einkommen ihre gen sowie Krebs sind nur ein Teil bis 99 Jahren) und das überwie- Ländern Trinker (1990: 18,5 Prozent, Suchtmittelpolitik anpassen, geeint der Todesursachen, die direkt gend muslimische Kuwait den «Unsere Studie bietet einen 2017: 20 Prozent). Die Forscher da eben hier damit zu rechnen ISTANBUL | Nach der Annullie- oder indirekt mit Alkohol in Ver- geringsten (weniger als 0,005 umfassenden Überblick über schätzen, dass sich diese Daten sei, dass die Menschen künftig rung der Bürgermeisterwahl bindung gebracht werden. Laut Liter). Die unterschiedlichen die sich verändernde Land- kaum verändern werden, aller- mehr trinken. Beispiele aus in Istanbul zugunsten der Re- Weltgesundheitsorganisation Zahlen und Entwicklungen schaft des weltweiten Alkohol- dings werde die Menge des kon- Ländern mit hohem Einkom- gierungspartei AKP von Präsi- WHO ging 2016 jeder 20. Todes- führen die Wissenschaftler auf konsums», fasst Psychologe sumierten Alkohols stärker als men hätten gezeigt, dass etwa dent Recep Tayyip Erdogan fall weltweit darauf zurück. Faktoren wie Religion, Gesund- Manthey zusammen. «Vor 1990 die Zahl der Trinker wachsen höhere Preise oder eine Ein- demonstriert die Opposition heitspolitik und Wirtschafts- wurde der meiste Alkohol in – mit entsprechenden gesund- schränkung der Verfügbarkeit Geschlossenheit. Die Chefi n Ziel wird wohl verfehlt wachstum zurück. Vor allem Ländern mit hohem Einkom- heitlichen Folgen. effektiv sein könnten, schrei- der nationalkonservativen Entsprechend sollte der miss- das ökonomische Wachstum men konsumiert mit den ben Callinan und Livingston. Iyi-Partei, Meral Aksener, bräuchliche Alkoholkonsum scheint sich hierbei auszuwir- höchsten Leveln in Europa. Die- Alkoholpolitik Gleichzeitig seien Werbeverbo- stellte sich am Dienstag hin- von 2018 bis 2025 um zehn ken, wie die Beispiele China ses Muster hat sich jedoch deut- überdenken te oder Restriktionen sinnvolle ter Noch-Bürgermeister Prozent gesenkt werden – ein und Indien zeigen, wo sich der lich verändert mit starken Re- In einem Kommentar zu der Massnahmen – auch gegen den Ekrem Imamoglu von der Ziel, das den Studienautoren Alkoholkonsum zwischen 1990 duzierungen in Osteuropa und Studie, der ebenfalls in «The Widerstand der Industrie. grössten Oppositionspartei CHP. Aksener kritisierte die Entscheidung der Wahlbehör- de und sagte vor ihrer Partei London | Grossbritannien nimmt an Europawahl teil 43 Festnahmen in der Lombardei in Ankara, das Volk sei seines MAILAND | 95 Personen sind in der Lombardei in den Sog eines Willens beraubt worden. «Ich Skandals um Korruption, illegale Parteienfi nanzierungen, schäme mich», sagte sie. Die Amtsmissbrauch und Geldwäscherei geraten, der unter pro-kurdische Oppositions- Frust sitzt tief anderem prominente Politiker der rechtskonservativen Partei partei HDP kritisierte auf Forza Italia von Ex-Premier Silvio Berlusconi erschüttert. Twitter, die Behörde habe sich 43 Personen wurden festgenommen. dem Druck der türkischen Grossbritannien nimmt auf jeden Fall Parlaments ihre Mandate gar nicht erst antreten Zu den Festgenommenen zählt auch Pietro Tatarella, Kandidat Führung gebeugt und eine an der Europawahl teil. Das gab Vize- müssen», fügte der Vize-Regierungschef hinzu. der Berlusconi-Partei bei den EU-Parlamentswahlen Ende Mai. Entscheidung gefällt, die «kei- Regierungschef David Lidington am Demnach soll der Brexit bis zur Sommerpause Er wird beschuldigt, Schmiergelder von Unternehmen kassiert nen Funken demokratische Dienstag im britischen Fernsehen des britischen Parlaments unter Dach und Fach zu haben, denen er ö entliche Aufträge beschert hatte. Von Legitimität» habe. sda bekannt. sein. Das neue EU-Parlament konstituiert sich am den Aufträgen sollen auch mit der N’drangheta, der Mafi a in 2. Juli. Die Sommerpause des britischen Parla- Kalabrien, verstrickte Betriebe profi tiert haben. Die ermitteln- Selbst im Falle einer Einigung beim Brexit sei ments beginnt am 20. Juli. Um das gesteckte Ziel den Mailänder Staatsanwälte forderten ausserdem die Fest- Sicherheit die Zeit «bedauerlicherweise» zu knapp, um die zu erreichen, seien «harte Arbeit und Kompro- nahme des Forza-Italia-Parlamentariers Diego Sozzani. Ermit- TEL AVIV | Künstler aus 41 notwendigen Schriftstücke zu einem solchen missbereitschaft» bei allen Beteiligten notwen- telt wird auch rund um einen gescheiterten Versuch, den am- Ländern treten kommende Abkommen vor der Wahl am 23. Mai ratifi zie- dig, sagte Lidington. Die Europawahl fi ndet über tierenden Präsidenten der Region Lombardei, Attilio Fontana, Woche unter strengen Sicher- ren zu können. mehrere Tage Ende Mai statt, in Grossbritannien zu bestechen. Gegen Fontana, Spitzenpolitiker der rechts- heitsvorkehrungen beim Nach der zweimaligen Verschiebung des am 23. Mai, in anderen Ländern am 26. Mai. nationalistischen Lega, welcher der Justiz den Bestechungsfall Eurovision Song Contest in EU-Austritts hatte London eigentlich beabsich- Der Frust im Land sitzt tief. Bereits bei den nicht gemeldet hat, liefen keine Ermittlungen. sda Israel an. Der Wettbewerb tigt, vor dem Wahltermin ein Abkommen Kommunalwahlen straften die Wähler die bei- wird vom 14. bis 18. Mai in der durch das Parlament zu bringen, sodass Gross- den grossen Parteien, vor allem die Konservati- Veranstaltungshalle Expo im britannien nicht mehr an der Europawahl teil- ven von May, deutlich ab. Porsche zahlt happige Busse Norden Tel Avivs ausgetragen. nehmen muss. Das ist nun vom Tisch. In den Umfragen vor der Europawahl führt STUTTGART | Der Volkswagen-Konzern kann ein weiteres Ver- Zur Sicherung der verschie- die neu gegründete Brexit-Partei des ehemaligen fahren im Dieselskandal abschliessen. Der Sportwagenbauer denen Veranstaltungen in Tel Dreimal gescheitert Ukip-Chefs Nigel Farage. Ein Triumph für Mr. Porsche bekommt von der Staatsanwaltschaft Stuttgart ein Aviv setzt Israel rund 8000 Dreimal ist Premierministerin Theresa May mit Brexit wäre ein weiterer Schlag ins Gesicht für Bussgeld von 535 Millionen Euro aufgebrummt. Grund seien zusätzliche Polizisten ein. ihrem Brexit-Deal im Parlament gescheitert. die gebeutelte Premierministerin. Aufsichtspfl ichtverletzungen in der Entwicklungsabteilung im Israel ist schon zum dritten Auch ein Austritt ohne Deal und weitere Alter- Hinblick auf die Emissionen von Fahrzeugen seit dem Jahr Mal ESC-Gastgeber, erstmals nativen fanden keine Mehrheit bei den Abgeord- Gedämpfte Freude in Brüssel 2009, teilte die Staatsanwaltschaft Stuttgart am Dienstag mit. fi ndet der Wettbewerb aber in neten. Die Austrittsfrist wurde auf den 31. Ok- Doch auch in Brüssel ist die Freude über die Teil- Der Sportwagenbauer hat nie selbst Dieselmotoren entwickelt Tel Aviv und nicht in Jerusa- tober verschoben. nahme der austrittswilligen Briten an der Wahl oder produziert. Das Dieselproblem hatte Porsche von der lem statt. Die Popsängerin Die Regierung werde jedoch ihre «Anstren- sehr gedämpft. Dort kann man gut auf EU-feind- VW-Tochter Audi übernommen. Für seine sportlichen Gelände- Netta Barzilai hatte 2018 in gungen verdoppeln», damit die Verzögerung des liche Populisten von der Insel verzichten. wagen Panamera, Cayenne und Macan kaufte der Sport- Portugal gesiegt und damit Brexits «so kurz wie möglich» ausfalle, sagte Die Gespräche mit der Labour-Partei würden wagenbauer V6- und V8-Motoren vom Schwesterunterneh- den Wettbewerb in ihr Land Lidington. «Im Idealfall wären wir gerne in einer weiter in «konstruktivem Geist» geführt, sagte men ein. Gegen einen Teil der Fahrzeuge – etwa 99 000 Stück gebracht. sda Situation, in der die Mitglieder des Europäischen Lidington. sda – lägen auch Bescheide des Kraftfahrtbundesamts vor. sda Walliser Bote 20 Mittwoch, 8. Mai 2019 SCHWEIZ

KURZMELDUNGEN Bern | Bauernverband kritisiert die Trinkwasserinitiative als überrissen Neue Uniformen ZÜRICH | Mehrere Tausend Schweizer Polizistinnen und Polizisten können neu einge- Auf Subventionen verzichten? kleidet werden. Indem sie neue Arbeitsuniformen ge- meinsam beschaffen, wollen Der Bauernverband warnt staatliche Unterstützung zu ver- zwölf Kantonspolizeien sowie vor der Trinkwasserinitia- zichten, um die Einschränkun- verschiedene Stadt- und Ge- tive, die Subventionen gen bei den Pestiziden zu um- meindepolizeien Geld sparen. nur noch für ohne Pestizi- gehen. Zum einen sind es Wein- Am Projekt beteiligt sind die de arbeitende Landwirt- und Obstbauern, die ohne Pesti- kantonalen Polizeikorps von schaftsbetriebe zulässt. zide erheblich weniger Erträge AG, BL, BE, SO, AR, AI, GL, GR, Nach einem Ja könnten hätten. Direktzahlungen ma- SH, SG, und TG, alle Polizeien Bauern auf Direktzahlun- chen zudem einen relativ klei- im Kanton Zürich, die SBB- gen verzichten und im nen Anteil ihrer Umsätze aus. Transportpolizei und die Gegenzug ihre Produk- Städte Chur und St. Gallen. tion intensivieren. Weniger Einkommen Gestartet wurde das Projekt Zum Verzicht auf die Direktzah- 2015, Ende März 2019 wurde Die Trinkwasserinitiative for- lungen gezwungen sehen sich es abgeschlossen, und die dert, dass nur noch Bauernbe- laut der Studie auch Geflügel- neuen Uniformstücke wurden triebe Direktzahlungen erhal- und Schweinemast-Betriebe. freigegeben. Unterscheiden ten, die keine Pestizide einset- Für sie wäre namentlich die For- lassen sich die Angehörigen zen und ohne prophylakti- derung der Initianten unrealis- der verschiedenen Polizeien schen Antibiotika-Einsatz in tisch, ihre Tiere nur mit auf dem aber weiterhin, wie die Zür- der Tierhaltung auskommen. Betrieb produziertem Futter zu cher Kantonspolizei am Zudem sollen Betriebe mit Di- füttern. Offen bleibt die Frage, Dienstag mitteilte. Denn je rektzahlungen ihre Tiere mit ob die sechs auf Direktzahlun- nach Korps tragen die Polizei- auf dem Betrieb produziertem gen verzichtenden Betriebe ihre angehörigen individuelle Futter ernähren können. Produktion massiv steigern, um Merkmale wie Badges oder zu überleben. Die Studie wirft Trinkwasserinitiative. Initianten beim Einreichen der «Initiative für sauberes Trinkwasser und Krawatten. Geliefert werden Elf «typische» Betriebe die Frage auf, wie oft Bauern gesunde Nahrung – Keine Subventionen für den Pestizid- und den prophylaktischen Antibiotika- die Kleidungsstücke von untersucht ohne Verpflichtung zum ökolo- Einsatz». FOTO KEYSTONE ­mehreren Unternehmen aus Der Schweizerische Bauernver- gischen Leistungsnachweis – sie der Deutschschweiz. sda band (SBV), der sich schon wie- ist Voraussetzung für Direkt- derholt gegen die Initiative ge- zahlungen – zu Pestiziden grei- Hinweise auf gegen Antibiotika-Resistenzen den und dadurch die Anforde- äussert hat, hat bei der Berner fen würden. Alle elf untersuch- «geteilte Agrarpolitik» sowie die Brancheninitiative rungen des ökologischen Leis- Apotheker Fachhochschule für Agrar-, ten Betriebe müssten mit der Die Studienergebnisse deuten «Stärkung des inländischen tungsnachweises nicht mehr Forst- und Lebensmittelwissen- Trinkwasserinitiative zudem laut den Autoren auf die Ent- Futteranbaus». berücksichtigen müssten. Die tragen Schwarz schaften eine allerdings nicht mit weniger Einkommen rech- stehung einer «geteilten Agrar- Umweltbelastung würde stei- BERN | Viele Apothekerinnen repräsentative Fallstudie in nen. In der Studie bleibt offen, politik» hin, mit Betrieben «im Nein vom Bundesrat gen. Hinter der Initiative «Für und Apotheker in der Schweiz Auftrag gegeben. Untersucht ob Bauern und Bäuerinnen des- System» und Betrieben «ausser- Der Bundesrat beantragt ein sauberes Trinkwasser und ge- trugen gestern Dienstag wurde die Situation von elf halb vermehrt einem Neben- halb des Systems». Das sei Nein zur Initiative, ohne Gegen- sunde Nahrung – Keine Subven- Schwarz. Sie protestieren da- «typischen» Betrieben. Sich an erwerb nachgehen würden. nicht wünschenswert, ange- vorschlag. Er warnte bei der tionen für den Pestizid- und mit gegen den vom Bundes- die Vorgaben der Initiative an- Fraglich sei zudem, ob die Kon- sichts der gesellschaftlichen Verabschiedung der Botschaft den prophylaktischen Antibio- rat geplanten Abbau bei der passen würden gemäss Studie sumenten bereit wären, für Pro- Erwartungen an die Bauern ans Parlament vor schädlichen tika-Einsatz» (Trinkwasserini- Gesundheitsversorgung. Min- fünf dieser Betriebe. Es sind na- dukte aus der Landwirtschaft und deren Auftrag in der Bun- Folgen für die Landwirtschaft. tiative) steht der Verein «Saube- destens 65 000 Personen mentlich Ackerbau- und Milch- mehr zu bezahlen. Gespräche desverfassung. Den Bauern sei Die Produktion würde mit dem res Trinkwasser für alle». stellen sich bereits hinter das vieh-Betriebe, bei denen der An- mit den Betriebsleitern zeigten bewusst, dass der Pestizidein- generellen Verzicht auf Pestizi- Unterstützt wird das Begehren Anliegen der Pharmazeuten. teil an Direktzahlungen am Um- auch, dass diese nach einem Ja satz reduziert werden müsse, de und zugekauftes Futter auf von diversen Umwelt-, Natur- Diese hatten vor einem Mo- satz relativ gross ist. Den Verlust zur Initiative ihre Produktion heisst es in der Studie. Der vielen Betrieben abnehmen. schutz- und Tierschutzorgani- nat eine Petition «zur Stär- der Zahlungen vom Bund könn- anpassen würden. Beispielswei- Bauernverband verweist dazu Der Bundesrat warnte schon im sationen, darunter Greenpeace kung der Grundversorgung» ten sie nur schwer kompensie- se würden Kartoffeln oder Zu- auf die Aktionspläne des Bun- Dezember vor dem Risiko, dass Schweiz, BirdLife Schweiz, der lanciert. Um dem Ziel von ren. Sechs Betriebe hingegen ckerrüben durch weniger emp- des für Pflanzenschutz und Betriebe aus dem Direktzah- Fischerei-Verband, Tier im Fo- 200 000 Unterschriften bis würden es vorziehen, auf die findliche Produkte ersetzt. Biodiversität, die Strategie lungssystem aussteigen wür- kus und Swissveg. sda Ende Mai näherzukommen, haben die Apotheker den Dienstag als nationalen ­Sammeltag ausgerufen. Die Olten | SBB baut ihr Fahrplanangebot auch 2020 aus TELEKOM Botschaft sei klar: Die medizinischen­ Grundver­ Salt macht Kasse mit dem Verkauf sorger wollen auch morgen von Handy-Antennenmasten noch für die Kunden und Léman-Express kommt ­Patienten da sein. sda RENENS | Zwei Jahre nach Sunrise macht auch Salt mit dem Verkauf von Handy-Antennenmasten Kasse. Für 700 Millionen Die SBB baut ihr Angebot Euro (knapp 800 Millionen Franken) verkauft der drittgrösste Sandbedarf auch mit dem Fahrplan Mobilfunker der Schweiz 2800 Masten an die spanische Cell- 2020 regional, national nex. Cellnex werde 90 Prozent an der neuen Betreiberfirma explodiert und international weiter ­besitzen, welche die Salt-Masten in der Schweiz managen wer- GENF | Der weltweite Bau- aus. Ab dem 15. Dezem- de, teilte die spanische Firma am Dienstag in einem Communi- boom hat die Nachfrage nach ber 2019 rollen 1,8 Pro- qué mit. Der Deal ist Bestandteil eines Paketverkaufs des Salt- Sand und Kies einer neuen zent mehr Regional- und Eigentümers Xavier Niel. Der Telekomunternehmer verkauft Studie zufolge in 20 Jahren 1,5 Prozent mehr Fern- nicht nur in der Schweiz Antennenmasten an Cellnex, sondern verdreifacht. Mit 40 bis 50 verkehrszüge über das auch in Frankreich und Italien, wo er den Mobilfunkanbieter Milliarden Tonnen im Jahr sei SBB-Streckennetz. ­Iliad besitzt. Insgesamt übernimmt Cellnex 10 700 Masten in Sand gemessen am Volumen den drei Ländern und bezahlt dafür 2,7 Milliarden Euro. Salt nach Wasser der grösste ge- Einer der markantesten Punkte und Iliad wollen mit dem Geld ihre Schulden senken und die handelte Rohstoff der Welt, des Fahrplanwechsel ist die In- Netze ausbauen, um im harten Wettbewerb in ihren Märkten teilte das UN-Umweltpro- betriebnahme des S-Bahnnetzes standhalten zu können, wie sie bekannt gaben. gramm (UNEP) mit. Der un­ Léman-Express. Diese grösste Im Gegenzug müssen Salt und Iliad nun Miete bezahlen. Cell- regulierte Abbau sei für die grenzüberschreitende S-Bahn nex rechnet mit 510 Millionen Euro zusätzlichem bereinigten Umwelt aber gefährlich. Europas verbindet auf einer Betriebsgewinn vor Abschreibungen und Amortisationen «Flüsse, Deltas und Küsten Strecke von 230 Kilometern 45 Fahrplan. Mehr regionale und internationale Verbindungen (EBITDA) jährlich, wenn der Vertrag voll umgesetzt ist. Die Ab- werden ausgewaschen, Sand- Stationen in den Kantonen ab 2020. FOTO KEYSTONE machung beinhaltet auch den Bau von 500 neuen Antennen- Mafias blühen, und der Be- Waadt und Genf sowie im fran- masten in der Schweiz durch Cellnex bis 2027, und 3500 wei- darf steigt», so die UNEP. Weil zösischen Département Haute-­ teren Masten in Frankreich und Italien. Der Vertrag habe eine die Weltbevölkerung wächst Savoie. Vom neuen Bahnnetz zum Einsatz kommen können. Sitzplätze aufweisen. Damit Laufzeit von 20 Jahren mit einer automatischen Verlängerung und immer mehr Menschen mit sechs Linien und 240 tägli- Bisher verkehren sie auf den erhöht sich die Kapazität um 30 um zehn Jahre, hiess es weiter. Mit dem Verkauf könne man die in Städte ziehen, werde im- chen Verbindungen profitieren Linien Chur–St. Gallen–Zürich Prozent. Damit solle der von der 4G- und 5G-Netze schneller ausbauen, weil man mehr Investi- mer mehr gebaut. Der Sand- rund eine Million Personen. Da- bzw. Basel–Zürich–St. Gallen. ETH Lausanne vorausgesagte tionskapazitäten zur Verfügung habe, erklärte Iliad-Chef und Kiesbedarf für Häuser, bei kommen 39 neue S-Bahn- Neu werden sie auch auf der Verkehrsanstieg von 25 Prozent Thomas­ Reynaud. Strassen und andere Bauten Züge Schweizer und französi- Strecke Basel–Zürich–Chur an- zwischen der Schweiz und Vorreiter für einen Verkauf von Handy-Antennenmasten war in steige nach Schätzungen je- scher Bauart zum Einsatz, wie zutreffen sein. Mit dem Fahr- Frankreich umweltgerecht ab- der Schweiz Sunrise. Die Nummer zwei hierzulande hatte vor des Jahr um 5,5 Prozent. Die Verantwortliche der SBB am planwechsel 2020 wird die Ka- gefedert werden, heisst es in zwei Jahren 2239 ihrer damals insgesamt 3600 Mobilfunk- Folgen seien schwerwiegend: Dienstag vor den Medien in pazität zwischen der Schweiz einer Mitteilung der Betreiber- masten für eine halbe Milliarde Franken an ein Konsortium ver- Übermässiger Sandabbau ­Olten mitteilten. Im Verkehr und Paris stark ausgebaut. Mög- gesellschaft TGV Lyria vom kauft, das mehrheitlich der Cellnex gehört. Weitere Aktionäre führe an Küsten- und Fluss- mit Deutschland verkehren lich machen dies neben mehr Dienstag. sind der Versicherer Swiss Life (28 Prozent) und die Deutsche landschaften vermehrt zu künftig die neuen ICE-4-Züge. Verbindungen auch neu zum Neben den neuen Fahrzeu- Telekom (18 Prozent). Später kamen noch weitere Antennen- Überschwemmungen, in die- Einsatz kommende Doppel- gen erwartet die TGV-Benützer standorte hinzu. Insgesamt betreibt Cellnex derzeit hierzu­ sen veränderten Ökosyste- Im Doppelstock-TGV stockzüge. Bern kommt aber auch ein neu überarbeiteter lande 2470 Masten. men blieben mancherorts die nach Paris schlecht weg. Die 19 bisher ver- und ausgebauter Fahrplan. In anderen Ländern gibt es den Trend zum Verkauf und Meerestiere aus. Das UN-Um- Im nationalen Verkehr sollen kehrenden Zugskompositionen Statt vier bis fünf Verbindun- ­Zurückleasen schon seit einigen Jahren. So hatte etwa der weltprogramm verlangt eine weitere Züge der bisher pan- des TGV Lyria mit je 355 Sitz- gen täglich werden zwischen französische Mobilfunkanbieter Bouygues mehrere Hundert Regulierung und nachhaltige nenanfälligen Fernverkehrs- plätzen sind in die Jahre gekom- Zürich bzw. Basel und Paris ­Masten in ländlichen Gebieten ebenfalls an Cellnex veräussert. Bewirtschaftung der welt­ Doppelstockzüge FV-Dosto so- men. Sie werden durch 15 Dop- durchgehend sechs Verbindun- Auch die italienische Swisscom-Tochter Fastweb stützt sich bei weiten Sandbestände. sda weit bereit sein, dass sie normal pelstockzüge ersetzt, die je 507 gen angeboten. sda ihrem 5G-Angebot auf die Spanier. sda Walliser Bote SCHWEIZ Mittwoch, 8. Mai 2019 21

Neuenburg | Gute Wintersaison für Schweizer Hotellerie dank Gästeboom aus den USA Wintersport-Bilanz durchzogen

Die Schweizer Hoteliers bli- nern. Rund 625 000 Übernachtun- cken auf einen erfolgreichen gen konnten in dieser Wintersaison Winter zurück. Insbesondere bislang verzeichnet werden – das der deutliche Anstieg von Gäs- sind elf Prozent mehr als in der Vor- ten aus den Vereinigten Staa- saison. Damit sind die USA nach ten sorgte dafür, dass die Zahl Deutschland und dem Vereinigten der Übernachtungen im Ver- Königreich die drittwichtigste Gäste- gleich zur Vorsaison leicht ge- quelle für Schweizer Hotels, noch stiegen ist. Während die meis- vor Frankreich, Italien und China. ten Grossstädte mehr Logier- Einen deutlichen Rückgang gab nächte verzeichneten, sind die es bei den Touristen aus Deutsch- Zahlen der Wintersport-Desti- land. Im Vergleich zur Vorsaison nationen durchzogen. nahm die Anzahl der Übernachtun- gen von deutschen Gästen um 1,7 Die Schweizer Hotelbetriebe verzeich- Prozent ab. Trotzdem machen die neten von November 2018 bis März Deutschen mit etwas mehr als 1,5 2019 leicht mehr Gäste als im gleichen Millionen Logiernächten immer noch Zeitraum im Winter davor. Die Zahl den mit Abstand grössten Anteil der der Logiernächte stieg gemäss den ausländischen Gäste aus. Zahlen des Bundesamtes für Statistik Deutlich mehr Übernachtungen (BFS) im Vergleich zur Vorsaison um im Vergleich zur Saison 2017/2018 0,3 Prozent auf 14,04 Millionen. konnten ausserdem mit Gästen aus Während im November und De- Indien (+11 500), Belgien (+9100) und zember 2018 die Anzahl der Über- China (+7800) verzeichnet werden. Ein nachtungen noch über dem Vorjahres- klares Minus gab es bei Gästen aus niveau lag, sind die Zahlen im Januar dem Vereinigten Königreich (–20 000), und Februar 2019 gesunken. Im März Südkorea (–10 600), Schweden

2019 ging es dann wieder bergauf: Die (–10 600) und Russland (–9200). Hotels und Kurbetriebe verzeichneten 0,6 Prozent mehr Übernachtungen als Zürich legt zu, Basel baut ab Wintersaison. Skibetrieb auf Trockener Steg in Zermatt. Zermatt war bei den in Hotels logierenden Touristen einmal im Vorjahr. Dass die Osterfeiertage Zu den Gewinnern der bisherigen mehr am gefragtesten. FOTO KEYSTONE 2018 im Gegensatz zu 2019 teilweise Wintersaison gehört die Region Grau- auf den März fielen, erschwert aller- bünden, die ihre Gästezahl im Ver- dings den Monatsvergleich. Die Zah- gleich zum Vorjahr um knapp 32 000 ten Steigerungen der Übernachtungen die nur alle zwei Jahre durchgeführt Hotels logierenden Wintertouristen len für den April werden erst Anfang (+1,2 Prozent) steigern konnte. Eben- verzeichnen konnten. So wiesen die wird, dieses Jahr nicht stattfand. am beliebtesten, gefolgt von Davos Juni veröffentlicht. falls über einen deutlichen Gästezu- Hotels der Stadt Zürich über 37 000 (469 000), St. Moritz (470 000), Arosa wachs freuen können sich die Regio- mehr Gäste als in der Vorsaison aus, Engelberg und Saas-Fee (251 000) und Interlaken (220 000). US-Amerikaner kommen nen Zürich (+20 000), Bern (+18 000) was einem Plus von 3,2 Prozent ent- verlieren Gäste Noch ausstehend für eine kom- vermehrt in die Schweiz und Innerschweiz (+11 000). spricht. Auch die Hotellerie in den Bei den Wintersportorten sieht die plette Analyse der Wintersaison sind 51,8 Prozent und damit 7,29 Millionen Am meisten Verluste musste die Städten Luzern (+17 800) und Genf Bilanz weniger rosig aus. Empfindli- die Logiernächte des Monats April der Übernachtungen von November Region Basel hinnehmen (–23 500), ge- (+7900) konnte deutlich zulegen. che Einbussen bei den Übernachtun- 2019, die vom BFS Anfang Juni veröf- 2018 bis März 2019 gehen auf das Kon- folgt vom Genferseegebiet (–15 300) Grosse Ausnahme ist die Stadt Ba- gen mussten beispielsweise Engelberg fentlicht werden. In der Wintersaison to von ausländischen Gästen. Damit und dem Wallis (–8900). Am wichtigs- sel, wo in der Saison 2018/2019 bislang (–12 500) und Saas-Fee (–9200) hinneh- 2017/2018 verbuchte die Schweizer ist der Anteil der Ausländer leicht tie- ten für den Wintertourismus bleibt knapp 15 000 Logiernächte weniger men. Am stärksten zulegen konnten Hotellerie einen Rekordwinter mit fer als noch in der Wintersaison die Region Graubünden mit über 2,6 verzeichnet wurden, was einem Minus die Skigebiete Zermatt (+12 800) und knapp 16,6 Millionen Übernachtun- 2017/2018, als er bei 52,5 Prozent lag. Millionen Übernachtungen. von 2,9 Prozent entspricht. Dies könn- St. Moritz (+10 700). gen. Die Chancen stehen gut, dass Besonders hoch im Kurs stand Auffallend ist, dass es vor allem die te unter anderem auch damit zusam- Mit insgesamt knapp 660 000 Über- diese Marke in dieser Saison noch die Schweiz bei den US-Amerika- Grossstädte sind, welche die deutlichs- menhängen, dass die Messe Swissbau, nachtungen war Zermatt bei den in getoppt wird. sda

GEOLOGIE Davos | Winter 2018/19 mit viel Schnee im Norden KONJUNKTUR Eigergletscher Millionäre pessimistischer «röntgen» ZÜRICH | Schweizer Millionäre schätzen die Entwicklung der Fast 300 Lawinen globalen Wirtschaft und die Aktienmärkte pessimistischer ein BERN | Forschende der Uni als auch schon. Im Gegensatz zu ihnen sind die vermögenden Bern können mithilfe kosmi- Privatinvestoren anderer Länder, insbesondere in Asien, opti- scher Teilchen und speziel- Der vergangene Winter mistischer geworden. ler Detektoren den Eiger- 2018/19 hat den nörd­ Ende des ersten Quartals zeigten sich noch 39 Prozent der gletscher «röntgen». Nun lichen Gebieten in den Schweizer Investoren, die über ein investierbares Vermögen berichten sie, was am Unter- Schweizer Alpen Schnee von über einer Million US-Dollar verfügen, optimistisch bezüg- grund des Gletschers vor in Massen beschert. 19 lich der globalen Wirtschaftsentwicklung in den nächsten zwölf sich geht – und zwar dort, Personen verloren ihr Monaten. Im letzten Quartal 2018 waren es immerhin noch 46 wo er entsteht. ­Leben in Lawinen. Prozent gewesen, wie eine am Dienstag von der Grossbank Mit der fortschreitenden UBS veröffentlichte Umfrage zeigt. An dieser haben 201 Klimaerwärmung und dem Wie das WSL-Institut für Schweizer Investoren teilgenommen. Damit sind die Schweizer Schmelzen der Gletscher Schnee- und Lawinenforschung zwar etwas weniger pessimistisch als etwa amerikanische In- kommt immer mehr der SLF in Davos in dem am Diens- vestoren, von denen nur noch 37 Prozent nach 46 Prozent im Landschaft zutage, die von tag publizierten Winterrück- vierten Quartal 2018 die Weltwirtschaft zuversichtlich ein- den Eismassen geformt wur- blick schrieb, fiel vom 12. bis schätzen. Im Vergleich zu asiatischen Investoren, die mit de. Aber der Erosionsprozess 14. Januar am Alpennordhang einem Anteil von 59 Prozent nach 50 Prozent im Vorquartal selbst liess sich bislang mehr als ein Meter Schnee, von noch optimistischer geworden sind, entpuppen sie sich indes kaum beobachten. Möglich den Urner bis in die St. Galler als wahre Schwarzseher. Über alle 17 Länder betrachtet, äus- macht dies eine spezielle Alpen und im nördlichen Prät- Gesperrt. Mitte Januar musste die Zufahrt von Göschenen serten sich 51 Prozent der befragten Anleger optimistisch zur Technik, um Gletscher mit- tigau sogar mehr als eineinhalb nach Andermatt gesperrt werden. FOTO KEYSTONE globalen Konjunktur. Ob in der Schweiz oder in Asien, überall hilfe kosmischer Teilchen Meter. Besonders im Osten hät- schätzen die vermögenden Investoren die Konjunkturentwick- zu «röntgen» und ihren ten die Niederschläge im Janu- lung in der Heimat optimistischer ein als jene der Weltwirt- Untergrund dreidimensional ar Messrekorde gebrochen. In mäss SLF die baulichen Schutz- Wintersportler, die sich im schaft. So sind beispielsweise 66 Prozent der asiatischen und abzubilden. vielen Stationen in Liechten- massnahmen, die Gefahrenzo- ­ungesicherten Gelände aufhiel- 41 Prozent der Schweizer Investoren zuversichtlich gegenüber Auf diese Weise haben Physi- stein und Nordbünden habe es nenkarten und die Arbeit der ten. In Crans-Montana im Wal- der Heimwirtschaft eingestellt. sda ker und Geologen um Anto- entweder die zweithöchsten Lawinendienste. Es entstanden lis kam ein Pistenpatrouilleur nio Ereditato und Fritz Schlu- oder die höchsten Neuschnee- ausschliesslich Sachschäden. während der Arbeit auf der Pis- negger von der Universität mengen gegeben, die je inner- In der zweiten Februar-Hälfte, te in einer Lawine ums Leben. PSP mit gefüllter Pipeline Bern nun das Ursprungs- halb von zehn Tagen gemessen die warm und trocken war, Dem SLF zufolge auffällig ist ZUG | Der Immobilienkonzern PSP Swiss Property setzt weiter- gebiet des Eigergletschers worden seien. herrschte eine allgemein güns- die Häufung von sechs tödli- hin auf die Modernisierung bestehender Immobilien und die durchleuchtet, wie die Hoch- tige Lawinensituation. Gleit- chen Unfällen am westlichen Weiterentwicklung von Arealen und Projekten. Die Pipeline ist schule am Dienstag mitteilte. «Sehr grosse» Gefahr schneelawinen bildeten die Alpennordhang. Sie seien auf mit zehn Projekten, die zu einem grossen Teil bereits vorver- So konnten sie nachweisen, Diese grossen Neuschneemen- Hauptgefahr. eine über längere Zeit ungüns- mietet sind, gut gefüllt. PSP will mehr als 300 Millionen Fran- dass der Gletscher dort den gen und stürmische Wind 299 Lawinen wurden dem tig aufgebaute Schneedecke ken investieren, was in den kommenden Jahren insgesamt gut Felsen übersteilt und nach führten laut SLF dazu, dass am SLF bis Ende April gemeldet. Sie zurückzuführen, was für diese 38 Millionen Franken an zusätzlichen Mieten einbringen soll. hinten abraspelt. Dabei ent- 14. Januar in weiten Teilen der verursachten nicht nur Sach- Region eher aussergewöhnlich Die Strategie hat sich auch im ersten Quartal 2019 ausbezahlt. steht eine Mulde (Karmulde Schweizer Alpen vor «sehr schäden: 19 Personen verloren gewesen sei. Das SLF betont, Die gute Nachfrage nach Büroflächen führte zu höheren Ver- genannt), in der sich nach grosser» Lawinengefahr, der ihr Leben. Im Durchschnitt der Schnee- und Bergsportler soll- mietungserfolgen, senkte die Leerstandsquote und führte Abschmelzen des Eises ein höchsten von fünf Warnstu- letzten 20 Jahre verstarben im ten die Lawinengefahr auch im beim zweitgrössten börsenkotierten Schweizer Immobilien- See (Karsee) bilden kann. fen, gewarnt wurde. In dieser Winterhalbjahr 21 Personen in Frühling und Sommer beach- konzern zu mehr Mieteinnahmen. Der Liegenschaftenertrag Davon berichten die For- Zeit gingen viele Lawinen nie- Lawinen. Mit einer Ausnahme ten. Das Lawinenbulletin er- stieg um 4,8 Prozent auf 72,4 Millionen Franken. Der Betriebs- schenden im Fachblatt der. Wie bereits im Winter handelt es sich im letzten Win- scheine bis auf Weiteres täglich gewinn (EBITDA ohne Liegenschaftserfolg) erhöhte sich um «Scientific Reports». sda 2017/18 bewährten sich ge- ter bei allen Lawinenopfern um am späteren Nachmittag. sda 7,9 Prozent auf 65,4 Millionen Franken. sda Walliser Bote 22 Mittwoch, 8. Mai 2019 WIRTSCHAFT

Chiasso | Laut Kombi-Operateur steigt die Produktivität mit dem Gotthard-Basistunnel nicht wie erwartet ARBEITSVERMITTLUNG Adecco Hupac verlangt Abgeltungen profitabler ZÜRICH | Die konjunkturelle Abkühlung in vielen Märkten Der Kombi-Operateur Metern Länge ausgerichtet vor: «Um die positive Dynamik geht zwar nicht spurlos an Hupac fordert, dass der sind. Weiter gibt es noch im- der Verkehrsverlagerung fort- Adecco vorüber. Trotzdem ist kombinierte Güterver- mer Steigungen, die eine Dop- zusetzen, sollten die Betriebs- der Personaldienstleister im kehr über Ende 2023 hin- peltraktion erfordern, limitier- beiträge der Schweiz auf nied- ersten Quartal profitabler aus Abgeltungen vom te Zuggewichte in Italien sowie rigerem Niveau bis etwa 2030 geworden. Bund erhält. Nach der zwischen der Schweiz und den zur Überbrückung der be- Es gibt derzeit in vielen Län- Eröffnung des Gotthard- Nachbarländern nicht synchro- stehenden Defizite vorgesehen dern Fragezeichen zum Zu- Basistunnels steige die nisierte Fahrpläne. Dies macht werden», liess sich Verwal- stand der Wirtschaft. Perso- Produktivität nicht wie laut Hupac den Zeitgewinn tungsratspräsident Hans-Jörg naldienstleister sind üblicher- erwartet, macht Hupac durch den neuen Basistunnel Bertschi zitieren. weise die Ersten, die dies zu auf Grund einer Simula- zunichte. spüren bekommen. Zum Bei- tion geltend. Mehr Umsatz, spiel, wenn Unternehmen Tieferer Trassenpreis tieferes Ergebnis ihren Personalbestand redu- Zwar kann dank dem neuen genügt nicht Im Geschäftsjahr 2018 steiger- zieren – und damit bei den Basistunnel auf der Bergstre- «Tägliche Störungen» und te Hupac das Verkehrsvolumen Temporären beginnen. cke des Rhein-Alpen-Korri- Grossbaustellen im Rheintal um 21 Prozent und den Umsatz Prompt hat Adecco im ersten dors ohne Doppeltraktion und im Raum Emmerich-Ober- um 19 Prozent auf 579,7 Millio- Quartal weniger Umsatz er- und ab 2021 mit längeren hausen in Deutschland er- nen Franken. Hauptgründe zielt. Dieser nahm in der Be- Zügen gefahren werden, wie schwerten den Verkehr zu- waren die Entwicklung im richtswährung Euro um 1 Pro- Hupac am Dienstag schrieb. sätzlich. Auch nach 2030, kombinierten Verkehr in der zent auf 5,65 Milliarden Euro Das senkt die Kosten. Doch wenn der Rhein-Alpen-Korri- Schweiz, der Zukauf des Mari- ab, wie das Unternehmen am ohne die Betriebsbeiträge dor vollständig ausgebaut sein tim-Operateurs ERS Railways Dienstag mitteilte. Bereinigt vom Bund, die Ende 2023 sollte, sei deshalb mit teuren und der Unterbruch bei Ra- um Wechselkurseffekte und auslaufen, befürchtet Hupac, Umleitungen und längeren statt/D, der 2017 auf die Zahlen um die unterschiedliche An- im Wettbewerb mit der Fahrzeiten zu rechnen, heisst gedrückt hatte. zahl Arbeitstage resultierte Strasse nicht mithalten zu es bei Hupac. Das Ergebnis ging um 29 Güterverkehr. Hupac-Terminal in Busto Arsizio bei Mailand. ein Umsatzschwund von können. Sie erwartet, dass per 2024 Prozent auf 7,9 Millionen Fran- FOTO KEYSTONE 2 Prozent. die derzeitigen Abgeltungen – ken zurück. Das entspreche Im Schlussquartal 2018 hatte Nicht reibungslos rund 110 Millionen Franken für den Erwartungen, schrieb Hu- sendungen zusätzlich konn- telaufliegern. In den ersten das Unternehmen bereits im Korridor den Kombiverkehr durch die pac. Denn einmalige Sonderef- ten auf die Schiene verlagert vier Monaten 2019 verzeichne- einen Rückgang (bereinigt) Auf dem Rhein-Alpen-Korridor Alpen – zur Hälfte kompensiert fekte – Goodwill-Abschreibun- werden. Das ist ein Zuwachs te Hupac zwar ein ausseror- von 1 Prozent erlitten, davor laufe der Verkehr trotz neuem werden können. Eine Erleichte- gen auf Akquisitionen – präg- von 14,4 Prozent. Den mehr- dentliches Verkehrswachstum waren über viele Quartale Basistunnel durch den Gott- rung bringt zwar die vom Bund ten das Geschäftsjahr 2018. wöchigen Unterbruch bei Ra- von 28 Prozent – erneut dank Wachstumsraten von +2 bis hard nicht reibungslos, macht vorgesehene Senkung der Tras- Der transalpine Verkehr statt vom Spätsommer 2017 ERS Railways. Für das gesamte +7 Prozent vermeldet worden. Hupac geltend. Einer der Grün- senpreise ab 2021. Aber sie ge- durch die Schweiz entwickelte herausgerechnet, beläuft sich Jahr erwartet Hupac indes Die aktuelle Entwicklung ist de dafür sind Anschlussstre- nügt laut Hupac nicht. sich im vergangenen Jahr in die Stei­gerung auf etwa 8 Pro- eine Stabilisierung der Nach- allerdings keine Überra- cken in Deutschland, die auf Hupac schlägt deshalb eine den Worten von Hupac «sehr zent. Wachstumstreiber war frage, als Folge der Konjunk- schung. Analysten hatten Züge von lediglich 690 statt 740 Fortsetzung der Abgeltungen erfreulich». 67 000 Strassen- vor allem das Geschäft mit Sat- turabschwächung. sda damit gerechnet. sda

Bitcoin steigt an Kursquelle SWISS DOW JONES FRANKFURT | Die Kryptowährung Bitcoin hat weiterhin Rü- MARKET INDEX s INDUSTRIAL s ckenwind. Am Dienstag stieg sie auf ein neues Jahreshoch WKB-Vermögensverwaltung, von fast 6000 US-Dollar. Auf der Handelsplattform Bit­ 9577.38 25980.54 die Kunst, Ihr Geld stamp wurden in der Spitze 5970 Dollar erreicht. Das ist der nachhaltig anzulegen höchste Stand seit vergangenen November. Von seinem DOLLAR US EURO Rekordhoch bei 20 000 Dollar, erreicht Ende 2017, ist die äl- Durchschnitt Durchschnitt Ankauf/Verkauf p Ankauf/Verkauf a teste und bekannteste Digitalwährung aber noch weit ent- fernt. Der grosse amerikanische Vermögensverwalter Fide­ 1.0213 1.1413 lity soll demnächst den Handel mit Bitcoin anbieten. sda Kurse ohne Gewähr

Schweizer Aktien VAT Group 125.35 122.2 Noten Anlagefonds Verschiedene MAN 70.55 69.8 General Dyna. 175.36 171.97 Vifor Pharma N 133.35 132.1 USA 0.98 1.07 Merck 94.86 96.4 General Electric 10.43 10.28 BLUE CHIPS 6.5 7.5 Dottikon ES N 435 448 Von Roll I 1.33 1.3 Euroland 1.117 1.179 7.5 Metro St. 14.835 14.855 General Mills 51.45 51.16 ABB Ltd N 19.94 19.57 EFG Intl N 7.59 7.43 WiseKey N 2.97 2.89 England 1.274 1.406 Japac Fund 31902.61 MLP 4.32 4.32 Goldman Sachs 206.43 202.44 Adecco N 57.7 57.92 Elma N 410 410G WKB N 118 118.5 Dänemark 14.66 16.04 Seapac Fund 352.82 RWE St. 21.57 21.99 Goodyear 18.24 17.74 Aryzta AG N 1.52 1.47 EMS-Chemie N 612.5 607.5 Ypsomed N 131.2 137 Norwegen 11.3 12.36 Chinac Fund 38.1 SAP 112.5 110.06 Google Alphabet 1189.39 1177.01 Bâloise N 169.3 166.9 Fischer G. N 986 967.5 Schweden 10.24 11.3 Latinac Fund 331.58 Siemens 104.6 102.48 Halliburton 27.63 26.88 Clariant N 20.38 19.7 Forbo N 1643 1609 Heizöl: Richtpreis Kroatien 14.4 16.7 UBS Bd Fd-EUR 121.74 Thyssen-Krupp 11.835 11.565 Hershey 123.64 123.7 CS Group N 12.96 12.79 GAM N 4.31 4.23 Tschechien 4.256 4.696 UBS Eq Fd-Asia USD 1578.7 VW 157.62 154.42 Hewl.-Packard 20.09 19.76 Geberit N 462.4 458.6 Helvetia N 628 604.5 Zentralwallis Preis für 100L. Türkei 16.2 17.4 UBS Eq Fd-Germany EUR 413.14 Hill Internat. 2.59 2.51 Kanada 0.728 0.798 Givaudan N 2634 2631 Huber&Suhner N 81 79.2 1501bis 3000L. 109.90 UBS Eq Fd-Global USD 137.17 TOKIO (Yen) Home Depot 199.63 195.01 Japan 0.882 0.962 Julius Baer N 47.93 46.79 Idorsia N 19.76 20.1 UBS Eq Fd-USA USD 1934.24 Casio Computer 1401 1373 Honeywell 172.61 171.37 LafargeHolcim N 51.66 51.04 Indizes Australien 0.681 0.759 UBS (Lux) Bd Fd-CHF A 1165.78 Daiichi Sankyo 5481 5790 Humana Inc. 249.65 245.56 Implenia N 31.08 30.3 Südafrika 0.0662 0.0758 Lonza Group N 314.9 312.3 Kardex N 156.6 155.2 UBS (CH) Sima CHF 116 Daiwa Sec. 515.1 507.5 IBM 140.38 137.74 Nestlé N 97.8 97.52 6.5 7.5 Fujitsu Ltd 8135 7395 Intel 51.22 50.57 Kudelski I 6.45 6.5 SPI 11676.14 11594.44 Anlagefonds WKB Novartis N 83.72 82.95 Kühne & Nagel N 143.6 143.2 Ausländische Börse Hitachi 3689 3824 Inter. Paper 46.56 46.11 DAX 12286.88 12092.74 Honda 3101 3077 Richemont I 73.28 72.04 Lindt Sprungli N 77500 76900 7.5 ITT Indus. 61.81 61.74 SMI 9657.24 9577.38 Kurse um 22 Uhr 6.5 7.5 Kamigumi 2652 2608 Roche GS 268 266.45 Logitech N 40.16 40.04 WKB (LU) Flex Security 97.22 Johns. & Johns. 142.09 139.62 Euro Stoxx 50 3462.95 3401.16 Marui 2257 2198 Roche I 265.4 265.4 Medartis N 56.1 55.9 WKB (LU) Flex Conservative 101.07 JP Morgan Chase 115.09 113.68 DJ Industrial 26438.48 25980.54 PARIS (Euro) Mitsub. UFJ 549.9 541.8 SGS N 2622 2569 WKB (LU) Flex Opportunity 114.26 Kellog 57.4 56.77 Meier Tobler N 17.44 17.5 S & P 500 2932.47 2894.65 NEC 3745 3900 Sika P 154.3 154.3 WKB (CH) Equity Switz.-A 122.78 Altarea 188.2 189 Kimberly-Clark 127.9 126.26 Meyer Burger N 0.72 0.7 Hong Kong 29209.82 29363.02 Olympus 1244 1280 Swatch Group I 293.9 288.7 WKB (CH) Flex Pension 35 A 105.16 Axa 22.815 22.505 Kraft Foods 32.77 32.36 Mikron N 7.9 7.5 Sydney-Gesamt 6369.90 6383.50 Panasonic 1021 1001.5 Swatch Group N 56.7 55.55 WKB (CH) Flex Pension 35 AP 107.4 BNP-Paribas 47.885 46.875 Lilly (Eli) 116.65 115.88 OC Oerlikon N 12.71 12.34 Sharp 1236 1163 Swiss Life N 456.5 454.4 Nikkei 22258.73 21923.72 WKB (LU) Flex Invest 35 EUR 104.09 Danone 72.44 69.86 Lockheed 335.72 332.27 Panalpina N 220.2 219.8 FTSE MIB 30 21409.29 21219.14 GDF Suez-Engie 13.165 13.155 Sony 5212 5408 Swiss Re N 92.72 91.34 Pargesa Hold. I 81.75 78.8 Loews 50.79 50.51 Swisscom N 469.3 473.6 Financ. Times 7380.64 7260.47 LafargeHolcim 45.14 44.57 TDK 9690 9500 McDonalds 198.9 198.14 Perfect N 0.02 0.02 Anlagefonds Swisscanto UBS Group N 12.77 12.51 CAC 40 5483.52 5395.75 LVMH 344.4 335.05 Thoshiba 3700 3685 Medtronic 90.15 89.28 Poenina Hold. 46.2 46.3 Zurich F.S. N 320.4 318.1 7.5 Sanofi-Aventis 76.71 76.23 Merck 79.48 78.37 PSP Property N 104.3 109 Devisen und Noten SWC (CH) PF Valca 376.72 Téléverbier SA 40.2 39.4G NEW YORK (US $) Microsoft Corp 128.15 125.91 Rieter N 144.4 142.2 Andere Titel SWC (LU) PF (Euro) Yield A 118.34 Total 47.99 46.705 3M Company 183.04 179.77 Monsanto 127.95 - Romande Energie 1200 1190 Addex Parma N 1.67 1.79 Devisen Ankauf Verkauf SWC (LU) PF (Euro) Yield B 169.65 Vivendi 25.42 25.12 Abbot Labs 79.07 77.01 Morgan Stanley 47.71 46.88 Schindler N 211.6 210 Alpiq Hold. N 70.9 70.6 (bis Fr. 50’000.-) SWC (LU) PF (Euro) Bal. A 135.26 Aetna Inc. 212.7 - Motorola Sol. 142.28 141.87 Ascom N 14.08 14.08 Schindler PS 217.4 214.2 USA 1.0085 1.034 SWC (LU) PF (Euro) Bal. B 177.52 LONDON (£) Alcoa 25.91 25.42 Netflix 378.67 370.29 Bachem N -B- 127.4 129 Schweiter I 972 970 Euroland 1.1269 1.1554 SWC (LU) PF GI Balanced A 188.2 Barclays 163.68 159.42 Altria Group 53.53 53.17 PepsiCo 127.27 126.29 Barry Callebaut N 1853 1856 Sonova Hold. N 203.3 207 England 1.3168 1.3501 SWC (LU) PF Dyn Yield 0-50 B 106.85 BP Plc 548.1 533.2 Am Electric Pw 84.83 84.74 Pfizer 41.65 40.85 Basilea Pharma N 44.48 43.7 Straumann N 814.6 831.2 Dänemark 14.9946 15.5754 SWC (LU) PF Growth B 298.37 Brit. Telecom 226.5 224.9 Am Express 119.34 118.48 Philip Morris 85.12 84.01 BB Biotech N 70.1 69.95 Sulzer N 104 103.3 Norwegen 11.5222 11.8138 SWC (LU) PF (Euro) Growth B 173.24 Carnival Corp. 4013 3988 Am Intl Grp 47.11 50.69 Procter &Gam. 105.68 105.19 Belimo Hold. N 5400 5410 Tecan N 233.4 230.8 Schweden 10.5045 10.7705 SWC (CH) BF CHF 95.9 Diageo Plc 3207.5 3212 Amgen 177.06 174.42 S&P Global Inc 219.61 214.7 BKW N 64.5 64.6 Temenos N 167 164.45 Kroatien 14.8609 15.9388 SWC (CH) BF Corp H CHF 99.99 ITV 134.7 131.6 Apple Computer 208.48 204.86 Schlumberger 41.24 40.47 Bobst Group N 72.1 71.45 Tornos N 7.6 7.37 Türkei 16.28 16.92 SWC (CH) BF Int’l 78.83 J. Sainsbury 220.3 215.301 AT & T Corp. 30.59 30.45 Sears Holding 0.37 - Bossard Hold. I 161.4 158.6 Tradition I 109.5 110 Kanada 0.7486 0.7675 SWC (LU) MM Fund CHF 143.49 Rio Tinto N 4407.5 4413.5 Avon Products 3.02 3 Snap Inc. 11.73 - SWC (LU) MM Fund EUR 103.38 Bank America 30.47 30.02 Bucher Indust. N 333.4 330.6 Transocean N 7.7 7.51 Japan 0.914 0.9372 Royal Bk Scot 237.7 235 SPX Corp 35.81 34.67 SWC (LU) MM Fund GBP 131.94 Bank of N.Y. 49.33 48.41 BVZ Holding N 860 840 Valartis I 10.4 10.4 Australien 0.7065 0.7244 Vodafone 140.06 140.168 Texas Instr. 115.86 113.99 SWC (LU) MM Fund USD 203.53 Barrick Gold 13.54 - Cassiopea N 52 50 Valora Hld. N 266.5 265 Neuseeland 0.6649 0.6818 Glencore Xstrata 298.4 291.7 The Travelers 143.43 142.55 Dormakaba N 757.5 764.5 Varia US Prop 38.3 38.6 Südafrika 0.0694 0.072 SWC (LU) Bd Inv MT EUR A 94.76 Baxter 77.32 76.75 SWC (LU) Bd Inv MT EUR B 134.73 Berkshire Hath. 213.16 209.54 Twitter 40.23 39.12 AMSTERDAM (Euro) Unisys 10.54 10.16 Zinssätze Schweiz SWC (LU) Bd Inv MT USD A 110.21 Stanley Bl&Dck 146.4 143.52 SWC (LU) Bd Inv EUR A 69.91 Akzo Nobel 75.24 74.68 Boeing 371.6 359.59 United Tech. 140.2 137.12 Mit 100 Franken erhalten Sie... ab Fr. 100 000.- BolsWessanen 11.43 11.4 UnitedHealth 240.5 238.01 Kundenfestgelder SWC (LU) Bd Inv EUR B 102.07 Bristol-Myers 48.1 47.4 USA 93.80 Dollar SWC (LU) Bd Inv GBP A 76.75 ING Groep 11.038 10.81 Caterpillar 136.76 133.94 UPS 104.62 102.56 von Fr. 100 000.- bis Fr. 500 000.- 3Mte. 6 Mte. 12 Mte. KPN 2.681 2.705 Verizon Comm. 56.91 56.46 Euroland 84.81 Euro 0.05 0.05 0.20 SWC (LU) Bd Inv USD A 119.35 Celgene Corp 96.47 95.75 SWC (LU) Bd Inv USD B 176.26 Philips 37.195 36.99 Chevron 118.4 117.36 Viacom -B- 30.24 - England 71.12 Pfund KassenobligationMinimum 1000.- 3J. 5J. 8J. Reed Elsevier 18.685 Wal-Mart St. 102.46 101.59 0.00 0.10 0.25 SWC (LU) Bd Inv Int’l A 82.41 Cisco 54.59 53.78 Dänemark 623.44 Kronen SWC (LU) Bd Inv Int’l B 115.63 Royal Dtch Shell A 28.6 27.755 Citigroup 70.41 68.77 Walt Disney 135 135.04 Unilever 53.51 53.31 Waste Manag. 105.89 105.18 Schweiz. Nationalbank SWC (CH) EF Asia A 103.58 Coca-Cola 48.47 48.1 Kroatien 598.80 Kuna Weyerhaeuser 26.6 26.36 Mittlere Rendite der Bundesobligationen -0.27 -0.26 SWC (CH) EF Emerg. Mkts A 172.58 FRANKFURT (Euro) Colgate-Pal. 71.69 70.63 Norwegen 809.06 Kronen Lombardsatz -0.50 -0.50 SWC (CH) EF Europe 158.28 ConocoPhillips 61.88 60.81 Xerox 32.65 32.82 Schweden 884.95 Kronen SWC (CH) EF Global Def. 1182.67 Adidas 252.8 250 Corning 31.5 31.3 Euro-Markt-Zinssätze SWC (CH) EF Global HC 1790.13 Allianz AG 212.45 210.1 CSX 80.07 77.87 Edelmetalle Tschechien 2129.47 Koruna SWC (CH) EF Global Fin. 896.93 BASF 69 66.45 Dell EMC 80 - ab Fr. 100 000.- SWC (LU) EF Innov Leaders 330.01 Bayer 61.13 59.61 DowDuPont 33.62 32.74 Ankauf Verkauf Türkei 574.71 Lira 3Mte. 6Mte. 12 Mte. SWC (CH) EF Japan A 3812 BMW 74 72.28 Dover Corp 97.92 97.32 *Gold 41921 42421 CHF/SFr -0.90 -0.70 -0.59 Kanada 125.31 Dollar SWC (CH) EF North America 528.74 Commerzbank 9.48 Eastman Kodak 2.4 2.41 *Silber 481.1 496.1 USD/US$ 2.43 2.44 2.37 Japan 10395.01 Yen SWC (CH) EF SMC Switz A 759.68 Daimler 57.34 56.62 Entergy 96.21 96.27 *Platine 28205 28955 DKK/DKr -0.60 -0.62 -0.55 SWC (CH) EF Switzerland A 1766.22 Deutsche Bank 7.2 7.017 Exxon Mobil 77.13 76.31 *Vreneli Fr. 20.- 241 270 Australien 131.75 Dollar GBP/£ 0.75 0.76 0.77 SWC (LU) EF Climate Inv 82.35 Deutsche Post 30.32 29.49 FedEx Corp 185.6 180.7 *Napoléon 239 270 SEK/SKr -0.40 -0.40 -0.60 Südafrika 1319.26 Rand SWC (LU) EF Water B 188.77 Deutsche Telekom 14.894 14.862 Fluor 29.01 29.27 *Kruger Rand 1298 1369 JPY/YEN -0.13 -0.13 -0.16 SWC (CH) RE Fund Ifca 134.3 E.ON 9.39 9.502 Foot Locker 54.36 53.84 *= Indikative Preise CAD/C$ 1.67 1.71 1.72 SWC (LU) Bd Inv AR CHF B 114.46 Linde 197.1 Ford 10.37 10.38 Angaben ohne Gewähr EUR/EUR -0.52 -0.52 -0.58 Walliser Bote WOHIN MAN GEHT Mittwoch, 8. Mai 2019 23

Der Sonne entgegen

GEHEIM- Traumhafte Insel Elba TIPP! CAPITOL BRIG 027 923 16 58 29. Mai - 02. Juni 2019 (Auffahrt) www.kinocapitol.ch

• Erkundung der ganzen Insel Mi 18.00, E/df, 100 Min., ab 6 Jahren • Möwenküste Erlebnis-Bootsfahrt 5 Tage ab FREE SOLO • Weindegustation & Imbiss • Villa Napoleon & Palazzo dei Mulini 835.– Mi (D) 20.30, 181 Min., ab 12 Jahren AVENGERS 4 – ENDGAME 3D Entspannen in Seefeld BERGDORF-EM 2020 29. Juni – 06. Juli 2019 GSPON | WALLIS | SCHWEIZ 11.–14. JUNI ASTORIA VISP 027 946 16 26 • Aktiv & Spa-Resort Alpenpark 4****S www.kino-astoria.ch inkl. Verwöhnpension • Grosser Wellnessbereich & Pool 8 Tage ab Nur noch 400 Tage! Mi 14.00 und 20.30, 181 Min. • Entspannen und geniessen im Tirol AVENGERS – ENDGAME 3D • Betreuung durch Zerzuben Chauffeur 1278.–

WB Leserreise nach Bayern Mathematik Mathematik verstehen . . . 15. – 18. August 2019 2 Muttertagsmenü Restaurant Derby Sonntag, 12.5.2019 ZERZUBEN mƒ UND WB • Brauereibesichtigung & Degustation . . . Mathematik greifbar machen BEGLEITUNG Forschung und Unterricht • Schifffahrt auf 3 Seen Menü • Weisswurstessen & Bier trinken 4 Tage ab Eierschwämmchencremesuppe • Freilichtmuseum Besuch Unsere Angebote: Walliser Rohschinkennestli mit Spargelragout • Schloss Herrenchiemsee 870.– ****** Nachhilfe auf den Stufen: Sommerschule: Rindsmedaillon mit Sc. Bearnaise Kleine Gemüsegarnitur, Kartoffelkroketten Urchiges Elsass Kollegium/Gymnasium und Matura Zwei- und dreiwöchige Vollzeitkurse ****** • Berufsmittelschule, Fachmittelschule • Auf der Stufe Kollegium/Gymnasium 05. bis 08. September 2019 Vanilleeis mit Erdbeerensalat an Maraschino • Passerelle Dubs • Mit intensivem Übungsbetrieb • Berufsschule • Menü complet Fr. 49.– • Ganztagesführungen Vogesen, • mit einer Vorspeise Fr. 45.– Strassburg und Colmar Lücken schliessen, Den Übertritt zum Hochschulstudium nur Teller mit Dessert Fr. 41.– • Käsereibesichtigung inkl. Degustation die Lerntechnik verbessern effizient vorbereiten und gestalten. • Melkeressen in einer Ferme Auberge 4 Tage ab Menü Kinder bis 8 Jahren • Weindegustation inkl. Kellerei- dank individueller Betreuung. 20% Rabatt bei Frühanmeldungen besichtigung 639.– bis am 20. Mai 2019. Eierschwämmchencremesuppe oder gemischter Salat ****** REISESTUBA BRIG 027 921 16 16 Besuchen Sie uns unter: mfu2.jimdofree.com/de Hofmattenweg 16 Schweinsschnitzel paniert REISESTUBA VISP 027 948 16 16 Gemüsegarnitur, Pommes frites Mathematik: Forschung und Unterricht (mfu2) Hans-Jörg Ruppen Gampel GmbH 079 821 32 24 HAUPTSITZ EYHOLZ 027 948 15 15 ****** Vanilleeis mit Erdbeeren Fr. 32.– Mehr Reisen auf zerzuben.com ZÄRTLICHE Alle Mamas in Begleitung ihrer Kinder fahren MASSAGE! MIT GANZ am Sonntag, 12. Mai 2019, kostenlos zeughauskultur.ch LIEBER, GEILER, mit der Bahn auf die Riederalp. Zu kaufen gesucht BLONDER Abusitz, Musik Anmeldung unter der Telefonnummer 2½- bis 3½-Zi-Wohnung HAUSFRAU (35 J.) 027 927 10 33 AUCH FÜR DO 09. Mai (20 : 00) in der Umgebung Brig, Visp Doppellesung von WAdS ÄLTERE MÄNNER Auf Ihren Besuch freuen sich mit PP und Lift ab zweitem Stock Es lesen: Elise Bregy (Raron) & 079 562 40 47 Kurt Schnidrig (Ried-Brig) Fam. Peter und Josefine Albrecht-Meichtry Musik : Franz-Stefan Michlig (Glis) 062 915 68 16 und Personal MULTIMEDIAFESTIVAL WeltKulturTage – Japan MO 13. bis SA 18. Mai Export Autos Japanische Woche mit Referat von Patrick Rohr, Musik, Tanz, alle Marken/Fahrzeuge, Unfall, km egal Workshop, Kulinarik, Gaming von Fr. 100.– bis Fr. 25 000.–, Barzahlung Lounge, Film & Fotoausstellung 079 253 49 63 Zu kaufen gesucht Ferienwohnung 2–3 Zimmer oder kleineres Chalet in Skigebieten sowie Sommergebieten

033 345 00 52 Stellenleiter/in Jugendarbeiter/in zu 70–100% Berufsbegleitende Ausbildung im Bereich der Sozialen Arbeit möglich Die Gemeinden und Pfarreien im Bezirk Westl. Raron suchen für EINE ECHT GUTE die Jugendarbeitsstelle eine/n Jugendarbeiter/in zu 70–100%. Sperrung Untere Briggasse, Glis Wir teilen der Bevölkerung mit, dass • Mitarbeit und Mitgestaltung von Projekten und Veranstaltungen WERBEINVESTITION die Untere Briggasse in Glis zwischen für und mit Jugendlichen der Kreuzung Zenhäusernstrasse/ • Leitung von Sitzungen Untere Briggasse ab der Wohnadres- • Unterstützung von Jugendlichen in der Umsetzung ihrer Ideen se Haus Nr. 7 infolge Grabarbeiten für • niederschwellige Beratung und Begleitung von Jugendlichen und Jugend- Nächste Ausgabe die Energie- und Wasserversorgung gruppen bei Anliegen aus ihrem Leben und Verein am Donnerstag, 9. Mai 2019, von • allgemeine administrative Arbeiten, Korrespondenz und Unterhalt 7. Juni 2019 7.00 bis 15.00 Uhr für jeglichen • Vernetzung in der Gemeinde und den Pfarreien Verkehr gesperrt ist. Die Zu- und Wegfahrt Untere Briggasse ist von der Sie bringen mit Reservieren Sie Ihre Napoleonstrasse her gewährleistet. • abgeschlossene Ausbildung EFZ oder vergleichbare Ausbildung Wir bitten die betroffene Bevölkerung • pädagogische Kompetenzen Anzeige rechtzeitig! um Verständnis. • die Fähigkeit, auf junge Menschen zuzugehen, sie abzuholen Anzeigenschluss und zu führen Sperrung Tunnelstrasse • die Fähigkeit, Projekte zu konzipieren und zu realisieren 17. Mai 2019 Wir teilen der Bevölkerung mit, dass • Selbstständigkeit und eine hohe Flexibilität die Tunnelstrasse zwischen dem Ge- • Erfahrung in der freiwilligen Kinder- und Jugendarbeit bäude der Postgarage und der Alten Simplonstrasse am Donnerstag, Wir bieten Ihnen 9. Mai 2019 infolge Asphaltierungs- • Einbindung in ein motiviertes Team in einem Coworking-Büro arbeiten von 7.00 bis 18.00 Uhr für • Jugendarbeit mit Teams von ehrenamtlich mitarbeitenden Jugendlichen jeglichen Verkehr gesperrt werden • eine vielseitige Arbeit mit Raum für viel Eigeninitiative muss. Für die Anwohner ist während • Einblick ins sozialpolitische Umfeld und die Arbeit der Vernetzungspartner dieser Zeit die Zufahrt über die Kro- nengasse, Schulhausstrasse bis zum Schulhaus Hellmatte möglich. Jugendarbeit im Bezirk Westl. Raron – etwas, das Sie interessiert? Dann senden Sie Ihre Bewerbung bis am 19. Mai 2019 an folgende Adresse: Wir bitten die betroffene Bevölkerung [email protected] um Verständnis. Stellenantritt: sofort oder nach Absprache. Weitere Informationen und Fragen werden Ihnen von der Präsidentin Mengis Druck und Verlag AG · Pomonastrasse 12 · CH-3930 Visp 6. Mai 2019 T 027 948 30 41 · [email protected] · www.mengisgruppe.ch Inge Berchtold-Kalbermatter gerne beantwortet: 079 126 29 80. Verwaltungspolizei Brig-Glis Walliser Bote 24 Mittwoch, 8. Mai 2019

KURZNACHRICHTEN Bern | Gescheiterter Angriff auf den Kompromiss zum Finanzausgleich AUSSERDEM Frostnächte GENF | Der Frost der beiden vergangenen Nächte hat nach Entlastung für Geberkantone einer ersten Einschätzung im Kanton Genf Schäden an einem Teil der Weinreben ver- Der Kompromiss hat ge- ursacht. Am stärksten betrof- halten: Bei der Diskus- fen sind die Regionen Darda- sion über die Reform des PerrineAndereggenpan gny, La Plaine, Avully und Finanzausgleichs hat der [email protected] Soral mit Schäden von 20 bis Nationalrat die Offensive 30 Prozent. In einzelnen der Bergkantone ge- Weinbergen in diesen Gebie- stoppt. Die Städte sollen Eine lange ten wurden sogar bis zu mehr Geld für die Abgel- 80 Prozent der Pfl anzen in tung der Zentrumslasten Weile lang Mitleidenschaft gezogen, wie bekommen. das Genfer Landwirtschafts- Langeweile scheint arg in Ver- departement am Dienstag Mit der Änderung des Finanz- ruf geraten. Unter dem per- auf Anfrage mitteilte. sda und Lastenausgleichs (NFA) manenten gesellschaftlichen werden die Geberkantone ent- Druck, jede Minute mit sinn- lastet. Die Kantone und der vollen Inhalten füllen zu müs- UBS droht Bund haben sich nach jahrelan- sen, hat der Zustand vom süs- Busse gem Ringen auf einen Kompro- sen Nichtstun in gähnende miss geeinigt. Mit diesem spart Leere mutiert. Ist vom einst FRANKFURT | Der UBS droht auch der Bund rund 280 Millio- charmanten Dolcefarniente wegen Beihilfe zur Steuerhin- nen Franken pro Jahr. Die Eini- terziehung eine weitere Millio- gung sieht vor, dass dieser Be- zur bleiernen Schwere entzau- nenstrafe in Deutschland. Die trag im System bleibt. bert worden. Smartwatches Staatsanwaltschaft Mann- Die eine Hälfte davon soll fordern regelmässig zur effi zi- heim beantragte eine Geld- während einer Übergangszeit Zentrumslasten Die Städte – hier La Chaux-de-Fonds – sollen künftig mehr vom enten Beschäftigung auf, wer busse in Höhe von 83 Millio- zur Unterstützung der Neh- Finanz- und Lastenausgleich profi tieren. FOTO KEYSTONE der Langeweile nicht mit nen Euro gegen die Deutsch- merkantone verwendet wer- durchstrukturierter Freizeit land-Tochter. Die Ermittlun- den, die wegen der Reform auf trotzt, gilt oft als öde. Dabei gen in Mannheim liefen Hunderte Millionen Franken Finanzkommission, die mehr- grundsätzlich mit. Bei der Ver- würden. Es gelte, entsprechen- lässt Nichtstun doch eigent- bereits seit 2012. Die Staats- verzichten müssen. Mit der an- heitlich den Argumenten der teilung der Einsparungen gehe de Versprechen gegenüber den lich darauf schliessen, eine anwaltschaft sieht es nun als deren Hälfte wird der sozio- Bergkantone gefolgt war. Sie dieser aber zu weit. Städten einzulösen, sagte Tho- Überfülle an Zeit zur Verfü- erwiesen an, dass Führungs- demografi sche Ausgleich auf- verlangte, dass die vom Bund Bisher seien der soziodemo- mas Weibel (GLP/ZH). gung zu haben. Wahrer Lu- kräfte der Deutschland-Toch- gestockt. Aus dieser Kasse wer- eingesparten Mittel gleichmäs- grafi sche und der geografi sch- xus! Ein Hans-im-Glück, wer ter zahlreiche Kunden des den die besonderen Lasten der sig auf den soziodemografi - topografi sche Ausgleich gleich- Übers Ziel dem indoktrinierten Zeitver- Konzerns bei Steuerstraf- städtischen Zentren abgegol- schen und den geografi sch- mässig alimentiert worden, hinausgeschossen treib nicht ständig hinterher- taten unterstützt haben. sda ten, aber nur zu einem gerin- topografi schen Ausgleich auf- sagte Kommissionssprecher Obwohl der Kompromiss auch jagen muss. Wer will denn gen Teil. Mit zusätzlichen 140 geteilt werden. Thomas Müller (SVP/SG). «An in anderen Punkten auf die Pro- Millionen Franken ab 2022 soll Letzterer kommt den Berg- diesem Grundsatz will die Kom- be gestellt wurde, hielt er schon kostbare Zeit vertrei- 60 Stellen weg die Abgeltung leicht verbessert kantonen zugute. Deren beson- mission festhalten.» Keine ein- stand. Die Reform soll die ben, wenn er eine lange Weile BRUGG AG | Der Kabelherstel- werden. Nach dem Ständerat dere Lasten werden aber schon zige Fraktion unterstützte je- Geberkantone entlasten, weil lang tagträumen könnte? ler Brugg Cables streicht wei- hat sich der Nationalrat hinter heute deutlich besser abgegol- doch diese Lösung. diese mehr als geplant in den Apropos, Langeweile ist, so tere 60 Stellen im Kanton diese von 22 Kantonen mitge- ten als jene der Städte. Dieses Mattea Meyer (SP/ZH) erin- Ressourcenausgleich einzah- sagen Forschende, bester Aargau. Bereits Anfang Jahr tragene Lösung gestellt. Der Argument liess der Walliser nerte daran, dass sich die Städ- len. Gleichzeitig erhalten die Nährboden für kreative Ideen. kündigte das Unternehmen Entscheid fi el mit 158 zu 26 CVP-Nationalrat Thomas Egger te die besonderen Lasten bei Nehmerkantone mehr als ur- «Eine unangenehme Windstil- einen Abbau von 120 Stellen Stimmen bei 8 Enthaltungen. nicht gelten. Er erinnerte daran, Sozialhilfe, Bildung oder Pfl ege sprünglich vorgesehen. le der Seele, welche der glück- an. Es sucht einen strategi- dass die Nehmerkantone mit nicht aussuchten. Trotzdem Die Mindestausstattung soll lichen Fahrt und den lustigen schen Partner für das Kabel- Kommission der NFA-Revision Einbussen von müssten sie sie tragen. Es sei an daher schrittweise gesenkt Winden vorangeht», schrieb geschäft. Der Abbau wird mit auf Abwegen über 500 Millionen Franken der Zeit, dass diese mit dem so- werden. Ab 2022 beträgt sie Friedrich Nietzsche dazu der starken internationalen Den Kompromiss infrage ge- hinnehmen müssten. Trotzdem ziodemografi schen Lastenaus- 86,5 Prozent des Schweizeri- treffend. Konkurrenz begründet. sda stellt hatte die vorberatende trügen sie den Kompromiss gleich etwas besser abgegolten schen Durchschnitts. sda

WALLISWETTER.CH WALLIS WETTERREGIONEN HEUTE PROGNOSEN WALLIS

Donnerstag Freitag Samstag Sonntag

Wetterlage Fiesch 3 /12 4 /16 3 / 15 2 / 11

Ab Mittwoch kommt Lauchernalp km Fiesch Brig-Glis 6 /17 7 /20 8 /18 6 /16 aus Westen schubweise 0 3 35 h 4 10 10 km feuchte, aber wieder Leukerbad h Lauchernalp 1 6 5 km 0 /2 0 /6 -1 /5 -2 /0 mildere Meeresluft zu den h Alpen. Zum Auftakt der Simplon-Dorf 0 /8 4 /11 3 /11 3 /13 Eisheiligen kühlt es am Brig-Glis 6 15 10 km Wochenende aus Nord- Monthey h Saas-Fee 0 /4 0 /8 0 /8 -1 /6 westen nochmals stark km 9 11 5 h Siders km Zermatt 0 /7 0 /11 0 /10 0 /7 ab, die Schneefallgrenze 6 13 20 h km sinkt wieder. hSitten km Simplon-Dorf Leukerbad 1 /7 2 /11 1 /9 0 /6 7 14 10 h km 0 3 0 h Region heute Siders 5 /14 6 /19 7 /18 6 /17 Martinach Saas-Fee Heute Mittwoch ist es km 9 15 15 h Verbier km 0 5 10 h Sitten 7 /15 7 /19 8 /18 6 /17 stark bewölkt, windig, km 1 5 15 h und aus Westen gibt es Zermatt Verbier km 0 /5 0 /9 0 /9 -1 /7 verbreitet Regen, Schnee 0 6 20 h oberhalb von 1500 bis Martinach 7 /15 9 /18 10 /17 8 /17 1800 Metern, am Morgen flockt es teilweise auch et- Monthey 8 /13 9 /16 8 /15 7 /13 was weiter runter. Von den Temperaturen bleibt es vorerst noch relativ mild. PROFIL SONNE UND MOND SCHADSTOFFE m ü. M. Heute Morgen Aufgang Untergang Ozon Aussichten 4000 -7 -9 06:06 20:45 Grenzwert für Stundenmittel: 120 µg/m3 Walliser Bote online 3000 -1 -4 Aufgang: 09:09 Untergang: Sitten 104 Morgen wird es wech- 2000 0 5 Eggerberg 120 selhaft, in den Südtälern 1000 12 15 11. Mai. 18. Mai. 26. Mai. 2. Jun. Brigerbad 117 bleibt es oft trocken und

länger sonnig, über den SCHWEIZ HEUTE EUROPA HEUTE Oslo Stockholm Moskau Bergen und Pässen sowie Schaffhausen 10 11 20 7 12 St. Gallen auf der Simplonsüdseite Basel 7 12 Kopenhagen weht teils böiger Nord- 8 13 11 Dublin Zürich 8 westwind. Kiev 7 13 London 12 15 Amsterdam Berlin Chur 12 17 Bern 7 16 Paris 6 11 16 Wien 18 Interlaken Bern Lausanne St. Moritz 11 Mailand 6 13 12 Split 9 11 -2 6 18 Rom 19 Istanbul Genf Bellinzona 14 Madrid 8 12 8 11 Lissabon 19 Athen Kaltfront Wetter aktuell 0900 162 111 18 19 Palermo Warmfront Spezialwetterbericht (Fr. 1.20/Min.) 19 Mischfront