Les Relations Germano-Israéliennes De 1965 À 2006 : De La Normalisation À La Normalité ? Elisabeth Wisbauer
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Les relations germano-israéliennes de 1965 à 2006 : de la normalisation à la normalité ? Elisabeth Wisbauer To cite this version: Elisabeth Wisbauer. Les relations germano-israéliennes de 1965 à 2006 : de la normalisation à la nor- malité ?. Linguistique. Université Charles de Gaulle - Lille III, 2017. Français. NNT : 2017LIL30029. tel-01865837 HAL Id: tel-01865837 https://tel.archives-ouvertes.fr/tel-01865837 Submitted on 2 Sep 2018 HAL is a multi-disciplinary open access L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est archive for the deposit and dissemination of sci- destinée au dépôt et à la diffusion de documents entific research documents, whether they are pub- scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, lished or not. The documents may come from émanant des établissements d’enseignement et de teaching and research institutions in France or recherche français ou étrangers, des laboratoires abroad, or from public or private research centers. publics ou privés. Université Lille 3 – Charles de Gaulle Ecole doctorale SHS 473 – LILLE LABORATOIRE CECILLE EA 4074 LES RELATIONS GERMAN O - ISRA É LIENNES DE 1965 À 2 0 0 6 : DE LA NORMALISATION À LA NORMALIT É ? ELISABETH WISBAUER 15 décembre 2017 Sous la direction de Jérôme VAILLANT Professeur émérite à l’Université de Lille SHS. Rapporteurs Dominique Bourel, Directeur de recherche au CNRS, Paris Sorbonne Sylvie Toscer-Angot, Maître de conférences HDR, Université Paris Est Créteil Val de Marne Dominique Trimbur, Docteur en Etudes Germaniques, Fondation pour la mémoire de la Shoah Membres du jury : Dominique Herbet, Professeur des Universités, Université de Lille SHS Jérôme Vaillant, Professeur Emérite à l’Université de Lille SHS Jean-Louis Georget, Professeur des Universités, Université de la Sorbonne Nouvelle Sylvie Toscer-Angot, Maître de Conférences HDR, Université Paris Est Créteil Val de Marne Olivier Baisez, Maître de Conférences, Université Paris 8 Dominique Trimbur, Docteur en Etudes Germaniques, Fondation pour la mémoire de la Shoah TABLE DES MATIERES Introduction générale........................................................................................................................................ 6 Précisions terminologiques : normalisation –normalité. ............................................................................. 8 Le cadre temporel. ...................................................................................................................................... 15 Les sources étudiées. .................................................................................................................................. 27 L’état de la recherche. ................................................................................................................................. 30 La problématique centrale : la politique allemande au Proche-Orient entre soutien à Israël et exigences de la situation internationale. ..................................................................................................................... 35 Chapitre 1 : République Fédérale et Israël – De l’établissement des relations diplomatiques à leur institutionnalisation : 1965-1973 .................................................................................................................... 40 I - L’établissement des relations diplomatiques – .......................................................................................... 41 1. Les tensions en liaison avec la construction des fusées égyptiennes. ................................................... 41 2. La question des livraisons secrètes d’armes à Israël : origine, faits et conséquences. ................ 43 3. Vers les relations diplomatiques ............................................................................................................ 63 II – L’institutionnalisation des relations germano- israéliennes – .................................................................. 67 1. La création de la Deutsch-Israelische Gesellschaft ................................................................................. 67 2. L’accord d’aide économique à Israël et le soutien allemand auprès des instances européennes........ 69 III – Entre passé et présent : à la recherche d’un équilibre. ........................................................................... 74 1.La guerre des Six Jours 5-10 juin 1967. .................................................................................................... 74 2. Le débat sur la normalisation des relations 1969 -1970. ....................................................................... 80 Chapitre 2 : La question du Proche-Orient, pierre d’achoppement............................................................... 85 I- La coopération politique européenne et ses répercussions sur les relations germano-israéliennes – ..... 86 1.La conférence des Six et l’initiative française du 19 novembre 1970. .................................................... 86 2. La visite officielle de Scheel en Israël le 7 juillet 1971. ........................................................................... 89 II – Les premières tensions dans les relations germano-israéliennes : le terrorisme palestinien. ................ 91 1. Le mouvement de résistance palestinien ............................................................................................... 91 2. La portée politique et symbolique de l’attentat de Munich .................................................................. 93 III – L’année 1973 : une année charnière – ..................................................................................................... 96 1. La visite officielle de Willy Brandt du 6 au 8 juin 1973. .......................................................................... 97 2. La guerre du Yom Kippour du 6 au 24 octobre 1973 et ses conséquences. ........................................ 101 Chapitre 3 : La question de Palestine et les relations germano-israéliennes : la politique au Proche-Orient du gouvernement Schmidt – H.D Genscher 1974 – 1982. ........................................................................... 112 1 I – Le droit du peuple palestinien à l’autodétermination ............................................................................. 112 1. L’internationalisation de l’OLP .............................................................................................................. 112 2. Le vote allemand sur les résolutions 3236 et 3237 de l’Assemblée générale des Nations Unies le 22 novembre 1974. ........................................................................................................................................ 114 II – L’isolement d’Israël et sa stratégie de rapprochement avec l’Europe – ................................................ 121 1. Le ministre israélien des Affaires étrangères en République fédérale du 26 au 28 février 1975. ..... 121 2. La visite du premier ministre israélien Yitzhak Rabin en RFA 8-12 juillet 1975 et l’intensification des relations bilatérales. .................................................................................................................................. 127 3. Hans Dietrich H.D Genscher et la question du Proche-Orient. ........................................................... 135 Chapitre 4 : Les divergences croissantes entre Bonn et Tel Aviv 1977- 1982 .............................................. 140 I –Le premier ministre Menahem Begin - ..................................................................................................... 140 1. Les élections du 17 mai 1977 et ses conséquences sur la politique étrangère allemande au Proche- Orient. ........................................................................................................................................................ 140 2. L’évolution des relations bilatérales 1977-1980 entre confiance et distanciation.............................. 148 II – Les tensions entre les deux Etats – ......................................................................................................... 158 1. La déclaration de Venise du 13 juin 1980 ............................................................................................. 158 2. La controverse Begin -Schmidt : le voyage du chancelier en Arabie Saoudite et dans les Emirats arabes unis du 27 au 30 avril 1981 ........................................................................................................... 164 III – Une critique de la politique israélienne en Allemagne est-elle possible ? ............................................ 174 1. L’opération « Paix pour la Galilée » 4-6 juin 1982 ............................................................................... 174 2. L’émergence d’une critique dans les milieux politiques allemands ..................................................... 177 Chapitre 5 : La politique d’Helmut Kohl au Proche-Orient 1982-1989. ....................................................... 181 I- La politique Proche-Orientale de Helmut kohl – ....................................................................................... 181 1. La visite d’H. Kohl au Proche-Orient du 9 au 11 octobre 1983 : la délicate question de la livraison des chars d’assaut Léopard II ........................................................................................................................... 181 2. Le chancelier Helmut Kohl en Israël du 24 janvier au 29 janvier 1984 et la normalisation des relations germano