Plenarprotokoll 13/216 Deutscher Bundestag Stenographischer Bericht 216. Sitzung Bonn, Donnerstag, den 5. Februar 1998 Inhalt: Begrüßung des Vorsitzenden der Volks- in Verbindung mit versammlung der Republik Albanien, Herrn Professor Skender Gjinushi, und Zusatztagesordnungspunkt 3: seiner Delegation 19657 A Antrag des Abgeordneten Ulf Fink und der Fraktion der CDU/CSU sowie der Glückwünsche zu den Geburtstagen des Abgeordneten Dr. Gisela Babel und Abgeordneten Carl-Detlev von Hammer- der Fraktion der F.D.P.: Arbeit ist ge- stein und der Abgeordneten Editha Lim- nug vorhanden - Neue Initiativen zur bach 19657 B Beschäftigungsförderung (Drucksache Erweiterung und Abwicklung der Ta- 13/9743) 19659 B gesordnung 19677 B, 19733 D Rudolf Scharping SPD 19659 B Absetzung von Tagesordnungspunkten . 19658 A Dr. Norbert Blüm, Bundesminister BMA 19662 D Joseph Fischer (Frankfurt) BÜNDNIS 90/ Nachträgliche Ausschußüberweisungen . 19658 A DIE GRÜNEN 19665 D Dr. Gisela Babel F.D.P 19670 D Tagesordnungspunkt 13: Dr. Gregor Gysi PDS 19669 D Arbeitsmarkt-Debatte Ulf Fink CDU/CSU 19672C, 19675 C a) Antrag der Abgeordneten Dr. Uwe Ernst Schwanhold SPD 19675 A Jens, Ernst Schwanhold, weiterer Ab- Ottmar Schreiner SPD 19676 A, 19678 C geordneter und der Fraktion der SPD: Schaffung von Arbeitsplätzen im Dienst- Manfred Grund CDU/CSU 19678 B leistungssektor (Drucksache 13/5353) 19658 D Dr. Günter Rexrodt, Bundesminister BMWi 19679 A b) Antrag der Fraktionen der CDU/CSU Oskar Lafontaine, Ministerpräsident (Saar und F.D.P.: Mehr Beschäftigung im land) 19681 C Dienstleistungssektor (Drucksache 13/ Dr. Norbe rt Blüm CDU/CSU 19686 C, D 9599) 19659 A Dr. Wolfgang Schäuble CDU/CSU . 19687 B in Verbindung mit Marieluise Beck (Bremen) BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN 19692 C Zusatztagesordnungspunkt 2: Dr. Gisela Babel F.D.P 19694 B Erste Beratung des von den Fraktionen Ulf Fink CDU/CSU 19694 D der CDU/CSU und F.D.P. eingebrach- Dr. Hermann Otto Sohns F.D.P. 19695 B ten Entwurfs eines Gesetzes zur sozial- - Dr. Uwe Jens SPD 19697 B rechtlichen Absicherung flexibler Ar- beitszeitregelungen (Drucksache 13/ Dagmar Wöhrl CDU/CSU 19699 C 9741) 19659 A Dr. Heidi Knake-Werner PDS 19702 A II Deutscher Bundestag - 13. Wahlperiode - 216. Sitzung. Bonn, Donnerstag, den 5. Februar 1998 Tagesordnungspunkt 4: stung bei Katastrophen oder schweren Unglücksfällen (Drucksache 13/9529) 19713 C a) Antrag der Abgeordneten Norbe rt Otto (Erfurt), Dr. Hermann Pohler, Gerhard e) Erste Beratung des von der Bundesre- Schulz (Leipzig) und der Fraktion der gierung eingebrachten Entwurfs eines CDU/CSU sowie des Abgeordneten Gesetzes zu dem Abkommen vom Jürgen Türk und der Fraktion der 18. April 1997 zwischen der Bundesre- F.D.P.: Absatzförderung für Produkte publik Deutschland und der Republik aus Ostdeutschland (Drucksache 13/ der Philippinen über die Förderung 9385) 19702 D und den gegenseitigen Schutz von Ka- pitalanlagen (Drucksache 13/9531) . 19713 C b) Antrag der Abgeordneten Wolfgang Ilte, Ernst Bahr, Tilo Braune und wei- f) Erste Beratung des von der Bundesre- teren Abgeordneten: Absatzförderung gierung eingebrachten Entwurfs eines für Produkte aus Ostdeutschland Gesetzes zu dem Vertrag vom 21. Ok- (Drucksache 13/8080) 19702 D tober 1991 zwischen der Bundesrepu- blik Deutschland und der Republik Dr. Hermann Pohler CDU/CSU 19703 A Chile über die Förderung und den ge- Wolfgang Ilte SPD 19704 A genseitigen Schutz von Kapitalanlagen Dr. Dagmar Enkelmann PDS 19706 A (Drucksache 13/9532) 19713 D Jürgen Türk F.D.P. 19706 C g) Erste Beratung des von der Bundesre- gierung eingebrachten Entwurfs eines Steffi Lemke BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN 19707 B Gesetzes zu dem Abkommen vom Rolf Kutzmutz PDS 19708 B 18. März 1997 zwischen der Bundesre- Dr. Heinrich L. Kolb, Parl. Staatssekretär publik Deutschland und der Libanesi- BMWi 19709 B schen Republik über die Förderung und den gegenseitigen Schutz von Ka- Petra Bläss PDS 19710 A pitalanlagen (Drucksache 13/9533) . 19713 D 19710 D Norbert Otto (Erfurt) CDU/CSU . h) Erste Beratung des von der Bundesre- Wolfgang Ilte SPD 19711 D gierung eingebrachten Entwurfs eines Norbert Otto (Erfurt) CDU/CSU . 19712 A Gesetzes zu den Protokollen zu den Abkommen über Partnerschaft und Dr. Heinrich L. Kolb F.D.P. 19712 D Zusammenarbeit zwischen den Euro- päischen Gemeinschaften und ihren Tagesordnungspunkt 16: Mitgliedstaaten einerseits und der Überweisungen im vereinfachten Verfah- Russischen Föderation, der Ukraine ren und der Republik Moldau andererseits (Drucksache 13/9547) 19713 D a) Erste Beratung des von der Bundesre- gierung eingebrachten Entwurfs eines i) Erste Beratung des von der Bundesre- Gesetzes zur Kontrolle und Transpa- gierung eingebrachten Entwurfs eines renz im Unternehmensbereich (Druck- Gesetzes zu dem Abkommen vom sache 13/9712) 19713 B 22. Juli 1997 zwischen der Bundesre- publik Deutschland und der Republik b) Erste Beratung des vom Bundesrat ein- Litauen zur Vermeidung der Doppel- gebrachten Entwurfs eines Gesetzes besteuerung auf dem Gebiet der Steu- zur Steigerung der Effizienz von Auf- ern vom Einkommen und vom Vermö- sichtsräten und zur Begrenzung der gen (Drucksache 13/9548) 19714 A Machtkonzentration bei Kreditinstitu- ten infolge von Unternehmensbetei- j) Erste Beratung des von der Bundes- ligungen (Drucksache 13/9716) . 19713 B regierung eingebrachten Entwurfs ei- nes Gesetzes zu den Verträgen vom c) Erste Beratung des von der Bundesre- 14. September 1994 des Weltpostver- gierung eingebrachten Entwurfs eines eins (Drucksachen 13/9574, 13/9694) . 19714 A Gesetzes zu dem Abkommen über Partnerschaft und Zusammenarbeit Zusatztagesordnungspunkt 4: vom 22. April 1996 zwischen den Euro- päischen Gemeinschaften und ihren Weitere Überweisungen im vereinfachten Mitgliedstaaten einerseits und der Re- Verfahren publik Armenien andererseits (Druck- a) Erste Beratung des von der Bundesre- sache 13/9512) 19713 B gierung eingebrachten Entwurfs eines Gesetzes zur Änderung und Ergänzung d) Erste Beratung des von der Bundesre- des Strafverfahrensrechts - Strafver- gierung eingebrachten Entwurfs eines fahrensänderungsgesetz 1996 (Druck- Gesetzes zu dem Abkommen vom - sache 13/9718) 19714 B 10. April 1997 zwischen der Bundesre- publik Deutschland und der Republik b) Erste Beratung des von der Bundesre- Polen über die gegenseitige Hilfelei gierung eingebrachten Entwurfs eines Deutscher Bundestag - 13. Wahlperiode - 216. Sitzung. Bonn, Donnerstag, den 5. Februar 1998 III Sechsten Gesetzes zur Änderung des Königreich der Niederlande über nie- Gesetzes gegen Wettbewerbsbeschrän- derländische Kriegsgräber in der Bun- kungen (Drucksache 13/9720) . 19714 B desrepublik Deutschland (Kriegsgrä- berabkommen) (Drucksachen 13/7991, c) Erste Beratung des von den Fraktionen 13/9469) 19715 B der CDU/CSU, SPD und F.D.P. einge- brachten Entwurfs eines Gesetzes zur f) Zweite Beratung und Schlußabstim- verbesserten Abschöpfung von Vermö- mung des von der Bundesregierung gensvorteilen aus Straftaten (Drucksa- eingebrachten Entwurfs eines Gesetzes che 13/9742) 19714 B zu dem Abkommen über Partnerschaft und Zusammenarbeit vom 23. Januar d) Erste Beratung des vom Bundesrat 1995 zwischen den Europäischen Ge- eingebrachten Entwurfs eines Gesetzes meinschaften sowie ihren Mitglied- zur Änderung der Bundesrechtsan- staaten einerseits und der Republik waltsordnung (Drucksache 13/9610) . 19714 C Kasachstan andererseits (Drucksachen 13/8457, 13/9470) 19716 A Tagesordnungspunkt 17: g) Zweite Beratung und Schlußabstim- Abschließende Beratungen ohne Aus- mung des von der Bundesregierung sprache eingebrachten Entwurfs eines Gesetzes a) Zweite und dritte Beratung des von der zu dem Abkommen vom 14. Juni 1996 Bundesregierung eingebrachten Ent- zwischen der Bundesrepublik Deutsch- wurf eines Gesetzes zur Änderung land und dem Staat Katar über die För- des Raumfahrtaufgabenübertragungs- derung und den gegenseitigen Schutz gesetzes (Drucksachen 13/8711, 13/ von Kapitalanlagen (Drucksachen 13/ 9471) 19714 C 8826, 13/9495) 19716 B b) Zweite und dritte Beratung des von den h) Zweite Beratung und Schlußabstim- Abgeordneten Dr. Uwe-Jens Heuer, mung des von der Bundesregierung Maritta Böttcher, Dr. Ludwig Elm, wei- eingebrachten Entwurfs eines Gesetzes teren Abgeordneten und der Gruppe zu dem Vertrag vom 14. Mai 1996 zwi- der PDS eingebrachten Entwurfs eines schen der Bundesrepublik Deutsch- Gesetzes zur Änderung des Bundes- land und der Republik Venezuela über rückerstattungsgesetzes (Drucksachen die Förderung und den gegenseitigen 13/5803, 13/8371) 19715 A Schutz von Kapitalanlagen (Drucksa- c) Zweite und dritte Beratung des vom chen 13/8827, 13/9496) 19716 C Bundesrat eingebrachten Entwurfs ei- i) Zweite Beratung und Schlußabstim- nes Gesetzes über die Finanzierung der mung des von der Bundesregierung Sanierung von Rüstungsaltlasten in eingebrachten Entwurfs eines Gesetzes der Bundesrepublik Deutschland (Rü- zu dem Vertrag vom 21. März 1996 stungsaltlastenfinanzierungsgesetz) zwischen der Bundesrepublik Deutsch- (Drucksachen 13/8295, 13/9105) . 19715 B land und der Republik Ecuador über d) Zweite und dritte Beratung des von der die Förderung und den gegenseitigen Bundesregierung eingebrachten Ent- Schutz von Kapitalanlagen (Drucksa- wurfs eines Gesetzes über die Zusam- chen 13/8828, 13/9497) 19716 C menarbeit mit dem Internationalen j) Zweite Beratung und Schlußabstim- Strafgerichtshof für Ruanda (Ruanda- mung des von der Bundesregierung Strafgerichtshof - Gesetz) (Drucksache eingebrachten Entwurfs eines Gesetzes 13/7953) 19715 C zu dem Vertrag vom 25. Juni