Лептир Машна, Leptir Mašna, Папионка, Вратоврска Пеперутка, Flutur

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Лептир Машна, Leptir Mašna, Папионка, Вратоврска Пеперутка, Flutur лептир машна, leptir mašna, папионка, вратоврска пеперутка, flutur... the literary journal of students in Balkan studies Vol. 9/No. 1 Spring 2012 1 лептир машна, leptir mašna, папионка, вратоврска лептир машна, leptir mašna, папионка, вратоврска пеперутка, flutur... пеперутка, flutur... the literary journal of students in Balkan studies Editor Nada Petković Editorial Assistant Erin Franklin Managing Editor Andrew Boshardy Cover Art Dale Pesmen Cartoon Dušan Petričić Contributing Photographers Erin Franklin Lana Jovanović Dragoljub Zamurović* Published with support from The Center for East European Russian/Eurasian Studies and the Department of Slavic Languages & Literatures We dedicate this volume to Motoki Nomachi, professor of Slavic Linguistics at at the University of Chicago Hokkaido University, Sapporo, Japan. Volume 9, Number 1 Spring 2012 Contact Address: 1130 E 59th Street, Chicago, IL 60637 E-mail: [email protected] Telephone: 773-702-0035, 773-702-8033 Facsimile: 773-702-7030 2 3 EditOR’S NOTE COntents macedOnian Studies in THE US ................................................................................................................7 Victor A. Friedman PROSOdic Shift in THE Kajkavian subdialects .............................................................................13 You are holding an exciting issue of Leptir mašna in your hands—one that reflects some thrilling personal OF CROatian AND their impact upON ZAGreb šTOkavian stories about our university, its faculty and students. The story with which we decided to open this volume Andrew Boshardy is an inspiration to all students interested in Slavic studies—those who are already in the field and those who are still contemplating their future profession. From the pen of Victor Friedman, Andrew W. Mellon IF I knew what I KNOW TOdaY ..................................................................................................................15 Professor in Linguistics and Slavic Studies, and Director of the Center for East European and Russian/ Veronika Hanko Eurasian Studies (CEERES), comes a nostalgic story from the time when he, as a young graduate student in the University of Chicago Slavic Department, embarked on his life-long and brilliant career path as a THE impOrtance OF THE screen: ............................................................................................................ 18 Slavic linguist and anthropologist. A LOOK at THE develOpment OF KARAGÖZ shadOW theater Emma Harper We are also thrilled to be able to include a short paper on the possessive perfect in Serbian from Professor Motoki Nomachi, a visiting scholar from the Slavic Research Center at Hokkaido University in Sapporo, Interview ............................................................................................................................................................21 Japan. We dedicate this issue to him as a token of appreciation for graciously sharing with us his current Kaitlyn Tucker & Seyma Dachowitz research and expertise. THE Trauma OF PenetratiON in NORMAN Manea’S ......................................................................24 This issue is flooded with stimulating stories and essays written by our students who are working on the A WINDOW ON the WORKING CLass languages, literatures and linguistics of the Balkans. I encourage you to read some of them and explore the Gwen Muren world that they describe for you. Share the experiences of well-known scholars and your fellow students as they write of their Balkan journeys through recent history and present times. These stories are born of DEATH IN LITERATURE ........................................................................................................................................27 extensive reading, academic studies, fieldwork and travel throughout the region. Lana Jovanović Join us by signing up for courses that are offered through the Slavic Department and the College. You won’t THE LIFE AND TIME OF THE GOAT GIRL ..........................................................................................................28 Erin Franklin regret it! IN THE FOG: ............................................................................................................................................................29 Enjoy, SOURCES OF INTRASTATE CONFLICT FROM YUGOSLAVIA THROUGH THE PRESENT DAY [AN EXCERPT] Nada Petković Stefan Mitrović Editor THERE WAS ONCE A COUNTRY .......................................................................................................................... 35 Kaitlyn Tucker RELIGION ................................................................................................................................................................37 Andrew Boshardy A HOTDOG IN A WARM BUN ..............................................................................................................................38 Polly Faust FAMILY CHRONICLE .............................................................................................................................................. 41 CHAPTER ONE Alec Mitrovich FANTASTICAL STORY ............................................................................................................................................43 Andrew Boshardy 4 5 IDENTITY AND TRANSLATION IN ORHAN PAMUK’S THE WHITE CASTLE ................................................43 МАКЕДОНИСТИКАТА ВО САД MacdeOnian Studies in THE US Tala Radejko Виктор А. Фридман Victor A. Friedman GYPSY MUSIC ..........................................................................................................................................................47 Kaitlyn Tucker Kога дипломирав на колеџот Рид во 1970 год. When I graduated from Reed College in 1970 with WAR AND PEACE ....................................................................................................................................................48 со специјализација по руски јазик, планирав a major in Russian language, I was planning on Andrew Boshardy да студирам словенска лингвистика (особено studying Slavic Linguistics (especially Northern јужнословенска лингвистика) на моите Slavic Linguistics) in my graduate studies. At that VIETNAM, ULSTER, MACEDONIA: ......................................................................................................................49 постдипломски студии. Тогаш најмногу сакав time I was eager to learn Bulgarian and Georgian. DE-LOCALIZING CONFLICT IN MILCHO MANCHEVSKI’S BEFORE THE RAIN да учам бугарски и грузиски. Добив стипендии I received scholarships from Harvard Univer- Alexandra Israel од Универзитетот Харвард и од Универзитетот sity and the University of Chicago. It was hard Чикаго. Тешко ми беше да решам каде да for me to decide where to go, since Harvard has GOD ..........................................................................................................................................................................53 Andrew Boshardy одам, затоа што Харвард е најславното the most prestigious name of any university in универзитетско име во Северна Америка, но North America, but I knew that Chicago was the WRITING ON THE MARGIN: ...............................................................................................................................54 знаев дека само во Чикаго би било возможно only place where it would be possible for me to THE BREAKDOWN OF MASCULINITY AND THE FAMILY истовремено да учам и бугарски и грузиски кај study both Bulgarian and Georgian with Howard IN POST-SOCIALIST URBAN BULGARIA IN GEORGI GOSPODINOV’S NATURAL NOVEL Хауард Аронсон (кој исто така беше учесник Aronson (who also was a participant in the First [AN EXCERPT] на Првиот семинар за македонски јазик, Seminar for Macedonian Language, Literature Saba Sulaiman литература и култура во 1968 год., иако не and Culture in 1968, although I did not know it at го знаев тоа во она време). И така, се решив the time). And so I chose Chicago and began my FINDING A VOICE THROUGH MAGIC ................................................................................................................57 за Чикаго и ги започнав моите студии кај studies with Prof. Aronson, Edward Stankiewicz Elysia Liang професорот Аронсон, кај Едвард Станкиевич and Zbignjev Golomb. и кај 3бигњев Голомб. “AN EYE FOR AN EYE”: ...........................................................................................................................................62 The Slavic department of the University of Chi- THE SEMIOTICS OF THE GAZE IN MANCHEVSKI’S BEFORE THE RAIN Славистичката катедра на Универзитетот cago is located on the fourth floor of an old build- Charlyn Magnus Чикаго се наоѓа на четвртиот кат на една стара ing that used to be a dormitory and has a small зграда која порано била студентски дом, и elevator. One day, which I remember quite well, VIGNETE ..................................................................................................................................................................64 има мал лифт. Еден ден, на кој многу добро се I was on the elevator with Prof. Golomb, and he Seyma Dachowitz сеќавам, бев во лифтот со професорот Голомб, asked me: “Mr. Friedman, would you like to go to и тој ме запраша: “Господине Фридман, дали Macedonia this summer?” I was amazed, because WHAT’S ROMANTIC ABOUT ROMANTIC NATIONALISM?: ......................................................................... 66 сакате да одите во
Recommended publications
  • Kavli IPMU Annual 2014 Report
    ANNUAL REPORT 2014 REPORT ANNUAL April 2014–March 2015 2014–March April Kavli IPMU Kavli Kavli IPMU Annual Report 2014 April 2014–March 2015 CONTENTS FOREWORD 2 1 INTRODUCTION 4 2 NEWS&EVENTS 8 3 ORGANIZATION 10 4 STAFF 14 5 RESEARCHHIGHLIGHTS 20 5.1 Unbiased Bases and Critical Points of a Potential ∙ ∙ ∙ ∙ ∙ ∙ ∙ ∙ ∙ ∙ ∙ ∙ ∙ ∙ ∙ ∙ ∙ ∙ ∙ ∙ ∙ ∙ ∙ ∙ ∙ ∙ ∙ ∙ ∙ ∙ ∙20 5.2 Secondary Polytopes and the Algebra of the Infrared ∙ ∙ ∙ ∙ ∙ ∙ ∙ ∙ ∙ ∙ ∙ ∙ ∙ ∙ ∙ ∙ ∙ ∙ ∙ ∙ ∙ ∙ ∙ ∙ ∙ ∙ ∙ ∙ ∙ ∙ ∙ ∙ ∙ ∙ ∙ ∙21 5.3 Moduli of Bridgeland Semistable Objects on 3- Folds and Donaldson- Thomas Invariants ∙ ∙ ∙ ∙ ∙ ∙ ∙ ∙ ∙ ∙ ∙ ∙22 5.4 Leptogenesis Via Axion Oscillations after Inflation ∙ ∙ ∙ ∙ ∙ ∙ ∙ ∙ ∙ ∙ ∙ ∙ ∙ ∙ ∙ ∙ ∙ ∙ ∙ ∙ ∙ ∙ ∙ ∙ ∙ ∙ ∙ ∙ ∙ ∙ ∙ ∙ ∙ ∙ ∙ ∙ ∙ ∙ ∙23 5.5 Searching for Matter/Antimatter Asymmetry with T2K Experiment ∙ ∙ ∙ ∙ ∙ ∙ ∙ ∙ ∙ ∙ ∙ ∙ ∙ ∙ ∙ ∙ ∙ ∙ ∙ ∙ ∙ ∙ ∙ ∙ ∙ ∙ ∙ 24 5.6 Development of the Belle II Silicon Vertex Detector ∙ ∙ ∙ ∙ ∙ ∙ ∙ ∙ ∙ ∙ ∙ ∙ ∙ ∙ ∙ ∙ ∙ ∙ ∙ ∙ ∙ ∙ ∙ ∙ ∙ ∙ ∙ ∙ ∙ ∙ ∙ ∙ ∙ ∙ ∙ ∙ ∙26 5.7 Search for Physics beyond Standard Model with KamLAND-Zen ∙ ∙ ∙ ∙ ∙ ∙ ∙ ∙ ∙ ∙ ∙ ∙ ∙ ∙ ∙ ∙ ∙ ∙ ∙ ∙ ∙ ∙ ∙ ∙ ∙ ∙ ∙ ∙ ∙28 5.8 Chemical Abundance Patterns of the Most Iron-Poor Stars as Probes of the First Stars in the Universe ∙ ∙ ∙ 29 5.9 Measuring Gravitational lensing Using CMB B-mode Polarization by POLARBEAR ∙ ∙ ∙ ∙ ∙ ∙ ∙ ∙ ∙ ∙ ∙ ∙ ∙ ∙ ∙ ∙ ∙ 30 5.10 The First Galaxy Maps from the SDSS-IV MaNGA Survey ∙ ∙ ∙ ∙ ∙ ∙ ∙ ∙ ∙ ∙ ∙ ∙ ∙ ∙ ∙ ∙ ∙ ∙ ∙ ∙ ∙ ∙ ∙ ∙ ∙ ∙ ∙ ∙ ∙ ∙ ∙ ∙ ∙ ∙ ∙32 5.11 Detection of the Possible Companion Star of Supernova 2011dh ∙ ∙ ∙ ∙ ∙ ∙
    [Show full text]
  • Jubilarni De~Iji Fudbalski Festival
    Jubilarni de~iji fudbalski festival 2014 20-23 June 2014 1 2 Dobrodo{li na Welcome to Carnex kup 2014 Carnex cup 2014 Po{tovani fudbalski timovi, {kole i akademije fudbala, To all football clubs, schools and football academies, it is veliko nam je zadovoljstvo da Vas pozovemo na tre}i our great pleasure to invite you to the third "Carnex cup" "Carnex kup" me|unarodno takmi~enje najmla|ih international competition for our youngest football players. fudbalera. We hope you will be interested in taking part in this sports Nadamo se da }ete biti zainteresovani da u~estvujete na and cultural event, which will be held in Novi Sad, Serbia, ovom sportskom i kulturnom doga|aju, koji se odr`ava from the 19th to the 22th of June, 2014. u Novom Sadu u Srbiji, od 19.06. do 22.06.2014. godine Our main partners at this event are the City of Novi Sad, Glavni partneri u organizaciji takmi~enja su Football Association of Serbia, Carnex. nam Grad Novi Sad, FS Srbije, Carnex. We expect that a large number of teams from all O~ekujemo veliki broj ekipa iz cele across Europe will be in attendance. We would Evrope. @elimo svima da omogu}imo like to provide everyone, especially the children dru`enje, ostvarivanje novih poznanstava from different countries, with the opportunity to i prijateljstava, posebno deci iz raznih create new friendships and to participate in a zemalja, da u~estvuju na turniru najvi{eg tournament of the highest standard. standarda. Dragi prijatelji, Pozivamo Vas da dođete u Srbiju u Novi Sad i učestvujete na „Carnex kup”-u.
    [Show full text]
  • Festival Schedule
    T H E n OR T HWEST FILM CE n TER / p ORTL a n D a R T M US E U M p RESE n TS 3 3 R D p ortl a n D I n ter n a tio n a L film festi v a L S p O n SORED BY: THE OREGO n I a n / R E G a L C I n EM a S F E BR U a R Y 1 1 – 2 7 , 2 0 1 0 WELCOME Welcome to the Northwest Film Center’s 33rd annual showcase of new world cinema. Like our Northwest Film & Video Festival, which celebrates the unique visions of artists in our community, PIFF seeks to engage, educate, entertain and challenge. We invite you to explore and celebrate not only the art of film, but also the world around you. It is said that film is a universal language—able to transcend geographic, political and cultural boundaries in a singular fashion. In the spirit of Robert Louis Stevenson’s famous observation, “There are no foreign lands. It is the traveler who is foreign,” this year’s films allow us to discover what unites rather than what divides. The Festival also unites our community, bringing together culturally diverse audiences, a remarkable cross-section of cinematic voices, public and private funders of the arts, corporate sponsors and global film industry members. This fabulous ecology makes the event possible, and we wish our credits at the back of the program could better convey our deep appreci- ation of all who help make the Festival happen.
    [Show full text]
  • CARNEX KUP 2013.Pdf
    1 Dobrodošli na Welcome to Carnex kup 2013 Carnex cup 2013 Po{tovani fudbalski timovi, {kole i akademije fudbala, veliko To all football clubs, schools and football academies, it is nam je zadovoljstvo da Vas pozovemo na drugi "Carnex our great pleasure to invite you to the second "Carnex cup" kup" me|unarodno takmi~enje najmla|ih fudbalera. international competition for our youngest football players. Nadamo se da }ete biti zainteresovani da u~estvujete na We hope you will be interested in taking part in this sports ovom sportskom i kulturnom doga|aju, koji se odr`ava u and cultural event, which will be held in Novi Sad, Serbia, Novom Sadu u Srbiji, od 20.06. do 23.06.2013. godine from the 20th to the 23th of June, 2013. Glavni partneri u organizaciji takmi~enja su nam Our main partners at this event are the City of Novi Grad Novi Sad, FS Srbije, sponzori. Sad, Football Association of Serbia, sponsors, etc. O~ekujemo veliki broj ekipa iz cele We expect that a large number of teams from Evrope. @elimo svima da omogu}imo all across Europe will be in attendance. We dru`enje, ostvarivanje novih poznanstava would like to provide everyone, especially i prijateljstava, posebno deci iz raznih the children from different countries, with the zemalja, da u~estvuju na turniru najvi{eg opportunity to create new friendships and standarda. to participate in a tournament of the highest standard. Dragi prijatelji, Pozivamo Vas da dođete u Srbiju u Novi Sad i učestvujete na „Carnex kup”-u. Nadamo se da ćete nas kontaktirati i prihvatiti naš poziv i da ćemo svi zajedno biti ponosni što učestvujemo u ovakvom fudbalskom događaju.
    [Show full text]
  • Please Download Issue 1-2 2015 Here
    B A L A scholarly journal and news magazine. April 2015. Vol. VIII:1–2. From TIC the Centre for Baltic and East European Studies (CBEES), Södertörn University. The story of Papusza, W a Polish Roma poet O RLDS A pril 2015. V ol. VIII BALTIC :1–2 WORLDSbalticworlds.com Special section Gender & post-Soviet discourses Special theme Voices on solidarity S pecial section: pecial Post- S oviet gender discourses. gender oviet Lost ideals, S pecial theme: pecial shaken V oices on solidarity solidarity on oices ground also in this issue Illustration: Karin Sunvisson RUS & MAGYARS / EsTONIA IN EXILE / DIPLOMACY DURING WWII / ANNA WALENTYNOWICZ / HIJAB FASHION Sponsored by the Foundation BALTIC for Baltic and East European Studies WORLDSbalticworlds.com in this issue editorial Times of disorientation he prefix “post-” in “post-Soviet” write in their introduction that “gender appears or “post-socialist Europe” indicates as a conjunction between the past and the pres- that there is a past from which one ent, where the established present seems not to seeks to depart. In this issue we will recognize the past, but at the same time eagerly Tdiscuss the more existential meaning of this re-enacts the past discourses of domination.” “departing”. What does it means to have all Another collection of shorter essays is con- that is rote, role, and rules — and seemingly nected to the concept of solidarity. Ludger self-evident — rejected and cast away? What Hagedorn has gathered together different Papusza. is it to lose the basis of your identity when the voices, all adding insights into the meaning of society of which you once were a part ceases solidarity.
    [Show full text]
  • 1. Title: 13 Tzameti ISBN: 5060018488721 Sebastian, A
    1. Title: 13 Tzameti ISBN: 5060018488721 Sebastian, a young man, has decided to follow instructions intended for someone else, without knowing where they will take him. Something else he does not know is that Gerard Dorez, a cop on a knife-edge, is tailing him. When he reaches his destination, Sebastian falls into a degenerate, clandestine world of mental chaos behind closed doors in which men gamble on the lives of others men. 2. Title: 12 Angry Men ISBN: 5050070005172 Adapted from Reginald Rose's television play, this film marked the directorial debut of Sidney Lumet. At the end of a murder trial in New York City, the 12 jurors retire to consider their verdict. The man in the dock is a young Puerto Rican accused of killing his father, and eleven of the jurors do not hesitate in finding him guilty. However, one of the jurors (Henry Fonda), reluctant to send the youngster to his death without any debate, returns a vote of not guilty. From this single event, the jurors begin to re-evaluate the case, as they look at the murder - and themselves - in a fresh light. 3. Title: 12:08 East of Bucharest ISBN: n/a 12:08pm on the 22 December 1989 was the exact time of Ceausescu's fall from power in Romania. Sixteen years on, a provincial TV talk show decides to commemorate the event by asking local heroes to reminisce about their own contributions to the revolution. But securing suitable guests proves an unexpected challenge and the producer is left with two less than ideal participants - a drink addled history teacher and a retired and lonely sometime-Santa Claus grateful for the company.
    [Show full text]
  • 216 CDS 19 E | Original: English | 18 November 2019 216 CDS 19 E
    SUMMARY OF THE MEETING OF THE COMMITTEE ON THE CIVIL DIMENSION OF SECURITY Saturday 12 and Sunday 13 October 2019 Mountbatten, Queen Elizabeth II Centre London, United Kingdom 216 CDS 19 E | Original: English | 18 November 2019 216 CDS 19 E ATTENDANCE LIST Chairperson Joëlle GARRIAUD-MAYLAM (France) General Rapporteur Ulla SCHMIDT (Germany) Sub-Committee on Democratic Governance Rapporteur Jane CORDY (Canada) Special Rapporteur Lord JOPLING (United Kingdom) President of the NATO PA Madeleine MOON (United Kingdom) Secretary General of the NATO PA David HOBBS Member delegations Albania Myslim MURRIZI Nimet MUSAJ Belgium Rodrigue DEMEUSE Orry VAN DE WAUWER Joseph A. DAY Vernon WHITE Czech Republic Jiri DUSEK Denmark Karsten HOENGE Estonia Leo KUNNAS France Joelle GARRIAUD-MAYLAM Joaquim PUEYO Anissa KHEDHER Germany Ulla SCHMIDT Greece Manousos K. VOLOUDAKIS Italy Alessandra MAIORINO Emanuele PELLEGRINI Latvia Aleksandrs KIRSTEINS Lithuania Dainius GAIZAUSKAS Luxembourg Marc ANGEL Montenegro Genci NIMANBEGU Portugal Vitalino CANAS Slovakia Karol FARKASOVSKY Slovenia Zan MAHNIC Spain Maria Jesus CASTRO Turkey Sena Nur CELIK Muhammet Naci CINISLI Utku CAKIROZER Osman Askin BAK Erol KATIRCIOGLU United Kingdom Mary Helen CREAGH Lord JOPLING Andrew ROSINDELL United States Susan DAVIS Brett GUTHRIE James SENSENBRENNER John SHIMKUS Linda SANCHEZ 216 CDS 19 E Associate delegations Armenia Gevorg GORGISYAN Andranik KOCHARYAN Austria Harald TROCH Azerbaijan Malahat IBRAHIMGIZI Finland Ilkka KANERVA Tom PACKALEN Mikko SAVOLA Heikki SAVOLA Georgia Giorgi
    [Show full text]
  • February 2009 Newsletter
    TheAATSEEL NEWSLETTER American Association of Teachers of Slavic & East European Languages Contents Message from the President ...............3 Letter from the Editor ...........................3 Recent Publications ..............................3 2008 AATSEEL Awards .......................4 Everything You Always Wanted to Know about Grammar But Were Afraid to Ask ......................................8 Belarusica .............................................10 Russian at Work ..................................11 Cross Cultural Communications .....14 Member News .....................................15 Graduate Student Forum ...................16 Czech Corner .......................................18 Psychology of Language Learning .............................................20 Summer Programs ..............................23 Employment Opportunities ..............27 Professional Opportunities ...............27 Volume 52 Issue 1 February 2009 AATSEEL NEWSLETTER Vol. 52, Issue 1 February 2009 AATSEEL NEWSLETTER EDITORIAL STAFF AATSEEL POINTS OF CONTACT Editor: BETTY LOU LEAVER President: Assistant Editor: ANNA JACOBSON CARYL EMERSON Contributing Editors: VALERY BELYANIN Princeton University ELENA DENISOVA-SCHMIDT [email protected] President-Elect: ALINA ISRAELI NANCY CONDEE ALLA NEDASHKIVSKA University of Pittsburgh MILA SASKOVA-PIERCE [email protected] RACHEL STAUFFER Past President: MOLLY THOMASY SIBELAN FORRESTER NINA WIEDA Swarthmore College CURT WOOLHISER [email protected] Vice-Presidents: NL Coordinates: JULIE BUCKLER Editor:
    [Show full text]
  • Download 1 File
    .V,. t , v* W' £ v* • -Xi*’ A V. 'f 'v -Vr-. .W ofsfcV >; : ,• : ->. I % -T ->-v ^ 3f ■ $J5^J0£>aS %4J§fc-£ V*1 frAVj ■ \! f* * . , •*', r *S'* * H 4b2 ’ •„ . / • 4 ■ * * l /t- ~ V 4^- ' V * * £ ml * ~ * W.f • i l‘ *• V . ’ A-. , W •/ ,ir r V ■ - /■■ ;•"• '.s ■£■/;*? '.:■'«.•]■ *5>*«33». ■ • 4: • -V.J ; >S /*'-■■ . •*■ ■* J -> ■ . - i V*v**< • • +t* ~ rfT .•#** . r • • X, *.. v v -/,**vxtfv,«. v * i; v* * / • v v* • •■ • % •.*, j» •. •#• * vi-. .yr - * . .•«* *''>;*■.-«r •*.• ^ *V#f‘ . *■ .V ■•. /. •• • . • * _ ■ s- i ■' . V ' ’ . > • •• .’x C -' ■ ■\ .:. ' .?■■ %‘v: ;£ t- '•■••■ • ^ ' V ,‘v • . .••; . 1- ■ V. • • . v .V - - . * * *' VC y -• S'. !Cs* ; . * • • -*'■■• - • _ „ » _ * 7: -«,'1 :r-vy * , yJrv >■- ■$ '■'.-•V ’»A'- V • * r * H ft -. • - .-• - - ♦ , _ r . * •>.2 ; • *• d i, ‘ j , ) ' •'«' '•*> *i'AP' , W. * LV.Vtff* • ,-ir .. i. ..v J'-V ‘•.itv . c.> A-c?v ,yv‘'Vr^-..VM& . r*' . -St ^l> 1 * *f : ;- A iSr’4- V-jT L-‘ ><- ^',*•>» • Wi,'" -5^ V,-?r v • mv>* w V ■/• ;.■• . ■• -;v •*■; ■• * , > c ** •, . t ■ ; ^ **. ■ ' * ’ —-. , r# : ^ *- t •» . | ^ ’v^-* 1 -. L. - ' : V. - 4^/ . ■ > .•? . *: • •-* ■X'. *!$' :<. '•> - - - ' - »'• fr P . r. •->•-. si1 - >j£Sg•.1 • ‘ .?j|ragt S5 , ' • •!> • ■ ■•• ’ •■ ■ '••• ■ • • .- ■ ’i ■ V. '■ ■-• •■'■' . »/ » • - ■>,'• }a -.•*; v>:^Kiiafap:^eBgrt • -1 - ’ ?» • A 4jr - V>J , * r-. • p "A« »/v* ,'* .. ;V> •:‘ - J, ’ V : / J*-' .'.' ' •’. Vy ’tv'?!' 'V ;■*& ‘'T v 1. !%.r- ^ * 1 ■ V . ^ . #X. , - 1 , \ i * . V ✓ . ..-A - * . .•■ r , •!-. -. w * “4* ,J .k1 :* • ■-. • -• Ju. , , * - ■ ' p -* .V V - 4 v "- . - . ■ . '*t *. 4 - aT*i , .> • • . 1 ■ • ‘ • - '.*• 1 K ’ * ■ f*.-4V ' U$,V i %* .- • . ■-v .• . -J. / . •. -r / •/ - . '• s.\ ., i a V • .•„••-•-■: . f-'j- :!> ,.* • :■ - , -9* , •*, ...'• .';. 7--‘ •• ^ Fvir’-vrS- ^jf’-■ • ;-gg a V-pi’-'-L. ■•• $ '• '*-V ;7^-V-’- ,.v.r'& -p ''-/-.A;-: ^ .'•v ~p, '0>A:‘'> fgt . y- .
    [Show full text]
  • Report 1/2017 on Implementation of the Action Plan for the Realization of Rights of National Minorities
    REPORT 1/2017 ON IMPLEMENTATION OF THE ACTION PLAN FOR THE REALIZATION OF RIGHTS OF NATIONAL MINORITIES ~ CONTENT ~ INTRODUCTORY REMARKS ................................................................................................ 3 I PERSONAL STATUS POSITION ................................................................................ 5 II PROHIBITION OF DISCRIMINATION .................................................................... 18 III AREA OF CULTURE AND MEDIA .......................................................................... 42 IV FREEDOM OF RELIGION ....................................................................................... 108 V THE USE OF LANGUAGE AND SCRIPT .............................................................. 111 VI EDUCATION ............................................................................................................. 125 VII DEMOCRATIC PARTICIPATION .......................................................................... 188 VIII APPROPRIATE REPRESENTATION OF NATIONAL MINORITIES IN PUBLIC SECTOR AND PUBLIC ENTERPRISES ................................................................. 190 IX NATIONAL COUNCILS OF NATIONAL MINORITIES ....................................... 206 XI INTERNATIONAL COOPERATION ...................................................................... 249 2 REPORT ON IMPLEMENTATION OF THE ACTION PLAN FOR THE REALIZATION OF RIGHTS OF NATIONAL MINORITIES (for activities due until the I quarter of 2017, including continuing activities) INTRODUCTORY
    [Show full text]
  • Kudos for a Whale of a Discovery by Rose Pli8zzoio S~Lal Wnter Some Courses in Anthropology in College
    Former Pointe resident gets kudos for a whale of a discovery By Rose PlI8zzoio S~lal Wnter some courses in anthropology in college. I the evolution of the whale. But even more ancestors of whales apparently had four When Holly Smith was in grade school realized I was more interested in bones important is what the find says about the legs and walked on land. and her mother was looking for her and skeletons." idea of missing links. These ancestors, mesonychids' descended chances were she was in the Centr~l Li- Smith, a 1970 graduate of Grosse Pointe What Smith and Gingerich literally un. from hoofed animals, similar to a horse or brary reading about ancient Egypt. South High School, is the daughter of Col. covered was an ancestor of the whale cow, called ungulates. But sometime in the leen Keyes, wife of John W. Keyes of which had hind legs. ancient past, the mesonychids broke away If Smith's mother were looking for her Grosse Pointe Park, and of the late Dr. F. "1 don't think anyone thought that today, though, she might have to go to from the other ungulates and dove into the Jenney Smith. whales could have had feet, which means open carnivore niche vacated by the ex- Egypt, where Smith, a University of Michi. The May 1991 issue of Discover maga. that they possibly could have come out on tinct dinosaurs. gan research scientist, spends much of her zine chronicled the trip to the deserts of land," Smith said. Then about 40 million years ago the me.
    [Show full text]
  • Novi Sad City of Novi Sad
    Novi Sad City of Novi Sad ovi Sad is the largest city of the Autonomous Province Nof Vojvodina, Belgrade and after the second city in size and population of the Republic of Serbia. The seat of the provincial government and district administrative center Juznobacka region. The town lies on the border of Backa and Srem, on the banks of the Danube and the Little Backo channels, in the Pannonian plains and the northern slopes of Fruška up. Founded in 1694th The Novi Sad has long been a center of Serbian culture and earned the name “Serbian Athens”. Today, Novi Sad is a large industrial and financial center of Serbian economy, a university town and the school center, cultural, scientific, medical, political and administrative center of the Autonomous Province of Vojvodina, the city hosted many international and domestic economic, cultural, scientific and sporting events, and the city museums, galleries, libraries and theaters. ovi Sad je najveći grad Autonomne Pokrajine Vojvodine, Novi Sad is the cultural center of Vojvodina and one of the Ni posle Beograda drugi grad po veličini i broju most important cultural centers of the Republic of Serbia. stanovnika Republike Srbije. Sedište pokrajinskih organa Even at the time of Ottoman Balkans and the Pannonian vlasti i administrativni centar Južnobačkog okruga. Grad se Plain around Novi now represented a significant cultural nalazi na granici Bačke i Srema, na obalama Dunava i Malog center of the Serbian people. There are at Backa side of bačkog kanala, u Panonskoj ravnici i na severnim obroncima the Danube there Kovilj monastery, while the Sremska Fruške gore.
    [Show full text]