GOLDANKAUF WEILHEIM

An- und Verkauf von Gold, Silber, Zinn PEIßENBERGER Schmuck und Uhren zu besten Preisen Ankauf v. Münzen, Medaillen und ganzen Sammlungen g dieser A llun us te ga Pfandkredite – Bargeld sofort rs b e e H r u

Z

. Mo - Fr 10 - 18 Uhr Sa 10- 13 Uhr

t 100% e w d n Ausgabe 39/2020 ir recovered e ECHO d paper w Admiral-Hipper-Straße 11 Tel 0881 - 92 565-92 R er ec r v ycling-Papie www.pfandhaus-weilheim.de Jahrgang 11 · 23. September 2020 Lilienthalstraße 1 · 82205 Gilching · Tel. 08 81/92 45 45-0 · Zustell-Service Tel. 0 89/54655 - 138

n Weiter geht’s musste der Kulturverein Peißenberg absagen, mit Michaela May Die „Fingerspitzenlösung“ am und Nicola Förg, die aus dem Heimatkrimi „Flüsternde Wälder“ Steig ein – fahr mit Samstag mit Christine Eixenberger lesen, geht das Tiefstollenhalle-Programm aber weiter. Seite 16 Tagesfahrten 25.09.20 Nachmittagsfahrt „Therme Bad Wörishofen“ inkl. 4 Std. Eintritt € 35,- 27.09.20 Krimmler Wasserfälle € 35,- Großer Geburtstag 04.10.2O Musikalischer Bauernsommer auf der Gramai-Alm € 24,- 29.10.2O Wallfahrtsort Altötting € 28,- 10.12.2O Münchner Weihnachtssingen in der Hofkirche ab € 96,- in kleinem Kreis Endlich wieder Urlaub – Die Sparkasse Peißenberg wurde 100 Jahre alt so sicher wie möglich 23.10. - 25.10.2020 Wellness im Lacknerhof, Flachau € 269,- Peißenberg · Ein ganz gro- Feierten „hundert Jahre 24.10. - 25.10.2020 Törggelen in Südtirol € 175,- ßes Fest coronabedingt im Sparkasse Peißenberg“: ganz kleinen Kreis feierte Markus Loth, Eugen Traut- 30.10. - 01.11.2020 Wellness im Lacknerhof, Flachau € 269,- dieser Tage die Sparkasse mann, Michael Lautenba- 31.10. - 07.11.2020 Abano Terme oder Montegrotto: in Peißenberg, nämlich ihren cher, Frank Zellner, Markus Kuren in Italien ab € 519,- hundertsten Geburtstag. Der Lanz, Thomas Orbig und 05.11. - 08.11.2020 Ital. Blumenriviera, Menton, San Remo eigentliche Geburtstag liegt Paul Erker (von links). u. Olivenölfestival - 2 reisen 1 zahlt € 589,- schon ein wenig zurück, Bild: mka doch wegen der Pandemie 06.11. - 08.11.2020 Wellness im RidnauntaI HoteI Schneeberg konnte erst jetzt gefeiert wer- € 269,- den. Den ersten Geschäftstag 09.11. -19.11.2020 Kuren in Ungarn, Heviz ab € 649,- hatte das Peißenberger Geld- Ein Foto von früher: die Kinderpreise auf Anfrage institut nämlich am 1. Juni Sparkasse in Peißenberg.

OPPENRIEDER Die Programmbeschreibung und alle anderen Fahrten finden Sie unter OPPENRIEDER 1920 gehabt. Bild: Sparkasse www.oppenrieder-reisen.de oder fordern Sie unseren Katalog an. Bitte beachten und befolgen Sie unser individuelles Nur wenig Ehrengäste von dieser Zeit- Hygienekonzept, welches Sie und uns schützen soll und spanne immer- miteinander tolle Momente auf Reisen genießen lässt. Als die Sparkasse in Peißen- hin 46 Jahre als Für Fragen stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung. Wir freuen uns auf Ihren Anruf. berg vor hundert Jahren ge- Mitarbeiter ak- Anmeldung bei: Busunternehmen Oppenrieder, 82390 Eberfing, Tel. 0 88 02/17 67 gründet wurde, konnten die tiv mitgewirkt Geänderte Öffnungszeiten wegen Corona-Krise: Mo.–Do. 9–14 Uhr, Fr./Sa./So. geschlossen Zeiten kaum schlechter sein. habe. „Fast die Der Krieg war verloren, die falls anwesend wa- Hälfte der Wirtschaft am Boden. Kaum ren die Geistlichen Zeit“, so Traut- Tel. 0 88 02/1767 fünfzig Kilometer entfernt Dr. Rainer Mogk und mann. war in München ein Jahr zu- Georg Fetsch, die Mit ein paar vor die Räterepublik blutig Vorstandsmitglieder „Kuriosa“, wie niedergeschlagen worden. Markus Lanz und Mi- er es nannte, Freie Plätze Peißenberg Und das Leben blieb wei- chael Lautenbacher die sich nicht im Herbstprogramm terhin unruhig. Immer wie- und schließlich Pro- hier 1957 deutschlandweit in der Festschrift fänden, Spanisch Grundkurs 1, ab Di. 6.10., 16:30 – 18:00 Uhr; der prallten reaktionäre und fessor Dr. Paul Erker, der zu- erstmalig Lohnauszahlungen wartete dann schließlich Französisch für Anfänger*innen, ab Mi. 14.10., 17:00 Uhr; sozialistische Kräfte aufein- sammen mit Pressesprecher für Arbeiter per Überwei- Paul Erker noch auf. Fit durch den Winter, ab Mi. 30.9., 19:30 – 20:30 Uhr; ander. So hatte die Sparkas- Robert Christian Mayer die sung getätigt. Pilates, ab Do. 1.10., 20:00 – 21:15 Uhr; se Peißenberg einen schwe- Festschrift verfasst hatte, Frank Zellner würdigte in „Der ganze Ort Funktionelles Workout, ab Di. 6.10., 18:30 – 19:30 Uhr, ren Start. Dann kam auch die an diesem Abend prä- seinem Grußwort vor allem profitiert“ Beckenboden- und Faszientraining, noch die Hyperinflation 1923 sentiert wurde. auch das soziale Engagement ab Mi. 7.10., 18:00 – 19:15 Uhr; und die Weltwirtschaftskrise der Sparkasse in der Markt- Im Anschluss an den offi- Taiji Chan für Einsteiger*innen, ab Do. 8.10., 20:00 Uhr; 1929 mit dem schwarzen Unternehmen mit gemeinde. „Der ganze Ort ziellen Teil, wurde zur Feier Naturkundl. Wanderung im Schwarzlaichmoor, Freitag. gesunder Tradition profitiert davon“, so Zellner. des Tages und unter Einhal- Sa. 10.10., 13:30 – 16:30 Uhr Auch wenn es in „Corona- Einen persönlichen Rück- tung der gebotenen Abstän- Zeiten“ nicht wie sonst üb- „Das hundertste Jubiläum blick auf „hundert Jahre de zu einem Umtrunk und Anmeldung: Telefon 0 88 03/6 90-4 00 lich eine größere Feier mit eines Unternehmens ist heut- Sparkasse“ lieferte Eugen einem kleinen Imbiss gela- Mail: [email protected], Internet: www.vhs.peissenberg.de Musik, Buf fet und strahlen- zutage schon etwas Beson- Trautmann, der, wie er sagt, den. mka den Gesichtern geben kann, deres“, sagte Vorstandsvor- wollten die Banker das runde sitzender Thomas Orbig in Jubiläum dennoch nicht ganz seiner Begrüßungsrede. „Zu ohne Feierlichkeit vorüber- viele Marken und Firmen ha- gehen lassen. So waren etwa ben wir in den vergangenen vierzig Ehrengästen geladen, Jahren aufsteigen und fallen unter ihnen der Leiter der sehen. Die Sparkasse zu Pei- Sparkasse Peißenberg, Eu- ßenberg jedoch, auch wenn gen Trautmann, und sein mittlerweile im Verbund der Vorgänger Konrad Merz. ‚Sparkasse Oberland‘, ist Ebenso waren unter anderen nicht ‚in die Jahre gekom- neben Bürgermeister Frank men‘, sondern hat sich par- Zellner auch die Peißenber- allel zu den Zeiten weiter- ger Altbürgermeister Her- entwickelt, und ist heute ein mann Schnitzer und Manuela modernes, innovatives Bank- Vanni sowie die Bürgermei- haus mit langer und gesun- ster Markus Loth (Weilheim), der Tradition, auf das wir der kraft seines Amtes zu- mit Stolz blicken.“ gleich Verwaltungsratsvor- Grund genug, stolz auf seine sitzender der Sparkasse Geschichte zu sein, hat das Oberland ist, Thomas Peißenberger Geldinstitut al- Dorsch (Hohenpeißenberg), lemal. Nicht zuletzt schon JEDEN MITTWOCH Thomas Feistl (Oberhausen) deswegen, weil man hier druckfrisch in Ihrem Briefkasten und Peter Ostenrieder (Pei- bundesweit Geschichte ge- 25 ting) unter den Gästen. Eben- schrieben hat, wurde doch www.5-Seen-Wochenanzeiger.de 2

Mitraten Mittwoch, 23. September 2020 | Nr. 39 | W/P Wie gut kennen Sie Ihre Heimat? Das wöchentliche Bilder-Rätsel in Ihrem Echo

Weilheim · Tagtäglich gehen wir in unserer Stadt an Se- henswürdigkeiten vorbei, Unser großen und kleinen, bekann- Heimat-Rätsel ten und unbekannten, offe- www.weilheim.de nen und versteckten. In un- Wo befindet Wir sind mit dabei: serer Serie „Wie gut kennen sich diese Sie Weilheim?“ zeigen wir Ih- Figur? nen jede zweite Woche ein kleineres oder größeres Stück „Ihrer Stadt“ und fra- Kurz gemeldet gen Sie: Kennen Sie das und Mitmachen und wo ist es zu finden? ein Wellness- Existenzgründer Wochenende Gewinnen Sie ein für zwei Personen Weilheim · Der nächste Termin für eine kostenlose Wellness-Wochenende Einzelberatung der Aktiv-Senioren für Existenzgrün- gewinnen! der und Jungunternehmer aus dem Landkreis findet Wir freuen uns, wenn Sie uns am Donnerstag, 1. Oktober, von 14 bis 16 Uhr, im dann Ihre Rückmeldung zu- Landratsamt in Weilheim statt. Dabei gibt in persön- kommen lassen und lösen lichen Beratungsgesprächen Hilfestellung zu indivi - das Rätsel im Rahmen des duellen Fragen sowie Tipps aus der Praxis zum The- nächsten Rätsels auf. Zu ge- ma „Existenzgründung“. winnen gibt es ein Wellness- Anmeldungen und Auskünfte hierzu nimmt die Stabs- Wochenende für zwei Per- Auflösung stelle Kreisentwicklung im Landratsamt Weilheim- sonen in einem Hotel mit des letzten Rätsels Schongau per E-Mail an [email protected] Halbpension in unserer Re- ern.de oder unter der Telefonnummer 0881/6811520 gion, Österreich oder in Süd- Das von uns in der letzten entgegen. pe tirol. Woche gesuchte Wappen Heute fahnden wir wieder können Sie an der Wand ei- Stammtisch der Rheuma-Liga einmal nach einer sakralen nes Hauses in Höhe der Figur. Vor fremden Zugriffen Hausnummern 20 bis 30 in Weilheim · Die Deutsche-Rheuma-Liga ARGE Weil- der Ludwigstraße in Peißen- heim-Schongau trifft sich wieder am Dienstag, 6. Ok- berg finden. mka tober, zum Stammtisch. Das Treffen findet von 14 bis präsentiert von Wer kann uns verraten, wo in Weilheim diese Figur 16 Uhr im Café Krönner (Marienplatz 23) statt. sv steht? Bild: mka

ist sie durch ein Eisengitter heim steht die gesuchte Fi- geschützt – doch wo in Weil- gur? Wer weiß es? DAS 5-SEEN WETTER WETTER Hier können Sie mitmachen Mi. Do. Fr. Sa. So. Wenn Sie glauben, zu wissen, wo unser heutiges 23.9. 24.9. 25.9. 26.9. 27.9. Kleinod zu finden ist, schicken Sie uns einfach eine E-Mail mit dem Standort und dem Stichwort „Hei- mat-Rätsel“ an: [email protected]

oder eine Postkarte, ebenfalls mit dem Standort und www.5-Seen- dem Stichwort „Heimat-Rätsel“ an: leichter Regen leichter Regen leicht bewölkt mäßiger Regen wolkig Wochenanzeiger.de Parsberg Echo, Lilienthalstraße 1, 82205 Gilching. u. windig Bild: mka 17° 22° 14° 10° 12° 15° 12° 8° 8° 7° Optimistisch ins neue Semester Vertriebsleitung: Impressum Jürgen Werner, Tel. 089/452436-44 Impressum Frank Oschmann, Tel. 089/452436-32 Die VHS präsentiert das neue Programm Parsberg Echo, Gilching Frank Oschmann, Tel. 089/452436-32 Parsberg Echo, Gilching E-Mail: [email protected] Parsberg Echo, Herrsching Parsberg Echo, Germering Chefredakteur: Johannes Beetz (job) Peißenberg / Landkreis · Gestalten, Kochen, Tanzen, den die VHS Peißenberg ge- besten Bilder reihum an allen Würmtal-Bote, -Info, - Echo Würmtal-Bote, -Info, - Echo Redaktion: Mit 195 Kursen, darunter 45 Musik ist das Angebot an meinsam mit den Volkshoch- fünf „Volkshochschulen im Lilienthalstraße 1, 82205 Gilching Redaktion: Telefon 08105/384444 Michael K. Albrecht (mka), Susanne Hauck (ha), neuen Online- und digital Kursen coronabedingt nur schulen im Landkreis ver- Pfaffenwinkel“ geplant. Die Telefon 08105/384444 Ulrike Seiffert (us), Sarah Steiner (sv), Telefax 08105/384455 Ulrike Seiffert (us), Sarah Steiner (sv), Patrizia Steipe (pst). unterstützten Angeboten, be- in reduziertem Umfang oder anstaltet, sind alle Hobby- Ausschreibung und Regula- Starnberger Anzeiger absichtigt die Volkshoch- gar nicht möglich. fotografen aufgerufen, ihre rien des Fotowettbewerbs Telefon 08151/9989888 E-mail-Adresse: Telefax 08151/9989877 [email protected] schule Peißenberg ins Vorstellung von Heimat zu sind im Programmheft oder Weilheimer Echo Weilheimer Echo Für unverlangt eingesandte Text- und Bildbeiträge keine Herbst-Winter-Semester zu Fotowettbewerb fotografieren und an die VHS zum Download unter „Aktu- Peißenberger Echo Gewähr. Dem Verlag steht ausdrücklich die Nutzung in Telefon 0881/924545-0 weiteren Medien, insbes. die Veröffentlichung im starten. zu senden. Neben Preisen, elles“ auf der Homepage der Telefax 0881/924545-11 Internet zu. Nachdruck nur mit Erlaubnis des Verlags. Das Kursangebot beinhaltet Beim Fotowettbewerb zum die es zu gewinnen gibt, ist VHS zu finden. Auflage gesamt: 102.075 Stück Auflage gesamt: 102.075 Stück Satz: CreAktiv komma München GmbH die gewohnten „Standard- Semesterthema „Heimat“, eine Wanderausstellung der Wegen der Corona-Pandemie Fürstenrieder Straße 5, 80687 München Verlag: 5-Seen Wochenanzeiger GmbH Fürstenrieder Straße 5, 80687 München Kurse“, wie Sprach-, EDV-, sind die Geschäftszeiten der- Fürstenrieder Straße 5 – 9, 80687 München Druck: Süddeutscher Verlag Zeitungsdruck GmbH, Geschäftsführung: Roland Binder, Michael Simon Druck: Süddeutscher Verlag Zeitungsdruck GmbH, Gesundheits-, Bewegungs-, zeit verkürzt, nämlich von Geschäftsführung: Roland Binder, Michael Simon Zamdorfer Straße 40, 81677 München Anzeigenleitung: verantwortlich Michael Simon Entspannungskurse. Diese Montag bis Freitag von 10 Anzeigenabteilung: 08105/384444 Es gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen in Anzeigenabteilung: 08105/384444 der aktuellen Fassung, die Sie im Internet unter werden als Präsenzkurse vor bis 12 Uhr und Donnerstag- Telefax: 08105/384455 der aktuellen Fassung, die Sie im Internet unter www.5-seen-wochenanzeiger.de/agb einsehen können. Internet: www.5-seen-wochenanzeiger.de Ort im VHS-Kurszentrum im nachmittag von 16 bis 18 Email: [email protected] Zur Zeit ist die Preisliste Nr. 53/2020 gültig. „Rigi Center“ stattfinden, mit Uhr. Persönliche Termine in Mitglied im Bundesverband Deutscher Anzeigenblätter e.V. deutlich reduzierter Teilneh- der Geschäftsstelle sind zur- Regelmäßige Auflagenkontrolle merzahl und unter Einhal- zeit nur nach Voranmeldung der Anzeigenblätter durch BDZV/BVDA tung der Hygiene- und Ab- möglich (Telefon 08803/ Ausgezeichnet mit standsregelungen. In man- 690400, E-Mail: vhs@peissen- 2018 chen Programmbereichen, berg.de). Das neue Pro- 1. Platz in der Kategorie 2. Platz in der Kategorie 2017 zum Beispiel handwerkliches grammheft liegt ab sofort Leser- und Leser- und Dietrich-Oppenberg- an den üblichen Stellen aus. Verbrauchernähe Verbrauchernähe Medienpreis für Journalisten Auf der Seite www.vhs.peis- 2017 2015 2017 2016 2015 Die Volkshoschule Peißen- senberg.de gibt es weitere 1. Platz in der Kategorie Münchner berg startet in das Informationen. Dort sind Leser- und Sozialcourage Sonderpreis für den Beitrag Verbrauchernähe Medienpreis „Lokal Einkaufen“ Herbst/Winter-Semester. auch jederzeit Anmeldungen Zur Herstellung dieser Ausgabe wird Recycling-Papier verwendet Bild: mka / Archiv zu den Kursen möglich. pe 3

Mittwoch, 23. September 2020 | Nr. 39 | W/P Helfen „Jetzt Herz zeigen!“ Mit der dm-Initiative HelferHerzen: Großer Spenden-Tag bei dm

Karlsruhe/München · Am Plattform schenkt. Seit 2014 der dm-Märkte. 2006 entstand Montag, 28. September, kön- förderte dm mit der Initiative bei dm-drogerie markt die nen Kunden mit ihrem Ein- bisher insgesamt rund 6.000 Idee, eine Initiative zu ent- kauf Herz zeigen: Alle dm- regionale Projekte. Nach zwei wickeln, die Kinder spielerisch Märkte in Deutschland und erfolgreichen Runden von an Musik heranführt und sie der Onlineshop dm.de spen- „HelferHerzen – der dm-Preis dafür begeistert: ZukunftsMu- den fünf Prozent des Tages- für Engagement“ mit über siker. Bis 2008 lag der Fokus umsatzes an ehrenamtliche 2.000 ausgezeichneten Enga- der Initiative darauf Kinder Projekte aus den Bereichen gierten und der dritten Runde an Instrumente heranzufüh- Soziales, Bildung oder Kultur. „Herz zeigen!“ im Jahr 2018 ren, so wurden Schulklassen Das Besondere: Jeder der mit rund 4.000 Spendenpart- mit Instrumenten ausgestat- mehr als 2.000 dm-Märkte un- nern startet 2020 die vierte ten. Bei Schnupperkursen terstützt mit seinem Anteil Runde „Jetzt Herz zeigen!“. oder im Rahmen von Instru- an der Gesamtspendensum- In diesem Jahr liegt der mentenbauworkshops sam- me ein ehrenamtliches Pro- Schwerpunkt auf Engage- melten mehr als 30.000 Kinder jekt aus seiner direkten Nach- ments aus dem sozialen, kul- Erfahrungen mit Musikinstru- barschaft. turellen und Bildungsbereich. menten. Seit 2009 stärkt dm mit „Singende Kindergärten“, „Mehr denn je auf Zahlreiche Projekte dem kostenfreien Weiterbil- Spenden angewiesen“ dungsprojekt für Erzieherin- Sich in der Gesellschaft ein- nen und Erzieher, bei Verant- „Insbesondere das soziale zubringen und diese positiv wortlichen und Kindern den und kulturelle Leben in den mitzugestalten, gehört zum Mut zur eigenen Stimme. Gemeinden, im Rahmen von Mitmachen bei großen dm-Spendentag: Am 28. September spendet dm fünf Prozent Selbstverständnis von dm- Mehr als 3.000 Kindergärten Projekten und in Vereinen ist des Tagesumsatzes an ehrenamtliche Projekte aus den Bereichen Soziales, Bildung drogerie markt. Für sein nach- und 5.500 Erzieher haben be- in den vergangenen Monaten oder Kultur. Bild: dm/ Sebastian Heck haltiges Engagement erhielt reits an „Singende Kindergär- zum Erliegen gekommen. Zu- das Unternehmen bereits den ten“ teilgenommen. Einen Ein- dem können die ehrenamtlich spricht unserer Unterneh- stoph Werner, Vorsitzender dm.de tätigen und damit das Deutschen Nachhaltigkeits- blick in die vielfältigen Nach- Engagierten nicht wie sonst menskultur und unserem der dm-Geschäftsführung, die gesellschaftliche Engagement preis und den Deutschen Kul- haltigkeitsaktivitäten in den üblich Einnahmen über Ver- Selbstverständnis bei dm, Aktion von dm. „Daher freuen ihrer Mitmenschen unterstüt- turförderpreis. Wichtigster unterschiedlichen Bereichen käufe auf Vereins- oder Stra- dass wir diese gemeinnützi- wir uns über zahlreiche Kun- zen“, so Werner weiter. Baustein des dm-Engage- erhält man auf dm.de/enga- ßenfesten generieren. Sie sind gen Vereine und Projekte im den, die am 28. September HelferHerzen ist die dm-In- ments sind unterstützende gement sowie in der Publika- daher mehr denn je auf Spen- Umfeld unserer dm-Märkte ihren Einkauf in ihrem dm- itiative, die engagierte Men- Aktivitäten für regionale und tion „Jeder Einzelne zählt. den angewiesen. Es ent- jetzt fördern“, erklärt Chri- Markt oder im dm-Onlineshop schen würdigt und ihnen eine lokale Initiativen im Umfeld Nachhaltigkeit bei dm“. red

Anzeige Kommentar Jederzeit günstig Fotos: Uli Deck einkaufen Bei dm können Sie dank des dm- Dauerpreises jeden Tag günstig ein-

Foto: Hardy Müller Foto: Hardy kaufen und müssen nicht nach kurz- zeitigen Angeboten suchen. Der günstige dm-Dauerpreis bedeutet: von Christoph Werner, dauerhaft günstige Preise, die min- Vorsitzender der destens vier Monate lang bestehen dm-Geschäftsführung bleiben. Zudem ist die letzte Preis- erhöhung am Preisetikett ablesbar. Liebe Leserinnen, liebe Leser, in Ihrem dm-Markt finden Sie vieles, was Ihnen dabei hilft, besser durch die Erkältungszeit zu kommen. Aber: Gesundheit ist auch Kopfsache. Foto: Sebastian Heck Ein Medizinsoziologe hat vor Gegen Erkältungen gibt Jahren eine interessante Ent- deckung gemacht: Es gibt Men- schen, die bleiben leichter ge- sund bzw. genesen schneller als es Nützliches bei dm Großer dm- andere. Dies sind oftmals Men- schen, denen es gelingt, die Welt Spendentag zu verstehen, die das Gefühl Breite Auswahl an Produkten für die Schniefsaison Am Montag, 28. September, kön- haben, Probleme meistern zu nen Kunden mit ihrem Einkauf Herz können, und die ihr Leben als Gut befeuchtet und durchblutet, ist die sie oft auf eine trockene, geschwächte zum Beispiel mit Sesamöl die Na- zeigen: dm spendet im Rahmen der sinnvoll empfinden. Diese Men- Schleimhaut der Atemwege ein natür- Nasenschleimhaut. Denn viele Men- senschleimhaut wieder geschmeidi- dm-Initiative HelferHerzen fünf Pro- schen sind zumeist widerstands- licher Schutzschild gegen Erkältungs- schen halten sich häufig in Räumen ger machen. zent des Tagesumsatzes an ehrenamt- fähiger gegenüber Herausforde- viren. Die gesunde Funktion dieser mit trockener Heizungsluft auf, die liche Projekte aus den Bereichen So- rungen. Bei dm beschäftigen wir Eintrittspforte – allen voran der Nase – die Atemwege beansprucht. Die Na- Auch hilfreich: Bonbons lutschen zur ziales, Bildung oder Kultur. uns mit diesem Prinzip. Darum kann man stärken und so Erkältun- senschleimhaut dankt es Ihnen, wenn Befeuchtung. Isländisch Moos und schauen wir nicht nur nach den gen vorbeugen helfen. Viele nützliche Sie sie zwischendurch immer wieder Gerbstoffe etwa aus der Zistrose oder Eine Information von besten Lösungen, sondern auch, Helfer für die Erkältungszeit gibt es befeuchten: durch Spaziergänge an der Echinacea können dabei unter- ob das, was wir tun, sinnvoll ist. bei dm. der frischen Luft oder zum Beispiel stützen, einen extra Schutzfilm auf mit einem Nasenspray mit Meer- oder der Schleimhaut im Hals zu bilden. Ihr Christoph Werner Wenn im Herbst und Winter Erkäl- Kochsalz. Ist die Nase trocken und Auch hierfür hat dm das Passende für tungsviren im Umlauf sind, treffen angegriffen, kann ein Nasenpflegeöl Sie im Sortiment. 4

Profis Mittwoch, 23. September 2020 | Nr. 39 | W/P Landrätin zieht positive Zwischenbilanz Corona-Testzentrum mit Gummibärchen für Kinder

Landkreis Weilheim-Schon- munalen Zusammenarbeit gau · Mit dem Ende der Som- von Landkreis und Kranken- merferien steigt auch die häusern ziehen“, freut sich Nachfrage nach Corona-Tests. Andrea Jochner-Weiß bei ih- Urlaubs-Heimkehrer, aber rem Besuch der Weilheimer auch Berufstätige suchen das Teststation. Sie bedankte sich Weilheimer Testzentrum der- damit persönlich für die zeit verstärkt auf. Seit dem 1. schnelle und professionelle September werden hier Tests Umsetzung der als überaus allein von medizinischem notwendig erachteten Coro- Fachpersonal angeboten, be- na-Testungen. „Alle Beteiligten reitgestellt durch die kreisei- haben an einem Strang gezo- genen Krankenhäuser Weil- gen, um kurzfristig ein quali- heim-Schongau. tätsvolles und reaktions- Über die Lage vor Ort infor- Landrätin Andrea Jochner-Weiß würdigte mit ihrem Be- schnelles Angebot für unsere mierte sich Landrätin Andrea such die Leistung aller Beteiligten bei der schnellen Bürger schaffen.“ Jochner-Weiß und zieht dabei Umsetzung. Bilder: Landratsamt Weilheim-Schongau eine erste positive Bilanz. „An- Ergebnisse innerhalb von kommenden Bürgern wurden 24 Stunden die Tests unkompliziert und seriös ermöglicht. In der Regel Ob Urlaubsreise oder Alltag kam es zu keinen langen War- zu Hause, die Testergebnisse tezeiten, dank guter Organi- liegen im Schnitt innerhalb sation, wie der vorherigen On- von 24 Stunden vor und sind line-Anmeldung.“ Diese ist auf online abrufbar. Personen mit der Seite www.doctolib.de/ nachgewiesener Corona-Infek- testzentrum-covid möglich. tion werden direkt durch das Gesundheitsamt kontaktiert, Ein wichtiger Schutz um die notwendigen Maßnah- men zu besprechen. Das kostenlose Testangebot Die Online-Anmeldung am ist in den Augen der Landrätin Vortrag über die Klinik-Web- ein wichtiger Schutz vor einer seite trägt dazu bei, längere zweiten Corona-Welle. Das Wartezeiten zu ersparen. sechsköpfige Team der Test- Ebenso hilft es die Stoßzeiten station, bestehend aus Ärzten zwischen 9 und 11 Uhr zu und Pflegekräften, hat seit meiden. Das Robert-Koch-In- dem 1. September insgesamt stitut rät zu einem zweiten 818 Abstriche durchgeführt. Abstrich innerhalb von fünf Die Bilanz nach 14 Tagen zeig- bis sechs Tagen, der ebenfalls te bei sieben Personen eine problemlos an der Teststation vorliegende Infektion, was ei- durchgeführt werden kann. nem Anteil von 0,85 Prozent Übrigens: Für tapfere kleine entspricht. Patienten halten die Klinik- „Das positive Resümee kön- Andrea Jochner-Weiß informiert sich beim ärztlichen Mitarbeiter Gummibärchen nen wir dank der guten kom- Leiter Dr. med. Wilhelm Fischer über die Abläufe. bereit. pe

römi- deutsche männ- engli- Blas- ungiftige Kfz.-Z.: Schwanz Über- scher TV- licher deutsche scher Leid, englisch: instru- Riesen- Ludwigs- des Wild- wachung Kaiser Anstalt franz. Vorsilbe Männer- Schmerz Ende ment † 68 (Abk.) schlange Artikel burg kurzname schweins rechter Nebenfluss d. Nieder- rheins

Back- von errichten utensil dort

bodenab- un- Scheel- wärts ge- wirklich sucht richteter Luftstrom Him- Die Auflösung des männ- griech. Abk.: mels- eine liche Vorsilbe: und brot Rätsels finden Sie Farbe Bibel- Erd ... im A.T. andere in den vorderen Seiten gestalt Haupt- strom der Steier- mark

englisch: Gesetz

Zweier- Initialen persön- großes chem. pro Lehrer verbin- Linden- liches Meeres- Zeichen: Einheit Samuels dung bergs Fürwort tier Wismut tragbarer feiner Kasset- Unter- tenrekor- schied der islami- süd- deutscher scher deutsch: Geheim- Name Maul- dienst für Gott esel (Abk.) W-6307

WENN AM, KO FREI HAM N

NUR BIS DDIENS6STTAAAG.G % OKTOBER M202öbe -l & K0üch R b tt

R R zusä zt lich % on top E2röffnun5gs-Rabatt In ALLEN Abteilungen

GROSSE MMARKEN AUAUCH AAUUF G MEHR... UND VIELE

HöffneerrM MöbelgesellschaftGt GmbHH&C & Co.KKGG•L Ludwiig-Koch-Straße3e 3 •8 81249M9 Münchenn•TTel. 089/89 / 85793-02 www.hoeffnner.de•www.facebook.com/Moebel.Hoeffnner • Öffnungszeiten: Mo-Savon10-19 Uhr

R) Höffneöffnerer gewährt IhneIhnen folgende RabRa atte: Auff Möbel,Mööbel, Küchen uund Matratzenn „220% Möbel-bel-- und KüchenraKüchenrabatt“a und zusäsätzzlich „25%% inn allen Abteilungen“,Abteilunun was eininerr Gesamtmintmintmindeinderungnde von 40%40 entspricht.t. Auuf Artikelel derdeer Abteilungen Haushalt, Geschenkee, Dekoration,ekoration, Bettwaren, Gardinen, Leuchchten und Teppeppiche „25% in allen Abteilungngngen“.“. AuAusgenAusgenommenno von diediesen Rabattenene sindnd KaufgutKaufgutscheine,ut Bücchher, anderweieitigei reduzierteeduzierte Produkte, alss „T„ iefpreis“ oderod „Aus unseunserer Wer- bung“ gekenennzeichnete AArtikel sowie AArtikel der MarkMarken WMF, Silit,liitit,t, LeLeifhLeifheit, Jooop! und Wescoo.o Alle Preise iinn AnzeAnzeigenn unnd Prospekten sind Endpreise.se. AktuAktuelle Proroospekte sind aufa der jeweiligenigen StStandortseseeite Ihres Höffffner-Einrichtungshauungshau- ses unter wwww.hoeffner.de/standortee/standorte einzusehen.nzusehen. KundenkartensofortrabattKun fofortrabattatt bereits enthalten. EEbenfalls enthaltenhalten istst der MMwSt.-Vorteil in Höhe von 2,52%.,52%. Keineeine Barauszahlung mmöglich. Gültigg für Neukäuffe. Gültig bis mindestensmin 06.1010.2020. 6

MeineStadt Mittwoch, 23. September 2020 | Nr. 39 | W/P

Wie geht es weiter? Für mehr Barrierefreiheit Planungen zum Radverkehrskonzept der Stadt Digitale Aktion in Weilheim

Weilheim · Ende Juli tagte kreisteilnehmern wurden beitskreis auch darauf, ein Weilheim · Für Menschen der von der Stadt einberu- unter anderem die folgen- durchgängiges, schnelles mit Rollstuhl, Gehhilfe oder fene Arbeitskreis für das den Fragestellungen disku- und bevorrechtigtes Haupt- Kinderwagen sind Treppen- neue Radverkehrsnetz zum tiert: Wie soll das zukünftige routennetz für den Radver- stufen das häufigste Hinder- ersten Mal, um wichtige Hauptradroutennetz in Weil- kehr entwickeln zu lassen, nis, das die Bewegungsfrei- Grundlagen für eine zukünf- heim konkret aussehen? dass vorrangig eine attrak- heit im tägli- tige systematische Förde- Was muss bei der Einrich- tive Routenführung abseits chen Leben am Freitag, 25. September, rung des Radverkehrs in tung von Fahrstraßen, Rad- der stark befahrenen Stra- einschränkt. 13.30 Uhr, der Kreisstadt zusammen- fahrstreifen und Radfahr- ßen ermöglicht. Mit einer Schmiedstr. 15, Weilheim zutragen. Direkt im An- schutzstreifen berücksich- „Wheelmap- schluss an die Sommerpau- tigt werden? Wie kann die Auch andere Verkehrs- Aktion“ lädt se fand nun in der Stadthalle Stadt die Öffentlichkeit noch arten berücksichtigen die Freiwilligenagentur „An- im Rahmen eines zweiten besser zum Thema Radver- packen mit Herz“ im Cari- Arbeitskreistreffens die Fort- kehr informieren? Wie könn- Im Laufe der Diskussion tasverband Weilheim-Schon- setzung für die Planungen te die Führung einer Rad- wurde außerdem deutlich, gau zusammen mit dem Ju- zum Radverkehrskonzept route direkt durch die Alt- dass die Radverkehrsförde- gendrotkreuz Weilheim Men- statt. stadt verlaufen? rung in Weilheim immer schen mit und ohne Behin- Vertreter des Stadtrates, der auch im Kontext einer ge- derung ein, sich einen Nach- Stadtverwaltung, des ADFC Straßenbreite samten Verkehrsnetzpla- mittag lang für mehr Barrie- Wo ist’s barrierefrei? Die Wheelmap zeigt es. Weilheim-Schongau, der lo- ist zu gering nung zu sehen ist, die neben refreiheit in Weilheim zu en- Bild: Andi Weiland / Wheelmap.org kalen „Agenda 21 Arbeits- dem Radverkehr auch die gagieren. kreis Mobilität und Verkehr“ Dr. Christoph Hessel vom anderen Verkehrsarten Fuß- Eingeladen sind Interessier- pelsystem bewerten – welt- und der „Initiative Radent- Planungsbüro machte den gängerverkehr, Öffentlicher Wie läuft die Aktion ab? te, die sich spontan und für weit. Die seit 2010 verfügbare scheid Weilheim“ sind unter Arbeitskreisteilnehmern an- Personennahverkehr und kurze Zeit für mehr Barrie- Karte soll Menschen mit Mo- Anleitung und Moderation dererseits deutlich, dass motorisierter Individualver- Im Rahmen des Projekts „Eh- refreiheit in Weilheim enga- bilitätseinschränkungen hel- des von der Stadt beauf- der Einrichtung von weite- kehr mitberücksichtigen renamt für Alle! Erfolgreich gieren möchten. Mitmachen fen, ihren Tag planbarer zu tragten Verkehrsplanungs- ren Radfahrstreifen und muss. weiter.“ prüfen Freiwillige geht einfach: Mit einem Am- gestalten. Aktuell sind eine büros Gevas, Humberg und Radfahrschutzstreifen ent- Anfang Dezember soll nun am Freitag, 25. September, pelsystem bewerten die Teil- Million Cafés, Bibliotheken, Partner thematisch weiter lang stark von Kraftfahrzeu- das dritte Treffen des Ar- Geschäfte und öffentliche nehmenden in kleinen Grup- Schwimmbäder und viele in die Tiefe gegangen und gen befahrenen Straßen in beitskreises stattfinden. Für Gebäude im Stadtgebiet auf pen Geschäfte und öffentli- weitere öffentlich zugängli- beschäftigten sich nochmals Weilheim aufgrund zu ge- das Frühjahr 2021 ist eine rollstuhlgerechte Zugänge. che Gebäude, ob rollstuhl- che Orte erfasst. intensiv mit der Ausgestal- ringer Straßenbreiten zum Verabschiedung des Rad- Die Ergebnisse kennzeichnen gerechte Zugänge und Sani- Engagieren können sich tung eines zukünftigen Teil „deutliche Grenzen ge- verkehrskonzeptes durch sie mithilfe der kostenlosen täranlagen vorhanden sind. Menschen mit und ohne Be- Hauptradroutennetzes. setzt sind“. Aus diesem den Stadtrat vorgesehen. „Wheelmap-App“ auf einer Notwendig für dieses digitale hinderung ab 16 Jahren. Die Von den rund 15 Arbeits- Grund einigte sich der Ar- pe weltweiten digitalen Land- Engagement ist ein Aktion startet um 13.30 Uhr karte. Einheimische und Be- Smartphone oder ein Tablet, und dauert bis etwa 16 Uhr. sucher, die mit dem Rollstuhl zum Herunterladen der ko- Treffpunkt ist der Eingang www .he ll ab ed.nnur oder auch mit Gehhilfen und stenlosen „Wheelmap-App“. der Caritas-Geschäftsstelle Kinderwagen unterwegs in der Schmiedstraße 15 in sind, können so ihre Unter- Die Wheelmap Weilheim. Eine Anmeldung nehmungen leichter planen. unter der Telefonnummer Gleichzeitig wollen die Or- Die Wheelmap ist eine digi- (0881) 90959017 oder per E- ganisatorinnen mehr Be- tale Landkarte für rollstuhl- Mail an koenigbauer@anpak- wusstsein für Barrierefreiheit gerechte Orte. Unter ken-mit-herz.de ist aufgrund schaffen. Unterstützt wird www.wheelmap.org kann je- der begrenzten Teilnehmer- die Aktion von der „Aktion der ganz leicht Orte finden, zahl unbedingt erforderlich. Mensch Stiftung“. eintragen und über ein Am- pe Wie fahrradfreundlich ist Weilheim? Heuer gibt es wieder den ADFC-Fahrradklima-Test

Weilheim · Ab sofort läuft schon mehr als fünfzig La- direktes Feedback darüber wieder die Umfrage zum gro- stenfahrräder, Lasten- und geben, was in der Kreisstadt ßen ADFC-Fahrradklima-Test. Kinderanhänger bezu- in Sachen Radverkehr noch Der Fahrrad-Club ruft ge- schusst. „Im Rathaus sind weiter verbessert werden meinsam mit dem Bundes- wir uns darüber bewusst, kann. Bei der Online-Umfrage verkehrsministerium wieder dass die Förderung des Rad- werden 27 Fragen zur Fahr- hunderttausende Radfahre- verkehrs eine große Bedeu- radfreundlichkeit gestellt, rinnen und Radfahrer in ganz tung für die Menschen in beispielsweise, ob das Rad- Deutschland dazu auf, die Weilheim hat.“ fahren Spaß oder Stress be- Fahrradfreundlichkeit von Daher wurden in den letzten deutet, ob die Radwege von Städten und Gemeinden zu Jahren auch einige Fahrrad- Falschparkern freigehalten bewerten. Der Test hilft, Stär- straßen im Stadtgebiet aus- werden und ob sich das Rad- ken und Schwächen der Rad- gewiesen, zuletzt die Johann- fahren insgesamt sicher an- verkehrsförderung zu erken- Baur-Straße, Fahrradschutz- fühlt. nen. streifen angelegt und alljähr- Die Umfrage findet zwischen Bürgermeister Markus Loth lich wird auch an der Klima- 1. September und 30. No- bittet die Bürgerinnen und schutzaktion „Stadtradeln“ vember 2020 über die Inter- Bürger um eine rege Teil- teilgenommen. Und, so Loth: netseite www.fahrradklima- „ DRÄNNGEELN ? nahme. Loth: „Die Stadt be- „Wir werden in den kom- test.adfc.de statt. Die Ergeb- schäftigt sich aktuell so in- menden Jahren die Infra- nisse werden im Frühjahr tensiv wie bislang noch nie struktur für den Radverkehr 2021 präsentiert. IMMER SCHÖN DER REIHE NACH !“ mit dem Thema Radver- kontinuierlich weiter opti- kehrsförderung. Wir arbeiten mieren und die Bürger noch Note 4 für Weilheim AUFDEMMWEGZURWASSERSTELLELAUFENNYALASINEINERREIHE – AMENDEGEHT an einem Radverkehrskon- besser zum Thema Radver- DER BOCK UND TREIBT DIE HERDE AN. SO KANN EIN TIER AUF DAS NÄCHSTE BEIM TRINKEN AUFPASSEN. zept, das ein priorisiertes kehr informieren“. Weilheim schloss beim letz- KOMM UND ENTDECKE WEITERE ÜBERRASCHENDE FAKTEN IN HELLABRUNN – Hauptroutennetz abseits der ten ADFC-Fahrradklima-Test DIE VIELFALTDESLEBENSERWARTETDICH. stark befahrenen Straßen Zeit bis 30. November 2018 mit der Note 4,03 ab für das gesamte Stadtgebiet und belegte Platz 199 von vorsieht.“ Mit dem „Förder- Mit der Teilnahme am ADFC- 311 Kommunen in der Grö- programm Radverkehr“ hat Fahrradklimatest können die ßenklasse 20.000 bis 50.000 die Stadt in diesem Jahr Weilheimer dem Rathaus ein Einwohner. pe 7

Mittwoch, 23. September 2020 | Nr. 39 | W/P Freizeit Erste Hilfe, Schnitzeljagd und „Mister X“ Zwölf Mal Feriengaudi für 250 Kinder und Jugendliche

Landkreis Weilheim-Schon- absolvierten und anschlie- Jugendlichen Abwechslung gau · Zwölf Ferienangebote, ßend verschiedenen Rätseln von zuhause und den langen so viel wie noch nie, hatte durch Weilheim folgten. Ferien geboten werden.“ das Jugendrotkreuz (JRK) Nach draußen ging es auch Im Jugendrotkreuz mitma- Weilheim-Schongau heuer im bei der Suche nach „Mister chen kann jeder zwischen Angebot. Dabei reichte die X“, die wegen Dauerregens fünf und 27 Jahren. Auf der Angebotspalette von der Er- zunächst verschoben werden Seite www.jrk-wm-sog.de sten-Hilfe über mehrere Out- musste. 28 Kinder und Ju- oder per E-Mail an info@jrk- door-Angebote und einen gendliche durchforschten wm-sog.de gibt es nähere In- Kreativworkshop bis hin zu dann Ende August große Tei- fos zum nächsten Jugendrot- einem Online Cocktailwork- le von Weilheim, um den oder kreuz in der Nähe. pe shop. Das Einzugsgebiet der die Flüchtige(n) zu schnap- rund 250 begeisterten Teil- pen. nehmern erstreckte sich da- Richtig gruselig wurde es bei bis weit über die Land- beim „schauderhaften Spa- kreisgrenzen hinaus. ziergang“. 14 Kinder wurden Wo mag sich „Mister X“ Vier Mal boten das JRK Weil- dabei auf ihrer Route am versteckt haben? heim und Peißenberg den Weilheimer Gögerl von selt- Bild: JRK Kreisverband beliebten „Lebensretter für samen Geräuschen, Ge- Weilheim-Schongau einen Tag“ an. Angefangen schichten und Ereignissen beim Eigenschutz über den überrascht wurden. ANZEIGE Notruf bis hin zur Seitenlage Gut angekommen ist auch lernten die 110 Kinder und der „Online Cocktailwork- Jugendlichen im Alter zwi- shop“. Hier mixten zehn Kin- schen vier und zwölf Jahren der und Jugendliche unter altersgerecht die wichtigsten Anleitung die beliebtesten (ik) – Kompetenz, lang- penlift kompetenter An- Alle Anlagen sind ISO Grundlagen der Ersten-Hilfe. JRK-Cocktails. Im Anschluss (ik) – Kompetenz, langjährige Bavaria Treppenlift versteht Erfahrung,jährige Erfahrung,freundlichersprechpartner Ser- sich für Sie. als undDienstleister CE zertifiziert. Siein er- blieb auch noch genug Zeit, vicefreundlicher und Flexibilität Service und sind die Sachen Mobilitätfüllen die strengenund Bar- euro- um eigene Kreationen zu ent- Flexibilität sind die Stär- Bavaria Treppenlift ver- päischen und deutschen Coronabedingte Stärken von Bavaria Trep- riere-Freiheit. Bavaria Trep- Ersatzangebote wickeln. ken von Bavaria Trep- steht sich als Dienstlei- Sicherheitsnormen und € penlift.penlift. ster in Sachenpenlift Mobilität bedeutet:werden fachgerechtTreppenlift und Ab 0,– bei Pflegegrad 1 Bavaria Treppenlift undberät Barriere-Freiheit.in vom Spezialisten!sauber eingebaut. Das um- Nachdem aufgrund der ak- Dank an die Helfer allenBavaria Fragen Treppenlift rundbe- umBavaria den Treppenliftfangreiche be- Sortiment an Mo- tuellen Situation das jährliche passt praktisch überall Treppenlifträt in allen Fragen – von rund Einbaumög-deutet: Treppenliftdellen vom für Sicherheits-Eigenschaftenden Innen oder Zeltlager des JRK Peißenberg „Ein riesengroßer Dank geht lichkeitenum den Treppenlift (auch in– Mietwoh-Spezialisten!Außenbereich Das um- wie automatischerin vielen an- Sen- und Weilheim ausfallen muss- auch dieses Mal wieder an • für gewendelte und gerade Treppen von Einbaumöglichkei- fangreiche Sortiment an sor-Stopp, Dreh- und nungen)ten (auch bis in Mietwoh-hin zu Finanzie-Modellen für densprechenden Innen- Klappsitz, Farben selbstladender mit te, hatten sich die Jugend- die dreißig ehrenamtlichen • neu und gebraucht rungsfragennungen) bis hin und zu Zuschüssen Fi- oder Außenbereichzahlreichen in Akkumotor, Optionen Beckengurt, garan- leiter einige Ersatzangebote Jugendleiter, die gut fünfhun- • bis 5 Jahre Garantie durchnanzierungsfragen die Pflegeversiche- und vielen ansprechendentiert optimaleSicherheitsendschalter, Anpassung des ausgedacht. Hierzu gehörte dert Stunden ihrer Freizeit rung/KrankenkassenZuschüssen durch die Farben oder mit zahlreichenTreppenliftszeitverzögerte an Ihre Bedürf- Sanft-Start unter anderem der Kreativ- in die Ferienangebote inve- • auch Miete und Finanzierung anderePflegeversicherung/ Kostenträger.Optionen Trep- garantiertnisse opti-und Ihrund Wohnambiente. -Stopp, durchge- penlifteKrankenkassen können oder nach an- malePrüfung AnpassungAlle Anlagen des hende sind Bediensteuerung ISO und CE workshop, bei dem 25 Kinder stiert haben“, sagt Daniel Il- • schnelle dere Kostenträger. Treppenlifts an Ihre Be- sowie mobile Fernsteue- Schneekugeln, Pinnwände lich, der stellvertretende Lei- Lieferung und durchTreppenlifte die Regierung können dürfnisse Ober- undzertifiziert. Ihr Wohn- rung Sie sind erfüllen bei allen Trep-die bayern, oder der Stadt Mün- strengen europäischen und und Leuchtgläser basteln ter der Jugendarbeit beim Einbau nach Prüfung durch die ambiente. penliften Standard. konnten. Ein weiteres Ersatz- BRK-Kreisverband Weilheim- chenRegierung bezuschusst Oberbayern, werden. deutschen Sicherheitsnor- angebot war die „Outdoor- Schongau. „So konnten ei- • inklusive Gerneoder der Stadtunterstützt München Bavaria men und werden fachgerecht bezuschusst werden. Ferien-Action“, bei der die nerseits die Eltern entlastet 24-Stunden- Treppenlift Sie bei der und sauber eingebaut. Antragstellung.Gerne unterstützt Bava-Durch diesen Sicherheits-Eigenschaften Sechs- bis Zwölfjährigen zu- werden und andererseits Service ria Treppenlift Sie bei kostenlosen und kompeten- wie automatischer Sensor- erst im Wald ein Geländespiel aber auch vielen Kindern und der Antragstellung. ten Service ist die Anschaf- Stopp, Dreh- und Klappsitz, Bavaria Treppenlift Durch diesen kostenlo- fungsen und eines kompetenten Treppenliftes für selbstladender Akkumotor, A B Z Sämannstraße 18 a jedermannService ist die möglich. Anschaf- Die Mon- Beckengurt, Sicherheitsend- K O N T R O L L E L I P P E 82166 Gräfelfing B E D A H E R B A U E N JEDEN MITTWOCH tagefung einesdauert Treppenliftes nur vier Stunden schalter, zeitverzögerte F O R M N E I D Telefon 089-3 51 79 76 druckfrisch in Ihrem undfür jedermann verursacht möglich. keinerlei Sanft-Start und -Stopp, G E O Lösung des R N Die Montage dauert nur I Z A Briefkasten www.bavaria-treppenlift.de • [email protected] Schmutz. Auch nach dem durchgehende Bediensteue- M U R Rätsels G E L B vier Stunden und verur- P A A R L A W Einbausacht keinerlei verbleibt Schmutz. Bavaria rung sowie mobile Fernsteue- N E I J W E B I TreppenliftAuch nach dem kompetenter Einbau An- rung sind bei allen Treppenlif- N U A N C E W A L K M A N www.5-Seen-Wochenanzeiger.de A L L A H M U L I B N D sverbleibtprechpartner Bavaria für Trep- Sie. ten Standard.

Kostenlose Infoveranstaltungen »Rente aus Stein« 29. September 2020, 15.00 Uhr Hotel Pöltner Hof Weilheim, Pollinger Straße 4 & 6 82362 Weilheim in Oberbayern 089/998297410

Münchner IG Immobilienmanagement GmbH Als Kooperationspartner der Deutsche Leibrenten AG bieten wir Ihnen die Immobilien-Rente an. Sichern Sie sich ein Edelsbergstraße 6, 80686 München lebenslanges Wohnrecht und eine monatliche Zusatzrente für einen größeren finanziellen Spielraum. Möglich ist Telefon: 089–99 82 974–10 auch ein Kombinationsmodell mit einer Einmalzahlung zu Ihrer persönlichen Verwendung. Wir freuen uns auf Sie! Gerne beraten wir Sie auch in einem persönlichen Gespräch. 8

Begleiten Mittwoch, 23. September 2020 | Nr. 39 | W/P Freundschaft ist … Mal die „Pausentaste“ … zusammen Zeit zu verbringen drücken können € Caritas sucht ehrenamtliche Assistenten Nur 9,99 pro Anzeige max. 10 Zeilen € 5,- Inkl. Chiffregebühr bei Abholung. Chiffre-Zusendung zzgl.

Ob Schach spielen, Tanzkurs, Kino, Konzerte, Wandern oder Kochen – Freizeit ist am schönsten zu zweit! Um zusammen neue Welten zu entdecken, bestehende Hobbys zu pflegen und zu erweitern oder einfach neue Freundschaften zu schließen, bieten Ihnen jetzt die 5-Seen-Wochenanzeiger die Möglichkeit, Ihre Bekanntschaftsanzeige in einem seriösen Umfeld zu platzieren. Senden Sie einfach bis Freitag, 9.10.2020 Ihre Anzeige an 5-Seen-Wochenanzeiger GmbH, Lilien thalstraße 1, 82205 Gilching oder per E-Mail an [email protected]. Erscheinungstermin: Mitte Oktober im Parsberg-Echo.

Ja, ich möchte meine Kontaktdaten in der Anzeige veröffentlich en Nein, ich möchte meine Kontaktdaten in der Anzeige nicht veröffentlich en un d bitte daher um die Vergabe einer Chiffre-Nummer Abholung Zus en d ung gg. 5,- ¤ Ge bühr

Verwenden Sie je Buchstabe, Zeichen und Wortabstand ein Feld. Bitte lassen Sie nach jedem Wort und Zei chen ein Kästchen frei! Der Verlag behält sich die üblichen Abkürzungen ohne vorherige Rücksprache vor. Das Koordinatoren-Team des Familienunterstützenden Dienstes beim Caritasverband Weilheim-Schongau: Katja Schick (links) und Sanny Schwarz. Bild: Bernhard Gattner Name Vornam e

Straße PLZ/Ort Landkreis Weilheim-Schon- fen, was für diese sehr wich- terstützen Familien mit ei- gau · Der Familienunterstüt- tig ist“, so Schwarz. Verteilt nem behinderten Angehö- Telefon E-Mail zende Dienst des Caritas- über den ganzen Landkreis rigen dabei, die Pausentaste verbandes Weilheim-Schon- Weilheim-Schongau koordi- drücken zu können“, sagt Meine IBAN gau sucht ehrenamtliche As- niert Sanny Schwarz aktuell Schwarz. sistenten zur Entlastung von vierzig Betreuungen. „Zwölf Mein Geldinstitut Unterschrift Familien mit behinderten neue Anfragen stehen gerade Hoffen auf viele Tel. 0 8105/38 44 44 · Fax 0 8105/38 44 55 · E-M ail: [email protected] Angehörigen. Mit der Coro- auf der Vermittlungsliste und Kleinanzeigen nur gegen Barzahlung oder Abbuchung. Keine Rechnungsstellung! Keine Belegzusendung! Interessenten na-Pandemie ist die Nach- damit ist die Liste so lang frage nach dem Familienun- wie noch nie“, schildert die Im Zuge der vielen Anfragen terstützenden Dienst (FuD) Koordinatorin. Um alle Fa- hat sich das Team der „Of- Fortbildung „FresUp Demenz“ des Verbandes deutlich ge- milien gut versorgen zu kön- fenen Behindertenarbeit“ Weilheim · Das Berufsförderungswerk München gGmbH bietet am Freitag, 25., und Samstag, stiegen. Einen Grund hierfür nen, werden weitere FuD- neu strukturiert und so wird 26. September, jeweils von 8 bis 15 Uhr eine zweitägige Fortbildung für professionelle Fachkräfte sieht Koordinatorin Sanny Assistenten benötigt. Ge- Schwarz nun von ihrer Kol- im Pflege- und Betreuungsbereich an. Der Themenbereich der Fortbildung umfasst die Bur- Schwarz in der mehrmona- sucht werden männliche und legin Katja Schick bei der nout-Prophylaxe und den Umgang mit herausforderndem Verhalten von Menschen mit Demenz. tigen Schließung von För- weibliche Begleitungen ab Koordination des Familien- Die Fortbildung findet in den Räumen der Geschäftsstelle Weilheim (Alpenstr. 3) statt, nähere derschulen und Werkstätten. 18 Jahre. Fachkenntnisse unterstützenden Dienstes Infos und Anmeldung online unter www.bfw-muenchen.de oder unter Tel. (0881) 9010760. sv „Von einen Tag auf den an- sind nicht erforderlich, doch unterstützt. „Da ich selbst deren hieß es für viele El- sollten Interessierte Einfüh- während meines Studiums tern, ihre minderjährigen so- lungsvermögen, Verantwor- in einem Familienunterstüt- wie erwachsenen Kinder mit tungsbewusstsein sowie In- zenden Dienst tätig war und Platzreife-Kurse Behinderung zu Hause zu teresse und Freude im Kon- einen Jugendlichen mit Be- betreuen und zum Teil auch takt mit Menschen mit Be- hinderung betreut habe, beschulen zu müssen“, sagt hinderung mitbringen. Au- freut es mich sehr, nun in zum Aktioonspreis: sie. Für manche sei dies ein ßerdem ist ein erweitertes diesem Bereich tätig zu sein 24-Stunden-Job, der Dauer- Führungszeugnis vorzule- und meine persönlichen Er- 119 € minus anspannung und permanen- gen. Im Rahmen der Übungs- fahrungen einbringen zu te Verfügbarkeit bedeutete. leiterpauschale wird die eh- können“, erzählt Katja Schick „Bei mir rufen Familien an, renamtliche FuD-Tätigkeit über ihren neuen Aufgaben- Lebenssalter die auf dem Zahnfleisch da- mit einer Aufwandsentschä- bereich. herkommen und dringend digung vergütet. Die Zuständigkeit haben sich Entlastung benötigen“, be- Eine allgemeine Beschrei- Schwarz und Schick regional Ihr Alter bestimmt richtet Schwarz aus ihrem bung der FuD-Einsätze ist aufgeteilt. Während Sanny Beratungsalltag. schwierig, da jede Beglei- Schwarz sich um den west- den Preiis Ihres tung ein Einzelfall ist und lichen Landkreis mit Schon- Vierzig sich nach der individuellen gau und Peißenberg küm- * Betreuungen Bedarfslage der Familie rich- mert, wird Schick für den Platzreife--Kurses! tet. So wird beispielsweise östlichen Landkreis mit Weil- Die Anrufenden verweist sie für ein 14-jähriges Mädchen heim und Penzberg tätig sein * Gültig bei Buchung eines Platzreife-Kurses mit Beginn im Jahr 2020 auf der Georg, 70 Jahre GolfRange München-Germering und Vorrlage eines Lichtbild-Ausweises bei auf den anfangs erwähnten mit geistiger Behinderung und versuchen dort stärker Platzreife-Kurs Bezahlung vor Ort. Nicht kombinierbar mit anderen Rabattaktionen. Familienunterstützenden und Epilepsie einmal in der präsent zu sein. Die beiden nur 49 Euro Dienst. Hierbei handelt es Woche eine Unterstützung Kolleginnen hoffen, dass sich sich um ein Entlastungsan- am Abend gesucht. Ein 29- Interessierte für dieses ab- s(tatt 119 Euro) gebot für Familien mit be- jähriger Mann, der im Roll- wechslungsreiche Ehrenamt hinderten Angehörigen je- stuhl sitzt, würde sich da- finden lassen, sodass auch den Alters. „Durch die Ver- gegen über eine gleichaltri- zukünftig viele Eltern und mittlung einer ehrenamtli- ge männliche Begleitung für Geschwister über den Fami- GolfRange München-Germering chen Assistenz werden für gemeinsame Unternehmun- lienunterstützenden Dienst Starnberger Weg 56 · 82110 Germering pflegende Angehörige Frei- gen vorwiegend am Wo- die „Pausentaste“ drücken TTeel. 089 / 15001120 · www.golfrange.de räume zur Erholung geschaf- chenende freuen. „Wir un- können. pe 9 Mindestabstand Hier wird ein Mindestabstand angegeben, der nicht unterschritten werden darf. Mittwoch, 23. September 2020 | Nr. 39 Kfz-Markt

Mopedführerschein kann in Bayern ab Herbst im Einzelfall auch bereits mit 15 Jahren gemacht werden Jugendliche müssen entsprechende Voraussetzungen erfüllen

Der Mopedführerschein, Klasse mann. Für den Mopedführer- dass jeder 15-Jährige automa- mehr als 4 Kilowatt. Der Bund Verhältnissen selbst zu ent- und zugleich auch den Belan- AM, kann in Bayern voraus- schein ab 15 Jahren sollen die tisch in der Lage sei, ein Moped hatte mit der ‚3. Ausnahmever- scheiden, ob das Mindestalter gen der Verkehrssicherheit aus- sichtlich ab Herbst nach einer Fahrerlaubnisbehörden in je- verkehrssicher zu steuern. ordnung zur Fahrerlaubnis-Ver- herabgesetzt werden soll. Ei- reichend Rechnung getragen Einzellfallprüfung bereits mit dem Einzelfall prüfen, ob ein Das derzeitige Mindestalter für ordnung‘ das Mindestalter in nige Länder haben hiervon Ge- wird“, erklärte Herrmann. 15 Jahren gemacht werden, individueller Bedarf vorhanden den Erwerb einer Fahrerlaubnis einem Modellversuch bis 30. brauch gemacht, andere Länder „Wenn der Bewerber ein ent- wenn der oder die Jugendliche ist. „Bedeutsam wird unter an- der Klasse AM beträgt bundes- April 2020 in einigen Ländern haben aus Verkehrssicherheits- sprechendes Bedürfnis nach- die entsprechenden Vorausset- derem auch sein, welche ÖPNV- weit 16 Jahre. Die Klasse AM auf 15 Jahre abgesenkt. „Die gründen davon Abstand ge- weist, die notwendige Reife be- zungen erfüllt. Das hat Bayerns Anbindung vorhanden ist und erlaubt das Führen von leichten Ergebnisse wurden sehr unter- nommen. sitzt und keinen angemessenen Innenminister Joachim Herr- ob der Jugendliche über die Kleinkrafträdern mit einer schiedlich bewertet, weshalb „Die örtlichen Verhältnisse in- Zugang zum ÖPNV hat, soll er mann heute bekanntgegeben. entsprechende Reife verfügt. Höchstgeschwindigkeit von 45 der Bund von einer bundes- nerhalb Bayerns unterscheiden die Möglichkeit eines früheren Das Vorhaben wurde in seinen Die Erziehungsberechtigten Kilometern pro Stunde und ei- einheitlichen und generellen sich sehr stark voneinander. Führerscheinerwerbs auch in Eckpunkten am 28. Juli 2020 müssen den 15-jährigen Jugend- nem Verbrennungsmotor mit Nachfolgeregelung abgesehen Die vorgesehene Einzelfallprü- Bayern erhalten.“ Quelle: Baye- im Ministerrat gebilligt. "Derzeit lichen hierzu als verkehrsreif einem Hubraum von nicht mehr hat“, so Herrmann. Stattdessen fung stellt sicher, dass die Mo- risches Staatsministerium des arbeiten wir an einem detail- einschätzen.“ Laut Herrmann als 50 Kubikzentimeter bzw. ei- hat er die Länder ermächtigt, bilität der Jugendlichen im länd- Innern, für Sport und Integra- lierten Konzept", sagte Herr- sei es nämlich nicht garantiert, nem Elektromotor mit nicht abhängig von den örtlichen lichen Raum gezielt gefördert tion (03.08.2020 PM 227/2020)

Ge, do schaugst? Kaufe Honda, T. 089/48998925 Kaufe Fahrzeuge aller Art auch Allgemein Audi Toyota Unfall/Motorschaden usw., Reifen- u. Felgeneinlagerung, Sehen Sie, Selbstabholung, Barzahlung, Ab- Su. Audi ab Bj. 98, jd. Zust., 24 Sie haben’s gesehen … Kaufe jeden Toyota, Firma 82327 Tutzing; Tel. 0162/9264636 Std./Wo., Fa., Tel. 089/89328547 Hyundai Telefon: 089/48998925 meldung, 24 h auch Sa./So., Fa. T. ANZEIGENWERBUNG 089/92269970 o. 0171/3078511 www.mein-auto-muss-weg.de Su. Hyundai, T. 089/48998925 KFZ-Ankauf-Hotline ຜ 01 78/8 43 33 83 Su. Audi, jeder Zust., 24 h, Fa., Kaufe alle Toyota auch mit funktioniert! Dt. EXPORTFIRMA KAUFT BAR T. 089/89867096 Unfall, TÜV-fällig, hohe Km oder Ankauf von KFZ aller Art, auch alle KFZ auch Unfall, immer … seit über 50 Jahren defekt. KFZ Meisterbetrieb unfallbeschädigt, TÜV fäl- Kaufe Audi, Fa, T. 089/61467795 Mercedes erreichbar. Tel. 0176/49203319 lig, Motor oder Getriebeschaden, Parsberg Echo, Starnberger Anzeiger, 82418 Murnau, T. 0151/17456427 Würmtal Echo, Weilheimer Echo, Peißenberger Echo Fa. Auto-Star München KAUFE KFZ Meisterbetrieb 82418 Mur- SUCHE MERCEDES alle Typen, Su. Toyota PKW/BUS, jd. FAHRZEUGE ALLER ART. AUCH nau, Tel. 0151/17456427 jedes Bj., 24 Std./Wo., Fa., Tel. Zustand, Fa. Tel. 089/89328547 BMW Fiat UNFALL, MOTORSCHADEN, HO- Kfz-Firma kauft alle Autos, Te- 089/89328547 Kaufe Toyota, Tel. 089/48996460 HE KM. OHNE TÜV UND FÜR lefon: 089/62271473 SUCHE BMW jd. Bj., jd. Zust., 24 Suche Fiat PKW/BUS, ab Bj. 98, Kaufe jeden Mercedes Firma jeder Zustand, 24h/Woche, Fa. EXPORT, Hr. Anton, Tel. 089/ KFZ-Sachverst. Dirk Steffen, Std./Wo., Fa., Tel. 089/89328547 Telefon: 089/48998925 KAUFE jd. TOYOTA, auch So.-/ Tel. 089/89328547 95403116 oder 0177/8901053, zertifiziert, unabhängig, Haft- Su. Mercedes, T. 089/62809177 Feiert., Fa. Tel. 089/97890365 auch am WE u. Feiertage pflichtgutachten für Geschädigte Kaufe BMW Fa. T. 089/48998925 Kaufe Fiat Fa. T. 089/96978022 Ankauf von Unfall-, TÜV fäll. kostenlos! Oldtimer- und Wert- Kaufe BMW Fa. T. 089/61467795 Kaufe Fiat Fa. T. 089/48998925 gutachten, Tel. (089) 8033044 o. Motorräder VW und rep.-bedürftigen KFZ, hohe 0172/1602612 km, Oldies, Bastlerfahrzeuge. KFZ Roland Tel. 08142/592788 Wir kaufen jedes Auto, auch Ford Kaufe gebraucht Unfall- u. de- Kaufe VW Fa. T. 089/48998925 Citroen fekte Motorräder, Fa., Telefon: Unfall/Motorschaden usw., Selb- Su. VW PKW/BUS, jd. Bj. / Zust., Kaufe alle Arten v. Fahrzeugen Su. Ford, Fa., Tel. 089/61467795 089/3143203 stabholung, Barzahlung, Ab- C5, Autom., Bj. 07/07, TÜV 24 Std./Wo., Fa., T. 089/89328547 für In-/Export, auch mit Unfall, meldung, 24 h, auch Sa./So., KFZ 12/21, gt. Zust., 1.350,- ¤ VB; Tel. Kaufe Ford Fa. T. 089/48998925 Suche Vespa/Piaggio PX 80, 125, Motorschaden, hohe KM, zahle Firma, T. 089/96978922 0152/29216145 150 oder 200 ccm (keine Cosa) Suche VW PKW/Bus, Firma, Tel. sofort in bar, auch Sonn- und Suche Ford PKW/BUS, ab Bj. 98, oder Vespa 50n/Spezial zum Her- 089/48996460 Feiertage, Hansa Automobil, Tel. jeder Zustand, 24h/Woche, Fa. richten oder Ausschlachten (auch 089/23926329 oder 0172/8613407 Tel. 089/89328547 Service Unfall). Tel. 0172-8394458 GmbH & Co. KG KAUFE BAR ALLE: VW, Audi, Breitbrunn, Hauptstraße 1 Ankauf - Gebraucht - Unfall - BMW, Skoda, Seat auch Japaner 82211 Herrsching/Ammersee Honda Defektmotorrad Fa., Tel. 0171- u. Unfall, Fa. Tel. 089/97890365 Telefon 0 81 52/98 87-0 8930809 Telefax 0 81 52/98 87 29 Suche alle Honda ab Bj. 96, 24 Deutsche Firma kauft jedes www.autohaus-wagner.info Std./Wo., Fa. Tel. 089/97890365 Auto, Tel. 089/62809177 Nissan Dt. Fa. kauft unfall- und ge- Kaufe Nissan, T. 089/94002977 brauchte Kfz ab Bj. 02, sofort UNSER Mazda MX-30 First Edition VW Golf 7 Sportsvan 1,5 TSI, 96 bar, Sa. / So., Tel. 089/90179111 Stromverbrauch im kombinierten Testzyklus: 17,3 kWh/100 km, kW/131 PS) EZ 01/20, 2155 km, ACC, Kaufe Bar alle TOYOTA u. CO2-Emmission komb. 0g/km, Reichweite (WTLP (innerorts) bis NAVI, SHZ, beh. Frontsch. CD, ALU, Opel GA Verl. Licht- u. Regensensor, LED- andere Japaner f. Exp., Fa. Tel. NEUES zu 262 km. 089/97890365 SU. OPEL PKW/BUS, ab Bj. 98, Scheinw. 21.990 EUR jd. Zust., 24h/Wo., Fa. Tel. Suche gepflegte PKW’s ab Bj. SPAR 089/89328547 2010 Münchener Firma Tel. Kaufe Opel Fa. T. 089/48998925 089/42018419 UND Su. Opel, jeder Zust., Tel. 089/ Bodenseestr. 277 · 81249 München-West Auto Ankauf! Gepflegte/ 61467795 % 089/897041-55 · www.spratter.de defekte usw. Selbstabholung, FAHR- Barzahlung, Abmeldung, Fa. Tel. Wohnwagen/ 089/89867096 auch Sa./So. Peugeot AUTO-ANKAUF alle Marken, PROGRAMM. Suche Peugeot, jeder Zust., 24 Wohnmobile jeder Zustand, Fa. 24 h, Telefon: h, Fa., Tel. 089/62809177 089/94002977 Kaufpreis € 30.260,00 Wir kaufen Wohnmobile + Nettodarlehensbetrag € 30.260,00 Kaufe Peugeot Firma, Telefon Wohnwagen. Tel. 03944-36160 KFZ-Fa. kauft alle Fahrzeuge 089/48998925 www.wm-aw.de Fa. Zustand egal, Barzahlung, Selbst- Anzahlung € 0,00 abholung u. Abmeldung erfolgt 1. monatliche Rate € 339,00 Su. Wohnwagen von Camping- sofort, a. Sa./So. T. 089/62271473 48 Folgeraten à € 339 platz auch zum abbauen, Tel. Reifen Dt. Fa. kauft alle Autos für In- Kalkulierte Schlussrate € 16.340,40 0175/9724926 Neues Export. Gepflegte, Motor-, Ge- Gesamtbetrag € 32.612,00 Komplett Winterräder (Audi WWg. m. TÜV, voll eingerichtet, triebe- und Unfallschaden uvm. Laufzeit in Monaten 49 A4) inkl. Alufelgen Uniroyal 225/ E-Auto 55R 16 95 H, Profiltiefe 7 Dot. Nr. m. viel Zubehör, Notverkauf, Abholung auch mit Schlepp- Effektiver Jahreszins % 2,49 2817, VB 250 ¤, T. 0157/31017705 2.690,- ¤, Tel. 0176/83371557 wagen möglich. Besichtigungen von Mazda Fester Sollzinssatz p.a. % 2,46 bei uns oder bei Ihnen. Barzahl- ung, Abmeldung sofort. Tel. 089/ fahren und Das ist ein unverbindl, freibleibendes Finanzierungsangebot der Bank11 für Privatkunden u. Handel GmbH, Hammer Landstr. 91, 41460 Neuss. Boni- 21257007 24h u. Sa./So. erreichb. tät vorausgesetzt. Die vorbezeichneten Angaben stellen zugleich das reprä- Renault Zubehör 6.000 € sentative Beispiel gemäß $ 6 a, Abs. 5 Preisangabenverordnung dar. Nach Fa. Höcht kauft Ihr Fahrzeug, Abschluss steht den Darlehensnehmern ein gesetzl. Widerrufsrecht zu. Suche Renault, T. 089/94002977 Dachträger Logo City Crash für Preise inkl. Überführungs- und zzgl. Zulassungskosten. auch Unfall - Totalschaden, zahle in die Tasche Su. Renault Pkw/Bus, ab Bj. 98, Golf, mit 2 Fahrradträgern, Höchstpreise, Tel. 0162-3296073 o. jd. Zust., Fa. Tel. 089/89328547 alles abschließbar, NP 380,- ¤ für 08142-4107225 kassieren* 150,- ¤, Tel. 089/8203634 Kaufe jeden Renault Firma *Antrag auf Auszahlung der Telefon: 089/48998925 BAFA Prämie in Höhe von Euro Auto-Sedlmeier GmbH Garagen 6.000 erfolgt nach Kauf und Bodenseestraße 295 • 81249 München Auto-Ankauf Zulassung beim Bundesamt für Tel. 089/897601-0 • Fax 089/875357 Skoda Suche ab sofort TG- Wirtschaft und Ausfuhrkontrolle. [email protected] • www.auto-sedlmeier.de Kaufe Fahrzeuge aller Art, 24 Einzelstellplatz (kein Duplex) Kaufe Skoda, T. 089/48998925 Std./Wo., Fa. Tel. 089/89328547 im Dantepark. Tel.: 08091/4212

Der Kfz-Markt der 5-Seen Wochenanzeiger · auto.muenchenweit.de · Der Kfz-Markt der 5-Seen Wochenanzeiger · auto.muenchenweit.de 10 Experten aller Branchen Hier finden Sie Maler und Fliesenleger, Branchen-ABC Mittwoch, 23. September 2020 | Nr. 39 Schreiner und Sanitärbetriebe und mehr.

Dach- und KFZ- Renovierung & Bodenbeläge Malerarbeiten Tankschutz Steinreinigung Sachverständiger Sanierung

KFZ-Sachverständiger Dirk Steffen Feuchte Fliesenverlegung und … in ganz Süddeutschland Sanierungsarbeiten Dach- und Zertifiziert und unabhängig. Maler Schimmel Keller Haftpflichtgutachten für Geschädigte TANKREINIGUNG – Tankschutz – günstig, Firma – Steinreinigung kostenlos! Oldtimergutachten, gut und günstig Mauertrockenlegung mit Garantie hat noch freie Termine!!! Alle Leistungen rund um Telefon 089 / 85 64 14 11 Telefon 0157/36785529 Wertgutachten. Sperr-Sanierputze · Kellerabdichtung Ihren Heizöltank, oder 01 78 / 7 77 00 54 Tel.: 089/80033044 Telefon 0157/36785529 VEINAL® Kundenservice auch Sachverständigen-Abnahme Mobil: 0172/1602612 Kostenfreie Telefonnummer: www.ds-sachverstand.de Limesstr. 49 · 81243 München 08 00-5 10 00 61 Kammerer Tel. 0 89/87 57 96 38 Garten- und www.veinal.de · [email protected] Containerdienst Landschaftsbau Malerarbeiten Wir erledigen unkompliziert sämtliche Malerarbeiten im Innen- und Außen- ***** MEISTERBETRIEB ***** Wein bereich. | Familienbetrieb | 0172/8918461 erledigt schnell & günstig Gartengestaltung Fischer, www.kammerer-malereibetrieb.de Maler- u. Verputzarbeiten, Trockenbau Telefon 87 38 62 u. Vollwärmeschutz, Terrassen- und www.gartenfischer.de Dachsanierung, Holz- u. Bautenschutz 01577 - 2632565 Fassadenanstriche · Innenräume Nähzentrum Gilching · Carl-Benz-Str. 14 · T. 0 81 05 / 51 02 Ihr zertifizierter Fachbetrieb für alle Geöffnet: Mo. –Mi. 9.30 – 12.30 + 14.30 – 17 Uhr Dienstleistungen rund um die Entsorgung! Heizung/Sanitär 82110 GERMERING Do. + Fr. 9.30 – 12.30 + 14.30 – 18.30, Sa. 9.30 – 13.00 Uhr Wir sind 089 / 854 86-0 TEL.: 0 89 - 89 40 78 44 für Sie da! www.wittmann.de www.maler-mosch.de 24 Stunden NOTDIENST Werbung

82362 Weilheim · Schmiedstraße 22 www.5-Seen-Wochenanzeiger.de Sanitär- Tel. 08 81/24 67 · Fax 08 81/9 20 22 Kundendienst www.naehzentrum-huber.de Schlosserei ☎ 0 8105/98 98 [email protected] Lilienthalstr. 4 · 82205 Gilching Dachsanierung Andreas Merath Reinigung BAD & HEIZUNG Malerbetrieb Schlosserei 82110 Germering Manfred Erb Tel. 0 89/8 4150 82 Garage undicht? Bäder komplett · Gas · Wasser · Heizung Handy 0177/8 56 6107 Metallbau • Stahlbau FULL|FULL-SERVICE-WERBEAGENTUR|SERVICE WERBEAGENTU Reparatur · Wartung · Altbausanierung – Sämtl. Innenarbeiten HABEN SIE KEINE LUST Reparaturen 089/546 55 200 HeMi Einbau von Gasheizungen · Kundendienst ZUM FENSTERPUTZEN? Dachdeckerei & Spenglerei – Fassadenarbeiten Neuanfertigungen www.creaktiv-net.de Telefon 883073 Rohrreinigung Rufen Sie uns an! Meisterbetrieb www.der-baedermacher.de – Wandgestaltungen Auinger Straße 40 • 82237 Steinebach Telefon 0170/7 79 70 48 Tel. 0 89/84 00 59-37 • Fax 0 89/84 00 59-38 XXTel. (0 8142) 3 05 85 44 [email protected] – Sonderpreise f. Leerwohnungen www.fensterreinigung-esapovic.de Fliesenverlegung und Sanier- Alles aus einer Hand, preiswert, Spenglerei/Bedachungen Steil- Computer ungsarbeiten, günstig! Firma Tel. flexibel: Malerarbeit, dach, Flachdach, Dachfenster, Computer Service v. Ort, DSL, 089/85641411 oder 0178/7770054 Trockenbau, Boden u. Dachrinnenreinigung, Tel: 089/ WLAN, Hard-/Software, Anti-Vi- Fliesenlegen. Tel. 08171/4882737 70066656, schubert-dach.com Einzigartig & nachhaltig Schöner wohnen! Handwerks- rus, Beratung, Tel. 08141/817387 meister (im Unruhestand) unter- Fachbetrieb übernimmt gün- Elektroinstallation und Gebäu- Revolutionäre Sockelleiste mit dem PC-DOKTOR, Tel. 0171-7777766 stützt Sie bei Renovierungs- und stig Asphaltierungen, Pflaste- detechnik Thomas Abeltshauser, Sanierungsarbeiten. Akkurate rungen und Gartenbauarbeiten, Telefon: 089/7601213 Blauen Engel für eine harmonische Dienstleistungen Ausführung, sowie moderater Telefon: 0171/6700003 Verbindung von Wand und Boden Std.-Satz, Tel. 01521/2025405 FassadenTeam Bauer Familien- Maler gut und günstig - hat noch freie Termine! Tel.: Günstige Fensterreinigung u. Älterer Malermeister über- betrieb macht alle Malerarbeiten 0157/36785529 Gartenarbeit, Tel. 089/17108493 nimmt sämtliche Maler u. Reno- rund ums Haus! 25 % Rabatt! (HLC) - Wer einen wasserfesten Boden verlegt, braucht Tel. 0174/8019641 Haben Sie keine Lust zum vierarbeiten zu sehr günstigen Malermeister übernimmt sämt- neben der passenden Verlegeunterlage auch eine ent- Fensterputzen? Wir erledigen Preisen sauber korrekt zuver- PB Projekt Bau GmbH: Boden- liche Malerarbeiten, Wohnun- sprechende Sockelleiste – im besten Fall ebenfalls eine das! Solaranlagen-, Dampf-, lässig, Telefon: 0172/8919782 belagsarbeiten, Fenster, Türen, gen, Treppenhäuser, Neubau, für wasserfeste. Spezielle Sockelleisten wurden als bislang Grundreinigung etc. Tel. 0170/ Vollwärmeschutz, Putzsanierung, Fassaden eigenes Gerüst, Firma 7797048 www.fensterreinigung- Deutscher Maler in Neuried, einzige wasserfeste Sockelleiste ausgezeichnet und sind Malerarbeiten aller Art, Trocken- M. Werner Tel.: 08166/995654 esapovic.de auch am Wochenende und an zu 100 % wohngesund. Sie sind emissionsarm, weisen Feiertagen, Fa., T. 0174/8533333 bau-, Elektro- u. Fliesenarbeiten, oder 0178/3319254 Wir putzen Ihre Fenster! Ge- Tel.: 0170/8956599 einen geringen Schadstoffgehalt auf und sind in der Wohnumwelt gesundheitlich unbedenklich einsetzbar. werbl. u. Priv., T. 0157/73555725 Wir beraten Sie gerne, weil Sie Garage undicht? HeMi Dach- Dachdeckermeister: Reparatur, Schreiner, Fachbetrieb Bauer uns nicht “Wurst” sind. Maler- deckerei & Spenglerei, Meister- Neudeckung, Spenglerei, Sanie- Das bietet dem Heimwerker eine einfache und verlässliche Tel. 089/69387574; 0173/8261465 fachbetr., Bodenverlegung, Kom- betrieb. Tel. 08142/3058544 rung. MUC, Tel. 089/30001181 Orientierung für gesundheitsbewusstes Wohnen. Weiterhin plettrenovierung. Eine Arbeit ist bestehen die Leisten zu 100 % aus Polystyrol, sind somit erst gut, wenn beide Seiten Wir erledigen alle Malerar- von Natur aus bereits wasserfest und für den Einsatz in Entrümpelungen zufrieden sind. T. 0151/41232102 beiten rund um ihr Haus. Fach- betrieb für Steinteppiche. Wohnungs - Bädern und Küchen besonders geeignet. Da sich zudem Ihr Guter Geist! Seit 1975!!! Malereibetrieb übern. Maler- u. 30% Rabatt, Tel. 0176/64003905 auflösungen Dekore, die passgenau auf die Bodenbeläge abgestimmt Wir Entrümpeln & Entsorgen für Fassadenarbeit, Angebot kosten- WIR MACHEN IHRE GLAS- UND werden, direkt digital auf die Leiste drucken lassen, kann Sie alles! Tel. 0151/70106722 los, schnell sauber, preiswert, Fa. Trödelprofi übernimmt Whg.- Bergmann, Anrufe unter Tel. FENSTERREINIGUNG seit 1975 jeder Baumarkt die perfekt harmonierenden Sockelleisten Bayrische Buam Entrümpelung, für Privat und Gewerbe. Telefon: auflösungen, Tel. 0171/4368404 Umzüge und Entsorgung. Anrufe 089/82979056 od. 0151/57680253 zu seinen Bodenbelägen anbieten. Weiteres Plus: Die In- 0151/70106722 novation wird ressourcenschonend mit 100 % erneuerbarer unter Telefon: 089/12125491 Malerfachbetrieb Florian hnun au un n www.bayrische-buam.de Parkett, Laminat, Fliesen, Re- Wo gs flös ge , Energie aus bis zu 80 % recyceltem Material hergestellt, Legler, Ausführung aller Maler- Entrümpelungen, novierungen aller Art. Firma ist frei von PVC, Weichmachern und Formaldehyd und und Lackiererarbeiten sowie Karcz, Telefon: 0152/27019833 Nachlässe. Gartenbau Tapezierarbeiten, Bodenbeläge, Verwertbares wird komplett recycelbar. Verputzarbeiten und mehr. Tel. Garten-, Landschaftsbau, alles an r hn rund ums Haus! Fa. Böhmer, ge ec et! Biete Gartenarbeit an von A-Z 089/32608922 oder 0173/2991088 a runn r Heckenschneiden, Rasenmähen, www.maler-wuermtal.de Telefon: 0176/ 74 72 60 84 F . A. B e Tel. 0 81 52/85 25 o. 01 72-8 63 64 29 Rasen vertikutieren, Rollrasen- Fliesenleger Badumbau und verlegung, Baumfällung, Pflas- Zimmermann Holz & Bauten- schutz, Sanierung - Renovierung mehr Beratung - Planung - Aus- terarbeit, Dachreinigung, Dach- führung. Tel.: 0176 / 2323 6246 Wolfgang KOELLREUTTER neulackierung, Steinreinigung, - Modernisierung am, im & rund uvm., Tel. 0151/71974504 um´s Haus, Tel. 089/38465341 Malerarbeiten aller Art zu Der Fachmann für Wohnungs- günstigen Festpreisen. Tel. und Haushaltsauösungen —- Malermeister Nuriman —- Gartenarbeiten von A bis Z, 0171/2011140 sowie Sperrmüllentsorgung. Gartengestaltung, Terrassenbau, Fassaden- und Innenarbeiten, Pflasterarb., T. 0151/20470990 schnell, preiswert und zuverlässig Malereifach-/Familienbetrieb, Tel.-Herrsching: 0 8152/98 86 50 sämtl. Maler- u. Lackierarbeiten, Mobil: 0171/7 52 88 50 Gärtner sucht Arbeit (Baum- Telefon: 0179/7166293 oder www.dls-oberland.de Hecken-Sträucherschnitt, Terras- 089/20098996 Fassaden, Tapezieren, Boden- senreinigung) T. 0176/21059770 beläge, Tel. 0172/8918461 www. ··· Angebot kostenlos ··· kammerer-malereibetrieb.de Münchner Familienbetrieb Wir machen Ihre Gartenarbeit Malerfirma übernimmt übernimmt seit 1990 Wohnungs- Dach- und Steinreinigung, Tel.: seit 1975! Tel. 0151/70106722 Maler- und Tapezierarbeiten, Fassaden- auflös., Entrümpelungen, Sen- 0157/36785529 Garten- und Pflasterarbeiten, gestaltung, schnell – sauber – preiswert! iorenumzüge, www. entruempel- Terrassen, Baumpflege, Hecken- Firma Bergmann Malermeister sorgfältig! Bsp. trupp.de, Tel. 089/95899252 schnitt, Mauern und Zäune... Tel. Telefon 089/82 97 90 56; 0151/57 68 02 53 Leerwhg. 70m2, 640 ¤ net. inkl. Jeder Baumarkt kann zu seinen Bodenbelägen die 0174-6849490, Material, Tel. 0151/72927512 u. perfekt harmonierenden Sockelleisten anbieten. Diese [email protected] 0176/76389665 Malereibetrieb Merath & Sohn Erotik Leisten werden direkt digital bedruckt. Für die perfekte • sämtliche Maler- und Tapezierarbeiten Umbauten - Sanierung - Passgenauigkeit zum Boden sind weder Dekorpapier • Treppenhäuser Mauertrockenlegungen - Emma besucht T. 0157/33372279 Handwerker • Fassadenanstriche kleine Maurerarbeiten, Herr noch Ummantelung nötig. • Leerwohnungen zu Sonderpreisen Gabi besucht, T. 0151/63844238 Fa. Bauer, Böden, Fachbetrieb Wallinger, Telefon 089/8561180, Foto: HLC/Selit Dämmtechnik Tel. 089/69387574; 0173/8261465 Germering, Tel. 0 89/8 41 50 82 www.wallinger-bausanierung.de Gerda (66) ganz privat 0162-165 38 69 11 Gesucht & Gefunden Interessante Kleinanzeigen, Flohmarktangebote für Schnäppchensucher, Tiermarkt und vieles mehr. Mittwoch, 23. September 2020 | Nr. 39 Fundgrube

Bekanntschafts - Fahrrad-Markt Tiermarkt Wohnungsauflösung, entrüm- peln, entsorgen, gutes verre- institute An alle Aquarianer! Der Aqua- Hecken schneiden, chenbar, Fa. 0172/8 30 82 47 SUCHE schönes Rennrad, alt, Bäume fällen und mehr… Gutaussehende, dunkelhaari- zw.1970-2000 Tel 01522/2869774 rienverein Amazonas-Löns veran- staltet jeden 1. Sonntag im Kostenlose Beratung und ge Löwin, 51, attraktiv, schlank, Besichtigungstermine Hurra, der Mann für die Klein- Monat eine Zierfisch- und vollbusig. Ich bin eine gute Haus- Seriöser Münchner su. Uhren Pflanzenbörse von 9 - 11 Uhr im montagen ist da. Montage v. frau und sucht einen zuverlässi- Münzen, Schmuck, Trachten, Ta- Markisen, Haustüren, Vordächer gen Partner, den ich nicht nur Bayer. Schnitzel- u. Hendlhaus, schen, Zinn, Porz., 089/15907866 usw., Kleinreparaturen rund ums mit meinen Kochkünsten ver- Landsberger Str. 499, München Gebäudereinigung Vertrauen & wöhnen möchte. ü. Pv Tel./sms Höchstpreise für Militärsach- Sauber su. Neuaufträge, Tel. 0152- Haus. I huif, wennst es net selba 0157/76827776 en bis 1945! Tel. 0171/3331919 55951189 o. [email protected] macha magst. Tel. 0173-3686522 Alte Radios, alte Sachen aus Umzüge und Ich Margarete, 73 J., leider ver- A-Z ENTRÜMPELUNGEN - Trans- Prof. Reinigen v. Wintergärten, witwet, bin e. ruhige, gepflegte Omas Zeiten; Tel. 089/37067861 Transporte porte, Umzüge, Hole auch Möbel Glasvordächern, Glasfassaden u. Frau, bis zur Rente habe ich in Fahrräder, Herren, Damen, Kaufe Orden, Uniformen, Hel- U: Küchen 0162-4034741 Wartung ihres Wintergartens, der ambulanten Pflege gearbei- usw., 60,- bis 85,- ¤, Tel. 752657 me, Fotos etc. bis 1945! Zahle Wohnungsauflösungen, Sperr- , Tel. tet. Die Einsamkeit ist für mich Kleinreparaturen, Tel. 0174- Ich kaufe sofort Fahrräder, gut! Bitte alles anbieten! Tel. müll, Schwer- & Kleintransporte Parkett- u. Treppenschleifser- nur schwer zu ertragen, mein Telefon: 0151/45496418 0179/7861987 T. 089/51264578 o. 0172/8408383 5734488 Herz sehnt sich nach einem vice Fa. Geiger, Tel. 08145- guten Mann, Alter u. Aussehen Sammler su. Bibeln, Gesangs- Entrümpelungen, Auf- 9988879 Maurermeister hat noch Termine sind nicht entscheidend, habe Gesundheit und Gebetsbücher, Telefon: lösungen, Renovierungen, Hole frei, Tel. 0172-1312326 Auto u. bin nicht ortsgebunden. 0163/1086945, Hermann Möbel! Telefon: 0162/4034741 Umbauten / Renovierungen / Bäder, v. A-Z, www.geiger-ffb.de, Lassen Sie uns doch einfach mal Aromatherapie - die heilende Su. Bierkrüge, Münzen, Orden, Fa. Geiger, Tel. 08145-9988879 Maler Profi Fa., Tel. 0157- telefonieren pv T. 0160/97541357 Kraft ätherischer Öle, Hilfe bei Ferngläser, Zinn, Porzellan und 54164130 Karin, Mitte 40, mit weibl. Fi- allen seelischen und körperlichen Bestecke, Tel. 0162/8600584 Unterricht Beschwerden, Näheres unter Duschwände nach Maß, Fa., Tel. gur und großer Oberweite. Bin Suche edle Weine, Whisky, Co- Mathe-Nachhilfe, Hausbes. von 08141-21760 A-Z UMZÜGE, ENTRÜMPELUN- leider verw., liebe das Leben zu Telefon: 0172/95553304 oder GEN, Entsorgungen, Renovierun- [email protected] gnac, Champagner und alte pens. Lehrer; Tel. 0176/39230309 zweit und brauche eine warme Gemälde Tel. 089/79360944 Renovierungen, Innenausbau, gen, hole Möbel, Tel. 0174- Schulter an meiner Seite zum Aloe-Vera-Qualitätsprodukte Mathe, Englisch, Französisch, Maurer- / Innen- u. Außenputzar- SU. ORIENTTEPPICHE, ANTIQU., 1526383 Kuscheln und Lieben. Ich warte im Online-Shop unter https:// Deutsch, Hausbesuche, Gymn., beiten - Maler - Fliesen - Bodenle- ASIATIKA, GEMÄLDE, Tel. 089/ auf Deinen Anruf. ü. Ag. VMA kristinabinder.be-forever.de Realsch.; Tel. 0172/6406861 oder ger - Trockenbau, T. 0172-9173319 Tel./sms 0151/2718633 281629; www.Gallery-Kambiz.de www.caroline-deiss.de Kristall, Zinn, Porzellan, Bier- Wurzelstöcke fräsen, preiswert Zu verschenken Brigitte, 67 J., bin Witwe, schön Mathe, Physik, Chemie, Nach- krüge, Münzen, Militaria, Fern- u. schnell, Fa. Ellinger, Tel. 08141- u. jung geblieben, ohne Kaufgesuche hilfe, Telefon 08151/972192 Anhang, bin gerne Frau u. sehne gläser, Bücher, Sammeltassen, 26694 Brennholz 3-5 ster Buche/Ahorn, mich nach Liebe u. Zärtlichkeit, Kaufe Schallplatten, Filmmusik Uhren, Tel. 0157/35373733 Pop, Rock, CD, T. 0177/2051745 Hartholz, gegen ich mag alte Schlager u. ein Suche CNC-Maschinen sowie Garten- und Landschaftsbau, Abholung in Pöcking zu Verkäufe Neuanlagen, Renovierungen aller behagliches Zuhause, ich suche e. Betriebs- und Maschinenparkauf- verschenken. Tel. 0177/6606900 anständigen Mann, den ich lösungen aller Art; Telefon: Art, Natursteine, Pflastersteine, gerne umsorgen u. verwöhnen Terrassenplatten u. Zaunbau em- 0711/55342658 o. 0176/55454505 QUALITÄTS-MUSTERKÜCHEN Zwei Eichenschränke, ohne möchte, auch bis 80 J. pv Tel. [email protected], Tel. 0174- 70% Kratzer, im Bestzustand, für 0151/62913874 Grüß Gott! Kaufe Kaffee- und im Preis bis zu reduziert, 3419837 oder 08141-5393927 Essservice, Tel. 0163/1262597 sofort lieferbar u. ergänzungsfähig. Selbstabholer zu verschenken. Hübsche Gudrun, 67, fühle Schrank 1: H 2,15 m x B 2,55 m mich sehr allein in meiner Kaufe Münzen / Briefmarken Fa. Küchenstube Eckl, Gartenteich-Service, Entschlam- (Oberteil gewölbt) Schrank 2: H Wohnung. Bin sehr fröhlich und aller Art (Priv.) Tel. Tel. 0 81 71/41 08 21 mung, Neu- u. Umgestaltung, Fil- lebensfroh, gehe gern wandern, 08131/3793344 teranlagen, Klarwasserberatung, 1,85 m x B 3,00 m, beide Brennholz aus der Region, Bu- Tel. 08141-18325 achttürig, Tel. 089/8418233 fahre Rad und liebe es mit Suche Vespa PX (keine Cosa) oder meinem Auto an den See zu che, Fichte, abgelagert zu alte Vespa / Lambretta zum Herrich- verkaufen, Tel. 08153/1211 fahren. Würde mich sehr über ten oder Ausschlachten. Tel. 0172- ANZEIGE ein Treffen mit Dir freuen. Nur 8394458 Fahrradanh. Tel. 0151/15715709 Mut. ü. Pv Tel. 0160/7998576 Abend der Illusionen Der Trödelmann kauft: Pelze, Kaufe Kriegsfotos! Fotos, Brennholz: Buche, Fichte, 25, Ich, Doris, 78 J., bin eine ganz Farbdias und Fotoalben von 33, 50 cm; Tel. 08152/909204 liebe, ruhige, häusliche Frau mit Kleidung, Taschen, Bilder, 1900-1945 gesucht. 089-1416176 oder Mobil 0179/2204474 guter Figur, ich mag eine gute Bücher, Näh-/Schreibmaschinen, mit Jörg Alexander Küche, die Natur, Spaziergänge, Puppen, Figuren, Krüge, Porzel- Altes Fahrrad und Fahrrad fahre gern Auto. Seit mein Mann lan, Kristall, Musikinstrumente, mit Motor T. 0151/15715709 Magie im Christoph-Probst-Gymnasium LP’s, Zinn, Teppiche, Silber- verstorben ist, stehe ich nun Aus Ladenauflösung diverse besteck, Münzen, Uhren u.v.m, ganz alleine da. Ich suche üb. pv Tischglasaufsätze, 10 mm Glas, Tel. 0176/63315617 Gilching · Kann ein Zauberkünstler hat er vor über zwanzig Jahren einen lieben Mann (Alter un- kompl., günstig abzugeben; Tel. wichtig), bei getrenntem oder noch staunen? Gibt es eine Magie seine Berufung zum Beruf gemacht Suche Porzellan aller Manufak- 08151/15449 auch gemeinsamen Wohnen. Sie hinter der Illusion? Der Münchner und begeistert seitdem sein Pu- erreichen mich T. 08121/2508698 turen, von privat, Telefon: Laubbläser Mc Culloch, Ben- 0152/23923740 Zauberkünstler Jörg Alexander ist blikum – ob auf der Bühne oder Jutta, 61 J., bin eine bescheide- zin, VB 110,- ¤, Tel. 08143/1433 überzeugt davon, denn unsere aus nächster Nähe, ob in Deutsch- !! Achtung kaufe !! Pelze, Suche altes Ölbild und alten Bil- ne, aber sehr hübsche Frau, mit derrahmen auch beschädigt. Suche Brennholz, ofenfertig und Welt sei weit mehr als das, wofür land oder bei internationalen Auf- zierlicher Figur u. vollem Busen. Orientteppiche, Krokotaschen, alte Bronze Figur. Günstig. Tel. 0176- trocken, Buche und Fichte; wir sie halten. Und so führt er tritten rund um den Globus. Seit Ich koche gern u. gut, bin fleißig Trachtenschmuck, Armbanduhr- Telefon 0160/91375093 in Haus u. Garten, wäre umzugs- en, seriöse Barauszahlung, Tel. 55644089 sein Publikum an den Rand der Jahren ist er außerdem gesuchter bereit. Würde Sie gerne schon 0163/4548114, Hr. Ernst Kaufe Streichinstrument z.B. Gei- Brennholz aus d. Region, direkt Realität, lässt unfassbare Illusionen Vortragsredner zu den Themen v. Waldbauern, Fichte, Buche, am Wochenende treffen. Er- Achtung Bargeld für Bücher, ge, Cello, Kontrabass und Blasinstru- entstehen, schafft magische Mo- Denken, Wahrnehmung und Kom- füllen Sie mir bitte diesen ofenfert., Lief. mögl., Wagner Gobelins, Münzen, Uhren aller ment (auch defekt). Angelruten ko- mente. Bereits im Dezember 2019 munikation. Wunsch mit Ihrem Anruf. pv Tel. Drößling, Tel. 0160/97972332 Art, Handarbeiten, Schallplatten, stenlos gegen Abholung gesucht, begeisterte er die Besucher des „Alles Wunder – Ein Abend der Il- 0170/7950816 Tel. 0176-55644089 12 Ster Buchenbrennholz, Stereoanlagen, Bekleidung u. Weinkellers, nun kehrt er mit neu- lusionen mit Jörg Alexander“ ist Liebevoller Rainer, 51 J., selb- ofenf., frei Haus;T. 0160/5392882 Schmuck aller Art, usw., Herr em Programm nach Gilching zu- am Freitag, 16. Oktober, um 19.30 ständiger Architekt. Ein Schubert freut sich über Ihren Brennholz, Tel. 08151/15273 zielstrebiger Mann mit Charme Anruf; Tel. 0162/1595577 Möbel rück. Höhepunkt ist diesmal der Uhr im Christoph-Probst-Gymna- und Humor. Ich liebe Musik, Amboss, ca. 100 kg, H 31 cm x Besuch eines echten Geistes – sium, Talhofstr. 7, Gilching zu er- schwimmen und bin sehr natur- Frau Strauß kauft Pelze, Näh-, Bauernmöbel Himmelbett 2 B 70 cm, 100,- ¤ Tel. 089/8418233 Nachtkästen, 1 oder ist auch dies nur eine Illusi- leben. Eintritt 23 Euro. Reservierung verbunden. Ich suche eine liebe- Schreibm., Porzellan, Krüge, 1a Einheimisches Buchen- u. Fich- volle, gepflegte Frau mit Herz. Kristall, Zinn, Abendgarderobe, Sideboard/Regal/Stuhl. Perfekter on? nur schriftlich unter info@derwein- Zustand. Aus Erstbes., VB ¤ tenbrennholz ofenfertig, trocken, Jörg Alexander ist Magier aus Lei- laden.de oder info@kulturkreis-gil- Bitte rufen Sie an. ü. Ag. VMA Trachten, edle Handtaschen, Lieferung mögl. Tel. 0176-66876434 Tel./sms 0160/7998576 Bernstein, Instrumente, Münzen, 5.000,- Tel. 0152/21933575 denschaft. Mit der Zauberkunst ching.de. Thuja Eiben Kirschlorbeer ab Feld Mein Name ist Caro, 36 J., mit Uhren, Schallplatten, Schmuck u. Tafelsilber. Zahle bar und fair. günstig, verschiedene Sorten u. Grö- schlanker Figur & erotischer Aus- ßen, z.B. Eiben, Smaragd 125-150 cm strahlung. Suche nach Dir, um Tel. 089/44312337 15.- ¤, 220-240 cm 40.- ¤ Verkauf nur Dich nach Herzenslaune zu ver- Alles Militärische v. 1. und 2. wöhnen. Ich liebe die Natur und nach Vereinbarung, Weltkrieg von Privat gesu., Zahle www.Schlossgaertnerei-Grafrath.de, alles was dazu gehört. Wenn Du Höchstpreise! Tel. 0177/4624344 Dich angesprochen fühlst, melde Tel. 08141-23802 Dich - freue mich sehr. ü. Pv Kaufe Musikinstr., Pelze, Zinn, Thuja Smaragd Aktion, 1,25-1,50 Tel./sms 0160/8544377 Tafelsilber, etc., T. 0177/4338997 m Stück 15.-¤, 1,50-1,75 m Stück 23.- Charmante, attraktive Ramo- Kaufe von Privat Pelzjacke od. ¤, 1,75 m-2,00 m 30.- ¤, sehr schöne na, 57, romantisch u. anschmieg- Pelzmantel, seriöse Abwicklung, LEDER-COUCH, 3 gleiche 2- Heckenpflanzen m. gr. Ballen. Liefe- sam. Auf mich kannst Du Dich Herr Adler: Tel. 0162/9514970 Sitzer, rehbraun, Boden frei, rung mgl., Egenhofen. Tel. 08134- 100%ig verlassen. Ich liebe Zu- 5573176 Kaufe Biedermeier- u. Barock- LEDER-COUCH, 3-Sitzer, rot, neu, verlässigkeit und füreinander da Boden frei, Tel. 08151/89407 Brennholz Fichte, 9 Sterr, Tel. zu sein. Mein Herzenswunsch ist möbel sowie sakrale Gegenstän- 08135-421 ein liebevoller Mann wie Du, der de, Gemälde, Uhren, usw., gute es ehrlich mit mir meint. Bitte Bezahlung. Tel. 0173/7705056 Seniorenbetreuung melde Dich. ü. Ag. VMA Tel./sms Verschiedenes 0151/27186363 GOLDANKAUF 24h Pflege poln. Kräfte, T. 089/ SOFORT BARGELD 87579060, www.bayernpflege.de Mache Gartenarbeit u. Fenster- für Altgold jeder Art: Schmuck, reinigung, komme sofort, Tel. Camping/ Münzen, Barren, Zahngold usw. 0152/25451222 Wassersport Berechnung nach Tageskurs. Tierhüter Teppich- u. Polsterreinigung! Starnbergs freundliche Fa. Neuman, Tel. 08141/538989 Boje STA.See gesu. oder Ankaufstelle Hundesitter für kleinen Hund Landliegepl., Bootshaus ggf. als Galerie Schwarzmann 2-3/Woche ca. 4 -7 Std., nh. Bhf. Erledige zuverlässig Malerar- Zauberkünstler Jörg Alexander (rechts) schafft magische Momente. Untermieter, T. 0176/45534058 Maximilianstr. 14, ຜ 08151/16759 Pasing gesu., Tel. 0174/9382428 beiten. Tel. 0177-2393802 Bild: Frank Lübke 12 Die eigenen vier Wände Interessante Miet- und Kaufimmobilien Immobilien Mittwoch, 23. September 2020 | Nr. 39 in München und der Region.

Ihr kompetenter Partner in Sachen Immobilien Büro München/Altstadt-Lehel Büro Fünfseenland Palais an der Oper LK Starnberg GUTSCHEIN Kennen Sie den Wert Ihrer Immobilie? Maximilianstraße 2 Seestraße 7 für eine 80539 München 82211 Herrsching am Ammersee kostenlose Unsere kostenlose Wertermittlung Tel.: +49 (0) 89 21964109 Tel.: +49 (0) 8152 999790 Bewertung hilft Ihnen, das bestmögliche ieren Telefonisch inform www.AkuRat.net [email protected] Ergebnis zu erzielen! unter: 08152 999790 Verkauf Vermietung Bewertung Ankauf Mehr Erfahrung! Mehr Leistung! Mehr Angebot! Grundstücke www.see-immo.de Ltd. Angestellte im öffentl. Ansprechpartner Dienst u. Beamter su. 2- bis 3-Zi.- EnEV 2014 – Ihre Immobilienanzeige nach den neuen Richtlinien für den Immobilienmarkt Bauerwartungsland! Schwab- Privat: 2-Zi. DG Mü.Laim, AB, Whg. (möglichst DG) in München soien: 9.581 qm Grünlandfläche ruhig, 42 m2, frei, ¤ 380.000,- E- Mitte od. Pasing, Angebote bitte Laut Beschluss der Bundesregierung gelten ab dem CLAUDIA SEDLMEIR Mail: [email protected] an [email protected] 01.05.2014 neue Pflichtangaben nach der Energieein- mit Gebirgsblick zu verkaufen. Tel. Tel. 081 05 / 38 44 44 0163/1911700 sparverordnung 2014 für Immobilienanzeigen. Top Lage Neubau - München, Suche EFH o. DHH in München Eine mögliche Musteranzeige für Wohngebäude: DORIS KIENAST www.see-immo.de Lochhausen, Eckhaus, 5-Zimmer, u. Umgebung, bevorzugt Münch- 2 2 Tel. 081 05 / 38 44 16 161 m Wohnfläche mit 330 m ner-Süden/Westen, Angebote an: Baujahr Grund, Einzelgarage, Baubeginn [email protected] Energieträger der Heizung immobilienmarkt@ Immo-Angebote in Kürze, Fertigstellung vorauss. 5-seen-wochenanzeiger.de Sep. 2021, Mitgestaltung noch Finanzstarker Bauträger sucht Energieeffizienzklasse ETW + Gge+Werteausgl. in möglich, Kaufpreis 1,49 Mio. ¤, Baugrundstücke mit/ohne Altbestand Schnelle & diskrete Abwicklung garantiert Martinsried z. Tausch geg. Ihr prov.frei, keine Makleranfragen, Wert des Energiebedarfs Gemütl. Zuhause gesucht, Mut- 2 Ansprechpartner: Herr Hitzenbichler ter (31 J.) u. Tochter (1 1/2 J.) su- Haus, Aufz.,stufenl., 4Zi., 104m , Telefon: 0172/8918461 Art des Energieausweises Blk., Kell., alterg., stefaniehold@ Tel. 089 21 96 41 09 chen dringend 2-Zi.-Whg. in Ger- AkuRat Service Real Estate e.K. 3-Zi.-ETW, zentrale Lage, 80 gmx.de, Tel. 089/90187482 Die perfekte Kapitalanlage m2, ruh. S/W-Lage, Bj. 2000, mering bis 700.- ¤ kalt. Mietzah- “Seniorenimmobilien“, Wachs- Gge., EBK, Parkett, HZG Gas, lung ist gesichert. Tel. 0163- www.see-immo.de tumsmarkt Demographie! Attrak- www.see-immo.de EA-B, 112 kWh/m2a, EEK B, KP 3770419 tive 4 % Rendite! Langfristig gesi- 380.000 ¤. Tel. 089/54655-210 2 cherte Mieteinnahmen! Grund- Immobilienankauf Familienge- 1-Zi.-App. 36 m , Neuperlach, Mehr-wissen-ID: 0000 Top renov., sonnige Süd-Loggia, buchabsicherung! Kein Mieter- führtes Immobilienunternehmen Möbel Höffner kompl. neue Küche m. Fenster, kontakt - Kein aus Gilching sucht Haus/ Mitarbeiter sucht neues Bad, neue Böden etc., Betreuungsaufwand! Vergleichs- Grundstück in LK STA und FFB Für Rückfragen steht Ihnen unsere Immobilienabteilung weise günstiger Kaufpreis! Besich- von privat! zum Kauf - gerne unter Telefon 0 81 05/3 38 44 44 gerne zur Verfügung. eine 2 1/2 – 3-Zimmer-Whg. sofort Bezug, v. Priv., 245.000,- ¤ im Raum M/FFB/STA + TG, Tel. 0173/5673372 tigung möglich! Weitere Informa- sanier-ungsbedürftig. Unkompli- bis 1.200 Euro Warmmiete. tionen von spezialisierten Beratern zierte Abwicklung! Tel.: 08105/ RMH in Zagreb (Kroatien), Dipl.-Übersetzerin, 55 J., sucht Kontakt 0176/22 27 28 13 unter: www.caresol.info, Tel. 3989834, Mobil: 0151/41918834, www.see-immo.de Stadtteil Dugave, 180 m2 Wfl., 5 ruhige DG-Whg. oder kleines 07158-986934 isarpro-immobilien.de oder Zu- Zi., Kü., 2 Bäder + 1 WC, 2 Blk., Häuschen im Raum Starnberg/ 2 schriften u. Chiffre-Nr. 366985 an Möbliertes Zimmer, Neugilching, Rentnerin su. Whg., ca. 40 m , gr. Terrasse, Loggia, UG mit eig. Herrsching, Tel. 0151/50641605 Parsberg Echo, Lilienthalstraße 1, Tel. 0177/5886864 Eingang, Garage, ca. 150 m2 S8, A96, NR, berufstätig, Tel. 01515- Krankenschwester su. 1-2-Zi.- Garten, 220.000,- ¤, Telefon: Immo-Gesuche 82205 Gilching 0842412 Whg. in Tutzing, nähe S-Bahn, Wir suchen: ein Häuschen od. ei- 0179/2960693 od. 0176/45530757 Privat, solvent, sucht 1- bis 2- Tel. 0170/8157945 ne Wohnung mit Garten in Laim od. Moosach. Wir sind zu zweit, BPL Immobilien GmbH Zi.-Whg. in FFB. Ab ca. 30 qm, Mietgesuche Landwirtin & Angestellter handwerklich begabt u. bei Bedarf Brienner Str. 54a · 80333 München mit Blk, kein Neub. Angb. bitte Unsere Münchner Kunden suchen an: wohnung-muenchen-gesucht (32,31,0) suchen 2-3-Zi.-Whg. mit gewillt zu renovieren. Wir haben Häuser, Wohnungen und Grund- @gmx.de Ju. Ehepaar su. 2-3 Zi WHG ab Garten im LKR Starnberg; Mit- einen gut erzogenen Hund u. feste stücke. Kauf oder Miete. hilfe am Hof/Grundstück mgl.; TEL. 0 8151/97 37 87 70 qm, im Mü. Südwesten bis Jobs im künstlerischem Bereich. Belohnung! Ruhiges Ehepaar Telefon: 0172/1633939 Seit über 35 Jahren www.bpl-immobilien.de Landsberg, Tel. 08192/2374949, Wir freuen uns über Eure / Ihre An- sucht Wohnung in STA zum gebote! Lisa, Tel. 0176-32837931 Kauf. Telefon 0151/52210939 [email protected] www.see-immo.de Elvie Zacherl Suche EFH oder DH-Hälfte im Seriöse Mieter suchen über uns Münchner Westen, STA. Gerne 1– 4-Zimmer-Wohnungen Tel.: 08105 73 6611 auch zu renovieren. Angebote & Häuser Erfolgreich inserieren! bitte an [email protected] Seit 1989 in München … seit über 50 Jahren – SEIT ÜBER 19 JAHREN IN GILCHING – LORENZ-WOHNEN.DE 129 30 01 Parsberg Echo, Starnberger Anzeiger, www.see-immo.de Würmtal Echo, Weilheimer Echo, Peißenberger Echo Römerstr. 63 AUCH IN SCHWIERIGEN 82205 Gilching Jg. Fam. sucht Grundstück bzw. ZEITEN FÜR SIE DA! ält. Haus z. Kauf, Tel. 0170- Abkürzungen im Immobilien- und Mietmarkt www.immko.de KAUFEN – VERKAUFEN – VERRENTEN 8489890 Wir beraten Sie gerne unter Telefon 089/54655-162

EFH, DHH und Bungalows ge- Art des Energieausweises: Sonstige Abkürzungen Mehrfamilienhaus MFH 2 2 sucht - ab 120 m Wfl., 400 m Grd, Energiebedarfsausweis EA-B Altbau AB Maisonette Mais. Gge, gepflegt, Senioren geeignet, Dreispänner München-Lochhausen Energieverbrauchsausweis EA-V Abstellkammer Abstka. Mansarde Mans. bis ¤ 1.200.000,-. Grupe Immobilien, Appartement App. Nutzfläche Nfl. Erlbachstraße 16 – direkt vom Bauträger Tel. 08141-889900 Energieträger der Heizung/HZG Ausstattung Ausst. Nebenkosten NK Blockheizkraftwerk HZG BHKW behindertengerecht behindger. Obergeschoss OG Mietangebote Erdgas HZG Gas Baujahr Bj. provisionsfrei prov.fr. Erdgas leicht HZG EGL Betriebskosten BK Reiheneckhaus REH Möbl. Zi. an Dame als WoE- Erdgas schwer HZG EGS Balkon Blk. renoviert renov. Heimfahr., Germering, gr. helles Erdwärme HZG EW Bungalow Bung. renovierungsbedürftig renov.bed. ruh. DG-Zi., m. eig. Bad u. Kochn. Erneuerbare Energieträger HZG EE Dachgeschoss DG restauriert restaur. ab 15.10. ¤ 550,- warm, E-Mail: Fernwärme HZG FW Doppelhaus DH Reihenhaus RH [email protected] Fernwärme Dampf HZG FWD Doppelhaushälfte DHH Reihenmittelhaus RMH ruhig gelegen rhg.gel. Flüssiggas HZG FS Dachterrasse DT Einbauküche EBK Souterrain Sout. www.see-immo.de Heizöl HZG Öl Erdgeschoss EG Schlafzimmer SZ Top Lage und luxuriöse Ausstattung, Neubau Holz HZG Holz Einfamilienhaus EFH Teppich Tepp. mit Einzelgarage, jeweils 5 Zimmer, provisionsfrei Holz Hackschnitzel HZG HSchn. Möbl. Zi., Neugilching, Terr., S- Einliegerwohnung ELW Terrasse Terr. B. S8, A 96, berufst. NR; T. Kohle HZG Ko Eigentumswohnung ETW Tiefgarage TG Eckhaus rechts - 1.490.000 ¤ 0151/50842412 Luftwärmepumpe HZG LWP Fußbodenheizung FbH Verhandlungsbasis VB 161 m2 Wohnfläche und 330 m2 Grundfläche Tausche 2-Zi.Whg. gegen 3-Zi.- Nahwärme HZG NW Garten Gart. Wohneinheit WE Whg: Herrsching, sehr zentr. Pelletheizung HZG Pellet Garage Gge. Wohnfläche Wfl. Mittelhaus - 1.395.000 ¤ sonnige 2-Zi.Whg., 69,5 m2, Solarheizung HZG Solar Grundstück Grdst. Wohnung Whg. 1.OG, EBK + Bad neu, S-Blk., Lift, Strom HZG S Wintergarten WiGart. 165 m2 Wohnfläche und 316 m2 Grundfläche Hobbyraum Hobbyr. Duplex-TG, ¤ 980,- + TG+NK+KT. Wärmelieferung HZG WL Kaufpreis KP Wohnzimmer WZ Nur im Tausch geg. EG 3-Zi.Whg. Warmwasser über Elektroboiler HZG Elek.Boil. komplett kpl. Zimmer, Küche, Bad ZKB Eckhaus links - 1.520.000 ¤ ca. 80 m2, eig. S/W-Gart., 5-Seen- Zentralheizung ZH Weitere Abkürzungen zum Energieausweis: Küche Kü. reserviert 161 m2 Wohnfläche und 349 m2 Grundfläche Land. Mögl. ab 01.11.20. Keine Luxusausstattung LuxAusst. Zimmer Zi. Makler.Ab 17h: T.0160/98113358 Baujahr lt. Energiepass Bj. (EA) Fertigstellung voraussichtlich September 2021, Energieeffizienzklasse (A+ bis H)EEK A+ bis EEK H 5-Seen Wochenanzeiger GmbH, 3 Zi., 78 m2, Söcking, ¤1.050,- Carl-Benz-Str. 11, 82205 Gilching, Baubeginn in Kürze - Mitgestaltung noch möglich - + ¤ 250,- NK, gr. Blk., Tel. Endenergiebedarf für Wärme EB-W Telefon 08105/38 44 44, Fax 08105/38 44 55, keine Makleranfragen 0170/3810964 Endenergieverbrauch für Wärme EV-W E-Mail: [email protected] Endenergiebedarf für Strom EB-S Telefon: 0172/8918461 www.see-immo.de Endenergieverbrauch für Strom EV-S

Der Immobilienmarkt der 5-Seen Wochenanzeiger · immo.muenchenweit.de · Der Immobilienmarkt der 5-Seen Wochenanzeiger · immo.muenchenweit.de 13

Mittwoch, 23. September 2020 | Nr. 39 | W/P Kultur

ANZEIGE Vom Sitzen und Bleiben Die Sicherheit erhöhen Eine Foto-Ausstellung im Stadtmuseum Firma Bremicker Verkehrstechnik übergibt 500 Reflektorenlampen an die Stadt Weilheim · Seit Samstag ist Leben der Stühle von Valloria eingesammelt, um sich bald im Stadtmuseum eine neue nach. In diesem kleinen ligu- darauf wieder zu zerstreuen. Weilheim · Das Weilheimer Tra- den. Radverkehrsbeauftragter Ste- auch in diesem Jahr wieder mit Ausstellung zu sehen. Gezeigt rischen Dorf stieß die Foto- Sabine Jakobs hat die Reise ditionsunternehmen Bremicker fan Frenzl zeigt sich begeistert eigenem Firmenteam am Stadt- werden dort bis Sonntag, 1. grafin auf unzählige Stühle dieser von Wind, Wetter und Verkehrstechnik unterstützt auch über das nützliche Leuchtmittel: radeln teilnehmen. „In unserem November, Fotografien, die der gleichen Machart, die sich Gebrauch gezeichneten Stüh- in diesem Jahr wieder die Klima- „Die kleinen Reflektorenlampen Unternehmen spielt die Förderung Sabine Jakobs unter dem Titel überall im öffentlichen Raum le und die Geschichten der schutzaktion Stadtradeln in Weil- erhöhen mit ihrem weiß anhal- der umweltfreundlichen Mobilität „Sedie – Vom Sitzen und Blei- und sogar den Oliventerras- Bewohner Vallorias und ihrer heim mit einer Spende. Vor kur- tenden oder rot blinkenden Licht unserer Mitarbeiter eine große Rol- ben“ zusammengefasst hat. sen der Umgebung verteilten. Heimat in zahlreichen Foto- zem wurden 500 Reflektorenlam- deutlich die Sichtbarkeit eines le. Wir unterstützen gerne das In ihrer Ausstellung geht die Doch einmal im Jahr werden grafien festgehalten und er- pen an Weilheims Zweite Bürger- Radfahrers im Dunkeln und tragen Stadtradeln in Weilheim und möch- 1963 in München geborene diese Stühle mit ihrem ein- zählt damit eine eindrucks- meisterin Angelika Flock überge- somit zu mehr Sicherheit im Stra- ten einen kleinen Beitrag zur ört- Sabine Jakobs, die heute in prägsamen 50er Jahre Design volle Geschichte vom „Sitzen ben. Die kleinen Reflektorenlam- ßenverkehr bei. Die Reflektoren- lichen Radverkehrsförderung lei- Dießen lebt, dem geheimen für die Dorffeste im Sommer und Bleiben.“ pe pen mit weißer und roter Leuch- lampen können einfach mit einem sten“, so Bremicker-Vertriebsleiter toption sollen exklusiv den Teil- Clip am Fahrrad, Rucksack oder Roman Merk bei der offiziellen nehmern des heurigen Stadtra- Fahrradhelm befestigt werden“. Spendenübergabe im Rathaus. delns zur Verfügung gestellt wer- Bremicker Verkehrstechnik wird Und so kommen die Weilheimer Gartenzwerge treffen sich zum Kartoffelfeuer Stadtradler zu ihrer Reflektoren- Peißenberg · Die Kindergruppe des Peißenberger Gartenbauvereins ist herzlich zum lampe: Die jeweiligen Teamcap- Treffen am Freitag, 25. September, eingeladen. Der Gartenbauverein will im Pfarrgar- tains der für das Stadtradeln in ten St. Johann ein Kartoffelfeuer anzünden, Kürbissuppe kochen und das Hochbeet Weilheim registrierten Teams kön- abernten. Da die Veranstaltung im Freien stattfinden, entfällt die Zusammenkunft bei nen sich ab sofort für sich und schlechtem Wetter ersatzlos. Im Zweifel kann unter Telefonnummer 5065 (Fr. Scheue- Ihre Teammitglieder die Reflekto- rer) gerne nachgefragt werden. Für die corona-bedingten Hygienevorschriften wie renlampen an der Pforte im Rat- Namensliste und Händewaschgelegenheit wird gesorgt. job haus abholen. Auch weiterhin können sich Interessierte für das Öffnungszeiten erweitert Stadtradeln in Weilheim, das im Zeitraum 3. bis 23. Oktober statt- Landkreis / Weilheim · Ab Freitag, 2. Oktober, ist der Secondhand Kleiderladen des findet, auf der offiziellen Stadtra- Caritasverbandes Weilheim-Schongau „CariCorner“ wieder jeden ersten Freitag im deln-Homepage unter www.stadt- Monat von 13 bis 16 Uhr geöffnet. Zusätzlich zur regelmäßigen Öffnungszeit am radeln.de/weilheim anmelden. An- Dienstag bietet das ehrenamtliche Team in der „CariCorner“ damit an einem weite- sprechpartner im Rathaus ist der ren Termin gespendete Secondhand-Kleidung sowie andere Textilien an. Aufgrund Radverkehrsbeauftragte der Stadt, der aktuellen Schutz- und Hygieneregeln besteht im Laden Maskenpflicht. Alle Erlö- Zweite Bürgermeisterin Angelika Flock, Roman Merk (Vertriebsleiter Stefan Frenzl, Tel. 0881/682- se kommen direkt den sozialen Hilfsdiensten der Caritas im Landkreis Weilheim- Bremicker Verkehrstechnik) und Stefan Frenzl (Radverkehrsbeauf- 5200, Mail: stefan.frenzl@weil- Schongau zugute. pe tragter) bei der Übergabe der Reflektoren. Bild: Stadt Weilheim heim.bayern.de.

Chancen für alle Die Zahl der oberbayerischen Unternehmen, die Mitarbeiter suchen, steigt stetig. Stellenmarkt

Wir sind ein renommiertes Verlagshaus mit Sitz Stellenangebote Wir suchen ab sofort zur Verstärkung unseres Teams einen im westlichen München (Nähe S-Bahnhof Laim). Schreinergesellen (m/w/d) Zur Erweiterung unseres Verkaufsteams suchen wir zum Suchen Zeitungszusteller für Haushaltshilfe gesucht! Wir (2 Voraussetzungen sind: nächstmöglichen Zeitpunkt Mittwoch (nachmittags). Ab 14 Pers.) suchen für unser Einfami- Führerschein, Motivation, Jahre. Geeignet für Schüler, lienhaus in Königswiesen / Gau- Freundlichkeit, Hausfrauen und Rentner. ting eine erfahrene und zuver- Verdienst bis zu 450,- ¤ möglich. lässige Haushaltshilfe mit guten Christian Einsatzbereitschaft Junior-Verkäufer + Telefon 089/45243640; Email an: Deutschkenntnissen in Festan- sowie Zuverlässigkeit Inninger Str. 2 [email protected] stellung für 3 Tage vormittags 82237 Wörthsee/Etterschlag Haben wir Ihr Senior-Verkäufer (m/w/d) (15 Std. / Woche) ab Oktober. 0171-9 89 49 70 Interesse geweckt? Hauswirtschafter/in, freundl., Bitte bewerben Sie sich unter www.schreinerei-knopp.com Dann melden Sie sich. zuverl., zeitlich flexible Tel. 08151/4442946, Mo.-Fr. zw. für den Anzeigen- und Beilagenverkauf Haushaltshilfe mit Freude am 8.00-10.00 Uhr. im Angestelltenverhältnis. Kochen und mehrj. Berufserf. Familie aus Weßling sucht Wir suchen ab sofort für unser Dentallabor dauerh. für gehobenen Haushaltshilfe für 6-8 WSt. auf Ihre Aufgaben bei uns: Privathaush. ges., E-Mail: eine/n Zahntechniker/in (Allroundkraft) MJ/Honorar! carline.kruegl@ - Aktiver Verkauf sämtlicher Werbeformen sowohl im Print- [email protected] Vollzeit, Teilzeit oder 450,–€-Basis familienserivce.de als auch im Onlinebereich Bewerbungen bitte unter Tel. 08153/88 78 60 oder - Neukundenakquise und Erschließung neuer Kundenpotenziale MFA (m/w/d) f. urolog. Praxis in Vertrauensvolle Seele, gerne per E-Mail an: [email protected] - Intensive Pflege eines festen Kundenstammes vom Erstkontakt Mü. (Neuh.) gesu., erf. Erstkraft, auch Rentnerin, für Dame in Berger Zahntechnik GmbH, 82237 Wörthsee bis zum Vertragsabschluss VZ (evtl. TZ), Tel. 0151/11671701 Germering mit gesundheitl. Ein- - Markt- und Wettbewerbsbeobachtung schränkung und sehbehindert SCHULFIT Nachhilfe sucht ge- zur Hilfe u. Unter- stützung im Unsere Erwartungen an Sie: duldige Lehrkräfte, gerne Stu- täglichen Leben, gerne mit PC- Zur Verstärkung unseres orthopädisch-unfallchirurgischen - Erfahrung im Verkauf und in der Kundenbetreuung denten. [email protected] Kenntn. gesucht. Ggf. DG-Whg. Teams suchen wir ab sofort flexible und motivierte - Belastbarkeit, Kommunikationsstärke und Flexibilität vorh. Tel. 089/842431 - Selbständiges, eigenständiges und effizientes Arbeiten Älteres Ehepaar su. für sein Medizinische Fachangestellte - Spaß am Verkauf und Teamgeist Reihenhaus in Gilching eine Mün. Familienbetrieb im - PC-Kenntnisse zuverlässige, ehrliche u. gründ- Rollladen- und Jalousiebau sucht (w/m/d) tech. Sachbearbeiter (m/w/d) mit - Verlagskenntnisse idealerweise vorhanden (nicht Voraussetzung) liche Putzhilfe, gerne 4 Std., alle abgeschlossener handwerklicher in Teilzeit (mind. 20h) oder Vollzeit - Führerschein Klasse B 14 Tage. Telefon: 08105/1595 Ausbildung bei bester Bezah- Schwerpunkte: Wir bieten Ihnen eine anspruchsvolle und interessante Tätigkeit Wöchentlicher Nebenjob (Zei- lung. [email protected] Terminplanung, Empfang und ärztliche Assistenz. in einem erfolgreichen Medienunternehmen sowie eine tungszustellung), Verdienst Objektleiter/in in der Gebäude- Gerne auch berufliche Wiedereinstelger/in. sympathische Arbeitsatmosphäre in einem offenen Team. bis zu EUR 450,- mtl., Info: Tel reinigung m. Qualif./Erf. (m/w/d) Haben wir Ihr Interesse geweckt? 089/45243640 in VZ, ab sof. in Mü.-Ost ges. Alles Wissenswerte uĥber unsere Privatpraxis Classic Clean & Services GmbH, T. finden Sie unter www.doc-maier.com. Gartenbaufirma aus STA sucht Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung 089/87598027, E-Mail: Mitarbeiter/in (m/w/d), Erfahrung Es erwartet Sie ein positives und kollegiales Arbeitsklima. an [email protected]. [email protected] im Garten- und Landschaftsbau. Wir freuen uns auf Sie! 5-Seen Wochenanzeiger GmbH Nettes Team u. gute Bezahlung! Hausmeister mit Qualifik./Erf. Lilienthalstraße 1 · 82205 Gilching Tel. 08157/9984688 (m/w/d) in VZ, Mo-Fr ab sof. in Prof. Dr. Markus Maier Tel. 089/546 55-127 · www.5-seen-wochenanzeiger.de Mü.-Ost ges. Classic Clean & Ferdinand-Maria-Str. 6, 82319 Starnberg Selbständige Vertriebspartner Services GmbH, T. 089/87598027, Telefon 08151-268368 · E-Mail: [email protected] gesuch: www.bayernpflege.de [email protected]

Der Stellenmarkt der Münchner Wochenanzeiger · · Der Stellenmarkt der Münchner Wochenanzeiger 14 Stellenmarkt Mittwoch, 23. September 2020 | Nr. 39

Springer*In ab sofort für die Wir suchen ab sofort zur Stellenangebote Zeitungszustellung und/oder Aushilfe auf 450,-€-Basis Kontrolltätigkeiten gesucht! eine zuverlässige Krailling: Rollstuhlfahrer, der Wir suchen Sie schnellstmöglich Wir suchen Reinigungskraft (m/w/d) Hilfe beim ein-/aussteigen aus für wechselnde Einsatzgebiete dem Auto benötigt, su. für mehr- Gib Deinem Job Arbeitszeit nach Vereinbarung. zum Verteilen unserer Zeitungen eine/n medizinische/n Fachangestellte/n malige, wöchentl. Fahrten ins am Mittwoch und/oder Samstag in VZ oder TZ oder auf 450 € Basis, zur Unterstützung für den die richtige Würze! Bräustüberl Schloss Seefeld® Büro, sowie gelegentl. Aus- und Kontrolltätigkeiten an gesamten Praxisablauf. Wir bieten flexible Arbeitszeiten in einem HAWAG Gaststätten GmbH wärtsfahrten, einen deutschspr. anderen Tagen, auf 450,-Basis fröhlichen und kompetenten Team. Für die Region München Frau Hartmann flex. Fahrer - gerne im Renten- oder in Teilzeit-Festanstellung. Darüber hinaus bieten wir für das kommende Jahr 2021 und das 5­Seen­Land ist Schlosshof 4c, 82229 Seefeld alter, Fahrzeug wird gestellt, 15,- FSK B ist Voraussetzung, PKW einen Ausbildungsplatz zum/zur ketjob.de die ideale Tel. 0 81 52 / 9 91 20 ¤ pro Std. , Tel. 0176/64799740 könnte gestellt werden. Weitere medizinische/n Fachangestellte/n (m/w/d). Online­Jobbörse zur Infos unter: Tel. 089/4524360 [email protected] oder per Email an: vertrieb@ Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung unter: Schaltung Ihrer Stellen­ Haushalts-/Putzhilfe 1 x 2 Std. pro Woche, Gilching, Nähe Rat- crossmedia-verteilung.de Praxis Dr. med. Bürger, Hauptstraße 23, 82234 Weßling, anzeige. Mit dem Portal der haus, Tel. 08105/907361 Steuerkanzlei in München www.praxis-dr-buerger.de, [email protected], 5­Seen Wochenanzeiger Komm in unser nettes Telefon: 08153/2021 Praxisteam am Wörthsee! Haidhausen sucht zum nächst- erreichen Sie gezielt die Jobs mit Sinn! Betreuungs- möglichen Termin einen Steuer- Kandidaten im Großraum Ab sofort suchen wir kräfte (m/w/d) für Senioren Zahnmedizinische fachangestellten (m/w/d) mit Altenpflegehelfer m/w/d in Gartenpflege sucht Schulab- München und im zuhause gesucht, auch berufs- guten DATEV-, Word- und Excel- Gröbenzell, Gröbenbachstr. 2, von gänger, Studenten, Freiberufler Fachangestellte (m/w/d) fremd bieten kostenlose Schu- kenntnissen in Voll- oder Teilzeit 5­Seen­Land. in Vollzeit, Teilzeit und auf Seniorenresidenz ab 01.10.2020 (m/w/d) in TZ o. Minijob Basis, ab Sprechen Sie Bewerber aus 450- €-Basis und lung! Home Instead Senio- in der Kanzlei oder im Homeo- oder später in Vollzeit gesucht, 01.09, E-Mail: [email protected] renbetreuung - Bewerben unter: ffice in Festanstellung. Ihre gute Deutschkenntnisse erforder- Ihrem direkten Umfeld an, Azubi Spüler f. Schulmensa ges. a. Mü.-Nord: Tel. 089/2488 37240, Bewerbung richten Sie bitte lich. Tel. 08142-501030, Minijobbasis von 12 - 14.30 Uhr, Mitarbeiter mit einem kur­ Telefon 0174/7414474 Mü.-Mitte: Tel. 089/2488 0750, schriftlich an: Pianka & Schöffel seniorenresidenz-groebenbach@ Mo. - Do., Tel. 0176/84481393 zen Arbeitsweg sind oft Münch.-Ost: Tel. 089/6242 2120, Treuhand GmbH, Balanstr. 30 b, t-online.de deutlich zufriedener und Mü.-West: Tel. 089/88969 0580, 81669 München, Telefon: Objektleiter/in in der Gebäude- Jetzt MFA m/w/d ges. für Orthopra- meist flexibler einsetzbar. 089/489080-0. Oder gerne auch reinigung m. Qualif./Erf. (m/w/d) bewerben! Fünfseenland: Tel. 08151/774720, xis. Zur Unterstützung unseres per Mail an: [email protected] in VZ, ab sof. in Mü.-Ost ges. www.homeinstead.de Praxisteams suchen wir ab sofort Classic Clean & Services GmbH, T. Das sind die ketjob2print­ Hilfe für Obstpresse. Wir jeweils eine/n motivierte/n Mitar- Fit in Deutsch o. Englisch? Zur Verstärkung unseres Teams 089/87598027, E-Mail: Anzeigen der Woche: suchen dringend Helfer bei der beiter/in in Voll- oder Teilzeit. Vor- suchen wir ab sofort Verarbeitung von Äpfeln in [email protected]
   eine/n aussetzung sind Freundlichkeit, unserer Obstpresse in Einzelhandelskaufmann/­ Teamfähigkeit und gute Deutsch- Zuverl. deutsche Zugehfrau STARNBERG Fahrer/in (m/w/d) Machtlfing! Nähere Infos unter kenntnisse. Wir würden uns sehr gesucht, die sauber u. gründlich Hauptstr. 4 • Tel. 08151-919375 frau (m/w/d) auf Minijob-Basis Tel. 08157/8804 freuen Sie in unserem Team be- arbeitet, 14 tägig/3 Stunden, Tel. Papierkiste www.schuelerhilfe.de/starnberg (450,–€) oder Teilzeit WEG-Verwalter m/w/d m. be- grüßen zu dürfen. Ihre Orthopä- 089/153779 AB dische Gemeinschafts praxis Pasing Die Arbeitszeiten sind täglich rufserf., ab sof. f. 15-20 Std./Wo. Su. dt-spr. Reinigungskraft n. Zeitungszusteller m/w/d jeweils zwischen 9:00 Uhr und (direkt an der S Bahn), Tel. 089- Kommissionierer (m/w/d) mit Potenzial, in Seefeld ges., Mü.-Rosentalstr. Mo., Mi., Fr. 7- für Gauting, Planegg, Stockdorf 13:30 Uhr. 8299850, Hofpfisterei sicher im WEG-Recht, Führung 10 Uhr. Telefon: 089/9043969 und Krailling Wenn Sie unser Team mit Ihrer von Eigentümerversammlungen. [email protected] von Montag bis Samstag gesucht. Erfahrung unterstützen wollen, Architekt für 1-Fam.-Haus in Amtsleiter (m/w/d) Mail: [email protected], Tel. Zählerableser (m/w/d) in Für- Mindestalter 18 Jahre. dann freuen wir uns darauf, Laim gesu., Mail: [email protected] 08152/9992930, WiP Immobilien stenfeldbruck und Umgebung Gemeinde Gröbenzell Arbeitszeit von 4 Uhr bis 6 Uhr. Sie kennen zu lernen! Ein Firmenwagen wird gestellt. GmbH vom 02.11 - 28.11.20 gesucht. Tel. Getränkemarkt sucht Mit- Nachtzuschlag. Wir freuen uns auf Ihre 02303-258980 arbeiter (m/w/d) bitte kurze MFA (m/w/d) 450,-€-Basis oder Teilzeit. Haben Sie Freude nur mit Un- Bewerbung unter: ternehmen zu verhandeln? [email protected] Bewerbung, per E-Mail an: Dr. med. Bajorski­Brandt Zeitungsvertrieb Fürstenfeldbruck IL CIELO Wenn Sie mit Selbstorganisation, [email protected] Telefon 08141/400152 Carola und Domenico MFA und Azubi (m/w/d) Medi- dem unternehmerischen Denken Du fühlst dich jung und fit/ Sozialversicherungs­ Petrone GbR zinische Fachangestellte Gautinger Str. 38 und Handeln kein Problem (450¤, vor allem nachmittags) Mach mit beim Pausenverkauf an fachangestellten (m/w/d), 82234 Weßling haben, sind Sie unser Partner. und Azubi (Vollzeit) ab sofort für Schule (Managerbasis, Ferien Tel. 08153/909978-0 Fachinformatiker (m/w/d) Lust auf Schule? Wir suchen Damen und Herren, Praxis im Münchner Südwesten, frei), Tel. 089/8124437 Fax 08153/909978-87 auch Rentner/innen für die an- Kommunale Wir suchen Sie für die Begleitung von E-Mail: sehr gute Verkehrsanbindung, Kindern mit einer Behinderung in der spruchsvolle Tätigkeit der Mit- Suche bezahlbaren Schlosser Unfallversicherung [email protected] gesucht. Bewerbungen bitte an für Garagentorreparatur und Schule gliederwerbung im Mittelstand. Email: [email protected] QErzieher, Heilerziehungs- Sind Sie interessiert? Dann rufen Fertigung eines Fahrradabstell- Pflegecoach (m/w/d) Sie uns an! Tel. 0171/2411933 S. U-Bahnkiosk in Laim (Lotto, platz, Tel. 0171/6246622 pfleger (m/w/d) oder vergleich- Nettes Team sucht zur Verstäkung eine/n DAK­Gesundheit bare pädagogische Qualifikation Verkäufer (m/w/d) Hartmann, Personalreferent der MVV) sucht Fachkraft auf 450,- ¤ Pflegefachkraft/ PflegehelferIn G.B.V.M GmbH Partner des Bund Basis, Mo.-, Mi.-, Do.-nachmittag, Q gerne auch Quereinsteiger in TZ oder auf in Neuhausen gesucht. Intensiv Sozialassistenten der Steuerzahler in Bayern e.V. Tel. 0171/8747937, 089/5802653 Bürokraft (m/w/d) (m/w/d) 450-€-Basis übertarifliche Bezahlung Leben zu Hause Ambulanter Präsidium d. Bayerischen QTeilzeitkräfte (m/w/d) Metzgerei Schnepf, Gauting Zuverlässige Reinigungskraft, MFA (m/w/d) für leitende Po- Pflegedienst Tel.: 089/95476176 Telefon 0151/22944303 Bereitschaftspolizei ohne pädagogische Ausbildung 3 mal wöchentl. abends, in Zahn- sition in internistischer Gemein- HAUSHALTSPERLE FÜR PRIVAT- Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung an: arztpraxis nach Gilching ges., schaftspraxis München - West HAUSHALT IN MÜNCHEN-GRÜN- Erzieher/in (m/w/d) RENAFAN Assistenz- und Servicegesell- Anstellung auf 450,- ¤ Basis, gesucht, Tel. 0176/56740007 WALD GESUCHT, AB SOFORT, schaft mbH, Annegret Woop, Frankfur- Reinigungskraft Telefon: 08105/9363 als Gruppenleitung Taxifahrer/in für TZ/VZ/WE, MB AUF 450,- ¤ BASIS, CA. 10 ter Ring 230, 80807 München, Telefon m/w/d STD./WO.; TEL. 0173/7178958 Gemeinde Herrsching 089 3074989210, Mail bewerbung@ Are you interested in Kombi, Tel. 0163/1332117 für Treppenhausreinigung delivering newspapers? You renafan-service.de Reinigungskraft für Büroräume MFA (m/w/d) o. ähnl. Berufsbild www.renafan-service.de/muenchen auf TZ in Germering ges. can choose if wednesday, Schulbusbegleitung (m/w/d) ges. langfr. ab sofort 14-täg./5 für nettes Team in hausärztlich- Bei Interesse kontaktieren saturday or both days. We will internist. Praxis in Neuhausen Skrabal Sie uns bitte: find an area for you. It is Stunden, HARRAS PHARMA CURARINA GmbH, Am Harras 15, gesu., gerne Vollzeit, Bezahlung Telefon 0821/790868888 possible to earn up to 450 ¤ ! Mü., [email protected] übertariflich, T. 089/1306840, E- Die komplette 089 Immobilienmanag. Contact us: Tel. 089/45243647 or Mail: [email protected], [email protected] Spastisch gelähmte Frau su. Stellenanzeige GmbH ab sofort langfristig gut deutsch- Wir freuen uns auf Sie! finden Sie auf Su. Anzeigenblattzusteller für sprachige Hilfe für Haushalt und Pflegehilfskräfte (m/w/d) mit www.ketjob.de Mittwoch / Donnerstag, ab 14 J., leichte Pflege mit Erfahrung, Erfahrung in der professionellen geeignet für Schüler, Hausfrauen nach Sendling, halbtags, auf ¤ Altenpflege für Demenz - und Rentner, Tel. 08105/384466, 400,- Basis, T. 089/7606150, NUR Wohngemeinschaften in Riem Mail: [email protected] AB 18.00 Uhr oder Allach für 30-40 Std./Wo. Erf. Schreiner (m/w/d) in Vollzeit Haushaltshilfe für modernen gesucht. Tel. 089/8180209-60 zur Verstärkung unseres Teams ge- Haushalt gesucht 1 Tag/Woche. Suche Reinigungskraft für sucht. Gute Montagekenntnisse Telefon: 0171/6517745 Arztpraxis in Obergiesing. 2 x werden vorausgesetzt. Wir bieten We are looking for recognized refugees Su. Unternehmer/-in mit Trans- pro Woche für die Abend- Ihnen eine Dauerstellung mit Auf- stunden. Telefon: 089/696455 with residence and work permits stiegsmöglichkeiten. Wir freuen porter, ca. 1500 kg Nutzlast, a. to deliver newspapers every wednesday and uns über Ihre schriftliche Bewer- selbst. Basis zur Verstärkung Pizzabäcker (m/w/d), nähe bung: Schreinerei Weichenberger, unseres Teams für Festtouren Rotkreuzplatz, Tel. 089/3801770 saturday for a minimum of two hours and a Mi./Fr., Tel. 0171/9900635 Rudolf-Diesel-Ring 16, 82256 Für- Transporte Gebhardt Wir payment of at least € 9,19 per hour. stenfeldbruck; Krailling: Rollstuhlfahrer, der suchen Umzugs - und Transport [email protected] Hilfe beim ein-/aussteigen aus Helfer auf 450,- ¤ Basis. Telefon: Gerüstbau Seemann. Wir su- dem Auto benötigt, su. für mehr- 0176/48393703 Please call us, we speak chen Sie Gerüstbau- Helfer, Ge- malige, wöchentl. Fahrten ins Kinderbetreuung n. Pasing, m. · german Tel. 089/4524364-0 rüstbau- Monteure und Kolonnen- Büro, sowie gelegentl. Aus- FS, deutschspr., 4 Std./Wo. nach- führer. Geruestbauseemann@ wärtsfahrten, einen deutschspr. · english Tel. 089/4524364-7 mittags ges., Tel. 0172/2878808 · bosnian, croatian t-online.de, Tel. 08142-592639 flex. Fahrer - gerne im Renten- alter, Fahrzeug wird gestellt, 15,- Nette Augenarztpraxis in and serbian Tel. 089/4524364-3 Alltagshelden gesucht! als zu- ¤ pro Std. , Tel. 0176/64799740 Obermenzing sucht: Med. Ansprechpartner verlässige Betreuungskräfte (m/ Fachangestellte (m/w/d), gerne für den Stellenmarkt or send us an email at w/d) für Senioren zuhause- auch MFA/Arzthelferin (m/w/d) für auch Quereinsteiger, ab sofort, Quereinsteiger- Bieten kostenl. kardiologische Praxis in VZ/TZ CLAUDIA SEDLMEIR [email protected] motiviert, flexibel, mind. 30 h, Schulung! Home Instead Senio- gesucht. Unsere Praxis liegt in www.augenaerzte-muenchen.de Tel. 081 05 / 38 44 44 renbetreuung - Bewerben unter: Münchens Innenstadt und ist an: [email protected] DORIS KIENAST 5-Seen Wochenanzeiger Mü.-Nord: Tel. 089/2488 37240, somit optimal mit der MVG Mü.-Mitte: Tel. 089/2488 0750, erreichbar. Wir freuen uns auf ERFAHRENE, GRÜNDLICHE REI- Tel. 081 05 / 38 44 16 Delivery Service – Office Munich Luise-Kiesselbach-Platz 31 Münch.-Ost: Tel. 089/6242 2120, Ihre Bewerbung vorzugsweise NIGUNGSKRAFT, IN TZ (AB 6.30 Mü.-West: Tel. 089/88969 0580, per e-Mail unter: buchhaltung@ UHR), AB SOFORT, FÜR MÜN- stellenmarkt@ 81377 München-Sendling 5-seen-wochenanzeiger.de Fünfseenland: Tel. 08151/774720, kardiologische-praxis.com, CHEN-GRÜNWALD, Tel. www.homeinstead.de www.kardiologische-praxis.com 0173/7178958

Der Stellenmarkt der 5-Seen Wochenanzeiger ··Der Stellenmarkt der 5-Seen Wochenanzeiger Mittwoch, 23. September 2020 | Nr. 39 Stellenmarkt 15

Stellenangebote Gut etabliertes, mittelständisches Biotechnologieunternehmen in der Stellengesuche Medizintechnik sucht ab sofort eine/n vielseitigen und engagierte/n Hausaufgabenbetreuung Sachbearbeiter 24h Pflege daheim poln.Kräfte, (w,m,d) für nette Elterninitiati- mit kaufmännischer Ausbildung (m/w/d) bayernpflege.de T. 089/87579060 ve der Grundschule Maria-Ward Erfahrener Gärtner m. Gerä- für 20 Grundschüler/innen ge- für Schwerpunkt Einkauf und/oder Auftragsbearbeitung und/oder Logistik ten su. Arbeit. T. 0157/73555725 sucht Mo-Fr 13.00-15.00, Ferien Ihre Aufgaben: - Einkauf und Beschaffung frei. Wir freuen uns auf Sie! - Datenpflege im ERP-System Gartenarbeiten, Planung, Ge- Zusendungen per Mail an: - Auftragsbearbeitung staltung, Pflasterarbeiten, Tel. personalvorstand@schlosskids- - Allg. Verwaltungsaufgaben 0179/5462531, 089/72625196 nymphenburg.de - Warenpflege (Annahme und Einlagerung Su. Putzst. auf Minijob-Basis in sowie Kommissionieren von Waren) Mü. u. Umgebung, am Wochen- PUTZPERLE IN PULLACH GE- - Allg. Lagertätigkeiten SUCHT! Für einen 2 Personen- ende abends, T. 0152/37308080 haushalt suchen wir für 1-2 mal Ihr Profil: - Erfahrung mit ERP-Systemen - Gute Kenntnisse in MS Office/Excel, Grundkenntnisse Englisch Altenpflegerin mit Herz und die Woche langfristig eine zuver- Erfahrung su. 24 Std. Stelle, Tel. Springer*In lässige Hilfe (S-Bahn Nähe), Tel. Wir bieten: - Modernes Arbeitsumfeld in einem freundlichen 0156/78696393 ab 19 Uhr: 0172/7071444 und motivierten Team für die Zeitungszustellung und - Eine leistungsgerechte Entlohnung mit attraktiven Sozialleistun- Zuv.Putzhilfe T. 0176/72633733 Friseur/in auf 450,-¤-Basis in gen, Arbeitszeiten nach Vereinbarung FLIESEN, MAUERN, MALEN, Kontrolltätigkeiten gesucht. Forstenried! 7-8 Std./Woche, Telefon: 0152/23359600 Telefon: 01515/4689050 VIRAMED Biotech AG Personalabteilung · Behringstr. 11 · 82152 Planegg-Steinkirchen Finanz- und Lohnbuchhaltung, Zur Unterstützung unseres Zeitungs-Vertriebs Bäckerei Verkäufer/in gesucht. Tel: 089-899336 · [email protected] www.vh-management.bayern Voll-/Teilzeit Minijob. Tel: suchen wir Sie schnellstmöglich für wechselnde 089/55279379 Ich putze Ihre Fenster, Anrufe Einsatzgebiete zum Verteilen unserer Zeitungen am unter Telefon: 0157/73555725 Mittwoch und/oder für Kontrolltätigkeiten an ande- Alten-, Krankenpfleger, Pfle- WASSER, HEIZUNG, ELEKTRO, gehelfer (m/w/d), gut dt.-spr., Telefon: 0162/4512197 ren Tagen. mit FS-Kl. B, TZ, VZ, in Mü. -West, Wechselprämie bis zu 3.000,- ¤, Gärtner sucht Arbeit (Baum- Auf 450,-€-Basis oder in Teilzeit-Festanstellung. www.12job.de www.medicus-pflegedienst.de, Hecken-Sträucherschnitt, Terras- Eigener PKW wäre wünschenswert, kann aber auch Telefon: 089/83928140 oder senreinigung) T. 0176/21059770 gestellt werden. FSK B ist Voraussetzung. Mobil: 0157/34922575 Reinigungsfirma Kokollari sucht Aufträge privat u. gewerb- Sie sind engagiert, zuverlässig und flexibel, Mün. Familienbetrieb im lich: Hausmeisterservice, Gebäude- Rollladen- und Jalousiebau sucht dann passen Sie in unser Team. reinigung, Gartenpflege, Teppich- tech. Sachbearbeiter (m/w/d) mit u. Parkettentfernung, Winterser- abgeschlossener handwerklicher vice, Tel. 0172-8414432 o. 0176- Interesse? Wir freuen uns auf Sie! Ausbildung bei bester Bezah- 60864538 lung. [email protected] Nähere Infos unter: Suche Arbeit: Haushalt, Putzen, Telefon 089/45 24 36-40 Engagierte Taxifahrer/innen Bügeln und Pflege, Anrufe bitte ges. Ausbildung durch eigene Ta- unter Telefon: 0151/66964901 oder per Email an xischule, sehr hoher Verdienst d. [email protected] Isarfunk-Taxizentrale, Tel. 089 / Finanz- und Lohnbuchhaltung, 54379579 www.vh-management.bayern Erfahrene Bürokauffrau sucht 2 nette Kollegen/innen für Wir suchen für unser Edeka-Team eine/n nette/n für 15-20 Std./Wo. neue Heraus- Aussendienst gesucht. Ohne forderung, Tel. 0172/8167228 • Metzgerei-Fachverkäufer w/m/d Verkauf, KFZ, Prov., Festgehalt, tolles Team und Aufstieg. Tel. Maurermeister hat noch Ter- • Metzger w/m/d 089/5454350 mine frei, Tel. 0172/1312326 • Kassierer/in w/m/d Frau sucht Putzstelle, Telefon: Rentner mit PKW-Führerschein in Voll- oder Teilzeit. 0176/31182475 Edeka Azizi · Weilheimer Straße 10, 82343 Pöcking für Winterdienstarbeiten in Mün- chen gesucht. Xamas GmbH, Tel. Krankenschw. übern. Senioren- Telefon 08157/609660 und 0176/62570944 089/31812321 betreuung, Tel. 0177/4828842

Das regionale Stellenportal für München und Umgebung

Hier gibt’s die großen und die kleinen Jobs!

Der Stellenmarkt der 5-Seen Wochenanzeiger ··Der Stellenmarkt der 5-Seen Wochenanzeiger 16

Zum Schluss Mittwoch, 23. September 2020 | Nr. 39 | W/P Fingerspitzenlösung Kunst in mit Christine Eixenberger abgesagt „Corona-Zeiten“ Michaela May und Nicola Förg lesen aus neuem Heimatkrimi Ateliertage am Samstag und Sonntag

Peißenberg · Am Samstag, tionen ein Raum- und Hy- Landkreis Weilheim- geln empfangen die Ateliers 26. September, wollte Chris- gienekonzept. Schongau · Dreißig Künst- und Werkstätten ihre Be- tine Eixenberger mit ihrem ler aus Weilheim, Böbing, sucher. neuen Soloprogramm „Fin- Unbeschwert genießen Hofheim, Neu-Egling, Ober- Ein Kurzfilm von Wojciech gerspitzenlösung“ in der hausen, Peißenberg, Pök- Bielawski zeigt zehn Künst- Tiefstollenhalle (Tiefstollen Mund- und Nasenschutz king und Wessobrunn freu- ler und stimmt auf das brei- 5) auftreten. Diese Veran- sind Pflicht zum Eintritt und en sich auf viele Besucher te Angebot von Werken der staltung musste leider ab- beim Bewegen in der Halle. anlässlich der „Weilheimer Malerei, Bildhauerei, Ob- gesagt werden. Am Sitzplatz kann die Maske Ateliertage“ am Samstag, jektkunst, Photografie, Film, abgenommen werden. Das 26. September, von 14 bis Collage, Drucktechnik, Flüsternde Wälder große Volu- 19 Uhr, und am Sonntag, Zeichnung und Schmuck men der Tief- 27. September, von 11 bis ein. Eine Broschüre stellt Der Kulturverein Peißenberg Freitag, stollenhalle 18 Uhr. alle Teilnehmer mit Werk- möchte nun im kleineren 2. Oktober, und eine Lüf- Unter den Erschwernissen abbildungen vor. Rahmen das kulturelle Leben um 19 Uhr tungsanlage und coronabedingten Ein- Die Namen und Orte aller und Erleben in der Tiefstol- in der mit hohem schränkungen haben alle Teilnehmer und den Film lenhalle wieder erwecken. Tiefstollenhalle Frischluftan- Kunstschaffende auf Aus- findet man unter Unter dem Motto „es geht teil erlauben stellungen und vor Ort-Ak- www.kunstforum-weil- weiter - klein aber fein“ sind weitere wirk- tivitäten lange verzichten heim.de. Übersichtspläne derzeit neue Veranstaltungen same Schutzmaßnahmen. müssen. Nun ist es an der und Ortsangaben erleich- geplant. Am Freitag, 2. Ok- Wichtig: Angesichts der sich Zeit, die Kunst wieder ins tern die Planung, weit sicht- tober, um 19 Uhr lesen Mi- immer wieder ändernden Licht zu holen, Neues, In- bare gelbe Schirme sind chaela May und Nicola Förg Lage kann es auch künftig spirierendes vorzuführen, das Erkennungszeichen. aus dem neuen Heimatkrimi Michaela May. Bild: Christian Weiss zu Terminverschiebungen in der Begegnung mit Unterstützt wird das Pro- von Nicola Förg „Flüsternde kommen. Daher wird gebe- Künstlerinnen und Künst- jekt durch die Kulturförde- Wälder“. Dies ist der Ersatz- halten ihre Gültigkeit. Dar- Damit die Besucher den ten, sich unter tiefstollen- lern den ewigen Fragen der rung des Landkreises und termin für die im Frühjahr über hinaus gibt es noch Abend unbeschwert genie- halle.de jeweils über die Kunst nachzuspüren. Unter durch die Stadt Weilheim. ausgefallene Lesung. Alte Restkarten im VVK zu 15 ßen können, gilt zum aktuelle Lage zu informie- Beachtung der Hygiene-Re- pe Karten für den 2. April be- Euro unter tiefstollenhalle.de. Schutz vor Corona-Infek- ren. lsc

Verlags-Sonderveröffentlichung Matthias Schweighöfer – das neue Gesicht für XXXLutz Der beliebte Schauspieler, Regisseur und Musiker wird Markenbotschafter der Möbelhäuser mit dem roten Stuhl

WÜRZBURG/MÜNCHEN- schen Ländern und beschäftigt ASCHHEIM · Die XXXLutz- mehr als 25.700 Mitarbeiter. In Möbelhäuser läuten mit Matthias Deutschland tragen über 11.000 Schweighöfer eine neue Ära ein: Mitarbeiter zum Erfolg der Grup- Der erfolgreiche Schauspieler pe bei, die hierzulande 48 und Musiker ist ab sofort das XXXLutz Einrichtungshäuser und neue Gesicht der Möbelhäuser 42 Mömax-Trend-Mitnahmemärk- mit dem Roten Stuhl in Deutsch- te betreibt. Mit einem Jahresum- land. Die ersten Spots mit dem satz von 5,1 Milliarden Euro ist neuen Markenbotschafter laufen die XXXLutz-Gruppe einer der bereits ab 20. September auf größten Möbelhändler der Welt. allen reichweitenstarken TV-Sen- Im gemeinsamen GIGA Einkaufs- dern sowie Online. Im weiteren verband werden zudem die mehr Verlauf der Zusammenarbeit ent- als 1,6 Milliarden Euro Umsatz stehen neben den TV-Spots auch von POCO (8.500 Mitarbeiter) Online-, Print- und Funk-Kam- gebündelt. Die XXXLutz-Gruppe pagnen. Also alles, was zu einer hat ihren Deutschland-Sitz seit echten 360-Grad-Kommunikation 2009 im mainfränkischen Würz- gehört. »Matthias Schweighöfer burg. Im Zuge der weiteren Ex- ist einer der bekanntesten deut- pansion ist 2019 dort eine kom- schen Filmstars. Wir bekommen plett neue Firmenzentrale ent- mit ihm einen großartigen Schau- standen, die den Mitarbeitern ein spieler, der wirklich zu XXXLutz attraktives Arbeitsumfeld bietet. passt: Matthias ist sympathisch, charmant, witzig. Ob jung oder

Das Team hinter den Spots (v.l.n.r): Erik Schmitt (Regie), Stefan Filtgen (Agentur For Sale), Thomas Andreasch (Film Factory), Matthias Schweighöfer, Konrad Nill (Marketingleitung XXXLutz Deutschland), Christian Rechmann (Agentur For Sale).

alt, er spricht reich aufzeigt. »Nach wie vor wie wichtig ihm diese Zusam- tiertem Schauspiel. »Das ist für einfach alle an«, spielen die Möbel und Aktionen menarbeit ist.« mich die schönste Werbung, die sagt Konrad Nill, von XXXLutz eine zentrale Rolle Matthias Schweighöfer hat sich ich je gesehen habe. Nein, im Marketingleiter in den Spots. Aber mit Matthias als Testimonial in den letzten Ernst – mir war es wichtig, die von XXXLutz Schweighöfer als Testimonial sind Jahren rar gemacht. Zuletzt war Menschen in einer Art und Weise Deutschland, diese besonders charmant neu er als Schauspieler in der Serie zu erreichen, die zu mir passt der Parallelen inszeniert – dies generiert eine »You are wanted« zu sehen, für und die für XXXLutz einen klaren zum weiter perfekte Nähe zu unseren Kun- die er auch Regie und Produktion Punkt macht«, beschreibt Mat- nachhaltigen den und schafft Aufmerksamkeit übernommen hat. thias Schweighöfer seine neue Wachstum des auf ganz besondere, ja, authen- Ob zur längst etablierten »Red Aufgabe als Markenbotschafter familiengeführ- tische Weise«, betont Nill: »Mat- Shopping Week« oder dem 75- der XXXLutz Möbelhäuser. ten Unterneh- thias Schweighöfer führt selbst jährigen Bestehen, Matthias Die XXXLutz Unternehmens- Matthias Schweighöfer fühlt sich sichtlich wohl als mens mit Wur- Regie, was alleine zeigt, wie sehr Schweighöfer überzeugt mit sei- gruppe betreibt über 320 Ein- Markenbotschafter für XXXLutz. Fotos: XXXLutz zeln in Öster- er sich mit uns identifiziert und nem typischen Humor und poin- richtungshäuser in 13 europäi-