Awdurdod Parc Cenedlaethol Eryri - Snowdonia National Park Authority
Swyddfa'r Parc Cenedlaethol / National Park Office Penrhyndeudraeth Gwynedd LL48 6LF
Ceisiadau Cynllunio Newydd - New Planning Applicatons
Weekly List Rhif y Cais Cofrestrwyd Math y Cais Cyfeirnod Grid Lefel y Penderfyniad Application Number Registered date Application Type Grid Reference Decision Level
NP5/50/LB179A 07 September 2020 Listed Building Consent 296030 261455 Dirprwyiedig/Delegated Caniatâd Adeilad Rhestredig
Cymuned / Community Aberdyfi Bwriad / Proposal Listed Building Consent for internal alterations including excavating ground floor and construction of modern insulated floor with underfloor heating, new drainage and svp connection to internal manhole, introduction of modern tanking system at ground floor level, reposition gas meter/supply left of chimney breasting, fitting of kitchen units and mechanical ventilation through front wall elevation, alterations to first floor partition, installation of shower facilities off first floor stairs landing area and all associated fire safety measures including 4 fire doors on upper floors, re-wiring and changing 6No. traditional sash windows with modern upvc double glazed units
Caniatâd Adeilad Rhestredig am newidiadau mewnol a chloddio llawr daear i gynnwys llawr newydd a?i insiwleiddo gyda sustem gwres oddi tanddo, traen gwastraff newydd a siamber carthffos mewnol, cyflwyno sustem atal lleithder, ail leoli?r cyflenwad nwy i?r chwith o?r lle tân, gosod unedau cegin a gwyntyllwr mecanyddol drwy wal flaen, newidiadau i?r pared ar y llawr cyntaf a chreu ardal gawod newydd ar ymyl y grisiau, gyda holl fesuriadau diogelwch tân yn cynnwys 4 o ddrysau tân ar y ddau lawr uchaf, ail weiro trydan, a newid y chwech ffenestr codi traddodiadol drychiad blaen gyda unedau modern upvc gwydr dwbl
Lleoliad / Location Isfryn, 8 New Street, Aberdyfi. LL35 0EH
Isfryn, 8 New Street, Aberdyfi. LL35 0EH
Ymgeisydd / Applicant Mrs. Claire Hales 30A, Frederick Road, Edgbaston, Birmingham, B15 1JN
Page 1 Of 7 18/09/2020 Lefel y Penderfyniad Decision Level Rhif y Cais Cofrestrwyd Math y Cais Cyfeirnod Grid Application Number Registered date Application Type Grid Reference
NP5/71/LB43F 07 September 2020 Full 330229 286956 Dirprwyiedig/Delegated Llawn
Cymuned / Community Llanuwchllyn Bwriad / Proposal Conversion of agriculture buildings to holiday units (4x16 beds) including a unit for people with difficulties, including re-roofing elements adding 13no rooflights, 12PV panels, corrugated sheet extensions, new timber slate roof entrance, lean to accommodating heat plant, kitchen / dining and relaxation room, Klargester Biotec 4 sewerage treatment plant, parking area for 10 vehicles including all external works to associated farmyards
Trosi adeiladau amaethyddol yn unedau gwyliau (4x16 gwely) yn ogystal ag uned ar gyfer popol ac anhawsterau, gan gynnwys elfennau ail doi gyda 13 o ffenestri to, 12 panel PV, estyniadau paneli rhychiog, mynedfa newydd pren to llechi, adeilad penty ar gyfer offer gwresogi, ystafelloedd cegin, bwyta, ymlacio, uned carthfosiaeth Biotec 4 Klargester, mae parcio ar gyfer 10 cerbyd yn ogystal a holl waith allanol o amgylch y buarthau
Lleoliad / Location Prys Mawr, Llanuwchllyn. LL23 7UF
Prys Mawr, Llanuwchllyn. LL23 7UF
Ymgeisydd / Applicant Mr. Davies Prys Mawr, Llanuwchllyn, Bala, Gwynedd, LL23 7UF
Rhif y Cais Cofrestrwyd Math y Cais Cyfeirnod Grid Lefel y Penderfyniad Application Number Registered date Application Type Grid Reference Decision Level
NP5/71/LB43G 07 September 2020 Listed Building Consent 330229 286956 Dirprwyiedig/Delegated Caniatâd Adeilad Rhestredig
Cymuned / Community Llanuwchllyn Bwriad / Proposal Listed Building Consent to convert agricultural building into holiday units (4units x16beds) and unit for people with difficulties, conversion of cowhouse1 to store bicycles and games room, block up original opening to rear wall of South West cowhouse facing farmyard and South gable of Prys Mawr, repair and re-roof structure and slate covering including the installation of 13no conservation type rooflights , 12 pv panels, corrugated iron sheet extensions, new timber entrance with slate roof, leanto to accommodate heat plant, accommodating kitchen dining and relaxation rooms by internal connection through new internal openings with external access onto farmyards either side, installation of sewerage Biotec plant, creation of parking spaces for 10 vehicles including all associated external works within farmyards
Page 2 Of 7 18/09/2020 Caniatâd Adeilad Rhestredig i drosi adeiladau amaethyddol yn unedau gwyliau (4uned x 16 gwely) ac uned ar gyfer rhai gyda anhawsterau, trosi beudy 1 yn sied beic a chwaraeon, cau agoriadau yn wal gefn beudy De Orllewin sy?n wynebu?r buarth a talcen De Prys Mawr, trwsio ac ail doi strwythur a gorchudd llechi to gan ychwanegu 13 o ffenestri to math cadwraeth, 12 panel pv , ychwnegu estyniadau gorffeniad dur rhychiog a mynediad estyniad pren a to lechi, adeilad penty i gynnwys yr offer gwresogi a chreu ystafelloedd cegin bwyta a ymlacio gyda cylchrediad drwy agoriadau a chysylltiadau mewnol unedau ac yn agored i?r naill fuarth, gosod uned carthfosiaeth Biotec, creu lleoedd parcio go gyfer deg modur yn ogystal ar holl waith allanol o fewn walaiu?r buarthau
Lleoliad / Location Prys Mawr, Llanuwchllyn. LL23 7UF
Prys Mawr, Llanuwchllyn. LL23 7UF
Ymgeisydd / Applicant Mr. Davies Prys Mawr, Llanuwchllyn, Bala, Gwynedd, LL23 7UF
Rhif y Cais Cofrestrwyd Math y Cais Cyfeirnod Grid Lefel y Penderfyniad Application Number Registered date Application Type Grid Reference Decision Level
NP5/59/511H 07 September 2020 Discharge of Conditions 342134 270647 Dirprwyiedig/Delegated Rhyddhau Amod
Cymuned / Community Ffestiniog Bwriad / Proposal Discharge Condition 14 (Drainage scheme) on Planning Decision Notice NP5/59/511F dated 11/06/2018
Rhyddhau Amod 14 (Cynllun draenio) o Ganiatâd Cynllunio NP5/59/511F dyddiedig 11/06/2018
Lleoliad / Location Land at rear of Penrhiw, Pantllwyd, Llan Ffestiniog. LL41 4PS
Tir i gefn Penrhiw, Pantllwyd, Llan Ffestiniog. LL41 4PS
Ymgeisydd / Applicant Mr. Gwilym Williams Gwylan, Bala Road, Llan Ffestiniog, Gwynedd, LL41 4PS
Rhif y Cais Cofrestrwyd Math y Cais Cyfeirnod Grid Lefel y Penderfyniad Application Number Registered date Application Type Grid Reference Decision Level
NP5/77/LB59G 07 September 2020 Full 334332 260828 Dirprwyiedig/Delegated Llawn
Cymuned / Community Talsarnau
Page 3 Of 7 18/09/2020 Bwriad / Proposal Installation of a ?Kingspan Biodisc? unit a domestic sewage treatment and all associated ground, drainage and electrical installation works
Gosod uned ?Biodisc Kingspan? ar gyfer trinaeth carthffosiaeth teuluaidd gan gynnwys y gwaith tyllu, draenio ar holl waith trydanol i?w gysylltu
Lleoliad / Location Glyn Cywarch, Talsarnau. LL47 6TE
Glyn Cywarch, Talsarnau. LL47 6TE
Ymgeisydd / Applicant Lord Harlech Glyn Cottage, Talsarnau, Gwynedd, LL47 6TE
Rhif y Cais Cofrestrwyd Math y Cais Cyfeirnod Grid Lefel y Penderfyniad Application Number Registered date Application Type Grid Reference Decision Level
NP5/77/LB59H 07 September 2020 Listed Building Consent 334332 260828 Dirprwyiedig/Delegated Caniatâd Adeilad Rhestredig
Cymuned / Community Talsarnau Bwriad / Proposal Listed Building Consent for the installation of a ?Kingspan Biodisc? domestic sewage treatment unit including all associated drainage excavation and electrical installation works located to the rear of the Estate Offices and North West from the main house
Caniatâd Adeilad Rhestredig ar gyfer gosod uned ?Biodisc Kingspan? teuleuol trin carthion gan gynnwys yr holl waith draenio tyllu a chysyltiadau trydanol ac wedi ei leoli yng nghefn adeiladau swyddfa?r Ystad sydd wedi ei lleoli i?r Gogledd Orllwein o?r t "}
Lleoliad / Location Glyn Cywarch, Talsarnau. LL47 6TE
Glyn Cywarch, Talsarnau. LL47 6TE
Ymgeisydd / Applicant Lord Harlech Glyn Cottage, Talsarnau, Gwynedd, LL47 6TE
Rhif y Cais Cofrestrwyd Math y Cais Cyfeirnod Grid Lefel y Penderfyniad Application Number Registered date Application Type Grid Reference Decision Level
NP5/63/LB215C 07 September 2020 Listed Building Consent 340309 288301 Dirprwyiedig/Delegated Caniatâd Adeilad Rhestredig
Page 4 Of 7 18/09/2020 Cymuned / Community Llandderfel Bwriad / Proposal Listed Building Consent for internal alterations, replace windows, replacement of door on North West elevation with window and insertion of rooflight in the bathroom
Caniatâd Adeilad Rhestredig am newidiadau mewnol, amnewid ffenestri, newid drws yn ffenest ar edrychiad Gogledd orllewin a gosod ffenest do i?r ystafell molchi
Lleoliad / Location T "} Uchaf, Frongoch. LL23 7NU
T "} Uchaf, Frongoch. LL23 7NU
Ymgeisydd / Applicant Mr. Richard Price The Estate Office, Rhiwlas, Bala, Gwynedd, LL23 7NP
Rhif y Cais Cofrestrwyd Math y Cais Cyfeirnod Grid Lefel y Penderfyniad Application Number Registered date Application Type Grid Reference Decision Level
NP5/63/LB215B 07 September 2020 Full 340309 288301 Dirprwyiedig/Delegated Llawn
Cymuned / Community Llandderfel Bwriad / Proposal Installation of oil tank and insertion on rooflight on to bathroom (South East elevation)
Gosod tanc olew a mewnosod ffenest do i?r ystafell molchi (edrychaid De Ddwyreiniol)
Lleoliad / Location T "} Uchaf, Frongoch. LL23 7NU
T "} Uchaf, Frongoch. LL23 7NU
Ymgeisydd / Applicant Mr. Richard Price The Estate Office, Rhiwlas, Bala, Gwynedd, LL23 7NP
Rhif y Cais Cofrestrwyd Math y Cais Cyfeirnod Grid Lefel y Penderfyniad Application Number Registered date Application Type Grid Reference Decision Level
NP5/64/55E 08 September 2020 Full 304702 259729 Dirprwyiedig/Delegated Llawn
Cymuned / Community Llanegryn Bwriad / Proposal Conversion and extension of existing residential annex together with the demolition and re-building of an existing outbuilding.
Page 5 Of 7 18/09/2020 Both buildings to be used as ancillary accommodation to the main use of the site as a care establishment
Trosi a ymestyn anecs presennol ynghyd a a dymchwel ac ail adeiladu adeilad allanol presennol i?w defnyddio fel llety amgen i brif ddefnydd y safle fel sefydliad gofal
Lleoliad / Location Cerrig Cornel, Cerrig Camu, Llanegryn. LL36 9SA
Cerrig Cornel, Cerrig Camu, Llanegryn. LL36 9SA
Ymgeisydd / Applicant Care Management Group (CMG) The Care House, Randalls Way,, Leatherhead, Surrey, KT22 7TW
Rhif y Cais Cofrestrwyd Math y Cais Cyfeirnod Grid Lefel y Penderfyniad Application Number Registered date Application Type Grid Reference Decision Level
NP5/62/421 08 September 2020 Full 326926 258649 Dirprwyiedig/Delegated Llawn
Cymuned / Community Llanbedr Bwriad / Proposal Erection of extension to existing detached dwelling to provide residential annexe
Codi estyniad ar y t "} presennol i greu anecs
Lleoliad / Location Llys Brithyll, Llanbedr. LL45 2NH
Llys Brithyll, Llanbedr. LL45 2NH
Ymgeisydd / Applicant Mrs. Jean Jones Llys Brithyll, Llanbedr, Gwynedd, LL45 2NH
Rhif y Cais Cofrestrwyd Math y Cais Cyfeirnod Grid Lefel y Penderfyniad Application Number Registered date Application Type Grid Reference Decision Level
NP5/73/197L 08 September 2020 Outline 339560 268437 Dirprwyiedig/Delegated Amlinell
Cymuned / Community Maentwrog Bwriad / Proposal Outline application for the erection of a new two storey detached building as serviced holiday accommodation
Cais Amlinellol i godi adeilad deulawr newydd i?w ddefnyddio fel llety gwyliau gwasanaethol
Page 6 Of 7 18/09/2020 Lleoliad / Location Bryn Arms, Gellilydan. LL41 4EN
Bryn Arms, Gellilydan. LL41 4EN
Ymgeisydd / Applicant Mr. Carlile Bryn Arms, Gellilydan, Blaenau Ffestiniog, Gwynedd, LL41 4EN
Rhif y Cais Cofrestrwyd Math y Cais Cyfeirnod Grid Lefel y Penderfyniad Application Number Registered date Application Type Grid Reference Decision Level
NP3/21/7B 08 September 2020 Full 368107 262794 Dirprwyiedig/Delegated Llawn
Cymuned / Community Bethesda Bwriad / Proposal Proposed installation of above ground sewage treatment plant
Gosod uned trin carthion uwchben y ddaear
Lleoliad / Location T "}'r Mynydd, Llanllechid. LL57 3HT
T "}'r Mynydd, Llanllechid. LL57 3HT
Ymgeisydd / Applicant Mr. Pickering T "}'r Mynydd, Llanllechid, Bangor, Gwynedd, LL57 3HT
Page 7 Of 7 18/09/2020