MARDI 28 JUIN 2016 - 23 RAMADHAN 1437 - N° 7832 - PRIX 15 DA - FAX : RÉDACTION : 021 67 06 76 - PUBLICITÉ : 021 67 06 75 - TÉL : 021 67 06 51 - 021 67 06 58 06 67 021 - 51 06 67 021 : TÉL - 75 06 67 021 : PUBLICITÉ - 76 06 67 021 : RÉDACTION FAXDA: - 15 PRIX - 7832 N° - 1437 RAMADHAN 23 - 2016 JUIN 28 MARDI Edition du Centre - ISSN IIII - 0074 Contribution Vers la suppression la Vers Pourquoi tant d’acharnement tant Pourquoi des articles de articles des la discorde la l CODE ÉLECTORAL CODE Émeutes l violentes échauffourées entre ses habitants et les brigades les et habitants ses entre échauffourées violentes des véhicules de particuliers saccagés et des panneaux de panneaux des et saccagés particuliers de véhicules des anti-émeutes. attaqués, Ainsi,été ont publics édifices des de wilaya,de dernier,dimanche vécu,de a soirée la dans de La localité d’Aïn chef-lieu Arnat,localité du kilomètresLa 7 à située sur son âge ? âge son sur signalisation et des lampadaires détruits.lampadaires des et signalisation Arnat à Aïn à l l BOUALEM BESSAYAHBOUALEM SÉTIF PAGE3 PAGE3 de l’UGTAde national avec les secrétaires généraux des fédérations,Sidi des de avecnationalgénéraux présidence secrétaires la les sous l La Centrale syndicale UGTA veut-elle jouer les prolongations dans le dossier le prolongationsUGTAdans les syndicale veut-ellejouer Centrale lLa Saïd, laisse penser que l’UGTA veut rattraper le terrain perdu dans ce dossier.ce dans perduSaïd,l’UGTA terrain que le veutrattraperpenser laisse portant révision de certaines dispositions de retraite ? retraitecroire. de le dispositions Toutà certaines porte de révision portant La rencontre à huis clos qui a regroupé,a qui clos huis rencontredernier,à week-endLa le secrétariat le Le recul Le RÉVISION DU SYSTÈME DE RETRAITE DE SYSTÈME DU RÉVISION Par Rabah Boucetta (P. 8) (P. Boucetta Rabah Par reconnaissance ! reconnaissance Brésil,demi-finale,31 la la moins de au lors objectifs.Russie l’occurrence,en En Mondial-2018 au qualification la Rajevac, la quête la Rajevac, l Depuis dimanche, sa mission est de mener les mener dimanche,de leurs Depuis est réaliser Vertsmission à sa l où il s’agira, lors de la phase finale, de faire mieux qu’en 2014 au finale,s’agira,2014 phase il qu’en la où mieux fairede de lors Le Serbe Milovan Rajevac sera le prochain sélectionneur des Milovansélectionneur prochainSerbe Rajevacle Le sera Verts. et le titre africain lors de la CAN-2019 prévue au Cameroun.au prévue CAN-2019 la de lors africain titre le et d’une nouvelle d’une IL SERA SOUS CONTRATSOUS SERA JUSQU’À IL LA CAN-2019 AU CAMEROUN AU CAN-2019 LA e CAN au Gabon,au 2017, CAN en PAGE13 PAGE3

Photo : Samir Sid ERISCOOPERISCOOP [email protected] PP Mardi 28 juin 2016 - Page 2 Se tenir informé et ... prier Comme chaque année, la omra du Ramadhan est un moment privilégié pour cer- tains hommes politiques pour se tenir informés des évènements politiques à venir. «L’info de première main est généreusement distillée dans les Lieux-Saints durant cette période», affirme un habitué. Ces hommes politiques reviennent en Algérie avec la DIGOUTAGE ferme conviction d’avoir eu la feuille de route politique sur Par Arris Touffan plusieurs mois. Allégeance 2 stations Retour à la case Dans un article sur départ ? l’APN discutant de projets pour Netcom de loi, un confrère de ce Le ministre de l’Industrie et des Mines compte même journal parle de Netcom, l’entreprise de ramassage des convoquer, dans les prochains jours, «députés de l’allégeance». ordures ménagères, va selon des indiscrétions, les cadres Jolie formule pour acquérir deux stations de démissionnaires d’un groupe pharma- décrire ces bras bloqués lavage pour ses camions. ceutique public. Bouchouareb souhai- dans un «oui» à tout. Ils Il faut dire que les terait que ces derniers reprennent camions de Netcom sont votent tout, sans voir, leurs postes. Or, ces cadres ont tous souvent très sales, pro- sans jamais se fatiguer, été déjà recrutés par des mul- jettent une image négative tinationales qui leur ont pourvu que ça vienne de de la capitale et dégagent, offert des salaires plus là-haut. surtout, des odeurs A. T. nauséabondes sur importants que ceux de [email protected] leur passage. leur ancien employeur ?

Un jour, un sondage

Pensez-vous que le taux de réussite au bac 2016 va dépasser les 60% ?

OUI NON Sans opinion

En général, attendez-vous les derniers jours du Ramadhan pour faire les achats de l’Aïd ? Résultat sondage

OUI : NON : S. OPINION : 24,6% 58,7% 16,8%

SOITSOIT DITDIT EN PASSANTPASSANT Par Malika Boussouf [email protected] La tentation du diable ! l est des jours comme ça où lorsque la Aujourd’hui, ce sont des jeunes en commande à leurs attributs de s’animer préoccupation favorite de certains proie à une régression inféconde, sans ou non à la vue d’un corps féminin. jeunes gens plus que celle de leurs emploi et même pas soucieux d’en trou- Après la chasse aux couples et les jus- aînés se focalise sur la notion de ver qui vont tenter de s’affirmer sur le dos tifications d’une DGSN soucieuse d’offrir Idébauche et sur le remède à lui adminis- d’une morale dont des imams leur une image exemplaire à un prédicateur à la trer pour empêcher sa propagation, vous confient la responsabilité. Et qu’y aurait-il une, qui improvise des réponses charlata- vous demandez où l’Algérie a bien pu fau- d’ahurissant, après tout, à s’en prendre nesques aux interrogations de patientes ter aussi gravement pour avoir à porter au genre féminin ? C’est le lot quotidien sorties de son imagination fertile, nous pareille abomination ? de victimes expiatoires formatées pour voilà invités à applaudir les enjeux d’une Que s’est-il donc passé dans les men- subir en silence les agressions d’un autre campagne contre le maillot de bain et pour inconditionnelles du bikini. On se talités des Algériens ? Depuis les années genre. Je suis prête à parier que le comité le port de la djebba ! Selon les arguments demande pourquoi elles se plient aux 90, on a tendance à dire d’eux qu’ils ont qui s’est créé avec l’aval des imams, des avancés par les faiseurs de horma sou- injonctions et se couvrent la tête, les bras fait leur expérience du terrorisme et qu’ils services de sécurité et de la Protection cieux d’en étendre le principe à toutes les et les jambes, été comme hiver ! C’est sont revenus de l’islamisme. Faux ! Ils ont civile est exclusivement composé d’indi- plages du pays, la société algérienne sans doute pour échapper aux regards survécu pour mieux s’adapter aux effets vidus qui, à force de végéter, entrent en aurait perdu de sa ferveur. J’ignorais inquisiteurs que certaines femmes courent ravageurs du prosélytisme religieux. conflit avec la partie de leur cerveau qui qu’en Algérie les femmes étaient des se voiler. M. B. Le Soir d’Algérie Actualité Mardi 28 juin 2016 - PAGE 3 RÉVISION DU SYSTÈME DE RETRAITE

La Centrale syndicaleLe UGTA veut-elle recul jouer les prolon- de l’UGTAl’Etat a, une nouvelle fois, fait fi gations dans le dossier portant révision de certaines dis- des conventions internationales positions de retraite ? Tout porte à le croire. La rencontre ratifiées par l’Algérie et de la loi qui stipule, pourtant, respect de la à huis clos qui a regroupé, le week-end dernier, le secré- liberté et de la pluralité syndicale. tariat national avec les secrétaires généraux des fédéra- Il est injuste, estime l’Unpef que le tions, sous la présidence de Sidi Saïd, laisse penser que patronat soit représenté par 10 l’UGTA veut rattraper le terrain perdu dans ce dossier. organisations alors que les tra- Abder Bettache - Alger (Le arguant que «seule le système de vailleurs, notamment de l’éduca- Soir) - Selon des indiscrétions, la départ à la retraite proportionnelle tion, n’ont pas été légitimement rencontre en question a permis risque de provoquer des déséqui- représentés. Même son de cloche aux cadres syndicaux de l’UGTA libres pour la Caisse nationale de du côté de la fédération du sec- d’exprimer leur mécontente- retraite (CNR)». teur de l'éducation affiliée au ments, mais surtout celui de la Les propositions de l’UGTA Snapap. base syndicale et des travailleurs, seraient également d’ordre tech- La fédération du secteur de suite à la décision prise par la tri- nique, puisqu’on indique que «la l'éducation «dénonce énergique- partite au sujet de la révision de proposition de prendre en consi- ment et d'une façon catégorique certaines dispositions relatives au dération les métiers spécifiques la révision du système de retraite départ à la retraite. A ce propos, sera largement défendue». Cette proportionnelle» qu’elle qualifie nos sources laissent croire que montée au créneau de l’UGTA fait Photo : Samir Sid de «mascarade». Il s’agit, précise l’UGTA, à travers ses représen- suite à l’autre montée au créneau, le syndicat, d’une atteinte à «un tants au sein de la commission de en l’occurrence celle des syndi- Sidi Saïd, SG de l’UGTA. acquis irréversible». révision plaidera pour le principe cats autonomes qui semblent Ainsi, des syndicats du secteur «A l’heure où on attendait une Le syndicat Snapap du secteur de la suppression de la disposi- occuper sur ce chapitre le terrain de l’éducation ont réagi à la déci- amélioration des conditions socio- de l'éducation prévient qu’il usera tion portant la retraite proportion- de la revendication syndicale. sion de la dernière tripartite por- professionnelles des travailleurs de toutes ses forces et instru- nelle. Pour rappel, l’’annulation de tant annulation de la retraite pro- de la Fonction publique, le gou- ments légaux en vigueur pour Quant aux autres dispositions certaines dispositions relatives au portionnelle. L’Unpef et la vernement nous surprend avec défendre ce droit acquis. Il lance telles que la retraite anticipée et départ à la retraite décidée à l’is- Fédération de l’éducation affiliée une décision prise en concertation un appel à toutes les organisa- celle sans condition d’âge, les sue de la dernière tripartite a sou- au Snapap ont fortement critiqué avec l’UGTA qui ne représente tions syndicales autonomes et représentants de la Centrale syn- levé la colère des syndicats cette mesure qui symbolise «une nullement les travailleurs», écrit tous les travailleurs de bouger en dicale avanceront des arguments notamment ceux se revendiquant atteinte aux acquis sociaux des l’Unpef dans un communiqué qu’il restant vigilants. à même de les maintenir en l’état, d’autonomes. travailleurs». a rendu public. Selon l’Unpef A. B.

SÉTIF CODE ÉLECTORAL Émeutes Vers la suppression des à Aïn Arnat La localité d’Aïn Arnat, située à 7 kilomètres du chef- lieu de wilaya, a vécu, dans la soirée de dimanche der- articles de la discorde Et si, finalement, les articles d’être surtout présents en masse en suffrages exprimés lors des dernières nier, de violentes échauffourées entre ses habitants et 73 et 94, de la discorde, du pro- travaux de la commission des affaires législatives ou 10 élus locaux dans la les brigades anti-émeutes. Ainsi, des édifices publics jet de loi portant régime électo- juridiques, administratives et des même circonscription électorale, est ont été attaqués, des véhicules de particuliers sacca- libertés de l’assemblée et lors de la de 250 pour chaque siège de député gés et des panneaux de signalisations et des lampa- ral n’étaient que pure opération séance de vote prévue, après- à pourvoir. daires détruits. de diversion, encore une du demain jeudi». Le député et cadre du Mais il n’y a pas que ces condi- Une trentaine de personnes ont été interpellées par pouvoir, à l’effet de «détour- FJD, qui nous a fait part, quelques tions qui posent problème aux yeux les services de sécurité. Ces actes de violence sont ner» l’attention d’une partie de moments auparavant, de tractations des députés de l’opposition qui s’in- intervenus suite à la décision des responsables locaux l’opposition sur d’autres dispo- avec les députés du FLN allant dans terrogent sur la référence faite aux et notamment le chef de daïra d’attribuer une partie des sitions tout aussi «dange- le sens d’atténuer de la «teneur» de logements sociaux destinés préalablement aux habi- reuses» contenues dans ces deux articles ou de les supprimer dernières élections législatives et tants d’Aïn Arnat à ceux occupant les bidonvilles de la locales entachées, à leurs yeux, «d’ir- l’autre projet de loi portant tout simplement, s’est montré cité Chouf-Lekdad, dépendante de la daïra de Sétif et régularités» et d’une «fraude sans haute instance indépendante confiant quant à l’aboutissement de ce, dans le cadre de la résorption de l’habitat précaire précédent». de surveillance des élections ? ce travail de coulisses qui, certaine- (RPH). Une décision qui a suscité la colère des habi- ment, ne sera pas du goût du RND Aussi, ne proposent-ils pas de tants d’Aïn Arnat qui se sont estimés être victimes de la M. Kebci - Alger (Le Soir) - Tout, dont les députés appuient fortement reporter l'application de ces disposi- hogra et de la marginalisation. vraiment tout porte à le croire puisque ledit projet de loi et notamment ces tions au moins après les échéances Les protestataires ont réclamé l’annulation de cette les deux dispositions qui ont suscité deux dispositions. de 2017, à condition, bien entendu, décision et la présence du wali. En attendant l'hypothé- et suscitent la vive inquiétude de l’op- Des articles qui exigent au moins que ces dernières se déroulent sous tique venue du premier magistrat de la wilaya, les position qui y décèle une velléité à 4% des suffrages lors des précé- contestataires s'en sont pris, à coups de pierres, aux peine dissimulée du pouvoir à ver- la férule d’une haute instance indé- dentes échéances pour l'admission pendante de supervision qu’elle ne sièges de l’APC et de la daïra. rouiller davantage la scène politique du dossier de candidature aux élec- cesse de revendiquer. Ces derniers se disent déterminés à aller jusqu’au nationale en faisant le «deuil du mul- tions législatives ou locales. bout pour recouvrer leurs droits menacés par une «spo- D’où la question ; quid du projet de tipartisme», seraient sur le point L’on a appris, dans ce sens, liation». Les manifestants ont, par ailleurs, fermé à la loi portant institution d’une haute d’être «amendées» voire carrément qu’une centaine d’amendements plus circulation la route nationale n°5 au moyen de bran- supprimées. exactement 96, ont été déposés jus- commission indépendante de sur- chages et de pneus brûlés. Les forces anti-émeutes Et ce n’est pas n’importe quelle qu’à hier lundi auprès de ladite com- veillance des élections qui suscite réquisitionnées pour la circonstance ont fait usage de personne qui le soutient puisqu’il mission. autant, sinon plus, de réserves de la bombes lacrymogènes pour déloger les manifestants s’agit du chef du groupe parlementai- Pour revenir à l’un des articles de part des partis de l’opposition qui en qui occupaient le siège de la daïra et disperser la foule re du parti pivot du pouvoir, le FLN. la discorde, le 73, le projet dispose font un de leurs chevaux de bataille ? des protestataires. Jusqu’à hier après-midi, la tension Hier, en marge de la plénière de que «sont retenues les listes de can- Pour Djemai, de par sa seule com- était toujours perceptible dans la ville. Les habitants l’APN consacrée à l’adoption de pas didature aux Assemblées populaires sont unanimes: ils exigent l’annulation pure et simple posante puisque constituée de moitié moins de six projets de lois, communales et de wilaya des partis de cette décision «dépourvue de sens». de magistrats, cette instance est à Mohamed Djemai n’a pas été par ayant obtenu au moins 4% des suf- «Ces logements appartiennent uniquement aux même de conférer aux futurs scrutins trente-six chemins pour signifier toute frages exprimés dans la circonscrip- habitants de la ville d’Aïn Arnat. La liste des bénéfi- «transparence et régularité la désapprobation du vieux front à tion électorale de candidature ou des ciaires a été affichée et même un tirage au sort, dési- requises». l’égard de ces deux dispositions. partis comptant au moins dix (10) gnant l’appartement de chacun, a été effectué. «A moins de douter de l’intégrité et «Nous, au FLN, plus qu’au sein On attendait juste de recevoir nos clés. Et mainte- élus dans les assemblées populaires d’autres partis, nous sommes sou- de la compétence de ces magistrats nant on vient nous dire que ces logements ne seront locales de la wilaya concernée». cieux de la démocratisation de la vie de plus en plus jeunes», ajoutera-t-il, pas pour nous, mais pour des gens étrangers à la ville Faute de quoi, ces partis devront politique et ce n’est certainement pas avec ironie, comme pour signifier à et qui n’y résident même pas. Il n’est pas question pour récolter 50 paraphes pour chaque avec ce genre d’articles que nous y l’opposition via Benkhellaf qu’il faudra nous d’accepter cette décision irréfléchie qui va nous siège à pourvoir dans la même cir- «se contenter de ce recul» à même priver d’un toit décent qu’on attendait depuis des arriverons», affirmera-t-il. conscription électorale. Pour ce qui de l’amener à prendre part aux pro- années. Et d’inviter son collègue Lakhdar est des élections législatives, le Imed Sellami Benkhellaf, à faire le maximum de nombre de signatures requises au chains rendez-vous électoraux. propositions d’amendements et cas où un parti n’a pas eu 4% des M. K. Le Soir d’Algérie Actualité Mardi 28 juin 2016 - PAGE 4 MÉDICAMENT Les autorisations d’importation seront retirées aux opérateurs qui ne s’engagent pas dans la production C‘est lors de la visite qu’il a effectuée hier à l’usine de former des médecins généralistes médicaments AT-Pharma du Groupe Hydrapharm, que le pour assurer certaines spécialités telles que la gynécologie, une spé- ministre de la Santé, A. Boudiaf, parlant au nom du gou- cialité qui fait grand défaut dans les vernement, a adressé une sérieuse mise en garde aux services hospitaliers. Le ministre a importateurs de médicaments. enjoint aux responsables locaux de Le message qu’il a adressé aux des produits qui ne sont plus dispo- proposer des candidats à l’accès à concernés ne souffre d’aucune nibles actuellement dans les offi- la formation dans les spécialités qui équivoque «Les autorisations d’im- cines parce qu’ils ne sont plus font défaut. porter des médicaments seront reti- importés. A ce sujet, un médecin consulté rées à ceux qui se sont contentés Par ailleurs AT-Pharma dit sur les lieux nous dira : «Ce systè- d’importer sans réaliser, en Algérie, être en pourparlers avec des me de formation est très réalisable un quelconque projet de fabrication laboratoires japonais pour la fabri- à condition que le CES (Certificat des produits qu’ils importent». cation prochaine de produits bio- d’Etudes Spécialisées) soit défini et Cependant, il a vivement encou- technologiques. Photo : Samir Sid reconnu et valorisé par des textes ragé les responsables de l’unité A ce sujet, Boudiaf demande aux juridiques». Cependant, a précisé industrielle AT-Pharma qui est 80 investisseurs producteurs déjà Abdelmalek Boudiaf, ministre de la Santé. notre interlocuteur, l’étranglement entrée en production en janvier installés dans le domaine de la tiatives en vue de l’exportation». médecins se rendent au chevet des de ce système, ce n’est pas à la 2015 et qui déjà, avec une produc- fabrication de produits pharmaceu- Avant la visite de cette unité malades, de réduire, au strict base qu’il faut le chercher mais au tion de 48 millions d’unités de tiques : «Nous ne devons plus nous industrielle, le ministre a visité nécessaire, les séjours des niveau du ministère même. «Smecta», la couverture des contenter de couvrir les besoins l’Hôpital Farès-Yahia de Miliana et malades dans les hôpitaux, en fai- Au niveau de la polyclinique de besoins du pays est assurée. nationaux mais de forcer les portes l’hôpital de jour qui lui fait face. sant valoir que les soins à domicile Khemis Miliana, le ministre a réitéré De plus selon le responsable de de l’exportation vers l’Afrique, le S’adressant au corps médical en sont plus économiques, plus effi- ses orientations concernant la pro- cette unité, le dossier du projet de Monde arabe et même ailleurs car général, Boudiaf a exhorté tous les caces sur le plan thérapeutique, motion et le développement d’une production, en partenariat avec des nous avons maintenant tous les responsables à tous les niveaux de moins coûteux pour le patient, pour véritable médecine de proximité, laboratoires américains et français, moyens humains et matériels… développer et de promouvoir «l’hos- sa famille et pour l’Etat. S’agissant par les soins à domicile. de 3 médicaments hypotenseurs, L’Etat accompagnera toutes les ini- pitalisation à domicile», que les de la formation, il est possible de Karim O.

IL ÉTAIT L’UN DE SES PLUS PROCHES COLLABORATEURS ÉNERGIE AU SEIN DE LA COMPAGNIE NATIONALE Abdelkader Choual nommé à la tête de la CREG Bouterfa installe Guitouni dans ses Abdelkader Choual a été installé lundi au poste de président de la Commission de régulation de l'électricité et du gaz (Creg) en remplacement de fonctions de P-dg de Sonelgaz Abdelaali Badache. Avant d'être nommé à la tête de Le nouveau P-dg de Sonelgaz tribution (SDA, SDE, SDO et SDC). Il a été, d’un manager émérite pour en venir au bout. cet organisme, M. Choual occupait le poste de direc- Mustapha Guitouni, qui a fait car- en effet, directeur régional de distribution de Je suis certain que M. Guitouni sera à la teur exécutif de la stratégie financière et de la conso- l’électricité et du gaz de Saïda, Mascara, Oran hauteur de la mission qui lui est confiée». lidation du groupe Sonelgaz. rière au sein des filiales de distri- et Béchar, puis directeur des réseaux de dis- Guitouni s’est en tout cas engagé solen- Il est titulaire d'une licence en sciences écono- bution du mastodonte national, tribution de la capitale de 2000 à 2006 avant nellement à poursuivre l’action de son pré- miques (Université d'Alger), d'un diplôme d'études prend la direction de la compa- d’être nommé P-dg de la société de distribu- décesseur Bouterfa. Ce dernier, faut-il le supérieures spécialisées (DESS) en programmation gnie dans un contexte difficile à tion de l’électricité et du gaz d’Alger (SDA). rappeler, n’a pas cessé de batailler pour économique (Paris) et d'un diplôme d'études appro- Une fonction qu’il occupera jusqu’à fin 2008 l’augmentation des tarifs, nécessaires à ses fondies (DEA) en finances internationales (Paris). cause de l’amenuisement des date à partir de laquelle il est désigné coordi- yeux au rééquilibrage des finances de l’en- Il avait débuté sa carrière en 1980 à Sonelgaz où recettes d’exportation des hydro- nateur de l’activité de distribution. treprise qui trouve des difficultés à amortir il avait occupé différents postes de responsabilité liés carbures et l’impossibilité de «C’est une lourde responsabilité qui ses investissements à cause des prix appli- aux études stratégiques et de développement, à l'en- continuer à soutenir son modèle m’incombe, mais je saurai me montrer digne qués et qui sont largement en dessous du gineering financier et à la planification financière. de la confiance placée en moi. Je ne ména- coût de revient. Et l’amenuisement des économique basé sur les subven- Entre 2000 et 2003, M. Choual était P-dg de la gerai aucun effort pour relever les défis à recettes des exportations du pétrole et, par joint-venture Algesco formée de Sonelgaz, tions publiques. venir», a-t-il déclaré hier lors de la cérémo- conséquent, les ressources pour la subven- Sonatrach et de Général Electric. Lyas Hallas - Alger (Le Soir) - Le nou- nie de son installation dans ses nouvelles tion du prix de l’électricité est pour beau- Lors de la cérémonie d'installation, le ministre de veau P-dg de Sonelgaz, Mustapha Guitouni, fonctions de P-dg de Sonelgaz. La cérémo- coup dans ce casting à la tête du secteur de l'Energie, Noureddine Bouterfa, a affirmé que ce a été installé dans ses nouvelles fonctions nie marquée par la présence des membres l’énergie. Le profil du nouveau ministre changement à la tête de la Creg intervenait à un hier par son prédécesseur promu ministre du Conseil d’administration de Sonelgaz, de comme celui du P-dg de Sonelgaz qui moment où tous les efforts doivent converger vers de l’Energie, Noureddine Bouterfa. hauts responsables du ministère de compte parmi ses proches collaborateurs et l'objectif d'amélioration de l'efficacité et de l'efficience Ingénieur d’Etat spécialisé dans les tech- l’Energie, du P-dg de Sonatrach, des cadres l’un des cadres les plus sensibles à la situa- du secteur de l'électricité et la distribution du gaz par niques de distribution, de transport et pro- dirigeants des sociétés du Groupe Sonelgaz tion financière de la compagnie de par les canalisation. duction de l’électricité, Guitouni est un pur et des présidents des fédérations des tra- fonctions qu’il a eu à occuper, répondent Dans ce sens, il a cité les objectifs à réaliser à produit de Sonelgaz qu’il a rejoint en 1970. vailleurs de l’électricité et du gaz et des justement au besoin du gouvernement qui court terme par la Creg afin de réussir le programme Il a fait carrière dans son métier de distribu- hydrocarbures, a vu Noureddine Bouterfa entend augmenter les prix de l’énergie du de transition énergétique du pays et d'atteindre le mix tion de l’électricité et du gaz et gravi les vanter le mérite de son ancien collaborateur fait de la dégringolade des prix du pétrole et énergétique, considérés comme une priorité nationa- échelons jusqu’à devenir directeur de la dis- tout en l’assurant de son appui : «Les défis l’incapacité des finances publiques de sou- le. tribution au sein de la holding où il coordon- auxquels le nouveau P-dg de Sonelgaz sera tenir les subventions tous azimuts. Ce programme, qui prévoit la production de 27% nait les travaux des quatre sociétés de dis- confronté sont grands et il faut le souffle L. H. de l'électricité à partir des énergies renouvelables à l'horizon 2030, constitue un vecteur de valeur ajoutée pour l'industrie à travers la fabrication locale des ABDELWAHAB NOURI À BLIDA équipements des énergies renouvelables, et un vec- teur d'économie du gaz naturel par la production de l'électricité à travers le renouvelable, selon lui. Une visite sur fond de litige foncier à Chréa Dans ce cadre, a souligné M. Bouterfa, la premiè- Le ministre du Tourisme et de l’Aménagement du département et celui de l’agri- donne l’exemple des pays voi- re mission immédiate de la Creg, en plus de son rôle culture aux fins de trouver une sins qui ne vivent que des d'instance de surveillance des opérateurs, est d'iden- territoire, Abdelwahab Nouri, qui s’est rendu hier à tifier les acteurs publics et privés qui peuvent contri- Blida dans le cadre d’une visite de travail, a été solution à ce litige. entrées du tourisme. Conscient de l’importance Et justement, il fait cas de la buer au programme national des énergies renouve- confronté à un épineux problème de foncier destiné de la protection de la nature et réduction des entrées en lables. à l’investissement au niveau du parc national de de l’environnement du site de devises au profit de l’Algérie En outre, cet organisme doit revoir et améliorer Chréa, lequel foncier a été déclassé pour les besoins Chréa, le ministre a fait savoir d’où la nécessité, dira-t-il, de davantage la qualité de service, a exhorté le ministre. que sa préoccupation majeure promouvoir ce secteur qui Pour atteindre ces objectifs, M. Bouterfa a insisté du développement touristique dans la région. sur la nécessité de conjuguer les efforts de tous les Il s’agit, en effet, de plu- du parc national qui appréhen- est la préservation de la res- reste, selon lui, la seule alterna- source forestière qui est la rai- tive aux hydrocarbures pour intervenants (institutions, opérateurs et clients) et sieurs lots de terrains à Chréa dent l’empiètement sur les son d’être du parc national de sortir le pays de la crise. Car, d'appliquer toutes les dispositions et les règlements d’une superficie globale de 40 étendues forestières par ces Chréa. ajoutera-t-il, l’Algérie possède régissant le secteur. hectares qui font l’objet de litige mêmes investisseurs. Sur un autre plan, le un potentiel touristique très De son côté, le nouveau président de la Creg a en raison de réclamations de Pour ce faire, Abdelwahab ministre du Tourisme soutien- riche avec des sites naturels insisté sur le développement de l'environnement citoyens qui revendiquent la Nouri a invité le wali de Blida à dra que le secteur du tourisme d’une rare beauté mais, d’après institutionnel de nature à assurer une évolution propriété de ces terres et celles une réunion qui sera organisée reste un appui indéfectible pour lui, ils restent inexploités. harmonieuse du secteur. de la conservation des forêts et très prochainement par son l’économie du pays. A ce titre, il M. B. APS Le Soir d’Algérie Actualité Mardi 28 juin 2016 - PAGE 5 BENGHEBRIT-PARTENAIRES SOCIAUX

UneUne nouvelle nouvellerencontre est prévue dimanche rencontre prochain dimanche prochainprès le tribunal de Sidi M'hamed qui entre la ministre de l’Education nationale et les parte- s’est déjà exprimé sur le sujet, les expertises techniques menées sur naires sociaux. Les syndicats comptent profiter de ce ren- les équipements saisis (un ordina- dez-vous qui sera consacré à l’évaluation des épreuves teur portable, un appareil photo, partielles du bac pour exiger de rendre publics les résul- deux disques durs externes dont un tats de l’enquête sur la fuite des sujets du bac. d'une capacité de 500 Go), ont mon- tré que les mis en cause ont enfreint Salima Akkouche - Alger (Le une évaluation technique et pédago- le règlement interne qui interdit à Soir) - La rencontre ayant regroupé gique des résultats des épreuves du ces membres d’être en possession dimanche passé la ministre de bac, discuter des défaillances et de ces appareils. l’Education et les partenaires faire des propositions», a indiqué Pour rappel, l’enquête sur la fuite sociaux n’était finalement que proto- Meziane Meriane, coordonnateur du des sujets du bac a été confiée à la colaire. Nouria Benghebrit a tenu à Snapest. Cependant, selon ce der- section de recherches de la remercier les syndicats autonomes nier, la question pertinente, ce sont Gendarmerie nationale d'Alger en et les associations des parents les résultats de l’enquête sur la fuite Photo : NewPress coordination avec le Centre de pré- d’élèves de son secteur d’avoir par- des sujets au bac. vention et de lutte contre la crimina- Nouria Benghebrit, ministre de l’Education. ticipé au bon déroulement des Les partenaires sociaux exigent lité informatique et la cybercriminali- épreuves partielles du bac. à ce que ces résultats soient rendus ditaires», a indiqué ce syndicaliste. affaire, c’est la mise sous mandat de té, les spécialistes en cybercrimina- Cependant, un deuxième rendez- publics et les véritables personnes Les partenaires sociaux comptent dépôt de quatre personnes tra- lité de la Gendarmerie nationale de vous a été fixé entre les deux parties derrières cette fuite soient dési- faire leur demande dimanche pro- vaillant au sein de l’office national Bir-Mourad-Raïs, et les experts de pour le dimanche 3 juillet. gnées. «Nous ne voulons pas que chain à la ministre de l’Education. des examens et concours (Onec) l'Institut national de criminalistique Lors de cette table ronde, la les résultats de l’enquête restent «La question ne relève pas de la dont le directeur général arrêté pour et de criminologie de Bouchaoui et ministre et le partenaire social vont dans les tiroirs, nous demandons à ministre mais elle est notre interlocu- négligence. Ces présumés cou- de l'organe national de prévention et procéder principalement à l’évalua- ce que la commission de l’enquête trice», a indiqué Meziane Meriane. pables seront poursuivis pour abus de lutte contre les infractions liées tion du déroulement des épreuves rende publics les résultats et nous Jusqu’à présent, la seule infor- de fonction et violation de secrets. aux TIC. partielles du bac. «Nous allons faire dire qui sont les véritables comman- mation rendue publique sur cette Selon le procureur de la République S. A. CONCOURS DE RECRUTEMENT DES ENSEIGNANTS Décès de Les résultats des épreuves écrites disponibles la militante anticolonialiste depuis hier soir sur le site de l’Onec Aline Moussaoui Les résultats du concours de recrutement de plus de 28 000 La ministre de l’Education natio- note de l’expérience professionnelle. L’ancienne membre du enseignants sont disponibles depuis hier soir, 22h, sur le site nale a répété à plusieurs reprises que Après une marche de Béjaïa vers la son secteur veut recruter «les capitale, bloquée à Boudouaou, les réseau Francis Jeanson, de l’Onec. Les candidats ayant réussi l’écrit peuvent postuler meilleurs». C’est pourquoi, quand les enseignants contractuels qui ont réseau de soutien en France au concours oral les 2 et 3 juillet prochain. enseignants contractuels ont protesté menacé de boycotter le concours, ont à la Révolution algérienne, Différés à deux reprises en raison des retirer leur convocation pour passer pour demander une intégration sans fini par rebrousser chemin et passer appelé aussi «Les porteurs épreuves partielles du bac, les résultats l’oral. Les résultats définitifs seront condition, la ministre a exclu l’hypo- le concours. de valises», Aline Moussaoui, s’est éteinte, écrits du concours de recrutement des annoncés le 7 juillet. Un classement thèse. Au total, près d’un million de can- dimanche à Paris, à l’âge de enseignants sont enfin annoncés. sera effectué pour choisir les 28 000 Le niet de Nouria Benghebrit a fini didats ont postulé pour seulement 28 86 ans, des suites d’une Les postulants ayant obtenu une candidats qui seront recrutés pour la par l’emporter. En contre-partie, elle 000 postes. longue maladie, a-t-on moyenne supérieure à 10, peuvent rentrée 2016-2017. leur a promis la prise en compte de la S. A. appris auprès de ses proches. DROGUES La veuve de Mahieddine Moussaoui, ancien cadre du ministère de l’Information du Gouvernement provisoire de De plus en plus de jeunes pris au piège la République algérienne (GPRA), détenu à l’époque par M’hamed Yazid, et de la toxicomanie membre fondateur de La consommation de drogue est la nouvelle tendance que d’entre eux sont des collégiens, 27% En effet, il y a bien eu création de des lycéens et 31% des universitaires, 185 cellules d’écoute et de sensibilisa- l’Agence de presse algérien- cultivent les jeunes et les moins jeunes aujourd’hui. Les a-t-il précisé. tion sur les effets destructifs liés à la ne (APS), en décembre chiffres sont alarmants et ils ne sont que la partie apparente de Mais quelle solution pour ce fléau consommation des différentes drogues 1961, avait également tra- ce drame social. de destruction massive ? Le profes- et spécialisation de 15 hôpitaux pour le vaillé au profit du Front de Naouel Boukir - Alger (Le Soir) - qui ont été recensées. Le reste échap- seur a notifié que le recours à la médi- traitement des toxicomanes qui mobili- libération nationale (FLN) au Si ce fléau touchait davantage les pe aux statistiques. Mais le constat est calisation intensive en aval n’a pas sent à leur profit 53 centres intermé- sein de la Radio tunisienne, adultes auparavant, il s’attaque de tout de même bien révélateur : les généré les résultats escomptés. «Le diaires de soins. Or, cela n’aboutit pas en animant des tranches plus en plus aux catégories jeunes ces jeunes sont principalement les plus plus judicieux» est une sensibilisation réellement à grand-chose puisque les horaires dédiées au combat dernières années. Et tenez-vous bien, affectés par ce phénomène. Le pro- efficace et continuelle, surtout en personnes concernées sont très réti- des Algériens pour l’indé- les drogues s’immiscent même au fesseur Mohamed Khiati, président de amont puisqu’on est jamais assez vigi- centes à se confier à ces organismes pendance. sein des collèges et des écoles la Fondation nationale pour la promo- lant. Il y a lieu d’insister aussi sur l’im- publics. C’est pourquoi le professeur Née Bouveret, Aline primaires. tion de la santé et le développement portance d’incorporer «un suivi psy- appelle à la mise en place de «centres s’était liée à Mahieddine Officiellement, la toxicomanie de la recherche (Forem), a révélé que chologique» à la prise en charge médi- anonymes» régentés par des collectifs Moussaoui, après son instal- concerne plus de 900 000 personnes. parmi les 900 000 toxicomanes enre- calisée des toxicomanes. Ce qui ne se associatifs et soutenus par les pou- lation en Tunisie, suite au Evidemment, ce sont seulement celles gistrés, plus de 73% ne dépassent pas fait malheureusement pas aujourd’hui, voirs publics. Ceci, afin que les toxico- démantèlement du réseau qui ont pu avouer leur accoutumance les 30 ans. Concrètement, 15% a regretté le président de la Forem. manes, jeunes surtout, soient plus Jeanson en France et sa enclins à s’y présenter et livrer leur séparation de son premier TAYEB LOUH L’A RÉVÉLÉ HIER besoin d’aide quant à leur problème mari, le comédien, réalisa- d’accoutumance. teur et écrivain français anti- colonialiste, Jacques Cependant, face à ce manque de er dispositifs de prise en charge, les fac- Charby, décédé le 1 janvier Trois des assassins du ressortissant français 2006 à Paris, avec lequel teurs drainant la toxicomanie en elle avait rejoint le réseau Algérie se prolifèrent. Il y a non seule- Jeanson, quelques temps Gourdel abattus récemment à Médéa ment les frontières ouest qui approvi- jet d'un mandat d'arrêt Serradj Mohamed, Herdafi après sa sortie de prison en Le ministre de la Justice, Garde des sionnent de manière effrénée nos international dans le cadre Mahieddine et Rabie France. jeunes en substances psycho-actives, sceaux, Tayeb Louh, a annoncé hier à Alger de l'affaire du ressortissant Ayachi, a précisé le garde Très active au sein du kif et cannabis mais aussi la peine que trois terroristes abattus récemment français», a précisé M. des Sceaux, soulignant que réseau Jeanson d’aide au d’emprisonnement qui s’applique aux dans la wilaya de Médéa ont été identifiés Louh dans une déclaration «l'enquête est toujours en FLN, à partir de 1957, elle fut toxicomanes. D’ailleurs, 40% des per- à la presse en marge d'une cours et l'identification des arrêtée et emprisonnée à la comme étant membres du groupe terroriste sonnes internées le sont en raison de séance plénière à autres membres du groupe Roquette (Paris), en 1960. qui a assassiné le ressortissant français la consommation de drogue. A défaut l'Assemblée populaire terroriste se poursuit». Réfugiée à Tunis, elle de leur administrer un suivi psycholo- Hervé Gourdel après son enlèvement dans la nationale. Le ressortissant fran- avait connu Mahieddine gique, ils subissent un traitement sem- région d'Aït-Ouabane, dans la wilaya de Tizi «Ces trois terroristes çais a été assassiné par un Moussaoui au ministère de blable à celui des autres détenus. s'ajoutent à d'autres élé- groupe terroriste après son l’Information. Elle a eu deux Ouzou, en 2014. «Une école de crime» qui transforme ments abattus et identi- enlèvement le 21 sep- garçons de son mariage «Trois des terroristes nale populaire (ANP) dans certainement ces simples toxico- abattus récemment par les la wilaya de Médéa ont été fiés», a-t-il poursuivi. tembre 2014. avec le défunt Moussaoui. manes en criminels potentiels. éléments de l'Armée natio- identifiés. Ils faisaient l'ob- Les trois terroristes sont APS APS N. B. Le Soir d’Algérie Régions Mardi 28 juin 2016 - PAGE 6 CHLEF LES ROBES NOIRES EN COLÈRE CONTRE LA DÉGRADATION Des voleurs DE LEURS CONDITIONS DE TRAVAIL de cheptel appréhendés Grève et rassemblement au Durant la nuit du week- end passé, à Taoughrit, des éléments de la gendarmerie ont surpris, en flagrant délit, des invividus en train de tribunal degnent les Béjaïa requêtes adressées à aussi le retard, jugé incompréhen- s'accaparer des têtes de Les avocats, affiliés à l’Ordre régional des avocats l’Orav par des avocats de Béjaïa. sif, pour la réouverture des tribu- bétail d'autrui. Le larcin se de Béjaïa (Orav), ont observé, hier, une grève en signe «Les avocats subissent des traite- naux saccagés lors des émeutes monte à 9 bovins et une cen- de protestation contre «la dégradation» de leurs ments humiliants lorsqu’ils vont à de janvier 2011 à même de per- taine entre caprins et ovins. conditions de travail. la rencontre de leur mandant dans mettre l’amélioration des condi- Cette tentative fait suite à des prisons, et ce, en les soumet- tions de travail de la défense. C’est un vol qui a eu lieu quelques Les robes noires exerçant au juridictions de la wilaya. «Les avo- niveau des différents tribunaux de cats font face quotidiennement à tant à des fouilles systématiques. le cas notamment des tribunaux jours auparavant dans la la wilaya de Béjaïa se plaignent des entraves dans l’exercice de leur On nous exige également en plus de Kherrata, d’Amizour, de Sidi- localité voisine de Sidi Henni, e également des «intimidations» des métier. Des entraves qui se répercu- de la présentation de la carte pro- Aïch, fait savoir M Djenadi située à 60 km au nord du instances judiciaires locales aux- tent sur les droits de la défense», a fessionnelle, la carte d’identité Mohamed-Saïd, tout en mettant en chef-lieu, qui a vu 109 têtes e quelles fait face «quotidiennement déploré le bâtonnier de Béjaïa, M nationale», s’indigne le même garde que dans le cas de la «non- subtilisées par ces délin- la défense». Djenadi Mohamed-Saïd. bâtonnier de Béjaïa tout en regret- prise en considération des préoc- quants. Un rassemblement a été organi- Dans une déclaration, l’Orav tant que l’Orav ne soit pas associé cupations, soulevées par la défen- La daïra de Taoughrit est sé dans la matinée au niveau de la s’est insurgé contre les multiples à la confection de plannings de la se», une action plus radicale est une région agropastorale où cour de la Béjaïa par les avocats qui intimidations par certains magis- tenue des sessions ordinaires. d’ores et déjà envisagée pour le le nombre d'éleveurs s'ac- ont boycotté toutes les audiences trats et greffiers, dont sont victimes La même organisation des mois de septembre prochain. croît à l'approche des fêtes programmées pour hier à travers les des avocats, comme en témoi- robes noires de Béjaïa dénonce A. Kersani de l'Aïd el Fitr et el Adha. En application de l'adage «l'occasion fait le larron», À L’APPROCHE DE L’AÏD EL-FITR des voleurs sentent «la bonne affaire» et n'hésitent pas devant les moyens. Ils accomplissent leur forfait à Le désarroi des «sans-bourse» l'aide de véhicules et camions. Les malfaiteurs sont au nombre de cinq dont quatre de Aïn indiscutables,Sefra puisque la clientèle ces revendeurs au marché aux sont originaires de Aïn Defla. Le Ramadhan tire à sa fin ; après donc les fruits et légumes, c’est au tour de la confection et de la chaussure, est évidemment connue. puces (la friperie, ou Le dernier habite la région. Après les boutiques, un autre (Khourd’Istane) comme aiment Ils sont âgés entre 25 et 55 alors que les regards sont d’ores et déjà tournés vers les genre de commerce informel, le l’appeler les Sefraouis, ici les prix ans. magasins des effets vestimentaires qui sont pris d’assaut trabendo ou le business made in) des articles sont à débattre et Les 109 têtes de bétail ont par les familles durant ces dix derniers jours. où les produits sont exposés le abordables, là aussi les riches été récupérées par la gen- Rien n’est à la portée des qu’il leur faut pour leurs enfants. long des grands boulevards par bousculent les pauvres. darmerie et les véhicules sans bourse et des petites Le parent n’est intéressé que par des jeunes et moins jeunes, qui Par ailleurs, les actions de légers ainsi que le camion bourses, pour ne pas dire que le coût de l’article, tandis que proposent des produits made in... solidarité se poursuivent, plu- servant au transport du butin rien ne va plus, pour certains l’enfant, c’est la qualité et bien en provenance généralement de sieurs associations caritatives ont ont été saisis. Les mis en pères et certaines mères de sûr l’élégance qui l’intéressent. l’étranger, là aussi les prix sont distribué des effets vestimen- cause ont été placés en famille, qui, bambins en main, Dans les magasins connus pour plus ou moins abordables. Lundi, taires aux familles nécessiteuses. détention préventive. d’un magasin à un autre, sans la qualité de la confection et de la jour de marché à Aïn-Séfra, l’af- Enfin, du côté du marché des Medjdoub Ali trouver ou difficilement trouver ce chaussure, les prix s’affichent fluence est considérable chez fruits et légumes, on s’attendait à une accalmie des prix durant la dernière décade du jeûne, mais M'SILA en vain, le thermomètre demeure toujours au-dessus de l’habituel au niveau des marchés. Un mort et 20 blessés en 24 heures sur les routes B. Henine Hier, les éléments de la Protection jeune homme âgé de 32 ans et de deux Zehraoui de M'sila par les éléments de la NAÂMA civile sont intervenus à 17h 20mn. Ils autres grièvement blessés qui ont été Protection civile. Les services de sécurité évacués à l'hôpital de la ville de ont déclenché une enquête pour détermi- ont été alertés pour un accident de la Hammam Dhalaâ. ner les causes de ces deux drames. route survenu sur la RN60 au lieudit On a aussi signalé un deuxième acci- A signaler que les services de la Explosion Logmane situé à une dizaine de kilo- dent survenu dimanche dernier à 21h42 Protection civile de la wilaya de M'sila ont mètres à la sortie nord-ouest du sur l'évitement sud de la ville de M'sila enregistré 12 accidents de la route surve- chef-lieu. aux alentours du village Mezrir où deux nus ces dernières 24 heures, provoquant d’une voiture véhicules ont été heurtés par un camion, le décès d'un passager et faisant 20 Une voiture de marque Golf a heurté engendrant 6 blessés âgés entre 5 et 50 blessés. ans qui ont été tous évacués à l'hôpital A. Laïdi GPL un pylône, faisant un mort, il s'agit d'un Un véhicule léger fonction- nant au GPL (Sirghaz) a été UNIVERSITÉ DE MOSTAGANEM complètement détruit en plein centre-ville de Naâma par une forte explosion due à une fuite de gaz du réservoir. Les chambres d’étudiant attribuées Fort heureusement sans faire de victimes ni provoquer des dégâts importants, puisque par voie électronique l’accident a eu lieu vers Le choix de l’hébergement à la résidence universitaire 11 520 lits sont réservés aux pro- les garçons) et pour cela ils doi- 2h30mn du matin de ce lundi où des nouveaux bacheliers cuvée 2016 se fera exclusive- motions antérieures des étudiants. vent se connecter au compte sui- les usagers commençaient à Le dossier des inscriptions doit vant : contact-étudiant@dou- ment par voie électronique. vider à cette heure-ci ces lieux être envoyé donc par voie électro- mosta.dz. très fréquentés par les citoyens Afin d’accompagner les poli- site internet suivant : www.dou- nique sous forme de fichiers PDF La DOU donnera une réponse qui se donnent rendez-vous tiques d’accueil des nouveaux étu- mosta.dz. Cette étape d’inscription ou Word et le DOU étudiera de principe en envoyant à l’étu- tous les soirs pour une prise diants, la Direction des œuvres se fera, bien entendu, dès l’annon- chaque dossier de demande d’at- diant une notification par courriel d’une bouffée d’air, a-t-on universitaires (DOU) de la wilaya ce des résultats du baccalauréat. tribution d’un hébergement univer- électronique et notifiera la décision appris des services de la de Mostaganem a mis à leur dis- Cette directive vise à faciliter la sitaire. Dans le cas où les nou- d’attribution. Il reste, bien entendu, Protection civile, qui se sont position un site internet pour choi- relation entre l’étudiant et l’admi- veaux étudiants souhaitent s’infor- que la DOU doit recevoir en priori- aussitôt rendus sur les lieux et sir l’adresse de la résidence et la nistration des œuvres universi- mer en amont, ils peuvent consul- té le justificatif de l’inscription des ont maîtrisé le feu qui allait se chambre. taires. ter le site web de la DOU et pen- études à l’une des nombreuses propager. Plus de peur que de Ainsi les nouveaux étudiants La DOU s’est dotée pour la pro- dant leur saisie, ils trouveront la Facultés de l’université mal. sont appelés à transmettre leurs chaine rentrée universitaire de liste des 7 résidences que compte Abdelhamid-Benbadis. B. Henine choix par voie électronique dans le 3 130 nouveaux lits sachant que la wilaya (4 pour les filles et 3 pour A. B Le Soir d’Algérie Régions Mardi 28 juin 2016 - PAGE 7 BOUIRA C’est toujours la crise au sein de l’APC d’El Adjiba La crise qui secoue l’APC d’El Adjiba s’éternise et les responsables au les candidats qui sont venus juste après de l’Assemblée communale en cas de dis- niveau de la wilaya semblent se complaire dans cette situation qui n’ar- dans la liste de candidatures. Une aberra- sensions graves entre les membres de range guère les citoyens de cette commune située à 30 kilomètres au tion quand on sait que ces personnes aux- l'Assemblée populaire communale, empê- quelles la Drag fait appel, appartiennent à chant le fonctionnement normal des sud-est de Bouira et qui sont otages de ces blocages qui durent depuis la même liste, c’est-à-dire, pratiquement organes de la commune et après mise en plus de trois ans. au même parti, et donc tenus tous par la demeure de l'assemblée par le wali, restée Ainsi, après avoir vécu un premier blo- année. Début mai dernier, et après plu- discipline partisane et ne pouvant trahir sans effet ; feront-ils appel à un adminis- cage avec l’ex-P/APC, aujourd’hui démis sieurs correspondances envoyées au wali leurs camarades et siéger à leur place. trateur, ou le cas échéant, laisseront-ils de ses fonctions par le wali après sa par les élus de l’opposition, principalement D’ailleurs, dans cette situation bur- l’actuel P/APC et son équipe réduite, à condamnation à la prison ferme dans une par les élus de la liste indépendante dans lesque, personne n’arrive à comprendre poursuivre leur mandat en optant pour affaire liée à une mauvaise gestion des laquelle ils sollicitaient une audience au comment le législateur avait pondu cette chaque délibération à sa signature par deniers publics, une nouvelle élection a wali pour lui expliquer les multiples infrac- loi en proposant le remplacement des élus arrêté du wali ? été provoquée et sur laquelle tous les élus tions à la loi commises par l’actuel P/APC, démissionnaires – démission générale- Y. Y. fondaient leur espoir. et n’ayant jamais été reçus par le wali, ces ment qui se fait comme un acte politique – Or, lors de cette nouvelle élection, les élus ont fini, ultime acte de désespoir, par par leurs camarades d’une même liste. élus de l’opposition, qui se comptaient adresser une lettre de démission collecti- Ainsi, comme il fallait s’y attendre, le SIDI-BEL-ABBÈS parmi la liste indépendante dirigée par l’ex- ve. Dans leur esprit, le wali allait com- même jour où les nouveaux élus ont reçu P/APC, Karim Kheddis, qui avait raflé sept prendre la gravité de leur geste et les leur lettre d’installation et d’une manière sièges sur les quinze que compte l’APC, appeler pour les écouter. individuelle, chacun en remplacement d’un 165 pyjamas se sont sentis trahis par certains élus. Sans résultat puisque le wali les ignore- élu, les sept nouveaux élus de la liste indé- Résultat : l’espoir né de cette nouvelle ra totalement et chargera le Drag de faire pendante ont envoyé à la Wilaya leur lettre fabriqués élection s’est vite estompé et le chef de appel à la loi, notamment les articles 40,41 de démission collective. daïra de Bechloul, qui supervisait cette et 42 de la loi 10/11 du 22 juin 2011 relative Ainsi, la fuite en avant de la Wilaya en Israël saisis nouvelle élection, allait en fait installer un à la commune et la loi 12/07 du 21 février s’est une nouvelle fois ponctuée par un Suite à des informations parvenues à nouveau P/APC contesté dès le début 2012 relative à la wilaya, pour procéder… échec cuisant dans la gestion de cette son niveau, la Sûreté urbaine de Sidi- puisque les sept élus indépendants ont sur au remplacement de ces huit élus – dans crise de l’APC d'El Adjiba. Un retour à la Bel-Abbès a saisi au début de la semai- place fait savoir qu’ils ne travailleraient pas la lettre de démission collective du 5 mai, il case départ. Que feront à présent le wali et ne en cours un lot de 165 pyjamas fabri- avec le nouveau P/APC. Ce fut de nou- y avait outre les sept élus indépendants, la Drag ? Appliqueront-ils l’article 46 du qués en Israël et importés par la Chine veau le blocage et cela a duré plus d’une un huitième du parti Al Moustakbal — par code communal qui évoque la dissolution pour atterrir en Algérie. C’est dans une boutique du centre- ville de Sidi-Bel-Abbès que cette saisie a OPÉRATION D'ENVERGURE NATIONALE été effectuée. Le commerçant a déclaré avoir acheté cette marchandise dans un POUR L’HYGIÈNE DU MILIEU marché de gros, sans facture. 3 blessés dans «Favoriser l'approche participative une collision entre un train et un camion de la société civile à Tiaret» Tôt dans la matinée de dimanche Figurant de façon continue au sommet des préoccupa- premier lieu à l’établissement publiques de façon régulière, le dernier, un train de voyageurs a percuté tions à l’échelle locale du fait de son importance capitale d’un état détaillé des moyens contrôle au niveau des postes de plein fouet un camion qui tentait de sur la préservation de l’environnement, le dossier de l’hy- humains et matériels mobili- frontaliers des produits alimen- traverser la voie ferrée dans la localité giène publique suscite a priori un immense intérêt auprès sables quitte à recourir aux taires importés, la réparation ins- de Moulay-Slissen. Le choc a causé de des pouvoirs publics centraux lesquels comptent enclen- entrepreneurs et autres opéra- tantanée des fuites dans les graves blessures à trois passagers du teurs économiques engagés réseaux AEP, la lutte contre cher une opération d’envergure nationale basée principa- camion. dans l’exécution des pro- l’abattage clandestin, le curage lement sur une démarche participative. Les victimes ont été évacuées vers grammes d’investissement et la désobstruction des avaloirs, les UMC du CHU de Sidi-Bel-Abbès. Selon une instruction éma- les moyens humains et matériels public. l’interdiction de l’utilisation des nant fraîchement du ministère de avec l’implication massive de dif- Le recensement des points eaux usées pour l’irrigation… l’Intérieur et des Collectivités férents intervenants : élus, noirs connus pour la prolifération Toutefois, il y a lieu de souli- locales, il est demandé aux walis jeunes, société civile, associa- Une bande des déchets, l’installation de gner que la wilaya de Tiaret, du de prendre toutes les mesures tions, comités de quartiers, com- panneaux d’affichage interdisant moins pour ce qui est du chef- dangereuse pour élaborer une stratégie inter- merçants, entreprises ainsi que le dépôt des immondices et lieu, a déjà anticipé en mettant sectorielle fondée sur des de simples citoyens. autres détritus sur des sites non sur pied de nombreuses cam- de malfaiteurs actions pérennes et efficientes De par leur impact certain et autorisés et sur la voie publique, pagnes de nettoiement et de dédiées intrinsèquement à le rôle prépondérant qu’elles l’élaboration de plans d’actions reboisement à travers certains neutralisée l’amélioration du cadre de vie. peuvent assumer dans la sensi- Suite à une opération, la Sûreté par zone d’intervention, la sensi- quartiers et cimetières de la ville. Ces dispositions doivent tenir bilisation de l’opinion, les institu- urbaine de Sidi-Bel-Abbès a neutralisé bilisation des populations quant L’impact en termes de résul- compte, selon la même instruc- tions publiques plus particulière- une bande de malfaiteurs et récupéré au respect des horaires de dépôt tats, même s’il était relativement tion, de la mobilisation de tous ment les écoles, les mosquées des armes blanches (épées, couteaux, des déchets ou encore la verba- perceptible aurait été plus pal- et les établissements sociocultu- sabres etc.) et 2 fusils, un de chasse et lisation des contrevenants aux pable si la participation du rels ne sont pas épargnés au un fusil harpon, des psychotropes et des MÉDÉA titre de cette vision qui requiert comportements négatifs et inci- citoyen était massive. stupéfiants ainsi qu’une somme d’ar- manifestement la mobilisation de vils sont les autres dispositions Enfin, dans un souci de s'ins- gent. tous. Aussi, pour une meilleure figurant au titre de ce dispositif. crire dans cette dynamique d'as- Selon des sources sécuritaires, les Incendie mise en œuvre de cette cam- Aussi, pour s’immuniser pirer à un environnement sain et trois mis en cause commettaient des pagne, chaque wilaya est tenue contre toute éventualité en cette en prévision des campagnes vols avec agressions sur leurs victimes d’arrêter un plan d’action perfor- saison estivale connue pour ses envisagées dans les tout pro- qui ont porté plainte avec un signale- dans la forêt mant basé sur l’obligation de maladies liées à l’insalubrité, le chains jours à travers tout le ter- ment. résultats et ponctué d’un suivi ministère de l’Intérieur a préconi- ritoire de la wilaya, les pouvoirs Ce qui a permis leur identification, de Sidi Ali régulier par les comités désignés sé une batterie de recommanda- publics locaux misent gros sur leur arrestation et leur placement sous Il aura fallu huit heures à cet effet. Pour ce qui est de la tions portant pour l’essentiel sur l’adhésion massive de la popula- mandat de dépôt. pour maîtriser l'incendie qui marche à suivre au préalable, l’entretien des cimetières et des tion…. A. M. s'est déclaré samedi à Sidi Ali l’on saura qu’il sera procédé en oueds, la vidange des poubelles Mourad Benameur dans les hauteurs de la com- mune de Hamdania ex-Camp BÉJAÏA des Chênes au nord de Médéa. En effet, les équipes d'in- La famille Aïssou apporte ses précisions et rassure l'opinion publique tervention de la Protection C’est une famille «Aïssou», à la fois unie et depuis plusieurs années. «Mon frère Zahir Aïssou été soigné et suivi par ses médecins dans le cadre civile ont dû user de plu- choquée, qui s’est présentée à notre rédaction est victime d’une maladie psychiatrique contractée de ses traitements», dira Mohamed Aïssou, avant sieurs engins pour venir à dans le but d’apporter des précisions à propos de depuis son incorporation au service national, il a d’ajouter : «Nous préférons le garder à la maison bout de la frénésie des «la terrifiante histoire d’un homme séquestré perdu toutes ses capacités mentales, c’est pour plutôt que de le voir fouiller dans les poubelles ou flammes. depuis 31 ans à Béjaïa», paru dans notre édition cette raison que nous avons opté pour le protéger écrasé par un train , nous habitons à quelques Ainsi, deux hectares et du 2 mai dernier. des accidents de la route et autres. mètres de la voie ferrée. demi de pins d’Alep sont par- Mohammed Aïssou, accompagné de l’un de Ça nous arrive de l’enfermer dans sa chambre Que l’opinion publique se rassure, mon frère tis en fumée suite à cet ses neveux affirme que ces «allégations» colpor- afin qu’il ne se perde pas dans la nature, comme est traité correctement et qu’elle sache que cette embrasement, a-t-on appris tées par les membres de sa famille à la presse ça a été le cas plusieurs fois, mais sans plus. Je histoire est purement inventée par des gens sans auprès des pompiers. M. L. n’ont aucun sens, si ce n’est un problème d’ordre précise qu’il n’a jamais été attaché comme ont scrupules et ayant soif d’héritage», conclut-il. foncier qui ronge les membres de leur famille témoigné certains des nôtres, il avait tout le temps Kamel Gaci Le Soir d’Algérie Contribution Mardi 28 juin 2016 - PAGE 8 BOUALEM BESSAYAH

Pourquoii nstrumentalisation de l’âge tant d’acharnementpour savoir que les dividendes sur de son sonPar Rabah âge Boucetta ? avancé de Boualem Bessayah engagement avec le président de la Répu- (86 ans), récemment nommé blique ne peuvent être qu’au service de la ministre d’Etat, conseiller et représentant nation, qu’ils cherchent, eux, à déstabili- L’personnel du président de la République, ser. Ils ont compris que la présence du par les relais d’une classe politique éga- nouveau conseiller à El-Mouradia est un rée dans les salons du Mazafran, nous gage de stabilité et de développement. incite à comprendre cette fuite en avant Déçus de l’engagement du président qui consiste à se voiler la face et détour- de la République qui avait réitéré son sou- ner le regard d’une population avertie. tien à la ministre de l’Education nationale, Pourtant, ces mêmes relais ont été una- frustrés par les performances diploma- nimes à saluer la victoire électorale de tiques du ministre d’Etat, ministre des Béji Caïd Essebsi, plus âgé que M. Bes- Affaires étrangères et de la Coopération sayah de trois ans. Les voix «indignées» internationale, abattus par l’engagement par cette nomination, qui spéculent sur les du ministre des Affaires religieuses et des réseaux sociaux, se recrutent parmi ceux Waqfs, engagé à réhabiliter notre islam qui font l’éloge de tajmaɛt (la djemaâ) : traditionnel, les voilà à nouveau s’en une organisation démocratique réputée prendre à un choix souverain du président par son espace communautaire qui se dis- de la République. Au lieu d’apporter leur tingue par la liberté d’expression et la soutien à ces changements historiques, sont utiles dans le sens où ils servent à prise de décision consensuelle en son attendus depuis le recouvrement de notre renforcer le lien des patriotes algériens sein. Sauf que ces donneurs de leçons indépendance, les relais médiatiques de solidaires et satisfaits, en voyant un Photo : DR oublient de dire que ces réunions de villa- cette «opposition» réduisent l’engage- homme d’un niveau intellectuel reconnu prendre des responsabilités importantes, ge sont systématiquement présidées par Boualem Bessayeh. ment résolument moderniste du gouver- les personnes les plus âgées et qui sont nement à des performances individuelles surtout en ces moments d’incertitude sur d’ailleurs souvent les plus sages. pation de la femme était un des appuis et des ministres. Ainsi, la société se trouvait- le plan régional. La nomination de Boua- Ayant l’habitude de commenter l’actua- qui apparaissait en déphasage avec un elle à un moment prise au piège par une lem Bessayah est venue rassurer les lité publique et de rétablir certaines véri- monde arabo-musulman figé dans un sta- élite aveuglée par ses choix suicidaires et citoyens qui s’inquiétaient de l’évolution tés, je vais tenter une approche compara- tut personnel d’un autre âge. une opposition sans vision ni stratégie. des événements à nos frontières. tive entre nos deux pays, l’Algérie et la En lui emboîtant le pas, Mohamed Or, le salut national est devenu pos- S’agissant de notre comparaison avec Tunisie. Mon premier flash-back sera un Charfi, l’ex-ministre tunisien de l’Educa- sible grâce à la conjugaison d’efforts d’un la Tunisie, on retient cette symbolique due aperçu sur le parcours des deux élites, tion, avait renforcé les acquis idéolo- régime incarné par Abdelaziz Bouteflika et aux conséquences du destin croisé des algérienne et tunisienne. Car, en obser- giques de la Tunisie par la mise en place vant de près le défilement de l’histoire, on d’une école universelle. Ceci a fait que Au lieu d’être une lumière sociale, un éclairage qui trouvera les réponses adéquates à l’origi- notre voisin est rapidement passé d’un permettra un débat d’idées, une espèce de terrorisme ne de l’émancipation de l’intelligentsia pays de «goulna klima sbahna fi dhlima» intellectuel veut nous imposer un cloisonnement dans tunisienne et la régression d’un segment à celui d’une destination privilégiée des non négligeable de l’élite algérienne. vacanciers algériens. Pendant ce temps, l’espace miniature de leur conviction. Pourtant, Ainsi, si les portraits des deux doyens des en Algérie, les islamo-conservateurs se quelques-uns se recrutent dans le sillage du deux classes politiques sont semblables mobilisaient contre le projet de réforme «Printemps berbère» de 1980, dont le seul acquis est sur plusieurs facettes, ils n’en sont pas engagé par le président de la République, moins différents dans leur dimension intel- Abdelaziz Bouteflika, qui venait d’installer d’avoir mis fin à l’unicité en imposant la pluralité. lectuelle. Contrairement au président tuni- la commission Benzaghou, chargée de sien, qui a publié un seul ouvrage intitulé réfléchir sur la réforme de notre système deux élites, tunisienne et algérienne, et Le bon grain et l’ivraie, Boualem Bes- éducatif, décrié par l’axe positif de l’élite la lucidité d’un peuple qui a su faire la dif- l’aboutissement de l’évolution historique sayah est l’auteur de plusieurs ouvrages algérienne. Un projet suspendu une pre- férence entre l’accessoire et l’essentiel. de la Tunisie qui a contraint le parti isla- littéraires et historiques, notamment sur mière fois déjà avec la mise à l’écart de Ce sursaut populaire a sauvé le pays miste d’Ennahda à faire sa mue en quit- l’Emir Abdelkader ; il est aussi l’auteur du Mostefa Lacheraf en 1973. Le retrait du tenaillé par une intelligentsia pseudo- tant l’islam politique. En se transformant scénario du film historique L’épopée de RCD du premier gouvernement de Boute- indépendante, complexée devant l’Occi- en «parti civil», séparant le politique du Cheikh Bouamama. Son dernier ouvrage flika et le silence complice des pseudo- dent, et une autre élite organique source e religieux, Ennahda s’est émancipé pour a été édité à l’occasion du 50 anniversai- modernistes ont facilité la tâche aux parti- de blocage des avancées démocratiques. marquer, encore une fois, l’histoire de ce re de l’Indépendance, L’Algérie belle et sans du statu quo qui ont réussi l’exploit Au lieu d’être une lumière sociale, un pays. Inversement, on assiste en Algérie rebelle, de Jugurtha à Novembre. Ce livre de reléguer la démarche aux calendes éclairage qui permettra un débat d’idées, aux manouvres de bas étage d’une allian- est un hymne à l’Algérie authentique et grecques. Heureusement que la persévé- une espèce de terrorisme intellectuel veut ce contre-nature entre les laïcs du RCD et historique, son peuple et sa résistance rance du président de la République a nous imposer un cloisonnement dans l’es- les islamistes du FIS. C’est l’ironie de l’his- héroïque. M. Bessayah a à son actif tant rendu possible ce défi de réhabilitation du pace miniature de leur conviction. Pourtant, quelques-uns se recrutent toire : pendant qu’Ennahda tunisien se Son dernier ouvrage a été édité à l’occasion du dans le sillage du «Printemps berbère» de démocratise, le RCD algérien s’islamise ! e 1980, dont le seul acquis est d’avoir mis R. B. 50 anniversaire de l’Indépendance, L’Algérie fin à l’unicité en imposant la pluralité. Pour * Militant politique, ex-secrétaire belle et rebelle, de Jugurtha à Novembre. Ce livre est conclure, je dirais que ces aboiements national du RCD un hymne à l’Algérie authentique et historique, son Publicité peuple et sa résistance héroïque. M. Bessayah a à son actif tant d’autres publications d’une valeur reconnue. Alors comment expliquer cette autoflagellation, si ce n’est par le complexe de notre intelligentsia qui n’arrive pas à se détacher du statut d’indigénat qui lui était appliqué par le colonialisme. d’autres publications d’une valeur recon- projet. C’est ce que fait, aujourd’hui avec nue. Alors comment expliquer cette auto- beaucoup de courage et de pugnacité, la flagellation, si ce n’est par le complexe de ministre de l’Education nationale, Nouria notre intelligentsia qui n’arrive pas à se Benghebrit. détacher du statut d’indigénat qui lui était A l’instar de cette dernière, vilipendée appliqué par le colonialisme. dès le premier jour de son installation par En effet, entre l’intelligence de l’élite des politicards en panne d’arguments, qui tunisienne et le populisme d’une partie de l’ont diffamée sur ses origines «juives», notre élite, il y a l’histoire de deux desti- Monsieur Boualem Bessayah se verra nées opposées : l’une avance et l’autre reprocher sa vieillesse. Heureusement recule. Avantagé par son leader éclairé, la que le ridicule ne tue pas, car il ne faut pas Tunisie de Lahbib Bourguiba a réussi à être dupe pour croire que c’est la compé- jeter des bases solides en privilégiant un tence et le savoir-faire de l’homme qui sont projet de société moderne, dont l’émanci- visés. Ces esprits aigris sont bien placés Le Soir d’Algérie Soir Retraite Mardi 26 avril 2016 - PAGE 9 Le Soir d’Algérie - Espace «Retraite» — e.mail : [email protected] CONSÉQUENCE DE LA SUPPRESSION DE LA RETRAITE AVANT 60 ANS

Depuis l’annonce, le 5 juin, par le gouverne- travailleur doit donner le maximum mentLe de la suppressiondébat du dispositif des s’ouvre enfinet le meilleur de lui-même ! pour pouvoir jouir d'une retraite à la fin retraites proportionnelle et sans condition de sa carrière. d’âge, un débat est en train d’être amorcé, par Réagissant aux travailleurs qui revendiquent le maintien de médias interposés. Nous en publions ci-dessous la retraite anticipée, M. Chebaïki les premiers éléments. a estimé qu'«ils n'ont pas d'arguments ou de justificatifs à «La suppression de la préretrai- lier à la Sécurité sociale avant l’âge faire valoir». te décidée lors de la dernière tri- de 28 ans». «Pour les individus les Toutefois, il a recommandé de partite est une solution sage qui moins prévoyants, la retraite appa- continuer d'appliquer «éventuelle- aura un impact significatif sur les raît lointaine et l’affiliation au systè- ment» le départ à la retraite sans dépenses de la Caisse nationale me de sécurité sociale loin d'être limitation d'âge à une certaine des retraites (CNR) dans la mesu- une priorité. Le travail informel est catégorie de travailleurs, citant à re où ces dernières vont forcément plus attractif pour les jeunes de cet effet ceux qui exercent des ralentir. En même temps, la crois- moins de 28 ans», argumente-t-il, métiers pénibles comme ceux des sance des recettes devra s’accen- se référant aux données des hauts fourneaux des complexes tuer sur le long terme vu que les enquêtes nationales sur l'emploi sidérurgiques ou ceux qui sont sur travailleurs cotiseront plus long- auprès des ménages. le terrain au sud du pays, dans les temps», a expliqué à l’APS le doc- En plus d'exposer cette popula- champs et les forages pétroliers. teur en économie et statistiques tion aux risques de précarité socia- appliquées, et par ailleurs maître le à l’âge de la retraite, ce compor- «Risque d'engendrer des de recherche au Centre de tement occasionnera «un manque conséquences négatives recherche en économie appliquée à gagner» à la CNR du fait du non- sur le front social» au développement (CREAD). recouvrement des cotisations de Le chercheur prédit également ces travailleurs, observe-t-il, souli- De son côté, le vice-président une «baisse» des transferts de gnant «la nécessité d’une réflexion du Conseil national économique et l’Etat au titre de son budget social, autour des moyens d’assurer une social (Cnes), Mustapha Meki- conséquemment à la surpression couverture retraite universelle». dèche, a indiqué que «la révision de la préretraite. Une réforme au du système des retraites n'est pas niveau de cette caisse devrait A propos de la littérature sur une priorité», argumentant ses pro- pos par le refus de la dernière tri- affecter de la même façon les tra- l’économie des retraites vailleurs de tous les secteurs d’ac- bénéficier d’un taux de remplace- comme retraite anticipée empê- partite de la proposition de porter Plus concrètement, le cher- tivité avec une couverture retraite ment maximum (80%). «Cette chera plusieurs travailleurs et l'âge de départ à la retraite à 65 cheur préconise le recours à «plus présente» dans les secteurs réforme a le même effet (allonger employés de «fuir» leurs postes de ans. «On ne devrait pas ouvrir d’autres réformes «complémen- de services par rapport à ceux de la durée de cotisation) que la sup- travail pour aller exercer ailleurs en d'autres fronts, mais plutôt s'inté- taires», citant deux types «particu- l’agriculture ou du bâtiment et tra- pression de la retraite sans condi- bénéficiant en même temps d'une resser à d'autres aspects encore lièrement discutés dans la littératu- vaux public (BTP), où les taux de tion d’âge, mais sans décourager retraite anticipée. plus prioritaires», a-t-il soutenu, re sur l’économie des retraites». Il cotisation sont moins importants, les jeunes travailleurs de moins de M. Chebaïki, qui est également recommandant d'avancer sur s’agit des réformes dites «paramé- note-t-il. 28 ans à cotiser pour leur retraite», professeur à l'université 3 d'Alger, d'autres dossiers de la réforme. triques consistant à conserver la argumente-t-il. a estimé que le rétablissement de «Il faut plutôt s'intéresser au «Cette réforme est nécessaire, structure du système de retraite, L'autre proposition consiste à la retraite à 60 ans permet de pré- dossier des transferts sociaux et tout en modifiant certains para- mais ce n’est pas la «allonger la période servant de server la justice sociale et de la d'augmentation des prix, y compris mètres-clés, tels que les taux de dans le secteur de l'énergie où il y meilleure qui soit» base de calcul du salaire de réfé- consacrer entre tous les tra- cotisation ou l’âge de départ à la rence de 5 à 7, voire à 10 ans, l’in- vailleurs car, a-t-il relevé, il s'agit a un gaspillage énorme», a-t-il dit, Tout en qualifiant la réforme retraite», explique-t-il. térêt étant de réduire le déficit de la d'un système de mutualisation mettant l'accent sur l'investisse- décidée par le gouvernement de Le deuxième type de réforme CNR tout en ne pénalisant pas tel- entre les générations de tra- ment hors hydrocarbures. «Le dos- «nécessaire», M. Merouani consi- étant le «non-paramétrique», lement les travailleurs». vailleurs en ce qui concerne les sier relatif au travail, aux salariés et dère néanmoins qu’«elle n’est pas consistant à «modifier l’architectu- cotisations pour les pensions de aux retraités demeure très sensible la meilleure qui soit pour assurer la re globale du système de sécurité «Une décision qui permet retraite. «C'est une décision qui car c'est un aspect qui risque d'en- pérennité du système de retraite sociale, ou bien à le remplacer car- d'assurer l'équilibre permet d'assurer l'équilibre finan- gendrer des conséquences néga- algérien», dans la mesure notam- rément par un nouveau système», cier de la Caisse nationale de tives sur le front social», a averti M. ment où elle incitera les jeunes tra- financier de la CNR» poursuit-il. M. Merouani suggère, retraites», a-t-il précisé, estimant Mekidèche. vailleurs à l’informalité. Pour le président de l'Associa- dans ce cadre, plusieurs pistes de qu’«à l'instar des autres pays, le LSR L'universitaire s'attend ainsi à solutions, dont celle consistant en tion nationale des économistes «un impact sur le comportement «la modification» du principe de algériens, Saâdane Chebaïki, l'ins- de la jeune population occupée sur calcul de la pension de sorte à obli- titution du système de départ à la le marché du travail, dans le sens ger les travailleurs à cotiser plus retraite sans condition d'âge ou ce L'amendement de l’ordonnance où elle ne sera pas incitée à s’affi- longtemps (plus de 35 ans) pour qui est communément appelé de 1997, une revendication constante de la FNTR L'amendement de l'ordonnance de mai 1997 a toujours constitué «Une exception qui a fini une revendication de la Fédération nationale des travailleurs retraités (FNTR). Réunie fin mai 2016, la commission exécutive de la FNTR a appelé les pouvoirs publics à trouver les mécanismes adéquats permet- De son par côté, l'économiste devenir et sé la crise économique une suivie règle»l'ensemble des parties en mainte- tant d'amender la loi 83-12 (relative au système de retraite) et l'ordon- enseignant à l'université Saâd- d'une embellie financière, relevant nant le départ à la retraite à l'âge nance 97-13 afin de trouver des solutions pour augmenter les recettes Dahleb de Blida, Kamel Rezig, a que cette situation a amené les tra- de 60 ans, à condition, a-t-il préci- de la sécurité sociale en général et de la CNR en particulier. Les membres de la commission ont constaté qu'en 2015, «sur 10 dépôts de rappelé que le départ à la retraite vailleurs à considérer le maintien sé, que «toutes les cotisations dossiers de retraite au niveau de la CNR, 7 travailleurs actifs sont des sans condition d'âge est «une du départ à la retraite anticipée intervenant après 32 ans de servi- retraités proportionnels». Ils ont relevé à cet égard que «les recettes exception qui a fini par devenir une comme étant un «acquis». ce soient bonifiées». Il a expliqué règle». Il s'agit d'une disposition qu'après 32 ans de service, un versées par la Cnas et celles du Trésor public (estimées à 50% du bud- décidée dans le cadre des «Perte pour l'économie retraité bénéfice d'une pension à get) ne suffisent plus à couvrir les dépenses de la caisse». Selon la direction générale de la Sécurité sociale au ministère du réformes structurelles imposées nationale» 80%. En bonifiant ses cotisa- par le Fonds monétaire internatio- tions, sa retraite sera augmen- Travail, contrairement à une idée reçue, les départs à la retraite, avant nal (FMI) à l'Algérie dans les Cet économiste a qualifié de tée de 5% c'est-à-dire bonifiée, l'âge de 60 ans, de près de 830 000 travailleurs, en plus d'engendrer années 1990, pour atténuer les «perte pour l'économie nationale» selon cet expert en économie. Il des pertes de cotisations et de compétences professionnelles, ne sont effets de la crise économique. le départ en retraite de plusieurs a relevé qu'après 32 ans de en rien générateurs d'emplois. Ainsi au lieu de licencier des tra- cadres à 50 ans ou moins, alors service et de cotisation, les tra- La CNR verse, chaque année, 770 milliards de dinars sous forme de vailleurs, le recours au départ en qu'à c'est à cet âge qu'il sont en vailleurs ont l'impression de pensions à environ 1 600 000 retraités, dont plus de 50% ont quitté leur retraite sans limitation d'âge avait mesure de donner le meilleur «cotiser pour rien», alors qu'il emploi avant l'âge de 60 ans. La continuité du financement de la retraite été adopté, d'où la promulgation d'eux-mêmes du fait de leur matu- s'agit d'un système de mutuali- est fondée sur le principe de solidarité intergénérationnelle. Toutefois, le de l'ordonnance 97-13. M. Rezig a rité et de leur expérience. M. sation entre les générations des départ «précoce» des personnes actives entraînent des versements à estimé que cette disposition aurait Rezig a ainsi suggéré d'aller vers travailleurs, a-t-il soutenu. leur profit de pensions «pendant une durée assez longue» et provo- dû être rectifiée après avoir dépas- une solution à même d'arranger LSR quent une «rupture» de cette solidarité, constate la même source. Le Soir d’Algérie Monde Mardi 28 juin 2016- PAGE 10 PREMIER SOMMET, AUJOURD’HUI, À BRUXELLES, DE L’APRÈS-BREXIT On sait comment entrer en Union européenne

mais pas comment aujourd’hui.en sortirLes Britanniques déci- Le gouvernement bri- traîner, taper, formellement sur tannique traîne les pieds dent de sortir de l’UE et le chef de Cameron en attendant que ça se gouvernement, contre le bon sens, tasse et que les experts de pour rédiger la lettre d’in- les usages diplomatiques et la rai- l’Europe trouvent le secret juri- tention de sortie de l’UE. son électorale, repousse sa démis- dique pour annihiler le choix des Raisons. sion et fait annoncer par ses Britanniques. Un remake du traité De notre bureau de Bruxelles, adjoints que le Royaume-Uni pren- de Lisbonne revu et actualisé. Aziouz Mokhtari dra son temps avant d’actionner Telle est la volonté des mar- les procédures de sortie. Cette chés, des banques, de l’ultralibéra- Les principaux dirigeants euro- posture arrange tout le monde. Le lisme, des actionnaires, des péens font semblant de s’offusquer président Juncker et les chefs Bourses et des USA. Nulle doute de l’attitude de David Cameron, d’Etat et de gouvernement pour- qu’elle sera respectée. mais, en réalité et dans les cou- ront crier au «scandale», dire tout Aujourd’hui, s’ouvre à Bruxelles lisses à Bruxelles, l’on s’affaire, le mal qu’ils pensent de Cameron le premier sommet de l’après- déjà, à étudier les meilleures for- et du Brexit, n’empêche ! Brexit et il a pour ordre du jour mules pour détourner le vote du Personne, aucun mécanisme l’examen de la décision des Royaume-Uni. Les décideurs de n’oblige à actionner l’article 50 du Britanniques de ne plus vouloir res- l’UE au pouvoir ou les lobbies ont, Traité de Lisbonne. Et si c’était là le ter. par le passé récent, prouvé le peu diable qui se cache derrière le La séparation sera, certes, for-

de cas qu’ils font du choix citoyen. Photos : DR détail ? Les Britanniques veulent mellement actée, le mariage ne En 2005, les Néerlandais et les quitter le continent de l’UE et les sera pas pour autant annulé. On Français avaient, l’on s’en sou- décideurs des deux côtés de la sait comment entrer en Union David Cameron. vient, balancé par-dessus bord la Manche ne veulent pas. Que européenne, mais on ne sait pas Constitution européenne qui leur crachent sur les visages des élec- le, «le Traité de Lisbonne» et le faire ? comment en sortir ou même s’il était proposée. A Lisbonne, les teurs, emballent le traité constitu- tour est joué. Tout le monde rentre L’astuce, précisément, est de était possible d’en sortir. Sommet. chefs d’Etat et de gouvernement tionnel sous une étiquette nouvel- à la maison. Même cas de figure, ne rien faire, laisser les choses A. M. LIBAN AVION DE CHASSE RUSSE ABATTU PAR LA TURQUIE 5 morts et 15 blessés Erdogan s'est excusé auprès de Poutine dans une série Le Président turc Recep Recep Tayyip Erdogan dans Tayyip Erdogan s'est excu- lequel le Président turc indique d'attentats-suicide sé auprès de Vladimir qu'Ankara «n'a jamais souhaité ou eu l'intention d'abattre un avion Cinq personnes ont été tuées et 15 Poutine pour l'avion mili- militaire russe». blessées hier dans une série d'attentats- taire russe abattu par la suicide dans un village de l'est du Liban Le message de Recep Tayyip proche de la frontière syrienne, ont Turquie en novembre 2015 Erdogan assure que «la Russie annoncé des responsables. et a appelé à «restaurer les est, pour la Turquie, un ami et un Une série d'explosions a frappé le vil- relations entre la Turquie partenaire stratégique», poursuit lage d'Al-Qaa, situé dans la région de la et la Russie», a annoncé le le Kremlin dans son communiqué. Bekaâ, près de la frontière avec la Syrie. Kremlin lundi. «Je veux une fois encore exprimer ma sympathie et mes L'Agence nationale de l'information «Le dirigeant turc a exprimé sa (ANI) a fait état de quatre attentats-suici- sympathie et ses sincères condo- condoléances à la famille du pilote de séparés par des intervalles de dix léances à la famille du pilote russe russe, et je dis “excusez-nous”», minutes. Une bombe a explosé puis «au tué et il s'est excusé», a déclaré le ajoute M. Erdogan, cité dans le moins deux kamikazes se sont fait porte-parole du Kremlin Dmitri communiqué du Kremlin. exploser», a déclaré un responsable Le Président turc Recep Tayyip Erdogan. Peskov, ajoutant qu'Erdogan a dit Le 24 novembre 2015, un libanais de la sécurité cité par l'agence vouloir «faire tout son possible bombardier russe Su-24 avait été qu'il était entré dans son espace touché. Cet incident a provoqué AFP. Selon Georges Kettaneh, le secré- pour restaurer les relations tradi- abattu par l'aviation turque près aérien et qu'il avait été averti «dix une crise aiguë dans les relations taire général de la Croix-Rouge libanai- tionnellement amicales entre la de la frontière syrienne, provo- fois en cinq minutes», tandis que entre les deux pays, la Russie se, «au moins huit personnes dont trois Turquie et la Russie». Dans un quant la mort du pilote, tué alors Moscou assure que le Su-24 sur- ayant pris de nombreuses kamikazes ont été tuées et quinze ont communiqué, le Kremlin a ensuite qu'il retombait en parachute après volait le territoire syrien et n'avait mesures de rétorsion contre été blessées». précisé avoir reçu un message de s'être éjecté. La Turquie affirme pas été mis en garde avant d'être Ankara. YÉMEN Ban Ki-moon invite les délégations aux pourparlers de paix à mettre fin au conflit Le secrétaire général de l'ONU, Ban Ki-moon, a encouragé dimanche les préoccupation concernant les informations fai- Premier ministre d'établir une commission délégations yéménites participant aux pourparlers de paix se déroulant à sant état de graves violations des droits d'enquête pour examiner ces abus présu- humains contre les civils déplacés de Koweït City à mettre fin au conflit au Yémen grâce au dialogue politique. més», a dit son porte-parole dans un compte- Falloujah et s'est félicité de la décision du rendu de cette conversation. «La situation au Yémen est profondément tion et à afficher le nécessaire sens des res- inquiétante», a dit M. Ban lors d'une rencontre ponsabilités et la souplesse requise pour arri- AFRIQUE DU SUD avec ces délégations. ver à accord global mettant fin au conflit. Il a «Il y a une pénurie alarmante de produits réitéré le soutien des Nations-Unies pour alimentaires de base. L'économie est dans un atteindre cet objectif. Il a demandé aux deux Zuma doit rembourser 500 000 USD état précaire. Alors que la cessation des hosti- délégations de travailler sérieusement avec lités est respectée en général, il y a eu des vio- son envoyé spécial Ismail Ould Cheikh Ahmed dans le scandale de sa résidence lations graves, faisant de nouvelles victimes et pour arriver à un accord sur une feuille de Le Président sud-africain Jacob Zuma doit rembourser à l'Etat 500 000 dollars dans le scan- causant de nouvelles souffrances parmi la route, s'engager à respecter la cessation des dale de sa résidence privée, a recommandé hier le ministère des Finances, chargé par la justice population civile, y compris les enfants». hostilités, et arriver rapidement à un accord de déterminer le montant de la somme due. La somme «que le Président devrait payer person- Face à cette situation, «vous avez une res- global. Lors de sa visite au Koweït, le secré- nellement (...) correspond à 7 814 555 rands, soit l'équivalent d'une partie des travaux effectués ponsabilité morale et politique», a déclaré le taire général a également rencontré l'Emir du dans sa propriété avec de l'argent public, a indiqué le Trésor dans un document remis à la Cour constitutionnelle et obtenu par l'AFP. Fin mars, la Cour constitutionnelle avait jugé que le chef de chef de l'ONU aux délégués. Il s'est dit encou- Koweït, Sheikh Sabah Al-Ahmad Al-Jaber Al- l'Etat avait violé la Constitution en refusant de rembourser les frais de rénovation de sa propriété ragé par l'engagement des deux délégations à Sabah, ainsi que plusieurs autres hauts res- privée non liés à la sécurité. En cause: la piscine, un centre pour visiteurs, un enclos pour bétail, parvenir à un résultat positif. «Mais le temps ponsables gouvernementaux koweïtiens. Ban n'est pas du côté du peuple yéménite», a-t-il un poulailler et un amphithéâtre. La justice, qui avait été saisie par l'opposition dans cette affaire Ki-moon a aussi eu un entretien téléphonique d'abus de biens sociaux, avait demandé au Trésor de déterminer la somme à rembourser. ajouté. «Plus le conflit dure, plus il faudra du avec le Premier ministre d'Irak, Haider al- temps au Yémen pour se relever.» Ban Ki- La Cour constitutionnelle doit désormais approuver ou non ce montant. Une fois qu'elle aura Abadi, qu'il a félicité pour les progrès réalisés moon a encouragé les délégations à éviter donné le feu vert, le Président Zuma, qui accumule les déboires, aura 45 jours pour rembourser par les forces de sécurité irakiennes face à une dégradation supplémentaire de la situa- la somme déterminée. Daesh. «Le secrétaire général a exprimé sa Le Soir Culture Mardi 28 juin 2016 - PAGE d’Algérie 11 [email protected] LE COUP DE BILL’ART DU SOIR CONFÉRENCE Des chérubins chez Mokhtari Mansour et l’art les diablotins Par Kader Bakou de la poésie populaire Beaucoup de passants s’arrêtent pour jouer Omar Mokrani, qui a laissé 800 poèmes un peu avec les enfants des mendiants nigé- riens et maliens dans les rues d’Alger. En effet, au registre populaire, a écrit plusieurs textes ils sont gentils et sympas, ces chérubins calmes de chansons pour Ahmed Saber. L’orateur et silencieux, assis près de leurs parents. Ils évoque aussi Abdelkader Bouras, un chan- sont adorables parce qu’aussi, ils ont l’air teur de bedoui qui a mis en chansons la plu- enfantin et innocent, comme les petits Japonais, Chinois, Russes, Allemands, Anglais, etc. part des poèmes écrits par Omar Mokrani. Il Un enfant est un enfant. Il est parfois intimidé a été découvert par Maheddine Bachtarzi, par les adultes et se tait en voyant des incon- grâce auquel il a enregistré son premier 33 nus. Quand un adulte le regarde, il baisse les tours. yeux par timidité. Rien à voir avec les enfants «algérois» à l’air précocement patibulaire. Enco- Mokhtari Mansour est créations poétiques. Les re tout petit, le «petit Algérois» se force à avoir poète de melhoun. Il est thèmes sont porteurs car ils une voix «grave» certainement pour intimider et connu à Chlef, sa ville natale, abordent les bouleverse- «faire peur» aux autres. Cette catégorie d’en- où il exerce en tant que pro- ments sociaux de fond et fants (inutile de dire pas tous), fiasco d’une fesseur de lettres arabes. Son aussi politiques comme la «éducation algéroise», ne respectent rien, ni niveau a été remarqué par mondialisation, la vigilance personne. Essaye de lui dire : «Ecoute mon fils, une télévision privée qui l'a face aux dangers à nos fron- Photo : DR ce n’est pas bien de piétiner les fleurs du jardin sollicité pour animer, au quoti- tières tout en rendant hom- passait le plus clair de son dans une pièce de théâtre public. S’il te plaît, va jouer là-bas…» Il te regar- dien, une émission, «Ma mage à notre armée qui temps à El Asnam (actuel éponyme. La force des dera bien droit dans le blanc des yeux et te bgach gad li fat». Ses inter- garantit notre sécurité. Chlef). Il évoque aussi Abdel- poèmes de Mansour Mokh- répondra avec son habituel air d’effronté : ventions consistant à décla- L'intérêt des interventions kader Bouras, un chanteur tari réside dans sa bonne «C’est toi qui va partir, sinon je vais te frapper mer des poèmes de sa propre de Mokhtari Mansour est de de bédoui qui a mis en chan- maîtrise de la langue arabe où je vais appeler mon père.» Quand ce dernier composition sont très appré- faire découvrir la qualité de sons la plupart des poèmes arrive, il ne fait rien pour empêcher son rejeton et la connaissance parfaite ciées par les téléspectateurs. «région du melhoun» pour écrits par Omar Mokrani. Ce des règles qui régissent la de faire le mal en grattant, par exemple, la pein- C'est au niveau du café Chlef. Pour cela, il dépous- ture du véhicule en stationnement. Mais quand dernier a été découvert par confection d'un poème mel- littéraire de Chlef, qu'il a pu sière les œuvres poétiques un adulte fait des remarques à son enfant, là il Maheddine Bachtarzi grâce houn. Ma koulch béé (Je ne s'épanouir et se faire de cet aède, Omar Mokrani, voit tout et intervient derechef pour jouer le auquel il a enregistré son suis pas Panurge), Sebaa connaître par les hommes qui a laissé 800 poèmes au «protecteur». premier 33 tours. arouah (J'ai sept vies), de culture invités de cet registre populaire et écrit Il ne sait pas qu’il sera un jour lui aussi victi- Il n'oublie pas de citer Arkoud ou bie el bled (Dors espace culturel. Son verbe et plusieurs textes de chansons me de son enfant, gavé de bouffetance et sevré dans ses poèmes les héros et vend le pays) sont ses de bonne éducation. sa prestance donnent beau- pour un certain Ahmed de la région comme Bouara- poèmes les plus célèbres. K. B. coup de consistance à ses- Saber, un artiste oranais qui ra dont il interprète le rôle Medjdoub Ali [email protected] SALLE EL-MOUGGAR SKIKDA Clôture en beauté des Hommagen gala en hommage àà cheikha cheikhafrères Dib (Mohamed Tetma et Ghaouti), etgrands maâlmaezziyara et Sbah nacha Yamna alama. Maâlma soirées de l’inchad Tetma et maâlma Yamna a été maîtres de la musique andalouse de Yamna a grandi à Alger (1859-1933) où U animé à la salle El Mouggar, à l’époque à Tlemcen. Elle participe au elle a participé, dès son jeune âge, à les et du madih Alger, par des artistes algérois et tlemcé- sein de l’orchestre féminin El Fawarat à fêtes familiales à La Casbah. Elle crée e niens en présence d'un public connais- de grandes soirées avant de côtoyer de son propre orchestre féminin, Masamiî. a 5 édition des soirées de Ramadhan de l’inchad seur. La première partie de la soirée a grands noms de la musique hawzi, à leur Maâlma Yamna, de son vrai nom Yamna et du madih a été clôturée en beauté devant un été animée par la chanteuse algéroise tête El Arbi Bensari. Bent El Hadj El Mehdi, était connue dans L public nombreux. Animée par le mounchid Abou El Goussem qui a interprété Rana jinak, En 1914 l’artiste est contrainte de le style aroubi. Majd et de la troupe locale Al Manar, la soirée a englo- chantée pour la première fois par maâl- s’exiler au Maroc à la suite d'une cabale Elle a enregistré plus de 500 œuvres bé un cocktail de madih et de chants religieux très ma Yamna en 1927. menée par certains notables conserva- et interprété plusieurs qacides louant applaudi. Abou El Majd a interprété Koulouna Moha- L'artiste Dalila Naïm a, pour sa part, teurs de la ville. Elle s'établira à Fès où l'amour et des chansons à caractère med, un madih faisant l’éloge du prophète Mohamed interprété la chanson du patrimoine Ya elle renforcera son patrimoine artistique social dont Galou Laarab galou et la (QSSSL) et d’autres chants de son répertoire, dans une syadi zarni hbibi lbarah fi lamnam, chan- en introduisant d'autres genres musi- célèbre Rana jinak. Organisée à l'initiati- soirée distinguée par une grande intéraction de l’assis- tée par Yamna et Tetma, gratifiant l'as- caux à l'instar du madih. ve de l'Office national de la culture et de tance. En marge de cet événement, le mounchid et pré- sistance nombreuse de chansons de la Son répertoire musical compte plu- l'information (ONCI), cette soirée hom- e sident de l’association Al Manar a qualifié cette 5 édi- défunte Fadhéla Dziria, à l'instar de Ana sieurs chansons dont Tal ichtiyaki, mage s'inscrit dans le cadre d'une série er tion, organisée à la place du 1 -Novembre, de «véritable touiri et Kahl el ain madbal echafar. Laqeytouha fi tawafi tes’a, Thayet, Sbaht d'hommages à des figures de la réussite», caractérisée par une participation exclusive- La soirée a été clôturée par la presta- ala mail el khad, Alamen takoun had musique algérienne. ment algérienne. «Les troupes et mounchids venus des tion de l'artiste tlemcénienne Meriem quatre coins du pays ont su démontrer toute l’étendue Benadel qui a interprété des chansons ANNABA de leur talent», a-t-il argumenté. Cette édition a égale- connues de la diva de la chanson hawzi, ment été marquée par des spectacles humoristiques, cheikha Tetma, dont Ana el ghrib oua avec des sketchs, tels que El Sarkha (Le cri) de Abde- ana houwa el barani et Lakhbar ja min el Journées de la chanson chaâbi rahmane Cheni, qui ont fait le bonheur d’un public avide gharb avant de terminer par des madihs. es mélomanes et fans de la musique chaâbi ont renoué, depuis vendredi soir de ce genre de prestations. «C'est pour nous un grand honneur au théâtre de plein d’air de Annaba, avec la musique authentique des «Jour- e que de participer à l'hommage rendu à L nées de la chanson chaâbi» qui rassemblent les maîtres de ce genre et les La 5 édition, organisée par l’association artistique et culturelle El Manar, en partenariat avec la commission cheikha Tetma et maâlma Yamna eu jeunes chanteurs. communale des activités culturelles et sportives de égard à leur apport à la musique algé- Plus de 12 artistes chaâbi d’Hippone dont Bahim Bey, Abderahmane Younsi et l’APC de Skikda, a vu la participation de Takieddine rienne», ont tenu à dire les artistes Gous- Rachid Baba Aïssa se produiront aux côtés de cheikhs algérois dont Mustapha Khenchour de Biskra, la troupe al Anouar de Bechar, le sem, Meriem Benadel et Dalila Naim. Belahcène, Mohamed El Arbaoui et Kamel Osman, durant cette manifestation. mounchid Mansour Belkacemi d’Oran, Cheikha Tetma (1891-1962), de son vrai La soirée d’ouverture a été animée par le trio Rachid Baba Aïssa, Mustapha Mohammed Berouche de Skikda et le mounchid Ali nom Tima Tabet, s’initie à la musique Belahcène et Mourad Yahi qui ont entamé le concert par des chansons de madih Sahraoui de Boussaâda. En marge de la soirée de clô- auprès de Moulay Ahmed Medeghri, dit (panégyrique du prophète, suivis de leurs tubes préferés de leurs fans. Ces jour- ture, la famille du défunt Kamel Bouanita, membre de la Serfaqo, barbier, musicien et poète. Plus nées de la chanson chaâbi sont organisées quatre jours durant par l’Office commu- troupe Al Manar, a été honorée. tard, elle est prise en charge par les nal de la culture et du tourisme au théâtre de plein du centre-ville de Annaba.

SALLE IBN-ZEYDOUN DE RIADH Journées du monologue et de l’hu- OULD-ABDERRAHMANE-KAKI Exposition «Genèse II, une EL FETH (EL MADANIA, ALGER) mour. (MOSTAGANEM) collection qui s’agrandit» avec des LIBRAIRIE CHAIB-DZAIR 1, AVE- Jeudi 30 juin à 22h30 : Nassima GALERIE SIRIUS (TÉLEMLY, Jusqu’a la fin du mois de juillet : œuvres de Issiakhem, Khadda, e NUE PASTEUR, ALGER-CENTRE) Chabane animera une soirée ALGER) Exposition de peinture «25 Chegrane, Mokrani, etc. Mardi 28 juin à partir de 22h : Les musicale et de chant en hommage à Jusqu’au 3 juillet : Exposition anniversaire du décès de CIRQUE NATIONAL D’ALGÉRIE éditions Anep organisent une ren- l’un des maîtres de la musique «Quatyorque» des artistes Karim Mohammed Khadda». CIRQUE AMAR (CHAPITEAU À contre-débat autour du livre Ma piste andalouse, cheïkh Dahmane Sergoua, Abdelkader Belkhorissat, MUSÉE D’ART MODERNE ET PLACE ARDIS, PINS MARITIMES, aux étoiles (éditions Casbah), suivie Benachour. Valentina Ghanem et Rachid CONTEMPORAIN D’ALGER (RUE ALGER) d’une vente-dédicace avec le journa- PORT BOUDIS (JIJEL) Djemaï. LARBI-BEN-M’HIDI, ALGER) Jusqu’au 30 juillet : Spectacles du liste-auteur Nadjib Stambouli. Jusqu’au 30 juin à partir de 22h : MAISON DE LA CULTURE Jusqu’à la fin du mois de juin : cirque Il Florelegio. Le Soir d’Algérie Sports Mardi 28 juin 2016 - PAGE 13 FOOTBALL IL SERA SOUS CONTRAT JUSQU’À LA CAN-2019 AU CAMEROUN Rajevac, la quête d’une nouvelle

l Le Serbe Milovan Rajevac tionales à l’exemple de sera le prochain sélectionneur reconnaissance ! l’Argentine, l’Allemagne, le Japon des Verts. Depuis dimanche, sa ou les Pays-Bas. Est-ce un indice mission est de mener les Verts à des limites de cet entraîneur rem- réaliser leurs objectifs. En l’oc- ballé par Ahly Djeddah au bout de currence, la qualification au trois mois et qui a chômé depuis Mondial-2018 en Russie où il 2011, ou serait-ce juste une ques- tion de niveau que les Ghanéens s’agira, lors de la phase finale de n’ont pu relever pour réaliser de faire mieux qu’en 2014 au Brésil, nouveaux exploits. C’est vrai que au moins la demi-finale lors de la le Ghana est toujours présent en e 31 CAN au Gabon, en 2017, et le phases finales de la CAN et du titre africain lors de la CAN-2019 Mondial, mais ses performances prévue au Cameroun. n’ont jamais été si brillantes que lors du passage du Serbe Avant d’opter pour l’EN algé- Rajevac. rienne, le technicien serbe a roulé sa bosse un peu partout dans le Ghana-Algérie, deux footballs monde. Désormais sélectionneur si différents… des Verts, Rajevac doit s’atteler à Maintenant, la question lanci- la besogne en améliorant, pour- nante qui s’impose est : pourquoi quoi pas, ses performances per- Rajevac alors que tout laissait Photo : DR sonnelles. Le legs laissé par son Rajevac connaît le Lesotho, croire que la FAF avait plusieurs jeunes en devenir et quelques éliminatoire du Mondial russe prédécesseur, le Français le Nigeria et la Zambie, profils issus de différentes écoles vieux qui marchaient sur un pied entre fin août 2017 et début sep- Christian Gourcuff, est à ce titre pour la succession de Gourcuff ? pas le Cameroun fort envieux. Soit 13 victoires, 5 (Asamoah a disputé la CAN-2015 tembre de la même année est Certainement par nostalgie, en étant blessé) ont atteint la fina- Dans son cursus d’entraîneur- également une vieille connaissan- défaites et trois nuls depuis qu’il a disons certains. Mohamed le face aux Ivoiriens après avoir coopérant au Ghana, le Serbe ce pour Rajevac. La seule diffé- été intronisé à la barre technique Raouraoua qui a côtoyé la légion détrôné les Verts dans le groupe Rajevac a fait connaissance de rence est que le match Ghana- de la sélection algérienne en juillet d’entraîneurs de l’ex-bloc de l’Est C lors du premier tour. Le but plusieurs types d’adversaires. Les Zambie (4-1), en août 2009, avait 2010 suite au départ de Vahid a pesé l’influence positive de ces plein de malice de Gyan Asamoah gros calibres comme le Nigeria, un caractère amical. Pour le Halilhodzic. S’il est vrai que le pal- derniers sur le football. Outre la a fait tellement mal aux poulains l’Egypte, la Tunisie ou le Mali les Cameroun, autre équipe que les marès de Rajevac est plus impo- réussite peu reconnue chez nous de Gourcuff qu’en quart de finale, outsiders comme la Zambie, Verts croiseront sur leur route sant, avec notamment une finale des entraîneurs de cru, Feu l’Algérie n’avait plus les res- pour la Russie, celui qui a livré 22 (perdue) lors de la CAN-2010 en Kermali, Mahieddine Khalef et l’Angola, la Tanzanie et le Bénin sources pour tenir tête aux Angola face à l’Egypte puis un Rabah Saâdane, qui ont signé les et les faire-valoir comme le des 33 caps à la barre technique mémorable quart de finale lors de plus belles pages du football algé- Eléphants emmenés par Yaya Lesotho, l’Ouganda et le Soudan. du Ghana face à des sélections la Coupe du Monde, en Afrique du rien, l’école russe et toutes celles Touré et autre Wilfried Bony. Une Aussi, Rajevac a une idée sur du continent africain, n’a aucune Sud, face à l’Uruguay, il n’en dépendant de l’ex-bloc de l’Est ont (énième) sortie ratée à cause de deux des trois sélections qu’il aura connaissance particulière. Ce qui demeure pas moins que le donné une empreinte si particuliè- difficultés de l’entraîneur et de ses à affronter en défendant les cou- ne l’empêcherait pas d’avoir un Français a réussi à donner un re au jeu à l’algérienne. joueurs de s’adapter aux condi- leurs de l’Algérie lors des cinq aperçu significatif lorsqu’il s’agira autre visage, plus raffiné celui-là, Nonobstant les doutes entretenus tions particulières des tournois en prochains mois, en l’occurrence le de préparer le rendez-vous du 3 que celui montré par Feghouli et sur la manière de préparer de ces Afrique. Gourcuff était le premier à Lesotho (CAN-2017) et le Nigeria octobre à Blida face aux Lions Cie sous la coupe du Bosnien entraîneurs, des cas de dopage le reconnaître, les joueurs ayant (Mondial-2018). Et les deux ont indomptables. Mais, d’abord place Halilhodzic. se seraient produits à l’insu de fait leurs «aveux» au bout du pre- été battus par le Ghana de à la reconnaissance du terrain où Sans préjuger de ce qu’appor- certains internationaux qui en por- mier match de cette épreuve face Rajevac, le Lesotho en élimina- Rajevac devrait exercer pendant tera l’ancien défenseur de l’Etoile tent les séquelles à ce jour, l’école à l’Afrique du Sud. Un adversaire toires combinées pour la CAN et les 45 prochains mois. En l’occur- Rouge de Belgrade sur l’aspect de l’Est a fourni de nombreux qui a voulu faire le jeu oubliant le Mondial-2010 (3-0) alors que le rence découvrir ses nouveaux technique, relevons l’impression- bons techniciens au football algé- que pour gagner, il faut non seule- Nigeria a été mis en échec lors employeurs, son nouvel environ- nant bilan chiffré de Rajevac rien, et au sport national de ment bien jouer mais également des demi-finales d’Angola-2010 nement et ses nouveaux joueurs. durant son court passage à la tête manière globale. Rappelons-nous oser défier les éléments extra- (1-0). La Zambie que l’Algérie Pour les objectifs, on en reparlera. des Black Stars. Soit entre août Rajkov, Rogov et avant ces deux- football. affrontera lors du troisième tour M. B. 2008, et le premier match (amical) là, le Roumain Makri. Sinon le tout e disputé contre la Tanzanie (1-1) et dernier, Coach Vahid qui, sans IL EST LE 3 REPRÉSENTANT DE L'EX-YOUGOSLAVIE son dernier test tout aussi amical, être un génie de l’entraînement en août 2010, livré à l’Afrique du moderne, a su influer un état d’es- Sud (0-1) qui a précédé son prit de guerriers à nos joueurs e départ controversé vers le Ahly jadis moins enclins à se dépenser Djeddah (Arabie Saoudite) pour la notamment sur les terrains Rajevac, 12 entraîneur mirobolante somme de 4,5 mil- d’Afrique. lions dollars. L’Algérie a, certes, des talents Le successeur de Claude qui font courir les grands d’Europe l Le Serbe Milovan Rajevac Leroy à la tête du Ghana a dirigé mais a difficulté de s’imposer sur étranger àà juin la1975, c'esttête le Roumain descommandes Verts techniques des Verts, est devenu le 12 e entraîneur les camarades de Gyan Asamoah, le continent est si latente, inexpli- Valentin Makkri qui s'est engagé avec la désignation de Jean- entre 2008 et 2010, 33 rencontres quée. Mahrez, Feghouli, Brahimi étranger à prendre les com- avec l'EN. De septembre 1979 à Michel Cavalli, resté en poste de dont 15 explications amicales. et autre Mandi ont beau «bouger» mandes techniques de la sélec- septembre 1980, les Verts étaient mai 2006 à octobre 2007. Lors des Son bilan est de 14 victoires, 11 les ogres d’Europe, d’Asie et tion algérienne de football après dirigés par le Yougoslave Zdravko quatre années suivantes, la barre défaites et 8 nuls. Les observa- d’Amérique, leur «faiblesse» s'être engagé dimanche avec la Rajkov. Il passera le témoin au technique algérienne a été confiée teurs qui avaient suggéré les qua- demeure entière lorsqu’il s’agit Fédération algérienne de la disci- Russe Guennadi Rogov de sep- à Rabah Saâdane (2007-2010) et lités de rugueux tacticien doublé d’affronter les équipes africaines, pline (FAF) pour succéder au tembre 1980 à mai 1981, ce der- Abdelhak Benchikha (2011). nier revient d'octobre 1986 à mars L'échec de ce dernier à qualifier d’un adepte du tout défensif même parmi les moins constellées Français Christian Gourcuff, parti seront déçus en découvrant que 1988. Débarque ensuite de mars l'Algérie à la Coupe d'Afrique de en footballeurs évoluant outre- en avril dernier. lors des 33 matchs joués sous la mer. Ce qui n’est pas le cas du 1998 à janvier 1999, le Roumain 2012, a encouragé le retour à la coupe de Rajevac, les Black Stars Ghana où les joueurs, formés à la Rajevac est aussi le troisième Marcel Pigulea. L'Algérie accueille piste étrangère. Débarque alors en ont marqué 38 buts et encaissé maison, s’illustrent aussi bien technicien issu de l'école de l'ex- de septembre 2000 à février 2001, juillet 2011 Vahid Halilhodzic, presqu’autant (33). Il faut juste dans leur nouvelle vie européenne Yougoslavie après Zdravko Rajkov son compatriote Mircea Radulescu connu pour ses règles de vie très remarquer que l’attaquant-vedette sans qu’ils s’érodent lorsque la et Vahid Halilhodzic, deux entraî- qui plie bagages et repart sans strictes et sa discipline de fer. du Ghana, Gyan Asamoah, a ins- patrie leur fait appel à l’occasion neurs ayant marqué de leurs résultat. La FAF va tenter par la Malgré l'exploit du Bosnien lors du crit la moitié des buts de son équi- des rendez-vous organisés par la empreintes leur passage chez les suite l'expérience de l'école belge, Mondial-2014, il refusera de pro- pe, le deuxième artificier de la CAF. Verts, notamment le second qui a représentée par Georges Leekens longer son contrat, laissant la sélection chère à Abedi Pelé Le face-à-face Algérie- Ghana réussi à mener l'équipe algérienne qui fera un passage de janvier place à son successeur, le n’étant autre que le milieu polyva- de ce début de cette année à à une qualification historique aux 2003 à juillet 2003. Son compatrio- Français Christian Gourcuff qui lent, Sully Muntari. Une seconde Mongomo (Guinée Equatoriale) a huitièmes de finale de la précé- te Robert Waseige va vivre, à son n'ira pas au bout de son bail. Il a remarque : les défaites des Black montré combien même les dente Coupe du monde (Mondial- tour, une aventure algérienne de demandé et obtenu la résiliation Stars ont été, pour la plupart, Algériens avaient un ensemble 2014) au Brésil. De 1966 à 1969, mai 2004 à septembre 2004. Deux «à l'amiable» de son contrat en essuyées en matchs amicaux et pléthorique en vedettes internatio- c'est le Français Lucien Leduc qui ans plus tard, c'est l'école françai- avril passé après 20 mois de tra- face à de grosses écuries interna- nales, les Ghanéens avec des a ouvert le bal puis de février 1974 se qui refait son apparition aux vail en Algérie. Le Soir d’Algérie Sports Mardi 28 juin 2016 - PAGE 14 MC ALGER FOOTBALL Mebarakou et CONTRIBUTION Zerdab rejoignent Aïn Draham l Les deux nouvelles recrues du «Ce n’est pas L’ENla profession tionnelles,FACE préconise-t-on. À D’où SONnario où l’adversaire DESTIN d’un jour res- Par Abderrahmane Zerouati MC Alger, Zidane Mebarakou et qui honore l’homme, c’est l’obligation de se mettre illico à la semble inévitablement à celui des majeur devient possible dans un Zoheïr Zerdab, ont rejoint dimanche l’homme qui honore la recherche d’un technicien rompu autres jours ? Un groupe de à cette particularité qui soit apte à quatre formations, les meilleures environnement où il est fait usage soir leurs coéquipiers en stage à Aïn profession» (Pasteur) du bon sens (intelligence). Donc, Draham en Tunisie depuis vendredi Une autre aubaine, celle-là, afficher clairement et sans détour d’Afrique, ayant en tête le même ses prétentions à s’emparer objectif : prendre part à la phase il y a raison d’espérer et d’entre- passé. elle est sublime. Elle vient à point prendre. Une cinquième qualifica- nommé nous dire de quoi cette farouchement de cet espace afri- finale de la Coupe du monde quoi Les deux joueurs, dont le contrat cain. L’instance fédérale doit qu’il en coûte. Il y a de quoi se tion à la Coupe du monde rejaillit équipe nationale est réellement en bien sur tous, sportifs et non avec le MO Béjaïa expire le 30 juin en capable. Nous confirmer si besoin nécessairement affirmer à nou- tenir le ventre ! Des matchs diffi- cours, ont pris la décision d'entamer veau sa volonté de s’engager ciles à gérer. Déroutée dans un sportifs. Ces équipes ne sont plus est si cette équipe d’Algérie est la celles qu’on redoutait, dit-on, une leur aventure avec le «Doyen» après totalement et de ne, en aucun match, une équipe peut-elle se meilleure d’Afrique et si elle raison pour se battre et croire fer- avoir constaté qu'ils n'entraient pas cas, enfreindre les règles qu’elle ressaisir, se trouver une issue compte parmi les meilleures du mement qu’on a les moyens dans les plans de l'entraîneur du MOB s’impose à elle-même dans la dans un autre match, compte tenu monde lorsqu’elle aura accompli d’agir et de changer les choses. en vue du match en déplacement gestion de cette équipe nationale. du contexte dans lequel auront triomphalement le premier par- Les autres n’ont que les moyens contre Medeama (Ghana) mercredi Son ambition doit, encore une lieu toutes ces empoignades ? e cours. Un groupe de commando dans le cadre de la 2 journée de la qu’on leur prête, aidés en cela par se préparant à l’assaut de la cita- fois, se mettre en évidence pour Des formations fortement appré- phase de poules de la Coupe de la notre faiblesse, notre défaitisme à delle russe. Algériens, ne pas se limiter aux seules parti- ciées en Afrique. Elles se qualifie- Confédération africaine. Mebarakou et ne pas pouvoir, à ne pas vouloir Camerounais, Nigérians et autres cipations, sans réelle incidence du raient forcément toutes si le tirage Zerdab portent à 18 le nombre de nous convaincre de notre capaci- Zambiens, tous déterminés à reste sur le cours des événe- au sort les partageait entre les joueurs du MCA qui participent au pre- té à nous transcender en terre triompher et à faire en sorte que ments. Il faut cesser d’être au autres groupes où la contestation mier stage d'intersaison du vieux club africaine. Un sentiment qui per- ce destin sourie aux uns et pas centre de tout en permettant aux est moins évidente. Parce qu’elles de la capitale qui s'est sensiblement met avec justesse de mesurer aux autres. En tout cas, les uns et aux autres de prendre réel- sont les seules à décider de la renforcé cet été avec l'arrivée jusque-là l’état d’une institution sportive qui choses vont encore se compliquer lement part à la formation de cette direction à prendre. En tout cas, de pas moins de huit nouveaux ne s’emploie sans jamais de pour tout sélectionneur qui aura à équipe d’Algérie. Il s’agit pour elle une chance pour les amateurs du joueurs, alors que la liste n'a pas enco- départ qu’à vouloir s’offrir l’organi- gérer ce groupe de la mort. Mettre de se qualifier à la phase finale de beau spectacle d’assister à re été bouclée. sation d’une CAN pour en devenir sur pied une véritable équipe la Coupe du monde qui se tiendra chaque fois à une espèce de fée- Le MCA, sous la houlette de son détentrice. Le triomphe à domici- compétitive est la priorité d’entre en Russie en 2018.Il y a malheu- rie à couper le souffle et une autre nouvel entraîneur Djamel Menad, quit- le… quoi ! Cela peut supposer les priorités à laquelle l’on doit, reusement un seul ticket à aussi pour tous les joueurs pour tera Aïn Draham le 2 juillet prochain. que nous sachions nos capacités, d’ores et déjà, s’atteler si on ne prendre pour y accéder. C’est être ces héros qui permettent à Au menu aussi, un second stage à qu’il soit de surcroît interdit de veut pas perdre tout espoir de voir celui qui aura bien calculé, bien notre jeunesse d’imaginer le l'étranger durant l'intersaison, plus pré- désirer ce que nous ne pouvions cette équipe se placer en conqué- pesé et surtout bien rusé, tout temps d’une ou de plusieurs ren- cisément dans la ville polonaise de obtenir. C’est cette incapacité rante en cette terre africaine où cela associé à une grande maîtri- contres ce qu’elle espère devenir Wisla du 9 au 25 juillet, et un troisième d’apprécier ce que nous déte- les données peuvent avoir une se de soi, un savoir-faire qui sied un jour. Le secret est plus facile à à Tunis en août prochain, avant le nons, ce que nous avons qui autre dimension. Des formations exclusivement à cette circonstan- percer qu’il n’y paraît, n’est-ce pas coup d'envoi du championnat prévu semble nous faire défaut. Le pré- aguerries, encombrantes et diffi- ce qui aura raison de tous les ? Le football est intelligence pour le 20 du même mois. Les Vert et sident en est-il bien conscient ? autres. L’Algérie peut-elle se qua- aujourd’hui. Il faut en user bougre- Rouge, vainqueurs de la Coupe ciles à tromper comme le En tout cas, les impératifs aux- lifier une cinquième fois ? Détient- ment dans la compétition si nous d'Algérie de l'exercice 2015-2016, par- Cameroun et le Nigeria dont les quels il devrait faire face s’annon- elle les moyens, particulièrement voulons nous sauver de nos ticiperont la saison à venir à la Coupe palmarès fort élogieux sont la cent plus difficiles qu’il n’y paraît. de la Confédération africaine de foot- preuve évidente de leurs capaci- techniques, qui la mettraient au- «assaillants» du jour et nous pré- Alors réussirait-il à en remodeler ball (CAF). tés de nuisance. A situation dessus de la mêlée ? Parviendra- server des surprises affligeantes. les tendances ? exceptionnelle mesures excep- t-elle à subir sans rougir un scé- Oser le grand saut sans risque A. Z. PUBLICITÉ USM ALGER Adel Amrouche aux manettes ! Photo : DR l A défaut d’un entraî- Guinée Equatoriale et le l'Ecole supérieure en hôtel- neur étranger proprement Burundi. Annoncé à la tête lerie et restauration (ESHR) dit, le président de l’USM de la sélection guinéenne, de Aïn Benian. Quant aux Alger vient de confier la l’ancien joueur du CRB, de entraîneurs adjoints, direction de la barre tech- la JSK et de l’USMA des Amrouche aurait suggéré années 80-90, veut tenter les noms de Lamine Kebir, nique à Adel Amrouche qui une expérience en Algérie (ex-entraîneur adjoint de la découvrira le championnat notamment avec le challen- sélection nationale lors du national puisqu’il n’a ge africain avec la Ligue des Mondial 2010), de jamais travaillé en Algérie. champions. Le néo-coach Mohamed-Réda Acimi des Rouge et Noir, qui a (ancien gardien de but inter- Ainsi, après un Franco- signé un contrat de trois ans national oranais) et Algérien (Miloud Hamdi), avec Rebbouh Haddad, Boudjamaâ Mohammedi voici un Belgo-Algérien, qui sera présenté aux joueurs comme préparateur phy- a une grande expérience au cet après-midi, à 18h, au sique qui a également tra- niveau africain pour avoir stade Omar-Hamadi avant vaillé au sein des sélections drivé plusieurs sélections d’entamer la préparation nationales. africaines dont le Kenya, la dans la soirée, à 23h, à Ah. A. Le Soir d’Algérie Sports Mardi 28 juin 2016 - PAGE 15 FOOTBALL ATHLÉTISME : MEETING DE MURCIA, ESPAGNE IL RENONCE À SA CARRIÈRE INTERNATIONALE AU LENDEMAIN DE L’ÉCHEC EN COPA AMERICA Victoire de Lahoulou devant Rahmouni (400 m haies) e Lionel Messi, une «Puce» Après avoir terminé 7 au meeting d’Atletismo Madrid le week-end dernier avec un chrono de 49.48, Abdelmalek Lahoulou, s’est imposé, hier, au meeting géante au Barça, minuscule de Murcia, Espagne, avec un chrono de 50.02, encore loin des minima pour les Jeux olympiques de Rio fixés à 49.40. Lahoulou a devancé son compatriote l Attaquant de poche au Miloud Rahmouni (50.10) et l’Autrichien palmarès XXL, le lutin argentinavec l'Argentine Ian Dewhurst (50.28). Lionel Messi est devenu une Fin de saison pour Saber légende du football. Mais le Boukemouche conte de fées a sa part de cau- chemar, avec des désillusions à Victime d’une blessure à la cuisse, la pelle sous le maillot argentin mardi 14 juin courant, au 400 m haies lors de la première soirée des journées et une retraite internationale ramadhanesques organisées par la surprise, à 29 ans. Fédération algérienne d’athlétisme Cinq ballons d'or, quatre (FAA), Saber Boukemouche est out Ligues des champions avec le pour le reste de la saison et, du coup, FC Barcelone, son club depuis forfait pour les Jeux olympiques de Rio 2000, et un CV monstrueux, pour lesquels il était à la recherche des débordant de titres. Mais malgré minima. Donné indisponible pour 21 cet appétit d'ogre, il reste un gros jours, selon les premiers examens qui creux à l'estomac de «la Puce» : avaient décelé une déchirure de 2,2 cm, il n'a remporté aucun titre avec des examens médicaux approfondis font son pays, l'Argentine. Devant état d’une rupture étoilée médiane intra- une nouvelle désillusion, musculaire de 15x20x18 mm avec dimanche soir aux Etats-Unis en œdème au niveau de la cuisse droite qui finale de la Copa America contre Photo : DR nécessite plusieurs semaines de repos, le Chili, encore, comme en 2015, selon le rapport médical. Et c’est l’athlè- aux tirs au but, encore, il a préfé- découvert Messi, elle s'était et 2014, il a connu un trou d'air. devant un tribunal en Espagne. te, très déçu, qui a confirmé l’information ré tirer sa révérence: fini le émue du destin de ce gamin qui Les blessures avaient alors acca- Mais malgré ces démêlés, Messi à la commission de communication de la maillot Albiceleste, sous lequel il avait des problèmes de croissan- blé cette petite silhouette si éloi- a su conserver un statut de FAA. «Je suis très déçu, car je voulais ne sera jamais Maradona, vain- ce et qui, selon l'histoire consa- gnée des standards athlétiques gendre idéal, en couple avec déjà participer aux championnats queur de la Coupe du monde crée, avait quitté Rosario à 13 (1,69 m, 72 kg) qui fait de lui un Antonella, une amie d'enfance, et d’Afrique et aller aux JO de Rio, mais on 1986. A 29 ans, le talentueux ans pour trouver à Barcelone un joueur à part. Mais «la Puce» papa de Thiago (3 ans) et d'un y peut rien», a indiqué Boukemouche buteur du FC Barcelone pourrait club capable de financer son trai- avait su rebondir. «La carrière de petit Mateo né en septembre. qui compte se soigner et se reposer pourtant regarder de haut les tement médical. Et de croire à Leo est comme ça, c'est un scé- L'aîné des deux bambins avant de reprendre la rééducation et les autres géants de l'histoire du bal- son génie ballon au pied. Lancé nario de cinéma», avait souligné commence d'ailleurs à mesurer entraînements pour la saison prochaine lon rond: ses cinq couronnes de en équipe première en 2004, l'at- un jour le sélectionneur argentin la stature de son père, comme l'a où il y aura les Championnats du monde meilleur joueur de la planète taquant a décroché quatre Gerardo Martino. «Quand on récemment raconté Messi, tout au programme. (2009, 2010, 2011, 2012, 2015) Ligues des champions (2006, pense qu'il n'est pas bien, qu'il a sourire : «Chaque fois que je Ah. A. le placent au sommet du palma- 2009, 2011, 2015), devenant le des blessures, hop, en deux ou pars de la maison, (Thiago) se rès, quasiment hors de portée. joueur le plus titré du club cata- trois minutes... C'est un résumé fâche et me demande : papa, tu CHAMPIONNATS D’AFRIQUE lan avec Andres Iniesta (28 tro- de toute sa carrière.» pars encore faire des buts ?» «Il est trop fort» phées). Une certitude : il ne «fera» plus DE DURBAN Gendre idéal Mais la moisson n'a jamais Et les records sont tombés, de buts sous le maillot de la e vraiment commencé pour Messi un à un: meilleur buteur du Parmi les raisons de ce sur- sélection argentine, après une L’Algérie à la 14 sous le maillot argentin: inca- Barça, meilleur buteur de la Liga saut, il y a l'arrivée au Barça de énième désillusion dimanche pable de gagner la Coupe du (312, série en cours), recordman ses complices Neymar et Luis soir. «Nous étions tous très place avec une monde, avec cette finale perdue du nombre de buts sur une Suarez, avec qui Messi se régale anéantis dans le vestiaire, en 1-0 contre l'Allemagne en 2014 année civile (96 en 2012, dont 84 au sein du spectaculaire trio particulier Leo, je ne l'avais avec le Barça), recordman de jamais vu dans un tel état», a médaille d’or au Brésil, incapable de remporter offensif «MSN». «Nous essayons e buts sous le maillot argentin témoigné Sergio Agüero, l'un de L’Algérie a terminé à la 14 place la Copa America, la faute aux de nous amuser, c'est le plus es aux 20 Championnats d’Afrique d’ath- Chiliens, il n'éclipsera peut-être (55)... important», affirme Messi. ses partenaires lors de cette létisme à Durban (22-26 juin) avec une jamais réellement les icônes Seul manquera donc à son Goût du jeu, timidité touchan- défaite. seule médaille d’or, décrochée par comme Pelé, Michel Platini, palmarès un grand trophée avec te et sourire enfantin ont valu à Le gardien Sergio Romero lui Hicham Cherabi au saut à la perche Johan Cruyff, Marco van Basten la sélection argentine, dont il est l'Argentin une image très positi- «n'imagine pas la sélection sans (5,30 m), sur les neuf athlètes enga- ou Diego Maradona, bien sûr, le le capitaine, même si le cham- ve, à l'opposé du «bling-bling» Messi». «Je crois qu'il a parlé à gés. Lors de la clôture de la compéti- Dieu vivant argentin. Quintuple pion olympique 2008 a atteint les de son grand rival du Real chaud car nous avons laissé pas- tion, dimanche soir, la sélection natio- ballon d'or, le natif de Rosario finales du Mondial-2014 et des Madrid Cristiano Ronaldo. Cela ser une occasion énorme», a-t-il nale du relais 4x400 m a terminé au (Argentine) avait pourtant tou- Copa America 2015 et 2016. Sa aurait pu changer avec les soup- lancé, comme si déjà il appelait pied du podium en 3:07.32 alors que jours gardé une fraîcheur décon- trajectoire triomphale n'a toute- çons de fraude fiscale qui l'ont la «Puce» à revenir sur sa déci- Skander Athmani a été éliminé en certante et un appétit intact, mal- fois pas été linéaire: entre 2013 conduit, avec son père Jorge, sion. demi-finale du 200 m. Par ailleurs, les gré les buts, les titres et les marcheurs Mohamed Ameur et records qu'il accumule inlassa- BASKET-BALL : ÉLIMINATOIRES AFROBASKET U18 Hichem Medjeber ont terminé les 20 blement. Jusqu'à dimanche soir, e e km marche 7 et 9 respectivement ce tir au but raté, et cette nouvel- alors que Ghezlani Bariza, la seule fille le finale de Copa America perdue e du voyage, s’est contentée de la 7 contre le frère ennemi chilien. place des 20 km marche. L’Algérie, qui Joueur d'exception, Messi a des L’Algérie et le Maroc pour devait participer avec 18 athlètes, s’est qualités innées qui font la diffé- déplacée avec 9 athlètes suite aux for- rence: vitesse, vista, dribbles faits de neuf autres, faute de visa pour dévastateurs et finition chirurgi- un seul ticket à Alger Alors qu’initialement trois aller-retour, programmés à la certains et choix personnel de faire cale. «Aucun système défensif sélections (Algérie-Maroc-Libye) salle Harcha-Hacène d’Alger les l’impasse sur ces Championnats pour ne l'arrête, aucun entraîneur. Il devaient disputer les élimina- 28 et 30 juin courant à 23h res- d’autres dont Makhloufi pour préparer est trop fort», avait résumé au es toires pour l’Afrobasket 2016 pectivement. En cas d’égalité, les JO. A l’issue de ces 20 printemps dernier Pep Guardiola, des U18 du 27 juin au 2 juillet à les deux sélections seront Championnats d’Afrique d’athlétisme son ex-mentor au Barça. Mais Alger, voilà que la sélection départagées selon les points qui ont pris fin dimanche 26 juin, c’est c'était avant cette nouvelle finale libyenne, pour des problèmes inscrits. Et dans le cas où les l’Afrique du Sud qui termine à la pre- contre le Chili, où le meneur de administratifs, a déclaré forfait. deux teams totalisent le même mière place avec 33 médailles (16 or, jeu argentin a été parfaitement Le seul ticket pour le nombre de points, une belle 9 argent et 8 bronze) suivie du Kenya, muselé par Arturo Vidal, le milieu e Championnat d’Afrique des éventuelle est programmée. 2 , avec 24 médailles (8 or, 8 argent et du Bayern Munich. nations juniors (Afrobasket U18) L’Afrobasket U18 se déroulera 8 bronze) et le Nigeria qui complète le «Un scénario de cinéma» sera ainsi disputé entre l’Algérie du 22 au 31 juillet à Kigali au podium avec 16 médailles (4 or, 5 et le Maroc en deux matchs, Rwanda. Ah. A. argent et 7 bronze). Ah. A. Quand la planète football a Le Soir d’Algérie Détente Mardi 28 juin 2016 - PAGE 18 MOTS FLÉCHÉS Par Tayeb Bouamar Son nom ------Il la préside Son rang Son prénom Arbre ------Apprécia Employés ------Pays Equiper Cube Lanthane ------Ville Bouche d’Espagne ------Titre Moment Parti Tantale Liaison ------Cube Récit Subtiles ------Adresse Note Poissons Troublés Conspuée Toile ------Vagues ------Artère Soupçon Note Caisses ------Préposition ------Direction Gouttes Etuis ------Case Décoder Condition Astate Canines Singer ------Mépris ------Table Tamis Dormeurs Pronom Héritage (ph) Bienveillant ------Pays Inutile Maintenance Privatif Dévore ------Plus Menottes Profit qu’assez Néon Dans la Luxueux ------Joie peine ------Mois Pronom Médecine Mesure Océan Existence ------Saint ------Deux à ------Cacher ------Rome ------Palladium Chlore Travaux Conifère Mur Réalisée ------Angles Bande La fait régner ------Sa commission

LETTRES DE : Irlande ENUMÉRATION (à l’Euro 2016) Ces colonnes abritent les noms 1 I de quinze joueurs du pays de Galles à l’Euro 2016. 2 R 1- PAYS Une lettre ne peut être cochée qu’une seule fois. 3 2- COULEUR Définition du mot restant = L «Ballon d’or français» 4 A 3- SÉLECTION- 5 N NEUR ENNESEYKINGV 6 D 4- ATTAQUANT 7 E 5- GARDIEN DE HPRETNUGSMAO 8 BUT DACSEIVADYIK 9 6- DÉFENSEUR RPH ELE 10 7- JOUE AUX 11 USA AIE LLS 12 WNS DIW SOLUTIONS…SOLUTIONS…SOLUTIONS… RET ELN MOTS FLÉCHÉS EE-VOLER-ORANAIS -NA-VOILE-DINERA GÉANTS S-MITES-VU-VIL-S CE-TITRE-CELTE-S -PILES-DORMES-SE O-RISEE-RASAS-PS RAMSEYVAUGHE LIONCEAU-SA-BOUC SALES-SEULES-FIM NUAGES-MALIN-TOI ASSIS-UNIONS-RSA ILES-RACLER-HATE NOEL-PEINTE-E-IR LIS-DEBOUT-PAIEN GATEE-SEVIR-TARN ILLOCELABNAL CLE-BU-TUS-PRONE ER-GAR-RE-MEUT-T O-ASSASSINE-MNC- IE-DR-CEO-FAITES N-PR--NA-SORT-R- NSRICHARDSAL N-VOULUS-FORGEES COLONIE-PEUT-SUA LETTRES DE ALIGNES-PORTER-E EMISSIONS-SECTES LA CITÉ INTERDITE NORMES-BOUGEE-MR (CHINE) 1- RAMSEY 6- ALLEN 11- HENNESSEY TUEES-ROULES-PUA MOTS FLÉCHÉS 2- VAUGHAN 7- LEDLEY 12- KING EVES-FONCES-PERI SES-PONDES-PARIS -LUMUMBA-KATANGA -----CHINE---- 3- BALE 8- DAVIES 13- VOKES -S-MARGES-GARCE- PUNI-ARRET-RUER- ----SHUN------D-SORTES-PERTE-V ANE-PLIER-MORTEL -----HAN------4- COLLINS 9- CHESTER 14- WILLIAMS EDUQUES-MR-LE-MR TE-RAMES-NOUAS-U ----CONFUCIUS-

5- RICHARDS 10- WARD 15- GUNTER MENUES-GUERE-ADO R-EUROS-VILES-SG MOT RESTANT = PAPIN = RESTANT MOT AV-ES-BOTTE-TRAM INVITE----ER-MUE ---TANG------NOUS-CABAS-SET-B COINS-----S-MIS- ---MANDCHOUS-- DUT-CASES-PUR-LI ENTE-C-----MON-B -----QIN------Le Soir d’Algérie Détente Mardi 28 juin 2016 - PAGE 19

Par Tayeb Bouamar

Près de OTS LÉCHÉSBéjaïa ÉANTS ------M F Président G algérien Détester Offrir ------Impliquais Couleur Précieux Bulletin Erbium Dans l’œil ------Fleur Pronom Exprime Calcium ------Ajuster Dépôt Cube Bâtiment Encore Plat (ph) Conviendra ------Note Arsenic Démonstratif ------Cri de Mets Buts douleur Près de Khenchela Solidaires ------Château Aduler Vagues Crétin ------Désert Peuple Volcan ------Dans le Condition vent Tellure Mesure Phoque ------Mépris ------Hurlera Shoot Déteint ------Commande Saison Panoramas ------Poisson Fleuve Substance Mammifères Comparatif Demi-tour ------Extase Jouet Ecole ------Certains Choisies ------Range Noue Dans le Méchants Polonium ------Préposition gosier ------Va à Londres ------Cinéaste ------Fin de série Lettre italien Professeur Enlevions Feuilletons Décimées ------Séduire Perforés Monnaie Ville des USA Maquillée ------Close Jouet Vienne au monde Joyeux ------Prénom A régler Sélénium Roue à Infinitif ------Honneur gorge ------Tellure Massacra Froid Consonne Insecte Actrice double ------française Sans le sou ------Avale Rapidement Colère Larme ------Peaux Songeas ------Identique Toise Auteure algérienne Fruits Fleur ------Moteur Lent Impliquer Asséchera Mois Substance ------Trou Redouté Césium Près de Tlemcen Glissa ------Nettoie Grince Choisira ------Rappel Grillée ------Possessif Est utile Assurances Erbium Fin de série ------Pronom Montagne ------Dans le ------Préposition Apprendrai vent Article Changé Vrai Coupe ------Bave Cache Bourrique Lentille Possessif ------Traîne ------Cordes Petit âne Détester Accroche Possessif Frappait ------Elevé ------Ceinture Praséodyme Bruit Du jour Flânera ------Sélénium ------Sérénité ------Article Césium Cube Lettres Monnaie d’Oran Erroné ------Essor Hurlements Cadeau Refrains ------Empêché Le Soir d’Algérie Publicité Mardi 28 juin 2016 - PAGE 21 CARNET LE SOIR DE L’IMMOBILIER APPARTEMENTS –––––––––––––––––––– –––––––––––––––––––– Loue F3, Mohammadia, Alger. –––––------FÉLICITATIONS Tél.: 0551 225 226 F142306 Bravo Société de promotion immobilière –––––––––––––––––––– princesse commercialise des appartements de VILLAS Akili Manel haut standing dans des résidences –––––––––––––––––––– qui a réussi sone examen de 6 . gardées à Chéraga. Nous contacter Part. vend à Chenoua-Plage villa En cette occasion, ses au : 0559 122 101 F302 2 niveaux, pied dans l’eau, dans grands-parents Aziri résidence clôturée, gardée H24/24. d’Azeffoun et Akili –––––––––––––––––––– Tél.: 0675 85 77 38 F142317 d’Hussein-Dey sont Vds F3, Mohammadia, Alger. –––––––––––––––––––– fiers d’elle. Tél.: 0551 225 226 Vds pavillon R+1 Bouzaréah, pavillon Félicitations, bravo ! F142306 F142314 Bou-Ismaïl meublé top. - 0770 490 647 - –––––––––––––––––––– 0550 30 90 30 F142293 –––––------Part. vend duplex, 250 m2, F5, acte not., –––––––––––––––––––– adresse Dély-Ibrahim, Bois-des-Cars. PROSPECTIONS Tél.: 0557 065 006 F335 –––––––––––––––––––– Cherche des couches –––––––––––––––––––– Cherche terrain, appart., à Bouzaréah, LOCATIONS Chevalley. - 0555 14 11 63 F142305 grand modèle. –––––––––––––––––––– –––––––––––––––––––– Contacter : 0792 20 74 73 - Loue F3 pour médecin, Larbaâ, Blida. Cherche location F2, Alger et environs. Urgent - Que Dieu vous Tél.: 0661 93 83 21 F142310 Tél.: 0778 79 22 28 NS

SOS le rende. ENTREPRISE DE TRAVAUX FORESTIERS ET D’AMÉNAGEMENT Cherche en urgence D’ESPACES VERTS pour vieille femme AOUICHA-CHERIF des couches adultes (L). Abattage • Elagage Contacter : • Couronnement d’arbres SOS 05 55 79 92 33 • Décoration de jardin et gazonnage • Bordures de jardins, plantation, Urgent, enfant 11 ans, handicapée, 100 % aménagement de surfaces, moteur, besoin de couches adultes. nettoyage • Désherbage, piochage, tondeuse pour gazon. Urgent, enfant 14 ans, handicapé 100 % 0550 64 31 33 moteur, besoin de couches adultes. 0661 61 54 17

SOS N.S. Tél.: 0559 43 56 31

AVIS DIVERS Vous voulez réussir la tessdira Réparation climatiseurs, machines CYLKA - Soins à domicile de votre fille ? Vous voulez que ce à laver, frigidaires, à domicile. jour soit le plus beau jour de sa NS • Ambulance 24h/24 • • Consultation médicale • Kiné • Soins infirmiers, Tél.: 0770 22 06 28 - 0662 63 19 23 A votre disposition et assurés post-opératoires • Prélèvements, analyses et résultats vie ? Faites appel à une profession - –––––––––––––––– par une équipe médicale et • Conseil, orientation, accompagnement aux hôpitaux nelle au : 0554 92 23 08 NS para médicale qualifiée Rép. machine à laver, frigo, à dom. d’Alger • Garde-malades. –––––––––––––––– Tél.: 0553 000 748 - 0770 104 136 Arrouah bark ! Kheiar ouach thebb. Appelez-nous au : 0550 40 14 14 F142243 Eddi ouach khiart ourouh bla khlass. 3andek 24 sh-har bash tkhalass. - OFFRES D’EMPLOI Electroménager, électronique, informatique, meubles, etc. - Entr. priv. recrute femme de ménage. Technicien électromécanique avec Fax : 024 49 89 02 - Ô MARKET, 16 RUE H-B-BOUALI - habit. environs Béni-Messous, Golf, expérience, technicien alimentation de Port.: 0661 18 30 12 F142316 Tél.: 0560 93 94 80/81 - 0555 92 61 55 Gué-de-Constantine. bétail, vétérinaire, délégué –––––––––––––––– - 0555 92 61 41 - 021 73 48 42 F315 Tél.: 0560 09 98 65 NS commercial, comptable qualifié. Pizzéria Alger-Centre cherche cuisinier, –––––––––––––––– –––––––––––––––– Tél.: 024 49 81 17 - serveuse. - 0561 242 042 F142315

Urgent : Safaâ, handicapée moteur à 100 %, âgée Enfant, 15 ans, handicapé de 14 ans, demande à toute âme Réparation TV à domicile, DEMANDESJH cherche emploi comme D’EMPLOI chauffeur dans charitable de l’aider en lui procurant des 100 % moteur, besoin de couches adultes medium (moyennes) + toutes marques. société privée ou étatique. Toutes catégories. couches adultes. SOS Sonde n° 08 - Merci. Allah vous le rendra. NS NS tél.: 0561 62 98 87 SOS Tél.: 0772 89 17 22 - 0776 33 88 56 Tél.: 0792 99 33 98 Tél.: 0552 57 05 26

SOIR DE LA FORMATION

SPÉCIAL VACANCES, IMA propose des formations accélérées, tarifs très intéressants, horaires au choix, en audiovisuel, infographie, sites web, programmation, bureautique, maintenance (micros, photocopieurs, smartphones, tablettes), vidéosurveillance, électricité bâtiment, réseaux et systèmes, routeurs. - Tél.: 0551 959 000 - 023 51 07 20 - El-Madania, Alger. F289/B1

FÉLICITATIONS VENDS FÉLICITATIONS M. Djezzar Séjours promotionnels été 2016 TAHROUT Farès Ramdane ex- EspagnE Costa Brava Ton grand-père joueur de la JSK Trois BarCElonE Makhlouf et yema et son épouse en hôtel demi-pension Houa, ainsi que tes aliCantE en appartement et hôtels félicitent leurs parents, tantes et petit-fils EgyptE sharm El shEikh Ford Fiesta : oncles tiennent à RYAN DJEZZAR en hôtel 5**** All inclusive adresser leurs avec Toboggan pour sa réussite deux 1.25 vives et sincères au brevet obtenu maroC agadir/marrakECh félicitations à Farès en hôtel 4**** demi-pension avec une moyenne de 14,5 au collè- pour l’obtention de ge Coin-Joli Marseille et son entrée et une 1.4 turquiE antalya/istanBul son master (2). L’attribution de cette en hôtel 4**** en All inclusive en seconde. Et leur petite-fille avec Toboggan récompense vient, ainsi, couronner Cendrine MEZOUAGH neuves, tes efforts d’un succès largement e tunisiE hammamEt/soussE/ à son succès à l'examen de 6 non roulé monastir mérité. On espère que tu pourras obtenu avec une moyenne de 9,80 hôtels 3, 4, 5 étoiles persister dans cette voie de l’excel- à l’école Laïmeche-Ali à Tizi-Ouzou. Pour plus d’informations, consulter notre lence et on te souhaite par la même Bravo! les enfants. site www.chreatours.com occasion, un très bon anniversaire Nous sommes comblés ! phone : 02164.58.53/54 - qu’il soit fait de bonheur et de réus- Alhamdou Lillah. Tél. : 0772 93 69 14 mobil : 0770.377.493/0541.202.965/0561.242.490 N.S site. Acom R 106 503/B13 [email protected] Le Soir d’Algérie

Mardi 28 juin 2016 - PAGE 23 Le de la magazine Pagefemme animée par Hayet Ben Tadjine bel djben Brick aux crevettes 300 g de viande, 1 oignon, 1 c. de smen ou d'huile, sel, poivre noir, cannelle, 200 g de viande hachée, 50 g de beurre, 50g de fromage blanc salé, 1 œuf, 1 jus de citron, sel, poivre noir, persil Préparez la sauce avec la 1 paquetet desurimi feuilles de bricks, viande coupée en morceaux, quelques crevettes, bâtonnets de surimi, l'oignon râpé, smen, poivre pommes de terre cuites à la vapeur, fromage noir, sel, un peu de cannelle (en portions), sel, poivre, persil et un verre d'eau. Laissez mijoter sur feu moyen. Après cuisson de la viande, ajoutez environ un demi-litre d'eau. Par ailleurs, mélangez la viande hachée, l’oignon râpé, le beurre, le fromage, l’œuf, sel, poivre et le persil haché menu. Formez des boulettes que vous passerez dans la farine et faites frire. Egouttez, versez ces boulettes dans la sauce et laissez mijoter sur feu doux durant 5 minutes. Photos : DR Servez avec un jus de citron. Décortiquez les crevettes et coupez-les en petits morceaux ainsi que les pommes de terre et les batonnets de surimi. Mettre le tout dans un récipient Thé à la menthe et ajouter le sel, le poivre, le fromage, le persil et bien Mechouia mélanger le tout. Remplissez les feuilles de bricks de et aux pignons 4 poivrons ou piments (ou les deux à la fois), 5 tomates, gousse farce et les faire frire soit dans une poêle avec de l’huile soit au four. 2 c. à c. de thé vert, 1 poignée de menthe d'ail, jus de citron, sel, poivre, 2 c. d'huile d'olive, thon, câpres, fraîche, sucre en morceaux au goût, pignons olives vertes ou noires Pommes au sirop 4 pommes évidées et épluchées, colorant rouge, crème fouettée, quelques feuilles de menthe, 3/4 tasse de sucre, 2 tasses d'eau un sachet de vanille Dans une casserole, verser l'eau et le sucre. Chauffer lentement pour faire fondre le sucre. Porter à ébullition, incorporer la vanille et quelques gouttes de Sélectionner des tomates bien chair des légumes. Ensuite, colorant et baisser le Rincer la théière à l'eau bouillante. Mettre 2 c. à fermes et des piments ou prendre les poivrons bien feu. Ajouter les c. de thé et un demi-verre à thé d'eau bouillante. pommes et laisser Mélanger rapidement et jeter cette première poivrons frais. Laver et essuyer, nettoyés et épépinés, les placer faire chauffer le four à 350 dans un mahraz, sinon un mixeur, pocher jusqu'à ce eau. Froisser les feuilles de menthe et les qu'elles soient degrés. mais il faut être attentif pour que mettre dans la théière. Ajouter les morceaux de tendres. Veiller à ce Placer les tomates et les piments les poivrons, les tomates et l'ail sucre selon le goût. Remplir d'eau bouillante et qu'elles ne se défassent pas. Enlever les pommes dans un plateau et laisser griller ne soient trop broyés. Videz le laisser infuser environ 5 minutes. Servir le thé avec précaution et disposer dans une assiette à dans des verres à thé. Puis vider les verres durant 30 min. A mi-cuisson, mélange dans un petit saladier, dessert. Mettre un peu de crème fouettée à l'intérieur dans la théière. Renouveler cette opération trois retourner les légumes et ajouter ajouter deux cuillères d'huile de chaque pomme. Coiffer avec les feuilles de menthe fois, cette méthode permet de mélanger intiment la gousse d'ail. d'olive, une cuillère de jus de et napper avec le sirop de pochage. Servir tiède. le thé, les arômes de menthe et le sucre. Servir Laisser griller jusqu'à ce que la citron frais, sel, poivre, câpres. le thé fumant sans remplir complètement les peau noircisse et devienne plus Bien mélanger. Vider le contenu verres. Ajouter dans les verres des pignons que tendre. Une fois cuits, les dans un grand plat, ajouter le vous aurez grillés au préalable. éplucher avec douceur afin que la thon et les olives, mettre au frigo peau ne se détache pas avec la 15 min ou plus. Servir frais. Filets de poulet à la chapelure 4 filets de poulet, 1 c. à s. de moutarde, 2 c. à s. d'huile, 1/2 verre d'eau, 2 c. à s. de vinaigre, 4 c. à s. de crème fraîche, 2 œufs, chapelure, farine, sel, poivre Pain de viande en croûte Dans un bol, mélanger la De la pâte feuilletée, un jaune d'œuf, 500 g de viande moutarde, l'huile, le hachée, 5 c. à s. de chapelure, 3 œufs, 2 c. à c. d’ail en vinaigre, la crème fraîche, poudre, 2 c. à c. de cumin, 2 bonnes c. à s. de persil haché, sel et poivre et remuer sel, poivre, 3 œufs durs jusqu'à obtention d'une Mettre la viande hachée dans un ravier, ajouter la chapelure, les sauce. Enduire les filets de 3 œufs, l'ail, le cumin et le persil haché, saler et poivrer puis bien poulet avec la sauce et mélanger. Façonnez la viande en forme de pain, creuser le laisser macérer une nuit. Mettre la chapelure dans centre pour mettre les 3 œufs durs puis enfermer les œufs dans une assiette et la farine la farce de viande. Etaler la pâte feuilletée à l’aide d’un couteau dans une autre. Battre les couper de fines lamelles et disposez-les sur le pain de viande. œufs dans un bol avec Badigeonner le pain de jaune d'œuf puis mettre à cuire dans un une fourchette, assaisonner de poivre et de sel, four préchauffé à 180°C pendant environ 45 à 50 minutes trempez-les dans l'œuf, les fariner puis les passer dans (surveiller la cuisson). Laisser refroidir un peu et couper la pain la chapelure. Faire frire les filets de poulet dans l'huile de viande en tranches, servir avec une rondelle de citron. chaude, les dorer des deux côtés. Servir. KIOSQUE ARABE

PANORAMA Hors de toute considération idéolo- financé notamment par la fondation sciences, après avoir initialement mis gique, il y a une raison essentielleUneBill-et-Melinda-Gates) bonne et éducationde la Banque l’accent sur la lecture)pour verrait saune crois- croissance pour laquelle il ne faut jamais laisser mondiale, indique qu’une année sance rehaussée d’environ 1 point de l’éducation aux charlatans : son d’études supplémentaire est associée PIB par an à très long terme (60 ans). impact sur la croissance. Celle-ci ne en moyenne à un niveau supérieur du Les travaux d’Hanushek et peut être durable et élevée qu’à la PIB par tête d’environ 30%. Woessmann ont été utilisés pour simu- condition d’un système éducatif per- Reprenant les travaux d’Eric ler ce qu’un pays gagne à augmenter formant. Ce dernier y contribue par Hanushek - Professeur à Stanford et le capital humain de sa population, via deux leviers fondamentaux : l’amélio- éditeur du Handbook of the Economics une réforme éducative. ration de la productivité du travail of Education 2011 - et d’autres institu- Il reste à savoir comment obtenir (amenant à un PIB en niveau plus tions, comme le Washington Center for une amélioration de la performance élevé) et l’accroissement des capaci- Equitable Growth ou l’OCDE, les deux éducative. tés d’innovation de l’économie (ame- auteurs de la Note d’Analyse reprodui- Comme dans toutes les sciences nant à un taux de croissance plus sent pour le cas français les calculs humaines, là aussi il n’y a pas de sché- élevé). Sur cette relation, la théorie empiriques qui cherchent à évaluer ma «clé en main» efficace d’allocation économique n’a pas l’ombre d’un l’impact sur la croissance à long terme des ressources en éducation et les doute depuis que Hanushek et d’une amélioration des performances seules dépenses d’argent ou de recru- Woessmann ont modélisé la relation du système éducatif. Ils se proposent, tement de personnels n’assurent pas, entre le taux moyen de croissance et par ailleurs, «de discuter la validité de à elles seules, une hausse des compé- Par Ahmed Halli tences des élèves. Des analyses plus des mesures composites de qualité du la méthodologie employée et plaident [email protected] capital humain en 2011. en faveur d’un conseil auprès des fines doivent être menées pour déter- Il reste cependant à identifier «les décideurs en matière de politiques miner l’impact de réformes éducatives financés par l’État fédéral, mais agis- réformes éducatives qui permettraient éducatives qui s’appuient sur des éva- spécifiques. sant indépendamment du système d’améliorer durablement et significati- luations micro-économétriques solides Les arbitrages requis par les diffé- scolaire public général. Elles sont une vement les performances des élèves» menées sur des expérimentations ou rentes alternatives de politiques édu- forme d’éducation alternative. par «des évaluations micro-économé- des réformes antérieures». catives suggèrent que soit couplée Ainsi, «une réforme, en augmentant triques et des calculs coûts-béné- La référence première ici renvoie à l’approche par le calcul socioécono- le score moyen des élèves, permettrait fices». Eric Hanushek et Ludger Woessmann mique des projets éducatifs à des tra- de réduire les inégalités scolaires aug- C’est ce que se proposent de faire qui ont entrepris de «constituer une vaux micro-économétriques analysant menterait la croissance à long terme et Arthur Heim et Jincheng Ni, deux mesure de la qualité du capital humain l’effet des politiques éducatives sur le réduirait les inégalités salariales», experts français de France Stratégie, à partir du niveau des connaissances niveau de compétences des élèves et affectant incidemment la croissance et dans une récente contribution théo- acquises en utilisant les résultats de leurs productivités futures. le développement. (*) rique . trente-six tests administrés, à douze Une synthèse d’autres recherches A. B. Le lien établi sur 160 pays entre le occasions, aux élèves de près de cin- indique quelques pistes de réformes (*) Arthur Heim, Jincheng Ni, PIB par habitant en 2009 et le nombre quante pays entre 1960 et 2000». intéressantes. L’éducation peut-elle favoriser la crois- moyen d’années d’études des hommes A la lumière de ces tests, on estime A ce titre, il est suggéré des «inter- sance ? France Stratégie, La Note de 25 ans et plus, à partir des données qu’un pays qui parviendrait à augmen- ventions précoces intensives», c'est-à- d’Analyse, n°48, juin 2016. de l’Institute for Health Metrics and ter de façon durable son niveau de dire une prise en charge des enfants (**) PISA, acronyme pour «Program Evaluation (un institut de statistique capital humain d’environ 100 points de bien avant l’âge de l’école dans des for International Student Assessment» (**) sur la santé publique, à Seattle, dépen- score PISA (ce score somme les per- programmes axés sur le développe- («Programme international pour le dant de l'Université de Washington, et formances en mathématiques et en ment de l’enfant encadré par des pro- suivi des acquis des élèves» en fran- fessionnels expérimentés et fondés çais) est un ensemble d'études sur des cursus de recherche. menées par l'OCDE visant à mesurer Il est également suggéré des «dis- des performances des systèmes édu- COMMUNIQUÉ positifs de remédiation comme les catifs des pays membres et non «Les amis et compagnons de lutte du écoles d’été tôt dans la scolarité et membres. Leur publication est trienna- regretté Mohamed BOUDIAF, lâchement même des tailles de classes réduites le. La première étude remonte à 2000. assassiné par l’intégrisme barbare le 29 juin en cycle 1 (surtout en éducation priori- 1992, prient tous ceux qui ont connu l’homme taire)». ou apprécié son œuvre, d’avoir à cette date II est enfin relevé l’intérêt, comme Le Soir sur Internet : anniversaire, une pieuse pensée pour le père cela s’est fait aux Etats-Unis, pour des http:www.lesoirdalgerie.com de la Révolution algérienne.» «écoles à chartes (charter schools)» qui sont des établissements scolaires E-mail : [email protected] POUSSE AVEC EUX ! MêmeLa Wikipédia Voix fait son mea-culpa vous et l’admet enfin : paaaaaarlede travail, en vous rappelant avec bienveillance ! de Par Hakim Laâlam «C’est la première fois que nous en entendons parler. toujours embrasser le panonceau ornant l’entrée de Promis, nous allons l’intégrer à notre base de don- vos boulots et sur lequel il est inscrit la charte du [email protected] nées.» silence et de l’obligation de réserve perpétuelle. @hakimlaalam Vers 18 h, la Voix ordonne à tous la fin de la journée Milovan Rajevac, nouveau coach des Verts ! de travail. Et indique gentiment le chemin du seul cinéma du Royaume. A l’écran, le même film, tou- Il a fallu du boulot pour en arriver là, mais al-ham- jours. Les Vacances de l’Inspecteur Tahar. Un film doulillah, nous y sommes presque. L’ère extraordi- réduit à vingt minutes par les ciseaux sobres et naire de la Voix ! Le sommet du bien-être dans la aseptiseurs de la Voix. Qu’importe que les specta- simplicité. Le matin, c’est la Voix qui vous réveille à teurs ne sachent pas ce que veut dire le mot l’heure décidée la veille par la… Voix. Jamais la «Vacances», l’important est qu’ils ne perdent jamais même heure deux jours de suite, car la Voix est sou- de vue ce que signifie le terme «Inspecteur». cieuse de la diversité et du changement, mères du Ensuite, la Voix éclaire votre… voie vers vos domi- bonheur citoyen. Une fois réveillés, la voix vous ciles. «C’est l’heure de dormir !» tonne alors la Voix. demande de vous doucher avec le gel douche Qui rappelle tout de même – car la Voix est foncière- monté en Algérie par le FCE. Ensuite, elle vous indique la couleur de costume à enfiler. Jamais la ment bonne — que le seul téléviseur de votre appar- même couleur deux jours de suite, toujours dans ce tement diffuse sur le seul canal disponible le seul souci humaniste de ne pas lasser le quidam. film en stock… Les Vacances de l’Inspecteur Tahar. Ensuite, la Voix vous invite à écouter sa revue de Pour les mordus de rediffusion, ou pour ceux qui en presse quotidienne. Là, pas moyen de changer de auraient raté des miettes à la projection de 18 h 48. titres ou de médias, puisqu’il n’y en a plus qu’un. Avant l’extinction des feux, la Voix vous invite à Mais la Voix alterne sa revue de presse. Une fois, faire attention, à vous méfier et à dénoncer toutes elle ouvre sur le foot. Un autre jour, avec l’inaugura- autres voix qui ne seraient pas la Voix. Comme ces e tion par le FCE de la 5 890 raffinerie de sucre du vilaines et perfides voix intérieures qui vous susur- pays, un autre jour encore avec la crise qui couve rent dans votre sommeil de fumer du thé pour rester une nouvelle fois entre la Russie et l’Ukraine. éveillés à votre cauchemar qui continue. Ensuite, la Voix vous souhaite une bonne journée H. L.